Northern Residential•Industrial•Government T Tl Cons Ruc On2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Northern Residential•Industrial•Government T Tl cons ruc on2020 NORTHWEST TERRITORIES photo courtesy of Lyndon Kipling After working for Rowe's Construction in the 1980s and '90s, Lyndon Kipling came back to work for the company as a project superintendent in 2005. Read his story on page 13. His colleague Jonas Norwegian is featured on page 4. Expansions planned for Nunavut schools Half a billion dollars to be spent in Nunavut and NWT New health centre in Tulita 2 nnsl.com NORTHERN CONSTRUCTION 2020 Capital projects in NWT and Nunavut to exceed $540 million image courtesy of the GNWT The Mike Zubko Airport in Inuvik is in line for $26 million in upgrades, includ- ing a new terminal building, a runway extension and drainage improvements. Projects resuming after Covid interruptions; additional spending pending in Nunavut by Derek Neary The biggest projects that fall under the Department of Edu- To the east, the Nunavut Housing Corporation accounts for Northern News Services cation are the construction of the new Colville Lake School the single largest sum of capital dollars at $43.4 million, or NWT/Nunavut and the replacement J.H. Sissons School in Yellowknife, both 30.4 per cent of Nunavut’s overall capital budget. Community The estimated amounts to be spent on capital projects in of which are scheduled for completion in 2022-23. An addition and Government Services follows at $31.7 million, or 22.2 per 2020-21 is up in the Northwest Territories but down in Nuna- and major renovation to Mangilaluk School in Tuktoyaktuk is cent. Health is the department that will receive the third-largest vut, at least so far. set to be finished in 2021-22. allotment of capital funding at $27.5 million, or 19.2 per cent. In the NWT, $398.6 million is the bottom line in this year’s David Codzi, assistant band manager for the Behdzi Ahda Among the major projects within the health department are capital budget, which exceeds the $325 million that was esti- First Nation in Colville Lake, said the existing 1980s log school new health centres in Kinngait (Cape Dorset) and Sanikiluaq, mated a year earlier. However, revised estimates later climbed has seen additions and renovations over the years but it’s still a along with a seniors long-term care facility in Rankin Inlet. to $407.6 million in 2019-20. All of these figures are substan- cramped space for the 40 to 50 students in the community. He “On behalf of the Hamlet of Cape Dorset, we’re happy to tially higher than 2018-19, when $269 million was designated said the First Nation has been negotiating with the GNWT on see it,” John Hussey, the community’s senior administrative for capital projects. the design and features of the new building. officer said of the health centre that’s in progress. “My under- In Nunavut, capital estimates for 2020-21 are projected standing is that the new building will be more state of the art to be $143 million. However, a supplementary capital bill is Housing Corp leads the way in Nunavut and modern.” normally approved in the legislative assembly in the spring. “We’re trying to make sure... the community gets most Hussey said the late July update he received from Kudlik This year’s spring sitting was cancelled due to Covid-19, so the of the work. We want to make sure we train our community Construction, the general contractor for the new health centre, additional capital budget is expected to be reviewed in the fall. members