Jahrgang 23 Freitag, den 27. April 2012 Nummer 17 Gemeindeanzeiger -2- Nr.17/12

Mai 2012 05.05. Gartenbauverein Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.), 1. Grundsteuer Pflanzentauschbörse Tel. 0151/46152711. a) für die land- und forstwirtschaftlichen 05.05. Volkstrachtenverein Gablingen Betriebe (A) 290 v. H. Ausflug Bayerischer Wald b) für die Grundstücke (B) 290 v. H. 06.05. Kath. Frauenbund Lützelburg 2. Gewerbesteuer 340 v. H. Gestaltete Maiandacht §5 06.05. Kath. Frauenbund Lützelburg Der Höchstbetrag der Kassenkredite Vollmondwanderung zur rechtzeitigen Leistung von Ausga- 10.05. 19:30 Uhr Kath. Frauenbund Gartenabfalldeponie jetzt ben nach dem Haushaltsplan wird auf Lützelburg 900.000 EUR festgesetzt. auch am Mittwoch geöffnet Muttertagsfeier §6 Ab Mittwoch, 02.05.2012 ist die 11.05. 09:00 Uhr Kath. Frauenbund Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Gablingen gemeindliche Anlieferungsstelle für Januar 2012 in Kraft. Baum-, Hecken- und Grasschnitt aus Muttertags-Frühstück Gablingen, den 19.04.2012 Hausgärten bis einschließlich September 11.05. 20:00 Uhr Reservistenkam. am Mittwoch von 18.30 Uhr bis 19.30 Gemeinde Gablingen Gabl./Lü. Uhr geöffnet. Hörmann RK-Abend Gablingen, 27.04.2012 12.05. Obst- u. Gartenbauv. Lützelburg Hörmann, 1. Bürgermeister 1. Bürgermeister Fahrt zur Landesgartenschau Vorstehende Satzung wurde durch das Landratsamt mit Schrei- Bamberg ben vom 18.04.2012, Az.: 31-940/01-3, 12.05. Kath. Frauenbund Gablingen Feiertagsverschiebung rechtsaufsichtlich genehmigt. Vorabendmesse für die verstor- der Müllabfuhr Diese Satzung liegt nunmehr samt Haus- benen Mitglieder wegen Maifeiertag haltsplan mit sämtlichen Anlagen eine 13.05. Freiw. Feuerwehr Gablingen Woche lang gemäß Art. 65 Abs. 3und 125 Jahre FFW Freitag,04.05.2012 wird nachgefahren Art. 26 Abs. 2Gemeindeordnung wäh- am Samstag, 05.05.2012. rend der allgemeinen Öffnungszeiten in 13.05. Freiw. Feuerwehr Lützelburg Gablingen, 27.04.2012 der Gemeindeverwaltung im Rathaus 125 Jahre FFW Heretsried Gablingen (1. OG, Herr Wegner) öffent- Hörmann, 1. Bürgermeister 13.05. Kameraden- u. Soldatenv. Gabl. lich zur Einsichtnahme auf. 90 Jahre KSV Heretsried Gablingen den 20.04.2012 13.05. Kameraden- u. Soldatenv. Lüt- Hörmann zelb. Haushaltssatzung der 1. Bürgermeister 90 Jahre KSV Heretsried Gemeinde Gablingen 14.05. 18:00 Uhr Pfarrei „St. Martin“ Gablingen für das Haushaltsjahr 2012 Austausch der Wasseruhren Bittgang nach Batzenhofen Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeinde- bzw. Messpatronen 17.05. 19:00 Uhr Kirchenchor „St. ordnung erlässt die Gemeinde folgende Martin“ Gablingen Haushaltssatzung: Die Wasserzähler müssen regelmäßig Mariensingen in der Egglhofka- ausgetauscht werden. Die Uhren, deren §1 pelle Eichung 2012 abläuft werden durch Mit- Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan arbeiter der Gemeinde kostenlos ausge- 18.05. 15:30 Uhr Kath. Frauenbund für das Haushaltsjahr 2012 wird hiermit tauscht. Gablingen festgesetzt. Nach §13der Wasserabgabesatzung Maiandacht „Maria Elend“ Er schließt im Verwaltungshaushalt ist der Grundstückseigentümer bzw. der 20.05. Kameraden- u. Soldatenv. Gabl. in den Einnahmen und Benutzer verpflichtet, den Beauftrag- Wallfahrt Biberbach Ausgaben mit 6.194.970 EUR ten der Gemeinde einen ungehinder- 20.05. 08:30 Uhr Kameraden- u. und im Vermögenshaushalt ten Zugang zu der Messeinrichtung zu Soldatenv. Lützelb. in den Einnahmen und gewähren. Die Mitarbeiter können sich Wallfahrt Biberbach Ausgaben mit 7.222.450 EUR auch entsprechend ausweisen. 22.05. 13:30 Uhr Kath. Frauenbund ab. Es wird gleichzeitig darauf hingewiesen, dass der Grundstückseigentümer nach Lützelburg §2 §10der Wasserabgabesatzung für den Zoobesuch mit Führung Kreditaufnahmen für Investitionen und ordnungsgemäßen Unterhalt der Anlage 26.05. 08:30 Uhr Gartenbauverein Investitionsförderungsmaßnahmen wer- ab der Grundstücksgrenze verantwortlich Gablingen den in Höhe von 3.580.000 EUR festge- ist. Defekte Hähne und ähnliches sind setzt. vom Grundstückseigentümer auf eigene Altpapiersammlung Kosten in Stand zu setzen. 28.05. Kameraden -u.Soldatenv. §3 Gabl. Verpflichtungsermächtigungen im Ver- Private Wasserzähler (wie Zisternenzäh- mögenshaushalt werden in Höhe von ler, Stallzähler und Gartenzähler) sind Wallfahrt „Maria im Elend“ 854.000 EUR festgesetzt. ebenfalls nach Ablauf der Eichung auf 28.05. 08:30 Uhr Kameraden- u. eigene Kosten auszuwechseln. Soldatenv. Lützelb. §4 Gablingen, 27.04.2012 Wallfahrt „Maria im Elend“ Die Steuersätze (Hebesätze) für nach- stehende Gemeindesteuern werden wie Hörmann 28.05. Schützenverein „Grünholder“ folgt festgesetzt: 1. Bürgermeister Schützenfest Ehingen Gemeindeanzeiger -3- Nr.17/12 Patrick Hoffmann (3 Tore), Julian Schrall, Spitze auf Patrick Pinkernell. Markus Weisbeck, Emilio Renz (1 Tor), Der TSV Neusäß überließ nun unseren Hannes Depner Jungs das Spiel. In der Schlussphase traf Patrick Pinkernell zweimal und sicherte E2-Junioren seiner Mannschaft somit das Unentschie- SC Biberbach -SVGablingen (5:2) den. Für den SVG spielten: Freiwilligenzen- Gegen den SC Biberbach konnten wir Dominik Mayer (TW), Moritz Schmid, trum Gablingen trotz guter Leistung wieder nicht punk- Felix Wanschura, Michael Hoffmann, ten.Nach 10 Minuten stand es bereits 1:0 Patrick Pinkernell, Florian Mück, Julian Strickcafe für den Gastgeber. Nur 2Minuten später Schmidt, Andreas Janni, Julian Pauler Allen, die gerne gemein- konnte Dominik Ahl nach einem tollen und Luca Mart sam stricken, sticken oder häkeln, bietet Pass von Keven Klose den Ausgleichs- das Freiwilligenzentrum Gablingen ab treffer markieren. Wiederum 2Minuten dem 4.5.2012 um 15 Uhr 1x im Monat die später erzielte David Johannsmann nach Osterfrühstück der Tennisabteilung Möglichkeit sich im Rathaus Gablingen einer Ecke den 2:1 Führungstreffer. Mit zu treffen. Für Kaffee, Tee und Kuchen diesem Spielstand ging es zum „Pau- ist gesorgt. sentee“, der aufgrund der Witterungsver- hältnisse bitter nötig war. Kurz nach der Spielenachmittag Halbzeitpause fiel dann der Ausgleich Wer spielt gerne Schach, Karten oder durch die Biberbacher. Spielerisch min- andere Gesellschaftsspiele? destens gleichwertig, wenn nicht sogar besser als der Gegner verpasste unser Das FZ-Gablingen bietet Jung und Alt ab Team es immer wieder in Führung zu dem 4.5.2012 um 15 Uhr jeden 1. Freitag gehen. Meist war es der eine Pass zuviel im Monat die Möglichkeit sich im Rathaus im gegnerischen Strafraum oder die gute zu treffen, um miteinander zu spielen. Torhüterin aus Biberbach, die unser Spiele werden gestellt. Team verzweifeln ließ. Nach einer Ecke Eingang ist beim Rathausparkplatz. des Gegners stand es dann 3:2 für Biber- Wer für diesen Tag einen Fahrdienst bach. Ein unglückliches Eigentor führte benötigt oder näheres erfahren möchte, dann zum 4ten Treffer und schließlich kann sich unter der Tel: 08230/890131 ein zu Unrecht gegebener Elfmeter zum oder 0176/99841817 melden. Endstand von 5:2 für Biberbach. Es fehlte E-mail: die berühmte „Kaltschnäuzigkeit“ beim [email protected] Torabschluss und/oder auch die letzte Petra Ciemala Konsequenz im Strafraum des Gegners. Es spielten: Lukas Birzele (TW), Keven Klose, Andrè Viola, Dominik Ahl (1Tor), David Johannsmann (1Tor), Mato Boco- vic, Luca Pallini, Edina Sailer, Patrick Weber, Yannick Miller, Elias Dössinger

