Bleu Rouge 1 Noir Jaune

L’ESPAGNE FAIT CHABAL PLEURER L’ARGENTINE RUGBY

TENNIS (Page 16) En battant l’Argentin José Acasuso, Fernando Verdasco a offert hier à l’Espagne sa troisième Coupe Davis. VA REJOUER (Photo Daniel Garcia/AFP) MAURESMO EN FRANCE VEUT REBONDIR Dans une interview accordée à « L’Équipe », le joueur (Page 17) emblématique de Sale et de l’équipe de France révèle Après une année 2008 complètement manquée, qu’il signera dans un club français à la fin de la saison. l’ancienne numéro 1 mondiale, tombée au 24e rang,

(Photo Richard Martin) (Page 20) entend bien se relancer. (Photo Jean-Marc Pochat) 1,00 / IDF Lundi 24 novembre 2008 www.lequipe.fr

T 00105 - 1124 - F: 1,00 E

3:HIKKLA=ZUVUU\:?b@l@m@e@a; LA 1ERE CHAÎNE D’INFO SPORTIVE

WWW.INFOSPORT.FR LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE

NANTES L’OM S’EN SORT BIEN TOUJOURS Un but de Zenden dans le temps additionnel a permis à Marseille d’éviter une seconde défaite d’affilée à domicile AUSSI FAIBLE et d’arracher le match nul contre Lille (2-2). Un score qui réjouit… l’OL. (Pages 2 et 3) (Page 4)

NANTES, STADE DE LA BEAU- JOIRE, HIER. – Mamadou Noir Bleu Bagayoko (à gauche) se heurte à André Luiz et c’est Nantes qui Noir Bleu s’incline à domicile devant Nan- cy (0-1). (Photo Valéry Hache/AFP) Rouge Jaune Rouge Jaune

COUPE DE FRANCE : ARRAS ÉTEINT LENS (Page 12)

LENS (Pas-de-Clais), STADE FÉLIX-BOLLAERT, HIER. – Les Len- sois (Kévin Monnet-Paquet est ici devancé par Yannick Delé- pine) ont été éliminés de la Coupe de France par Arras (CFA 2) dès leur entrée en lice (0-0, 2-4 aux tirs au but). (Photo Iconsport)

MILAN ET BARCELONE ÀLAPEINE (Pages 13 et 15)

MARSEILLE, STADE-VÉLODROME, HIER. – Aurélien Chedjou stoppe irrégulièrement , lancé dans une ultime offensive solitaire dans le temps additionnel et qui vient d’effacer Rio Mavuba (à l’arrière-plan). C’est le coup franc de la dernière chance, tiré par Boudewijn Zenden, qui évitera à l’OM sa deuxième défaite à domicile en l’espace de huit jours. (Photo Stéphane Mantey)

'X  QRYHPEUH  DX  MDQYLHU 

2IIUH GLVSRQLEOH VXU ZZZFRULROLVFRP HW GDQV OHV UpVHDX[ 7pOpSKRQH 6WRUH HW 3RZHU 6WRUH

9RLU FRQGLWLRQV HQ SRLQW GH YHQWH 606 PpWURSROLWDLQV QRQ VXUWD[pV +RUV 606 YHUV HW GHSXLV O·LQWHUQDWLRQDO HW 606 pPLV YLD DXWRPDWH HWRX GLVSRVLWLI DXWRPDWLTXH G·HQYRL 606 5pVHUYp j XQ XVDJH SULYp HQWUH SHUVRQQHV SK\VLTXHV -XVTX·j  FRUUHVSRQGDQWV GLIIpUHQWV SDU PRLV DXGHOj YRXV VHUH] IDFWXUpV KRUV )RUIDLW VRLW  Ă 77&606 PpWURSROLWDLQV &RULROLV 7pOpFRP 6HUYLFH &OLHQW     SUL[ G·XQ DSSHO ORFDO GHSXLV XQ SRVWH À[H HQ )UDQFH PpWURSROLWDLQH  ZZZFRULROLVFRP

L’ÉQUIPEFRULROLV[LQGGdimanche,  lundi : ALLEMAGNE, 2,20 / ; ANDORRE, 1,25 / ;DOM,1,6/ ;AUTRICHE,2,50/ ;BELGIQUE,1,6/ ;ESPAGNE,2,1/ ;GRÈCE,2,2/ ;ITALIE,1,9/ ;IRLANDE,2/ ; LUXEMBOURG, 1,6 / ;PAYS-BAS,2,2/ ; PORTUGAL CONT., 2/. 

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 2 Noir Jaune

L’HUMEUR FOOTBALL ! (15e journée) – MARSEILLE - LILLE : 2-2

Marseille, SOS défense LE FAIT DU MATCH. – Trois jours avant le déplacement à Liverpool, l’arrière-garde marseillaise s’est encore montrée extrêmement fébrile.

SOMMAIRE FOOTBALL ------Nantes : le compte n’y est pas Page 4 ------Monaco en un éclair Page 5 ------L’OL regarde derrière Page 6 ------Paris-SG rêve tout bas Page 7 ------Bordeaux au ralenti Page 8 ------Echouafni : « C’est peut-être notre année » Page 9 ------À cinq arbitres, c’est mieux Page 11 ------Arras s’offre Lens Page 12 ------Milan gaspille Page 13 ------Ibisevic, quel carton ! Page 14 ------Le Barça est grippé Page 15 TÉLÉVISION ------Uneminedebutsenor Page 12 VOLLEY-BALL ------Noir Bleu UrgenceàSaint-Brieuc Page 15 MARSEILLE, STADE-VÉLODROME, HIER. – Bruno Bastos (au premier plan) exulte. Le Brésilien de Lille, buteur et passeur, vient de devancer Laurent Bonnart qui tentait de Noir Bleu TENNIS o ------rattraper l’erreur défensive de (n 15), le défenseur de l’OM ayant, d’une tête en retrait, pris à contre-pied , furieux. (Photo Stéphane Mantey) Lesgrandsd’Espagne Page 16 Rouge

Jaune ------

Mauresmo : « Pas le droit à l’échec » Page 17 MARSEILLE – affiche en effet un manque de contraire. Gerets avait choisi de Zubar a en effet refait surface après d’abord collective. Avec trois milieux pour reprendre le ballon, après une Rouge de notre envoyé spécial rigueur en toutes circonstances. remonter Cana au milieu et d’aligner être tombé très bas. Trop court sur le à vocation défensive devant elle, première parade de Mandanda. Jaune BASKET Contre Lorient (2-3), il s’était endor- Erbate dans le couloir gauche. corner de Bastos qui permet à Rami l’arrière-garde marseillaise était Plus combatifs, plus tranchants, les ------APRÈS-DEMAIN à Anfield, Mar- mi trop tôt alors qu’il avait deux buts Logique : Taiwo n’était rentré que d’ouvrir la marque (11e), l’ancien censée être mieux protégée. Chey- Marseillais ont repris le dessus dans Pauenchutelibre Page 18 seille jouera son avenir en Ligue des d’avance à gérer.Hier, il s’est réveillé vendredi d’un périple en Colombie Caennais avait également offert, sur rou, mais surtout Kaboré et Cana, la guerre du milieu après le repos. À NATATION champions. Il devra commencer par trop tard, ce qui l’a contraint à courir avec la sélection du Nigeria. un plateau, le deuxième but à Bastos ont souvent été en retard dans les part sur quelques contres inévi------se montrer solide face à Liverpool, après deux buts au bout de trente- en déviant le ballon de la tête sans duels. La coordination avec leur tables,comptetenuduscénario On refait le match Page 19 qui a marqué au moins une fois lors sept minutes seulement. Un défaillance s’être aperçu que Mandanda était défense frisa parfois le néant. Les Lil- imposé par le tableau d’affichage, la de ses quatre premiers matches. Rudi Garcia avait-il senti le coup ? collective sorti (37e). lois se régalèrent des espaces entre défense olympienne apparut alors CYCLISME Face à des Lillois d’abord entrepre- L’entraîneur lillois a décidé, au der- À lapause, le technicien belge a arrê- Si Zubar et Erbate avaient le mono- les deux lignes ou sur les deuxièmes nettement plus sûre d’elle. Gerets ------nants, les Olympiens ont pourtant nier moment, d’appuyer là où ça té les frais. Erbate s’était montré pole des approximations défensives ballons. Un exemple : à la 35e avait sacrifié Kaboré pour Koné. Le Mourey impérial Page 19 affiché de très sérieuses limites dans pouvait faire mal en sacrifiant un incapable de gêner Balmont. Gerets marseillaises, Gerets, ce matin minute, Balmont, sur un centre danger avait changé de camp. La le domaine défensif, qui laissent milieu (Obraniak) au profit d’un deu- aurait également pu décider de encore, n’aurait pas à se triturer les dévié, eut tout le temps de contrôler meilleure défense pour l’OM, c’est TOUS SPORTS souvent l’attaque. ------craindre le pire pour leur périple xième attaquant (Hazard), alors que mettre fin au calvaire de Zubar. Il a méninges pour trouver un semblant avant d’armer sa frappe à l’entrée de L’AMA perd la face Page 19 anglais. Ces derniers temps, l’OM la feuille de match indiquait le peut-être bien fait de s’abstenir. d’équilibre. Mais la défaillance fut la surface. Vittek était tout aussi seul RAPHAËL RAYMOND RUGBY ------RÉACTIONS Chabal : « Je sais que je vais rentrer » Page 20 ------Zenden, le tireur d’élite De la théorie à la pratique Page 21 Gerets : ------Skrela : « C’est grave » Page 22 LES JOUEURS MARSEILLAIS. – En égalisant sur coup franc dans le temps ------« Tu ne peux qu’être content » État d’urgence à Biarritz Page 23 additionnel, le Néerlandais a permis à l’OM de décrocher un point précieux. G Éric GERETS (entraîneur de Mar- venus. Nous avons été récompensés BOXE L’HOMME CLÉ : ZENDEN, non noté mal en première période en position façon systématique avant la pause, il seille) : « On a gagné un point. En quand même par le travail fait en ------Entré en jeu sur le tard à la place de de latéral gauche, où il doit visible- a tenté de redescendre pour partir de seconde période, l’équipe a été mieux seconde période, mais on ne parvient Hatton prêt pour De La Hoya Page 24 Samassa (74e), il a sauvé la mise dans le ment trouver des repères. Balmont plus loin mais, trop bas, ses dribbles positionnée. Steve (Mandanda) nous a pasàfairecequ’onfaisaitilya temps additionnel (90e + 2) d’un maître est passé très souvent de ce côté. et ses changements de rythme sauvés plusieurs fois. Nous avons mar- quelques semaines. Sur Zubar, le des- AUTOMOBILE coup franc à l’entrée de la surface plein Remplacé à la pause par TAIWO n’apportent rien. Il ne s’est jamais qué un but en finde match. Alors, tu ne tin fait que chaque fois qu’il fait une ------peux qu’être content. Le ballon ne cir- Dessoudevoyageléger Page 24 axe. Sa troisième réalisation cette sai- (note : 6), qui a rééquilibré son découragé et a obtenu le coup franc erreur, ça nous coûte un but. Là, c’était son, la troisième sur coup franc direct équipe. qui amène l’égalisation. culait pas très bien pour nous en pre- mière période. Nous essayons de libé- à moitié une erreur, et c’est bien dom- après celles au Havre (1-0), déjà décisive, HOCKEY SUR GLACE CANA (4) : il a essayé d’enrayer la NIANG (5) : a reçu très peu de bal- rer Ben Arfa derrière les deux mage. Maislà on s’est seulement serré ------et devant l’AJ Auxerre (4-0). domination du milieu lillois avec lons exploitables en première attaquants. Nous n’y sommes pas par- la main. » –H.F. LabonneannéedeDesrosiers Page 24 beaucoup de cœur, mais n’y est pas période. Ils se comptent sur les G toujours parvenu. A commis des doigts d’une seule main. Avec un tir Rudi GARCIA (entraîneur de Lille) : « Nous avons des regrets sur le résultat, OMNISPORTS fautes. sur la transversale (26e), c’est trop pas sur la manière. On a fait ce qu’on avait dit qu’on ferait. Après, la victoire s’est ------jouée sur quelques détails : deux ballons de 3-1, et le talent marseillais sur le plan Be. CHEYROU (5) : cette position peu. Plus dangereux quand il a pu Badminton Page 24 MANDANDA (7) : globalement tentait de reprendre confiance offensif. On est privés de deux points sur la physionomie du match. Quand on ------bouger surle front de l’attaque après exceptionnelavec cesdeux arrêtssur quand, d’une tête mal ajustée pour de sauve-qui-peut avec son compère mène 2-0 à l’extérieur, faire 2-2, c’est décevant. On a montré une image d’une Équitation Page 24 Cana ne lui convient que très peu. la mi-temps, mais n’a pas toujours ------des tirs à bout portant de Balmont Mandanda, il a offert le second but à équipe et d’un club satisfaisante. On a posé le jeu sur un terrain déplorable. Sur le Escrime Page 24 puis Vittek (35e) ou la frappe de Bas- Lille. Par la suite, il s’est attiré une Presque toujours en position de repli fait le bon choix sur les centres. planoffensif,nous avonsfait lematchqu’il fallait.Onrestepositifdanslalignéedu ------tos (82e), mais aussi de l’approxima- bronca à chacune de ses interven- pour soutenir le couloir gauche en SAMASSA (5) : il a marqué son pre- Golf Page 24 match contre Saint-Étienne (3-0). On doit être capables de reproduire de telles ------tif sur le premier but avec une sortie tions. À tel point qu’on peut se première mi-temps. Meilleur en mier but avec l’OM, de la tête, son performances. Notre équipe est jeune. Elle progresse. Et, si nous ne tenons pas le e Gymnastique Page 24 hésitante. Il ne peut pas grand-chose demander si ce jeune joueur pourra seconde avec une frappe cadrée point fort (46 ), ce qui récompensait scorequelquefois, cela signifiequ’il yadesinstantsoùl’ondoitêtrebeaucoupplus ------(69e) à son actif. une prestation honorable. Il s’est Judo Page 24 sur le second. rejouer ici à Marseille… performants. Finalement, pour nous, le premier but importe peu. » –H.F. ------BONNART (6) : une prestation HILTON (6) : malgré une petite KABORÉ (4) : a tenté d’imposer sa bien battu dans le premier quart G Elamin ERBATE(Marseille) : « Jen’avais jamais joué arrière gauche.Le coach Lutte Page 24 sérieuse et efficace. N’a laissé que contracture qui a perturbé sa prépa- puissance physique, mais cela ne d’heure, avec un beau raid qui s’est m’a sorti à la mi-temps parce que j’avais pris un carton jaune. Nous aurons une ------peu d’espaces à Bastos et a gagné de ration, il a compensé de nombreuses suffit pas. Remplacé par B. KONÉ soldé par un tir au-dessus (12e). discussion. Mon vrai poste est arrière central. On a eu du mal en première mi- Patinage artistique Page 24 e ------nombreux duels. Une passe décisive erreurs commises à ses côtés. S’est (46 , note : 4) qui, diminué par son Remplacé par ZENDEN à l’entame temps. En deuxième, c’était mieux. Je retiens qu’on a réussi à revenir. » –R.R. Ski de fond Page 24 pour Samassa. appliqué dans sa relance. Un ton au- entorse au genou, n’a pu faire la dif- du dernier quart d’heure (voir ci-des- G Grégory MALICKI (Lille) : « On a eu la possibilité d’aggraver le score. Sansun ------. Squash Page 24 R. ZUBAR (3) : il vit un cauchemar dessus. férence avec sa vivacité. sus) grand Mandanda, on aurait pu mener 3 ou 4 à 1 en deuxième mi-temps. Et finale- cette saison. De retour de blessure, il ERBATE (2) : il a eu beaucoup de BEN ARFA (5) : privé de ballons de HÉLÈNE FOXONET menton sefait reprendredansles arrêtsde jeusurun coupfranc.Uneautrepresta- HANDBALL tion, c’est frustrant, même si c’était Marseille en face. » –R.R. ------G FlorentBALMONT(Lille) :« Onafaitune premièremi-tempsparfaite,maisla Il y a du mieux Page 25 réductiondu scoredes Marseillais d’entrée enseconde périodenous faitun peu de Un Bastos à double détente mal. C’est une déception de ne ramener qu’un point. Le contenu est toutefois très ATHLÉTISME positif, on avait à cœur de montrer un tout autre visage qu’à Paris (0-1) et c’est ce ------LES JOUEURS LILLOIS. –Auteurd’unepassedécisivepuisd’unbut, qu’on a fait. C’est dommage qu’onn’ait pas converti nos balles de 3-1, mais on est Bolt : « J’en ai des frissons » Page 26 encore tombés sur un super Mandanda. Il faudra corriger le fait de ne pas savoir le Brésilien a fait mal à l’OM. tenir le score et être plus constant sur quatre-vingt-dix minutes, mais, si on conti- BATEAUX nue à jouer comme ça, on peut viser haut. » –L.Ha. ------Coup de barre pour Beyou Page 26 L’HOMME CLÉ : BASTOS, 7 marseillais en se montrant tranchant travail de harcèlement, en aidant ses Le Brésilien a commencé par délivrer sa sixième dans ses interventions. Mais il a com- défenseurs et en se projetant vers passe décisive de la saison en L 1, en déposant un mis une faute sur Ben Arfa, amenant le l’avant à bon escient. Valbuena rassuré ? e corner sur la tête victorieuse de Rami (11 ). Puis, coup franc égalisateur de Zenden BASTOS (7) : lire ci-contre. pourrait n’être l’OM et éminent spécialiste du genou, a Questions... opportuniste sur une incroyable erreur de Zubar, il a (90e + 2). HAZARD (6) : avec l’insouciance de absent qu’une dizaine de jours au lieu des révisé ce laps de temps à la baisse après inscrit, du pied droit, son cinquième but (37e). Bas- ... DU JOUR Lyon se qualifiera-t-il, dès EMERSON (6) : tout en sobriété, il a ses dix-sept ans, le jeune international trois à quatre semaines initialement pré- l’examen clinique. « Il y a une légère dis- tos est ainsi impliqué sur les quatre derniers buts mardi soir à Florence, pour les bien bloqué son côté gauche, excepté belge a fait preuve d’un joli culot en vues à cause de son entorse du genou cordance, explique-t-il, car ce n’est pas ce lillois en L 1 (1 but, trois passes décisives). De sur- sur le centre de Bonnart amenant le droit contractée jeudi à l’entraînement. huitièmes de finale de la Ligue tentant sa chance et en provoquant que j’ai ressenti au toucher, où la blessure croît, il a su mettre le feu par moments avec sa belle but adverse. Un sauvetage de toute C’est sur la foi des examens radiologiques sans cesse. Baissant de pied, il a été me semble moins importante. J’ai donc des champions ? techniqueenmouvement degaucher etsesfrappes, beauté (56e). que le jeune Marseillais avait annoncé sur remplacé par DUMONT (61e), qui a demandé des examens complémentaires Pour voter, connectez-vous sur www.lequipe.fr entre 6 heures et 23 heures même s’il a manqué une balle de 3-1. Enfin, il a BALMONT (7) : dans un rôle plus son site le premier pronostic établi par le bien accompli sa part de boulot au radiologue : trois à quatre semaines (uneIRM)queMathieupasserademain. » ou envoyez OUI ou NON par SMS au 61008 (0,34 euro + coût de 1 SMS). accompli sa part de travail défensif. offensif qu’à l’accoutumée, à droite du milieu. d’arrêt pour une rupture du ligament laté- S’il avait raison, Valbuenapourrait proba- e 4-4-2 lillois, il a énormément fait souf- blement postuler à une place lors du pro- ... D’HIER Le Paris-SG disputera t-il la Ligue MALICKI (6) : très peusollicité en pre- tête par Samassa (47 , 1-2). Mais il VITTEK (5) : emprunté sur le plan ralinternedugenoudroit.LedocteurBau- frir Erbate en première période. Beau- dot, responsable du secteur médical à chain match à Toulouse. – H. F. des champions la saison prochaine ? mière période, où il fut sauvé par sa s’est ensuite bien repris. technique, il a tout de même pesé par barre sur un tir de Niang (25e), il le fut RAMI(7): parfois mis endanger,mais coup de coffre. sa puissance physique, dans son rôle I LA PELOUSE REFAITE. – La pelouse du Stade-Vélodrome, qui avait beaucoup souf- davantage en seconde période. bien placé et sûr dans la relance. Il a CABAYE (7) : combatif pour récupé- de pivot. Remplacé par FAUVERGUE fert ces dernières semaines, pourrait être entièrement refaite dans les prochains jours. OUI 38 % Impuissantsurlebutde Samassa(47e), surtout marqué le premier but de la rer le ballon, subtil dans son utilisa- Elledevraitêtredémontéedès d’aujourd’huiet restructuréeen vued’être fin prête lors de (70e), plus vif mais qui a manqué deux Nombre de NON 59 % il sort la parade nécessaire devant tête, sur un corner de Bastos (11e, 0-1). tion, il a parfois écœuré le milieu la réception de Nice, le 6 décembre. – H. F. Cheyrou (70e). CHEDJOU (5) : costaud physique- adverse. grosses occasions de faire le break I votants : 125 240 e e UNE PREMIÈRE POUR CLÉMENT TURPIN. – Clément Turpin, tout juste vingt-six NSP 3 % DEBUCHY (6) : après une première ment et dans le jeu aérien, il n’avait MAVUBA (7) : lui aussi a dégoûté ses (78 ,83). ans,aofficiélapremièrefoisenLigue 1hier.LereprésentantdelaLiguedeBourgogneest ? période tranquille, il a été battu de la laissé que des miettes aux attaquants opposants en effectuant un incroyable LUC HAGÈGE devenu le plus jeune arbitre de L 1. PAGE 2 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 3 Noir Jaune

FOOTBALL ! LIGUE 1 (15e journée) – MARSEILLE - LILLE : 2-2

L’OM sauve un point Revenu de 0-2 à 2-2 contre Lille, Marseille n’a toutefois glané qu’un point en deux matches consécutifs à domicile.

SAMEDI Valenciennes 2-2 Sochaux Lorient 1-0 Toulouse Bordeaux 1-1 Rennes Grenoble 0-0 Le Havre Saint-Etienne 0-1 Nice Caen 1-0 Auxerre Paris-SG 1-0 Lyon HIER Nantes 0-1 Nancy Monaco 3-0 Le Mans Marseille 2-2 Lille

Classement Pts J. G. N. P. p. c. Diff. 1. Lyon 33 15 10 3 2 21 10 +11 2. Nice 28 15 8 4 3 20 14 +6 3. Marseille 27 15 7 6 2 31 20 +11 4. Rennes 26 15 6 8 1 20 11 +9 5. Paris-SG 26 15 8 2 5 17 12 +5 6. Bordeaux 25 15 7 4 4 22 14 +8 7. Toulouse 25 15 7 4 4 13 11 +2 8. Lille 24 15 6 6 3 22 16 +6 9. Caen 21 15 5 6 4 20 15 +5 10. Le Mans 21 15 6 3 6 20 20 0 11. Grenoble 20 15 5 5 5 11 14 -3 12. Monaco 19 15 5 4 6 16 15 +1 13. Lorient 19 15 5 4 6 19 19 0 14. Auxerre 19 15 5 4 6 13 14 -1 15. Nancy 19 15 4 7 4 12 14 -2 16. Le Havre 12 15 3 3 9 12 24 -12 17. Nantes 12 15 3 3 9 10 23 -13 18. Sochaux 10 15 1 7 7 14 21 -7 19. Valenciennes 10 15 2 4 9 10 20 -10 20. Saint-Etienne 10 15 3 1 11 8 24 -16

16e journée : Samedi, 19 heures : Lille-Lorient (Foot +) ; Le Havre-Nantes (Foot +) ; Auxerre-Monaco (Foot +) ; Le Mans-Caen (Foot +) ; Nice-Grenoble (Foot +) ; Lyon-Valenciennes (Foot +) ; 21 heures : Sochaux-Bordeaux (Orange Foot) ; Noir Bleu Dimanche 30 novembre, 17 heures :

Toulouse-Marseille (Foot +) ; Noir Bleu Nancy-Saint-Etienne (Foot +) ; 21 MARSEILLE, STADE-VÉLODROME, HIER. – Cela fait seulement dix-huit minutes que Boudewijn Zenden est sur le terrain. Et il n’en reste plus beaucoup avant la fin du match. Mais sa lourde frappe heures : Rennes-Paris-SG (Canal +). tombe à pic pour sauver l’OM. (Photo Stéphane Mantey) Rouge Jaune Rouge Jaune L’OGC Nice est donc trant enfin un état d’esprit un peu Cana demandait à Ben Arfa de jouer le ballon, on voyait bien que Mar- conquérant. Et souligner l’épisode haut,ce dernier voyaitbien qu’ilétait seille repartait cette fois avec la grin- désormais le premier de la 77e minute, lorsque Monsieur obligé de descendre chercher les bal- ta, comme celle de Samassa qui poursuivant de Lyon, Turpin signifia une faute préalable lons qui ne ressortaient pas des 30 venait marquer (46e). Les Marseillais de Niang sur Malicki pour refuser un mètres olympiens. Pour le grand allaient mettre du temps à revenir au puisqu’il est le seul, avec penalty à l’OM alors que le gardien malheurde Zubar,lequel, surunlong score. Ils devaient même attendre le le Paris-SG, parmi les huit lillois venait de faire chuter l’atta- coup franc lillois, prenait Mandanda temps additionnel et un coup franc premiers du classement à quant marseillais. Une faute préa- à contre-pied de la tête, Bastos en victorieux de Zenden à la suite d’un lable bien difficile à déceler, même profitant pour marquer dans le but raid de Ben Arfa à l’entrée de la sur- l’avoir emporté lors de après les ralentis. vide (37e). face (90e + 2). Mais avant cela, il y avait eu cette cette 15e journée. Car Ils pouvaient tous venir féliciter première période où Lille avait tôt Merci Mandanda… l’artificier néerlandais, mais d’abord Marseille a calé sur faitde tirerparti delafaiblesse domi- La fin de la première mi-temps était dresser une statue à Mandanda. Le l’obstacle lillois en nicale marseillaise. Cela même un cauchemar pour Marseille. Zubar avant le coup d’envoi, lorsque Rudi se faisait huer chaque fois qu’il tou- point qu’ils venaient d’arracher, concédant le nul, une Garcia prit connaissance de la com- chait le ballon, Erbate regardait c’était d’abord lui qui était allé le chercher par quatre parades de semaine après avoir position marseillaise. Erbate au lieu désespérément la pendule… Éric de Taiwo (non titularisé en raison Gerets mettait fin à ses souffrances à haute volée en seconde période. perdu, déjà à domicile, d’un déplacement en Colombie dans la mi-temps, le remplaçant par Tai- Marseille se voit donc octroyer une contre Lorient (2-3). lasemaine avec le Nigeria), celadon- wo, tandis que Koné entrait pour bonne note en réactivité. En nait des idées au technicien lillois, Kaboré dans le cadre d’un change- revanche, en ce qui concerne la ges- tout comme sans doute la présence ment tactique qui voyait l’OM passer tionde sachasse auLyon,il nemérite de Zubar en défense centrale et celle du 4-4-2 en losange au 4-3-3. évidemment pas la moyenne… de Samassa en attaque. Dèsle premier contact deTaiwo avec DOMINIQUE ROUSSEAU MARSEILLE – Garcia y a vu une invitation à aller de notre envoyé spécial taquiner les Marseillais chez eux, plaçant en particulier Hazard aux MARSEILLE 2-2 LLILLEILLE DÉCIDÉMENT, Lyon peut dormir avant-postes côté droit, où celui-ci tranquille. Battus samedi à Paris allait entamer le calvaire d’Erbate. ###### (0-1), les Lyonnais ont vu hier soir En compagnie de Balmont, le jeune Temps froid. Pelouse en mauvais état. 45 000 spectateurs environ. Arbitre : M. Turpin. Marseille ne leur reprendre qu’un Belge faisait exploser la volonté ------LES BUTS 0-1 : RAMI (11e, passe de Bastos) ; 0-2 : BASTOS (37e);1-2 : SAMASSA (46e, point, l’OM se montrant une nou- olympienne de composer un bloc e velle fois incapable de profiter du fait plus compact que face à Lorient passe de Bonnart) ; 2-2 : ZENDEN (90 + 2). de jouer en dernier. Le dimanche soir (2-3). Au bout de six minutes, Man- à Marseille, tout est fermé, ou danda avait déjà dû sortir deux gros Poss. duu ErbateErbat Debuchhy PossP . du presque. Par les temps qui courent, arrêts. Il aurait dû sortir aussi à la ballon 2 6 ballon l’OM devrait peut-être y songer pour 11e minute, lorsque Zubar ratait le % Be.e. CCheyrh ou BalmontB mont % 53 5 7 474 le Stade-Vélodrome. Depuis le début ballon de la tête, Rami en profitant NianN ng Cabaya ye de la saison dernière, en huit pour marquer. L’événement révélait Corners HiltonHiltolto 7 RamiRRami Corners 6 5 HazardHazaHaz matches le dimanche soir, Marseille un clair manque d’engagement des 3 MandandMandMandandada Caana Benen AArfarf 6 7 Maalickilicki 3 caap.,p n’a gagné que deux fois (trois nuls et Marseillais, tout le contraire des Lil- Tirs 7 5 6 Tirs trois défaites). lois appliquant parfaitement le sché- 4 VittekVitteVitt Chhedjohed ou R. ZubZuZubar Saamasassassa 5 Mavubba 5 Certes, les Marseillais peuvent ne ma prévu : pressing haut, transmis- 17 3 5 cap.,c p , 161 retenir que la deuxième période où sions soignées, ballon sur les côtés, Kabboré 7 4 Bastos ils sont revenus de 0-2 à 2-2 en mon- surtout à droite. Côté marseillais, si Bonnartonna 7 Emem rsson 6 6

LE FILM DU MATCH Remplacements Remplacements 46e : Erbate par TAIWO (note : 6) 61e : Hazard par DUMONT. et Kaboré par B. KONÉ (note : 4). 70e : Vittek par FAUVERGUE. Lille peut s’en vouloir 74e : Samassa par ZENDEN. 9 90e + 3 : Cabaye par FRAU. Non utilisés : Ru. Riou (g.), !Le nombre de points Non utilisés : Butelle (g.), Franquart, 1re : la reprise du gauche de Hazard, MI-TEMPS : J. Rodriguez, Givet, Grandin. perdus par Lille dans des Plestan, Lyng. à l’entrée de la surface, est stoppée MARSEILLE - LILLE, 0-2 Entraîneur :E. Gerets. matches où ils ont mené Entraîneur : R. Garcia. e ------à la marque, contre ------FONCTIONS par Mandanda. 46 : du côté droit, Bonnart Les cartons Les cartons 11e : corner côté droit frappé centre dans la surface pour Rennes (1-2), Lyon e (2-2), Caen(2-2) et e  par Bastos. Dans les seize Samassa, qui saute plus haut 2 avertissements : Erbate (36 , 6 avertissements: Hazard (31 , Météo - pression absolue et relative Marseille (2-2). e croc-en-jambe sur Balmont), Ben antijeu),Emerson (56 , tacle  mètres, Zubar est trop court que Debuchy et, de la tête, e e Altimètre - Dénivellomètre alors que Cana lâche son mar- trompe Malicki sur sa droite Arfa (72 , contestation). irréguliersur B. Koné), Mavuba (79 , tacle par-derrière sur Niang), Malicki  Chronographe - compte à rebours quage sur Rami. De la tête, ce (1-2). e dernier trompe Mandanda sur e (86 , gainde temps), Chedjou  69 : à vingt mètres, Cheyrou tire e Boussole - Azimut sa gauche (0-1). (90 + 1, accrochage sur Ben Arfa), puissamment du gauche. Malicki Cabaye (90e + 2, antijeu).  12e : Samassa s’infiltre côté gauche met le ballon en corner du poing 2Alarmes dans la surface. Gêné par Rami, il ne gauche.  Thermomètre peutcadrer sa frappe à bout portant. 78e : Fauvergue pénètre dans la sur- e À RETENIR  Calendrier perpétuel - 2 fuseaux horaires 26 : Niang, de vingt-cinq mètres, face mais sa frappe croisée manque adresse un tir puissant de l’extérieur LE FAIR-PLAY DE MAVUBA. – À la mi-temps, Rio Mavuba s’est spontanément  de peu le cadre. dirigé vers Ronald Zubar pour le réconforter. Les deux joueurs se sont côtoyés en LCD rétro éclairé *montre à écran tactile du droit. Le ballon frappe le dessous e de la barre transversale et retombe 82 : décalé sur la gauche, Bastos Espoirs et le Lillois avait saisi la détresse du Marseillais, coupable de passivité sur dans les bras de Malicki. s’infiltre dans les seize mètres et les deux premiers buts. 35e : Mandanda repousse une défie Mandanda qui remporte le LE BAPTÊME DE TURPIN. – Clément Turpin, le benjamin des arbitres français, a frappe puissante de Balmont. duel. fait ses grands débuts hier soir au Vélodrome. Le sifflet bourguignon ne s’est pas 37e : Sur un long coup franc, 82e : Mandanda détourne une laissé impressionner et a dégagé la sérénité et l’autorité qu’on lui connaît. Même Bien plus qu’une montre Zubar veut effectuer une passe reprise croisée de Fauvergue. quand le public du Vélodrome lui mit la pression après la pause. Si l’arbitrage Tissot, Innovateurs par Tradition. * en retrait de la tête pour Man- 90e + 2 : coup franc à l’entrée français va mal, il a dans ses rangs un leader en devenir. danda, qui est pris à contre- de la surface pour une faute de pied.Cettemésentente profite Chedjou sur Ben Arfa. Zenden À OUBLIER Titane, Glace saphir tactile inrayable. Mouvement Suisse ETA. Etanche jusqu’à 100m/10ATM www.tissot.ch à Bastos, qui marque du droit enroule le ballon du gauche et LES SIFFLETS DU VÉLODROME. – Le public marseillais n’a pas ménagé Ronald dans le but vide, malgré le trompe Malicki, pris à contre- Zubar après sa bourde sur le deuxième but lillois. Quand l’ancien Caennais tou- retour de Bonnart (0-2). pied, sur sa droite (2-2). chait le ballon, il était sifflé par les deux virages. Il lui a fallu du courage pour surmonter l’hostilité de ceux qui sont censés le soutenir. LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 3

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 4 Noir Jaune

FOOTBALL ! LIGUE 1 (15e journée)

BUTEURS SAMEDI TOTAL DOMICILE EXTERIEUR 1. Benzema (notre photo) (Lyon), 9 buts. CLASSEMENT MATCHES BUTS MATCHES BUTS MATCHES BUTS 2. Cavenaghi (Bordeaux), Hoarau (Paris-SG), Gignac Pts (Toulouse), 8 buts. VALENCIENNES 2-2 SOCHAUX J. G. N. P. p. c. diff. J. G. N. P. p. c. J. G. N. P. p. c. Saez (63e) Erding (39e) 5. Savidan (Caen), 7 buts. Audel (68e) Privat (87e) 1. ¥ Lyon 33 15 10 3 2 21 10 +11 7 6 1 0 16 6 8 4 2 2 5 4 6. Obraniak (Lille), B. Koné, Ben Arfa (Marseille), Rémy (Nice), Pagis (Rennes), 6 buts. 2. À Nice 28158432014+67430127841387 11. Alassane (Le Havre), Bastos (+ 1) (Lille), Niang LORIENT 1-0 TOULOUSE 3. Ä Marseille 27157623120+11842217127340148 Gameiro (75e) (Marseille), Briand (Rennes), Erding (+ 1) (Sochaux), 4. Ä Rennes 26156812011+98530169715142 5 buts. À 16. Nivet (Caen), Moreira, Akrour (Grenoble), Lesage (Le Havre), Gervinho, BORDEAUX 1-1 RENNES 5. Paris-SG 26158251712+57502748323108Helstad, Maïga (Le Mans), Abriel, Gameiro (+ 1) (Lorient), Nimani (Monaco), e e Gourcuff (60 ) Thomert (20 ) 6. ¥ Bordeaux 25157442214+88530155721479Bamogo (Nice), 4 buts. 7. Ä Toulouse 25157441311+2742173832368 GRENOBLE 0-0 LE HAVRE 8. Ä Lille 24156632216+67511148815288 PASSEURS SAINT-ÉTIENNE 0-1 NICE 9. À Caen 21155642015+58422126714289 e 1. Hellebuyck (+ 1) (notre photo) (Nice), 8 passes. Echouafni (20 ) 10. Ä Le Mans 21156362020073136683231414 2. Bastos (+ 1) (Lille), 6 passes. 11. ¥ Grenoble 20155551114-3722325833299 3. Savidan (Caen), Gameiro (Lorient), Niang CAEN 1-0 AUXERRE (Marseille), 5 passes. e 12. À Monaco 19155461615+18413117713358 Lemaître (57 ) 6. Gourcuff (Bordeaux), Stromstad (Le Mans), 13. ¥ Lorient 19155461919082337773131212 4 passes. PARIS-SG 1-0 LYON 14. Ä Auxerre 19155461314-18341737205611 8. Kahlenberg (Auxerre), Wendel (Bordeaux), Giuly (26e) Feghouli (Grenoble), Aït Ben Idir (Le Havre), Couta- ¥ 15. Nancy 19154741214-28260647214610 deur, Le Tallec (Le Mans), Abriel (+ 1) (Lorient), Junin- HIER 16. À Le Havre 12 15 3 3 9 12 24 -12 7 2 0 5 7 11 8 1 3 4 5 13 ho (Lyon), Ben Arfa (Marseille), Alonso (+ 1) (Monaco), Rothen (Paris-SG), Pagis (Rennes), Danic (Valenciennes), 3 passes. NANTES 0-1 NANCY 17. Ä Nantes 12153391023-137232788107315 Hadji (74e) 18. À Sochaux 10151771421-77142798035712 19. À Valenciennes 10152491020-108233897016211PROCHAINES JOURNÉES MONACO 3-0 LE MANS 20. Ä Saint-Étienne 10 15 3 1 11 8 24 -16 8 3 0 5 6 12 7 0 1 6 2 12 Alonso (49e) J 16e JOURNÉE.– Samedi 29 novembre, 19 heures : Lille - Lorient (Foot +) ; Paulo André (50e c.s.c.) Le Havre - Nantes (Foot +) ; Auxerre - Monaco (Foot +) ; Le Mans - Caen (Foot +) ;Nice- Licata (53e) Grenoble (Foot +) ; Lyon - Valenciennes (Foot +) ; 21 heures : Sochaux - Bordeaux Le barème des notes (Orange Foot). Dimanche 30 novembre, 17 heures : Toulouse - Marseille (Foot +) ; 10, match parfait ; 9, match exceptionnel ; 8, très bon match ; Spectacle sans intérêt. Spectacle agréable. Nancy - Saint-Étienne (Foot +) ; 21 heures : Rennes - Paris-SG (Canal +) MARSEILLE 2-2 LILLE J17e JOURNÉE.–Samedi6décembre,19 heures: Lille-Toulouse(Foot+) ;Caen- Samassa (46e) Rami (11e) 7, bon match ; 6, match satisfaisant ; 5, match moyen ; 4, match insuffisant ; Spectacle médiocre. Spectacle très agréable. e e 3, mauvais match ; 2, très mauvais match ; 1, match exécrable ; Rennes(Foot+) ; Saint-Étienne- LeHavre(Foot+) ; Marseille- Nice (Foot +) ; Bordeaux- Zenden (90 +2) Bastos (37 ) Spectacle moyen. Spectacle exceptionnel. 0, match ponctué d’un comportement inadmissible. Valenciennes (Foot +) ; 21 heures : Paris-SG - Le Mans (Orange Foot). Dimanche Un joueur doit avoir joué au moins quarante-cinq minutes pour être noté. 7 décembre, 17 heures : Lorient - Nancy (Foot +) ; Monaco - Sochaux (Foot +) ; Grenoble - Auxerre (Foot +) ; 21 heures ; Nantes - Lyon (Canal +) NANTES - NANCY : 0-1 Le compte n’y est pas Battus sur une tête de Hadji, les Canaris ont payé le prix de leur inefficacité et restent à portée des relégables. NANTES – de notre envoyé spécial NANTES, STADE DE LA BEAUJOIRE, HIER. – Yoann Poulard, Loïc Guillon et Mamadou Bagayoko (de gauche à droite) LES SUPPORTERS de la Beaujoire n’ont sont dépités : l’occasion était belle de se détacher même pas sifflé. Ils ont juste secoué la tête de de la zone de relégation. Les Nantais l’ont manquée. dépit. « Cruel » était un mot bien en bouche, hier à Nantes. On ajoutera inquiétant. Cette (Photo Icon Sport) saison, les Canaris perdent des rencontres où on s’aperçoit après coup qu’ils étaient entrés sur le terrain. Alors s’ils commencent à perdre aussi les matches où ils frappent au NANTES 0-1 NNANCYANCY but et dominent, le dénouement ne ###### Noir Bleu s’annonce pas très joyeux. Ce qui ne serait

pas une surprise pour lesfins observateurs de ------Temps------frais- - - - et- - - pluvieux. ------Pelouse------en- - - bon - - - état.- - - - - 20 - - 635- - - - spectateurs.------Arbitre------:- - M. - - Layec.------Noir Bleu la maison jaune. LE BUT 0-1 : Hadji (74e, passe de Bérenguer) Pourtant hier, une fois n’est pas coutume, Nantes avait mis son ballon à l’endroit. Élie Poss. duu Marévalv HeH ldder PossP . du Rouge Jaune ballon A. CapoueCapo ballon Baup avait eu des remontées girondines : il 5 2

5 Rouge avait disposé sa troupe en un inédit 4-4-2. 58 % Bérenguerengu A.N ’DiaDiayeaye 424 % Jaune Faty à droite et Capoue à gauche étaient N’Dawa 6 5 chargés de lui donner des ailes et Bagayoko Corners Poulardoularula 6 Bagayoayokooko ZerkaZererka Corners 5 4 Anddrré LLuiz devait montrer au solitaire Klasnic que, non, 6 11 AlonzoAlonz B. Gavaanonon 6 2 il ne courait pas tout seul depuis la rentrée Tirs 5 5 Braciglianoacig Tirs des classes, en maillot jaune, au milieu Pierreerre KlasnK asnnic Y. HadjiHadjHad cap.., 6 5 Da RRochao a 4 7 d’adversaires retors. Et surprise ! La sauce 19 cap., 5 Nguemouem 6 6 Macalua alusouso avait un goût de revenez-y. Elle nappait un 5 gâteau appétissant (61 % de possession en R. FatyFat Moullecoulle 4 Biancalani première mi-temps) sur lequel les cerises- 4 4 occasions ne manquaient pas. Pour être tout à fait honnête, Nancy jouait les parfaits Remplacements Remplacements aides-pâtissiers. On l’escomptait attentiste 74e : Klasnic par BEKAMENGA. 62e : Helder par BRISON. et minimaliste, onn’était pasdéçu. Onlesup- 75e : Maréval par GUILLON. 70e : Zerka par FORTUNÉ. e 1 e posait physique et organisé, il lâchait ballon 86 : A. Capoue par BABOVIC. 90 + 2 : Biancalanipar MALONGA. sur ballon et ouvrait des boulevards du côté Non utilisés :Heurtebis (g.), Tall, !C’est la première fois Non utilisés : Grégorini (g.), Dia. de l’impayable Helder. De Freitas, Djordjevic. de la saison que les Entraîneur : P. Correa. Au milieu, N’Daw assurait donc la main- Entraîneur :É. Baup. Canaris n’ont pas marqué ------de but sur leur pelouse ------d’œuvre jaune, Capoue et Bagayoko Les cartons de la Beaujoire. Les cartons secouaient la défense et Klasnic faillit… 2 avertissements: Guillon (83e, tacle 2 avertissements: A. N’Diaye marquer enfin. Six occasions et un poteau à retardement sur Bérenguer), (40e, jeu dur sur A. Capoue), Brison plus loin (tête de Bagayoko, 34e), il n’en était Da Rocha (85e, jeu dur sur Nguemo). (71e, tirage de maillot sur Klasnic). rien. soufflait, Baup et ses joueurs enrageaient. « On a amené beau- coup de ballons devant le but, on a même eu À RETENIR des buts tout faits, relevait le coach. Mais il LAYEC, C’EST LE BUQUET. – M. Buquet, initialement prévu pour officier lors de faut être plus agressifs pour la mettre au ce Nantes-Nancy, a dû renoncer, victime d’un claquage lors de tests physiques fond. Car quand on n’arrive pas à marquer, mercredi. C’est donc M. Layec,remplaçant de luxe, qui arbitrait hier. on reste à la merci. » « DOC, MERCI POUR TOUT. » – La démission soudaine du docteur Bryand, un fidèle du FCNA des vingt dernières années, n’est pas passée inaperçue cette Zéro point en huit jours semaine. Des banderoles « Hommage au doc » étaient déployées en tribune. Et Il a suffi que les Nancéiens ferment la vanne les joueurs aussi ont su le saluer, arborant à l’échauffement un tee-shirt sur lequel (entrée de Brison à droite), raclent un peu la était imprimée la phrase : « Doc, merci pour tout. » Une initiative qui n’aurait pas été appréciée par les dirigeants du club. gorge pour déstabiliser des Canaris trop vite essoufflés. Après l’heure de jeu, l’escouade À OUBLIER nantaise commençait à étirer son bloc dan- gereusement. Elle espérait forcer sa chance. LA DÉSAFFECTION NANTAISE. – La Beaujoire a connu, cette saison, deux Elle aurait pu (par Klasnic ou Moullec). Elle rent pas, lançant delongs ballons comme des points plus haut. Aïe ! Les joueurs débat- geait Jérôme Alonzo. On paie juste notre concrétiser tout ça. » Baup complétait : «On matches sous les 20 000 spectateurs. Hier soir, le seuil a été dépassé, mais d’extrême justesse… Même la piteuse ère Gripond n’avait pas connu pareil désa- allait le payer. « On voulait tellement mar- bouteilles à la mer. taient déjà de l’existence d’un mini-Cham- déficit d’efficacité. On a le droit d’être déçus. fait une très mauvaise opération. Mais il ne mour. quer ce but qu’on a laissé beaucoup À l’eau leurs espoirs de répit. Voilà le FCN pionnat à cinq cancres. L’expérimenté Da Ce serait incompréhensible de ne pas l’être. faut pas être abattus. On est dans une situa- AMIS, LEVEZ LE COUDE ! – Le match s’est lancé sur un drôle de tempo : Maca- Rocha disait non, les autres opinaient. Tout Ça va être dur jusqu’à la dernière minute du tion précaire mais vu la manière ce soir, il y a d’espaces », notait Mamadou Bagayoko. Et embringué en plein dans l’opération main- luso, Zerka côté nancéien, Faty côté nantais ont laissé traîner le coude bien haut de l’espoir. » Il vaudrait mieux le cultiver dès « Zorro » Hadji vint l’estourbir d’un «but tien. Il garde deux points d’avance sur le trio ce petit monde s’accrochait pourtant aux fra- dernier match mais je crois qu’on est prêts à dans les contacts aériens. Le calme est revenu ensuite. Tant mieux. venud’ailleurs »(74e),comme ledécrivitLoïc de relégables. Mais devant lui et le HAC, la giles promesses du jeu. « Qu’est-ce que vous ça. À Nice (1-2) ou ce soir, on est en progrès le week-end prochain au Havre. Sinon… Guillon. Assommés, les Nantais ne s’en remi- concurrence se promène désormais sept voulez que je reproche aux gars ? interro- mais ça fait zéro point en huit jours. Il faut JEAN-DENIS COQUARD Nancy, le coup gagnant Hadji, un éclair dans la nuit LE FILM DU MATCH Jamais les Lorrains ne s’étaient imposés sur les terres L’HOMME CLÉ : Y. HADJI (Nancy), 7 lés dans son dos tant le Brésilien sem- À l’heure de jeu, on n’aurait pas misé un euro sur le bla découvrirles exigencesdu poste de Le hold-up nantaises. Hier, ils ont su trouver les bonnes clés après la pause fait que le Marocain pèse sur le match. Il courait, il latéral dans un 3-5-2. Placé nulle part, pour débloquer la situation. contestait les duels aériens, mais Alonzo passait la tendre au duel. Un cauchemar abrégé soiréedans uncanapé. Ilapourtant suffi d’une fois, par Correa (62e). une seule, pour écrire le chapitre final. Sa détente était parfait NANTES – Au repos le président, Jacques Rousse- On pourrait y ajouter un goût très pro- A. N’DIAYE (5) : look de Barracuda et etson timing parfait vinrent catapulter sa tête dans e de notre envoyé spécial lot, ne se faisait guère d’illusion : « J’ai noncé pour les deuxièmes périodes. agence tous risques avant le repos. 8 : après une touche longue, côté Bagayoko, dont la frappe puis- dit au coach : si ça continue, on va en C’est en effet la sixième fois déjà que la lucarne. Une occasion, un but. Comme contre Helder ne l’aida pas, il est vrai. Beau- gauche, N’Daw, à l’entrée de la sante passe au-dessus du but nan- Bordeaux (1-0), comme à Valenciennes (1-0), où il IL L’AVAIT DIT, il l’a fait. Il a aussi prendre une bonne ! » Un message les coéquipiers de Gennaro Braciglia- coup plus serein ensuite. surface, prolonge de la tête. céien. entendu par Pablo Correa, qui a bou- no trouvent le chemin des filets entre obtint le penalty décisif. Ça s’appelle le réalisme. failli le payer cher. En laissant à la mai- ANDRÉ LUIZ (6) : le patron de la Devant le but, Klasnic, dans les six MI-TEMPS : son Jean Calvé pour se rendre en terre ché les écoutilles en sortant à la la61e etla75e.Ces derniers tempssou- mètres, tente une frappe en pivot NANTES - NANCY, 0-0 e DA ROCHA (5) : il a essayé d’organi- défense. Elle en avait besoin face à nantaise avec un groupe restreint à 63 minutelepauvreHelderquiprenait vent par le même homme, en l’occur- NANTES du droit, mais le ballon frôle le 57e : coup franc pour Nantes, aux ser la manœuvre avant de baisser le Bagayoko. seize unités, Pablo Correa ne s’offrait l’eau de toutes parts sur le flanc droit renceYoussefHadji, auteur hier soirde ALONZO (5) : sur le but, il ne peut vingt-cinq mètres, dans l’axe, pied. poteau gauche de Bracigliano. guèrederouedesecoursencas de la défense. « Un entraîneur, ça sert son troisième but en quatre ren- rien. Sauve une balle de 0-2 sur un mis- MACALUSO (5) : rugueux et bagar- légèrement décalé côté droit. La R. FATY (4) : a tenté d’exister à une 17e : côté droit, Moullec centre d’embardée. L’entraîneur lorrain est aussi à ça. » De quoi rassurer Jacques contres. « J’ai la chance que cela sile de Bérenguer. reur. frappe tendue de N’Daw est Rousselot : « L’équipe s’est rééquili- place qui n’est pas la sienne. dans la surface. Devant le but, malgré tout arrivé à bon port, non sans tombe sur moi en cemoment. L’équipe MOULLEC (4) : offensivement, il a repoussée des poings par Braci- brée. Pour Brison, c’était une pre- A. CAPOUE (5) : de la vivacité, des BIANCALANI (4) : un match insipide. quelques soubresauts. «Effective- en profite », avouait modestement oublié d’apporter son obole. Bagayoko devance Helder pour gliano. Dans la surface, Moullec mière. » appels mais parfois une absence de Blessé en fin de rencontre. ment, c’est un peu inespéré », notam- l’international marocain sur le chemin PIERRE (5) : sobre, efficace et tran- reprendre d’une tête plongeante, reprend du droitmaisnecadre pas. justesse au moment de centrer. BÉRENGUER (6) : très neutre avant la ment au vu de la première période où le menant au car. « En marquant les chant, à l’exception du but où Hadji mais il manque le cadre. 74e : contre nancéien, emme- Efficaces premiers, on savait qu’on avait effec- BAGAYOKO (6) : le Malien, qui a vu pause, plus goûteux ensuite… Un sa formation s’est retrouvée ballottée profite d’arriver lancé. e 34e : long centre de la gauche de né par Hadji, qui décale en deuxième période tué une bonne partie du chemin. Par la une tête finir sur le poteau (34 ), s’est coup franc maous (83e) et, surtout, un et acculée sur son but. « Nantes nous POULARD (5) : malgré l’absence de N’Daw. Au second poteau, Bérenguer côté droit. Ce der- suite, ils ont balancé et nous ont facili- retrouvé dans tous les bons coups. centre parfait pour Hadji (74e). posait un problème qu’on n’a pas su À l’arrivée, Nancy a signé son qua- compétition, il a fait oublier Grav- Trop collectif. Bagayoko, parti dans le dos de nier centre dans la surface et résoudre. En arrivant à 0-0 à la mi- trièmematchsansdéfaitemais surtout té la tâche. En début de saison, je gaard, en défendant notamment B. GAVANON (5) : il a tenté d’écoper Hadji, lancé, place une tête n’étais pas décisif et on me l’avait KLASNIC (4) : si on excepte une Macaluso, place une tête piquée temps,on savaitqu’onpouvaitle corri- sa première victoire à Nantes en vingt- debout. action en début de rencontre, il a seu- sans peser. Quelques transversales. décroisée qui heurte la trans- ger, vu qu’en face ils avaient laissé pas reproché. Le ballon avait aussi ten- sortie parBracigliano. Sur le corner quatre confrontations. « Historique, MARÉVAL (5) : de l’abattage mais du lement brillé par son refus du contact. NGUEMO (6): dudéchet,certes,mais versale d’Alonzo, battu sur sa mal de gomme. » Le problème en dance à taper la transversale ou à res- déchet. Surtout, il a laissé Bérenguer suivant, l’attaquant nantais mêmesi cela tient du miracle et du réa- il fut le seul milieu à proposer des gauche, avant d’entrer (0-1). question, la transmission de balle. sortir. Aujourd’hui, c’est l’inverse. centrer sur le but. NANCY devance André Luiz et trouve le e lisme, toujours selon le président. Le choses et à courir sur tout le match. 83 : coup franc pour Nancy, dans « Onneparvenait pasà lagarder,on la grouperevientàsespremièresvaleurs. L’esprit manifesté par tout le monde N’DAW (6) : un coup franc superso- BRACIGLIANO (6) : sûr, sobre et… poteau, toujours de la tête. l’axe, aux 25 mètres. Bérenguer La chance n’aurait e Y. HADJI (7) : voir ci-dessus. perdait trop rapidement et trop bête- Iln’arienlâché,sufairepreuve d’abné- est différent… » nique (57 ), de la présence dans les chanceux, son poteau le sauvant à la 43e : dans l’axe, aux vingt mètres, enroule sa frappe mais Alonzo se donc rien à voir dans cette embellie. e ment », selon le buteur de la soirée, gation. C’est une des qualités de airs,illui aseulementmanquéuneplus 34 minute. ZERKA (4) : volontaire, mais il a couru Klasnic décale sur sa droite détend pour la sortir en corner. Youssef Hadji. l’ASNL. » CHRISTOPHE DELACROIX grande fluidité dans la transmission. HELDER (2) : les Nantais se sont réga- dans le vide. – C. D. et J.-D. C. PAGE 4 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 5 Noir Jaune

