1 - 15 OGOS, 2018 1 Penganugerahan Kembali pingat MS 14 & 15 MS 5 & 28 OGOS 1-15, 2018

Misi negeri pintar, bertaraf antarabangsa tumpuan pertumbuhan ekonomi libat transformasi digital

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI Gambar : OH CHIN ENG

GEORGE TOWN – Pulau Pinang mampu memainkan peranan sebagai sebuah hab berteknologi tinggi di wilayah utara sekiranya transformasi digital dan penambahbaikan infrastruktur dilaksanakan dengan teliti sejajar dengan hasrat menjadi negeri pintar serta bertaraf antarabangsa. Keyakinan itu disuarakan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow yang menyifatkan Pulau Pinang kini berada di landasan tepat untuk membawa negeri ini ke tahap yang lebih baik pada masa hadapan. “Pastinya, Kerajaan Negeri hari ini akan meneruskan misi untuk menjadikan Pulau Pinang sebuah negeri yang pintar dan bertaraf antarabangsa, dan pada masa sama, tumpuan harus diberikan terhadap pertumbuhan ekonomi melibatkan transformasi digital. “Selain itu, kita (Kerajaan Negeri) juga akan mempergiatkan usaha ke arah Revolusi Industri 4.0 yang perlu diterapkan dalam setiap sektor di negeri ini sekaligus mampu menjadikan Pulau Pinang sebagai sebuah hab berteknologi tinggi terpenting di wilayah utara ini,” ujarnya ketika ditemu bual wakil Jabatan Penyiaran di Ibu KETUA Menteri ketika berada di konti bagi siaran langsung bicarawara eksklusif bersama-sama MUTIARAfm di sini baru-baru ini. Pejabat RTM Pulau Pinang di sini kebergantungan terhadap warga merancakkan lagi pembangunan di Tambah beliau, sebagai depan, tetapi juga menyediakan 23 Julai lalu. asing dapat dikurangkan. negeri ini. sebuah kerajaan, pihaknya perlu anak-anak (generasi kini) untuk Menurut Kon Yeow, apabila “Begitu juga apabila kita “Hal ini kerana, survival menyediakan rakyat Pulau Pinang masa hadapan,” ujarnya. Pulau Pinang mampu berperanan (Kerajaan Negeri) menambah ekonomi Pulau Pinang adalah untuk menghadapi cabaran masa Terdahulu, Kon Yeow hadir ke sebagai hab berteknologi tinggi, baik infrastruktur, maka bergantung kepada sektor hadapan. ibu pejabat RTM Pulau Pinang secara tidak langsung ia akan ketersambungan (connectivity) pembuatan dan perkhidmatan, “Apalah makna pembangunan bagi bicarawara eksklusif bersama- memberikan impak positif dapat ditingkatkan. Contohnya, sekiranya transformasi digital kini sekiranya rakyat tidak dapat sama MUTIARAfm. terhadap pembangunan di negeri Lapangan Terbang Antarabangsa berjaya diselaraskan maka menikmatinya nanti. Selain berkongsi latar belakang ini. Pulau Pinang (PIA), sekiranya produktiviti juga akan bertambah,” “Oleh itu, kita (Kerajaan Negeri) keluarga dan pendidikan, “Peluang pekerjaan akan diperbesarkan, maka ia akan katanya yang turut berpendapat akan pastikan pembangunan beliau turut berkongsi makanan tercipta, rakyat juga dapat menggalakkan kemasukan pelabur bahawa kemudahan jaringan menyeluruh (inclusiveness) supaya kegemaran dan penglibatan beliau menikmati pendapatan tinggi, luar dan juga pertambahan telekomunikasi juga perlu bukan sahaja dapat menyediakan dalam dunia politik bersama-sama dan yang paling penting adalah penerbangan pergi balik yang akan ditingkatkan. rakyat untuk hadapi cabaran masa DJ ABI dan DJ Mimie. 2 1 - 15 OGOS, 2018 Ketua Menteri terima ucapan tahniah Panglima Markas Briged Ke-6 Infantri

Gambar : DARWINA MOHD. Turut hadir, Setiausaha DAUD Jawatankuasa Pendokong Askar Wataniah (JAKPAW) Negeri TAHNIAH… Panglima Markas Pulau Pinang, Leftenan Kolonel Briged Ke-6 Infantri , Hormat, Datuk Yaacob Md. Saad. Briged Jeneral Datuk Abdul Aziz Pertemuan hampir 30 minit Ismail baru-baru ini mengadakan tersebut merupakan yang pertama kunjungan hormat terhadap Ketua antara kedua-dua pemimpin itu. Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Abdul Aziz kemudiannya Yeow di pejabatnya dekat Komtar. turut menyampaikan cenderahati Abdul Aziz hadir bagi berupa kapak kecil yang menyampaikan ucapan tahniah di membawa simbol Briged Ke-6 atas pelantikan Kon Yeow sebagai Infantri Malaysia kepada Kon KETUA Menteri berjabat tangan dengan Abdul Aziz Ismail sebagai meraikan pertemuan pertama Ketua Menteri yang baharu. Yeow. antara kedua-dua pihak di sini baru-baru ini.

Tiada syarat khas, semua ADUN pembangkang dapat peruntukan – KM GEORGE TOWN – Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow “Tetapi, sekiranya kita berputus asa, maka susah untuk Harapan Pulau Pinang memenangi 37 kerusi Dewan Kon Yeow berkata, tiada syarat khas ditetapkan Kerajaan rakyat menerima,” ujarnya yang juga pernah bergelar wakil Undangan Negeri (DUN), manakala tiga kerusi lagi Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang berhubung rakyat pembangkang di Dewan Rakyat pada penggal lalu. dimenangi pembangkang iaitu dua kerusi Barisan Nasional pemberian peruntukan tahunan kepada semua Ahli Dewan Selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), Pakatan (BN) dan PAS (1). Undangan Negeri (ADUN) pembangkang. Jelasnya, seperti ADUN-ADUN Pakatan Harapan lain, ADUN pembangkang perlu menyediakan dokumen sokongan dan sebut harga bagi setiap perbelanjaan peruntukan yang diberikan sebagaimana diamalkan dalam pentadbiran kerajaan. “Kita (Kerajaan Negeri) sebenarnya telah menyediakan peruntukan tahunan kepada wakil rakyat pembangkang, namun, masa lampau, mereka (pembangkang) tidak mahu menerima peruntukan ini kerana menyangka ‘ada udang di sebalik batu’. “Sedangkan peruntukan yang diberikan itu adalah usaha murni Kerajaan Negeri agar mereka (pembangkang) dapat menjalankan program atau melakukan kerja-kerja pembaikan kecil di kawasan masing-masing. “(Dan) pada penggal ini pun, kita (Kerajaan Negeri) juga menyediakan peruntukan sama dan berharap agar mereka (pembangkang) dapat menerimanya demi kebajikan para pengundi,” katanya ketika disoal wartawan RTM Pulau Pinang sejurus bicarawara eksklusif MUTIARAfm di sini 23 Julai lalu. Apabila ditanya berhubung usaha yang dilakukan Kerajaan Negeri dalam memperkasakan wakil rakyat pembangkang, Kon Yeow menyatakan bahawa ADUN- ADUN pembangkang juga harus menilai corak operasi dan strategi untuk dekati rakyat. “Mereka (pembangkang) perlulah memainkan peranan sebagai check and balance yang positif, dan saya percaya para pengundi dapat menilainya. Oleh: ME 1 - 15 OGOS, 2018 3 Janji Manifesto 'Perumahan Untuk Semua' berjaya dilunaskan – Exco

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI Gambar : LAW SUUN TING

GEORGE TOWN - Menjelang 73 hari pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), Kerajaan Negeri berjaya melunaskan janji-janji yang terkandung bawah 'Perumahan Untuk Semua' di dalam Janji Manifesto Pakatan Harapan Pulau Pinang. Perkara itu dinyatakan sendiri Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar & Desa, Jagdeep Singh Deo pada sidang media di sini 20 Julai lalu. Menurut beliau, pada aspek pembekalan rumah di Pulau Pinang, seperti yang terkandung dalam manifesto, sebanyak 75,361 unit perumahan kos rendah, kos sederhana rendah dan mampu milik dijanjikan akan dibina. "Namun, selepas PRU14, rekod yang diberikan oleh Bahagian Perumahan menunjukkan 80,604 unit perumahan kos rendah, kos sederhana rendah dan mampu milik akan ditawarkan kepada rakyat mencakupi 28,442 unit yang telah siap dibina, sedang dibina (22,065) dan telah diberikan kelulusan untuk dibina (30,097). Hal ini menunjukkan bahawa dalam aspek pembekalan rumah, Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang telah tunaikan. "Selain pembekalan rumah, aspek kedua iaitu penyelenggaraan juga telah ditunaikan apabila sejak JAGDEEP Singh Deo (empat dari kiri), barisan kepimpinan Kerajaan Negeri dan wakil-wakil Bahagian Perumahan 2013 sehingga Julai 2018, sebanyak 162 permohonan Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang bergambar kenangan sambil menunjukkan salinan cetakan telah diluluskan dengan kos mencecah RM23.33 juta Manifesto Pakatan Harapan Pulau Pinang di sini baru-baru ini. merangkumi 267 projek penyelenggaraan pelbagai, dan pada masa sama, Kerajaan Negeri Pakatan Harapan (MBPP) serta Majlis Perbandaran Seberang rakyat berpendapatan rendah (akhirnya) akan memiliki Pulau Pinang akan meneruskan program di bawah (MPSP) sendiri telah mengesahkan bahawa sejak 2016, rumah dengan kadar sewaan yang minimum, dan Tabung Penyelenggaraan Maksima 80 Peratus Pulau tidak ada satupun permohonan diluluskan untuk Pulau secara prinsipnya, Menteri (Perumahan dan Kerajaan Pinang (TPM80PP)," ujarnya. Pinang,’’ katanya. Temapatan) iaitu Zuraida telah bersetuju. Apabila ditanya mengenai Tabung Penyelenggaraan Bagi janji manifesto untuk membina projek "(Dan) sekiranya ia dipersetujui kelak, maka janji- 1Malaysia (TP1M), Jagdeep berkata, pihaknya telah perumahan awam untuk disewa, Kerajaan Negeri Pulau janji Pakatan Harapan Pulau Pinang dalam Manifesto mengadakan perbincangan bersama-sama Menteri Pinang telahpun berbincang dengan Menteri berwajib PRU14 bagi perumahan untuk semua sudah ditepati Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin supaya dua projek perumahan rakyat di Mak Mandin, dan ditunaikan...saya yakin!" tegasnya yang turut di Putrajaya baru-baru ini berhubung isu berkaitan. Butterworth dan Kampung Tok Subuh, Simpang Ampat berharap agar kaedah sewa dan beli berkenaan mampu "(Dan) beliau (Menteri) berjanji, pihaknya akan di bawah seliaan Kerajaan Persekutuan diberikan kepada menyelesaikan masalah kadar penolakan pinjaman meneruskan inisiatif tabung penyelenggaraan tersebut Kerajaan Negeri. perumahan yang tinggi. meskipun Perdana Menteri, Tun Dr. Mahatihir Mohamad "Di Mak Mandin, terdapat 70 unit dan di Kampung Sebagai rekod, Pakatan Harapan Pulau Pinang telah membuat saranan agar ia dijenamakan semula. Tok Subuh 231 unit siap dibina, justeru, kita (Kerajaan berjanji untuk menyediakan 75,361 unit perumahan "Beliau (Menteri) juga akan menyemak status Negeri) memohon supaya ia diberikan kepada kita kos rendah, kos sederhana rendah dan mampu milik permohonan terdahulu yang masih belum diluluskan dengan syarat kita akan menggunakan kaedah sewa dan termasuk meneruskan TPM80PP dan penyelenggaraan untuk negeri Pulau Pinang, iaitu baki daripada 143 beli. di semua skim perumahan awam serta membina projek permohonan dan pihak Majlis Bandaraya Pulau Pinang "Kaedah sewa dan beli ini akan membolehkan perumahan rakyat untuk disewakan.

