hagenower Kommunalanzeiger

Bekanntmachungsblatt des Amtes -Land, der amtsangehörigen Gemeinden: , , , , , , Groß Krams, , Hülseburg, , , , Pätow-Steegen, Picher, , , Setzin, , , und ihren Verbänden

Jahrgang 24 Freitag, den 14. Dezember 2018 Nummer 12

Schöne Weihnachten Wir möchten das Weihnachtsfest und den Jahreswechsel zum Anlass nehmen, um all denen zu danken, die in dem nun endenden Jahr 2018 daran mitgearbeitet haben, unsere Gemeinden lebens- und liebenswert zu erhalten.

Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wünschen wir von ganzem Herzen ein friedliches und besinnliches Weihnachtsfest, vor allem die Zeit, zurückzublicken auf die schönen Momente des zu Ende gehenden Jahres, Zeit für die Familie, aber auch Zeit, um neue Kraft zu schöpfen.

Dieter Quast Amtsvorsteher Foto: lily - Fotolia

Alfred Matzmohr Leitender Verwaltungsbeamter Kommunalanzeiger Hagenow – 2 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 Hinweis auf amtliche Bekanntmachungen auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land

Liebe Bürgerinnen und Bürger, tionszeiten noch kein Termin feststand oder die Bearbeitung noch wie gewohnt erhalten Sie den Hagenower Kommunalanzeiger nicht abgeschlossen war. mit allen Informationen rund um die wichtigen Ereignisse und Sitzungen in den amtsangehörigen Gemeinden. Bitte schauen Sie regelmäßig auf unsere Internetseite. https://www.amt-hagenow-land.de/nachrichten/bekanntmachun- Das amtliche Bekanntmachungsorgan unserer Gemeinden und gen/ des Amtes Hagenow-Land ist die Veröffentlichung auf der Internet- seite des Amtes Hagenow-Land unter www.amt-hagenow-land.de. Gerne erteilen wir Ihnen auch telefonisch Auskünfte zu geplanten Sitzungen oder aktuellen Fragen zur Tagesordnung oder sonstigen Manchmal kann es zu Änderungen in den Tagesordnungen kom- Bekannmachungen. Melden Sie sich dazu gerne bei Frau Wegner men, die erst nach dem Redaktionsschluss des Kommunalanzei- Tel.: 03883 6107-49 oder Frau Pingitzer Tel.: 03883 6107-37. gers vorgenommen werden. Die Bekanntmachung können Sie aktuell der Internetseite entnehmen. Des Weiteren kann es auch Mit freundlichem Gruß sein, dass Sitzungen oder weitere amtliche Bekanntmachungen Janine Schaldach nur im Internet veröffentlicht werden, da zu den jeweiligen Redak- Fachbereichsleiterin Zentrale Steuerung/Finanzen

Straßenreinigung, insbesondere Räum- und Streupflicht in unseren Gemeinden

Der Herbst neigt sich dem Ende, die kalte Jahreszeit steht vor Die Straßenreinigungssatzungen sind auf der Tür. Jede Jahreszeit hinterlässt ihre Spuren auch auf unseren unserer Internetseite eingestellt oder kön- Straßen und Gehwegen leider oft in ungewünschter Weise in Form nen im Amt Hagenow-Land eingesehen von Glätte oder Schnee. bzw. bezogen werden. Bei Rückfragen Dies kann zu erhöhter Unfallgefahr für Fußgänger, Radfahrer oder stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung Tel.: Kraftfahrer führen. Daher ist in den entsprechenden Straßenreini- 03883 6107-0 gungssatzungen der Gemeinden festgelegt, dass die Eigentümer Amt Hagenow-Land der anliegenden Grundstücke für die Beräumung und auch das Fachbereich Sicherheit und Ordnung Abstumpfen auf den Wegen Sorge zu tragen haben. Bitte beachten Sie, dass auch im Falle von Ortsabwesenheit die Straßenreinigung, Schneebeseitigung und Streupflicht sicherzustellen und durchzuführen ist! Ist der Reinigungs- pflichtige nicht in der Lage, seine Pflicht persönlich zu erfül- len, so hat er eine geeignete Person oder einen Dritten mit der Reinigung zu beauftragen. Sollte eine Beräumung oder Abstumpfung nicht erfolgen und von einigen Grundstücken somit Gefahren ausgehen, kann dies dazu führen, das Dritte zu lasten der Grundstückseigentümer mit der Beräumung beauftragt werden. Die versicherungsrechtlichen Fol- gen bei Stürzen etc. kommen ebenfalls dazu! Es sind des Weiteren keine Fahrzeuge an und auf Fahrbahnen der Gemeindestraßen abzustellen, um erforderliche Schnee- räumarbeiten durch Dienstleister nicht zu behindern!

Hagenower Kommunalanzeiger Impressum Bekanntmachungs- und Informationsblatt

Verlag: Linus Wittich Medien KG Farbabweichungen auftreten genauso wie bei unterschiedlicher Papierbe- Röbeler Straße 9, 17209 Sietow schaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Druck: Druckhaus Wittich, An den Steinenden 10, Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns 04916 Herzberg/Elster, Tel. 03535/489-0 zu keiner Ersatzleis­tung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der Telefon und Fax: hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung Anzeigenannahme: tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung Redaktion: tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 des Urhebers. Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Verantwortlich: Auflage: 3.950 Stück Amtlicher Teil Der Amtsvorsteher Erscheinungsweise: monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) H haushalte im Amtsbereich verteilt Namentlich gekennzeichnete Artikel spiegeln allein die Meinung des Verfassers wider. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers Anzeigenteil: Jan Gohlke wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentli- Auflage: 3.950 chungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedin- gungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste Nr. 11. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind aus- drücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 3 – Kommunalanzeiger Hagenow geplant, um hier die planungsrechtlichen Voraussetzungen für den Bau einer weiteren Produktionshalle zu schaffen. Im Zuge der Erweiterung des Industriegebietes erfolgen ebenfalls die An- passung der zur Landesstraße orientierten Baugrenzen sowie Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- die Anordnung von Flächen für Ausgleichsmaßnahmen entlang nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter der Landesstraße. www.amt-hagenow-land.de. Des Weiteren hat die Gemeindevertretung auf ihrer Sitzung am 25.10.2018 den Entwurf der 3. Änderung und Erweiterung des Sitzung der Gemeindevertretung Bandenitz Bebauungsplanes Nr. 4 Erweiterung „Hundekamp, Teil 1“ mit Be- gründung gebilligt und beschlossen, diese nach § 3 Abs. 2 BauGB am 18.12.2018, um 19:00 Uhr. öffentlich auszulegen. Die Sitzung findet im Gemeindehaus der Gemeinde Bandenitz, Der Entwurf der 3. Änderung und Erweiterung des Bebauungs- Feldstraße 1, 19230 Bandenitz OT Radelübbe statt. planes Nr. 4 Erweiterung „Hundekamp Teil 1“ und die Begründung liegen in der Zeit Tagesordnung: vom 02.01.2019 bis zum 06.02.2019 Öffentlicher Teil im Amt Hagenow-Land, Fachdienst Bauen und Planen, 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähig- Zimmer 212, Bahnhofstraße 25 in 19230 Hagenow während der keit, Billigung der Sitzungsniederschrift, Änderungsvor- Dienststunden schläge bzw. Bestätigung der Tagesordnung 2. Bericht des Bürgermeisters über wichtige Angelegenhei- Montag nach Vereinbarung ten der Gemeinde Dienstag 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 3. Einwohnerfragestunde Mittwoch nach Vereinbarung 4. Bauangelegenheiten Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr 5. Beschlussfassung über die Einwerbung und Annahme Freitag 8.30 - 12.00 Uhr von Spenden für die Kindertagesstätte zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Die Unterlagen können ebenfalls auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter Nicht öffentlicher Teil https://www.amt-hagenow-land.de/ eingesehen werden. 1. Grundstücksangelegenheiten 1.1. Grundsatzbeschluss zum Verkauf von Grundstücken im Übersichtsplan B-Plan-Gebiet Radelübbe 2. Personalangelegenheiten 3. Gemeindliches Einvernehmen 4. Beschlussfassung zur Kostenübernahme für die Er- schließung des Bebauungsplanes Nr. 2 5. Diskussion und ggf. Beschlussfassung Dienstleistungs- vertrag für die Reinigung der Kindertagesstätte gez. Groth, Dietrich Vorsitzende/r

Bekanntmachung der Gemeinde Bobzin über Geltungsbereich 3. Änderung die Aufstellung der 3. Änderung und und Erweiterung B-Plan Nr. 4 Erweiterung des Bebauungsplanes Nr. 4 Erweiterung „Hundekamp, Teil 1“ gemäß § 2 Abs. 1 BauGB und die öffentliche Auslegung des Entwurfs gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Während dieser Zeit hat die Öffentlichkeit Gelegenheit, sich zum Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bobzin hat auf ihrer Sit- Entwurf der 3. Änderung und Erweiterung des Bebauungspla- zung am 25.10.2018 die Aufstellung der 3. Änderung und Erwei- nes Nr.4 zu äußern. Stellungnahmen zum Entwurf können bis terung des Bebauungsplanes Nr. 4 Erweiterung „Hundekamp, zum 06.02.2019 (mündlich, schriftlich oder zur Niederschrift) im Teil 1“ beschlossen. Amt Hagenow-Land, Fachdienst Bauen und Planen, Bahnhof- Das Plangebiet befindet sich südwestlich der Ortslage Bobzin im straße 25 in 19230 Hagenow abgegeben werden. Es wird darauf Bereich des im Eck zwischen Landesstraße L 04 und der Kreis- hingewiesen, dass verspätet abgegebene Stellungnahmen bei der straße K 26 gelegenen Industriegebietes. Der Geltungsbereich der Beschlussfassung über die 3.Änderung und Erweiterung des Be- 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 4 beinhaltet die Flurstücke bauungsplanes Nr.4 gemäß § 4a Abs. 6 BauGB unberücksichtigt 1/1, 2/1, 26/1, 24 und 25 bleiben können, sofern die Gemeinde Bobzin deren Inhalt nicht der Flur 2 der Gemarkung Bobzin bei Hagenow mit einer Fläche kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die von insgesamt ca. 1,4 ha und ist im Übersichtsplan dargestellt. Rechtmäßigkeit der 3. Änderung und Erweiterung des Bebau- ungsplanes Nr.4 nicht von Bedeutung ist. Mit der 3. Änderung und Erweiterung des B-Plans Nr. 4 soll dem ansässigen Unternehmen die Möglichkeit zur baulichen Erwei- Die 3. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplanes Nr. 4 terung seiner Betriebsstätte gegeben werden. Die Erweiterung wird im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB aufgestellt. Im ist im Anschluss an den südwestlichen Teil des Betriebsgeländes vereinfachten Verfahren wird von der Umweltprüfung nach § 2 Kommunalanzeiger Hagenow – 4 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 Abs. 4 BauGB, von dem Umweltbericht nach § 2a BauGB, von der verfassung M-V erlassen worden sind, nach Ablauf eines Jahres Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 welche Arten umweltbezogener seit dieser öffentlichen Bekanntmachung nicht mehr geltend ge- Informationen verfügbar sind und von der zusammenfassenden macht werden. Dies gilt nicht, wenn der Verstoß innerhalb der Erklärung nach § 6a Abs. 1 und § 10a Abs. 1 BauGB abgesehen. Jahresfrist schriftlich unter Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache, aus der sich der Verstoß ergibt, gegenüber der gez. Pamperin Gemeinde geltend gemacht wird. Eine Verletzung der Anzeige-. Bürgermeister Genehmigungs- oder Bekanntmachungspflicht kann abweichend von Satz 1 stets geltend gemacht werden.