F-Jugend TSV Neusäß -SVGablingen 4:4 (1:2) Am Ostermontag wurde traditionell die SV Gablingen e.V. Tennissaison mit einem Osterfrühstück E1-Junioren Auswärtspunkt in Neusäß!!! eröffnet (Vielen Dank an alle fleißigen SV -SVGablin- Mit einer guten kämpferischen Leistung Helfer!!). Zahlreiche Mitglieder der Abtei- gen 4:8 und tollen Moral holten unsere Jungs lung sind trotz des schlechten Wetters einen verdienten Auswärtspunkt. Mit einem 4:8 Sieg gegen gekommen um das reichhaltige und den SV Nordendorf sicherten sich die E1 Die Neusäßer nutzten in den ersten 10 schmackhafte Buffet zu genießen und Junioren des SVG den dritten Tabellen- Minuten ihren Heimvorteil auf Kunstra- in bester Laune mit den Vereinskolle- platz, punktgleich mit dem tabellenzwei- sen. Mit schnellem Passspiel, brachten gen zu feiern. Nach der Eröffnungsrede ten Neusäß, in der Gruppe Nordwest 1. sie die SVG-Abwehr ein um andere Mal des Abteilungsleiters Wolfgang Schmidt Die Zuschauer sahen in der ersten Halb- in Schwierigkeiten. Folgerichtig erzielte wurde nicht nur das Frühstücksbuffet zeit einen dominanten SVG der die Nor- der TSV das erste Tor des Spiels zur gestürmt, auch zwei Doppelpaarungen dendorfer immer im Griff hatte und zur Führung. hatten trotz der Kälte Spaß auf den Ten- Halbzeit durch je 2Tore von Maxi Krainik Der SVG zeigte sich von diesem Treffer nisplätzen. Die Plätze sind in bestem und Patrick Hoffmann und einem Treffer unbeeindruckt und spielte nun mutiger Zustand und somit bereit für die Punkt- von Emilio Renz überaus verdient mit nach vorn. Michael Hoffmann erzielte spielrunde 2012! Alle Termine der Spiele 1:5 in Führung lag. Ganz anders lief das nach feiner Einzelleistung den Aus- und weitere Informationen rund um den Spiel in der zweiten Halbzeit. Schlechtes gleichstreffer. Verein finden Sie unter www.tennis- Stellungsspiel und mangelnde Motivation Kurz vor der Pause gingen unsere Jungs gablingen.de auf Seiten des SVG ließen die Haus- mit 2:1 in Führung. Michael Hoffmann herren immer häufiger ins Spiel kom- verwandelte einen Strafstoß, nach einem TSV Lützelburg men. Teilweise wurden die Nordendorfer Foul an Patrick Pinkernell. förmlich zum Toreschießen eingeladen Nach dem Seitenwechsel war wir wieder Jugend und nutzten diese Geschenke dann auch Neusäß am Zug. Nach einem Eckball F2-Jugend gerne dreimal aus. 5gute Minuten reich- der Platzherren stand es plötzlich wieder TSV Lützelburg -TSV Mei- ten den Gablinger Jungs jedoch um Unentschieden 2:2. Beflügelt durch den tingen 2:5 (2:1) ihrerseits drei Treffer, einmal traf Patrick Ausgleichstreffer blieb Neusäß weiter am Nächstes Spiel: TSV Lützelburg -SV Hoffmann und zweimal Maxi Krainik, Drücker. Mit einem Doppelschlag stand am Samstag, den 28.04.2012 zu markieren. So stand es nach Spiel- es Mitte der zweiten Hälfte 4:2 für den um 11:00 Uhr schluss 4:8 für den SVG. TSV. Vorschau: Am Samstag, den 28.04.2012 Doch unsere Jungs gaben sich noch E2-Jugend um 10.00 hgeht es auf der heimischen nicht geschlagen. Durch die Einwechs- TSV Ellgau -TSV Lützelburg 1:8 (0:6) Sportanlage im Spitzenspiel der Gruppe lung von Julian Schmidt und Julian Tore: Angelo Drechsler (4), Jonas Schön- NW1 gegen den TSV Neusäß. Pauler stand der SVG nun sicherer in herr (3), Marcel Dziczenski Es spielten: Niklas Schmid (TW), Maxi die Abwehr. Felix Wanschura und Moritz Der 1:8 Auswärtssieg der TSV-Jungs war Krainik (4 Tore) Nicolas Pinkernell, Schmid spielten sichere Bälle in die auch in dieser Höhe verdient. Von der Gemeindeanzeiger -4- Nr.17/12 ersten Minute an setzte man den Geg- SPD Gablingen in den letzten Jahren. Roland Mair wies ner unter Druck. Bereits in der 3. Minute auf die kommunalpolitische Bedeutung gelang Jonas durch einen leicht abge- Florian Zehrmann neuer Vorsitzender der Ortsvereine hin, insbesondere hin- fälschten Schuss das 0:1. Eine Minute der SPD Gablingen sichtlich des Mitwirkens in politischen später erzielte Marcel das 0:2. So ging Gremien und bei Wahlkampfaktivitäten. es munter weiter und Angelo und Jonas Walter Trettwer schossen bis zur Halbzeit den 0:6 Pau- stellvertretender Ortsvorsitzender senstand heraus. Bis dahin hatte der Gegner kaum eine Chance herausge- spielt. Wie immer stand unsere Abwehr souverän. Daniel, Carlos und Raphael Verein für Gartenbau hatten ihre Gegner sicher im Griff. Paul zeigte auf der ungewohnten Position und Landespflege des Verteidigers ein gutes Spiel und lei- e.V. Gablingen tete immer wieder gefährliche Angriffe ein. Nach der Halbzeit wurde man etwas Pflanzentauschbörse nachlässig und so kam der Gegner Von links nach rechts: Rolf Camminadi, Auch dieses Jahr veranstaltet der Gar- zum 1:6 Anschluss. Angelo stellte mit 2 Florian Zehrmann, Roland Mair tenbauverein wieder eine Pflanzen- weiteren Toren den 1:8 Endstand her. In der Jahreshauptversammlung wählte tauschbörse als nicht kommerzielle, auf Unser „Schreiberling“ Markus notierte die Gablinger SPD den 27-jährigen Flo- Tauschbasis und freiwilligen Spenden unter „besondere Vorkommnisse“: Schön rian Zehrmann zum neuen Vorsitzen- beruhende Aktion. gespielt! Nächstes Spiel: TSV Lützelburg den. Der langjährige Vorsitzende, Rolf Die Aktion findet am Samstag, 5. Mai -TSV Herbertshofen am Donnerstag, Camminadi, kandidierte nicht mehr. Die 2012 von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr am den 26.04.2012 um 18:00 Uhr Anwesenden freuten sich sehr, dass ein Maibaum in Gablingen statt. E1-Jugend junges Parteimitglied für dieses wichtige Zum Tausch können abgestochene Gar- CSC Batzenhofen -TSV Lützelburg 7:3 Vorstandsamt gewonnen werden konnte. tenpflanzen, eingeschlagen in Papier (4:0) Florian Zehrmann wohnt in der Gablinger oder in Kartons, Ableger oder überschüs- Torschütze: Angelo Drechsler (3) Siedlung und hat sich zur Vorbereitung sige Gemüsepflanzen aller Art, mitge- Nächstes Spiel: TSV Lützelburg -SV auf verantwortungsvolle Positionen in der bracht werden. Adelsried am Samstag, den 28.04.2012 Partei an der Kommunalakademie der Das