5 Reasons Wh Y You Should Fly To

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

5 Reasons Wh Y You Should Fly To No. 1/2020 MAGAZINE OF THE TOURIST ORGANISATION OF NIŠ Specijalizovani časopis za promociju Specialized magazine for promotion turističkih atrakcija Niša of tourist attractions of Niš City i jugoistočne Srbije & SouthEast Serbia 5 razloga zašto leteti za Niš 5 причин прилететь в Ниш 5 причини защо да летите до Ниш 5 Reasons why you should fly to Niš 5 Reasons why ĆELE-KULA The Skull Tower is a monument unique in the world It is the tower of the tragic history, created after the Battle of Čegar in 1809. Srpske pobunjenike pod komandom Stevana Sinđelića, tokom Prvog srpskog ustanka napale su Osmanlije na brdu Čegar, kod Niša. Videvši da će izgubiti bitku, Sinđelić je detonirao magacin sa barutom, ubivši sebe, svoje saborce, ali i ogroman broj turskih vojnika. Kako bi se osvetio, vezir Hursid Paša je naredio izgradnju kule, u koju su uzidane ukupno 952 lobanje poginulih srpskih pobunjenika. Ovaj zastrašujući spomenik je treći najposećeniji muzej u Srbiji koji godišnje poseti preko 100.000 turista iz celog sveta. Serbian rebels under the command of Stevan Sinđelić were attacked by the Ottomans on the Čegar hill, near Niš, during the First Serbian Uprising. Seeing that he would lose the battle, Sinđelić detonated a gun- powder warehouse, killing himself, his comrades-in-arms, but also a huge number of Turkish soldiers. In order to take revenge, the Vizier Hursid Pasha ordered the construction of a tower, in which a total of 952 skulls of the killed Serbian rebels were built. This terrifying museum is the third most visited museum in Serbia, annually visited by over 100,000 visitors from all over the world. Сръбските бунтовници под командването на Стеван Синджелич по време на Първото сръбско въстание бяха нападнати от османците на хълма Чегар, близо до Ниш. Виждайки, че ще загуби битката, Синджелич взриви склад на барут, убивайки себе си, своите другари по оръжие, но и огромен брой турски войници. За да си отмъсти, везир Хурсид паша нареди да се построи кула, в която са построени общо 952 черепа на убитите сръбски въстаници. Този ужасяващ музей е третият най-посещаван музей в Сърбия, който се посещава ежегодно от над 100 000 посетители от цял свят. Сербские повстанцы под командованием Стевана Синджелича во время Первого сербского восстания были атакованы османами на холме Чегар, недалеко от Ниша. Видя, что он проиграет битву, Синджелич взорвал склад пороха, убив себя, своих солдат, а также огромное количество турецких солдат. Чтобы отомстить, визирь Хурсид-паша приказал построить башню, в стенах которой находятся 952 черепа убитых сербских повстанцев. Этот устрашающий музей - третий по посещаемости музей в Сербии, который ежегодно посещают более 100 000 посетителей со всего мира. 2 Visit Niš Magazine • 2020 IMPRESSUM SADRŽAJ / CONTENT Izdavač: Turistička organizacija Niš СЪДЪРЖАНИЕТО / КОНТЕНТ Info centri: Tvrđava, Obrenovićeva 38, Aerodrom Tel: +381 69 1523151 Viber/WhatsUp Nišavski okrug........................4-19 www.visitnis.org 01. Niš - carski grad u srcu Balkana [email protected] Nišava District: Niš is an imperial city in the Magazin uređuje: BLeisure DMC Niš heart of the Balkans Dizajn, tekst, tehnička priprema Нишавски окръг: Ниш - царски град в Tel: +381 64 1386184 Viber/WhatsUp сърцето на Балканите www.bleisuredmc.com [email protected] Нишский район: Ниш - царьский город в сердце Балкан Prevod teksta: Blue Universe Beograd Štampa: Atlantis doo, Niš Pirotski okrug.......................24-27 Fotografije: 02. Stara planina, biser jugoistočne BLeisure DMC, TO Niš, Nature Travel Office, Srbije Terra Incognita, TO Pirot, Adventure Travel Network, TO Vranje, TO Leskovac, TO Kuršumlija, TO Pirot district: Stara planina, the pearl of Knjaževac, Zavičajni muzej Knjaževac, southeastern Serbia Milan Simonović, Nišville arhiva-Srđan Đorđević, Paraglajding klub Grunf Пиротски окръг: Стара планина, перлата на югоизточна Сърбия Tiraž: 2.000 Пиротский район: Стара Планина, Periodičnost: 2 puta godišnje жемчужина юго-востока Сербии Godina izdavanja: 2020 Besplatan primerak 03. Zaječarski okrug...................28-29 Autorska prava © Turistička organizacija Niš Slikoviti predeli Knjaževca I pored učinjenih napora kako bi se osigurala