Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) Berlin, 9–13 September 2019 Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) Berlin, 9–13 September 2019 Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin Berlin - 0:, • Z rn C/l-, ?:J NINTH -,r - C �z EUR.OPEAN CONFER.ENCE -, c.D rn I OF o­'"TI (/)w ?:J- rn )> u IRANIAN STUDIES z- rn-, )> � OJ (ECIS 9) zC/J rn -, ?:J C [\) SOCIETAS IRANOLOCICA EUROPAEA (SIE) rnOo - C/l c.D Layout and design: Shervin Farridnejad © 2019 The Peacock motif is taken from Maġsūd-Beyk Mosque, Esfahan, Safavid Period (From: Nasr-Esfahani, Gholamreza, 2006, The Design of the Peacock on the Mosaic Tiles of Esfahan, Esfahan. IT & XML Consultant: Behnam Ataei Index: Mahnaz Ghasemi Kadijani & Kian Kahrom Maps: Sarvenaz Parsa © 2019 Institute of Iranian Studies Freie Universität Berlin Fabeckstr. 23-25 14195 Berlin Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) Berlin, 9–13 September 2019 Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin Scientific Committee (The board of the Societas Iranologica Europaea) • Pierfrancesco Callieri (President of SIE / University of Bologna) • Gabrielle van den Berg (Vice President / Leiden University) • Florian Schwarz (Secretary / Institute of Iranian Studies, Austrian Academy of Sciences, Vienna) • Mohammad Ali Amir-Moezzi (École Pratique des Hautes Études, Paris) • Desmond Durkin-Meisterernst (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften / FU Berlin) • Pavel Borisovich Lurje (State Hermitage Museum, St. Petersburg) • Nicholas Sims-Williams (SOAS, University of London) • Christoph U. Werner (Philipps-Universität Marburg) • Maria Carmela Benvenuto (Treasurer / University of Rome “La Sapienza”) Conveners (Institute of Iranian Studies, Freie Universität Berlin) • Alberto Cantera • Shervin Farridnejad • Götz König • Khanna Omarkhali • Arash Zeini Conference Student Assistants • Mahnaz Ghasemi Kadijani • Kian Kahrom Contact and Venue E-Mail: [email protected] Conference venue: Institute of Iranian Studies, Fabeckstr. 23-25, 14195 Berlin/Germany 2 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Legend Regular sessions for registered participants Regular sessions for registered participants Panels for registered participants Exhibitions, Vernissge and Film Screening free entrance First Keynote Lecture: Auditorium 1a (Habelschwerdter Allee 45) Keynote Lectures Second, third and fourth Keynote Lectures: (room Shiraz), free entrance Registration and public sessions free entrance only for registered participants, Restaurant Harnack-Haus (Ihnestraße 16- Gala-Dinner 20, 14195 Berlin) Jašan: A Zoroastrian Ritual Performance by Mobad Wednesday, 11.09.19, 15.30-16:00, Yazd (Room 2.2058), free entrance Mehraban Firouzgary & Mobad Ramin Shahzadi Registration Monday from 8:00 AM Auditorium 1a (Habelschwerdter Allee 45) Tuesday to Friday from 9:00 AM Room Ctesiphon Rooms • Ctesiphon (Room 0.2002) Registration and Information, ground-floor • Hawraman (Room 0.2051) ground-floor • Maragheh (Room 0.2052) ground-floor • Persepolis (Room 0.2001) ground-floor • Isfahan (Room 1.2052) first floor • Bushehr (Room 1.2051) first floor • Tehran (Room 1.2001) first floor • Yazd (Room 2.2058) second floor • Nishabur (Room 2.2063) second floor • Kerman (Room 2.2059) second floor • Shiraz (Room -1.2009) downstairs 3 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Keynote Lectures Jean Kellens Christine van Ruymbeke Abbas Amanat Farzaneh Milani Re-discovering a literary Why is our understanding of the treasure: the Anvār-e Sohayli Eclipse of Persianate and Rise of Shirin Neshat: The Rainbow Gâthâs so limited? written by Vaʿez Kāshefi in Orientalist Scholarship Catcher fifteenth-century Herat 09.09.19, 09:00-11:00 10.09.19, 17:30-18:30 11.09.19, 17:30-18:30 12.09.19, 15:00-16:00 Auditorium 