Treffen soll auch dazu dienen, Erfah- um 13:00 Uhr Friedrich-Ebert-Stiftung weitergebildet. rungen und Tipps auszutauschen. »Ich möchte verstärkt die neuen Medien nutzen und auch beispielsweise Work- Informationen gibt es bei Herrn Josef Feuerwehr shops anbieten, um den Bürgerinnen und Fink unter Telefonnummer 9898. Lützelburg Bürgern unsere Arbeit näher zu bringen. Für Unfälle und Sachbeschädigungen Damit gelingt es vielleicht auch, neue wird keine Haftung übernommen. Hydrantenbegehung und Mitglieder zu gewinnen«, so Florian Zehr- „2m“-Funkübung im mann bei seiner Antrittsrede. Fahrt zur Landesgartenschau Rolf Camminadi blickte auf seine Vor- Ortsgebiet nach Bamberg Am Freitag, 27. April 2012 um 19:30 standstätigkeit zurück und konnte an Am Samstag, 14. Juli 2012 fährt der Gar- Uhr findet eine Hydrantenbegehung mit viele Aktivitäten und erfolgreiche Veran- tenbauverein Gablingen zur Landesgar- einer „2m“-Funkübung im Ortsgebiet staltungen während seiner Amtszeit erin- tenschau Bamberg -Treffpunkt Natur -. statt. Auf eine zahlreiche Beteiligung nern. Der Höhepunkt war dabei sicher die freuen sich 65-Jahr-Feier des Gablinger Ortsvereins Treffen Sie auf Natur von ihrer schönsten die Kommandanten und Gruppenführer im vergangenen Jahr gemeinsam mit der Seite: lebendig, bunt und aufregend. Arbeiterwohlfahrt. Vorbereitet ist auch Die alte Kaiser- und Bischhofsstadt ist Frauenbund schon die Veranstaltung »Wo finde ich eine der schönsten Städte Deutschlands, mich im Alter wieder« am 11. 5. 2012, nicht umsonst hat die UNESCO 1993 die Gablingen 19.00 Uhr, im Gablinger Pfarrheim. Er Stadt Bamberg zum Welterbe erklärt. bedankte sich bei seinen Vorstandskol- Historische Gebäude wie der Bamberger Franziskusspiel Waal legen für die gute Zusammenarbeit und Der Frauenbund Gablin- Dom mit dem weltberühmten Bamber- wünschte dem neuen Vorsitzenden ein ger Reiter oder das Alte Brückenrathaus gen organisiert eine Fahrt zum Franzis- erfolgreiches Wirken. Im Namen der Mit- kusspiel in Waal. inmitten der Regnitz sind wahre Besu- glieder des Ortsvereins dankten ihm der chermagnete. Mitfahren können alle Interessierten!! stellvertretende Vorsitzende Walter Trett- Ganz Bamberg ist 2012 eine einzige Gar- Termin: Sonntag 9.9.2012 wer und Kassierer Ernst Raunigk für sein tenschau: Abfahrt in Gablingen 11.00 Uhr (Spielbe- langjähriges Engagement und überreich- ginn 13.00) ten ihm einen Geschenkkorb. Auch der Hauptgelände ist die einstige Industrieb- rache ERBA. Darüber hinaus gibt es die Buskosten: p.P.ca. EUR 10,— (je nach Anwesende zweite Bürgermeister Erwin Landesgartenschau aber auch im Wein- Teilnehmerzahl) Almer bedankte sich bei Rolf Camminadi für die geleistete Arbeit. garten von Kloster St. Michael, in der Kartenpreis: EUR 29,— Gärtnerstadt und natürlich auch in der Wieder gewählt wurden Walter Trettwer Anmeldung und nähere Auskunft unter historischen Innenstadt. Tel. 9660 -ab 30.4.12. als stellvertretender Vorsitzender und Ernst Raunigk als Kassierer. Aufgrund Das Wochen-Motto zur Fahrt lautet: ihres Wegzugs von Gablingen kandi- Zauberhaft: aus dem Ärmel schütteln. Frauenbund dierte Sabine Sadler-Kroll nicht mehr als Die drei Begriffe, die die Atmosphäre der Lützelburg Schriftführerin. Während der Versamm- Woche beschreiben, lauten: lung gelang es leider nicht, diese Vor- Phantasie, Leichtigkeit und Vergnügen. Herzliche Einladung zur standsposition neu zu besetzen. Gewählt Muttertagsfeier wurden auch die Delegierten zu den Ergänzt durch die Pflanze der Woche - bevorstehenden Wahlkreiskonferenzen. Holunder. Donnerstag, den 10. Mai 2012 Das Amt der Revisorin übt weiterhin Chri- Alle Interessierte (auch Nicht-Mitglieder) 19 Uhr Messe stine Grieshaber aus. können an der Fahrt teilnehmen. 20 Uhr Muttertagsfeier im Pfarr- Besonderer Gast der Versammlung war Nähere Einzelheiten zum Programm und heimsaal Roland Mair, Vorsitzender des SPD- Ablauf werden in Kürze bekannt gege- Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Herz- Unterbezirks Augsburg-Land. Er dankte ben. liche Einladung an alle Frauen. dem Ortsverein Gablingen für sein Enga- Anmeldungen sind bei Frau Bahr, Tel. Das Team Frauenbund Lützelburg gement und seine vielfältigen Aktivitäten 1410 oder Herrn Fink, Tel. 9898 möglich. Gemeindeanzeiger -5- Nr.17/12 Ärztlicher Notdienst Fr., 27.04.2012 ab 18.00 Uhr bis Mo., 30.04.2012, bis 8.00 Uhr früh Ärztlicher Bereitschaftsdienst erreichbar unter der Nummer 01805-191212

Ökumenische Sozialstation und Umgebung, Ludwig- Thoma-Straße 7, 86368 Gersthofen Sprechstunden: Einsatzleiterin Ambu- lante Pflege Donnerstag von 14.00 Uhr -16.00 Uhr Telefon: 0821 /2990014 Tagespflege: Telefon: 0821 /2994215 Verwaltung und Tagespflege: nach Vereinbarung

Landratsamt Augsburg Seniorenberatung Fachstelle für pflegende Angehörige Frau Doris Schäffler Telefon: 0821 /3102 -2719

Anonyme Alkoholiker Die Anonymen Alkoholiker treffen sich jeden Montag um 19.30 Uhr im Clubraum der Johanneskirche, Sankt Johannes- Straße 6inMeitingen. Kontakttelefon: 0821/19295

Gesprächskreis für pflegende Angehörige und Angehörige von Demenzkranken Der Gesprächskreis trifft sich in JFG Schmutter11 Hilfe in Notfällen Gersthofen -jeden 3. Dienstag im Spielergebnisse vom Wochenende Polizeinotruf...... 110 Monat um 9.30 Uhr Feuerwehr ...... 112 in der Ökumenischen Sozialstation Notarzt, Rettungsdienst und Kranken- Gersthofen und Umgebung GmbH, Lud- A1 TSV Gersthofen 2- transport ...... 112 JFG Schmutter 11 2:4 wig-Thoma-Straße Giftnotruf...... 089/19240 A2 JFG Schmutter 11 - Auskunft erhalten Sie über die Fach- Giftnotruf für Kinder ...... 0761/19240 SV Firnhaberau 5:2 (1:1) stelle für pflegende Angehörige, Tel. KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik 0821/3102-2719 und die ökumenische Robert Oblinger 2x, Vincentinum) Sozilastation, Tel. 0821/2990014 Sergen Ergenler, Johannes Christi, Manuel Eisensteger Allgemeinärztlich-internistische, chirur- gisch-orthopädische und kinderärztliche BJFG Holzwinkel - Versorgung JFG Schmutter 11 5:1 C2 JFG Schmutter 11 - Öffnungszeiten: Bayerische TSV 5:0 Samstag, Sonntag, Krebsgesellschaft e.V. Hartmann Marcel 2x, Feiertage ...... 9.00 -21.00 Uhr Haslinger Daniel, Mittwoch ...... 14.00 -21.00 Uhr Krebsselbsthilfegruppen / Feiertag Daniel, Tezel Stephan Freitag ...... 18.00 -21.00 Uhr Wertingen 1+3 D1 JFG Schmutter 11 - Patienten können die KVB-Bereitschaft- Treffen der Gruppe Meitingen/Wertin- SV 219:0 spraxis künftig über die Tel.