Pulau Pinang hasrat dapatkan pinjaman mudah Pusat laksana LRT, PIL1 serentak - KM GEORGE TOWN - Walaupun Kerajaan Pusat maka kedua-dua komponen itu iaitu LRT dan PIL(1) iaitu pemaju projek tiga pintasan lebuh raya dan dikekang dek hutang Persekutuan yang terlalu tinggi, dapat dilaksanakan serentak. terowong bawah dasar laut turut sertai sesi dialog Kerajaan Pakatan Harapan (PH) Pulau Pinang berhasrat “Kalau tidak, mereka (PDP) hanya mampu tertutup tersebut. mendapatkan RM1 bilion pinjaman mudah bagi melaksanakan satu demi satu, (dengan) satu projek Menjawab soalan pemberita lagi, Kon Yeow pembiayaan kerja-kerja awalan dua komponen projek memakan masa lima hingga enam tahun. menyatakan bahawa pentadbirannya akan tetap utama di bawah Pelan Induk Pengangkutan (TMP) di “Masih belum memohon (pinjaman mudah daripada memenuhi segala syarat kelulusan yang diperlukan negeri ini. Kerajaan Persekutuan), mesti dibentangkan dalam oleh agensi-agensi Persekutuan bagi kelulusan tiap-tiap Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow Mesyuarat Exco Kerajaan Negeri dan mendapat komponen projek di bawah TMP ini, serta kelulusan berkata, pihaknya berhasrat melaksanakan projek kelulusan terlebih dahulu,” jelasnya pada sidang media untuk kerja-kerja tebus guna tanah laut di selatan pulau, jajaran Transit Aliran Ringan (LRT) George Town ke 22 Julai lalu di sini. walaupun Kerajaan Persekutuan telahpun berpindah serta pintasan Lebuh Raya Pan Island Link Sebelum itu, Kon Yeow menyampaikan ucapan tangan kepada PH pasca Pilihan Raya Umum Ke-14 1 (PIL1) merentasi Bukit Bendera ke pembukaan dalam Sesi Taklimat Khas Kepada Ahli (PRU14) pada 9 Mei lalu. dan Sungai Ara secara serentak, dijangka tahun depan, Dewan Undangan Negeri (ADUN) & Ahli Parlimen Tambahnya, setakat ini, model kewangan bagi selepas memenuhi semua kelulusan berwajib daripada bagi Pelaksanaan TMP Pulau Pinang. membiayai kira-kira RM47 bilion kos keseluruhan agensi Persekutuan. Hadir sama, Timbalan Ketua Menteri II, Prof. Dr. projek TMP termasuk LRT dan PIL1, adalah melalui “Selepas pilihan raya, memandangkan pihak P. Ramasamy; Exco Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan kerja-kerja penambakan laut di selatan pulau. Kerajaan Negeri mahu melaksanakan projek dengan Banjir, Zairil Khir Johari dan Pengarah Projek SRS Sekiranya kerja-kerja tanah dapat dilaksanakan serentak, maka PDP (rakan pelaksana projek iaitu Consortium Sdn. Bhd., Szeto Wai Loong. mengikut jadual pada awal tahun 2019, jelas Kon Yeow, Konsortium SRS) pun memikirkan suatu cara, kalau Pengarah Eksekutif Kanan Consortium Zenith semua projek komponen di bawah TMP tersebut akan boleh mendapatkan suatu pinjaman awal RM1 bilion, Construction Sdn. Bhd., Datuk Zarul Ahmad Zulkifli, dilaksanakan dalam tempoh kira-kira 10 tahun. 4 1 - 15 OGOS, 2018 Tender pembaikan Rumah Tetamu Pembesaran PIA, Kerajaan Negeri Seri Teratai dibuka selepas selesai sedia dan ingin kerjasama dengan kerja penilaian Pusat Oleh : SUNARTI YUSOFF GEORGE TOWN – Ketua Menteri, Y.A.B. Gambar : ALISSALA THIAN RUPA bentuk Rumah Tuan Chow Kon Yeow mengalu-alukan Tetamu Seri Teratai. komitmen Kerajaan Persekutuan dalam GEORGE TOWN – Rumah Tetamu memastikan projek pembesaran Lapangan Seri Teratai dekat Jalan Macalister, di Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (PIA) sini kini dalam proses penilaian oleh dekat Bayan Lepas dapat dilaksanakan segera. Jabatan Kerja Raya (JKR) Negeri Menurut beliau, melalui jawapan bertulis Pulau Pinang sebelum kerja-kerja yang diterima pada sesi Dewan Rakyat 23 pengubahsuaian dapat dimulakan, kata Julai lalu, Kementerian Pengangkutan melalui Setiausaha Kerajaan Negeri, Dato’ Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) Seri Farizan Darus. sedang merancang untuk melaksanakan Beliau berkata, pihak JKR kini terminal optimization bagi mengurangkan sedang meneliti kerja-kerja pembaikan kesesakan penumpang terutama ketika waktu dan penggantian yang perlu dilakukan puncak sebagai langkah mitigasi jangka pendek. sebelum mereka mengeluarkan “Dalam jawapan bertulis yang saya terima, spesifikasi kerja serta anggaran kos Kementerian Pengangkutan mengakui bahawa bagi membolehkan tender terbuka PIA yang ada kini direka untuk menampung dilaksanakan. pengendalian 6.5 juta penumpang setahun. “Oleh sebab Ketua Menteri “Namun, jumlah penumpang yang menyatakan kesudian beliau dan dikendalikan pada tahun 2017 mencapai 7.2 keluarga untuk tinggal di sini, maka juta penumpang iaitu 111 peratus daripada saya mengadakan lawatan untuk kapasiti sedia ada dan Kerajaan (Persekutuan) menyemak dan meneliti cadangan menyatakan komitmen bagi menyelesaikan oleh JKR supaya dilakukan beberapa masalah kapasiti di PIA dengan mengambil kerja pembaikan yang sesuai dengan mengambil kira sumber langkah-langkah jangka masa pendek dan kewangan Kerajaan Negeri yang terhad. panjang,” ujarnya pada sidang media di sini 25 “Jadi kita (pentadbiran negeri) cuma akan lihat apa yang perlu Julai lalu. dilakukan berdasarkan cadangan oleh JKR seperti penggantian Jelas Kon Yeow, buat masa ini, MAHB langsir, peralatan pendingin hawa, pendawaian elektrik dan masih dalam proses penyediaan dokumen beberapa pengubahsuaian lain yang dirasakan sesuai dengan tender bagi melantik kontraktor dan kerja- mengambil kira sumber kewangan Kerajaan Negeri yang terhad,” kerja pengubahsuaian akan mengambil masa ujarnya pada sidang media sempena lawatan ke kediaman sehingga lima bulan untuk siap pada Februari berkaitan di sini 26 Julai lalu. 2019. Farizan memaklumkan, kali terakhir kerja-kerja Sebagai langkah panjang pula, beliau pengubahsuaian Seri Teratai dilakukan adalah sebelum Tuan menyatakan, MAHB mempunyai perancangan Yang Terutama (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas menduduki untuk mempertingkatkan kapasiti pengendalian kediaman berkenaan pada tahun 2002. penumpang daripada 6.5 juta penumpang “Selepas Tuan Yang Terutama berpindah ke Seri Mutiara, setahun (mppa) kepada 12 mppa. Seri Teratai kembali kosong dan dijadikan rumah tetamu untuk “(Dan) pihak MAHB sedang melaksanakan menempatkan tetamu Kerajaan Negeri. FARIZAN Darus (kiri sekali) membuat pemeriksaan proses lantikan juruperunding yang dijalankan “(Dan) Memandangkan ini (Seri Teratai) aset Kerajaan terhadap salah satu siling yang memerlukan perhatian pada lawatannya di sini baru-baru ini. melalui proses tender terbuka. Negeri, maka kita lakukan kerja-kerja penyelenggaraan kecil “Segala perincian kos keseluruhan projek kerana tidak ada kerosakan utama dikenal pasti. pengubahsuaian, Farizan berkata, perkara itu akan ditentukan pembesaran PIA adalah tertakluk kepada “Berdasarkan rekod, kita hanya membelanjakan sebanyak berdasarkan spesifikasi kerja yang akan dikeluarkan oleh pihakkajian terperinci yang akan dilaksanakan RM145,000 untuk kerja-kerja selenggara iaitu RM89,000 JKR. oleh juruperunding dilantik mengikut kaedah diperuntukan oleh Kerajaan Negeri dan RM56,000 oleh JKR “Terlalu awal untuk maklumkan tempoh masa tetapi apabila pembiayaan dipilih,” katanya merujuk kepada pada tahun 2008 hingga 2009,” jelasnya. tender dikeluarkan nanti, kita akan nyatakan tempoh kerja perlu jawapan bertulis diterima. Ketika ditanya berkenaan tempoh masa bagi kerja-kerja disiapkan,” katanya. Mengulas lanjut, Kon Yeow memberitahu, buat masa ini, pertambahan bilangan penumpang adalah pada kadar 10 peratus setiap tahun, dan berharap agar projek pembesaran Rancangan ganti kabel elektrik Zon Perindustrian Bayan PIA ini dapat melibatkan Kerajaan Negeri juga. “Kerajaan Negeri Pulau Pinang bersedia Lepas harap dipercepatkan dan ingin memberi kerjasama dalam projek pembesaran PIA ini, tambahan pula Perbadanan BAYAN LEPAS - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow Graduan German Dual Vocational Training (GDVT) di Pembangunan Pulau Pinang (PDC) juga telah berharap rancangan Suruhanjaya Tenaga bagi menggantikan Auditorium Kompleks Pusat Pembangunan Kemahiran Pulau memperoleh tanah di kawasan sekitar lapangan kabel-kabel sedia ada di Zon Perindustian Bayan Lepas adalah Pinang (PSDC) dekat Bayan Lepas pada 28 Julai lalu. terbang melalui pengambilan tanah masa lalu. elok dipercepatkan, supaya bekalan tenaga senantiasa mencukupi Turut berucap, Pemangku Majlis Pengurusan PSDC, Datuk “Jadi saya harap, pihak MAHB dapatlah bagi menampung keperluan industri berkapasiti tinggi yang kian Teh Yong Khong. menghubungi Kerajaan Negeri atau PDC untuk berkembang pesat di sini. Pengarah Bahagian Penyelaras Bumiputera Pulau Pinang, sama-sama merealisasikan pembesaran PIA “Suruhanjaya Tenaga boleh mempercepat penggantian kabel- Unit Penyelaras Pelaksana (ICU) Jabatan Perdana Menteri ini. Ini kerana, dengan kadar penumpang yang kabel ke kawasan industri, dengan tidak ada kacau ganggu (JPM), Asuat Ahmad dan Ketua Pegawai Eksekutif PSDC, bertambah setiap tahun menjadikan keadaan bekalan tenaga dapat dijamin, adalah penting. Muhamed Ali Hajah Mydin turut sertai sidang media berkaitan. ini adalah amat mendesak (untuk projek “Pada masa akan datang, dengan perkembangan industri ini, Kon Yeow yang juga Ahli Parlimen Tanjong memberitahu, pembesaran itu),” ujarnya yang bersedia untuk kita juga mengharapkan bekalan tenaga elektrik secara berterusan Suruhanjaya Tenaga sebelum ini antara lain menjelaskan bahawa bekerjasama dengan Kerajaan Persekutuan dan adalah berada pada tahap yang lebih baik lagi,” jelasnya pada kerja-kerja penggantian kabel elektrik di Zon Perindustrian MAHB. sidang media selepas merasmikan Majlis Istiadat Konvokesyen Bayan Lepas dijangka mengambil masa kira-kira enam tahun. 1 - 15 OGOS, 2018 5 Tunai janji Manifesto, Kerajaan Tubuh dan kaji semula Negeri naik taraf lampu LED dan jawatan JKKK lantikan 2019 GEORGE TOWN – Setiausaha Kerajaan Negeri, Dato' Seri Farizan Darus dipertanggungjawabkan untuk memikul CCTV portfolio Perhubungan Masyarakat yang disandang oleh Oleh : SUNARTI YUSOFF sidang media di sini baru-baru ini. membelanjakan sebanyak RM6 juta Timbalan Ketua Menteri I, Dato' Ir. Ahmad Zakiyuddin Hadir sama, Datuk Bandar MBPP, untuk tujuan pembayaran bil elektrik Abdul Rahman yang kini dalam cuti sakit selepas menjalani GEORGE TOWN – Kerajaan Dato' Ar. Yew Tung Seang dan Yang manakala MPSP (RM7 juta), dan pembedahan pintasan jantung. Negeri kini ke arah menunaikan dua di-Pertua MPSP, Dato’ Sr. Rozali pemasangan ini dapat menjimatkan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berkata, daripada 68 janji dalam Manifesto Mohamud. hampir 60 peratus daripada kos perkara itu dibincangkan dalam mesyuarat Exco baru-baru Pakatan Harapan Pulau Pinang pada Mengulas lanjut, Jagdeep tersebut. setelah Ahmad Zakiyuddin mungkin 'direhatkan' selama tiga Pilihanraya Umum ke-14 (PRU14) menyatakan, pihaknya juga telah Dalam perkembangan berkaitan, bulan atas nasihat doktor. lalu, kata Exco Perumahan, Kerajaan berjaya mendapatkan kerjasama Jagdeep memaklumkan bahawa “Bagi portfolio Perhubungan Masyarakat, beliau (Ahmad Tempatan dan Perancangan Bandar daripada Tenaga Nasional Berhad satu lagi janji manifesto akan turut Zakiyuddin) sedang dalam usaha menubuhkan dan mengkaji & Desa, Jagdeep Singh Deo. (TNB) bagi menukar semua lampu ditunaikan iaitu pemasangan 1,000 semula jawatan dalam Jawatankuasa Kemajuan dan Jelasnya, satu daripada manifesto jalan di bawah penyelenggaraannya unit kamera litar tertutup (CCTV) Keselamatan Komuniti (JKKK) bagi lantikan tahun hadapan. berkenaan adalah janji Kerajaan dalam bentuk LED. ke arah menjadikan Pulau Pinang “Saya difahamkan beliau (Ahmad Zakiyuddin) telahpun Negeri untuk memasang 20,000 unit “Di bahagian pulau, TNB telah beri sebuah negeri selamat. mengadakan mesyuarat sebelum ini untuk membawa perkara lampu LED (Light Emitting Diode) komitmen untuk mengganti sebanyak “Pada masa ini, ada 550 unit ini (lantikan) ke peringkat parti dan (melalui mesyuarat) Exco. menjelang tahun 2020. 3,450 lampu kepada LED (tahun ini), CCTV telah dipasang di bahagian “Kita (Kerajaan Negeri) telah meminta supaya Setiausaha “Untuk tujuan ini, Majlis manakala 8,280 (tahun 2019), 4,832 pulau dan 130 unit (Seberang Perai) Kerajaan Negeri meneruskan perkara ini,” responsnya kepada Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) (tahun 2020) yang membawa kepada dengan jumlah keseluruhan sebanyak pemberita ketika ditemui sejurus Majlis Perasmian Karvival sedang menyelenggara sebanyak jumlah keseluruhannya adalah 680 unit. Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) Pulau 16,636 tiang lampu jalan yang mana sebanyak 16,562. “Walau bagaimanapun, Pinang dekat Lebuh Pantai di sini baru-baru ini. daripada jumlah ini sebanyak 7,135 “Manakala di Seberang Perai difahamkan pada akhir Julai 2018, Menurut Kon Yeow, beliau dimaklumkan bahawa Ahmad telah siap dipasang LED dan bakinya pula, kita yakin mereka (TNB) bilangan CCTV akan ditingkatkan Zakiyuddin yang merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (9,501) akan siap Mei 2019. akan melakukan perkara yang kepada 761 unit (bahagian pulau). (ADUN) Pinang Tunggal memerlukan sekurang-kurangnya “Bagi Majlis Perbandaran sama dengan menukar 45,279 tiang “Manakala, pada Mei 2019, tiga bulan untuk berehat sebelum memulakan tugasnya semula. Seberang Perai (MPSP) pula adalah lampu,” jelasnya sambil menambah sebanyak 150 unit CCTV lagi Ahmad Zakiyuddin, yang juga Exco Hal Ehwal Agama sebanyak 12,376. bahawa jumlah keseluruhan bagi akan ditambah menjadikan jumlah Islam, Pembangunan Industri dan Perhubungan Masyarakat “Kerja-kerja pemasangan dan kawasan pulau adalah sebanyak keseluruhan 911 unit (bahagian selamat menjalani pembedahan pintasan jantung pada 9 Julai penggantian akan dimulakan bulan ini 33,198 dan hampir 58,000 (Seberang pulau) dan jika dicampur dengan 130 lalu dan masih dalam pemantauan doktor pakar di Hospital (Julai), dan dijangka siap sepenuhnya Perai). unit CCTV (Seberang Perai), jumlah Pulau Pinang. menjelang 2020,” katanya pada Difahamkan, tahun lalu, MBPP besarnya 1,041 unit,” ujar beliau. 6 1 - 15 OGOS, 2018 Karnival STEM buka peluang terokai dunia sains dan inovasi Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI dengan penganjuran karnival seumpama itu dapat Gambar : NOOR SITI NABILAH NOORAZIS membudayakan serta menggalakkan pembelajaran sains dalam kalangan pelajar. GEORGE TOWN – Dalam usaha mencetuskan minat “Malah, saya percaya ia (karnival) memberi peluang generasi muda terhadap sains, teknologi, kejuruteraan kepada orang ramai untuk menerokai keseronokan dunia dan matematik, buat julung kalinya, Penang STEM sains dan teknologi selari dengan hasrat Kerajaan Negeri menganjurkan Karnival STEM Pulau Pinang dekat Lebuh untuk memperkasakan lagi pembelajaran STEM (sains, Pantai di sini 15 Julai lalu. teknologi, kejuruteraan dan matematik) di Pulau Pinang. Karnival yang mempamerkan palbagai produk dan “(Dan) misi Penang STEM untuk melahirkan modal aktiviti berteraskan sains dan inovasi tersebut dilihat insan, memacu dan menyokong Revolusi Industri 4.0 mampu memupuk dan mengubah persepsi umum khasnya serta era ekonomi digital akan membantu memastikan para pelajar mengenai kepentingan sains serta teknologi. Pulau Pinang terus menjadi pusat kecemerlangan STEM Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berkata, di rantau ini,’’ ucapnya pada perasmian karnival berkaitan di sini. Hadir sama, Exco Perdagangan Antarabangsa dan Dalam Negeri, Hal Ehwal Pengguna dan Pembangunan Usahawan, Dato' Abdul Halim Hussain; Ketua Pegawai Eksekutif Penang STEM Sdn. Bhd., Ang Lye Hin; CHOW Kon Yeow mencuba salah satu inovasi Pengarah-pengarah Penang STEM; Setiausaha Bandaraya berbentuk teleskop yang dipamerkan sempena bagi Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP), Ir. Addnan penganjuran Karnival STEM Pulau Pinang di sini Mohd. Razali dan Pegawai Pendidikan Daerah Timur Laut, baru-baru ini. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Kota, Daniel Gooi Zi Sen dan ADUN Seri Delima, yang paling mencuri tumpuan pengunjung. Syerleena Abdul Rashid antara tetamu kehormat yang Penang STEM terbentuk daripada enam organisasi turut meluangkan masa kira-kira 30 minit melawat ke yang disatukan di bawah satu ekosistem, iaitu Penang gerai-gerai pameran di sini. Skill Development Centre (PSDC), Penang Science Pelbagai acara menarik disediakan sepanjang karnival Cluster (PSC), Karpal Singh Penang Learning Centre, berlangsung membabitkan lebih 20 organisasi berteraskan Tech Dome Penang, @CAT Penang dan Penang Digital PELAJAR-pelajar tidak melepaskan peluang mencuba sains dan teknologi yang mengambil bahagian. Dron, Library merangkumi lebih 250 program berkaitan STEM pelbagai eksperimen yang disediakan. teropong berkuasa solar dan robot pintar antara inovasi yang dianjurkan dari semasa ke semasa. Kerajaan harus siap sedia hadapi peningkatan populasi warga tua

GEORGE TOWN - Ketua Menteri, Persatuan Penyayang Warga Tua Pulau ramai dan badan korporat bagi menampung Persatuan Penyayang Warga Tua Pulau Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow Pinang, Andy Yeap dan Pengerusi Grace 20 penghuni di sini,” jelasnya. Pinang dengan menempatkan warga emas menyarankan mana-mana pertubuhan Harmony Home, Khoo Teik Ee. Rumah penjagaan warga tua, Grace berusia 60 tahun dan ke atas yang tidak bukan kerajaan (NGO) dan persatuan Jelas Kon Yeow, pusat aktiviti yang Harmony Home tersebut dibangunkan mempunyai sanak saudara. yang mempunyai bangunan atau premis dicadangkan itu akan membolehkan bersesuaian untuk dijadikan pusat aktiviti warga emas berinteraksi sesama sendiri warga emas supaya tampil menjalinkan dan meluangkan masa bersama-sama kerjasama dengan agensi-agensi berwajib. melakukan aktiviti harian. Menurut beliau, pertambahan populasi “Ia bukanlah pusat jagaan kesihatan, warga tua di Malaysia dijangka meningkat sebaliknya sebagai tempat untuk dalam tempoh 10 - 20 tahun ini. berinteraksi sesama sendiri dan Oleh itu, Kon Yeow merasakan bahawa melakukan aktiviti bersama-sama... demi kerajaan harus bersiap sedia menghadapi kesejahteraan dan keharmonian warga peningkatan populasi warga tua di negara emas. ini dengan menggalakkan pembangunan “(Dan) saya juga merasakan bahawa berkonsepkan pusat penjagaan dan perlu ada suatu dasar atau undang- aktiviti warga tua dalam memastikan undang mahupun infrastruktur yang kemampanan masa depan. sesuai sebagai persiapan menghadapi “Saya sendiri dalam beberapa peningkatan populasi warga tua di mesyuarat Exco lalu menyarankan negara ini,” katanya yang berharap agar bahawa mana-mana persatuan yang lebih banyak premis atau bangunan mempunyai bangunan atau premis berkonsepkan penjagaan kesihatan serta bersesuaian di pusat bandar misalnya, aktiviti warga tua diwujudkan di sini. ia (premis tersebut) bolehlah digunakan Terdahulu, Kon Yeow meluangkan sebagai pusat aktiviti warga emas. masa kira-kira sejam di rumah penjagaan “Malah, Kerajaan Negeri juga kini warga tua berkaitan. sedang menerokai jalinan kerjasama Difahamkan, premis yang digunakan dengan agensi berwajib, misalnya rumah penjagaan berkenaan adalah milik mungkin Jabatan Kebajikan Masyarakat Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) (JKM) untuk mewujudkan sebuah pusat yang disewa. aktiviti harian bagi warga tua di negeri “Jadi, mereka berhasrat mencari ini,” ujarnya kepada pemberita sejurus sebidang tanah untuk dibangunkan rumah mengadakan kunjungan ke rumah jagaan yang lebih selesa. penjagaan warga tua, Grace Harmony “(Dan) kita (Kerajaan Negeri) akan Home dekat Jalan Thomas di sini 21 Julai teliti sama ada kita boleh atau tidak lalu. dapatkan sebidang tanah seperti yang Turut mengiringi, Ahli Parlimen dihajatkan kerana ini adalah untuk Jelutong, R.S.N. Rayer; Ahli Dewan kebajikan dan amal. Undangan Negeri (ADUN) Sungai “Mereka (rumah penjagaan warga tua) Pinang, Lim Siew Khim; Pengerusi pun kini beroperasi atas sumbangan orang 1 - 15 OGOS, 2018 7 Musim durian Pulau Pinang akan dicetak dalam peta pelancongan makanan - Tze Tzin

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB Timbalan Menteri kementerian Gambar : G. REVATIC berkaitan, Sim Tze Tzin berkata, pihaknya berharap inisiatif itu dapat - Informasi mengenai musim durian menggalakkan lagi pengunjung Malaysia terutama di Pulau Pinang akan dilengkapkan tempatan dan pelancong asing dalam risalah peta pelancongan makanan terbitan ke Pulau Pinang bagi menikmati Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani pada tahun pelbagai baka durian terbaik serta depan. terkenal kelak. “Kita boleh jadikan musim durian ini suatu fenomena, dan destinasi pelancongan makanan durian (terpilih). “Semua yang nak makan durian, mesti datang ke Pulau Pinang,” jelasnya yang juga Ahli Parlimen Bayan Baru ketika merasmikan Penang Durian Festival dekat perkarangan parkir Pasar Raya Mydin Jalan Baru di sini 28 Julai lalu. Menurut Tze Tzin, kualiti durian baka tempatan adalah lebih enak SIM Tze Tzin (tiga dari kiri) dan Dr. Afif Bahardin (kiri sekali) pada berbanding dari Indonesia, kerana ada penganjuran Penang Durian Festival di sini baru-baru ini. agensi Persekutuan yang senantiasa memperbaiki baka sedia ada agar Bandar dan Kesihatan merangkap Ahli Dewan Undangan RUPA bentuk durian yang dinobatkan johan lebih enak. Negeri (ADUN) Seberang Jaya, Dr. Afif Bahardin kerana Pertandingan Baka Durian Terbaik Penang Durian Beliau dalam pada itu turut memuji inisiatif Exco memuatkan acara pertandingan baka durian terbaik Festival. Pertanian & Industri Asas Tani, Pembangunan Luar sempena festival kali ini.

Wujudkan SPK demi perkhidmatan kesihatan lebih efisien, syor Exco PAYA TERUBONG – Cadangan agar menentukan penempatan dan bagaimana mewujudkan Suruhanjaya Perkhidmatan kita dapat menjaga kebajikan kakitangan Kesihatan (SPK) perlu diteliti bagi kesihatan awam. menjadikan perkhidmatan bidang “Jika kerajaan baharu mengambil kesihatan lebih efisien kepadatindakan rakyat. berbeza, saya percaya ia Exco Pertanian & Industri Asas mampu menyelesaikan banyak perkara Tani, Pembangunan Luar Bandar dan yang tergantung akibat birokrasi dalam Kesihatan, Dr. Afif Bahardin menyatakanperkhidmatan awam,” tegasnya pada bahawa beliau telah mengesyorkan sidang media Program Makan Durian cadangan tersebut kepada Menteri Bersama-sama Pengamal Media dekat Kesihatan, Dr. Dzulkefly AhmadPusat baru- Agro Pelancongan Relau di sini baru ini agar diwujudkan SPK berbanding baru-baru ini. Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) Hadir sama, Pengarah Pertanian Negeri sekarang. Pulau Pinang, Rozaidi Abdul Rahman, Katanya, perkara tersebut mampu Timbalan Pengarah Pertanian Negeri menjadikan perkhidmatan di hospital dan Pulau Pinang, Shahbani Ismail dan pusat-pusat kesihatan lebih efisien dan pengamal-pengamal media Pulau Pinang. proaktif. Pada program tersebut, sebanyak 100 “Dengan cara ini, kita tidak terikat kilogram durian dijamu daripada jenis dengan undang-undang SPA yang agak baka-baka yang dihasilkan di Pulau Pinang rigid, yang susah untuk menjadikan kita seperti Hor Lor, Udang Merah, Kulit lebih fleksibel... dan pada masa sama, Hijau, Duri Hitam, Ochee dan Musang kita tidak ada kuasa yang besar untuk King (Kelantan).

