PRICE 25c SEPTEMBER 1, 1978 ^VOICE! VOL. XX No. 26 Supreme Pastor-John Paul I VATICAN CITY-(NO-In a 10-page Latin speech to the College of Cardinals one day after his election, Pope John Paul I laid out the general program he wants to fallow during his pontificate. Sitting beneath Michelangelo's "Last Judgement" in the Sistine Chapel, Pope John Paul said that he wants to: • Continue in the true spirit of Vatican Council II, without yielding to those who push too hard or others who drag their feet. • Promote ecumenism "without giving in on doctrine and without hesitation." 9 Continue the revision of church law, to "conserve intact the church's great discipline" and maintain each Christian's liberty through "solid and sound juridical structures." • Stimulate the preaching of the Gospel to all men and promote "serene and constructive dialogue" even with non-Catholics. • Give greater weight to the concept of shared decision-making both through the world synods of bishops and through participation of the world's bishops in the work of the Roman Curia, the church's central administrative offices. • Work for peace and social progress and against hunger and illiteracy as well as for a more just international economic system. The pope gave the speech, which was addressed to his "dear sons and daughters in the entire Catholic world," at the end of a Mass he concelebrated with the College of Cardinals in the Sistine Chapel. On the evening of his election, Pope John Paul has asked the car- dinals to remain in conclave until the next morning in order to be able to concelebrate Mass with them. "In what for us is an hour of trepidation, but also an hour com- forted by divine assurances, we salute all our children. We would like to have them all present here to look them in the eye, to embrace them, and to infuse courage and confidence in them," said the new pope. Besides revealing the main points of his program, the pope also extended special wishes to various groups, including youth, men and women involved in evangelization, persecuted Catholics, the sick, prisoners and residents of Lebanon, the Holy Land, the drought-stricken Sahel zone of Africa, and India. "We want to continue to bring to life the inheritance of Vatican II," said the new pope. "Its wise norms must still be brought to fulfillment. "(WE MUST) be vigilant, lest a generous yet unforeseen push betray $&* its contents and meaning or lest fearful forces which tend to put on the brakes slow down its magnificent thrust for renewal and life," he said. Speaking of ecumenism, the new . pope said, "We intend to dedicate thoughtful attention to all that can (Continued on Pag. 3) News briefs

'Informed consent' direction of the church. CHICAGO-A Chicago- Can't blame based pro-life group has asked the U.S. Supreme Court to Vatican II reinstate the "informed consent" clause and other key ALBANY, N.Y. - The provisions of Illinois' strict post-Vatican II changes in 1975 abortion law. Thereligious life were not request came in a brief filed by responsible for the subsequent the Americans United for Life mass exodus of women from Legal Defense Fund, which is convents, said Sister Mary seeking to overturn an April Luke Tobin, who helped ruling by a three-judge federal spearhead renewal efforts panel that sections of the law when she was president of the were unconstitutional. Conference of Major Superior of Women. The exodus stemmed from sociological Pope portrait reasons, she said. Team reports GOD'S COUNTRY: Visitors to Fort is the latest multi-million-dollar project available Heritage campground, located 15 miles of the Charlotte-based PTL evangelical on Vietnam south of Charlotte, N.C., take a tour of television network. Through a special the 400-acre development. Fort Heritage arrangement with the WASHINGTON - The National Catholic News United States now has "an power," according to a U.S. Hispanic appointees to hold major part of his ad- Service the official portrait of opportunity to do through study mission which recently hearings in cities with large ministration's urban policy. the new Pope, John Paul I, peaceful means what we ended a week-long trip to Hispanic populations as part The proposal had strong will be available to the readers sought to do so long through Vietnam. Archbishop Philip of National Hispanic Heritage support from church, con- of The Voice. Details on price, war: to protect U.S. national M. Hannan of New Orleans Week which begins Sept. 10. sumer and neighborhood framed and unframed will be interests in Southeast Asia by and other members of the groups. published in a forthcoming assuring Vietnam's in- study team reported on their Cooperative dependence from the issue. trip on Aug. 22 before the Prelate offers domination of any outside U.S. Senate judiciary sub- bank passed committee on refugees. WA SHINGTON- to mediate Hispanic Heritage President Jimmy Carter has MANAGUA, Nicaragua- signed a bill creating a Archbishop Miguel Obando WASHINGTON - national consumer cooperative Bravo of Managua has President Jimmy Carter has bank—a program he once offered to mediate between CALL ON asked a number of his opposed and now hails as a the government and leftist guerrillas in an attempt to YOUR CATHOLIC NEIGHBORS SPECIAL PILGRIMAGE TO THE HOLY. avoid further bloodshed as SHROUD IN TURIN, ITALY AND VISIT TO guerrillas held about 100 This well known, local, Catholic family owned THE CATHOLIC SHRINES IN FRANCE. hostages in the nation's Congress building. funeral home has been serving the community • Leave September 17 and return by October 2. since 1896. Let us personally attend to the • Visit includes Lisieux, Mount St. Michel and Lourdes. many arrangements and details that are neces- • Under the special guidance of a Catholic Priest. True Presence sary during your family's period of grief. Only a few spaces available. Call: Embassy Travel Service in Eucharist YOUNGSTOWN.Ohio- Palm Beach A segment of an NBC special 655-7870 on the election of Pope John ISI SS. HOI,SKI X (OMItS Paul I left many viewers with ~~ Ms. Carol Arcadia. a misunderstanding of what is I imcral Home being taught in the Youngstown Diocese regarding the true presence of Christian Leadership Christ in the Eucharist, Bishop James W. Malone said Today more than ever, Christ needs leaders. You can be one. Learn Aug. 28. to speak effectively. Bishop Malone told the MIAMI SHORES We'll teach you to understand yourself so you can be yourself. Youngstown Catholic Ex- 757-0362 Learn to stop worrying and enjoy life more. ponent, Diocesan newspaper: 10936NE6Ave. "To clear up any CORAL GABLES. You'll grow to pray your own prayers Soon you'll be able to share your faith misinterpretation which associated with ...from your heart, not a book. with others who need you. might have arisen from the Alexander S. Kolski Philbrick and Son program, I want to state Most recognized Funeral Home emphatically that together Catholic Funeral Director 446-1616 aMee with the religious education in the Archdiocese 757-0362 [Presenter 5?y director of our diocese I hold of Miami 837 Ponce de Leon Blvd. and affirm the constant SOUTH FLORIDA INSTITUTE teaching of the Catholic Call Betsy Wilson now "A humble Catholic Christian Office: 374-8401 Church that Christ is present -and PROUD OF IT!" Home: 279-4570. in a real way in the sacrament of the Eucharist."

Archbishop Edward A. McCarthy 1 I IS YOUR ADDRESS LABEL CORRECT? President. The Voice Publishing Co. Inc. If not, clip off this corner - with VOICE Gerard E. Sherry The Archdiocese ol Miami Weekly Publication . embracing Florida's eight southern counties: label on other side • and mail it to: Executive Editor Broward. Collier. Dade. Hendry. Glades. Martin, Monroe and Palm Beach THE VOICE, P.O. Box 1059, Miami 33138 Archdiocese of Miami Weekly Publication Robert O'Steen-News editor Fred C. Brink-Advertising director Allow 2 to 4 weeks for change- Araceli Cantero — Spanish editor Herbert Blais — Salesman Second-class postage paid at Miami Frank Hall—Features editor Bob Wright—Salesman WRITE CORRECTIONS HERE Florida. Subscription rates $7.50 a year. Tony Garnett— Photography Betty Payne — Classified MAILING ADDRESS Foreign. $10 a year. Single copy 25 cents Fred Priebis — Circulation Supv. , Joyce McPeak — Secretary P.O. BOX 38 1059 Published every Friday at 6201 Biscayne Bemadette Bacca—Subscription Edith Miller—Bookkeeping Miami, Fla. 33138 Blvd. Miami, Fla. 33138. TELEPHONES News - 7580543 Member Southern Catholic Newspaper Group Voice Pastors' Board Advertising - 754 2651 19 newspapers in 10 states. 463,050 cir- Circulation - 754 2662 Rev. Vincent Sheehy Rev. Xavier Morras Ft. Lauderdale - 525 5157 culation. Available to advertisers on a 1 order Rev. David Russeli Rev. James Reynolds W. Palm Bch. - 833 1951 Basis Phone 3051754-2651 for details. Rev. Michael Devaney, OMI Mr. Arnaldo Lopez

Page 2 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 1,1978 Pope John Paul outlines views (Continued from Page 1)

promote union without giving in on doctrine, but also without hesitation." "We want to conserve intact the church's great discipline," he con- tinued. "And to do this we will carry forward the revision of the two codes of canon law of the Eastern and Latin traditions." "Solid and sound juridical structures," he said, will guarantee the "sacred liberty" of Christians. He recalled that the church's "first duty is to evangelize...To study every means, seek every path, 'opportune and inopportune' (2 Timothy 4,2), to sow the word." "We want to continue with patience and firmness that serene and constructive dialogue" of Pope Paul VI, he said. "We want to promote all praiseworthy and good initiatives which can protect and increase world peace in a troubled world." He asked for the cooperation of men of good will , to end "blind violence which only destroys and

(Continued on Page 12) The newly elected Pope smiles broadly to the throngs who filled St. Peter's Square.

lives and thought of modern Fleets of yellow taxis descended philosophers. on St. Peter's Square. SURPRISE AND JOY His election shocked Rome for Thousands of Romans walked or several reasons. ran through the city, with its By JOHN MUTHIG Pope John Paul waved and opened his arms to the crowd with The fact that he was chosen was sidewalks just cooling off from a hot VATICAN CITY-(NC)- quick, determined movements. In his a surprise because he was not August sun. "Habemus papam," intoned the high-pitched, sensitive voice, he sang anywhere near the top of the list of JUST BEFORE Cardinal church's senior cardinal-deacon, the introduction to the apostolic most people's predictions on who Felici's appearance, an an- would be pope. Cardinal Pericle Felici. And he an- blessing. nouncement came over the square's The quick election perplexed the nounced to the world the new Pope His voice wavered slightly as he loudspeakers advising the still- city and the world, especially since John Paul I, Cardinal Albino traced the Sign of the Cross over the perplexed crowd to look to the central Luciani, patriarch of Venice. crowd, bathed in the sunset's rose- the smokestack of the Sistine Chapel where the voting took place kept balcony. The news was greeted with colored light. belching forth a series of unclear Enthusiastic youths screamed surprise and joy by the 100,000 The choice of Cardinal Luciani, signals. At one moment the smoke and adults caught their breath. people who had quickly flocked to St. the third pope this century to come seemed clearly black, indicating no Peter's Square by 7:30 p.m. Aug.26 from Venice, was immediately in- The huge bells of St. Peter's pope. The next moment it was grey, to receive Pope John Paul's first terpreted by observers as showing a swung wildly and drowned out the but never really white. Radio and apostolic blessing. clear desire by the cardinals to have a ruffles and flourishes played by a television audiences around the world One of the first acts of the 65- pastoral pope. military band in the square to honor were told that the day's voting had the new pope. year-old pope, choosing the double THE NEW POPE had given been concluded without a pope. name John Paul, was immediately strong leadership in the conservative The ruddy-faced, bespectacled understood by all as a sign that he Venice region but was not very well The insistence with which the Pope John Paul appeared to be intends to continue the policies and known outside that area. smoke kept shooting out, however, fighting back tears during his soon convinced many Romans the style of his predecessors. Except for a three-year term as balcony appearances, but he was new pope had been chosen. THUNDERING applause vice president of the Italian Bishops' grinning broadly. greeted Cardinal Felici's an- Conference, Pope John Paul has been nouncement of the cardinal's elec- engaged almost exclusively in tion. pastoral activity — first as a priest in New Know-Your-Faith The crowd cheered "Bravi! several parishes, then as bishop of Bravi!" (Plural of "Bravo!") at the Vittorio Veneto in the Venice region, Series to begin 110 cardinal-electors gathered on the and finally as patriarch of Venice. How can I find Christ? Faith, nation—spritual writers, Scripture balconies of the world's largest An intellectual and frequent love and understanding are the key scholars, theologians, editors, family church. contributor to newspapers in the elements in the powerful new series life authorities, catechetical As they waited several minutes Venice area, as a cardinal he was on THE PUBLIC MINISTRY OF specialists. for the new pope to put on his white quick to come out with early JESUS: SPIRITUALITY AND cassock, red mantle and stole, many statements on a variety of issues, LIFE' in the Know Your Faith It's written in a simple, direct passed around the day's newspapers ranging from the kidnapping of Aldo section starting next week in the style addressing issues in light of the to show one another what the new Moro to criticism of the Italian Sept. 7 issue of the Voice. Gospel message to today's people. pope looked like. communists. Know Your Faith is read by Each week the Catholic family will be At 7:32 he appeared on the He is regarded as a staunch anti- more than three million Catholics. Its enriched in their faith, love and central balcony, flanked by the papal communist. authors, clergy and lay, are among understanding the teachings of masters of ceremonies, Msgrs. Several years ago he wrote book the best Catholic writers in the Christ. Virgilio Noe and Orazio Cocchetti. entitled "Illustrissimi" about the

AND WATER "Serving South Florida Over 30 Years" PRESSURE ROOF PAINTINGCLEANING 7

Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 1,1978 / Page 3 Pope John made him bishop of That word, "Humility," which ...will he travel much ? NEW POPE: Vittorio Veneto in 1958. was also the motto St. Charles In his pastoral letter announcing Borromeo, still characterizes the life VATICAN CITY-(NC)-What the fund drive, Cardinal Luciani of the new pope, who was born into a will Pope John Paul's first trip be? ...Gave cross for poor wrote: migrant laborer's family 65 years Observers are guessing that the "I authorize and urge pastors ago. VENICE, Italy-(NC)-Two and rectors of sanctuaries to part new pontiff may travel to Turin, years ago Pope John Paul I sold a On the brief vacations (seven Italy, for the current exposition of with gold, chains and rings offered by days each year) that he allowed cherished pectoral cross and gold the devout to God or Our Lady as an the Holy Shroud, which is due to chain to start a fund drive to help the himself during his years as head of continue until Oct. 8. ' act of homage or thanksgiving." the Venice Patriarchate, the future mentally retarded. His own contribution, he wrote, pope was known to enjoy spending It is also felt that he might go to In February 1976 the then- "Is a small thing compared to the use his time on the bocce courts (bowling Puebla, Mexico, where the third Cardinal Albino Luciani, patriarch of it will have. Perhaps it is worth greens) and in a small trattoria (an general assembly of the Latin Venice, called on his priests in the something if it helps people un- unpretentious restaurant) engaging American bishops is to begin in mid- Venice patriarchate to sell gold and derstand that the real treasures of in conversations with the patrons. October. silver objects for the Don Orione the church are the poor." Although his worker-father was Pope Paul VI broke new ground Center for the Retarded in ...has humility a Socialist organizer, Pope John when, in the early years of his Chirignago, a town near Venice. Paul's mother was a devout Catholic. pontificate, he became the first pope He started the fund drive by VATICAN CITY-(NC)_A While Italian socialism is in history to travel to all parts of the putting up for auction a pectoral man of humble beginnings, Pope generally quite anti-clerical, young globe. cross and gold chain that had once John Paul I has chosen as his papal Albino Luciani's father respected his Pope John Paul has not traveled belonged to Pope Pius XII. Cardinal motto the same brief theme that he son's decision to enter the very widely. Luciani had received the mementos used as patriarch of Venice: priesthood, and even was known to Three years ago, however, he as a gift from Pope John XXIII when "Humilitas." attend church. visited Brazil. (No Conference Fee) ATTORNEY AT LAW Wills Personal Injury Family Law Workman's Comp. 358-4330 Real Estate Trial George E.Gelb.. Esq.