in the mechanics and how things are put together indicated that 16 local people had been hired as assistants As it stands, Nunavut’s 2020-21 forecast for expenditures is in the school so we can have the jobs coming out of it,” said to tradespeople, cooks and security. He added that previous below what was spent during the previous fiscal year when the Codzi, who’s also president of Colville Lake’s Ayoni Keh Land construction projects – like the cultural centre and the school estimates were pegged at $177.5 million, but that number came Corporation. built in the past few years – gave some residents insights into in at a $296.4 million after revisions. In 2018-19, actual capital The Department of Infrastructure lists page after page of drywalling, pouring concrete foundations and making concrete expenditures amounted to $191.7 million. projects for numerous communities in the 2020-21 capital forms. The Covid-19 pandemic disrupted construction schedules budget. The replacement of the Mike Zubko air terminal build- Community and Government Services has budgetted for by several weeks, but things appear to be getting back on track. ing in Inuvik is one of the larger construction initiatives. That a new fire hall in Arctic Bay and the utilidor system in Ran- “In consultation with communities, the Government of project will also entail some drainage work and a runway exten- kin Inlet, among numerous other arena upgrades, fire truck Nunavut resumed construction activities in June 2020, and sion. replacements and solid waste facility work in communities required workers to complete a 14-day isolation in hubs in New power plants in Sachs Harbour and Lutsel K’e, along across the territory. Ottawa, Winnipeg or Quebec City. At this time, we do not with a liquefied natural gas project in Fort Simpson; various The Nunavut Housing Corporation anticipates building 106 expect any significantly impact to the construction timelines road and bridge work; and the replacement of numerous pieces new housing units this year. Sixty of those residences will be of major capital projects for this construction season,” stated of heavy equipment also dot the lengthy inventory of Depart- divided among communities outside of Iqaluit while the ter- Dan Carlson, assistant deputy minister for the Department of ment of Infrastructure activities. ritorial capital will benefit from 46 new units. Finance. The Department of Health and Social Services has under- By region, the largest injection of capital resources is desig- In the NWT, the Department of Infrastructure accounts taken construction of a new health centre in Tulita, which is to nated for government headquarters in Iqaluit – $81.8 million. for the bulk of capital expenditures at $268.5 million, or 65.6 be completed by fall 2021. Forty-eight-bed long-term care facili- The remainder of the Qikiqtaaluk region stands to absorb $34.3 per cent. Next in line is the Department of Health and Social ties are planned for Inuvik, Hay River and Fort Simpson with million while $16 million is earmarked for the Kivalliq and $11 Services at $52.4 million, or 12.8 per cent. Education, Culture completion in the former two communities targetted for 2022- million will go to the Kitikmeot. and Employment will consume $33.8 million, or 8.2 per cent 23 while the latter should be done by 2023-24. A vulnerable per- The capital budgets reflect expenditures anticipated between of the capital budget. sons shelter in Yellowknife is expected to be built by 2022-23. April 1, 2020-March 31, 2021. nnsl.com