13. Juni 2020 • 31. Jahrgang • Nr. 671 • Geschäftsstelle: 07570 Weida / Thür. · Burgstraße 10 · Tel.: 03 66 03 / 55 30 · Fax: 55 35 Internet: www.druckerei-wuest.de · E-Mail: [email protected]

mit dem Erscheint kostenlos vorwiegend 2x monatlich in Weida, Endschütz, Letzendorf, , Gräfenbrück, Hohenölsen, Kleindraxdorf, Neudörfel, Loitsch, Steinsdorf , Schömberg, Schüptitz, Wünschendorf, Pösneck, Cronschwitz, Zschorta, Meilitz, Untitz, Mosen, Zossen, Mildenfurth, Veitsberg, , Birkhausen, Birkigt, Burkersdorf, Nonnendorf, Forstwoltersdorf, Frießnitz, Grochwitz, Neundorf, Großebersdorf, Köckritz, Köfeln, Niederpöllnitz, Rohna, Struth, Uhlersdorf, Wetzdorf, Großbocka, Kleinbocka, , Markersdorf, , Neuensorga, , Rothenbach, Waltersdorf, Münchenbernsdorf, Kleinbernsdorf, Schöna, Saara, Geißen, Großsaara, Kleinsaara, Schwarzbach, Zedlitz, Sirbis, Seifersdorf, Wolfsgefärth

www.floristik-blumenstein.de Straße der Jugend 25 · 07570 Weida Telefon: 03 66 03 / 4 18 05 Tanken, waschen & Mo., Mi., Sa. 9.00 – 12.00 Uhr und Di., Do., Fr. 14.00 – 18.00 Uhr sparen im Juni! Bauunternehmen 5 CENT Rainer Patzer PRO LITER SPAREN Steinsdorf Nr. 107 · 07570 Weida Tanken Waschen Mobil: 0171 / 80 120 10 Telefon: 03 66 03 / 6 37 40 Sie sparen beim Tanken und gleichzeitigen Kauf einer Premiumwäsche 5ct pro Liter. Fax: 03 66 03 / 4 44 40 Maximale Abgabe von 60 Litern Kraftstoff pro Pkw. Aktionszeitraum 01.06.-30.06.2020 [email protected] Weitere Informationen: www.tankstelle-wildetaube.de/waschanlage www.patzer-bau.de - Wärmedämmfassaden - Bauwerkstrockenlegung bft Tankstelle Wildetaube An der B 92 Nr. 1, 07957 - Innen- und Außenputz - Kläranlagen, Zisternen www.tankstelle-wildetaube.de - Mauerwerk - Pflasterarbeiten - Beton- und Stahlbetonbau - Kernbohrung - Erd- und Tiefbau - Sandstrahlen v. Fassaden - Trockenbau

Bahnhofstraße 33 · 07570 Weida 22 Jahre pädagogische Telefon: 03 66 03 / 7 15 32 LRS-Therapie Anmeldung E-Mail: [email protected] zur www.freund-automobile.de Geburts- Ford Puma Titanium Professionelle vorbereitunG im Geburtshaus Cornelia Raths 21.390,- € Förderung bei: Beratungsstellenleiterin MwSt. ausweisbar ● Lese- /Rechtschreibschwäche Beethovenstr. 27 Geraer Str. 13 · 07570 Weida in Deutsch und Englisch EZ: 02/2020, 92 kW (125 PS), 10 km, 07548 Gera ● 036603/61906 Lucid Red TC/Red Carpet TC Metallic, Klimaanlage, elektr. Fensterheber, Alufelgen, Nebelscheinwerfer, Rechenschwäche Tel. 03 65 / 81 42 98 Navigationssystem, Sitzheizung, Tempomat, Einparkhilfe, Bordcomputer, getönte Scheiben, Nicht- Fernunterricht Spr. Di + Do 9 - 12 u. 15 - 17 Uhr raucherfahrzeug, Start/Stop-Automatik, Multifunktionslenkrad, Sportsitze, Bluetooth, Lichtsensor, Institut für Lese-/Rechtschreib- Regensensor, Einparkhilfe Sensoren vorn und hinten, Einparkhilfe Kamera, selbstlenkendes System, und Rechentraining beheizbare Frontscheibe, beheizbares Lenkrad, Berganfahrassistent, DAB-Radio, Massagesitze 2 Zschochernstraße 16 · 07545 Gera Kraftstoffverbrauch: 4,5 l/100 km (kombiniert), 5,4 l/100 km (innerorts), 4 l/100 km (außerorts); Co -Emissionen: 103 g/km Telefon: 0365 8329303 SIE SUCHEN EIN AUTO? www.ilr-gera.de Wir beschaffen es Ihnen, egal welches und woher. Und wir regeln auch die Finanzierung für Sie!

- 1 - Stadt Weida Fundgrube e.V. Mühlweg 8 OT Hohenölsen Sozialbetreuung + Freizeit-Treff Neustädter Straße 51 · 07570 Weida · Tel. 036603-62455/62491 07570 Weida Tel.: 03 66 03 / 60 75 50 Ab Montag, dem 15. Juni 2020 sind wir wieder E-Mail: [email protected] für unsere Gäste und Besucher da! Ab Dienstag, dem 16. Juni, findet auch unsere ... frisch vom Gutshof Mittagstafel wieder statt. Applaus, Applaus – voll ist das Haus! • täglich wechselndes Angebot Mit großer Freude begrüßen wir nun endlich alle Zwerge, Löwen- zähne und Pusteblumen wieder in unserer Kita „Löwenzahn“ in Steinsdorf. • Frühstücks- und Mittagsangebote Unser gesamtes Angebot finden Sie auch auf www.gutshofwurst.de ! Werksverkauf -> in Ihrem Fleischerfachgeschäft Montag – Freitag 7.30 Uhr – 17.00 Uhr Imbiss -> Mittagstisch: Mo. – Fr. 11.00 – 14.00 Uhr

Kleinanzeigen Weida, kleine 2-Zimmerwoh- nung, neu vorgerichtet, Untere Str., 40 qm, EG mit Garten, Bad mit Fenster und Nach langer Zeit der Stille und des Wartens ging es zunächst für Wanne, neuer Bodenbelag, sehr wenige Kinder mit der Notbetreuung los. Wir sind glücklich, ruhiges Haus, Miete: euch seit dem 2. Juni alle wieder hier zu haben. Die Zeit wurde 210,00 € zuzüglich. NK, genutzt, um gründlich zu reinigen, altes Spielzeug auszusortieren Anfragen über Immobilien und neues anzuschaffen, die kommende Zeit etwas zu planen und Richter, Jeannine Staude, an unserer Konzeption zu arbeiten. Tel.: 036603/648034 oder Natürlich haben wir trotzdem weitere Einschränkungen und die per E-Mail: „Corona-Zeit“ geht auch an uns nicht spurlos vorbei. Viele An- [email protected] gebote, wie z.B. der Besuch der Sauna und des Schwimmkurses, Sonnige 2-Zi.-Whng. in Weida: Ausflüge in die Bibliothek und in Tierparks, unser Zuckertütenfest, 2-Zi.-Whng. + Kü. u. Bad die geplante Muttertagsfeier und vieles mehr konnten nicht statt- (oder + 3. Zi. dazu), franz. finden. Darüber ärgern sich nicht nur unsere Kinder. Umso stärker Balkon, 3. OG, 71 m² (+ ca. nutzen wir die zu Fuß erreichbaren Ziele. Wir spielen auf dem 22 m²), freier Blick z. Oster- Gemeindespielplatz, toben auf dem Sportplatz, gehen in die Wälder burg, neu aufwendig san. und machen so manche Wanderung. Gespannt warten wir auf den (alte Jugendstil-Türen, Na- Alpaka-Nachwuchs in unserem Dorf, besuchen den Kuhstall und tur-Dielen gewachst, neues beobachten die Pferde neben dem Spielplatz. Parkett), kl. Bad m. Wa. u. Wir hoffen, die Zeit ist bald geschafft und danken allen Eltern für Lüfter, KM ab 330,- € (oder die gute Zusammenarbeit. + 102,- €) + NK u. Kaut., Mit freundlichen Grüßen Tel. 036603/44471 oder 0176/27396406, Web: Das Team der Kita „Löwenzahn“ in Steinsdorf markt16-weida.de, Bilder unter e-bay Kleinanzeigen Pressemitteilung der Kreisorganisation Gera Zu vermieten: 1-R.-Whng., 1. OG, Wohnküche, des Blinden- und Sehbehinderten-Verbandes Schlafz., Abstellr., 40 m2, Thüringen Weida, Neustädter Str. 40, Miete 195,- € + NK 50,- €. Die Beratungsstelle der Kreisorganisation Gera des BSVT hat für Tel. 0174/7333173 Sie ab dem 04.06.2020 in der bekannten Zeit jeden Donnerstag von 13:30 – 15:30 Uhr wieder geöffnet. Bitte beachten sie bei dem Besuch der Beratungsstelle die Sicher- Wir kaufen heitsmaßnahmen des Freistaates Thüringen. Wohnmobile + M. Schiedeck, Vorsitzender Wohnwagen Tel.: 03944 − 36160 Anzeigen erreichen bei uns M. Seebauer • Loitsch 18, 07570 Weida www.wm-aw.de (Fa.) ca. 10.000 Haushalte der Region ! Tel.: 03 66 03/428 35 • 01 71/503 39 54 • Fax 6 49 29 Frische Luft, viel Grünes; • Ausführung aller Dachdecker - und Dachklempnerarbeiten Bäcker, Fleischer u. Frisör • Reparatur von Steil- und Flachdächern vor der Haustür; schöner NOTDIENSTE • Dachrinnenreinigung wohnen in Steinsdorf; • Dachpflegearbeiten verm. 2-R.-Whng., 1. OG, Der kassenärztliche und zahnärztliche Bereitschafts- Dächer aus 65 m2, EBK, Stellplatz, dienst ist über die Tel.-Nr. 116 117 (kostenfrei) zu erfra- Meisterhand KM 305,- € + 97,50 € NK, gen. Von dieser Stelle erfolgt die Vermittlung des jeweils Tel. 0171/6202545 diensthabenden Arztes. In sehr dringenden, lebensbedrohlichen Notfällen gilt Verm. in Weida, Brüderstr. 7, 1. der Notruf 112. Suche Reinigungskraft (m/w/d) 2-R.-Mansardenwhng. (14,12 m 2), gr. Kü., gr. Bad, Apotheken-Dienstbereitschaft für vollversicherungspflichtige Anstellung. 3. OG, ca. 53 m2, KM 230,- €, BK-Vorausz. 105,- €, Die Apotheken-Dienstbereitschaft können Sie vom Han- Voraussetzung: Führerschein dy unter 22833 (69 ct / min), vom Festnetz unter 0137 / 888 Kt. 2 KM.; 2. kl. 4-R.-Whng. (16, 11, 10, 22833 (50 ct / min) oder unter www.LAKT.de Service/Not- Bitte melden Sie sich unter Tel.: 0170 / 8 13 80 58 2 dienstkalender erfahren. 7 m ), Kü. u. Bad gefliest, Querstraße 11 · 07570 Weida 2. OG, ca. 64 m2, KM 275,- €, Die weiteren Termine entnehmen Sie bitte Tel.: 03 66 03 / 4 31 21 BK-Vorausz. 140,- €, den Aushängen an den Apotheken. www.kraft-hausmeisterservice.de Kt. 2 KM 24 Stunden diensthabende Apotheke in Gera – siehe Aushang – Besichtigung: 0175/8107172 - 2 - Man sieht die Sonne langsam untergehen Danksagung und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. Nachdem wir von unserer Mutter