GEORGE TOWN FESTIVAL (GTF) merupakan satu sambutan seni dan budaya yang berlangsung selama sebulan yang dimulakan sebagai satu sambutan pengiktirafan George Town sebagai satu Tapak SEBAHAGIAN pengamal media sedang menjamu durian pada Program Makan Warisan Sedunia, dan telah menarik pengunjung dari seluruh dunia. Durian Bersama-sama Pengamal Media di sini baru-baru ini. 8 1 - 15 OGOS, 2018 CAT Bayan Baru diharap bantu surai kesesakan Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF tempat tumpuan lain, naik saja bas CAT ini, tak payah lagi risau tak ada tempat nak BATU MAUNG – Pelancaran bas parkir kenderaan anda,” ujarnya semasa perantara percuma CAT (Congestion melancarkan perkhidmatan berkaitan dekat Alleviation Transport) bagi kawasan Bayan Terminal Bas Bayan Baru di sini baru-baru Baru diharap dapat membantu menyuraikan ini. masalah kesesakan lalu lintas di kawasan Hadir sama, Pegawai Daerah bagi tersebut. Daerah Barat Daya (DBD), Zepri Saad. Exco Perdagangan Antarabangsa & Difahamkan, perkhidmatan bas CAT Dalam Negeri, Hal Ehwal Pengguna dan Bayan Baru berkenaan akan melalui Pembangunan Keusahawanan, Dato' Abdul beberapa lokasi utama seperti Stadium Mini Halim Hussain berkata, perkhidmatan Sungai Ara, Tunas Muda, Balai Polis Bayan bas percuma berkenaan bermula dari jam Baru, Sekolah Menengah Kebangsaan 6.30 pagi hingga 11.30 malam, setiap hari (SMK) Raja Tun Uda, Hospital Pantai, bermula 17 Julai lalu. Astaka Bukit Gedung, Masjid Umar Ibnu “CAT Bayan Baru ini merupakan lokasi Al-Khattab, Kompleks Pasar Bayan Baru, kesembilan selepas perkhidmatan CAT Sunshine Square, D'Piazza Mall, Setia (percuma) ini dilancarkan sejak 1 April lalu. SPICE Convention Centre dan Kompleks “Ia adalah langkah yang diambil Bukit Jambul. Kerajaan Negeri bagi mengurangkan Mengulas lanjut, Abdul Halim yang juga PETA laluan CAT Bayan Baru. masalah kesesakan lalu lintas dan merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri membudayakan masyarakat Pulau Pinang (ADUN) Batu Maung menyatakan bahawa “Perkhidmatan ini boleh dicapai dengan untuk menggalakkan masyarakat agar menggunakan perkhidmatan awam. bagi membezakan bas percuma tersebut frekuensi 20 minit,” jelasnya. menggunakan pengangkutan awam “Malah, langkah ini dilihat mampu dengan perkhidmatan bas henti-henti yang Terdahulu, Kerajaan Negeri sekaligus dapat mengurangkan kesesakan membantu mengurangkan kos sara hidup lain adalah ia (bas CAT) dibalut dengan memperkenalkan perkhidmatan bas lalu lintas di negeri ini dengan peruntukan masyarakat... nak pergi sekolah, pasar atau warna hijau. percuma CAT sebagai salah satu alternatif sebanyak RM15 juta setahun. CAT Bertam bakal beri manfaat kepada seluruh penduduk Gambar : AHMAD ADIL MUHAMAD di laluan ini yang akan memberi manfaat kepada seluruh rakyat terutama penduduk BERTAM – Pelancaran bas percuma di kawasan Bertam,” ujarnya semasa CAT (Congestion Alleviation Transport) melancarkan perkhidmatan berkaitan bagi Kawasan Dewan Undangan Negeri dekat Taman Bertam Ria di sini baru-baru (KADUN) Bertam diharap dapat membantu ini. menyelesaikan masalah kesesakan lalu lintas Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif di kawasan ini, kata Ahli Dewan Undangan Rapid Bus Sdn. Bhd., Azam Omar, Ali-Ahli Negeri (ADUN) kawasan berkaitan, Khaliq Majlis bagi Majlis Perbandaran Seberang Mehtab Mohd. Ishaq. Perai (MPSP), wakil-wakil rakan strategik Jelasnya, perkhidmatan bas percuma Rapid Bus Sdn. Bhd. dan lain-lain. berkenaan akan bermula pada jam 6.30 pagi Difahamkan, perkhidmatan bas CAT sehingga jam 11.45 malam setiap hari. Bertam akan melalui beberapa perhentian “Pengguna boleh menggunakan iaitu di Wisma Persekutuan Seberang perkhidmatan CAT ini yang akan melalui Perai Utara (SPU), Hospital Kepala Batas, laluan-laluan utama merangkumi kawasan Perpustakaan Cawangan Bertam, Ibu yang penting seperti hospital, sekolah, Pejabat Polis Daerah SPU, Kompleks pejabat kerajaan, pusat membeli-belah, Sukan MPSP, Pejabat Daerah dan Tanah pasar dan institusi pengajian tinggi. SPU, pasar raya TESCO, Sunshine, Kolej “Sebanyak empat bas akan digunakan Kejururawatan Bertam, Sekolah Menengah

LALUAN CAT Bertam. Sains Kepala Batas, Sekolah Kebangsaan Negeri merupakan konsep bas feeder (SK) dan Sekolah Menengah Kebangsaan (spokes) yang mana bas-bas di laluan CAT (SMK) Bertam Perdana, MRSM Kepala akan menghubungkan pengguna ke laluan Batas, Institut Perubatan Pergigian Termaju utama (hab). (USM), Giat Mara Kepala Batas, UiTM “Keistimewaan bas CAT ini adalah ianya Cawangan Pulau Pinang Kampus Bertam dibalut dengan pembalut khas berwarna dan pasar raya Mydin. hijau dan berbeza dengan bas biasa yang Manakala jalan-jalan yang terlibat berbayar. pula adalah Jalan Bertam 1, Jalan Bertam “Bas ini juga ditambah dengan 2, Persiaran Dagangan, Jalan Dagangan, kemudahan wifi percuma agar pengguna Jalan Tun Hamdan Sheikh Tahir, Persiaran dapat menggunakan internet dengan lancar Bertam 2, Persiaran Pendidikan Bertam dan selesa semasa menaiki bas,” katanya Perdana serta Persiaran Seksyen 4 Putra sambil menzahirkan ucapan penghargaan Bertam. kepada Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan KHALIQ Mehtab Mohd. Ishaq (barisan kiri, dua dari kanan) pada Majlis Pelancaran Mengulas lanjut, kata Khaliq Mehtab, Chow Kon Yeow di atas pelaksanaan CAT Bertam di sini baru-baru ini. pendekatan CAT diperkenalkan Kerajaan perkhidmatan tersebut. 1 - 15 OGOS, 2018 9 CAT Alma diharap galak penduduk guna pengangkutan awam

Teks dan Gambar : ZAINULFAQAR YAACOB

MACHANG BUBOK - Bas pengantara percuma CAT untuk laluan Alma mula beroperasi pada 22 Julai 2018, tiap-tiap hari seawal jam 6 pagi hingga 10 malam. Ketika berucap, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Machang PETA laluan CAT Alma. Bubok, Lee Khai Loon berharap LEE Khai Loon (kanan sekali) bergambar kenangan bersama- perkarangan parkir pasar raya AEON Bukit Sejahtera Indah, Taman Selesa, Pasaraya kemudahan sama barisan pemimpin setempat pada Majlis Perasmian Operasi Mertajam pada 18 Julai 2018. Wonderful, Pusat Perniagaan Alma, Taman pengangkutan Bas Pengantara Percuma CAT Alma di sini baru-baru ini. Hadir sama, Ahli Majlis bagi Majlis Alma Jaya, Taman Selamat, Taman Nirvana, awam yang adalah tepat pada masanya. Perbandaran Seberang Perai (MPSP), Ong Pusat Sukun Jesselball, Taman Seri Impian, disediakan Kerajaan Negeri Pakatan Harapan “Dengan kemudahan bas pengantara Jing Cheng dan Timbalan Ketua Cabang Masjid Alma Jaya, AEON Mall, Taman Pulau Pinang tersebut dapat meningkatkan percuma ini, diharap lebih menggalakkan Parti Keadilan Rakyat (PKR) Bukit Seri Kijang, pasar raya TESCO, Taman mutu kehidupan rakyat setempat. pengguna menggunakan pengangkutan Mertajam, Jab Samat dan Mustaqin Alpi Impian Ria, Perindustrian Ringan Alma, “Memanglah jalan utama ke Jalan awam berbanding kenderaan peribadi, (Pegawai Bahagian Kerajaan Tempatan Taman Usaha, Peindustrian Usahajaya, Rozhan adalah agak sesak terutama pada sekaligus mengurangkan lambakan Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Perindustrian Asas Murni, Taman Amra dan waktu puncak. kenderaan atas jalan,” jelasnya pada Majlis Pinang). Taman Sukun. “Keputusan Kerajaan Negeri Perasmian Operasi Bas Pengantara Percuma Difahamkan, laluan CAT Alma adalah Kekerapan bas adalah antara 30 hingga menyediakan bas pengantara percuma Congestion Alleviation Transport (CAT) di meliputi Taman Seri Janggus, Taman 55 minit. Rebut peluang muncul sebagai hab antarabangsa wilayah utara GEORGE TOWN – Pulau Pinang perlu “Bagi memastikan Pulau Pinang mencapai merebut peluang yang terhasil daripada taraf bandar raya pintar dan antarabangsa, ekonomi kukuh serta persekitaran mampan pertumbuhan ekonomi positif harus bergerak untuk meletakkan ia di laluan hab antarabangsa seiring dengan kelestarian alam sekitar. bagi wilayah utara. “Peningkatan infrastruktur yang sedang Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon dirangka dan diusahakan pada masa hadapan Yeow berkata, sejajar dengan wawasan dan seperti Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pan visi negeri mahu menjadikan Pulau Pinang yang terdiri daripada Pan Island Links (PIL) sebuah bandar raya pintar dan bertaraf dan Light Rail Transit (LRT) untuk menyokong antarabangsa, ia harus lebih kompeten serta pertumbuhan ekonomi serta persekitaran yang menjadi pusat bagi wilayah utara sama ada di berterusan adalah kebimbangan besar dalam dalam sektor perindustrian, pelancongan atau kalangan masyarakat yang tidak mahukan pusat sehenti. persekitaran musnah akibat pembangunan,” “Dengan kedudukan strategik, sektor ujarnya yang turut bersetuju bahawa sebarang perindustrian yang kukuh sebagai lembah pembangunan yang dijalankan tidak harus silikon dan pembangunan mampan, diharap mengorbankan alam sekitar. faktor-faktor ini mampu meletakkan Pulau Selain Kon Yeow, dua lagi panelis forum Pinang sebagai sebuah hab antarabangsa tersebut ialah Pengerusi REHDA Pulau bagi negara-negara sekitar seperti Vietnam, Pinang, Datuk Toh Chin Leong dan Pensyarah Indonesia, India, Filipina serta Hong Kong. Pusat Pengajian Perumahan, Bangunan dan “Malah, bagi merealisasikan hasrat ini, Perancangan Universiti Sains Malaysia jaringan infrastruktur perlu lengkap dan (USM), Prof. Dr. Nor'Aini Yusoff. pembesaran Lapangan Terbang Antarabangsa Dalam pada itu, Kon Yeow yang merupakan Pulau Pinang (PIA) yang telah dipersetujui Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang harus disegerakan penaiktarafannya,” ujarnya Kota memberitahu, Kerajaan Negeri di bawah pada penganjuran Star Property Forum 2018: pimpinannya bercadang memperkenalkan The Future Of Penang After GE-14 di sini semula konsep sewa beli bagi kediaman rumah baru-baru ini. kos rendah dan sederhana rendah. Kon Yeow berkata, persekitaran ekonomi “Dengan cara sedemikian, ia akan positif harus seiring dengan persekitaran membantu golongan yang sukar mendapatkan mampan berterusan kerana ia (persekitaran) pinjaman bank dan kurang berkemampuan tidak harus ditenggelamkan oleh pembangunan. untuk memiliki rumah,” jelasnya. 10 1 - 15 OGOS, 2018 Masalah banjir, saliran dapat perhatian ADUN

AZRUL Mahathir Aziz (berbaju batik) meninjau keadaan salah sebuah saliran pada lawatan bersepadu di sini baru-baru ini.

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI Gambar : ADUN

BAYAN LEPAS – Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bayan Lepas, Azrul Mahathir Aziz baru-baru ini turun padang meninjau permasalahan membabitkan lokasi-lokasi banjir di sini. Menurutnya, kejadian banjir membabitkan beberapa kawasan terutamanya di Jalan Kolam Ikan adalah berpunca daripada masalah saliran dipenuhi sampah dan keadaan ia yang tidak sempurna. “Disebabkan itu, baru-baru ini, 10 rumah serta kawasan kuil berdekatan Jalan Kolam Ikan dilanda banjir. "Selain dinaiki air, rumah penduduk juga sering terjejas akibat masalah banjir yang berlarutan sejak beberapa tahun lalu," katanya ditemani Jurutera Daerah Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Barat Daya, Hashim Abdullah serta beberapa agensi kerajaan berkaitan ketika mengadakan lawatan bersepadu ke lokasi-lokasi dikenal pasti di sini. Hadir sama, Penolong Jurutera Jabatan Kerja Raya (JKR), wakil Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP), Pejabat Daerah dan Tanah Barat Daya, Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Barat Daya, Penghulu Kawasan dan Polis Diraja Malaysia. Selepas meninjau keadaan di Jalan Kolam Ikan, delegasi lawatan bersepadu turut ke Pintasan Kelicap, Jalan Dato' Ismail Hashim dan kawasan di hadapan Sekolah Kebangsaan Mutiara Perdana. Malah, ketika 'turun padang' di Kampung Bukit, pasukan Pejabat ADUN Bayan Lepas bertungkus-lumus membantu penduduk kampung dengan mengalihkan dahan yang patah dan menghalang laluan masuk ke kampung berkenaan. "Saya amat berterima kasih kepada yang terlibat dalam lawatan bersepadu hari ini (10 Julai 2018), dan saya yakin pihak-pihak berkaitan akan mengambil maklum hal yang terjadi di kawasan ini. "Rata-rata penduduk yang saya temui juga berasa lega apabila tindakan pantas Middleton • Pihak Pemaju: Nuwata Sdn Bhd (506801-P) • No. Lesen Pemaju.: 9563-8/04-2019/01705 (L) • Tempoh Sah: 09/04/2018 Sehingga 08/04/2019 • Permit diambil...dan ini (tindakan segera) adalah bagi memastikan keselesaan dan kesejahteraan Iklan dan Juala: 9563-8/04-2019/01705 (P)· Tempoh Sah: 09/04/2018 Sehingga 08/04/2019 • Pihak Berkuasa Yang Meluluskan: Majlis Perbandaran Pulau Pinang • Bebenan Tanah: Tiada • No. Pelan Bangunan: MPPP/OSC/PB(6123)/13(LB) • Jumlah Unit: 220 sahaja • Tarikh Dijangka Siap: Disember 2019 • Pegangan Tanah: penduduk di Bayan Lepas ini," ujarnya ketika dihubungi wakil Buletin Mutiara. Hak Milik Bebas • Diskaun 5% untuk Bumiputera • Harga Minimum: RM1,528,000.00 • Harga Maksimum: RM1,832,000.00 • Tertakluk kepada terma dan syarat • 1 - 15 OGOS, 2018 11 Pameran model roket di Tech Dome Penang, JOM!

DALAM usaha menyemai dan memupuk minat pelajar-pelajar sekolah terhadap bidang sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik (STEM), Tech Dome Penang (TDP) kini melancarkan pembukaan ruang pameran model roket. Buletin Mutiara melalui penulisnya, WATAWA NATAF ZULKIFLI & jurugambar, ALVIE CHENG baru-baru ini diberi peluang untuk menemu ramah Ketua Pegawai Eksekutif TDP, Datuk Dr. Khong Yoon Leong bersama-sama Pengurus Pembelajaran dan Pameran TDP, Lee Kuan Shern bagi mengetahui dengan lebih lanjut DR. Khong Yoon Leong. berhubung pameran model roket dari negara China tersebut. “Inisiatif ini sebenarnya merupakan kita tidak mungkin melakukan salah satu perkara yang pernah dibincangkan eksperimen yang sama di bumi oleh mantan Ketua Menteri, Lim Guan Eng kerana wujudnya graviti,” bersama-sama Konsul Jeneral China ke ujarnya sambil menceritakan peri Pulau Pinang, Wu Jun bagi mendapatkan pentingnya penjelajahan manusia bantuan daripada negara tersebut untuk ke angkasa lepas. menempatkan model roket di sini (TDP). Tambah Dr. Khong, angkasawan perlu REPLIKA roket yang dipamerkan. “Tujuannya adalah untuk menceritakan tinggal di angkasa lepas berbulan-bulan tentang bidang angkasa lepas dan astronomi... lamanya, malahan bertahun untuk melakukan sudah pasti cerita tentang angkasa lepas eksperimen. sangatlah kompleks kepada kita dan banyak “Justeru, daripada projek pameran roket ini, misteri belum dapat dirungkai. ia mampu menyemai serta memupuk minat “Di sini (TDP), kita akan tempatkan para pelajar khasnya dalam menanam cita-cita model roket setinggi lima meter (m) dari menjadi angkasawan atau setidak-tidaknya Beijing berbanding saiz sebenar yang melibatkan diri dalam bidang ini. mungkin menjangkau 60m dengan bantuan “Angkasa lepas banyak tersimpan misteri Tuan Wu Jun. seperti galaksi, kewujudan bintang-bintang “Pada asalnya, kita mencadangkan planet dan bumi yang mana kita tidak mampu cuma satu unit roket untuk ditempatkan di memperoleh gambaran jelas melalui mata kasar, sini berikutan (kita) tidak dapat mengagak namun menerusi bidang aeronautik, seseorang saiz sebenar, bimbang tidak cukup tempat, mampu menerokainya sendiri. namun selepas lawatan dan perbincangan “Program aeronautik mampu lanjut diadakan, mereka (China) setuju memperkenalkan banyak penemuan yang untuk menempatkan empat unit roket di mungkin kita tidak ketahui misalnya, NASA TDP,” ujarnya memulakan temu bual. (Pentadbiran Aeronautik Angkasa Nasional) di Yoon Leong atau lebih mesra dipanggil Amerika Syarikat… banyak membuat kajian Dr. Khong ketika temu bual tersebut turut lanjut berkenaan angkasa lepas,” katanya. memberitahu bahawa projek mempamerkan Difahamkan, di angkasa lepas, terdapat tujuh model roket sebenarnya sudah diusahakan hingga sembilan negara yang memiliki stesen sejak awal tahun ini, namun disebabkan angkasa sendiri kerana kos untuk membina beberapa perkara ianya perlu ditangguhkan sesebuah stesen angkasa lepas mampu menelan sehingga Ogos 2018. belanja ratusan bilion, dan kos tersebut tidak “Proses sudah dimulakan dari awal tahun mampu ditanggung oleh kebanyakan negara. sejak Mac kalau tidak silap, tetapi seperti GELONGSOR gergasi yang merupakan salah satu tarikan utama TDP. kita ketahui, pada Mei lalu, negara kita melalui proses Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), jadi ianya 'terhenti' seketika, dan jika tiada apa-apa, maka kini dilancarkan secara rasmi,’’ jelasnya. Tambah Dr. Khong, bukan hanya roket, TDP juga akan menambah bahan pameran yang memberi pengetahuan tentang bidang astronomi dan kapal angkasa. “Tanpa kapal angkasa dan roket, angkasawan tidak mungkin sampai ke angkasa lepas dan pengangkutan ini adalah satu-satunya yang mampu ke angkasa lepas bersama-sama roket. “Secara teori roket membawa kapal angkasa ke angkasa lepas, dari situ ianya menjadikan misi ke sana menjadi kenyataan kepada manusia, dan manusia seterusnya boleh menjalankan kerja uji kaji serta eksperimen di stesen angkasa lepas. “Uji kaji di angkasa lepas adalah sangat penting kerana di sana tiada graviti, 12 1 - 15 OGOS, 2018

Nama ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN PEMBANGKANG No Tel/ No Faks N.26 PADANG KOTA N.33 N.01 PENAGA YAB Chow Kon Yeow (T) 04 - 226 0218 YB Joseph Ng Soon Siang (T) 04 - 829 9143 YB Ustaz Yusni Mat Piah (T) [email protected] (F) 04 - 226 0218 [email protected] N.03 PINANG TUNGGAL N.35 BATU UBAN N.04 PERMATANG BERANGAN YB Dato’ Ir. Zakiyuddin Abdul Rahman (T) 04 - 575 6526 YB Kumaresan A/L Arumugam (T) YB Nor Hafizah Othman (T) (F) 04 - 575 6526 N.36 PANTAI JEREJAK N.05 SUNGAI DUA N.16 PERAI YB Dato’ Saifuddin Nasution (T) YB Prof. Dr. P. Ramasamy (T) 04 - 383 9131 YB Muhamad Yusoff Mohd. Noor (T) [email protected] (F) 04 - 383 9131 N.38 BAYAN LEPAS N.07 SUNGAI PUYU YB Azrul Mahathir Aziz (T) 04 - 649 3976 YB Phee Boon Poh (T) 04 - 262 0860 [email protected] (F) 04 - 649 3976 - No Tel/ No Faks [email protected]; 012 - 480 5495 [email protected] (F) 04 - 261 8745 N.39 PULAU BETONG - - N.10 SEBERANG JAYA YB Haji Mohd. Tuah Ismail (T) 04 - 866 0214 YB Dr. Afif Bahardin (T) 04 - 390 5109 (F) 04 - 390 5109 N.40 TELUK BAHANG - - N.15 PADANG LALANG YB Zolkifly Md. Lazim (T) YB Chong Eng (T) 04 - 530 3028 [email protected] (F) 04 - 530 3028 - - N.29 DATO’ KERAMAT DAP PENANG HQ YB Jagdeep Singh Deo (T) 04 - 226 2464 [email protected] (T) 04 - 228 8482 [email protected] (F) 04 - 227 2464 (F) 04 - 228 8514 - - N.37 BATU MAUNG YB Dato’ Haji Abdul Halim Hussain (T) 04 - 626 1442 PKR PENANG HQ (T) 04 - 397 0115 [email protected] (F) 04 - 626 1442 - - N.08 BAGAN JERMAL YB Soon Lip Chee (T) 04 - 331 0163 - N.22 TANJONG BUNGA (T) - - YB Zairil Khir Johari (T) 04 - 890 3866