MIAMI'S MOST EXPERIENCED FUNERAL SERVICE When fine funeral service is needed more and more families have been calling the Van Orsdel Funeral Chapels. Our large staff of experienced funeral directors are noted for their person- alized service and careful attention to every detail. This plus our fine modern facilities and reasonable prices have kept us growing through the years until we are now Miami's most experienced firm. There is no substitute for experience in funerai directing Serving over 2000 families a year makes it possible for us to have intimate knowledge regarding the religious customs, the secular details and the special equipment needed at Miami's many churches. Further it means we can give accurate, up-to-date counsel about the many items almost all families are not too familiar with. Experience produces values Our volume of experience also makes it possible to provide more in service and far better values in funeral merchandise. We display over 40 complete* funerals starting at

$495-$595-$695-$765-$865-S869-S889 Eat, eat, eat. It's the favorite American pastime. $897-$910-$918-$939-$965-$977-$988 It's one of the reasons 15 million of us are overweight. All these include solid hardwood or standard steel caskets Prime candidates for heart attack, stroke, diabetes, and a host (except the $495 and $595 are cloth covered wood caskets). of other slaughterers. The minimum regular complete funeral offered by most firms It's also one of the reasons Americans have to spend so in this area runs from about $750 to $1000. much money learning about these killers. And trying to repair the damage they do. * Our complete funeral prices cover: Use of our buildings Preventive health care could help keep t and equipment, automobiles, casket, preparation, 4 to 8 those costs down by keeping us healthier. ji pallbearers, music, misc., plus every detail of helpful service. And preventive health care LIBERTYl NATIONAL LIFE INSURANCE COMPANY starts at the table. BIRMINGHAM, ALABAMA

For a hee booklet about over-eating and preventive health care, write • Liberty National, Communications Department, P.O. Box 2612, Birmingham, Alabama 35202. I

NAME- FUNERAL CHAPELS Miami-Coral Gables-No. Miami-Hialeah—Gratigny Rd.—Bird Road ADDRESS- Large Catholic Staff CITY -STATE- . ZIP — including three of our managers

Page 41 Miami/Florida I THE VOICE / Friday, September 1,1978 Abp. McCarthy, other bishops praise pope By NC NEWS SERVICE conclave, called the election "a In Washington, Bishop qualities and an interest in the fection." stroke of good fortune for the Thomas Kelly, general great problems of justice and At a press conference Words like com- intellectual life, for urbanity secretary of the National peace." shortly after the name of the passionate, witty, gentle and and for simplicity of soul." He Conference of Catholic BECAUSE THE new new pope was announced, scholarly were mentioned often said Cardinal Luciani was "a Bishops, called Pope John pope came from a laboring Archbishop Quinn said he had as Catholic Church leaders in man of unusual interest who Paul I "a man of deep family, "his heart is open to met Cardinal Luciani in 1974 the United States reacted to should prove to be an unusual spirituality, of compassion for the poor," Archbishop Jadot and found him "an excellent the election of Cardinal Albino pope." the troubled, of concern for said, adding, "We pray that listener, a very perceptive Luciani as Pope John Paul I, The cardinal, prefect of the errant and of love for the Holy Spirit will give in person and a man of great and pledged their support and the Vatican Clergy Congre- humanity." He said the new abundance to Pope John Paul warmth." He said he expected prayers to the new pontiff. gation, was recuperating from pontiff will be "a voice of the graces of light and the new pope to be "reflective Archbishop Edward A. surgery at the home of moderation in the affairs of strength which he will need in as he moves, but that he will McCarthy called the new Pope Cardinal Humberto Medeiros men, of stability and balance the exercise of his demanding make clear and definitive "a man who will quickly win of Boston, who was in Rome in the church and of great ministry." moves." our hearts. for the conclave. He had high vitality in proclaiming the Archbishop John R. A cablegram from the "WE OF SOUTH Florida praise for Cardinal Luciani's word of God." Quinn of San Francisco, San Francisco Archbishop to have perhaps special reason book, "Illustrious Men," Pledging the support of NCCB president, said John Pope John Paul relayed for identifying with him, as, which he described as a all U.S. bishops, priests, Paul I's "years of pastoral "heartfelt congratulations" like us, he comes from a land "volume of imaginary critical Religious and laity to the new experience, his dedication to and renewed the U.S. bishops' of the waters: Venice. More letters sent to the real authors pope, Archbishop Jean Jadot, the highest spiritual ideals of "fidelity and attachment" to so, we identify with his simple of classics in many languages apostolic delegate in the the priesthood, his marked the pontiff. "We pray that the pastoral nature. pointing out wherein he United States, said John Paul love for people, quiet gen- Holy Spirit who has chosen "Son of a migrant agreed or disagreed with I's nearly 20 years as a bishop tleness and willingness to you will ever guide, worker, he once said, 'I am them." and almost nine years as listen have made him many strengthen and uphold you in only a poor man accustomed patriarch of Venice "have friends, Catholic and non-your sacred office of apostolic to simple things.' He once sold By electing Cardinal given him the opportunity to Catholic, and won himservice to the church, one and Church treasures to provide Luciani as the church's new develop strong pastoral widespread respect and af- catholic," it said. care for handicapped leader, the conclave "has children...," said Archbishop given us a witty supreme Make reservations now. Only a few days left! McCarthy. pontiff who delights in Cardinal John Wright, combining love of literature the only eligible U.S. cardinal with love of the word of God," VISIT ROME Cardinal Wright said. who did not participate in the f\ See the miraculous imprint of the actual \lface and body of Jesus on the Holy Shroud Pope to he invited Tour leaves Miami, Sept. 16th Join this supervised tour to see the actual $ burial cloth ot Christ, displayed tor the first I time in 40 years in Turin. Italy. Tour in- • to Latin Bishops' meet ; eludes sightseeing Rome. Vatican. Sistine tnci Roun i Chapel. Shrine of St. Francis ftssisi. Leaving iromanyi MEXICO CITY-(NC)- Mexican episcopate. i Sept. 16th. 8-days. Limited spaces available "°"j <*•*$»"'"«• ' at this low price. Call now. 661-5552 for "J "fanslers A spokesman for the Mexican POPE PAUL VI visited Free brochure and information. Possible Maior credit cards Bishops' Conference said that Colombia in 1968 to preside ' audience with the new Pope! accepted for airfare there are plans to invite Pope over an international John Paul I to the opening of eucharistic congress there and Our locations are convenient. the Third General Assembly to open the Second Assembly But more important is Lithgow's of the Latin American of the Latin American professional attention to Bishops at Puebla, Mexico, Bishops at the Bogota Oct. 12-28. cathedral. Voice Publishing Co. every detail - to ease your burdens. Father Francisco Rami- P.O. Box 1059, Miami, rez, who heads the bish- A STORYBOOK WEDDING Fl. 33138. ops' information office, said AT WHOLESALE PRICES Please deliver THE VOICE Cardinal Miguel Dario FOR ALL YOUR NEEDS. to my mailbox every Friday. ITHGOW Miranda y Gomez, retired ? PRISCILU OF BOSTON archbishop of Mexico City, * BIANCHI I enclose $7.50 to pay for Funeral Homes South Miami was in Rome to deliver the " GALINA 52 weeks. Opa Locka Carol City North Miami Coral Way-Coral Gables 757-5544 Homestead invitation in the name of the 665-7671 (247-6041)

"You can depend upon. FURNITURE INTERIORS address

365 MIRACLE MILE I IZcmVo i. 915 E. LAS OLAS CORAL GABLES | BOTH STORES J[ FT. LAUDERDALE of boca zip Dedicated to the Art of Gracious Living parish

PHONE: 7134 Abbot Avenue Or give it to your pastor! 2980 N. Federal Boca Raton 866-3131 Miami Beach, Florida 33141 Prices good

Miami, Florida I THE VOICE / Friday, September 1,1978 / Page 5 ATTENTION Deaf census to begin The Miami Archdiocesan Office for the Deaf will launch CATHOLICS! a comprehensive census,

INIURAHCt f-ROU considered the first in the Continental Casualty Company State of Florida, beginning of Chicago, Illinois OVA Thursday, Sept. 14. The census of the deaf will be ecumenical in scope, says Father Jim Vitucci, A hospital director, and "ideally, will not just serve Catholic deaf but all. insurance plan "Who ever we contact," Father Vitucci continued, which can be tailored to your individual needs. "we'll channel to the proper church, be it Baptist, Jewish, NO ONE IS REFUSED or whatever. If nothing is being done by that particular (No physical examination, no health information required to apply.) denomination of church, we'll — Subject to the company's underwriting limits. try to act as a catalyst to get Sister Conleth Brannan and Father Jim Vitucci plot a map of the Archdiocese of Miami in anticipation of the BENEFITS INCLUDE: worship within the group even if we have to train their first census of deaf people in the area. UPTO$ ministers and interpreters." first objetive will be to locate even be adding more FOR SURGERY 1600 Father Vitucci said, "Our and group the deaf within volunteers to our lists." up™ $240 central parochial boundaries. Sister Conleth, who has a A DAY FOR PRIVATE NURSES, "In the past, most census professional background in Everything have overlooked the deaf so primary education and special UP TO $ A DAY FOR COVERED HOSPITALIZATION for the Clergy! our second objetive is to raise education for children with 80 the hearing world's con- learning disabilities, was ciousness to the presence and released from parochial duties Daily benefits are paid directly to you. needs of the deaf and their by her superior general. ministerial responsability to (Unless otherwise assigned by you). Plans for the census call meet those needs. for letters to pastors and This CNA Family Hospital Benefit Plan for South Florida Sister Conleth Brannan, a principals explaining the residents is underwritten under policy form P1-52873-A09 by full-time pastoral worker with program; news releases in- Continental Casualty Company of Chicago, a leader and CASSOCKS - Made to Measure the Office for the Deaf, added. cluding census card; and pioneer in accident and health insurance plans SINCE 1897. Suits * Vestments * Surplices "We hope with this public service announcements Continental Casualty is one of the CNA insurance companies- Albs • Stoles * Cloaks * Rabots census to work with the on television and radio in both one of the nation's largest and strongest multi-line insurance Collars * Witness Shirts parishes and other churches in English and Spanish. Neck Band Shirts serving the needs of the deaf. organizations. Bibles * Religious Jewelry A diocesan visitation We'll also be using clusters of program will begin the end of How many times have you heard about families who volunteers and, hopefully, October and continue through thought they had enough hospital insurance, only to discover the year. CLERGY APPAREE Formerly of Pittsburgh, Pa. that they didn't when the bills began to come in? The fact is Based on the results of that inflation has had a serious impact on the cost of hospita- & Supply, Inc. the census, efforts will be lization and on the benefits that most hospital insurance made to establish a praj'er 7 So. Andrews Ave. Ft. Lauderdale community of all those whose polcies provide. That's why you and your family may need (near Burdines). . this protection... the kind of protection that CNA is now lives are touched by deafness, and expand Liturgical and making available in South florida. Find out now how you 764-6645 FINE FURNITURE. JNC; " can take advantage of level premiums that give you the spriritual services for the deaf. Open Monday--Friday 9:30-5:30 Unusual opportunities protection for your covered family at lower cost. Hearing people who are SaturHay 10 to 3. ••.- are offered each aitd aware of deaf people in their . If you're a Senior Citizen, too; we have an insurance eyeiy day for anyone communities are requested to plan designed for you! wishing quality in Furni- contact the Office for the Find out now how you can take advantage of our level ture, Lamps and Acces- Deaf, 9500 SW 18 St., Perrine. premiums that give you extra protection for your family at MOVING? sories for your home or FL. 33157 for census cards. lower cost. apartment, at a cost For costs and futher details of this plan including ex- that is no more and clusions, reductions, or limitations, and the terms under often less than the R1TAH.BUKSTEL which coverage may be continued in force call either one commonplace. PERSONALIZED PAPETRIES of these numbers and talk to Bruce Ross-or ask us to send 651 So. Federal Highway elegant personalized paper you details in the mail. (6 blocks south of Atlantic Blvd.) for every occasion Pompano Phone:943-8465. you are invited to select OADE BROWARD If you can't take it with you please call ALLEN PEST CONTROL. INC. WEDDING IMITATIONS 944-0300 920-1800 Regular • Home • Commercial Personalized Service Or Mail This Coupon Now For Fur ther Details: The St. Vincent Lawn Spraying • Termite Control since 1954 FREE ESTIMATE Lie tr Ins. 808 Northeast 125th Street North Miami, Florida 33161 Represented in South Florida by: de Paul Store 1875 N.E. 149 ST. N. MIAMI 940-0400 (305) 688-4886 International Group Underwriters, Inc. NEAREST YOU 2450 Hollywood Blvd., Hollywood, Fl. 33020 WEST PALM BEACH PARISH SERVICE ABSOLUTELY THE ULTIMATE IN Please provide me with full details on the 2560 West Gate Avenue hospital plan for Catholics at no obligation. STATION GUIDE ID CARDS 538 24 St. North Complete Car Service NAME, 845-0562 POLAROID < ADDRESS MIAMI PHOTO ID 14744 NE6 Avenue PHONE: 940-7445 CARDS 12003 NW 7 Avenue INSURANCE FROM 681-1695 FULLY AUTHORIZED 801 N. Miami Avenue ROAD MECHANIC ACCEPTED ANYWHERE! "• OVA 373-3856 SERVICE ON CONTINEHTRL CRSURLTYQ. 425 Perrine Ave., Perrine DUTY FINEST QU/UJTY POSSIBLE!: O/Chic;ii/ii. llhn<