-Nr. 01805/19 gen 1 12 12 (Ärztlicher Bereitschaftsdienst D2 JFG Schmutter 11 - Samstag, 12. Mai, 8:30 Uhr Abfahrt am Bayern) erreichen. SV Thierhaupten 1:1 Bahnhof Meitingen nach Bad Mergent- D3 DJK Lechhausen 2- Adresse: heim (Ziel: Hufeland Klinik für ganzheit- JFG Schmutter 11 2:6 Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg liche immunbiologische Therapie) Gemeindeanzeiger -6- Nr.17/12 Kontaktnummern für Betroffene und Das Naturpark-Haus Ein Teilstück von 128 mliegt innerhalb Angehörige: Gudrun Krumschmidt Tel. einer genehmigten Kiesabbaufläche. 08273/2793 informiert Dadurch hat das Teilstück seine Ver- Treffen des Gesprächskreises für Bäume mit allen Sinnen erspüren kehrsbedeutung verloren und ist deshalb Betroffene und Angehörige So mancher Baumart wird eine beson- einzuziehen. Am Mittwoch, 16.05. um 18:30 Uhr dere Bedeutung zugeschrieben, Poesie Die einzuziehende Strecke von 128 m im Gasthof Zur Krone in und Geschichten gewidmet. Der Natur- beginnt an dem südlichen Rand und (Nebenraum). Nähere Infos bei Werner parkverein lädt ein, Bäume mit allen Sin- endet an dem nördlichen Rand der Kraus unter Tel. 08271/5555 bzw. bei nen zu erspüren. Dazu gibt es natürlich Kiesabbauzone. Dadurch verringert sich Peter Baumgärtner 08271/5260 auch viel Interessantes und Wissens- die Gesamtlänge des öffentlichen Feld- wertes über die Gewächse zu erfahren. weges „Westlicher Oberfeldweg“ von Auch werden die Baumbilder der Künst- 0.938 km auf 0.810 km. lerin Elisabeth Wiesmann die Teilnehmer Die Absicht der Einziehung ist entspre- Bürgersprechstunde mit beeindrucken. chend den Vorschriften des BayStrWG Abgeordneten Georg Winter Die Naturführer des Naturpark-Hauses 3Monate vorher ortsüblich bekannt zu laden Jugendliche und Erwachsene am machen. (pm) Am Donnerstag, den 10. Mai 2012 Samstag den 28. April zur zweistün- findet von 19.00 bis 20.00 Uhr wieder Rechtsbehelfsbelehrung digen Naturbegehung ein. Treffpunkt ist eine Bürgersprechstunde mit dem Land- Gegen die durch diese Bekanntmachung um 14 Uhr vor dem Naturpark-Häusle tagsabgeordneten Georg Winter statt. bewirkte Absicht der Einziehung von Teil- am Spielplatz in Oberschönenfeld bei Alle Bürger können die Gelegenheit stücken von öffentlichen Ortsstraßen ist . Da die Teilnehmer- wahrnehmen, um Anliegen bei den Man- der Rechtsbehelf der Klage gegeben. zahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung datsträgern vorzubringen. bis Donnerstag, 26.April unter Tel. Die Klage kann innerhalb eines Monats Ort: Benediktinercolleg Dillingen, Bene- 08294/2277 unbedingt erforderlich. Der nach seiner Bekanntgabe Klage bei dem diktinergasse 5, IV. Obergeschoss, Lehr- Unkostenbeitrag von 5EUR/ Personen Bayerischen Verwaltungsgericht in 86152 saal 21, im Stadtzentrum Nähe Königs- zuzüglich Eintrittsgeld in das Naturpark- Augsburg, Kornhausgasse 4, schriftlich traße. Haus ist vor Ort zu zahlen. oder zur Niederschrift des Urkundsbeam- ten der Geschäftsstelle dieses Gerichts erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Gemeinde) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismit- tel sollen angegeben, der angefochtene Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift beigefügt werden. Der Klage und allen Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.Ä.) bergehend zu Beeinträchtigungen der Schriftsätzen sollen Abschriften für die am Wochenende und an Feiertagen, Tel. Verkehrssituation in der verlängerten übrigen Beteiligten beigefügt werden. 0175/2800898. Flurstraße, im Schlehenweg sowie für Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: Wertstoffhof, Tel. 0176/96626907 den landwirtschaftlichen Verkehr zu den -Durch das Gesetz zur Änderung des (nur während der Öffnungszeiten erreich- Feldstücken nordwestlich der Bahn kom- Gesetzes zur Ausführung der Verwal- bar) men. tungsgerichtsordnung vom 22. Juni Die Gemeinde Langweid a. Lech bittet 2007, (GVBl Nr. 13/2007, S. 390) um Verständnis und gegenseitige Rück- wurde das Widerspruchsverfahren sichtnahme. im Bereich des Straßen- und Wege- Langweid a. Lech, den 18.04.2012 rechts abgeschafft. Es besteht keine Möglichkeit, gegen diesen Bescheid Gemeinde Langweid a. Lech Widerspruch einzulegen. Gilg -Die Klageerhebung in elektronischer Neubau Bahnbrücke 1. Bürgermeister Form (z.B. durch E-Mail) ist unzuläs- sig. am Schlehenweg -Kraft Bundesrechts ist bei Rechts- Die Gemeinde Langweid a. Lech hat schutzanträgen zum Verwaltungsge- Hochbauarbeiten am Schlehenweg zum richt seit 01.07.2004 grundsätzlich ein Neubau der Bahnbrücke an die Firma Fundamt Gebührenvorschuss zu entrichten. Glass, Mindelheim und für die dazuge- Im Fundbüro der Gemeinde Langweid a. Langweid a. Lech, den 23.04.2012 hörigen Straßenbauarbeiten an die Firma Lech wurde eine Damenuhr abgegeben. Gemeinde Langweid a. Lech Schulz, Neuburg a. Donau beauftragt. Der Verlierer möchte sich bitte bei der Ausführungsbeginn der Bauarbeiten ist Gemeinde Langweid a. Lech -Zim- Gilg für Anfang Mai 2012 (19. Kalenderwo- mer EG 04 -oder unter Telefonnummer 1. Bürgermeister che) vorgesehen. Die Arbeiten sollen bis 08230/8400 -17 melden. Ende des Jahres 2012 fertiggestellt sein. Die Baumaßnahme macht über die gesamte Bauzeit eine Vollsperrung der Brückenüberfahrt Schlehenweg ab Westlicher Oberfeldweg Anmeldung an der offenen Einmündung Kirschenweg, sowie des Die Gemeinde Langweid a. Lech, Land- Ganztagsschule (OGS) parallel westlich zur Bahngleistraße kreis Augsburg, Regierungsbezirk verlaufenden Feldweges Fl. Nr. 455 (ver- Schwaben, gibt die Absicht der Einzie- der Mittelschule Langweid längerte Flurstraße/nördlich vom Bahn- hung eines Teilstückes des öffentlichen Noch bis Freitag 04.05.2012 können Sie hof) notwendig. Feldweges „Westlicher Oberfeldweg“ Ihr Kind für das Schuljahr 2012/2013 an Während der Bauphase sind die bekannt. der OGS Langweid anmelden. Zufahrten zu den am Baustellenbereich Im Bestandsverzeichnis der Gemeinde Anmeldeformulare können im Sekretariat angrenzenden Grundstücken nur einsei- Langweid a. Lech ist der öffentliche Feld- der Mittelschule abgeholt werden. tig über anderweitige öffentliche Wege weg „Westlicher Oberfeldweg“ Fl.Nr.122, Für Fragen steht Ihnen die Leitung der anfahrbar. Gemarkung Langweid als öffentlicher OGS, Frau Seifert,gerne zur Verfügung Durch die Baumaßnahme wird es vorü- Feld- und Waldweg Nr. 11 eingetragen. (Tel. 0176/78683161). Gemeindeanzeiger -7- Nr.17/12

Diamantene Hochzeit Ehepaar Heinzl