Danke für die Anteilnahme sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die uns durch geschriebene und gesprochene Worte, Blumen- und Edith John Geldzuwendungen entgegengebracht wurde beim Abschied von Abschied genommen haben, danken wir allen für die Beweise aufrichtiger Manfred Engelhardt Anteilnahme. Besonderer Dank gilt dem Pflegeheim Besonderer Dank gilt dem Team des Pflegeheimes „Haus Sonnenhügel“ für die „August Frölich“ in Weida für die liebevolle Betreuung, Dipl.-Med. Herr und Frau Kaschowitz, seinen Freunden aufopferungsvolle Pflege sowie dem vom Rassekaninchenclub Thüringen, der Gärtnerei C.A. Blau und der Bestattungshaus Francke. „Gaststätte Reichspost“ sowie dem Bestattungshaus Francke und dem Redner Herrn Schulthes für die einfühlsamen Worte zum Abschied. Ihre Kinder im Namen aller Angehörigen In liebevoller Erinnerung seine Hanna im Namen aller Anverwandten

Münchenbernsdorf, im Mai 2020 Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist. Kleinanzeigen Franz Kafka Du hast den Lebensgarten verlassen, doch Deine Blumen blühen weiter. Weida, 4 Zim.-Whg., Küche mit Einbauküche, Diele, Danksagung Wir werden Dich nie vergessen! Tageslichtbad, Kellerraum, 64 m2, 310,00 € KM, NK Zum Abschied von 75,00 €, 2 MM Kaution, Wir nehmen Abschied von ab sofort. Tel: 0163/4441408 Hochwertig san. 2-Zi.-DG- Herbert Reichenbächer Whng. in 3-Fam.-haus in Dorothea Bernhardt Weida zu vermieten. haben wir sehr viel Anteilnahme erfahren. * 22.08.1929 † 24.05.2020 58 m2, Fußbodenhzg., Bad m. Wa./Du., Pkw-Stellpl., ln Dankbarkeit und stiller Trauer Gartennutzg. mgl., KM Wir danken allen Nachbarn, Freunden und Bekannten, 319,- € + NK + 2 MM die durch Wort und Schrift ihre Verbundenheit zeigten. Dein Ronny mit Julia und Iven Kaution. Zu erfragen unter Besonderen Dank der Diakonie-Sozialstation Weida für Deine Kinder Dieter Reichenbächer Tel. 0171/8588166 die langjährige Betreuung, sowie dem Bestattungshaus und Ehefrau Marita Francke für die Ausrichtung der Beisetzung. Petra Zahn, geb. Reichenbächer Hausmeisterdienste sowie alle Deine Enkel und Urenkel Kurierdienst In stiller Trauer im Namen aller Angehörigen Hans-Jürgen John Ehemann Günther Tel.: 036603 / 4 18 33 sowie ihre Kinder, Enkel und Urenkel Mobil: 0171 / 6 70 86 47