Miami, Florida / THE VOICE I Friday, September 1,19781 Page 7 MA HER OF OPINION Editorial Supreme Pastor-new title, new style Saturday morning Peter's Chair was Vatican on Tuesday—the simple ceremony that God will bless John Paul I and that empty, but that same evening the Cardinals of a Solemn Mass to mark the beginning of through his leadership the Faithful within in Conclave had made their choice. We have the Pope's role as "Supreme Pastor." the Church will become a more closely a Pope and his name is John Paul I. Since We urge our readers to fervent prayer knitted community of love and charity. his election, thousands of words have been written about him and it all boils down to one major point. The new Pope is basically a pastor and wishes to remain so. No endorsement If there was any doubt that the Holy There are some who have expressed wrong in this. Spirit was at work in the Conclave of Car- concern at recent Voice comments in which However, we do think it wrong that the dinals, it was easily dispelled at the speed of we have said that we will not endorse any Senator used a picture of Archbishop their choice, overriding the more prominent political candidates, and that no candidate McCarthy and himself on the top third selections. The new Pope was indeed among can claim to be supported by the Church. portion of the five paragraph promotional those Papabili, but he was not the favorite The Church leaves it up to its members to letter. It seems the picture was taken after of the so-called well informed sources. Still, make their own free choice in the selection a Red Mass in the State Capitol. Similar he has been chosen as Peter's successor, of legislators at the various levels of pictures were taken of the smiling Arch- Supreme Pontiff of the Holy Roman Church, government. bishop with other legislators. None were destined to guide us as a Faith community Never was our editorial stand more expected or authorized to be used in the in the coming years. necessary than in relation to an incident in promotion of political candidacies. The first few days of John Paul I have South Broward County where State Senator There could be an implication the Arch- been of great promise. He has signaled to all William Zinkil is running for re-election. bishop was endorsing Candidate Zinkil. that he is a humble and prayerful man, who The Senator recently published a letter However, as Archdiocesan spokesman wants to drop all the unnecessary trappings to the voters obviously aimed at the many Father Donald Connolly told the Fort of triumphalism. On Sunday there will be no Catholics in his district, stressing his and his Lauderdale News in relation to the Zinkil Papal Coronation—no Triple Tiaras— family membership in the Church and the letter, "We are not endorsing or non- rather, it will be as announced by the Parish that he attends. There is nothing endorsing any candidates." Letters to the Editor

ventions supporting the exter- their voice. suppression of their countrymen. copy of one of the articles, Are Catholic mination of the unborn in the Pedro Solores The media should try to report on "Coping after Divorce..." by name of freedom for women! We Hialeah this situation, and not only on the Donald Cuvo. It is the first really too passive? Christian women don't need that suppression of human rights in understanding and com- I read, with no little disgust, kind of freedom, nor do our the Soviet Union. passionately helpful cplumn I've the front page article regarding communities really need that What about Maria E. Rodriguez ever seen in a Catholic paper and Billy Joel's latest record. kind of financial gain. Miami I must commend you and the While vriting to Columbia Hilda P. Bryant rights in Cuba? writer.Up to now, the attitude of West Palm Beach the Church seems to have been records, it occurred to me that Your editorial of Aug. 4, 197.8, Pope didn't halt some months ago we were asked one of closing one's eyes and then mentions the problem of human "maybe the blight on the Catholic to align ourselves with some rights in the Soviet Union and all abstinence Baptist sponsored group right at Castro jails Church will go away." Eastern Europe, but does not John Muthig, in the article on I do hop'5 your "group" will the doors of our churches by mention how these rights are Pope Paul in The Voice of Aug. signing our names to a petition to inhumane, too be successful. We—in Pittsburgh being trampled on in Africa, 11, 1978, states that "The Pope did have an organization called force a vote on the denial of also erased from the law books human rights to the gay persons The issue of human rights "Stella aris" which started out The Voice welcomes the penalty of mortal sin for with similar high ideals. There in our community, both Catholic should be a world-wide concern to letters for publication from Catholics who broke the lenten of and otherwise. all free peoples and the in- are many pitfalls, but under those who sign their correct Friday abstinence law." proper guidance it can be so.very Why do our leaders not do dependent media. This statement is inaccurate something positive now, con- name and address. Names helpful. Best of luck to you and Your editorial of August 4, may be withheld on request. and misleading. What Pope Paul cerning this attack on people of mentions the trials of the Soviet the project. Letters for publication did was reduce the number of Margarets. Bobby our own religion? As you say in and Lithuanian dissidents, but days of abstinence and fast, and the article, it would be a different rarely do we see a concerted should not exceed 250 words Pittsburgh, Pa. and are Bubject to con- changed the age when the situation were the Jews involved. effort by the media to report on obligation of abstinence begins, Surely their leaders wouldn't sit> the situation of human rights in densation and editing. namely at 14 years. MD's religion by and let it happen. Cuba. Anonymous letters are In the Apostolic Constitution corrected In closing, let me ask this During the last eighteen not welcome—neither are "Paenitemini", in which the new question. Are Catholics really years, the people of Cuba have letters which lack charity or norms of penance were In reading the last edition of passive, or are our leaders just continually struggled against reason. Both types will be promulgated, nowhere is it stated The Voice I came across a small weak? tyranny in their country. relegated to the wastepaper or implied that the new norms do error which I feel necessary to Anthony Quinn Thousands of men and women basket. not oblige under sin. On the correct. Miami have given their lives and contrary, the emphasis and the It was a pleasure reading the received prison terms for the Latin America and Asia. details of the new legislation give article you wrote on Father ideals of democracy and In Cuba alone, more than the impression that the Fabrito from Nicaragua and the Let YWCA freedom. They have asked very 15,000 men and women are being obligations are important and progress that he. is making. little for their sacrifices, but they kept in prison simply because of serious. Thank God he is expected to walk skip Miami deserve the admiration and their political beliefs. The Castro Rev. Herbert Kramer again. However, although we In answer to Lucretia moral support of all free peoples. government has repeatedly Fort Lauderdale have many wonderful Jewish Granda's letter in the 7-21-78 Today, there are more than refused to open its jails to in- friends and colleagues I think issue, let the YWCA skip Miami! ten thousand prisoners of con- spection by human rights Thanks for most that I should clarify that my Tiie national organizations for science in Castro's jails, who are organizations such as the Red husband, Dr. Basil Yates is not of women I've heard about work for treated in the most inhumane and Cross and Amnesty Inter- helpful column the Jewish faith, as stated, but is abortion 0*1 demand, not to unscrupulous manner. The great national. a Christian and a member of the mention 'lesbian rights.' I'd say majority of them are Christians There is no difference bet- As a visitor to Miami—this Lutheran Church. Miami, Louisville, or anyplace and most of those are Catholic; ween Stroessner's Paraguay and was the first time I had access to Mrs. Basil M. Yates else is better off without con- "The Voice" should serve as Castro's Cuba; they share in the your paper. I would like to have a Miami Springs Page 6 / Miami, Florida / THE VOICE I Friday, September 1,1978 Music rehearsal for Orange Bowl All choir members who will be participating in the Holy Year celebration at the Orange Bowl Oct. 6 should lour choke of plan to attend the closest area meeting and rehearsal. Singers not part of a choir are invited to come and try out. famous-name cootovare Area sessions, beginning the week of Sept. 1, are: South Dade: St. Augustine, Wednesday, 8 at Fuist Federal of Miami. p.m., by Sister Mary Tindel. North Dade: Immaculate Conception, Hialeah, Tuesdays, 8 p.m., by Father lake aWest Bead or Anchor Hocking gift home Emilio Valdez. South Broward: St. to your family when you Bartholomew, Miramar, $ Thursdays, 8 p.m., by Father deposit 5OO or more with our big family Vincent Malatesta. North Broward: St. Coleman, Pompano Beach, Fridays, 8 p.m., by Chuck Stanley. Bereaved parents A meeting of Bereaved Parents will be held at the Family Enrichment Center, 18330 N.W. 12th Ave.. Miami, Sunday, Sept. 3, from 2 to 4 p.m. Any parents who have lost a child are invited to attend. For further in- formation call 651-0280. Pensacola to get Catholic paper TALLAHASSEE —The Pensacola-Tallahassee Dio- cese in cooperation with Our Sunday Visitor, Inc., will publish a diocesan newspaper, "Good News Visitor," beginning Sunday, Sept. 3, Bishop Rene H. Gracida announced this week. The agreement between the diocese and OSV calls for a four-page tabloid wrap-around plus the Visitor magazine, to be distributed free of charge to over 5,000 Catholic families in the diocese who contributed to the annual diocesan Catholic Sharing Appeal. In making the an- nouncement Bishop Gracida Eirst deposit to new or existing savings With each noted that the diocese will Save with us and take home a gift of How to get account qualifies cus omer tor one imt or additional deposit discount purchase as follows: of $100 or more, continue to publish the "Good easy-care West Bend cookware with the your gift. $500 $1,000 J2.500 $5,000 you pav onlv: News" page every other week new DuPont SilverStone premium ANCHOR HOCKING BASKET in the five secular daily papers BUKKF/I' OVENWARE non-stick surface. Or Harvest Amber 1. i '/i-Ql. Utility Dish Set Gin . GIFT GIFT GIFT $ -1.95 in the diocese. 2. 8" So. Cake liish Set GIFT GIFT GIFT GIFT 4.95 Basket Buffet ovenware by 3. IW-Qt. Casserole Set GIFT GIFT GIFT GIFT 4.95 4. 5x9" Deep Loaf Dish Set GIFT GIFT GIFT GIFT 4.95 Pope respects ~ =* Anchor Hocking. WEST BEND COOKWARE 5. S" Saute l'an GIFT GIFT GIFT GIFT •1.95 ~" just deposit $500 or more 6. 1-Q|. Covered Sauce Pan $ 1.9.-) GIFT GIFT GIFT 7.95 Judaism 7. ! !"Sq. Griddle 1.95 GIFT GIFT GIFT 7.95 in a new or existing first Federal K.2'/j-O_i.Tea Kettle 1.95 GIFT GIFT GIFT 7.95 WASHINGTON- of Miami savings account and 9. 12" Chef Skillet 3.95 $ 1.95 GIFT I'llFT 9.95 (NC) —When we was a boy in 1 0. :!-Qt. Covered .Sauce Km 3 95 1.95 GIFT GIFT 9.95 choose one of these 21 beautiful cook- 1 1. S" Covered Skillet 3.95 1.95 GIFT GIFT 9.95 Venice, Albino Luciani's 12. 9-Cup Coffee Maker 8.95 7.95 $ 5.95 GIFT 12.95 ware items. Like a slow cooker, 1.1. 10" Covered Skillet 8.95 7.95 5.95 GIFT 12.95 mother worked as a servant 1 1. 5-Qt. Covered Dutch < Ken 8.95 7.95 5.95 GIFT 2.95 for a Jewish family. electric skillet or wok. Depending 1 5.. 1-Qt. Slow Cooker K.95 7.95 5.95 GIFT 12.95 lfi..10-Cup Collet' Maker 9.95 8.95 o.95 } 3.95 H.95 The family was very kind on the amount of your deposit, 17. Pizza Baker Grill 1(1.95 9.95 8.95 •1.95 5.95 18. Hot Pot Travel Kit 12.95 10.95 9.95 5.95 6.95 to Mrs. Luciani, and their get your choice as a gift or buy it at 19. 11" Electric Skillet 11.95 12.95 11.95 7.95 18.95 faith in Judaism greatly a big savings. (Only one gift per 20. 10-Cup Automatic Drip Col lee 15.95 13.95 12.95 8.95 19.95 impressed her. 21. Oriental Wok 19.95 17.95 '.6.95 12.95 23.95 She passed her respect for account. Deposits for gifts must that family and their religion icmain at least 60 days. No mail or >«.. Come be part of our big family. on to her son, who traces his phone requests, please.) warm feelings toward Quantities are limited. So come in now Judaism to that experience. pd get a gift of famous-name cookware That's the story the then- First Federal Cardinal Luciani told 10 !o; your family from our big family. of Miami Catholic and Jewish leaders at $ a reception during an in- Over 2 Billion Strong-Largest in the South ternational conference on Offices serving your area: OAKLAND I'ARK, 3201 North Federal Highway, Oakland Park; BROWARD MALL, Broward Mall, Plantation; PAL.M-AI RE, Loehmann's Plaza at Palm-Aire, Pompano Beach; BOCA RATON,998 South Catholic-Jewish relations held federal Highway, Boca Raton; plus the DOWNTOWN MAIN OFFICE, One S.E. Third Avenue, Miami and thirteen branch offices serving Dade County. in Venice two years ago. Miami, Florida I THE VOICE I Friday, September 1,1978 Ip Page 9 Pope in

VATICAN CIr public talk, Pope J heart by speaking secret ele ^ moment. ^^ The new pope formal style from t Basilica at noon tl despite the formal s 300,000 total stran Quickly droppi the new pope begai walked tranquilly 1 vote, never imagir would happen. "But as soon form around me, fr\ to me whispered w "One said, 'Be heavy burden he a bear it.' "The other one all the world the praying for the ne The new pope, public in his simp When the momer they asked me whs "I thought for this way. Pope Joh here in this very ba

. •-*•'< Then I happened t Venice, a city full

• / * Future Pope at the consistory in 1973 was the new Cardinal He said that Albino Luciani, next to left microphone near Pope Paul, as made me cardinal he celebrates Mass with 28 other new cardinals. before made me 1 20,000 near St. W

*--4 -*

*.. •--

•i ,-/,*'.

&* * ****'' "'s*! **y^ * *

At an Italian Day celebration in Mainz, Germany, in 1975 (above), Cardinal Luciani sits with Cardinal Volk of Mainz on 1000th anniversary of Mainz Cathedral. In left photo Cardinal

Page 101 Miami, Florida / THE VOrCE I Friday, September 1,1978 won their hearts first public talk

CITY-(NO- In his first when he took off his stole and placed it on my pe John Paul I won Rome's shoulders. ring off-the cuff- about his "My face has never been so red," he and«iiis most embarrassing confided to the 300,000 onlookers and to millions more who watched the televised ope began to speak in an in- ceremony. >m the balcony of St. Peter's "Besides during his 15 years as pope, he n the day after his election showed me and the whole world how to love, tal setting and the presence of serve, work and suffer for the church of trangers. Christ. jpping the formal papal 'we," iegan: "Yesterday morning I "For this reason I said that I would be lly to the Sistine Chapel to called by this name. agining for a moment what "I don't have the wisdom of heart which Pope John had," said Pope John Paul, who as oon as the danger began to pope has kept the motto he took as bishop — e, two colleagues seated next "Humilitas" (Humulity). >d words of encourgement. "Nor do I have the preparation or the 'Be strong, If the Lord gives a education of Pope Paul VI," he added. tie also gives the strength to "But I have their job, and I must seek to serve the church. • one said, 'Don't be afraid, in "I hope you will help with your prayers," there are so many people he concluded. i new pope.'" His brief taik was certainly one of the >pe, vested for the first time in few times in history that the majestic central simple white cassock, said, balcony of St. Peter's, always reserved for the ment came, I accepted. Then most solemn of occasions, served as the scene what name I wanted to take. for such a heart-to-heart talk. In 1972 Pope Paul and the man who would succeed him ; for a little bit and reasoned in The Romans, many of whom dabbed smile at crowd gathered in St. Mar's Basilica during Paul's John (XXIII) consecrated me their eyes with handkerchiefs, realized that, visit to Venice. y basilica with his own hands, Said one: "It seemed to me almost as if ed to become his successor in the grandiose central balcony was lowered to full of his memory." the level of the common man." hat Pope Paul VI "not only After his talk, Pope John Paul recited inal but also a few months the moontime Angelus in a calm voice. He ne blush before a crowd of added three "Glory Be's," and then gave his ;. Mark's Square (in Venice) blessing.

Luciani enters conclave that was to make him Pope, and at right photo is Bishop Luciani in 1969 when he was named Patriarch of Venice.

