Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) Berlin, 9–13 September 2019 Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Berlin - 0:, • Z rn C/l-, ?:J NINTH -,r - C �z EUR.OPEAN CONFER.ENCE -, c.D rn I OF o'"TI (/)w ?:J- rn )> u IRANIAN STUDIES z- rn-, )> � OJ (ECIS 9) zC/J rn -, ?:J C [\) SOCIETAS IRANOLOCICA EUROPAEA (SIE) rnOo - C/l c.D Layout and design: Shervin Farridnejad © 2019 The Peacock motif is taken from Maġsūd-Beyk Mosque, Esfahan, Safavid Period (From: Nasr-Esfahani, Gholamreza, 2006, The Design of the Peacock on the Mosaic Tiles of Esfahan, Esfahan. IT & XML Consultant: Behnam Ataei Index: Mahnaz Ghasemi Kadijani & Kian Kahrom Maps: Sarvenaz Parsa © 2019 Institute of Iranian Studies Freie Universität Berlin Fabeckstr. 23-25 14195 Berlin Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) Berlin, 9–13 September 2019 Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin Scientific Committee (The board of the Societas Iranologica Europaea) • Pierfrancesco Callieri (President of SIE / University of Bologna) • Gabrielle van den Berg (Vice President / Leiden University) • Florian Schwarz (Secretary / Institute of Iranian Studies, Austrian Academy of Sciences, Vienna) • Mohammad Ali Amir-Moezzi (École Pratique des Hautes Études, Paris) • Desmond Durkin-Meisterernst (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften / FU Berlin) • Pavel Borisovich Lurje (State Hermitage Museum, St. Petersburg) • Nicholas Sims-Williams (SOAS, University of London) • Christoph U. Werner (Philipps-Universität Marburg) • Maria Carmela Benvenuto (Treasurer / University of Rome “La Sapienza”) Conveners (Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin) • Alberto Cantera • Shervin Farridnejad • Götz König • Khanna Omarkhali • Arash Zeini Conference Student Assistants • Mahnaz Ghasemi Kadijani • Kian Kahrom Contact and Venue E-Mail: [email protected] Conference venue: Institute of Iranian Studies, Fabeckstr. 23-25, 14195 Berlin/Germany 2 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Legend Regular sessions for registered participants Regular sessions for registered participants Panels for registered participants Exhibitions, Vernissge and Film Screening free entrance First Keynote Lecture: Auditorium 1a (Habelschwerdter Allee 45) Keynote Lectures Second, third and fourth Keynote Lectures: (room Shiraz), free entrance Registration and public sessions free entrance only for registered participants, Restaurant Harnack-Haus (Ihnestraße 16- Gala-Dinner 20, 14195 Berlin) Jašan: A Zoroastrian Ritual Performance by Mobad Wednesday, 11.09.19, 15.30-16:00, Yazd (Room 2.2058), free entrance Mehraban Firouzgary & Mobad Ramin Shahzadi Registration Monday from 8:00 AM Auditorium 1a (Habelschwerdter Allee 45) Tuesday to Friday from 9:00 AM Room Ctesiphon Rooms • Ctesiphon (Room 0.2002) Registration and Information, ground-floor • Hawraman (Room 0.2051) ground-floor • Maragheh (Room 0.2052) ground-floor • Persepolis (Room 0.2001) ground-floor • Isfahan (Room 1.2052) first floor • Bushehr (Room 1.2051) first floor • Tehran (Room 1.2001) first floor • Yazd (Room 2.2058) second floor • Nishabur (Room 2.2063) second floor • Kerman (Room 2.2059) second floor • Shiraz (Room -1.2009) downstairs 3 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Keynote Lectures Jean Kellens Christine van Ruymbeke Abbas Amanat Farzaneh Milani Re-discovering a literary Why is our understanding of the treasure: the Anvār-e Sohayli Eclipse of Persianate and Rise of Shirin Neshat: The Rainbow Gâthâs so limited? written by Vaʿez Kāshefi in Orientalist Scholarship Catcher fifteenth-century Herat 09.09.19, 09:00-11:00 10.09.19, 17:30-18:30 11.09.19, 17:30-18:30 12.09.19, 15:00-16:00 Auditorium 1a Room Shiraz Room Shiraz Room Shiraz 4 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Panels № Title Organizer Room Date/Time I Elam and Pārsa: current trends in Achaemenid studies Wouter Henkelman Isfahan Tuesday 9:00-13:00 II Zoroastrian rituals in priestly performance and textual transmission Almut Hintze Yazd Tuesday 9:00-13:00 Investing Persian Cultural Heritage: Restoration, Replication and III Yuka Kadoi, Iván Szántó Maragheh Tuesday 9:30-13:00 Revivification from the Qajars to the Pahlavis IV On Literary Modernity: Voices from Iran, Afghanistan and Central Asia Christine Nölle-Karimi Shiraz Monday 11:30-13:30 Persian Translations and Textual Productions in the South Asian Multi- Pegah Shahbaz V Isfahan Thursday 9:30-13:30 Lingual Context VI Safavid Studies: Present and Future Colin Mitchell, Giorgio Rota Isfahan Friday 9:30-13:00 Saloumeh Gholami, Thomas