Zajecar district: Picturesque areas of Knjaževac tačnost svih podataka u ovoj publikaciji, Turistička organizacija Niš ne odgovara za eventualne greške Заечарски окръг: Живописни райони на u njoj. Za tačnost svih podataka u ovoj publikaciji Княжевац odgovoran je urednik magazina. Заечарский район: Живописные пейзажи Publisher: The Tourist Organisation of Niš City Княжевца Info centres: The Niš Fortress, Obrenovićeva Str. 38, Toplički okrug:......................32-33 Airport Constantine the Great Niš 04. Toplica - reka koja teče uzbrdo Tel: +381 69 1523151 Viber/WhatsUp www.visitnis.org Toplica district: [email protected] Toplica, a river that flows uphill Magazine Editor: BLeisure DMC Niš Топлишки окръг: Топлица - река, която тече нагоре Content, Design & Layout Tel: +381 64 1386184 Viber/WhatsUp Топличкий район: www.bleisuredmc.com Топлица - река, текущая вверх по течению [email protected] Translation: Blue Universe Belgrade 05. Jablanički okrug...................34-35 Printig: Atlantis doo, Niš Predstavlja Caričin grad Photos: BLeisure DMC, TO Niš, Nature Travel Office, Jablanica district: Represents the Empress’s town TO Pirot, TO Vranje, TO Leskovac, TO Kuršumlija, Terra Incognita, TO Knjaževac, Homeland Museum Ябланишки окръг: Knjaževac, Adventure Travel Network, Milan Представлява Градът на царицата Simonović, Nišville archive-Srđan Đorđević, Ябланички район: Paragliding Club Grunf Представляет Царичин город Circulation: 2.000 Pčinjski okrug......................36-37 Periodicity: 2 times per year 06. Year of Issue: 2020 Vranje grad igre, pesme i sevdaha Free Copy Pčinja district: Vranje - the city of dance, songs and sevdah Copyright © The Tourist Organization of Niš Despite the efforts made to ensure the accuracy Пчински окръг: of all data in this publication, the Tourist Враня – градът на игри, песни и севдах Organization of Niš is not responsible for any mistakes in it. For the accuracy of all data in this Пчиньский район: publication is responsible Magazine Editor. Вранье – город игры, песни и любви Visit Niš Magazine • 2020 3 Niš, carski grad u srcu Balkana Niš, a city with a long history, has preserved the remains from prehistory, the time of the Celts, Romans, Byzantium and the Ottoman Empire Kao raskršće puteva, kroz koje prolaze dva važna putna Niška Tvrđava, simbol grada, smeštena u samom centru, na pravca - jedan za Sofiju i Carigrad, odvajkada poznat obali Nišave, jedna je od najbolje očuvanih i najlepših vojnih kao “Via Militaris”, a drugi za Solun, u svom milenijumskom građevina na Balkanu. Svoj konačni oblik, posle brojnih rušenja postojanju nebrojano puta je bio osvajan, pa postaje grad-muzej i obnavljanja, dobila je 1723. godine, kada su je Turci obnovili. i interesantna destinacija turistima. Predanje kaže da su Kelti Posetioci mogu videti ostatke rimske i srednjevekovne Tvrđave, još u 3. veku pre nove ere današnji Niš nazvali Nais, “Vilinim ali i prodavnice, kasarne, džamiju i ostatke drugih građevina. gradom”, inspirisani starim paganskim verovanjem da se na Nekoliko građevina vreme ipak nije pregazilo - Bali Begova reci Nišavi, koju su zvali Vilinom rekom, pojavljuju rečne vile. džamija iz 16. veka, danas je Galerija 77, u kojoj se organizuju U stara vremena, Niš je bio veliko kulturno, ekonomsko i izložbe, a vredna zgrada koja je bila oružarnica i arhiva, danas vojno sedište, i rodno mesto cara Konstantina Velikog, koji živi kao Etno galerija, Galerija savremene likovne umetnosti i je 313. godine izdao Milanski edikt kojim je hrišćanstvo Digitalni muzej Niša. učinio ravnopravnim sa ostalim religijama Rimskog carstva. Zainteresovani za istoriju, trebalo bi da posete ostatke arheološkog nalazišta Mediana, i ožive vreme njegove slave i rimskog grada Naissusa. Bali-Bey Mosque from XVI century 4 Visit Niš Magazine • 2020 Niš, an Imperial City in the Heart of the Balkans As a crossroads, through which pass two important roads - one Niš Fortress, the symbol of the city, located in the centre, on for Sofia and Constantinople, always known as “Via Militaris”, the banks of the Nišava, is one of the best preserved and most and the other one for Thessaloniki, in its beautiful military buildings in the Balkans. It received its final millennial existence it has been conquered countless times, shape, after numerous