1a Room Shiraz Room Shiraz Room Shiraz 4 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Panels № Title Organizer Room Date/Time I Elam and Pārsa: current trends in Achaemenid studies Wouter Henkelman Isfahan Tuesday 9:00-13:00 II Zoroastrian rituals in priestly performance and textual transmission Almut Hintze Yazd Tuesday 9:00-13:00 Investing Persian Cultural Heritage: Restoration, Replication and III Yuka Kadoi, Iván Szántó Maragheh Tuesday 9:30-13:00 Revivification from the Qajars to the Pahlavis IV On Literary Modernity: Voices from Iran, Afghanistan and Central Asia Christine Nölle-Karimi Shiraz Monday 11:30-13:30 Persian Translations and Textual Productions in the South Asian Multi- Pegah Shahbaz V Isfahan Thursday 9:30-13:30 Lingual Context VI Safavid Studies: Present and Future Colin Mitchell, Giorgio Rota Isfahan Friday 9:30-13:00 Saloumeh Gholami, Thomas VII Language Islands and Language Contact: Iranian Minority Languages Kerman Friday 9:00-11:30 Jügel VIII Spaces of Tehran: Culture, Power, Politics and the City Robert Steele Maragheh Friday 9:30-13:30 Interdisciplinary Approaches to the Study of Shines and Sacred Landscapes IX Daniel Beben Hawraman Tuesday 9:00-11:00 in the Iranian World The Figure of Joseph/Yūsuf in Classical Persian and Judaeo-Persian Julia Rubanovich, Justine X Shiraz Wednesday 9:00-11:00 Literature Landau XI Turkic Interactions with the Persianate World Charles Melville Shiraz Tuesday 9:00-16:30 XII Contacts and interference in Old Persian and Avestan linguistic Cultures Velizar Sadovski Yazd Monday 12:00-16:30 Corpus Avesticum Berolinense: reconstruction, analysis and representation of XIII Alberto Cantera Yazd Wednesday 9:00-14:00 the rituals in Avestan language XIV Reimagining Iran: Mobility and its Discontents Nader Talebi Shiraz Friday 9:00-11:00 Modernism East and East, Visual and Material Culture between the Ottomans XV Margaret Shortle Maragheh Tuesday 15:00-17:00 and the Qajars XVI Iranian Studies and The Qurʾān (Corpus Coranicum BBAW) Michael Marx Tehran Friday 9:00-13:30 5 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | CONFERENCE PROGRAMME 6 | Ninth European Conference of Iranian Studies (ECIS 9) | Berlin, 9–13 September 2019 | Institute of Iranian Studies | Freie Universität Berlin | Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Hawraman Room 0.2051 09.09.19 10.09.19 11.09.19 12.09.19 13.09.19 Neda Saghaee Samra Azarnouche A Critical Examination of Religious Panel IX.: Jo-Ann Gross Indian Medical Science within Pluralism Derived from the Mystical 9.00-9.30 The Shrinescapes and Narrative Zoroastrian Cosmology: The Case of Approach within the Persianate Sufi Opening Session Traditions of Khoja Ishaq Khuttalani Welcoming Words Embryology Tradition: Case Study of Dārā Shukūh 9:15-10:00 (d. 1069/1059) Auditorium 1a Panel IX.: Daniel Beben Kianoosh Rezania Alessandro Cancian Elham Naeej (Habelschwerdter Allee 45) The Shrine of Nasir-i Khusraw in the Zoroastrian Middle Persian Literature: Apolitical who? Iranian Sufism and 9.30-10.00 Female Sexuality and Desire in Popular Sacred Geography of Ismailis of Central On the Necessity of a Corpus Linguistic forms or resistance in post-revolutionary Romance Novels in Contemporary Iran Asia Approach Iran Panel IX.: Waleed Ziad Roya Zendebudie Leila Chamankhah Judith Josephson Re-centering Las Bela, Balochistan: New From Dey Zangeroo to Pairika: Thread of Persianization of Shaykhīsm: The 10.00-10.30 Ohrmazd’s Law in the Third Book of the 1st Keynote Lecture by Pedagogical Approaches to the Study of Female Trickster in Iranian Folklore and Doctrine of the Fourth Pillar from Dēnkard Jean Kellens Urban and Peri-urban Sacred Space Mythology Ahmad Aḥsāʾī to Karīm Khān Kermānī Panel IX.: Stéphane Dudoignon Hunter Casparian Bandy Auditorium 1a Manfred Hutter Holy Virgin