FOOTBALL ! LIGUE 1 (15e journée) – MONACO - LE MANS : 3-0

Monaco en un éclair Les Monégasques ont plié l’affaire en quatre minutes face au Mans, remportant leur victoire la plus large cette saison. MONACO – de notre envoyé spécial MONACO 3-0 LLEE MANSMANS DÉCEVANTS DEPUIS LE DÉBUT ###### du Championnat, les Monégasques ------Temps ------frais.- - - - - Pelouse ------médiocre.------6- - 294 - - - spectateurs.------Arbitre ------: - M.- - - Fautrel. ------ont superbement réagi hier sur la e e pelouse du stade Louis-II, qu’ils ont LES BUTS 1-0 : ALONSO (49 , passe de Park) ; 2-0 : Paulo André (50 c.s.c.) ; 3-0 : LICATA (53e, passe d’Alonso). quittée sous les acclamations de leur public, une première cette sai- Poss. duu Cufré MeriemMerie A. Le Tallec Louvion PossP . du son. Pourcela, illeur asuffi de porter ballon 5 5 3 5 ballon un coup d’accélérateur en tout 57 % PauloPaul AndrAnndré 434 % début de seconde mi-temps, d’ins- Licaatata MMaaïïïggaa Corners Adrianodriania PokrivacPokr c CoutadeuCout ur 4 Corners crire trois buts en quatre minutes et 7 5 6 3 4 de renverser une équipe du Mans 7 RomaRom Y. PPelé 1 cap.,cap. 5 qui ce matin se demande ce qui a Tirs 4 Tirs bien pu lui arriver. En deux temps, Simicmi Gosso Helstadelstaelst F.F. TThomah as GedeGGeder 6 6 Parrkk 3 cap., 5 4 trois mouvements, les coéquipiers 9 6 101 de Roma ont plié l’affaire et fait oublier une première période sans Modestoodes AlonsoAlons Geervinho Baal 5 8 tircadré deleur partetsans réelinté- 3 3 rêt. « Je ne suis pas d’accord. En pre- mière période, on a tiré sur la barre Remplacements Remplacements (par Licata) et on a obtenu un penal- 80e : Meriem par D. PEREZ. 62e : Le Tallec par STROMSTAD e ty (raté par Cufré). C’est la preuve 90 : Licata par F. ADU et Alonso par et Baal par BOUHOURS. 2 e qu’on était déjà dans le match », MOLLO. 79 : Maïga par LAMAH. Non utilisés : Thuram-Ulien (g.), ! Non utilisés : Roche (g.), Cerdan, proteste Ricardo. Le nombre de tirs « Ce n’était pas Mongongu, Pino, Leko. cadrés hier soir par les El-Bahri, M. Dossevi. spectaculaire mais on maîtrisait. On Entraîneur :Ricardo. Monégasques, auteurs Entraîneur : Y. Bertucci. les a fatigués et ç’a payé en seconde ------de trois buts grâce à un ------Les cartons Le carton mi-temps », ajoute Alonso. L’ancien but contre son camp du Aucun carton. Manceau Paulo André. 1 avertissement : Coutadeur Bordelais, choix prioritaire de e l’entraîneur à l’intersaison, a été le (15 , tacle dangereux sur Meriem). grand bonhomme de cette ren- contre. Tout juste revenu de bles- À RETENIR… sure, il a sans doute joué son meil- UNE ÉBAUCHE D’ÉQUIPE TYPE. – Avec près de trente-cinq joueurs à sa disposition, leur match sous le maillot rouge et Ricardo,qui ne veut laisser personneàl’écart, dit peiner à dégagerune équipetype. Celle blanc. D’abord en marquant le pre- qui a joué hier y ressemble pourtant. La preuve ? L’entraîneur brésilien, ravi, n’a effectué son premier changement qu’à dix minutes de la fin. mier but, qui a mis son équipe sur LE BON ESPRIT. – Ce Monaco-Le Mans a été facile à arbitrer pour M. Fautrel. Il n’a orbite, puis en participant au troi- distribué qu’un carton jaune à Coutadeur alors que les Monégasques n’ont pas été sanc- sième et en s’imposant très souvent gars se sont enfin libérés d’un nous faire du bien, ajoute l’étonnant 391 minutes de jeu). Maintenant, il des adversaires aussi conciliants MONACO, STADE LOUIS-II, tionnés. C’est la deuxième fois seulement cette saison après le match face à Lorient que comme le roi du milieu de terrain. carcan. » Licata, longtemps laissé aux faut arriver à être réguliers. » C’est que les Manceaux, qui n’ont jamais HIER. – Le défenseur l’équipe de Ricardo ne reçoit aucun avertissement. manceau Paulo André (à Tout au long de la seconde période, oubliettes et qui marque depuis le but de cette fin d’année où, jus- gagné le moindre match au stade À OUBLIER… Étonnant Licata on a alors vu des choses inédites. qu’on lui fait confiance (3 buts en qu’à la trêve hivernale, les Moné- Louis-II (neuf visites, huit défaites et gauche), qui a souffert face LA PETITE AFFLUENCE. – Monaco est depuis le début de saison l’équipe qui attire le gasques, désormais douzièmes, un nul) et qu’ils avaient déjà battus àlavivacitédu « Alonso nous a fait un bien fou, Une occupation rationnelle du ter- moins de spectateurs à domicile, et la tendance ne s’inverse pas puisque les 6 294 per- rain, un équilibre entre tous les sec- vont se coltiner – hormis Bordeaux – l’an dernier (3-1). En leur passant Monégasque Park (au sonnes recensées hier soir constituent la plus petite assistance de l’année. reprend Ricardo. Son but, suivi très LA DISETTE DES ATTAQUANTS MANCEAUX. – Une fois de plus, les attaquants du rapidement des deux autres, a mis teurs du jeu, une solidité défensive des équipes à leur portée (Auxerre, trois buts en… seize minutes, par centre devant Louvion), a Cufré, Menez et Piquionne. Mans n’ont pas réussi à trouver le chemin des filets adverses. C’est la cinquième fois de l’adversaire K.-O. et nous a donné grâce à un impeccable Adriano, des 4 Sochaux, Valenciennes). Bien sûr, ils concédé un but contre son suite qu’une telle mésaventure leur arrive et, cette fois, les autres joueurs de l’équipe cette confiance qui nous fait si cruel- mouvements offensifs à deux ou n’auront peut-être pas face à eux JEAN-PIERRE RIVAIS camp. (Photo Valéry Hache/AFP) n’ont pu compenser leur inefficacité. trois qui ont semé le trouble dans les lement défaut depuis le début de la TTirois btbuts en quat re saison. » Et l’entraîneur brésilien rangs adverses. Avec à l’arrivée minutes : Strasbourg contre d’argumenter sur le changement l’impression d’avoir vu l’ASM livrer Guingamp (3-1) avait fait aussi d’attitude de ses joueurs en l’espace son meilleur match depuis le début bien en 2003, mais personne, de quelques instants : « Entre la pre- du Championnat. « On a eu la maî- cette saison, n’a fait plus vite mière et la deuxième mi-temps, ce trisedes évènements et onasu gérer que Monaco. À Marseille, samedi 15 novembre, les Lorientais

Noir Bleu n’était plus du tout la même équipe, parfaitement toutes les séquences de la rencontre », reconnaît avaient marqué trois fois en onze on n’avait plus peur. On tentait des Noir Bleu minutes pour une victoire 3-2. choses, on prenait des risques. Les Meriem. « C’est un match qui va Rouge Jaune

Alonso le dynamiteur Rouge Jaune L’HOMME CLÉ : ALONSO (Monaco), 8 et s’est globalement sorti d’affaire. PAULO ANDRÉ (4) : la vivacité et la Beaucoup d’initiatives d’abord sur son côté droit facilitées techniquedeParkl’ontobligéà par les errements de Baal avant de dynamiter la défense s’accrocher. Un but contre son camp mancelle dès la reprise grâce à son premier but cette saison. malencontreux. Il a ensuite été dans tous les bons coups, passeur décisif en GEDER (4) : battu en vitesse et en particulier sur le but de Licata, avant de laisser sa place à vivacité sur le but d’Alonso, symbole MOLLO (90e). Une performance d’autant plus méritoire d’un match très moyen. qu’il n’a repris l’entraînement que mercredi après trois semaines d’arrêt à cause d’une élongation à la cuisse droite. BAAL (3) : Alonso lui a fait passer une mauvaise soirée et il a concédé un MONACO ballons récupérés mais trop imprécis penalty. ROMA (5) : au chômage technique dans la relance. COUTADEUR (4) : l’international tout au long des quatre-vingt-dix ALONSO (8) : voir ci-dessus. Espoirs a rarement été aussi peu à son minutes. MERIEM (5) : quelques services mais aise cette saison. MODESTO (5) : a correctement bou- il a rarement pesé sur le jeu. Son coup F. THOMAS (5) : il atenté de compen- clé son côté mais s’est peu aventuré franc est à l’origine du deuxième but. serla domination de Monaco au milieu offensivement. LICATA (6) : il a touché la barre, pro- sans y parvenir. SIMIC (6) : les rares fois où il a été sol- voqué un penalty et marqué un but, LE TALLEC (3) : une heure sur le ter- licité, il s’en est sorti sans problème. son troisième en seulement huit appa- raindansl’anonymatavantd’êtrerem- ADRIANO (7) : un retour convaincant ritions. placé par STROMSTAD (62e) qui a dans l’axe avec un placement sûr et PARK (6) : encore beaucoup de géné- tenté de dynamiser l’ensemble. beaucoup de vista. rosité et d’envie agrémentée d’une GERVINHO (3) : très peu en évidence CUFRÉ (5) : vigilant et tonique dans passe décisive pour Alonso. malgré quelques velléités. son rôle de défenseur mais il a expédié LE MANS HELSTAD (3) : il a fait illusion lors du un penalty au-dessus (40e). Y. PELÉ (4) : s’est d’abord illustré par premier quart d’heure avant de dispa- GOSSO (6) : une sortie encore très ses sorties avant de s’incliner trois fois raître de la circulation. satisfaisante de l’Ivoirien plus sangsue sans que sa responsabilité soit vrai- MAÏGA (3) : sans solution de la part que jamais. ment engagée. de ses coéquipiers, il a fait avec des POKRIVAC (5) : de l’impact et des LOUVION(5) :iln’a pas lâché Meriem miettes de ballon. – J.-P. Riv.

LE FILM DU MATCH Quatre minutes fatales 19e : Helstad se présente seul devant Roma et marque de MI-TEMPS : 0-0 l’intérieur du droit. L’arbitre refuse le but pour un contrôle 49e : côté droit, Park sert Alonso dans la surface, de la main du Norvégien. qui repique dans l’axe devant Geder et frappe du 24e : une-deux Gervinho-Le Tallec. Ce dernier, à l’entrée gauche à ras de terre dans le petit filet droit de de la surface, tente une frappe de l’intérieur du droit bien Pelé (1-0). captée par Roma. 50e : coup franc de Meriem à 35 mètres dévié de la 31e : Alonso intercepte un ballon devant Baal et se pré- tête par le défenseur Paulo André qui lobe son sente seul face à Pelé. Mais il s’empale sur le gardien man- propre gardien (2-0). ceau. e 37e : côté droit, Meriem centre en retrait au point de 53 : servi dans la course par Alonso, Licata penalty pour Licata, dont la reprise du gauche heurte le s’avance à l’entrée de la surface et trompe Pelé dessus de la barre. d’une frappe tendue du droiten demi-volée (3-0). 40e : dans la surface, Licata butte sur le pied de Baal en 82e : un corner revient dans l’axe sur F. Thomas, qui tente tentant de déborder côté gauche. M. Fautrel siffle un lareprisede voléeauxdix-huitmètres.Romasecouchesur penalty. Cufré le frappe fort du droit au-dessus. sa droite et sort le ballon. Bertucci n’a pas aimé L’entraîneur manceau, très déçu par cette défaite, a passé un drôle de savon à son équipe. MONACO – vestiaire. « Il nous a passé un drôle de ment calés en milieu de classement de notre envoyé spécial savon, confie Anthony Le Tallec. (10e). Ils n’éprouvent pas de craintes Autant il était content de notre pre- excessives. Mais cette grave rechute YVESBERTUCCI,quiestnéàCannes, mière période et il nous l’a dit à la (les Manceaux avaient déjà subi trois à une cinquantaine de kilomètres à pause, autant il n’a pas apprécié la défaites consécutives avant de battre peine de Monaco, n’est pas près seconde mi-temps et les murs ont Valenciennes) interpelle. «En d’oublier son retour dans sa région tremblé. » Entre les deux discours, une quelques minutes, on a tout gâché et, d’origine. Hier, au stade Louis-II, il a absence de quatre minutes qui a com- ça, je ne digère pas, dit encore Bertuc- subi la plus lourde défaite de sa courte plètement plombé le résultat des Sar- ci. Ça change beaucoup de choses. carrière d’entraîneur en Ligue 1, débu- thois en Principauté et les a renvoyés à Désormais, chaque match va devenir tée au mois d’août dernier, et il a très leurs interrogations après le match important. Il faut en finir une bonne mal pris la chose. En salle de presse, à remporté la semaine dernière face à fois pour toutes avec le yo-yo et se pla- Valenciennes (1-0). la question : « Avez-vous néanmoins cer dans la situation de réagir. » Une retenu quelque chose de positif de Une grave rechute nouvellepériodedébutepourLeMans, cette rencontre ? », il a répondu « Franchement, on arrive pas à savoir resté longtemps meilleure équipe à sèchement : « Quand on prend 3-0, il ce qui s’est passé, reprend Le Tallec. l’extérieur et qui n’a subi sa première n’y a rien de positif » et il a aussitôt Perdre le fil de cette façon, c’est com- défaite loin de ses bases à Lyon (0-2) tourné les talons. Une réaction d’infi- plètement incompréhensible. » Pour que le 2 novembre. Une autre a suivi à nie déception qui n’était rien à côté de autant, la situation du MUC n’a rien Sochaux (1-2) avant la déroute d’hier à celle subie quelques minutes aupara- d’alarmante. Les coéquipiers de Frédé- Monaco. Une réaction s’impose. vant par ses joueurs dans l’intimité du ric Thomas sont toujours confortable- – J.-P. Riv. LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 5

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 6 Noir Jaune

FOOTBALL ! LIGUE DES CHAMPIONS – FIORENTINA-LYON (demain)

L’OL regarde derrière Plus que ses poursuivants en L 1, c’est l’état de ses défenseurs qui inquiète Lyon, à la veille de son match décisif à Florence. LYON – de notre envoyé spécial

LESLYONNAISserontàFlorence, aujourd’hui, quand arriveront les résultats de l’IRM d’Anthony Réveillère,sérieusementtouchéau genou, samedi, au , face au PSG (0-1). Ils sau- ront dans quelle mesure se trouve perpétuée l’étrange malédiction quis’attache aux ligamentscroisés de leurs joueurs défensifs, depuis quinze mois : Coupet, Cris, Müller, Cleber Anderson et Clerc ont tous connu les tourments de cette bles- sure de longue durée. À la veille d’un match qui peut être décisif pour leur avenir en Ligue des champions, puisque les Lyon- nais seront qualifiés pour les hui- tièmes de finale s’ils prennent un point à la Fiorentina, le secteur défensif est bouleversé. L’attaque et le milieu du septuple champion de France se portent inégalement, mais la défense présente un visage qui était insoupçonnable il y a quelques semaines encore : same- di au Parc des Princes, le duo Cris- Boumsong, qui retrouve ses marques et figure une force de dis- suasion de nouveau performante, était entouré de Lamine Gassama, dix-neuf ans, cinquième match de L 1, et de Thimotée Kolodzieczak, dix-sept ans, premier match chez les pros. Club français le plus riche, Lyon a reçu une nouvelle fois, cette sai- son, le trophée du meilleur club de jeunes et n’a jamais hésité à lancer sa jeunesse à l’assaut du haut niveau. C’est juste que les défenses, en général, aiment les joueurs d’expérience. C’est juste que la barre qui sera proposée aux Lyonnais, demain soir en Italie, risque d’être un peu haute.

Au mercato,

Noir Bleu Lyon devra agir À Paris, samedi, Cris et Boumsong Noir Bleu ont dû être doublement attentifs. Le défenseur français résume : Rouge Jaune « C’est vrai, nous avons joué avec Rouge deux très jeunes latéraux. Alors, Jaune bien sûr, il faut leur parler, mais il faut également rester très concen- trés sur notre propre jeu… » Au- delà de l’absencede Réveillère, qui sera probablement de longue durée, Gassama, victime d’une béquilledansun choc avecRothen, samedi soir, et Grosso, touché au genou avec l’Italie, devraient pou- PARIS, PARC DES PRINCES, SAMEDI. – Jean-Alain Boumsong vient auprès d’Anthony Réveillère, victime d’une violente douleur au genou gauche. Le latéral de l’OL saura aujourd’hui s’il est le sixième voir postuler. En ce moment, l’OL a joueur du club touché aux ligaments croisés depuis quinze mois. (Photo Bernard Papon) plutôt intérêt à mettre ses défen- seurs latéraux dans le coton. Florence n’est pas propice à ce venait, samedi, avoir été aligné, d’avanceenLigue 1, il est plus pro- devra faire quelque chose et samedi,il demeure le favori, s’il est Dansl’axe,celavaunpeumieux:si genre d’essai. Si Gassama et Gros- parfois. « J’ai joué arrière droit à ductif et plus cohérent de faire prendre un défenseur latéral, si la remis de sa béquille, pour former Bodmer sera opéré aujourd’hui Lyon pense à Chimbonda so, comme on l’imagine, sont mes débuts, au Havre… Mais bon, jouer Gassama et Kolodzieczak, blessure de Réveillère est aussi avec Cris, Boumsong et Grosso la d’une pubalgie, Mensah est de TRÈS INQUIETS AU SUJET DE LA BLESSURE au genou gauche subie par capables de tenir leur place, je suis un défenseur central ! », grave qu’on le craint : Clerc sera défense la plus couramment ali- nouveau apte. Peu de latéraux, mais pas forcément tout le temps, Anthony Réveillère (lire ci-contre), samedi soir au Parc des Princes, les diri- l’entraîneur lyonnais pourra rappelle-t-il. trop juste pour les huitièmes, selon geants de l’ envisagent de recruter un joueur susceptible trois centraux ? En théorie, cela que de recruter un joker qui serait gnée depuis un mois. Mais avant s’épargner un casse-tête qui impli- chômeur et qui serait un joueur de toute probabilité. des’envolerpourFlorence,ce d’évoluer au poste de latéral droit. Selon nos informations, ils cherchent à se pourrait pousser Claude Puel à querait des non-spécialistes : cette Lyon, en fait, doit envisager deux plus plutôt qu’un renfort incontes- matin, les quatre défenseurs ont le renseigner sur la situation de Pascal Chimbonda, l’international français de réfléchir à une défense à trois et à saison, Källström et Mensah ont horizons, voire trois : le match de Lecourt terme ? Même si Gassama Sunderland (29 ans, une sélection). En disgrâce auprès de Roy Keane pour des table. En revanche, à l’horizon du droit de faire un détour et d’aller rendre la polyvalence plus acces- déjà joué à gauche, sans sauter au demain soir, à Florence ; puis le affiche à la fois des progrès et retards répétés, l’ancien joueur de Tottenham et Wigan, arrivé l’été dernier à sible à tous, sur les côtés, mais plafond ni casser la baraque ; à mercato ; enfin, le long terme. À mercato, surtout en cas de qualifi- quelques failles récurrentes dans poser un cierge à la basilique Sunderland, possède également l’avantage de pouvoir évoluer en Ligue des Lyon joue à quatre derrière depuis droite, où Govou a terminé le long terme,une notionplus facile à cation pour les huitièmes de finale son jeu, comme cette concentra- Notre-Dame de Fourvière. champions. Hier après-midi, le Français n’était pas sur la feuille de match lors une éternité et le rendez-vous de match au Parc, Boumsong se sou- manier quand on a beaucoup de la Ligue des champions, l’OL tion défaillante sur le but de Giuly, VINCENT DULUC de la défaite de son équipe face à West Ham (0-1). – S. Ta. HUGO LLORIS se veut confiant. Demain soir, à Florence, Lyon jouera la gagne. Comme d’habitude. « Il ne faudra pas calculer » Tout de noir vêtu, Hugo Lloris a confirmé hier matin que, dans le semaine entière pour bien se préparer, le coup à fond, viser la victoire et rien cesse pour cause de blessures. contexteactuel, larécupération estessentiellepour lesLyonnais. Une notamment sur le plan défensif, a été d’autre. Comme d’habitude, en fait. C’est perturbant ? certitude dans sa bouche : demain soir, face à la Fiorentina, l’OL ne plus réaliste que nous. On était forcé- – Le souvenir que vous gardez – Moi,cequi m’importe avanttout, ce ment tous déçus. Mais il faut, au de l’aller (2-2) ? sont les deux "centraux" . Or "Boum" cherchera pas spécialement le point du match nul qui suffirait à contraire, rester calme, lucide et envoyerleclubrhodanienenhuitièmesdefinaledelaLiguedescham- – On avait vécu une première mi- et Cris sont de plus en plus solides et concentré. À la fin, on est un peu sortis temps très difficile face à une bonne performants. Et tous les trois, nous pions. Lyon visera la victoire, un point c’est tout. de notre match au Parc. Mais c’était équipe défendant bien et sachant vite avons désormais de très bons automa- plus de la frustration qu’autre chose. – Il faut retenir ce qu’il y a à retenir et se projeter vers l’avant. Mais là, la Fio- tismes. Après, ce qui se passe sur les LYON – – Demain soir, un match au som- oublier le reste. Ça ne reste qu’un rentina devra faire le jeu. À l’aller, ailes me concerne moins. Même sion a de notre envoyé spécial met vous attend à Florence. Gilardino avait prouvé qu’il est un match de L 1. Le mieux est de l’oublier. pris un but évitable à Paris, la défense permanent Comment le voyez-vous ? grand attaquant, très adroit, en pleine est en progrès, mais c’est surtout col- – Que retenir néanmoins de ce – C’est clair, c’est la Fiorentina qui est confiance, remarquable depuis le lectivement que nous sommes mieux. « SAMEDI SOIR, Lyon a concédé match perdu à Paris ? dos au mur et qui devra faire le jeu. De début de la saison. Il faudra évidem- Aujourd’hui, Lyon est capable d’être sa deuxième défaite de la saison – C’était un match un peu bizarre, on notre côté, il ne faudra pas calculer ment s’en méfier. Mais pas que de lui. très solide et très réaliste au niveau en L 1 face au PSG (0-1). Quel sen- n’a pas été mis spécialement en diffi- sous prétexte qu’un match nul nous – Depuis le début de la saison, la défensif. On compte le confirmer à Flo- timent cela vous inspire-t-il ? culté. Mais Paris, qui avait eu une suffitpour être qualifiés. Ilfaudrajouer défense lyonnaise change sans rence. » – C. C. Lyon se couche tard FIORENTINA LYON – prévu pour retrouver ses troupes hier de notre envoyé spécial matin. Avec un programme (footing, La colère de Prandelli permanent soins ou travail physique) dépendant directement du degré de participation L’entraîneur italien a secoué ses joueurs à la mi-temps SALE SOIRÉE pour les Lyonnais au de chacun au match de la veille. Parc samedi. Ils ont perdu le match, de Fiorentina-Udinese (4-2). Et transfiguré son équipe. Réveillère sur blessure, Juninho sur Anthony Réveillère passera aujourd’huiune IRM. Maisune rupture expulsion… et beaucoup de temps. À FLORENCE –(ITA) temps, Prandelli expliqua à sa forma- ters. Après le second, il a mis un doigt l’issue de la rencontre, Källström, Cris, ligamentaire au genou gauche, avec une indisponibilité de six mois à la clé, de notre envoyé spécial tion que ce cirque ne pouvait plus sur sa bouche pour leur dire de setaire. Gassama, Benzema, Réveillère et durer, qu’il ne reconnaissait vraiment C’est donc une Fiorentina transfigurée Boumsong, plus Juninho en raison de ne fait guère de doute. Lamine Gassa- IL A HURLÉ. Oui,hurlé. Jamais Cesare ma, resté aux soins hier, devrait mon- plus son équipe. qui va recevoir Lyon à Artemio-Fran- son expulsion, ont dû se soumettre à Prandelli, l’entraîneur de la Fiorentina, chi. D’autant qu’elle se doit de gagner un contrôle antidopage. Du coup, ter ce matin dans l’avion qui conduira homme calme, pondéré, très apprécié Et en seconde période, la Fiorentina, les joueurs et le staff à Florence où les en transe, se transforma en ouragan et absolument demain pour espérer l’avion des Lyonnais a décollé de par l’immense majorité de ses joueurs, encore se qualifier pour les huitièmes l’aéroport du Bourget bien après attend en début de soirée la décou- nel’avaitfaitdanssacarrièredecoach. marqua, face à un adversaire de quali- verte du stade Artemio-Franchi. Men- té, quatre buts, avant d’encaisser un de finale de la C 1. Et s’il y en a bien un l’horaire prévu (00 h 15). « Le contrôle Ses cris poussés samedi à Florence à la qui compte faire des misères à l’OL, antidopage nous a retardé d’une sahet FabioSantosdevraientfairepar- mi-temps du match entre la Viola et penalty en fin de rencontre. « J’ai été tie du voyage, de même que Grosso et très touché par les protestations de c’est Adrian Mutu, étincelant samedi. bonne heure.Et puis au lieu de pouvoir l’Udinese (4-2) ont peut-être constitué Miracle : il ne semble plus avoir mal atterrir à Lyon-Bron, où les joueurs Kolodzieczak. Pendant ce temps, un tournant dans la saison de l’équipe nos supporters en première période. Mathieu Bodmer, arrêté depuis un Après la pause, jamais mes garçons nulle part, après avoir été blessé au avaientgaré leursvoitures,nous avons toscane. coudegauche, au genou gauche et à la mois et demi, passera sur le billard n’ont joué aussi bien depuis mon arri- dû nous poser, sur le coup de deux Lorsde lapremièrepériode,laFiorenti- cuisse droite. Il pourrait donner le mal pour se faire opérer d’une pubalgie. vée ici en 2005 », glissa, soulagé, heures du matin, à Saint-Exupéry où na, exécrable, menée 1-0, sauvée par de tête aux hommes de Puel. un bus attendait l’effectif pour le –C.C. plusieurs arrêts de grande classe de Prandelli. Riccardo Montolivo, milieu conduire à Bron », témoignait hier L’équipe probable : Lloris – son gardien français Sébastien Frey, de la Fiorentina, principale cible des YOANN RIOU matin Marino Faccioli, l’un des quatre Gassama (ou Boumsong), Cris, Boum- fut copieusement sifflée par son public tifosi avant la mi-temps, a inscrit deux L’équipe probable : Frey – Zauri, directeurs adjoints du club. Malgré ce song (ou Mensah), Grosso – Toulalan, dustade Artemio-Franchi, qui entonna buts ensuite. Après le premier, il a mis Dainelli (cap.), Gamberini, Vargas ou retour à la maison à trois heures, Makoun (ou Källström), Juninho – même des chants afin de pousser les les mains près de ses oreilles, comme Gobbi – Kuzmanovic, Felipe Melo, Claude Puel avait maintenu l’horaire Govou, Fred, Benzema. joueurs dela Violaà se bouger. À lami- pour entendre la réaction des suppor- Montolivo–Santana,Gilardino,Mutu. PAGE 6 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 7 Noir Jaune

FOOTBALL ! LIGUE 1

Paris-SG rêve tout bas PARIS, PARC DES PRINCES, SAMEDI. – Ludovic Giuly (aux prises avec le défenseur lyonnais Cris) a inscrit un but lors de chacun des trois derniers matches de Championnat. Paris enchaîne les victoires mais ne s’enflamme pas. (Photo Pierre Lahalle) Giuly voit triple « CELA M’A FAIT BIZARRE de voir Ludovic Giuly marquer de la tête. Je 60 minutes de jeu, pense que lui aussi a été surpris. J’ai joué et un but chaque à Monaco avec lui et je n’ai pas le souve- demi-heure nir de l’avoir vu marquer de la tête. » Jérôme Rothen n’a pas perdu la Lors de ses trois derniers matches de mémoire. À Monaco, l’attaquant du Ligue 1, Ludovic Giuly a joué à Paris-SG n’a jamais inscrit un but de la chaque fois un peu plus d’une heure tête. C’est en tout cas ce que pense son et marqué juste avant ou juste après père, historien des exploits de son fils. la demi-heure « Je crois que, contre Lyon (samedi), il a marqué son troisième but de la tête. Les Temps But deux premières fois, c’est quand il jouait 13e de jeu avec l’OL (1994-1998). Une fois contre jjournée e Bastia (4-2, 1996-1997, 34 journée) et PPiSGaris-SG – LLille ()(1-0) 68’ e une fois contre Marseille, le jour où Lyon 39 Publiquement avait gagné 8-0 (1996-1997, 38e jour- née). Ludo avait inscrit un triplé. » 14e prudents, les Samedi soir, Ludovic Giuly, qui jouait jjournée pour la troisième fois de la saison au Le Havre – Paris-SG ()(1-3)69 34e joueurs parisiens posted’attaquant, a inscritson troisième but. Un but marqué une nouvelle fois en e caressent première période, comme les deux pré- 15 jour e cédents.Si LudovicGiuly commence bien née 262 en privé l’espoir lesrencontres, ilpeine pourl’instant àles PParis- SG – LyLyony() (1-0) 66 finir. Contre Lille (1-0), Le Havre (3-1) et de frapper Lyon, il est sorti avant le coup de sifflet final. À court de rythme la première fois, son coup n’inspire aucune inquiétude. Il un grand coup. il fut touché à un genou les deux sui- sera apte pour affronter le Racing San- vantes. « Je ne suis plus très loin de mon tander jeudi en Coupe de l’UEFA. Apte meilleur niveau », rassurait-il néan- mais pas forcément titulaire. Paul Le moins, jeudi midi, en conférence de Guen aurait prévu de reposer quelques presse. Hier, il est resté aux soins mais cadres. – G. D. Les Verts ont l’œil sur Bourillon JEUDI MIDI, à la fin de la séance d’entraînement, Grégory Bourillon et ont longuement discuté. De quoi ont-ils parlé ? De l’avenir du joueur ? Le défenseur central ou milieu axial a récemment reçu une proposition, via son agent, de Saint- Étienne, qui recherche aux quatre coins de France des défenseurs. Agé de vingt-quatre ans, l’ancien Rennais, qui est sous contrat jusqu’en 2011, joue moins depuis quelques semaines. Il a perdu sa place après la défaite contre Toulouse (1-0). Saint-Étienne se serait positionné pour un prêt, ce que ne souhaite pas Paris. Paris ne serait d’ailleurs pas disposé à le lâcher. Paul Le Guen, qui s’appuie sur un effectif limité, compte sur sa polyvalence. Les Verts auraient également sondé Sammy Traoré, titulaire indiscu- table... – G. D., S. Ta.

LE PARIS-SG N’EST PAS encore résume Jérémy Clément. Une chose assuré d’évoluer en L 1 en Le meilleur est certaine, il faudra compter avec 2009-2010. Après quinze journées classement du PSG cette équipe parisienne, surtout si de Championnat, il totalise depuis deux saisons elle parvient à éviter les blessures. 26 points. La saison passée, pour se Paul Le Guen a trouvé sa formation maintenir, il avait eu besoin de type. Il prie pour qu’elle dure. Cohé-

Noir Bleu Aprprèèèss Classement 43 unités. Il fera sans doute mieux. rente, parfaitement équilibrée et

15 journééees final Noir Bleu Et peut-être beaucoup mieux. Ce délicate à contourner, elle est un matin, il est 5e du classement. Cela 2008-2009 5e p)pts) ??? véritable casse-tête pour les équipes faisait deux saisons qu’il n’avait pas adverses. «ContreLyon, analyse Rouge

Jaune été aussi confortablement installé Zoumana Camara, on a été solides, 2007-2008 181 e (16 pts) 16e 43 pts Rouge

après autant de rencontres dispu- matures. On a effectué un gros tra- Jaune tées. Le Paris-SG ne fait plus sourire. vail défensif. On a été disciplinés Il n’est plus, pour l’instant, cette 2006-2007 131 e (p)(17 pts) 15e 48 pts tactiquement et les Lyonnais ont fini équipe fragile et fébrile qui offrait par s’énerver. » « C’est notre point cadeau sur cadeau. Samedi soir, fort, approuve Jérémy Clément. On dans un Parc des Princes incandes- laisse peu d’opportunités à l’adver- cent, il a fait plier avec autorité saire. Il faut garder cette base défen- l’Olympique Lyonnais, le leader, le Roux. Un discours prudent et bien sive. Et essayer aussi de se procurer patrondu football hexagonal depuis intégré, utilisé également par Zou- un peu plus d’occasions. » plus de sept ans. Une victoire large- mana Camara, samedi soir, à l’issue ment méritée – la troisième d’affilée de la rencontre. « On regarde le La tactique en L 1 avec un nouveau but décisif classement, et tout le classement. » du hérisson de Ludovic Giuly – que les joueurs se En public, vous l’aurez compris, les sont refusés de fêter. «Si,plaisante joueurs de Paul Le Guen s’interdi- Paris ne peut pas tout avoir. Il y a Jérémy Clément, au contrôle antido- sent toute folie, toute ambition quelques semaines, juste avant de page qui s’est terminé pour Sylvain démesurée. À l’exception de ceux recevoir Lille, le groupe avait décidé Armand et moi à 2 heures du qui évoluaient ailleurs la saison pas- de mettre entre parenthèses le beau matin. » sée. C’est le cas par exemple de Sté- jeu et de ne plus être obsédé par la Hier matin, nous avons retrouvé au phane Sessegnon. Hier midi, il a été possession du ballon. Même à 0-0, Camp des Loges, dans un froid gla- très clair : « Je ne suis pas venu là hier soir, on a très souvent remarqué cial, les pêcheurs au gros, ceux qui pour jouer le maintien. Il faut viser neuf joueurs parisiens derrière le ont déjà attrapé Bordeaux (1-0), plus haut. Sans prétention, je crois ballon, concentrés sur la récupéra- Marseille (4-2) et Lyon (1-0). Ils qu’on a le potentiel pour jouer dans tion et prêts à bondir et à contrer, à étaient heureux. Mais sans plus. les cinq premiers. On peut jouer les utiliser la vitesse de Giuly et la tête Surtoutmodestes et déjà concentrés premiers rôles. Le Championnat va de Hoarau. sur leurs deux prochains matches, réserver beaucoup de surprises. L’équipe a adopté la tactique du jeudi en Coupe de l’UEFA (Santan- Entre nous, il y a un objectif secret. hérisson. Elle sera certainement der) et dimanche à Rennes. On a la chance d’avoir dans l’effectif encore utilisée à Rennes, pour un beaucoup de joueurs d’expérience nouveau match au sommet. La Un objectif secret qui nous ont apporté cette envie de méthode lui va bien, même si partagé gagner. On discute beaucoup. On quelques joueurs regrettent parfois par les joueurs doit être capables d’accrocher ce un certain manque de maîtrise dans « C’est bien mais c’est juste un qu’on s’est fixé... » la conservation du ballon. « On joue match. On fera le bilan à la trêve. » « On a le droit de rêver », dit Jérôme à notre manière, conclut Stéphane Jérémy Clément n’a pas oublié les Rothen. À quoi ? À une place dans Sessegnon. Le beau jeu, ce n’est pas deux dernières saisons. «Onest les cinq premiers ? Oui, mais notre problème. On n’est pas Mar- encore traumatisés par ce qui nous laquelle ? La première ? « On est seille ou Lyon. Nous, on pense sur- est arrivé. Le maintien n’est pas candidats à rien », sourit Yves Col- tout à l’efficacité. » Pour l’instant, encore assuré », déclare Jérôme leu, l’adjoint de Paul Le Guen. «Il ça fonctionne. Rothen, qui s’amuse à plagier Guy faut être prudents et ambitieux », GUILLAUME DUFY Rennes attend le PSG Le nul à Bordeaux a renforcé la confiance des Rennais, qui ne manquent pas de raisons de vouloir battre les Parisiens.

LERENNES-PSG quiseprofile aura d’un revers contre Valenciennes ler celui qui, depuis, a acquis un unparfum inédit. Les confrontations (1-2). « Nice tient la route. C’est une statut d’international. En pleine entre les Bretons et les Parisiens ont bonne équipe mais le PSG encore confiance, Briand aura certaine- souvent exhalé d’aigres relents. Le plus », disait-il la semaine passée... ment envie de montrer au président 28novembre 2000,desBretons bien avant d’envoyer Jérôme Rothen parisien pourquoi Le Guen a fait le tendres avaient sauvé la tête de Paul danslescordes alors qu’ilétait invité forcing pour s’attacher ses services, LeGuen en s’imposant au Parc(1-0). à commenter la performance de Rod plutôt que ceux de Kezman. Le 8 mars dernier, Le Guen, depuis le Fanni en équipe de France. « Il a fait Dimanche prochain, il devrait banc parisien cette fois, voyait son un match correct et même un bon retrouver une position axiale plus équipe encaisser deux buts et som- match. Son adversaire, Cristian conforme à ses habitudes. À Bor- brer un peu plus dans les bas-fonds (Rodriguez), estunclient.Jele deaux, Lacombe l’avait positionné du classement. connais bien. À Paris, c’était le dans les couloirs, avec la consigne Dimanche, au stade de la Route-de- concurrent d’un joueur qui me de plonger dans le dos de Leroy. À Lorient,il ne sera question ni de crise décrie beaucoup et c’est peut-être l’image de son équipe, Briand a ni d’avenirs incertains. Ça fleurera pour ça. » bon l’ambition et la Ligue des cham- consciencieusement accompli son pions. Les deux seuls tombeurs de Villeneuve veut travail et est rentré de Gironde avec Lyon, qui effectuent un début de sai- toujours Briand le sentiment que Rennes pouvait son conforme à la richesse de leur Une certitude : Paris conserve tou- rivaliser avec n’importe quelle autre effectif, regardent vers le haut. jours une place à part dans le cœur équipe de L 1. « On redoutait ce Dimanche, à Bordeaux, alors qu’un de Jimmy Briand. Il y a trois mois, match, dit-il. On se souvenait de ce confrère lui demandait ce que lui l’attaquant rennais était allé jusqu’à qui s’était passé l’an dernier. Mais inspiraient ses retrouvailles avec le boycotter le stage de préparation nous avons réussi notre test. Avant PSG,l’Aveyronnais afroncé lessour- pour convaincre ses dirigeants de le le match, on avait dit qu’il fallait cils et précisé qu’il ne pensait laisser rejoindre lePSG. Cette affaire prendre quelque chose pour que le qu’« aux trois points en jeu ». Guy mit le club breton en émoi mais elle match du PSG devienne super inté- Lacombe aimerait qu’on le lâche n’a pas enrayé son dynamisme sur le ressant. C’est fait. On n’a pas fait de avec son aventure au PSG, qui s’est terrain. Il y a dix jours, Charles Ville- complexes. Aujourd’hui, on sait ce finie en eau de boudin, un petit neuveest revenu àlacharge en affir- que l’on vaut. » matinde janvier2007,au lendemain mant qu’il souhaitait toujours enrô- RAPHAËL RAYMOND LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 7 P

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 8 Noir Jaune

FOOTBALL ! LIGUE 1

Bordeaux au ralenti Les Girondins traversent une période compliquée et reculent au classement. Tentatives d’explication. BORDEAUX – lais, qui sont d’ailleurs tombés des les Girondins ne se sont pas Paris (0-1) et Nancy (0-1) sur des qui a manqué son dégagement au tion coupables. Laurent Blanc, bien LA FRAÎCHEUR trouve « interdit » de Ligue des de nos envoyés spéciaux marches dupodium. Àdeuxjours de conclues favorablement au double inattentions de ses latéraux, Chal- pied, a mis ses coéquipiers dans qu’adepte d’un football offensif, Globalement, il ne serait pas juste champions, ce statut échoit à Gour- la venue de Chelsea à Chaban-Del- motif que l’équipe a manqué d’un mé au Parc des Princes et Placente l’obligation de courir après le score. n’en répète pas moins qu’une de prétendre que Bordeaux traverse cuff à ce niveau. Le « Milanais » Quatre points pris lors des quatre mas, état des lieux. esprit conquérant suffisant et en Lorraine. Malgré des arrêts bonne base défensive est source de une période très difficile sur le plan s’est retrouvé impliqué sur trois des dernières journées de L 1 : depuis Quand ce n’est pas l’arbitre qui lui qu’elle a payé cash les fautes com- remarquables face à Rennes (1-1), tous les succès. C’est un domaine physique. Le match contre Rennes quatre buts bordelais inscrits dans quelques semaines, ce n’est pas à DES ERREURS met des bâtons dans les roues, (1-1) a cependant marqué une unrythme decandidat à laLigue des QUI COÛTENT CHER mises. Ainsi, Bordeaux a laissé au samedi soir, on peut considérer que comme à Nice (2-2), Bordeaux est où le sort pardonne peu aux Giron- cette compétition : après avoir baisse dans le domaine de la fraî- champions qu’avancent les Borde- Plusieurs rencontres dominées par moins un point sur les pelouses de l’erreur d’appréciation de Valverde, donc puni de sautes de concentra- dins. ouvert le score devant la Roma (1-3) cheur par rapport, par exemple, au etégalisé àCluj(2-1), Gourcuff aété rendement démontré à Lyon (1-2) l’auteur du centre dévié dans ses une semaine plus tôt. Dans la conti- propres filets par le Roumain Cadu, nuité, il a semblé que certains éprouvent du mal à mettre en route, au match aller (1-0). Après une ce qui peut pénaliser l’enclenche- « Cavenaghi dépendance » en L 1, ment du jeu vers l’avant. Bordeaux souffre donc bien d’une Plusieurs joueurs bordelais souf- « Gourcuff addiction » en Ligue des frent plus particulièrement des champions. Il reste à espérer que, cadences,malgrélesoucide comme l’an passé, où Cavenaghi et l’entraîneur de faire tourner son Wendel avaient pris le relais de Bel- effectif. lion en cours de saison, Bordeaux se (25 matches) et Alou Diarra (23), les découvrira d’autres buteurs cette repères offensif et défensif du année. milieu girondin, ne soufflent prati- quement jamais, ni avec leur club ni LE MENTAL en sélection. C’est dans « le cœur du jeu », comme aime à dire Blanc, C’est désormais devenu une for- qu’habitent les joueurs les plus utili- mule consacrée dans la bouche de sés,puisque Fernando (18 matches) ses adversaires : «Bordeauxest arrive troisième, avec Diawara. l’équipe qui pratique le meilleur C’est le secteur où l’endurance est football du moment en France. » la plus sollicitée. Sauf que bien jouer ne permet pas DES BUTEURS toujours de gagner. Bordeaux l’a EXCLUSIFS constaté à ses dépens en Ligue des Comme la saison passée, où Bellion champions devant la Roma (1-3) ou avait inscrit dix des dix-neuf buts en Ligue 1, au Parc (0-1), au stade girondins au soir de la 15e journée, de Gerland (1-2)... Bordeaux ne dispose pas, malgré la Multiplier les efforts pour rien qualité et la quantité de ses atta- devient usant, à force. Une forme de quants, d’une grande variété de découragement, plus ou moins buteurs. Comme l’an passé, seuls conscient, risque de gangrener les sept joueurs ont marqué les vingt- deux buts bordelais en L 1, dont esprits bordelais. Mais une récom- aucun défenseur. pense en forme de victoire devant Cavenaghi a remplacé Bellion cette Chelsea, mercredi, remonterait au saison auposte de buteurattitré des contraire le mental des Aquitains. Girondins en Championnat (8 buts). JEAN-MARC BUTTERLIN Mais, étant donné que l’Argentin se et BERNARD LIONS

BORDEAUX, STADE CHABAN-DELMAS, SAMEDI. – Entré après l’heure de jeu en remplacement de Wendel, (au centre) a lui aussi buté en fin de rencontre sur la densité physique des Rennais

Noir Bleu Kader Mangane (à gauche) et Romain Danzé.