demolitions and renovations, in the year becoming a museum city and an interesting destination for 1723, when the Turks restored it. Visitors can see the remains tourists. Legend has it that, in the 3rd century BC, the Celts of the Roman and medieval Fortress, but also shops, barracks, a called today’s Niš - Nais, the “Fairy City”, inspired by the old mosque and the remains of other buildings. However, time did pagan belief that river fairies appeared on the Nišava River, not completely ruin several buildings - Bali Bey mosque from which they called the Fairy River. the 16th century, today it is In ancient times, Niš was a great cultural, economic and Gallery 77, where exhibitions are organized, and the military seat, and the birthplace of Emperor Constantine the valuable building that was an armoury and archive, today lives Great, who in the year 313 issued the Edict of Milan, which as the Ethno Gallery, Gallery of Contemporary Art and Digital made Christianity equal to other religions of the Roman Museum of Niš. Empire. The ones interested in history should visit
Recommended publications
  • Republic of Serbia Ipard Programme for 2014-2020
    EN ANNEX Ministry of Agriculture and Environmental Protection Republic of Serbia REPUBLIC OF SERBIA IPARD PROGRAMME FOR 2014-2020 27th June 2019 1 List of Abbreviations AI - Artificial Insemination APSFR - Areas with Potential Significant Flood Risk APV - The Autonomous Province of Vojvodina ASRoS - Agricultural Strategy of the Republic of Serbia AWU - Annual work unit CAO - Competent Accrediting Officer CAP - Common Agricultural Policy CARDS - Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation CAS - Country Assistance Strategy CBC - Cross border cooperation CEFTA - Central European Free Trade Agreement CGAP - Code of Good Agricultural Practices CHP - Combined Heat and Power CSF - Classical swine fever CSP - Country Strategy Paper DAP - Directorate for Agrarian Payment DNRL - Directorate for National Reference Laboratories DREPR - Danube River Enterprise Pollution Reduction DTD - Dunav-Tisa-Dunav Channel EAR - European Agency for Reconstruction EC - European Commission EEC - European Economic Community EU - European Union EUROP grid - Method of carcass classification F&V - Fruits and Vegetables FADN - Farm Accountancy Data Network FAO - Food and Agriculture Organization FAVS - Area of forest available for wood supply FOWL - Forest and other wooded land FVO - Food Veterinary Office FWA - Framework Agreement FWC - Framework Contract GAEC - Good agriculture and environmental condition GAP - Gross Agricultural Production GDP - Gross Domestic Product GEF - Global Environment Facility GEF - Global Environment Facility GES
    [Show full text]
  • Carolyn S. Snively
    Ni{ i Vizantija V 55 Carolyn S. Snively THESSALONIKI VERSUS JUSTINIANA PRIMA: A RARE MENTION OF THE CONFLICT, IN THE LIFE OF OSIOS DAVID OF THESSALONIKI1 The northern half of the Prefecture of Eastern Illyricum, that is, the Diocese of Dacia, was not so densely urbanized as the southern half. In Late Antiquity the city of Naissus, known for its historical connections with Constantine, was the major city within a rather wide region. Serdica (modern Sofi a), the capital of the province of Dacia Mediterranea, lay ca. 150 km to the southeast, Ulpiana ca. 100 km to the southwest Thus, in the third or fourth decade of the 6th century, when a new city began to rise at Caričin Grad only ca. 45 km distant, Naissus was undoubtedly affected, for good or ill. Assuming that the new city at Caričin Grad was in fact Justiniana Prima, built to honor the birthplace of the emperor Justinian, we can interpret the 30-40 years of building as lasting more or less until the death of Justinian in 565 AD. Since very little is known about the origin of the people who worked and lived at Caričin Grad, it is possible that a number of the con- struction workers and other settlers for the new foundation were recruited from the nearest major city, i.e., from Naissus. Although, to the best of our knowledge, Justiniana Prima did not ever become the capital city of the Prefecture of Eastern Illyricum, the presence of civil and military authorities and the establishment of the new archbishopric point to changes in the previous balance of power within the Diocese of Dacia.