Annoncen Demnächst in Weida, Neudörfel, im Juni 2020 Die Urnenbeisetzung findet am 2-Zimmerwohnung, sanierter WW 06.06 Altbau mit Balkon, 1. OG, 19.06.2020, um 14.00 Uhr auf Größe passend 66 qm, Garage, Wäscheplatz RAU dem Friedhof in Weida statt. auf dem eigenen Grund- Symbol: stück, Bad mit Wanne u. RAU sep. Dusche, Laminatboden, STEINMETZ Miete: 300,00 € zuzügl. NK, RAUSTEINMETZ Anfragen über Immobilien Du bist nun frei und unsere Tränen Richter, Jeannine Staude, wünschen Dir Glück. Tel.: 036603/648034 oder STEINMETZ Du bist nun frei(Johann und unsereWolfgang Tränen von Goethe) Naturstein per E-Mail: für Haus, Hof und Garten wünschen Dir Glück. [email protected] Johann Wolfgang von Goethe Grabmale: Gestaltung und Nachschriften Vermiete 3-R.-DG-Whng., NATURSTEIN In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied vonca. meinem 60 m 2, Clara-Zetkin-Str., Gartenmöbel und Restaurierungen, Boden- und Wandverkleidungen, In Liebe und Dankbarkeitlieben Vater, nehmenSchwiegervater wir undAbschied Opa Weida, KM 220,- € + NK Tischplattenfür für Haus, Küche, Bad, Hof Treppen, und Sockelverkleidungen Garten 150,- €. Steinmetzmeister Stefan Rau · Brüderstraße 18 · 07570 Weida von meinem lieben Vater, Schwiegervater und Opa Tel. 0163/7643750 Grabmale:NATURSTEIN Gestaltung und Nachschriften Fleischermeister www.steinmetz-stefan-rau.de · Tel.: 0170 / 59 68 319 3 ZKB-Whng., mit Balkon, Gartenmöbelfür Haus, und Hof Restaurierungen, und Garten Fleischermeister 2 Bernd Zörner 75 m , in Weida, Nähe Boden- und Wandverkleidungen, Tischplatten für * 17.01.1939 † 21.04.2020 Stadtmitte, Laminat, Bad Grabmale: Gestaltung und Nachschriften Bernd Zörner mit großer Wanne, Garage Küche, Bad, Treppen, Sockelverkleidungen vorh. Ab sofort oder später, Gartenmöbel und Restaurierungen, * 17.01.1939 † 21.04.2020 Steinmetzmeister Stefan Rau-Adolph-Herbst-Str. 11, Triebes In stiller Trauer Miete 250,- € + 100,- € NK Boden- und Wandverkleidungen, Tischplatten für www.steinmetz-stefan-rau.de - Tel. 0160-94544237 Heiko und Katrin (Gesamt 350,- €). Küche, Bad, Treppen, Sockelverkleidungen In stiller Trauermit Elisabeth Tel. 0171/6862960 Heiko und Katrinim Namen aller Anverwandten Vermiete sanierte 3-Raum- Steinmetzmeister Stefan Rau-Adolph-Herbst-Str. 11, Triebes mit Elisabeth Altbauwohnung in Weida, www.steinmetz-stefan-rau.de - Tel. 0160-94544237 Weida, im April 2020 1. OG, 72 m2, Laminat, im Namen aller Anverwandten Du., Bo/Kel, TV Sat, ab Die Trauerfeier zur Urnenbeisetzung findet am Samstag,01.09, KM 250,- € + NK Weida, im Aprildem 13. 2020 Juni 2020, um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle150,- €. Tel. 0171/7987270 in Weida statt. 3-R.-Whng., 80 m2, in Weida, Die Trauerfeier zur Urnenbeisetzung findet am Gabelsbergerstr., Kü., Bad, Samstag, dem 20. Juni 2020, um 14.00 Uhr in der Gartenben. zu vermieten. Friedhofskapelle in Weida statt. Miete 320,- € + NK 100,- €. Tel. 0365/7115041 - 3 - Für immer Kleinanzeigen in unseren Herzen Weida, 3-Zimmerwohnung, Ein erfülltes, glückliches und engagiertes Leben Dachgeschoss, über 2 Eta- ist vollendet. gen zu vermieten, 90 qm, Blick direkt zur Osterburg, Gedanken ‑ Augenblicke Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, große Küche mit Einbaukü- Sie werden uns immer an Dich erinnern Schwiegermutter, Oma und Uroma che, Laminatboden, Bad mit und uns glücklich und traurig machen Wanne, sep. Arbeitsbereich und Dich nie vergessen lassen. vorhanden, alle Räume mit Fernsehanschluss über Kabel Weida, Keller und Gerda Heidrich Wäscheplatz vorhanden, geb. Säuberlich angenehme und ruhige Gerhard Schmidt geb. 20.01.1932 gest. 08.05.2020 Hausmitbewohner, Bushalte- * 21.07.1950 † 07.06.2020 stelle in direkter Nähe, Miete: 430,00 € zuzüglich NK, In Liebe und Dankbarkeit In Liebe und voller Dankbarkeit erinnern Anfragen über Immobilien Richter, Jeannine Staude, Petra Schmidt wir uns an die schöne, gemeinsame Zeit. Tel. 036603/648034 oder per Kay Schmidt mit Yvonne die Kinder E-Mail: Sandra David mit Christoph [email protected] Margit und Holger mit Familien Hannelore Fröhlich mit Konrad Berndt Schmidt Vermiete in Weida, Bahnhof- sowie sein lieber Enkel Niklas Weida, im Mai 2020 str., 2-R.-Whng. 2. OG, ca. 53 m2, Zentralhzg., Bad m. im Namen aller Angehörigen Wanne u. Dusche, Ki.-Zi. u. sep. kl. Kammer, KM 230,- € Weida, im Juni 2020 + 100,- € NK, frei ab 01.08.2020, früherer Bezug Die Trauerfeier findet am Samstag, dem 27. Juni 2020 um Die Trauerfeier zur Urnenbeisetzung findet im engsten möglich. Tel. 036603/43629 15.00 Uhr in der Kapelle auf dem Friedhof in Weida statt. Familien- und Freundeskreis statt. Für unsere Kunden suchen wir Bestattungsinstitut Pietät J. Unteutsch/Inh. K. Jost Bauernhäuser/höfe, Einfami- lien- und Zweifamilienhäuser sowie Eigentumswohnungen. Heinrich Immobilien Nach kurzer schwerer Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens; und Hausverwaltung Krankheit nehmen wir Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Tel. 0163/7162554 Abschied von meinem Sie werden uns immer an Dich erinnern und Dich lieben Ehemann, dadurch nie vergessen lassen. Hausmeister-Service Peschel Haushaltsauflösung bis zur unserem guten Vater, Übergabe, Malerarbeiten, Bruder, Onkel und In lieber Erinnerung nahmen wir Abschied von Hausmeisterdienste, Schwager unserem Bruder, Vater, Opa, Schwager und Onkel Handy 0160/95488952

Gerberstammtisch Horst Zeltner Gerd Scharon in der Lohgerberei * 01.06.1935 † 19.05.2020 * 30.11.1946 † 17.05.2020 Das Treffen zum „Gerberstamm- tisch” am 28. Mai musste leider In tiefer Trauer ausfallen. Hannelore Zeltner deine Geschwister Reiner Nach den umfangreichen Udo mit Annette Schließungen vieler Betriebe Stephan und Matthias Zeltner Elke mit Dieter in Weida nach 1990 kamen oft Anni Zeltner viele ehemalige Betriebsange- Ursula 1 Brendel und Familien Anzeigenentwurf Bestattungsinstitut Weberstraße 21 | Formatvorschlag 110 x 90 deine Kinder Nicole und Christian hörige zu Treffen zusammen. und alle Anverwandten sowie deine Neffen und Nichten Für die in der Weidaer Leder- Daniel, Marc, Nadine und Dennis industrie Tätigen bot sich dazu die Lohgerberei an, da man dort Weida, im Mai 2020 im Namen aller Anverwandten mit FachwissenPantone am201 Aufbau Die Trauerfeier zur Urnenbeisetzung findet am 27. Juni 2020, meist in seiner Freizeit mitwir- um 11.00 Uhr in der Friedhofskapelle in Weida statt. Weida und Gera, im Mai 2020 ken konnte. In den vergangenen Jahrzehnten lies das PantoneInteresse an 424 diesen Zu- Bestattungsinstitut „Pietät“ J. Unteutsch / Inh. K. Jost sammenkünften nach. www.bestattung-francke.de Man hatte sich beruflich verän- dert und fand oft auch an an- deren Orten Arbeit. Alter und Gesundheit verringerten weiter Ehrliche Beratung Du hast den Lebensgarten verlassen, den Teilnehmerkreis. Ein Wegweiser im doch Deine Blumen blühen weiter. So ist der „Gerberstammtisch” Chaos der Gefühle. von Mensch zu Mensch. einer der letzten dieser Art in Weida. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Eine ähnliche Entwicklung ver- Wir empfehlen nur Abschied von meiner Mutti, zeichnen die „Schuljahrgangs- Wir stehen Ihnen Schwiegermutter, Oma und Uroma treffen”, früher auch Konfir- im Trauerfall das, worauf wir mandentreffen genannt. Hier geht die Anzahl der Ver- sicher zur Seite. selbst vertrauen. anstaltungen zurück, weil sich immer schwerer Organisatoren Anneliese Drechsler der Treffen finden. geb. Seidel Dazu kommt auch ein geringe- * 18.04.1935 † 18.05.2020 res Interesse. Dann wirkt sich im Augenblick wie überall die Corona-Pandemie nachteilig In stiller Trauer mit dem Versammlungsverbot Bestattungshaus Francke e.K. aus. ihre Familie Man kann nur hoffen, dass bald Turmstraße 5 · 07570 Weida im Namen aller Anverwandten alle Einschränkungen auf so vielen Gebieten mit weitaus grö- Weida, im Mai 2020 ßerer Wichtigkeit im täglichen Tag und Nacht erreichbar Leben wegfallen und wieder Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Normalität einkehrt. Telefon (03 66 03) 56 60 G. Kummer - 4 -