(Photo Nicolas Luttiau) Noir Bleu Rouge Jaune Rouge

Ramé est prêt Jaune JUSQUE-LÀ, ULRICH RAMÉ, le gardien bordelais no 1, et Matthieu Val- verde, son suppléant, se sont partagé les soirées européennes. Ramé était dans le but à Chelsea (0-4) et contre Cluj à Chaban-Delmas (1-0), Valverde a pris le relais en Roumanie (2-1) et contre Rome (1-3). Ils se sont aussi partagé les buts encaissés (quatre chacun). Lequel sera aligné mercredi pour l’épisode retour face à Chelsea ? La tendance semble favorable à Ramé, qui a repris l’entraînement tout à fait normalement et qui a subi une séance très intense, hier matin, au Haillan. Les soucis à l’adducteur droit semblent effacés et il est probableque Laurent Blanc, pourun rendez-vous de cette envergure, s’appuie sur la plus grande expérience du titulaire habituel. L’entraîneur des Girondins aura le choix par ailleurs. À part Saivet et Henrique, tous deux en phase de reprise, le reste de la troupe est partante. Deux entraînements séparent les Bordelais du choc de mercredi : ce matin et demain après-midi. – L. L. LES CHIFFRES DE 15e JOURNÉE EN DIRECT DE LA LIGUE 1 1 Thimothée Kolodziejczak TOULOUSE L’ÉQUIPE TYPE DE LA JOURNÉE (Lyon) et Yohann Andreu Le Paris-SG (Saint-Étienne) ont joué leur premier match en L 1 alors que José Saez Pentecôte (Valenciennes) a marqué son pre- en force mier but. revient fort FAIRE PARTIE de l’équipe qui bat n’a rien laissé pas- Dans le but de Rennes, Lyon, ça rapporte. Grâce à leur vic- ser devant les attaquants toulou- 100 a pris VICTIME d’une « sorte de gastro », selon Casanova, Carrasso a malgré tout e tenu sa place samedi à Lorient (0-1). Mais il n’a pas participé au décrassage toire sur le champion de France, pas sains. Lille compte aussi deux délé- part à sa 100 rencontre en Cham- moins de quatre Parisiens figurent AUDARD pionnat de France. hier matin, pas plus que Gignac (adducteurs). Braaten (ischio-jambiers) passe gués : au milieu de terrain, Yohan une IRM aujourd’hui. Pentecôte ainscrit un doublé hier en CFA 2 contre Mont- dans le onze type de la journée. Syl- CABAYE a abattu un travail consi- (Lorient) Depuis ce week-end, le de-Marsan (3-2), sur deux passes décisives de Bonnet. L’attaquant avait déjà vain ARMAND et Marcos CEARA, dérable pour organiser le jeu de son 7 150 Valenciennois Grégory marqué deux fois le dimanche précédent contre Sète B, pour son premier impeccables dans leur couloir, s’affi- équipe pendant que Michel BAS- match après plus de trois mois et demi de blessure (ischio-jambiers). Soukou- chent ainsi comme les deux meil- CEARA 7 BOCANEGRA 7 CIANI 8 ARMAND 7 Pujol compte 150 matches parmi TOS, auteur d’un but et d’une passe (Paris-SG) (Rennes) (Lorient) (Paris-SG) l’élite pour 28 buts marqués. na a inscrit l’autre but de la réserve toulousaine, leader de son groupe. – N. S. leurs latéraux du week-end. Ils sont décisive, faisait très mal aux Marseil- accompagnés de deux milieux, Jéré- lais. Pour le reste, le milieu moné- LES MEILLEURS PAR ÉQUIPE AUXERRE toujours blessé et son retour n’est my CLÉMENT, solide rempart gasque Alejandro ALONSO a fait pas envisagé avant plusieurs devant la défense, et Stéphane SES- AUXERRE : Mignot, 5,8 ; BORDEAUX : Lejeune, victime d’un coup au pied exploser Le Mans presque à lui tout semaines. – P. L. SEGNON, qui a conquis le Parc des Gourcuff, 6,29 ; CAEN : Savidan, 6,47 ; samedi soir (0-1 à Caen), a suivi des seul. Au passage, l’Argentin a sûre- Princesparsesdribblesimprévi- GRENOBLE : Wimbée, 5,73 ; LE soins. Berthod poursuit pour sa part, NICE HAVRE: Lesage,6,18 ; LE MANS :Cou- ment livré son meilleur match depuis les séances de footing. – J.-P. G. Pas de décrassage pour les Niçois, sibles. Dans cette sélection de la L 1, tadeur, 6 ; LILLE : Balmont, 6,08 ; les Lorientais tirent également leur qu’il est arrivé à l’ASM cet été. Le CAEN vainqueurs de Saint-Étienne (1-0), défenseur de Rennes Carlos BOCA- CLÉMENT 7 LORIENT : Audard, 5,9 ; LYON : Benze- épingle du jeu avec deux représen- SESSEGNON 8 CABAYE 7 ma, 6,5 ; MARSEILLE : Ben Arfa, 6,2 ; Les joueurs de Franck Dumas bénéfi- qui ont également gagné deux jours NEGRA, intransigeant en défense (Paris-SG) tants. Le premier d’entre eux, (Paris-SG) (Lille) MONACO : Ruffier, 5,75 ; NANCY : cient de deux jours de repos, la de repos. Faé, fiévreux samedi soir, Michaël CIANI, s’est révélé infran- face à Bordeaux, et l’attaquant de Bracigliano, 5,87 ; NANTES : Alonzo, reprise de l’entraînement étant pré- devrait être rétabli demain pour la chissable en défense centrale devant Valenciennes Johan AUDEL com- 5,89 ; NICE : Rool, 5,89 ; PARIS-SG : vue demain matin. Leca, qui relève reprise de l’entraînement. – Ja. G. André-Pierre Gignac tandis que plètent cette équipe idéale. Clément, Landreau, Sessègnon, 6 ; d’une élongation à une cuisse, SAINT-ÉTIENNE RENNES : Douchez, 6 ; SAINT- reprendra le travail avec le kiné ÉTIENNE : Dabo, 5,75 ; SOCHAUX : Au repos hier, les Verts reprennent SAMEDI mais sera trop juste pour le voyage l’entraînement cet après-midi. Loïc Classement Erding, 5,67 ; TOULOUSE : Gignac, VALENCIENNES 2-2 SOCHAUX 6,07 ; VALENCIENNES : Audel, 5,78. au Mans samedi. , Perrin (ischio-jambiers) devrait pou- Saez (63e) Erding (39e) Pts J. G. N. P. p. c. Diff. premier international du Stade voir participer à nouveau aux Audel (68e) Privat (87e) 1. Lyon 33 15 10 3 2 21 10 +11 LES JOUEURS DE CHAMP Malherbe depuis la dernière cape de séances collectives cette semaine. LORIENT 1-0 TOULOUSE 2. Nice 28 15 8 4 3 20 14 +6 sous les couleurs – J-.Y. D. Gameiro (75e) ALONSO 8 AUDEL BASTOS 1. Benzema (Lyon), 6,5 ; 2. Savidan caennaises en mars 1993 (Autriche- 3. Marseille 27 15 7 6 2 31 20 +11 7 7 (Caen), 6,47 ; 3. Gourcuff (Bordeaux), SOCHAUX BORDEAUX 1-1 RENNES (Monaco) (Valenciennes) (Lille) France, 0-1), a continué à surfer sur 4. Rennes 26 15 6 8 1 20 11 +9 6,29 ; 4. Deroin (Caen), 6,22 ; 5. Fernan- Gourcuff (60e)Thomert(20e) la vague médiatique en participant, Les joueurs de Francis Gillot n’ont pu 5. Paris-SG 26 15 8 2 5 17 12 +5 do(Bordeaux),BenArfa(Marseille),6,2 ; décoller samedi soir de Lille, après GRENOBLE 0-0 LE HAVRE 7. Lesage (Le Havre), 6,18 ; 8. Juninho hier,à l’émission CanalFootball Club 6. Bordeaux 25 15 7 4 4 22 14 +8 sur Canal +. – J.-P. A. leur match nul à Valenciennes (2-2), SAINT-ÉTIENNE 0-1 NICE Affluences Avertissements 41 Buts 18 (Lyon), 6,11 ; 9. Balmont (Lille), 6,08 ; et n’ont rejoint la Franche-Comté Echouafni (20e) 7. Toulouse 25 15 7 4 4 13 11 +2 10. Gignac (Toulouse), 6,07 ; 11. Couta- TotalTtl((titi)estimation) : 222 471 GRENOBLE qu’hier en fin de matinée. Sorti à la 8. Lille 24 15 6 6 3 22 16 +6 Total cette saison : 513 Total cette saison : 331 deur (Le Mans), Cabaye (Lille), Sesse- CAEN 1-0 AUXERRE Si Maxence Flachez ne devrait pas mi-temps, l’international slovène e Paris-SG-Lyon 47 400 Total l’an passé 330 gnon(Paris-SG),E.Didot (Toulouse),Zia- Lemaître (57 ) 9. Caen 21 15 5 6 4 20 15 +5 Total l’an passé 511 être opérationnel pour le déplace- Bojan Jokic souffre d’un muscle situé Marseille-Lille 45 000 Moyenne par match 3,42 Moyenne par match 2,21 ni (Marseille), Clément (Paris-SG), 6 ; PARIS-SG 1-0 LYON 10. Le Mans 21 15 6 3 6 20 20 0 Bordeaux-Rennes 25 213 17. Hoarau (Paris-SG), 5,93 ; 18. S. Dia- ment à Nice, samedi, Mécha Bazda- sur le côté d’une cuisse (tenseur du Giuly (26e) Moyenne l’an passé 2,20 11. Grenoble 20 15 5 5 5 11 14 -3 Saint-Étienne-Nice 23 009 wara (Bordeaux), 5,92 ; 19. M'Bami revic récupérera en revanche Mili- fascia lata). Il passera une IRM HIER Sur coups de pied arrêtés : 3 12. Monaco 19 15 5 4 6 16 15 +1 Nantes-Nancy 20 635 Expulsions 2 (Marseille), 5,9 ; 20. Rool (Nice), 5,89. voje Vitakic qui a purgé son match de aujourd’hui ou demain qui détermi- Sur penalty 0 NANTES 0-1 NANCY 13. Lorient 19 15 5 4 6 19 19 0 Caen-Auxerre 17 293 suspension. Reste à savoir si le coach nera s’il s’agit d’une élongation. Hadji (74e) Total cette saison : 20 Sur coup franc direct 1 alpin modifiera encore sa défense –C.M. 14. Auxerre 19 15 5 4 6 13 14 -1 Grenoble-Le Havre 16 093 LES GARDIENS MONACO 3-0 LE MANS Sur coup franc indirect 0 axiale qui était composée par David Valenciennes-Sochaux 11 956 Total l’an passé 27 1. Planté (Caen), 6,33 ; 2. Landreau VALENCIENNES Alonso (49e) 15. Nancy 19 15 4 7 4 12 14 -2 Lorient-Toulouse 9 578 À la suite d’un corner 2 Jemmali et Sandy Paillot face au e (Paris-SG), Douchez (Rennes), 6 ; Léger décrassage hier matin. Paulo André (50 16. Le Havre 12 15 3 3 9 12 24 -12 Monaco-Le Mans 6 294 Sur corner direct 0 Havre (0-0). c.s.c.) 4. Audard (Lorient), 5,9 ; 5. Alonzo Quelques joueurs ont trottiné, parmi e 17. Nantes 12 15 3 3 9 10 23 -13 Penalties accordés 0 Licata (53 ) Total cette saison : 3 106 285 (Nantes), 5,89 ; 6. Bracigliano (Nancy), LE HAVRE lesquels, Schmitz, Bangoura, absent MARSEILLE 2-2 LILLE 18. Sochaux 10 15 1 7 7 14 21 -7 Total l’an passé 3 245 070 Réussis cette saison 25 5,87 ; 7. Ruffier (Monaco), 5,75 ; 8. Nobilo a été conforté dans ses choix laveille pourblessure face àSochaux Samassa (46e)Rami(11e) 19. Valenciennes 10 15 2 4 9 10 20 -10 Moyenne par match 20 708 Accordés cette saison 30 Wimbée (Grenoble), Revault (Le Havre), en allant prendre un point à Gre- (2-2), de même qu’Abardonado, qui Zenden (90e+2) Bastos (37e) 5,73 ; 10. Mandanda (Marseille), Ramé 20. Saint-Etienne 10 15 3 1 11 8 24 -16 Moyenne l’an passé 21 633 Accordés l’an passé 35 (Bordeaux), 5,67 ; 12. Letizi (Nice), noble(0-0)après en avoir raflétrois à avait renoncé à disputer la seconde 5,62 ; 13. Malicki (Lille), Carrasso (Tou- Caen (1-0) avec quasiment la même période après avoir offert le premier PROCHAINE JOURNÉE. – Samedi, 19 heures : Lille-Lorient (Foot +) ; Le Havre-Nantes louse), 5,6 ; 15. Riou (Auxerre), 5,53 ; équipe. On peut imaginer qu’il a but aux Sochaliens. Le reste de (Foot +) ; Auxerre-Monaco (Foot +) ; Le Mans-Caen (Foot +) ; Nice-Grenoble (Foot +) ; Lyon- 16. Pelé (Le Mans), 5,5 ; 17. Lloris trouvé, au moins à l’extérieur, la l’effectif a eu droit à une petite Valenciennes (Foot +) ; 21 heures: Sochaux-Bordeaux (Orange Foot) ; Dimanche (Lyon), 5,46 ; 18. Richert (Sochaux), bonne formule face à des concur- séance de récupération à l’intérieur 30 novembre, 17 heures : Toulouse-Marseille (Foot +) ; Nancy-Saint-Etienne (Foot +) ; 5,43 ; 19. Penneteau (Valenciennes), rents directs pour le maintien. Par des locaux du centre d’entraîne- 21 heures: Rennes-Paris-SG (Canal +). 4,86 ; 20. Viviani (Saint-Étienne), 4,83. ailleurs, Yannick Boli (cuisse) est ment. – M. Bo. PAGE 8 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 9 Noir Jaune

FOOTBALL ! LIGUE 1

VALENCIENNES «C’estpeut-être Abardonado est revenu Quelques heures après avoir quitté le stade, à la mi-temps de Valenciennes-Sochaux (2-2), « Pancho » notre année » était à l’entraînement. OLIVIER ECHOUAFNI, le capitaine niçois, reconnaît du bout des lèvres que le Gym a une carte à jouer dans ce Championnat. Dans la foulée de leur victoire (1-0) à Saint-Étienne, samedi soir, Frédéric Antonetti a donné deux jours de congés à ses joueurs. Hier, pourtant, Olivier Echouafni, auteur du but décisif face aux Verts, a fait le déplace- ment entre Roquebrune-Cap- Martin, où il habite, et Nice pour une séance de photos avec les féminines du Gym programmée de longue date. L’occasion de VALENCIENNES (Nord), STADE NUNGESSER, SAMEDI. – La déception reveniravec lui surl’épatant par- se lit sur le visage de Jacques Abardonado (au centre, à droite du cours des Niçois. Sochalien Carlao et suivi par le Colombien Carlos Sanchez). Après sa NICE – « boulette », il a quitté les siens. Mais ses coéquipiers ont visible- de notre envoyé spécial ment passé l’éponge. (Photo Jean-Yves Bonvarlet/L’Équipe)

« OÙ NICE VA-T-IL s’arrêter ? UNE POIGNÉE de Valenciennois ont cou- reur de mentir. » Penneteau confirmait : – On ne se projette pas dans l’avenir. ru hier matin, par 0 oC, sur un terrain ennei- « Il n’a pas pris une engueulade. » Audel On enchaîne les victoires (quatre de gé du centre d’entraînement de VA. Parmi concluait : « On ne lui en veut pas d’être suite en Ligue 1), on est bien classés, eux se trouvait Jacques Abardonado. parti. »Kombouaréglissaitcependant:«Il mais c’était déjà le cas l’an passé où on Avant l’entraînement, ses coéquipiers ont a peut-être eu une réprimande d’un parte- était restés quatrièmes jusqu’en réconforté ce joueur connu pour prendre naire. » février avant de rétrograder. Ça doit les choses très à cœur. La veille, sous leur Un homme très sensible nous servir de leçon. En plus, il n’y a regard médusé, « Pancho » avait quitté le pas de gros écart au classement. Le stade Nungesser à la mi-temps du match Danscecas, il estplausible qu’Abardonado plusintéressant,c’estd’avoir28points Valenciennes-Sochaux(2-2). Quelquesins- ait passé ses nerfs à l’extérieur du stade. à quatre matches de la trêve. Ça, c’est tants plus tôt (39e), surpris par le dégage- Dès son arrivée, fin août, dans le Nord, le positif. ment raté de Penneteau, il avait adressé club nordiste a découvert un personnage – Vous êtes sur le podium malencontreusement le ballon à Erding, très sensible, dans les circonstances dra- malgré quelques erreurs d’arbi- qui ouvrit le score. matiques de l’accident cardiaque de David trage... À trente ans et 241 matches de L 1, peut-on Sommeil. Sur place, « Pancho » était si – Il faut se méfier de ce genre de rac- déguerpir sans autre raison qu’une gros- choqué par la gravité de l’état de santé du courci.Peut-être qu’avec unevictoire à sière erreur commise durant un match de joueur qu’il avait eu des scrupules à Lyon (Nice avait perdu, 2-3),on cette importance ? « Il a fait une boulette, prendre la place d’un homme en souf- n’aurait pas fait ensuite le même par- il a pris sa douche, et il est rentré chez lui france. Il retourna en Allemagne. Les diri- cours.On apris un coup surla tête pen- pour trouver du réconfort auprès de sa geants valenciennois le persuadèrent de dantdeuxoutroisjournées,maisaprès famille », relatait simplement Audel. revenir et, finalement, il signa pour deux on a su réagir et ça nous a permis Interrogéhier par Canal+, l’ancien Niçoisa ans. d’enclencher. Quant au podium, on en clairement expliqué son geste : « J’avais Alors, faiblesse psychologique ? Acte de reparlerasinous sommes dansles trois offert un but à Sochaux. Après, je n’avais sagesse, répondent ses proches. Sanction premiers à la 30e journée. qu’une envie : faire mal à un adversaire. ou pas ? Il s’est déjà auto-sanctionné. Et C’est donc moi qui ai pris la décision pour puis sa décision n’a pas affaibli l’équipe. « J’aimerais « C’est tout à son honneur d’avoir laissé sa qu’on nous oublie ne pas pénaliser l’équipe. Je suis rentré le plus vite possible à la maison pour me cou- place à un joueur frais », glissait même complètement » cher et oublier. » Penneteau. Abardonado aurait pu écoper Noir Bleu – Avec 18 points d’avance sur le « J’aurais voulu qu’il continue, mais il se d’une grave suspension, pour vice de premier relégable, vous ne pou- SAINT-ÉTIENNE, STADE GEOFFROY-GUICHARD, SAMEDI. – Cette saison, les buts d’Olivier Echouafni (n°6, ici devant son coéquipier sentait coupable, confirme l’entraîneur. Il forme, s’il avait été désigné pour satisfaire Noir Bleu vez plus parler de maintien. niçois Apam et le Stéphanois Gomis, n°18) rapportent gros. L’ancien milieu défensif strasbourgeois a déjà marqué à trois reprises et m’a dit : “ Coach, excusez-moi, je ne suis aucontrôle antidopage. La note était assez – Etpourquoi ? Çareste notre objectif pas capable de repartir. ” salée comme ça. Nice se hisse parmi le trio de tête. (Photo Philippe Montigny/L’Équipe) Je ne lui ai pas Rouge premier. On aura tout loisir de revoir fait de reproches. C’est la vérité : j’ai hor- JEAN-LUC GATELLIER Jaune nos ambitions dès qu’on aura Rouge Jaune 42 points. Ici, ça marche comme ça. Et intrinsèquement supérieur, on n’a rien on a assez de recul et d’expérience Dans le top 5 des doyens volé et ce qui nous arrive n’est pas pour combattre l’euphorie qui s’ins- JoueuJrs dde L 1 en acti tiv ité llles plus âgés immérité. Il y a plus fort que nous et talle autour de nous. On est dans une c’est pour ça qu’on est prudents. Mais région oùon s’enflammevite. Gardons 1. Grégory WIMBÉE (Grenoble), 37 ans (né le 19 août 1971) on fait de bons matches et on a encore les pieds sur terre. D’autant qu’on une grosse marge de progression. bénéficie d’une certaine réussite, 2. (Le Havre), 36 ans (né le 22 mars 1972) C’est encourageant. même si on la provoque. 3. Maxence FLACHEZ (Grenoble), 36 ans (né le 5 août 1972) – Finalement, vous prenez goût – Vous pensez au match de aux premiers rôles... samedi à Saint-Étienne ? 4. Olivier ECHOUAFNI (Nice), 36 ans (né le 13 septembre 1972) – Bien sûr ! La semaine dernière, – À d’autres aussi ces derniers temps, 5. Ulrich RAMÉ (Bordeaux), 36 ans (né le 19 septembre 1972) où on a eu un brin de chance. Samedi, quandonaperdu plusieursplaces sans on a bien défendu mais les Verts méri- jouer le samedi parce que notre match taient mieux. On a beaucoup subi mais – Je suis content de celui que j’ai mar- retournant devant le but. Celui-là, était le dimanche, ça nous a emmer- on a eu un grand Letizi en fin de match. qué de la tête à Saint-Étienne. Les c’est ma marque de fabrique et il ne dés. On est bien là où on est. Pour l’ins- – L’une des forces de Nice, ce autres étaient tirés par les cheveux. doit rien à personne. tant,on neparlepas beaucoupdenous sont ses anciens : Letizi, Rool en Contre Sochaux (1-1), je fais une passe – Votre place au classement non et ça nous convient. J’aimerais même grande forme et vous, qui avez en profondeur, Richert et Mouloungui plus ne doit rien à personne. qu’on nous oublie complètement. déjà marqué trois buts qui ont se télescopent et le ballon file au fond. – C’est vrai. Même si Bordeaux, par Mais c’est peut-être notre année. » rapporté 7 points. À Lorient (1-0),jemarqueenme exemple, que l’on devance, nous est JEAN-PIERRE RIVAIS EN DIRECT DE LA REIMS VILLENEUVE- SAINT-GERMAIN Tholot a vu rouge (Aisne), Le Stadede Reimsavécuune findematchagitée samediaprès- STADE MUNICIPAL, midi, lors de sa victoire 9-1 en Coupe de France face à Ville- e SAMEDI. – neuve, équipe de PH. À la 80 , alors que les Champenois Didier Tholot menaient 9-0, l’arbitre de la rencontre, Thomas Léonard, siffla un penalty à l’encontre de Reims et expulsa dans la foulée le se souviendra défenseurJulienIelsch,auteurd’unemainvolontairedanslasurface. Unedécision longtemps de qui entraîna une énorme colère de Didier Tholot, qui quelques secondes après son ce 7e tour de joueur dut lui aussi regagner les vestiaires : « À aucun moment, je ne l’ai insulté. CoupedeFrance Mais c’est un scandale de mettre un carton rouge alors qu’il y a 9-0, explique faceàuneéquipe l’ancien entraîneur de Libourne-Saint-Seurin. Nous n’avions vraiment pas besoin de ça, d’autant que Mandanne (quadruple buteur samedi) manquera aussi le der- de PH. Et pas by face à Troyes vendredi. » Tholot pourrait payer cher son coup de sang. À cause seulement à cause de ce type de comportement, le technicien sochalien Francis Gillot avait écopé de de l’ampleur de la trois matches de suspension il y a quinze jours. – G. K. victoire TROYES Mais l’année 2008 risque fort d’être desRémois(9-1). terminée pour lui. Reprise de l’entraî- (Photo Jackie Delorme) Fiorèse absent nement cet après-midi pour le groupe. jusqu’àlatrêve – J.-P. Ca. biers) devrait reprendre l’entraîne- Classement Coup dur pour les Troyens. Les exa- BREST mentcollectif dans les prochains jours, Pts J. G. N. P. p. c. Diff. mens passés par Fabrice Fiorèse ont « Ma première en Coupe de France tout comme Vivian (ischio-jambiers). 1. Lens 31 14 10 1 3 21 11 +10 était éprouvante », a déclaré l’entraî- révélé qu’il souffrait d’une lésion par- Tous deux pourraient être du déplace- 2. Strasbourg 29 15 8 5 2 27 15 +12 tielle d’un tendon rotulien. Il sera neur Gérald Baticle, après la difficile ment à Nîmes en fin de semaine. 3. Boulogne 28 15 8 4 3 18 10 +8 absentjusqu’àlatrêvehivernale. qualification samedi face à Lannion – M. Tu. – J.-P. K. (DH) (0-0, 10-9 aux t.a.b.). Remplacé 4. Metz 28 15 8 4 3 17 10 +7 MONTPELLIER 5. Montpellier 24 14 7 3 4 24 12 +12 AC AJACCIO par Pinvidic à la demi-heure de jeu, Bouard souffre d’une élongation à la Auteur des deux buts de la victoire de 6. 24 15 6 6 3 20 14 +6 Deux séances programmées Montpellier (3-1) lors des prolonga- cuisse droite. Il passera une échogra- 7. Tours FC 22 15 7 1 7 20 20 0 aujourd’hui. L’une le matin, pour ceux phie ce matin. – P. S. tions à Saint-Flour (DH) samedi soir, qui n’ont pas joué en Coupe Romain Armand a inscrit son premier 8. Vannes OC 21 15 6 3 6 12 15 -3 (à Bagnols, 2-2, 6-5 aux t.a.b.) ; l’autre CHÂTEAUROUX doublé sous le maillot de l’équipe pre- 9. AC Ajaccio 20 15 5 5 5 23 20 +3 l’après-midi, pour l’ensemble du La Berrichonne a obtenu sa qualifica- mière de Montpellier. En L 2, l’atta- 10. Dijon 19 15 5 4 6 18 20 -2 groupe. Grégori, sorti au bout de sept tion assez laborieusement, face à Sau- quant a inscrit un but en deux matches 11. Brest 19 15 6 1 8 16 18 -2 minutes de jeu, souffre d’une lésion mur (CFA 2) (2-1). Les joueurs étaient et 26 minutes de jeu. – J. Di. 12. Troyes 19 15 5 4 6 13 15 -2 musculaire à la cuisse. Côté transferts, au repos hier. Juan (cuisse) reprendra SEDAN 13. Amiens 18 15 4 6 5 14 15 -1 on devrait savoir si le Brésilien Everson aujourd’hui l’entraînement avec le La courte victoire obtenue face à Noi- 14. Clermont 18 15 4 6 5 18 21 -3 est engagé ou non. – D. F. groupe, après avoir été mis au repos pour le match de Coupe. – P. A. sy-le-Sec (1-0) a été ternie par les bles- 15. Bastia 17 15 4 5 6 12 17 -5 AMIENS sures de trois attaquants : Mokaké, DIJON 16. Sedan 17 15 4 5 6 14 21 -7 Après l’élimination prématurée de son touché aux ischio-jambiers sur l’action 17. Châteauroux 16 15 4 4 7 15 19 -4 équipe, le président François Gossart Après leur qualification à Haguenau où il marque le seul but de la partie, 18. Guingamp 15 15 3 6 6 13 17 -4 n’a pas de mots assez sévères pour (CFA 2) (1-0), les Dijonnais ont bénéfi- Suarez, sorti avant l’ultime quart qualifier cette défaite : « C’est inquali- cié d’une journée de repos. La reprise d’heure de match à la suite d’une dou- 19. Reims 12 15 2 6 7 16 28 -12 fiable. Je n’ai même pas envie de pous- est fixée à ce matin à 10 heures. – A. B. leur au mollet, et Allart, victime d’une 20. Nîmes 8 15 1 5 9 12 25 -13 ser un coup de gueule car les joueurs METZ pointe d’élongation dans les dernières savent très bien l’étendue de leur minutes de la rencontre. Les trois Le gardien suisse du FC Sion Germano sans James Fanchone, qui purgera son connerie. Saint-Omer mérite ample- joueurs passeront des examens Vailati (28 ans) entamera ce matin un deuxième match de suspension, ni ment sa victoire (1-0).»–R.T. aujourd’hui. – P. R. essai, que les dirigeants messins espè- Marcos ni Othon, blessés. BASTIA rent rapidement concluant. Le titulaire STRASBOURG TOURS Les Corses sont rentrés de leur éprou- du poste depuis trois ans, Marichez Strasbourg se reconcentre aujourd’hui Victorieux du Poiré-sur-Vie (CFA 2) vant déplacement de Coupe de France – opéré fin octobre d’une lésion tendi- sur la préparation des échéances du (4-2), les Tourangeaux sont d’autant à Luzenac (2-1) avec deux blessés : Jau neuse à l’épaule – devant être absent Championnat. Avant d’affronter Guin- plus contents que huit joueurs man- (genou) et Cherrad, victime d’une nou- pour un minimum de quatre mois, le gamp, vendredi, Jean-Marc Furlan quaient à l’appel : les deux gardiens velleblessure musculairedontlagravi- clublorrainest àlarecherched’undeu- peut espérer récupérer Steven Pelé, un Jehle et Deichelbohrer (blessés), Diar- té sera déterminée par les examens xième portier pour épauler le jeune ancien de la maison bretonne, et Emil ra, Dujeux, Ca, Atik (repos), Giroud et auxquels il se soumettra aujourd’hui. Oumar Sissoko. Barbosa (ischio-jam- Gargorov. En revanche, il devra faire Julio Santos (suspendus). – J.-E. Z. LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 9

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 11 Noir Jaune

FOOTBALL

ÉQUIPE DE FRANCE – 19 ANS (Euro 2009, qualifications) Les Bleus qualifiés L’équipe de France des moins de 19 ans s’est imposée hier à Ta’Quali face à Malte (3-0) pour leur deuxième Acinq,c’estmieux matchdu1er tour qualificatif à l’Euro 2009. Après avoir rapidement ouvert la marque sur coup franc, le Rennais Yacine Brahimi (notre photo) doublait la mise juste avant la pause, avant que l’attaquant Les arbitres français sont séduits par l’expérimentation à cinq, qui permet de prévenir strasbourgeois Magaye Gueye ne vienne clore l’addition d’une frappe aux vingt mètres. Les hommes fautes et mauvais comportements. de Jean Gallice confortent ainsi leur première place du groupe 4. Déjà vainqueurs il y a huit jours face au Liechtenstein (4-0), ils LARNACA –(CHY) assurent également leur ticket pour le « tour élite » (1er-31mai 2009), avant de notre envoyé spécial même leur dernier match du 1ertour qualificatif, mercredi contre l’Irlande. La phase finale de l’épreuve se disputera en Ukraine, du 21 au 27 juillet 2009. «FRANCHEMENT, c’est génial, s’enthousiasme Saïd Ennjimi. Toute I PSG : HOMMAGE À JULIEN développement », aestimé nouveauté est intéressante à vivre. QUEMENER. – Plusieurs centaines M. Radebe. de personnes (200 à 250 selon la Et si on n’évitera jamais totalement I INTER : MORATTI SATISFAIT DE les erreurs, je pense que cette initia- police) ont rendu hommage, hier après-midi près du Parc des Princes, MOURINHO. – Au lendemain de la tive peut les réduire. Elle permet de à Julien Quemener, lors d’une victoire de l’Inter sur la Juventus limiter les choses que l’arbitre cen- marche silencieuse organisée par Turin (1-0) qui lui permet de prendre tral ne voit pas. » Saïd Ennjimi est l’association de supporters des le large en tête de la Serie A (trois l’undes cinq arbitres français qui tes- Boulogne Boys. Le jeune homme points sur l’AC Milan, six sur la tent depuis samedi et jusqu’à avait été tué le 23 novembre 2006, à Juve), le président des Nerazzuri n’a pas caché sa satisfaction à l’égard aujourd’hui l’arbitrage à cinq à l’issue du match de Coupe de l’UEFA PSG - Hapoël Tel-Aviv, par un de son entraîneur José Mourinho. l’occasion d’un tournoi qualificatif « Ça me fait très plaisir de voir que pour le Championnat d’Europe des policier qui tentait de protéger un supporter du PSG de confession Mourinho a réussi à donner une moins de 19 ans. Avec Olivier Thual, juive. identité à l’équipe qui fait ses il faisait partie des deux arbitres preuves chaque jour un peu plus », a I LE MONDIAL 2018 ATTRIBUÉ EN « additionnels » qui appuyaient déclaré Moratti, avant de tirer un DÉCEMBRE 2010. – Le secrétaire coup de chapeau à ses joueurs : «Ils Tony Chapron, arbitre du centre lors général de la FIFA, Jérôme Valcke, a de Géorgie-Danemark (2-2) samedi. se comportent en véritable groupe, indiqué hier que le processus avec beaucoup d’humilité et de Pour Ennjimi, « ce test est très signi- d’attribution du Mondial 2018 serait détermination. Adriano fait partie de ficatif. Dix yeux au lieu de six, c’est lancé début 2009, afin de désigner ce groupe, il a la volonté d’y rester forcément mieux. Et puis, les regards le ou les pays hôtes en et d’être un de ses protagonistes. se croisent. C’est essentiel. Les décembre 2010. Valcke entend C’est un joueur d’une telle qualité joueurs savent qu’on est là et c’est exposer prochainement aux que, s’il atteint ces objectifs, ce sera membres du comité exécutif de la fantastique pour nous. » une aide pour la prise de décision de FIFA que « sept ans étaient un l’arbitre central. Ce sont les deux minimum pour accueillir une Coupe I ARGENTINE : UN SUPPORTER enseignements que j’y vois. » du monde ». Une allusion aux POIGNARDÉ DANS LES TRIBUNES. Ses confrères sont eux aussi plutôt retards observés par l’Afrique du – Un jeune homme de vingt ans est convaincus. « C’est une très belle Sud, organisateur du Mondial 2010 mort, samedi, après avoir reçu expérience, disait Tony Chapron. et où « certains équipements ne plusieurs coups de couteau au cours Cela apporte à l’arbitre du centre du seront prêts qu’un mois avant le d’une rixe dans les tribunes d’un confort dans certaines situations début de la compétition, ce qui matchentreColonetGodoyCruzde PARALIMNI (Chypre), STADE TASOS-MARKOU, SAMEDI. – Saïd Enjimi, David Benech, laisse peu de temps en cas de Mendoza(0-0),enPremièreDivision qu’il ne peut pas forcément maîtriser problème », a-t-il relevé. Plusieurs argentine. Les autorités se sont complètement. Il faut être clair, si ce Avec Saïd Ennjimi, arbitre « additionnel » Tony Chapron, Olivier Thual pays ont déjà fait acte de lancées à la recherche des auteurs système était adopté, ce ne serait derrière la ligne de but, et Tony Chapron, arbitre central et Emmanuel Boisdenghien candidature pour accueillir la Coupe du crime, la scène a été filmée par pas une révolution, mais une évolu- (au fond), tous les mouvements à l’intérieur (de gauche à droite) : dumonde2018,parmilesquels les caméras de surveillance du stade. tion intéressante. » de la surface de réparation sont surveillés. les cinq arbitres l’Angleterre ainsi qu’un ticket I commun Belgique - Pays-Bas. AFRIQUE:LACOUPEDELACAF (Photos Jean-Marc Pochat) d’un premier essai réussi. I POUR SFAX... – Les Tunisiens du Thual : « L’impression MONDIAL 2010 : CS Sfax ont conservé leur titre, 12,7 MILLIARDS D’EUROS POUR de devenir temps d’adaptation, y compris pour ger pour me concentrer. En position tives, cette initiative « platinienne » samedi,enfinaleretourdelaCoupe spectateur » LES TRANSPORTS. – Le ministre des de la Confédération africaine, après les arbitres. Tony Chapron qui, para- statique, j’ai l’impression de devenir a séduit. Transports d’Afrique du Sud, Jeff leur match nul contre une autre La preuve sur deux actions en fin de doxalement, « avait le sentiment spectateur. » « Il faut rester concen- Radebe, a déclaré hier que le pays Reste à confirmer ces impressions à équipe tunisienne, l’Étoile du Sahel match dans la surface de réparation d’avoir davantage couru », sans tré, confirme Saïd Ennjimi. Avancer hôte de la Coupe du monde 2010 travers les derniers matches de ce (2-2), entraînée par le Français Hervé géorgienne, avec un plongeon d’un avoir exactement défini pour quelle dans le terrain en suivant le gardien, investirait 15,98 milliards de dollars Gauthier. Auteur d’un match nul sur attaquant danois sur la première et raison, admet qu’il est « difficile de çapermetdemaintenir l’attention. » tournoi aujourd’hui à Chypre (Répu- (environ 12,7 milliards d’euros) pour son sol à l’aller (0-0), Sfax remporte favoriser le déplacement un contact entre un joueur danois et changer vingt ans d’arbitrage en Pour les assistants, le bilan paraît blique tchèque - Danemark et le trophée au bénéfice de ses buts des 450 000 visiteurs attendus marqués à l’extérieur. le gardien géorgien sur la seconde quatre-vingt-dix minutes, notam- également positif, Emmanuel Bois- Chypre-Géorgie) et surtout à un plus pendant l’épreuve. Cette somme qui entraînera l’égalisation danoise ment dans les déplacements », qui denghien et David Benech expli- haut niveau, avec des joueurs plus sera consacrée à la construction et à I … ET L’AFRICA SPORTS à 2-2. ne sont plus les mêmes dans le sys- quant qu’ils avaient pu se concentrer expérimentés. La FIFA avait des la rénovation d’infrastructures CHAMPION DE CÔTE D’IVOIRE. – « Dans les deux cas, compte tenu de tème adoptésamedi où l’additionnel sur la surveillance des hors-jeu. Ils caméras et des observateurs à (aéroports, réseaux routiers et L’Africa Sports d’Abidjan est ma position, je ne peux être complè- est côté opposé à l’assistant. confirment ainsi une impression Chypre pour aider à la conclusion ferroviaires) ainsi qu’à la mise en devenue hier champion de Côte place de mesures de sécurité. «Nous d’Ivoire,pourladeuxièmeannée tement sûr de ma décision, explique L’autre arbitre additionnel, Olivier d’ensemble où un peu plus de pré- d’un rapport qui sera présenté au Noir Bleu M. Chapron. C’est Olivier (Thual) qui Thual, a, de son côté, ressenti une sence dissuasive et de surveillance voulons que l’Afrique du Sud d’affilée. Grâce à sa victoire à Daloa Board en février prochain. C’est lui devienne une destination de choix (3-1) pour la 26e et dernière journée me dit d’abord qu’il n’y a rien sur le petite frustration derrière le but. accrue ont sans doute contribué à un Noir Bleu qui décidera ou non de poursuivre pour les touristes et le business. de Championnat, elle a devancé tacleetensuitequelebutest « On a une autre vision, dit-il, mais meilleur climat sur les terrains. l’expérience. Avec tout ce que réclame la FIFA, l’ASEC Mimosas (vainqueur 2-0, ce valable. » ce qui m’a gêné, c’est le manque de Si personne n’entend tirer de conclu- la Coupe du monde 2010 sera week-end, devant l’Entente

Rouge Pourtant, il faudra sans doute un mouvement. Moi, j’ai besoin de bou- sions hâtives et encore moins défini- RICHARD PORRET un catalyseur de notre Bingerville) d’un petit point. Jaune Rouge Jaune e–*votrevie – Photo: Grégoire Alexandr

ALORS QUE TOUT DEVIENT PLUS COMPLEXE, IL EST BON D’AVOIR QUELQU’UN SUR QUI COMPTER. Devant la multiplication des marques, il est de plus en plus difficile de s’y retrouver. Mylan, acteur majeur dans le domaine de la santé, offre dans plus de 140 pays dans le monde l’une des plus larges gammes de produits pharmaceutiques. Vous connaissiez le nom de votre médecin et celui de votre pharmacien. Il était temps que vous connaissiez celui de * vos médicaments. Mylan, votre nouvelle référence santé.

LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 11

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 12 Noir Jaune

FOOTBALL ! COUPEDEFRANCE(7e tour) – ARRAS (CFA 2) - LENS (L 2) : 0-0 (4-2 aux t.a.b.)

Arras déboulonne Lens Les Arrageois se sont offerts la peau du leader de la Ligue 2 avec une qualité de jeu qui a fait souffrir les Sang et Or. LENS – du Pas-de-Calais en Coupe de équipe lensoise privée de fonds de ment organisé et ne se sont jamais quilibré les débats et les conditions ment jamais réussi à se montrer dan- son pari à la fois dans le match et lors que les joueurs arrageois sont ren- de notre correspondant France. Et son pied n’a pas tremblé, jeu par un adversaire empêcheur de vraiment mis en situation de mar- de jeu difficiles nous ont été favo- gereux en dehors d’une frappe sur le de la séance de tirs au but en stop- trés chez eux. À l’image de leur capi- tout comme n’avaient pas tremblé tourner en rond. quer en dehors de quelques frappes rables. Au bout, il y a la qualification poteau de Boukari et une tête cadrée pant les deux premières tentatives taine, Mickaël Bellatreche, plus LORSQUE Mickaël Bellatreche s’est les pieds d’Aymeric Daval, Lamine Si globalement la maîtrise du jeu a lointaines délivrées par Milovanovic et elle ne me semble pas volée. » de Sartre stoppée calmement par lensoises. Et comme, demain, ce joli enclin à rentrer pour fêter en famille avancé pour tirer son penalty, le Diarra et Anthony Luyssen qui été lensoise, jamais les Arrageois ne ou Doumeng. Jérôme Lambenne, grand artisan petit monde va se retrouver dans son les six ans de son fils. atelier ou son bureau, c’est très tôt stade Bollaert, qui avait revêtu les l’avaient devancés. se sont affolés, rendant même par- « Nous avons fait le match que nous Lambenne : dans son but, du succès de ses parte- HERVÉ WEUGUE couleurs arrageoises, a retenu son Tout au bout d’un après-midi pourri fois propres des ballons que beau- voulions, commentait Stéphane « J’ai joué ici naires. « Cette qualification est le souffle. Le capitaine arrageois avait par une tempête de neige et des coup d’équipes auraient balancés Tousart, l’entraîneur arrageois. en moins de 15 ans » fruit de longues heures de travail à ARRAS (CFA 2) 0-0 (4-2 aux t.a.b.) LENS (L2) en effet au bout de ses crampons les conditions épouvantables, les dans les tribunes. À ce petit jeu, les Nous savons faire le dos rond puis Cette expulsion aura sans doute son- l’entraînement pour nous qui lettres d’or qui pouvaient écrire la joueurs du président Philippe Tellier coéquipiers de se sont nous exprimer lorsque l’orage est né le glas des espoirs lensois qui, à À Lens, stade Félix-Bollaert. 9 379 spectateurs. Arbitre : M. Wernert. Avertisse- sommes amateurs, avançait timide- e e e plus belle page de l’histoire du club sont venus à bout d’une pathétique épuisés sur un mur remarquable- passé. L’expulsion de Demont a réé- 10 contre 11, n’ont ensuite quasi- ments. – Arras : Debarros (90 ) ; Lens : Ramos (65 ), Si. Keita (120 ). Expulsion. ment le portier arrageois. À titre per- – Lens : Demont (76e). Tirs au but. – Arras : réussis par Daval, Diarra, Luyssen, sonnel, je me lève tous les matins à Bellattreche. Lens : réussis par Monnet-Paquet, Boukari ; ratés par Sartre, 4 heures car je suis agent d’entre- Doumeng. tien. En plus, j’avais une revanche à ARRAS : Lambenne – Debarros, Daval, Lombard, Delépine – Moreau (Luyssen, prendre sur Lens car j’ai joué ici en 114e), Robail, Catelet (Bellaredj, 71e), Bellatreche (cap.) – L. Diarra, Duchateau e moins de 15 ans. » (Hadjal, 67 ). Entraîneur : S. Tousart. LENS:Runje –Demont,Sartre,Vignal(cap.),Ramos–Milovanovic(Si.Keita,71e), « Jéjé », comme l’appelle affectueu- Sablé–Monnet-Paquet,Doumeng, Roudet(Remy,82e)–Maoulida (Boukari,64e). sement ses coéquipiers, aura gagné Entraîneur : J.-G. Wallemme.

VENDREDI CFA 2 ENTRE EUX Mondeville-ALENÇON ...... 1-2 L 2 CONTRE NATIONAL BLAGNAC-Saint-Alban ...... 4-1 CRÉTEIL(N)- Metz ...... 2-1 AMNÉVILLE- Saint-Dizier ...... 2-0 BOURG-PÉRONNAS-Corte ...... 1-1 (4-3auxt.a.b.) NATIONAL contre CFA ASVITRÉ(CFA)-Libourne-Saint-Seurin ...... 2-1 CFA 2 CONTRE LIGUE ÉZANVILLE-ÉCOUEN(PH)- Marck ...... 1-0 CFA CONTRE OUTREMER Albertville(PHR)-THIERS ...... 0-0(1-3auxt.a.b.) Colmar(CFA)- ASTEFANA(Polynésie) ...... 1-1(2-4auxt.a.b.) Pont-de-Chéruy(DH)-SELONGEY ...... 0-1 LeTouquet(DH)-ARARATISSY-LES-MOULINEAUX ...... 1-2 SAMEDI AVION- Fresnoy-le-Grand(PH) ...... 6-0 CONCARNEAU- Plouvorn(DH) ...... 2-0 L 2 CONTRE NATIONAL Lons-le-Saunier(DH)-ÉPINAL ...... 0-3 STRASBOURG- EntenteSSG(N) ...... 6-0 CFA 2 CONTRE OUTREMER VANNESOC-Cherbourg(N) ...... 3-1a.p. St-Louis-Neuweg (CFA 2) - LE PORT JEANNE D’ARC (Réunion) ...... 0-1 L 2 CONTRE CFA FEIGNIES(CFA2)-LamentinEvolucas(Guadeloupe) ...... 3-2 Luzenac(CFA)- BASTIA ...... 1-2 Saint-Priest(CFA) - TROYES ...... 4-4(3-4auxt.a.b.) HIER SEDAN- Noisy-le-Sec(CFA) ...... 1-0 L 2 CONTRE CFA 2 L 2 CONTRE CFA 2 Haguenau(CFA2)-DIJON ...... 0-1 ARRAS(CFA2) - Lens ...... 0-0(4-2auxt.a.b.) CHÂTEAUROUX- Saumur(CFA2) ...... 2-1 LePoiré-sur-Vie(CFA2) - TOURS ...... 2-4 L 2 CONTRE LIGUE Firminy(DH) - NÎMES...... 1-2 L 2 CONTRE LIGUE Arnage-Pontlieue(DH)-ANGERS...... 2-7 Bagnols-Pt-St-Esprit(DH)-ACAJACCIO ...... 2-2 (5-6aux t.a.b.) Cruseilles(DHR)-CLERMONT ...... 0-4 Saint-Flour(DH)- MONTPELLIER ...... 1-3a.p. SAINT-OMER(DH)- Amiens ...... 1-0 NATIONAL CONTRE LIGUE Luneray(DH)- BEAUVAIS ...... 0-0(1-3auxt.a.b.) Lannion(DH)-BREST ...... 0-0 (9-10auxt.a.b.) Évreux(DH)-BOULOGNE-SUR-MER ...... 0-2 NATIONAL CONTRE OUTREMER GUINGAMP-Dinard(DSE) ...... 5-0 Foudre2000(Mayotte)- CANNES(N) ...... 1-3 L 2 CONTRE DISTRICT CFA contre CFA 2 Villeneuve-Saint-Germain(PH)-REIMS ...... 1-9 ARCACHON(CFA2)-Aurillac...... 0-0(3-2aux t.a.b.) NATIONAL CONTRE CFA LAVITRÉENNE- RennesTA(CFA2) ...... 3-0 Noir Bleu Anglet-Genêts(CFA)-BAYONNE ...... 0-1a.p.

CFA CONTRE LIGUE Noir Bleu LesHerbiers(CFA2) - NIORT ...... 1-2 CHÂTELLERAULT-LaChapelle-des-Marais(DH) ...... 2-0 RODEZ- Balma(CFA) ...... 1-0 LARMORPLAGE(DSR)- Pontivy ...... 1-0 CROIXDESAVOIE- Montceau-les-Mines(CFA) ...... 1-0 ROMORANTIN- Sablé-(DSR) ...... 1-0 Rouge Jaune LENS (Pas-de-Calais), STADE FÉLIX-BOLLAERT, HIER. – Groupés sous la pluie autour de leur capitaine Mickaël Bellatrèche (poing levé), les NATIONAL CONTRE CFA 2 CFA CONTRE DISTRICT Rouge Arrageois fêtent un tir au but réussi. Dans quelques minutes, ils auront éliminé le leader de la L 2. (Photo ASA Pictures) AmiensAC(CFA 2)- PACY-SUR-EURE ...... 0-1 TOULON(CFA)-Saint-Maurice-l’Exil(PHR) ...... 3-0 Jaune NATIONAL CONTRE LIGUE CFA 2 CONTRE LIGUE LaPenne(DHR)-LOUHANS-CUISEAUX ...... 0-2 PORTLANOUVELLE(DH)- Cognac(CFA2)...... 3-1 CRUSEILLES (DHR) 0-4 (0-3) CLERMONT (L 2) Biache(PH)- CALAIS ...... 0-2 Vignal : «Pasd’excuses» ORLY(DH)-St-Pryvé-Saint-Hilaire...... 4-1 Sarreguemines(DH) - PARISFC ...... 0-3 Amilly(DHR)-CHANGÉ ...... 0-2 APRÈS AVOIR BRILLÉ en Coupe de pas su provoquer le groupe nordiste d’incidence, car ce n’est pas en Cham- Temps froid. Pelouse bosselée. 900 spectateurs environ. Arbitre M. Pezzoli. Buts : Creil(Int.)- QUEVILLY ...... 0-6 Abdoulaye (22e), Murcy (30e), L. Badiane (41e), Yatabaré (88e). CFA ENTRE EUX la Ligue en se qualifiant successive- embourbé sur un terrain difficile et pionnat. Seul point positif de la ren- EVRY(DH)-Wasquehal ...... 2-1a.p. CRUSEILLES : Yavuz (Revillard, 67e) – Cuglietta, Bassinat (cap.), Bouchet, El ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON-LyonDuchère ...... 2-0 ment à Lorient (3-0) puis à Sochaux manquant terriblement d’imagination Chantilly(DH)-LESQUIN ...... 0-1 contre: nous n’avons pas pris de but. » Amri – Mohamed-Seghiri (Excoffier, 65e), Meinder, Vittorelli, Lyonne – Thomas- Orléans- MONTLUÇON ...... 0-1 CHAUNY- Charleville-Mézières(DH) ...... 2-0 (1-0 a.p.), les Artésiens sont tombés lors du dernier geste. Un match qui On se satisfaisait comme on pouvait e n’est pas sans rappeler ceux disputés à son, Le Van (Ceylan, 59 ). Entraîneur : D. Vittorelli. dès leur entrée, au septième tour de la dans le vestiaire artésien. « On ne sait CLERMONT : Bouysse – Pinault (R. Ollé-Nicolle, 65e), B. Martin, Abdoulaye, CFA CONTRE CFA 2 CFA CONTRE OUTREMER Vannes(1-2)ou àTours(1-3)enCham- VaubanStrasbourg(CFA2)-BESANÇON ...... 1-4a.p. Coupe de France. Ils sont surtout pas si c’est un mal pour un bien », Bockhorni – Chaussidière (cap.) – Murcy (Yatabaré, 55e), Loriot, Bru, Douillard – ASMont-Dore(Nouvelle-Calédonie)- DUNKERQUE ...... 2-4 pionnat. Carquefou(CFA 2)- LUÇON(CFA) ...... 0-0(3-4aux t.a.b.) retombés dans leurs travers qui les concluait l’entraîneur Jean-Guy Wal- e Uzès Pont-du-Gard (CFA 2) affrontera à une date ultérieure le « C’est une nouvelle piqûre de rappel, L. Badiane (Najih, 72 ). Entraîneur : D. Ollé-Nicolle. RAON-L’ÉTAPE-Saint-Dié(CFA2) ...... 1-0 affectent à chaque fois qu’ils semblent lemme. Lens n’en saura plus que lundi vainqueur de Grenoble-Villeneuve (PHR) - Sevrier Lac Bleu se remettre sur les rails du succès. admettait Romain Sartre, malheureux (PHR). sur son tir au but, mais elle n’aura pas prochain en recevant Sedan. – H. W. CFA CONTRE LIGUE En capitales, les clubs qualifiés pour le 8etour. « Quand on est pros, on n’a pas FIRMINY (DH) 1-2 (0-1) NÎMES (L 2) GFCO AJACCIO- Chenove(DH) ...... 3-1 d’excuses à avancer lorsqu’on est éli- Matches ne concernant que les clubs de L 2, National, CFA et minés par plus petit que soi », expli- Temps froid. Pelouse moyenne. Arbitre : M. Lavis. 1 500 spectateurs. Buts. – FIR- VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE (CFA) - Clermont-l’Hérault (DH) CFA 2. e e e ...... 1-1(5-4auxt.a.b.) Les clubs de L 1 entreront en lice en 32es de finale, les samedi 3 quait Grégory Vignal, promu capitaine A.-PONTLIEUE (DH) 2-7 (1-2) ANGERS (L 2) MINY : Bayle (52 ) ; NÎMES : Malm (17 ), Bayod (80 ). Avertissements. – Nîmes : e e e LaSuze-sur-Sarthe(DH) - ALFORTVILLE ...... 0-2 et dimanche 4 janvier 2009. en l’absence d’Éric Chelle. Mostefa (27 ), Ech-Chergui (39 ), Zarabi (71 ). Temps froid. Pelouse moyenne. 1 500 spectateurs environ. Arbitre : M. Blanchet. FIRMINY : Bouget – Trescartes, Thioune, Force, Marotta – Badoil (Yazid, 47e puis YZEURE-Vichy(DH) ...... 5-1 Principales abréviations utilisées. - N : National ; CFA : « Nous n’avons pas joué ce match en Buts. – ARNAGE-PONTLIEUE : Geslot (7e), P. Landemaine (59e) ; ANGERS : Do Petiot, 73e), Rochette (cap.), Nouaret, Mahi (Mankour, 69e) – Mamoun, Bayle. VIRY-CHÂTILLON-Saint-Lô(DH) ...... 2-1a.p. Championnat de France amateur ; CFA 2 : Championnat de nous préservant pour le Championnat Marcolino (12e,72e,79e), Hakouna (34e, c.s.c.), Rivière (53e,56e), Couturier (69e). Entraîneur : A. Picariello. Lesneven(DHR)-PLABENNEC ...... 1-2 France amateur 2 ; DH : Division d’honneur ; DSE : Division QUIMPER-Saint-Malo(DH) ...... 1-1(4-2aux t.a.b.) supérieured’élite ; DSR : Division supérieurerégionale ; DHR : (où les Lensois sont leaders), ajoutait ARNAGE-PONTLIEUE : Butto – Mussard, Bolivard (cap.), Hakouna, Pinel (Ger- NÎMES : Puydebois – Roumégous, S. Sankharé (M. Enza-Yamissi, 49e), Zarabi, SAINTE-GENEVIÈVE-DES-BOIS-LesUlis(DHR) ...... 1-0 Division d’honneur régionale ; PH : Promotion d’honneur ; Gervais Martel. Nous avons joué pour main, 73e) – Azarkar, Ferron (S. Landemaine, 51e), Royer – P. Landemaine, Geslot e Besnard – Bayod, Mostefa, A. Cissé, Ech-Chergui (B. Kébé, 84 ) – Malm (cap.), PHR : Promotion d’honneur Régionale ; Int. : Interrégionale ; nous qualifier. Je suis déçu pour les (Vallée, 59e) – J.-F. Landemaine. Entraîneur : W. Bolivard. Collorédo (Maisonneuve, 90e). Entraîneur : J.-L. Vannuchi. e CFA CONTRE OUTREMER D : District. joueurs, car la chance que nous avons ANGERS : Cousin – Fall, Couturier, T. Lavie, Djellabi – Diers (Bourgaud, 72 ), RivièrePilote(Martinique)-FONTENAY-LE-COMTE(CFA) .. 0-4 Letirageau sortdu8e touraura lieule mercredi26 novembreau e e eue à Sochaux, c’est Arras qui l’a eue Stephan (Ongoly, 74 ), Auriac, Vinicius (F. Ayité, 46 ) – J.-F. Rivière, F. Do Marcoli- Cayenne(Guyane)- MARTIGUES(CFA) ...... 0-1 siège de la FFF. ce soir. » Une chance que n’a toutefois no. Entraîneur : J.-L. Garcia.