N.34 PAYA TERUBONG YB Yeoh Soon Hin (T) 04 - 827 8868 Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam (F) 04 - 827 8868 POLIS, AMBULANS, BOMBA 999 JPJ 04-656 4131 N.28 KOMTAR & PENYELAMAT YB Teh Lai Heng (T) 04 - 227 7068 04-398 8809 [email protected] (F) 04 - 227 7068 DIREKTORI TELEFON 103 JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161 OPERATOR ANTARABANGSA 101 N.02 BERTAM HOTLINE MBPP 04-263 7637 PENANG GLOBAL TOURISM (PGT) 04-263 1166 YB Khaliq Mehtab Mohd. Ishaq (T) ANGKATAN PERTAHANAN AWAM 04-228 9012 TOURISM MALAYSIA 04-261 0058 BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893 KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880 N.06 TELOK AYER TAWAR FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 YB Mustafa Kamal (T) 04 - 351 1732 SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957 [email protected] ( BUTTERWORTH) 04-310 2377 NEGERI JAMBATAN PP 04-398 7419 N.09 BAGAN DALAM KASTAM 04-262 2300 STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290 YB Satees A/L Muniandy (T) 04 - 313 3990 [email protected] IMIGRESEN 04-250 3419 PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046 N.11 PERMATANG PASIR WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342 YB Muhammad Faiz Bin Fadzil (T) 04 - 521 1106 KANAK-KANAK [email protected] Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-398 8340 CAP 04-829 9511 N.12 PENANTI EPF 04-226 1000 BEFRIENDERS PENANG 04-281 5161 YB Dr. Norlela Ariffin (T) 04 - 538 2871 SOCSO 04-238 9888 04-281 1108 [email protected] (F) 04 - 538 4871 PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555 N.13 BERAPIT YB Heng Lee Lee (T) 04 - 540 0006 [email protected] Kalendar Pelancongan N.14 MACHANG BUBOK YB Lee Khai Loon (T) 013 - 399 0519 [email protected] (F) 04 - 551 1442

N.17 BUKIT TENGAH YB Gooi Hsiao-Leung (T) 04 - 507 5001 [email protected] (F) 04 - 507 5001 N.18 BUKIT TAMBUN YB Goh Choon Aik (T)

N.19 JAWI YB H’ng Mooi Lye (T) 04 - 594 1163 [email protected] (F) 04 - 594 3163 N.20 SUNGAI BAKAP YB Dr. Amar Pritpal Abdullah (T) [email protected] N.21 SUNGAI ACHEH YB Zulkifli Ibrahim (T) [email protected] N.23 AIR PUTIH YB Lim Guan Eng (T) 04 - 829 0614 [email protected] N.24 KEBUN BUNGA YB Jason Ong Khan Lee (T) 04 - 826 5451 [email protected] (F) 04 - 826 5451 N.25 YB Lee Chun Kit (T) 04 - 228 5298 [email protected] (F) 04 - 229 4294 N.27 PENGKALAN KOTA YB Gooi Zi Sen (T) 04 - 250 1522 [email protected] (F) 04 - 250 1523 N.30 SUNGAI PINANG YB Lim Siew Khim (T) 04 - 282 6630 [email protected]

N.31 BATU LANCANG YB Ong Ah Teong (T) 04 - 280 4411 [email protected] (F) 04 - 280 4422 N.32 SERI DELIMA 22hb Ogos 2018 YB Syerleena Abdul Rashid (T) 04 - 659 5611 [email protected] Hari Raya Aidiladha 1 - 15 OGOS, 2018 13

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS SENARAI PEGAWAI-PEGAWAI PEMBANTU KEWARGANEGARAAN PULAU PINANG MPSP 2018

Nama Telefon Bil. Nama Daerah Pejabat / Unit No. Telefon MPSP 04 - 549 7555 Kewarganegaraan

Anuar Yusoff 016 - 461 6390 Bilik Perkhidmatan Awam, 04 - 650 5556 1. Elemperu Valuthi Timur Laut Tingkat 3, KOMTAR. 018 - 467 0037 A’ziss Zainal Abiddin 017 - 938 9192 2. Abdul Rahim Mohamed Barat Daya Kuarters Kerajaan Negeri 016 - 482 3549 Cheen Goon Hooi 012 - 402 0923 Nor No.1, Jalan Relau, Balik Pulau.

David Marshel a/l 019 - 412 3397 3. K. Krishnasamy Seberang Perai Tingkat 1, Pejabat Daerah SPU, 012 - 488 1553 Pakianathan Utara Bertam Kepala Batas.

Dr. Seow Kweng Tian 012 - 507 2229 4. P. Rachenamorthy Seberang Perai Pejabat Bangunan MPSP , 019 - 457 2271 Tengah Jalan Betek,

Heng Yeh Shiuan 016 - 261 2460 Tingkat Dua, Kompleks 5. Nakulan A/L Seberang Perai Pejabat-Pejabat Kerajaan SPS, 010 - 462 0073 Muthumanikam Selatan 14200, Jawi. Jason Raj a/l 014 - 905 8113 Kirupanantha Nota: Orang awam dipohon menghubungi Pegawai-Pegawai Pembantu Kewarganegaraan untuk menetapkan temujanji masing-masing. Johnson a/l 012 - 424 5745 Anthonysamy SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MBPP 2018 Kang Yau Chuang 010 - 829 3904 Nama Telefon SIDANG REDAKSI MBPP 04 - 259 2020 BULETIN MUTIARA Khong Chee Seong 011 - 1522 6628 Ahmad Azrizal Tahir 019 - 541 4818 Penulis: YAP LEE YING Aidi Akhbal Mohamed Zainon 012 - 464 3004 AINUL WARDAH SOHILLI Kumaran A/L Krishnan 012 - 464 4697 ZAINULFAQAR YAACOB Azahari Aris 016 - 499 2580 NORSHAHIDA YUSOFF WATAWA NATAF ZULKIFLI Marshidaliza Marzuki 011 - 3929 9023 Azli Ibrahim 011 - 2432 9007 SUNARTI YUSOFF Jurugambar/Juruvideo: Dr. Chee Heng Leng 017 - 333 9366 LAW SUUN TING Mohd Saifullah Abd. 013 - 770 1001 Nasir 013 - 503 3349 Francis a/l Joseph 012 - 474 3321 ALISSALA THIAN AHMAD ADIL MUHAMAD Gerald Mak Mun Keong 016 - 452 6499 DARWINA MOHD. DAUD ALVIE CHENG CHIN WEI Mohd Sharmizan 011 - 1110 6456 Mohamad Nor Gooi Seong Kin 016 - 457 1271 NOOR SITI NABILAH NOORAZIS CHAN KOK KUAN Hari Krishnan a/l Ramakrishnan 010 - 505 5571 ADLEENA RAHAYU AHMAD RADZI Mohamad Akmal Azhar 019 - 518 5145 Harvindar Singh a/l Darshan 012 - 428 2250 Jurugrafik: Singh IDZHAM AHMAD NUR AFIQAH ZAINUDI Ong Jing Cheng 012 - 758 3779 Kaliyappan a/l P. Renganathan 012 - 407 7276 016 - 445 5709

Latifah Hussainsa 013 - 436 1999 Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke: Ooi Yong Wooi 016 - 421 1196 Nurliyana Mohd Ramzi 011 - 3922 4080 Editor BULETIN MUTIARA, Tingkat 47, Komtar, 10503 Penang Shuhada Abdul Rahim 010 - 380 7672 Nur Zarina Zakaria 011 - 1578 5098 Telefon : 04-650 5468 ; Fax : 04-261 5923 Email: [email protected] Ong Kean Peng 012 - 629 1133 Tan Chee Teong 012 - 401 7718 Rohaizat Hamid 019 - 510 0075

Saiful Azwan Abd. Malik 016 - 463 2787 Tan Cheong Heng 012 - 487 3101

Shahrudin Mohamed Shariff 012 - 428 3160

Tengku Rasidah Tengku 019 - 473 1323 Shung Yin Ni 012 - 413 9246 Kamarudin Tan Hooi Peng 012 - 498 6212 Wong Chee Keet 012 - 451 1312 Tan Seng Keat 012 - 438 6191

Theng Jie Wey 016 - 418 7108 Zaini Awang 019 - 546 3115 Vino Dini a/p Chandragason 016 - 439 9358 Pitchy Zulkiply Ishak 013 - 431 6161 Wong Yuee Harng 016 - 439 9121 14 1 - 15 OGOS, 2018 ‘Hero Zaidi’, dikurnia Pingat Gagah Perwira

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI & ZAINULFAQAR WAN MOHD. NOOR yang dikurniakan Darjah Gemilang sifat manhajj wasatiy dalam mendapatkan mardhatillah, YAACOB Pangkuan Negeri (DGPN). inshaAllah,” katanya ketika ditemui bersama-sama isteri Gambar : AHMAD ADIL MUHAMAD & ALISSALA “Pertama sekali, saya ingin memanjatkan rasa syukur ke beliau, Datin Seri Dr. Shereen Mohd. Yunos. THIAN hadrat Allah S.W.T, dengan dorongan-Nya maka TYT Tun Bagi Datuk Bandar bagi Majlis Bandaraya Pulau menganugerahkan darjah kebesaran ini. Pinang (MBPP), DATO’ AR. YEW TUNG SEANG yang GEORGE TOWN – Keberanian dan kepantasan seorang “(Dan) pastinya saya amat berterima kasih kepada dikurniakan Darjah Setia Pangkuan Negeri (DSPN), beliau polis bantuan yang sanggup menggadaikan nyawa terjun beliau atas penganugerahan ini kerana, pada saya turut berkongsi kegembiraannya. dari Jambatan Sultan Abdul Halim Mu’adzam Shah (atau sumbangan saya tidaklah seberapa,” ujarnya yang turut lebih dikenali sebagai Jambatan Kedua Pulau Pinang, menasihati penerima lain supaya menanamkan azam untuk JK2PP) demi menyelamatkan seorang wanita pada 18 terus meningkatkan sumbang bakti bukan sahaja kepada April lalu, mendapat pengiktirafan daripada Yang di- masyarakat serta negeri Pulau Pinang, malah juga kepada Pertua Negeri (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas baru- negara amnya. baru ini. Dalam pada itu, Ketua Polis Pulau Pinang, DATO’ SERI A. THAIVEEGAN yang juga menerima DGPN menzahirkan penghargaan kepada TYT.

AR. Yew Tung Seang.

“Pastinya, kurniaan ini akan memberi semangat untuk saya terus berusaha menyampaikan perkhidmatan terbaik A. Thaiveegan dan isteri. dengan menyediakan kemudahan kepada rakyat dalam ZAIDI Salleh. mengoptimumkan penggunaan fasiliti MBPP. ZAIDI SALLEH, 52, seorang polis bantuan konsesi “Saya berasa amat gembira, dan percaya ia memberikan “Malah, saya juga berhasrat untuk menjadikan Pulau Jambatan Kedua Sdn. Bhd. (JKSB), menjadi penerima suatu iltizam untuk terus berusaha mengekalkan Pulau Pinang sebagai sebuah bandar raya yang harmoni dan tunggal Pingat Gagah Perwira setelah lebih 10 tahun tiada Pinang sebagai sebuah negeri yang aman, damai dan terus progresif serta memiliki budaya, warisan dan keindahan penerima yang layak menerima pingat kehormatan negeri maju. semula jadi yang unik di persada dunia,” tingkahnya yang itu. “(Hal ini kerana), saya percaya segala kemajuan dalam juga menzahirkan penghargaan kepada TYT dan Kerajaan Ketika ditemui, Zaidi atau dikenali dengan jolokan sesebuah negeri atau negara adalah bergantung kepada Negeri Pulau Pinang. ‘Hero Zaidi’ menzahirkan rasa syukur atas pengiktirafan ketenteraman dan aspek itu menjadi tanggungjawab PDRM Turut diiktiraf, Menteri Pertanian dan Industri Asas tersebut. (Polis Diraja Malaysia). Tani, SALAHUDDIN AYUB yang menerima anugerah “Jasa saya sangatlah sedikit, namun disanjung tinggi,.. “Terima kasih dan happy birthday TYT Tun,” jelasnya Darjah Setia Pangkuan Negeri (DSPN) yang membawa saya amat berterima kasih kepada TYT Tun (Abdul yang ditemani isteri pada majlis berkaitan. gelaran Dato’. Rahman) dan juga Kerajaan Negeri Pulau Pinang kerana Seorang lagi penerima DGPN diwawancara Buletin “Saya rasa anugerah ini sesuatu yang besar dalam karier mengurniakan pengiktirafan yang begitu bermakna ini. Mutiara ialah Mufti Wilayah Persekutuan Ke-7, SAHIBUS politik saya sebagai orang Johor, tetapi tiba-tiba mendapat “Pastinya pingat yang diterima ini membakar semangat SAMAHAH DATO’ SERI DR. ZULKIFLI MOHAMAD penghargaan daripada Pulau Pinang. saya untuk terus berkhidmat bakti kepada masyarakat AL-BAKRI. “Apa pun, saya berusaha memastikan Kementerian selagi mampu,” katanya ketika ditemui sejurus Majlis “Alhamdulillah atas nikmat yang Allah S.W.T kurniakan yang saya terajui ini akan dapat memberikan yang terbaik Penganugerahan Darjah-darjah Kebesaran, Bintang ini dan syukur atas penganugerahan tersebut. kepada rakyat Malaysia, termasuk di Pulau Pinang. dan Pingat Kehormatan Negeri Pulau Pinang sempena “Terima kasih kepada TYT Tun, Yang di-Pertua Negeri “Ini adalah supaya semua yang terlibat dalam Sambutan Ulang Tahun Ke-80 TYT dekat Dewan Sri Pulau Pinang dan Kerajaan Negeri Pulau Pinang…saya Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan Pinang di sini 14 Julai lalu. menganggap ini sebagai pemangkin dan semangat untuk mendapat manfaat daripada apa yang sedang cuba saya Turut berkongsi rasa syukur, Mufti Pulau Pinang, saya meneruskan tanggungjawab dalam menyampaikan lakukan iaitu meningkatkan pendapatan petani kita,” SAHIBUS SAMAHAH DATO’ SERI DR. WAN SALIM dakwah Islamiah serta ilmu dengan penuh hikmah dan jelasnya sambil menzahirkan rasa syukur kepada Tuhan.

DR. Wan Salim Wan Mohd. Noor merakam gambar DR. Zulkifli Mohamad Al-Bakri dan isteri. SALAHUDDIN Ayub dan isteri. kenangan bersama isteri, Jariah Md. Noh. 1 - 15 OGOS, 2018 1515 Kakitangan Am dan 3D MBPP, MPSP terima pengiktirafan paling manis

Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF Gambar : DARWINA MOHD. DAUD & ADLEENA RAHAYU AHMAD RADZI

GEORGE TOWN - “Impian menjadi kenyataan”, luah Pekerja Am di Jabatan Perkhidmatan Perbandaran (JPP), Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP), OSMAN MD. YUSOF, 57, yang menerima pengiktirafan darjah kebesaran Pingat Jasa Masyarakat (PJM) sempena Ulang Tahun Ke-80 Yang Di-Pertua Negeri (TYT), Tun Dr. Abdul Rahman Abbas baru-baru ini.

KETUA Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow menunjukkan tanda bagus kepada barisan Skuad 3D MPSP yang menerima penganugerahan pada Majlis Penganugerahan Darjah-darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Kehormatan Negeri Pulau Pinang OSMAN Md. Yusof. sempena Sambutan Ulang Tahun Ke-80 TYT di sini baru-baru ini. Beliau yang telah berkhidmat selama 37 tahun menyatakan bahawa pernah berangan-angan dan berkeinginan untuk menerima anugerah yang sama apabila mengetahui rakan sepenjawat lain menerima pengiktirafan 'tertinggi' berkenaan sebelum ini. Bagi Osman, pastinya beliau berasa bersyukur, terharu dan gembira apabila pekerja bawahan sepertinya diberikan peluang merasai pengiktirafan sedemikian. “Walaupun sekadar melakukan kerja- kerja pembersihan, syukur alhamdulillah, jasa kami dihargai. “Meskipun hanya melakukan kerja- kerja pembersihan, ia tidak semudah disangka, banyak aspek keselamatan perlu diberikan perhatian. ZULKIFLI Che Omar. “Terutamanya ketika banjir besar melanda Pulau Pinang tahun lalu, kami yang paling manis pernah dirasainya terpaksa bekerja lebih daripada seminggu sepanjang berkhidmat bersama-sama untuk membersihkan keseluruhan MBPP selama lebih 38 tahun. kawasan banjir di Pulau Pinang yang Zulkifli, sepanjang perkhidmatannya DATUK Bandar MBPP, Dato' Ar. Yew Tung Seang (berbaju putih) meneliti pingat-pingat terjejas teruk, kebanyakan daripada juga pernah menerima Anugerah penganugerahan diterima barisan Pekerja Am JPP MBPP. sampah dibersihkan adalah barang-barang Pekerja Cemerlang sebanyak tiga kali rumah yang hanyut,” katanya sambil dan menganggap majikannya, MBPP berpenat-lelah menjalankan kerja-kerja menyifatkan bahawa kejadian tersebut sangat prihatin di dalam aspek menjaga pembersihan banjir di kawasan Seberang tidak sesekali melunturkan semangatnya kebajikan para pekerjanya. Perai sejurus kejadian sama, tahun lalu. untuk terus berbakti sebagai seorang “Walaupun penat kerja tanpa henti Bagi kakitangan Skuad 3D MPSP, penjawat awam di MBPP. membersihkan kawasan-kawasan banjir, ABDUL KARIM ARSHAD, 46, beliau Pengalaman sama turut dikongsi rakan tetapi kami semua disediakan makan, berasa terharu dengan pengiktirafan yang sekerjanya, ZULKIFLI CHE OMAR, malah.... selepas tragedi banjir hari tu, diterima. 58, ketika berdepan situasi getir banjir MBPP juga anjurkan majlis jamuan khas “Terima kasih MPSP dan Kerajaan besar berkenaan. bagi meraikan pekerja-pekerja seperti Negeri,” ujarnya sambil ramah berkongsi “Kami sentiasa di dalam keadaan kami, itu dah lebih mencukupi dan cerita bahawa terpaksa bekerja lebih bersiap-siaga untuk membantu dan rasa dihargai,” jelasnya kepada wakil dari 24 jam membersihkan pokok-pokok membersihkan kawasan banjir bila-bila Buletin Mutiara sejurus tamat majlis tumbang ketika banjir besar November masa sahaja diperlukan. penganugerahan berkenaan baru-baru ini. tahun lalu ekoran kawasan Seberang Perai “Malah, ada di antara kami yang Seramai lapan kakitangan MBPP merupakan antara paling terjejas teruk. langsung tak balik ke rumah, bekerja menerima anugerah PJM dan Pingat Bakti Abdul Karim merupakan antara tanpa henti bagi memastikan Pulau Pinang Setia, PBS (2). sembilan penerima pingat PJM bagi bersih seperti sediakala selepas kejadian Tidak ketinggalan, Skuad 3D MPSP. tersebut,” ujarnya sambil menyatakan (Dirty, Dangerous and Difficult)Majlis Syabas dan ribuan terima kasih Skuad ABDUL Karim Arshad (kiri) dan rakannya bahawa pengiktirafan berkenaan adalah Perbandaran Seberang perai (MPSP) yang 3D MBPP, MPSP! yang turut menerima penganugerahan. 16 1 - 15 OGOS, 2018 Jambatan basikal rentangi Outfall S22, Exco harap dinamakan Jambatan Karpal Singh