Erasmus a. BaumEistEr des Vermögensplanes Abwasser. Die Deckung des Finanzbedarfes Mitteilungen erfolgt aus der Maßnahme der Investitionsmaßnahme „Klärwerk Gera, Erneuerung Gefahrenmeld/Sicherheitstechnik“. 12/20 Der Verbandsausschuss beschließt: Hinweis zur nächsten 1. Die Firma BN Automation AG, Gewerbepark „Am Wald“ 5 a, 98963 Ilmenau, erhält zur Durchführung der Investitionsmaßnahme „Trink- Sanierungsträgersprechstunde wasser Ablösung Fernwirksystem Anaxa“ den Vergabezuschlag. Unter Berücksichtigung der aktuellen Corona-Situation findet die nächste 2. Die Vergabesumme für die Durchführung der Investitionsmaßnah- Sanierungsträgersprechstunde im Rathaus am 24.06.2020 von 14 Uhr bis 17 me „Trinkwasser Ablösung Fernwirksystem Anaxa“ in Höhe von Uhr, Zimmer 325, statt. Bitte melden Sie sich dazu telefonisch an (Tel. 54 -201). 525.630,02 € brutto. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Maske mitzubringen und auf Sicherheitsab- 13/20 Der Verbandsausschuss beschließt: stand zu achten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 1. Die Firma Muthig Leitungsbau GmbH, Hammerstedter Weg 3, 99441 Mellingen erhält zur Durchführung der Investitionsmaß- nahme „Abwasser, Schmutzwasserüberleitung Kleinsaara“ den Vergabezuschlag. Rentenberatung 2. Die Vergabesumme für die Durchführung der Investitionsmaßnah- me „Abwasser, Schmutzwasserüberleitung Kleinsaara“ in Höhe Die nächste Rentenberatung führt Gernot Trommer, im Ehrenamt Versicher- von 430.118,60 € brutto. tenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, am Dienstag, dem 23.06.2020 und 30.06.2020, nur nach telefonischer Terminvergabe durch. 14/20 Der Verbandsausschuss beschließt: Die Beratung findet im Rathaus, Eingang Petersberg, Eingangsbereich ge- 1. Die Firma ZeuTie Tiefbau GmbH, Kleinwolschendorfer Straße 32, genüber der Stadtbibliothek, statt, Mund- und Nasenschutz ist Pflicht. 07937 Zeulenroda-Triebes erhält zur Durchführung der Investiti- Eine Voranmeldung bitte unter 0176-323 152 66. onsmaßnahme „Trinkwasser und Abwasser Ortsnetz Hohenölsen Resterschließung 1. Teilabschnitt“ den Vergabezuschlag. 2. Die Vergabesumme für die Durchführung der Investitionsmaßnah- me Abwasserleitung in Höhe von 759.051,24 € brutto. 3. Die Vergabesumme für die Durchführung der Investitionsmaßnah- Mitteilung me Trinkwasserleitung in Höhe von 167.312,35 € brutto. Beschlüsse derDas Verbandsausschusssitzung Weidaer Amtsblatt Nr. 580 15/20 Der Verbandsausschuss beschließt: des Zweckverbandes Wasser/Abwasser 1. Die FFG Umwelttechnik GmbH & C. KG, Mads-Clausen-Straße 7, Mittleres Elstertal vom 18.05.2020 24939 Flensburg erhält für die Lieferung Spül- und Schlammsaug- fahrzeuges mit Wasseraufbereitung den Vergabezuschlag. 06/20 Der Verbandsausschuss beschließt die Bewilligung einer überplan- 2. Die Vergabesumme für die Lieferung eines Spül- und Schlammsaug- mäßigen Ausgabe zum Vermögensplan 2020finden für die Investitionsmaß- Siefahrzeuges auf mit Wasseraufbereitung in Höhe von 496.031,27 € nahme „Elsterdüker Zwötzen Geröllfang, Gera“ in Höhe von 60,0 T€ (brutto). brutto für Abwasser zu Lasten der Investitionsmaßnahme „Gera Klär- werk Gera, Erneuerung Rezirkulations und Rucklauf-Pumpen“. Die Anlagen liegen zur Einsichtnahme in der Geschäftsstelle des Zweck- verbandes Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal, De-Smit-Straße 6 in 07545 07/20 Der Verbandsausschuss beschließt die Bewilligung einer überplan- Gera während der üblichen Dienststunden aus. mäßigen Ausgabe zum Vermögensplan 2020 für die Investitionsmaß- nahme der„Außenanlagen Homepage Verbandssitz De-Smit-Straße“ in Höhe von der Stadt Weida. 100,0 T€ für den Anteil Abwasser zu Lasten der Investitionsmaß- nahme „Abwasser Ortsnetz Entflechtung Mischwassernetz und Bau Impressum Stauraumkanal, Pölzig“ sowie für den Anteil Trinkwasser in Höhe von Weidaer Amtsblatt 107,1 T€ brutto (90,0 T€ netto) zu Lasten der Investitionsmaßnahme Das nächste Herausgeber: Stadt Weida Stadtverwaltung, Markt 1 „Trinkwasserleitung Windmühlenweg, Pölzig“. 07570 Weida Telefon: 03 66 03 / 5 41 10 09/20 Der Verbandsausschuss beschließt die Bewilligung einer überplan- Internet: www.weida.de mäßigen Ausgabe zum Vermögensplan 2020 für die Investitionsmaß- Amtsblatt E-Mail: [email protected] nahme „Trinkwasser Ablösung Fernwirksystem Anaxa“ in Höhe von Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Heinz Hopfe 250,0 T€ netto für Trinkwasser zu Lasten des Ausrüstungsplanes 2020. erscheint Redaktion: B. Gunkel 10/20 Der Verbandsausschuss beschließt die Bewilligung einer überplan- Gesamtherstellung und verantwortlich für den Anzeigenteil und die Verteilung: mäßigen Ausgabe zum Vermögensplan 2020 für die Investitionsmaß- Druckerei Emil Wüst & Söhne nahme „Schmutzwasserüberleitung Kleinsaara“ in Höhe von 220,0 T€ am Erscheinungsweise und Auflage: brutto für Abwasser zu Lasten der Investitionsmaßnahmen „Mischwas- Siehe Impressum „Weidaer Wochenblatt“ sersammler Ferbers Anbau, Gera“ in Höhe von 160 T€, Umsetzung Bezugsmöglichkeiten und -bedingungen: Kostenlose Verteilung an die Haushalte der Generalentwässerungsplan (RÜB Gessental, Mischwassersammler 27. Juni Stadt Weida und der Gemeinde Crimla. R.-Luxemburg-Str.) Ronneburg in Höhe von 20,0 T€ und „Mischwas- Einzelbezug ist gegen Portoersatz möglich bei der Stadtverwaltung Weida, Anschrift sersammler Borngasse, Ronneburg“ in Höhe von 40,0 T€. siehe Herausgeber. 11/20 Der Verbandsausschuss beschließt die Genehmigung einer außer- 2020. Urheberrechte: Stadt Weida Verwendung des Titels und Nach- planmäßigen Ausgabe für die Erneuerung des Räumers des Vorklär- druck nur mit Genehmigung! beckens des Klärwerks Gera in Höhe von 250,0 T€ brutto zu Lasten

– Ende der amtlichen Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadt Weida –

Kleinanzeigen Nette, jung- und modernge- bliebene Sie, Mitte 60, „SV Blau-Weiß“ NIEDERPÖLLNITZ Am Bahnhof · 07570 Niederpöllnitz Passbilder 1,66 m groß, NR, m. fraul. Tel. / Fax: 03 66 07 / 24 26 · Funktel.: 01 72 / 9 14 27 60 • www.sportgaststaette-blauweiß.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 11.00 - 14.00 Uhr · Do. / Fr. 18.00 - 22.00 Uhr Rundungen, sucht nach Sa. 11.00 - 21.00 Uhr · So. 10.00 - 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung! großer Enttäuschung einen für Personalausweis, Reisepass, ehrlichen, liebevollen • täglich Mittagstisch zu vernünftigen Preisen Partner. Zuschriften unter • ausreichend Parkplätze vorhanden Führerschein und Fahrerkarte Chiffre 501 an das „WW“, Burgstr. 10, 07570 Weida • bis 80 Sitzplätze für Ihre Familien- oder Firmenfeiern 4er Set • Frei-Haus-Lieferung täglich (Tagesessen ab 4,20 €) Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft für ca. • Partyservice für Ihre Feier zu Hause € 2 Stunden täglich (5 Tage • weiterhin Essen zum Abholen 8,65 wöchentlich) auf 450 €- Samstag + Sonntag 11 – 14 Uhr Basis. Kontakt: (rechtzeitige telefonische Vorbestellung ist zwingend am Vortag Golfpark Burkersdorf, erforderlich: 0172 / 9 14 27 60, auch WhatsApp) BENNO TRAMPEL Tel.: 036603/61610 Inhaber: K. Trampel · Markt 12 · 07570 Weida/Thür. · Tel.: 036603/62487 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fam. Heinz

Amtsblatt Seite 2 Trink- und Abwasserleitungen im Hohenölsener Mühlen- und Fußweg werden gebaut Herausgeber: Zweckverband Wasser/Abwasser Im Auftrag des Zweckver- insgesamt 33 Grundstücke Mittleres Elstertal (ZVME) bandes Wasser/Abwasser angeschlossen. Bauausfüh- Verantwortlich: Heiner Fritzsche De-Smit-Straße 6 - 07545 Gera Mittleres Elstertal werden ab rendes Unternehmen ist die E-Mail: [email protected] Ende Juli bis Juni 2021 im ZeuTie Tiefbau GmbH aus Telefon: Hohenölsener Mühlen- und Zeulenroda - Triebes. Der Kundendienstzentrale 0365 4870-0 Telefax 0365 4870-955 Fußweg etwa 360 Meter Zweckverband investiert

SERVICENUMMERN 0365 4870- Trinkwasserleitungen erneu- knapp eine Million Euro in Gebühren -959,963,968 ert, sowie etwa 600 Meter dem Bereich. Auf Grund der Anschlusswesen -823,953 Fäkalabfuhr -993 Schmutzwasserdruckleitung beengten Verhältnisse und Niederschlagswasser und 700 Meter Regenwas- notwendigen Verkehrsfüh- Flächenaktualisierung -300 rung kann nur unter Voll- E-Mail: serkanal neu errichtet. Konk- [email protected] ret wird die Trinkwasserlei- sperrung und abschnittswei-

ENTSTÖRUNG 0800 5888 119 tung mit den Hausanschlüs- se gebaut werden. Die Um- sen im Fußweg Nr. 6 - 21 leitungstrecke wird ausge- KUNDENDIENSTZEITEN Montag und Dienstag 8 - 16 Uhr und Abwasserkanäle im schildert. Der Zweckverband Donnerstag 8 - 18 Uhr Mühlenweg 20 - 37, sowie bittet um Verständnis für die Freitag 8 - 13 Uhr im Fußweg 6 - 21 gebaut. An Beeinträchtigung während die Abwasserleitung werden der Bauzeit. Stellenausschreibung Infokasten  Ab 15.06.2020 öffnet der ZVME den Zur Unterstützung des Teams Kundendienst sucht der Kundendienst wieder. Es gelten ZVME zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) die üblichen Regeln: Mundschutzpflicht und Abstand von mind. 1,50 m halten Mitarbeiter/-in Anschlusswesen / Technischer  Wegen Baumaßnahmen ist der Kunden- Kundendienst (m/w/d) parkplatz des ZVME voraussichtlich bis Oktober 2020 gesperrt. Ausweich- Die vollständige Anzeige finden Sie unter: parkplätze stehen auf dem Gelände der www.zvme.de/allgemein/veroeffentlichungen/stellen- Energieversorgung Gera, De-Smit-Str. 18 ausschreibung/ zur Verfügung.