TÉLÉVISION

I RENDONS À 13 AU SUD... –Sile Mag du mer- I GUEULE D’OR SUR RMC. –Lafin MaliaMetellaeffectuerasonstageausein credi de L’Équipe TV est bien proposé par Stéphane d’année approche, la période des du service des sports de France Télévi- Uneminedebutsenor Lelong et Frédéric Laffont, le portrait de Santos « récompenses » avec. RMC a décidé de sions. Avec en point d’orgue les Cham- Mirasierra que nous évoquions dans ces colonnes décerneruntitreà laplus « grandegueule pionnats d’Europe de natation en petit Eurosport. 19 heures. Mag. Spécial Ballon d’Or. 11’ et qui figurait au menu dudit Mag avant-hier était de l’année 2008 ». Parmi les douze nomi- bassin, du 11 au 14 décembre, en Croatie. G Brian JOUBERT (patinage, vainqueur de la Coupe de Russie) : « Je n’ai eu signé Gilles Perez, Frédéric Helbert et Gilles Rof, de nés, on retrouve deux personnalités du DES BUTS, un festival de buts que cette ode aux trente Sur le trophée, Benzema – qui dit avec excès que « faire que deux entraînements entre le trophée Éric-Bompard et la Coupe de Russie, l’active société de production 13 au Sud. sport : le sélectionneur de l’équipe de je savais que cela allait être juste mais je bats mon record sur le programme France de football, , joueurs nommés pour l’obtention du Ballon d’Or France partie des trente finalistes, c’est faire partie des trente I MATHOUX BIENTÔT ENTRAÎNEUR ? – Élie court. Sincèrement, je ne pensais pas faire une telle compétition ce week-end. et le ministre Bernard Laporte. Les audi- Football 2008, dont le vainqueur sera connu dans meilleurs footballeurs du monde » –, Benzema donc a Baup et ont au moins un point com- Cela me donne plus confiance et envie de rentrer sur Poitiers et de retravail- teurs peuvent dès aujourd’hui voter sur le France Football du mardi 2 décembre. Et quelques son avis : « Quand tu l’as gagné, tu es intouchable. » Il mun, outre leur titre de champion de France (avec ler. » siteInternetdeRMC(www.rmc.fr).Lever- gestes défensifs, quelques arrêts de gardien. Mais si oublie de préciser que les défenseurs adverses t’agres- Bordeaux en 1999 pour le premier, avec Lyon l’an peu... Comme le dit Denis Chaumier, directeur de la G JérémyBEYOU(voile,participantauVendée Globe): « Jesuisaulargedu dernier pour le second) : ils ont patienté sur les Spé- dict sera rendu le 3 décembredans l’émis- sent alors encore plus... Ribéry, lui, semble réciter qu’il sion entre 11 heures Fondateur : Jacques GODDET rédaction du bihebdomadaire : « Le football, c’est les Brésil, je fais route vers Salvador de Bahia. Cette nuit, je suis sorti régler les cialistes, l’émission de Canal + Sport (ce soir, à les Grandes Gueules, « rêve » de le conquérir un jour. Enfin, pour dire le et 14 heures. Direction, administration, rédaction, ventes et publici- buts ! » Normal dès lors de voir surtout ici un défilé de voiles et j’ai vu une barre de flèche qui se baladait toute seule sous le vent. 19 h 40), avantde retrouver un poste en L 1. Que ce té commerciale : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy- niveau du Championnat français, cher au sémillant Fré- les-Moulineaux Cedex 9. portiers trompés. Sans, le mat ne tient pas. Je ne suis plus dans la course, il faut faire une croix soit pour l’entraîneur de Nantes ou celui de Saint- I FRANCE TÉLÉVISIONS RECRUTE. Tél. : 01-40-93-20-20 déric Thiriez et surtout au bouillant Jean-Michel Aulas, Étienne, ils ne seront restés qu’un seul mois avec la Les trente finalistes du « BOFF 2008 » ? Quatorze atta- sur le peloton de tête, les ambitions de belle place à l’arrivée et cette régate – La mode est aux consultants,et aux sta- Benzema a ce mot : « Quand je partirai de Lyon, ce sera passionnante jusque-là. La pilule est amère. » chaîne cryptée, Perrin succédant fin septembre à giaires. Les chaînes du service public pou- SAS INTRA-PRESSE quants, neuf milieux, quatre défenseurs, trois gardiens. Capital : 2 167 240 /. Durée : 99 ans. pour gagner le Ballon d’Or. » Traduction pour ceux qui G Jérôme ALONZO (football, gardien de Nantes) : « Cruel, le foot est cruel. Baup, arrivé début août. Qui pour remplacer, du vaient compter sur l’ancien rugbyman Principal associé : S.A. Éditions P. AMAURY. On notera que, malgré le temps d’antenne qui leur est moins ce soir (19 h 40), le nouvel entraîneur des Président : Marie-Odile AMAURY. ne voudraient pas comprendre : « Si on veut le gagner, En ce moment, c’est souvent comme cela pour Nantes. Entre Nice et ce soir Fabien Galthié, elles vont accueillir une consacréà longueur d’année et de saison, ni Parisiens ni Vertsàlatabledes Spécialistes ?HervéMathoux,le S.N.C. L’EQUIPE mieux vaut remporter de grands titres. Et ce n’est pas stagiaire de haut niveau. Étudiante dans Capital : 50 000 /. Durée : 99 ans du 26 juillet 1985. Marseillais ne sont évoqués dans ce sujet... Pour en (contre Nancy), on fournit des prestations qui n’ont pas grand-chose à voir avecLyon que la choseparaît possible. »Lucide, ce Ben- coprésentateur du Canal Football Club (avec Isa- la filière Sport Com à l’INSEP, la nageuse Siège social : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-les- revenir aux meilleurs, nombre d’entre eux (comme avec notre classement mais, à l’arrivée, ça fait zéro point. » belle Moreau) le dimanche soir, qui, loi des séries Moulineaux Cedex 9. Gérant : Marie-Odile AMAURY. zema, non ? Principal associé : SAS INTRA-PRESSE. Torres, Kaka, Villa, Ribéry, Messi, Benzema) donnent Chaque dimanche de 19 h 30 à 20 h 30 oblige, pourrait donc dans un mois se retrouver sur Directeur de la publication : Marie-Odile AMAURY leur favori : Cristiano Ronaldo. Sans surprise. BERNARD DOLET un banc de L 1. Directeur général : François MORINIERE Directeur de la rédaction du quotidien : Rémy DESSARTS 6.30 L’Equipe du matin. 11. Le Tout Images. Directeur délégué de la rédaction du quotidien : Fabrice Direct Rediffusions en italique JOUHAUD Les rendez-vous du jour 18. La Grande Édition. 19. (rediff. à 21.) Total VENTE : Tél : 01-40-93-20-05 Allemagne, 2,20 / ; Andorre, 1,25 / ; Antilles, la Réu- Foot à domicile, à Marseille. Invité : Rudi nion, 1,60 / ; Autriche, 2,50 / ; Belgique, 1,60 / ; Garcia, entraîneur de Lille, et André-Pierre Canada, 3,75 $CA ; Côte d’Ivoire, 1 700 CFA ; Dane- ! ! ! / 12 H 45 GRAND TOURISME Sport+ 18 H 00 BASKET Eurosport 2 20 H 30 FOOTBALL Ma Chaîne Sport Gignac, attaquant de Toulouse. 22.45 (rediff. mark, 23 DKK ; Espagne, 2,10 ; États-Unis, 4,50 $ ; e e Gabon, 1 700 CFA ; Grande-Bretagne, 1,40 £ ; Grèce, Championnat FIA GT 2008. 10 manche. Mercredi à 7 h 30 120 min Eurocoupe H. Groupe E. 1re journée. demain à 11 h 30 105 min D1 Portugal. 9 journée. 120 min à 0.) On refait le match. 2,20 / ; Italie, 1,90 / ; Irlande, 2 / ; Luxembourg, 1,60 / ; Maroc, 15 MAD ; Pays-Bas, 2,2 / ; Portugal, À San Luis (ARG). Lietuvos Rytas (LIT) - Villeurbanne. Academica Coimbra - Benfica Lisbonne. 2 / ; Polynésie, 460 CFP ; Sénégal, 1 700 CFA ; Suisse, ------INFOSPORT ! ! ! 2,40 FS ; Tunisie, 2,40 DIN. 13 H 00 HOCKEY SUR GLACE NASN 19 H 00 MAGAZINE Eurosport 20 H 55 FOOTBALL Canal+ Sport 6. Matinale Sport. 10. Journal. 18. Édition du ABONNEMENTS : Tél. : 01-55-56-70-60. 120 min 15 min e 120 min soir. 21. Journal avec le best of des « Spécia- 22, rue René Boulanger, 75472 Paris Cedex 10. NHL. « Spécial Ballon d'Or France Football ». Championnat d'Angleterre. 14 journée. E-mail : abo lequipe.presse.fr Tampa Bay Lightning - New Jersey Devils. Wigan-Everton. listes ». 22.30 Édition de la nuit. France métropolitaine, lundi à samedi, 6 mois : ------154,50 / ; 1 an : 309 /. 14 H 45 GOLF ! Sport+ 19 H 15 MAGAZINE ! Eurosport 22 H 45 MAGAZINE ! L'Équipe TV LE COIN DES RADIOS Lundi à dimanche, 6 mois : 179,10 / ; 1 an : 358,20 /. France Info Sport, à .10 et .40 de chaque ÉTRANGER : nous consulter. Circuit européen F. 45 min « Eurogoals ». 45 min « On refait le match ». 5min Publicité commerciale : Masters de Corée du Sud. heure. 6.40 RTL. Journal des sports. MANCHETTE SPORTS, Tél. : 01-40-93-24-99. ------6.40 France Inter. Journal des sports. Petites annonces : 25, av. Michelet, 15 H 30 DOCUMENTAIRE ! ESPN Classic 19 H 40 MAGAZINE ! Canal+ Sport 23 H 00 MAGAZINE ! Direct 8 6.43 Europe 1. Journal des sports. 16. RMC. 93408 St-Ouen Cedex. Tél. : 01-40-10-52-15. Commission paritaire « Les Grands Duels du sport ». 60 min « Les Spécialistes ». 75 min « Direct Sport ». 60 min Luis Attaque. 18. RMC. Moscato Show. no 1212I82523 ISSN 0153-1069 De B. Debord. Rugby : France-Angleterre. Invités : Vikash Dhorasoo et Patrick Sébastien. 19.10 France Bleu. Journal des sports. ------LU ! 20 H 00 MAGAZINE ! i>Télé ! 19.40 France Info. Le monde est foot. 16 H 00 FOOTBALL Orange Foot 02 H 30 FOOT US NASN 20. RMC. Intégrale Foot L 2. 20. RTL. On refait Ligue 1. 15e journée. à22h40 105 min « 20 H Foot ». 1min NFL. demain à 15 heures 180 min le match. 20. Europe 1. Europe 1 Foot. Marseille-Lille. New Orleans Saints-Green Bay Packers. 21. RTL. Prolongation. 21.30 Europe 1. Club ------16 H 00 RUGBY ! Sport+ 20 H 10 MAGAZINE ! France 3 03 H 00 BASKET ! NBA TV Sports Europe 1. 22. RTL. Tirs au but. 22. RMC. After Foot. 23.11 France Info. « Tout le sport ». 5min 180 min Test-match. Irlande - Argentine. 105 min NBA. Vendée Globe 2008. Au Croke Park Stadium, à Dublin. Utah Jazz - Chicago Bulls. Tirage du dimanche 23 novembre 2008 : 428 867 exemplaires ------www.rtl-lequipe.fr PAGE 12 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 13 Noir Jaune

FOOTBALL ! ITALIE (13e journée)–TORINO-ACMILAN:2-2

Milan à court de souffle Rejoints en fin de match par le Torino, les Milanais pointent désormais à trois longueurs de l’Inter. CES DERNIERS JOURS, Adriano suite d’une main dans la surface de avoir été mené au score (29e, but de vice de Gattuso) et (34e, plus joué depuis plus de deux mois et qui menait 1-0 à Lecce, avait déjà été Galliani, l’administrateur délégué de Pratali, oubliant que ces dernières Stellone de la tête après avoir pris le surcoupfranc).Çasambaetça sa blessure à lacuisse droitele16 sep- rejoint à quelques instants ducoup de TORINO 2-2 AACC MMILANILAN l’AC Milan, était jaloux. Il n’en pou- semaines il avaitété gâté en obtenant meilleur sur Kaladze), avait vite réagi revient... tembre), a souffert de la furia du Toro sifflet final (1-1). Ces points perdus vaitplusque toute l’Italie neparle que pourraient coûter cher. Temps froid. Pelouse en très mauvais état. 20 000 spectateurs environ. Arbitre : M. Fari- des penalties litigieux, voire inexis- en marquant deux fois, par les Brési- En deuxième période, Milan, qui a et a fini par concéder cette égalisa- na. Buts. – TORINO: Stellone (25e), Rosina (78e s.p.) ; AC MILAN : Pato (29e), Ronaldinho e du choc au sommet Inter-Juve, qui tants. Ce dimanche, le Milan, après liens Pato (29 , sur un excellent ser- retrouvé hier Andrea Pirlo (il n’avait tion. Le 9 novembre dernier, le Milan, YOANN RIOU (34e). Avertissements.– Torino : Natali (49e), Barone(60e) ; AC Milan: Pirlo (45e), Bonera s’est déroulé samedi (1-0). « Mais (70e), Kaladze (78e), Maldini (80e) Kaka (90e+3). comment pouvez-vous dire que Inter- TORINO: Sereni – Diana, Natali, Pratali, Rubin – Colombo, Dzemaili,Barone(P. Zanetti, Juve est le match de l’année, le derby 72e), Rosina (cap., Ogbonna, 84e) – Stellone, R. Bianchi (Abbruscato, 72e). Entraîneur : d’Italie, alors que nous sommes le G. De Biasi. club le plus titré au monde ? On doit AC MILAN : Abbiati – Bonera, Maldini (cap.), Kaladze, Jankulovski – Gattuso (Chevt- forcémentêtre l’unedesdeuxéquipes chenko, 80e), Pirlo (Emerson, 74e), Seedorf – Kaka, Ronaldinho – Pato. Entraîneur : qui jouent ce derby », avait-il glissé, TURIN (Italie), C. Ancelotti. plein d’orgueil, aux journalistes. STADE SAMEDI L’humeur du numéro 2 du Milan n’a Classement pas dû s’améliorer hier soir. Outre la OLYMPIQUE, FIORENTINA 4-2 UDINESE Pts J. G. N. P. p. c. Diff. victoire des cousins milanais samedi, HIER. – Mutu (52e s.p.) Floro Flores (29e) ses joueurs ont été incapables de 34e minute : Montolivo (63e,78e) Di Natale (82e s.p.) 1. Inter Milan 30 13 9 3 1 20 7 +13 e battre hier à Turin le Toro, mal classé. Ronaldinho Gilardino (79 ) 2. AC Milan 27 13 8 3 2 19 10 +9 Le Milan, deuxième, a désormais trois marque sur coup INTER MILAN 1-0 JUVENTUS TURIN 3. Juventus 24 13 7 3 3 17 9 +8 longueurs de retard par rapport à Muntari (73e) franc sous 4. Naples 24 13 7 3 3 19 13 +6 l’Inter, leader. Il peut tout de même se HIER consoler en constatant que la Juve, la les yeux de Kaka 5. Lazio Rome 23 13 7 2 4 22 14 +8 (à gauche) REGGINA 3-1 A. BERGAME Lazio, l’Udinese, concurrents dange- Cozza (10e)Doni(90e) 6. Fiorentina 23 13 7 2 4 18 12 +6 reux, ont perdu ou concédé le nul. et de Gattuso, Corradi (21e,79e) 7. Udinese 21 13 6 3 4 21 14 +7 qui se baisse. CHIEVO VERONE 0-2 SIENNE 8. Genoa 21 13 6 3 4 20 15 +5 e Comme à Lecce... Milan pense Galloppa (82 s.p.) 9. Catane 21 13 6 3 4 14 14 0 alors avoir fait Maccarone (88e s.p.) Le Milan s’acheminait vers un succès 10. A. Bergame 17 13 5 2 6 14 15 -1 laborieux2-1lorsquel’arbitre M.Fari- l’essentiel. BOLOGNE 1-1 PALERME e e 11. Palerme 17 13 5 2 6 16 18 -2 na accorda un penalty au Torino à la À tort. Di Vaio (20 ) Succi (90 ) 78e minute. Sur un centre de Rosina, (Photo SAMPDORIA GÊNES 3-0 CATANE 12. Sienne 16 13 4 4 5 11 12 -1 le ballon alla d’abord toucher les par- Bellucci (6e) 13. Sampdoria 16 12 4 4 4 13 15 -2 Massimo Pinca/AP) Cassano (62e,90e) ties génitales de Kaladze, avant de 14. Cagliari 14 13 4 2 7 14 17 -3 rebondir sur le bras gauche du Géor- NAPLES 2-2 CAGLIARI e e 15. AS Rome 14 12 4 2 6 14 18 -4 gien. Le défenseur protesta, prit d’ail- Hamsyk (9 ) Diego Lopez (55 ) Lavezzi (84e) Conti (90e) leurs un carton pour s’être énervé. 16. Torino 12 13 3 3 7 14 19 -5 Gattuso hurla et Ancelotti, sur le LECCE 0-3 AS ROME 17. Lecce 12 13 2 6 5 12 18 -6 e banc, n’était pas du tout content non Vucinic (10 ) 18. Reggina 11 13 3 2 8 12 24 -12 Juan (38e) plus et demanda des explications au Totti (48e) 19. Bologne 9 13 2 3 8 11 22 -11 4e arbitre. LAZIO ROME 1-1 GENOA 20. Chievo Vérone 6131 3 9 621 -15 Rosina transforma le penalty et le Dabo (80e) D. Milito (69e) Toro égalisa à 2-2. Dans le temps BUTEURS : 1. D. Milito (Genoa), additionnel du match, Kaka récolta TORINO 2-2 AC MILAN Stellone (25e) Pato (29e) 11 buts ; 2. Gilardino (Fiorentina), un avertissement pour avoir plongé Rosina (77e s.p.) Ronaldinho (34e) 9buts;3.Di Vaio (Bologne), Mascara dans la surface de l’équipe locale, (Catane), Ibrahimovic (Inter Milan), cherchant à obtenir ainsi un penalty M. Zarate (Lazio Rome), 7 buts. alors qu’il n’avait pas été du tout tou- PROCHAINE JOURNÉE. – Samedi, 18 heures : Catane - Lecce ; 20 h 30 : Juventus ché. Le Milan, en colère contre Turin - Reggina ; Dimanche 30 novembre,15 heures: AS Rome - Fiorentina ; Genoa l’arbitre, lui reprocha aussi de ne pas - Bologne ; Atalanta Bergame - Lazio Rome ; Cagliari - Sampdoria Gênes ; Inter Milan - avoirsifflé un penalty en sa faveur à la Naples ; Sienne - Torino ; Udinese - Chievo Verone ; 20 h 30 : Palerme - AC Milan. ANGLETERRE (14e journée) SAMEDI PROCHAINE JOURNÉE. – Samedi, Classement 16 heures : Middlesbrough - Newcastle ; MANCHESTER CITY 3-0 ARSENAL Ireland (45e) Pts J. G. N. P. p. c. Diff. Sunderland - Bolton ; Aston Villa - Fulham ;

e Wigan - West Bromwich ; Stoke - Hull City ; KOMANDO Robinho (56 ) 1. Chelsea 33 14 10 3 1 32 4 +28 Noir Bleu Sturridge (90e s.p.) Dimanche 30 novembre, 14 h 30 : Man- 2. Liverpool 33 14 10 3 1 21 8 +13 chester City - Manchester United ; 16 Noir Bleu CHELSEA 0-0 NEWCASTLE 3. Manchester U. 25 13 7 4 2 25 10 +15 heures : Tottenham-Everton ; Portsmouth - MIDDLESBROUGH 1-3 BOLTON Blackburn ; 17 heures : Chelsea - Arsenal ; Pogatetz (77e) Steinsson (8e) 4. Aston Villa 24 14 7 3 4 22 16 +6 Lundi 1er décembre, 21 heures : Liverpool - e

Rouge Taylor (10 ) 5. Arsenal 23 14 7 2 5 25 18 +7 Jaune West Ham. Elmander (78e) Rouge

6. Hull City 22 14 6 4 4 21 23 -2 Jaune LIVERPOOL 0-0 FULHAM 7. Everton 19 13 5 4 4 19 21 -2 ARSENAL STOKE 1-0 WEST BROMWICH 8. Portsmouth 19 14 5 4 5 15 20 -5 Sidibé (84e) 9. Fulham 18 13 5 3 5 12 11 +1 Gallas AVEC PORTSMOUTH 2-2 HULL CITY Crouch (20e) Turner (54e) 10. Middlesbrough 18 14 5 3 6 15 21 -6 réintégré ? PRENEZ UNE LONGUEUR D’AVANCE Johnson (69e) Pamarot (88e c.s.c.) 11. Manchester C. 17 14 5 2 7 29 22 +7 Exclu de l’effectif d’Arsenal sèchement ASTON VILLA 0-0 MANCHESTER U. 12. Bolton 17 14 5 2 7 14 16 -2 battupar Manchester City (0-3), same- SUR LES RÉSULTATS SPORTIFS HIER 13. West Ham 17 14 5 2 7 17 22 -5 di, en , pour avoir criti- TOTTENHAM 1-0 BLACKBURN 14. Stoke 17 14 5 2 7 14 24 -10 qué certains de ses jeunes coéquipiers e et dévoilé sans citer de noms quelques Pavlyoutchenko (9 ) 15. Tottenham 15 14 4 3 7 17 20 -3 secrets du vestiaire, William Gallas SUNDERLAND 0-1 WEST HAM 16. Sunderland 15 14 4 3 7 12 20 -8 Behrami (19e) sera-t-il réintégré par Arsène Wenger 17. Newcastle 14 14 3 5 6 17 22 -5 dans l’effectif des Gunners qui affron- AUJOURD'HUI 18. Wigan 13 13 3 4 6 15 18 -3 tera le Dynamo Kiev en Ligue des Wigan - Everton (21 heures) champions demain soir, à Londres ? Le 19. Blackburn 13 14 3 4 7 14 25 -11 manager français du club anglais I LE « BIG FOUR » MUET : UNE PRE- 20. W. Bromwich 11 14 3 2 9 10 25 -15 dévoilera son groupe aujourd’hui. MIÈRE DEPUIS 86 ANS ! – C’est la pre- mière fois depuis quatre-vingt-six ans, soit depuis 1922, que les quatre équipes BUTEURS : 1. Anelka (Chelsea), 12 buts ; 2. Robinho (Manchester City), C. Ronaldo du « Big Four », Manchester United, (Manchester United), Zaki (Wigan), 8 buts. Liverpool, Chelsea et Arsenal, ne mar- quent pas un seul but lors d’un week-end en Championnat.

POULE D POULE F LIVERPOOL BAYERN MUNICH I GERRARDDE RETOURFACE À L’OM ? – Le mana- I LE MATCH FACE AU STEAUA : « UNE IMPORTANCE ger de Liverpool, Rafael Benitez, espère le retour de son MONSTRE ». – L’entraîneur du Bayern Munich, Jürgen Klins- milieu de terrain Steven Gerrard pour affronter Mar- mann, a estimé hier que la rencontre de demain en Ligue des seille, mercredi. Touché aux adducteurs il y a huit jours à champions face au Steaua Bucarest revêt « une importance Bolton, le capitaine des Reds a manqué le match amical monstre » pour le club bavarois. « Nous avons une grande de l’Angleterre face à l’Allemagne (victoire 2-1 à Berlin) chance de nous qualifier pour les huitièmes de finale, toute notre et une rencontre de Premier League, samedi contre Ful- concentration est déjà dirigée sur le Steaua », déclarait l’ancien ham (0-0). Mais « il a repris l’entraînement » et pourrait international dès la fin du match contre Cottbus samedi (4-1). tenir sa place face à l’OM. Une nouvelle qui n’est pas Pour l’occasion, Klinsmann va récupérer Lukas Podolski (cuisse), pour rassurer les défenseurs olympiens, qui avaient vu absent ce week-end, mais Martin Demichelis (mollet) demeure Gerrard inscrire un doublé au Vélodrome le 16 sep- incertain. S’il devait déclarer forfait, il serait remplacé par Daniel tembre,lors delapremière journée delaphase depoules Van Buyten. – A. Me. (2-1). POULE H POULE E REAL MADRID MANCHESTER UNITED I HIGUAINET CANNAVAROFORFAIT.– GonzaloHiguain ne I CRISTIANO RONALDOINCERTAIN.– Manchester fera pas le déplacement à Borisov, demain. L’attaquant franco- United pourrait devoir se passer de son buteur vedette argentin du Real souffre d’une « grosse entorse à la cheville Cristiano Ronaldo pour le choc au sommet de la poule E, gauche » depuis la rencontre face au Recreativo Huelva samedi demain à Villarreal. Touché à la cuisse samedi face à (victoire 1-0), qu’il a quittée sur une civière. « Higuain reste à Aston Villa (0-0), l’attaquant portugais avait terminé la Madrid pour suivre un traitement physiothérapique visant un rencontre en boitant. « Sa cuisse est dans un sale état, je rapide rétablissement », explique le club espagnol. Le défenseur ne suis sûr que d’une chose, c’est qu’il est incertain pour Fabio Cannavaro, qui se ressent toujours d’une contracture, ne mardi »,a fait savoirAlex Ferguson. Le managerdes Red sera pas non plus du voyage en Biélorussie. L’entraîneur des Devils devra déjà se passer de Wes Brown, Paul Scholes Merengue, Bernd Schuster, devrait en revanche pouvoir compter et Owen Hargreaves, tandis que Darren Fletcher, finale- sur le milieu de terrain Wesley Sneijder. Pour pallier l’absence de ment non aligné samedi contre Aston Villa (0-0), espère Higuain surle front de l’attaque, il a également convoqué Alberto être remis de sa blessure au genou contractée il y a huit Bueno, le jeune avant-centre de l’équipe réserve, qui a déjà fait jours face à Stoke City (5-0). ses débuts en Liga et en Coupe du Roi. AGENDA DEMAIN 20 H 45 Nîmes - Metz (Ligue 2 multicanaux) TOUS LES RÉSULTATS EN IMAGES Paris-SG - Santander (ESP) (Canal + Sport) I LIGUE DES CHAMPIONS Strasbourg - Guingamp (Ma Chaîne Sport) FC Bruges (BEL) - Saint-Étienne (W 9) (5e journée, phase de poules) SAMEDI 29 NOVEMBRE TOUS LES 1/4 D’HEURE, 24H/24, 7J/7 Nancy est exempt. 20 H 45 I e VENDREDI 28 NOVEMBRE LIGUE 1 (16 journée) Fiorentina (ITA) - Lyon (Canal +) Voir page 4. MERCREDI 26 NOVEMBRE I LIGUE 2 (16e journée) DIMANCHE 30 NOVEMBRE LA 1ERE CHAÎNE D’INFO SPORTIVE I LIGUE DES CHAMPIONS 20 HEURES I LIGUE 1 (16e journée) (5e journée, phase de poules) AC Ajaccio - Boulogne-sur-Mer Brest - Châteauroux Voir page 4. WWW.INFOSPORT.FR 20 H 45 Clermont - Dijon LUNDI 1er DÉCEMBRE Bordeaux - Chelsea (ANG) (TF 1) Tours - Amiens Liverpool (ANG) - Marseille DISPONIBLE SUR LE CABLE, ET (Foot +) Troyes - Reims I LIGUE 2 JEUDI 27 NOVEMBRE Vannes OC - Bastia (16e journée, match décalé) I COUPE DE L’UEFA 20 H 30 20 H 45 (3e journée, phase de poules) Angers - Montpellier (Ligue 2 multicanaux) Lens - Sedan (Eurosport) LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 13 P

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 14 Noir Jaune

FOOTBALL ! ALLEMAGNE (14e journée)

Ibisevic, quel carton ! Meilleur buteur de la avec seize réalisations et cinq doublés, l’attaquant bosnien connaît une incroyable réussite. MUNICH – cice 2008-2009 de l’autre côté du lable d’occasions, mais il est terrible sion : « Vedad vit en ce moment un Allemagne (Helmes et Grafite sont à coéquipier et capitaine du TSG, Mar- leur joueur en octobre par le biheb- cylindrées telles que Manchester de notre correspondant Rhin. Auteur de seize buts après qua- d’efficacité. L’entraîneur de l’actuel conte de fées. Je n’ai encore jamais cinq longueurs), mais aussi des cinq vinCompper, « Vedad est sensation- domadaire Kicker, lui qui a United, Tottenham et l’Inter Milan torze journées avec le TSG 1899 Hof- leader de la Bundesliga Ralf Ran- vuun joueur connaîtreunetelleréus- grands Championnats européens. nel. Je suis tellement content de également inscrit deux buts la auraient coché son nom. Mais le VEDAD IBISEVIC est phénoménal. « Cinq doublés en si peu de temps, L’attaquant international bosnien fenheim, il vient de signer ce week- gnick ne tarit pas d’éloges sur sa site. C’est incroyable. Même à l’avoir avec moi plutôt que contre semaine dernière avec sa sélection mécène du club allemand Dietmar end sur la pelouse du FC Cologne gâchette no 1, sur laquelle il ne l’entraînement, il met chaque occa- cen’est vraiment pasnormal »,com- moi ». À dix jours de défier le Bayern en Slovénie (4-3). Face à de telles Hopp n’a cessé de le répéter : était en effet inconnu au bataillon menta-t-il hier avec un large sourire. (3-1) son cinquième doublé de la sai- comptait pourtant pas forcément sion au fond des filets. » À trois Munich à l’Allianz Arena, rien ni per- statistiques, les recruteurs des plus « Aucun cadre de l’équipe ne parti- voilà encore une poignée de Son secret ? « Je suis tout simple- son. À vingt-quatre ans, le natif de l’été dernier et qu’il avait souvent étapes de la trêve hivernale, Ibisevic sonne ne semble être en mesure de grands clubs européens sont de plus ra. » Ibisevic est bel et bien devenu semaines, sauf peut-être pour les ment heureux de jouer au sein de plus fervents supporters du PSG. Vlasenica est irrésistible. En match, il mise sur le banc des remplaçants la n’est pas seulement largement en cette équipe dans laquelle je prends freiner l’élan de l’international bos- en plus nombreux lors des matches indispensable et irrésistible… Passé dans la capitale française de ne seprocure pas un nombre incalcu- saison dernière en Deuxième Divi- tête du classement des buteurs en énormément de plaisir. » Pour son nien qui a logiquement été élu meil- d’Hoffenheim. Ainsi, des grosses ALEXIS MENUGE juillet 2004 à janvier 2005, il n’a pas laissé de grands souvenirs aux abords du Parc des Princes. Six mois COLOGNE (Allemagne), RHEIN ENERGIE STADION, après avoir paraphé un contrat de SAMEDI. – L’attaquant Vedad Ibisevic (ici, à droite, trois ans alors qu’il n’avait que dix- face aux défenseurs de Cologne) fait souffrir toutes neuf ans, il fut prêté à Dijon, sacrifié puisque le club de la capitale possé- lesdéfensesdelaBundesligacettesaison.Auteurde dait déjà trois joueurs extracommu- cinq doublés, le compteur de l’ancien joueur du PSG nautaires. affiche pas moins de seize buts. (Photo Jürgen Schwarz/AFP) Il passe tout, même à l’entraînement Avec le recul, le Bosnien, qui avait VENDREDI été recruté par Vahid Halilhodzic, ne Classement garde pas un bon souvenir de son KARLSRUHE 0-1 B. DORTMUND Pts J. G. N. P. p. c. Diff. Zidan (20e) séjour au PSG. « À Paris, on ne m’a SAMEDI 1. Hoffenheim 31 14 10 1 3 37 20 +17 jamais véritablement donné ma 2. B. Leverkusen 28 14 9 1 4 32 17 +15 chance. C’est dommage. À cette WOLFSBURG 4-1 VFB STUTTGART Grafite (51e,76e) Lanig (17e) 3. Bayern Munich 28 14 8 4 2 33 21 +12 époque, j’avais l’impression que tout e e ce que je faisais était une erreur », Dzeko (79 ,85) 4. Hertha Berlin 27 14 8 3 3 21 18 +3 expliquait récemment l’attaquant BOCHUM 2-3 HERTHA BERLIN 5. Hambourg 26 14 8 2 4 22 22 0 e e d’Hoffenheim qui n’avait pris part Sestak (50 ) Raffael (25 ) Mieciel (75e) Kacar (33e) 6. B. Dortmund 24 14 6 6 2 25 18 +7 qu’à quatre matches en Ligue 1 sous Cicero (39e) 7. Schalke 04 23 14 6 5 3 22 13 +9 les couleurs parisiennes, tous BIELEFELD 2-1 B. LEVERKUSEN 8. Wolfsburg 22 14 6 4 4 32 22 +10 comme remplaçant et sans jamais Wichniarek (54e) Helmes (78e) pouvoir marquer. Aujourd’hui, il Halfar (68e) 9. Werder Brême 20 14 5 5 4 32 26 +6 constitue la révélation de cet exer- 10. Cologne 19 14 6 1 7 15 20 -5 SCHALKE 04 3-1 B. M'GLADBACH Hal. Altintop (17e,45e) Friend (30e) 11. VfB Stuttgart 18 14 5 3 6 19 21 -2 e Vedad IBISEVIC Farfan (22 s.p.) 12. E. Francfort 16 14 4 4 6 19 23 -4 E. FRANCFORT 4-0 HANOVRE 13. Hanovre 13 14 3 4 7 15 27 -12 Liberopoulos (25e,86e) (BOS) Russ (40e) 14. Bielefeld 12 14 2 6 6 14 23 -9 Fenin (90e) 24 ans, né le 6 août 1984 à Vlasenica. 15. B. M'Gladbach 11 14 3 2 9 15 27 -12 1,88 m ; 80 kg. COLOGNE 1-3 HOFFENHEIM 16. Bochum 10 14 1 7 6 17 23 -6 Petit (78e)Ba(32e) Ibisevic (67e,88e) 17. Karlsruhe 10 14 3 1 10 12 25 -13 Attaquant 18. Cottbus 9142 3 9 824 -16 BAYERN MUNICH 4-1 COTTBUS Clubs : Chicago Fire (USA, 2004) ; Ribéry (29e) Skela (24e) Paris-SG (2004-2005) ; Dijon (L 2, Demichelis (38e) e BUTEURS. – 1. Ibisevic (Hoffenheim), 2005-2006) ; Aix-la-Chapelle (ALL, Klose (54 ) Toni (59e) 16 buts. 2. Helmes (Bayer Leverku- 2006-2007) ; Hoffenheim (ALL, depuis sen), Grafite (Wolfsburg), 11 buts. 4. juillet 2007). HIER Wichniarek (Bielefeld), 9buts.5. Palmarès : néant. HAMBOURG 2-1 WERDER BRÊME Novakovic (Cologne), 8 buts. 6. Ba Guerrero (6e) Diego (24e) (Hoffenheim), Diego, Pizarro (Werder 12 sélections, 3 buts. e Olic (74 ) Brême), 7 buts. 4 matches en L 1 ; 33 matches en L 2. 10 buts ; 38 matches en Bundesliga, PROCHAINE JOURNÉE. – Vendredi, 20 h 30 : Hertha Berlin-Cologne ; same- Noir Bleu 22 buts. di, 15 h 30 : Bayer Leverkusen-Bayern Munich ; Borussia Dortmund-Wolfsburg ; Sa saison 2008-2009 : 14 matches en Hoffenheim-Bielefeld ; Hanovre-Karlsruhe ; Borussia M'Gladbach-Cottbus ; Noir Bleu Bundesliga, 16 buts. dimanche 30 novembre, 17 heures : Werder Brême-E. Francfort ; VfB Stutt- gart-Schalke 04 ; Bochum-Hambourg. Rouge Jaune Rouge HAMBOURG - WERDER BRÊME : 2-1 Jaune Le Werder décroche LES BLEUS DE L’L’ÉTRANGER ment sur des tirs lointains et cadrés Temps But(s) AUJOURD’HUI de jeu Passe(s) déc. T TitulaireR RemplaçantA Absent HAMBOURG WERDER BRÊME mais pas assez puissants ; jeu haché 2-1 par de nombreuses fautes. Le HSV pre- T nait l’avantage grâce à un coup franc SAHA Wigan Athletic - Everton Auteur de trois buts lors de ses trois derniers matches. Temps froid. Pelouse dans un état moyen. 56 000 spectateurs (guichets fermés). (Everton) (21 heures, Canal + Sport) de Mladen Petric, repoussé par Tim Arbitre : M.Kircher. Buts. – HAMBOURG : Guerrero (6e), Olic (74e) ; WERDER : Diego (24e). Wiese, avant que Paolo Guerreo HIER e e e n’anticipe pour tromper le gardien du Avertissements. – HAMBOURG : Alex Silva (44 ), Boateng (72 ), Reinhardt (79 ); e WERDER : Baumann (40e), Diego (90e + 2). Werder dans un angle fermé (6 ). Die- T CISSÉ Sunderland 0-1 West Ham 0 Il n’a pas eu beaucoup de très bons ballons et a réclamé deux HAMBOURG SV : Rost – Boateng, Reinhardt, Mathijsen (cap), Jansen (Aogo, go égalisait sur coup franc direct, son e 90’ penalties qu’il n’a pas obtenus. Une après-midi frustrante. e (Sunderland) Prochain match : Sunderland - Bolton (15 j.) 0 74e) – Demel (Benjamin, 59e), Alex Silva – Trochowski, Guerrero, Olic – Petric troisièmedelasaison(24). À la e (Pitroipa, 90e). Entraîneur : M. Jol. 74 minute, Ivica Olic, d’une frappe T MEXÈS Lecce 0-3 AS Rome 90’ 0 Il a vécu un dimanche très calme puisque la Roma WERDER BRÊME : Wiese – Pasanen, Naldo, Mertesacker, Tosic – Frings, Bau- phénoménale dans la lucarne de (AS Rome) Prochain match : CFR Cluj - AS Rome ()(C 1ïkos) (C 1) 0 s’est promenée face à Lecce. mann (cap.), Hunt (Rosenberg, 86e) – Diego – Pizarro, H. Almeida. Entraîneur : Wiese, donnait la première victoire T. Schaaf. d’Hambourg face au Werder depuis R FLAMINI Torino 2-2 0 Flamini, remplaçant, n’est pas du tout entré en jeu hier soir. Il a payé 2003 dans la HSH Nordbank Arena. 0’ le retour d’Andrea Pirlo, qui n’avait plus joué depuis plus de deux mois. ment, a scellé la victoire d’Hambourg (AC Milan) Prochain match : Portsmouth - AC Milan (C 3) 0 MUNICH – Désormaisàonzepointsdu leaderHof- de notre correspondant sur le Werder (2-1) et concentré tous fenheim, les protégés de Thomas R FC Barcelone 1-1 Getafe 0 Très actif, il entré un peu tard, en rempalcement de Bojan, dans un match les maux d’un mauvais spectacle : fes- HENRY 34’ LE 167e DERBY du nord de l’Alle- Schaaf (9e) inquiètent à l’heure de (FC Barcelone) Prochain match : Sporting Portugal - FC Barcelone (C 1) 0 où son expérience était vitale. tival de mauvaises passes ; occasions magne, défavorable à Brême, qui jouer leur avenir en C 1 à Famagouste. Out depuis le 30 octobre, pour un kyste au genou droit, s’incruste dans le milieu du classe- franches de part et d’autre unique- –A.Me A ABIDAL FC Barcelone 1-1 Getafe (FC Barcelone) Prochain match : Sporting Portugal - FC Barcelone (C 1) il n'est pas encore revenu dans le groupe. Numancia 0 Laissé sur le banc par l’entraîneur Javier Aguirre, il pourrait avoir Stuttgartseséparedesonentraîneur R COUPET 1-1 Atletico Madrid 0’ (Atletico Madrid) Prochain match : Atletico Madrid - PSV Eindhoven (C 1) 0 sa chance mercredi en Ligue des champions. L'INFORMATION EST TOMBÉE HIER MATIN : le VfB hésitant à prolonger son contrat et en se plaignant surtout Stuttgart se sépare avec effet immédiat de son entraîneur R SINAMA-PONGOLLE Numancia 1-1 Atletico Madrid 0 Entré à la place d’Agüero, il s’est montré volontaire mais brouillon. de la trop grande prudence de ses supérieurs à vouloir sortir 13’ Il a perdu un ballon dangereux et a reçu un avertissement pour antijeu. Armin Veh. Seulement onzième après quatorze journées, le le chéquier afin de renforcer un effectif trop faible pour jouer (Atletico Madrid) (8(87e) Prochain match : Atletico Madrid - PSV Eindhoven (C 1) 0 VfB est loin de ses objectifs initiaux (dans les cinq premiers). les premiers rôles. Puis il a admis publiquement que le recru- La formation dans laquelle évolue l'ancien Lillois Mathieu tement de l'été dernier avait été raté (Simak, Boulahrouz, SAMEDI Delpierre déçoit depuis de nombreuses semaines. Et comme Lanig). D'ici à la trêve hivernale (13 décembre-30 janvier), souvent, c'est l'entraîneur qui trinque. Pourtant, Veh sem- T Manchester City 3-0 Arsenal 0 Son dégagement dévissé a permis à Ireland d’ouvrir le score. Les autres c'est l'ancien international allemand Markus Babbel qui CLICHY 90’ blait solide à son poste, lui qui avait permis à Stuttgart de (Arsenal) Prochain match : Arsenal - Dynamo Kiev (C 1) 0 buts ne sont pas venus de son côté mais il a manqué de sérénité. fêterun cinquièmetitrede championvoilàpileunan etdemi. assurera l'intérim. Le successeur de Veh ne devrait pas être connu avant plusieurs semaines. – A. Me. 0 À la récupération, il n’a su pas colmater les brèches lorsque les Gunners Mais il avait passablement irrité les responsables du club en T DIABY Manchester City 3-0 Arsenal 69’ (Arsenal) Prochain match : Arsenal - Dynamo Kiev (C 1) 0 ont cherché à recoller au score. Il fut remplacé par Vela, plus offensif. e e e PAYS-BAS (12 journée) BELGIQUE (13 journée) PORTUGAL (9 journée) A GALLAS Manchester City 3-0 Arsenal Le défenseur a été écarté du groupe à la suite de ses déclarations. SAMEDI SAMEDI VENDREDI (Arsenal) Prochain match : Arsenal - Dynamo Kiev (C 1) NAC Breda- NECNimègue ...... 1-1 Mons- FCBruges ...... 1-2 Rio Ave- Leixoes ...... 1-2 T Manchester City 3-0 Arsenal 0 Peu aidé par ses coéquipiers, il fut moins en vue que d’habitude, FCTwente-Heerenveen ...... 6-0 Anderlecht-Westerlo ...... 2-0 NASRI SAMEDI (Arsenal) 90’ malgré un coup franc difficilement repoussé par Hart (34e). PSVEindhoven -Heracles Almelo ...... 4-0 GBAnvers- Lokeren ...... 0-2 Prochain match : Arsenal - Dynamo Kiev (C 1) 0 DeGraafschap -Sparta Rotterdam ...... 3-3 MaritimoFunchal- Braga...... 0-0 StandarddeLiège-Mouscron ...... 3-1 A Manchester City 3-0 Arsenal Blessé à la cheville droite, le latéral droit n’a pas effectué HIER CercleBruges- Malines...... 2-1 Naval-SportingPortugal...... 0-1 SAGNA (Arsenal) Prochain match : Arsenal - Dynamo Kiev (C 1) le déplacement. Il fut remplacé pour cette rencontre par Hoyte. AZAlkmaar -AjaxAmsterdam ...... 2-0 Roulers-Dender ...... 2-2 HIER Feyenoord-ADOLaHaye...... 3-1 Charleroi-Tubize ...... 3-2 NacionalMadère-Trofense ...... 1-0 T Manchester City 3-0 Arsenal 0 Efficace avant de se heurter à Clichy sur le premier but. Puis les VitoriaGuimaraes-PaçosdeFerreira . 0-0 SILVESTRE 90’ Utrecht- VitesseArnhem ...... 4-0 HIER (Arsenal) Prochain match : Arsenal - Dynamo Kiev (C 1) 0 attaquants adverses ont plongé dans son dos pour alourdir le score. WillemII-FCGroningue...... 3-0 La Gantoise- Genk ...... 2-3 AcademicaCoimbra- Benfica ...... 0-2 AUJOURD'HUI 0 Il s’est battu, a pris plus de balles de la tête que d’habitude, mais Classement : 1. AZ Alkmaar, 26 pts ; 2. NAC Courtrai-ZulteWaregem ...... reporté T ANELKA Chelsea 0-0 Newcastle 90’ Breda, 26 ; 3. Ajax Amsterdam, 25 ; 4. FC Gro- Classement : 1. FC Bruges, 28 pts ; 2. Stan- Vitoria Setubal - Belenenses (20 h 45) (Chelsea) Prochain match : Bordeaux - Chelsea (C 1) 0 n’eut qu’une seule véritable occasion. ningue, 23 ; 5. PSV Eindhoven, 21 ; 6. FC dard de Liège, 27 ; 3. Anderlecht, 26 ;4. Genk, MERCREDI 17 DÉCEMBRE Chelsea Newcastle 0 Un match contrasté. À l’origine de plusieurs actions dangereuses, Twente, 21 ; 7. Willem II, 21 ; 8. NEC Nimè- 24 ; 5. Westerlo, 24 ; 6. Lokeren, 22 ;7. Mous- T MALOUDA 0-0 72’ gue, 19 ; 9. Heerenveen, 19 ; 10. Utrecht, 17 ; cron,21 ;8. LaGantoise, 19 ;9. CercleBruges, Estrela Amadora - FC Porto (21 h 30) (Chelsea) Prochain match : Bordeaux - Chelsea (C 1) 0 il a péché dans le dernier geste. 11. Feyenoord, 15 ; 12. Heracles Almelo, 13 ; 19 ; 10. Charleroi, 18 ; 11. Zulte Waregem, Classement : 1. Leixoes, 22 pts ; 2. Benfica, 0 La domination de son équipe ne lui a guère donné de travail en défense. 13. Sparta Rotterdam, 12 ; 14. ADO La Haye, 14 ; 12. Dender, 14 ; 13. Courtrai, 13 ; 21 ; 3. Nacional Madère, 17 ; 4. Sporting Por- T ÉVRA Aston Villa 0-0 Manchester United 90’ 10 ; 15. Vitesse Arnhem, 10 ; 16. Roda JC, 9 ; 14. Mons, 11 ; 15. Tubize, 10 ; 16. Malines, tugal, 16 ; 5. Maritimo Funchal, 15 ; 6. FC Por- (Manchester United) Prochain match : Villarreal - Manchester United (C 1) 0 Il n’a pas réussi à créer un décalage décisif sur son côté gauche. 17. De Graafschap, 8 ; 18. FC Volendam, 7. 10 ; 17. GB Anvers, 9 ; 18. Roulers, 7. to, 14 ; 7. Braga, 13 ; 8. Naval, 11 ; 9. Estrela Portsmouth I COUPE DE SUISSE (huitièmes de finale). – HIER : Malley (D 3)-FC SION : 0-1 ; Amadora, 11 ; 10. Vitoria Guimaraes, 10 ; A L. DIARRA 2-2 Hull City Il a manqué ce match comme il avait manqué France-Uruguay (0-0) GRASSHOPPERS-Bellinzone : 2-1 ; FC Wil 1900 (D 2)-FC ZURICH : 0-1. 11. Academica Coimbra, 9 ; 12. Rio Ave, 7 ; (Portsmouth) Prochain match : Portsmouth - AC Milan (C 3) à cause d’une blessure à la cheville gauche. 13. Belenenses, 7 ; 14. Vitoria Setubal, 7 ; Les matches La Chaux-de-Fonds (D 2) - Lucerne et Gossau (D 2)-Young Boys Berne ont Fiorentina Udinese 0 Auteur de six arrêts très importants contre l’Udinese, été reportés. En capitales, les clubs qualifiés. 15. Paços de Ferreira, 6 ; 16. Trofense, 4. T FREY 4-2 90’ (Fiorentina) Prochain match : Fiorentina - Lyon (C 1) 0 il a été décisif dans le succès de la Fiorentina. LES ADVERSAIRES EUROPÉENS DES CLUBS FRANÇAIS R VIEIRA Inter Milan 1-0 Juventus Turin 1’ 0 Ce n’était pas prévu, mais il n’était pas titulaire. Il n’est entré qu’en (Inter Milan) Prochain match : Inter Milan - Panathinaïkos (C 1) 0 toute fin de match. Santander à toute vitesse A TREZEGUET Inter Milan 1-0 Juventus Turin Opéré aux deux genoux le 23 septembre dernier. I FIORENTINA (ITA, adversaire de Lyon en C 1). – lire I SANTANDER (ESP, adversaire du Paris-SG en (Juventus Turin) Prochain match : Z. Saint-Pétersbourg - Juventus Turin (C 1) La Juve prévoit son retour en 2009. page 6. C3).– Le Racing a facilement disposé hier, à domicile, I de l’Espanyol Barcelone (3-0). Le sort de la rencontre T SQUILLACI FC Séville 0-0 Valence CF 0 Un match très solide au sein d'une défense centrale qui n'a pas CHELSEA (ANG, adversaire de Bordeaux en C 1). – 90’ souffert de l'absence de Julien Escudé. Samedi, les Blues n’ontsu trouver la faille àStamford Bridge face était plié dès la demi-heure de jeu, Marcano (10e)et (FC Séville) Prochain match : FC Séville - FC Barcelone (13e j.) 0 e àune formationdeNewcastletrèsdéfensive(0-0). Malgrécenul, Oscar Serrano (26 ) ayant déjà marqué. Pereira Rodri- FC Séville Valence CF Touché aux adducteurs, il devrait faire son retour cette semaine. guez (58e) a alourdi le score en seconde période. A ESCUDÉ 0-0 ils restent en tête du général, à égalité de points avec Liverpool, e mais avec une meilleure différence de buts. I FC BRUGES (BEL, adversaire de Saint-Étienne (FC Séville) Prochain match : FC Séville - FC Barcelone (13 j.) I LIVERPOOL (ANG, adversaire de Marseille en C 1). – en C 3). – Après deux matches nuls, le FC Bruges a T Bayern Munich 4-1 Cottbus 1 Sixième but d’affilée : un coup franc direct en pleine lucarne. Il a non Contre-performance pour les Reds, qui ont concédé le match nul renouésamediaveclavictoireàMons(2-1).Leleaderdu RIBÉRY 90’ (Bayern Munich) Prochain match : Bayern Munich - Steaua Bucarest (C 1) 1 seulement égalisé mais été dans tous les bons coups de son équipe. àAnfieldfaceàFulham(0-0).LesCottagers n’avaientjusqu’alors Championnataconcédéun butdèsla22e minute,maisa pris qu’un seul point en cinq déplacements. Fernando Torres a su réagir en marquant deux fois, par Clément (66e)et A Bayern Munich 4-1 Cottbus Opéré d’un tendon d´Achille en août, il est toujours en rééducation. Sonck (86e). SAGNOL disputé toute la rencontre, mais n’a jamais pu être décisif. Liver- (Bayern Munich) Prochain match : Bayern Munich - Steaua Bucarest (C 1) Son retour n’est pas prévu avant 2009. pool partage toujours la tête du classement avec Chelsea. Nancy est exempt en Coupe de l’UEFA. PAGE 14 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 15 Noir Jaune