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI Perasmian Jambatan Basikal merentangi Gambar : ADLEENA RAHAYU AHMAD Outfall S22 dekat Persiaran Karpal Singh di RADZI sini baru-baru ini. Hadir sama, Ahli Dewan Undangan SUNGAI PINANG - Exco Perumahan, Negeri (ADUN) Sungai Pinang, Lim Kerajaan Tempatan dan Perancangan Siew Khim; ADUN Batu Lancang, Ong Bandar & Desa, Jagdeep Singh Deo Ah Teong; Ahli Parlimen Jelutong, R.S.N merakamkan ucapan tahniah kepada Majlis Rayer; Datuk Bandar bagi MBPP, Dato’ Ar. Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) ekoran Yew Tung Seang dan Ahli-ahli Majlis bagi inisiatif menyempurnakan laluan basikal MBPP. di seluruh pulau sepanjang kira-kira 180 Dalam pada itu, Jagdeep meminta kilometer (km) mendahului jadual. pertimbangan Tung Seang untuk Katanya, laluan basikal penuh mahupun menamakan jambatan tersebut sebagai secara berkongsi tersebut difahamkan Jambatan Karpal Singh sempena nama sudah 90 peratus siap berbanding jadual mendiang ayahandanya (Karpal Singh) pelan induk laluan sejauh 200km yang yang juga mantan Ahli Parlimen Jelutong. dijangka disempurnakan sepenuhnya pada Siew Khim ketika berucap menyatakan tahun 2020. beliau amat berterima kasih kepada MBPP “Kerajaan Negeri melalui MBPP yang gigih membangunkan kemudahan dan pihak swasta dalam pada itu juga rakyat di Sungai Pinang. menyediakan laluan khas untuk penunggang “Hari ini, sebuah jambatan sepanjang basikal dan pejalan kaki sejauh 40km 22 meter dengan lebar tiga meter merentasi dengan nilai RM34.8 juta. Outfall S22 siap, dan sudah tentunya boleh “Baru-baru ini juga, kita turut menggalakkan lagi aktiviti berbasikal, merasmikan infrastruktur baharu iaitu joging dan (aktiviti) berkasut roda,” spiral bridge dekat Queensbay Mall yang katanya. Kerajaan Negeri namakan sebagai Jambatan Difahamkan projek bernilai lebih R.S.N Rayer (kiri sekali), Jagdeep Singh Deo (barisan depan, tengah) dan Ar. Yew Harapan memandangkan kini kita semua RM183,000 tersebut mula dibina pada 19 Tung Seang (barisan depan, tiga dari kanan) pada Majlis Perasmian Jambatan Basikal memang ada harapan,” ucapnya pada Majlis Januari lalu dan siap pada 18 April 2018. Merentangi Outfall S22 dekat Persiaran Karpal Singh di sini baru-baru ini. 1 - 15 OGOS, 2018 17

No Akaun : 11710 No Akaun : 11711 No Akaun : 11713 No Akaun : 11717 Peminjam : SABURA BT KADERSAH MERICAR - Peminjam : SUBA A/P KUMAR - 92050209**** Peminjam : MOHAMAD ZAINI BIN KHALIB - 86071835**** Peminjam : NURUL AZREEN BINTI JOHARI - 83091607**** 84032207**** 8-07 BLOK A, PANGSAPURI UTAMA KTMB, TS 5940 MUKIM 14, KAMPUNG BARU, ALMA 21-1-5 FLAT SRI ABADI, LINTANG SUNGAI NO. 6 SOLOK SUNGAI PINANG, GEORGETOWN LORONG PERAI UTAMA 7, 13600 TAMAN PERAI 14000 BUKIT MERTAJAM ARA 2, 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG 11600 PULAU PINANG UTAMA Penjamin 1 : ABDUL WAHAB MERICAN BIN KADERSAH Penjamin 1 : LILIANA BINTI KHALIB - 90042307**** Penjamin 1 : JOHARI BIN OTHMAN - 57033007**** MERICAN - 90012807**** Penjamin 1 : KUMAR A/L SUBRAMANIAM - 62102007**** TS 5940 MUKIM 14, KAMPUNG BARU, ALMA NO.40 LORONG HIJRAH 12, TAMAN HIJRAH, NO.6 SOLOK SUNGAI PINANG 11600 8-07 BLOK A, PANGSAPURI UTAMA KTMB, LRG 14000 BUKIT MERTAJAM 01000 KANGAR, PERLIS GEORGETOWN, PULAU PINANG PERAI UTAMA 7, TMN PERAI UTAMA, Penjamin 2 : HAMIDAH BINTI ABD KADIR - 61041108**** Penjamin 2 : WAN MOHD AZIM BIN WAN MANSOR - Penjamin 2 : FATIMAH BINTI KADERSAH MERICAR - 13600 PERAI TS 5940 MUKIM 14, KAMPUNG BARU, ALMA 81050303**** 78090807**** Penjamin 2 : BASKER A/L SUBRAMANIAM - 63111607**** 14000 BUKIT MERTAJAM 21-1-5 FLAT SRI ABADI, LINTANG SUNGAI NO.6 SOLOK SUNGAI PINANG 11600 NO.17 LORONG SIAKAP 20, TAMAN SIAKAP, ARA 2, 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG GEORGETOWN, PULAU PINANG SEBERANG JAYA 13700 PERAI No Akaun : 11720 No Akaun : 11721 No Akaun : 11722 No Akaun : 11725 Peminjam : MUMTAZ BT SULTAN - 89051507**** Peminjam : MUHAMMAD SYAZWAN BIN OMAR - Peminjam : SITI KHAIRUNNISAK BINTI ABDULLAH - Peminjam : ANA MARDHIAH BINTI JOHARI - 89092607**** 9-4-3 SRI IMPIAN, LENGKOK ANGSANA, 92060808**** 85040502**** 2615 PERMATANG RAMBAI 13100 PENAGA, BANDAR BARU AYER ITAM 11500 G-08-A PANGSAPURI DESA SRI JAYA, JALAN PULAU PINANG 1199 JALAN PENGKALAN, BUKIT TENGAH KELISA EMAS 13700 SEBERANG JAYA SPU Penjamin 1 : MYDINBI BINTI NAINA MOHAMED - 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 1 : NOOR RAFHATI ADYANI BINTI ABDULLAH - Penjamin 1 : JAMIL BIN JUSOH - 72060107**** 63022507**** Penjamin 1 : OMAR BIN SHAHUDIN - 68031107**** 78031302**** 2-22-A JALAN SATU, TAMAN 9-4-2 SRI IMPIAN, LENGKOK ANGSANA, NO.1199 JALAN PENGKALAN, BUKIT NO. 4 JALAN ELEKTRON U16/52A, DENAI PERMATANG SINTOK 13100 PENAGA, SPU BANDAR BARU AIR ITAM 11500 AIR ITAM, TENGAH 14000 BUKIT MERTAJAM ALAM, SEKSYEN U16, 40160 SHAH ALAM, Penjamin 2 : KAMARUDIN BIN SAID - 61112407**** SELANGOR PULAU PINANG Penjamin 2 : AHMAD ASWAD BIN ABRAHIM - 76010607**** NO.822 PAYA KELADI MASJID 13200 KEPALA Penjamin 2 : MOHAMED NAZRI BIN MOHAMED IQBAL - Penjamin 2 : NOR SYAFAWATI OSNAMILA BINTI 84120311**** BLOK K1-09 TAMAN PELANGI 13600 PERAI ABDULLAH - 82101102**** BATAS, SEBERANG PERAI UTARA 116-D JALAN CHABANG TIGA KIRI 20200 16 JALAN 18/62, BANDAR MENJALARA, KUALA TERENGGANU, TERENGGANU KEPONG 52200 KUALA LUMPUR No Akaun : 11731 No Akaun : 11732 No Akaun : 11736 No Akaun : 11741 Peminjam : OOI CHOON CHIET - 90022307**** Peminjam : WONG CHUN WAI - 91121907**** Peminjam : ANBBUSHELVI A/P SINNASAMY - 87100235**** Peminjam : NANTHINI A/P SUNDRAGAESON - 32 JALAN FETTES, 11200 669-I MK8, JALAN FETTES, TANJONG 16 LORONG GAMELAN INDAH 5, TAMAN 83100607**** PULAU PINANG TOKONG 10470 PULAU PINANG GAMELAN INDAH 14200 SUNGAI BAKAP, SPS C-4-3A RIA APARTMENT, JALAN KG Penjamin 1 : OOI CHONG BENG - 64090207**** Penjamin 1 : HOE WEI CHIEN - 84010707**** Penjamin 1 : GANESON A/L SINNASAMY - 75040608**** BENGGALI 12000 BUTTERWORTH NO.32 JALAN FETTES 11200 GEORGETOWN, 88-4-11 PUNCAK ERSKINE, BLOK A, 11200 NO.16 LORONG GAMELAN INDAH 5, TAMAN Penjamin 1 : UTHAYA KUMAR A/L M THAYALAN - PULAU PINANG PULAU PINANG GAMELAN INDAH 14200 SUNGAI BAKAP, SPS 83040908**** Penjamin 2 : TEH SIEW SIEW - 64042407**** Penjamin 2 : HOE WEI THENG - 89080107**** Penjamin 2 : SUNTHARA MOORTHY A/L RENGASAMY - NO. 20 SOUTH WARD, 31250 TANJUNG BLOK 123-9-9, PENGKALAN WELD 10300 669-I PEPPER ESTATE, ROAD 8, 11200 70040707**** RAMBUTAN, PERAK PULAU PINANG PULAU PINANG NO. 27 LORONG GAMELAN INDAH 9, TAMAN Penjamin 2 : ESWARY A/P SUBRAMANIAM - 79072007**** GAMELAN INDAH 14200 SUNGAI BAKAP, SPS NO.6463 JALAN KEBUN SIREH, BUKIT TENGAH 14000 BUKIT MERTAJAM No Akaun : 11744 No Akaun : 11747 No Akaun : 11750 No Akaun : 11753 Peminjam : EASWARI A/P RADAHAKRISHNAN - Peminjam : AIDY SYAZREEF BIN JOHAN - 88042507**** Peminjam : JASMAWI BIN SAHIDEEN - 75022107**** Peminjam : MOHAMED YUSRI BIN SEHAT - 86022735**** 92101507**** 43 LORONG 41, TAMAN GUAR PERAHU 14400 NO.1408 JALAN SAMA GAGAH, PERMATANG 2929 MUKIM 16, KAMPUNG TASEK JUNJONG 5-2-20 OCEAN VIEW, JALAN SUNGAI PINANG BUKIT MERTAJAM PAUH 13500 BUKIT MERTAJAM 14120 SIMPANG EMPAT, SPS SATU 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : JOHAN BIN YAACOB - 61071407**** Penjamin 1 : RAZALI BIN MOHD MUSTAFA - 65032202**** Penjamin 1 : YASIRAH BINTI SEHAT - 81010907**** Penjamin 1 : SHOBA A/P SANDARAKASAN - 71020301**** NO.43 LORONG 41, TAMAN GUAR PERAHU BATU 10 1/2, KAMPUNG TERAP 09800 KULIM, NO.2929 MUKIM 16, TASEK JUNJONG, 14120 88-13-5 VISTA GAMBIER CONDOMINIUM, 14400 BUKIT MERTAJAM SIMPANG EMPAT, SPS CHANGKAT BUKIT GAMBIER 2, 11700 Penjamin 2 : SALMIAH BINTI CHE LAH - 58050607**** Penjamin 2 : KHAIRUDIN BIN ZAINOL - 75020402**** Penjamin 2 : AHMAD NUAIM BIN GHAZALI - 60083007**** , PULAU PINANG NO.49 JALAN 2, TAMAN GUAR PERAHU, 14400 UNIT KESELAMATAN DAN KESIHATAN NO.53 JALAN TASEK 22, BANDAR SERI ALAM Penjamin 2 : VATHSALA A/P KAMARASAMY - 72042207**** KUBANG SEMANG PEKERJA, KAMPUS KEJURUTERAAN 81750 MASAI, JOHOR NO.39 LORONG INDAH SATU, BROWN UNIVERSITI SAINS MALAYSIA 14300 NIBONG GARDEN 11700 PULAU PINANG TEBAL, SPS No Akaun : 11755 No Akaun : 11756 No Akaun : 11760 No Akaun : 11761 Peminjam : NUR AISYAH BINTI BAHARUDDIN - Peminjam : SYED MUZTAQIM ALI BIN SYED MAZHAR Peminjam : MUHAMAD FADZIL BIN MD DAHARI - Peminjam : STEPHANIE JUANNE A/P SELVANATHAN - 87050302**** ALI - 92010907**** 89031907**** 87031507**** 59 PERSIARAN SEMBILANG, BANDAR RB-7-9 PERSIARAN BAYAN 3, TAMAN TUNAS 9-G-1 PERMATANG DAMAR LAUT, BAYAN MUDA 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG 8444 PERMATANG TOK BIDAN, PEKAN SEBERANG JAYA 13700 PERAI DARAT,SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH LEPAS 11960 PULAU PINANG Penjamin 1 : MUHAMMAD YASSER BIN BAHARUDDIN - Penjamin 1 : SYED MAZHAR ALI BIN SYED AZAM ALI - Penjamin 1 : FAUZIAH BINTI MD DAHARI - 78032007**** Penjamin 1 : GEORGE WILLIAM A/L ANTHONY SAMY - 82112102**** 61041207**** 63120608**** 59 PERSIARAN SEMBILANG, BANDAR RB-7-9 TAMAN TUNAS MUDA, PERSIARAN 8444 PERMATANG TOK BIDAN, PEKAN 792-P MUKIM 13, SUNGAI DUA, 11700 BAYAN 3, 11900 BAYAN LEPAS, PULAU SEBERANG JAYA 13700 PERAI DARAT, SUNGAI DUA 13800 BUTTERWORTH GELUGOR, PULAU PINANG PINANG Penjamin 2 : ZAINAL BIN NAYAN - RF/143*** Penjamin 2 : MUHAMAD AKMAL ALSAAD BIN MALEK AL Penjamin 2 : SYED AL IMRAN BIN SYED MANSOR ALI - Penjamin 2 : LILITRACE A/P BALASUNDRAM - SAAD - 87121708**** 85012107**** NO.1 BLOK 21 JALAN JUNJONG, BN 2, 67031107**** NO. 3 TINGKAT TUNA 2, BANDAR SEBERANG NO.36-U JALAN 200, 11500 AIR ITAM, PULAU PASUKAN GERAKAN AM 09000 KULIM, 304-03-02 TAMAN JADE VIEW, JALAN BUKIT JAYA, 13700 PERAI PINANG KEDAH GAMBIR, GELUGOR 11700 PULAU PINANG No Akaun : 11762 No Akaun : 11764 No Akaun : 11765 No Akaun : 11768 Peminjam : VILLASHENE A/P SUNDRAM - 88122207**** Peminjam : GANESWAREN JSU A/L JAGANATHAN - Peminjam : MUHAMMAD AFIQ FARHAN BIN AZIZ - Peminjam : YUGERAJ A/L KARUMALAI - 93070207**** NO.11 LENGKOK ARIFF , OFF CHEESMAN 93051307**** 92011707**** 7-2-10 LINTANG PANTAI JERJAK, TAMAN ROAD 11600 PULAU PINANG NO.15 HILIR NIBONG DUA, BANDAR BAYAN 10 LORONG BERTAM INDAH 4/5, TAMAN BATU UBAN 2, 11900 BAYAN LEPAS, PULAU Penjamin 1 : DEVAN RAJ A/L R NAMASIVAYAM - BARU, BAYAN LEPAS 11950 PULAU PINANG BERTAM INDAH 13200 KEPALA BATAS, SPU PINANG Penjamin 1 : PUVANESWARAN JSU A/L JAGANATHAN - 59112207**** Penjamin 1 : AZIZ BIN AHMAD - 60091909**** Penjamin 1 : MAHENDRA KUMAR A/L A POKKARU - 84090502**** 58082171**** NO.11 LENGKOK ARIFF , OFF CHEESMAN NO.15 HILIR NIBONG 2, 11950 BAYAN BARU, NO.10 LORONG BERTAM INDAH 4/5, TAMAN C-4-2 KIP JALAN MOUNT ERSKINE 10470 ROAD 11600 PULAU PINANG PULAU PINANG BERTAM INDAH 13200 KEPALA BATAS, SPU TANJONG TOKONG, PULAU PINANG Penjamin 2 : NAGAMUTHU A/L MUNUSAMY - 66112107**** Penjamin 2 : PRABAKKARAN JSU A/L JAGANATHAN - Penjamin 2 : AZIZAH BINTI OSMAN - 65033004**** Penjamin 2 : MANGALA NATHAN A/L KALIAMEE - NO. 523 LORONG SUNGAI DUA 11700 85092307**** NO.10 LORONG BERTAM INDAH 4/5, TAMAN 71112807**** GELUGOR, PULAU PINANG NO.15 HILIR NIBONG 2, 11950 BAYAN BARU, BERTAM INDAH 13200 KEPALA BATAS, SPU BLOK F-2-7 LORONG HELANG 3, SUNGAI PULAU PINANG DUA, GELUGOR 11700 PULAU PINANG No Akaun : 11769 No Akaun : 11770 No Akaun : 11772 No Akaun : 11774 Peminjam : ANBARASAN A/L KUPPAN - 91022107**** Peminjam : KALAIWANI A/P BALAN - 91081507**** Peminjam : SARALAH DEVI A/P JEYAVARATHAN - Peminjam : SHALINI A/P JAYABALAN - 93011407**** 232 MUKIM 12 JALAN BARU, BATU MAUNG, NO.3 LORONG SENANGIN 15, PERUMAHAN 86011807**** NO. 177 LORONG KANGKONG 4/2B, TAMAN BAYAN LEPAS 11960 PULAU PINANG PERAI, 13600 PERAI. BAH. PEMBIAYAAN & KAWALAN KREDIT, SKM WILAYAH PERSEKUTUAN, TINGKAT 1, KANGKONG, LUNAS 09600 KEDAH Penjamin 1 : LOGESWARI A/P KUPPAN - 86072935**** Penjamin 1 : MANOJ KUMAR A/L GOVINDARAJ - MENARA SURUHANJAYA KOPERASI Penjamin 1 : SANJIVI A/L JAYABALAN - 86082535**** NO.232 JALAN BARU, BATU MAUNG, BAYAN 73082707**** MALAYSIA 50490 BUKIT DAMANSARA NO.15B KAMPUNG PAYA BESAR 09600 LEPAS 11960 PULAU PINANG NO.126-C JALAN TANJUNG, TAMAN BUNGA Penjamin 1 : NAVINDREN A/L SINGARAM - RF/147*** LUNAS, KEDAH Penjamin 2 : MINAH A/P RAMCHAMDRAN - 64030407**** RAYA 08000 , KEDAH BEREK BUJANG, BATALION 7, PASUKAN Penjamin 2 : VIJAYAN A/L KHRISHNAN - 84011507**** 2-4-9 LEBUH NIPAH 3, SUNGAI NIBONG Penjamin 2 : GOWIRI DEVI A/P GOVINDARAJ - 69051107**** GERAKAN AM 25990 KUANTAN, PAHANG NO.3 JALAN BAKAWALI 4, TAMAN BESAR 11900 BAYAN LEPAS, PULAU PINANG NO.126-C JALAN TANJUNG, TAMAN BUNGA Penjamin 2 : NAGENDREAN A/L SINGARAM - 79031207**** BAKAWALI 13300 TASEK GELUGOR, SPU RAYA 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH NO.10 LORONG JAYA 2, TAMAN IMPIAN, ALMA 14000 BUKIT MERTAJAM No Akaun : 11775 No Akaun : 11776 No Akaun : 11780 No Akaun : 11785 Peminjam : MURUGIYAH A/L P.RATNAM - 69070407**** Peminjam : SHARVESHNI A/P PACHAYMUTHU - Peminjam : RUBEN FRANCIS A/L FRANCIS DASS - Peminjam : JENNIFER JANE A/P FRANCIS DASS - 4-09 BLOCK A LORONG BUNGA RAMPAI 5, 89101507**** 93052007**** 88090835**** 97 LORONG RUSA 6, TAMAN SELAMAT, ALMA 97 LORONG RUSA 6, TAMAN SELAMAT 14000 TAMAN PANDAN, JALAN ONG YI HOW 13400 1881 PEJABAT HAIWAN, POKOK SENA 13200 KEPALA BATAS, SPU 14000 BUKIT MERTAJAM BUKIT MERTAJAM BUTTERWORTH Penjamin 1 : UMAVATHY A/P SUBRAMANIAM - Penjamin 1 : RAVI A/L RETNAM – (MENINGGAL DUNIA) Penjamin 1 : FRANCIS DASS A/L JACOB AROKIA DASS - Penjamin 1 : VANAJA A/P B JEYAVELOO - 62031207**** 76062907**** NO.1355 JALAN BUKIT PANCHUR 14300 60060107**** NO. 502B JI, JALAN TENGGIRI, SEBERANG NO.46 JALAN SERI AUSTIN 6/14, TAMAN SERI , SEBERANG PERAI SELATAN NO.97 LORONG RUSA 6, TAMAN SELAMAT JAYA 13700 PERAI AUSTIN 81100 JOHOR BAHRU, JOHOR Penjamin 2 : PATRICIA SHAMANI A/P SOOSAINATHAN - 14000 BUKIT MERTAJAM Penjamin 2 : DENESH A/L MACALINGHAM - 86092935**** Penjamin 2 : MUNISWARY A/P SUBRAMANIAM - 84110107**** Penjamin 2 : ANTHONY SAMY A/L JOHN - 57061207**** NO.14 GERBANG KURAU, CHAI LENG PARK NO.22 LORONG HARMONI, TAMAN BUKIT NO. 39 JALAN BERLIAN 1, PPC QUARTERS, 76080807**** BLOK B-2-16 JALAN PERINDU, PANGSAPURI 13700 PERAI MAS 14000 BUKIT MERTAJAM BAGAN AJAM 13000 BUTTERWORTH PERINDU 13400 BUTTERWORTH No Akaun : 11786 No Akaun : 11789 No Akaun : 11790 No Akaun : 11795 Peminjam : THIAGARAAJ PILLAI A/L THAYASEGAMANAY Peminjam : NUR MASIDAYU BT MOHD IBRAHIM - Peminjam : HANNA FARHANA BINTI ZAM ZAIMI - Peminjam : REHANA BT MOHAMED SHAH JAHAN - - 89080507**** 88072107**** 92082207**** 87052235**** 4E-13-07, LORONG SEMARAK API 1, BANDAR NO. 1129 JALAN KLINIK LAMA 13200 KEPALA NO.167 JALAN RIMBA EMAS, TAMAN 757 B KAMPONG KASTAM, BAGAN JERMAL BATAS, SPU BERSATU, KULIM 09000 KEDAH BARU AYER ITAM 11500 FARLIM, Penjamin 1 : NUR SINAR BINTI MOHD IBRAHIM - 12300 BUTTERWORTH PULAU PINANG Penjamin 1 : THANESH A/L SATHIASELVAN - 88101835**** Penjamin 1 : ZAM ZAINI BIN ABDULLAH - 63110308**** NO. 1435 KAMPUNG KOVIL 13200 KEPALA 84050807**** Penjamin 1 : MOHAMED SHAH JAHAN BIN NAGOOR BATAS, SEBERANG PERAI UTARA NO.167 JALAN RIMBA EMAS, TAMAN NO.757B KAMPUNG KASTAM, BAGAN MEERAH - 58121807**** BERSATU 09000 KULIM, KEDAH 4E-13-07 LORONG SEMARAK API 1, BANDAR Penjamin 2 : RAJESWARI A/P KRISHNAN - 66040607**** JERMAL 12300 BUTTERWORTH Penjamin 2 : MOHD FADZLY BIN ABU BAKAR - Penjamin 2 : SHAHRIZUL BIN ISMAIL - 80081407**** BARU AIR ITAM 11500 PULAU PINANG NO. 9105 KAMPUNG KOVIL 13200 KEPALA Penjamin 2 : MUHAMMAD RAYEES BIN MOHAMED SHAH 85071808**** NO.35 LORONG PENAGA 14, TAMAN PENAGA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA NO.154 JALAN TERATAI INDAH 5, TAMAN JAHAN - 91030407**** TERATAI INDAH 09000 KULIM, KEDAH 13100 PENAGA, SPU 4E-13-07 LORONG SEMARAK API 1, BANDAR BARU AIR ITAM 11500 PULAU PINANG 18 1 - 15 OGOS, 2018