Miami, Florida I THE VOICE I Friday, September 1,1978 / Page 11 'Have mercy on the poor new Pope' pope and the Vatican daily pope," said the new pontiff. into my head." fled from cares and crowds. By JOHN MUTHIG He stressed that different THE POPE said, he had You have made the last first, printed the discared speech. and behold! the last state of Only Vatican Radio— dioceses have different gifts been quoting St. Bernard's of VATICAN CITY- which they should share. "One Clairvaux's reaction to the that man is more perilous than (NC) —Tossing away the whose technicians recorded the first.") formal papal "we" and with it the pope's actual words—was diocese can help another, and election of Eugene III as pope able to report parts of what even far-off dioceses can helo in 1145. his prepared text, Pope John Rome itself," he said. Pope John Paul finished Paul I asked the College of the already unpredictable "It wasn't I who said it, his talk with the words, as Cardinals to "have mercy on pope said at the closed The pope started his talk and I wasn't scolding you at by asking pardon of the given by Vatican Radio: the poor new pope who really meeting with the men who all," said Pope John Paul. "Have mercy on the poor new never expected to rise to this elected him. cardinals for a report he had read of what allegedly occured pope who really never ex- post." IN HIS ad lib remarks (Upon the election of pected to rise to this post. Try the pope said that "in a after his election in conclave. Pope Eugene, who was one of In a meeting with the Several Italian papers to help me." cardinals in the frescoed certain sense I am sad that I St. Bernard's disciples but a cannot return to the life of a reported that Cardinal Albino shy and retiring person, St. The pope, according to Consistory Hall Aug. 30, Pope Luciani upon being elected John Paul asked dioceses to limited apostolate which I Bernard wrote to the College Vatican sources, also said that liked so much. pope said: "May God forgive of Cardinals: "May God he hoped to work in help each other. you for what you have done." forgive you what you have cooperation with the Roman " "TODAY there's a great "I always had small "It wasn't exactly like done. You have put back Curia, the church's central need that the world see us dioceses. Vittorio Veneto is a that," he commented. "I saw among the living a man who administration. He said it was unified," the new pope told small diocese and even Venice in the press that I had almost was dead and buried. You a huge machine which he did the cardinals. "Together let's for all its great history is scolded you, but actually an have again surrounded with not yet know how to run but try to give the world a good small—430,000 inhabitants. old school memory popped cares and crowds one who had that he hoped to learn. show of unity, by sacrificing "My work was among something now and then. youth, workers, the sick, "We have everything to pastoral visits and so forth. lose if the world doesn't see us "I can no longer do this New Pope outlines united," said the pope in his work," said the pope, "but off-the-cuff remarks. you can." The pope's spontaneous He asked the cardinals decision not to use the text not to think solely of their own his views in speech prepared for him by Vatican dioceses but also of the (Continued from Page 3) salute to "pastors and those who are officials caught the Vatican universal church. sows ruin and grief." dedicated to the direct care of per- press office and the staff of "SOME of you are THE NEW POPE pledged to sons often living in bad conditions or L'Osservatore Romano, the presidents of episcopal work "to promote social progress, to real poverty." Vatican newspaper, by conferences and behind you I decrease hunger of body and He said that men and women surprise. see your bishops and con- ignorance of spirit, and to advance who evangelize are "the most dear of The press office ferences which in the climate the development of peoples less those who are dear to us." distributed the prepared text begun by the council must fortunately endowed with goods, We will never forget them in our as the words spoken by the give strong support to the although rich in energy and will prayers or concerns, since they have a privileged place in our hearts," said Letter from Vatican power." the pontiff. Speaking of the world's bishops, He especially greeted young The following letter was received by Archbishop Ed- the new pope said that "we want to people, whom he called "the pope for ward A. McCarthy from the Vatican this week: strongly augment the value of a tomorrow which is cleaner, collegiality by making use of their healthier and more constructive." Dear Archbishop McCarthy, efforts in governing the universal HE ASKED families to "hold church both through the structure of the line against the destructive I am writing to acknowledge the kind the synod and through the structures ideologies of hedonism which snuff message of condolences that you sent on the of the Curia in which they participate out life." death of His Holiness Pope Paul VI. by right." The new pope warned Catholics Some bishops are members of against the temptation to make Be assured that this gesture of prayer- various curial bodies. "autonomous decisions which ignore ful solidarity on the part of the Church in The pope's last remarks seemed moral laws, bringing modern man to Miami is deeply appreciated by the Holy See. to be a response to calls by many run the risk of reducing the earth to a cardinals for a greater say in major desert, the person to a robot and With every good wish, I remain church decisions. brotherly coexistence to a collec- The new pope, considered to tivized leveling of society, in- Sincerely yours in Christ, have been elected for his great troducing often death where God pastoral experience, gave a special instead wills life." Boston Cardinal's favorite leading VATICAN CITY- approached an American Told they were leading (NC) — The papal conclave journalist, beckoned him the American League East by was only four days away and closer and, in hushed tones, 8 and a half games, he Cardinal Humberto Medieros inquired: "How are the Red murmured "Deo Gratias!" of Boston was concerned. He Sox doing?" and went on to consider less temporal matters. Inter-faith unit hits CETA cuts (Continued from Page 7) without community in- as possible. Deer borne specifically commends the volvement and vitality, the • Review all private Young Adult Program and program cannot work; c) that sector proposals and rework Opportunities In- governmental agencies by higher allocations for those dustrialization Center. themselves cannot do the job; that are viable. School - "Why then, is South d) that the private non-profit • Do not consider new Florida Young Program cut agency is not able to take all programs until funds are over 50 % and Opportunities the impact of CETA cuts. available for proven operators. Industrialization Center over • Skewer government 33 % in their basic Title I "Some community agency a locationn to a level program...? programs did not pull their that will not seriously damage We do not imply that the thing together. The Con- our highest quality per- South Florida Young Adult sortium is right in formers . • Pre-School • Elementary Program and Opportunities straightening these programs • Consider the national • Junior High • Senior High Industrialization Center are out or dropping them. This Department of Labor the only quality community must not be allowed to un- guidelines that recommend TRANSPORTATION Championship Air Conditioned Gymnasium based organizations. They are dermine the truly vital involving the community and two obvious examples of community programs. Community Based Organ- Accredited by the Southern quality programs facing "We recommend: izations. Association of Colleges and Schools drastic cuts. The consortium • Restore as much of the 0 Provide that the After School Program Available to 6:00 P.M. must realize that: South Florida Young Adult private.sector be maintained a) the private sector is Program and Opportunities as a viable factor in the CETA 311 Sevilla Ave., Coral Gables 444 4662 vital to the program; b) that Industrialization Center cuts program. Page 121 Miami, Florida I THE VOICE / Friday, September 1,1978 Lighthouse Point bible adventures Some 60 youngsters participated in the Vacation Bible Adventures Summer Program at St. Paul the Apostle parish, Lighthouse Point, with Father Frederick J. Brice, pastor. The program included bible stories, arts and crafts, music, drama and games. The Old Testament came alive as campers enacted stories like Joseph's brothers coming to Egypt and finding him alive (left). And, while there was no manna from heaven for the campers, bubble gum proved to be a popular substitute (right) during the Bible plays.

751-4429 ^^^ ^ ' ^ •» TOUCH Of^0MCAM_COa ON tISCAYNt BAT

SLIP N SLIDE was one way to stay cool (above) in St. Paul the Apostle's summer program and, just in case mkeu^idm someone got so excited Mj they lost their trunks in all SEAFOOD RESTAURANT I O\ (X a their enthusiasm (left), «»^-^«COCKTAI.L «-—-~LOUNGE w m CdUSeWdon M»\y , \ \\Fla. there was always a • COCKTAIMAINE LLOBSTER LOUNGE S ' ' XD • CLAMS AND OYSTERS counsellor around to lend a • NEW ENGLAND SEAFOOD CLOSED MONDAY" helping hand. MIAMI'S OLDEST SEAFOOD RESTAURANT OUR 29th YEAR

THE ORIGINAL

SUPERB FACILITIES RESTAURANT FOR GROUPS OF UP Open Every Day TO 400 - PHONE Lunch and Dinner REMINDER US TODAY FOR Elegant Banquet Facilities For 300 INFORMATION It's not too late to sign up for the next Search Piano Lounge. HARRIS weekend at Cardinal Newman High School, West Palm Beach, Sept. 8-10. Call Department of Youth Activities IMPERIAL HOUSE EARLY BIRD DINNER SPECIALS $2.95. in Miami at 757-6241. The weekend costs $20 and you North Ocean Drive at Atlantic Boulevard Served 3:30 P.M. to 5:30 P.M. (except holidays). have to be at least a junior in high school or older. Pompano Beach, Florida • Ph. 941-2200 Over 100 - 7 Course Dinner Selections. for Gracious Dining Homemade Fettucina - Gnocchi - Manicotti - Cannelloni - Ravioli - Lasagna Pizza - ConnoJi - Spumoni - Tortoni - Rum Cake - Key Lime Pie - Apple Pie - Ricotta Pie - Birthday Anniversary Cakes. Roast Prime Ri» - Steaks - Live Mane Lobster - Stone Crabs - Baccate WIENER SCHNITZEL 'Restaurant Family - Polpo - Rabbit - Roast Long Island Duckling - Boullabaisse - Frog ROAST DUCKLING For 55 Years.'' JUMBO PORK Legs - Pompano - Provimi - Milk Fed Veal - Lobster Thermidor - SHANK Calamari - Clams - Oysters Vi Shell - Escargots. RESTAURANT AND LOUNGE SHRIMP SCAMPI Lunch Mon-Fn 11 30a m -3pm FRESH FILET DinnersDaily4p m -1 1 p m Finest Seafood Cooked To Order OF SOLE We Honor: American Express • Diners Master Charge • Carte GOOD SERVICE-FINE GROG Sundays From 1 2 noon Blanche • Bank Americard. Serving Luncheon and Dinnet PRIME RIBS • STEAKS • SEAFOOD DAILY-ALL YEAR SAUERBRATEN • PRIME VEAL Restaurant & Lounge 2nd. Street and Collins Avenue (South end Miami Beach) TWO LOCATIONS TOBETTE R SERVE YOU 1401 N Federal Hwy featuring German and US 1-Hollywood MARIE RENALDO American Cuisine 673-1267 • 672-2221 922-7321 At The Organ Select Him' List J *J Miami, Florida I THE VOICE / Friday, September 1,19781 Page 13 mmmmmmmmmmmmrnmmmmmm® mm® It's a Date' I BROWARD be at Christ the King Church social club for Catholic S. Florida Scene Thursday, Sept. 7. Workshops widows and widowers, CATHOLIC WIDOW & for all South Dade affiliations will meet at St. Louis WIDOWERS Club will meet will be held and all chairmen Church Center Friday, Clergy workshops at the Knights of Columbus are urged to attend. Sept. 8, at 8 p.m. Father Robert P. Stamschror will conduct Hall 3571 N. Andrews Ave., VILLA MARIA AUXILr EPIPHANY Women's workshops for area clergy in Dade, Broward and Fort Lauderdale, Monday, IARY will meet Friday Club Mass Friday, Sept. 8, at Palm Beach Counties on the content of the newly Sept. 4, at 8 p.m. Sept. 8, at 11 a.m., and 8:30 a.m., followed by a promulgated National Cathedtical Directory. He ST. BERNARD Wom- discuss plans for the com- membership coffee at the will speak at St. James Church, North Miami, en's Guild, Sunrise, will spon- ing year. home of Mrs. Betty Eber, Thursday, Sept. 7, at noon; at St. Pius X Church, sor a "Tureen Supper" mem- MEMORE SOCIETY, a 4975 SW 82 ST., Miami. Fort Lauderdale, Friday, Sept. 8; and at St. bership social Tuesday, Edward Church, Palm Beach, Monday, Sept. 11. Sept. 5, at 7 p.m., in the parish 11 Father Stamschror is currently the center. Women should bring a representative for religious education in the covered dish to serve four. Department of Education of the United States OUR LADY QUEEN OF Catholic Conference (USCC) and executive HEAVEN Women's Guild, secretary of the National Conference of Diocesan North Lauderdale, will hold Directors of Religious Education. He holds its first meeting of the year . -a degrees from St. Mary's College, Winona, Mn., Tuesday, Sept. 5, at 7:30 p.m. Catholic University of America; and Seattle ST. BONIFACE Wom- University. He has served as director of religious en's Club, Pembroke Pines, education, Diocese of Winona; chaplain of St. first meeting of the new Mary's College, Winona; high school ad- season will be Wednesday, ministrator; high school religion teacher; Sept. 6, at 8 p.m. Church associate pastor; and pastor—administrator. dedication films will be shown along with refreshments, gifts Cenacle Retreat and games. Dominican Father Robert Perry will ST. STEPHEN Council conduct a weekend retreat at the Cenacle Retreat of Catholic Women, Miramar, House, Lantana, Sept. 15-17. The retreat is open will meet Thursday, Sept. 7, to men, women and couples. For reservaciones at 8 p.m., in the social hall. call the Cenacle at 582-2534. COURT HOLY SPIRIT, Catholic Daughters of America, will meet Friday, Sister Alma Bill (left), ORE at St. Catherine of Sienna 'Rally for Christ' Sept. -8, at 1 p.m., at St. parish, Miami, meeSs with two Sisters who formerly A "Rally for Christ" will be held at John Elizabeth's Gardens, Pom- served in the Archdiocese of Miami Religious Prince Park, Lake Worth, Saturday, Sept. 9, pano Beach. Education programs, Sister Marianne Michels (center) starting at 3 p.m. Jim Ross, coordinator, will open FORT LAUDERDALE and Sister Gertrude Sullivan. The three were among the rally with prayer and Jeanne Zuidema, Holy Ancient Order of Hibernians delegates to the tenth general chapter of Our Lady of Spirit Church, will lead praise singing. The rock first Irish-American social Victory Missionary Sisters in Huntington, In. The musical, "Jubilation" by Lani Smith will be dance Saturday, Sept. 2, at delegates discussed participation in social action presented by about 75 area church soloists and 8:30 p.m., at headquarters, measures and proposals concerning Religious life, choristers, including those from three Catholic 300 SW 26 ST. congregational growth and renewal. churches, under the director, Carolyn Mc- PALM BEACH Mahon, First Presbyterian Church. Participants at the ecumenical event are asked to bring folding gathering chairs and picnic lunches. SACRED HEART- HOLY SPIRIT Women's League, Lantana, will have an for area's Hungarians organization meeting at Major Archbishop Edward A. KRARER FUNERAL HOME League Lanes, West Palm United Church of Christ, said McCarthy joined an Archbishop McCarthy "is the Fort Lauderdale Pompano Beach Sample Road Deerfield Bead) Beach, Thursday, Sept. 7, at 9 ecumenical gathering at the 565-5591 941-4111 946-2900 427 5544 a.m. For information call Mrs. first man in his position to Hungarian Center of the First have ever visited the center Boca Raton ,.i R. Jay Kraeer Margate: Kay Fay, 585-2003. Hungarian United Church of 395 1800 972 7340 so, in one way, history was Funeral Director Christ following a Catholic made that beautiful evening." DADE Mass celebrated in Hungari- Participants at the an at St. Dominic Church. dinner-reception enjoyed the entertainment of Father Paul LAY CARMELITES will The Mass, in remem- Saghy, pastor, St. Philip "SACRED TRUST" meet at.Villa Maria Nursing berance of the first Christian Benizi Church, Belle Glade, Home, North Miami, King of Hungary, St. who sang in Hungarian, as Saturday, Sept. 2, at 2 p.m. Stephen, was concelebrated well as singer John Mezey, lay SOUTH DADE by four Hungarian priests of president of the Hungarian DEANERY, Archdiocesan the Archdiocese of Miami. Center. JOHNSON / FOSTER Council of Catholic Women, The Rev. Gabor Nitsch, first Fall board meeting will Pastor Nitsch said, FUNERAL HOME, INC. pastor of the First Hungarian "As the pastor of the 1650 HARRISON SI.HOLLYWOOD, FLA.PHONE: 922-7511 First Hungarian United PAUL J. HOULIHAN, L. F. D. Church of Christ of Miami, I, FUNERAL HOMES along with my congregation, FT. LAUDERDALE ' would also like to extend our cordial invitation to His DAN H. FAIRCHILD-L.F.D. Excellency and the Hungarians of South Florida, NOW THERE ARE to join us in celebration of the 30th anniversary of the birth of our congregation on Nov. TWO CEMETERIES 5." IN HOLLYWOOD Becker HOLLYWOOD Hollywood MEMORIAL Memorial FUNERAL HOMES Funeral Home CONVENIENT LOCATIONS GARDENS Gardens North SINCE 1927 ... SIX CHAPELS Cemelery and Mausoleums Cemetery PRIVATE FAMILY ROOMS Ron E. Becker SPACIOUS FORMAL CHAPELS Funeral Director 60th AVENUE near TAFT STREET SUITE 402 6600 Taft Street "Tfie Plummer Family Phone (305) 428-1444 987-7885 1444 S. Federal Hwy. , 983-2202 Jos. L., J. L., jr., Lawrence H. DEERFIELD BEACH Page 14 / Miami, Florida I THE VOICE I Friday, September 1,1978 "The Indian Ocean, as it rolls into Durban, South Africa, is the biggest baptismal font I've ever seen," remarks host narrator Ronald Eyre at the start of the "Zulu Zion" episode of "The Long Search," the PBS series which will premiere nationally the week of Sept. 17. The 13-week series is the focus of a unique religious education program developed by -i Cultural Information Service, a New York based ecumenical resourcing agency. Their discussion guide is being distributed to Catholic educators via the September issue of Religion Teacher's Journal.