FOOTBALL ! ESPAGNE (12e journée) – FC BARCELONE - GETAFE : 1-1 VOLLEY-BALL

PRO A (8e journée) Urgence Le Barça est grippé àSaint-Brieuc Le club breton, qui n’a marqué aucun point Le leader était privé de Messi, Iniesta et Marquez. C’était trop pour lui. Il ne faudrait pas en huit journées, vit le plus mauvais que ces absences se prolongent. débutdesaisondesonhistoire. HUIT DÉFAITES: deuxen quatresets, maintenir. »Autermed’unesaisonqui BARCELONE, NOU CAMP, six en trois manches dont la dernière, ne condamnera, exceptionnellement, samedi, face à un Beauvais de nou- qu’une équipe à la descente. FC BARCELONE 1-1 GGETAFEETAFE HIER. – , veau porté par un irrésistible Pavel Les blessures (le nouveau pointu Sidi- Tempsfrais.Pelouseexcellente.65 249spectateurs.Arbitre:M.GonzalezVazquez.Buts. en marquant de la tête Bartik (29 points à 26/32 en attaque). bé, le central Monneraye, le libero – FC BARCELONE : Keita (71e) ; GETAFE : Manu Moral (19e). Avertissements. – FC Barce- en fin de partie, a évité Saint-Brieuc traîne sa misère en queue Digaire, qui devrait faire son retour lone : Alves (7e), Eto’o (66e), Puyol (90e + 2) ; Getafe : Gavilan (23e), Granero (31e)Licht auBarçades’incliner de peloton de la Pro A, sans le moindre cette semaine) qui ont perturbé la pré- (41e). à domicile et lui a permis point au compteur, à cinq longueurs paration,puis le début de saison, n’ont FC BARCELONE:Valdes– Alves,Piqué,Puyol(cap.),Sylvinho(Gudjohnsen,72e) –Xavi, déjà de l’avant-dernier, l’autre repré- pas aidé un effectif limité dans ses e e de conserver Touré, Keita – Bojan (Henry, 56 ), Eto’o, Hleb (Pedro, 56 ). Entraîneur : J. Guardiola. sentant breton, Rennes. Revenu dans rotations, ausein d’un clubaffichant le GETAFE : Abbondanzieri– Contra,Cata, Mario,Licht (Rafa,67e) – Granero(Cortés,64e), trois points d’avance l’élite en 2006-2007 (aprèsun passage huitième budget (1,4 million d’euros), Casquero (cap., Celestini, 83e), Polanski, Gavilan – Albin, Manu. Entraîneur : V. Muñoz. sur le Real. éclair en 2003-2004), le club des mais la douzième masse salariale de BARCELONE – n’est plus qu’à trois points du leader. (Photo Cordon Press/ Côtes-d’Armor, douzième lors des Pro A (396 000 euros). deuxdernièressaisonset donc premier « Ce n’est pas parce qu’il manque un de notre correspondant « Pep » Guardiola avait averti du dan- Presse Sports) non-relégué, n’a certes jamais affolé joueur… coupe Cyrille Weick, le pas- ger, se méfiant de cette équipe de C’ÉTAIT L’OCCASION rêvée pour le rants de son coach. « Il est blessé sur les compteurs, n’a jamais non plus seur et capitaine. À l’entraînement, on Barça de prendre le large après le nul Getafe, « très solide à l’extérieur avec l’avant de la cuisse, pas à l’arrière, où il flambé lors des premières journées. travaille bien. On n’arrive simplement entre deux de ses poursuivants, Séville une seule défaite en cinq matches ». Il s’était blessé par le passé. » Mais il vit, là, la plus mauvaise entame pas à retrouver ce lien en match. On ne et Valence (0-0), et le faux pas de Vil- n’avait communiqué sa liste des Autre surprise, l’absence de Thierry de son histoire. parvient pas à gérer les fins de set, on larreal, battu chez lui par Valladolid convoqués que quelques heures avant Henry, « remplaçant sur décision tac- « L’objectif était justement de mieux fait des fautes qui nous coûtent cher (0-3). Mais hier, le jeu des Catalans la rencontre. Sans Messi, incertain tique », dixit Tito Vilanueva, l’adjoint démarrer que les saisons précédentes, comme contre Beauvais, où on était à s’est grippé. Et le Real Madrid, petit depuis jeudi, mais annoncé titulaire du coach, qui précisait : « Bojan Krkic souligne modestement Frédérick Fran- 21-21dansles deuxpremiers sets(per- vainqueur la veille face à Huelva (1-0), probable à la suite des propos rassu- est frais. » Trop peut-être. Pour sa pre- cillette, le président d’un club qui mise dus 22-25). Mentalement, on n’est pas aussi sur son centre de formation (évo- bien et on tombe vite. Il ne nous SAMEDI mière titularisation de l’année en Liga, Classement le jeune attaquant, nerveux, n’est luant en N 1) et le beach-volley. On manque pas grand-chose, un joueur VILLARREAL 0-3 VALLADOLID jamais entré dans le rythme du match, ambitionnait éventuellement d’être à qui prenne plus de responsabilités Sesma (24e,44e) Pts J. G. N. P. p. c. Diff. e multipliant les imprécisions et les bal- la bagarre pour les play-offs (huit pre- dans les moments clés, un match réfé- Pedro Leon (45 ) 1. FC Barcelone 29 12 9 2 1 37 9 +28 lons perdus. Il n’était pas le seul. Sans miers). Maintenant, on ne reviendra rence… » REAL MADRID 1-0 HUELVA 2. Real Madrid 26 12 8 2 2 29 17 +12 Messi, donc, sans Iniesta (cuisse pas sur ces positions-là. Il faut conti- Le prochain duel, à Cannes (4e), l’un Sneijder (39e) 3. Villarreal 25 12 7 4 1 21 14 +7 droite) ni Marquez (non convoqué) nuer àbosser, que ça se débloque dans des gros bras de la Pro A, dimanche, les têtes et aller au combat pour se s’annonce périlleux. – M. E. FC SÉVILLE 0-0 VALENCE CF 4. Valence CF 24 12 7 3 2 25 12 +13 dans l’axe de la défense, le Barça bal- HIER butiait sa circulation de balle, habi- 5. FC Séville 24 12 7 3 2 18 8 +10 tuellement fluide, face à des Madri- GIJON 1-2 BETIS SÉVILLE 6. Atletico Madrid 18 12 5 3 4 24 18 +6 lènes compacts et très organisés au Antiga a rejoué Castro (25e) Monzon (52e) Emana (59e) 7. La Corogne 18 12 5 3 4 13 14 -1 milieu du terrain. Son retour au terrain n’était pas attendu aussi tôt. Mais l’international 8. Betis Séville 17 12 5 2 5 18 15 +3 français de Belchatow, Stéphane Antiga, qui a repris l’entraînement en milieu NUMANCIA 1-1 ATL. MADRID de semaine dernière (seulement en réception, sans sauts) un mois après son Barkero Saludes Forlan (35e) 9. Valladolid 16 12 5 1 6 13 17 -4 Et maintenant (90e+4 s.p.) le Tourmalet arthroscopie au genou gauche, est entré en jeu samedi face à Kedzierzyn lors 10. Santander 15 12 4 3 5 14 15 -1 du duel au sommet du Championnat de Pologne. Le réceptionneur-attaquant SANTANDER 3-0 ESP. BARCELONE 11. Almeria 15 12 4 3 5 14 20 -6 Ce sont eux qui, logiquement, a fait des passages en réception et au service, mais n’a pu éviter la défaite Marcano (10e) ouvraient la marque, sur un mauvais des siens au tie-break (13-15). Belchatow cède sa place de leader et recule au e Oscar Serrano (26 ) 12. Malaga 15 12 4 3 5 17 21 -4 renvoi de Piqué vers Manu Moral, qui troisième rang, derrière son bourreau du jour (2e) et Olsztyn (1er), vainqueur Pereira Rodriguez (3-1) de Jastrzebski, l’équipe de l’autre international français évoluant en (58e) 13. Gijon 15 12 5 0 7 20 27 -7 prenait le temps d’ajuster un tir enrou- 14. Getafe 14 12 3 5 4 11 15 -4 lé des 25 mètres et trompait Valdés, Pologne, Guillaume Samica (2 points à 2/12 à l’attaque). – M. E. MAJORQUE 2-2 MALAGA malgré une belle détente (19e). Le Bar- I Josemi (18e) Ramis (14e c.s.c.) 15. Majorque 13 12 3 4 5 14 19 -5 ITALIE : LA GALÈRE CONTINUE Panathinaïkos (leader de la Ligue Webo (67e)Baha(23e) ça accélérait alors. Et les contre- POUR GRANVORKA. – L’arrivée grecque), Renaud Herpe, ne figurait 16. Esp. Barcelone12 12 3 3 6 10 18 -8 attaques se succédaient des deux d’un nouveau coach, Marco Bonitta, pas sur la feuille de match lors de la OSASUNA 3-1 ALMERIA 17. Numancia 11 12 3 2 7 15 25 -10 e e côtés. Côté blaugrana, Sylvinho, sur le en milieu de semaine n’a pas suffi. victoire (3-0) ce week-end contre Pandiani (14 ) Negredo (7 s.p.) Martina Franca (près de Tarente), la Patras. Pellerano (71e c.s.c.) 18. Athletic Bilbao 9 12 2 3 7 13 23 -10 flancgauche,signait laplusbelle occa- e formation de Frantz Granvorka, a I Vadocz (90e) 19. Osasuna 8121 5 6 612 -6 sion d’un tir puissant (35 ) mais non POITIERS À L’HONNEUR. –Le cadré, suivi d’une frappe d’Eto’o sur la concédé samedi sa troisième défaite reportage tourné par TF 1, le FC BARCELONE 1-1 GETAFE 20. Huelva 7121 4 7 518 -13 e d’affiléefaceàuneéquipedebasde 1er novembre, dans le cadre de la Sey. Keita (71e) Manu Del Moral (19e) transversale (39 ). À la reprise, Bojan et Hleb permu- tableau, Padoue (2-3), après avoir série intitulée Une ville, un sport,en pourtant mené deux sets à zéro ! LA COROGNE 3-1 ATH. BILBAO taient, sans résultat, malgré la baisse l’occurrence consacré au phénomène e e L’attaquant international français, Castro (20 ) Javi Martinez (72 ) PROCHAINE JOURNÉE. – Samedi d’intensité adverse. Ils sortaient à volley-ball à Poitiers, sera diffusé le Verdu (43e s.p.) 29 novembre,20 heures : Getafe-Real convalescent (ischio-jambiers), n’a mercredi 26 novembre, dans le e l’heure dejeu, quandGuardiolalançait Guardado (94 ) Madrid ; 22 heures: FC Séville-FCBarce- marquait son deuxième but de la sai- un match compliqué, qu’on aurait pu nommé son « Tourmalet » : déplace- pas joué. Le libero Hubert Henno et journal de 13 heures. Par ailleurs, le Henry et Pedro dans la bataille. Très e BUTEURS. – 1. Eto'o (FC Barcelone), lone ; Dimanche 30 novembre, son (71 ). perdre, expliquait l’attaquant français. ment à Lisbonne contre le Sporting Forli ont eux connu un dimanche derby entre Poitiers et Tours actif, le Français redonnait du peps à noir en tombant lourdement à e Noir Bleu 13 buts. 2. David Villa (Valence CF), 11 17 heures : Huelva-Villarreal ; Almeria- Henry tentait sa chance plusieurs fois Il ne faut pas dénigrer ce match nul. » (pour la première place du groupe C (20 décembre, 12 journée) sera buts.3.Higuain(RealMadrid),9buts.4. La Corogne ; Valladolid-Majorque ; l’attaque catalane. Mais c’est de l’aile Macerata (0-3), l’un des cadors de la retransmis en direct sur les sites de de la tête, obtenant plusieurs corners Cette baisse de régime tombe au plus en C 1), puis à Séville, suivi de la visite Noir Bleu Negredo (Almeria), 8 buts. 5. Messi (FC Athletic Bilbao-Numancia ; Espanyol Bar- droite que survenait l’action de l’égali- Serie A 1 italienne. la Ligue (www.lnv.fr) et de Poitiers e e e de Valence puis du Real Madrid, le Barcelone), 7 buts. 6. Forlan (Atletico celone-Gijon ; Malaga-Osasuna ; 19 sation, sur un superbe centre d’Alves (79 ,85 et 90 + 1), dont l’un conclu mauvais moment pour le Barça qui va I GRÈCE : LE « PANA » S’IMPOSE (www.poitiers-volley.com) et non sur Madrid), Bilic (Gijon), J. Llorente (Villar- heures : Valence CF-Betis Séville ; 21 au second poteau, pour la tête de par une frappe de Piqué, sur la trans- enchaînerune série dematches consti- 13 décembre. SANS HERPE. –Le Sport + comme indiqué dans nos e

Rouge real), 6 buts. heures : Atletico Madrid-Santander. l’ancien Lensois, Seydou Keita, qui versale encore une fois (81 ). « C’était tuant ce que les médias locaux ont sur- FRÉDÉRIC TRAÏNI réceptionneur-attaquant français du colonnes. Jaune Rouge Jaune

L’APRÈS MATCH MARDI

DEMAIN EN VENTE

Et retrouvez chaque vendredi, L’AVANT-MATCH, avec la présentation de tous les matches du week-end.

LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 15

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 16 Noir Jaune

TENNIS ! COUPE DAVIS (finale) – ARGENTINE - ESPAGNE : 1-3

Lesgrandsd’Espagne La victoire de Verdasco sur Acasuso (6-3, 6-7, 4-6, 6-3, 6-1) a permis aux Espagnols de signer un véritable exploit. Après cinq sets et 3 h 56 gorge. Puis, d’une voix plus assurée, il fit le point sur le positionnement de de suspense, Fernando Rafael Nadal dans toute cette aven- Verdasco (16e mondial) a ture humaine couronnée du troi- dominé José Acasuso sième succès de l’Espagne en Coupe Davis après 2000 et 2004 : « C’est 3 e (48 ) et offert à l’Espagne grâce aux victoires de “Rafa” que sa troisième Coupe Davis, nous avons pu atteindre la finale, EEtthin remportant hier sa après 2000 et 2004. Pour mais j’aimerais bien qu’on retienne que cette rencontre-là, contre les troisième Coupe Davis les Argentins, battus Argentins, ce sont ces joueurs-là (après 2000 et 2004), l’Espagne pour la troisième fois en (désignant toute son équipe à ses s’est hissée au niveau de côtés) qui l’ont remportée. » l’Allemagne à la sixième place autant de finales, la des nations les plus titrées dans D’autant qu’il s’agissait de gagner l’épreuve, derrière les États-Unis défaite en double samedi pour la première fois une finale en (32 succès), l’Australie (28), la et la blessure de leur terre étrangère,dans tousles sensdu Grande-Bretagne et la France (9), terme. Trois fois battue sur gazon à numéro 1 Juan Martin la Suède (7). l’extérieur (en 1965, 1967 et 2003), Del Potro ont pesé lourd l’Espagne ne s’était jamais imposée dans la balance, mais ailleurs que sur « sa » terre battue. cela n’ôte rien à la valeur de l’exploit accompli par Le public argentin : LES DIX DERNIERS VAINQUEURS « Ivanovic 2008 : Espagne les joueurs d’Emilio te trompe ! » 2007 : États-Unis Sanchez, privés de Nadal, 2006 : Russie Ce fut chose faite hier dès le qua- 2005 : Croatie mais soudés comme un trième match de la rencontre grâce à 2004 : Espagne seul homme. Fernando Verdasco. Sur la lancée de 2003 : Australie son double, le boyfriend officiel 2002 : Russie MAR DEL PLATA –(ARG) d’Ana Ivanovic, sélectionné à la 2001 : France de notre envoyée spéciale place de David Ferrer en totale 2000 : Espagne méforme, se vit offrir comme adver- 1999 : Australie saire le modeste José Acasuso. Le 48e mondial, qui avait perdu le cin- quième match décisif de la dernière finale de l’Argentine (contre Safin et RÉSULTATS les Russes, il y a deux ans, à Moscou) ARGENTINE-ESPAGNE : 1-3 remplaçait pour sa part Juan Martin VENDREDI : Nalbandian (ARG) Del Potro, qui, à force de rouler sur la b. Ferrer (ESP), 6-3, 6-2, 6-3 ; F. Lopez jante, avait calé vendredi, victime (ESP)b. Del Potro(ARG), 4-6, 7-6 (7-2), Dominique BONNOT d’une déchirure à la cuisse droite, 7-6 (7-4), 6-3. SAMEDI : F. Lopez-Verdasco (ESP) [email protected] face à un flamboyant Feliciano Lopez. b. Calleri-Nalbandian (ARG), 5-7, 7-5, 7-6 (7-5), 6-3. Après le premier set remporté 6-3, il HIER : Verdasco (ESP) b. Acasuso LE TOURBILLON BÉNÉFIQUE qui était tentant de pronostiquer une (ARG), 6-3, 6-7 (3-7), 4-6, 6-3, 6-1. Le aporté l’Espagne au zénith dans tant victoire facile de Verdasco. La MAR DEL PLATA (Argentine), ESTADIOS ISLAS MALVINAS, HIER. – Fernando Verdasco vient de s’écrouler après sa victoire décisive contre derniermatch devant opposer Nalban- de sports cette année, du football raquette d’Acasuso faisait « ploc » José Acasuso. Tout le clan espagnol, fou de bonheur, se précipite sur lui comme un seul homme pour le féliciter. (Photo Bertrand Mahé/L’Équipe) dian à Lopez a été annulé. (Euro 2008) au Tour de France (Car- et même si les spectateurs criaient à los Sastre) en passant par l’avène- Verdasco « Ivanovic te trompe ! », ment de Rafael Nadal au numéro 1 le gaucher madrilène restait dans sa mondial, a soufflé encore ce week- bulle. Tout à leur joie, les supporters L’année de l’Espagne end, cette fois, sur son équipe de espagnols déroulèrent un immense Fernando VERDASCO Coupe Davis. Celle-ci mérite le plus slip blanc supposé appartenir à Verdasco-Lopez, FOOTBALL grand respect, pour son attitude Nadal en chantant des airs de corri- (ESP) Vainqueur exemplaire tout au long de la da, pendant que leurs homologues de l’Euro Noir Bleu 25 ans, né le 15 novembre 1983 semaine malgré le vacarme et les argentins tambourinaient sur les

à Madrid. Noir Bleu provocations de certains supporters premières balles annoncées « out » les conquistadores 1,87 m ; 81 kg. F. Torres argentins, pour son esprit de corps et de Verdasco, qui commença à collec- sa bravoure aux moments difficiles, tionner les doubles fautes. Les deux gauchers ont été les héros espagnols du week-end, rapportant chacun un point et demi. Gaucher, revers à deux mains. TENNIS Rouge

Jaune et enfin pour l’implication de son Au même moment, Acasuso se mit à e Vainqueur de

Fer, pour les intimes, a la tête dans à savoir : insister sur son revers et le week-end restera gravé longtemps Classement ATP : 16 . Rouge capitaine, Emilio Sanchez. la Coupe Davis Jaune très bien jouer, tandis que l’Espagnol 3 7 6 3 1 les nuages. Il vole de bonheur. e Accusé par la presse espagnole Acasuso «À faire courir, le faire souffrir, car il dans ma mémoire. Tant en simple Meilleur classement : 11 (juillet fulminait. « J’étais obligé de crier 2008). d’avoir choisi, après l’annonce du 6 6 4 6 6 force de répondre aux questions des n’avait pas l’air d’être au top physi- qu’en double j’ai réussi à sortir mon E. Sanchez plus fort que le public pour que Fer- Verdasco journalistes et à entendre mes équi- quement. À partir de ce moment-là, meilleur jeu au bon moment. À sortir forfait de Nadal blessé au genou, un Palmarès : 2 titres (Valence 2004, nando m’écoute, raconta Sanchez, piers, je commence à prendre je savais que j’avais le match en le meilleur de moi-même. Ces mauvais « plan B » en rassemblant MAR DEL PLATA –(ARG) Umag 2008) ; vainqueur de la Coupe parcequ’ilétaitobnubiléparce conscience de cequ’on vientde réali- main. Je n’ai pas craqué, je n’ai pas matches vont m’aider à croire en moi Ferrer, Lopez, Verdasco et le jeune de notre envoyé spécial Davis (2008). public. » Cela lui coûta les deuxième ser. Et je me dis que, moi aussi, je douté ou tremblé… C’est vraiment et en mes capacités. Je suis fier et Granollers, Emilio Sanchez ne s’est Sa saison 2008 : vainqueur à Umag et et troisième sets sous les yeux de CE SONT LES DEUX NOUVEAUX rentre dans l’histoire et que c’est moi le plus beau moment de ma carrière. heureux à la fois. » Les deux pas laissé influencer. Et c’est bien en Coupe Davis ; finale à Nottingham ; Nalbandian qui partit alors au ves- « Galacticos » espagnols. Les deux qui ai remporté le point décisif. » Et Je savais que c’était le match le plus hommes ont donc prouvé qu’il y tranquillement qu’il a signalé hier, à demi-finales à Bastad, New Haven, tiaire se préparer pour le cinquième gauchers madrilènes, supporters pourtant, ça n’a pas été si facile, car importantdemavie.Pourmoi, avait une vie sans Nadal et que l’issue de la victoire de ses hommes : Saint-Pétersbourg ; quarts de finale à match (face à Lopez). Mais Verdasco déclarés du Real, ont en effet été les trois sets durant, tout n’a tenu qu’à gagner une Coupe Davis, c’est aussi l’Espagne avait plus d’un tour, plus Valence, Hambourg, Vienne ; huitièmes « On m’a critiqué pour mon plan B, prit un ascendant définitif aux qua- héros jusque-là très discrets du un fil. Verdasco, malgré lui, a été pris grand que de remporter un tournoi d’un joueur dans sa raquette. Rafa de finale à Roland-Garros, Wimbledon R. Nadal : mais je suis heureux de constater trièmeet cinquièmesets, dominésde week-end. Hier, c’est Fernando Ver- dans le tourbillon d’un public tou- du Grand Chelem. » n’est donc plus le seul gaucher qui Bilan en Coupe Davis (simples à numéro 1 mondial, qu’il a pas mal fonctionné. » latête etdes épaules, si voûtées chez dasco qui a définitivement douché jours aussi bouillonnant. À la fin de la rencontre, après s’être fait gagner l’Espagne. enjeu) : 2 v.-3 d. vainqueur de Roland-Garros, l’Argentin dépité. Alorsque cette victoire estpour tous, les espoirs de grandeur des Argen- allongé de tout son long sur le court, ALEXANDRE JUILLARD de Wimbledon et capitaine et joueurs compris, la pre- La liesse qui s’empara des vain- tins. Et pourtant, il n’était pas prévu « Aussi grand il s’est relevé puis est tombé dans les aux Jeux Olympiques. mière de leur carrière en Coupe queurs, successions d’embrassades au programme. « Emilio (Sanchez) qu’un Grand Chelem » bras de Feliciano Lopez. Les deux Davis,cettefinalemarquaitquoi et d’émois divers, où l’on vit Lopez m’a annoncé samedi dans la soirée, « Les cris, les insultes m’ont mis de hommes se sont serrés bien fort et se CYCLISME qu’il arrive la dernière apparition de toréer ses partenaires avec le dra- après le double, que je remplaçais mauvaise humeur. Je n’arrivais pas à sont glissé des mots doux à l’oreille. Nadal : C. Sastre : Sanchez : « C’est la fin d’un cycle, peau espagnol, fut à la mesure du David (Ferrer) et que c’est moi qui jouer mon jeu alors que je sentais Si Feli n’a pas joué hier, il avait déjà vainqueur du estimait-il. Cette victoire est la plus dégoût affiché des Argentins. En jouerais le premier simple. Cela ne qu’Acasuso était vraiment prenable. offert deux points aux Ibériques en « Quelque chose d’inoubliable » Tour de France. belle de toute ma vie. J’espère que Coupe Davis, les vaincus inspirent m’a pas mis dans tous mes états. Donc, je me suis un peu énervé, c’est simple (contre Del Potro) et en « J’AISUIVICETTEFINALEchezmoi,devant matélé. Etje doisdire quej’y aipris les joueurs des années à venir offri- souvent un sentiment de compas- J’étais serein. D’ailleurs, je me suis vrai. Au quatrième set, lorsque je l’ai double (avec son Fernando). Hier, le beaucoup de plaisir, même si j’ai eu du mal à contrôler mes nerfs. Je voudrais A. Contador : ront à mon successeur autant de sion.Ces Argentins-là, prêts àsetirer couché à minuit et je me suis réveillé breaké(à3-2), je me suiscalméet j’ai beau blond aux yeuxbleus était donc remercier tous les joueurs pour ce qu’ils ont fait. C’est historique ce qu’ont réalisé vainqueur du moments magiques que ceux-ci dessus à boulets rouges, pas du tout. à 8 heures du matin sans avoir fait le commencé à avoir les idées plus également aux anges.« Personne ne mes potes, quelque chose d’inoubliable et qui sera très difficile à refaire. Gagner Tour d’Italie et m’en ont donné. » Trémolos dans la –D.B. moindre cauchemar…» claires. J’ai trouvé la bonne tactique, croyait vraiment en nous. Mais ce de cette manière à l’extérieur est un immense exploit. C’est un groupe qui a rem- du Tour d’Espagne. porté ce titre. J’ai toujours affirmé que je n’étais pas le leader de l’équipe d’Espagnemaisunjoueurcommelesautres.Celas’estvuclairementceweek-end. Nous formons un groupe fabuleux, il y a une super ambiance entre nous. Voilà pourquoi je tenais à souligner le rôle d’Emilio Sanchez, notre capitaine. Il a su être S. Sanchez : La Berezina argentine présent, surtout dans les moments difficiles, et soutenir les joueurs en réussissant vainqueur de la à construire une véritable équipe. » –F.He. course sur route des L’ambiance était lourde après la rencontre dans le camp argentin. En trois jours, Jeux Olympiques. la légion est passée de l’euphorie au désespoir. Tableau final 2008 BASKET MAR DEL PLATA –(ARG) nous. Mais tout le monde doit être capable de dant le week-end. Juste après le double, David naires. Et pourtant, ce matin, le tennis argentin Premier tour Quarts de finale Demi-finales Finale de notre envoyé spécial faire son autocritique. Nous, on n’a pas préparé Nalbandian et Agustin Calleri ont eu une discus- aura la gueule de bois. Du 8 au 10 février Du 11 au 13 avril Du 19 septembre Du 21 P. Gasol : cette finale dans les meilleures conditions. Car il y sionsaignante. « Maisils nese sont jamaisbattus La faute à une cinglante défaite mais aussi au Russie (1)* 3 au 21 septembre au 23 novembre vice-champion LA VICTOIRE DEVAIT être belle, la fête gran- a eu une récupération politique. Il y a d’abord eu comportement d’un David Nalbandian qui a per- olympique (battu diose. Tout était prêt. Le champagne attendait comme cela a été écrit », s’offusquait Acasuso. le débat sur le lieu de la finale. On n’a pas vrai- du beaucoup de crédit aux yeux des siens. Pen- Serbie 2 Russie* 3 par les États-Unis). sagement au frais et les « papelitos » (confettis) Hier, au bord du court, les deuxhommes ont d’ail- menteu notremotà dire. Etensuitetout le monde dant cette fameuse conférence de presse, où il a Rép. tchèque* 3 Rép. tchèque 2 qui devaient inonder la salle Islas-Malvinas pour leurs passé la journée l’un à côté de l’autre. Ils se nous voyait vainqueurs avant même le début des une nouvellefois brillé par son absence, « el Grin- (Photos : R. Martin, N. Luttiau, B. Mahé/L’Équipe, J.-L. Fel, célébrer le vainqueur ne pouvaient être que bleus sont lancé des sourires courtois, se sont parlé Belgique (8) 2 Russie 2 hostilités. Les joueurs avaient une pression go », jusque-là intouchable, s’est fait tailler un C. Dubreuil/L’Équipe, J. Prévost, J.-C. Biville/L’Équipe, et blancs. Et patatras… Les hommes d’Emilio dans le creux de l’oreille comme si de rien n’était. T. De Waele/L’Équipe, A. Mounic, Grazia Neri/Presse Sports, DR) énorme sur les épaules. Et dès le premier jour, les costard. « Trop arrogant, toujours là quand il Argentine (3)* 4 Argentine* 3 Sanchez ont tout gâché. Hier les Espagnols ont choses se sont compliquées avec la blessure de Non loin d’eux, Juan Martin Del Potro suivait gagne,invisible quandilperdou quandles choses Grande-Bretagne 1 Argentine* 4 donc soulevé le saladier d’argent sous un nuage Juan Martin (Del Potro). Pourtant, tant en double anxieusement ce match qu’il devait jouer. Le se gâtent », sont quelques-unes des phrases qui albiceleste. Scène improbable. Israël* 2 Suède 1 qu’en simple aujourd’hui (hier), on n’a pas été matin, il avait déclaré, des trémolos dans la voix : sont revenues en boucle aux oreilles d’un Alberto La claque reçue par les Argentins risque de réson- loin de la victoire. L’Espagne est un juste vain- « Jesuisdéçu…tellementdéçudenepas pouvoir Mancini déconcerté. Ce dernier, qui avait annon- Suède (6) 3 Argentine* 1 ner bien longtemps. Et elle a déjà laissé des queur, il ne faut pas l’oublier. Mais dans ce pays, jouer. Mais mes adducteurs (droits) me font trop cé en privé que cette finale serait son dernier Allemagne (5)* 3 Espagne 3 traces. Les larmes de José Acasuso n’étaient pas on est incapables de tous tirer dans le même sens mal. Une IRM a montré que je souffrais d’une match comme capitaine rêvait certainement Corée du Sud 2 Allemagne 1 I encoreséchées que la presseargentine réglait ses dans les grandes occasions. C’est aussi simple déchirure. Cela aurait été du suicide de rentrersur d’une fin plus glorieuse. INTERCLUBS : LE DERNIER Pérou* 0 Espagne* CARRÉ CONNU. – On connaît les comptes. Au cours d’une conférence de presse que ça. J’espère que cette cruelle défaite va nous le court, car je n’aurais pas pu jouer plus d’un Avant de tirer sa révérence, il a quand même eu 4 surréaliste, les critiques et les noms d’oiseaux ont quatre clubs qualifiés pour les ouvrir les yeux et nous aider à progresser. Car set. » Lorsque le numéro 1 argentin s’en va, c’est une phrase pour ses « chicos » : « Il ne faut pas Espagne (4) 5 Espagne* 4 fusé pendant une grosse demi-heure. Et dire que demi-finales des Championnats de l’Argentine, quoi que vous en pensiez tout un pays qui toussote. voirle mal partout.Mon cycle n’est pas synonyme tout était diffusé en direct aux quatre coins du aujourd’hui, ade très beaux jours devantelle… » d’échec. En quatre ans, nous avons atteint deux Roumanie* 0 États-Unis 1 France par équipes 2009 (Première pays. Alberto Mancini, le capitaine, a bien essayé Les Coria, Zabaleta, Gaudio, Chela, Cañas ou France (7) 5 France 1 Division). L’AS Patton Rennes, la fois la finale et une fois les demies. S’il vous plaît, Villa Primrose, le TC Lille et le de faire face à cette tempête de rage et de déses- Mancini : « Arrêtez de Monaco avaient tous fait le déplacement ce arrêtez de cracher votre venin, arrêtons de nous Autriche* 1 États-Unis* 4 Lagardère Paris-Racing seront réunis poir, en essayant d’expliquer l’inexplicable aux cracher votre venin » week-end sur les bords de l’océan Atlantique. engueuler, car on est tous tristes aujourd’hui. États-Unis (2) 4 vendredi et samedi à yeux des Argentins. Lescritiquessontàpeinevoilées.Cetteéquipequi Commepour démontrerque la« grande famille » Tristes d’avoir perdu. » En gras, les têtes de série et leur numéro entre parenthèses. *L’équipe suivie d’un astérisque a reçu. Croissy-Beaubourg, au centre de « C’est vraiment dur, très dur pour vous et pour se disait unie comme jamais a volé en éclats pen- était soudée comme jamais derrière ses légion- ALEXANDRE JUILLARD LiguedeSeine-et-Marne.

PAGE 16 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 17 Noir Jaune

TENNIS

«Pasledroitàl’échec» AMÉLIE MAURESMO a dévoilé hier sans ambiguïté ses ambitions pour la saison à venir. Au terme de sa plus mauvaise année depuis 1998, Amélie Amélie MAURESMO – Pour l’instant, je me projette sur Mauresmo, vingt-neuf ans, a changé d’entraîneur et se sent une saison. Tout dépendra de ce qui se passera. Si c’est pour rééditer ce prête à repartir pour une saison pleine. La Française garde (FRA) qui s’est passé en 2007 et 2008, ça l’espoirde retrouver« leniveauqui [l]’intéresse », c’est-à-dire 29 ans, née le 5 juillet 1979 ne dépassera pas une saison. Si gagner des tournois pour sortir ensuite par la grande porte, à Saint-Germain-en-Laye. j’arrive à mettre en place ce que je dans un an ou un peu plus tard. 1,75 m ; 69 kg. souhaite, on verra. – Vous voulez partir par la « VOUS VENEZ de reprendre de recul dans leur discours commun. Droitière, revers à une main. grande porte... l’entraînement avec un nouvel Nous étions tous les trois dans – Je pense que j’ai encore des entraîneur (Hugo Lecoq). Est- l’émotion, dans la précipitation, Classement WTA : 24e. choses à montrer sur le terrain et je ce que ça se passe bien ? dans la déception, tout ça se mélan- Meilleur classement : 1re n’ai pas envie de sortir par la petite – J’avais un peu d’appréhension, geait un peu. On avait du mal à voir (39 semaines entre septembre 2004 porte. Si mon physique tient, j’aime- mêmesiladécisiondetravailler avec les choses avec lucidité. et novembre 2006). rais choisir ma sortie soit sur un coup Hugo a été claire dans ma tête. Ça se – Vous aviez coutume de dire Palmarès : 24 titres dont 2 en d’éclat, soit au terme d’une saison passe super bien, on se connaissait que vous iriez jusqu’à la fin de Grand Chelem (Open d’Australie et pleine qui ressemble à quelque déjà en tant que partenaires votrecarrièreavecCourteau… Wimbledon 2006) et 1 Masters chose. Je ne sais pas si c’est par rap- d’entraînement. Au début, j’ai trou- – C’est vrai que j’ai longtemps pen- (2005) ; médaille d’argent aux JO port à moi-même ou pour l’image vé bizarre de ne pas être avec Lolo sé aller jusqu’au bout avec lui et d’Athènes (2004) ; vainqueur de la que je laisserai. Il y a un mélange des (Loïc Courteau) d’autant que je l’ai Michel. Depuis un an environ, on Fed Cup (2003). deux, sans doute. avait des discussions pour savoir si – Vous ne vous donnez pas le croisé pas mal de fois ces derniers Sa saison 2008 (32 victoires - jours à Jean-Bouin, là où je fais ma on pouvait encore fonctionner droit de vous planter cette ensemble. À chaque fois, ces discus- 19 défaites) : demi-finales à année... préparation physique. Il n’y a pas de Cincinnati, New Haven ; quarts de sions aboutissaient au fait qu’on – Je ne me donne pas de droit à nostalgie ni de regret, mais ça fait finale à Gold Coast, Paris-Coubertin, pouvait continuer car, comme j’étais l’échec car j’ai de bonnes raisons de bizarre. Avec Hugo, on communique Dubaï, Amelia Island, Luxembourg ; beaucoup. J’ai de l’expérience, ce victime de blessures à répétition, penser que ça va marcher. huitièmes de finale à l’US Open ; n’est pas comme s’il avait avec lui nous n’arrivions jamais au terme troisième tour à l’Open d’Australie, – Vous avez souvent du mal à une jeune joueuse qu’il faut forma- d’unprogramme fixéetnousnepou- gérer la fameuse pression. Il va Wimbledon ; deuxième tour à ter pour le travail. De son côté, il vions avoir aucune certitude. Finale- encore y en avoir en 2009… Roland-Garros. semble bien à son aise. ment, il a fallu se rendre à l’évidence – Ce sera difficile tellement j’ai – Le choix de Lecoq a-t-il été qu’on n’arriverait pas à faire le der- envie de bien faire. Est-ce que la difficile à faire ? nier bout de chemin ensemble. pression va me limiter ? J’y pense, il – Avez-vous fait l’année de retrouver le niveau qui m’intéresse. – Je pouvais prendre soit quelqu’un Mais je ne suis pas du genre à agir faudra savoir gérer. de très expérimenté, soit quelqu’un trop avec eux ? – Travaillez-vous avec quel- – Ona peut-être poussé un peutrop sur un coup de tête, j’ai donc bien de plus nouveau qui serait sans réfléchi et décidé de continuer. qu’un sur le plan mental ? doute plus à l’écoute. J’ai choisi la longtemps dans l’envie d’aller jus- – Oui, mais je ne veux pas forcé- qu’au bout du bout. – Vous avez été numéro 1 deuxième solution avec une per- mondiale, vous êtes ment en parler. Et j’essaye d’autres sonnequejeconnaissais,carje e trucs, comme l’acupuncture et plein « Me prouver que je aujourd’hui 24 . Qu’est-ce qui n’aurais pas aimé m’engager avec vous motive encore ? d’autres choses que je garde pour un inconnu. suis assez forte pour – Me prouver que je suis assez forte moi. Ce sont des choses person- – On parlait aussi de Conchita retrouver le niveau pour retrouver le niveau qui m’inté- nelles. Quand on parle de gestion Martinez ou Martina Navrati- qui m’intéresse » resse. Pas en termes de classement, d’émotions, on ne parle pas de car- rière, on parle de vie personnelle. lova… – Comment expliquez-vous mais me montrer capable de gagner – Oui, “Conchi” était libre. Pour cette horrible saison 2008 ? des tournois. Mon dernier titre – En Fed Cup, il n’y aura plus le Navratilova, c’est super de se dire – Il y a eu une complète défaillance remonte à Anvers 2007 et, franche- même capitaine, plus le même qu’une joueuse de sa dimension physique qui a entraîné une perte de ment, ça me manque. Je voudrais entraîneur, plus le même spar- s’intéresse à moi et estime donc que confiance. J’étais complètement vraiment entrer à nouveau dans les ring… Y aura-t-il encore Mau- je suis capable de faire encore de perturbée, instable, je me suis posé tournois persuadée que je peux sou- resmo ? belles choses. Mais je ne me voyais centmillequestions.J’ai étéaffaiblie lever le trophée. Je parle de gros – Pas forcément. Ça peut dépendre pas avec quelqu’un d’une telle per- par l’opération de l’appendicite (en tournois où je puisse rivaliser avec du choix du nouveau capitaine. Et ce sonnalité, je pense qu’il y aurait eu mars 2007) et je n’ai retrouvé mon les meilleures. n’est pas mon objectif prioritaire un clash assez rapidement, qu’elle vrai niveau physique que l’été der- – Les meilleures, en ce pour 2009. aurait voulu imposer coûte que nier. moment, ne font pas preuve – Oùensontvos relationsavec coûte ses opinions et sa manière de – Avez-vous pris du plaisir sur d’une grande régularité… Courteau ? travailler. le court ? – C’est un élément qui me pousse à – On n’a pas rejoué aux cartes – Pourquoi avez-vous décidé – Rarement,aupointdeme deman- continuerparce que, justement,il y a depuis un moment mais il n’y a de vous séparer de Loïc Cour- dersiçavalaitlecoupdecontinuer.Il peut-être un bon coup à jouer. aucun problème. On va faire toute la teau et de Michel Franco (son y avait trop de frustration et de souf- – Repartez-vous en 2009 pour tournée australienne sur les mêmes Noir Bleu kiné) ? france sur le terrain. une année pleine ? tournois (Courteau est désormais – Nousétionssur lamêmelongueur – Vous vouliez vraiment arrê- ROLAND-GARROS, CENTRE NATIONAL D’ENTRAÎNEMENT, 19 NOVEMBRE 2008. – À la sortie d’une de ses premières – Une année pleine, oui. l’entraîneur de Paul-Henri Mathieu). Noir Bleu d’onde, mais au fil des années leurs ter ? séances d’entraînement, Amélie Mauresmo est accueillie par ses deux golden retrievers, Sophia (la maman) et Ben- – Et pour l’avenir, vous proje- Onjoueraàlabelote,commed’habi- opinions se recoupaient complète- – J’ai été très proche de prendre tez-vous sur plusieurs sai- tude… » gal (le fiston). (Photo Jean-Louis Fel)

Rouge ment et à la fin, je ne ressentais plus cette décision car j’étais loin de sons ? ALAIN DEFLASSIEUX Jaune Rouge Jaune

du 10 novembre au 15 décembre LES OCCASIONS RENAULT AU PRIX DE

PROFITEZ D’UN FINANCEMENT EXCEPTIONNEL 2,90%TEG(1) Pour un crédit de 5 000 €, 12 mensualités de 423,15€ au TEG fixe de 2,90% jusqu’au 15 décembre 2008. VOA 35 is a registered trademark licensed by SmileyWorld.com ® smiley   Clients satisfaits de Renault Occasions *SourceenquêteinterneQ.V.O.Renaultréaliséeauprèsd’unéchantillonde31035clientsdemai2007àavril2008.

www.occasions.renault.fr Profitez d’une sélection de véhicules à prix basés sur la cote Argus™ en cours(2) Découvrez également le plus grand choix de véhicules d’occasion de moins d’un an, moins de 15 000 km, sélectionnés, contrôlés, garantis.

(1)Coûtducrédit:77,80€ (dont 75 € defraisdedossier).Sousréserved’acceptationdudossierparlaDiac,SAaucapitalde61000000€ -14,avenueduPavéneuf–93168Noisy-le-GrandCedex,SIREN702002221RCSBobigny,ORIAS07004966. Vous disposez d’un délai de rétractation. Offre réservée aux particuliers sur certains véhicules d’occasion particuliers de moins de 3 ans identifiés dans le réseau Renault participant avec un apport comptant minimum de 10 % et un montant financé supérieur ou égal à 3 000 €. (2) Conditions générales de L’argus™ disponibles chez votre concessionnaire. Offre réservée aux particuliers sur véhicules signalés, dans le réseau Renault participant.

LUNDI356_260_FINA_CL35_FU_66030.ind 24 NOVEMBRE 2008 1 5/11/08PAGE 11:02:58 17

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 18 Noir Jaune

BASKET ! PRO A

VENDREDI Classement LeHavre-Strasbourg ...... 73-83 Pts J. G. P. p. c. ASVEL-Roanne...... 94-69 1. Orléans 16 9 7 2 698 617 SAMEDI 2. Nancy 15 8 7 1 683 594 Pauenchutelibre Besançon-Rouen...... 91-85 3. ASVEL 14 8 6 2 642 575 Cholet-LeMans...... 56-80 Gravelines 14 8 6 2 641 565 Hyères-Toulon-Vichy ...... 67-81 Le Mans 14 8 6 2 606 519 Le grand club français des années 1996-2004 traverse une crise sportive sans précédent. Nancy- Gravelines ...... 100-76 6. Chalon 13 8 5 3 607 561 Orléans- Dijon ...... 88-78 Roanne 13 8 5 3 637 619 CE N’EST PLUS une mauvaise passe taine nommé président. Mais les Pau-Chalon ...... 57-88 mais une crise profonde. Après deux conditions de la reprise sont difficiles 8. Besançon 12 8 4 4 621 644 saisons sans play-offs (9e en 2007 et avec un déficit de 800 000 euros et Dijon 12 8 4 4 630 701 2008), l’Élan Béarnais occupe après une recapitalisation inévitable à Rouen 12 9 3 6 643 653 Strasbourg 12 8 4 4 643 599 huit journées la dernière place d’une laquelle participeront les anciens PROCHAINE JOURNÉE. – Vendredi Pro A qu’il a dominée sans partage pupilles du club Boris Diaw et Mickaël 28 novembre, 20 h 30 : Gravelines- 12. Hyères-Toulon 11 8 3 5 588 603 une décennie durant (six titres entre Pietrus. Rebaptisé Pau-Lacq-Orthez Roanne ; Samedi 29, 20 heures : Le Havre 11 10 1 9 713 837 1996 et 2004). Au tiers de l’exercice, avec le soutien de la communauté de Chalon-Le Havre ; Dijon-Cholet ; Le Vichy 11 8 3 5 519 568 le premier bilan est terrible : huit communes de Lacq, l’Élan s’engage Mans-ASVEL ; Orléans - Hyères-Tou- 15. Cholet 10 8 2 6 567 637 lon ; Rouen-Nancy ; Strasbourg-Pau ; matches, huit revers par un écart en Pro A muni d’un budget en nette 16. Pau-Orthez 8808537 683 moyen de 18,25 points, un quota de baisse (4,25 millions d’euros) et d’un Vichy-Besançon. jokers quasi épuisé et un entraîneur, projet identitaire recentré autour des Jean-Aimé Toupane, débarqué. À ce produits du centre de formation. Le e train-là, la Pro B paraît inévitable coach Jean-Aimé Toupane, qui restait LIGUE FÉMININE (11 journée) après trente-trois ans de présence sur quatorze revers d’affilée avec ininterrompue dans l’élite. Retour sur Clermont, est engagé. Absent de les raisons d’une chute libre. toute épreuve européenne, le club Première défaite de Tarbes opère un virage, loin de son standing AUTEUR d’un superbe début de saison, Tarbes a concédé hier en Bigorre son LA FIN habituel. premier revers en Ligue féminine en s’inclinant de justesse face à l’Union Hainaut DE L’ÈRE SEILLANT (62-64). Malgré un gros impact de sa pivot internationale Isabelle Yacoubou- UN RECRUTEMENT RATÉ Dehoui (21 points à 10 sur 17 aux tirs, 1 sur 4 aux lancers), la formation s’est Après quarante et un ans à la tête du inclinée de justesse en craquant lors du dernier quart-temps face au collectif nor- club, Pierre Seillant, l’homme qui fit Quatre Américains, dont deux sans expérience européenne et un de diste. Bourges occupe donc désormais la tête seul avec l’ambition de finir les du bourg d’Orthez un vainqueur de matches aller invaincu. Coupe continentale (Korac 1984) et retour de blessure (Fuller), encadrent de Pau-Orthez le recordman français un effectif français très jeune, dont le tous sports confondus du nombre de seul renfort est le meneur Frédéric SAMEDI Classement participations européennes d’affilée Moncade, propulsé titulaire alors Arras - Bourges ...... 65-86 qu’il a passé l’essentiel de sa carrière Pts J. G. P. p. c. (trente entre 1978 et 2007), a passé la Basket Landes - Mondeville . 78-82 a.p 1. Bourges 22 11 11 0 827 551 main au printemps dernier. L’Élan en Pro B. Dès le premier match, Pau Calais - Nantes-Rezé...... 66-51 2. Tarbes 21 11 10 1 750 615 Béarnais est alors déjà malade sporti- s’incline nettement à domicile face au Reims - Aix-en-Provence ...... 92-77 vement. Neuvième en 2007, il parti- promu Besançon (67-80). Les pré- Villeneuve-d'Ascq - Montpellier. 77-69 3. Challes 18 11 7 4 747 729 cipe au Top 16 européen et remporte mices d’une descente aux enfers. HIER Union Hainaut 18 11 7 4 738 706 la Coupe de France. Et en 2008, il Moncade n’est pas au niveau des res- Tarbes - Union Hainaut ...... 62-64 5. Calais 17 11 6 5 729 743 sauve les meubles après un début de ponsabilités qui lui sont confiées, Challes - Clermont ...... 92-79 Vill.-d'Ascq 17 11 6 5 729 732 saison alarmant. l’arrière américain JamesOn Curry ne 7. Arras 16 11 5 6 725 791 La succession du monument est s’adapte pas et le pivot Hiram Fuller Montpellier 16 11 5 6 761 735 est inopérant. Curry et, plus curieuse- confiée à Claude Bergeaud, ancien PROCHAINE JOURNÉE. – Samedi Aix-en-Provence 16 11 5 6 682 712 coach nommé directeur, qui fait ment, l’ailier Omar Thomas (14 pts, Reims 16 11 5 6 792 787 4 rebonds) font leurs valises. Mais le 29 novembre, 20 heures : Bourges- équipe avec Didier Gadou, ex-capi- rendement collectif ne s’améliore pas Reims ; Mondeville-Vill.-d'Ascq ; 11. Clermont 15 11 4 7 815 899 Montpellier-Calais ; Aix - Arras ; Union et Vichy déchire l’espoir de jours meil- Mondeville 15 11 4 7 714 752 Hainaut-Basket Landes ; Dimanche 13. Basket Landes 13 11 2 9 688 757 L’exemple leurs (66-80). La défaite est fatale au 30, 15 h 30 : Nantes-Rezé - Challes ; coach Jean-Aimé Toupane, remplacé 16 heures : Clermont-Tarbes. 14. Nantes-Rezé 11 11 0 11 548 736 de Bourg par le duo d’assistants Laurent Mop- sus-Paco Laulhé. J TARBES - HAINAUT : 62-64 (18-15 ; 16-9 ; 17-17 ; 11-23) Sur les six équipes ayant La poisse s’en mêle. Le successeur de TARBES: N’Diaye (17) ; Wright (14) ; F. Eldebrink(4) ; Arrondo ; Castets(2) ; Moeggen- commencé la saison par au moins Curry, Andre Emmett, est victime berg (2) ; Yacoubou (21) ; Tzekova (2). Entraîneur : F. Gomez. six défaites en Pro A depuis d’unedéchirurede lacuisseetceluide UNIONHAINAUT: Palie (11) ; Plust ; Dieme ; Beikes (6) ; Grgin-Fonseca(4) ; Nnamaka (9) ; Kamba (2) ; Wambe (10) ; Reghaïssia (13) ; Ngoyisa (9). Entraîneur : F. Courcier. dix ans, seulement deux ont Fuller, l’intérieur Dylan Page, se J donne une grosse entorse de la che- CHALLES - CLERMONT : 92-79 (18-20 ; 23-24 ; 21-18 ; 30-17) réussi à se maintenir grâce à CHALLES : Wilson (11) ; Copeland (7) ; Duvivier (16) ; Dubois (14) ; Bogoje (10) ; Lupta- leurs résultats, sans bénéficier ville le jour de son arrivée. Les deux kova (16) ; Janostinova (14) ; Fall (4). Entraîneur : C. Benintendi. d’un repêchage. renforts sont indisponibles un mois. CLERMONT : Lardy (7) ; Tomaszewski (9) ; Labbé (2) ; G. Mendy (6) ; Das Neves (26) ; Souffrant d’une sciatique, l’intérieur Randall (18) ; Nikipolskaïa (11). Entraîneur : E. Cœuret. Ils se sont maintenus Josh Duncan est pour sa part arrêté PAU, PALAIS DES SPORTS, SAMEDI. – Embauché pour l’opération sauvetage, le nouveau meneur Daniel Horton sur le terrain quarante-cinq jours et suppléé par NBA un… meneur de jeu, Daniel Horton, était le seul Américain de l’Élan Béarnais sur le parquet lors de sa huitième défaite de la saison, face au Chalon 0-8 Bourg (2000-2001) qui a effectué des débuts catastro- de Moussa Badiane. (Photo Alain Guilhot/Sud-Ouest/PQR) Noir Bleu phiques samedi lors de la débâcle

Orage sur l’Oklahoma Noir Bleu 0-6 Dijon (2007-2008) contre Chalon. contexte est différent et l’effectif n’est par ailleurs guère clément d’ici à EUROCOUPE (1re journée) UN MIRACLE moins fort. La marge de manœuvre latrêve avec la venue deGravelines et Le Thunder de Johan Petro a changé de coach Ils ont été relégués est en effet très faible puisque Pau a du Mans et un déplacement à Stras- ou repêchés POUR LE MAINTIEN alors que les nuages s’amoncellent.