    [Show full text]
  • Hotel Prohor Pcinjski, Spa Bujanovac Media Center Bujanovac SPA Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; [email protected]
    Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Prohor Pcinjski, Spa Bujanovac Media Center Bujanovac SPA Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Prohor Pcinjski, Spa Bujanovac Hotel has 100 beds, 40 rooms in 2 single rooms, 22 double rooms, 5 rooms with three beds, and 11 apartments. Hotel has restaurant, aperitif bar, and parking. Restaurant has 160 seats. All rooms have telephone, TV, and SATV. Bujanovac SPA Serbia Bujanovacka spa is located at the southernmost part of Serbia, 2,5 km away from Bijanovac and 360 km away from Belgrade, at 400 m above sea level. Natural curative factors are thermal mineral waters, curative mud [peloid] and carbon dioxide. Medical page 1 / 9 Indications: rheumatic diseases, recuperation states after injuries and surgery, some cardiovascular diseases, peripheral blood vessel diseases. Medical treatment is provided in the Institute for specialized rehabilitation "Vrelo" in Bujanovacka Spa. The "Vrelo" institute has a diagnostic-therapeutic ward and a hospital ward within its premises. The diagnostic-therapeutic ward is equipped with the most modern means for diagnostics and treatment. Exceptional treatment results are achieved by combining the most modern medical methods with the curative effect of the natural factors - thermal mineral waters, curative mud and natural gas. In the vicinity of Bujanovacka Spa there is Prohorovo, an area with exceptional natural characteristics. In its centre there is the St. Prohor Pcinjski monastery, dating from the 11th century, with a housing complex that was restored for the purpose of tourist accommodation. The Prohorovo area encompasses the valley of the river Pcinja and Mounts Kozjak and Rujan, and is an area exceptionally pleasant for excursions and hunting.
    [Show full text]
  • Program Za Godinu JLS Šifra JLS Odgovorno Lice Telefon Mail 2021
    Program za godinu JLS Šifra JLS Odgovorno lice Telefon Mail 2021 SVRLJIG 71064 Krstić Vlada 064/8509939 [email protected] JMBG/MBR Broj javnog Broj posedovnog lista Broj katastarske Površina faktičko Poljoprivredni objekat Osnov raspolaganja fizičkog/pravnog lica Katastarska opština Kultura Površina - RGZ Potes Površina državni udeo Da li je deo parcele PP id Kultura faktičko stanje Zona zaštite Suvlasnik Napomena nadmetanja ili lista nepokretnosti parcele stanje u državnoj svojini (ha) zakupca JASTREB KAMEN- Zakup 1 Beloinje 562 2929 NjIVA 6. KLASE 0.31750 0.10580 0.10580 НЕ NjIVA 6. KLASE DUNJE JASTREB KAMEN- Zakup 1 Beloinje 562 2929 NjIVA 7. KLASE 0.09740 0.03250 0.03250 НЕ NjIVA 7. KLASE DUNJE UKUPNO ZA JN 1: 0.13830 Zakup 2 Beloinje 909 3151 LIVADA 6. KLASE 0.11170 PODEVALA-PODEVALA 0.11170 0.11170 НЕ LIVADA 6. KLASE UKUPNO ZA JN 2: 0.11170 Zakup 3 Beloinje 909 1374 NjIVA 2. KLASE 0.00310 LJUTAČA-LJUTAČA 0.00310 0.00310 НЕ NjIVA 2. KLASE UKUPNO ZA JN 3: 0.00310 Zakup 4 Beloinje 909 918 NjIVA 3. KLASE 0.01610 MEKE LIVADE-MIKA LIV 0.01610 0.01610 НЕ NjIVA 3. KLASE Zakup 4 Beloinje 909 919 LIVADA 2. KLASE 0.04590 MEKE LIVADE-MEKE LIV 0.04590 0.04590 НЕ NjIVA UKUPNO ZA JN 4: 0.06200 Zakup 5 Beloinje 909 1014 LIVADA 2. KLASE 0.11460 M LIVADE-M LIVADE 0.11460 0.07120 ДА 2 LIVADA UKUPNO ZA JN 5: 0.07120 UKUPNO ZA Beloinje: 0.38630 SLADUNICA- Zakup 6 Burdimo 1138 7 PAŠNjAK 3.