It's amazing that 'Jaws 2' even floats! happy teenagers (plus one to Steven Spielberg's already may be due to good taste. naughty and disobedient small boy) vs. the terror of the classic 1975 original, which Bruce 2 seems a bit before Bruce humbles them. reincarnated Bruce the was hardly fodder for Rhodes smaller than his absurdly The kids even turn to prayer mechanical shark. There are scholars. One problem is that, outsized ancestor, and there before they're saved, an times, indeed, when the film except for Scheider, who aren't as many nasty shots of edifying touch which is seems more like a sequel to labors as if the fate of blood, mutilation, people somewhat balanced by the "Beach Blanket Bingo." Universal Studios as well as screaming and struggling in consistent use of America's Still, credit is due. The Amity depended on him, there the water, etc. In the single favorite four-letter word. wonder is that the project are no interesting adult moment when a character is In sum, "Jaws 2" offers floated at all. After well- characters. gobbled up, the shot is from crunch-crunch excitement but publicized delays that doubled More crucially, Bruce the behind the shark-the audience has too many weaknesses for production costs, likeable second time around just isn't doesn't actually see it. Most of an eternal swim through the thriller expert-director as scary. Undoubtedly the the screaming is by teenage nation's cinema box-offices. By JAMES ARNOLD Jeaanot Szwarc was brought shock of novelty and surprise spectators, which in itself is a There's unlikely to be a "Jaws The big shots in Amity in from television ("Kojak," is missing, and also it's hard little tedious. 3," because everyone at still haven't learned to take "Baretta," "Coiumbo"), and for Szwarc to match The screenplay, which is Universal is rich but seasick sharks seriously-they are a lot his rescue act is an impressive Spielberg's skill at milking not by Peter Benchley, is rife and heading for port. (A- like the stupid Transyivanian as Scheider's. suspense and cutting at just with undeveloped plot lines 3,PG) citizens who live around the right moment to jolt you and red herrings (to use an Dracula's castle. As a result, On the chills level, which out of your pre-washed jeans. appropriate image). police chief Roy Scheider has is really the only relevant one, Some of the difference, alas, The film has the same HOLY CROSS to pull his desperate rescue act "Jaws 2" makes an arguably vaguely misanthropic tone as again, and we have the $20 respectable stab at giving 18- the original, especially un- million 'Jaws 2" as diversion. year-olds a good ride for their Patient Rights derlined during a beach \/ Nothing fancy is at- money. montage when the camera tempted in this sequel, For more mature spec- is Closeup topics lingers over potential victims- everything is stripped down to tators, though, it's somewhat fat, over-confident, lazy,self- basic audience appeal. It's disappointing, compared even Dr. Marvin Belsky, M.D., indulgent-like a scientist se- an internist at Doctor's lecting distasteful speci- Hospital in New York City mens. This explains why you BROTHERS and author of "How To get ambiguous feelings A Reiigious Community of men TV Mass for Shut-Ins, Choose and Use Your Doc- about the shark, who in- who share a life of prayer and work tor,"talks about patient's cidentally meets a spectacular for Christ, as teachers, farmers, rights on Christopher Closeup fate that is pure disaster- social workers, campus ministers, Sunday, Sept. 3, over WCIX- parish coordinators, medical'person- Church-World topics TV/ Channel 6, at 10 p.m. movie kitsch. There is also a tone of nel and other ministries. "Most people today are almost Calvinistic retribution, For information write to: September schedule for the TV Mass for Shut-Ins still not aware of their rights Provincial Office, Dept. 9J on WPLG/ Channel 10, every Sunday at 8:30 a.m., is: since the youthful victims-out as patients even though more having a beer party in their St. Edward's University Sept. 3: St. John Bosco, Father Gustavo J. and more hospitals are sailboats-have been typically Austin, Texas 78704 Miyares required by law to post them Sept. 10: Father Jim Vitucci, in voice and using prominently," says Doctor Sign Language for the deaf Belsky. He calls for an end to THE CALL TO SHEPHEROHOOO Sept. 17: Our Lady of the Holy Rosary, Father the "medical mystique" and ...is the call of the Lord to a life of Brian O'Reilly cautions patients "not to • religious consecration • growth through prayer • fraternal Sept. 24: St. Mary Cathedral, Msgr. John J. place your doctor on a sharing • service and dedication • the giving of self. Donnelly pedestal." It is the call to offer spiritual and temporal assistance to the • transient poor • the physically and mentally handicapped • the Schedule for "Church and the World Today" on "What one must un- elderly • aged and troubled priests WCKT/ Channel 7 every Sunday at 9 a.m., is: derstand," he continues, "is ...in imitation of Jesus, the Good Shephord, through Sept. 3: The Special Minister that the same consumer skills expressions of "Charity Unlimited" Sept. 19: Insight, "The Dangerous Airs of Amy you would use on the outside We hear the call to ShepherHhocd; Clark" We hear and we say "YES, LORD" should be with you as a We are the Sept. 17: The Holy Year patient." LITTLE BROTHERS OF THE GOOD SHEPHERD Sept. 24: New season begins —to be announced. Interpreted in Sign For further information, write Language by Carol Tipton. Vocation Director, P.O. Sox 260, Momence, Illinois 60954 Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 1,1978 I Page 15 'Journal' focus Engaged Encounter Days Marriage problems ? in Palm Beach An "Intensive Journal planned for September help is available Workshop" will be conducted and heated debate. The by Sister Elizabeth Kehoe, The Engaged Encounter Center, 651-0280. Sometimes, when there S.B.S., at the Passionist are difficulties in the counselor can establish an Day, part of the preparation Sunday, Sept 17, Lourdes environment that encourages Monastery, North Palm offered to couples anticipating Academy, contact Pam and marriage, one of both of the Beach, Sept. 8-10. The partners stubbornly refuses to quiet and attentive marriage, will be offered at Rick Astrum, 665-4240. workshop is open to men and three different locations Sunday, Sept. 17, at St. seek marriage counseling. discussion. Skillfully, he can women Religious and priests. "What can he tell us, create the opportunity for during September. Advance Gregory Church, Plantation, anyway?" To face the fact of them to discuss sensitive Focus of the workshop registration through the contact Janice and Basil disharmony and then to ask a issues. will be the Ira Progoff method contact person is important. Jeffers in Boca Raton, 732- of keeping a spiritual journal. 7448 (evenings only). counselor for assistance to Most often the counselor For further information The schedule includes: remedy the rift may signify hears conflicting stories. He Couples are ecpected to contact Sister Elizabeth Ann Sunday, Sept. 10, St. attend the entire day which maturity and intelligence. believes both: Each partner is McCormick, S.S.J., at P.O. relating the truth as viewed Rose of Lima, Miami Snores, begins at 10 a.m., and con- The counselor uses his Box 157Q, St. Augustine, Fl. contact Family Enrichment cludes with Mass at 8 p.m. expertise to assist the couple. from his/her perspective. He 32084. Most of. the work and teaches techniques of human counseling requires hard dynamics and communication work, falls to the partners that enables them to "image eager to maintain the how it feels to feel the way the DO YOU CLIP COUPONS? other feels." marriage. Providing the If you do please take advantage of coupon offers proper atmosphere, free from If you are dissatisfied in The Voice, this tells the advertiser that our readers distraction and interference, with your marriage and would use his products. When an advertiser gets results the couple may be able to he places more advertising in The Voice and indirectly like to improve it, qualified contributes more support to the Archdiocese. realize a new outlook after counselors are ready to help only a session or two. you at the Catholic Service Communication at home Bureau. For further in- This Week be sure to read the ad for sometimes is tainted with formation call Fr. Mike PUBLIX-Page7 hositility and so the partners Flanagan at 754-2444 in Dade waver between cold silence and 523-0229 in Broward.

- CALL: BETTY at... DEADLINE ON ADS: MONDAY NOON f Miami: 754-2651 BUSINESS SERVICE GUIDE Broward: 525-5157 Palm Bch: 833-1971

GO-ACCOUNTANTS- BROWARD 60—AIR CONDITIONING DADE 60-FENCE-DADE 60-PAIMTING 60-ROOF REPAIRS-DADE 80-UPHOLSTERY-DAOE

FRED HOFFMEIER-ACCOUNTANT CENTENNIAL AIR DESIGN 4 ft. CHAIN LINK FENCING LOW PRICE FREE ESTIMATE CHARLES THE PAINTER ALADDIN UPHOLSTERY. Custom Tax/Bookkeeping/Notary Free estimates on centra! systems. ROOF LEAK SPECIALIST PROMPT SERVICE & GUARANTED REPAIRS 691-1001 INTERIOR EXTERIOR. RESIDENTIAL, COM- worl< GUARANTEED to PLEASE. 565-8787 733-1213 EVES. MERCIAL. 19 YEARS in MIAMI. ccC.1654 DOLEMBA ROOFING 552-1719 Call for FREE Estimates 634-4769i 758-3916 757-0735 Licensed and Ins. Cert. No. 0966 887-67161 60-HEAT & AIR COND.-DADE 60-ACCOUNTING b TAXES-DADE NEW & USED JOE ZAM PAINTING 60-SEAL COATING SO-VENETIAN BUND SERVICE Air Conditioners & APPLIANCES. HEAT & AIR CONDITIONING Interior, exterior, roof cleaning and cott'nq ABC BOOKKEEPING 947-6674 SALES • SERVICE • MAINTENANCE 865-5869. SEAL COATING (2 coats) ASPHALT PATCHING ' SCOTT-SMITH CORPORATION 771-0030 AND TAX SERVICE JACK'S IMPERIAL ASPHALT, INC. New Venetian Blinds, ACCOUNTING. BOOKKEEPING. AUDITING 60-APPLIANCE SERVICE BROWARD 688-8653 BIG DISCOUNT on PAINTING JOBS Riviera 1" Blinds, Systems Custom Designed INTERIOR-EXTERIOR. Quality work M-SEPTIC TANKS J.M. MILLER in Miami 30 years. SO-INSURANCE DADE .864-9693 Custom Shades 9050 NE 6 Ave., Miami Shores 754-2681 APPLIANCE SERVICE CENTER AUTHORIZED FACTORY SERVICE FOR SMALL CONNIE'S SEPTIC TANK CO. OLD BUNDS-REFINISHED 60-PLASTERING APPLIANCES VACUUM CLEANERS 987-1262 • AUTO & HOME OWNERS Pump outs, repairs 24 hr service REPAIRED" YOUR HOME oc- 256727 592 3495 CHARLES F. FITZPATRICK • LIFE & HEALTH STEADCRAFT 1151 N.w. 117th St. ACCOUNTING a TAX SERVICE 60-AUTO PARTS-DADE JACK LEAHY, REPRES. JOE ZAM PLASTER Patching, piaster, stucco, water proo'ing 60-SEWING MACHINE REPAIRS PRUDENTIAL PROPERTY & CASUALTY CO. 756-8422 caulking 865-5869. 445-5342 443-2467 60-WALLPAPER-PAINTING-DADE & BROTHERS SEWING MACHINE SPECIALIST BROWARD. MEMBER OF HOLY FAMILY PARISH eO-ADOflESSmG LETTER SERV-DADE/BROW. USED Auto parts, Now doing 60-PLUMBING FREE SERVICE CALLS OAYS EVENINGS. SUNDAYS Bus. in Miami area 887-4705 WALLPAPERING, INTERIOR & EXfERIOR 60-KITCHEN CABINETS-DADE AAA DIRECT MAIL ADV. CORAL GABLES PAINTING REASONABLE RATES FREE REPEiiTIVE LETTERS. MAILING MAINT. 60-AUTO SALVAGE-DADE PLUMBING 651-8354 ESTIMATES EVES: 223-2883 661-1523 945-3347 431-0131 CUSTOM MADE KITCHEN BATH BOUTIQUE CABINETS by exp. cabinet maker TOTAL PLUMBING SERVICE U-SIGNS 60- WINDOWS WREC!

Page 161 Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 1,1978 7-SCHOOLS ft INSTRUCTION-DADE 13A-SALES HELP WANTED-DADE READ 28-MOBILE HOMES FOR SALE