Am 12. April feierten Erika und Josef Heinzl ihre Diamantene Hochzeit. Das Jubelpaar wurde 1952 in Neudek getraut und lebt seit 1980 in Stettenho- fen. Familie Heinzl feierte zusammen mit 3. Radstaffel Via Claudia 06.05. 10.00 Uhr Pfarrei Stettenhofen, ihrem Sohn, der Schwiegertochter sowie Patrozinium den beiden Enkelkindern. Neben Ver- Augusta „e-mobile 06.05. Kameraden- und Soldatenverein wandten und Bekannten gratulierte Langweids Bürgermeister Jürgen Gilg, für weitere 2000 Jahre“ e.V. Stettenhofen, Teilnahme der auch die Glückwünsche von Landrat am Patrozinium in Stettenhofen am 28.04.2012 in Langweid a.Lech Martin Sailer überbrachte. 11.05. 15.00 Uhr Gartenbauverein Bereits zum 3. Mal rollt die Radstaffel von der Donau über die Alpen an die Langweid, Steckkurs mit Kin- Adria. Start am Samstag, den 28.04.2012 dern zum Muttertag um 09:00 Uhr am Rathaus in Donau- 12.05. 17.00 Uhr Pfarreien Stettenh- wörth und wird mit einer Delegation des ofen/Langweid, Ökumenischer Marktes Meitingen um 17:00 Uhr am Familiengottesdienst am Lech Lechmuseum in Langweid a.Lech (Lech- (Wasserwachtgelände) werksiedlung) erwartet. 16.05. 17.30 Uhr Pfarrei Stettenhofen, Kindergarten Jesus der Bei der Weiterfahrt um 18:00 Uhr wird Wallfahrt zum Eggelhof sich eine Delegation der Gemeinde 17.05. 19.00 Uhr Pfarrverband Gablin- gute Hirte Stettenhofen Langweid a.Lech anschließen und bis gen, Mariensingen im Eggelhof Ein Regenbogen entsteht zum Rathaus in Gersthofen begleiten, wo 17.05. 10.00 Uhr Musikverein Lang- die 1. Tagestour endet. weid, Vatertagsfeier mit Festgot- Aus Anlass dieser Radstaffel legt die tesdienst am Spielplatz Augs- LEW von 12:00 bis 18:00 Uhr im Lech- burger Straße museum einen Nachmittag der offenen 17.05. FCL -Abt. Ski und Wandern, Tür ein. Langweider Radwandertag Informations- und Prospektmaterial lie- 20.05. 17.00 Uhr Gesangverein „Ein- gen im Rathaus -Erdgeschoss- der tracht“ Langweid, Frühlings- Gemeinde Langweid a. Lech am Informa- singen in der Mehrzweckhalle tionsständer aus. Langweid 25.05. 08.00 Uhr Gartenbauverein Langweid, Tagesausflug nach Gunzenhausen und Schloss Dennenlohe 28.05. - 01.06. Pfarreien Stettenhofen/ Lang- Veranstaltungen der weid, Pfingstfahrt ins Rheinland Langweider Ortsvereine Mai 2012 01.05. Maibaumfreunde Langweid, Auf- stellen des Maibaumes 01.05. FCL -Abt. Ski und Wandern, Radtour 03.05. 19.30 Uhr Gartenbauver- ein Langweid, Fachvortrag über Holunder in der FCL Sportgast- stätte Langweid Am Sonntag, den 15.04.2012 hatten die Kinder des Stettenhofer Kindergartens 03.05. FCL Abt. Ski und Wandern, wieder einmal die Gelegenheit einen Got- Aktivtag tesdienst zu gestalten. Gemeindeanzeiger -8- Nr.17/12 Von der ersten Minute an konnte man Der schlaue Kasper kommt ihr zur Hilfe. Lebensweg waren, um Familien, die sehen, dass der Titel „Das Leben ist bunt Er bittet die Großmutter, einen „Geburts- ärmste Lebensbedingungen aushalten wie ein Regenbogen“ nicht zu viel ver- tagsbärenüberraschungskuchen“ zu müssen und um Sterbende, für die keiner sprochen hat. backen. Diese gibt ihm viele Ratschläge, Zeit und Raum hat. Während sich die verschiedenen Far- damit er selbst den Kuchen zubereiten Wir können daher wieder alles gebrau- ben darum stritten, welche denn nun die kann. chen: Bettwäsche, Handtücher, gut Wichtigste sei, zog ein Unwetter herauf. erhaltene Kleidung für Kinder Jugend- Die Farben, dargestellt von jeweils 3Kin- liche und Erwachsene (auch Unterwä- dern, fürchteten sich sehr und erkannten, sche und Socken werden gerne genom- dass sie zusammen mit der Sonne einen men), Decken, Betten und Matratzen, fröhlich bunten Regenbogen entstehen Möbel jeder Art, Haushaltsgegenstände, lassen können. Teppiche, Elektroartikel, Computer und Anschließend sollte der Regenbogen aus Spielzeug und vieles mehr. bunten Papierstreifen an einem Stoffban- Bitte verpackt die Hilfsgüter in Säcke ner befestigt werden. Diesem Versuch oder Kartone und macht diese nicht zu widersetzte sich der Regenbogen aber schwer, uns fallen beim Beladen des vehement. LKWs fast die Arme ab. Laut Herrn Dekan Schneider konnten wir Wir danken euch für alle Unterstützung daraus lernen, dass wir Menschen eben Und dann geht es auch schon los. Kas- mit einem herzlichen „Vergelt´s Gott“! nicht in der Lage sind, einen Regenbo- perl schüttet das Mehl nicht in -sondern gen zu erschaffen. Ein weiterer Beweis neben die Schüssel; er gibt anstelle von für die Besonderheit des Phänomens Hühnereiern Kinderüberraschungseier FCL - Regenbogen! zum Teig dazu, er lässt die Milch mit Ver- Abt. Ski und Als Dank für den gelungenen und bun- packung in die Schüssel fallen und schüt- ten Gottesdienst, den die Kinder und tet eine ganzes Päckchen Gummibären Wandern Erwachsenen des Kindergartens auch in die Teigmasse hinein. Aber irgendwie musikalisch mit vielen Liedern bereichern gelingt der Kuchen trotzdem und nach DSV Skischule FCL im konnten, überreichte Herr Dekan Schnei- dem Backen im Ofen stellt Kasperl die- BSV der ein regenbogenbuntes Windrad, das sen zum Auskühlen hinaus. FCL-Aktivtag Plötzlich kommt das Krokodil „Schlecker- sich ab sofort im Garten des Kindergar- Besuch des Englischen Gartens in tens drehen darf. maul“ um die Ecke geschlichen und klaut den leckeren Geburtstagskuchen. München Kasper jammert ganz arg, weil sein Wandern, Natur genießen, Kommuni- selbstgebackener Kuchen verschwunden kation und gemütliche Einkehr Kindergarten ist. Da kommt die gute Gretel und hilft Unser nächster FCL-Aktivtag findet am St. Peter und Paul ihm beim Suchen. Donnerstag, den 03. Mai 2012 statt. Mit einem Küchensieb fangen sie das Wir treffen uns um 10:30 Uhr am Bahn- Achsheim freche Krokodil ein und bekommen ihren hof in Langweid und fahren mit dem Zug Aufführung des Hand- Kuchen zurück. nach München und mit der U-Bahn zum puppentheaters (Kasper aus der „Schleckermaul“ muss versprechen, Odeonsplatz. Ab hier beginnt die Rund- nie mehr zu klauen, und bekommt dafür wanderung im Englischen Garten. Diese Truhe) Augsburg einen großen, roten Lolli. Wanderung führt zu allen Klassikern des „Schleckermaul hat großen Hunger“ Mit großer Begeisterung haben die südlichen Englischen Gartens, wie Mono- Kinder des Achsheimer Kindergartens pteros, Chinesischer Turm und Kleinhes- die Aufführung miterlebt. seloher See. Die Handpuppenspielerin Gaby von (Gehzeit ca. 2Stunden) Hofer unterstrich mit klangvoller Anschließend kehren wir im Hofbräuhaus Stimme jede einzelne Puppenfigur am Platzl ein. (Kasper, Prinzessin, Großmutter, Kro- Wegen der Besorgung des Bayern- kodil, Gretel, Polizist ), und bewirkte Tickets bitte vorher unbedingt anmelden. durch ein wunderschönes Bühnen- Voraussichtlich sind wir zwischen 19:00 bild, dass es für alle ein mitreißendes und 20:00 Uhr wieder in Langweid. Erlebnis wurde. Anmeldung bei: Ursula und Stani Geier, Wir danken ganz herzlich der Hand- Nordstraße 15, 86462 Langweid, Telefon puppenbühne Augsburg für diese 08230-5612 oder 01739267863 oder per lustige und unterhaltsame Auffüh- email: [email protected] rung. Elternbeirat Kindergarten Achsheim Terminänderung im Sommerpro- gramm Die 2-Tagesradtour nach Ingolstadt findet