Lands? Population Sahel Taherian Fard Recovering the Marghūb al-qulūb of (Habelschwerdter Allee 45) Getting to know the Bible in Middle 10.30-11.00 Resettlement, Sacred Territories and Infertility in Iran: What relationship with Ṣadr Jahān Ṭabasī: Iranian Sufism, Persian: Quotations and Allusions in Muslim Shrine Culture in the Former demogrhic change? Deccan Shīʿism, and the Destiny of a Zoroastrian Texts Soviet South Sultanate Coffee Break Exhibition Opening: - Zoroastrian Manuscripts, Pahlavi Document Collection, and Incantation 11.00-11.30 Coffee Break Bowls of the Institute of Iranian Studies ﺣﺠﻢ ﺣﻤﺎﺳﮫ در ﺷﺎھﻨﺎﻣﮫ :Ahmad Baraki - Campus Library, Altbau E1 Akram Barzegar Narciss M. Sohrabi Ein Hinweis zur Verwendung von Khanna Omarkhali Mahshad Sotoudeh Martin Schwartz From religious manifestation to the 11.30-12.00 Blumen und Blütenblättern in Questions of Authority in Yezidism. The Disobedience of Women (=a.Tarsagāyīh) Haoma and the Gathas revisited: representation of public space: religious Zarathustrische Manuskripte in der Impact of the Print and Digital Media in Mādayān ī Hazār Dādestān New compositional evidence public space Pahlavi Sprache Sara Kuehn Irene Madreiter Teo Lee Ken, Afsaneh Tavassoli Günel Orujova Miguel Ángel Andrés-Toledo On the Visual Materiality of Practice of Female literacy in Achaemenid Persia – a The expansion and limitations of the 12.00-12.30 About the Public Law of Turkic Lexicon The baršnūm ceremony in the Sanskrit Alevi-Bektashi Communities in phantom? political: religious intellectualism and the in Medieval Persian Dictionaries Wīdēwdād Germany feminist discourse in contemporary Iran Sholeh Paknejad Sahneh Mihaela Timuş Rasoul Namazi Leila Ahmadi Amir Zamani Dūnādūn and Resurrection in the Belief The perverted Middle Persian in two The Debate on the
Recommended publications
  • Dēnkard III Language Variation and the Defence of Socio-Religious Identity in the Context of Early-Islamic Iran
    Open Linguistics 2017; 3: 396–418 Research Article Gianfilippo Terribili* Dēnkard III Language Variation and the Defence of Socio-Religious Identity in the Context of Early-Islamic Iran https://doi.org/10.1515/opli-2017-0020 Received January 25, 2017; accepted August 10, 2017 Abstract: The aim of the present paper is to illustrate as a case study, the linguistic and stylistic peculiarities characterizing the third book of the Dēnkard, one of the most authoritative texts in Zoroastrian Pahlavi literature (9th-10 th CE). The analysis will consider these features as part of a coherent system, styled to serve the dialectic strategies pursued by the Zoroastrian high priests in response to the pressures their own community was facing in the early Islamic period. In order to provide a more comprehensive overview on DkIII language distinctiveness, the research will underline the outward/inward dynamics, addressing both the relation of this theological dialectic with the surrounding socio-cultural environment and the leading- role claims of a group within a politically subordinated community. Keywords: Middle Persian, Pahlavi Literature, Iranian Philology 1 Introduction In tune with the present volume, seeking to integrate linguistic data concerning a specific text within the socio-cultural dynamics of the period in which a specific textual production flourished, may yield extremely interesting elements for scholars aiming to survey the development of broader acculturation processes. Within Iranian history, the early Islamic period offers a very rich field of investigation for sociolinguistic studies; the abundance of sources in our possession is in fact due to the activity of the multifaceted constituents of that society, while the presence of various and interacting agents offers a remarkable opportunity to adopt multiple point of views.