Rouge déjà « grillé » les trois jokers permis bourg. Avec vingt-deux matches à Jaune Dans l’état de l’effectif palois jusqu’à (Nikkah, Emmett, Page) et ne peut disputer, le maintien passera par une L’ASVEL pour la première fois de la saison. Et Rouge 0-13 Rouen (2005-2006) SAN ANTONIO –(USA) Jaune la trêve – un seul Américain en étatde désormais engager que des pigistes dizaine de succès, soit la cadence de notre correspondant son avenir risque fort de s’assombrir 0-9 Bourg (2001-2002) jouer –, Laurent Mopsus doit réaliser médicaux ou un chômeur. d’une victoire tous les deux encore bien plus si la rotation raccour- unvéritablemiracle. Déjàchargéde la L’intérieur français Luc-Arthur matches… Sinon, le basket français entre en campagne APRÈSUNE SAISONàvingtvictoires cie fonctionne. Les errements du Fran- Montpellier (1998-1999) mission sauvetage l’an dernier à la Vébobe (ex-Paris et Saragosse) est perdra après Antibes (2002), Limoges (et 62 défaites) sous les couleurs des çais en défense, son absence d’impli- 0-8 même époque avec un bilan quasi Les Villeurbannais entament ce soir à Vilnius ciblé mais des divergences se font (2004) et Paris (2008) un nouveau la nouvelle et relevée Eurocoupe. Seattle Sonics, les débuts du Oklaho- cation dans le jeu intérieur, pèsent sur 0-8 Reims (2006-2007) identique (un succès en huit entendre entre Claude Bergeaud et bastion de son élite. ma Thunder ne pouvaient pas affoler le rendement d’une équipe tendre et matches), le « pompier » palois s’en les passions et les compteurs. Mainte- friable. Scott, ancien meneur NBA, n’a Didier Gadou sur le sujet, même si ce ARNAUD LECOMTE NOUVEAU NOM, moins de clubs, la signer un ou deux exploits pour sortir était parfaitement acquitté. Mais le nant, personne ne se lance dans une jamais été un foudre de guerre en onze dernier s’en défend. Le calendrier (avecG.C.àPau) CoupeULEBaopéré unelégère toilette d’une poule qui les mettra également nouvelle aventure en acceptant une ans de NBA (entre 1987 et 1998), mais cette saison pour prendre l’appellation aux prises avec les Ukrainiens de seule victoire en douze matches. Pas il a su retirer la quintessence de ses DIDIER GADOU, le président de l’Élan Béarnais, revient sur le début de saison raté de son club. d’Eurocoupe et ne concerner plus que Mariupol – dont la santé financière même le Thunder (« le tonnerre »). moyens, aussi limités fussent-ils. Et sa 32clubs (au lieude54l’an passé).Pour déclinante et le possible départ de cer- Après un an et des poussières au club, patience pour les joueurs à « poten- succéder aux Espagnols de Badalone à tainsjoueurs comme Marc Salyers lais- l’ère du coach P. J. Carlesimo (21-73) tiel » risque fort d’être très limitée. l’issue du Final 8 au mois d’avril, il fau- sent place à beaucoup de questions – « Certains choix ont été catastrophiques » s’est donc arrêtée logiquement en fin « Je veux de l’énergie, de la passion et dra d’abord terminer dans les deux et les surprenants Espagnols de Gran de semaine dernière. je vais récompenser les gars qui se phiques et on peut peut-être se mordre les doigts par – Je fais confiance à Laurent Mopsus pour mettre en Canaria, leaders en ACB jusqu’à ce Joueur (1983-2001), capitaine puis entraî- premiers d’une des huit poules de donnent à fond, a-t-il rapidement pré- rapport à certains paris. Je dis cela dans le sens où ils place une équipe capable de gagner des matches. week-end. Au sortir d’une saison Humilié (105-80) dans sa salle vendre- neur (2004-2006) de l’Élan Béarnais, Didier quatre. Parmi les trois clubs français cisé. Tout le monde est responsable et (les choix) ont d’emblée mis en grande difficulté une d’Euroligue, Roanne a hérité d’opposi- di soir par les anciens locataires du Gadou (43 ans) a connu tous les succès avec Mais on est, c’est vrai, dans l’urgence totale. Sporti- engagés, l’ASVEL aura la plus lourde nous avons joué comme tel ce soir. » équipe très jeune. tions a priori moins effrayantes. Riga, FordCenter,les Hornets, alorssinistrés vement, nous sommes au ras des pâquerettes, tâche, les Verts de Vincent Collet figu- Un pas dans le bon sens, mais la route son club de toujours. Désormais président, il – Vous remettez en question les choix et les présent demain dans la Loire (20 h 30), de l’ouragan Katrina, le Thunder avait actuellement à notre place en Pro A. rant dans le groupe le plus dense avec est encore très longue qui mène à la doitassumerunesuccessiondélicateencom- orientations du directeur général Claude MaroussietZadar sontdes adversaires de nouveau rendez-vous avec le même Vilnius, Mariupol et Gran Canaria. Les respectabilité. Scott a réclamé de la Bergeaud ? – Pensez-vous à l’hypothèse de la reléga- à la portée de la Chorale. Enfin, com- adversaire le lendemain, à New pagnie de Claude Bergeaud, directeur du Villeurbannais, partis hier pour la passion, et elle a pointé le bout de son – Au club, Claude est l’initiateur de beaucoup de tion ? Lituanie, auront l’honneur de disputer ment mettre une pièce sur la qualifica- Orleans cette fois. Le score (109-97) a club depuis l’été dernier. été plus décent, les intentions plus joli nez. À lui maintenant de transfor- choses ; nous sommes dans la même direction. – Bien sûr que l’on y pense ! C’est déjà arrivé à de dès ce soir (18 heures) le match tion du Havre, sorti des poules et louables, mais les débuts du nouvel mer le rookie Russell Westbrook en un PAU – Aujourd’hui,je ne vois pas pourquoi je m’en dissocie- d’ouverture de la compétition face au actuellement en grosse difficulté en grands clubstels queLimoges et Antibes...Après tout entraîneur, soit-il intérimaire, du Okla- vrai meneur de jeu (11 passes samedi de notre correspondant rai. À nous d’assumer ensemble. Nous n’en sommes Lietuvos Rytas, un des grands favoris Championnat (1 victoire en ce qu’a connu l’Élan, c’est pour moi une perspective homa Thunder, se sont soldés par une soir), à expliquer à la star Kevin Durant pas à chercher des coupables mais plutôt des solu- de l’épreuve qui, sur les quatre der- 10 matches) et qui retrouvera le Khim- douloureuse. Mais je préfère garder un état d’esprit nouvelle défaite. Scott Brooks avait que le basket reste un jeu collectif, et à « COMMENT L’ÉLAN BÉARNAIS en est-il arri- tions. Hélas, nous n’avons aucune marge de niers exercices européens, a joué deux ki Moscou de Jérôme Moïso (demain, combatif ; on a déjà sorti le club d’une situation éco- décidé de déplacer Kevin Durant du transformer son armée d’intérieurs en vé là ? manœuvre au plan économique et il est donc bien Top 16 d’Euroligue et fait deux finales 17 heures), le Besiktas et Trévise ? nomique très difficile. Mais c’est quand même une poste d’arrière à celui d’ailier, Jeff guerriers des raquettes. Pour l’heure, – On vit bien sûr très mal cette situation qui est aux difficile de faire bouger les choses. de Coupe ULEB (dont une gagnée). – N. R. (avec C. C.) Green à celui d’ailier-fort, Nick Colli- malgré quelques huées, Oklahoma antipodes de ce que nous pouvions imaginer en – Dans ce contexte très noir, conservez-vous drôle d’année... » « Nous y allons avec une idée derrière son au poste de pivot, et d’insérer City semble prête à patienter un peu et début de saison. Certains choix ont été catastro- des motifs d’espoir ? GÉRARD CAYRON la tête, à la faveur de la dynamique de J Damien Wilkins au poste d’arrière. à se passionner pour le développe- victoires qui nous anime actuellement, GROUPE A. – DEMAIN : Zadar (CRO)-Maroussi (GRE) ; Roanne- Dans ce jeu de chaises musicales, c’est ment de son équipe. Heureusement e assure Collet. Le but sera simple : avoir LESCHIFFRESDELA8 JOURNÉE Riga (LET) (20 h 30). Johan Petro qui ne chante plus, consi- qu’il y a le charme de la nouveauté… la même intensité que celle nous ayant J GROUPE C. – DEMAIN : Khimki gné sur le banc toute la soirée, et ce OLIVIER PHEULPIN permis de dominer Roanne, surtout ne Moscou (RUS)-Le Havre pas les regarder jouer d’entrée et donc (17 heures) ; Besiktas (TUR)-Trévise La stat (En pourcentage) Le jjoueur faire douter un adversaire qui pourrait (ITA). connaître le stress de l’équipe démar- J GROUPE E. – AUJOURD’HUI : Avec 17 paniers à 3 points (sur 30), Nancy a battu la meilleure performance cette à suiivre rant une compétition de haut niveau à L. R. Vilnius(LIT)-ASVEL (18 heures). saison par sa victime du soir Gravelines (16, contre Orléans, 8 novembre) et Chalon (contre domicile. » DEMAIN : Mariupol (UKR)-Gran Dijon, 18 octobre). Pour trouver un meilleur total, il faut remonter au 15 avril 2006 et aux 17 Face à eux, les Rhodaniens retrouve- Canaria (ESP). 18 tirs primés réussis contre Hyères-Toulon par Strasbourg qui, comme Nancy aujourd’hui, Les deux premiers de chaque poule Justin ront une terrible armada, menée comptait dans ses rangs les frères Greer qualifiés pour une phase à quatre Hawkins notamment par l’ex-Nancéien et Pari- LE MESSAGE DU SHAQ.– Shaquille O’Neal aime jouer les nouveaux monstres groupes de quatre débouchant pour de la NBA. À trente-six ans, cela l’aide à se lever le matin et à jouer avec plus de L’évaluation (Besançon) sien Milisavljevic et l’ex-Strasbour- un Final 8 (9-12 avril 2009). geois Eidson,etdevront detoute façon férocité. Phoenix a apprécié la pointe de motivation. Le pivot des Suns a aligné Justin Hawkins (Besançon) : 38 points (14/20 aux tirs dont 7/11 à trois points, 3/4 aux (PPhoto MAO) 19 points, 17 rebonds, un plongeon dans la troisième rangée des spectateurs et 40 l’éparpillement humain qui va avec, face à des Portland Trail Blazers en pleine l.f.), 6 rebonds, 1 contre, 1 interception, 3 passes et 2 balles perdues en 38 minutes. Le jeune ailier américain Justin LES BLEUS DE L’ÉTRANGER bourre, mais encore un peu tendres pour le menhir sur jambes O’Neal. Le rookie Hawkins (2,01 m, 23 ans) a réussi son Greg Oden (5 pts, 1 rbd) a apprécié à sa juste mesure la dureté de l’impact: «Jene plus gros match de la saison lors de la Touré continue me suis pas imposé au rebond, a-t-il murmuré entre ses dents. Je n’ai pas marqué. (à la moyenne par match) victoire de Besançon contre Rouen (38 Je n’ai pas pu arrêter Shaq. » Après la victoire, le méchant Shaq continuait à distil- Les leaders points, 40 d’évaluation). Ancien des MALAGA tient toujours la barre de la Liga espagnole grâce à sa victoire contre ler les messages pour ses prétendants: « Je suis le shogun. Et avant d’atteindre le Points Rebonds Passes universités d’Utah (2003-2005) et de Barcelone(82-71) dansun match aucoursduquelJoseph Gomis aura compensé shogun,vousdevezpassersuruntasdeninjas.Ildoitbattre DwightHowardetYao 1. Nichols (Hyères-Toulon), 23,5 ; 1. Merriex (Le Havre), 1. Thompson (Le Havre), New Mexico State (2006-2008) où il son manque de réussite aux tirs par une activité multi-cartes (6 points, 4 rebonds, 2. Gray (Roanne), 22,5 ; 3. Rush 10,2 ; 2. Masingue (Hyères- 6,8 ; 2. Z. Wright (Chalon), 6,3 ; 3. Ming et, d’ici là, j’en aurai déjà fini… Mais bon, le prochain Shaq vit avec moi. tournait l’an dernier à 18,1 points en 4 passes). Petit match en revanche pour Frédéric Weis avec Bilbao, qui a pris Sérieusement. Mon plus jeune fils sera probablement le prochain Shaq s’il se (Strasbourg), 20,4 ; 4. Banks (Orléans), Toulon), 10,1 ; 3. Lewin Sciarra (Orléans), 6 ; 4. Jeanneau 33 minutes, Hawkins est aujourd’hui l’eaucontre Badalone(100-116) alors que Florent Pietrusacontribué ausuccès décide à jouer. Je suis un cas spécial… » 19,1 ; 5. Wilson (Nancy), 16,5 ; 6. Skinn (Strasbourg), 8,1 ; 4. Gray (ASVEL), 5,9 ; 5. Draper (Hyères- le 8e meilleur marqueur de Pro A. de Valence à Séville (74-69). Côté italien, Hervé Touré continue de s’affirmer (Gravelines), 16,1 ; 7. Gunn (Besançon), (Roanne) et Krupalija (Dijon), 8, Toulon), 5,5, etc. Captant 5,4 rebonds par match, comme un joueur majeur de Cantu. S’il a moins scoré que ces dernières semaines, 15,8 ; 8. Hawkins (Besançon), Chatfield etc. Hawkins est aussi l’un des plus le Français a livré une nouvelle prestation très complète (11 points, 8 rebonds, (Dijon) et A. M’Baye (Dijon), 15,6, etc. efficaces en la matière à son poste. 3 passes pour une évaluation de 20), qui n’a pas suffi à son équipe pour éviter la Charlotte-Milwaukee ...... 74-79 38 DE FIÈVRE POUR WADE. – défaite contre Bologne (69-87), le dauphin de Sienne au classement. Yohann Orlando-Houston ...... 95-100 Même grippé et avec son équipe Sangarén’a quantàluipas étéutilisépar lecoachde MilanalorsqueGuillaume NewJersey-L.A.Clippers .... 112-95 menée de 12 points à la pause par Yango ne figurait pas dans le groupe de Rieti. Pendant ce temps, les Français du Cleveland-Atlanta ...... 110-96 Indiana, Dwyane Wade n’a jamais eu 8e journée Les 10 All-Stars de notre rédaction Championnat grec, Mamoutou Diarra, Alain Digbeu et Pape-Philippe Miami-Indiana ...... 109-100 l’intention de se rendre. L’arrière Amagou ont tous trois tenu leur rang. NewYork-Washington ..... 122-117 vedette du Heat a donc allégrement Étrangers Memphis-Utah ...... 94-103 Français NewOrleans-Okl.City ...... 109-97 empilé 38 points (15/24 aux tirs) et Joueur (Club) Ligue Match Score Min Pts Tirs Rbds P.d. Phoenix-Portland ...... 102-92 8 passes devant des Pacers dépassés F. Weis (Bilbao) ESP (10e j.) r. Badalone d. 100-116 12 2 1/1 2 après la pause (61-40). Si Miami (7-6) F. Pietrus (Valence) ESP à Séville v. 69-74 20 4 1/2 1 1 n’a toujours pas perdu deux matches Batista J. Gomis (Malaga) ESP r. Barcelone v. 82-71 17 6 1/7 4 4 consécutifs, le club floridien continue Issa (Le Mans, 8) H. Touré (Cantu) ITA (7e j.) r. Bologne d. 69-87 30 11 3/6 8 3 Le nombre de défaites toutefois d’avancer au gré des jours (Vichy, 6) e 11 R. Greer Hawkins M. Diarra (PAOK Sal.) GRE (7 j.) r. O. Larissa v. 77-70 33 14 4/11 7 2 d’affilée de la nouvelle fran- qui passent, sans la confiance néces- Bercy, 28 décembre 2008 Foirest M'Baye (Nancy, 8) (Besançon, 9) A. Digbeu (Kavala) GRE r. Aris Salonique d. 68-74 34 7 1/4 6 6 chise NBA, le Oklahoma Thunder. saire pour s’extirper du panier. (ASVEL, 8) (Dijon, 7) P.-P. Amagou (Kav.) GRE r. Aris Salonique d. 68-74 25 13 6/9 1 RAPPEL DU MODE DE SÉLECTION DES 20 ALL-STARS : S. Brun (Split) CRO (9e j.) r. C. Zagreb d. 69-84 10 0 0/3 2 Harris Dobbins - 2 joueurs désignés par le public. Tchicamboud Jeanneau Joueur Club Match Score Min Pts Tirs Rbds P.d. - 10 joueurs désignés par notre rédaction. (Chalon, 8) (Orléans, 8) - 8 joueurs désignés par un jury d’experts. (Nancy, 7) (ASVEL, 7) I M. Pietrus Orlando r. Houston d. 95-100 29 4 2/6 3 HAISLIP ABSENT TROIS SEMAINES. – Malaga, adversaire du Mans le A. Ajinca Charlotte r. Milwaukee d. 74-79 12 2 1/5 1 3 décembre à Antarès, a perdu pour trois semaines son intérieur Marcus Plus de détails sur www.allstargame.fr Foirest vers Bercy (quatrième sélection), Y. Diawara Miami r. Indiana v. 109-100 15 3 1/2 2 2e apparition pour R. Greer, M'Baye et Issa. Haislip en raison d’une rupture de fibres dans la cuisse gauche. L’Américain, B. Diaw Phoenix r. Portland v. 102-92 26 10 4/6 3 5 RENDEZ-VOUS LUNDI PROCHAIN POUR LES 10 ALL-STARS DE LA 9e JOURNÉE qui tourne depuis le début de la saison européenne à 10,8 points et N. Batum Portland à Phoenix d. 102-92 14 6 2/7 2 4,8 rebonds, rejoint la longue liste des blessés des Malaguenos comprenant er J. Petro Oklahoma à New Orleans d. 109-97 0 DU 1 AU 30 NOVEMBRE CONNECTEZ-VOUS SUR WWW.LEQUIPE.FR ET VOTEZ POUR VOTRE ALL-STAR FRANÇAIS ET ÉTRANGER PRÉFÉRÉ déjà Rodriguez, Cabezas et Gabriel. PAGE 18 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 19 Noir Jaune

NATATION ! MEETING DE MULHOUSE (petit bassin)

On refait le match Plus de trois mois après la médaille d’argent olympique, certains acteurs du 4 x 100 m continuent de contester l’ordre des nageurs. MULHOUSE – record du monde battu (par Sullivan l’homme fort de Marseille, s’interro- de notre envoyée spéciale au départ), ce qui l’a forcément un geait : « Aux JO ne vaut-il pas mieux peu atteint même s’il est fort menta- que les athlètes n’aient pas cette res- IL SUFFIT DE JETER un coup d’œil lement », surenchérit Bousquet. Le ponsabilité supérieure d’avoir à diri- au paysage mulhousien enneigé PÉKIN, PISCINE Alain en question n’est pas le plus ger le relais ? » Pourtant, pour se rendre compte que le mois OLYMPIQUE, 11 AOÛT convaincu du quatuor. « On peut aujourd’hui, cesont lesnageurs mar- d’août est bien loin. Difficile de retourner les choses dans tous les seillais (Bousquet et Gilot) qui jouent confondre l’hivernale piscine des 2008. – Après la victoire américaine, sens, c’est fait, constate le champion les chefs de file alors que la vie est Jonquilles avec la chaleur du Cube olympique du 100 m. On aurait fait déjà agitée à Marseille, depuis l’arri- d’eau olympique. Pourtant, un Gilot (à gauche), tout ça dans un autre ordre, on serait vée de Laure Manaudou et les diffé- arrière-goût pékinois reste en Leveaux et Bousquet partis peut-être derrière, on aurait rends entre Romain Barnier et la bouche. Même si Amaury Leveaux consolent Bernard (de touché devant ou on serait partis Fédération. De quoi agacer Alain lâche un « c’était il y a trois mois, je dos). Depuis, la deuxièmes et on serait arrivés troi- m’en fous », le 4 × 100 m dont il Bernard. « Moi, je m’en fous. J’ai polémique sur l’ordre sièmes. Ça ne sert à rien d’en parler, était – avec Alain Bernard, Fabien donné le maximum le jour J. On a fait on ne nous donnera jamais la Gilot et Frédérick Bousquet, l’un des du relais n’a fait un relais à quatre. On estarrivés deu- médaille d’or. » « Mais on avait protagonistes – n’est pas oublié. qu’enfler. xièmes à quatre. Il n’y a aucune rai- Bousquet, toujours en colère à pro- (Photo Richard Martin) cette médaille, et on la leur a don- son de polémiquer là-dessus. Il n’y a pos de l’ordre des nageurs choisi, a née, regrette Lionel Horter, l’entraî- aucun intérêt à part se mettre la remisle sujet sur le tapis le week-end neur de Leveaux. J’espère dans ma Fédération à dos. Je n’en vois pas dernier. L’or perdu pour huit cen- vie avoir un nageur champion olym- l’utilité. » D’autant que le 4 × 100 m tièmes continue de faire jaser. La pique, sinon ça restera le moment le français a une revanche à prendre polémique commence à agacer. plus difficile de ma carrière d’entraî- aux Championnats du monde de Explications. Fabien Gilot, ne dit pas autre chose : neur. » Rome, en juillet. Tout ce petit monde devrait du coup se rencontrer pro- QUE S’EST-IL PASSÉ ? « J’ai de la rancœur, de la colère POURQUOI contre la Fédé qui a commis des MAINTENANT ? chainement. « Ils vont devoir rena- Le 11 août dernier, le 4 × 100 m erreursquine devraient plusarriver à ger ensemble cet été. La position la s’élance avec dans l’ordre Leveaux, ce niveau. » Cette responsabilité, Le débat ne date pas d’hier mais la plus constructive, c’est de garder Gilot, Bousquet et Bernard. Bernard, Begotti la réfutait cette semaine : polémique est plus récente, sans certaines choses dans sa poche », parti avec un mètre d’avance, est « Bien en amont de la finale, les qu’il y ait eu de discussions entre les estime Horter. C’est un peu tard. battu par Lezak. Pour huit cen- nageurs avaient décidé que les deux nageurs et l’encadrement. Avant le CLÉMENTINE BLONDET tièmes, les Américains sont en or, les meilleurs nageurs (Gilot et Bernard) départ pour Pékin, Romain Barnier, (avec B. L. et P. G.) Français en argent. Les nageurs affir- partiraient en deuxième et qua- ment alors qu’ils s’étaient choisi un trième. Cette décision a été prise au autre quarté, en laissant terminer le soir des séries. Lorsque les entraî- Leveaux malgré la fatigue plus expérimenté : Leveaux, Ber- neurs sont partis voir les nageurs, nard, Gilot, Bousquet. « Les listes à aucun moment le sujet n’a été LUI SE DIT ÉPUISÉ. « En ce moment, Leveaux aux Championnats de France d’engagement étaient closes depuis abordé. » jeme réveille etje suis mort, bougonne (Angers, 5-7 décembre), en vue des vingt minutes quand Greg Mallet Amaury Leveaux. Je nage moins, mais Championnats d’Europe de Rijeka c’est plus dur, et la muscu s’est rajou- (remplaçant) est venu m’en parler », QU’EST-CE QUE (11-14 décembre). – C. B. tée. » Pourtant, constate son entraî- expliquait alors Claude Fauquet, le ÇA AURAIT CHANGÉ ? neur, Lionel Horter, « il n’a jamais Ils sont plusieurs à en être convain- DTN, qui refuse aujourd’hui de nagé aussi vite dans cet état de fraî- RÉSULTATS s’exprimer sur le sujet. Il y aurait eu cus : un autre ordre aurait donné un cheur ». Performant sur 200 m et 50 m HOMMES. 200 m :1.Leveaux, quiproquo, malentendu. Ce qui met autre résultat. Gilot argumente : dos, le double médaillé d’argent olym- 1’45’’73. 50 m dos :1.Leveaux, encore en rage Bousquet : «Ilyaeu « Notre ordre semblait logique : pique (50 m et 4 × 100 m) a pulvérisé 24’’93. 200 m brasse : 1. Nicolardot, une perte totale de respect vis-à-vis “Momo” (Leveaux) contre Phelps, son meilleur temps sur 50 m papillon. 2’18’’25. 50 m papillon : 1. Leveaux, de l’entraîneur du relais (Marc ensuite Alain pour faire le trou, moi « Jevoulais qu’il garde le contact tech- 23’’34. Begotti) et du DTN. Il n’y a pas eu de qui suis plus fort que Cullen Jones et nique avec cette nage et continue à la FEMMES. 200 m papillon :1.Mon- communication. Je les en tiens pour “Fred” pour terminer. Il ne se serait développer, mais il a fait bien mieux gel, 2’8’’36. 400 m 4 nages :1.Mon- responsables, je leur en voudrai à pas laisser reprendre. » « En partant que ça », se félicite Horter. Le duo va gel, 4’48’’. vie. » Son coéquipier marseillais, deuxième, Alain n’aurait pas vu son maintenant établir le programme de Tous français.

CYCLISME ! CYCLO-CROSS – CHALLENGE « LA FRANCE CYCLISTE » Mourey impérial Noir Bleu

LE CREUSOT – appliquépendanttoute lacourse,a-t-il qui me permettront de prolonger le Noir Bleu correspondance spéciale expliqué. Sur les deux premiers tours, boulot sur le rythme course. » Sans j’ai beaucoup accéléré, mais une fois s’affoler, Mourey rentre donc, petit à AURÉLIEN DUVAL incarne sans nul queladifférenceaété faite, j’ai surtout petit, dans le cœur de son hiver. «Je Rouge Jaune doute le futur de la Française des Jeux. travaillé la technique. J’aimerais main- vais enchaîner deux stages. Le premier Rouge Tonique, fougueux, le médaillé tenant pouvoir reproduire ce type de avec l’équipe de France à Salies-de- Jaune d’argent aux Championnats d’Europe performance en Coupe du monde. » Béarn avant la Coupe du monde et du monde Espoirs – surclassé en Pour y parvenir, Mourey va beaucoup d’Igorre(7 décembre), où monbut sera Élite à l’échelon national – possède de travailler en qualité cette semaine à d’essayerderenouer aveclespodiums. belles dispositions pour survoler la dis- l’entraînement. « Je vais réaliser un Le second, avec la Française des Jeux cipline un jour. Mais pour le moment, gros cycle, dit-il. Ce sera un peu plus (10-19 décembre à Pen Bron en Loire- l’hégémonie nationale appartient dur, pas forcément en quantité, mais Atlantique). Le choix a été fait cette encore et toujours à Francis Mourey. en qualité. C’est pour cela que je ne année de disputer la Vuelta. C’était un Plus que jamais, il est l’homme du pré- vais pas à la Coupe de monde de Kok- test, on fera le bilan au mois de sent dans l’équipe des frères Madiot ! sijde le week-end prochain. Je l’ai rem- février... » Hierau Creusot,le championde France placée par deux épreuves régionales HERVÉ BOMBRUN a laissé le soin à son futur coéquipier (Duval rejoindra La Française après le CLASSEMENTS Championnat du monde Espoirs le CYCLO-CROSS – CHALLENGE « LA FRANCE CYCLISTE » (2e manche, Le Creusot, 31 janvier) de faire le départ. Un par- 23 novembre).–ÉLITE. 1.Mourey(Française desJeux), en 58’36’’ ; 2. Chainel(Auber93), tage des rôles de quelques minutes à 40’’ ; 3. Bazin (Differdange),à 50’’ ; 4. Belgy (Bouygues Télecom), à 1’9’’ ; 5. Lopez (VC seulement avant que le patron ne la Pomme Marseille) à 1’38’’ ; 6. Duval (Champagne) à 1’40’’ ; 7. Pion (SO Charvieu) ; prenne la direction des opérations. En 8. Le Corre(Super Sport35) ; 9. Dubau(AC BazancourtReims),t.mt ; 10. Chevallier(Ami- un demi-tour de circuit, Mourey a fait cale Cycliste Bisontine) à 2’22’’. fructifier son avance de dix-huit Classement général après deux manches sur trois : 1. Mourey (Fdj), 70 points ; 2. Chainel (Auber 93), 64 ; 3. Belgy (Btl), 59 ; 4. Bazin (Diff), 59 ; 5. Lopez (VCLPM), 53 ; secondes sur ce circuit rendu bien gras 6. Le Corre (SuperSport 35), 51 ; 7. Genthon (VC Romanais Péageois), 49 ; 8. Labbe (Btl), sous l’effet conjugué de la neige et du 44 ; 9. Duval (Cha), 41 ; 10. Colas (CM Aubervilliers), 41. JUNIORS. Vainqueur de la redoux. Sur un rythme très soutenu, le manche : Hadoux (Champagne). Leader du challenge : Turgis (US Métro). ESPOIRS. Franc-Comtois est allé chercher sa Vainqueur de la manche et leader du challenge : Jouffroy (VU). FEMMES. Vain- dixièmevictoirederangsurune queur de la manche et leader : Ferrier-Bruneau (Béziers Méditerannée). manche du Challenge. « Je me suis Prochaine manche : Quelneuc (Morbihan), le 14 décembre. RÉSULTATS I CONTADOR OPÉRÉ. –LedoublevainqueurGiro-Vuelta,AlbertoContador I est hospitalisé aujourd’hui à Madrid pour deux petites interventions. L’une CYCLO-CROSS SUPERPRESTIGE e concerne sa cloison nasale, l’autre sa gorge. «Leproblèmeaunezrésulte (4 manche, Hamme-Zogge [BEL], d’une chute qui remonte je crois au Giro, explique-t-il. Les lunettes m’ont 23 novembre). – 1. Nys (BEL), en 59’49’’ ; blessé. Depuis je ne respire pas totalement bien. Par ailleurs, je souffre depuis 2. Vantornout (BEL), à 11’’ ; 3. Wellens un an de problèmes de voix. Il s’agit d’un polype sur les cordes vocales. » (BEL), à 24’’ ; 4. Vervecken (BEL) ; 5. Van- « Tout cela va peut-être retarder ma préparation de quelques semaines, mais thourenhout (BEL), à 1’3’’. ce n’est pas grave. J’ai le temps d’ici ma première course, qui devrait être le Classement après 4 manches sur 8 : Tour de Valence (15-19 février). » 1. Nys (BEL), 58 pts ; 2. Vantornout (BEL), I LANDIS DEVANT LA JUSTICE CIVILE. – Après avoir épuisé tous les recours 53 ; 3. Wellens (BEL), 48. Prochaine devant les instances sportives, Floyd Landis, vainqueur déchu du Tour de manche : Gieten (HOL), 30 novembre. France 2006 pour dopage à la testostérone et suspendu deux ans par I PISTE, SIX JOURS DE GAND l’Agence américaine antidopage, a décidé de se tourner vers une cour (18-23 novembre).– Classementfinal : fédérale américaine. Au début du mois, la formation continentale Health Net, 1. Keisse (BEL) - Bartko (ALL), 436 pts ; à qui s’appellera Ouch l’année prochaine, avait confirmé avoir recruté Landis, 1 tour : 2. Zabel - Lampater (ALL), 348 ; suspendu jusqu’au 29 janvier 2009. 3. De Ketele (BEL) - Beikirch (ALL), 271.

TOUS SPORTS ! DOPAGE L’AMA perd la face MONTRÉAL – (CAN) hier à cette décision en est la meilleure données personnelles des athlètes, de notre envoyé spécial des preuves. Le CIOa voté en blocpour consécutif à l’utilisation du logiciel une certaine compréhension vis-à-vis ADAMS, et jugé perméable donc liber- L’AGENCE MONDIALE antidopage des cancres, soutenu dans cette voie ticide pour l’ensemble des 47 pays (AMA) a probablement livré, hier à par les petits pays amis. En face, européens. Un combat complexe per- Montréal, lors de son conseil de fonda- l’Europe, le Canada, les États-Unis ont du d’avance, mais qui témoigne, une tion, sa plus pitoyable entreprise de voté dur. Insuffisant : 23 voix pour un fois de plus, du manque de poids poli- communication. Caren matière d’anti- moratoire, 13 pour l’inflexibilité. Plu- tique de l’Europe au sein de l’Agence, dopage comme de pédagogie, que sieurs organisations antidopage et alors qu’elle en assure un quart du peut-il arriver de pire que d’assister au structures similaires avaient été égale- budget. L’idée d’une Agence euro- crêpage de chignon que se sont livrés ment stigmatisées. À l’arrivée, on péenne antidopage, chère à Jean- hier le CIO et certaines autorités passe l’éponge et on fait un nouveau FrançoisLamour,apris une foisdeplus point en mai prochain. publiques, les deux entités qui gèrent « Un comble, tout son sens hier à Montréal. On ne l’AMA,sur le thèmeaussicrucial que le selon Dick Pound, ex-boss de l’AMA, saura pas ce qu’en pense Bernard respect du Code mondial ? selon qui, « il est ridicule d’accorder Laporte, représentant de l’Union Euro- encoredesexcuses àces organisations Le staff de l’AMA, en charge de veiller péenne, qui a brillé par son absence au respect de l’application du Code au et fédérations, alors que le Code a cinq ans d’existence. » pour cause de test-match contre l’Aus- sein des fédérations internationales et tralie à Paris. À une semaine du som- des agences antidopage, avait pointé Autre moment clé du conseil de fonda- tion: l’affrontementque lesEuropéens met des ministres européens à Biarritz, la liste des mauvais élèves (les fédéra- cela fait désordre… tions olympiques de handball, volley- ont livré sur le thème de l’illégalité du ball, gymnastique, pentathlon standard concernant la protection des DAMIEN RESSIOT moderne et lutte). Après avoir déjà accepté, à la demande du monde spor- I tif, de concéder un délai de deux ans JEAN-BOUIN : VOTE SUR LA RÉSILIATION DE LA CONCESSION. –Le conseil de Paris vote aujourd’hui au sujet d’une résolution concernant la avant de livrer cette photographie résiliation de la concession dont disposent les occupants du stade Jean-Bouin. –initialementprévue en2006–,leper- Ce vote fait suite à la décision du conseil, en février et en décembre 2007, de sonnel de l’Agence s’est vu imposé de démolir l’actuel stade omnisports en vue d’y ériger une enceinte de vingt remettre à mai prochain le nouveau mille places, essentiellement destinée au club professionnel de rugby du rapport de conformité au Code mon- Stade Français. En 2004, cette concession avait été renouvelée pour vingt ans dial (dans sa version révisée). L’AMA au profit de l’association Paris Jean-Bouin. Une fois résiliée, elle doit faire est très clairement sous influence l’objet d’une nouvelle attribution dans le cadre d’une procédure de mise en olympique et le scrutin ayant abouti concurrence. – P. I. LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 19

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 20 Noir Jaune

RUGBY ! ÉQUIPE DE FRANCE

« Je sais que je vais rentrer » SÉBASTIEN CHABAL affirme à « L’Équipe » qu’il jouera en France la saison prochaine et n’écarte pas la piste parisienne. Dimanche matin, 1 heure, dans le salon « Éphémère » du Stade de France, Sébastien Chabal, très calme après la défaite face aux Australiens (18-13), nous fixe rendez-vous quelques heuresplustard,àl’hôteldesBleus.À11h30,aprèsavoirposé avec des enfants pour une séance photos, signé des auto- graphes, il s’est installé dans un fauteuil du bar du Concorde Saint-Lazare,devantundoublecafé.Toujoursnature,il aparlé troisbonsquartsd’heure,éclatantderireentredeuxphrases,a remerciéavant de sortir, en tee-shirt, sous la neige, et de mon- ter danssa voiture,volantà droite.DirectionSale, dansla ban- lieue de Manchester, pour huit heures de route. (Nous lui faisons lire L’Équipe d’hier où des deuxième-ligne, passésouactuels,del’équipedeFrancecommententsaperfor- mance en termes élogieux.)

« VOTRE PREMIÈRE réaction ? quejefais, c’est parenvie, parplaisir. – Euh, pff… C’est dur d’en parler. Ça vient naturellement. Je ne vou- C’est surprenant parce que je n’ai drais pas qu’une casquette de capi- pas l’impression d’avoir réussi un taine m’amène à faire des discours aussi bon match que ça, mais tout le alors que je n’en ai pas envie. monde me dit que j’ai été bon. Donc, – Comment êtes-vous devenu ça doit être le cas. Après, ça fait plai- un leader de parole, un remon- sir de le lire de la part de connais- teur de pendules par rapport seurs du poste(rires).Ils ontapprécié notamment à la Coupe du ma performance, mais, voilà, ça monde 2003 où vous ne jouiez s’arrête là. pas… – Après le match de samedi, – J’ai toujours eu ce tempérament vous êtes-vous réveillé comme en club. En équipe de France, c’était un vrai deuxième-ligne ? plus compliqué de tenir ce rôle – Non, non. Car je vais rentrer en avant, car il y avait des leaders légi- club et j’espère jouer 8 (rire). Je suis times.Enplus,jenejouaispas. super content de jouer à ce poste en Avant, j’étais plus sanguin, on va équipe de France, si je peux apporter dire… Cela m’a joué des tours d’être quelque chose. Les numéros 8 fran- trop direct, trop honnête, trop entier. çais sont meilleurs que moi, donc, – Vous avez appris à mentir ? voilà, deuxième-ligne me convient – Non, non, je ne mens pas. Parfois, très bien. jetempère un peu ou je dis les choses – Avez-vous le sentiment, différemment. Mais je les dis tou- aprèscestroissemainesen jours, car il ne faut pas les garder bleu, que votre niveau sportif a pour soi. rejoint votre notoriété ? – Y a-t-il des moments où vous – Euh, pff… Je me trouve aussi bon êtes prisonnier de votre per- qu’il y a un an sonnage, où pendant la vous allez Coupe du Le phénomène percuter monde. On me'' parce que reprochait mon est arrivé sans vous êtes irrégularité et que je le veuille Chabal et ma difficulté à qu’on attend m’installer dans le groupe ; ça fait ça de vous'' alors que ça ne quand même un petit moment que je s’impose pas ? fais de bonnes prestations, que je – Oui, peut-être. C’est vrai que par- Noir Bleu suis régulier en équipe de France. fois ce serait mieux de refaire jouer Depuisquejesuis endeuxième ligne, autour de moi, mais je vais au char- Noir Bleu je ne fais plus de mauvais matches, bon (rires). C’est mon jeu. comme avant. Mais, bon, à vous de – La percussion, c’est jouissif ? Rouge

Jaune me juger… – (Il sourit.) Non, mais avec la phase Rouge

– On a souvent eu l’image de de plaquage, c’est là que tu prends Jaune vous les mains sur les genoux, l’ascendant sur l’adversaire. Donc, pour récupérer, après une c’est important. SAINT-DENIS (Seine-Saint-Denis), STADE DE FRANCE, SAMEDI. – On devrait revoir Sébastien Chabal, tout en puissance, cheveux au vent, sur les pelouses de l’Hexagone bonne action. On ne l’a pas vu – Avant le match, vous parlez à la saison prochaine. C’est en tout cas ce que le cinquième sportif préféré des Français, qui évolue depuis quatre ans à Sale (Angleterre), affirme. (Photo Richard Martin) samedi sur quatre-vingts vos coéquipiers ? minutes intenses. Comment – Oui, mais je ne mets pas de coups doublage d’un dessin animé… – Franchement, il y a des contrat. Qui la remboursera ? problèmes financiers dus à la goin et sa situation catastro- avez-vous travaillez-vous de tête aux autres joueurs… – Oui, Grompf. Mais c’est juste la matins où vous avez envie de – On verra si mon nouveau club crise… phique en Top 14 (13e)? Sébastien CHABAL cela ? – Vous parlez aussi à Sale ? voix ; il y en a pour une demi-jour- vous couper les cheveux ? paiera les indemnités ou si ce sera – Je ne sais pas, mais il paraît que – C’est triste. Je regarde ça tous les (FRA) – Cela fait longtemps que je tra- – Oui. née. – (Ferme.) Non. Je n’y pense jamais. déduit de mon salaire. Mais ce n’est Mark Cueto et Charly Hogdson week-ends… vaille. Notre préparateur physique – En anglais ? – Par rapport à votre notorié- Là, c’est moi (il se touche la cheve- pas le plus gros souci. seront vendus au mercato d’hiver. – Y rejouer, pour vous, est-ce 30 ans, né le 8 décembre 1977 nous parle souvent de “langage du – (Il s’esclaffe.) Ben oui, sinon ils té, avez-vous déjà disjoncté et, lure). – Quand vous êtes parti à Sale C’est vraiment étonnant. Il se dit exclu ? à Valence. corps”, de ne pas montrer qu’on est auraient du mal à comprendre. Tout si oui, comment revenez-vous – Vos filles vous considèrent- en 2004, vous vouliez aller à aussi que le club serait à vendre. J’en – Euh… Dans ce contexte, oui, car 1,92 m ; 113 kg. fatigué. De bluffer. le monde à l’air de m’écouter, donc sur terre ? elles comme une star ? Toulouse, non ? saurai davantage en rentrant. ce serait aller m’enterrer. À moins – Ça fait penser aux coureurs ils doivent me respecter. – Jusqu’à présent, je n’ai jamais – Pourma belle-fille, qui est grande, – Vous n’avez pas rêvé. Mais Tou- – Comment appréhendez- que tous les projets qui courent Deuxième ou troisième-ligne. cyclistes qui disent : “Quand tu – Vous avez l’air beaucoup perdu le fil. J’essaie de faire au mieux c’est différent. La petite, qui n’a que louse ne m’a pas contacté. vous le retour à Manchester ? depuis des années viennent à abou- montes un col, ne montre sur- plus serein par rapport à votre Clubs : Sale (ANG) ; Bourgoin pour concilier le terrain et l’extra- trois ans et demi, commence juste à – Vous aimeriez toujours y tir, que Pierre Martinet (le président) tout pas que tu souffres.” notoriété que pendant la – Dur, car, déjà, je rentre en voiture (1998-2004). comprendre. L’an passé, jouer ? laisse entrer des sponsors – même – Ouais, il ne faut surtout pas mon- Coupe du monde 2007. Cette seul… Il y en a pour huit heures. Palmarès : Tournoi des Six Nations j’avais fait une pub où – Ouais, bien sûr, ce serait intéres- s’il reste, car il a fait du bien à Bour- trer que tu es fatigué. C’est un effort “chabalmania” qui dure vous Après, je vais retrouver ma petite vie (2007) ; Challenge Européen (2005) ; Comme je vis seul, je j’étais déguisé en père sant ; mais je crois qu’ils ne veulent goin. S’il y avait un vrai projet, des mental plus que physique. De toute étonne-t-elle ? Noël et elle est tombée de tous les jours. Comme je vis seul champion d’Angleterre (2006). '' plus de moi. Ils ont d’autres pistes vrais moyens… Un peu toute la 42 sélections (5 essais). façon, tu es par terre et il faudra que – C’était déjà surprenant quand (son épouse et ses filles sont reve- passe mes journées dessus, parmi ses jouets. (Louis Picamoles notamment). Les bande d’ex-berjalliens (Nallet, Papé, tu te relèves à un moment. Te relever c’est arrivé. Tout le monde pensait Elle disait : “Maman, nues en France), je passe mes jour- Première sélection : Écosse-France Toulousains m’avaient contacté il y a Bonnaire…), on est très attachés à (16-28), le 4 mars 2000 à Édimbourg. avant peut éviter bien des galères. que ça allait mourir petit à petit, et je au club. Je l’ouvre le maman, il y a le père Noël. nées au club. Je l’ouvre le matin à deux ans, mais j’avais resigné à Sale. notre club de cœur, celui avec lequel Dernière sélection : France-Australie – Quel bilan tirez-vous de ne vais pas dire moi le premier, mais Et il y a mon papa, mais 9heuresetjelefermeaprès matin à 9 heures et – L’an passé, vous avez eu une on s’est épanouis. Y rejouer, vu le (13-18), le 22 novembre 2008 au Stade cette tournée d’automne ? je ne savais pas ce qui allait en être. monpapan’est paslepère 15 heures. Je pars le dernier… (sou- offre ferme de Toulon… (il contexte, c’est impossible. » de France. – Mitigé. On a battu une Argentine Or j’ai l’impression que ça grossit. je le ferme, après Noël !” Elle ne compre- rire). coupe). affaiblie (12-6), on a joué contre des – Vous vous y habituez ? – Que pensez-vous de Bour- ARNAUD REQUENNA 15 heures. Je pars le nait plus. (Il rit.) – Ouais ! Îles du Pacifique (victoire 42-17) qui –Biensûr(convaincu). De toute – On parle beaucoup – On suppose qu’elle est reve- ont des éléments d’exception… qui façon, je n’ai pas le choix (sourire). dernier… (sourire) de votre retour en nue au goût du jour… ne jouent jamais ensemble et on – Vous qui êtes un homme rugby.Audébut, ily aeutrop desolli- France, pour des raisons fami- perd (18-13) contre une grosse simple, très famille, recevez- citations, trop de journalistes qui me liales.'' On dit que vous seriez – Oui. Mais je n’irai pas à Toulon, Tillous-Borde prend date équipe d’Australie qu’on doit battre. vous des invitations extrava- posaient des questions auxquelles je mieux dans une petite ville car, en termes de tranquillité, ce Je suis frustré. On dit qu’on est une gantes, de la jet-set ? ne pouvais pas répondre parce que le pour être tranquille. Mais le serait compliqué. Le Castrais a été l’une des révélations de la tournée. D’autres, équipe en construction ; mais, mal- – Non, non. Les gens me connais- phénomène est arrivé sans que je le Racing-Métro (Pro D 2) a mani- – Alors qu’à Paris vous pour- plus anciens que lui, n’ont pas forcément été au niveau attendu. gré ça, on doit gagner les matches. sent, alors ils ne me le proposent veuille. On me demandait toujours : festé son intérêt… riez vous noyer… (il coupe). Alors, on ne peut pas retirer grand- même pas. “Et pourquoi ?” Je n’en savais rien. – Cesera ou une toutepetite ville ou – … dans la masse. Paris, c’est peut-être le mieux. EN HAUSSE Lionel FAURE et Fabien BARCEL- chose de cette tournée. – On vous a quand même solli- C’était un peu pénible, c’est pour ça une très grande, pour la tranquillité. Si Sébastien CHABAL a marqué les LeLe BaromBbaromètrearomètretre LA sont partis pour se tirer longue- – Votre destin est-il lié à celui – Samedi, vous avez tenu un cité pour tourner dans un film, que je refusais d’en parler et que je Je ne sais pas exactement où esprits lors du dernier test, c’est desd Bleus ment la bourre. Le premier a pris un discours de capitaine après le le réalisateur Christian Gion n’aime toujours pas trop en causer, s’entraîne le Racing, mais c’est à du manager de Sale, Philippe d’abord de Romain MILLO-CHLUS- léger avantage cet automne. Au talon- match, pointant vos insuffi- affirmant que c’était signé… car ce n’est pas le plus important. l’extérieur… Saint-André ? KY qu’est venue la bonne nouvelle en TTdemps de NotesNt nage, Dimitri SZARZEWSKI et Ben- sances. Ce rôle vous plairait-il – Je pense que je ferai ce film. Ça J’essaie de rester distant. – (On le coupe.) À la Croix-de- – Pas du tout. Je sais que je vais ren- deuxième ligne. Rude, actif et intelli- jej(i)eu (min) Moyennes*M*jamin KAYSER ont également donné chez les Bleus ? peut être une belle expérience, une – Contractuellement, par rap- Berny, près du parc de Sceaux. trer. Lionel (Faure) et Seb (Bruno) gent, il a comblé un vide à ce poste. EN HAUSSE satisfaction malgré quelques imper- devraient aussi avoir leur bon de sor- – Si on me le proposait, je réfléchi- bonne partie de plaisir. Mais il faut port à vos sponsors, êtes-vous – Je n’y connais rien ici (à Paris)… Comme le Toulousain, Benoît BABY Harinordoquy 240 6,3 fections au lancer. On ne sait pas trop rais. Mais je n’ai pas besoin de ça du temps et je n’en ai pas beaucoup. tenu de ne pas vous raser ou de Mais je sais que j’ai envie de rentrer, tie. Mais pendant ces trois semaines redécouvrait le niveau international. que penser de Fulgence OUEDRAO- pour continuer à progresser. Je suis Pour l’instant, je n’ai toujours pas ne pas vous couper les che- que je vais rentrer. Ça fera un gros chez les Bleus, j’ai entendu de tout Sa vitesse et son talent ont fait regret- MaM lzieu 239 6,3 GO,quia été présentfaceaux Îliensdu bien comme ça, dans mon rôle de donné mon accord, mais j’ai dit à veux ? salaire en moins a mon club. sur Sale. ter ses trois années d’éclipse. Au Dusautoir 220 6,5 Pacifique : sa performance terne face à simple soldat. Peut-être un “faux” Christian (Gion) que ça m’intéresse. – Euh… J’ai des contrats qui m’y J’attends ma lettre de sortie. – On dit que votre président, centre, la concurrence est accrue Millo-Chlusky 197 6,2 l’Australie réveille les interrogations simple soldat, d’accord. Mais tout ce – Vous allez aussi participer au obligent, oui. – Il vous restera une année de Brian Kennedy, connaît des puisque Damien TRAILLE, non rete- Baby 196 6 sur son activité et son impact phy- nu dans le groupe initial, s’est montré sique. Jean-Baptiste ÉLISSALDE, plus entreprenant et efficace qu’en MaM s 163 6,5 médiocre devant l’Argentine, échappe club chaque fois qu’il est entré en jeu. Tillous-Borde 141 6,5 àladéception« grâce »àlacravatede I I LIÈVREMONT ET NALLET AU FFR : BLANCO SUR LA LISTE samedi, lors de l’échauffement, et Même constat pour son coéquipier au Chabal 138 6 Nalaga. Julien TOMAS, Alexis TIRAGE DE LA COUPE DU MONDE. CAMOU ? – Il semble probable que n’a pu prendre part au test-match de BO,ImanolHARINORDOQUY,quia PALISSON et Morgan PARRA ont – Marc Lièvremont et Lionel Nallet Pierre Camou proposera une place l’Argentine en Irlande. Picamoles 89 6,5 recouvré tout son savoir-faire tech- trop peu joué pour être réellement se rendront à Londres, le sur sa liste de candidature au comité Traille 67 5,5 er I AUSTRALIE : GEORGE SMITH nique. Louis PICAMOLES, qui n’a jugés. 1 décembre,pourletirageausort directeur à Serge Blanco. Reste à STTABLE DEVENEZ FRANCHISÉ ! delaCoupedumonde.Placédansle savoir s’il acceptera. Ce qui est VERS NORTHAMPTON ? –L’avant été titulaire qu’au premier match, a EN BAISSE deuxième chapeau, la France certain, c’est que les représentants australien le plus capé de tous les cependant été l’un des rares éléments Médard 233 5,7 S’il avait mieux conclu que commencé, CRÉEZ VOTRE retrouvera l’une des quatre têtes de désignés de la Fédération au comité temps, le troisième-ligne aile George à toujours avancer dans le défi frontal. Jaauzion 217 5,7 David SKRELA aurait peut-être été série (Nouvelle-Zélande, Afrique du directeurdelaLigueserontà Smith, (95 sél.) serait sur le point de Un temps envisagé sur le banc par le Ouedraogo 171 6,5 rangéaurayondesjoueurs àlahausse. PROPRE ENTREPRISE Sud, Australie, Argentine ou nouveau Michel Palmié et Bernard signer pour le club anglais de staff avant la tournée, Thierry Le Toulousain a fait l’inverse, et sa per- Angleterre). « Dans trois ans, ça me Godet. La personnalité extérieure Northampton. D’après notre confrère DUSAUTOIR a été impressionnant et Szarzewski 167 6 formance au pied face à l’Australie anglais le Mail on Sunday, Smith est concernera un peu plus, pour désignée par la Fédération restera s’est affirmé comme un leader. Julien Faure 160 6,5 l’empêche deprendre l’avantage sur la l’instant je m’en fous un peu, alâché Jean-Paul Dumond. sur le point de conclure un contrat MALZIEU a été le trois-quarts le plus de 400 000 livres (475 000 euros) Élissalde 91 5,5 jeune concurrence de Trinh-Duc et Pas de royalties Lièvremont hier. On peut juste se I BIARRITZ : COURRENT DE dangereux, Sébastien TILLOUS- Beauxis, blessés. On avait déjà connu concentrer sur la construction de pour la saison prochaine, faisant de Barcella 80 6,5 RETOUR POUR CARDIFF. –Victime BORDE a montré qu’il était mieux Cédric HEYMANS plus saignant. notre équipe. Bien sûr, si on prend lui le joueur le plus payé du Kayser 73 6 Pas de redevance d’une lésion tendineuse aux Championnat anglais. Par ailleurs, qu’untroisième choixaupostededemi Replacé à son poste habituel d’ailier les Blacks… Mais si tu as l’ambition ischio-jambiers, le demi de mêlée ou de mêlée. Quant à Nicolas MAS, son d’être champion du monde, il faut deux des cinq marqueurs d’essai Palisson 16 Non Noté gauche, il a remporté moins de duels demi d’ouverture du BO Valentin activité et sa puissance en mêlée le Retour rapide sur bien les battre à un moment. » sud-africains face aux Anglais à Parra 7 Non Noté qu’à l’accoutumée. Sans cesse sur la Courrent devrait retrouver la Twickenham samedi sont également rendent aujourd’hui incontournable. brèche depuis la Coupe du monde, il –A.Ba. compétition pour le déplacement à Tomas 1 Non Noté investissement en discussions avancées avec des STABLE paie peut-être l’accumulation des Cardiff le 5 décembre. EN BAISSE I EXAMENS COMPLÉMENTAIRES clubs anglais. Le troisième-ligne CenefutcertespasleMaxime matches. Pour Lionel NALLET, c’est POUR NALLET. – Les premiers I STADE FRANÇAIS : centre Danie Roussouw aurait déjà MÉDARD brillant du Stade Toulou- Heymans 232 5,8 au contraire le manque de rythme qui Un choix de plus de examens passés par Lionel Nallet CONTRACTURE POUR HERNANDEZ. tranché en faveur de Leicester, sain. En manque de « confiance » ,il Skrela 236 5,3 est pénalisant. Souvent blessé en dans la nuit de samedi à dimanche – L’ouvreur du Stade Français Juan tandis que le centre Jaque Fourie s’est souvent cantonné à un rôle débutde saison,le capitainen’apas eu 200 modèles de chemises Hernandez s’est donné une hésite toujours entre les Tigers et les NaN llet 145 5,7 n’ont pas révélé de fracture à une d’arrière classique qui ne lui sied son rayonnement de 2007. Et sa bles- à partir de 25 € côte. Mais la douleur était toujours contractureàlacuissedroite Saracens. – I. B. Lecoe uls 77 5,5 aussi vive pour le capitaine tricolore. guère. Mais il s’en est finalement bien sure à une côte ne va pas arranger les * Notes moyennes dans L’ÉÉqquipe sur 3 matches. « Par rapport à cette douleur, le RÉSULTATS acquitté. Yannick JAUZIONnon plus choses. Enfin, après s’être révélé lors I e n’a pas eu, dans le jeu, l’influence Certains joueurs n’ont été notés qu’une ou deux fois. de la tournée en Australie, Benoît Plus de 75 magasins en France et à l’étranger staff médical était très sceptique de ANGLETERRE (7 journée). – VENDREDI : Gloucester-Bristol, 39-10 ; Worcester-Newcastle, voir qu’il n’y avait pas de fracture, a 26-11. SAMEDI : Northampton-Bath, 28-28 ; Leicester-Harlequins, 27-14. HIER : London Irish- qu’on lui connaît en club. On attend LECOULS n’a pas été à son aise Info franchises : 01 48 70 97 97 - www.marcoserussi.com expliqué Marc Lièvremont. Lionel Saracens, 27-14 ; Wasps-Sale, 12-13. Classement : 1. Bath, 25 pts ; 2. London Irish, 23 ; 3. toujours plus de lui, mais il n’a commis devant l’Argentine. Et a payé la mon- doit repasser des examens. » Gloucester, 22 ; 4. Leicester, 21 ; 5. Sale, 20 ; 6. Harlequins, 20 ; 7. Saracens, 16 ; 8. Worcester, aucune faute de goût. Mis en concur- tée en puissance de Nicolas Mas. –A.Ba. 14 ; 9. Northampton, 11 ; 10. Newcastle, 9 ; 11. Wasps, 8 ; 12. Bristol, 6. rence pour le poste de pilier gauche, –A.Ba. PAGE 20 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 21 Noir Jaune

RUGBY ! ÉQUIPE DE FRANCE

De la théorie à la pratique Après six mois d’expérimentations loufoques, l’équipe de Franceestentréedeplain-pieddansleréel.Ilétaittemps.