am 16. -17. Juni 2012 statt. Anmeldungen bis 01.05.2012 bei Hans Prügel, Tel. 08230-5907. Hilfe ConKret e.V. Skikursbeginn Sammlung Am Samstag, den 07 Januar 2012 fin- So lautete das Stück, das am Freitag, für Schwester Katha- det die 1. Skikursfahrt nach Scheffau in den 20. April vom Handpuppentheater rina in Rybnik Österreich statt. Augsburg im Achsheimer Kindergar- Abfahrt: 6:15 Uhr am Parkplatz vor dem Freitag, 4. Mai von 14:00 -17:00 Uhr ten aufgeführt wurde. Aktiv-Markt in Langweid „... Die Prinzessin Rosenrot ist sehr trau- Samstag, 5. Mai von 10:00 -14:00 Uhr Weitere Haltestellen Stettenhofen rig, weil sie ihr Geburtstagsfest absagen Liebe Freunde, (Bushaltestelle) und Gersthofen (Park- muss. Sie hat nämlich keinen Geburts- Schwester Katharina kümmert sich platz vor dem Gymnasium) tagskuchen und kann deshalb keine zusammen mit einem Pfarrer um 300 Rückkunft: Zwischen 19:00 und 19:30 Gäste einladen. Jugendliche, die auf einem schlechten Uhr am Parkplatz Gemeindeanzeiger -9- Nr.17/12 Skigymnastik entfällt Inspektionsübung am 16.04.2012 und Brandbekämpfung vorgegangen, es Während der Weihnachtsferienzeit ent- Am 16.04.2012 fand bei unserer Wehr wurden drei Personen vermisst, diese fällt die Skigymnastik in der 3-fach Turn- -wie üblich -die 3-jährige Inspektions- wurden nach kurzer Zeit gefunden. Der halle am Mittwoch, den 28.12.2011 und übung statt. Zur Übung um 19:30 Uhr Außenangriff erfolgte über ein B- und am Mittwoch, den 04.01.2012 von 18:00 kamen der 1. Bürgermeister Jürgen ein C-Rohr. Nach der Übung wurden die bis 19:00 Uhr, sowie die Fitnessgymna- Gilg, KBM Wolfgang Baumeister &KBR Fahrzeuge neu bestückt und durch KBR stik am Freitag, den 30.12.2011. Alfred Zinsmeister. Nach Überprüfung Zinsmeister und KBM Baumeister die Die Allroundgymnastik am Mittwoch von der Unterlagen auf Richtig- und Vollstän- Fahrzeughalle, die Garage und Werkstatt 19:00 bis 20:00 Uhr findet weiterhin statt. digkeit, wurde unsere Wehr um 19:42 noch inspiziert. Uhr zur Inspektionsübung alarmiert. Ein- satzort war das Anwesen Meitinger in DSV Skischule FCL im BSV Stettenhofen mit dem dortigen neuen Tagesradtour Kuhstall. Die Wehr rückte mit dem LF8 (Löschgruppenfahrzeug) mit P250 (Pul- am Dienstag, den 01. Mai 2012 verlöscher) und MZF (Mehrzweckfahr- „Mit dem Fahrrad in den Frühling“ zeug) mit Anhänger aus. Unter diesem Motto starten wir unsere Rad- und Wandersaison 2012 mit einer Tagesradtour. Wir fahren mit den Pkws von Langweid zur Sportanlage Süd. Ab hier führt die Route auf Radwegen und verkehrsarmen Nebenstraßen über Sie- Entgegennahme des Einsatzbefehls benbrunn, durch den Haunstetter Wald nach Königsbrunn und zum Fohlenhof. Die Inspektoren waren mit der Übung, Bei der Staustufe 22 überqueren wir den den Unterlagen, den Fahrzeugen und Lech und weiter geht es über Prittriching dem Gerätehaus sehr zufrieden. Unter nach Egling an der Paar. anderem hat sich der Platz in der Fahr- Hier ist eine Einkehr geplant. zeughalle durch den Garagenanbau und die Parksituation auch verbessert. Nun radeln wir über Heinrichshofen, Antritt zur Inspektionsübung Hierfür noch einmal vielen Dank an die Mering und Kissing nach Mergenthau Auf dem Weg zum Übungsobjekt waren Gemeinde Langweid. Zum Ausklang und über den Kuhsee zurück zur Sport- wurde im Florianstüble noch gemütlich anlage Süd. schon Rauchwolken sichtbar. Sofort nach der Ankunft wurde die Wasserversor- zusammen gesessen und Schnitzel mit Abfahrt mit den Autos:8:00 Uhr Lang- gung aufgebaut und mit dem Hochdruck- Kartoffelsalat gegessen. weid Parkplatz Aktivmarkt löschgerät unter schwerem Atemschutz 1. Schriftführerin Strecke: ca. 60 km zum Innenangriff, zur Personensuche Johanna Seiler Charakter: leicht Anmeldungen bei Stani Geier, Nord- straße 15, 86462 Langweid, Telefon (08230) 5612 E-mail: [email protected]

Impressum Schützenverein Der Gemeindeanzeiger Edelweiß Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt der Stettenhofen e.V. Gemeinden Gablingen und Langweid a. Lech Der Gemeindeanzeiger erscheint Patrozinium wöchentlich jeweils freitags und wird Die Edelweiß-Schützen treffen sich am kostenlos an alle erreichbaren Haus- 06.05.2012 um 9.45 Uhr zu den Feier- halte des Verbreitungsgebietes verteilt. lichkeiten anlässlich des Patroziniums Frühlingslied in Vereinstracht vor der Pfarrkirche in Die Luft ist blau, das Tal ist grün, –Herausgeber, Druck und Verlag: Stettenhofen. die kleinen Maienglocken blühn Verlag und Druck LINUS WITTICH KG, und Schlüsselblumen drunter; Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Die Vorstandschaft bittet um rege Teil- Telefon 09191/7232-0 der Wiesengrund ist schon so bunt nahme. P.h.G.: E. Wittich und malt sich täglich bunter. –Verantwortlich für den amtlichen Teil: für die Gemeinde Gablingen: FFW Stettenhofen Drum komme, Der Erste Bürgermeister wem der Mai gefällt, der Gemeinde Gablingen Karl Hörmann, Patrozinium und freue sich der schönen Welt Rathausplatz 1, 86456 Gablingen Die Mitglieder der FFW Stettenhofen, und Gottes Vatergüte, für die Gemeinde Langweid: Der Erste Bürgermeister treffen sich in Uniform am Sonntag, den die diese Pracht hervorgebracht, der Gemeinde Langweid a. Lech 06.05.2012 um 9.40 Uhr an der Pfarrkir- den Baum und seine Blüte. Jürgen Gilg, Augsburger Str.20, che ‚Jesus, der gute Hirte‘ in Stettenho- Ludwig Hölty 86462 Langweid fen, zum Patrozinium. für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Des Weiteren treffen sich die Mitglieder (1748 -1776) Peter Menne in Uniform, am Sonntag, den 13.05.2012 in Verlag und Druck LINUS WITTICH KG. um 8.00 Uhr am Gerätehaus. Anlass ist –ImBedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag das 125-jährige bzw. 90-jährige Grün- zum Preis von Euro 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. dungsfest der FFW Heretsried. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht Der genaue Ablauf und weitere Termine unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen können unter gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und www.feuerwehr-stettenhofen.de die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- nachgelesen werden. ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder ande- rer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Erscheinen. Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind 1. Vorstand André Neumayr ausdrücklich ausgeschlossen. Gemeindeanzeiger -10- Nr.17/12