    [Show full text]
  • Classical Persian Literature Bahman Solati (Ph.D), 2015 University of California, Berkeley [email protected]
    Classical Persian Literature Bahman Solati (Ph.D), 2015 University of California, Berkeley [email protected] Introduction Studying the roots of a particular literary history enables us to better understand the allusions the literature transmits and why we appreciate them. It also allows us to foresee how the literature may progress.1 I will try to keep this attitude in the reader’s mind in offering this brief summary of medieval Persian literature, a formidable task considering the variety and wealth of the texts and documentation on the subject.2 In this study we will pay special attention to the development of the Persian literature over the last millennia, focusing in particular on the initial development and background of various literary genres in Persian. Although the concept of literary genres is rather subjective and unstable,3 reviewing them is nonetheless a useful approach for a synopsis, facilitating greater understanding, deeper argumentation, and further speculation than would a simple listing of dates, titles, and basic biographical facts of the giants of Persian literature. Also key to literary examination is diachronicity, or the outlining of literary development through successive generations and periods. Thriving Persian literature, undoubtedly shaped by historic events, lends itself to this approach: one can observe vast differences between the Persian literature of the tenth century and that of the eleventh or the twelfth, and so on.4 The fourteenth century stands as a bridge between the previous and the later periods, the Mongol and Timurid, followed by the Ṣafavids in Persia and the Mughals in India. Given the importance of local courts and their support of poets and writers, it is quite understandable that literature would be significantly influenced by schools of thought in different provinces of the Persian world.5 In this essay, I use the word literature to refer to the written word adeptly and artistically created.
    [Show full text]
  • WORLD HERITAGE and KNOWLEDGE
    ARCHITECTURE HERITAGE and DESIGN Carmine Gambardella XVI INTERNATIONAL FORUM Le Vie dei Mercanti WORLD HERITAGE and KNOWLEDGE Representation | Restoration | Redesign | Resilience ARCHITECTURE HERITAGE and DESIGN | 2 Collana fondata e diretta da Carmine Gambardella ARCHITECTURE HERITAGE and DESIGN | 2 Collana fondata e diretta da Carmine Gambardella Scientific Committee: Carmine Gambardella, UNESCO Chair on Landscape, Cultural Heritage and Territorial Governance President and CEO of Benecon, Past-Director of the Department of Architecture and Industrial Design University of Studies of Campania “Luigi Vanvitelli” Federico Casalegno, Massachusetts Institute of Technology, Boston Massimo Giovannini, Professor, Università “Mediterranea”, Reggio Calabria Bernard Haumont, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture, Paris-Val de Seine Alaattin Kanoglu, Head of the Department of Architecture, İstanbul Technical University David Listokin, Professor, co-director of the Center for Urban Policy Research of Rutgers University / Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy, USA Paola Sartorio, Executive Director, The U.S.- Italy Fulbright Commission Elena Shlienkova, Professor, Professor of Architecture and Construction Institute of Samara State Technical University Luis Palmeiro Iglesias, Director UNESCO Chair Forum University and Heritage, Universitat Politècnica De València UPV, Spain Nicola Pisacane, Professor of Drawing – Department of Architecture and Industrial Design_University of Studies of Campania “Luigi Vanvitelli” Head of the Master School of Architecture – Interior Design and for Autonomy Courses Department of Architecture and Industrial Design - University of Studies of Campania “Luigi Vanvitelli” Pasquale Argenziano, Professor of Drawing – Department of Architecture and Industrial Design_University of Studies of Campania “Luigi Vanvitelli” Alessandra Avella, Professor of Drawing – Department of Architecture and Industrial Design_University of Studies of Campania “Luigi Vanvitelli” Alessandro Ciambrone, Ph.D.
    [Show full text]
  • On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi
    Official Digitized Version by Victoria Arakelova; with errata fixed from the print edition ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI YEREVAN SERIES FOR ORIENTAL STUDIES Edited by Garnik S. Asatrian Vol.1 SIAVASH LORNEJAD ALI DOOSTZADEH ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI Caucasian Centre for Iranian Studies Yerevan 2012 Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi Guest Editor of the Volume Victoria Arakelova The monograph examines several anachronisms, misinterpretations and outright distortions related to the great Persian poet Nezami Ganjavi, that have been introduced since the USSR campaign for Nezami‖s 800th anniversary in the 1930s and 1940s. The authors of the monograph provide a critical analysis of both the arguments and terms put forward primarily by Soviet Oriental school, and those introduced in modern nationalistic writings, which misrepresent the background and cultural heritage of Nezami. Outright forgeries, including those about an alleged Turkish Divan by Nezami Ganjavi and falsified verses first published in Azerbaijan SSR, which have found their way into Persian publications, are also in the focus of the authors‖ attention. An important contribution of the book is that it highlights three rare and previously neglected historical sources with regards to the population of Arran and Azerbaijan, which provide information on the social conditions and ethnography of the urban Iranian Muslim population of the area and are indispensable for serious study of the Persian literature and Iranian culture of the period. ISBN 978-99930-69-74-4 The first print of the book was published by the Caucasian Centre for Iranian Studies in 2012.
