The Study of the Examples of the Word" Zaqqum" in the Quran With

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Study of the Examples of the Word Archive of SID Linguistic Researches In The Holy Quran, Vol. 7, No. 2, 2019 The Study of the Examples of the Word "Zaqqum" in the Quran with Emphasis on Interpretative and Botanical Resources Maryam Rafiei1, Amir Ahmadnezhad *2, Mohsen Sanadanian3 1 Ph.D. Student of Quran and Hadith, University of Isfahan, Isfahan, Iran 2 Assistan professor, Department of Quran and Hadith, University of Isfahan, Isfahan, Iran 3 Assistan professor, Department of Quran and Hadith, University of Isfahan, Isfahan, Iran Abstract According to the Quran, one of the punishments which has been prepared for the damned is eating a plant called "Zaqqum". The characteristics of this plant are burning and thirsting in the body of the sinners, and its similarity to the "head of the devils" causes fear, horror and annoyance. There is a controversy in the material existence of such a plant. Some consider "Zaqqum" as a famous herb to the Arab, while others regard it as unique to the others. The study of the word "devil" indicates that the Arab used the term "devil" as "serpent", and the likeness of the "Zaqqum" to the "head of the devils" could be due to the similarity of the head of the snakes with the fruit of this plant, which carries a bitter toxic. Not only does this poison create thirst and burn, but it can also lead to death. Although the interpretive sources have not raised a serious argument about the material existence of this plant, but due to some geographical and botanical resources, a group of plants called "Euphorbia", which grows in Saudi Arabia, have the highest conformity with the Koranic descriptions of this plant. Keywords: Zaqqum, Koranic Plants, Quran, Hell, Interpretation. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ *Corresponding Author www.SID.ir Archive of SID دوفصلنامه علمی- پژوهشی پژوهشهای زبانشناختی قرآن سال هفتم، شماره دوم، شماره پیاپی )14( پاییز و زمستان 1397 تاریخ دریافت: 05/10/95 تاریخ پذیرش: 96/11/02 صص: 170–155 مصداقیابیواژۀ»زقوم«درقرآنباتأکیدبرمنابعتفسیریوگی اهشناسی 3 2* 1 مریم رفیعی ، امیر احمدنژاد ، محسن صمدانیان 1- دانشجوی دکتری علوم قرآن و حدیث دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران [email protected] 2- استادیار علوم قرآن و حدیث دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران [email protected] 3- استادیار علوم قرآن و حدیث دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران [email protected] چکيده طبق آیات مبارکۀ قرآن، یکی از مجازات های در نظر گرفته شده برای دوزخیان، تناول از گی اهی ب ا ن ا »زق م « است. از ویژگ یهای این گیاه، ایجاد حرارت و عطش در بدن گنهکاران است و تش ب یه ثم ر ۀ آن ب ه »س ر ش یاطین«، ترس، وحشت و آزارندگی را تداعی م یکند. در وجمد مادی چنین گیاهی اختﻻفنظر وجمد دارد. برخ ی »زق م « را گیاهی معروف نزد عرب دانسته اند و برخی دیگر آن را مختص به جهان دیگر م یدانند. بررسی واژه »ش یطان« نش ان م یدهد اعراب جاهلی، »شیطان« را به »مار« نیز اطﻻق م یکرده اند و تشبیه ثمرۀ گیاه »زقم « به »سر شیاطین« به دلی ل شباهت سر ماران با ثمرۀ این گیاه است که از ویژگ یهای آن، حمل سمّی تلخ است. این سم نهتنه ا ا یج اد عط ش و