gez. Dr. Röckseisen Bürgermeisterin

Anlage: Übersichtsplan Geltungsbereiche der 2. Änderung des Flächennutzungsplanes 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Bresegard bei Picher der Gemeinde Bresegard bei Picher

Bekanntmachung der Genehmigung

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Bresegard bei Picher Geltungsbereiche der hat in ihrer Sitzung am 19.09.2018 die 2. Änderung des Flächen- 2. Änderung des nutzungsplanes beschlossen und die dazugehörige Begründung Flächennutzungsplanes gebilligt. Ziel der Änderung ist die Regelung und Steuerung der Errichtung von Bioenergieanlagen sowie Tierhaltungsbetrieben im Gemein- degebiet. Dazu wurden Konzentrationszonen ausgewiesen, die für eine künftige Erweiterung dieser Betriebsarten in Bresegard bei Picher infrage kommen. Der Geltungsbereich der 2. Änderung des Flächennutzungsplanes ergibt sich aus der beigefügten Übersichtskarte (Anlage).

Die 2. Änderung des Flächennutzungsplanes der Gemeinde Bre- segard bei Picher wurde vom Landkreis - mit Schreiben vom 28.11.2018 Aktenzeichen: BP 170064 genehmigt.

Die Erteilung der Genehmigung der 2. Änderung des Flächennut- zungsplanes wird hiermit gemäß § 6 Abs. 5 des Baugesetzbuches Konzentrationszone für die Errichtung (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November von Bioenergie- 2017 (BGBl. I S. 3634) bekannt gemacht. Mit dem Ablauf des anlagen Tages der Bekanntmachung wird die 2. Änderung des Flächen- nutzungsplanes der Gemeinde Bresegard bei Picher wirksam. Jedermann kann die 2. Änderung des Flächennutzungsplanes, Konzentrationszone die dazugehörige Begründung sowie die Zusammenfassende für die Errichtung von Tierhaltungs- Erklärung nach § 6a Abs. 1 BauGB ab diesem Tage im betrieben Amt Hagenow-Land, FD Bauen und Planung, Zimmer 212, Bahn- hofstraße 25 in 19230 Hagenow während folgender Öffnungszei- ten einsehen und Auskunft über den Inhalt verlangen: Montag: nach Vereinbarung Dienstag: 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Mittwoch: nach Vereinbarung Donnerstag: 8.30 - 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr

Die o. g. Unterlagen und diese Bekanntmachung sind auch unter Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- der Internetadresse https://www.amt-hagenow-land.de veröffent- nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter licht. www.amt-hagenow-land.de. Hinweise auf Rechtsfolgen: Unbeachtlich werden nach § 215 BauGB Sitzung der Gemeindevertretung Moraas 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beacht- am 20.12.2018, um 19:00 Uhr. liche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, Die Sitzung findet im Gemeindehaus der Gemeinde Moraas, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB Hauptstraße 20, 19230 Moraas statt. beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes, Tagesordnung: 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Öffentlicher Teil Abwägungsvorganges, 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntma- der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfä- chung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des higkeit, Bestätigung, Änderung/Erweiterung der Tages- die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht ordnung, Billigung der Sitzungsniederschrift der voran- worden sind. gegangenen Sitzung der Gemeindevertretung, Kontrolle Nach § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung M-V kann ein Verstoß der gefassten Beschlüsse und der Realisierung erteilter gegen Verfahrens- oder Formvorschriften, die in der Kommunal- Aufträge Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 5 – Kommunalanzeiger Hagenow 2. Bericht des Bürgermeisters über in nicht öffentlicher Sitzung Sitzung der Gemeindevertretung Redefin gefasste Beschlüsse, Beschlüsse des Hauptausschusses und wichtige Angelegenheiten der Gemeinde am 16.01.2019, um 19:30 Uhr. 3. Einwohnerfragestunde Die Sitzung findet im Gemeindehaus der Gemeinde Redefin, 4. Bauangelegenheiten An der B5 Nr. 14, 19230 Redefin statt. 5. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2019 und deren Anlagen Tagesordnung: 6. Beschlussfassung über die Schutzzielbestimmungen zur Brandschutzbedarfsplanung Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßig- Nicht öffentlicher Teil keit Einladungen und der Beschlussfähigkeit, Billigung 1. Grundstücksangelegenheiten der Sitzungsniederschrift, Änderungsanträge bzw. Bestä- 2. Personalangelegenheiten tigung der Tagesordnung 3. Gemeindliches Einvernehmen 2. Einwohnerfragestunde 3. Bericht der Bürgermeisterin über wichtige Angelegenhei- gez. Quast, Dieter ten in der Gemeinde Vorsitzende/r 4. Bauangelegenheiten 5. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2019 und deren Anlagen 6. Beschlussfassung über die Schutzzielbestimmung zur Brandschutzbedarfsplanung

Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten Einwohnerversammlung in Pätow 1.1. Beschlussfassung über den Verkauf eines Grundstücks Alle Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Pätow- 2. Personalangelegenheiten Steegen sind am Freitag, 01.02.2019 um 19:00 Uhr zu einer 2.1. Beschluss in einer Personalangelegenheit Einwohnerversammlung im Gemeindehaus in Pätow eingeladen. 3. Gemeindliches Einvernehmen 4. Beschlussfassung über die Auftragsvergabe von Pla- Tagesordnung: nungsleistungen für den Neubau einer Kindertagesstätte 1. Begrüßung im Rahmen der Fördermittelbeantragung 2. Schutzzielbestimmung zur Brandschutzbedarfsplanung 3. Allgemeines/Sonstiges gez. Böbel, Roswitha gez. H. Maty Vorsitzende/r Bürgermeister

Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter www.amt-hagenow-land.de. www.amt-hagenow-land.de.

Sitzung des Finanzausschusses Sitzung der Gemeindevertretung Setzin der Gemeinde Picher am 17.12.2018, um 19:00 Uhr. am 18.12.2018, um 16:00 Uhr. Die Sitzung findet im Gemeindehaus der Gemeinde Setzin, Die Sitzung findet im Zimmer 015 des Amtes Hagenow-Land, Am Sportplatz 3, 19230 Setzin statt. Bahnhofstraße 25, 19230 Hagenow statt. Tagesordnung: Tagesordnung: Öffentlicher Teil Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmä- der Einladungen, der Anwesenheit und der Beschlussfä- ßigkeit der Einladungen, der Anwesenheit und der Be- higkeit, Änderungsanträge zur Tagesordnung, Billigung schlussfähigkeit der Sitzungsniederschrift der vorangegangen Sitzung der 2. Beratung zum Haushaltsplan 2019 Gemeindevertretung 2. Bericht des Bürgermeisters über Beschlüsse und wichtige gez. Klinckmann, Gerhard Angelegenheiten der Gemeinde Vorsitzende/r 3. Einwohnerfragestunde 4. Bauangelegenheiten 5. Beschlussfassung über den Gebietsänderungsvertrag für den Zusammenschluss der Gemeinden Setzin und Toddin