    [Show full text]
  • The Oxford Handbook of Islamic Philosophy
    Book Review The Oxford Handbook of Islamic Philosophy. Edited by Khaled El-Rouayheb and Sabine Schmidtke. Oxford Handbooks (Oxford: Oxford University Press, 2017), 720 pp. ISBN 978-0-19991-738-9. Price: $175 (cloth). Coleman Connelly Institute for the Study of the Ancient World, New York University ([email protected]) he modern academic study of and wrote in Arabic, New Persian, Ottoman philosophy in the Islamic world Turkish, and other languages were in has, since its nineteenth-century dialogue with a tradition inaugurated in Tinception, privileged works written in this formative century. Arabic from the ninth to the twelfth Yet the focus on the ninth through centuries. To some extent, this focus twelfth centuries has rested on several far makes intellectual-historical sense. For less defensible assumptions as well. First, one thing, the period hinges on the European and Middle Eastern scholars floruit of an inarguably central figure, alike have long designated the first two the philosopher and scientist Avicenna centuries of the Abbasid caliphate as a (d. 428/1037). For another, if origins are “Golden Age” or a “classical period” of important, the ninth century certainly “Islamic civilization.”1 Scholarship has deserves scholars’ attention. Philosophy unduly privileged philosophy in this (falsafa) performed in Arabic by self- period and in its immediate aftermath just identified philosophers living in Islamic as it has privileged the period’s theology, lands begins only in the ninth century, science, belles-lettres, historiography, and a movement in part conditioned by and other fields of literary production. Second, in part conditioning the translation of scholars writing in European languages Aristotle and other ancient Greek authors long labored under the nineteenth- into Arabic, sometimes via Syriac Aramaic century theory that the twelfth-century or, less commonly, Middle Persian.
    [Show full text]
  • THE INTERNATIONAL SOCIETY for IRANIAN STUDIES انجمن بین املللی ایران شناسی ISIS Newsletter Volume 37, Number 1 May 2016
    THE INTERNATIONAL SOCIETY FOR IRANIAN STUDIES انجمن بین املللی ایران شناسی www.societyforiranianstudies.org ISIS Newsletter Volume 37, Number 1 May 2016 PRESIDENT’S NOTE Although the festivities of Nowruz 1395 have come to an end, nevertheless I would like to take this opportunity to wish all members of our society a very happy and prosperous 1395! Since the publication of the last issue of the newsletter, the online election for the new president was held and my good friend Touraj Daryaee now stands as the President-Elect. Also, Elena Andreeva and Afshin Marashi joined the Council. I am very grateful to the collective team of colleagues on the board for their commitment to our society. Preparation for the forthcoming Eleventh Biennial Conference of The International Society for Iranian Studies is underway and the head of the Conference Committee, Florian Schwarz, and Programme Committee Chair Camron Amin together with their colleagues on both committees are doing their best to make the Eleventh Biennial another successful conference, this time in Vienna. I look forward to seeing all our members at the beginning of August in Vienna. Touraj Atabaki Amsterdam, April 2016 The International Society for Iranian Studies Founded in 1967 ISIS 2016 OFFICERS ISIS Newsletter Volume 37, Number 1 May 2016 EXECUTIVE COMMITTEE The second reason is that some years ago when we were on summer vacation 2016 AFRO-IRANIANS: in Iran with family and friends, I saw an Afro-Iranian man for the first time. We went to a football match between Bargh Shiraz FC and Aluminium Hormozgan FC. The TOURAJ ATABAKI AN ELEMENT IN A MOSAIC PRESIDENT man was the fan leader of the Hormozgan team and I was quickly drawn to the way the fans joyfully and rhythmically chanted for their team.