AAA TUTORING all school subjects. Test prep. REAL ESTATE SALES WOMAN. &USE CALl: BETTY SAT. MCAT-GRE-SAT. CG 661-1523 NMB ACTIVE OFFICE. BMingual preferred at... 945-3347 Brow. 7924383. but not necessary. Call THE CLASSIFIEDS HIGHLAND ESTATES Miami: 754-2651 ANGELA DALEY, Realtor Broward: 525-5157 42-ROOMS FOR RENT-DADE Palm Bch: 833-1971 715 NE 125 St. 891-6212 ,KINZEL MUSIC STUDIO SLEEPING ROOM for straight, working gentle- (LOCATED AT TREEZA MUSIC) 14-CIFTS ft CARDS-BROWARD man. 502 NE 73 St, Miami. M-FICTITIOUS NAMEfrDADE MUSIC LESSONS 751-9650 NOTICE UNDER FICTITIOUS NAME LAW ALL INSTRUMENTS THE BIBLE DEPOT NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned, MUSIC, BOOKS, CARDS, SUPPLIES 47-COMMERCIAL & INDUSTRIAL DADE STATE CERTIFIED TEACHERS A Beautiful desiring to engage in business under the fictitious 2908 N. State Rd. 7, MARGATE name of GEORGE AND THOMPSON, !i3009NW7Ave. N. MIAMI I 971-8888 SMALL OFFICE BLDG. PROFESSIONAL ASSOCIATION at number 7-0390 688-3885, PLUS 2 APTS & PARKING LOT ADULT COMMUN 516 Ingraham Building 25 S.E. 2nd. Avenue, in N. DADE near 1-95. Owner wilt finance. UNIQUE MOBILE HOME SUB. DIVISION. Complete RECREA- the City of Miami, Florida, intends to register 15-POSmONS WANTED-DADE the said name with the Clerk of the Circuit Court TIONAL faculties. 2 Bedroom. 2 Bath, FULLY furnished. DOUBLE of Dade County, Florida. CERTIFIED Learning DISABILITY TEACHER CERTIFIED NURSE-AID, Bi-lingual. Hospital CLOWNEYSTANTON MOBILE HOME with air, porch and carport on fully improved 9/1,8,15 & 22. TUTOR al( grades subjects (LD.or not) SW area. training 6- experience. Realtor 891-6252 lot. CHARLES K. GEORGE, ESQ. BARBARA 5954453 phone 672-8727 JACK E. THOMPSON, ESQ. tt^HOMES FOR REMT-N. CAROLINA Models now on display at: CHARLES L. RUFFNER, ESQ. Attorney for Applicant ACADEMIC TUTORING. Math, Reading & N.W. 53rd. St & N.W. 2 Ave. Ruffner, Hagen & Rifkin, P.A. English. Elementary thru JR. HI students. AID-COMPANION BLOWING ROCK, N.C. 444 Brickell Ave., Suite 800 By Exp. Certified teacher. SW area 251-2692 to sick or elderly 667-3448 One of the finest resort communities in the (Just W. of1-95) Miami, Florida 33131 Smokies. Enjoy this deluxe duplex. 2 BR, beauti- fully furnished. Wooded setting on the golf Pompano Beach, Fla. COME TO HOMESTEAD MALE NURSE, experienced.Ref- course fairway. Only $200. per wk. lA-ncnnous NAMES-DADE DAYTIME & EVENING CLASSES. Call 305-428-2603 94^8961. COURTEOUS AND HELPFUL SERVICE. erences for 7-3 PM. Call after 4 PM CONVENIENT TO: St. Ambrose, St. Elizabeth & Our Lady of Mercy. NOTICE UNDER FICTITIOUS NAME LAW EXCELLENT PRICES. 233-5910 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the under- SO-REAL ESTATE PALM BCH. CO. signed, desiring to engage in "business under CRAFTS ETC. 248-6932 the fictitious name of MIAMI LAKES RACQUET 872 N. Krome Ave. Homestead 62-HOMES FOR SALE-DADE S2-HOMES-STUART-MARTM CLUB at number 5881 Northwest 151st Street, 21-MISCELLANEOUS FOR SALE-DADE PHILIP D. LEWIS, INC. in the City of Miami Lakes, Florida, intends to DISTRESS SALE register the said name with the Clerk of the 9A-CRAFTS-DADE Circuit Court of Dade County, Florida Commercial Properties $13,500. NORTH PALM BEACH COUNTY 2 BR Home on large DUPLEX LOT. 9/1.8.15&22. FLEA MARKET LOW CASH NEEDED. Joint venture between- ST. AUGUSTINE CHURCH 31 West 20 Street Riviera Beach Ralph Hartman JR^ H-l'RECREATION, INC., a Florida corporation ITTHEGMNGTREE 844-0201 Real Estate & Appraisals and 1400 Miller Rd.,C. Gables CLOWNEY-STANITON (across from U of Miami) FOLLETT FLORIDA JOINT VENTURE, INC., ' A place for creative people 51-LOTS It ACREAGE-COLLIER CO. Realtor 891-6252 a Florida corporation FRIDAY, Sept. 8 5-8 PM • INVESTMENT PROPERTES Stephen L. Perrone | to gather, to share that special i • OCEANFRONT, ACREAGE Attorney for Applicant i joy that comes from giving & self ] SAT., Sept. 9 9-4 PM NAPLES LAND ALHAMBRA CIRCLE- • COMMERCIAL Shutts & Bowen, Attorneys ACREAGE SPECIALISTS. Broker FRANK CORAL GABLES 1000 Southeast First National Bank Building 'expression. USED FURNITURE, PLANTS, SM. APPUANCES • STUART & BAKED GOODS, HOUSEHOLD ITEMS ETC. "HAPPY" HALLEY, GRI is from Ft. Lauderdale 6 BEDROOMS 2 LOTS Miami, Florida 33131 (past 5 yrs in Naples) OVER 200 CHOICE LOT MARTIN COUNTY UNIQUE BAZAAR 8 & ACREAGE LISTINGS. OPEN SAT. (SUNDAY LARGE FAMILY ROOM 3-CEMETERY LOTS-SARASOTA CO. CHRISTMAS IDEAS. BY APPT.) EX: 5 Acres on Road $7,500. or $135,000. 1)2 East Dsceola Street 309 287-460,1 $1,500 down. 667-1071 \ Complete line of NEEDLECRAFT 21A-MISC. WANTED-BROWARO CEMETERY LOTS -SARASOTA: 4 adj. spaces. items. REGISTER NOW for PAR 3 REALTY ARMER& WHITE, INC. Lot 155A. HOLY TRINITY sec. FLAGLER 420 South Dixie Highway MEM. PARK 813-366-5721 I new classes. CENTRAL MALL NAPLES, FLA. SCHOOL DESKS WANTED For Just off Hwy 41. Near Downtown. Turn right Coral Gables VOICE \2AS Giralda Ave.,C.G. 445-3967( 7 & 8 graders ST. AMBROSE at Winn Dixie Store S-PERSONALS-DADE SCHOOL 427-2225. (DEER FIELD) OFF (813) 262-6569 After Hrs. (813)394-7985 EUGENE T. CHAVOUSTIE CLASSIFIED Eves: 757-7744 52-HOMES FOR SALE-BROWARD 2S-TOOL RENTALS RATES and SHAKLEE ORGANIC 2STORY-5BR2 BATH I FRAN'S FUN WITH YAR LAUD. LAKES, POOL HOME, SCREENED PATIO OLDER HOME 100 x 150. Shady fenced lot. INFORMATION PRODUCTS N OVER 100 RENTAL TOOLS 2/2 Eat in Kitchen, garage. Many extras Large Patio, Assumble MTGE. $39,900 • Household care • Food Supplements 8238 NE 2 Ave. ' S SMITTY'S Hardware and Paint Co. $43,900. 735-120C 3 LINE MINIMUM CHARGE • Slimming Plan MON>RI. 10-5 PM - t 12320 N W 7 Ave. MIAMI 6814481 EARL L. SMITH, Realtor 2454021 Eves: 248-7772 COUNT 6 WORDS PER LINE Angelo & Carmen Escorcia 52-HOMES FOR SALE-DADE » SAT. 10-3 PM 756-1470 I 27-AUTOS FOR SALE-DADE 1 Time Per Line 80c 446-5901 3427 S.W. 26th St. EXCELLENT INVESTMENT 13-HELP WANTED-DADE Home for sale . by owner. 3 bedrm., 3 limes Per Line 70c 2 bath. Wall to wall carpenting, air-cond. MIAMI SHORES IT IS EASY MIAMI GMC TRUCK CENTER NEW' central heat. 621-6726 IDEAL FOR HOME & OFFICE 13-Consecutive GAL FRIDAY type for retail shop. & used TRUCKS, PICK-UPS, VANS J.S. PALMER, Realtor 751-4141 51 Times Per Line 60c TO STOP SMOKING SURFSIDE area. Prefer Bi-lingual. DUMPS, TRACTORS. SERVICE Write PO Box 2218, Ft. Lauderdale LUCKY YOU! 52 Consecutive WITH A PHONE CALL... ALL MAKES LARGE PARTS STOCK Per Line 45c ONE SESSION OVER THE TELEPHONE IL 33303. 3 Min to AIRPORT 635-0331 $77,777.77 or BEST OFFER NEAR ST. MARY'S 1 imes SUCCESSFUL IN 98% OF THE CASES, & THIS HOME IS YOURS! 260 NW 77 St. SPACIOUS 3 BR CALL FOR FREE DEMONSTRATION BROWARD SPACE REPRESENTATIVE FOR BEAUTIFUL WEST GREEN HILLS ESTATES. SAME RATE as 2 GUARANTEED CURE. TOTAL FEE $25 27A-MISC. WANTED-BROWARD 2 BATH HOME. FLORIDA RM, VOICE IM BROWARD COUNTY. PROTECTED A GREAT PLACE TO LIVE. NO TRAFFIC. GARAGE TOTAL $35,000. lines ordinary type For information call 681-8717 TERRITORY. GOOD COMMISSION. FRINGE CLOSE TO SCHOOLS. RTE.#1 & EXPRESSWAY BENEFITS. CALL MR. BRINK 522-5776, BOOKS NEEDED CHILDREN YOUR OWN PRIVATE PLAYGROUND ANCHELL REALTY, Inc. 14PTSAM1RATE KNIGHTS OF COLUMBUS Miami Counci For St. COLEMAN'S CHURCH ANNUAL OR ADULTS ROOM FOR TENNIS COURT. 1151 NW119St. 688-6671 1726 Hall for rent for weddings and banquet BAZAAR, Pompano Bch. CALL 491-2016 for TROPICAL INSPIRED PATIOPOOL 3 BR3 BATH. 5644 N.W. 7th Street 266-1041. pick up or leave at church. GARAGE, CIRCULAR DRIVE, DRIVE BY. APPT. NO EXTRA CHARGE FOR CAPS NURSES RN AND LPN ONLY: H340SW175St. 53-FLORIDA PROPERTY-St. Lucia Co. CALL 754-2651 MIAMI Want to get back into nursing? Tired of 238-1561 or 235-9206 525-5157 BROWARD VITAMINS, MINERALS, BOOKS the hospital hassle? Want to get into a 30-BUSINESS OPPORTUNITIES-DADE BARGAIN! 2 PORT ST. LUCIE LOTS PUBLISHED EVERY FRIDAY BREAD, NUTS, OILS, HONEY challenging phase of nursing. Try geriatrics. CITY WATER-STREETS DEADLINE MONDAY 12:00 NOON We will orient and train part-time 7-3 WE ARE NOT BROKERS! FOR FRIDAY EDITION SEEDS & HERB TEAS. &WN YOUR OWN TV SALES & SERVICE 945-7922 3-11 and 11 -7. Must have a Florida license ' WE BUY PROPERTY DIRECT! The Voice' will not be responsible (or more or be in the process of applying for it. (RCA) EST. 18 yrs. OWNER WISHES TO RETIRE. than one incorrect insertion. In the event o MURRAY'S REAS. OFFERS. KENDALL 2354245 WE PAY ALL CASH 55-OUTOFSTATE-N.C. any error in an advertisement on the part o RN per day $45 NO FOR SALE SIGNS. NO FEES. the publisher, it will furnish the advertiser a HEALTH FOOD STORE CALL US: 685-6546 932-5892 LPN per day $ 35 31-MONEY TO LOAN-DADE letter so worded as to explain the said erro Corner N. Miami Ave & 5 NW 75 St. NORTH CAROLINA and the publisher shall be otherwise For further info. BEAUTIFUL HOMESITES In tha relieved from responsibility thereof ' 759-2187 INCOME + HOME No Political Advertising accepted. Call Mrs. Paul R.N. CONSOLIDATE bills, no credit check. 6 BEDROOM - NICE APT. COOL BLUE RIDGE MTS. GABLES K of C HALL FOR RENT WE BUY EXISTING MORTGAGES ACTIVE N.E. AREA priced $30's. $2,495. up WEDDINGS, PARTIES OR BANQUETS. , 887-1565 CLAUDE W. ATKINS, Realtor FINANCING FOR $2,496. LOTS AS FOLLOWS- 270 CATALONIA AVE. 448-924. FRIENDLY MTGE. CO. 757-3481 NO MONEY DOWN. 137 Ma payments of $25. Fair Havens including annual percenBge rate of 6%. Deferred DEADLINE LICENSED MTGE. BROKER 893-5426 price $3,439.56; last payment $1436. KNIGHTS Or- COLUMBUS Marian Counci Center FREE NITES LODGING FOR INSPECTION 3757Hall for rent for Weddings and Banquel 201 Curtis Parkway Miami Springs NEW HOME We also do catering. 3S-AMUSEMENTS-COLUER CO. PARSONS REALTY ON ADS: 13300 Memorial Hwy, N Miami. 893-227 MOVE RIGHT IN! PO Box 612-V W. Jefferson, N.C.2%94 BASKETBALL REFS Contemporary 4 bedroom-2 bath, pool-pation 1/2 DAY FISHING $6.50 home in new & select wooded community. (919)246-9178 CATHOLIC GRADE SCHOOL TEAMS ON THE QUEEN Extensive file for easy maintenace.See this MONDAY NOON STRAIGHT FEMALE desires to shar. NEED REFS. for afternoon games one! Children can walk to Leewood Elementary CALL TODAY Apt. or home with same. LEAVE at 9 AM Daily of Kendall Academy. Price $135,500. from Oct.-Feb. MALE or FEMALE NAPLES BOAT HAVEN MARINA 324-5470 Must be at least 17 and know rules. 10501 SW123St. Call 758-0787. 35-AMUSEMENTS, PARTIES, ETC.-DADE MAIL AN AD 6-CAltRING-BROWARD Open Daily 1-5 P.M. Boystown od aORIDA, a CATHOLIC SERVICE DAKOTA PROPERTIES, INC. PARTIES, SPEC. OCCASIONS, BY INTERN, BUREAU AGENCY, and an affirmative action SPORT FISHING Mary L. Cravath, Broker 238-2938 NAME TIONAL COOK.(Home baked goods! MID 40's. employer, needs married couples and single "HELEN C" ADDRESS 587-7579 CHILD CARE WORKERS IHOUSEPARENTSI. Start at $5,200. yr. and room and board and 947-4081 BIG POOL HOME CITY _STATE_ JZIP 6-CATERING-DADE fringe benefits. WRITE: P.O. Box 650336, CAPT. JOHN CALLAN BEST in N. MIAMI area Miami 33165. 4 BR, 2 BATH, Florida RM., Central Air & Heat PHONE 40-APTS FOR RENT-DADE Modern & spacious. $60's. T & G CATERING. DetfcatBd to your Dininc WANTED EXECUTIVE SECRETARY 3 LINE MINIMUM. 1 LINE = 6 WORDS PLEASURE 552-8330 323-9000 EM 21 for the Office of the DIRECTOR OF RECIEN DECORADO CLOWNEY-STAINTTON Enclose Check or Money Order Gus or Theresa. ROTANA Apto. 1 dorm. $150 mensual Realtor 891-6252 CATHOLIC CHARITIES. Good salary, ZonS Buena- 321 SW 7 St. y excellent fringe benefits. Bi-Lingual Run ad _TIMES. 7-SCHOOLS & INSTRUCTION-DADE 326 SW 6 St. Sra. Fernandez WE CAN SELL YOUR HOUSE ability an asset. SEND RESUME TO: GERENTE RESIDENTE TAMBIEN START AD. ROBERT C. PREZIOSI, Catholic FASTER on TV PIANO LESSONS-SPECIALIZING IN BEGINNERS Aire Acohdicionado-Eficiente y con Parqueo or...FOR ALL YOUR REAL ESTATE NEEDS KENDALL AREA. Service Bureau, 4949 NE 2 Ave., CLASSIFICATION 279-0617 Miami, 33137. JOHNSON APTS. The Real Estate Place PLEASE PRINT 227 NE 2 St Near Gesu. Fiim. Effcy's. Bedroom DO RIGHT REALTY, Inc. MUSIC LESSONS Apts. UTILITIES, ADULTS. Eves: 266-0986 751-8516 Voice, Piano, Guitar & Organ WORKING WIDOW needs care for WE SELL -INSTRUMENTS AT DISCOUNT PRICES ELDERLY mother W./car Sm salary RESPONSIBLE TENANTS-NE SEC. TO SELL YOUR HOME FAST SEE 667-9410 LARGE EFFICIENCY. YEARLY MUSIK KORNER ADULTS ONLY. NO PETS. 754-2681 PEDRO REALTY, INC. 1144W68St. Hialeah,Fla THREE OFFICES TO SERVE YOU 821-1167 823-570:; BUSINESS TEACHER for grades 1112 40-RET HOME ROOM & BOARD W. Hialeah 8236390 E Hialeah 691-1731 No experience necessary. TUTORING-Certified teacher. English remed Carol City 625-0800 reading, phonics and French by native. Studen NOTRE DAME ACADEMY 7544305 & adults. 681-9884 - N. Miami. RETIREMENT HOME MAIL YOUR AD & REMITTANCE TO: 13-HELP WANTED-PALM BCH. CO. OPENINGS FOR AMBULATORY LADIES AND REAL ESTATE NEEDS? GENTLEMEN. ROOM, 3 MEALS, PERS. Call VOICE CLASSIFIED. P.O.BOX 381059 TUTORING in Reading, Math LAUNDRY. English BY CERTIFIED TEACHER GAL FRIDAY type for retail shop on WORTH REASONABLE ANGELA DALEY, Realtor Miami, Florida 33138 279-4797 AVE. Write POBox 2218 Ft. Lauderdale 33303. 923-1726 989-6671 715 NE 125 St. 891-6212 Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 1,1978 / Page 17 Nacion 4,000 en Congreso de Evangelizacion O Aumenta la esterilizaeion voluntarla EL PASO, Tejas—(NO—El organizado el congreso, afirmo fue "Jesus, Nuestra Unica congreso mantenga caracter WASHINGTON—(NC)—El primer paso para la que estaba impresionado por la Esperanza." internacional en afios sucesivos, uso de contraceptives orales evangelizacion es el encuentro dedicada participacidn de tantos para discutir temas de justicia y desminuy6 en 1976 por primera con Jesus, afirmo el padre "que han venido a orar y La mayoria de los par- Iiberaci6n, apostolado juvenil, vez desde hace afios, pero al Alfonso Navarro ante unos 4,000 aprender mas sobre el Sefior." ticipantes acudieron a El Paso problemas matrimoniales y el mismo tiempo aument6 con- catolicos de Mejico y los Estados El tema de las reuniones desde Mexico y se espera que el papel del laicado en la Iglesia. siderablemente el numero de Unidos, participando en el esterilizaciones, de acuerdo con Congreso Hispano de Sureste. un reporte hecho por el Centro Ante una audiencia que Nacional de Estadisticas de llenaba el Centro Civico de El "No abandonen su fe" Salud. Considerando parejas en Paso, el sacerdote sefial6 los LOS ANGELES—(NC)—"De Arzobispo Joseph T. McGucken a inmigrantes contribuyen a la que la esposa es de edad para dar requisitos de todo aquel que se nuevo como los misioneros los fieles reunidos para el 75 cultura de un pais y la con- a luz (entre los 15 y 44 aiios), el quiere comprometer a extender espanoles y mejicanos, habeas aniversario de la Parroquia de tribucion latinoamericana es la reporte dice que en 1976, un 22.3 el Evangelio: "Necesitamos traido la fe a California. Habeis San Patricio. mas valiosa por ser la de la fe," por ciento us6 pildoras con- convertirnos nosotros mismos, traido una gran fe y un gran amor les dijo. "No olvideis la fe de traceptivas y 28.3 por ciento fue reconocer el sefiorio de Jesus, a Nuestra Senora," dijo el obispo "Nunca abandonees vuestra vuestros antepasados que esteril como resultado de cirugia. hacer vida los dones del Espiritu, retirado de San Francisco, fe, les dijo en espanol. Los supieron luchar por su f e y morir En 1973, un 25.1 por ciento us6 la formar dentro de la Iglesia pildora y 22.9 tuvo cirugia. comunidades vivas y centrar Kathleen Ford, autor del reporte, nuestras vidas en la Eucaristia," dijo que la pildora es aun el dijo. Pide Carter apoyo a Semana Hispana m6todo mas popular pero El obispo Patricio Florez, de WASHINGTON—(NC)—El un grupo de hispanos miembros reuniones en las ciudades que esterilizaci6n se esta la diocesis de El Paso que habia presidente Jimmy Carter pidi6 a de su administracion que dirijan tengan en su mayoria habitantes popularizando mas porque es hispanos, como parte de la totalmente efectivo." Semana Nacional Hispana, la • Mas informacitin antes del cual empezara el 10 de Sep- aborto NUESTRA HERENOA CATOUCA tiembre. CHICAGO —(NC)—Un Al proclamar la semana grupo pro—vida pidi6 a la Corte especial, Carter dijo: "Estas Suprema que reinstale PROPORCIONA juntas ayudaran a definir los provisiones claves de la ley sobre problemas e intereses que los abortos de Illinois de 1975. El UN AUTENTICO hispanos tienen en comun en toda pedido fue hecho por el Fondo de nuestra nacion." Defensa Legal de los Americanos Hizo un llamamiento a todos Unidos por la Vida. Entre las ENRIQUECIMIENTO los amerieanos que, juntos con 61, provisiones que el grupo quiere "se lancen a buscar nuevas ver reinstalado esta una que CULTURAL iniciativas hispanas que puedan requiere que los m6dicos in- asegur&r la participaci6n total de formen a mujeres considerando hispanos amerieanos en todos los abortos como es un feto y les Y RELIGIOSO sectores de la vida Americana, expliquen los peligros m6dicos en todo nivel de liderazgo, y del aborto. Nuestra herencia Cat6lica es el relate de nuestro garantizar que los derechos patrimonio religiose En tres yoliimenes y aproxi- civiles y humanos de los • Plden cese de ayuda madamente unas 1,500 paginas, narra toda la hispanos, otras minorias, y por militar a Bolivia historia del Catolicismo desde los tiempos Bibli- supuesto, todos los ciudadanos de WASHINGTON—(NC)—La cos, La Venida del Mesias, su pasibn y muerte, Conferencia Catdlica de los la fundaciOn y desarrollo de la Iglesia hasta nuestro pais estan com- nuestros dias. Esta obra, escrita para todo Cat6li- pletamente protegidos por la Estados Unidos (USCC) expresd co es insuperable por su instrucci6n e inspira- ley." apoyo a una propuesta ter- cibn. Tiene mas de 1,000-ilustraciones en color minacion de asistencia militar a y en bianco y negro, dibujos originales, mapas, • Mas orientacidn a - Bolivia, despues de alegaciones graficas, grabados, hermosas fotografias, todo carismaticos de fraude en las elecciones de ilustrando la historia antigua, la historia biblica Julio y el golpe de estado por el y la eclesiastica, la vida de Jesucristo y. de la NOTRE DAME—(NC)—La Iglesia necesita la vitalidad de Gen. Pereda Asbun. El P.J. Iglesia. Se explican la liturgia y los sacramen- Bryan Hehir, subsecretario para tos; desfilan ante nuestros ojos Papas, Santos y los carismaticos, pero los Misioneros, en centenares de reproducciones de carismaticos necesitan la doc- asuntos de justicia y paz de la obras maestras del arte cristiano, desde las pri- trina, las ensenanzas , los USCC, calific6 los eventos meras Imagenes de las catacumbas hasta las sacramentos y la direcci6n recientes "extremadamente creaciones de artistas contemporaneos. pastoral de la Iglesia, dijo Mons. desalentadores." William McManus, obispo de • Mas apoyo a retrasados NUESTOA HERENCIA CATOUCA SE DESTACA POR MUCHOS DETALIES ESPECIALfS: Fort Wayne—South Bend, a mentales 22,000 personas que asistieron a MADISON, Wis.