Nicht öffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten Die amtliche Bekanntmachung mit der endgültigen Tagesord- 2. Personalangelegenheiten nung erfolgt auf der Internetseite des Amtes Hagenow-Land unter 2.1. Beschluss in Personalangelegenheiten www.amt-hagenow-land.de. 2.2. Beschluss in Personalangelegenheiten Kommunalanzeiger Hagenow – 6 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 3. Gemeindliches Einvernehmen 3. Die Plakate sind ordnungsgemäß gesichert an den Licht- 4. Beschlussfassung zur Anschaffung einer Dunggabel masten unter Verwendung von Plastikkabelbindern oder kunststoffbezogenem Draht anzubringen. Großflächige gez. Haurenherm, Marco Werbeanlagen nach Nr. 1 Sätze 2 und 3 müssen jederzeit Vorsitzende/r stand- und verkehrssicher sein. 4. In allen Kreuzungs- und Einmündungsbereichen innerhalb der Ortslage ist wegen möglicher Sichtbehinderung und Verkehrsgefährdung die Plakatierung untersagt. 5. Zwischen Erdboden und Plakatunterkante ist ein Abstand von 2,20 m einzuhalten. Die Wahlplakate sind so anzubrin- gen, dass sie nicht ins Lichtraumprofil von Gehwegen und Fahrbahnen hineinragen. Der Abstand zum Fahrbahnrand Allgemeinverfügung zur Regelung muss mindestens 0,50 m betragen. Für Fußgänger muss der Wahlwerbung in den Gemeinden eine Gehwegbreite von mindestens 1,20 m frei bleiben. 6. Das Anbringen von Wahlplakaten an Verkehrszeichen, pri- des Amtes Hagenow-Land für die Europa- vaten Anlagen und Einrichtungen im öffentlichen Verkehrs- und Kommunalwahlen am 26.05.2019 raum wie Leitungsmasten, Schaltschränken, Transformato- renstationen, Hauswänden, Mauern oder Zäunen ist nicht Auf der Grundlage des § 22 des Straßen- und Wegegesetzes des zulässig. Ebenfalls ist das Anbringen von Plakaten/Schil- Landes Mecklenburg-Vorpommern (GVBI. 1993 S. 42, zuletzt dern/Transparenten im Bereich von Verkehrsgrünanlagen geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 07. Juni 2017 GVBI. und an Straßenbäumen nicht gestattet. M-V S. 106) i. V. m. § 35 5. 2 des Landesverwaltungsverfahrens- 7. Die Plakatständer/Plakattafeln sind so aufzustellen und zu gesetzes (GVBI. M-V S. 476, ber. 2015, 148, zuletzt geändert durch befestigen, dass sie durch Witterungseinflüsse nicht von Artikel 2 des Gesetzes vom 25.04.2016 GVBI. M-V 5. 198, 202), der Befestigung gelöst werden und dadurch Verkehrsbe- dem Erlass der Wirtschaftsministeriums im Einvernehmen mit einträchtigungen bewirken. Die Befestigung hat mit geeig- dem Innenministerium zur Lautsprecher- und Plakatwerbung aus netem Befestigungsmaterial, das Schäden am Träger aus- Anlass von Wahlen in Mecklenburg-Vorpommern vom 17.08.1994 schließt, zu erfolgen. (AmtsBl. M-V 994 S. 899) sowie § 21a dem Landes- und Kommu- 8. Es ist ein ständig sauberer und ordentlicher Zustand der nalwahlgesetz Mecklenburg-Vorpommern vom 16.12.2010 (GVBI. Plakate zu gewährleisten. Zerrissene, beschmutzte oder M-V 2010 S. 690, zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes beschädigte Plakate sind umgehend auszuwechseln bzw. vom 14.07.2016 GVBI. M-V 2016 S. 573) ergeht folgende zu entfernen. Zusätzliche bzw. nachträgliche Anordnungen zur Sicherung von Wahlplakaten sind unverzüglich umzu- Allgemeinverfügung setzen. 9. Für Personen- und Sachschäden, die im Zusammenhang 1. Regelungsbereich und Begründung mit der Plakatwerbung stehen, haftet im vollen Umfang der Diese Verfügung gilt für das Gebiet der 20 Gemeinden des Amtes Veranlasser der Werbung. Hagenow-Land (Alt Zachun, Bandenitz, Belsch, Bobzin, Brese- 10. Widerrechtlich angebrachte Plakate werden auf Kosten des Verursachers entfernt. gard bei Picher, Gammelin, Groß Krams, Hoort, Hülseburg, Kirch 11. Die Regelungen der Allgemeinverfügung ersetzen nicht die Jesar, Kuhstorf, Moraas, Pätow-Steegen, Picher, Pritzier, Redefin, nach anderen Vorschriften erforderlichen Genehmigungen, Setzin, Strohkirchen, Toddin und Warlitz). Sie findet Anwendung Zustimmungen oder Erlaubnisse (z. B. Baugenehmigungen, bei der Durchführung von politischer Werbung zu Wahlen und verkehrsrechtliche Genehmigungen). Abstimmungen. Ziel der Umsetzung dieser Verfügung ist es einerseits der Ver- 3. Lautsprecherwerbung pflichtung zu entsprechen jedem Wahlwerber in angemessener 1. Abweichend von § 33 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StVO darf Laut- Weise Wahlwerbung im Amtsgebiet zu ermöglichen und ande- sprecherwerbung innerhalb einer Zeit von 6 Wochen unmit- rerseits Gefahren für die öffentliche Sicherheit und Ordnung telbar vor dem Wahltag, nicht aber am Wahltag selbst, unter abzuwenden. Durch die Umsetzung der Verfügung wird es den Beachtung folgender Nebenbestimmungen durchgeführt Wahlwerbern erleichtert, einen Überblick über Vorgaben in den 20 werden: amtsangehörigen Gemeinden zu erhalten und eine Vielzahl von zu A) Die Lautsprecherwerbung darf nicht zur Gefährdung erteilenden Einzelgenehmigungen zu vermeiden. Zahlenmäßige des Straßenverkehrs führen. Sie muss insbesondere Beschränkungen ergeben sich allein schon daraus, dass die für auf verkehrsreichen Straßen (z. B. Ortsdurchfahrten Wahlwerbung im öffentlichen Raum zur Verfügung stehenden mit Landes- und Bundesstraßen) sowie an Verkehrs- Vorrichtungen nicht unbegrenzt zur Verfügung stehen und alle knotenpunkten unterbleiben. Wahlwerber gleichermaßen Möglichkeiten der Darstellung im B) Die Wahlwerbung darf nur in der Zeit zwischen 8:00 und notwendigen Umfeld erhalten sollen. 22:00 Uhr mit einer zeitlichen Begrenzung von 10 min je Straße erfolgen. In Wohngebieten ist sie zwischen 2. Standorte, Größe und Anzahl der Plakate und Großauf- 13:00 und 15:00 Uhr unzulässig. An Sonn- und Feier- steller tagen und in einem Umkreis von 200 m vor Schulen, 1. In den in § 1 aufgeführten Gemeinden sind die in der Anla- Kindertagesstätten, Pflegeeinrichtungen und Kirchen ge 1 dieser Allgemeinverfügung festgelegten Standorte und ist die Lautsprecherwerbung grundsätzlich untersagt. Anzahl der maximalen Wahlplakate (Doppelplakate) in der 2. Soweit vorstehend nichts anderes geregelt wurde, wird auf Größe DIN A1 für die Wahlwerbung je Partei, Wählerverei- den Erlass des Wirtschaftsministeriums im Einvernehmen nigung oder Einzelbewerber in den jeweiligen Gemeinden mit dem Innenministerium zur Lautsprecher- und Plakatwer- und ihren Ortsteilen einzuhalten. Für Großplakate (3,60 x bung aus Anlass von Wahlen in Mecklenburg-Vorpommern 2,50 m Höchstmaß) bedarf es der Genehmigung durch das vom 17. August 1994 verwiesen. Amt Hagenow-Land. 2. Während der Wahlzeit sind in und an den Gebäuden, in dem 4. Informationsstände sich die jeweiligen Wahlräume befinden, vor dem Zugang zu den Gebäuden jede Beeinflussung der Wähler durch Wort, Die Aufstellung von Informationsständen auf öffentlichen Ver- Ton, Schrift und Bild sowie jede Unterschriftensammlung kehrsflächen ist eine Form der Sondernutzung gemäß Straßen- verboten. und Wegegesetz (StrWG M-V) und bedarf der Genehmigung. Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 7 – Kommunalanzeiger Hagenow 5. Verstoß gegen Strafgesetze sowie Verbot von verfas- StrWG M-V mit einer Geldbuße bis zu 5.000,- € geahndet werden. sungsfeindlichen Äußerungen, Abbildungen oder Sym- 7. Widerrufsvorbehalt bolen Mithilfe dieses Vorbehaltes soll auf die jederzeitige Anpassbarkeit Es wird untersagt Wahlwerbung zu betreiben, die gegen Strafge- der Verfügungen an sich in der Zukunft ändernde Sachverhalte/ setze (z. B. beleidigende Äußerungen, Verleumdung oder Volks- gesetzliche Bestimmungen aufmerksam gemacht werden. verhetzung) verstößt oder verfassungsfeindliche Äußerungen, Abbildungen oder Symbole enthält. 8. Kosten 6. Androhung von Zwangsgeld; Ordnungswidrigkeiten Für die Gestattung der Wahlwerbung werden keine Gebühren erhoben. Soweit Plakatwerbung im öffentlichen Verkehrsraum ohne Ein- haltung der in dieser Verfügung enthaltenen Regelungen platziert 9. Inkrafttreten oder nicht, nicht vollständig oder nicht innerhalb der vorgennann- Diese Allgemeinverfügung tritt am Tage nach ihrer Bekanntma- ten Fristen von dem Veranlasser der Wahlwerbung fristgerecht chung in Kraft. entfernt wird, wird hiermit die Festsetzung von Zwangsgeld i. H. v. 50,- € je Plakat angedroht. (§ 25 Abs. 1 Satz 2 StrWG M-V i. V. m. 10. Rechtsbehelfsbelehrung §§ 87,88 SOG M-V). Soweit Lautsprecherwerbung entgegen den in Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Nr. 3 dieser Allgemeinverfügung außerhalb der gestatteten Zeiten Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist und in einem Umkreis von 200 m vor Schulen, Kindertagesstätten, beim Amtsvorsteher des Amtes Hagenow-Land, Bahnhofstr. 25, Pflegeeinrichtungen und Kirchen durchgeführt wird oder zur Ge- 19230 Hagenow, einzulegen. fährdung des Straßenverkehrs führt wird hiermit die Festsetzung von Zwangsgeld i. H. v. mindestens 10,- € bis 1.000,- € angedroht. (§ 88 SOG M-V). Wer Informationsstände entgegen Nr. 4 dieser Allgemeinverfügung auf öffentlichen Flächen ohne Genehmigung aufstellt, handelt gemäß § 61 (1) Nr. 1 Straßen- und Wegegesetz M-V ordnungswidrig. Die Ordnungswidrigkeit kann gemäß § 61 Kommunalanzeiger Hagenow – 8 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12

Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, dem 11. Januar 2019. Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 9 – Kommunalanzeiger Hagenow Aufforderung zur Benennung von Wahlberechtigten zur Besetzung des Wahlausschusses Stellenausschreibung der Gemeinde Gammelin für die Wahlen der Gemeindevertretungen und der Bürgermeister im Amt Hagenow-Land im Mai 2019 Die Gemeinde Gammelin sucht befristet zum nächstmöglichen Termin im Rahmen einer Krankheitsvertretung einen Gemein- Die amtsangehörigen Gemeinden haben die Aufgaben der dearbeiter (w/m/d). Gemeindewahlleitung und die Bildung des Gemeindewahlaus- Arbeitszeit: 11 Std./Woche schusses insgesamt auf das Amt Hagenow-Land übertragen. Der Amtsausschuss des Amtes Hagenow-Land hat in seiner Sitzung Das Aufgabengebiet umfasst: • Pflege der gemeindlichen Flächen am 04.12.2018 beschlossen, dass in den Wahlausschuss des • Instandhaltung und Pflege Amtes Hagenow-Land neben dem Wahlleiter als Vorsitzenden der Gemeindegebäude und des Inventars vier weitere Mitglieder zu berufen sind. • Winterdienst Hiermit werden alle in den Vertretungen der amtsangehörigen • Vor- und Nachbereitung von Gemeindeveranstaltungen Gemeinden vertretenen Parteien und Wählergruppen aufgefor- Voraussetzung: • Führerschein für PKW (Kl. B) dert, bis zum 15.02.2019 Wahlberechtigte für die Mitarbeit im • Motorsägenschein Gemeindewahlausschuss des Amtes Hagenow-Land zu benen- • handwerkliches und gärtnerisches Geschick nen. Wahlberechtigt für die Kommunalwahlen sind am Stichtag • technisches Verständnis (19.04.2018) im Wahlgebiet wohnende Personen, die am Wahltag • selbstständige Arbeitsweise das 16. Lebensjahr vollendet haben. • Flexibilität Wahlbewerber und Vertrauenspersonen dürfen nicht in ein Wah- Gehalt: 450,00 € Beginn: schnellstmöglich lehrenamt berufen werden. Niemand darf mehr als ein Amt in der Wahlorganisation ausüben. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit dem Vermerk „Bewerbung als Gemeindearbeiter/in Gammelin“ an Die Übernahme einer ehrenamtlichen Tätigkeit dürfen ablehnen: 1. Mitglieder des Europäischen Parlaments, des Bundesta- Amt Hagenow-Land ges, des Landtages, der Bundesregierung und der Landes- z. H. Susanne Schulz Bahnhofstraße 25 regierung, 19230 Hagenow. 2. die im öffentlichen Dienst Beschäftigten, die amtlich mit dem Vollzug der Wahl oder mit der Aufrechterhaltung der öffentli- chen Sicherheit und Ordnung beauftragt sind, Stellenausschreibung der Gemeinde Moraas 3. Wahlberechtigte, die am Wahltag wenigstens 67 Jahre alt Die Gemeinde Moraas sucht befristet für die Zeit vom 01.04.2019 sind, und bis zum 30.09.2019 einen Gemeindearbeiter (w/m/d). 4. Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie durch Fa- Arbeitszeit: 11 Std./Woche milienpflichten, Krankheit oder sonstige dringende Gründe an der Übernahme des Amtes gehindert sind. Das Aufgabengebiet umfasst die Unterstützung des Gemeinde- arbeiters bei der Instandsetzung der Gehwege der Gemeinde Moraas. Voraussetzung: • handwerkliches und gärtnerisches Geschick • technisches Verständnis • selbstständige Arbeitsweise Gehalt: 450,00 € Beginn: 01.04.2019 Widmung Außenstelle Standesamt Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Hagenow-Land dem Vermerk „Bewerbung als Gemeindearbeiter/in Moraas“ an Das Landstallmeisterhaus auf dem Landgestüt Redefin, Amt Hagenow-Land Betriebsgelände 1, 19230 Redefin wird aufgrund des vom z. H. Susanne Schulz Amtsausschuss des Amtes Hagenow-Land am 19.06.2018 Bahnhofstraße 25 gefassten Beschlusses, Nr. AA 000/0004, mit Wirkung zum 19230 Hagenow. 04.12.2018 als Außenstelle des Standesamtes Hagenow- Land gewidmet. Widerspruchsrecht Am Eingangsbereich des Landstallmeisterhauses muss die gegen die Weitergabe und Veröffentlichung von Bezeichnung Außenstelle des Standesamtes Hagenow-Land Meldedaten nach dem ab 1. November 2015 gültigen während der Trauungen sichtbar angebracht sein. Bundesmeldegesetz (BMG) Hagenow, den 04.12.2018 1. Melderegisterauskünfte aus Anlass von Wahlen und Abstimmungen (§ 50 Abs. 1, Bundesmeldegesetz) Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Abs. 1 BMG Parteien, Wäh- lergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zu- sammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung Kommunalanzeiger Hagenow – 10 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister erteilen, soweit für deren Zusammensetzung das Lebensalter bestimmend ist. Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermit- telt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Redaktionsschlüsse/Erscheinungsdaten 2019 Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat Redaktionsschluss Erscheinungstag nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen bzw. zu vernichten. Donnerstag, Freitag, 11. Januar 2019 Die betroffene Person hat nach § 50 Abs. 5 BMG das echt, der 20. Dezember 2018 Übermittlung der Daten zu widersprechen. Dienstag, 29. Januar 2019 Freitag, 8. Februar 2019 2. Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen (§ 50 Abs. Dienstag, 26. Februar 2019 Freitag, 8. März 2019 2 Bundesmeldegesetz) Dienstag, 2. April 2019 Freitag, 12. April 2019 Montag, 29. April 2019 Freitag, 10. Mai 2019 Betroffene Personen haben gemäß § 50 Abs. 5 BMG das Recht, Montag, 3. Juni 2019 Freitag, 14. Juni 2019 der Datenübermittlung nach § 50 Abs. 2 BMG zu widersprechen. Dienstag, 2. Juli 2019 Freitag, 12. Juli 2019 Eine Veröffentlichung ist nach § 50 Abs. 2 BMG nur dann zu- Dienstag, 30. Juli 2019 Freitag, 9. August 2019 lässig, sofern keine Auskunftssperre nach § 51 bzw. bedingter Dienstag, 3. September 2019 Freitag, Sperrvermerk nach § 52 des BMG besteht. Im Sinne des § 50 13. September 2019 Abs. 2 BMG sind Altersjubiläen der 70. Geburtstag, jeder fünfte Freitag, 27. September 2019 Freitag, 11. Oktober 2019 weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Freitag, 25. Oktober 2019 Freitag, 8. November 2019 Geburtstag. Ehejubiläen sind das 50. und jedes weitere Jubiläum. Montag, 2. Dezember 2019 Freitag, 3. Datenübermittlung an Adressbuchverlage (§ 50 Abs. 3 13. Dezember 2019 Bundesmeldegesetz) Stand: 05.11.2018 Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Abs. 3 BMG Adressbuchver- lage zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, Auskunft erteilen. Die übermittelten Daten dürfen nur für die Her- ausgabe von Adressbüchern (Adressverzeichnisse in Buchform) verwendet werden. Die betroffene Person hat nach § 50 Abs. 5 BMG das Recht, der Übermittlung ihrer Daten zu widersprechen. Wir trauern um

4. Datenübermittlung an öffentlich-rechtliche Religions- Bernd Kirchner gemeinschaften (§ 42 Bundesmeldegesetz) Als ehemaliger Gemeindevertreter setzte er sich mit großem Engagement für die Gemeinde Pritzier ein. Die Meldebehörde übermittelt an öffentlich-rechtliche Religionsge- meinschaften, die in § 42 BMG aufgeführten Daten der Mitglieder Wir werden sein Andenken in Ehren bewahren. der Religionsgemeinschaft. Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienangehörigen (Ehegatten, minderjährige Kinder, Eltern Witt minder-jähriger Kinder) die nicht derselben oder keiner öffentlich- Bürgermeister Die Gemeindevertretung rechtlichen Religionsgemeinschaft angehören. Die Familienmit- glieder können gem. § 42 Abs. 3 BMG der Übermittlung der sie betreffenden Daten widersprechen. Dies gilt nicht, soweit Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechtes der jeweiligen öffentlich- Arbeitseinsatz in der Gemeinde Pritzier rechtlichen Religionsgemeinschaft übermittelt werden. Obwohl es ein kühler Novembermorgen war, hielt dies viele Ein- wohner der Gemeinde Pritzier und auch einige aus den Nach- 5. Datenübermittlung an die Bundeswehr für das Perso- bargemeinden nicht davon ab sich zum Arbeitseinsatz auf dem nalmanagement der Bundeswehr Friedhof einzufinden. Der Bürgermeister hatte im Vorfeld um Mit- Die Meldebehörden übermitteln gemäß § 58c Abs. 1 Soldaten- hilfe zu diesem Einsatz am 17.11.2018 gebeten. gesetz in Verbindung mit § 36 BMG an das Bundesamt für das Mit 32 fleißigen Helfern ging es dann schnell voran und es wurde Personalmanagement der Bundeswehr zum Zwecke der Über- viel geschafft. Wieder einmal zeigte sich das man gemeinsam viel sendung von Informationsmaterial jährlich bis zum 31. März Daten erreichen kann und gleichzeitig auch die Gelegenheit hatte mit zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten dem ein oder anderen Nachbarn ins Gespräch zu kommen. Die Jahr volljährig werden. Freiwillige Feuerwehr reichte allen Helfern am Ende eine deftige Erbsensuppe mit Bockwurst. Widersprüche dazu nimmt das Einwohnermeldeamt entge- Als Bürgermeister möchte ich mich ganz herzlich bei allen Teil- gen. Diese sind schriftlich oder zur Niederschrift beim Amt nehmern bedanken. Hagenow-Land Einwohnermeldeamt, Bahnhofstraße 25, 19230 Hagenow einzulegen. Thomas Witt Bürgermeister Schließung des Amtes am 27.12. und 28.12.2018 Nachrichten aus Pritzier Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Sehr geehrte Einwohner und Einwohnerinnen! die Amtsverwaltung bleibt aus organisatorischen Gründen Der Landrat des Landkreises Ludwigslust-Parchim, Herr Stefan am 27.12. und 28.12.2018 geschlossen. Sternberg, kommt am 19. Dezember 2018 um 17:00 Uhr nach Pritzier. Dort wird er einen Fördermittelbescheid für ein neues Am 02.01.2019 stehen wir Ihnen gern wieder zur Verfügung. Einsatzfahrzeug für die Freiwillige Feuerwehr übergeben. Wir bitten um Ihr Verständnis. In dringenden Notfällen wen- Diese Veranstaltung findet am Feuerwehrgerätehaus statt. den Sie sich bitte an das Polizeirevier Hagenow, Tel.: 631-0. Interessierte Einwohner und Einwohnerinnen sind herzlich ein- geladen, an dieser Übergabe teilzunehmen. Quast Amtsvorsteher Thomas Witt Bürgermeister Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 11 – Kommunalanzeiger Hagenow Symbolischer Spatenstich Statement Landkreis Ludwigslust-Parchim „Was hier in Hoort geplant ist, ist zukunftsweisend: Erstmals wird für Windpark Hoort die im Landesgesetz verankerte Möglichkeit der Gemeinde- und Hoort, 8. November 2018. In Anwesenheit von Christian Pegel, Bürgerbeteiligung an einem Windkraftvorhaben in der Praxis um- Minister für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung des Landes gesetzt. Ich sehe darin die Chance, Windkraft als unverzichtbare Mecklenburg-Vorpommern, erfolgte heute der symbolische Spa- erneuerbare Energie zur Stromproduktion sinnvoll und akzeptiert tenstich für den Bau des Windpark-Clusters „Hoort“. Mit 57,6 MW einzusetzen und weiter auszubauen. Und ich verbinde damit die installierter Nennleistung wird es das größte im Bau befindliche Hoffnung, dass die Menschen in unserer Region unmittelbar davon Windfeld in Mecklenburg-Vorpommern sein. profitieren können.“ Der Windpark „Hoort“ wird von drei Projektpartnern getragen, - (Günter Matschoß, Beigeordneter und 2. Stellvertreter des Land- dem Windparkentwickler LOSCON GmbH, der Gemeinde Hoort rates) und der mea Energieagentur Mecklenburg-Vorpommern GmbH Statement Gemeinde Hoort (mea), einer 100-prozentigen Tochter des kommunalen Energie- „Der Klimawandel ist eine Tatsache genau wie der Bedarf an versorgers WEMAG AG. Energie. Wir sind sehr froh, dass wir dafür nun auch mit Öko- Die 16 Anlagen, vom Typ N117/3600, liefert die Nordex Group. Strom erzeugen und unsere Gemeinde Hoort und damit auch Das neue Windparkprojekt südlich von Schwerin steht dabei ganz alle ortsansässigen Bürger erstmalig in der Region tatsächlich im Zeichen der landespolitisch gewollten Bürgerbeteiligung und reelle finanzielle Nutznießer von einem Windpark sind. Bis zum lokalen Wertschöpfung. heutigen Zeitpunkt gibt es eine vertrauens- und respektvolle Zu- Der Gemeinde Hoort war es wichtig, dass ihre Bürger von der sammenarbeit zwischen LOSCON, Gemeinde und mea. So soll Entstehung eines Windparks profitieren. Das Modell der Kommu- es auch zukünftig bleiben!“ nal- und Bürgerbeteiligung der Beeskower Firma LOSCON greift (Iris Feldmann, Bürgermeisterin Hoort) dies auf und teilt das Gesamtprojekt in drei separate Windparks. Einer der drei Parks gehört der Gemeinde, ihren Bürgern, ortsan- Statement LOSCON sässigen Firmen, Grundstückseigentümern sowie unmittelbaren „Wir freuen uns, dass wir die Vorgaben des Bürgerbeteiligungsge- Nachbargemeinden. setzes Mecklenburg-Vorpommerns nicht nur einhalten, sondern Die mea wird das Verfahren der Kommunal- und Bürgerbeteiligung sogar übertreffen konnten. Damit ist es uns gelungen, den Ausbau umsetzen, energiewirtschaftliches Know-how beisteuern und den erneuerbarer Energien und kommunale Akzeptanz zu vereinen.“ zweiten Teil des Windparks betreiben. Die LOSCON GmbH behält (Herr Heinz Lassowsky - Geschäftsführer der LOSCON) den dritten Teil des Windparks. Nordex wird die Anlagen in seinem Rostocker Werk fertigen. Au- Statement mea ßerdem wird der Hersteller nahe am Standort einen Service-Point „Mit dem Windpark Hoort II haben wir einmal mehr die Gelegenheit für die Wartung des Windparks einrichten. die mea Energieagentur als zuverlässige Partnerin in Sachen Planung, Bau und Betrieb von Erneuerbare-Energie-Anlagen und Mit 117 Metern Rotordurchmesser und einer Nabenhöhe von 141 für die Durchführung der Kommunalbeteiligung zu präsentieren. Metern werden die sechzehn Anlagen in „Hoort“ pro Jahr ca. Als Tochter des regionalen Ökostromanbieters WEMAG arbeiten 150.000 Megawattstunden saubere Energie produzieren. wir stets eng mit den Gemeinden zusammen. Die Energiewen- de ist eine große Herausforderung, die wir alle nur gemeinsam meistern können.“ (Wolfgang Höffken, Geschäftsführer der mea)