IHR Fachmann für Kartoffeln und Zwiebeln SOLANUM GmbH Kartoffellagerhaus Am Bahnhof 12 07570 Niederpöllnitz Telefon: 03 66 07 / 25 01

j Speisefrühkartoffeln – Kleingebinde (fest- und vorwiegend festkochend) j Speisefrühkartoffeln – Übergrößen im 10 kg Sack • KFZ-Meisterwerkstatt j Futterkartoffeln im 25 kg Sack

• Reparatur aller PKW- u. Transportertypen Wir sind für Sie da: Montag - Freitag: 8.00 - 17.00 Uhr Telefon: 03 66 07 / 22 77 • Unfallinstandsetzung Samstag: 8.00 - 11.30 Uhr oder 25 01 • Reifendienst • EU-Neuwagenverkauf Wir suchen Wegbegleiter m/w/d! Lkw-Fahrer für Tagestouren, Maschinen- und Anlagen- führer, Industriemechaniker und -schlosser sowie In den Nonnenfeldern 11 interessante Ausbildungsplätze frei. 07570 Weida Für weitere Infos kontaktieren Sie uns gern oder schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu! Telefon: 03 66 03 / 46 24 5

Tiefbau & Transport GmbH Weida Montag bis Freitag: 9.00 bis 13.00 Uhr und 14.30 bis 17.00 Uhr Gräfenbrücker Str. 30a – 07570 Weida Samstag: 9.00 bis 12.00 Uhr · Sonn- und Feiertage: 9.30 bis 11.30 Uhr Tel.: 03 66 03 / 43 31 8 · Fax: 03 66 03 / 71 21 2 kreative Festtagsfloristik · Tischdekoration · E-Mail: [email protected] Topfpflanzen für drinnen und draußen · Internet: www.ttw-weida.de Fleurop-Service und Geschenkkartenwelt · Hochzeitsfloristik · Trauerfloristik Straßenbauer/Tiefbauer (m/w/d) gesucht! Brüderstraße 14 · 07570 Weida · Telefon: 03 66 03 / 6 26 69 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Amtsblatt Seite 3 NEUERÖFFNUNG

HAIR - STYLE LOUNGE Jeanette Hartmann Fühl dich Eröffnung: 30.06.2020 Wo: Kirchtal 29, 07589 Münchenbernsdorf NEUstart Terminvereinbarung: ab sofort möglich Tel.: 0176 61676921 / 036604 590856 bIS Die Eröffnungsfeier findet am27.06.2020 ab 14 Uhr 5 kilo Training ist die beste Medizin statt, soweit es die gegebenen Umstände erlauben. INJOY Weida wiedereröffnet! Ich freue mich, Sie in meinem Salon begrüßen zu dürfen. Ihre Jeanette Hartmann Viele Wochen haben die INJOY Mit- Nicht nur zur Stärkung des Immunsys- glieder auf ihr Training verzichten tems ist gezieltes Training wichtig, son- müssen. Doch seit dem 01.06.2020 dern auch zur Prävention vor Volkskrank- ostern!mit? sind die Türen wieder geöffnet und heiten wie Diabetes, Osteoporose oder die gute Laune kehrt zurück. Auch die Bluthochdruck. wer macht Gesundheitsexperten atmen auf. Sie „Fitnesstraining wirkt wie ein Breitband- Wir reparieren sind sich einig, dass körperliche Fit- Medikament gegen das Altern, gegen Zi- ness eines der wichtigsten Faktoren vilisationskrankheiten, gegen Krankheits- Erfolgreich abnehmen gelingt dann, wenn man klare Ziele hat. Und wenn manfür damit starke nicht Abwehrkräfte ist. Studien erreger.“, so Jörn Kunzmann, Inhaber allein ist. Direkt nach Aschermittwoch starten wir daher ein Programm, mit dembelegen, Sie lästige dass Menschen mit Überge- des INJOY Weida. Waschmaschinen Elektroherde Pfunde einfach loswerden – gesund, dauerhaft und ohne zu hungern! wicht, zu wenig Muskulatur oder Be- Er und sein Team sind glücklich, end- wegungsmangelerscheinungen deut- lich wieder für ihre Mitglieder da sein zu lich mehr gefährdet sind als körperlich können. Denn diese haben ihr Training Trockner Kühlschränke fitte Menschen. schmerzlich vermisst – genauso wie die gute Laune im INJOY, das Treffen von Das Besondere: „Gerade das aktive Muskeltraining ge- netten Menschen und das Abschalten Fernseher Computer

• Sie trainieren 2-3x pro Woche nur ca. 30 Minuten. Wahlweise in Gruppen und/odergen Widerstand ist enorm wichtig“, so vom Alltag. einzeln. Ideal auch für untrainierte Einsteiger! Dr. med Kurt Mosetter, wissenschaftli- • Chipkartengesteuertes Training: Einfach, sicher und extrem effektiv. cher Beirat INJOY, Zentrum für interdis- Mit der Aktion • Wissenschaftlich qualifiziertes Muskeltraining. Mehr Muskeln, mehr Fettverbrennung!ziplinäre Therapien. „Dabei werden so- „Fühl dich NEUstart“ UHD/LED TV, TELEKOMMUNIKATION, PC/MULTIMEDIA, ELEKTRO-HAUSGERÄTE • Stoffwechselaktivierung und Ernährungsempfehlungen mit vielen Tipps undgenannte leckeren Myokine ausgeschüttet. können Interessierte sich jetzt Rezepten. Diese Muskelhormone sind wahre Al- Inhaber: Ronny Kästner • Sie werden während der kompletten Zeit individuell von Abnehm-Profis betreut. im INJOY Weida anmelden und 07570Inhaber: Weida, Ronny Markt Kästner 8 leskönner. Sie stellen die Immunzellen Tel.07570 036603 Weida, 42357 Markt 8 [email protected] scharf und transportieren die Antikörper zahlen die ersten 3 Monate www.radio-kaestner.de an den Ort des Geschehens.“ Ganz be- nur 6,90 € im Monat, um aktiv etwas www.radio-kaestner.de Whatsapp sonders wertvoll ist das Muskeltraining für Figur, Gesundheit und Maximal 20 Teilnehmer! für ältere Menschen. Denn bereits ab 30 Anmeldeschluss: 20.3.2020 Immunsystem zu tun. Jahren baut die Muskulatur immer mehr Ein ausgefeiltes Schutzkonzept sorgt Infos und Anmeldung unterab, 036603-42554 sofern sie nicht durch adäquate Trai- oder [email protected] dabei für ein sicheres Training ningsreize regelmäßig trainiert wird. Der in gewohnt angenehmer „Zur Altstadt“ Muskelschwund ist eines der meist un- Atmosphäre. Mehr Informationen terschätzten Ursachen für viele gesund- GASTSTÄTTE ‑ PENSION ‑ FEWO heitlichen Probleme. unter 036603-42554 oder Untere Straße 2 · 07570 Weida · Inh.: Steffen Popowycz www.injoy-weida.de

Pfortenstraße 14 · 07570 Weida Tel.: 03 66 03 / 4 25 54 · www.injoy-weida.de

Familientag Für Kinder gratis: 1 Kloß mit Soße + 1 Getränk*

Handgemachte Thüringer Klöße * dler – Jeden Sonntag 11‑14 Uhr Mittagstisch potheke Tischreservierung unter: Tel.: 03 66 03/4 25 77 WirWir haben haben ab sofort ab sofort für Sie Petra König e.K. für Siegeöffnet! geöffnet! Geraer Str. / Leitergasse 1 SpeisenSpeisen auch auch außeraußer Haus! Haus! 07570 Weida Telefon: 03 66 03 / 6 32 13 Zinke‘s Aktivsauerstoff 2 in 1

WE-GE-REIN HK Am Pöllnitzbach 6, 07570 Harth-Pöllnitz Tel: 036607/209567, Fax: 036607/209565, Funk: 0151/28405235 Öffnungszeiten: Schneckenkorn Mo-Do von 08:00 – 15:45 Uhr und Freitag von 08:00 – 14:30 Uhr www.boettcher-umzuege.de, E-Mail: [email protected]

Amtsblatt Seite 4 Du siehst deinen Garten nicht mehr grünen, Forst- & Gartenarbeiten aller Art in dem du einst so gern geschafft. Holzsäge- & Spaltservice Siehst die Blumen nicht mehr blühen, denn der Tod dir nahm die Kraft. Verkauf von Kamin- & Feuerholz Was du aus Liebe uns gegeben, Entsorgung von Grünschnitt, dafür ist jeder Dank zu klein. Laub & Geäst Was wir an dir verloren haben, Vegetationspflege RALF PRÜFER das wissen wir nur ganz allein. Wilfried Paul Kämmer * 16.01.1939 † 08.06.2020

In ewiger Liebe und Dankbarkeit Deine liebe Renate Deine Kinder Jens und Sandra Deine Enkel Angelo, Marvin und Maria Dein Urenkel Lotte

Endschütz, im Juni 2020 Die Urnenbeisetzung findet am 26.06.2020 um 12.00 Uhr auf dem Friedhof zu Mosen statt.