    [Show full text]
  • Подкласс Exogenia Collin, 1912
    Research Article ISSN 2336-9744 (online) | ISSN 2337-0173 (print) The journal is available on line at www.ecol-mne.com Contribution to the knowledge of distribution of Colubrid snakes in Serbia LJILJANA TOMOVIĆ1,2,4*, ALEKSANDAR UROŠEVIĆ2,4, RASTKO AJTIĆ3,4, IMRE KRIZMANIĆ1, ALEKSANDAR SIMOVIĆ4, NENAD LABUS5, DANKO JOVIĆ6, MILIVOJ KRSTIĆ4, SONJA ĐORĐEVIĆ1,4, MARKO ANĐELKOVIĆ2,4, ANA GOLUBOVIĆ1,4 & GEORG DŽUKIĆ2 1 University of Belgrade, Faculty of Biology, Studentski trg 16, 11000 Belgrade, Serbia 2 University of Belgrade, Institute for Biological Research “Siniša Stanković”, Bulevar despota Stefana 142, 11000 Belgrade, Serbia 3 Institute for Nature Conservation of Serbia, Dr Ivana Ribara 91, 11070 Belgrade, Serbia 4 Serbian Herpetological Society “Milutin Radovanović”, Bulevar despota Stefana 142, 11000 Belgrade, Serbia 5 University of Priština, Faculty of Science and Mathematics, Biology Department, Lole Ribara 29, 38220 Kosovska Mitrovica, Serbia 6 Institute for Nature Conservation of Serbia, Vožda Karađorđa 14, 18000 Niš, Serbia *Corresponding author: E-mail: [email protected] Received 28 March 2015 │ Accepted 31 March 2015 │ Published online 6 April 2015. Abstract Detailed distribution pattern of colubrid snakes in Serbia is still inadequately described, despite the long historical study. In this paper, we provide accurate distribution of seven species, with previously published and newly accumulated faunistic records compiled. Comparative analysis of faunas among all Balkan countries showed that Serbian colubrid fauna is among the most distinct (together with faunas of Slovenia and Romania), due to small number of species. Zoogeographic analysis showed high chorotype diversity of Serbian colubrids: seven species belong to six chorotypes. South-eastern Serbia (Pčinja River valley) is characterized by the presence of all colubrid species inhabiting our country, and deserves the highest conservation status at the national level.