Statement Nordex „Der Windpark Hoort ist ein gelungenes Beispiel wie wirtschaftlich und regional Strom aus erneuerbaren Energien erzeugt werden kann. Er ist ein Leuchtturm für Mecklenburg-Vorpommern, für die Energiewende im Lande, für die regionale Akzeptanz und die kommunale Beteiligung. Wir freuen uns sehr dieses Projekt mit zu gestalten.“ (Günter Steininger, Sales DACH, Nordex Energy GmbH) Verantwortlich für Bild und Text: WEMAG

Skat- und Knobelabend in Moraas Am heutigen Spatenstich nahmen teil: Der Minister für Energie, Moraas. Am 24. November war es so weit. Viele Moraaser Bürge- Infrastruktur und Digitalisierung des Landes Mecklenburg-Vor- rinnen und Bürger folgten der Einladung der Gemeinde und des pommern Christian Pegel, der Stellv. Landrat Günter Matschoß, Sportvereins Traktor Moraas zum Skat- und Knobelabend und die Bürgermeisterin, Iris Feldmann sowie Vertreter der LOSCON trafen sich dafür im Gemeindehaus, wo schon alles gut vorbereitet GmbH, der mea Energieagentur Mecklenburg-Vorpommern war. Nach der Begrüßung durch den Bürgermeister Dieter Quast GmbH, der Nordex Energy GmbH sowie weitere Gäste. und den Vorsitzenden des Sportvereins Lothar Bornholdt ging es schnell zur Sache. Statement EM Pegel Die 40 Gäste teilten sich in Skatspieler und Knobler auf, ehe die „Die Windenergie leistet einen entscheidenden Beitrag zur Ener- Organisatoren der Veranstaltung Katrin und Walter Trump die Ini- giewende. Hinzu kommt, dass sich die Branche in Mecklenburg- tiative übernahmen. Bei bester Stimmung wurde engagiert gereizt Vorpommern zu einem wichtigen Wirtschaftszweig mit tausenden und geknobelt aber auch gelacht und gescherzt. gut bezahlten Jobs für qualifizierte Fachkräfte entwickelt hat. Die In der Halbzeitpause wurde dann Eisbein mit Kraut oder Bock- Betreiber des Windparks Hoort stellen zudem unter Beweis, dass wurst durch die fleißigen Helfer um Loren Kotala verteilt, ehe es die Errichtung von Windenergieanlagen durchaus mit Rückenwind mit gefülltem Magen dann zur nächsten Runde ging. der betroffenen und räumlich angrenzenden Gemeinde sowie der Leidenschaftlich wurde um jeden Punkt gekämpft und um Sieg und Bürgerinnen und Bürger vonstattengehen kann: Mit attraktiven Platz gerungen. Nach Auswertung der spannenden Spielrunden Beteiligungsmöglichkeiten profitieren sie nicht nur vom saube- siegte beim Skat Erwin Adickes mit über 2000 Punkten vor Walter ren Strom, sondern auch finanziell.“ (Christian Pegel, Minister für Trump und Ronny Jordan. Energie, Infrastruktur und Digitalisierung) Beim Knobeln wurde als erster Sieger Hans-Jürgen Kanter ermit- Kommunalanzeiger Hagenow – 12 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 telt, gefolgt von Ingrid Kossack und Bianca Bliemeister. Kirch Jesar in die Gaststätte „Zur Eiche“ in Kirch Jesar eingeladen. In der Reihenfolge der Platzierung kamen nun jeweils die gleich- Die Kameradinnen und Kameraden wurden mit dem Brand- platzierten der Skat- und Knobelgruppe nach vorne. Im Würfeln schutzehrenzeichen in Silber ausgezeichnet, unterzeichnet vom entschied nun die höhere Zahl, wer zuerst an den reichlich gefüllten Minister für Inneres und Europa Lorenz Caffier. Preistisch durfte. Letztendlich konnte ein jeder einen Preis mit Alle Kameradinnen und Kameraden haben sich über viele Jahre nach Hause nehmen. um unser Gemeinwohl verdient gemacht. Mit Ihrem Wirken haben Der Bürgermeister bedankte sich zum Abschluss nochmals bei der Sie Tag für Tag das geleistet, was mit Geld nicht bezahlbar wäre. Familie Trump für die hervorragende Organisation und versprach, Unsere Gemeinden leben von Ihrem freiwilligen Einsatz und der den Abend im nächsten Jahr wieder in den Veranstaltungsplan Bereitschaft, gesellschaftliche Verantwortung zu übernehmen. aufzunehmen. Ein ganz besonderes Dankeschön gilt aber auch den Familien- angehörigen und Ehepartnern, die immer wieder Verständnis für Walter Trump Ihre ehrenamtliche Tätigkeit aufbringen. Vielen Dank dafür! Ohne Sie wäre ein ehrenamtliches Arrangement in diesem Maße gar Es leuchtet nicht möglich. Ich wünsche mir und unseren Gemeinden, dass Sie auch weiterhin in Redefin! die Kraft und Motivation haben, Ihre Arbeit fortzusetzen und kom- Das Wetter meinte es gut mit men Sie mir immer gesund von jedem Einsatz wieder nach Hause. dem Redefiner Kindergar- gez. Böbel ten und hielt am Donnerstag, Amtsbrandmeister dem 15.11.2018, während des Lichterumzuges. Die seit vielen Jahren, gemeinsame Veranstaltung, von dem Kin- dergarten „Haus der kleinen Füße“, der Unterstützung der Gemeindehelfer und der Frei- willigen Feuerwehr war wieder Bild: F. Pagel ein gelungenes Fest. Nicht nur Kinder aus der Kita mit ihren Eltern und Großeltern, auch ehemalige Kindergartenkinder und deren Familien waren gekommen, um diesen traditionellen und gemütlichen Abend mitzuerleben. Die Leiterin Frau Bormann hieß die vielen kleinen und großen Besucher herzlich vor der Kita willkommen. Gemeinsam mit der freiwilligen Feuerwehr, der Jugendfeuerwehr und musikalischer Begleitung durch Denise Lohde von der Musikschule Fröhlich startete unser Lichterfestumzug. Es waren viele schöne Laternen, zum Teil auch selbstgebastelte sowie geschmückte Bollerwagen und Kinderwagen im Umzug zu sehen. Nach einer stattlichen Runde durch die Redefiner Straßen kehrte der Umzug zum ge- schmückten Kindergarten zurück. Dort warteten schon die fleißigen Helfer der Gemeinde und Er- zieherinnen an ihren Ständen und hatten alle Hände voll zu tun, um die vielen Gäste mit heißer Kürbissuppe, Wiener Würstchen, Knüppelkuchen und Getränken zu versorgen. Währenddessen öffnete der liebevoll hergerichtete Vorweihnachtsmarkt der Kin- der. Mit viel Mühe und Begeisterung haben die Kinder aus jeder Gruppe etwas dazu beigesteuert. Und auch im diesem Jahr wurde er wieder gut von den Eltern angenommen. Über die Einnahmen freuten sich die Kinder und ihre Erzieherinnen im Nachhinein sehr. Zusammen mit den Kindern wird entschieden, was sich dafür Bilder: V. Geisler angeschafft wird. Die Leiterin Frau Bormann und ihr Erzieher- team zeigten sich wieder mit dem Verlauf des Lichterfestumzuges vollauf zufrieden und danken allen, die hier teilgenommen und Bastelnachmittag mitgeholfen haben. Für Jung und Alt war es wieder eine gelungene und Adventssingen Gemeinschaftsveranstaltung. in Strohkirchen Carolin Krenz Es war wieder einmal soweit. Erzieherin Bastelzeit in der Gemeinde Strohkirchen. Wir wollten auch in diesem Jahr ein schönes 25 Jahre Feuerwehr Weihnachtsgeschenk für unsere Ich danke Ihnen für ihr Arrange- Senioren gestalten. Die Kinder ment in den 25 Jahren, die Sie im konnten ihrer Kreativität freien Ehrenamt für die Feuerwehr tätig Lauf lassen. Mit Unterstützung sind. von Renate, Elke und Nancy Zu einer feierlichen Stunde hatten entstanden schöne Futtertöpfe der Amtswehrführer des Amtes Ha- für die Wildvögel. Für unseren genow-Land Steven Böbel und der Tannenbaum auf dem Dorfplatz Amtsvorsteher Herr Dieter Quast, wurden zusammen mit unserer Kameraden aus Setzin, Hoort/ Kita Tannenbäume, Schneemän- Neu Zachun, Strohkirchen und ner, Stiefel und Sterne gebastelt. Bild: N. Romanowski Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 13 – Kommunalanzeiger Hagenow Damit haben wir dann traditionell am ersten Advent den Baum April geschmückt. Auch wenn das Wetter in diesem Jahr nicht ganz 19.04. Osterfeuer mitspielte, war es dennoch ein schöner Nachmittag. Wir sangen FFw Hoort, 16:00 Uhr uns mit Weihnachtsliedern in Adventsstimmung, und der Kultur- 20.04. Osterfeuer verein sorgte mit Kakao und Glühwein für die nötige Wärme von Gutspark Neu Zachun, 17:00 Uhr innen. Der Weihnachtsmann kam auch vorbei, und hatte für alle 27.04. Amtsausscheid der Freiwilligen Feuerwehren Kinder ein kleines Geschenk dabei. Ein herzliches Dankeschön des Amtes Hagenow-Land in Kirch Jesar an alle Helfer. 29.04. Schmücken Gutspark,18:00 Uhr 30.04. Tanz in den Mai im Gutspark, 20:00 Uhr/Schlagen und Holen der Birke 18:00 Uhr