TOUT ÇA NE NOUS DIT PAS pour- quoi l’équipe de France certifiée Calendrier 2009 « objectif 2011 » a omis de battre un quinze de la Rose déjà à demi-fané lors Tournoi des Six Nations du dernier Tournoi et négligé la pers- Samedi 7 février pective d’un Grand Chelem plausible Irlande - France qui lui aurait assuré une place de tête (à Dublin, Croke Park, 18 heures) de série lors de la prochaine Coupe du Samedi 14 février monde ! Cela aurait été tout de même France - Écosse plus simple que d’essayer, samedi, de (à Saint-Denis, Stade de France, 16 heures) coller 15 points à des Australiens qui Vendredi 27 février ont pris la fâcheuse habitude de nous battre trois fois sur quatre depuis France - Pays de Galles quinzeans qu’ilsdemeurent àla pointe (à Saint-Denis, Stade de France, 21 heures) du professionnalisme. Dimanche 15 mars Bref, la France en 2011 se retrouvera, Angleterre - France au mieux dans la poule de l’Angleterre (à Londres, Twickenham, 16 heures) ou de l’Argentine et au pire dans celle Samedi 21 mars de All Blacks ivres de revanche sur leur Italie - France sol, et il va falloir se préparer à accu- (à Rome, stadio Flaminio, 14 h 15) muler ces « matches références » dont rêvaient Marc Lièvremont et les siens à Tournée d’été la veille de se frotter à l’Australie à Samedi 13 juin Saint-Denis. Nlle-Zélande - France (à Dunedin) Pour cette fois, c’est raté, mais on Samedi 20 juin aurait tort d’en faire porter la faute au Nlle-Zélande - France (à Wellington) seulDavid Skrela (2sur 7 au pied), sans Samedi 27 juin doute le plus complet, sinon le plus Australie - France (à Sydney) serein des ouvreurs français dispo- nibles sur le marché, ou même aux I CLASSEMENT IRB : LA FRANCE fameux « détails » qui permettent de SEPTIÈME. – Les Bleus espéraient justifier commodément de nos jours gagner deux places au classement IRB en toutes formes de défaites. s’imposant contre l’Australie, ils en ont Sans compter qu’il est impossible de finalementperduuneàcausedela défaite savoircommentauraitréagiune face aux Wallabies (13-18). Pour avoir été équipe d’Australie qui ne se dévoile battu par une équipe mieux cotée – la que sous la contrainte du score, on n’a Nouvelle-Zélande(9-29) –, les Gallois ont jamais vraiment senti, samedi, perdumoinsdepointsquelesBleusetleur l’équipe de France sur le point d’impo- repassent devant. La France retrouve la ser vraiment son jeu ou sa puissance place qu’elle occupait au début de novembre. Aux cinq premiers rangs, c’est physique malgré les charges spectacu- le statu quo. Derrière, les Irlandais ont laires et vaines de Sébastien Chabal. conforté leur huitième place en venant à En un mot, s’il a rassuré sur sa mentali- boutde l’Argentine(17-3). Rappelonsque té et ses intentions, ce groupe enfin les quatre premiers du classement seront restreint (25 joueurs sur trois matches) têtes de série lors du prochain tirage au a surtout montré qu’il avait encore de sort des poules pour la Coupe du la route devant lui pour prétendre riva- monde 2011 (lundi 1er décembre à liser régulièrement avec les références Londres).Lespaystêtesdesériesontassu- du Sud, même roulant plutôt à l’ordi- rés de ne pas figurer dans la même poule. naire comme ce fut le cas de l’Austra- SAINT-DENIS (Seine-Saint-Denis), STADE DE FRANCE, SAMEDI. – La mêlée française, qui provoque ici un essai de pénalité dans le sillage de Lionel Faure (ici à gauche) La France, en revanche, est certaine de lie. Le problème, ni très nouveau ni – lequel relève Baxter devant Smith (7) et Burgess (9) –, a été une des satisfactions de ces tests d’automne. (Photo Stéphane Mantey) retrouver lors du Mondial 2011 l’un des tout près d’être résolu, c’est qu’il ne se pays classés de 1 à 4. – M. M. retrouvera désormais que dans deux mois, juste le temps de tout oublier terme d’une sévère déroute Sud-Afri- du pugnace Sébastien Tillous- Borde, fini d’apporter leur poids à un édifice dans le train-train tracassier des clubs, caine (52-10) au Parc des Princes en en passant par l’autorité de Benoît qui a déjà gagné en puissance. Mais avant d’attaquer un Tournoi de millé- 1997 et plus rapide que celle qui avait Baby balle en main ou le naturel épa- Marc Lièvremont et Émile Ntamack, sime impair réputé le plus coriace avec suivi la finale de 1999 contre l’Austra- tant de Benjamin Kayser, elle aura pour avoir gagné une demi-finale de «Contents,pasheureux» Noir Bleu ses trois déplacements dont des visites lie (défaite 35-12). même donné quelques raisons de Coupe du monde comme joueurs en

à Twickenham et à Croke Park, en plus Tant mieux. Ayant fini de « dédramati- croire en l’avenir. 1999 (face à la Nouvelle-Zélande, Noir Bleu de Rome. ser », pour reprendre le mot de Marc 43-31), avec une éblouissante char- MARC LIÈVREMONT, l’entraîneur du quinze de France, reste globalement Lièvremont, les effets pervers de la Sans compter que des valeurs trop commodément oubliées, comme nière Galthié-Lamaison qui n’entrait satisfait de la progression de son équipe durant la tournée. mutation professionnelle du secrétaire pas dans les plans initiaux des coaches Rouge Autorité en mêlée

Jaune Thion, Bonnaire, Vermeulen, voire d’État Laporte et d’un « Mondial- d’alors, savent bien que pour finir, le à confirmer Marconnet – en attendant Papé, qui Rouge Môquet » àla chutemorose, onpourra MARC LIÈVREMONT n’a pas revisionné le test monde. Même si les joueurs vont retourner dans que quelque part, il aurait été presque anormal Jaune destin est un sélectionneur unique. Mais vu le profil cabossé du « Sweet sourire de ce que la plus belle « trou- reprendra en janvier si l’envie le faceàl’Australiedanslanuitdesamediàdimanche. leur club, qu’on aura peut-être sept à huit blessés, qu’une équipe qui a eu trois semaines pour se pré- Chariot » que tente de piloter Martin vaille » de cet automne soit justement tenaille encore –, n’ont peut-être pas PIERRE MICHEL BONNOT « J’ai préféré boire des bières, a-t-il souri. À la sor- on aimerait arriver à six jours d’Irlande-France (le parer batte une équipe qui travaille ensemble Johnson et les aléas d’un choc contre l’option Chabal en deuxième-ligne tie, je me suis réveillé, on avait toujours perdu et en 7 février prochain, première journée du Tournoi des depuis six mois. Je ne vais pas faire le coup du Cali- l’Irlande d’entrée de Tournoi imaginée par « Bernie le Dingue ». plus j’avais mal au crâne. » Six Nations) en se disant qu’on a ce niveau de jeu. mero à chaque fois qu’on perd contre l’Australie et (7 février), il se pourrait même que le Ou s’amuser de l’ironie qui a voulu que Tournée d’automne LA DÉFAITE FACE À L’AUSTRALIE Mais ce ne sera peut-être pas le cas. » fustiger le fonctionnement du rugby français, mais prochain « match référence » dont le seul essai français face aux hermé- Samedi 8 novembre Samedi 22 novembre « Je suis partagé entre l’envie de féliciter mes L’AVANCÉE DU PROJET DE JEU voilà… On a proposé certaines choses, mais quand rêve l’équipe de France l’attende en tiques défenses australienne et argen- “Les je vois certains clubs se bagarrer avec une vingtaine Écosse - Nouvelle-Zélande, 6-32 Écosse - Canada, 41-0 joueurs et celle de les secouer, de leur dire : « Onseplace toutletemps dansune formedeconti- juin prochain sur les rives glacées de tine soit le fruit d’une mêlée enfoncée gars, c’est pas possible, on ne peut pas perdre un nuité. Des choses ont été validées, y compris par les de joueurs à l’entraînement… Il faut les prendre en Italie - Australie, 20-30 Dunedin, face à la Nouvelle-Zélande. et le seul essai de débordement inscrit Galles - Nouvelle-Zélande, 9-29 match comme ça.” Cette défaite est peut-être, joueurs qu’on n’avait connus que pendant le Tour- considérationet les remercier pour la qualité de leur D’autantplusexcitant quelaFrance s’y samedi soir (par Hynes), l’aboutisse- Angleterre - Îles du Pacifique, 39-13 Angleterre - Afrique du Sud, 6-42 même si ça fait mal de le dire, un mal pour un bien. noi. C’est intéressant. On a vu à l’entraînement du préparation. On a vu qu’on avait des joueurs au déplacera au complet ! ment d’un enchaînement australien Galles - Afrique du Sud, 15-20 Italie - Îles du Pacifique, 17-25 Ça montre que le haut niveau est une somme de mercredi, qui en termes d’animation offensive est niveau, c’est grâce aux clubs. » Irlande - Canada, 55-0 Enfin, dans son nouveau complet. parfaitement usiné. France - Australie, 13-18 petits détails qu’on ne maîtrise pas encore. On sait notre baromètre, qu’il y a eu un saut de qualité LE TOURNOI Car si les Bleus ne furent qu’à moitié Qu’importe sila nouvelle autorité fran- France - Argentine, 12-6 Irlande - Argentine, 17-3 qu’on a le potentiel humain pour rivaliser face aux énorme en trois semaines. La frustration est qu’on « Il serait suicidaire de vouloir travailler avec un convaincants durant cette trilogie çaise en mêlée fermée demande Vendredi 14 novembre meilleurs,maiscollectivement, onn’y arrivepas.On nel’a peut-être pas réalisé hier soir(samedi soir), en Samedi 29 novembre groupe figé de vingt-deux ou vingt-trois joueurs. Le automnale, du moins auront-ils ache- confirmation et si l’épanouissement Galles-Canada, 34-13 Angleterre - Nouvelle-Zélande estcontents, mais onne peut pas êtreheureux. On a tout cas pas totalement et pas aussi bien qu’on le pris deux essais trop facilement, ça rejoint tous ces voudrait. Il va falloir travailler, entreprendre un peu Tournoi, c’est deux matches de plus, il y aura certai- vé la douloureuse transition qui per- par les ailes est encore à l’état de pro- (à Twickenham, 15 h 30) Samedi 15 novembre détails dont on parlait. » plus. Il y a quelques situations où il aurait fallu plus nementunpeu plus dechangements, sansqu’il y ait met de passer d’une Coupe du monde jet, la France, pour l’ensemble de son Galles-Australie à la suivante. œuvre automnale, aura rassuré le bon Écosse - Afrique du Sud, 10-14 LE BILAN DE LA TOURNÉE de concentration individuelle et collective. On ne de nouvelles révolutions. On ne se fixe pas l’objectif (au Millennium Stadium, 15 h 30) Aidé par la retraite de quelques glo- peuple d’Ovalie sur les bases, après les Irlande - Nouvelle-Zélande, 3-22 « Derrière le bilan chiffré, qui est négatif, les conte- sait parfois pas garder le ballon. On a ce regret. Nos de réaliser le Grand Chelem. L’objectif, c’est de rieuxanciens auterme d’une Coupe du délires maniaco-offensifs du dernier Angleterre - Australie, 14-28 Programme en heure française ; nus sont plutôt bons. On peut penser que ce groupe joueurs peuvent mieux faire. » gagner en Irlande, point final. Si l’équipe connaît la pour le Royaume-Uni, retrancher une heure. monde de trop, cette transition aura Tournoi. Et de la présence athlétique France - Îles du Pacifique, 42-17 a franchi une étape supplémentaire. Malgré les LE RUGBY FRANÇAIS même courbe d’évolution que pendant ces trois été moins cruelle que celle qui avait de la troisième ligne et de Romain Mil- Italie - Argentine, 14-22 imperfections, il a mis la barre relativement haut en « La défaite face à l’Australie va peut-être entraîner semaines, on pensera à gagner le Tournoi. » amené la fin de la génération 1995 au lo-Chlusky au combat à la découverte rivalisant avec l’une des meilleures équipes du uneréflexiondel’ensembledurugbyfrançais.Parce ALEXANDRE BARDOT

METIERS DU SPORT MARKETING - COMMERCIAL - VENTE

Important Comité UN REGISSEUR d’installations sportives h/f d’Entreprise RECHERCHE recherche pour son complexe de Roissy De formation baccalauréat professionnel dans le domaine espaces verts/aménagement paysager et/ou expérience professionnelle d’au minimum 5 ans dans un poste similaire, vous UN(E) ASSISTANT(E) justifiez d’une réelle expérience du milieu sportif. Par ailleurs, vous connaissez des domaines aussi variés que la mécanique générale, l’électricité, la plomberie, pour des petites CDI à partir du réparations. Maîtrise de l’entretien des terrains de sport. Permis B indispensable. MARKETING La maîtrise d’Excel et de Word sera un plus. Poste situé à ROISSY-COMPANS 15 décembre 2008 mais prévoir déplacements possible sur Orly. CONTENUS Le classement (sous réservesRémunération de confirmation : entre 1570 par l’IRB).euros et – 2070 1. Nouvelle-Zélande, euros par mois (+ primes). Nombreux avantages. Ecrire CV et lettre de motivation : DRH Comité d’Entreprise Aéroports de Paris Orly 92,44 ; 2. Afrique du Sud, 89,45sud 103 ; 3. Parc Australie, central - 87,34 94396 ; ORLY 4. Argentine, AEROGARE 81,56 cedex ; 5. - E-mail : [email protected] SERVICES MOBILES Angleterre, 81,11 ; 6. Galles, 79,55 ; 7. France, 79,49 ; 8. Irlande, 78,44 ; 9. Écosse, 76,76 ; 10. Fidji, 75,24… Missions : Dans le cadre d’une structure dédiée à l’animation & à TRANSPORT l’éditorialisation de contenus à thématique sportive sur sites Internet mobile, l’Assistant aura les missions suivantes : ț Animation & publication de divers contenus en fonction de l’actualité sportive & de règles marketing & éditoriales Plus vite, plus haut… établies avec les clients & partenaires ț Filiale du Groupe la Poste RECHERCHE PORTEURS DE PRESSE H/F Planification et programmation d’évènements ț Activités éditoriales propres (titrage, corrections, mises à Avec Financo, découvrez un métier Vous êtes disponible l’après-midi du lundi au samedi dès 14h00 pour 2h à 3h d’activité. jour…) ț Suivi Qualité qui va vous faire grandir. Nous vous proposons d'assurer la distribution d'un grand quotidien national avec votre véhicule Période : Dès que possible ț personnel au départ de nos centres : Paris 15e (bd Pasteur) - Paris 3e (rue Saintonge) L’Assistant sera formé aux outils permettant la réalisation Conditions : A définir des missions ci-dessus, et devra montrer des facultés Vitry-sur-Seine (94) - Gennevilliers (92) Filiale du Crédit Mutuel Arkéa, Financo, forte de 17 agences et 350 Localisation géographique : d’assimilation et d’adaptation aux évolutions régulières de SMIC + primes + indemnités kilométriques. Formation assurée. ces outils. collaborateurs impliqués apporte des solutions en matière de crédits à la Issy les Moulineaux Contactez-nous dès maintenant au 0 805 805 730 ou adressez nous votre CV à : [email protected] consommation pour l’équipement des foyers, l’amélioration de l’habitat, les Ile de France Profil recherché : ț Excellente connaissance de l’actualité sportive & motivé secteurs automobile, motos et véhicules de loisirs. Adresse postale : par le milieu du sport SPÉCIAL MILITAIRES L’Equipe 24/24 ț Parfaite maîtrise de la langue française, ANCIENS MILITAIRES, Le commerce vous anime ? 145, rue Jean Jacques ț Maîtrise des principaux outils de bureautique & Internet CONJOINTS... ț Expérience réussie de 1-2 ans dans le secteur des médias Vous êtes commercial sédentaire, terrain, ou encore spécialisé automobile, Rousseau numériques (TV, web, mobile) ț et vous savez que vous pouvez faire la différence, 92138 Issy les Moulineaux Qualités de rigueur et d’autonomie, indispensables à alors rencontrons-nous ! CARREFOUR INTERARMÉES Contact mail : la bonne intégration du candidat au sein de l’équipe d’animation POUR LA RECONVERSION DES MILITAIRES [email protected] ț Le poste implique une souplesse & une disponibilité FINANCO recherche des collaborateurs sur toute la France, ET L’EMPLOI DES CONJOINTS propres à toute activité dans un média. rejoignez-nous ! Retrouvez-nous sur notre site www.financo-recrute.com pour connaître les Nous rappelons à nos lecteurs que tous ces postes détails de notre proposition et vous rendre compte que c'est vraiment vous que Jeudi 27 novembre 2008 - 9h à 14h sont accessibles sans discrimination de sexe ou d’âge. l'on recherche. ème École Militaire, 1 place Joffre - Paris 7 Financo, Service recrutement, 2 quai de la Douane, 29218 Brest cedex 02. 200 recruteurs à votre écoute Retrouvez nos annonces d'offres d'emploi sur InfosInfos : 0 011 5 533 9 955 1 155 1 155 www.reconversion-militaire.fr Le groupe qui crée des liens financo.fr Renseignements : Jean Claude Poidevin - Tél. : 01 40 10 53 27

LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 21

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 22 Noir Jaune

RUGBY ! ÉQUIPE DE FRANCE

«C’est grave » DAVID SKRELA, l’ouvreur des Bleus, dresse un sévère constat de sa contre-performance de buteur contre l’Australie, samedi soir.

« JE VIENS DE VIVRE une soirée éprouvante, peut-être la pire de ma carrière avec le match d’ouverture de la dernière Coupe du monde. Et je ne 2828,5, 5% l’oublierai jamais, car la vie d’un spor- tif de haut niveau est faite de hauts et de bas. Et les mauvais moments sont C’esttl le tau tx de d réussiteit plus constructifs que les bons. » Il est de David Skrela samedi presque minuit, samedi soir, dans les contre l’Australie (2 coups de entraillesdu Stade deFrance, et David pied réussis sur 7). e Skrela commente ses cinq échecs (3 , Si on ajoute son drop-goal raté, e e e e 34 ,37 ,70 ,72 ) sur six tentatives de son taux de réussite chute à 25 %. tir au but face aux Australiens. Dix- huit points laissés en route, qui ont coûté très cher au moment du France, devait être celui-là. Mais le décompte final. Même si ses parte- Clermontois s’est rapidement blessé naires se montrent tolérants à son (36e). David Skrela poursuit et dit égard,lui nesedéfile pas.Sévère dans pourquoi il n’a pas demandé assis- son autocritique : « On me dit que ce tance à Damien Traille : « Le contexte n’est pas grave, mais moi, je réponds : était difficile et, au fond de moi- “C’est grave.” Tout ce qu’on peut me même,jepensais que lamalchance ne dire pour expliquer mes échecs, ça ne pouvait pas durer. » tient pas. C’est quand même moi qui pose le ballon sur le tee, c’est moi qui « Je me suis insulté prend les marques et qui tape. Et je intérieurement » me sens entièrement responsable de Que penser du staff tricolore, qui, cette défaite qui ternit trois semaines après la blessure de Jean-Baptiste de vie commune à Marcoussis. » Élissalde contreles Îles du Pacifique, a Moins de 30 % de réussite au niveau un peu négligé cet aspect primordial international, c’est impardonnable. en n’intégrant pas un second buteur Ce qui l’est encore moins, c’est que, de métier dans le groupe des vingt- dans une telle spirale de doute, il n’ait trois et n’a accordé toute sa confiance pas été secondé dans ce rôle capital qu’au seul ouvreur toulousain ? par un buteur fiable. Benoît Baby, qui Dans la frustration de l’instant, Skre- s’étaitentraîné àcet exercice pendant la, qui a connu la solitude du gardien la semaine et vendredi au Stade de de but au moment du penalty, ne SAINT-DENIS (Seine-Saint-Denis), STADE DE FRANCE, SAMEDI. – David Skrela, qui bute ici derrière Wycliff Palu (à gauche) et sous les yeux de Matt Giteau, a conscience d’avoir peut-être vécu contre l’Australie « la pire soirée de [sa] carrière ». (Photo Stéphane Mantey)

cherche pas de faux-fuyant au moment de dérouler le film noir de sa

Noir Bleu soirée. « Sur le premier but manqué Pourquoi Traille

des quarante mètres de face, j’ai pris Noir Bleu un coup sur la tête, confie-t-il. Je me suis posé des questions et je tape le n’a pas buté e Rouge drop (8 ) pour me rattraper. C’est Jaune LA QUESTION S’EST POSÉE à faut arrêter, il ne faut plus qu’il manqué. De peu, mais c’est manqué ! Rouge Jaune Là, je me suis insulté intérieurement. tous les observateurs du match : bute.” J’aurais aimé que ça vienne Après, sur le deuxième loupé du bord pourquoi Damien Traille n’a-t-il pas du terrain, et je regrette que ses coé- suppléé David Skrela dans son rôle de touche (34e), je sens que je quipiers ne se soient pas proposés de buteur ? Entré en jeu (36e) alors (...). (Traille) m’enterre petit à petit et que je perds On sait que Damien que le Toulousain restait déjà sur n’aime pas forcément buter. » mon geste. Mais je m’insulte intérieu- deux échecs (3e,34e), le centre biar- rement de plus belle. » Quant à Traille, il a donné sa version rot, buteur occasionnel, n’a pas pro- des faits, samedi soir, lors de la Après un troisième échec (37e) qu’il posé ses services pour une nouvelle conférence de presse : « Sur une tente d’expliquer – tentative (37e), vaine. Mais, après « Peut-être ai-je pénalité aux cinquante (mètres), on que Skrela eut enfin réussi un tir au voulutaper tropfort ? »–, il jouepour me demande si je veux la prendre, et but (48e), deux autres échecs (70e, oublier et faire taire les sifflets du je ne m’en sens pas. Après, sur une 72e) s’ensuivirent. Stade de France, comme ceux qui autre tentative, je veux bien la ten- Pourquoi l’ouvreur tricolore n’a-t-il s’étaient élevés des tribunes pour son ter et David a pris l’initiative de dire pas sollicité d’aide ? « Personne ne premier match avec le Stade Toulou- à l’arbitre qu’il la tentait. Or, si je s’est manifesté, a confié l’ouvreur sain au stade Ernest-Wallon. « C’est n’ai pas trop de réussite quand je de Toulouse hier midi. Mais c’est duràsupporter, maisil est normal que bute et que quelqu’un me dit “situ vrai que moi non plus je n’ai rien les gens manifestent leur décep- veux je la prends ”, demandé... » Constatant l’isole- ça peut être per- tion. » Le pardon, il pensera l’obtenir turbant. Donc, j’ai laissé David. en multipliant les efforts en défense. ment, l’imprécision et le malaise de son joueur, pourquoi l’encadrement Mais il ne faut pas l’incriminer. » Un excès qui ira jusqu’à la cravate de n’a-t-il pas demandé un change- Une somme d’explications qui prou- tropsur Ioane,et le carton jaune sanc- vent qu’il y a eu un défaut de com- e ment de buteur ? « J’en suis mal- tionnant cette irrégularité (76 ). Un heureux pour lui, a regretté Marc munication entre les tribunes, le geste qu’il juge comme « un mauvais Lièvremont hier matin. Du bord du bord de touche et les joueurs eux- réflexe » qu’il ne peut expliquer. Et terrain, on a tendance à laisser les mêmes. Le genre de petit détail qui que seul le retour en famille pourra joueurs décider sur pas mal de peut faire une grosse différence en dissiper. choses. Mais je me suis posé la match international. – H. I. (avec SERGE TYNELSKI question. C’est difficile de dire : “Il F. Ra.) ANGLETERRE Humiliation et honte Après la déroute face aux Springboks à Twickenham (6-42), la presse dominicale anglaise s’est déchaînée. « HUMILIATION. C’est la perfor- chaque secteur significatif du jeu, jeu au pied), jugés sur leurs palma- mance anglaise la plus nulle à Twi- écrasés. Une équipe et une bande rès, ne figurent pas parmi les meil- ckenham dont je puisse me souvenir, d’entraîneurs, à qui on a permis trop leurs spécialistes. » et il est maintenant évident que Mar- longtemps de proférer de beaux dis- Jon Henderson, dans The Guardian, tin Johnson est incapable d’exercer cours, des responsables à Twicken- va plus loin. « Après tout, était-ce la même influence sur l’équipe, ham à qui on a permis de produire de une si bonne idée de donner les clés depuis la tribune, qu’en tant que la flanelle plutôt qu’une préparation de l’équipe nationale à quelqu’un joueur quand il était sur le terrain. d’élite : écrasés ! Après que ce squad C’est le gars pour lequel, n’oubliez anglais eut été ensemble depuis si qui n’a aucune expérience de cette pas, les planteurs de couteaux dans longtemps, il n’y avait aucun plan tâche, même au niveau d’un club, et le dos et les charlatans de la Rugby visible, aucune indication qu’ils dont le rôle depuis la fin de sa formi- Union ont viré Brian Ashton. Cet épi- avaient la moindre idée de ce qu’ils dable carrière en 2005 a été celui sode fut une honte. Ce match fut du faisaient sur le terrain. » d’un chargé de relation publique ? » même niveau. » Enfin, de manière tout à fait una- Paul Ackford, lui-même ancien deu- Les choix nime, tous les observateurs deman- xième-ligne du quinze de la Rose de Martin Johnson dent à ce que Danny Cipriani, la avant de rejoindre les rangs des jour- déjà critiqués petite merveille du rugby anglais, nalistes, n’y est pas allé par quatre Pour l’heure, personne ne réclame totalement déboussolé samedi, soit chemins dans les colonnes du Sun- ouvertement encore la tête de Mar- épargné le week-end prochain au day Telegraph, résumant bien le ton tin Johnson, mais quelques-uns de moment de rencontrer les All Blacks. de toute la presse anglaise. seschoix sontdéjà critiqués. Celuidu Car, oui, lespatrons de Twickenham, Cinqansjour pourjour(22novembre capitaine Steve Borthwick en parti- dans leur immense appétit financier, 2003) après le sacre mondial des culier, que Stuart Barnes met en ont décidé il y a quelques mois de Anglais à Sydney, Martin Johnson, doute dans le Sunday Telegraph. rajouter un test contre la Nouvelle- manager du quinze anglais, est déjà Mais pas seulement : « Il doit trouver Zélande au programme de sous le feu des critiques. Celui qui de meilleurs entraîneurs. Wells (le l’automne. Pas sûr que cela soit une était capitaine en Australie, et qui a coach des avants) et Callard (celui du bonne idée… – H. B. véritablement pris ses fonctions de manager du quinze de la Rose au début de la tournée automnale, I MONDIAL 2011 : L’ANGLETERRE PEUT ÊTRE TÊTE DE SÉRIE. – Malgré le n’aura connu aucun état de grâce. La gros revers subi contre l’Afrique du Sud, les Anglais ont encore une chance de défaite record (6-42) contre l’Afrique prendre aux Argentins la quatrième place au classement IRB, et donc d’être du Sud, une semaine après l’échec dans le premier chapeau avec la Nouvelle-Zélande, l’Afrique du Sud et face à l’Australie (14-28), semble au l’Australie lors du tirage au sort de la Coupe du monde 2011, lundi contraire signaler le début d’une 1er décembre à Londres. Avant leur dernier match de l’automne contre la lune de fiel. Nouvelle-Zélande samedi, les Anglais, actuels cinquièmes, comptent 81,11 pts ; les Argentins, qui ne joueront plus, 81,56. Pour remonter ce retard, Stephen Jones n’y va pas non plus le quinze de la Rose a besoin d’une victoire (qui ferait passer son total à avec le dos de la cuillère dans les 82,94) ou d’un match nul (81,94). S’ils veulent être sûrs de ne pas retrouver colonnes du Sunday Times : « Ecra- les All Blacks dès la phase de poules en 2011, les Anglais savent ce qu’il leur sés, complètement écrasés. Dans reste à faire : ne pas perdre face à eux samedi. – M. M. PAGE 22 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 23 Noir Jaune

RUGBY ! TOP 14

LES CHIFFRES DE LA 11e JOURNÉE Etat d’urgence à Biarritz L’équipe type

Entraîneur d’un BO en crise, à 11 points du quatrième, Jacques Delmas est très menacé Elhorga AdiAudrind Gower (Bayonne ) EtbEstebanez Donguyng même s’il paraît compliqué de le licencier avant la venue de Paris samedi. (Montauban)ta (Bayonne) (Brive) ()(Toulouse)o

MONT-DE-MARSAN, STADE ()(o) James ()(m) Kelleherll h GUY-BONIFACE, 24 OCTOBRE (Clermont) (Toulouse) 2008. – Jacques Delmas Audebert J. Van Niekerk Vosloo peut se prendre la tête dans (Clermont) (Toulon) (Brive) les mains. Son avenir au BO Marchois Linde était hier soir très menacé. (Stade Français) ((yBayonne ) Le club reste sur trois défaites consécutives en Idieder Blin W. RRoux (Stade Français) (Bourgoin) Championnat. (Brive) (Photo Pascal Rondeau) Affluences Meilleurs réalisateurs (points) AGENDA TotalTtl((titi)estimation) : 72 891 James ()(Clermont) 129 Clermont - Perpgpignan 14 364 Fortassin ()(Montauban) 120 MERCREDI 26 NOVEMBRE Toulon - Biarritz 13 000 Goode ()(Brive) 119 I TOP 14 (commission de disci- Bayonne - Montpellier 11 500 Meilleurs marqueurs (essais) pline).–Examen del’extensionaux com- Stade Français - Castres 9 000 pétitions nationales des sanctions de Brive - Montauban 8 827 Delasau ()(Montauban) 9 Marius Tincu (Perpignan, 18 semaines de Bourgoin - Toulouse 8 200 Ngygwenya ()(Biarritz) 6 suspension pour une fourchette en Coupe Mont-de-Marsan - Dax 8 000 Ligairi ()(Brive) 5 d’Europe) et NapolioniNalaga (Clermont, Essais 16 22 jours de suspension pour une cravate Total cette saison : 879 593 lors de France-Îles du Pacifique) Total cette saison : 247 I Total l’an passé 810 833 FFR (commission d’appel). –Exa- Total l’an passé 228 men de l’appel de RodrigoRoncero(Stade Français), suspendu 30 jours par la com- Moyenne par match 11 423 Moyenne par match 3,2 mission de discipline de la LNR le Moyenne l’an passé 10 530 Moyenne l’an passé 3 5 novembre pour un coup de poing. VENDREDI 28 NOVEMBRE Classement I e VENDREDI TOP 14 (12 journée). – Toulouse- Pts J. G. N. P. p. c. B. Bayonne (20 h 35, Canal + Sport). BOURGOIN 12-18 TOULOUSE 1. Toulouse 39 11 9 0 2 252 161 3 I ANGLETERRE (8e journée). –Sale- Bonus défensif 2. Bayonne 37 11 9 0 2 214 186 1 Leicester, Newcastle-Wasps. STADE FRANÇAIS 19-12 CASTRES I LIGUE CELTE (7e journée). – Scar- Bonus défensif 3. St. Français 35 11 8 0 3 257 198 3 lets-Munster, Édimbourg-Ospreys, Glas- SAMEDI 4. Perpignan 35 11 8 0 3 251 169 3 gow-Cardiff Blues, Ulster-Connacht TOULON 10-5 BIARRITZ 5. Clermont 30 11 6 0 5 241 169 6 SAMEDI 29 NOVEMBRE Bonus défensif 6. Montpellier 27 11 6 0 5 183 237 3 I e TOP 14 (12 journée).– Montauban- MT-DE-MARSAN 12-6 DAX 7. Montauban 27 11 5 1 5 255 283 5 Perpignan, Castres-Bourgoin, Mont-de- Bonus défensif 8. Biarritz 24 11 5 0 6 223 186 4 Marsan - Clermont, Toulon-Dax (14 h 30, Rugby +) ; Biarritz-Stade Français BRIVE 33-28 MONTAUBAN 9. Brive 24 11 4 2 5 227 213 4 Bonus défensif HIER À LA DESCENTE de l’avion gnan, le 4e), Rodriguez préférait sion dans la maison basque, deux de Noël. Le club supporterait diffici- étaient sans fondement. Reste alors (16 h 30, Canal +) ; Montpellier-Brive 10. Dax 21 11 4 1 6 189 218 3 prendre des gants dans le vestiaire semaines seulement après les avoir lement une deuxième saison sans la piste Jean-Michel Gonzalez. (20 h 45, Canal + Sport). BAYONNE 42-9 MONTPELLIER 11. Toulon 19 11 3 1 7 163 215 5 qui ramenait les Biarrots de Toulon, I Bonus offensif Serge Blanco a convoqué un nou- justeaprès lematch :« Des décisions confortés dans leur rôle, en écartant phase finale, qu’il s’agisse de Top 14 L’ancien talonneur international du TEST-MATCHES. – Angleterre - Nou- 12. Castres 18 11 3 1 7 200 225 4 l’ancien manager Georges Darrieu- velle-Zélande (15 h 30), Galles-Australie CLERMONT 29-9 PERPIGNAN veau conclave de crise en comité très doivent être prises. À chaud, ça ne ou de Coupe d’Europe. Dans les tra- BO est libre de tout engagement. Il a (15 h 30) 13. Bourgoin 16 11 2 0 9 177 227 8 merlou – ami intime de Blanco –, restreint au château de Brindos, pro- sert à rien de s’emballer. Mais il faut vées d’Aguiléra, les supporters les le vécu au sein du club (champion de I PRO D 2 (11e journée). – Bordeaux- 14. Mt-de-Marsan 11 11 2 0 9 145 290 3 priété du « patron » du club basque. apporter des choses, c’est certain. Et alors en conflit avec l’entraîneur plus pessimistes envisagent même France en 2002 et 2005) et surtout le Bègles - Oyonnax, Agen-Colomiers, La Seul Laurent Rodriguez, directeur on est maintenant pris par le principal. une saison cauchemardesque à respect des joueurs. Car ce sont eux Rochelle-Béziers, Pau - Bourg-en-Bresse, sportif du Biarritz Olympique depuis temps. » Pourtant, dès samedi soir, Le nombre l’image de ce que le SU Agen a vécu il qui risquent d’être mis face à leurs Aurillac-Grenoble, Lyon-Narbonne PROCHAINES JOURNÉES deux semaines, a été invité à prési- Patrice Lagisquet, l’ex-entraîneur d’entraîneurs libres y a deux ans. responsabilités si d’aventure Blanco (18 h 30). 12e journée. – Vendredi 28 novembre : Toulouse-Bayonne. Samedi 29 I ANGLETERRE (8e journée). – Glou- novembre : Castres-Bourgoin, Toulon-Dax, Mont-de-Marsan-Clermont, Montauban- der aux destinées de lamaison rouge triple champion de France (2002, sur le marché Ensuite, parce que le nombre voulait produire un véritable électro- 2005, 2006), démis de ses fonctions choc au sein du groupe. Jupiter de cester-Northampton. Perpignan, Biarritz-Stade Français, Montpellier-Brive. et blanche après la sixième défaite est quasiment nul d’entraîneurs libres sur le marché I e 13e journée. – Vendredi 19 et samedi 20 décembre : Montauban-Biarritz, Brive- en fin de saison dernière, a refusé de paille dont plus personne ne craint LIGUE CELTE (7 journée). – Leins- concédée à Mayol samedi après- Plusieurs raisons à cela. D’abord avec suffisamment d’envergure pour ter-Newport. Bourgoin, Perpignan-Castres, Dax-Clermont, Montpellier-Toulon, Toulouse-Mont-de- revenir au club malgré la sollicitation les foudres, le futur président du BO midi (10-5). Dans l’œil du cyclone, parce que le Biarritz Olympique prendre un club ambitieux au palma- DIMANCHE 30 NOVEMBRE Marsan, Stade Français-Bayonne, de Blanco, pourtant déjà revenu à la (il sera réélu le 10 décembre lors du Noir Bleu l’entraîneur principal Jacques Del- aborde un mois décisif de sa saison rès récent prestigieux et capables de charge plusieurs fois en ce début de comité directeur du club, après avoir I PRO D 2 (11e journée). – Tarbes- RÈGLEMENT mas et son adjoint en charge des avec la réception du Stade Français, gérer un groupe formé de stars à Noir Bleu saison. quitté la présidence de la Ligue le Auch(15h15, France 3 Régions) ; Racing- Quatre points pour une victoire, 2 pour un nul, 0 pour une défaite. 1 point de bonus pour trois-quarts, Jack Isaac. Si la situa- samedi, puis la double confrontation forts ego et d’étrangers en tout Métro - Albi (16 h 30, Sport +). 4 décembre) a aussi besoin de ras- chaqueéquipe qui marque trois essais de plusque son adversaire ou perd par 7 points ou tion sportive commence à devenir La décision de congédier Delmas et en Coupe d’Europe face aux Gallois genre, est quasiment nul. Si les I ANGLETERRE (8e journée). –Bris- moinsd’écart.Lesquatrepremiersdisputentlesdemi-finales.Les 13e et14e sontrelégués très incommodante du côté du BO Isaac paraît cependant compliquée à de Cardiff, et, enfin, un déplacement rumeurs Connolly et Galthié ont un seoir son autorité. tol-London Irish, Harlequins-Bath, Sara- en Pro D 2, les six premiers qualifiés pour la Coupe d’Europe. En cas de victoire d’un club Rouge Jaune (8e avec11 pointsderetard surPerpi- prendre et sèmerait doute et confu- périlleux à Montauban avant latrêve temps couru sur laCôte basque, elles RENAUD BOUREL cens-Worcester. français en Coupe d’Europe, sept clubs sont qualifiés. Rouge Jaune

* ANS KIA CEE’D GARANTIE 7ANS GARANTIE ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE POUR LA KIA CEE’D SW 1.6L SPORT : JANTES ALLIAGE 17‘‘, CLIMATISATION AUTOMATIQUE, LUNETTE ET VITRES LATÉRALES ARRIÈRE SURTEINTÉES, PNEUS MICHELIN, RADAR DE RECUL, RÉGULATEUR DE VITESSE, SELLERIE MI-CUIR SPORT, PROJECTEURS ANTIBROUILLARD, RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS RABATTABLES ÉLECTRIQUEMENT KIA CEE’D SW EST AU PRIX DE KIA CEE’D BERLINE JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2008**

MODÈLE PRÉSENTÉ : KIA CEE’D SW 1.6 L CRDCRDiiSPORT - KIA MOTORS FRANCE - 38391529500067 RCS Nanterre * Garantie 7 ans ou 150000 km (1er des 2 termes échus) valable pour les Kia cee’d dans tous les Etats membres de l’UE ainsi qu’en Norvège, Suisse, Islande et à Gibraltar.** cee’d SW au prix de la cee’d berline à motorisation et finition identiques soit 800 € d’économie exceptionnelle. Offre valable pour toute commande d’une Kia cee’d SW jusqu’au 31 décembre 2008, non cumulable avec offre de reprise argus + 1 500 €. Offre réservée aux www.kia.fr

KIA PRO_CEE’DPRO CEE’D KIA CEE’D particuliers. Consommations mixtes de la Kia cee’d SW : de 4,9 à 7,8 l/100 km. Emissions de CO2 : de 128 à 165 g/km.

LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 23

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 24 Noir Jaune

AUTOMOBILE ÉQUITATION BOXE J - 40 I SAUT : ANCIAUME SE PLACE. –Doublesans-fauteau Grand Prix de Stuttgart, quatrième Dessoudevoyageléger étape de la Coupe du monde, Thimo- Le team normand, qui n’a engagé que quatre voitures, compte profiter théeAnciaume,avec Lammde Fetan, Hatton prêt pour De La Hoya s’estglisséàlacinquièmeplaced’une des erreurs des grosses écuries en Amérique du Sud. épreuve remportée comme souvent par la numéro 1 mondiale, Meredith Vainqueur par jet de l’éponge de l’Américain Malignaggi, samedi à Las Vegas, le super-léger CES DERNIÈRES ANNÉES, il y avait Shubin, un Nissan Pathfinder pour pation, il visera une quatrième victoire Michaels-Beerbaum, qui devance le anglais veut affronter la star américaine. du monde sur le circuit du Galicet, Jean-Pierre Strugo et Yves Ferri et un en T 2 (voitures non modifiées) après Suisse Guerdat, victorieux à Lyon il y entre Paris et Rouen, pour la présenta- autre pour Frédéric Chavigny et Sté- celles de 1996, 2000 et 2003. aunmois. tion de l’équipe qu’André Dessoude phane Singery, qualifiés de « débu- « J’aimerais bien gagner en T 2 avec CSI-W DE STUTTGART (ALL, . aligne fidèlement au Dakar depuis tants mais baroudeurs déterminés » “Jipé” et finir dans les dix premiers en 20-23 novembre). – Grand Prix : 1. vingt-sept ans. Le « sorcier de Saint- Les fers de lancede l’équipe seront évi- T 1 avec Lavieille, dit Dessoude. On Michaels-Beerbaum (ALL), Shutterfly,0 Lô »avait le chic pour trouver un enga- demment Lavieille et Strugo. Le Proto sait qu’on est derrière les trois pt, 35’’26 ; 2.Guerdat (SUI), Jalisca Solier, gé au profil médiatique, dont Johnny 05commenceàavoirdelabouteille–il “grands” (Mitsubishi, VW, BMW), 0, 36’’43 ; 3. Miranda (BRE), Picolien Zel- Hallyday fut l’archétype en 2002. Mais s’agit du Nissan Pickup 2005 qui fit ses dontlesmoteursturboDiesel seronten denrust,0,37’’31…;5.Anciaume, vendredi dernier, la présentation s’est débutsau Dakar cette année-là dans le Lamm de Fetan, 0, 39’’48 ; 14. E. Angot, faite en petit comité. Pour diverses rai- plus avantagés par l’altitude par rap- IlostraDark, 4,38’’93. Avantbarrage :26. teamNissanEurope–mais enéchange sons, André Dessoude a choisi cette il a acquis l’indispensable fiabilité. port aux moteurs essence. Mais en fai- Bost, Idéal de la Loge,4.Abandon : sant une course sage pour attendre M. Robert, Mme Pompadour. fois-ci de «faireprofilbas».Par À son volant, Christian Lavieille a « pudeur en regard de la conjoncture gagné les deux derniers Rallyes d’éventuels problèmes chez les autres, économique difficile », il a même d’Égypte. « La voiture a encore pro- on doit pouvoir se glisser parmi les dix ESCRIME renoncé à la parade qu’il organisait gressé cette saison, assure l’ancien premiers. » Et pour mieux cerner les depuis quinze ans dans les rues de motard au sourire XL. Le moteur a inconvénients liés à l’altitude, le team Dessoude a fait un détour par le col du I ÉPÉE : LE JACKPOT POUR FER- Saint-Lô et qui attirait régulièrement gagné en couple et la suspension a été NANDEZ. – Le Vénézuélien Silvio 6 000 ou 7 000 personnes. En retour, il assouplie. Elle se relance mieux et elle Grand Saint-Bernard (2 469 m) en Fernandez, no 3 mondial, a touché assure avoir reçu des lettres de soutien est plus confortable avec deux ressorts revenant du Rallye d’Égypte. Une car- hierle groslotàLevallois,remportant de chômeurs ou de retraités à petit au lieu d’un sur chaque roue. » Quant tographie moteur adaptée a été défi- les Masters masculins d’épée et les revenu. àStrugo, un vétéran du Dakarpuisqu’il nie. Toute ficelle sera bonne à utiliser / 10 000 alloués au vainqueur. Bref, le team Dessoude ne comprendra aborde là sa vingt-quatrième partici- en Amérique du Sud. – A.-J. D. Après avoir frôlé l’élimination en que quatre voitures pour le voyage en I ÉCHAUFFEMENTPOURVW.–AvantleDakar,leteamVWadisputéceweek- demies contre le Hongrois Boczko (14-13), il s’est imposé en finale face Argentineet au Chili : un Proto 05 pour end la Baja 1000 avec un nouveau Race Touareg TDI équipé d’un moteur V 12 de au cinquième mondial, le Polonais Christian Lavieille - Jean-Paul 5,5 l (au lieu du 5 cylindres en ligne de 2,5 l du Dakar). Inscrite dans la classe phare e Zawrotniak (15-13). Hier, Fernandez Forthomme, un Pickup 03 pour un des Trophy Trucks et pilotée par Mark Miller et Ryan Arciero, l’auto a terminé 13 avait sorti au premier tour Jérôme LAS VEGAS (États-Unis), MGM GRAND GARDEN ARENA, SAMEDI. – Ricky Hatton (à gauche) est sorti vainqueur équipage russe, Pavel Loginov-Kyrill (sur 26) après avoir été ralentie par un joint de boîte défectueux. Jeannet (15-12), en «manquede fraîcheurphysique » en cetout début face à Paul Malignaggi du duel opposant les deux meilleurs super-légers actuels. (Photo John Gichigi/AFP) de saison. L’autre champion olym- TROPHÉE ANDROS pique par équipes français, Ulrich SI, COMME C’EST PROBABLE, Face à l’ex-champion IBF des super- faire mal à Hatton. Il restait cinq société de… De La Hoya) vont devoir Robeiri, se sentait lui aussi «fati- l’Américain Oscar De La Hoya domine légers (Malignaggi avait abandonné minutes et un seul coup suffit pour être trouverune salle assezgrande. « Pour- gué » contre le vainqueur individuel le Philippin Manny Pacquiao le son titre afin de pouvoir affronter sérieusement blessé. » quoi une salle ? répond Richard Schae- Toyota contre Skoda des JO, l’Italien Mattéo Tagliariol 6 décembre, son adversaire suivant est Hatton), l’Anglais a brillé avec ses Avec Hatton, le boxeur britannique le fer, directeur de Golden Boy promo- e (3 ), qui avait déjà éliminé Robeiri en déjà trouvé : l’Anglais Ricky Hatton. En directs du gauche et uppercuts du plus populaire, contre De La Hoya, le tion. Ce ne sont pas les stades qui huitièmes à Pékin sur le même score effet, le véritable champion du monde droit, deux spécialités de son nouvel plus populaire pugiliste américain, les manquent,en Angleterre ou auxÉtats- qu’hier (15-11). – A. La. des super-légers, qui avait déçu lors de entraîneur, Floyd Mayweather senior, organisateurs (Golden Boy Promotion, Unis… » – A.-A. F. ses deux derniers combats (défaite père de son unique vainqueur. Bou- I BOULEGHCHA DE PEU. – Mohamed Bouleghcha (26 ans, désormais 10 victoires, GOLF face à l’Américain Floyd Mayweather geant davantage la tête qu’à son habi- 2 nuls, 4 défaites) a détrôné aux points (96-93, 95-94, 96-94) le champion de France des junior en welters, victoire sans éclat tude, l’Anglais, qui défendait la presti- coq, l’invaincu Malik Bouziane (30 ans, 9 victoires, dont 1 avant la limite), samedi à Aul- I HONGKONG OPEN (Fanling, Hong- sur le Mexicain Juan Lazcano), s’est gieuse ceinture du magazine The Ring, nay-sous-Bois (Seine-Saint-Denis).Le challenger, qui a fait pression, a reçu un avertisse- kong Golf Club, circuit européen réhabilité en dominant le New-Yorkais se découvrait toutefois trop lors de ses ment pour tête basse au huitième round, tandis que Bouziane en a reçu deux (accro- hommes, 1 977 000 / , Paul Malignaggi par jet de l’éponge attaques mais Malignaggi manquait chages au 8e, coups derrière la tête au 9e). 20-23 novembre). – Classement final après vingt-huit secondes dans le de puissance. RÉSULTATS. – Super-moyens (8 × 3) : Medhi Bouadla b. Roman Vanicky (RTC) aux points. Quarts de finale de la des mi-lourds (8 × 3) : Doudou N’Gumbu b. Achille (par 280) : 1. Lin Wen-tang (TAI), 265 onzième round, samedi devant Faisant preuve de sa pression habi- (65 + 69 + 64 + 67), vainqueur au deu- 9 053 spectateurs, la plupart britan- Omang Boya aux points. Championnat de France des coq (10 × 3) : Bouleghcha (challenger) b. tuelle, l’homme de Manchester a donc Bouziane (champion) aux points. xième trou de barrage ; 2. McIlroy (ILN), niques, au casino-hôtel MGM Grand progressivement sapé la résistance de 265 (70 + 64 + 66 + 65), Molinari I UN ITALIEN POUR MONSHIPOUR. – Pour sa rentrée, le 1er décembre à Poitiers, de Las Vegas. son adversaire. Le New-Yorkais (ITA), 265 (66 + 67 + 67 + 65) ; 4. Lar- Mahyar Monshipour affrontera l’Italien Emiliano Salvini (30 ans, 12 victoires, dont razabal (ESP), 267 « Je n’ai plus que deux ans à boxer, (28 ans, 25 victoires, dont 5 avant la 2avantlalimite,1nul,6 défaites),quirestesurdeuxvictoires.LorsdesestroisChampion- VAL-THORENS (Savoie), HIER. – Pour l’ouverture de la saison des courses sur glace, les star- (69 + 67 + 64 + 67), Plaphol (THA), commente Hatton (30 ans, 63,503 kg, limite, 2 défaites) a protesté lorsque natsd’Italie,ila étébattu.Il s’étaitégalementinclinépararrêtausixièmeroundenCham- lettes se nomment Auris Toyota (à gauche) et Fabia Silhouette de Skoda. (Photo Bernard Bekalian) 267 (66 + 66 + 70 + 65) ;… 45 victoires, dont 32 avant la limite, son entraîneur, James McGirt, a agité pionnat IBF-Méditerranée des coq en décembre 2004 contre Tuncay Kaya. 15. Montgomerie (ECO), 270 1 défaite), alorsje ne veux plus que des une vaste serviette blanche, mais ce I MONDIAL AMATEURS FEMMES (Ningbo [CHN], 22-29 novembre). – Seizièmes de finale. NOUVEAU VENU dans le Trophée Andros). On va arranger tout cela. » grands combats. Et quoi de mieux que dernier estime avoir pris la bonne déci- 52 kg : Sarita (IND) b. Ouchen, 13-5. AUJOURDHUI. Huitièmes de finale. 48 kg : Ourahmoune- Andros des courses sur glace (qui fête Le Toulousain sera le principal adver- (68 + 65 + 68 + 69) ; 34. Gonnet, 275 I (69 + 66 + 68 + 72) ; 53. Van De La Hoya ? » sion : « Paul perdait, n’arrivait pas à Molholt (DAN). 50 kg : Nave - Eun Jin-nam (CDS). 54 kg : Weaver - Eun A-jang (CDS). sa 20e édition), Skoda engage officiel- saire de l’écurie emmenée par Alain A 1 GP : L’IRLANDE FAIT COUP de Velde 278 (73 + 67 + 70 + 68) ; lement, cette année, deux Fabia Sil- ProstetOlivierPanisqui engageànou- DOUBLE. – En s’imposant hier dans 81. Bourdy 284 (71 + 69 + 71 + 73). houette pour Jean-Philippe Dayraut et veau deux Toyota Auris, légèrement la course principale de Sepang I OPEN DE HONGKONG (Malaisie), Adam Carroll a également ADT CHAMPIONSHIP (Floride, West GYMNASTIQUE SQUASH Paul Belmondo associé à Christophe modifiées au niveau du train avant. hissé l’Irlande en tête du classement Palm Beach, Trump International Golf Ferrier. La voiture, préparée par Les équipes ont été présentées ce de la Coupe du monde avec huit Club, circuit américain femmes, l’équipe AS Events de Dany Snobeck et week-end sur le circuit de Val-Thorens points d’avance sur le Portugal. / 1 225 000 , 20-23 novembre). – Troi- propulsée par un 3 litres Audi, est en où la série 2008-2009 débutera les 6 et Résultat décevant en revanche pour sième tour (par 72) : 1. Pettersen Caranobe à l’italienne Les regrets de Gaultier fait le châssis Kia qu’utilisait, à 7 décembre. Autre candidat à la vic- le team France et Loïc Duval, (NOR), 68 ; 2. Stanford (USA), 69 ; 3. IL RESTERA COMME L’UNE des merveilleuses surprises olympiques : médaillé de l’époque,YvanMuller. « Maisl’auto a, toire, Franck Lagorce (associé à Jean- quatorzième après avoir été victime AMR SHABANA, triple champion du sens à ma portée, mais je fais une série Creamer (USA), Lee Seon-hwa (CDS), bronze sur un concours général, jamais un Français n’avait réussi un tel exploit aux Jeux pour l’instant, perdu un petit peu Baptiste Dubourg) pilotera une d’une crevaison consécutive à un Noir Bleu monde (2003-2005-2007) et solide 70 ; 5. Jang Jeong (CDS), Shin Ji-yai depuis1920. Mais cet instantn’a pasmétamorphoséBenoîtCaranobe, dontla discrétion defautes audébut duquatrièmequilui d’efficacité avec une carrosserie plus Renault Clio III, tandis que Bertrand contact avec la monoplace de numéro 1 mondial, a remporté pour la Noir Bleu (CDS), 71 ; 7. Ji Eun-hee (CDS), Webb n’ad’égale quesamanière derationaliserson sportet sacarrière. Ainsi,c’est à l’occasion permettent derevenir danslematch. » haute qui lui donne plus de ballant, Balas sera au volant d’une BMW l’équipe britannique. Seule (AUS), 72. d’un tournoi non officiel, à Milan, que le jeune homme a décidé d’effectuer ce week-end, quatrièmefoisdesuitel’Opende Un couac qui n’entame pas la remarquait Dayraut (15 victoires en Série 1 (avec Eddy Benezet). consolation pour le pilote français : À l’issue du deuxième tour, les comp- « sans pressionparticulière », sonretourà la compétition.« Mais quandje lèvele bras et Hongkong, battant comme l’an der- confiance du sociétaire d’Aix-en-Pro- sa deuxième place derrière le Suisse teurs étaient remis à zéro avec uni- m’avance vers l’agrès, explique-t-il, je veux tenir mon rang. En l’occurrence, face à des nier en finale Grégory Gaultier, après vence, en partance pour l’Open de LE CALENDRIER. – 6-7 décembre : Val-Thorens ; 13-14 décembre : Andorre ; Neel Jani dans la course sprint qui Rouge Jaune quement les joueuses ayant passé le gars comme Deviatovski (le Russe est champion d’Europe), je ne voulais pas être ridi- 1 h 16’ d’un duel au couteau dans la Macau, où il ira une fois encore « cher- 19-20 décembre : L’Alpe-d’Huez ; 9-10 janvier : Lans-en-Vercors ; 16-17 janvier : vaut à l’équipe tricolore d’occuper la