    [Show full text]
  • Die Muslime Im Sandschak Smederevo Am Übergang Vom 18
    Die Muslime im Sandschak Smederevo am Übergang vom 18. ins 19. Jahrhundert - Ein Vergleich zwischen der serbischen und bosnischen wissenschaftlichen Literatur Masterarbeit zur Erlangung des akademischen Grades Master of Arts (MA) an der Karl-Franzens-Universität Graz vorgelegt von Anaid Ceribašić-Begovac am Institut für Geschichte Begutachter: Ao.Univ.-Prof.i.R. Dr.h.c.mult. Dr.phil. Harald Heppner Graz, 2017 Ehr enwörtliche Erklärung Ich erkläre ehrenwörtlich, dass ich die vorliegende Arbeit selbständig und ohne fremde Hilfe verfasst, andere als die angegebenen Quellen nicht benutzt und die den Quellen wörtlich oder inhaltlich entnommenen Stellen als solche kenntlich gemacht habe. Die Arbeit wurde bisher in gleicher oder ähnlicher Form keiner anderen inländischen oder ausländischen Prüfungsbehörde vorgelegt und auch noch nicht veröffentlicht. Die vorliegende Fassung entspricht der eingereichten elektronischen Version. Graz, am 24. Februar 2017 _______________________ (Anaid Ceribašić - Begovac) Inhaltsverzeichnis Einleitung...........................................................................................................................................................1 I. Der Sandschak Smederevo und die Frage nach dem Belgrader Paschalik............................................14 1.1. Die osmanische Provinz Sandschak Smederevo........................................................................................14 1.2. Die Benutzung des Begriffes Belgrader Paschalik in der serbischen und bosnischen wissenschaftlichen Literatur....................................................................................................16
    [Show full text]
  • Spa Klinika Hotela Bellevue
    \UMSKOM TERAPIJOM Spa klinika hotela Bellevue - Izdavač: “Turistički Svet” d.o.o. - Beograd Član ALCO GROUP Direktor & glavni urednik: Ljiljana REBRONJA Urednik: Biljana BOSNIĆ Redakcija: Marija OBRADOVIĆ, Nevena VUČIĆ, Milica BIKIĆ, Ivana BANOVIĆ-ĐORĐEVIĆ, Radmila TAMINDŽIĆ Sekretar Redakcije: Marija IVANOVIĆ Prevodi - engleski: Marija OBRADOVIĆ Likovni urednik: Branka MRĐEN SPECIJALNI PRILOG WELLNES & SPA SVET Izvršni urednik: Marija OBRADOVIĆ Članovi Stručnog izdavačkog saveta: Nenad IKONIĆ - Hotel Izvor, Aranđelovac, Peđa FILIPOVIĆ - Wellness akademija PF, Miodrag MILJKOVIĆ - SB Merkur, Vrnjačka Banja, dr Aleksandar ĐORĐEVIĆ, docent na Ekonomskom fakultetu u Beogradu, M. Soc. Sc. Susanna SAARI - Turku University, Finland Marketing: “Turistički Svet” d.o.o. - Beograd Adresa redakcije: Beograd, Požeška 65 b +381 (11) 305-0-789; +381 (63) 30-77-95 [email protected] www.turistickisvet.com Časopis izlazi šest puta godišnje. Godišnja pretplata na “Turistički Svet”: 30 evra (Srbija) - 60 evra (inostranstvo) Tekući račun: 205-6884-97 Štampa: ZLATNA KNJIGA - Jagodina Tel. +381 (35) 823-1-413 ISSN 1451-2661 Časopis “Turistički Svet” je 21. avgusta 2002. upisan u Registar javnih glasila Republike Srbije, kao stručni časopis, pod rednim brojem 3394 CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 338.48(497.11) TURISTIČKI svet : prvi časopis za savremeno hotelijerstvo & turizam / glavni urednik Ljiljana Rebronja. - God. 1, br. 1 (2002)- . - Beograd : Turistički Svet, 2002- (Jagodina : Zlatna knjiga). - 27 cm
    [Show full text]
  • Sirmium in Justinian I's Politics
    Piotrków Historical Annales, 2020, Special Issue, pp. 29-49 www.ihpt.pl/pzh DOI: 10.25951/4216 Stanisław Turlej https://orcid.org/0000-0003-3578-9139 Jagiellonian University e-mail: [email protected] Sirmium in Justinian I’s Politics Sirmium w polityce Justyniana I Abstract In Late Antiquity, Sirmium on the Sava River in Pannonia was undoubt- edly the most important and famous city of the Roman Empire in the Danubi- an territories. An analysis of the Emperor’s novels devoted to Justiniana Prima (XI and CXXXI, 3), the works of Procopius of Caesarea, Cassiodorus and Hi- erocles’ geographical work provides a lot of important information about the functioning of this centre and the situation in the Danubian region, but not about Sirmium’s great significance to Justinian. There is no basis in the sources for crediting the Emperor with plans or actual political and military actions dictated solely by the desire to capture this city. Abstrakt W późnym antyku Sirmium nad Sawą w Panonii było niewątpliwie najważniejszym i najsłynniejszym miastem