Einladung zur Maibaumaufstellung Wann: Montag, den 30. April & Dienstag, den 1. Mai Wo: Festwiese Welzhofer, Stettenhofen Programm: Montag, den 30. April: 16.00 Uhr Eröffnung des Zeltbetriebes 17.00 Uhr Warme Küche mit Grillspezialitäten 18.00 Uhr Aufstellen des Maibaum !! Achtung: Jeder wird gebraucht!! Dienstag, den 1. Mai: 11.00 Uhr Rollbraten mit Knödel, Schnitzel mit Kartoffelsalat oder Pommes 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen 17.00 Uhr Warme Küche mit Grillspezialitäten Auf Ihren Besuch freuen sich die Maibaumfreunde Gemeindeanzeiger -11- Nr.17/12 Montag, 30.04., HI. Pius V., Papst 18.00 Uhr Rosenkranz f. alle Kinder u. Jugendlichen Dienstag, 01.05., Hochfest Maria, Schutzfrau Kollekte f. den Maialtar von Bayern 6.30 Uhr Fußwallfahrt zur Marienka- St. Martin Gablingen St. Peter und Paul Achsheim pelle am Eggelhof Öffnungszeiten des Pfarrbüros Öffnungszeiten des Pfarrbüros 8.00 Uhr Festgottesdienst in der Mari- Dienstag ...... 9.00 –12.00 Uhr Dienstag ...... 9.00 –12.00 Uhr enkapelle Mittwoch ...... 9.00 –12.00 Uhr Mittwoch ...... 9.00 –12.00 Uhr 18.00 Uhr Festgottesdienst f. die Verst...... 15.00 –18.00 Uhr ...... 15.00 –18.00 Uhr der Pfarrei mit erster feierlicher Donnerstag ...... 10.00 –12.00 Uhr Donnerstag...... 10.00 –12.00 Uhr Maiandacht (mit Erstkommunionkinder in Fest- Öffnungszeiten der Pfarrbücherei Sonntag, 29. April -4.Sonntag der kleidung mit Kerze) Mittwoch ...... 16.00 –18.00 Uhr Osterzeit Samstag ...... 17.30 –19.00 Uhr Mittwoch, 02.05., HI. Athanasius, -Opfer für die Pfarrkirche - Bischof u. Kirchenlehrer Sonntag ...... nach dem Pfarrgottesdienst 8.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Rosenkranz in den Anliegen Sonntag, 29. April -4.Sonntag der 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst des Heiligen Vaters Osterzeit (Agnes JM und Josef Steppich; Donnerstag, 03.05., Fest des HI. Philip- -Opfer für die Pfarrkirche - Johann und Maria Stegmiller; Georg Albrecht mit Angehörigen; pus u. HI. Jakobus, Apostel 10.15 Uhr Feier der Erstkommunion Julius Schönauer mit Eltern Unger; Priesterdonnerstag 17.00 Uhr Dankandacht –Opfer der Hilde Dirr mit Angehörigen) 19.00 Uhr HI. Messe f. Doris Süß-Hör- Kommunionkinder für die Diaspora Montag, 30. April mann /Eltern Baste mit Carlos, Eltern Stimpfle, Agripina u. Eduard Dienstag, 1. Mai -Maria, Schutzfrau 18.30 Uhr Rosenkranz von Bayern Cal, Ehepaar Rillo /Rita Kaiser m. 19.00 Uhr Maiandacht Dienstag, 1. Mai -Maria, Schutzfrau Eltern Kaiser u. Christi von Bayern anschl. Aussetzung des Allerhei- Mittwoch, 2. Mai -HI. Athanasius 19.00 Uhr Maiandacht 18.30 Uhr Rosenkranz ligsten und Gebet um geistl. Beru- Mittwoch, 2. Mai -Hl. Athanasius fungen, für die verfolgte Kirche, 19.00 Uhr Wort-Gottes-Feier in den Anliegen der Patenpfarrei Donnerstag, 3. Mai -Hl. Philippus und -Opfer für den Priesternach- Mbikko, der Diözese Palai u. der hl. Jakobus wuchs - Orte Lutzelbourg u. Orzesce 18.30 Uhr Rosenkranz -Gebetstag um geistliche 19.00 Uhr Hl. Messe (für die Lebenden Freitag, 04.05., HI. Florian, Märtyrer u. Berufe - und Verstorbenen des Lourdes- heilige Märtyrer von Lorch -Opfer für den Priesternach- grottenvereins; Karl und Anna Herz-Jesu-Freitag wuchs - Dreyer; Barbara Spanrunft) 18.00 Uhr Bibelteilen 18.30 Uhr Rosenkranz Freitag, 4. Mai -Hl. Florian und hl. 19.00 Uhr HI. Messe f. Familie Laß u. 19.00 Uhr Hl. Messe (Verstorbene Buck Märtyrer von Lorch Grünwald /Franz Christi m. Verw. und Wiedemann; Theresia Schu- Christi u. Gebele ster; Viktoria Schur) -Herz-Jesu-Freitag - 18.30 Uhr Rosenkranz Samstag, 05.05., HI. Godehard, 19.30 Uhr Bibelgespräch Bischof v. Hildesheim Freitag, 4. Mai -Hl. Florian und hl. Sonntag, 6. Mai -5. Sonntag der Oster- zeit Herz-Mariä-Samstag Märtyrer von Lorch 19.00 Uhr Vorabendmesse f. Helena u. -Opfer für die Pfarrkirche - 8.00 Uhr Laudes Norbert Broil m. Angeh. /Christine 9.45 Uhr Rosenkranz 8.15 Uhr Hl. Messe (um eine gute Unger, verst. Unger u. Schuster / Ernte) 10.15 Uhr Pfarrgottesdienst Maria Jung z. 10. Jahresged. m. Samstag, 5. Mai (Verstorbene Wiedemann; The- verst. Angehörigen 11.30 Uhr Taufe: Raphael Ackermann resia und Kurt Lang; Johann und Anna Durner mit Sohn Josef; Sonntag, 06.05., 5. Sonntag der Oster- 18.30 Uhr Rosenkranz; BG Sebastian und Josefa Kuchenbaur zeit Kollekte f. die eigene 19.00 Uhr Vorabendmesse mit Angehörigen) Kirche (Verstorbene Schmid und Klee- 14.00 Uhr Taufe: Niko Reimer 9.15 Uhr Pfarrgottesdienst f. die Verst. der Pfarrei hammer, Georg Brede mit Verstor- 19.00 Uhr Maiandacht benen Gebele; Franz Rotter JM 19.00 Uhr Feierliche Maiandacht gest. mit Angehörigen; Georg Stuhlmül- v. Kath. Frauenbund (mit Erstkom- ler, Alois Heuchele) St. Georg Lützelburg munionkinder in Festkleidung mit Kerze) Sonntag, 6. Mai, 5. Sonntag der Oster- Sonntag, 29.04., 4. Sonntag der Oster- zeit zeit -Opfer für die Pfarrkirche - Kollekte f. die eigene Kirche Achtung: ab Mai beginnen die Abend- messen in der Regel um 19.00 Uhr 8.30 Uhr Rosenkranz 9.10 Uhr Treffen der Erstkommunion- 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst kinder am Pfarrhof; Segnung der Wir dürfen vom 27.04. bis 05.05.2012 in unserer Pfarrei H.H. Bischof Matthias (Barbara Weber mit Schwester Erstkommunionkerzen u. Kirchen- Ssekamanya aus der Diözese Lugazi in Sophia; Maria Glöckner; Eltern zug Uganda herzlich willkommen heißen. Dempf und Zimmermann mit Söh- 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Ersten Aus diesem Anlass feiern wir am Sams- nen) Heiligen Kommunion tag, 28.04.2012 um 18.30 Uhr mit H.H. 11.30 Uhr Taufe: Felix Krabler, Anna 17.30 Uhr Feierliche Dankandacht mit Bischof Matthias Ssekamanya einen Schuster Eucharistischem Segen u. Seg- Pontifikalgottesdienst in unserer Pfarrkir- 18.00 Uhr Maiandacht -gestaltet vom nung der Andachtsgegenstände - che St. Georg, der von unserem Kirchen- Kindergarten Opfer der Erstkommunionkinder f. chor mit der Gounod-Messe gestaltet www.Pfarrei-Gablingen.de die Diaspora wird. Gemeindeanzeiger -12- Nr.17/12 Danach findet eine Begegnung auf dem Jesus, der gute Hirte Der Feier von Elisabeth Seilers 40-jäh- Kirchplatz mit Bewirtung statt. Die Kol- rigem Dienstjubiläum möchten wir am lekte kommt der Diözese Lugazi für sozi- Stettenhofen diesjährigen Patroziniums-Sonntag, ale und kirchliche Projekte zugute. Sonntag, 29.04., 4. Sonntag der Oster- dem 6. Mai 2012 einen würdigen Platz zeit geben. Den Dank für den Segen dieser 40 Jahre lassen wir einfließen in den Opfer für die Pfarrkirche Festgottesdienst um 10.00 Uhr in der St. Vitus Langweid 8.45 Uhr Pfarrgottesdienst Pfarrkirche. Unter der Leitung der Jubila- (für die Lebenden und Verstor- rin erklingt die Orgelsolomesse von W. A. Sonntag, 29.04., 4. Sonntag der Oster- benen der Pfarrei) Mozart. Zu unserem Kirchenchor, beglei- zeit 19.00 Uhr Abendmesse tet von Orchester und Orgel, gesellen Opfer für die Pfarrkirche (f. Elt. Paul u. Magdalena Wiede- sich dabei auch andere sangesfreudige 10.00 Uhr Feier der Erstkommunion mann u. Angeh.) Frauen und Männer, die am von Frau Musikalische Gestaltung: Commu- Dienstag, 01.05. Seiler initiierten Chor-Projekt Patrozinium nitas Opfer für Maialtar 2012 teilnehmen. 