e Rouge cut.À l’issuedutroisièmetour,seules cule. » Il ne l’a pas été. Malgré une chute sur un lâcheren Tkatchev à la barre fixe (5 ), il a touffeurlocale.Lenuméro1françaiset cher le titre ». Côté féminin, la Malai- Isola 2000 ; 24-25 janvier : Serre-Chevalier ; 31 janvier : Superbesse. troisième place au Championnat. Jaune les huit meilleures restent en course remporté le sol avec une note très honorable de 15 points. On retrouvera l’élève de Lau- numéro 3 mondial, qui était venu à sienne Nicol David, numéro 1 mon- et les compteurs sont à nouveau rent Barbieri lors d’un gala à Gand, le 19 décembre, où il expérimentera ses nouvelles bout de l’Égyptien lors de leur dernière diale, reste, à l’instar de Shabana, la remis à zéro pour un ultime parcours. combinaisons au saut, aux anneaux et au sol. Avant son grand retour compétitif sur un rencontre,en maidernier, en finale des reine de Hongkong, avec un 4e titre de HOCKEY SUR GLACE ! concours général, fin février lors de la prestigieuse American Cup à Chicago. – C. L. Super-Series à Londres, s’en voulait rang remporté face à l’Australienne LIGUE MAGNUS JUDO cette fois d’avoir raté des opportuni- RachaelGrinham,tombeused’Isabelle LUTTE BADMINTON tés : « Je mène deux jeux à un et je le Stoehr en quarts de finale. o o I CHAMPIONNATS D’EUROPE RÉSULTATS. – Finales. HOMMES : Shabana (EGY, n 1 mondial) - Gaultier (n 3), 3-2 (11-9, La bonne année de Desrosiers 13-15, 8-11, 11-2, 11-3). FEMMES : David (MLS, no 1) - R. Grinham (AUS, no 4), 3-1 (14-12, DES – 23 ANS. – Géraldine Men- I CHAMPIONNAT DE FRANCE DES CLUBS I OPEN DE CHINE. – Hier à Shan- e 11-13, 11-8, 11-8). touopou a décroché hier, à Zagreb, la (4 journée). – Poule A : Bagnolet - Sotteville-lès- ghai, en finale de l’Open de Chine, le À vingt-huit ans, le discret attaquant franco-canadien de Rouen seule médaille d’or du clan français Rouen, 9-5 ; Chamalières - Lyon-Saint-Priest, 0-14. local Lin Dan (no 2 mondial) s’est est meilleur pointeur de la Ligue. Un atout monstre pour les Bleus. engagé de vendredià hier aux Cham- Poule B : Sarreguemines-Schiltigheim, 10-4 ; Cré- imposé face au Malaisien Chong Wei pionnats d’Europe des – 23 ans. teil-Besançon, 4-10. Classements. – Poule A : 1. Lee (no 1), 21-18, 21-9. Chez les SKI DE FOND JULIEN DESROSIERS est aussi effa- avec deux buts et trois assistances en Cette athlète de Champigny-sur- Bagnolet, 8 pts ; 2. Sotteville-lès-Rouen et Lyon- femmes, la logique a été respectée cé une fois casque et patins remisés, Julien DESROSIERS cinq matches. Marne, qui s’affirme comme une pré- Saint-Priest, 4 ; 4. Chamalières et Maizières-lès- puisque la Chinoise Jiang Yanjiao I COUPE DU MONDE : LES RELAIS EN RETRAIT. – Après le doublé suédois que puncheur sur la glace. Un para- Desrosiers est donc pleinement instal- tendante au leadership national des o Metz, 0. Poule B : 1. Sarreguemines, 6 pts ; 2. (n 45) a dominé sa compatriote Zhu samedi dans les courses individuelles, ce sont cette fois les Norvégiens qui ont doxe brutal pour ses adversaires cette (FRA-CAN) lé dans l’Hexagone. Sans regret. Ce – 78 kg. Une catégorie déjà riche Besançon, 2 ; 3. Créteil et Schiltigheim, 1. Jingjing (no 99) en deux manches profité des relais pour s’illustrer tant chez les hommes que chez les femmes, hier à avec Stéphanie Possamaï, Céline année. Avec 12 buts et 20 passes en joueur brillant et lucide, loin des Prochaine journée : le 6 décembre. (21-15, 21-13). Gällivare. Légèrement décrochés dans le deuxième relais en classique de Vincent Lebrun, Lucie Louette ou Audrey douzerencontres, le garçon né à Saint- manieurs de palet égocentriques qui Tcheumeo. Si Hervé Fichot (non clas- Vittoz, les Français, avec Maurice Manificat puis Emmanuel Jonnier, n’ont ensuite Anaclet-de-Lessard (Québec) règne peuplent parfois la Ligue Magnus, a su sé en – 90 kg) et Cyrille Maret (7e en TENNIS DE TABLE jamais pu recoller complètement au peloton. – P. G.-B. sur le classement des pointeurs. Trois adapterson modedevieàses désirsde – 100 kg) sont étrangement passés à COUPEDU MONDE(Gällivare[SUE],22-23 novembre). –Relais. HOMMES.4 × 10km: 1. Norvège de ses coéquipiers (Mallette, Doucet, hockeyeur.« Jesuis content de la tour- (Johnsrud Sundby, Roenning, Hofstad, Northug), 1 h 30’58’’8 ; 2. Suède (Rickardsson, Olsson, côté, Émilie Andéol est montée sur la Thinel) complètent comme souvent le nure prise par ma carrière. J’ai su très I o deuxième marche du podium des BOLL MAÎTRE CHEZ LUI. – Timo Boll, n 5 mondial, triple champion d’Europe, a Andreasson, Hellner), à 0’’2 ; 3. Allemagne (Filbrich, Angerer, Reichelt, Teichmann), à 1’’… 8. vite que je n’avais pas le gabarit pour France (Gaillard, Vittoz, Manificat, Jonnier), à 23’’7. FEMMES. 4×5km:1. Norvège (Bjoergen, top 5 des gâchettes de Ligue Magnus + 78 kg. Au classement des nations, remportéhierà Berlinl’Opend’Allemagne,battant4-1enfinalele TaïwanaisChuanChih jouer en NHL (1,78 m, 80 kg), et j’ai Yuan (no 12). Le titre féminin est revenu à l’Autrichienne Liu Jia (no 14), championne Johaug, Steira, Kristoffersen), 51’1’’5 ; 2. Finlande (Muranen, Kuitunen, Saarinen, Roponen), à 0’’4 ; (voir infographie ci-contre). Mais pour la Hongrie devance dans l’ordre les une fois, le plus timide des « Quatre 28 ans, né le 14 octobre 1980 préféré venir là où j’aurais du temps de Pays-Bas, la Russie et la France. d’Europe 2005 et vice-championne d’Europe 2008, victorieuse 4-1 de l’Allemande Wu 3. Suède (Hansson, Norgren, Haag, Kalla), à 42’’7… 12. France (Philippot, Cuinet, Hugue, Bour- à Saint-Anaclet-de-Lessard (Québec). Jiaduo (no 35). geois), à 2’47’’5. Fantastiques » attire la lumière. «Je jeu. C’est Daniel Bourdages, le coach n’ai pas une personnalité extravertie, Naturalisé français en 2004. de Strasbourg, qui m’a donné ma concède tranquillement l’intéressé. 1,78 m ; 80 kg. chance. Depuis mon arrivée en 2001, je suis de plus en plus heureux. On pra- Mais si je ne suis pas un leader de ves- (Photo : L. Argueyrolles/L’Équipe) SURF tiaire, j’essaie de montrer l’exemple tique un hockey joyeux et offensif à dans le jeu. Cette année, tout se passe Clubs : Rimouski (junior, Québec, Rouen,cequidonne envied’yrester.Et bien. Jusqu’à sa blessure, samedi soir, 1997-1999), Drummondville (Junior, avec l’équipe de France, les objectifs à Bourez vainqueur à Hawaï ! nous étions en pleine forme dans notre Québec, 1999-2001), Strasbourg venir, comme la qualification olym- association avec Carl Mallette… » (D1, 2001-2002) ; Tours (Élite, pique en février, me motivent comme TROIS SEMAINES 2002-2004) ; Briançon (Ligue jamais. » La voix est plus assurée au fil après la finale de Son coach, Alain Vogin, abonde, admi- Magnus, 2004-2005) ; des phrases. Et si Desrosiers était un Jérémy Florès au ratif : « Julien a toujours été un atout Rouen (depuis 2005). faux timide ? offensif majeur pour Rouen, mais il a Brésil, l’année se Palmarès : Championnat de France OLIVIER JOYARD conclut admirable- pris une autre dimension depuis les (2006, 2008) ; Coupe de France ment bien pour le derniers play-offs. Il a enfin compris (2005) ; Coupe de la Ligue (2007). surffrançaispuisque l’étenduede sespossibilités, alorsqu’il International depuis 2005. RÉSULTATS Michel Bourez a avait tendance à se sous-estimer. » DU Championnats du monde : signé avant-hier un Avec 27points enhuit matches, Desro- 20 matches, 15 points authentique exploit. siers a en effet régné sur le rush final, 4 (8 buts, 7 assistances). Le Tahitien a même offrant aux Dragons le neuvième titre JEU fait coup double : de leur histoire et imposant son jeu non seulement il tout en polyvalence. « Julien peut être PPlour la quat tirième saisoi n s’est imposé dans la utilisé à tous les postes en attaque, d’affilée, les Rouennais CONCOURS prestigieuse mais aussi travailler dans les balus- plutôt qu’un pur buteur. « Je prends dominent le classement des manche WQS autant de plaisir à passer qu’à mar- meilleurs pointeurs (buts + passes) d’Haleiwa à Hawaï, trades pour récupérer des palets et quer. Surtout, j’essaie d’utiliser ma de Ligue Magnus. Steve Reinprecht, premier des trois presser en défense », remarque Vogin. « Il est sans doute le joueur le plus vitesse et de m’adapter aux situa- la star venue de NHL, est le dernier rendez-vous de la (Photo Iconsport) Triple Crown, mais il completduChampionnat.Ethumaine- tions. » À Briançon (2004-2005), Des- à avoir contré l’hégémonie a surtout gagnéson ticket d’accèsau circuitWCT l’an prochain.En 2009, la France comp- ment, c’est une bonne personne. Que rosiersasunéanmoinsprendre sesres- offensive des scoreurs Normands tera ainsi quatre représentantsau sein de l’élite mondiale puisque Bourez rejoindra Jéré- demander de plus ? » ponsabilités dans une équipe en mal avec Mulhouse (2004-2005). my Florès, Mikaël Picon et Tim Boal. de finisseurs : il a terminé meilleur Ils ont gagné leur poids en livres L’Équipe. Sur le North Shore d’Oahu, le jeune Polynésien (22 ans) a fait parler toute sa classe et sa « Pas le gabarit buteur du Championnat avec 31 réali- Classement des pointeurs puissance lors d’une dernière journée marathon qui a commencé en huitièmes de finale pour jouer en NHL » sations... Un moment charnière dans (buts + passes) face à Taj Burrow,s’est poursuivielors d’une demiemémorable ets’est achevéeavec une sa vie : fin 2004, Desrosiers se mariait 2008-2009 (après 12 journées) : Paul Bacquet - 76130 Mont-Saint-Aignan finale qu’il a remportée au cordeau. Ce résultat, le meilleur de sa jeune et prometteuse En huit saisons passées en France avec sa compagne strasbourgeoise, 1. Desrosiers, 32 points ; 2. Mallette, 29 ; carrière,le propulseprovisoiremententête duclassementdela TripleCrown,unhonneur (Strasbourg, Tours, Briançon, Rouen), obtenait la nationalité française et 3. M.-A. Thinel, 28. Georges Bacqueyrisses - 78580 Maule qui n’est pas donné à tout le monde. – D. Mi. l’ancien coéquipier de la star NHL Vin- honorait dans la foulée sa première 2007-2008 : 1. M.-A. Thinel, 60 ; cent Lecavalier en junior majeur sélection en équipe de France, dont il 2. Mallette, Doucet et Desrosiers, 59. Jacky Bouard - 44680 Chemère (Rimouski) a toujours été, selon sa est aujourd’hui un pilier – il a terminé 2006-2007 : 1. M.-A. Thinel, 56 ; PATINAGE ARTISTIQUE propre définition, « un faiseur de jeu » 2e pointeur des Bleus lors du Mondial, Pierre Cardinali - 80000 Amiens 2. S. Thinel, 55… 5. Desrosiers, 44. LIGUE MAGNUS (12e journée). – SAMEDI : Neuilly-sur-Marne - Grenoble, 1-7 ; Morzine-Avo- 2005-2006 : 1. Mallette, 60 ; 2. M-A Nadine Costecalde - 34250 Palavas-les-Flots I COUPE DE RUSSIE (Grand Prix). – Cela résonne comme un petit coup de tonnerre : riaz - Chamonix, 5-2 ; Épinal-Tours, 5-1 ; Rouen-Angers, 4-3 ; Strasbourg-Dijon, 5-3 ; Villard- Thinel, 58 ; 3. Fortier, 50. Jean Lesieur - 63270 Vic-Le-Comte Jana Khokhlova et Sergueï Novitski, médaillés de bronze mondiaux mais nos 2 en Russie, ont battu hier à Moscou leurs compatriotes Oksana Domnina et Maksim Shabalin. Une Briançon, 1-5 ; Mont-Blanc - Amiens, 6-7. Classement : 1. Briançon, 22 pts ; 2. Rouen et Gre- 2004-2005 : 1. Reinprecht (Mulhouse), Raphaël Lorgere - 78100 Saint-Germain-en-Laye victoire sans bavure, obtenue à la faveur de leur supériorité (essentiellement technique) noble, 20 ; 4. Angers, 17 ; 5. Amiens, 15 ; 6. Épinal et Tours, 14 ; 8. Strasbourg, 11 ; 9. 47. lors des danses originale et libre. Mieux, à distance Khokhlova-Novitski ont récolté un Morzine-Avoriaz et Villard, 10 ; 11. Neuilly-sur-Marne et Dijon, 8 ; 13. Chamonix et Mont-Blanc, 5. Dominique Masvidal - 75013 Paris meilleurtotal dans le libre que les Français Delobel-Schoenfelder(92,10 pts contre91,60 Vincent Richard - 52000 Chamarandes pourleschampionsdumondeàParis).LesChampionnatsd’EuropeàHelsinki(mi-janvier) s’annoncent donc comme extrêmement serrés entre ces trois couples. – C. L. I BLESSURE DE MALLETTE : EXAMENS I NHL : KHABIBULIN TOUJOURS LÀ. – Le concurrent Antoine Zaretsky - 59000 Lille DANSE : 1. Khokhlova-Novitski (RUS), 187,62 pts (imposée : 36,19 + originale : 59,33 + libre : AUJOURD’HUI. – Blessé samedi soir contre Angers (4-3), russe de Cristobal Huet, Nikolaï Khabibulin, a réalisé 92,10) ; 2. Domnina-Shabalin (RUS), 184,66 (38,77 + 58,64 + 87,25) ; 3. Davis-White (USA), le Rouennais Carl Mallette, deuxième pointeur du 34 arrêts sur 38 tirs lors de la victoire des Blackhawks à 170,61 (35,77 + 43,68 + 91,16) ;… 10. Blanc-Bouquet, 132,28 (24,43 + 40,47 + 67,38). Toronto (5-4 a.p.), stoppant notamment un tir de pénalité. Grand Prix (après 5 étapes sur 6). – HOMMES : 1. Chan (CAN), 30 pts ; 2. Kozuka (JAP), 28 ; Championnat, passe aujourd’hui des examens approfondis pour confirmer qu’il souffre d’une déchirure SAMEDI : Pittsburgh-Vancouver, 1-3 ; Ottawa - NY 3.Joubert,24;…6.Préaubert, 22 ; 15. Ponséro, 9. FEMMES : 1. Kim Yu-na (CDS), 30 pts ; 2. Rangers, 4-1 ; Buffalo - NY Islanders, 2-4 ; abdominale. « On ne s’attend pas à une bonne nouvelle, Félicitations aux gagnants Rochette (CAN), 30 ; 3.Kostner (ITA), 24. COUPLES :1. Savchenko-Szolkowy (ALL), 30 pts ; 2. Zhang Atlanta-Columbus, 0-2 ; Philadelphie-Phoenix, 4-3 a.p. ; explique Alain Vogin, entraîneur des Dragons. Dan-Zhang Hao (CHN), 30 ; 3. Kawaguchi-Smirnov (RUS), 28. DANSE : 1. Delobel-Schoenfelder, J’ai eu Toronto-Chicago, 4-5 a.p. ; Montréal- Boston, 2-3 t.a.b. ; et merci aux très nombreux participants ! 30 pts ; 2. Domnina-Shabalin (RUS), 28 ; 3. Khokhlova-Novitski (RUS), 26 ;… 9. Carron-Jost,14; Carl, son objectif désormais est d’arriver en forme pour Minnesota - Saint Louis, 1-2 ; Dallas-Anaheim, 1-2 t.a.b. ; 11. Péchalat-Bourzat, 11. les play-offs. » Qui ont lieu à partir de Calgary-Detroit, 2-5 ; San Jose - Washington, 7-2 ; Los Les six premiers de chaque catégorie sont qualifiés pour la finale. mi-février… – O. J. Angeles - Colorado, 3-4, t.a.b. PAGE 24 LUNDI 24 NOVEMBRE 2008

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 25 Noir Jaune

HANDBALL ! TOURNOI DE PARIS ILE-DE-FRANCE FEMMES – FRANCE - SUÈDE : 23-24

Il y a du progrès Enfin lucides, les Françaises ont longtemps rivalisé avec les Suédoises. Même si elles étaient encore juste pour l’emporter. IL N’ÉTAIT évidemment pas ques- née mais ne sera pas du déplacement tion qu’elles quittent Paris sans un en Allemagne. Au contraire de Cléo- baroud d’honneur. Moroses les deux pâtre Darleux, touchée à une cuisse, premiers soirs, les Françaises ont mais bientôt opérationnelle. donc retrouvé des vertus face à la L’équipe de France aura alors pu ana- Suède au jeu bien plus classique, bien lyser ce tournoi pénible. Peut-être plus traditionnel. Et si elles se sont mêmetrouvéquelques solutionsàses finalement inclinées (23-24), elles problèmes. Sielle manque de repères, sont au moins demeurées unies, enfin d’affinités, si elle manque aussi de lucides. percussionsurlabase arrière,elledoit Il est vrai aussi qu’elles ont pu comp- pouvoir s’appuyer sur sa défense, sa ter avec une défense à nouveau opé- combativité, voire sur la capacité de rationnelle. Une 1-5 testée à dix création et le bras d’Angélique Spin- minutes de la fin du premier acte, cer, retrouvée hier, pour espérer res- avec Allison Pineau en position avan- ter un peu plus d’une semaine en cée et une Raphaëlle Tervel efficace Macédoine… « Nous sommes tom- en numéro 3. Derrière, Amandine bés dans une poule incroyable, sou- Leynaud a alors réussi des prouesses ligne Olivier Krumbholz, sans doute et la France, malmenée jusqu’alors, plus dense que ne le sera celle du tour s’est quelque peu requinquée. principal. Nous allons jouer notre Il lui a bien sûr manqué du souffle chance. Tenter de progresser quand, à une grosse vingtaine de encore. » minutes du terme, elle a compté jus- Avec, pourquoi pas, cette 1-5 récon- qu’à quatre buts d’avance. Un peu fortante, cette colonne vertébrale d’énergie pour s’arracher sur les der- (Pineau-Tervel-Leynaud) qui n’est nières possessions et éviter ce second pas sans rappeler celle sur laquelle revers après celui concédé face à s’est si longtemps appuyée l’équipe l’Espagne (25-26). de France… Olivier Krumbholz a néanmoins PHILIPPE PAILHORIES paru soulagé. « Le jeu était plus ordonné, plus discipliné, admet le coach. Et puis les filles étaient mieux mentalement. Il manque encore un petit quelque chose, mais PARIS, STADE c’est sur ces bases-là que l’on doit tra- PIERRE-DE-COUBERTIN, vailler si on veut exister à l’Euro. » Le HIER. – Angélique Spincer, fameux Euro de Macédoine qui défie les Suédoises (2-14 décembre), tout proche, Boson (à gauche) presque inquiétant. À Skopje, les et Torstenson, a retrouvé Françaises auront affaire au Dane- mark, à la Hongrie et la Roumanie, hier sa force de frappe trois adversaires censés leur être et sa créativité. supérieurs. La mission s’annonce (Photo Jérôme Prévost) compliquée, même si les camarades de Raphaëlle Tervel conservent l’état d’esprit de ce dimanche après-midi. FRANCE 23-24 (13-13) SUÈDE Même si elles retrouvent, mercredi et jeudi à Hamm et Münster, face à Buts Tirs Pen. P.déc. Exc. Buts Tirs Pen. P.déc. Exc. l’Allemagne, un peu de cette Ayglon 2 2/4 -1 - Isakson 2 2/3 -- - FIA confiance abandonnée à Coubertin. Spincer 5 3/8 2/2 2 - Flognman (c.) 3 3/3 -- - white Pineau 3 3/7 -1 - Boson 2 2/3 -- - Noir Bleu Krumbholz : Goiorani 3 3/5 -- - Holmgren 1 1/1 -- - e Noir Bleu « Nous allons P. Baudouin 5 4/4 1/1 3 - Islas-Helgesson 2 2/4 --56 SEAT jouer notre chance » Limal 1 1/1 -1 - Wikensten - - -- - 2008 Tounkara 1 1/3 -- - Toveby - - -- - D’ici là, l’équipe de France aura pris Ntsama-Akoa 0 0/2 -- - Skogsberg - - -- - Rouge Jaune des nouvelles de Nina Kanto, victime Deroin 0 0/1 -- - Utkovic 2 2/3 -1 - Rouge d’une lésion musculaire au mollet Dembele - - -- - Eriksson - - -- - Jaune gauche. La Messine, laissée au repos Tervel (c.) 1 1/2 -3 - Ahlm 5 2/6 3/3 - - hier, subira des examens dans la jour- Piéjos 2 2/2 -- - Torstenson 6 6/12 -3 - Lacrabère 0 0/3 -141e,50e Wiberg - - -- 6e Leynaud - - -1 - Gullden 1 1/3 -4 - RÉSULTATS TOTAL 23 20/42 3/3 13 2 TOTAL 24 21/38 3/3 8 2 POUR TOUS SES CONCURRENTS QUI NE L’ONT VUE VENDREDI. – Portugal-Suède, 18-34 ; Gardiennes : Leynaud (30 min., 5 arrêts dt 0/2 pen.); Gardiennes : Kain (36 min., 7 arrêts dt 0/2 pen.); France-Espagne, 25-26. SAMEDI. – Suède- Obein (30 min., 5 arrêts dt 0/1 pen.). Grundstrom (24 min., 6 arrêts dt 0/1 pen.). Espagne, 24-23 ; France-Portugal, 28-28. Entraîneur : O. Krumbholz. Entraîneur : P. Johansson. QUE DE DERRIÈRE, VOICI L’AVANT. HIER. – Espagne-Portugal, 25-23 ; France- Interceptions : 10 Balles Perdues : 16 Interceptions : 4 Balles Perdues : 18 Suède, 23-24. Evolution du score : 2-1 (6e); 2-4 (8e); 5-6 (13e); 5-8 (15e); 7-8 (17e); 7-10 (19e); 8-11 (20e); 10-11 (22e); 12-12 (24e); Classement final : 1. Suède, 9 pts ; 12-13 (27e); 15-13 (32e); 17-14 (35e); 17-15 (36e); 19-15 (37e); 19-18 (39e); 20-19 (41e); 20-21 (46e); 22-22 (50e); 22-24 2. Espagne, 7 ; 3. France (– 2), 4 ; 4. Portugal (54e). (– 18), 4. Spectateurs : 3500. Arbitres : MM. Brunovski et Canda (SLQ). PAULE BAUDOUIN, la plus entraînante des Françaises, apprécie le léger progrès. « Il fallait crever l’abcès » « OÙ AVEZ-VOUS PUISÉ la force Nous avons essayé de leur expliquer. – Vous voilà néanmoins rassu- de vous reconstruire après une – Avec la défense 1-5, vous avez rées ? entame aussi douloureuse ? également paru nettement plus – Pas complètement. Nous ne vou- – Dans la discussion. Il fallait crever à l’aise. lions pas laisser cette image des deux l’abcès, ne pas rester sur ces mau- – C’est surtout la Suède qui n’a pas premiers jours, nous voulions montrer vaises sensations. Nous avions peur, aimé…Derrière,onapeut-êtreretrou- que nous pouvions, nous aussi, tenir vé cette confiance qui nous faisait un rôle. Il y a eu du mieux. Même si demalfaire,debienfaire, jenesais pas défaut. nous jouons toujours un peu avec le trop. – Vous en manquiez ? frein à main. Même si on ne se lâche – Une discussion formelle ? – Nous avons confiance dans notre pas suffisamment. – Entre nous, le matin. Les plus jeunes jeu. Nous manquons juste de repères, – Sauf vous… avaient besoin de se voir préciser cer- d’affinités. Nous n’avons que huit – Je suis beaucoup plus sollicitée en taines choses, sur les systèmes défen- entraînements toutes ensemble, huit équipe de France qu’à Esbjerg. Et ça sifs notamment. Elles venaient nous matches, et ce n’est évidemment pas me fait du bien. Je me suis régalée. Je voir, avaient besoin de se rassurer. suffisant. me suis amusée. » – P. P. LIGUE DES CHAMPIONS HOMMES (1re phase, 6e et dernière journée) Montpellier a fait le boulot delaisser Mladen Bojinovicaurepos, MONTPELLIER 43-29 (19-15) BREGENZ tous ses partenaires ont profité de chacune des minutes passées sur le 3 200 spectateurs. Arbitres : MM. Stolarovs et Lisic (SLV). MONTPELLIER. – Gardiens : Stojinovic (5 arrêts) ; Karaboué (15 arrêts dt 0/2 pen.). parquet. « Tout le monde a joué, Buteurs: Tomas(5/7), Burdet (2/3), Accambray (7/7),Guigou (cap., 5/6 dt 1/1 pen.), Hon- tout le monde a participé, salive Joël rubia (6/7 dt 0/1 pen.), Juricek (2/3), Abati (2/6), M’Gannem (7/13 dt 0/1 pen.), Di Panda Abati. Au-delà du succès, il y a la (1/3), L. Karabatic (2/4), Hmam (4/6). Entraîneur : P. Canayer. manière, qui doit nous donner BREGENZ. – Gardiens : Marinovic (15 arrêts dt 1/2 pen.) ; Busa (1/1 pen.). Buteurs : confiance pour la suite. Si l’on veut Mayer(9/14),Hojc (6/9),P. Günther,Schlinger(cap.,2/3), Varga (1/1),Rauch(0/1),Posch réussir une grande saison, on aura (1/5),Tyrner (2/8),Kuzo(1/3), Obad(7/15 dt 2/2pen.), G. Günther.Entraîneur: M. Liptak. besoin de tout le monde. » SI CE MATCH ne revêtait qu’un maintenant, que le tirage de demain Cesuccès, letreizième enquinze ren- enjeu minime, Montpellier a au pour commencer à imaginer le sort contres, permet effectivement à moins eu le mérite de l’aborder avec qui lui sera réservé à partir de février. Montpellier de songer sereinement à sérieux et envie, et même un peu de Avec un seul point, sa mission sonmois dedécembre et notamment gourmandise. Depuis longtemps s’annonce, quoi qu’il arrive, compli- au choc du 17 avec Chambéry, son qualifié pour le tour principal, le quée… plus sérieux concurrent sur la scène champion de France n’attend plus, Hier, si Patrice Canayer avait choisi domestique. – P. P.

J GROUPE B.–SAMEDI : Sarajevo (BOS)-Svendborg (DAN), 32-26. HIER : Ciudad Real (ESP)-Doukas(GRE), 41-19. Classement :1.Ciu- Tchekhov, dad Real, 12 pts ; 2. Svendborg, 6 ; 3. Sarajevo, 5 ; 4. Doukas, 1. J GROUPE C.–HIER : Drammen (NOR)-Skopje (MCD), 16-25 ; Kiel dernier qualifié (ALL)-Barcelone(ESP), 33-26. Classement : 1. Kiel, 12 pts ; 2. Barce- Vainqueur hier de Bucarest, Tchekhov est le 16e et der- lone, 8 ; 3. Skopje, 4 ; 4. Drammen, 0. nier qualifié. Le tirage au sort du tour principal aura lieu J SEAT CHAMPION DU MONDE CONSTRUCTEURS GROUPE D.–SAMEDI : Copenhague (DAN)-Presov(SLQ), 33-29. demain (11 heures) à Vienne. Les deux qualifiés issus de HIER : Hambourg (ALL)-Belgrade (SER), 36-27. Classement :1. chaque groupe de la première phase conservent les ET YVAN MULLER CHAMPION DU MONDE PILOTES Hambourg, 12 pts ; 2. Copenhague, 8 ; 3. Presov, 4 ; 4. Belgrade, 0. points des rencontres qui les ont opposés. J GROUPE E.–SAMEDI : Pampelune (ESP)-Koper (SLV), 31-29. PARTENT FIA WTCC 2008 AVEC LA SEAT LEON TDI. HIER : Tchekhov (RUS)-Bucarest (ROU), 28-21. Classement :1. Avec 4 points : Chambéry, Ciudad Real (ESP), Ham- Tchekhov (+ 19), 8 pts ; 2. Pampelune (+ 7), 8 ; 3. Bucarest, 6 ; 4. bourg (ALL), Kiel (ALL). Koper, 2. SEAT est sacré Champion du Monde Constructeurs FIA WTCC 2008 avec 326 points, devant BMW (274 points), Chevrolet (238 points) et Honda J Avec 3 points : Leon (ESP). (60 points). Quant à Yvan Muller, pilote français de l’équipe SEAT, il devient Champion du Monde Pilotes en totalisant 114 points. GROUPE G.–HIER : Zurich (SUI)-Leon (ESP), 33-29 ; Montpel- Avec 2 points : Flensburg (ALL), Veszprem (HON), lier-Bregenz (AUT), 43-29. Classement : 1. Leon (+ 21), 9 pts ; 2. Rhein-Neckar Löwen (ALL), Zagreb (CRO), Pampelune Montpellier (+ 20), 9 ; 3. Zurich, 5 ; 4. Bregenz, 1. (ESP), Tchekhov (RUS). *L’émotion automobile. **Championnat du monde des voitures de tourisme. www.seat.fr I COUPE DE L’EHF HOMMES (3e tour retour). – HIER : Créteil- Avec 1 point : Montpellier. Elverum (NOR), 35-20 (aller : 26-27) ; Ivry-Pölva Serviti (EST), 30-26 Avec 0 point : Celje (SLV), Svendborg (DAN), Copen- (aller : 32-27). Créteil et Ivry se qualifient pour les huitièmes de finale. hague (DAN), Barcelone (ESP). LUNDI 24 NOVEMBRE 2008 PAGE 25

Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 26 Noir Jaune

! ATHLÉTISME GALA DE L’IAAF Lundi 24 novembre 2008

En choisissant Usain Bolt et Elena Isinbaeva comme athlètes 2008 de Les derniers lauréats préférence à Dayron Robles, Kenenisa Bekele, Tirunesh Dibaba ou PamelaJelimo(lesautresfinalistes),lesresponsablesdelaFédération Hommes Femmes internationaleontévidemmentfaithierlechoixducharisme.Sondeu- e Gebreselassie (ETH) xième titre olympique agrémenté d’un 24 record du monde à la 1998 Jones (USA) perchepermetàlaRussededevenirladeuxièmefemmedel’histoireà «J’enai (USA) être ainsi récompensée une troisième fois après Marion Jones. Un Johnson 1999 Szabo (ROU) symbole.Letripléolympique(100-200-4 × 100m)assortid’autantde Zelezny (RTC) recordsdu mondefaitdu Jamaïquainle quatrièmelauréatdans ladis- 2000 cipline reine après Carl Lewis, Asafa Powell et Tyson Gay. Une pre- Jones ()(USA) déclassée ppgpour dopage mière pour lui, qu’il prend comme le reste, en passant. El-Guerrouj (MAR) 20012 Dragila (USA) MONACO – périlleux arrière, ce que je ne sais pas desfrissons» El-Guerrouj (MAR) de notre envoyé spécial faire. Et le demi-fond, ça me sidère. 2002 Radcliffe (GBR) Comment fait-on pour sprinter comme « EN REVOYANT aujourd’hui vos El-Guerrouj (MAR) Dibaba après plusieurs kilomètres ? 2003 courses, quelles sont vos impres- – Comment vivez-vous les insi- Cloete (AFS) sions ? nuations sur le dopage en (ETH) – À chaque fois, ça me fait le même Bekele Jamaïque ? 2004 Isinbaeva (RUS) effet : j’en ai des frissons. Parfois, me – Elles ne me gênent pas. Je suis voir réaliser ça me surprend encore. propre,jele sais,je suistesté régulière- Bekele (ETH) – La notoriété est-elle lourde à ment, je l’ai encore été deux fois en 2005 Isinbaeva (RUS) porter ? Jamaïque lors des trois dernières Powell (JAM) – Même si je ne peux plus faire tout ce semaines… Mais je ne peux empêcher 2006 Richards (USA) que je veux, que tout le monde me les gens de parler. reconnaît dans la rue en Jamaïque, – Jusqu’où pensez-vous pouvoir Gay (USA) j’essaie de rester moi-même. aller sur 100 m ? 2007 Defar (ETH) – Aviez-vouslesentiment d’être – Aucune idée. Mon coach Glen Mills Bolt (JAM) imbattable à Pékin ? parle de 9’’52 au vu de ma course à 2008 – Là-bas, oui, car j’étais dans la forme Pékin. La prochaine fois, j’irai jusqu’au Isinbaeva (RUS) de ma vie. Mais je bout de l’effort sais ce que c’est pour voir mais j’ai que d’être blessé, encore des trucs à j’ai connu ça. Je J’essaie améliorer, notam- pense que Tyson'' de rester ment la mise en (Gay) sera prêt l’an action. prochain et je sais moi-même – Et votre USAIN BOLT,éluathlète RÉSULTATS qu’Asafa (Powell) record du 200 m I CROSS DU MAINE LIBRE (Allonnes, s’entraîne très dur pour l’être. Donc ce tiendra-t-il'' longtemps ? de l’année, redescend 23 novembre). – HOMMES : 1. C. Kurui (KEN), sera difficile et très intéressant. – Michael Johnson se disait sans les 9 400 m en 27’51’’ ; 2. T. Masaï (KEN), à – Certains, dont le président du doute que ses 19’’32 dureraient. Alors difficilement de son nuage 10’’ ; 3. El-Himer, à 16’’ ; 4. Theuri, à 19’’ ; CIO Jacques Rogge, n’ont pas on ne sait jamais, il peut toujours y 5. Benhari, à 19’’ ; 6. Lakhal, à 24’’ ; 7. Hirt, apprécié votre façon de célébrer avoir un nouveau phénomène qui depuis ses exploits olympiques. à 28’’ ;… 11. Essaïd, à 42’’ ; 12. Lahssini,à vos succès en Chine. Était-ce pré- arrive. 43’’. FEMMES : 1. Ivanova (RUS), les 5 050 m médité ? – Johnson vous prédit aussi le en 16’15’’ ; 2. Y. Yator (KEN), à 9’’ ; – Pour ce qui est de la danse, c’est un record du 400 m… 3. M. Komu (KEN), à 17’’ ; 4. M. Wangari copain à moi qui m’a dit que je devrais – Tout est possible, c’est ma philoso- (KEN), à 20’’ ; 5. Picoche,à21’’;… danser sur la piste et mon mouvement phie. Avec mon coach, on se dit qu’on MONACO,HIER.–Lavitesse,toujourslavitesse 7. Duarte,à25’’;8.Martins, à 32’’ ; (de lancement de flèche) est juste une pourrait essayer d’en courir en 2010 si pour Usain Bolt, qui ne se contente pas de battre 9. Daunay, à 38’’ ; 10. Oubouhou, à 45’’. adaptation d’une danse jamaïquaine. je réussis en 2009. Mais pour l’instant, des records sur le tartan : l’asphalte monégasque I CROSS DES MUREAUX (23 novembre). – Le reste, c’est juste moi, ma personna- on se concentre sur Berlin avec norma- le tente aussi. En Ferrari. (Photo Alain Mounic) HOMMES : 1. L. Langat (KEN), les 9 030 m en lité, rien de préparé. Mais ça n’a cho- lement un doublé 100 m-200 m. Pour 24’57’’ ; … 4. Amdouni, à 15’’ ; 5. Berioui,à qué aucun de mes adversaires. le 4×100, on verra. Quant au 28’’. FEMMES : 1. Jarzynska (POL), les I I – D’autres athlètes vous 4 × 400 m, ça dépendra de mon pro- agréable, difficile à décrire. C’est ADIDAS SIGNE POUR DIX ANS AVEC L’IAAF. – Lamine Diack, le président de la Fédéra- UNSIXIÈME CANDIDATPOURLAFFA. –Après BernardAmsa- 4 810 m en 15’15’’ ; … 4.Chebili,à5’’; impressionnent-ils ? gramme, si je fais des séances à d’abord la satisfaction du travail qui tion internationale, a annoncé hier la signature d’un important contrat avec Adidas jusqu’en lem, Richard Descoux, Philippe Lamblin, Chantal Langlacé et Jean- 6. Olivares, à 8’’. – Battre 24 records du monde comme l’entraînement… paie. Mais c’est aussi bon de se dire 2019. Au-delà de l’argent apporté par l’équipementier (plus de 10 millions de dollars par an), Luc Paugam, Joël Lucas, un dirigeant de club de soixante ans, s’est à I MARATHON DE MILAN (ITA, Elena Isinbaeva, c’est impressionnant – Quelles sensations cela vous qu’on est l’homme le plus rapide du Adidas veut aider au développement du sport, notamment auprès des jeunes et sur tous les son tour porté candidat à la présidence de la FFA pour l’assemblée 23 novembre). – HOMMES : 1. D. Kibet Kirong à regarder, elle rend la chose facile, procure d’aller aussi vite ? monde en se réveillant le matin. » continents. Au terme de cet accord, Adidas détiendra les droits de sponsoring pour tous les générale du 6 décembre. Une candidature qu’il pourrait retirer en (KEN), 2 h 7’53’’ ; 2. E. Chelimo (KEN), gagne en deux sauts et fait des sauts – Courir vite est une sensation très NICOLAS HERBELOT événements de l’IAAF, à commencer par les Mondiaux de Berlin l’été prochain. fonction de ce que proposent les autres prétendants. – M. V. 2 h 8’39’’ ; 3. L. Maina (KEN), 2 h 10’5’’.

BATEAUX ! VENDÉE GLOBE Noir Bleu

Coup de barre Noir Bleu Rouge Jaune Rouge pour Beyou Jaune Gréement endommagé par le bris d’une barre de flèches, « Delta-Dore » fait route vers le Brésil, où son skipper espère pouvoir réparer seul. «ILY A QUELQUESHEURES, indispensables à son maintien. rement périlleuse dans les soubre- j’étais neuvième du Vendée Globe. Depuis la sortie du pot au noir, le sauts générés par des creux de Là, je tourne à droite vers le Brésil. La bateau de Beyou, comme toute la 1,5 mètre. « Je ne pourrai rien n’y course telle qu’elle était jusque-là, flotte d’ailleurs, progressait au près faire pour l’instant, à part être déca- c’est fini. Ça fait mal aux tripes…» bâbord amure (le vent arrivant sur le pité par cette barre en carbone lon- Tel était le cri du cœur qui montait flanc gauche du voilier). Les efforts gue de sept mètres et lourde de trois hier des profondeurs de l’Atlantique étaient du coup concentrés sur le kilos ! » De surcroît, en gigotant en Sud, celui d’un Jérémie Beyou rava- haubanage bâbord pendant que, tout sens, ellea commencé à endom- gé. Son Delta-Dore, ce fier voilier sous le vent, les haubans tribord mager le tube du mât et les voiles. Le qu’il a tant désiré, qu’il a imaginé n’étant plus sous tension étaient skipper essayait donc de trouver un puis développé avec ardeur depuis mous. En attendant une expertise moyen de la maîtriser grâce à un las- quatre ans, est touché, grièvement, plus fine, c’est peut-être la fatigue so ! au mât. Impossible de continuer ain- générée par la navigation actuelle Beaucoup d’inconnues donc. Dont si : une fausse manœuvre, une solli- qui a usé très prématurément les celle de pouvoir arriver sans citation un peu forte et le tube se pièces de la liaison barre de flèches - encombre au Brésil (peut-être dès rompra définitivement. mât. Mais un défaut de conception mercredi), puis de réparer seul. Vrai- Dans la nuit de dimanche à lundi, le ou de réalisation n’était pas exclu semblablement, les éléments cassés skipper entendit soudain un grand non plus. sont « des pièces mécaniques. Et je bruit inhabituel malgré le raffut ne vais pas les usiner avec mes petits régnant dans le bateau, qui pro- En quête d’un abri doigts. L’affaire est complexe, il gresse alors à plus de 10 nœuds au pour réparer s’agit de haute technologie ». Des près, tapant et résonnant dans une Une fois l’avarie constatée, Beyou composants dont la tenue peut aussi mer désordonnée. « Je suis immé- réduisait la toile pour limiter les inquiéter Peyron, Josse et Éliès, qui diatement sorti, racontait-il hier. efforts sur le mât puis tirait la barre ont adopté des systèmes iden- C’est la barre de flèches tribord no 2 de son bateau. Il mettait ainsi le cap tiques ! Hier, d’ailleurs, une fois qui se baladait. Elle ne tenait plus sur Salvador de Bahia, dont il était l’avarie de Beyou connue, les marins que par son galhauban (câble en distant de 750 milles, afin de trouver redoublaient d’ardeur dans lesvérifi- fibres composites destiné à rigidifier une baie abritée où arrêter Delta- cations régulières qu’ils s’imposent. le mât). C’est l’embase qui est cas- Dore et envisager de réparer sans Pour le skipper de Delta-Dore, qui sée. Au-dessus, la barre de flèches assistance comme l’exige le règle- menait jusque-là une course exem- no 1 tire la gueule vers l’arrière. Elle ment. Au préalable, il lui fallait sur- plaire, le constat en revanche était est sans doute cassée aussi. » tout mesurer l’ampleur des dégâts et déjà fait : « C’est une grosse décep- De type classique, le mât de Delta- le marin attendait hier la première tion. Je ne gagnerai pas le Vendée Dore comprend trois étages de barre occasion pour monter dans le mât, Globe… » de flèches écartant les haubans opération qui s’annonçait particuliè- PHILIPPE JOUBIN Statu quo Les positions (hier à 20 heures, après 14 j. 7 h.) GUI N É E 6. Éliès en tête 5. Le Cléac’h 8. Goldingo 4.4 Riou LA NAVIGATION AU PRÈS face à l’alizé de sud-est typique de l’hémi- 7.7 Jourdain 3.3 Dick sphère Sud n’est pas propice aux 2.2 Josse retournements de situation. Loïck Peyron (Gitana-Eighty) ouvre tou- 1. Peyron jours la route, grignotant néanmoins chaque jour quelques petits milles à Équateur 30OW ses poursuivants, Josse (BT) et Dick 10OS (Paprec-Virbac 2). La seule progression notable dans le groupe des neuf et non plus dix échappés – Beyou en ayant été écar- té – est celle de Golding. Son Ecover, BRÉSIL qui tient les meilleures moyennes de ce peloton, va comme une balle dans 10OS ces conditions. Sixième hier, il avait Salvador de Bahia doublé Éliès (Generali) et menaçait 30OW sérieusement Le Cléac’h (Brit-Air). Légèrement plus instable qu’en fin de semaine, le vent qui oscillait hier 1. Peyron (Gitana-Eighty), à 20 774,8 milles de l’arrivée ; 2. Josse (BT), à 29,2 milles du leader ; entre 14 et 22 nœuds réclamait tou- 3. Dick (Paprec-Virbac 2), à 37 m. ; 4. Riou (PRB), à 54,9 m. ; 5. Le Cléac’h (Brit-Air), à 56,5 m. ; tefois de la vigilance aux réglages 6. Éliès (Generali), à 70,2 m. ; 7. Golding (GBR, Ecover 3), à 73,5 m. ; 8. Jourdain (Veolia-Environ- afin que les voiliers délivrent en per- nement), à 96,9 m. ; 9. Le Cam (VM-Matériaux), à 97,9 m. ; 10. Beyou (Delta-Dore), à 190,5 m. ; manence leur plein potentiel. Les 11. Thompson (GBR, Bahrain-Team-Pindar), à 222,1 m. ; 12. Wavre (SUI, Temenos II), à navigateurs en profitent tous pour se 222,5 m. ; 13. Guillemot (Safran), à 241,2 m. ; 14. Davies (GBR, Roxy), à 271,6 m. ; 15. Des- joyeaux (Foncia), à 400,2 m. ; 16. Caffari (GBR, Aviva), 434,5 m. ; 17. Boissières (Akena-Véran- reposer et vérifier leurs machines, das), à 465,2 m. ; 18. Basurko (ESP, Pakea-Bizkaia), 566,4 m. ; 19. White (GBR, Toe-in-the- inquiétés par la mésaventure de Water), à 605,3 m. ; 20. Malbon (GBR, Artemis), à 617,9 m. ; 21. Wilson (USA, Great-American Beyou. « Ce qui lui arrive nous pend III), à 695 m. ; 22. Dinelli (Fondation-Océan-Vital), à 696,8 m. ; 23. Stamm (SUI, Cheminées-Pou- au nez tous les jours, expliquait Vin- joulat), à 898,8 m. ; 24. Sedlacek (AUT, Nauticsport-Kapsch), à 1 008 m. ; 25. Hatfield (CAN, Algi- cent Riou (PRB). Et c’est ce qui peut mouss-Spirit- of-Canada), 1 426,6 ; 26. Dejeanty (Maisonneuve), à 1 572,8 m. Abandons : se produire de pire ! » – Ph. J. Pavant (Groupe-Bel), Thiercelin (DCNS), Bestaven (Aquarelle.com), Thomson (GBR, Hugo-Boss).

Bleu Rouge Noir Jaune