Mai/Juni 02.05. Gemeindevertretersitzungin Hoort, 19:30 Uhr 09.06. Kunst offen, ab 11:00 UhrGutspark Neu Zachun 13.06. Gemeindevertretersitzungin Neu Zachun, 19:30 Uhr 14.06. Aufbau Kinderfest Sportplatz Neu Zachun, 18:00 Uhr 15.06. Kinderfest, 10:00 - 16:00 Uhr Sportplatz Neu Zachun

Juli/August 03. - 07.07. Zeltlager der Jugend - FFw 24.08. 24-Stunden-FFw-Tag 29.08. Gemeindevertretersitzung in Hoort, 19:30 Uhr

September 13.09. Aufbau Erntefest, 18:00 Uhr 14.09. Erntefest in Hoort

Oktober 17.10. Gemeindevertretersitzung in Neu Zachun, 19:30 Uhr 29.10. Drachenfest Hoorter FFw, 16:00 Uhr 26.10. Halloween am Feuer, mit Laternenumzug, FFw Neu Zachun, 18:00 Uhr

November 09.11. Feuerwehrball, 19:00 Uhr GZ „Hoorter Krug“ 16./17.11. Weihnachtsausstellung bei Familie Freese 28.11. Gemeindevertretersitzung in Hoort, 19:30 Uhr

Dezember Gemeinde Hoort 04.12. Puppentheater, 15:00 Uhr im „Hoorter Krug“ 11.12. Seniorenweihnachtsfeier 15:00 Uhr Jahresplan 2019 14.12. 5. miniAdvent in Hoortbei Suntec, ab 10:00 Uhr Januar An jedem letzten Mittwoch im Monat ist ab 15:00 Uhr Senioren- 12.01. Tannenbaumverbrennen käffchen in Neu Zachun! An jedem 4. Dienstag im Monat ist ab Hoorter FFw, 18:00 Uhr 15:00 Uhr Seniorenkäffchen in Hoort! Am 02.01. startet um 14:30 18.01. Jahreshauptversammlung Uhr in der Hoorter Feuerwehr wieder die Rommérunde und trifft FFw Gemeinde Hoort, sich dann 14-täglich. 19:30 Uhr Gemeindezentrum „Hoorter Krug“ 19.01. Tannenbaumverbrennen, Iris Feldmann Neu Zachun, Gerätehaus, 18:00 Uhr 31.01. Gemeindevertretersitzung Tannenbaumverbrennen 2019 in Hoort, 19:30 Uhr Am 12. Januar in Hoort - am 19. Januar in Neu Zachun Februar/März 08.03. Frauentagsfeier Beginn jeweils 18 Uhr im „Hoorter Krug“, 19:00 Uhr

18.03. Beratung/Feinplanung Für jeden mitgebrachten Tannenbaum Maitanz, Kinder- undErntefest, 19:00 Uhr gibt es einen Glühwein gratis.

GZ „Hoorter Krug“ Gut sichtbar bereitgelegte Bäume 21.03. Gemeindevertretersitzung werden an beiden Tagen im jeweiligen Ortsteil gegen 14 Uhr durch die in Neu Zachun, 19:30 Uhr Feuerwehr abgeholt. 22.03. Vollversammlung Der Glühweingutschein liegt dann in Jagdgenossenschaft Hoort, Ihrem Briefkasten. GZ „Hoorter Krug“ Kommunalanzeiger Hagenow – 14 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 15 – Kommunalanzeiger Hagenow

WiFöG und Landrat vergeben das Familiensiegel an

9 Arbeitgeber aus dem Landkreis Ludwigslust-Parchim - 17 re-zertifizierte Arbeitgeber ebenfalls ausgezeichnet Ludwigslust/Basthorst, 14.11.2018: Großer Andrang bei der feierlichen Auszeichnungsveranstaltung für familienfreund- liche Unternehmen im Landkreis Ludwigslust-Parchim auf Schloss Basthorst - in Anwesenheit des neuen Landrats und Schirmherren Stefan Sternberg erhielten insgesamt 26 Arbeitgeber das begehrte Siegel - 9 davon zum ersten Mal, 17 bereits zum wiederholten Mal. Es ist bereits die vierte jährliche Verleihung des Siegels an fa- milienfreundliche Arbeitgeber durch die Wirtschaftsförderungs- gesellschaft Südwestmecklenburg (WiFöG). Seit der ersten Auszeichnung im Jahr 2015 wurden bereits 50 Unternehmen und Verwaltungen zertifiziert. Das Siegel belohnt ein besonders familienfreundliches Engagement bei Arbeitgebern und ist ein sehr gewichtiges Argument bei der Gewinnung und Sicherung von Fach- und Führungskräften auf dem Arbeitsmarkt. Zu den Kriterien, die für die Zertifizierung entscheidend sind, zählen u.a. flexible Arbeitszeitmodelle, Kinderbetreuungsangebote, Unter- stützung bei der Pflege Angehöriger, ein betriebliches Gesund- heitsmanagement sowie das soziale Engagement. Landrat Stefan Sternberg: „Der Arbeitsmarkt ist stabil - so auch bei uns. Die guten Beschäftigungszahlen verdeutlichen, wie wichtig es für Arbeitge- ber ist, die Bedürfnisse der Mitarbeiter zu erkennen und daraus wichtige Rahmenbedingungen für Beschäftigung abzuleiten, um Mitarbeitern gute Möglichkeiten zu bieten, das Erwerbs- und Pri- vatleben miteinander zu verbinden. Die Initiative der WiFöG sorgt hier schon seit Jahren für positive Effekte, von denen alle Seiten umverbren gut profitieren.“ ba ne Am Dienstag, d. 13.11.2018, waren es insgesamt 9 Arbeitgeber, en n 2 nn 0 die bei der feierlichen Verleihung auf Schloss Basthorst vor über a 19 80 Teilnehmern aus Wirtschaft, Verwaltung und Institutionen das T Siegel aus den Händen von WiFöG-Geschäftsführerin Berit Stein- berg und des neuen Schirmherren Landrat Stefan Sternberg er- hielten. Unter den Ausgezeichneten waren neben 8 Unternehmen auch die Stadtverwaltung . Daneben wurden erstmals auch 17 Arbeitgeber belohnt, die das Siegel vor 3 Jahren bereits erhalten haben: 16 Unternehmen und die Verwaltung der Stadt Ludwigslust. Berit Steinberg, Geschäftsführerin der WiFöG: „Wir Liebe Einwohner von Pätow und Steegen, sind hocherfreut, dass wir neben den 9 Ausgezeichneten nun erstmalig auch Arbeitgeber auszeichnen konnten, die das Fa- wir laden herzlich ein zum miliensiegel bereits kennen und die daher auch wissen, welche Tannenbaumverbrennen Vorteile diese Auszeichnung bietet. Gerade diese Arbeitgeber sind der Beweis dafür, dass es sich lohnt, wenn ein Arbeitgeber auf dem Sportplatz in Steegen das Thema „Familienfreundlichkeit am Arbeitsplatz“ für sich nutzt am 12. Januar 2019 ab 17.00 Uhr. und dabei die Mitarbeiter mit ins Boot holt. Alle ausgezeichneten Arbeitgeber haben sich sowohl sehr engagiert als auch äußerst Bei gemütlichem Beisammensein mit Feuer, lösungsorientiert gezeigt - darauf können die Siegelträger wirklich heißen Getränken, Bratwurst und Pommes sehr stolz sein.“ möchten wir den Start ins Jahr 2019 beginnen. Für die WiFöG ist die Vergabe des Familiensiegels eine von meh- reren Maßnahmen, die der Fachkräftesicherung im Landkreis Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen dienen. Interessierte Arbeitgeber können sich über die Vergabe und viele Tannenbäume. des Familiensiegels bei der WiFöG melden und Informationen abfordern. Weitere Auskünfte zur Zertifizierung erteilt Renate Ihr Förderverein Oeding, Projektmanagerin bei der WiFöG, unter 03874 6204415 der Freiwilligen Feuerwehr oder [email protected]. Pätow-Steegen e.V. Folgende Arbeitgeber haben im Jahr 2018 erstmalig das „Siegel für Unternehmen mit familienfreundlicher Arbeitgeberpolitik“ im Landkreis Ludwigslust-Parchim erhalten: Bitte legen Sie die Tannenbäume am 12.01. vor Ihrem Grundstück ab. Sie werden von 9.00–11.00 Uhr DeLaval Services GmbH (Valluhn/) durch die Jugendfeuerwehr eingesammelt. Rudolf Sievers GmbH (Hagenow) Kommunalanzeiger Hagenow – 16 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 Stadt Boizenburg in seiner Heimatstadt Santiago. Sein Debüt feierte er 2011 als riha WeserGold Getränke GmbH & Co. KG (Dodow) Tamino in Die Zauberflöte. Er lernte unter anderem bei Margreet Schloss Basthorst Honig und Placido Domingo, bei dem er 2012 einen Meisterkurs Stift Bethlehem (Ludwigslust) in Santiago absolvierte. SternMaid GmbH & Co. KG () Die gebürtige Bulgarin Mira Teofilova wurde in Sofia und in der Dockweiler AG (Neustadt-Glewe) Meisterklasse von Prof. Seidlhofer in Wien zur Konzertpianistin Beschichtungspulver GmbH (Ganzlin) ausgebildet. Sie arbeitete u. a. als Korrepetitorin und Studien- Folgende Arbeitgeber haben im Jahr 2018 erstmalig das „Siegel leiterin an der Staatsoper Sofia, für Herbert von Karajan bei den für Unternehmen mit familienfreundlicher Arbeitgeberpolitik“ im Salzburger Festspielen, und beim Schleswig-Holstein-Festival. Landkreis Ludwigslust-Parchim zum wiederholten Male erhalten: Fünf Jahre war sie Lehrbeauftragte für Vokalbegleitung am Salz- burger Mozarteum und ist seit 1988 in gleicher Funktion an der RoweMed AG - Medical 4 Life (Parchim) Musikhochschule in Lübeck. Mira Teofilova betreibt u.a. eine REFORM KONTOR GmbH & Co. KG () internationale Konzerttätigkeit mit Vokalbegleitung, aber auch MBP medical biomaterial products GmbH (Neustadt-Glewe) pianistischen Soloprogrammen. Brocki´s Hotel Stadt Hamburg (Parchim) Karten zu 20,-/25,- € können im Kloster Zarrentin, Kirchplatz 8, Lewitz Werkstätten GmbH (Parchim) Tel.: 038851 838510, im Tee- und Geschenkestübchen Ilona Köd- Fleischwerk EDEKA Nord GmbH (Lüttow-Valluhn) deritzsch, Hauptstraße 12, 19246 Zarrentin, Tel.: 038851 80824 Textil-Service Mecklenburg GmbH (Parchim) AcryliCon Polymers GmbH (Neustadt-Glewe) oder - soweit verfügbar - an der Abendkasse erworben werden. Stadt Ludwigslust Torsten Wenck Trolli GmbH (Hagenow) Zarrentiner Kulturverein e. V. GiB mbH (Ludwigslust) DS Produkte GmbH (Valluhn/Gallin) Drinkuth AG (Boizenburg) Asklepios Klinik (Parchim) Berschneider GmbH (Valluhn/Gallin) Diakoniewerk Neues Ufer gGmbH (Rampe) HELIOS Klinik (Leezen) WEIHNACHTSMARKT