    [Show full text]
  • Vitalica Wellness Ile Sağlıklı Güzellik a HEALTHY BEAUTY with VITALICA WELLNESS
    Alabilirsiniz / Your Complimentary Copy No:178 Nisan / April 2019 Alabilirsiniz / Your ONAIR MAGAZIN NO:178 NİSAN / APRIL 2019 Baharı Karşılarken… Welcoming the Spring… Baharın ikinci ayındayız. Bol ve bereketli yağmurlarla sulanan We are in the second month of spring. It must be a reason ülkemiz coğrafyasında yaşayacağımız bu güzel nisan ayında, of happiness for everyone to watch the awakening of doğanın uyanışını izlemek herkes için mutluluk verici olsa nature in our country, which receives plenty rain. It is gerek. Yaza yaklaştığımız bugünlerde artık tatil planları yapmaya now time to set holiday plans, as the summer draws close. başlanabilir. In the first months of spring, it is possible to find tickets Baharın ilk aylarında yaza göre doluluk oranları daha müsait at the best prices as the occupancy rates are lower than olduğundan en uygun fiyata bilet bulabilmek de mümkündür. summer. As always, we pay attention to keep prices of Almanya’dan Ukrayna’ya, Antalya’dan İzmir’e kadar uçtuğumuz all our domestic and international flights from Germany tüm iç ve dış hat seferlerindeki bilet ücretlerini her zaman olduğu to Ukraine, from Antalya to Izmir, at reasonable rates so gibi siz değerli yolcularımızın daha çok seyahat edebilmesi ve that our valued passengers can travel more and prefer Onur Air’i daha çok tercih etmesi için en uygun seviyelerde Onur Air more. tutmaya özen gösteriyoruz. As of this month, the summer season schedule starts for Bu aydan itibaren havacılık sektöründe de yaz tarifesi başlıyor. the aviation sector. I suggest you to make up your mind, Şimdiden seyahat planlarınızı organize ederek muhtemel doluluk set your travel plans already and book your flight tickets ve fiyat artışlarından etkilenmemek adına bir an önce biletinizi earlier to avoid the risk of fully booked flights and price almanızı öneriyorum.
    [Show full text]
  • Simin Daneshvar's Savushun: Examining Gender Under Patriarchy
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of New Orleans University of New Orleans ScholarWorks@UNO University of New Orleans Theses and Dissertations Dissertations and Theses Summer 8-4-2011 Simin Daneshvar's Savushun: Examining Gender Under Patriarchy Yasaman Jahed University of New Orleans Follow this and additional works at: https://scholarworks.uno.edu/td Part of the Feminist, Gender, and Sexuality Studies Commons, and the Other Languages, Societies, and Cultures Commons Recommended Citation Jahed, Yasaman, "Simin Daneshvar's Savushun: Examining Gender Under Patriarchy" (2011). University of New Orleans Theses and Dissertations. 462. https://scholarworks.uno.edu/td/462 This Thesis is protected by copyright and/or related rights. It has been brought to you by ScholarWorks@UNO with permission from the rights-holder(s). You are free to use this Thesis in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights- holder(s) directly, unless additional rights are indicated by a Creative Commons license in the record and/or on the work itself. This Thesis has been accepted for inclusion in University of New Orleans Theses and Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks@UNO. For more information, please contact [email protected]. Simin Daneshvar's Savushun: Examining Gender Under Patriarchy A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of the University of New Orleans in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in English American Literature by Yasaman Jahed B.A.
    [Show full text]
  • The Persian-Toledan Astronomical Connection and the European Renaissance
    Academia Europaea 19th Annual Conference in cooperation with: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, Ministerio de Cultura (Spain) “The Dialogue of Three Cultures and our European Heritage” (Toledo Crucible of the Culture and the Dawn of the Renaissance) 2 - 5 September 2007, Toledo, Spain Chair, Organizing Committee: Prof. Manuel G. Velarde The Persian-Toledan Astronomical Connection and the European Renaissance M. Heydari-Malayeri Paris Observatory Summary This paper aims at presenting a brief overview of astronomical exchanges between the Eastern and Western parts of the Islamic world from the 8th to 14th century. These cultural interactions were in fact vaster involving Persian, Indian, Greek, and Chinese traditions. I will particularly focus on some interesting relations between the Persian astronomical heritage and the Andalusian (Spanish) achievements in that period. After a brief introduction dealing mainly with a couple of terminological remarks, I will present a glimpse of the historical context in which Muslim science developed. In Section 3, the origins of Muslim astronomy will be briefly examined. Section 4 will be concerned with Khwârizmi, the Persian astronomer/mathematician who wrote the first major astronomical work in the Muslim world. His influence on later Andalusian astronomy will be looked into in Section 5. Andalusian astronomy flourished in the 11th century, as will be studied in Section 6. Among its major achievements were the Toledan Tables and the Alfonsine Tables, which will be presented in Section 7. The Tables had a major position in European astronomy until the advent of Copernicus in the 16th century. Since Ptolemy’s models were not satisfactory, Muslim astronomers tried to improve them, as we will see in Section 8.