NORTHERN CONSTRUCTION 2020 3 ᓇᑉᐸᖅᑎᕆᓂᐅᔪᒥ ᖃᓂᒡᓕᒋᐊᒃᑲᓐᓂᖅᐳᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᑉ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᓴᒃᑯ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓ ᓴᓪᓕᓂᑦ ᐊᖏᔪᒥ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᐳᖅ, ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᖅ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᐊᖅᐳᖅ ᐃᓚᖃᖅᑐᒥ ᐅᓄᕐᓂᖅᓴᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᕈᓯᕐᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᖏᔪᒥᒃ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᖕᒥ. with Blair McBride Ecole des Trois-Soleils in Iqaluit is set to recieve a 16,146-square- foot addition. Rajnesh Sharma/NNSL photo ᓴᓇᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᓕᖅᑭᒃᑕᕐᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖑᓕᖅᐳᖅ ᐃᓚᒋᐊᕐᓂᐅᔪᓄᑦ ᓴᓪᓕᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᓕᑦᑎᕕᐅᔪᓄᑦ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᖑᔪᓂ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓇᒃᓴᖅᓯᒪᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᓇᓗᓇᕐᓂᐅᔪᒥ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑰᓕᑦ. ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪ Commission scolaire francophone du ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᒥ ᖃᓄᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᔪᑦ ᐊᐅᓚᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂ, ᓄᑖᖑᔪᖅ ᐃᓕᑦᑎᕕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᔭᐅᕆᔪᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ (CSFN) ᑖᒃᑯᓄᖓ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐅᔪᓄᑦ. ᖁᕕᐊᓐᓂᖃᖅᐳᖅ ᓱᓕ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᖃᖅᑎᐅᔪᓄᑦ ᓴᓪᓕᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᓄᕐᓂᖅᓴᐅᔪᓂ ᐃᓄᖕᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᒫᑎᐅ ᐹᑯᕐ, ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᔪᖅ CSFN–ᑯᓐᓄᑦ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐊᖏᔪᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᓄᑦ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖏᓐᓂ ᑐᙵᓇᕐᓂᖅᓴᐅᓂᐊᖅᐳᖅ ᐃᓂᐅᓗᓂ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓂ Ecole des Trois-Soleils–ᒥ, ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂ ᐃᖏᕐᕋᓂᖏᓐᓂ. ᐃᓕᓴᐃᔨᙳᕋᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᔪᓄᑦ, ᒪᑐᐃᓚᐅᖅᑐᒥ 2002–ᒥ, ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᔪᒥ ᓴᓪᓕᓂ ᓴᒃᑯ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓ ᐱᓂᐊᖅᐳᖅ 10,764-ᑭᑉᐹᕆᒃᑐᓄᑦ- ᐃᓚᒋᐊᖅᓯᓚᐅᖅᐳᖅ. ᐱᔭᐅᔪᒪᓂᐅᔪᒥ. ᐃᓯᒐᓪᓗᐊᓂ ᐃᓚᒋᐊᖅᑕᐅᓂᐅᔪᒥ ᐃᓚᖃᕐᓂᐊᖅᑐᒥ "ᓄᑖᒥᒃ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᖃᕐᓂᕐᒥ ᐱᐅᓂᖅᓴᒻᒪᕆᐅᓂᐊᖅᐳᖅ," "ᐅᓄᕐᓂᐅᔪᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥ 5,673-ᑭᑉᐹᕆᒃᑐᓄᑦ-ᐃᓯᒐᓪᓗᐊᓂ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᖕᒥ ᐊᒻᒪ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ. ᐅᓄᖅᓯᕙᓪᓕᐊᖏᓐᓇᖅᐳᖅ," ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ, ᐅᖃᖅᖢᓂ ᖃᔅᓯᐊᕐᔪᖕᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᕈᓯᕐᓂᑦ. ᐸᕐᓇᐅᑎᑕᖃᕆᕗᖅ Accutech Engineering Inc. ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᕗᑦ ᓴᓇᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐅᐃᕖᖑᔪᑦ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᔪᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᒫᓐᓇᐅᔪᒥ ᐊᖏᔪᒥ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᓴᒃᑯ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓂ ᑳᓐᑐᕌᖕᓂ ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒧᑦ ᓴᓪᓕᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᐸᒋᐊᖃᖅᑎᑕᐅᕗᑦ ᐃᓄᒃᓱᒃ ᖁᑦᑎᒃᑐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓂ – ᓴᓇᔭᐅᓂᑰᓪᓗᓂ 1979–ᒥ ᐊᒻᒪ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᒥ Ecole des Trois-Soleils ᐃᖃᓗᖕᓂ. ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᓪᓗ ᑭᓯᐊᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᓐᓇᕐᓂᐊᓯᕗᑦ Ecole des Trois-Soleil–ᒥ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᕐᓂᖓᓂ 1994–ᒥ – ᐊᒻᒪ ᑎᓴᒪᓂ ᓄᑖᖑᔪᓂ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔪᒪᓚᐅᙱᓚᑦ ᐊᑭᓪᓗᐊᖓᓂ ᓴᓇᔭᐅᓂᕐᒧᑦ 16,146-ᑭᑉᐹᕆᒃᑐᒥ-ᐃᓯᒐᓪᓗᐊᓂ ᐃᓚᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓂ ᐱᔭᕇᖅᑕᐅᒃᐸᑦ. ᓅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᕈᓯᕐᓂ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᑲᓐᑐᕌᖑᔪᓂ "ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐅᔪᖅ ᓱᓕ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓂ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᖕᒥ ᐃᓚᒋᔭᐅᖃᑕᐅᓂᐊᖅᐳᖅ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᐅᔪᒥ. ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑐᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᐅᔪᒥ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᔪᓃᒻᒪᑦ (ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓂ ᖃᐅᔨᒋᐊᕈᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᔪᓂᒃ) ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓ ᒫᓐᓇᐅᔪᒥ ᐱᖃᙱᓚᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᔪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᓕᑦᑎᕕᐅᓂᐊᖅᑐᓄᑦ. ᐱᓕᕆᓂᐅᔪᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐃᒪᐃᓕᖓᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᐳᖅ ᑭᓯᐊᓂ ᐊᖅᓴᕐᓂᖅ ᕿᑎᖅᐸᓯᐊᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓄᐊᕆᐊᖃᓲᖑᕗᑦ ᐃᒡᓘᑉ ᐋᑦᓯ ᑰᓕᑦ, ᐃᒃᓯᕙᐅᑕᐅᔪᖅ ᓴᓪᓕᓂ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓄᑦ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖓᓂ ᑳᓐᑐᕌᖑᔪᖅ ᑐᓂᔭᐅᒍᓂ," ᐱᓕᕆᕝᕕᐅᔪᒥ ᐃᓗᐊᓂ ᐱᙳᐊᕐᓂᐅᔪᓄᑦ. ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᑲᑎᒪᔨᐅᔪᓂ, ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᓄᑖᖅ ᐅᖃᖅᑎᐅᔪᖅ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ. "ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᐳᖅ ᓴᓇᓂᕐᒥ ᐆᒥᖓ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᒃ ᑐᙵᓱᒃᑎᑕᐅᓂᐊᖅᐳᖅ ᕚᓕᐹᓪ ᐊᓕᐊᓇᐃᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕐᒪᑦ ᓇᑉᐸᖅᑎᕆᓂᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᕗᖅ ᐱᒋᐊᕐᓂᐊᕐᓂᖓᓂ ᑕᒪᒃᑭᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᔪᒥ ᑕᒪᐃᑎᒍᑦ–ᐊᐅᓚᓂᖃᕐᓂᐅᔪᒥ, ᑕᒪᒃᑭᐅᒪᔪᒥ– ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐊᒻᒪ ᐱᑕᖄᓂᒃᑐᖅ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᑉ ᐊᑦᑎᓗᐊᕐᓂᖓᓂ ᓄᓇᓕᐅᔪᓂ ᐊᐅᔭᐅᔪᒥ 2021–ᒥ. ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐅᓗᓂ ᐅᐃᕖᓄᑦ ᓄᓇᓕᐅᔪᓄᑦ ᐅᕙᓂ," ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑎᕐᔪᐊᖑᖕᒪᑦ ᐱᙳᐊᕐᓂᐅᔪᒧᑦ. ᓇᑎᖓᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᓇᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᓯᒪᓂᐅᔪᓂ ᐹᑯᕐ ᐅᖃᓚᐅᖅᐳᖅ. "ᓱᕈᓰᑦ ᖁᕕᐊᕐᔪᐊᖅᐳᑦ ᐱᕕᒃᓴᖃᕐᓂᐅᓂᐊᖅᑐᒧᑦ "ᑭᒃᑯᓕᒫᑦ ᖁᕕᐊᕐᔪᐊᖅᐳᑦ, ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ," ᕿᒥᕐᕈᔭᐅᕙᓪᓕᐊᕗᑦ ᓴᓪᓕᓂ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᔪᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᖃᕐᓂᖏᓐᓂ." 4 nnsl.com NORTHERN CONSTRUCTION 2020 Salt River working on 39-home build Salt River First Nation Chief David Poitras is pushing for a $16.8-million housing pro- ject to proceed that would be an initial step in bringing band members together once again. photo courtesy of Jeff Fraser/Salt River First Nation 'It's rebuilding our nation' by Natalie Pressman with a project that would entail 39 homes on serviced lots inte- its, and then leaving, according to Dene national chief Normal Northern News Services grated with Fort Smith's water, sewer and street systems. Yakeleya. Salt River First Nation "It's rebuilding our nation," said Poitras.