15.12.2018

9 bis 17 Uhr

Forstamt Schildfeld Bild: Rainer Cordes Forsthof 1

Festliche Weihnachtsgala 19260 Schildfeld

Am 22.12.2018 um 19:30 Uhr findet im Kloster Zarrentin ein Weih- Tel. 038843/82410 . Weihnachtsbäume nachstkonzert mit Mitgliedern des Theaters Lüneburg statt. Es erklingen u. a. Auszüge aus La Bohème, La Traviata, Porgy and . Wildspezialitäten Bess sowie nationale und internationale Weihnachtslieder. . alles für das Der Bariton Ulrich Kratz stammt aus Düsseldorf und studierte in Salzburg und Stuttgart. Seit 1991 ist er am Theater Lüneburg en- Weihnachtsfest gagiert, wo er zuletzt u. a. in Fidelio und Anatevka gefeiert wurde. Gastengagements führten ihn z. B. an die Theater in Ludwigsha- www.wald-mv.de fen, Lübeck, Halle und Würzburg. Zudem trat er bei den Burgfest- spielen Jagsthausen und den Ostseefestspielen Stralsund auf. Neben seiner Bühnenkarriere ist Ulrich Kratz als Pädagoge tätig und wird in diesem Konzert auch die Moderation übernehmen. Die Sopranistin Signe Ravn Heiberg absolvierte ihr Gesangsstu- dium an der Royal Danish Academy of Music in ihrer Heimatstadt Kopenhagen sowie an der Hamburger Hochschule für Musik und Theater. An der schweizerischen Schlossoper Haldenstein debü- Jagdgenossenschaft Hoort tierte die junge Künstlerin im Sommer 2015 als Rosalinde in Die Zur Kenntnisnahme: Fledermaus. In der Spielzeit 2015/2016 gastierte Signe Heiberg erstmals am Theater Lüneburg in Sterntaler und Rabenhexe. Jagdpachtauszahlung Gemeinde Hoort und Seit der Spielzeit 2016/17 gehört sie mit zum festen Ensemble Alt Zachun und war u. a. zu erleben in Die Hochzeit des Figaro, Hänsel und Auf Beschluss der Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Gretel und Carmen. Hoort vom 23.11.2018 erfolgt die Jagdpachtauszahlung für das Der chilenische Tenor Guillermo Valdés ist Preisträger des 25. In- Pachtjahr 2017/2018 in Höhe von 8 € pro Hektar bis zum 31. De- ternationalen Gesangswettbewerbs junger Opernsänger der Kam- zember 2018. meroper Schloss Rheinsberg (2015). In den Spielzeiten von 2015 bis 2017 war er Stipendiat des Internationalen Opernelitestudios I. Feldmann des Theaters Lübeck. Guillermo Valdés studierte Operngesang Schriftführerin Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 17 – Kommunalanzeiger Hagenow zu einem lebendigen Adventkalender nach oder nach Sülstorf. Natürlich wird für die Krippenspielgottesdienste auch fleißig geprobt. Besonders die, die schon längst nicht in der Kirche gewesen sind, Bei der Feuerwehr brennt noch Licht könnten sich überlegen, den einen oder anderen Termin wahr- Selten hat ein geändertes Gesetz so viel Aktivitäten und Arbeit zunehmen. In diesem Sinne, wünsche ich allen eine besinnliche ausgelöst wie das überarbeitete Gesetz über den Brandschutz Adventszeit und gesegnete Weihnachten! und die Hilfeleistung in Mecklenburg-Vorpommern. Selten wurden Ihr Pastor Csabay Gemeinden, deren Bürgermeister und Gemeindevertreter so kon- kret als Verantwortliche benannt wie im angesprochenen Gesetz Gottesdienste und Veranstaltungen im Dezember und der dazugehörigen unten angeführten Verwaltungsvorschrift. 2018 Worum geht es? 16. Dezember Per Gesetz müssen Gemeinden einen Feuerwehrbedarfsplan er- 10:00 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent im Pfarrhaus Sülstorf arbeiten und den Istzustand mit dem Sollzustand der Feuerwehren 23. Dezember abgleichen. Dazu ist als erster Schritt eine Bestandsaufnahme 16:00 Uhr Gottesdient mit Krippenspiel zum 4. Advent in der der Risiken in der Gemeinde und der Leistungsfähigkeit der Feu- Kapelle erwehren im Gemeindegebiet zu erarbeiten. 24. Dezember, Heiligabend Auf dieser Grundlage legen die Gemeindevertreter fest, in welchem 14:30 Uhr Krippenspielgottesdienst in der Kirche Pampow Umfang die Feuerwehr in einer Frist von 10 min. am Schadobjekt 16:00 Uhr Christvesper in der Kirche Pampow oder an der Unfallstelle tätig werden soll. Dabei sind die erforder- 17:30 Uhr Krippenspielgottesdienst in der Kirche Sülte lichen Qualifizierungen der Kameraden zu berücksichtigen. Viele 19:00 Uhr Christvesper in der Kirche Sülstorf weitere Festlegungen sind zu beachten. Welche Schutzziele legt 26. Dezember, 2. Weihnachtstag die Gemeinde fest? Was geschieht mit Grundstücken, Häusern 14:00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle Hoort und Einrichtungen, die laut Plan nicht durch die Gemeindevertreter 31. Dezember in die Hilfsfrist eingeordnet werden können? Wie wird die Lösch- 17:00 Uhr Altjahrsabend-Gottesdienst mit Abendmahl im wasserbereitstellung zu jeder Jahreszeit abgesichert? Pfarrhaus Pampow Jeder Gemeindevertreter muss sich gründlich damit befassen, welches Schutzziel ausgerufen wird, bilden die Schutzziele doch Gruppen und Kreise die Grundlage für die erforderliche personelle Stärke und für die Christenlehre: technische Ausrüstung. In der Folge muss der Bedarfsplan die mittwochs 14:00 - 15.30 Uhr, Pfarrhaus Pampow, zurzeit: Krip- erforderlichen Investitionen und organisatorischen Aufgaben ver- penspielproben bindlich beschreiben. Kindersingen: Es gibt viel zu tun und jede Gemeinde, die eine gut ausgebildete freitags 15:30 Uhr, Pfarrhaus Sülstorf mit Proben fürs Krippenspiel Wehrführung hat, kann auf deren sachkundige Mitarbeit bauen. Seniorenkreis: Diese ist trotz professioneller Unterstützung unumgänglich. 18. Dezember, Dienstag 14:30 Uhr Pfarrhaus Pampow Für Bürgerinnen und Bürger, die sich weitergehend mit der Pro- Chor: blematik beschäftigen möchten empfehlen wir die Verwaltungs- mittwochs 19:30 Uhr, Pfarrhaus Sülstorf vorschrift des Innenministeriums MV, vom 12. Oktober 2017 -II 450- VV Meckl.-Vorp. GL.Nr. 2131-9. Andere Veranstaltungen: Liebe Bürgerinnen und Bürger, das Weihnachtsfest steht vor der Tür, damit dieses Fest auch für Sie ein erholsames, besinnliches und friedvolles Weihnachts- fest wird, möchten wir Ihnen noch ein paar Hinweise auf den Weg geben. Achten Sie auf Kerzen in geschlossenen Räumen, lassen Sie die Kerzen niemals unbeaufsichtigt. Denken Sie bitte daran Rauchmelder schützen Leben. Seit 2006 ist es Gesetz, dass Rauchmelder auch in privaten Wohnungen und Häusern eingebaut werden müssen. Spielen Sie nicht mit Ihrem Leben und das Ihrer Familie. Bauen Sie Rauchmelder in den von Ihnen Gottesdienste und Veranstaltungen im Januar 2019 genutzten Räumen. 6. Januar Wir, die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerweh- 10:00 Uhr Gottesdienste in und in ; ren des Amtes Hagenow-Land wünschen allen Bürgerinnen und 14:00 Uhr Gottesdienst in Bürgern ein friedvolles und erholsames Weihnachtfest im Kreise 13. Januar der Liebsten und einen guten Start ins Jahr 2019 10:00 Uhr Gottesdienste im Pfarrhaus Pampow und in Pa- rum; Ihre Feuerwehr 14:00 Uhr Gottesdienste in Wittenförden und in Kraak 20. Januar 10:00 Uhr Gottesdienste im Pfarrhaus Sülstorf und in Gam- melin 27. Januar 10:00 Uhr Gottesdienste in Warsow und in Wittenförden, Kirchengemeinde Pampow-Sülstorf 14:00 Uhr Gottesdienste in Uelitz und in Stralendorf Liebe Schwestern und Brüder, mit dem 1. Advent fängt schon wieder die „Gnaden bringende Gruppen und Kreise Weihnachtszeit“ an. Das Kirchenjahr geht dem Kalenderjahr vor, Christenlehre: wir fangen schon nach dem Ewigkeitssonntag Neues an und wollen mittwochs (1. - 3. Klasse) und donnerstags (4. - 6. Klasse) 14:00 diese Zeit für und mit Ihnen wieder so schön wie möglich gestal- - 15.30 Uhr, Pfarrhaus Pampow ten und erleben. Jede Woche laden wir zu einem Gottesdienst Kindersingen: ein, aber auch zu einem Konzert, zu einem Adventsmarkt oder Freitag, den 18. Januar, 16:00 Uhr, Pfarrhaus Sülstorf Kommunalanzeiger Hagenow – 18 – Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 Frauenfrühstücksgruppe: Sie werden über die weitere Entwicklung in den Gemeindebriefen, Dienstag, den 8. Januar, 9:00 Uhr im Pfarrhaus Sülstorf in den Abkündigungen sowie den Amtsblättern informiert. Selbst- Seniorenkreis: verständlich können Sie uns auch gerne ansprechen. 3. Januar, 14:00 Uhr Pfarrhaus Sülstorf Die erste Veränderung ist der gemeinsame Gottesdienstplan für 29. Januar, 14:30 Uhr Pfarrhaus Pampow unsere Kirchengemeinden. Die Pastorinnen und Pastoren und Chor: Kirchengemeinderäte haben diesen gemeinsam entwickelt. Bis mittwochs 19:30 Uhr, Pfarrhaus Sülstorf einschließlich Ostern werden wir diesen Plan testen und aus- werten, wie Sie die Gottesdienstangebote nutzen. Es wird im gesamten Kirchengemeindebereich jeden Sonntag Gottesdienste um 10:00 oder um 14.00 Uhr geben. Seien Sie gespannt und lernen Sie dabei die schönen Kirchen in unserer Region kennen.