17.30 Uhr Dankandacht 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Ab 14.30 Uhr findet dann im Pfarrsaal Stettenhofen ein Kaffeenachmittag mit (für die Lebenden und Verstor- Dienstag, 01.05. buntem musikalischem Rahmenpro- benen der Pfarrei) Opfer für Maialtar gramm statt. Dabei wollen wir unserer 19.00 Uhr Erste Maiandacht 8.45 Uhr Pfarrgottesdienst Organistin und Chorleiterin zu ihrem (für die Lebenden und Verstor- Mittwoch, 02.05. Jubiläum gratulieren. Wieder zeigt sich deutlich Frau Seilers ausgeprägter benen der Pfarrei) 8.30 Uhr Morgenlob Gemeinschaftssinn: nicht nur dadurch, 19.00 Uhr Erste Maiandacht 19.00 Uhr Maiandacht in der Nothelfer- kapelle dass sie selber mit „ihrem“ Kirchenchor Mittwoch, 02.05. zum Programm des Nachmittags bei- Donnerstag, 03.05., Hl. Philippus u. hl. trägt; auf ihre Anregung hin verbinden wir Wallfahrt des Frauenkreises Jakobus, Apostel 9.00 Uhr Abfahrt: Edeka-Parkplatz, mit ihrem Jubiläum die Ehrung von vier Ausflug der Erstkommunionkinder anderen Kirchenchormitgliedern, die dem Schulstraße in das Altmühltal Klangkörper nun ebenfalls schon seit Donnerstag, 03.05., Hl. Philippus und 8.15 Uhr Abfahrt an der Bushalte- 40 Jahren verbunden sind. Für das leib- hl. Jakobus, Apostel stelle B2-Richtung Langweid in liche Wohl wird mit Kaffee und Kuchen Ausflug der Erstkommunionkinder Stettenhofen bestens gesorgt sein. in das Altmühltal Kein Rosenkranz, keine Beichtge- Ganz herzlich laden wir zur Mitfeier des legenheit und keine Abendmesse 8.20 Uhr Abfahrt in Langweid am Festgottesdienstes und des Kaffeenach- Edeka-Parkplatz, Schulstraße Freitag, 04.05. mittags ein. 18.30 Uhr Rosenkranz um geistliche Krankenkommunion Für die Pfarrgemeinde Jesus, der gute Berufe Sonntag, 06.05., 5. Sonntag der Oster- Hirte zeit Freitag, 04.05., Herz-Jesu-Freitag Georg Schneider, Pfarrer 8.00 Uhr Heilige Messe (f. Theresia Opfer für die Pfarrkirche Schuster u. Maria Fendt; Karl u. 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Patro- Margaretha Jahn; Josef Gleich m. zinium (f. d. Leb. u. Verst. d. Pfar- Angeh.) rei) Evang. Kirchengemeinde Krankenkommunion Musikalische Gestaltung: Kirchen- chor Stettenhofen Gersthofen Samtag, 05.05., Samstag -Herz-Mariä- 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Kinder- Gottesdienste Samstag garten Sonntag, 29.04. 14.00 Uhr Taufe: Julian Martin Zärle; 14.30 Uhr Kaffeenachmittag anlässlich 10.00 Uhr Gottesdienst, Gersthofen, Katharina Holzapfel des 40-jährigen Dienstjubiläums Bekenntniskirche (mit Prädikant 18.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgele- von Frau Elisabeth Seiler Otto Kramer) genheit 19.00 Uhr Abendmesse Sonntag, 6.05. 19.00 Uhr Vorabendmesse und Maian- (f. Rudolf Vokoun) 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, dacht (f. Fam. Stegmayr u. Nowak; anschließend Maiandacht Gersthofen, Bekenntniskirche (mit Renate u. Franz Michalek; Fran- Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Pfarrer Matthias Hantke) ziska Stegmüller; Katharina Seiter Montag...... 10.00 Uhr -12.00 Uhr 10.00 Uhr Kindergottesdienst, Gerstho- u. Verw.; Friedrich u. Josefa Maier; Dienstag ...... geschlossen fen, Gemeindesaal (mit Kindergot- Franz Michalek sen.) Mittwoch ...... 09.00 Uhr -11.00 Uhr tesdienstteam) Sonntag, 06.05., 5. Sonntag der Oster- Donnerstag...... 14.00 Uhr -18.00 Uhr Veranstaltungen zeit Freitag ...... 08.00 Uhr -10.00 Uhr 8.45 Uhr Pfarrgottesdienst Montag, 30.04. 16.30 Uhr Kindergruppe, Gersthofen, (für die Lebenden und Verstor- Patrozinium und Jubiläum Gemeindesaal (mit Frau Lucia benen der Pfarrei) in Stettenhofen Beier) 10.00 Uhr Heilige Messe in kroatischer 1. April 1972 -kein Aprilscherz, sondern 18.00 Uhr Taekwondo und Meditation, Sprache Wahrheit -heitere, bedeutungsvolle Gersthofen, Gemeindesaal (mit Das Besprechungszimmer ist am Frei- Wahrheit: eine junge Frau mit sonnigem Pfarrer Dr. Bernhard Sokol) tag, 04.05.2012 von 14.30 -15.30 Uhr Gemüt tritt als Organistin und Chorleite- 20.00 Uhr Posaunenchorprobe -Ab geöffnet! rin in den Dienst der Pfarrei Jesus, der Januar in Gersthofen, Gersthofen, gute Hirte: Elisabeth Seiler -damals noch Gemeindesaal (mit Prädikant Otto Elisabeth Röder. Wer sie kennt und die Kramer) Frauenkreis Langweid Stettenhofener Pfarrgemeinde, der weiß, Der Frauenkreis Langweid fährt am dass wir Frau Seiler seither sehr viel zu Dienstag, 1.05. 02.05.2012 zur Wallfahrt nach Jettingen/ verdanken haben, nicht nur kirchenmusi- 15.30 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Scheppach. Abfahrt ist um 9.00 Uhr beim kalisch, sondern in der Pflege lebendiger Gersthofen, Gemeindesaal (mit Edeka-Parkplatz in der Schulstraße. christlicher Gemeinschaft überhaupt. Frau Claudia Hafner-Muth) Gemeindeanzeiger -13- Nr.17/12 Mittwoch, 2.05. 20.00 Uhr Kirchenchor -Probe, Gersth- ofen, Gemeindesaal (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser) Donnerstag, 3.05. 09.00 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Frau Claudia Hafner-Muth) 15.30 Uhr Mutter und Kind Gruppe, Gersthofen, Gemeindesaal (mit Frau Claudia Hafner-Muth) 16.15 Uhr Kindergruppe für 3. -6. Klasse, Langweid, Ev. Gemeinde- raum im kath. Pfarrheim (mit Ulrike Kramer und Annabelle Domnick) 17.00 Uhr Evang. Kindersingschule Gersthofen -Singen mit Mäd- chen und Buben von 6-13Jahre, Gersthofen, Gemeindehaus - unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser) 19.30 Uhr Jugendgruppe, Gersthofen, Jugendkeller (mit MAK/Jugend- Mitarbeiter/innen-Kreis) 20.00 Uhr Gospelchorprobe, Gersth- ofen, Gemeindesaal (mit Tobias Leukhardt, Gospelchorleiter) Freitag, 4.05. 14.30 Uhr Evang. Kindersingschule - Minis -Mädchen und Buben von 3 -5Jahre, Gersthofen, Gemeinde- haus -unten (mit Kantorin Fr. Eli- sabeth Kaiser) 15.30 Uhr Evang. Kindersingschule - Minisingen -Singen mit Eltern und Kinder von 0-3Jahre, Gerstho- fen, Gemeindehaus -unten (mit Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser) 16.30 Uhr Evang. Kindersingschule - Singen mit Mädchen und Buben 8 -13Jahre, Gersthofen, Gemeinde- haus -unten (mit Kantorin Fr. Eli- sabeth Kaiser) Sonntag, 6.05. 11.48 Uhr Senioren-Club -Halbtages- ausflug nach Neresheim -Abfahrt, Gersthofen, Bekenntniskirche (mit Frau Hannelore Kurtz &Frau Elke Kraus) Gemeindeanzeiger -14- Nr.17/12 Gemeindeanzeiger -15- Nr.17/12

Familienanzeigen! Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Bürgerzeitung mit –einfach bequem ONLINE BUCHEN: www.wittich.de Gemeindeanzeiger -16- Nr.17/12