No Akaun : 11805 No Akaun : 11807 No Akaun : 11813 No Akaun : 11816 Peminjam : HAZWANI BINTI ABDUL MUNIR - 87031007**** Peminjam : SHAZIRUL HATIMI BIN ROSLAN - 91012307**** Peminjam : RIVINIKA A/P KRISHNAMOORTHY - Peminjam : IFFAH SYAZWANI BINTI ZAKARIA - 7-1-1 TAMAN BATU UBAN 2, LINTANG PANTAI B-1-6 PANGSAPURI PESONA, TAMAN PAUH 94100607**** 90083007**** JERJAK 11900 SG. NIBONG, BAYAN LEPAS, JAYA 13500 PERMATANG PAUH BLK 42-16-17,DESA GREEN, JALAN VAN NO.990 MUKIM 13, JALAN PADANG PRAAGH 11600 PULAU PINANG PULAU PINANG Penjamin 1 : ZOUL-AZRI BIN HUSAIN - 78121914**** CHEMPEDAK 13310 TASEK GELUGOR, SPU Penjamin 1 : KRISHNAMOORTHY A/L MUTHUVELOO - Penjamin 1 : MUHAMMAD SUFFIAN BIN ABDUL MUNIR - Penjamin 1 : ZAKARIA BIN OTHMAN - 58092907**** NO.70 JALAN IBUKOTA KIRI, TAMAN 65061808**** 81010903**** IBUKOTA 53100 KUALA LUMPUR BLOK 42-16-17, DESA GREEN, JALAN VAN NO.990 PADANG CEMPEDAK 13310 TASEK G4-0-2 DESA PANDAN APARTMENT 55100 Penjamin 2 : SHARAMIMI BINTI ROSLAN - 87091807**** PRAAGH 11600 PULAU PINANG GELUGOR, SEBERANG PERAI UTARA. KUALA LUMPUR NO.70 JALAN IBUKOTA KIRI, TAMAN Penjamin 2 : KRITHIGA A/P KRISHNAMOORTHY - Penjamin 2 : MUHAMAD SYAFIQ HAFRIZ BIN ZAKARIA - Penjamin 2 : MUHAMMAD IKHLAS BIN MAT SIN - IBUKOTA 53100 KUALA LUMPUR 89100907**** 87102035**** 78092310**** BLOK 42-16-17, DESA GREEN, JALAN VAN NO.990 PADANG CEMPEDAK 13310 TASEK NO.16 TINGKAT PASIR BELANDA 9, 11920 PRAAGH 11600 PULAU PINANG GELUGOR, SEBERANG PERAI UTARA. TELUK KUMBAR, PULAU PINANG No Akaun : 11819 No Akaun : 11831 No Akaun : 11840 No Akaun : 11848 Peminjam : MUHAMAD NURINSAN BIN MOHD ARIFFIN - Peminjam : MOHAMMAD FARIZUL AZRI BIN MOHAMMAD Peminjam : J.THANGESWARAN A/L JAYABALAN - Peminjam : ABDUL LATIFF BIN MOHD RADZI - 80060607**** 93070707**** 91012207**** FISOL - 92092207**** NO.12A LORONG MACHANG BUBUK 39, F-1-29 VISTA ALAM, NO 3 PRESIENT 4.5, NO.597 LORONG 5/11 , TAMAN KENANGAN NO.2 SOLOK TENGGIRI, SEBERANG JAYA, TAMAN MACHANG BUBUK 14020 BUKIT 13700 PERAI. SEKSYEN 14, JALAN IKHTISAS 14/1, 40150 09410 PADANG SERAI, KEDAH MERTAJAM Penjamin 1 : MOGANAMBAL A/P K ANNAMALAI - Penjamin 1 : NURHIDAYAH BINTI MOHD RADZI - SHAH ALAM, SELANGOR Penjamin 1 : MOHAMMAD FISOL BIN ABDUL MALEK - 61033007**** 84101907**** Penjamin 1 : MOHD ARIFFIN BIN ABD WAHID - 63042205**** 66060102**** 6B-01-02 JALAN SEMARAK API, BANDAR B-17-15 PLATINUM LAKE CONDOMINIUM, NO.25 LORONG SENANGIN 15, TAMAN NO.597 LORONG 5/11, TAMAN KENANGAN BARU AIR ITAM 11500 PULAU PINANG NO.9 JALAN DANAU SAUJANA 1, DANAU SENANGIN, 13600 PERAI 09410 PADANG SERAI, KEDAH Penjamin 2 : KOGILAVANI A/P PARASORAMAN - KOTA, 53000 KUALA LUMPUR 84090908**** Penjamin 2 : JAMALUDDIN BIN ABD WAHID - 65052108**** Penjamin 2 : NORLIYA BINTI MOKHTAR - 72082008**** Penjamin 2 : NURFAEZAH BINTI MOHD RADZI - NO.52 LORONG MACHANG BUBUK 38, 86051735**** BLOK B4-3-09, TAMAN SRI JANGGUS, ALMA NO.820 LORONG KENANGAN 2/13, TAMAN TAMAN MACHANG BUBUK 14020 BUKIT NO.55 JALAN SP 8/9, BANDAR SAUJANA 14400 BUKIT MERTAJAM KENANGAN 09410 PADANG SERAI, KEDAH MERTAJAM PUTRA 42610 JENJAROM, SELANGOR No Akaun : 11849 No Akaun : 11852 No Akaun : 11858 No Akaun : 11862 Peminjam : NUR AIN AJEERA BINTI BASHARUDIN - Peminjam : FATIN BINTI MD. ZAIN - 93090807**** Peminjam : ABU DZAR BIN ZAINUDIN - 92010107**** Peminjam : RAIHAN SUHAILA BT SHAHIMI - 90011014**** 93010407**** 8-G-2 KOMPLEKS KEDIAMAN PENDIDIKAN NO.26 LORONG 6/SS2 , BANDAR TASEK 1150E-15-11,SAUJANA HEIGHT, JALAN TELUK 4-5-4 LEBUH NIPAH 3, SUNGAI NIBONG 11900 TERATAI, BUKIT COOMBE, GELUGOR 11700 MUTIARA 14120 SIMPANG AMPAT, SPS KUMBAR 11920 BAYAN LEPAS, BAYAN LEPAS, PULAU PINANG PULAU PINANG Penjamin 1 : ZAINUDIN BIN MANSOH - 65080207**** PULAU PINANG Penjamin 1 : BASHARUDIN BIN BAKAR - 66021105**** Penjamin 1 : MD ZAIN BIN BAHATIN - 61010907**** NO.26 LORONG 6/SS2, BANDAR TASEK Penjamin 1 : SHAHIMI BIN ALI - 60052207**** NO.4-5-4 LEBUH NIPAH 3, 11900 8-G-2 KOMPLEKS KEDIAMAN PENDIDIKAN MUTIARA 14120 SIMPANG EMPAT, SPS 1150E-15-11 SAUJANA HEIGHTS, JALAN BAYAN LEPAS, PULAU PINANG TERATAI, BUKIT COOMBE, GELUGOR 11700 Penjamin 2 : SITI HAJAR BINTI ISHAK - 83081902**** TELUK KUMBAR 11920 BAYAN LEPAS, Penjamin 2 : MOHD KHAIRUL ANUAR BIN OTHMAN - PULAU PINANG NO.403 MK 9, KAMPUNG MASJID, TELUK PULAU PINANG 83091607**** Penjamin 2 : YUSOFF BIN ISMAIL - 59090510**** KUMBAR, BAYAN LEPAS 11920 Penjamin 2 : ABD RAHMAN BIN ALI - 64021507**** NO.43 LORONG GUAR PERAHU 31, TAMAN 7-4-1 KOMPLEKS KEDIAMAN PENDIDIKAN PULAU PINANG 255-A MUKIM J, KAMPUNG TERANG 11000 GUAR PERAHU 14000 BUKIT MERTAJAM TERATAI, BUKIT COOMBE, GELUGOR 11700 PULAU PINANG BALIK PULAU , PULAU PINANG No Akaun : 11863 No Akaun : 11864 Peminjam : MOHAMAD KAMIL BIN RAHAMATTULAH - 93091607**** Peminjam : MUHAMAD FARHAN BIN AHMAD - 89123007**** NO. 2350, LENGKOK SUNGAI GELUGOR 2, 11700 GELUGOR, PULAU PINANG 647 TAMAN LAGENDA, JALAN LAGENDA 19/1, 09400 PADANG SERAI, KEDAH Penjamin 1 : RAHAMATTULAH BIN ALLA PITCHAY - 62022507**** Penjamin 1 : ANITA JUNAIDAH BINTI AHMAD - 75080307**** NO.2350 LENGKOK SUNGAI GELUGOR 2, 11700 GELUGOR, PULAU PINANG 647 TAMAN LAGENDA, JALAN LAGENDA 19/1, 09400 PADANG SERAI, KEDAH Penjamin 2 : NOORULAMIN BIN ABDUL RAHMAN - 76102607**** Penjamin 2 : KHAIRUL AZIRA BINTI HAJI MOHAMAD KHIR - 77011107**** 2137 TINGKAT SUNGAI GELUGOR 7, 11700 GELUGOR, PULAU PINANG NO.484 PERMATANG SINTOK 13100 PENAGA, SEBERANG PERAI UTARA 1 - 15 OGOS, 2018 19 Saifuddin Nasution: Price Catcher beri kuasa kepada rakyat jadi pengguna bijak WALAUPUN lebih sebulan Kunjungan Menteri ke Negeri (ADUN) Pantai Jerejak peringkat Kementerian, seramai Cukai Barangan dan Majlis Pot-Luck Aidilfitrimerangkap Unit Ahli Parlimen Kulim 1,040 pegawai pemantau harga Perkhidmatan (GST) ditetapkan Penerangan Pejabat Ketua Bandar Baharu (Kedah). bagi 417 barangan berkaitan pada kadaran lantai sifar sejak Menteri pada 17 Julai di Komtar, bertugas di seluruh negara. 1 Jun 2018, namun pelbagai membawa pada wawancara Banding Harga “Apabila kita turun bersama- rungutan dizahirkan oleh lanjut berhubung isu berbangkit Menurut Saifuddin Nasution, sama pegawai pemantau harga, pengguna media sosial seperti ini, bersama-sama wartawan Price Catcher ini turut akan memang betul seperti diadu Facebook, Twitter dan Whatsapp. akhbar Buletin Mutiara, membekalkan harga pasaran oleh pengguna, apakah yang Datuk Saifuddin Nasution ZAINULFAQAR YAACOB barangan mengikut lokaliti Kementerian lakukan adalah Ismail, yang baru dilantik dan jurugambar, ALISSALA pengguna. turun bersama-sama pegawai sebagai Menteri Perdagangan THIAN. “Price Catcher ini akan penguatkuasa pula, di seluruh Dalam Negeri dan Hal Ehwal Saifuddin Nasution mengeluarkan harga di semua negara ada 2,300 anggota. Pengguna (KPDNHEP) dalam memberitahu, Kementeriannya premis perniagaan ayam, dan “Apabila operasi satu kenyataan media, dilaporkan melancarkan aplikasi atas talian aplikasi ini akan membuat SAIFUDDIN Nasution Ismail. penguatkuasaan dilakukan, ada mengaku bahawa kira-kira 70 Price Catcher bagi rakyat perbandingan harga. barangan yang dirampas, ada peratus barang-barang yang mengambil bahagian dalam usaha “Jadi, pengguna yang bijak barangan basah, barangan dikenakan kompaun, ada yang dikenakan GST telahpun turun menurunkan harga komoditi buat apa pergi ke pasar A kalau penjagaan diri, barangan susu, diheret ke mahkamah,” katanya. harga. dalam pasaran, pasca sifar GST harga ayam di pasar B adalah lebih barangan bayi dan makanan tin. Sejak 1 Jun 2018, Saifuddin Beliau yang juga Setiausaha ini. murah. “Di antara enam kategori Nasution menyatakan bahawa Agung Parti Keadilan Rakyat “Apabila dibuat perbandingan “Akhirnya, rakyat barangan ini, ada yang dahulu nilai rampasan berdasarkan Akta (PKR) turut menjelaskan, angka harga, didapati GST sudah memberitahu bahawa harga tidak dikenakan GST dan sekarang Kawalan Harga, adalah kira-kira peratusan itu merupakan hasil pada kadaran sifar, patut harga barang masih belum turun, kita pun tidak dikenakan GST, ada juga RM7.6 juta, dengan lebih 1,300 kajian Kementerian, selepas GST barangan turun, tetapi tidak turun. (Kementerian) akan melihat dan dulu dikenakan GST dan sekarang kes salah laku berwajib sedang pada kadar sifar dilaksanakan. “Apa rakyat boleh buat? kita akan melaksanakan langkah tidak dikenakan GST, semuanya berjalan di mahkamah. Beliau mempertahankan hasil Pertama, rakyat jangan beli di penguatkuasaan berdasarkan kita pantau kerana Kementerian “Jumlah kompaun adalah lebih kajian itu, walaupun sesetengah situ. Kedua, dia kena masuk maklum balas pengguna ini,” mahu memenuhi hasrat rakyat rendah daripada (nilai rampasan) pihak mendakwa bahawa ia tidak dalam portal e-aduan untuk jelasnya. yang mahukan harga barang turun itu kerana Kementerian juga mencerminkan realiti sebenar mengadu kepada Kementerian Menurut Saifuddin Nasution, selepas tiada GST ini,” ujarnya. ambil pendekatan seimbang harga barang dalam pasaran yang supaya pihak penguatkuasa boleh setakat ini, Kementerian memantau dengan memberi nasihat juga, dikatakan masih tinggi serta tidak mengambil tindakan.” katanya 417 barangan mencakupi enam Langkah Kementerian selain langkah penguatkuasaan,” munasabah. yang juga Ahli Dewan Undangan kategori iaitu barangan kering, Tambah Saifuddin Nasution, di jelasnya. 20 1 - 15 OGOS, 2018 Impian Bandar Rendah Karbon, MPSP dan penduduk saling bekerjasama

Teks & Gambar : ZAINULFAQAR YAACOB

SEBERANG JAYA - Lebih 500 hadirin menyertai Forum Dhuha Sempena Perayaan Hari Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) Ke-44, anjuran Persatuan Kebajikan Pekerja Islam MPSP (PERMAI) di Pasar Raya Mydin Bukit Mertajam pada 21 Julai lalu. Yang di-Pertua Majlis, Dato’ Sr. Rozali Mohamud memberitahu, beliau berharap forum berjudul Kebaikan Di Dunia, Kebaikan Di Akhirat: Man Jadda Wa Jadda turut dapat menggembleng kesedaran komuniti terhadap peri penting mengurangkan penjanaan sampah di SR. Rozali Mohamud sedang menyampaikan ucapan pada bahagian Seberang Perai. penganjuran Forum Dhuha Sempena Perayaan Hari Majlis Katanya, MPSP berhasrat menjadikan MPSP Ke-44 di sini baru-baru ini. SEBAHAGIAN peserta yang mengambil bahagian. Seberang Perai sebagai Bandar Rendah Manakala dua panelis forum adalah Pengarah Urusan Karbon dan Bandar Pintar menjelang tahun 2022, kerana pasti akan mendapat hasil’, penduduk setempat dan MPSP High Step Consultant, Ustaz Mohd Elyas Ismail serta secara langsung membawa faedah penjimatan kira-kira saling bekerjasama untuk mengurangkan sampah, impian Pensyarah Fiqh di Pusat Fiqh Kontemporari dan Pematuhan RM23 bilion kepada komuniti setempat. menjadikan Seberang Perai sebagai Bandar Rendah Syariah Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia “Jangan kita menghasilkan kira-kira 1.6 kilogram (kg) Karbon Dan Bandar Pintar menjelang tahun 2022 boleh (UKM) Ustaz Datuk Dr. Mohd. Izhar Ariff Mohd Kashim. sampah sehari. direalisasikan,” jelas beliau. Turut serta, Yang di-Pertua PERMAI, Mohamad Nizam “Kita (MPSP) telah mensasarkan 50 peratus sampah- Penolong Pengarah Bahagian Halal di Jabatan Hal Md. Shariff; Naib Yang di-Pertuanya, Syed Abd Rahman sarap dapat dikurangkan iaitu 0.8 kg sehari. Ehwal Agama Islam Pulau Pinang (JHEAIPP), Ustaz Syed Hashim; dan Ahmad Asrulddin Ahmad Kamaluddin “Bertepatan dengan forum ini, bercakap Man Jadda Wa Mohd. Lukmanul Hakim Mokhtar merupakan moderator (Setiausaha Kehormat PERMAI). Jadda yang bermaksud ‘barangsiapa bersungguh-sungguh forum agama pada hari berkaitan.