Förderverein Osterburg – Im Leben warst Du stets bescheiden, Weida wird digital schlicht und einfach lebtest Du. Mit allem warst Du stets zufrieden, Im Jahr 2019 etablierte der Ver- ein, mit der Firma „rooom“ aus nun schlafe sanft in stiller Ruh. Jena, auf der Osterburg die App 2.0. Der virtuelle Spaziergang In stiller Trauer nehmen wir Abschied auf der Osterburg ist trotz Co- von meinem guten Vater, Schwiegervater, Der Evangelisch-Lutherische Kirchen- rona und geschlossenem Muse- Stiefvater, Opa und Uropa gemeindeverband Weida informiert: um weiterhin nutzbar, sodass Besucher die Burg mittels App Kontakt für alle Kirchgemeinden über das: umfänglich entdecken und er- Evang.-Luth. Kirchbüro Weida kunden können. Unterdessen Kirchplatz 4, 07570 Weida, freuen wir uns, mitteilen zu Wolfgang Saal Tel. 036603 62593, Fax 41275, können, dass das Thüringer * 22.07.1936 † 04.06.2020 E-Mail: [email protected], Landesamt für Landwirtschaft www.ev-kirche-weida.de und ländlichen Raum die von In Liebe und Dankbarkeit uns beantragte Zuwendung für Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, die Gesamtfinanzierung der Frank Saal und Ehefrau Andrea sondern der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit. Weiterentwicklung der App Leonore und Harald Repper 2. Timotheus 1,7 „Osterburg 2.0“ Ende April be- willigt hat. Nun kann die App im Namen aller Angehörigen Aufgrund der bundesweiten Schutzmaßnahmen gegen „Osterburg 2.0“ um ein Wis- die Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 finden un- sere Gottesdienste unter Einhaltung besonderer Hygie- sensquiz erweitert werden, für Weida und Gera, im Juni 2020 welches mit Unterstützung des nevorschriften statt. Kinder- und Jugendparlamentes Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Bitte bringen Sie Ihren eigenen Mundschutz mit. Fragen entwickelt wurden. Begegnungen, musikalische Gruppen und Veranstaltun- Voraussichtlich wird die Erwei- gen sind bis auf Weiteres abgesagt worden. terung im Juli zur Verfügung stehen und es ist ein Quiz für Bitte informieren Sie sich auch an unseren Schaukästen und Du bist von uns gegangen, auf unserer Website www.ev-kirche-weida.de Jung und Alt. Zu gewinnen gibt aber nicht aus unseren Herzen. es einen virtuellen Türmi. Wei- Sonntag 14.6. tere Details werden zum gege- Herzlichen Dank Weida, Wetzdorf, Köckritz 10:00 Uhr Kinderkirche für Schul- benen Zeitpunkt von uns dazu kinder und Familien; mitgeteilt. Für das Wissensquiz sagen wir allen, die mit uns fühlten, uns Trost bitten wir noch um Spenden. Steinsdorf 17:00 Uhr Andacht mit Orgelmusik Wer uns unterstützen möchte, spendeten und mit uns Abschied nahmen von Sonntag 21.6. den bitten wir auf das unten meinem lieben Ehemann, unserem guten Vater, Gottesdienste: Rohna 09:00 Uhr; Weida 10:00 Uhr, Großebers- aufgeführte Konto die Spende Schwiegervater und Opa dorf 14:00 Uhr; Forstwolfersdorf 17:00 Uhr; Niederpöllnitz 14:00 zu überweisen. Uhr; Seifersdorf 10:00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst für Kirch- Auf Grund der guten Zusam- gemeinden Seifersdorf und Sirbis menarbeit mit der Firma „roo- Herrn om“ wurde es uns ermöglicht, Mittwoch 24.06. die Lohgerberei sowie die Os- Kurt Bauch Schüptitz 19:00 Uhr Gottesdienst terburg in 360° erscheinen zu Sonntag 28.6. lassen. Die Lohgerberei kann Gottesdienste: Neundorf 09:00 Uhr; Frießnitz 10:00 Uhr; bereits online unter der Websei- In Liebe und Dankbarkeit Teíchwitz 13:00 Uhr; Hohenölsen, Burkersdorf 14:00 Uhr; Wei- te Weida.de oder unter kultur- Christine Bauch da, Steinsdorf 17:00 Uhr zuhause.de angesehen werden. im Namen aller Angehörigen Durch den erhöhten Arbeits- Konfirmandenstunde aufwand dauert es mit der Burg Weida, donnerstags 15:00 Uhr 7. Klasse leider noch ein paar Tage länger. Weida, im Juni 2020 Wir hoffen somit, dass wir vie- Evangelischer Kindergarten „Sonnenschein“ len Personen unsere Sehenswür- An der Papiermühle 10a, 036603 / 62611, Leiterin: Nicole Ullrich digkeiten aus Weida nahebringen und sie eventuell auch zu einer Besichtigung in unserem beschau- lichen Örtchen einmal bewegen können. DO Diako Ostthüringen gem. GmbH Wir danken den Stadträten und Bürgern für die Spende zum 360°-Rundgang Lohgerberei und unser Familienentlastender Dienst besonderer Dank gilt den Betreibern der Klosterschänke, welche für den 360°-Rundgang der Os- Angebote für behinderte Kinder und Erwachsene sowie terburg das Geld alleinig aufgebracht haben. Allen Genannten gilt unser herzlicher Dank, auch der deren Angehörige Firma „rooom“ für ihre wertvolle Unterstützung. Gern erinnern wir noch einmal an die Möglichkeit Ihre Ansprechpartnerin: der Teilnahme am Malwettbewerb 2020. Beteiligen können sich Kinder und Jugendliche im Alter Koordinatorin Dorit Osiewacz-Schönfelder zwischen 10 und 20 Jahren. In diesem Jahr soll die Malerei als Kunstrichtung die Osterburg in den Kontakt: Tel. 0365- 225 11 Fokus nehmen. Dabei sind drei thematische Schwerpunkte gesetzt, mit denen sich die Kinder und [email protected] Jugendlichen im künstlerischen Schaffen auseinandersetzen sollen. Arbeiten können bis zum 31. Juli www.do-diakonie.de 2020 eingereicht werden, die drei besten Arbeiten werden mit einem Preis bedacht. Unser Spendenkonto bei der Sparkasse Gera- lautet: IBAN DE07 8305 0000 0000 2063 77 – BIC HELADEF1GER Der Vorstand - 5 - Vorstandswahlen Am 6. Juni 2020 hattest du deinen , den du leider beim diesmal nicht im Familienkreis feiern98. konntest. Geburtstag Du bist seit über einem Jahr im Pflegeheim und durch Corona ist es uns nicht erlaubt, dich zu FC Thüringen Weida besuchen und unsere Glückwünsche zu überbringen. Darum haben wir Hendrik Pohland uns gedacht, dass wir es auf diese Weise tun. Alles, alles Liebe und neuer Präsident weiterhin viel Gesundheit wünschen dir von ganzem Herzen deine Enkelin Steffi & Dieter, Deine Urenkelin Nicole & Lars sowie Anja & Ronny Auf der am 28. Mai 2020 durch- und deine Ururenkel Ramon, Aemilia und Lea. Liebe Geburtstagswünsche geführten außerordentlichen auch von Ursel und Peter sowie Familie Rippa. Mitgliederversammlung des FC Thüringen Weida e.V. wurde ein Wir denken alle an dich neuer Vorstand gewählt. DER NEUE NISSAN JUKE und haben dich Neuer 1. Vorsitzender ist Hend- DER COUPÉ-CROSSOVER sehr lieb. rik Pohland, sein Stellvertreter Nick Schubert. Somit stehen zwei junge Weidaer an der Ver- einsspitze. 98. In seinem Grußwort nach der Herzlichen Glückwunsch Wahl führte der neue Präsident aus, das es eine ganze Reihe neuer Ideen gibt und ein neues Vereinsleben geschaffen werden soll. Der FC Thüringen Weida wird modern, innovativ und famili- NEUER NISSAN JUKE: Kraftstoffverbrauch kombiniert enfreundlich, so Pohland. Nick (l/100 km): 5,1–4,8; CO₂-Emissionen kombiniert (g/km): Schubert stellte kurz die neue 118–110; Effizienzklasse: B (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). liebe Oma, Uroma und Ururoma Vereinsstruktur vor. Funktio- Gerda Röhler nierende Dinge bleiben beste- hen, durch Neuerungen soll der Verein lebendiger gestaltet werden. Restaurant · Pension Dazu gibt es vom 2. Vorsitzen- den einen monatlichen News-