—(NC)—La •Encuadernaci6n de luio en tapa estampada con hoja y con troquel. la Conferencia Nacional Sobre la 1 Iglesia no esta haciendo lo •Tamano real: 7%" x 9V*" (24cm x 5cm) Peso Bruto:10 /2 lbs. Renovacion Carismatica en la suficiente para los retardados •Mas de 70 ilustraciones de color; mas de 30 Mapas. Iglesia Cat61ica. mentales y los inhabilitados, •Unas 300 ilustraciones de obras maestras religiosas. segun declare Mons. Cletus F. •Varios Capitulos que explican la organizacidn de la Iglesia y de la Curia Romana. •Capitulos sobrela (liturgiaque muestra con fotografia las diferencias entre la liturgia vieja y la litur- En eolaboracion con el O'Donnell, obispo de Madison, en gia moderna. Servicio de Noticias Cat61icas un discurso durante la con- •fiustracibn del Sudario de Turin. El famoso Sudario que tiene dos imagenes que son las de Cristo. (NC), The Voice-La Voz, podra ferencia anual del Apostolado •Biografias de los famosos Santos Hispanos: San Ignacio de Loyola, San Francisco Javier, San Juan ofrecer a sus lectores la foto Nacional para los Retardados de Ta Cruz, Sta. Rosa de Lima, Santa Teresa de Avila, San Pedro de Alcantaras, San Martin de Porres. oficial en colores de S.S. Juan Mentales. El obispo es miembro Pablo I. Mas adelante in- del comit6 administrative de la TOMO I TOMO II TOMO III • LA CURIA ROMANA formaremos sobre precios y Conferencia Nacional de Obispos •EL MUNDO PAGANO .|_A VIOA EN NWAREf •LA RESURRECC10N •LOS GflANDES CONCILIOS • LA ERA MODERNA •ORGANIZACION DE LA IGLESIA •COMO ISRAEL ADORABA .JUAN EL PRECURSOH •LA ASCtNClON •ARTE BIZANTINO •LA DIVUL6ACI0N DE •COMO SE CANONIZA UN SANTO modos de conseguirla. Cat61icos, al cual se le ha pedido •LA SAGRADA ESCRITURA .EL BAUTISMO •LOS APOSTOLES •LA MISA EN LOS PRIMEROS SIGLOS I A BI8LIA •LOS SACRAMENTOS •EL HEINO PROFETIZADO «LA PENITENCIA •LA NUEVA VIOA •LA HISTORIA DEL MONATICISMO •EL ARTE DE MANTEGNA A RUBENS •LA MISA EN LOS TIEMPOS que publique una carta pastoral •HISTORIA DE LOS JUOIOS .LA DOCTRINA 0E JESUS •LA VISION DE SAN PEDRO • INTEGRACION CRISTIANA EN EUROPA •EL CONCILIO DE TRENTO MODERNOS •BELEN .JESUS. VERDADERO DIOS •EL NUEVO TESTAMENTO •LA RUPTURA ENTRE ORIENTE Y •TRES REFORMAOORES •EOUCACION CATOLICA EN sobre el problem a y que apoye la •MARIA «SAN PEDRO •LA ASUNCION OCCIDENTE •SAN IGNACIO.DE LOYOLA HISPANOAMERICA •LOS ANGELES .LA IGLESIA •EL MUNDO EN QUE NACIO •LAS CRUZADAS •SANTOS DE ORACION •VESTIDURAS creaci6n de una oficina nacional •SANTO TOMAS DE AOUINO •HISTORIA DE LA NAVIDAD .LA ULTIMA CENA LA IGLESIA •ESFUERZO MISIONERO •DEVOCIONES •LA HISTORIA OEL CRUCIFIJO para los Cat61icos inhabilitados. •EL IMPERI0 ROMANO «CAID» 1 BE0ENCI0N •LOS PPilMEBOS MARTIP.ES •SANTOS OEL NU=V0 MUN00 •NUESTROS AMIGOS LOS SANTOS •EL MUNDO VISTO POR •PALESTINA «EL CAMINO DE LA CRU^ •FORMACION DE LA IGLESIA •LA IGLESIA Y LA CIENCIA •SANTUARIOS Y IMPRENTA •FAUNA V FLORA BIBLICA . rE A CRUZ LOS MEDIEVALES MUER EN L • LAS CATACUMBAS • EL PAPAOO MODERNO PEREGRINACIONES • Religiosas tienen hoy mas UN INTERESANTE COMPENDIO DE LA TRADICION, HISTORIA Y DOCTRINA DE LA IGLESIA "MARESMA" impacto Redactada por el Rev. Leonard Boase, S.J./traducida y adaptada por el Rev. can6nigo Dr. Jose Gonzalez Brown ALBANY, N.Y.—(NC)—La 70 N.W. 22 Ave. - Miami, Fla. Hermana Mary Luke Tobin, iOrdene su eiemplar de "Nuestra Herencia Catolica" Hoy Mismo! A MEDIA CUADRA DE FLAGLER STREET ~ """ ™~ ™™ "™^~ ~™ ^™ ~™ ~~ ~"~ ™~ ~™ ™" TARJETA DE PEDIDO ~™ ~™ ^~ ~™ ~™ ™~ ™~ ^"™ ~^~ ~™ ^™ ™~ "^ ™" ex presidenta de la Conferencia Gran Surtido de Tarjetas para de Superiores Mayores de I A. E. EDUCATIONAL ENTERPRISES, GRATIS Mujeres, opino que, aunque hay j P.O. Box 547, Manahawkin, NJ. 08050 Bodas, Bautizos, Comuniones, menos monjas hoy en dia, su • para us ted... impacto es mayor. "Una her- Sirvase enviarme, cuanto antes, los tres (3) extraordinarios tomos de "Nuestra Herencia Cato- Cumpleanos, Recordatorios y lica". edici6n en Espanol. Al recibirlos. pagare $15.00 C.O.D. y luego 6 c6modas mensuallda- una fotoorafia mana hoy en dia puede hacer lo des de $10.00 cada una. Queda entendido que si no deseo conservarlos puedo devolverlos, tamano 8" x 10" Misas. Impresionesal Relieve. que 25 hacian," como resultado en buen estado. dentro de un periodo de 7 dias concedido por ustedes y me sera devuelto el importe del pago inicial de inmediato. de su Santidad de cambios en la vida del con- el Papa Pablo VI TODA CLASE DE TRABAJOS vento, declare en una en- NOMBRE Y APELLIDOS tomada en su COMERCIALES Y SOCIALES trevista. Dijo que la numerosa DIRECCION CIUDAD biblioteca privada salida de mujeres del convento no ESTADO ...ZIP CODE TELEFONO,. en el AHORRE TIEMPO Y DINERO fue ocasionada por los cambios FIRME AQUI POR FAVOR FECHA Vaticano, Roma. CONFIANDONOS SUS IMPRESOS del Vaticano II, sine fue el ACEPTAMOS LAS TARJETAS: VISA Y MASTER CHARGE ABRIMOS DIARIAMENTE DE 8 A.M. A 6 P.M. resultado de motivos L. TEUFONO 642-72*6 sociologicos. Page 18 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday September 1,1978 Juan Pablo I senala pautas anuncia continuidad CIUDAD DEL VATICANO— los no-catolicos. permaneciesen en conclave hasta (NO—En un discurso de 10 • Dara mayor peso al con- la mafiana siguiente, para paginas en latin, al Colegio de cept© de co-rresponsabilidad en concelebrar con ellos la Cardenales, el dia despu6s de su la toma de decisiones, haciendo Eucaristia. elecci6n. Juan Pablo I sefialb las uso de los sinodos de obispos y de En lo que es para nosotros lineas generates que seguira la participaci6n de los obispos del hora de temblor, pero tambi&i durante su pontificado. El nuevo mundo en la labor de la Curia hora de consuelo... saludamos a Papa indic6 que: Romana—cuerpo central ad- todos nuestros hijos. Querriamos ministrativo de la Iglesia. tenerlos a todos presentes para • Continual en el verdadero © Trabajara por la paz y el mirarles a los ojos, abrazarlos, 6 espirltu del Concilio Vatlcano II, sin ceder ante los que empujan "Si todos los hijos e hijas de la Iglesia supieran como demasiado o ante los que van ser incansables misioneros del Evangelic surgiria un arrastrando los pies. nuevo florecer de santidad y renovacion en este mundo • Promoveri el ecumenismo sediento de amor y verdad..." "sin concesiones en la doctrina pero sin vacilaci6n." progreso socia! y contra el infundirles valor y confianza en • Continuara la revisi6n de la hambre y el analfabetismo, asi ellos mismos," dijo el Papa. ley ecleslastica para "preservar como a favor de un sistema intacta la disciplina de la econ6mico internacional mis 'Que nos vean Iglesia" y mantener la llbertad justo. cristiana por medio "de En su discurso despu6s de la unidos' estructuras juridlcas solid as y Eucaristia concelebrada con los sanas." CIUDAD DEL cardenales el Papa se dirigfa a VATICANO— (NC)-Dejandoa un El entonces Cardenal Albino Luciani, saludando a Pablo VI al inicio • Estimulara la predlcaci6n sus queridos hijos 6 hijas de todo del Evangello a todos los hom- lado el tradicional uso del "Nos" del sfnodo el aflo pasado. el mundo catblico." papal, Juan Pablo I pidi6 a los bres y "promovera un sereno y La tarde anterior el Papa constructive dialogo" hasta con cardenales que le escuchaban habia pedido a los cardenales que que tuvieran piedad de "este pobre nuevo Papa, que nunca habfa esperado llegar a tal Un Papa humilde y del pueblo... puesto." Reunido con los cardenales el CIUDAD DEL VATICANO— 'trattoria' como le dicen en conocia como "Don Albino" aun En una entrevista por mtercoles 30, Juan Pablo I pidi6 (NC)—Un hombre de origen italiano. despu6s de ser obispo y cardenal, tel^fono para NC, Edoardo que las di6cesis se ayuden sencillo, el nuevo Papa con- Aunque su padre era un segun comentb el padre Reinaldo Luciani dijo de su hermano, el mutuamente. servara en su escudo el moto militante socialista su madre era Andrich, parroco de Canale y nuevo Papa, que "siempre ha "Hoy existe gran necesidad breve que eligi6 como Patriarca una devota catblica. antiguo alumno del nuevo Papa. poseido control de si mismo y de que el mundo nos vea unidos," de Venecia: Humildad. En general el socialista "Con frecuencia venia a nunca ha buscado los ascehsos." les dijo. "Sacrificando algo de Es el mismo que tuvo el Papa italiano es bastante anti-clerical, visitarnos y bautizar a los Ambos crecieron juntos en el vez en cuando, demosle juntos al San Carlos Borromeo, y carac- pero el padre de Albino Luciani sobrinos," dijo el padre Aldrich. norte de Italia y Edoardo mundo un testimonio de unidad,'^, teriza bi6n a Juan Pablo I, nacido respeto la decisi6n de su hijo de Su ultima visita fu6 en Cuaresma siempre recuerda a su hermano afiadib. hace 65 anos en una familia de ser sacerdote y hasta el mismo cuando predic6 tandas de ejer- duefio de si mismo. "Tenemos todas las de trabajadores agricolas. iba a la iglesia. cicios. "S6 que nunca ha buscado los perder si el mundo no nos ve Durante las breves Como Cardenal-Patriarca de "Es el favorito de los niflos," ascensos y de hecho s6 que desde unidos," coment6 el Papa vacaciones, de una semana, que Venecia, el nuevo Papa se dijo el parroco. "Desde su que Ileg6 a obispo ha tratado de espontineamente. se tomaba cada afio, el nuevo deshizo de la pompa que rodeaba marcha a Venecia los nifios han renunciar al cargo varias veces," Su decisi6n de no hacer uso Papa disfrutaba de su tiempo su oficio y a veces se le vi6 pasear estado planeando visitarle. afiadib, sin explicar las razones. del texto que habia preparado de libre socializando en la bolera y en bicicleta por la ciudad. Quizas ahora tengamos que "Incluso cuando le nombraron antemano, cogi6 de sorpresa a los conversando con los duefios y la En su pueblo natal de Canale organizar un viaje a Roma," oficiales del vaticano, la oficina obispo trato de excusarse por de prensa y periodistas. gente en una pequena tasca 6 D'Agordo el nuevo Papa se le anadio. falta de salud," afiadib. Solo la Radio Vaticana, que habia grabado sus palabras, pudo inform ar sobre la reunibn del Papa con los cardenales. Juan Pablo I sembro sus ideas en escritos El Papa dijo que "en cierto • SOBRE EL CONCILIO Con frecuencia el nuevo Papa "Si no hubiera sido sacer- obispo no puede ir en contra de modo estoy triste de no poder VATICANO II: "El Concilio contribuia escritos a peribdicos y dote j seria periodista", coment6 una decisi6n tomada por el volver a la vida del apostolado Vaticano I tiene muchos se- revistas, expresandose criti- el nuevo Papa en cierta ocasi6n. Consejo Sacerdotal." reducido que tanto me gustaba. guidores y tambie'n los tiene el camente sobre la prensa mun- "Siempre tuve di6cesis (imaginario) Vaticano III. Pero cial que se deja atrapar por • SOBRE EL PAPADO Y • SOBRE LA VIOLENCIA: pequenas," dijo. "Mi trabajo era el Vaticano II tiene demasiado el sensacionalismo confundiendo AUTORlDAD:"Hoy el Papado "Quiten a Dios del coraz6n de los entre los jbvenes, los obreros, los pocos," dijo en 1973 al ser la sociologia y psycologia con la exige principalmente tres cosas: hombres, digan a los nifios que el enfermo.s...en visitas pastorales. nombrado Cardenal. fe y la teologia y poniendo continua enseftanza, un dialogo pecado es tan s61o un cuento de "Ya no podr6 hacer lo mismo, En 1977 escribi6 para el etiquetas politicas a los hombres quizas desconocido en otros adas inventado por sus abuelos pero ustedes pueden" dijo el Osservatore Romano (diario del de Iglesia. tiempos y fidelidad al Concilio para hacerlos buenos. Publiquen Papa a los cardenales. Vaticano) criticando a los El cardenal Luciani escribi6 Vaticano II," dijo en uno de sus libros de texto que ignoren y Les pidi6 no pensar solo eiv • militantes de la Acci6n Catblica dos libros. Uno de ellos sobre sus sermones durante el Congreso desprecien a la autoridad...y no sus dibcesis sino tambien en la que buscan simpatizar con los experiencias pastorales con el Eucaristico de Pescara. se sorprendan de lo que esta Iglesia universal. comunistas y radicales: titulo "Migas catequisticas," y el pasando. Sefialb que cada di6cesis "Algunos activistas sociales otro "Hombres Ilustres," una Siempre insistid en ejercer su "La educaci6n sblo no es tiene dones diferentes que estan utilizando el Vaticano II serie de cartas imaginarias a autoridad episcopal en suficiente* Victor Hugo escribi6 compartir. "Una di6cesis puede para justificar sus intentos de autores y fil6sofos clasicos, in- colaboraci6n con sus sacerdotes que una escuela mas resulta en ayudar a otra y hasta las di6cesis llegar a una acomodaci6n con el dicandoles su acuerdo o y en cierta ocasi6n comentb para una prisi6n menos. jOjala eso lejanas pueden ayudar a Roma," marxismo," escribia. desacuerdo" con sus doctrinas. un periodista: "Creo que un fuera verdad hoy!" dijo. • SOBRE REFORMA SOCIAL:Para Juan Pablo I, los que buscan y exigen reformas inmediatas estan abogando por la El arzobispo McCarthy expresa adhesion revoluci6n: "La Iglesia propone En conferencia de prensa reformas para los graves identificarnos con 61, porque enhorabuena. Concilio Nacional de las Iglesias ante la eleccibn del nuevo Papa, como nosotros, viene de una El obispo Thomas Kelly, problemas sociales, pero estas el arzobispo Edward McCarthy (protestantes), William P. Uevan su tiempo," dijo el afio tierra sobre las aguas: Venecia," secretario general de la Con- Thompson, expresb su deseo que expresb en nombre de toda la afiadib. ferencia Episcopal de Obispos pasado. Archidibcesis, "nuestra amorosa el nuevo Papa "continue el "Pero mas aiin, nos iden- USA, sefialb que con su elecci6n, dialogo entre los cristianos, • SOBRE LA PRENSA: fidelidad y alegre aceptaci6n de tificamos con su estilo pastoral "los cardenales vieron en Juan "Es una equivqeacibn el usar Juan Pablo I, prometiendole fortaleciendo el entendimiento sencillo. Hijo de un trabajador Pablo I las cualidades que todos mutuo y fortaleciendo las terminos como 'de derecha' o 'de apoyo y fervientes oraciones." migratorio, 61 mismo comento en queriamos: un hombre pastoral izquierda' al referirse a la oportunidades de cooperacibn en "De nuevo tenemos un padre cierta ocasi6n; "Soy solo un con amplia experiencia en la misibn." Iglesia," escribi6 en el Osser- que llevara a su pueblo, e ins- hombre pobre acostumbrado a dibcesis. Alguien que ha en- El arzobispo Iakovos, vatore Romano. "Igual que pirara a toda la humanidad en las cosas sencillas," dijo el ar- senado teologia moral y Crlsto, los obispos no pueden sus deseos de fe, oraci6n, amor, zobispo quien informb haber prelado ortodoxo para las dogmatica y conoce bien las Americas, espera que Juan Pabk* servir al pueblo si abdican de los paz y justicia," dijo el arzobispo. enviado al nuevo Papa un ensenanzas de la Iglesia." poderes que han recibido." "Tenemos motivos para telegrama de adhesibn y I "continue los pasos de sus Por su parte el presidente del predecesores... Miami, Florida / THE VOICE / Friday; September 1,1978 / Page 19 I ITenemos Papa!