سمختگی م یکند، تا حد مرگ نیز انسان را پیش م یبرد. هرچند منابع تفسیری بحثی جدی در زمینۀ وجمد مادی ای ن گیاه مطرح نکرده اند، با تمجه به منابع جغرافیایی، گیاه شناسی و طبی و همچنین ویژگ یه ا ی ای ن گی اه و واژهه ا ی به کاررفته در رابطه با آن در قرآن، گیاهی با نا »خرمای صحرایی« یا »بلح الصحراء«، بیشترین مطابقت را ب ا »زق م « قرآن دارد. واژههای كليدی: زقم ، گیاهان قرآنی، قرآن، جهنم، تفسیر. طرح مسئله که برخی می مه دار، برخ ی دارای گ ل ه ای خمش بم و در قرآن کریم نا گیاهان متعددی ذکر ش ده اس ت برخی دارای برگ ها و ریشه های مغذی اند. از میان این *نویسنده مسئول www.SID.ir Archive of SID 156 دوفصلنامه علمی پژوهشی » پژوهشهای زبانشناختی قرآن«، سال هفتم، شماره دو ، شماره پیاپی )14( پاییز و زمستان 1397 گیاهان که عممماً دردسترس همگان و شناخته شده اند، سمّی است، »زقم « نا دارد )Dilmen, 2013(. برخی ارزش غذایی داش ته ان د و برخ ی نی ز خ ما در میان کتب مقدس، قرآن کریم تنها کتابی اس ت دارویی دارند. خداوند در برخی آیات، ب ه ج ز گیاه ان ک ه ن ا گی اه »زق م « را مط رح ک رده اس ت دنیمی، از گیاهان اخروی نیز یاد کرده است؛ برای مثال )Musselman, 2003, pp.47-52(؛ ول ی تفاس یر »س در« و »طل ح« گیاه ان بهش تی و »زق م « گی اهی ممجمد از این کتاب الهی هیچکدا تصمیر روشنی از جهنمی یاد شدهاند. این گیاه ارائ ه نک رده ان د و مفس ران ب ر چیس تی آن گیاه »زقم « در سه س مره از س مر مبارک ۀق رآن اختﻻفنظر دارند. ذکر شده که به ترتیب نزول - طبق همۀ فهرست ه ای م دنظر ق رار دادن ای ن نکت ه ک ه به رهگی ری از مشهمر ترتیب نزول - ابتدا در سمره واقع ه و س مثال های ملممس و محسمس از ع الم طبیع ت، دأب در س مر ص افات و دخ ان آم ده اس ت. یک ی از قرآن کریم در بیان نعمت ه ا و نقم ت ه ای اخ روی مجازات های گنهکاران، خمردن از این گیاه است ک ه است، ما را با سؤاﻻتی مماج ه خماه د س اخت : آی ا از ویژگی های آن سمزانندگی و ایج اد عط ش اس ت چنین گیاهی وج مد م ادی دارد؟ چ ه ویژگ ی ه ایی »کالمهل یغلی فی البطون * کغلی الحمیم« )دخان: 45- سبب شده است این گی اه، گی اهی جهنم ی قلم داد 46( »چمن م ِ گداخت ه در ش کم ه ا م گ دازد * شمد؟ آیا در عصر نزول چنین گی اهی وج مد داش ته همانند جمشش آب جمشان«. است؟ در صمرت وجمد چنین گیاهی، ع رب عص ر در روایات آمده اس ت »ولو أن قطر ة مر الزقّرو نزول تا چه اندازه با آن آشنا بمده است؟ آی ا ام روز ه قط ت ﻷم ّت على أهل اﻷرض عیشهم فكیف م لیس نیز نممنهای از این گیاه یافت میشمد؟ با تمجه به اینکه تا کن من پژوهش ی در رابط ه ب ا لهم طعا إﻻّ الزّقّو « )شیبانی، 1416ق، ج3، 220( گیاه »زقم « صمرت نگرفته، در ای ن نمش تار ت ﻻش »اگر قطره ای زقم بر زمین بچکد زندگ بر اهل دنیا ش ده اس ت ع ﻻوه ب ر مراجع ه ب ه من ابع لغ می و تلخ شمد، پ چگمنه باشد حال آنک که جز زقم تفس یری، من ابع گی اهشناس ی و همچن ین مص داقی طعامی ندارد« یا »لو أن قط ة مر الزقّرو قطر ت فری متناسب با تمصیفات قرآن از ویژگی ه ای ای ن گی اه بحرار اﻷرض ﻷفدر ت مﻷمرر ّتى علرى أهررل اﻷرض یافت شمد. معایشهم فكیف بم یكون طعامه« )مبارکفمری، تبی ا، ج7، 260( »اگر قطره ای زقم بر دریاه ای زم ین 1- »زقوم« در لغت بچکد زندگان اه ل دنی ا فاس د )تل خ( ش مد، پ »زقم « از »زقم« بر نمعی خ مراکی دﻻل ت ک رده چگمنه باشد حال آنک که زقم طعا اوست«. )ابن فارس، 1399ق، ج3، 16( و فعل »زق م « ب ه »زق م «ن امی اس ت ک ه اه ل دنی ا ب ر هرچی ز معنای خمردن »زقم « است )فراهیدی، 1410ق، ج5، ناخمشایند و نامطبمع می نهند؛ برای مثال، چشمۀ آبی 94؛ صاحب بن عب اد، ب ی ت ا، 453(. برخ ی شمر و تلخ، »زقم « )س لطان، 1364ش، 205( ی ا »زقم« را نمشیدن شیر و زیاده روی در آن )ابن دری د، گیاه همیشه سبز سمّی که حت ی دود ش اخه ه ای آن www.SID.ir Archive of SID مصداقیابی واژۀ »زقم « در قرآن با تأکید بر منابع تفسیری و گی اهشناسی 157 1987 ، ج2، 823(، برخ ی ب ه ش دت بلعی دن و است: »مزق«: پارهکردن، »زمق«: کندن و »قز «: پستی ب یش از ح د نمش یدن )اب ن اثی ر، 1399ق، ج2، و زب منی« )فخ ر رازی، 1420ق، ج29، 414(. ؛306 زمخشری، ب یت ا، ج 2، 117( و برخ ی بیشتر مفسران در تمض یح واژه »زق م « ب ه م اجرای دیگ ر آن را فروب ردن لقم ه ب ا کراه ت و مش قت ابمجهل اشاره کرده اند که پ از نزول آیات مش تمل میدانند )مصطفمی، 1360ش، ج4، 332(. بر گیاه »زقم « اظه ار ب ی اطﻻع ی از چن ین درخت ی لغمیان »زقم « را یکی از این سه چیز می دانند: می کند و وقتی مردی اه ل آفریق ا »زق م « را ک ره و 1- ن ا گی اهی اس ت )طریح ی، 1375ش، ج6، خرم ا معن ا م یکن د، ابمجه ل آن را دس تاویز ق رار 79؛ ابن منظمر، 1414ق، ج12، 269(. می دهد و به کنیزش دستمر میدهد برای آنه ا ک ره و 2- نا غذایی است ک ه در آن ک ره و خرماس ت خرما بیاورد تا از »زقم « بخمرند )ابمحی ان، 1420ق، )جمهری، 1407ق، ج5، 1942(. ج 9، 106؛ قرطب ی، 1364ش، ج11، 283(. 3- هرگمنه خمراکی کشنده اس ت )اب ن منظ مر، دیگر کفار قریش نیز این آیات را به سخره می گرفت ه 1414ق، ج12، 269(. و م یگفتن د »چط مر در آت ش جه نم ک ه س ن را از میان اهل لغت، ابن منظمر به نقل از ابمحنیف ه، می سمزاند، می تماند درخت ی بروی د ک ه آت ش آن را »زقم « را گی اهی تی ره رن ب ا ب رگ ه ای کمچ نسمزاند« )طبری، 1420ق، ج21، صص53-52(.
Recommended publications
  • Basic Tenets of Islam
    ABOUT THE AUTHOR Now writing under the pen-name of HARUN YAHYA, Adnan Oktar was born in Ankara in 1956. Having completed his primary and secondary education in Ankara, he studied fine arts at Istanbul's Mimar Sinan University and philosophy at Istanbul University. Since the 1980s, he has published many books on political, scientific, and faith-related issues. Harun Yahya is well-known as the author of important works disclosing the imposture of evolutionists, their invalid claims, and the dark liaisons between Darwinism and such bloody ideologies as fascism and communism. Harun Yahya's works, translated into 63 different languages, constitute a collection for a total of more than 55,000 pages with 40,000 illustrations. His pen-name is a composite of the names Harun (Aaron) and Yahya (John), in memory of the two esteemed Prophets who fought against their peoples' lack of faith. The Prophet's seal on his books' covers is symbolic and is linked to their contents. It represents the Qur'an (the Final Scripture) and Prophet Muhammad (saas), last of the prophets. Under the guidance of the Qur'an and the Sunnah (teachings of the Prophet [saas]), the author makes it his purpose to disprove each fundamental tenet of irreligious ideologies and to have the "last word," so as to completely silence the objections raised against religion. He uses the seal of the final Prophet (saas), who attained ultimate wisdom and moral perfection, as a sign of his intention to offer the last word. All of Harun Yahya's works share one single goal: to convey the Qur'an's message, encourage readers to consider basic faith-related issues such as Allah's existence and unity and the Hereafter; and to expose irreligious systems' feeble foundations and perverted ideologies.