cesarstwa rzymskiego na obszarach naddunajskich. Analiza nowel cesarza Justyniana poświęconych Justynianie Primie (XI i CXXXI, 3), twórczości Prokopiusza z Cezarei, Kasjodora oraz dzieła geograficznego Hieroklesa dostarcza wielu ważnych informacji o funk- cjonowaniu tego ośrodka i sytuacji w regionie naddunajskim, lecz nie o wielkim 30 Stanisław Turlej znaczeniu Sirmium dla Justyniana. Nie ma podstaw źródłowych, by przypisywać cesarzowi plany bądź realne działania polityczne i militarne podyktowane wyłącznie chęcią zajęcia tego miasta. Keywords: Sirmium, Pannonia, Justiniana Prima, Justinian I, Procopius of Caesarea, Cassiodor, Hierocles Słowa kluczowe: Sirmium, Panonia, Justynian I, Justyniana Prima, Prokopiusz z Cezarei, Kasjodor, Hierokles n the 6th century there were many military conflicts related to a city which Iwas important in late antiquity – Sirmium on the Sava River in Pannonia1.
    [Show full text]
  • Hotel Kalaja, Vushtrria Media Center Pristina Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; [email protected]
    Telenet Hotels Network | Serbia Hotel Kalaja, Vushtrria Media Center Pristina Phone: +38164 5558581; +38161 6154768; www.booking-hotels.biz [email protected] Hotel Kalaja, Vushtrria Hotel Kalaja falls under Vushtrria, in the 28th kilometer form Prishtina. Its activity started since October 15th in 2003. This hotel is built in a very modern way and looks like a castle. It has 17 guest rooms and 2 apartments that reflect warm and pleasurable environment. Guests are going to enjoy flattering furniture, which are spread in the three floors of the hotel with a European interior. Rooms have private bathrooms, minibar, Internet, TV and digital satellite, balcony, air conditioner, hair dryer, telephone, alarm clock, fire alarm, and also its possible room service and breakfast room service. Hotel facilities are: fitness club, parking, airport transfer, meeting and event room, a hall for seminars which can handle 40 people, business centre, Jacuzzi, laundry service, dry cleaning service, ironing table service, 24 hours security, currency converter, lobby safe, veranda, garden and it is also allowed to keep animals in the hotel. Hotel Kalaja also has the restaurant. The cuisine of this restaurant offers food that can fit to everybody, light and healthy food, daily specialty including vegetarian food, specialties from Kosova, France, Italy and accompanied with Italian, French, and Spanish wines. All these tasty food should be ordered so we can leave the clients to choose their preferred dishes. Restaurants opening hours are from 7 AM to 12 PM. Check in and check out is 24h. Breakfast is included in room price. A price page 1 / 8 includes VAT.
    [Show full text]
  • SOUTH SERBIA 5 Days – by Bus Or by Car
    SOUTH SERBIA 5 days – by bus or by car TRAVEL PROGRAM: 1.dan BELGRADE. Landing at the airport Nikola Tesla. Transfer to the hotel. Dinner. Overnight stay. 2.dan BELGRADE. Breakfast. Departure of sightseeing city tour by bus and on foot. Belgrade, the capital of Serbia, is one of the oldest cities in Europe which has been a crucial junction since times before and a crossroad between East and West Europe. Belgrade lays on two international rivers, on the delta of Sava and Danube and the river waters surround it from three sides. Its location rightfully earned it a nickname “the gate to Balkans” and “the door of Central Europe”. The oldest archeological findings from this area date to the fifth millennia before Christ. In the historical center of Belgrade, in 1938, during the construction of Albanija Palace and where it still stands today, the remains of a Neanderthal, who died fighting a mammoth, were found. His remains were found in the vicinity, which testifies to an existence of a habitat on the territory of today’s Belgrade even in the prehistoric times. On the river bank of Danube a prehistoric settlement Vinca can be found, with the remains of artifacts of a prehistoric man. A Celtic tribe has founded Singidunum in 3 rd century BC and the city is even mentioned in some ancient sources. Later on, this territory was occupied by Romans and with the division of the empire in year 395 it becomes a part of Byzantine Empire. In the 6 th century the Slavs have started crossing the river more often and then permanently stayed in this area, and so, on the rocky highland over the delta of river Sava their settlement has been created – Beli Grad – White City.