    [Show full text]
  • Women Musicians and Dancers in Post-Revolution Iran
    Negotiating a Position: Women Musicians and Dancers in Post-Revolution Iran Parmis Mozafari Submitted in accordance with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Leeds School of Music January 2011 The candidate confIrms that the work submitted is her own and that appropriate credit has been given where reference has been made to the work of others. This copy has been supplied on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. 2011 The University of Leeds Parmis Mozafari Acknowledgment I would like to express my gratitude to ORSAS scholarship committee and the University of Leeds Tetly and Lupton funding committee for offering the financial support that enabled me to do this research. I would also like to thank my supervisors Professor Kevin Dawe and Dr Sita Popat for their constructive suggestions and patience. Abstract This research examines the changes in conditions of music and dance after the 1979 revolution in Iran. My focus is the restrictions imposed on women instrumentalists, dancers and singers and the ways that have confronted them. I study the social, religious, and political factors that cause restrictive attitudes towards female performers. I pay particular attention to changes in some specific musical genres and the attitudes of the government officials towards them in pre and post-revolution Iran. I have tried to demonstrate the emotional and professional effects of post-revolution boundaries on female musicians and dancers. Chapter one of this thesis is a historical overview of the position of female performers in pre-modern and contemporary Iran.
    [Show full text]
  • A Communication for Students of Folklore
    FOLKLORE FORUM A COMMUNICATION FOR STUDENTS OF FOLKLORE FOLKLORE FORUM A Conlrnunication for Students of Folklore Bibliographic and Special Series, No. 9 1972 ~ - Table of Contents Foreword Introduction...... ~..c.........................,...................... i Maps of Folklore and Folklife.........................................l Bibliographies$ Dictionaries, Indexes, ad a Guide to Fieldwork ..................1............................2 Peoples, Cultures, and CUS~O~S........................................~ Hik~y-e................................................................. 7 Drma................................................,...............l 3 Epic and Romance .....................................................14 Proverbs and Riddles.. ................... .......................... .18 Magic, Superstition, and Medicine....................................21 Islam, Sufism and Philosophy .........................................28 Folktale CoZlections.................................................30 Author Inde~..................................~.................~....3~ Area Index ........................................................... 38 Chief Editor: John M. Vlach Manuscript Editors: Ben Adam Kroup, Dick Sweterlitsch Reviews Editor : Howard Wight Marshall Managing Editor: Janet Gilmore Bibliographic and Special Series Editor: W. K. McNeil " Corresponding Editors : R. Gerald Alvey (University of ~ennsylvania) Bruce Giuliano (UCWL) Advisory Board: Gerald Cashion, Philip Brandt George, Andrea Greenberg The Folklore
    [Show full text]
  • The Appearance of a Transnational Iranian Publishing Industry?
    The Circulation of Iranian Texts around the World: The Appearance of a Transnational Iranian Publishing Industry? Laetitia Nanquette HEN ONE THINKS OF TRANSNATIONAL LITERATURE, IMAGES OF BIG GLOBAL publishers and global authors in the English language come to mind. W However, in the age of publishing conglomerates and electronic commerce does all literature circulate without frontiers? What does the study of non-Western literatures tell us about the transnational circulation of books? What about the particular case of countries such as China or Iran where there is heavy censorship as well as strong external and internal constraints to the circulation of cultural products? In this paper, I study what happens to the transnational circulation of products that do not originate from the major centres of cultural production, and consider how transnational links work on a minor scale on the margins of, although not outside, the traditional circuits. I also analyse what transnational theories can help us uncover about Iranian literary production. Although it is a dynamic field composed of texts in Persian and in the other languages used by writers of Iranian origin in the diaspora, I focus here on literary texts originating from the Iranian nation and in the Persian language. An understanding of transnationalism as ‘sustained linkages and ongoing exchanges among non-state actors based across national borders—businesses, non-government-organisations, and individuals sharing the same interests (by way of criteria such as religious beliefs, common cultural and geographic origins)’ © Australian Humanities Review 62 (November 2017). ISSN: 1325 8338 158 Laetitia Nanquette / The Circulation of Iranian Texts Around the World (Vertovec) is particularly helpful with respect to the Iranian literary case.
    [Show full text]