letter. Zum Aumatal“ Neuer Schatzmeister ist Udo mit Geldner. Restaurant 5 Kontinente“ Der Verein gewinnt dadurch Inh. Daniel Gerold nicht nur einen sehr zuverlässi- Liebsdorfer Str. 6 · 07570 Weida/Thür. · Tel.: (03 66 03) 600 93-0 · Fax: 600 93-11 gen Menschen, sondern es wird Mo. 17 - 22 Uhr, Di. Ruhetag, Mi. - Fr. 11 - 14 + 17 - 22 Uhr, Sa./So. & Feiert. 11 - 22 Uhr auch die enge Verbindung zur Stadt fortgeführt. TAXIBETRIEB A. Tennhardt Restaurant und Biergarten sowie Christian Gerold übernimmt Tel.: 03 66 03 / 2 51 63 die sportliche Leitung im Män- Ihr Taxi für Weida und Umgebung Kegel- und Bowlingbahn wieder geöffnet! nerbereich und Christian Rott bleibt Nachwuchsleiter, was für • Taxifahrten nah und fern bis 8 Personen 4. Juli 2020 DFB Pokal-Finale im Biergarten. beide eine umfangreiche Arbeit • Dialyse und Krankenfahrten für alle bedeutet. Rost brennt ab 18.00 Uhr. Ergänzt wird der neue Vorstand Kassen u. BG durch Patrick Leutloff, Annett • Flughafentransfer LIEFERUNG Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Prüfer und Volker Georgius. NACH HAUSE INFOS UND VORBESTELLUNGEN Dem scheidenden Präsidenten Heinz-Josef Rungen dankte weiterhin möglich. unter Tel.: 03 66 03 / 600 93-0 Hendrik Pohland in seinen Ab- schlussworten herzlich für seine Landgasthof „WEIBERWIRTSCHAFT“ jahrelang geleistete umfangrei- Mittelpöllnitz che Arbeit. Inh. Brigitta Majer Öffnungszeiten Nach langer Corona-Pause soll Montag 8.30 Uhr bis 13.30 Uhr nun ab 8. Juni der Trainings- Tel.: 036482 / 30779 · Handy: 0171 / 8764945 Dienstag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch 8.30 Uhr bis 13.30 Uhr betrieb im Nachwuchsbereich Donnerstag 8.30 Uhr bis 13.30 Uhr unter Einhaltung der geltenden Wir Mo. - Mi.: 10.00 - 14.00 Uhr Sicherheitsbestimmungen fort- haben 17.00 - 21.00 Uhr BÜROERÖFFNUNG gesetzt werden. für Do. 10.00 - 14.00 Uhr des Bundestagsabgeordneten Die Nachwuchssaison 2019/ 20 Sie Freitag: Ruhetag wurde ja nach langem Hin und geöffnet: Sa. - So. 10.00 - 21.00 Uhr Dr. Robby Schlund Her abgebrochen. oder nach Vereinbarung Wir begrüßen Sie ab dem 15.06.2020 um 10 Uhr Gleiches erhofft sich der FC in unserem neuen Büro, Markt 16 in Weida. Thüringen Weida nun auch im Eine Eröffnungsfeier wird aufgrund von Corona erst später stattfinden. Männerbereich. Weida, den 01.06.2020 Volker Georgius

Katholische Kirchengemeinde St. Marien in Neustadt an der Orla − Filialgemeinde St. Marien, Weida − Gottesdienste und hl. Messen: Sonntag, 14.06. – Feier des Fronleichnamsfestes – Keine Hl. Messe in Münchenbernsdorf 10.30 Uhr Hl. Messe in Weida mit Eucharistischem Segen (keine Prozession!) Dienstag, 16.06. 09.00 Uhr Hl. Messe in Weida Samstag, 20.06. 18.00 Uhr Hl. Messe in Münchenbernsdorf Sonntag, 21.06. 10.30 Uhr Hl. Messe in Weida Dienstag, 23.06. 09.00 Uhr Hl. Messe in Weida Ein Feuersalamander – Sonntag, 28.06. 08.30 Uhr Hl. Messe in Münchenbernsdorf / 10.30 Uhr Hl. Messe in Weida gesehen am 23. Mai 2020 Sonstige Veranstaltungen: in Weida an der Aumatalsperre Firmvorbereitung: Samstag, 13.06.2020 + 27.06.2020 (Nähe Heinoldshäuser). 09.30 Uhr – 12.30 Uhr im Pfarrhaus Neustadt Foto: Sylke Schlehahn Änderungen entnehmen Sie bitte den Vermeldungen bzw. dem jeweiligen Schaukasten! Kath. Kirchengemeinde St. Marien · Ernst-Thälmann-Straße 6 · 07806 Neustadt an der Orla Tel. 036481 – 23 152 · [email protected] - 6 - Qualität aus

Meisterhand Frießnitz: Vor der Harth 8 · 07570 Harth-Pöllnitz · Tel.: 03 66 03 / 4 40 94 · Gera: Otto-Schott-Straße 11 · 07552 Gera · Tel.: 03 65 / 4 37 37 - 0 Markt 7 · 07570 Weida Tel.: 03 66 03 / 6 16 31 EU ANGEBOTE JUNG- VORFÜHR- UND GEBRAUCHTWAGENEU Fax: 03 66 03 / 64 70 03 Subaru Levorg 2,0 Exclusive Subaru Impreza 1.6i Allrad/EyeSight Subaru Forester 2,0ie Active eBoxer Wir haben Geburtstag und danken Ihnen für Ihr Vertrauen! 38.990,- € 20.490,- € 33.990,- € Zum Jubiläum MwSt. nicht ausweisbar 19% MwSt. 19% MwSt. vom 15.06 – 19.06.2020 EZ 05/2020, 10 km, Benzin, 110 kW (150 PS), HU 05/2023, EZ 10/2019, 3.500 km, Benzin (E10-geeignet) EZ 02/2020, 1500 km, Hybrid (Benzin/Elektro), 110 kW alle Nudelgerichte/ Automatik, Hubraum: 1995 cm³, 84 kW (114 PS), Automatik, HU 10/2022, (150 PS), Automatik, Hubraum: 1995 cm³, Sitzplätze: 15 Anzahl Sitzplätze: 5, Türen: 4/5, Euro6d-TEMP Hubraum: 1600 cm³, Sitzplätze: 5, Türen: 4/5, Euro6 5, Türen: 4/5, Euro6d, Umweltplakatte: 4 (Grün) heiße Bockwurst ABS, Abstandstempomat, Abstandswarner, Adapti- ABS, Bordcomputer, Einparkhilfe (hinten, Kamera), ABS, Allradantrieb, Bordcomputer, Dachreling, elektr. Jahre ves Kurvenlicht, Allradantrieb, Einparkhilfe (hinten, elektr. Fensterheber u. Seitenspiegel, Winterreifen, Fensterheber, elektr. Seitenspiegel, Klimaanlage, nur 1,50 € Kamera), elektr. Sitzeinstellung, Sommerreifen, u.v.m. Klimaautomatik, Kurvenlicht, Stahlfelgen, u.v.m. Leichtmetallfelgen, USB, Zentralverriegelung, u.v.m. Kraftstoffverbr. komb.: 7,3 l/100 km, Kraftstoffverbr. komb.: 6,6 l/100 km, Kraftstoffverbr. komb.: 6,7 l/100 km, Thüringer Fleisch- und Wurstwaren innerorts: 9,2 l/100 km, außerorts: 6,2 l/100 km, innerorts: 8,4 l/100 km, außerorts: 5,6 l/100 km, innerorts: 7,4 l/100 km, außerorts: 6,4 l/100 km, CO²-Emissionen komb.: 167 g/km CO²-Emissionen komb.: 151 g/km CO²-Emissionen komb.: 154 g/km Opel Karl Edition Klima Hyundai Tucson Classic blue 2WD Hyundai Kona Trend Hybrid 2WD