"Este humilde Vicario de Cristo que comienza con temor pero confia en su mision, se pone a la Juan disposicion de toda la iglesia y de toda la sociedad civil... "No hacemos distinction de raza o ideologia. sino que Pablo I buscamos asegurar para el mundo el amanecer de un dia mas alegre y sereno... "Estaremos al servicio de la justicia, de la paz, de la armonia, de la colaboracion entre las naciones y de las relaciones entre las gentes...

Primer discurso papal de Juan Pablo I PERIODICO CATOLICO^ to

I SEPTIEMBRE 1. 1978 Comentando su election Juan Pablo I se gano el corazon de 300,000 peregrinos. CIUDAD DEL VATICANO— comenzo a centrarse en mi esta basilica. Despu6s fui su por la Iglesia de Cristo. "Por esta descendido a la altura de la gente (NC)—En su primera aparici6n persona, los dos colegas junto a sucesor en Venecia, ciudad llena razon dije que llevaria su nom- de la calle." piiblica ante mas de 300,000 mi empezaron a susurrarme de su feliz memoria." bre. peregrinos en la Plaza de San palabras de aliento. "No tengo el corazon sabio El Papa no quiere Pedro, el nuevo Papa Juan Pablo "Uno de ellos me decia: 'Sea Tambien dijo que Pablo VI que tenia el Papa Juan. Tampoco I conquisto el coraz6n de todos fuerte. Si el Seflor envia Una "no solo me hizo cardenal sino la preparacion o la educacion de corona ni trono comentando espontaneamente carga pesada, tambi&i da la que tan solo hace unos meses me Pablo VI," anadio. "Pero tengo sobre el conclave y sus primeros fuerza para llevarla.' hizo sonrojar ante 20,000 fieles en su puesto, y debo buscar el CIUDAD DEL VATICANO— momentos de desconcierto, al "Y el otro me dijo: 'No tenga la Plaza de San Marcos servicio de la Iglesia. "Espero (NC)—A peticWn propia, Juan empezar a oir su nombre. miedo, En todo el mundo son (Venecia), cuando se quito su contar con las oraciones de Pablo I iniciara su ministerio Conversando con los tantos los que estSn rezando por estola y me la colocd sobre los todos," concluyo. papal sin coronaci6n y sin peregrinos desde el balcon de la hombros. ceremonia de instalaci6n el nuevo Papa!' " Juan Pablo I conservara en episcopal. basilica, abandonb ra'pidamente El nuevo Papa lucia su su escudo el lema, "Humildad" la formula 'Nos' que usualmente "Nunca me habia puesto tan En su lugar el nuevo Papa ha sotana blanca y dijo que "cuando que eligio en su ordenacion decidido inaugurar formalmente usa el Papa, y les dijo: llego el momento, acepte\ rojo," comento el nuevo Papa episcopal. "Ayer me dirigia Entonces me preguntaron que ante los 300,000 peregrinos y los su papado el pr6ximo domingo 3 tranquilamente hacia la Capilla nombre queria tomar. millones que le veian por la Entre los peregrinos, muchos de septiembre con una con- Sixtina para la votacion, sin television. "Ademas, durante sus escuchaban con lagrimas en los celebraci6n Eucaristica, que el "Lo pense un rato y despues Vaticano ha denominado "Misa imaginar por un momento lo que me razone asi: El Papa Juan 15 anos de pontificado, me ensefio ojos~ y uno de ellos comento iba a pasar. a mi y a todo el mundo como "Para mi, el grandioso balc6n para el inicio de su ministerio (XXIII), fu6 quien me consagro como supremo pastor." "Y en cuanto el peligro obispo con sus propias manos en amar, servir, trabajar y sufrir central de la basilica habia Juan Pablo I tambien ha decidido abandonar la tradici6n dela 'silla gestatoria', o trono en Confirma Papa el que se transportaba a los papas Misa de la Caridad en ocasiones oficiales. PUEBLA-78 La celebracion Eucaristica celebrara Aiio Santo del domingo se iniciari con una CIUDAD DEL VATICANO procesion desde el altar de la —(NO—El Papa Juan Pablo Este afio la celebraci6n en el La noche del 7 al 8 de sep- Marine Stadium en honor de la tiembre la Ermita se mantendrS confesion frente a la tumba de I ha confirmado las fechas San Pedro. La Misa dar& para la celebraci6n de la III Virgen de la Caridad, el dia 8 abierta en vigilia de oracion. A marcarS el inici6 de festividades las 6 de la mafiana del 8 tendra comienzo a las 6 p.m. (hora Asamblea General del italiana), y sera retransmitida Episcopado Latinoamericano, los del Afio Santo que culmina el lugar una misa en espafiol y a las proximo 6 de octubre con una 12 otra en ingles. por televisi6n, via satelite, a las dfas 12 al 28 de octubre, en 12, mediodia, (hora local), Puebla, Mejico. demostracion masiva de fe en el La Virgen saldrd por el mar Orange Bowl. al atardecer y su earroza marina gracias al apoyo econ6mico de El Papa tambien ha con- los Caballeros de Colon. firmado en sus cargos a los La fiesta de la Virgen de la Uegara al estadio a las 7:30 p.m., Caridad, coincide con la siendo recibida con panuelos Juan Pablo I, confirm6 en sus oficiales para tales reuniones. AL cargos al personal de la Curia dar la noticia, el Vaticano no ha Natividad de la Madre de Dios, blancos y el rezo del Rosario. fecha en que hace 4 siglos se Presidira la celebraci6n Romana, (administraci6n mencionado si el Papa aceptard central de la Iglesia) y tambien la invitaci6n del episcopado celebro la primera misa en Eucaristica el arzobispo Edward tierras de San Agustin, Florida, McCarthy, y predicara la hor- al cardenal Jean Villot como mejicano para que asista a las Secretario de Estado. reuniones. por los misioneros espafioles. milia el padre Gustavo Miyares. Page 201 Miami, Florida I THE VOICE \ Friday, September 1,1978