Die Kirchengemeinderäte

Ansprechpartner: Pastor Csabay, 03865-3225 Kirchengemeinde

Wichtige Mitteilung - Friedhofsangelegenheit Pam- Dezember pow 16.12., 3. Advent Die Kirchengemeinde als Träger des Friedhofs hat sich bemüht, 10:00 Uhr Vellahn, mit Violine (Winterkirche) eine tragbare Lösung für die Entsorgung der Abfälle auf dem 24.12., Heiliger Abend Pampower Friedhof zu finden. Nachdem die vorherige Lösung mit 14:00 Uhr Pritzier Ch. Lange Container für uns nicht mehr bezahlbar war und die Einrichtung 14:00 Uhr Warlitz K. Weiß-Zierep des neuen Platzes länger gedauert hat, als von uns geplant, hat 15:00 Uhr Vellahn K. Pägelow sich ein riesiger Müllberg auf dem Friedhof gebildet. Der wur- 15:30 Uhr Melkof Ch. Lange de jetzt endlich entsorgt. Wir wollen alle Beteiligten informieren, 17:00 Uhr Vellahn Ch. Lange dass ab jetzt nur noch der eingerichtete Komposthaufen für die 23:00 Uhr Vellahn Ch. Lange Entsorgung der Grünabfälle benutzt werden darf. Der Platz steht 26.12., 2. Weihnachtstag im Eingangsbereich des Friedhofes, damit man die Abfälle gut 10:00 Uhr Vellahn (Winterkirche) wegfahren kann, ohne dass mit schwerer Technik auf dem Ge- 31.12., Silvester lände des Friedhofes gefahren wird. Bitte merken Sie sich, dass 17:00 Uhr Vellahn, Jahresende (Winterkirche) der Platz nur für Grünabfälle gedacht ist und nicht für Plastik- oder andere Müllarten. Was nicht Grünabfall ist, soll ab jetzt von jedem Januar mitgenommen und privat entsorgt werden. Mit diesem neuen Platz, 06.01., Epiphanias sowie mit der Einführung der Friedhofsunterhaltungsgebühren ab 14:00 (!) Uhr Vellahn, Jahreslosung(Winterkirche) Januar 2019 hoffen wir, dass wir weiterhin eine gute Bewirtschaf- 13.01., 1. So. n. Epiphanias tung des Friedhofes gewährleisten können. Helfen Sie mit, dass 10:00 Uhr Warlitz (Heimatstube mit Kamin) der Friedhof ein würdiger Ruheplatz bleiben kann! 14:00 Uhr Melkof (Sakristei)

Der Kirchengemeinderat Jahreslosung Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinden wollen Im Gottesdienst am 06.01.2019, um 14:00 Uhr in Vellahn, wollen kooperieren wir uns mit der Jahreslosung „Suche Frieden und jage ihm nach!“ (Ps 34,15) aus dem „Liederbuch“ der Psalmen beschäftigen. Lie- Ein bestimmendes Thema der letzten Zeit in den Kirchengemein- der und Texte werden entsprechend ausgewählt, und wir werden deräten ist die Stellenplanung im Kirchenkreis Mecklenburg. Da- Bilder zu diesem Vers sehen. Im Anschluss wollen wir Kaffee von sind auch unsere Kirchengemeinden betroffen: Gammelin - trinken und Kuchen/Kekse essen und so gemeinsam das neue Warsow und Parum, Stralendorf - Wittenförden, Pampow - Sülstorf Jahr gemütlich beginnen lassen. und Uelitz. Bisher gibt es in diesem Bereich insgesamt 3,75 Pfarrstellen und 1,25 Gemeindepädagogikstellen. Ab dem 1.1.2019 wird es zu Verbundene Kirchengemeinde Verschiebungen kommen. Der neue Stellenplan sieht für die ge- nannten Kirchengemeinden insgesamt folgendermaßen aus: 3 Gammelin-Warsow/Parum Pfarrstellen, 1,75 Gemeindepädagogikstellen/ Kirchenmusik und Für Termin- und Gesprächsvereinbarungen erreichen Sie die 0,25 Verwaltungsstelle. Pastorin, Wiebke Langer, in Gammelin unter 038850 5162 Dabei gilt: an der derzeitigen Besetzung der Stellen ändert sich zunächst nichts. Während des Übergangs kann es aber dazu kommen, dass sich die jeweiligen Arbeitsbereiche etwas verän- Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinden wollen dern werden. kooperieren Die Kirchengemeinderäte sind in einem Kooperationsausschuss Ein bestimmendes Thema der letzten Zeit in den Kirchengemein- dabei zu entwickeln, wie kirchengemeindliches Leben zukünftig deräten ist die Stellenplanung im Kirchenkreis Mecklenburg. Da- aussehen kann. Dabei sind sie gemeinsam mit den Hauptamtli- von sind auch unsere Kirchengemeinden betroffen: Gammelin- chen der Meinung, dass in der zukünftigen Entwicklung Chancen liegen können, auch wenn sie gleichzeitig bedeutet, dass Vertrau- Warsow und Parum, Stralendorf-Wittenförden, Pampow-Sülstorf tes überdacht werden muss. und Uelitz. Es ist dennoch kein gänzlich neuer Weg, den wir beschreiten Bisher gibt es in diesem Bereich insgesamt 3,75 Pfarrstellen und wollen, denn die Kirchengemeinden arbeiten bei verschiedenen 1,25 Gemeindepädagogikstellen. Ab dem 1.1.2019 wird es zu Projekten bereits seit langer Zeit in enger Kooperation zusam- Verschiebungen kommen. Der neue Stellenplan sieht für die ge- men. Der Konfirmandenunterricht findet regional statt, wir feiern nannten Kirchengemeinden insgesamt folgendermaßen aus: 3 gemeinsam das Johannifest und kooperieren in der Arbeit mit Pfarrstellen, 1,75 Gemeindepädagogikstellen/ Kirchenmusik und Kindern und Jugendlichen. 0,25 Verwaltungsstelle. Jahrgang 24 | Freitag, den 14. Dezember 2018 | Nr. 12 – 19 – Kommunalanzeiger Hagenow Dabei gilt: an der derzeitigen Besetzung der Stellen ändert sich zunächst nichts. Während des Übergangs kann es aber dazu kommen, dass sich die jeweiligen Arbeitsbereiche etwas verän- dern werden. Die Kirchengemeinderäte sind in einem Kooperationsausschuss Slawen in Toddin (1) dabei zu entwickeln, wie kirchengemeindliches Leben zukünftig Das ist kein Ulk, prähistorische Entdeckungen kann man auch aussehen kann. Dabei sind sie gemeinsam mit den Hauptamtli- vom fahrenden Moped aus machen. Im Oktober 1973 fuhr ich chen der Meinung, dass in der zukünftigen Entwicklung Chancen nach Setzin, rechts von der Dorfstraße in Toddin abzweigend, liegen können, auch wenn sie gleichzeitig bedeutet, dass Vertrau- und blickte dabei den verlandeten Rohrteich hinauf. Und ich sah tes überdacht werden muss. an dessen Ende eine weite abgeschobene Fläche. Heller Sand Es ist dennoch kein gänzlich neuer Weg, den wir beschreiten und mehrere große schwarze Stellen. Die interessierten. Da ein wollen, denn die Kirchengemeinden arbeiten bei verschiedenen Feldweg vorbei führte, fuhr ich hin. Richtig geahnt: prähistorische Projekten bereits seit langer Zeit in enger Kooperation zusam- Scherben in einer Menge Holzkohleasche. men. Der Konfirmandenunterricht findet regional statt, wir feiern Am 14. und 21. Oktober untersuchte ich mit dem Spaten. Das Er- gemeinsam das Johannifest und kooperieren in der Arbeit mit gebnis: vier Gruben, darin vor allem frühslawischer Keramikbruch, Kindern und Jugendlichen. Sukower und Feldberger Gruppe. Und weit verweht Holzkohle. Sie werden über die weitere Entwicklung in den Gemeindebriefen, Was war hier gemacht worden? Holzkohleherstellung? Wenn ja, zu welchem Zweck? Da könnte doch nur Raseneisensteinver- in den Abkündigungen sowie den Amtsblättern informiert. Selbst- hüttung infrage kommen. Aber bisher weit und breit kein Hinweis verständlich können Sie uns auch gerne ansprechen. darauf, nicht einmal auf eine dörfliche Ansiedlung. Da ist also Die Kirchengemeinderäte noch zu entdecken. Nach E. Schuldt ist die Keramik des Sukower Typs die früheste Gottesdienste slawische bei uns. Die Landnehmer seien aus dem Süden ge- kommen, „wahrscheinlich am Ende des 6. oder zu Anfang des 16. Dezember., 3. Advent 7. Jahrhunderts“. 14:00 Uhr Kirche Warsow, Adventsmusik und Adventsmarkt Diese Keramik ähnelt der des Prager Typs, aber nicht so sehr 23. Dezember, 4. Advent die, die wir in Toddin am Ende des oberen Rohrteiches gefunden 10:00 Uhr Kirche Gammelin haben. Sie nähert sich der Feldberger Gruppe, die mit der schönen 24. Dezember, Heiligabend Wellenlinienzier, deren ‚Blütezeit‘ im 8. Jahrhundert war. 14:00 Uhr Kirche Parum, mit Krippenspiel 15:30 Uhr Kirche Warsow, mit Krippenspiel Siegfried Spantig 17:00 Uhr Kirche Gammelin, mit Krippenspiel 18:30 Uhr Kapelle Bakendorf, mit Chor 25. Dezember, 1. Weihnachtstag 10:00 Uhr Kirche Warsow 30. Dezember, 1. Sonntag nach dem Christfest 10:00 Uhr Kirche Parum 31. Dezember, Altjahrsabend 18:00 Uhr Kirche Gammelin 6. Januar, Epiphanias 10:00 Uhr Kirche Warsow 10:00 Uhr Kirche Stralendorf 14:00 Uhr Kirche Uelitz 13. Januar, 1. Sonntag nach Epiphanias 10:00 Uhr Kirche Parum 10:00 Uhr Kirche Pampow 14:00 Uhr Kirche Kraak 14:00 Uhr Kirche Wittenförden

Lassen Sie sich außerdem zu folgenden Terminen einladen: Kreativ-Abend im Gemeinderaum Gammelin 28.01.2019 jeweils von ca. 19:30 - 21:00 Uhr Teenie-Treff im Gemeinderaum Gammelin 14.12. und 25.01.2019 jeweils von 17:00 bis ca. 18:30 Uhr Junge Gemeinde im Gemeinderaum Gammelin Frohe 14.12. und 25.01.2019 jeweils um 19:00 Uhr Frauen-Gesprächskreis 23.01.2019 jeweils um 19:30 Uhr im Gemeinderaum Gammelin Weihnachten Kothendorf Einmal im Monat, Termine erfragen Sie bitte bei Gisela Buller, Tel.: 03869 782139 Termine und Orte für den lebendigen Adventskalender 2018 14.12.2018 18:00 Uhr Teenie-Treff, Backhaus Gammelin 16.12.2018 16:00 Uhr Posaunenchor , an der Eiche in Parum 21.12.2018 18:30 Uhr Dümmer Genaue Adressen erfahren Sie bei Pastorin Langer, Tel.: 038850 5162 Foto: pixabay.com Die Kirchengemeinderäte