    [Show full text]
  • The Bible and Islam
    Te Bible and Islam Copyright 2015 by David Cloud Tis edition October 24, 2015 ISBN 978-1-58318-189-8 Published by Way of Life Literature P.O. Box 610368, Port Huron, MI 48061 866-295-4143 (toll free) • [email protected] http://www.wayofife.org Canada: Bethel Baptist Church, 4212 Campbell St. N., London, Ont. N6P 1A6 519-652-2619 Printed in Canada by Bethel Baptist Print Ministry 2 Contents Introduction ..............................................................................4 Islam’s Beginning ......................................................................6 Te Quran ................................................................................12 Allah .........................................................................................19 Islam and Salvation .................................................................24 Islam and the Jews ..................................................................30 Islam and Christianity ............................................................37 Sharia Law ................................................................................40 Jihad and World Conquest ....................................................43 Islam’s History .........................................................................55 Islam and the Slave Trade ......................................................95 Judgment on Apostate Christianity ...................................109 A Judgment on Apostate Israel ...........................................117 Islam’s Fundamental Weakness .........................................122
    [Show full text]
  • The Lives of Man the World and the Life-To-Come
    T H E LIVES O F M A N A S U F I M A S T E R E X P L A I N S T H E H U M A N S T A T E S : B E F O R E L I F E , I N T H E W O R L D , A N D A F T E R D E A T H Imam Abdallah Ibn A la w l Al-H addad T R A N SL A T E D F R O M T H E A R A B I C B Y M O ST A F A A L-BA D A W I F O N S V IT A E Q U ILLIA M PRESS T H E T H IR D LIF E T he Intermediate Realm The third life extends from the time a man leaves the dunya at death until the moment he rises from his grave at the blowing o f the H orn. T his is the Intermediate Realm [Barzakh]. God the Exalted has said: And behind them is a barzakh until the day when they are raised. [23:100] W hen a M uslim dies, and his death is confirmed, he has to be prepared for the grave. T hus he must be washed, shrouded, and prayed over [jandza], all o f which must be done according to the Prophetic Sunna. H is relatives, neigh bours, and friends must be informed, and also the people o f goodness and virtue, so that they m ay pray and ask mercy for him, and attend his funeral.
    [Show full text]
  • Thesoul'sjourneyafterdeath
    The Soul's Journey After Death An Abridgement of Ibn AI-Qayyim's Kitabar-Ruh IlAID"-AL-NOOR .- ---, II1ImIc Community of Northern Ca1ifclmJa P.O. Box410186 S8nFrancisco. CA 94141-0186 ..._ - ~ . •..j With Commentary by LAYLA MABROUK ~. ,OJfIU( dOra wili toAU I (Qur'an 2:185) CONTENTS Introduction : 1 From One World to Another! 5 The Meaning and Truth of Death 11 The Bliss of the Interspace between the Two Worlds 15 The Punishment of the Interspace 21 How can a Man save Himself from the Punishment of the Grave before it is too late? 27 What can the Living do to Rescue the Dead Person from Punishment? 31 Glossary 39 INTRODUCTION 'They will ask you about the spirit. Say, "The spirit is at the behest ofyourLord. You have been given only a little knowledge. "'1 'The living go on and the dead do not.' ... Allah! What an extraordinary expression and what an even stranger pos­ ition to take. When somebodydies, oursorrow and tears, our weeping and mourning soon cease. The funeral rites, the Thursday ceremony and fmally the forty-day ceremony are held and then all is forgotten. We sayto ourselves, 'The living go on and the dead do not,' and put the dead person out of mind on the premise that he is dead and at rest. We forget or pretend to forget that he is in fact in even greater need of us than the living. He faces the future all alone, hidden away in the domain of the earthworms, buried under the earth in a desolate grave.
    [Show full text]
  • Women in Islamic State Propaganda
    Contents 1. Key findings ............................................................................................................... 3 2. Introduction .............................................................................................................. 5 3. Methodology ............................................................................................................. 6 4. Islamic State narratives and incentives ..................................................................... 7 4.1. The caliphate: a shield and safe haven for Sunni Muslims ....................................... 7 4.2. Hijra: a religious obligation ....................................................................................... 8 4.3. Finding roots in a jihadi feminism ........................................................................... 11 4.4. A new wave of jihadi torchbearers ......................................................................... 13 5. Life for women in the caliphate .............................................................................. 14 5.1. Well-defined parameters: rules and regulations .................................................... 14 5.2. Islamic State women: mothers first and foremost ................................................. 20 5.3. Patient and steadfast supporters ............................................................................ 21 5.4. Women in combat: the revival of the early Islamic mujahida ................................ 22 5.5. Women and education ...........................................................................................
    [Show full text]
  • (Chapter 17) on What the Shehu Mentioned
    SANKORE' Institute of Islamic - African Studies International www.sankore.org/www.siiasi.org " ! ! Chapter Seventeen On What the Shehu Mentioned to the People Concerning the Verses Which Incite Terror and the Description of the Hell-Fires ealize that the Shehu arranged these verses in sequence. He used to say: “Whoever obeys the commands of Allah and avoids His prohibitions has entered upon the path to Paradise. Whoever fails to obey the commands of R Allah or avoid His prohibitions then he has stumbled into the Hell-Fires and have warranted being included among its people. “For them Hell will be the resting place and above them will be calamities .” Allah ta`ala says: ! "#" ! “For them from above will be the gloom of the Hell-Fires and beneath them will be gloom .” Allah ta`ala says: 0 5$/$ ) $ 6 0%& " $ * $ 3 4& -./$ 012 * $ % &' ( ) *+ =!$ * > % 012 7$ ' 8 ) 9 ) 7 : 0$";< $ “And every obstinate oppressor was brought to destruction. In front of him is Hell- Fires and he will be made to drink boiling contaminated water. He will be forced to drink it down his throat and death will come to him from every place, but he will not die and in front of him will be a tremendous torment .” Allah ta`ala says: G 0' 3$ * $ #: /DE F ?* 3$ * $@ :7 A9B C) $> $ $%DJ K : :+ $ IJ IJ ) * $ # H.& * : B' F$ #: * > % > “Then for those who disbelieved, garments of fire will be cut out for them. Molten lava will be poured down over their heads, which will cause their entrails to melt and their skins.
    [Show full text]
  • A Study of Islam Eduqas AS/A Level Knowledge Organiser: Theme 2C: Religious Concepts and Religious Life – Malaikah and Akhirah
    A Study of Islam Eduqas AS/A level Knowledge Organiser: Theme 2C: Religious concepts and religious life – Malaikah and Akhirah Key concepts Key quotes ‘Verily the tree of Zaqqum Will be the food of the Sinful, – • Malaikah (angels) as a key belief in Islam, Malaikah as intermediaries for God. Like molten brass; it will boil in their insides. The nature and purpose of angels and specific roles of particular angels: Like the boiling of scalding water.’ Jibril, Mikail and Israfil. (The Qur’an, Sura 44:43-46, Yusuf Ali) • Akhirah (the Day of Final Judgment) as a key belief in Islam; God as Judge, ‘Verily the Companions of the Garden shall that Day have joy in all that they do; and the significance of events from the last trumpet onward. Akhirah as They and their associates will be in groves of (cool) shade, underlining the meaning and purpose of life: submission and reward. reclining on Thrones (of dignity); (Every) fruit (enjoyment) will be there for them; they shall have whatever they call for.’ (The Qur’an, Sura 36:55–58, Yusuf Ali) ‘He has let free the two bodies of flowing water, meeting together: • Malaikah (angels) are essential in Islam to deliver messages to prophets, Between them is a Barrier, which they do not transgress.’ through angel Jibril. Sine God is unseen, a mechanism was necessary to (The Qur’an, Sura 55:1, Yusuf Ali) deliver holy books. The miraculous experiences of prophets helped convince ‘The angels, then, act as the interface between God and man. … Angels are there people of the authenticity of the revelations.
    [Show full text]
  • Day of Judgement
    Qiyamat THE DAY OF JUDGEMENT BY: Sayyid Saeed Akhtar Rizvi Chief Missionary Published by: Bilal Muslim Mission of Tanzania P.O.Box: 20033 Dar es Salaam – Tanzania ISBN 9987 620 02 7 First Edition 1975: 800 Copies Second Edition 1978: 5,000 Copies Third Edition 1988: 5,000 Copies Revised and Annotated Edition 1998: 5,000 Copies Bilal Muslim Mission of Tanzania P.O.Box 20033, Dar es Salaam, Tanzania Tel: 2120111 / 2112419 - Fax: 255 22 2116550 CONTENTS Preface (of the First Edition)...................................................................... 1 Preface (of this Revised 4th Edition)........................................................ 2 PART ONE: SOUL 1. Some Definitions......................................................................................................... 4 2. The Belief in the Life Hereafter.................................................................................. 5 3. The Belief in Reward and Punishment is based on Reason................................... 6 4. What is Soul?............................................................................................................... 7 5. Soul, According to the ‘Sufiya’................................................................................... 8 6. Soul, According to Qur’ān.......................................................................................... 10 7. Creation of Souls......................................................................................................... 12 8. The First Covenant.....................................................................................................
    [Show full text]
  • Marlowe's Tamburlaine (1587) and Islamic Theology
    TRAMES, 2012, 16(66/61), 2, 177–201 MARLOWE’S TAMBURLAINE (1587) AND ISLAMIC THEOLOGY Fahd Mohammed Taleb Al-Olaqi King Abdulaziz University Abstract. Marlowe’s Tamburlaine (1589) is a great Elizabethan Oriental play. Marlowe’s reference to the Qur’ān and the Prophet Muhammad is remarkable in two parts of the play. Marlowe calls it the ‘Turkish Alcoran’ to attack the Turkish pride in affronting it. How- ever, to burn the Qur’ān, Marlowe denigrates it, and unfairly falsifies the Prophet Muhammad. Marlowe’s hero Tamburlaine identifies the Qur’ān as an enemy of the Elizabethans. Tamburlaine’s burning of the Qur’ān is a sign of Christian power and victory. The Qur’ānic biblioclasm on London stage was bizarre. The huge flames and vaunting speeches of Tamburlaine show an earthly hell for Muslims in the East with no limits. Tamburlaine asks the Prophet Muhammad to take his revenge just to mock him. The Qur’ān has been frequently and badly misunderstood in Europe. This derogatory treatment betrays Marlowe’s lack of understanding Islam. Though several performances of the play, recently, replace the copies of the Qur’ān by irreligious books, the English Christian Tamburlaine is literarily known as the Qur’ān burner in the English literature. Keywords: Christopher Marlowe, Marlowe’s Tamburlaine (1589), religion, theology, Qur’ān, Islam DOI: 10.3176/tr.2012.2.05 1. Introduction The Qur’ān is the first and most authentic source of Islam. As a book, it is arranged in 114 Suras or chapters. Every chapter is divided into rhymed prose verses in Arabic.
    [Show full text]
  • The Human Experience of Suffering Can Be Considered in Its Various Manifestations: Physical, Psychological, Moral and Spiritual
    Kwartalnik 31(2015)3 jOSePH eLLuL, O.P.* VaLLeTTa–ROme THe cONcePT aNd THe eXPerieNce Of SufferiNg iN THe iSLaMic TradiTiON DOI: http://dx.doi.org/10.12775/TiCz.2015.041 The human experience of suffering can be considered in its various manifestations: physical, psychological, moral and spiritual. Sometimes these are interconnected, and it is difficult to distinguish among them. This paper is intended as an overview of the concept and experience of suffering in the Islamic tradition as portrayed in the context of the Qur’ân and of the life of Muḥammad, its exaltation in the cause of religion within the Šī’ī community, as well as the development of its understanding in theological, philosophical and mystical circles. IslaM aS THe NaTuraL reLigiON Of HuMaNity In order to understand better the way Islam approaches the theme of human suffering it is necessary to begin with a few reflections on the * Rev. Dr Joseph Ellul OP is a lecturer in the Faculty of Arts and the Faculty of The- ology as the University of Malta, lecturer in theology at the Pontifical University of St. Tho- mas Aquinas and the Pontifical Institute of Arabic and Islamic Studies in Rome, member of the Committee of Committee for Relations with Muslims of the Council of European Bishops’ Conferences, and consultor to the Pontifical Council for Interreligious Dialogue. 170 joseph ellul relationship between God and humanity as described in the Qur’ân. For the Muslim God is the One of whose presence the Qur’ân calls humanity to be mindful. The Qur’ân addresses itself to humanity and humanity is called upon to respond.
    [Show full text]
  • A Hybrid Method of Aligning Arabic Qur'anic Semantic Resources
    This is a repository copy of A Hybrid Method of Aligning Arabic Qur’anic Semantic Resources. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/128592/ Version: Accepted Version Proceedings Paper: Alrehaili, SM orcid.org/0000-0002-4957-2478, Alqahtani, M orcid.org/0000-0001-9403-1286 and Atwell, E orcid.org/0000-0001-9395-3764 (2018) A Hybrid Method of Aligning Arabic Qur’anic Semantic Resources. In: Proceedings of ASAR'2018 Arabic Script Analysis and Recognition. ASAR'2018 Arabic Script Analysis and Recognition, 12-14 Mar 2018, Alan Turing Institute, The British Library, London UK. IEEE , pp. 108-113. © 2018 IEEE. This is an author produced version of a paper published in Proceedings of ASAR'2018 Arabic Script Analysis and Recognition. Uploaded in accordance with the publisher's self-archiving policy. Personal use of this material is permitted. Permission from IEEE must be obtained for all other uses, in any current or future media, including reprinting/republishing this material for advertising or promotional purposes, creating new collective works, for resale or redistribution to servers or lists, or reuse of any copyrighted component of this work in other works. Reuse Unless indicated otherwise, fulltext items are protected by copyright with all rights reserved. The copyright exception in section 29 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 allows the making of a single copy solely for the purpose of non-commercial research or private study within the limits of fair dealing. The publisher or other rights-holder may allow further reproduction and re-use of this version - refer to the White Rose Research Online record for this item.
    [Show full text]
  • Jihadist Website Posts Al-Libi's 'Guidance on the Ruling of the Muslim Spy' GMP20090708342001 Jihadist Websites -- OSC Summary in Arabic 30 Jun 09
    UNCLASSIFIED//FOR OFFICIAL USE ONLY This product may contain copyrighted material; authorized use is for national security purposes of the United States Government only. Any reproduction, dissemination, or use is subject to the OSC usage policy and the original copyright. Show Full Version Jihadist Website Posts Al-Libi's 'Guidance on the Ruling of the Muslim Spy' GMP20090708342001 Jihadist Websites -- OSC Summary in Arabic 30 Jun 09 [Corrected version: removed multiple hyperlinks from text] Terrorism: Jihadist Website Posts Al-Libi's 'Guidance on the Ruling of the Muslim Spy' On 30 June, "Murasil al-Fajr" posted to the Islamic Al-Fallujah Forums website several links to a 149-page book entitled "Guidance on the Ruling of the Muslim Spy." The book discusses in detail the religious rulings concerning Muslim spies working for "the vicious Crusader campaign that is launched by the United States and its allies against Muslims and Islamic countries." The book contains an introduction by Ayman al-Zawahiri, Al-Qa'ida's second in command, who emphasizes the importance of the topic of the book and praises Al-Libi's "valuable, serious, scientific, and practical research on the Islamic judgment on spying." In the book, Al- Libi discusses in extensive detail all religious rulings concerning Muslim spies, emphasizing that they are "apostates" and therefore should be killed as they disclose "the shortcomings of Muslims." He also warns of their danger, saying: "One single piece of information transmitted to them, by one of their spies, is able to exasperate spirits, honor, and possessions in a way that thousands of their mobilized soldiers cannot do." The book was released and published by the Al-Fajr Media Center.
    [Show full text]