    [Show full text]
  • Diplomarbeit
    DIPLOMARBEIT Titel der Diplomarbeit „OSNIVANJE ŠKOLSKOG SISTEMA U NIŠU I JUŽNOJ SRBIJI TOKOM XIX VEKA“ Verfasser Dejan Ristić angestrebter akademischer Grad Magister der Philosophie (Mag.phil.) Wien, 2013 Studienkennzahl lt. A 243 / 364 Studienblatt: Studienrichtung lt. Diplomstudium Slawistik Studienblatt: Betreuerin / Betreuer: Univ.-Prof. Mag. Dr. Anna Kretschmer Sadržaj Uvod........................................................................................................................................... 3 1. ISTORIJSKI I ETNIČKI RAZVOJ NIŠA 1.1 Najstarija istorija Niša ........................................................................................................ 6 1.2 Niš u doba Rimskog carstva................................................................................................. 6 1.3 Religija i rano hrišćanstvo u Nišu........................................................................................ 7 1.4 Razaranje Niša..................................................................................................................... 7 1.5 Prodor Slovena na Balkan.................................................................................................... 8 1.6 Dolazak Turaka u Niš.......................................................................................................... 9 1.7 Život pod turskom vlašću; Islamizacija stanovništva.......................................................... 9 1.8 Kako su drugi videli Niš i njegove građane......................................................................
    [Show full text]
  • Analiza Zdravstvenog Stanja Stanovništva Nišavskog Okruga U Periodu 2012-2016.God
    INSTITUT ZA JAVNO ZDRAVLJE NIŠ ANALIZA ZDRAVSTVENOG STANJA STANOVNIŠTVA NIŠAVSKOG OKRUGA U PERIODU 2012-2016.GOD. Niš, decembar 2017. 11 Uvod Prema jednoj od novijih definicija zdravstveno stanje je «opis i/ili merenje zdravlja pojedinca, grupe ili celokupne populacije prema prihvaćenim standardima uz pomoć zdravstvenih indikatora». Zdravstveni indikatori ili pokazatelji su osnovni instrumenti pomoću kojih se procenjuje stanje zdravlja stanovništva. Idealnog zdravstvenog indikatora (validan, objektivan, senzitivan i specifiĉan) nema, bez obzira na napore koji su u traganju za objektivnim merilima zdravlja uĉinjeni kroz vekove. Paralelno sa razvojem društva menjao se i pristup zdravlju. Procena (analiza) zdravstvenog stanja stanovništva prolazila je kroz više faza, a u skladu sa nastalim promenama, menjali su se i pokazatelji korišćeni za procenu zdravlja populacije. Poslednjih decenija menja se pristup merenju zdravstvenog stanja stanovništva od „negativnog“ (fokusiranog na bolest) ka „pozitivnom“ aspektu zdravlja koji je zasnovan na percepciji zdravlja, funkcionisanju i mogućnosti adaptacije u ţivotnoj sredini. Ovakav pristup podrazumeva da se za procenu koriste pokazatelji ţivotnog stila i kvaliteta ţivota. U isto vreme, sa pojavom tzv. «pokreta za indikator», došlo je do znaĉajnih pomaka u ovoj oblasti javnog zdravstva. «Pokret za indikator» su zapoĉele Ujedinjene nacije, ali je nastavljen i unapreĊen kroz programe razvoja indikatora koje vodi Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj (OECD). Insistira se na tesnoj povezanosti zdravlja i ekonomskog rasta, pa su i preporuĉeni pokazatelji koji mere vrednosti u zdravlju dobijene za uloţeni novac („value for money“). Većina novijih indikatora jesu kompozitni pokazatelji (sloţene mere zdravlja) za koje bi, prema preporukama iz literature, trebalo koristiti termin „indeks“ zdravlja. U Srbiji se po prvi put pristupilo odreĊivanju DALY indeksa 2003.god.
    [Show full text]