Tertakluk Kepada Terma & Syarat* 1 - 15 OGOS, 2018 21 Produk Eko-Kraf Komuniti buka peluang jana pendapatan

Oleh : SUNARTI YUSOFF Gambar : K. THAARSHENII

BUKIT MERTAJAM – Program Eko-Kraf Komuniti anjuran Perbadanan Pembangunan Wanita Pulau Pinang (PWDC) dilihat dapat membuka peluang kepada masyarakat untuk menjana pendapatan, kata Exco Pembangunan Wanita & Keluarga, Keterangkuman Gender dan Agama Selain Islam, Chong Eng. “Saya berpendapat, produk kraf kertas dan (kraf) plastik yang dihasilkan para peserta juga mempunyai potensi besar. “Kedua-dua produk ini mempunyai keunikan tersendiri dan boleh dipertingkatkan dengan inovasi dan kreativiti peserta. “Walaupun hasil pendapatan yang diperoleh mungkin sedikit pada mulanya, tetapi hasil yang sedikit akan bertambah jika kita memperuntukkan masa dan berusaha menghasilkan lebih banyak produk kraf,” ucapnya pada Majlis Penyampaian Sijil Peserta Eko-Kraf Komuniti dekat Desa Wawasan yang turut dihadiri Ketua Pegawai Eksekutif PWDC, Ong Bee Leng di sini baru-baru ini. Chong Eng yang juga Pengerusi Ahli Lembaga Pengarah PWDC turut menyeru para peserta agar memanfaatkan perkembangan teknologi masa kini bagi memasarkan produk kraftangan di media sosial dan platform dalam talian. CHONG Eng (berbaju putih) bergambar kenangan bersama-sama jawatankuasa penganjur dan para peserta Eko- Kraf Komuniti Desa Wawasan di sini baru-baru ini. “Ini (pemasaran) bertujuan untuk memperbesarkan lagi “Sebagai pengetahuan, kertas surat khabar memerlukan pangkalan pelanggan dan tidak terhad kepada pasaran di masa selama satu bulan setengah untuk hancur, manakala Pulau Pinang sahaja. beg plastik mengambil masa selama 200 hingga 1,000 “Melalui penggunaan teknologi, pemasaran produk tahun untuk terurai. akan lebih luas ke seluruh dunia dengan lebih pantas dan “Dengan menggunakan kreativiti yang dipelajari untuk berkesan. membuat bekas dan beg, kita dapat mengurangkan jumlah “Untuk tujuan ini, pihak PWDC juga telah menganjurkan bahan buangan di tapak pelupusan sampah,” katanya bengkel e-dagang (e-commerce) untuk membantu komuniti sambil menyatakan bahawa Kerajaan Negeri setuju di negeri ini menambah pengetahuan memasarkan produk meluluskan lokasi tetap bagi program berkaitan di Desa menggunakan platform digital,” jelasnya. Wawasan. Mengulas lanjut, Chong Eng menegaskan, program Difahamkan, program berkaitan juga mendapat berkenaan bukan sahaja mampu menjana pendapatan, sokongan daripada Majlis Perbandaran Seberang Perai malah dapat membantu mengurangkan sisa bahan buangan, (MPSP) sebagai pembekal sebahagian tenaga pengajar terutamanya bahan plastik yang memerlukan masa yang pada sesi bengkel pengenalan serta kelas pertama yang ANTARA produk yang dihasilkan. lama untuk lupus. dianjurkan. Wanita Pulau Pinang terus digalak ceburi e-dagang - Exco SEBERANG JAYA - Kerajaan Negeri Pakatan Harapan dianjurkan oleh PWDC bersama-sama agensi negeri, Kini, direkodkan sejumlah 20.6 peratus daripada Pulau Pinang akan terus memberi sokongan dan galakan Pusat Pembangunan Kamahiran Pulau Pinang (PSDC). usahawan kecil dan sederhana di Malaysia adalah daripada kepada usahawan wanita di negeri ini untuk menceburi Jurulatih dari Grace World Network, Grace Yeow golongan wanita, dengan kira-kira 22 juta pengguna dunia perniagaan secara atas talian (e-commerce). dan Nic Sim (jurulatih dari RedBox Studio) yang internet di negara ini adalah penyumbang terbesar dalam Exco Pembangunan Wanita & Keluarga, mengendalikan bengkel e-dagang tersebut. dunia e-dagang. Keterangkuman Gender dan Agama Selain Islam, Chong Eng berkata demikian pada penganjuran Bengkel E-Commerce yang berlangsung di sini 15 Julai 2018. “Pada tahun 2017, Program Pemerkasaan Ekonomi Wanita, PWDC (Perbadanan Pembangunan Wanita) telah mengadakan program e-Rezeki dengan kerjasama MDEC (Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia Sdn. Bhd.). “Tujuan penganjuran program ini adalah untuk memberi pendedahan dan membuka peluang kepada penduduk Pulau Pinang khususnya penduduk Seberang Perai bagi memasarkan produk serta servis masing-masing melalui platform elektronik,” jelasnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Lalang pada penganjuran berkaitan. Difahamkan, bengkel e-dagang kali kedua yang disertai lebih 40 usahawan wanita muda berkaitan 22 1 - 15 OGOS, 2018 PYDC dekati belia peminat e-sukan

AGAK unik juga apabila Perbadanan Pembangunan Belia Pulau Pinang (PYDC) sebagai agensi negeri, sejak tahun lepas memberi tumpuan menganjurkan acara sukan elektronik. Menurut Ketua Pegawai Eksekutif PYDC, Teng Kok Liang, sukan elektronik atau lebih dikenali sebagai e-sukan adalah fenomena baru di peringkat dunia, termasuk dekat Malaysia. Katanya, e-sukan ini adalah salah satu ‘jambatan’ yang boleh menghubungkan PYDC dengan belia di Pulau Pinang sendiri, iaitu mereka yang berusia antara 18 tahun hingga 40 tahun. Pada tahun lepas sahaja, Kok Liang menyatakan bahawa kira-kira 270 juta penduduk dunia adalah penggemar e-sukan dalam tempoh tahun 2014 hingga awal 2019. Hasil pertumbuhan industi e-sukan sedunia dalam tempoh sama selama lima tahun juga, direkodkan setinggi 581 peratus. Bayangkan! Menurut Kok Liang, padanlah syarikat gergasi dunia yang mengeluarkan komputer dan aksesori berkaitan komputer dikesan melabur begitu besar dalam menggandakan prospek industri baru ini. “Contoh (e-sukan) seperti Omen dimiliki oleh HP, Alienware dimiliki Dell, Predator dimiliki Acer, dan Republic of Gamers dimiliki oleh Asus. “Kenapa semua pemain industri berkaitan pengkomputeran ini sanggup melabur begitu banyak untuk menyediakan jenis-jenis e-sukan ini? GOLONGAN belia yang meminati e-sukan. “Jawapannya, lain tak bukan kerana duit ringgit, minat dunia terutama belia dalam “Di Peringkat ASEAN, sukan yang di kedudukan nombor 1 di Malaysia, ke- dalam kalangan belia, PYDC cuba e-sukan akhirnya membawa pulangan diminati di Malaysia adalah badminton, 53 di peringkat dunia, berjaya mengaut membangunkan komuniti e-sukan di Pulau hasil yang tinggi kepada syarikat-syarikat di Filipina adalah bola keranjang, di hadiah berupa wang sejumlah 935,867.42 Pinang, mewujudkan peluang pekerjaan pemain (industri pengkomputeran) tadi,” Singapura adalah bola sepak, di Thailand Dolar Amerika Syarikat (USD) dalam 77 berkaitan e-sukan, melatih atlet e-sukan katanya dalam sesi wawancara bersama- adalah Muay Thai dan di Indonesia adalah perlawanan. Malaysia yang ada potensi dan paling sama wartawan akhbar Buletin Mutiara, bola sepak. Seorang lagi pemain Dota 2 dari penting adalah PYDC dapat membina ZAINULFAQAR YAACOB di pejabat “Tapi e-sukan yang paling diminati di negara ini, Zheng “MidOne” Yeik Nai, di hubungan dengan komuniti belia melalui Bahagian Penerangan Kerajaan Negeri, semua negara tadi adalah Dota 2,” ujarnya. kedudukan nombor 2 di Malaysia, dan ke- e-sukan ini. Pejabat Ketua Menteri di Komtar baru- Selain itu, kata Kok Liang, e-sukan 68 di peringkat dunia. “Fokus PYDC adalah komuniti belia baru ini. begitu diminati kerana ganjarannya adalah Dalam 36 perlawanan, pemain e-sukan e-sukan di bawah usia 25 tahun,” katanya Walaupun terdapat pelbagai jenis begitu lumayan pada pendapat beliau. berkenaan berjaya meraih hadiah dalam sambil menyatakan bahawa Kerajaan e-sukan, Dota 2 atau Defense of the Contohnya, seorang anak Malaysia, bentuk wang tunai sebanyak 785,588.67 Negeri setakat ini memperuntukkan Ancients 2 adalah paling popular di Asia Chai “Mushi” Yee Fung, berusia 27 tahun. USD. kira-kira RM1 juta untuk projek e-sukan Tenggara termasuk Malaysia. Pemain profesional Dota 2 itu adalah “Bertitik tolak pada fenomena e-sukan PYDC ini.

AKSI salah seorang pemain e-sukan. PERMAINAN menerusi komputer. 1 - 15 OGOS, 2018 23 SPRM tidak akan toleransi dengan sebarang individu dikait amalan rasuah, termasuk penjawat awam -Wan Ramli

LEBIH separuh atau 2,238 tahun, dilantik sebagai Pengarah “Kena ada polisi, buat polisi pesalah rasuah yang ditangkap SPRM Negeri Pulau Pinang. seperti yang diamalkan oleh antara tahun 2013 hingga bulan “Kalau dulu, balik kampung, Presiden PETRONAS pertama Mei lalu adalah dalam kalangan orang bertanya kerja di mana? dulu, tidak menerima sebarang belia negara. Kita sebut BP sahaja, tak sebut hadiah, polisi sebegini memang Kenyataan Timbalan Perdana BPR. Ataupun, kita sebut SPR boleh membendung amalan Menteri Datuk Seri Dr. Wan (supaya difahami Suruhanjaya rasuah dalam pentadbiran. Azizah Wan Ismail pada 7 Julai Pilihan Raya), tidak sebut SPRM. “Di peringkat Kerajaan Negeri, lalu tentunya menggamit perhatian “Tetapi sekarang, SPRM kalau Ketua Jabatan ‘lebih kotor’ banyak pihak. bersama masyarakat, dan (menerima suapan umpamanya), Adakah begitu barah amalan masyarakat pun mulai mesra dan (kakitangan) di bawah akan ikut. rasuah dalam kalangan generasi kenal SPRM, sebab program- “Sebagai Ketua Jabatan muda? program anti rasuah. Kerajaan, kita kena ada integriti Itu, soalan yang menjadi “Daripada segi pengalaman dan tegas, baru kakitangan lain wawancara wartawan akhbar sebagai pegawai penyiasat, saya akan ada integriti. Buletin Mutiara, ZAINULFAQAR secara peribadi, sepanjang dalam “Jangan sorok kesalahan untuk YAACOB dan YAP LEE YING perkhidmatan ini tidak pernah jadi popular, isu popular dalam serta jurugambar, LAW SUUN lagi menerima ugutan berisiko, memerangi rasuah tak ada di TING bersama-sama Pengarah alhamdulillah,” katanya dalam sini,” katanya. Suruhanjaya Pencegahan Rasuah nada sederhana. Malaysia (SPRM) Negeri Pulau Kesimpulan Pinang, Datuk Wan Ramli Wan Bersama-sama Masyarakat WAN Ramli Wan Abdullah. Hujung wawancara, Wan Ramli Abdullah pada 24 Julai lalu. Wan Ramli memberitahu, kesan apabila kempen IBR ini kerajaan sekalipun, ia hanya mengakui bahawa berdasarkan Wawancara eksklusif diadakan sejak era pentadbiran bekas dilaksanakan (menjelang Pilihan tanggungjawab suruhanjaya kes-kes tangkapan membabitkan di Kompleks Ibu Pejabat SPRM Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Raya Umum Ke-14, PRU14) terhadap kerajaan serta rakyat. kakitangan kerajaan sendiri, Pulau Pinang dekat Jalan Sultan Sri Dzulkifli Ahmad dahulu lagi,seperti di Pulau Pinang, ada “Kita juga adalah sebahagian isu materialisme merupakan Ahmad Shah. kerajaan begitu menggalakkan maklumat yang kami (SPRM) daripada penjawat awam lain, faktor terbesar mereka menerima “Memang daripada segi program kempen pencegahan terima pada enam bulan pertama cuma tugas kita (SPRM) adalah suapan. statistik, kita (SPRM negeri) tidak rasuah. (2018) adalah 155 kes berbanding menguatkuasakan Akta SPRM. “Tangkapan SPRM nafikan. Tambahnya, Ikrar Bebas 2010 (dalam tempoh sama pada “Secara peribadi, saya juga membabitkan orang awam, “Belia dalam lingkungan umur Rasuah (IBR), Kembara Jelajah tahun lepas). rapat dengan ketua-ketua jabatan penjawat awam dan mereka yang 20 tahun hingga 40 tahun, dalam Wira Anti Rasuah (WAR) dan “Melalui GERAH dan WAR kerajaan supaya apabila kita bekerja dalam sektor swasta. konteks rekod tangkapan di Pulau Gerakan Revolusi Anti Rasuah ini juga, SPRM melaksanakan berjumpa di mana-mana, kita “(Namun pembabitan) Pinang adalah kira-kira 60 peratus (GERAH) adalah antara program kempen pencegahan di universiti, boleh berbual. penjawat awam adalah agak dalam tempoh tahun 2013 hingga besar yang dianjurkan oleh agensi kerjaaan dan swasta serta “Apabila saya datang ke tinggi, kerana mereka (yang 2017. SPRM untuk mengajak orang bersama-sama NGO, nampaknya Pulau Pinang, saya agak terkejut terbabit) lebih pada menerima “Daripada 204 tangkapan, awam menentang rasuah serta ada kejayaan,” ujarnya. dan teruja, terutama IBS, ada (suapan). 124 (orang) adalah berumur mengamalkan budaya hidup lebih kerjasama Kerajaan Negeri dan “Daripada 124 tangkapan di bawah 40 tahun,” jelasnya berintegriti. Tanggungjawab SPRM Kerajaan Persekutuan (sebelum membabitkan belia di bawah sambil melahirkan rasa bimbang “Daripada segi slogan, memang Pun begitu, Wan Ramli PRU14 lalu),’’ jelasnya. umur 40 tahun (dalam tempoh dengan generasi belia yang bakal kita (SPRM) nak disegani rakyat, menyatakan bahawa semua 2013 hingga 2017 di Pulau mewarisi tampuk kepemimpinan tapi digeruni perasuah tegar. pegawai SPRM adalah sama Nasihat Pinang), 77 orang adalah negara. “Kalau SPRM digeruni seperti kakitangan kerajaan yang Bagi Wan Ramli, Ketua- penjawat awam,” ujarnya sambil masyarakat, mana mereka nak lain. Ketua Jabatan Kerajaan mesti menegaskan bahawa SPRM tidak Latar belakang peribadi tampil untuk memberi maklumat Justeru, sekiranya SPRM turut menunjukkan amalan integriti, akan toleransi dengan mana-mana Latar belakang pendidikan kepada kita (SPRM). memberi tumpuan kepada amalan barulah ia akan diteladani oleh individu yang dikaitkan dengan Wan Ramli adalah sains komputer. “Saya ingat memang ada integriti dalam jabatan atau agensi kakitangan bawahan yang lain. amalan rasuah. Selepas graduan, beliau yang merupakan anak kedua daripada 12 adik-beradik mendapat tawaran bekerja sebagai ahli analisis sistem di bawah Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM). Tetapi, Wan Ramli memilih tawaran kerja sebagai pegawai penyiasat (IO) di Badan Pencegah Rasuah (BPR), iaitu badan kerajaan dahulu sebelum dinaik taraf menjadi SPRM. Sejak tahun 1989, lebih 10 tahun juga menjadi pegawai penyiasat di Negeri Terengganu dan Ibu Pejabat dekat ibu negara. Pada tahun 2016, Wan Ramli pulang ke negeri kelahirannya, sebagai Pengarah SPRM Negeri Terengganu. Selepas itu, pernah menjadi Pengarah SPRM Negeri Selangor, sebelum dilantik sebagai Timbalan Pengarah Jabatan Perisikan SPRM pada 15 Januari lalu. Kini, Wan Ramli, berusia 55 24 pbt 1 - 15 OGOS, 2018 Galakan berbasikal, LinkBike di Intel PG 9

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI Intel, anda memang terbaik,” seloroh Gambar : DARWINA MOHD. Datuk Bandar MBPP, Dato’ Ar. Yew DAUD Tung Seang pada Majlis Pelancaran LinkBike di Intel PG 9 baru-baru ini. PANTAI JEREJAK – Sebagai galakan Sejurus pelancaran tersebut, Tung kepada kakitangan Intel Teknologi Sdn. Seang dan komuniti berbasikal Intel Bhd. (Intel) dalam mengamalkan budaya berkayuh ke Jambatan Harapan (spiral kerja sihat, perkhidmatan perkongsian bridge) berhampiran Pantai Queensbay basikal LinkBike kini diperkenal dekat yang baharu dirasmikan baru-baru ini. bangunan PG 9, Bayan Baru di sini. Ketika berucap, Tung Seang Pemasangan stesen LinkBike memaklumkan, MBPP akan terus tersebut merupakan hasil kerjasama bekerjasama dengan syarikat-syarikat antara Majlis Bandaraya Pulau Pinang korporat dan profesional dalam (MBPP), Intel dan syarikat LinkBike. mentransformasikan Pulau Pinang “Sebenarnya, usaha ini sudah sebagai sebuah bandar raya pintar. dimulakan sejak Oktober 2017 apabila “Projek seterusnya dinamakan saya ketika itu adalah sebagai Setiausaha MarkerSpace di Kompleks MBPP Balik Bandaraya telah mengadakan pertemuan Pulau yang akan memberikan manfaat dengan wakil dari Intel. kepada kanak-kanak sekitar Barat Daya. “Intel telah mengambil satu langkah “Kami menyokong usaha drastik dengan mewujudkan sistem Kerajaan Negeri untuk menyediakan perkongsian basikal ini bagi kegunaan pengajaran pelajaran Sains, Teknologi, kakitangan-kakitangannya, iaitu Kejuruteraan dan Matematik (STEM) untuk bergerak menggunakan mod dalam memupuk mereka meminati AR. Yew Tung Seang (dua dari kanan) bersama-sama kakitangan Intel pada Majlis pengangkutan baharu ini... syabas untuk STEM dari akar umbi.” ujarnya lanjut. Pelancaran LinkBike dekat Intel PG 9 di sini baru-baru ini. Hackfest bantu MPSP cari penyelesaian kreatif, tingkat SR. Rozali Mohamud mutu perkhidmatan (duduk, dua dari kiri) bergambar SEBERANG JAYA – Majlis Mengulas lanjut, Rozali menjelaskan, kenangan bersama- Perbandaran Seberang Perai (MPSP) penganjuran program berkenaan juga sama barisan ahli buat julung kalinya menganjurkan dapat mencungkil bakat, idea dan jawatankuasa Program Hackfest MPSP 2018 bagi inovasi kreatif dalam kalangan peserta dan para peserta membolehkan orang awam memberi yang terdiri daripada golongan muda Program Hackfest pandangan atau idea kreatif untuk dan meminati teknologi. MPSP 2018 di sini membantu pihak berkuasa tempatan “Golongan muda adalah penentu baru-baru ini. (PBT) berkaitan memperbaiki mutu masa hadapan, dan pandangan serta perkhidmatan kepada rakyat. idea mereka perlu diberi satu ruang Yang di-Pertuanya, Dato’ Sr. Rozali untuk diketengahkan selaras dengan Mohamud berkata, program berkenaan konsep ‘inclusiveness’ yang terkandung mampu meningkatkan kerjasama dalam Pelan Strategik Seberang Perai pelbagai pihak dalam mencorak hala 2018-2022,” jelasnya. tuju MPSP ke arah perkhidmatan yang Program yang berlangsung pada 13 lebih baik dan efisien serta berasaskan hingga 14 Julai lalu tersebut menerima teknologi baharu bagi memudahkan penyertaan sebanyak 13 pasukan. Setiap rakyat berurusan dengan PBT pasukan dikehendaki membangunkan berkenaan. sama ada konsep, idea dan prototaip “Hackfest merupakan satu program cadangan dalam masa 24 jam yang mana yang menghimpunkan pembangun mereka perlu mengemukakan hasil sistem, pereka grafik serta pihak-pihakuntuk semakan dan sesi pembentangan yang terlibat dalam pembangunan model selepas tamat tempoh masa ditetapkan. penyelesaian untuk berkolaborasi dalam Antara permasalahan yang membina idea dan mencari penyelesaian memerlukan penyelesaian daripada para termasuk cadangan perkakasan serta peserta adalah berkaitan permohonan pembangunan perisian, konsep dan permit, lesen anjing, pelan bangunan, aplikasi mudah alih. papan iklan dan Kaunter Perkhidmatan “Tema yang dipilih bagi program Pesuruhjaya Bangunan (COB). ini adalah ‘Cyber Counter’ yang Manakala penilaian pula dibuat memudahkan lagi urusan komuniti pihak juri yang dilantik oleh MPSP Seberang Perai dengan MPSP dan berdasarkan lima kriteria iaitu secara tidak langsung meningkatkan pengalaman (15 peratus), inovasi perkhidmatan khususnya di bahagian (25 peratus), impak (25 peratus), kaunter,” ujarnya ketika merasmikan perkongsian sumber (25 peratus) serta program berkenaan di Pejabat MPSP kualiti keseluruhan (10 peratus). Bandar Perda di sini baru-baru ini. Kali ini, Program Hackfest MPSP Hadir sama, Exco Kebajikan, 2018 menyaksikan pasukan Genesis- Masyarakat Penyayang dan Alam Go diumumkan sebagai pemenang Sekitar, Phee Boon Poh; Ahli Dewan tempat pertama yang membawa pulang Undangan Negeri (ADUN) Machang hadiah wang tunai berjumlah RM4,000, Bubok, Lee Khai Loon, Setiausaha manakala tempat kedua milik Common Perbandaran MPSP, Ir. Rosnani Room Bangi (RM2,000) dan tempat Mahmod serta barisan Ahli Majlis. ketiga, pasukan SenseArt (RM1,000). 1 - 15 OGOS, 2018 pbt 25 Kunjungan Datuk Bandar Adelaide, bincang inisiatif bandar raya pintar