7.990,- € 13.900,- € 25.990,- € MwSt. nicht ausweisbar MwSt. nicht ausweisbar 19% MwSt. EZ 05/2016, 88.370 km, Benzin, 55kW (75 PS), EZ 07/2016, 59.709 km, Benzin, 97 kW (132 PS), EZ 10/2019, 45 km, Hybrid (Benzin/Elektro), Schaltgetriebe, HU 05/2021, Hubraum: 999 cm³, Schaltgetriebe, HU 07/2021, Hubraum: 1591 cm³, 77 kW (105 PS), Automatik, HU 10/2022, Euro6d-TEMP Sitzplätze: 5, Türen: 4/5, Euro6d Sitzplätze: 5, Türen: 4/5, Euro6 Hubraum: 1580 cm³, Sitzplätze: 5, Türen: 4/5, Tempomat, ABS, Bordcomputer, elektr. Fensterheber, ABS, ESP, Bordcomputer, E10-geeignet, Leichtmetall- ABS, ESP, Klimaautomatik, Bordcomputer, Tempomat, elektr. Seitenspiegel, Klimaanlage, Multifunktions- felgen, elektr. Fensterheber, elektr. Seitenspiegel, Einparkhilfe (hinten), elektr. Fensterheber, Sommer- lenkrad, Sommerreifen, Winterreifen, Servolenkung, Klimaanlage, Multifunktionslenkrad, Servolenkung, reifen, Multifunktionslenkrad, elektr. Seitenspiegel, Tagfahrlicht, Tempomat, Zentralverriegelung, u.v.m. Sommerreifen, Start/Stopp-Automatik, u.v.m. Leichtmetallfelgen, Schlüssellose ZV, u.v.m. Kraftstoffverbr. komb.: ca. 4,3 l/100 km, Kraftstoffverbr. komb.: ca. 6,3 l/100 km, Kraftstoffverbr. komb.: 4,3 l/100 km, innerorts: ca. 5,4 l/100 km, außerorts: ca. 3,7 l/100 km, innerorts: ca. 7,9 l/100 km, außerorts: ca. 5,4 l/100 km, innerorts: 4,0 l/100 km, außerorts: 4,5 l/100 km, CO²-Emissionen komb.: ca. 102 g/km CO²-Emissionen komb.: ca. 147 g/km CO²-Emissionen komb.: 99 g/km Hyundai i30 blue 1.4 YES! Gold Hyundai i10 YES! Automatik Hyundai i10 Style Plus Paket FREIE WAHLER Thüringen Liebe Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Greiz, 11.990,- € 13.499,- € 12.990,- € wir möchten mit Ihnen ins Gespräch kommen, um uns MwSt. nicht ausweisbar 19% MwSt. 19% MwSt. Ihrer Sorgen und Nöte anzunehmen. EZ 08/2015, 42.893 km, Benzin (E10-geeignet), 74 kW EZ 12/2019, 44 km, Benzin, 64 kW (87 PS), Automatik, EZ 04/2019, 45 km, Benzin, 64 kW (87 PS), Schaltge- (101 PS), Schaltgetriebe, HU neu, Hubraum: 1368 cm³, HU 12/2022, Hubraum: 1248 cm³, Sitzplätze: 5, Türen: triebe, HU 04/2022, Hubraum: 1248 cm³, Sitzplätze: 5, Welche Verbesserungen wünschen Sie sich für Ihre Ge- Sitzplätze: 5, Türen: 4/5, Euro6 4/5, Euro6d-TEMP Türen: 4/5, Euro6d-TEMP meinde? ABS, Bordcomputer, ESP, Kurvenlicht, Einparkhilfe ABS, ESP, elektr. Fensterheber, elektr. Seitenspiegel, ABS, Bordcomputer, Klimaanlage, Tempomat, Um dies herauszufinden, benötigen wir Ihre Hilfe. (hinten, Kamera), elektr. Fensterheber u. Seitenspiegel, Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwefer, Multifunkti- elektr. Fensterheber u. Seitenspiegel, Sitzheizung, Gemeinsam wollen wir Lösungsstrategien entwickeln Leichtmetallfelgen, Navigationssystem, u.v.m. onslenkrad, Sommerreifen, ZV, Servolenkung, u.v.m. Leichtmetallfelgen, Multifunktionslenkrad, u.v.m. Kraftstoffverbr. komb.: ca. 5,6 l/100 km, Kraftstoffverbr. komb.: 6,2 l/100 km, Kraftstoffverbr. komb.: 5,5 l/100 km, und zur Stärkung des ländlichen Raumes beitragen! innerorts: ca. 7,1 l/100 km, außerorts: ca. 4,7 l/100 km, innerorts: 7,3 l/100 km, außerorts: 5,5 l/100 km, innerorts: 7,1 l/100 km, außerorts: 4,5 l/100 km, Unser Kontakt: CO²-Emissionen komb.: ca. 129 g/km CO²-Emissionen komb.: 141 g/km CO²-Emissionen komb.: 125 g/km E-Mail: [email protected] Das Richtige noch nicht dabei? Dann besuchen Sie uns, wir helfen Ihnen Ihr passendes Auto zu finden.

www.immobilien-richter.com Immobilien Richter Weida

- 7 - 36 MONATE KEINE RATEN | 0 ZINS Einfach 50% anzahlen und 100% Fahrspaß genießen. Nach 3 Jahren den Rest zahlen, finanzieren oder zurückgeben**. CIVIC 1.0 TURBO COMFORT 19.990,-€ | 9.995,- €* Anzahlung kann auch Ihr Gebrauchter sein

Kraftstoffverbrauch Civic 1.0 VTEC TURBO Comfort in l/100 km: innerorts 5,9-5,4; außerorts 4,3-4,2; kombiniert 4,8-4,7. CO2-Emission in g/km: 110-107. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

W und H Autohaus GmbH & Co. KG * Ein Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-226, 60314 Frankfurt/Main für einen Civic 1.0 VTEC TURBO Comfort. 07548 Gera ∙ Hinter dem Südbahnhof 11 Anzahlung: 50% des Kaufpreises (9.995,00 €). 2. Hälfte (50 %) Gesamtkreditbetrag. 36 Monate Zahlpause. Gesamtfahrleistung 45.000 Tel.: 03 65 / 55 20 549 ∙ www.honda-gera.de Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%. Sollzins p.a., gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0 %. Danach Begleichung des Restbetrags oder 07580 Ronneburg ∙ Altenburger Straße 86 Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Netto- Tel.: 03 66 02 / 34 599 ∙ www.honda-ronneburg.de darlehensbetrag. Angebot gültig bis 30.06.2020. ** Gemäß Rückkaufbedingungen

Jetzt günstig einsteigen: Der neue Space Star BASIS 1.0 statt 10.490 EUR1 2 TAXI-GÖBEL Taxi-, Kranken-, Zubringer- und Kleinbusfahrten 7.490 % (03 66 03) 45 45 0 Fax: (03 66 03) 45 45 2 EUR Mathias Göbel 07570 Weida, Rudolf-Alander-Straße 24 07545 Gera, Heinrichstraße 76 · Tel. (03 65) 88 19 49

DIABETES? Mit unserem Wissen rund um den diabetischen Fuß helfen wir Ihnen mit maßgefertigter Versorgung, die Ihre tägliche Lebensqualität verbessert. Der praktische Damit Sie sicher im Leben stehen. Fragen Sie uns. City-Flitzer. Schuh-Petters GmbH 07545 Gera | Berliner Str. 136 * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Telefon 0365. 83 32 50 [email protected] Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) www.schuh-petters.de 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,2; außerorts 4,0; kombiniert 4,5. CO2-Emission (g/km) kombiniert 102. Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Test- zyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Impressum · Weidaer Wochenblatt Friedberg ab Importlager, zzgl. Überführungskosten. 2 | Hauspreis Space Star BASIS 1.0 Kostenlose Verteilung an die Haushalte in Weida, Wünschendorf, Münchenbernsdorf Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, solange Vorrat reicht. und Umgebung Druckauflage: 10.000 Stück, Erscheinung in der Regel 2x monatlich samstags Filiale Gera: Otto-Schott-Straße 11 · 07552 Gera Herausgeber: Emil Wüst & Söhne Weida, C. Wüst e.K. · Burgstr. 10 · 07570 Weida/Thür. Telefon: 03 66 03 / 55 30, Fax: 03 66 03 / 55 35, E-Mail: [email protected] Tel.: 03 65 / 4 37 37 - 0 Redaktion: C. Wüst; Anzeigen: M. Ulrich

Filiale Frießnitz: Vor der Harth 8 · 07570 Harth-Pöllnitz Satz: Emil Wüst & Söhne, Weida Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH und Co. KG Tel.: 03 66 03 / 4 40 94 Verteilung: THL Thüringen Logistik GmbH, Erfurt Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1.1.2016 / Vektoren u. Cliparts designed by Freepik.com Nachdruck, fotomechanische Wiedergabe, elektronische Nutzung oder Vervielfältigung der von uns gestalteten und gesetzten Anzeigen sowie redaktioneller Beiträge (auch auszugsweise) nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages! Gerichtsstand Gera. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen und Änderungen übernehmen wir keine Gewähr. Unsere nächste Ausgabe erscheint am 27. Juni 2020! Kürzungen von Artikeln behalten wir uns vor. Aufgrund unterschiedlicher Papierbeschaffenheit können im Zeitungsdruck Farbabweichungen Redaktionsschluss für Ihre Anzeigen und Beiträge ist am Montag, dem 22. Juni 2020. auftreten, sodass wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keinerlei Ersatzleistung.

- 8 -