VII Language Islands and Language Contact: Iranian Minority Languages Kerman Friday 9:00-11:30 Jügel VIII Spaces of Tehran: Culture, Power, Politics and the City Robert Steele Maragheh Friday 9:30-13:30 Interdisciplinary Approaches to the Study of Shines and Sacred Landscapes IX Daniel Beben Hawraman Tuesday 9:00-11:00 in the Iranian World The Figure of Joseph/Yūsuf in Classical Persian and Judaeo-Persian Julia Rubanovich, Justine X Shiraz Wednesday 9:00-11:00 Literature Landau XI Turkic Interactions with the Persianate World Charles Melville Shiraz Tuesday 9:00-16:30 XII Contacts and interference in Old Persian and Avestan linguistic Cultures Velizar Sadovski Yazd Monday 12:00-16:30 Corpus Avesticum Berolinense: reconstruction, analysis and representation of XIII Alberto Cantera Yazd Wednesday 9:00-14:00 the rituals in Avestan language XIV Reimagining Iran: Mobility and its Discontents Nader Talebi Shiraz Friday 9:00-11:00 Modernism East and East, Visual and Material Culture between the Ottomans XV Margaret Shortle Maragheh Tuesday 15:00-17:00 and the Qajars XVI Iranian Studies and The Qurʾān (Corpus Coranicum BBAW) Michael Marx Tehran Friday 9:00-13:30 5 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | CONFERENCE PROGRAMME 6 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Hawraman Room 0.2051 09.09.19 10.09.19 11.09.19 12.09.19 13.09.19 Neda Saghaee Samra Azarnouche A Critical Examination of Religious Panel IX.: Jo-Ann Gross Indian Medical Science within Pluralism Derived from the Mystical 9.00-9.30 The Shrinescapes and Narrative Zoroastrian Cosmology: The Case of Approach within the Persianate Sufi Opening Session Traditions of Khoja Ishaq Khuttalani Welcoming Words Embryology Tradition: Case Study of Dārā Shukūh 9:15-10:00 (d. 1069/1059) Auditorium 1a Panel IX.: Daniel Beben Kianoosh Rezania Alessandro Cancian Elham Naeej (Habelschwerdter Allee 45) The Shrine of Nasir-i Khusraw in the Zoroastrian Middle Persian Literature: Apolitical who? Iranian Sufism and 9.30-10.00 Female Sexuality and Desire in Popular Sacred Geography of Ismailis of Central On the Necessity of a Corpus Linguistic forms or resistance in post-revolutionary Romance Novels in Contemporary Iran Asia Approach Iran Panel IX.: Waleed Ziad Roya Zendebudie Leila Chamankhah Judith Josephson Re-centering Las Bela, Balochistan: New From Dey Zangeroo to Pairika: Thread of Persianization of Shaykhīsm: The 10.00-10.30 Ohrmazd’s Law in the Third Book of the 1st Keynote Lecture by Pedagogical Approaches to the Study of Female Trickster in Iranian Folklore and Doctrine of the Fourth Pillar from Dēnkard Jean Kellens Urban and Peri-urban Sacred Space Mythology Ahmad Aḥsāʾī to Karīm Khān Kermānī Panel IX.: Stéphane Dudoignon Hunter Casparian Bandy Auditorium 1a Manfred Hutter Holy Virgin Lands? Population Sahel Taherian Fard Recovering the Marghūb al-qulūb of (Habelschwerdter Allee 45) Getting to know the Bible in Middle 10.30-11.00 Resettlement, Sacred Territories and Infertility in Iran: What relationship with Ṣadr Jahān Ṭabasī: Iranian Sufism, Persian: Quotations and Allusions in Muslim Shrine Culture in the Former demogrhic change? Deccan Shīʿism, and the Destiny of a Zoroastrian Texts Soviet South Sultanate Coffee Break Exhibition Opening: - Zoroastrian Manuscripts, Pahlavi Document Collection, and Incantation 11.00-11.30 Coffee Break Bowls of the Institute of Iranian Studies ﺣﺠﻢ ﺣﻤﺎﺳﮫ در ﺷﺎھﻨﺎﻣﮫ :Ahmad Baraki - Campus Library, Altbau E1 Akram Barzegar Narciss M. Sohrabi Ein Hinweis zur Verwendung von Khanna Omarkhali Mahshad Sotoudeh Martin Schwartz From religious manifestation to the 11.30-12.00 Blumen und Blütenblättern in Questions of Authority in Yezidism. The Disobedience of Women (=a.Tarsagāyīh) Haoma and the Gathas revisited: representation of public space: religious Zarathustrische Manuskripte in der Impact of the Print and Digital Media in Mādayān ī Hazār Dādestān New compositional evidence public space Pahlavi Sprache Sara Kuehn Irene Madreiter Teo Lee Ken, Afsaneh Tavassoli Günel Orujova Miguel Ángel Andrés-Toledo On the Visual Materiality of Practice of Female literacy in Achaemenid Persia – a The expansion and limitations of the 12.00-12.30 About the Public Law of Turkic Lexicon The baršnūm ceremony in the Sanskrit Alevi-Bektashi Communities in phantom? political: religious intellectualism and the in Medieval Persian Dictionaries Wīdēwdād Germany feminist discourse in contemporary Iran Sholeh Paknejad Sahneh Mihaela Timuş Rasoul Namazi Leila Ahmadi Amir Zamani Dūnādūn and Resurrection in the Belief The perverted Middle Persian in two The Debate on the