Oleh : NORSHAHIDA diketahui dan dikumpul, Kolonel “Kami mempunyai pelan YUSOFF William Light, iaitu anak kepada tindakan untuk mengubah Pulau Gambar : DANNY OOI ENG Francis Light yang mengasaskan Pinang ke arah bandar yang KEAT Adelaide, justeru kita terikat cergas, selesa dan bahagia yang melalui hubungan ini,” ujarnya merangkumi urus tadbir pintar, GEORGE TOWN – Datuk pada majlis berkaitan. persekitaran pintar, ekonomi Bandar Majlis Bandaraya Hadir sama, Setiausaha pintar, mobiliti pintar serta sosial Pulau Pinang (MBPP), Dato’ Bandaraya, Ir. Addnan Mohd. pintar. Ar. Yew Tung Seang baru-baru Razali dan Pengarah Pertumbuhan “MBPP perlu mencari ini menerima kunjungan rasmi Adelaide, Ian Hill. keseimbangan antara menyediakan daripada Datuk Bandar Bandaraya Dalam ucapannya, Tung kehidupan yang berkualiti kepada Adelaide, Australia, Martin Haese. Seang turut mengucapkan tahniah penduduk setempat, tetapi Kunjungan tersebut kepada Haese di atas pelancaran pada masa sama memastikan berlangsung dekat Dewan ‘Ten Gigabit Adelaide’, iaitu pembangunan pantas dan menjadi AR. Yew Tung Seang (kanan) dan Martin Haese menyempurnakan Bandaraya di sini. rangkaian optik pertama Australia bandar pintar,” jelasnya. gimik penanaman pokok bersempena majlis kunjungan rasmi di Tung Seang berkata, yang menyediakan akses kepada Dalam pada itu, Haese dalam sini baru-baru ini. persahabatan di antara George kelajuan data 10GBps untuk responsnya menyatakan bahawa Town dan Adelaide telah terjalin perniagaan dan organisasi di beliau melihat banyak peluang kemampanan juga merupakan ekonomi di sekeliling industri sejak tahun 1973 apabila kedua- Adelaide. untuk jalinan kerjasama dengan salah satu strategi teras untuk terlibat,” katanya sambil duanya merupakan bandar raya “Saya sangat kagum dengan George Town kerana kedua- bergerak maju ke arah menjadi memberitahu bahawa menurut kembar yang mempunyai banyak inisiatif pintar yang dibangunkan duanya bukan sahaja mempunyai bandar raya pintar. Strategi Neutral Karbon 2015- persamaan dari segi latar belakang oleh Adelaide. hubungan daripada segi latar “Kelestarian alam sekitar akan 2025, Adelaide berhasrat sejarah. “Di sini (Pulau Pinang), inisiatif belakang, malah juga persamaan menawarkan peluang ekonomi, untuk mencapai neutral karbon “Pertalian ini bermula pada bandar pintar kami adalah meliputi dalam aspek teknologi, warisan dan sebagai bandar neutral karbon menjelang 2020 dan mencapai zaman era Kapten Francis Light lima domain utama untuk menjadi serta kemampanan. pertama di dunia, apa yang pelepasan bersih sifar karbon lagi, dan daripada apa yang bandar raya pintar. Beliau menegaskan bahawa kita lihat adalah perkembangan menjelang 2025. Azam MPSP, jadikan Seberang Perai bandar pintar dan rendah karbon SEBERANG JAYA – Majlis Perbandaran sini 20 Julai lalu. atau mesyuarat dalaman sebagai teladan “Marilah kita sama-sama Seberang Perai (MPSP) kini giat untuk Hadir sama, Setiausaha Perbandaran kepada penduduk Seberang Perai bagi mentransformasikan fikiran dan tindakan menjadikan Seberang Perai sebagai sebuah MPSP, Ir. Rosnani Mahmod; Ketua-ketua meninggalkan tabiat menggunakan bekas kita demi kelestarian hari esok,” serunya bandar pintar dan rendah karbon menjelang Jabatan dan Penolong Pengarah; Pegawai- plastik dan penyedut minuman. yang turut menzahirkan ucapan tahniah tahun 2022. pegawai Kanan; Ahli-Ahli Majlis bagi “Langkah ini adalah bertujuan kepada 43 kakitangan yang menerima Yang di-Pertuanya, Dato’ Sr. Rozali MPSP serta seluruh kakitangan MPSP. menyokong hasrat Kerajaan Negeri bagi penganugerahan pingat sempena Sambutan Mohamud berkata, visi tersebut mampu Pengerusi Persatuan Suri dan mencegah penggunaan straw (penyedut Ulang Tahun ke-80 Tuan Yang Terutama dicapai sekiranya MPSP dapat menyediakan Anggota Perkhidmatan Awam Malaysia minuman) dan plastik pakai buang yang (TYT) Tun Dr. Abdul Rahman Abbas baru- perkhidmatan perbandaran, perancangan (PUSPANITA) MPSP, Datin Che Limah boleh menjejaskan hidupan laut. baru ini. pembangunan dan infrastruktur yang cekap, Ujang; Pengerusi ANULE Seberang berkesan serta responsif mengikut kehendak Perai, Tahir Othman; Naib Yang di-Pertua komuniti di Seberang Perai. PERMAI, Mohamad Nizam Md. Shariff “Bersempena bulan meraikan Sambutan dan Pengerusi KOSPEMA, Latifah Razali Hari Majlis Ke-44 pada 28 Julai lalu, juga turut sertai majlis berkaitan. MPSP dengan azam baru mahu menjadikan Dalam ucapannya, Rozali turut Seberang Perai lebih inklusif, lebih berdaya menyentuh tentang pelbagai kejayaan tahan, hijau, kompetitif dan bandar pintar dicapai MPSP sama ada di dalam negara MAJLIS BANDARAYA PULAU PINANG yang dipacu oleh teknologi. bahkan peringkat antarabangsa. “Dengan adanya visi dan misi yang Antaranya, pihak berkuasa tempatan IKLAN JAWATAN jelas, saya yakin Seberang Perai akan (PBT) itu berjaya menerima pengiktirafan Permohonan adalah dipelawa daripada warganegara Malaysia yang berkelayakan untuk menjadi sebuah bandar yang rendah karbon Malaysia Book of Records kerana menjadi mengisi kekosongan jawatan-jawatan berikut:- dan bandar pintar menjelang 2022, yang agensi kerajaan pertama menerima tujuh secara tidak langsung akan menjimatkan Pensijilan Sistem Pengurusan Kualiti perbelanjaan penduduk sebanyak RM23 (ISO). BIL NAMA JAWATAN GRED TARAF bilion,” ucapnya pada Majlis Perhimpunan Dalam pada itu, beliau turut menyeru 1. Pegawai Perubatan UD43 Tetap Korporat MPSP Kali Kedua di perkarangan kakitangan MPSP untuk membawa bekas lobi menara MPSP dekat Bandar Perda di air sendiri dalam program-program luar 2. Jurutera J41 Kontrak 3. Penolong Jurutera JA29 Kontrak 4. Penolong Juruaudit W29 Kontrak 5. Penolong Pegawai Penilaian W29 Kontrak 6. Pembantu Setiausaha Pejabat/Setiausaha Pejabat N19/N29 Tetap

CARA MEMOHON : Semua permohonan jawatan perlu dibuat secara atas talian (‘on-line’) menerusi portal rasmi http://www.mbpp.gov.my. atau http://eperjawatan.mbpp.gov.my mulai 11 Ogos 2018.

TARIKH TUTUP PERMOHONAN : 24 OGOS 2018

SR. Rozali Mohamud (berkopiah) merakam gambar kenangan bersama-sama barisan Sebarang kemusykilan atau permasalahan berhubung permohonan ini, sila hubungi kepimpinan dan kakitangan MPSP pada Majlis Perhimpunan Korporat MPSP Kali Bahagian Pengurusan Modal Insan di talian berikut:- 04-2592115 / 2311 / 2245 Kedua di sini baru-baru ini. 26 1 - 15 OGOS, 2018 Perkasakan STEM berteraskan kemahiran, kreativiti

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI Program secara percuma tersebut Gambar : JKKK TAMAN CHAI LENG turut mendapat kerjasama Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti PERAI – Seramai 104 pelajar terpilih (JKKK) Taman Chai Leng. daripada Tahun 3 hingga Tahun 6 Timbalan Ketua Menteri II, Prof. Dr. meluangkan hujung minggu mempelajari P. Ramasamy merangkap Ahli Dewan perisian pencetakan tiga dimensi (3D) Undangan Negeri (ADUN) Perai berkata, anjuran Tech Dome Penang (TDP) program sedemikian harus diberikan bertempat di Sekolah Jenis Kebangsaan perhatian dan keutamaan selain subjek- Tamil (SJKT) Perai di sini baru-baru ini. subjek akademik. “Program STEM (sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik) berteraskan kemahiran dan kreativiti pelajar seperti ini perlu diperkasakan secara berterusan untuk memupuk minat pelajar terhadap mata pelajaran tersebut. “Lagipun, program- program STEM ini merupakan SEBAHAGIAN pelajar yang mengambil bahagian dalam Program Saintis Muda DUN suatu kepentingan dalam era Perai di sini baru-baru ini. Revolusi Industri 4.0. “Justeru, untuk manfaat kepada sumber modal insan dalam Chai Leng, M. Turaisingam. merealisasikan perkara menjana masa depan yang lebih maju Dalam program tersebut, para pelajar tersebut, saya juga sedia untuk Pulau Pinang,” ucapnya pada Majlis dipecahkan kepada beberapa sesi sejak membantu dalam menjayakan Perasmian Program Saintis Muda Dewan pagi hingga petang dan diajar untuk mereka program-program akademik Undangan Negeri (DUN) Perai di sini cipta bingkai cermin mata serta mencetak AKSI para peserta dengan cermin mata rekaan mahupun kemahiran yang baru-baru ini. ciptaan tersebut menggunakan perisian masing-masing. difikirkan mampu memberiHadir sama, Pengerusi JKKK Taman cetakan 3D. Sambutan Hari Bapa & Sukaneka, erat silaturahim kukuh kesepakatan komuniti BERMAKNA…Penganjuran Sambutan Hari Bapa dan Sukaneka Kawasan Dewan Undangan Negeri (KADUN) Perai 2018 oleh Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Taman Chai Leng meriah dengan penyertaan penduduk setempat. Timbalan Ketua Menteri II, Prof. Dr. P. Ramasamy berkata, program yang diadakan di Taman Kimsar itu adalah bertujuan mengeratkan silaturahim antara anak dan bapa. “Selain mengeratkan silaturahim, sambutan tersebut secara tidak langsung juga dapat mengukuhkan kesepakatan dalam kalangan komuniti setempat. “Mungkin sebelum ini ada dalam kalangan kita yang belum kenal antara satu sama lain, jadi selepas sambutan hari ini, kita semua akan saling kenal-mengenali. “Dengan ini, maka terjalinlah satu ikatan silaturahim dan mengukuhkan kesepakatan dalam hidup bermasyarakat,” ujarnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Perai pada majlis berkaitan baru-baru ini. Pada sambutan tersebut, Ramasamy turut tidak kekok mengambil bahagian dalam beberapa AKSI Prof. Dr. P. Ramasamy ketika mengambil acara sukaneka bersama-sama bahagian dalam salah satu acara pada Sambutan penduduk setempat. Hari Bapa dan Sukaneka KADUN Perai 2018 di sini baru-baru ini. 1 - 15 OGOS, 2018 27 Naik taraf sistem paip bawa manfaat 100 keluarga Taman Impian Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB berusia lebih 30 tahun sekitar Kawasan Gambar : ADUN Dewan Undangan Negeri (KADUN) Jawi. Justeru, katanya, JPS dan Jabatan Kerja JAWI - Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Raya (JKR) seharusnya mempertimbang melalui Perbadanan Bekalan Air Pulau cadangan untuk mewujudkan kolam Pinang (PBAPP) memperuntukkan takungan banjir serta menaik taraf sistem RM110,000 untuk menukar sistem paip perparitan di taman-taman perumahan lama. lama sepanjang 500 meter (m) di sekitar Tambah Mooi Lye, garis panduan Majlis Taman Impian di sini. Perbandaran Seberang Perai (MPSP) akan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) mensyaratkan pemajuan kolam takungan Jawi, Jason H’ng Mooi Lye memberitahu, banjir bagi projek perumahan baru. projek penarafan itu akan membawa manfaat “Taman perumahan lama dulu, air kepada lebih 100 keluarga di sekitar taman banjir boleh simpan dalam hutan (terbiar yang berusia lebih 30 tahun tersebut. berhampiran), tapi apabila kawasan hutan “Tekanan air perlahan dan bekalan terbiar pun berubah jadi kawasan perumahan air tidak benar-benar bersih mungkin kerana sistem paip jenis galvanized ini ada karat, mengakibatkan 2 inci (kira-kira 50 JASON H’ng Mooi Lye (empat dari kiri) bergambar bersama-sama wakil-wakil milimeter, mm) asal ukuran bahagian dalam berkaitan dan beberapa penduduk Taman Impian di sini baru-baru ini. menjadi sekecil 1 inci. “Kerja-kerja penarafan telahpun baru yang lebih tinggi serta dilengkapi membawa isu berbangkit tersebut kepada dimulakan, mengikut jadual dijangka kolam takungan banjir, akhirnya lambakan Exco Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan siap dalam tempoh satu bulan, yang mana air hujan akan kembali membanjiri taman Banjir, Zairil Khir Johari serta akan kontraktor lantikan PBAPP akan menukar perumahan lama dengan sistem perparitan mengetengahkan dalam persidangan Dewan paip galvanized ini kepada paip ‘plastik lama yang dibina oleh JKR. Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang berwarna hitam’ jenis HDBE supaya kalis “Yang paling penting, JPS dan JKR perlu yang dijadualkan pada awal bulan Ogos ini. karat,” jelasnya dalam sidang media di Pusat berbincang bagaimana untuk menaik taraf Selain itu, beliau turut berharap Khidmat Rakyat ADUN Jawi di sini 16 Julai sistem perparitan lama di kawasan taman- Kerajaan Persekutuan pasca Pilihan Raya lalu. taman perumahan lama yang sering kali Umum Ke-14 (PRU14) supaya tidak Dalam perkembangan lain, Mooi Lye dilanda banjir ataupun limpahan air parit lagi menangguhkan pelaksanaan projek berharap Jabatan Pengairan dan Saliran monsun,” serunya yang juga bekas Ahli Rancangan Tebatan Banjir (RTB) bernilai (JPS) segera menaik taraf sistem perparitan PERBANDINGAN paip lama (kanan) dan Majlis MPSP. RM6.2 juta di Parlimen Nibong Tebal baru (kiri). lama di 10 kawasan taman perumahan Tambah Mooi Lye, pihaknya berhasrat terutama di KADUN Jawi. HFMD, ADUN anjur ‘misi kebersihan’ Keluarga mangsa kebakaran terima babit sekolah dan prasekolah bantuan ADUN JAWI - Berikutan penularan AIR ITAM – Lapan keluarga mangsa ini turut menerima bantuan daripada wabak penyakit kaki, tangan dan kebakaran di Makam Che Omar, Tabung Bencana TYT sebanyak mulut (HFMD) yang semakin Kampung Melayu akan ditempatkan RM1,000 (pada hari kejadian), membimbangkan, Ahli Dewan di unit-unit Projek Perumahan Rakyat manakala baki RM2,000 akan Undangan Negeri (ADUN) Jawi, (PPR) Sungai Pinang secepat mungkin. dimasukkan ke dalam akaun bank H’ng Mooi Lye mengambil Perkara itu dimaklumkan sendiri masing-masing berserta barangan inisiatif mengajurkan program khas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) keperluan seperti tilam, tikar, selimut kebersihan diri di beberapa sekolah Air Itam, Joseph Ng Soon Siang ketika dan sebagainya,” katanya bersempena rendah dan pra sekolah sekitar sini. melawat mangsa-mangsa tersebut di lawatan berserta penyampaian Program anjuran bersama Dewan Rukun Tetangga Kampung sumbangan barangan berkenaan. hospital pakar swasta, Bagan Melayu di sini baru-baru ini. Hadir sama, Penghulu Kawasan Air Specialist Centre (BSC) itu turut “Kita akan dapatkan tempat tinggal Itam, Nasrisal Nasib. menyelitkan elemen ceramah dan berkaitan kepada mereka secepat Selain bantuan tersebut, difahamkan demonstrasi mengenai cara-cara mungkin setelah masing-masing pihak Jabatan Kebajikan Masyarakat mencuci tangan dengan betul mengemukakan semua dokumen- (JKM) turut menyampaikan sumbangan sebagai langkah awal mengelakkan PARA pelajar sekolah didedahkan dengan langkah dokumen penting yang diperlukan. tunai sebanyak RM500 untuk setiap murid-murid daripada dijangkiti pencegahan penularan HFMD bersempena program “Mangsa-mangsa yang terjejas keluarga. khas kebersihan diri anjuran ADUN Jawi dan BSC di wabak berkenaan. sini baru-baru ini. Menurut Mooi Lye, melalui siri ceramah dan demonstrasi tersebut, ucapnya pada program berkaitan di Sekolah murid-murid dan guru dapat meningkatkan Kebangsaan Kelebang Jaya di sini 19 Julai lalu. pengetahuan berkaitan penyakit HFMD dan Difahamkan, sebanyak 12 sekolah termasuk mempelajari kaedah terbaik kebersihan diri prasekolah terlibat dalam program yang sekaligus dapat mengelakkan diri daripada diadakan pada tempoh masa tertentu itu. dijangkiti. Penyakit HFMD disebabkan oleh jangkitan “Pada 19 Julai (lalu), sebanyak dua sekolah virus khasnya dari jenis Coxsackie A16 dan lagi di kawasan ini telah diarahkan tutup Enterovirus 71 (EV71), dan ia merebak secara akibat penularan penyakit HFMD serta sebuah kontak dengan air liur, cecair lepuh (blister) prasekolah di kawasan Nibong Tebal. dan najis pesakit. “Oleh itu, saya bersama-sama BSC Antara gejala penyakit itu adalah demam, menganjurkan program ini untuk memberi ruam (maculopapular dan vesicles) di tapak kesedaran dan menambahkan lagi pengetahuan tangan, kaki dan ulser di mulut dan lidah, JOSEPH Ng Soon Siang (tengah) menyampaikan barangan keperluan harian murid-murid serta juga guru berkaitan penyakit serta gejala dan tanda-tanda jangkitan saluran kepada salah seorang mangsa di Dewan Rukun Tetangga Kampung Melayu ini dan bagaimana untuk mencegahnya,” pernafasan atas (URTI). di sini baru-baru ini. 28 1 - 15 OGOS, 2018

Disiar oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang