Suenios-De-Barrios-100-Historias-De

1 Título Sueños de Barrios: 100 historias de dirigentes vecinales Autor Ministerio de Vivienda y Urbanismo Departamento Secretaría Ejecutiva del Programa de Recuperación de Barrios Departamento de Gestión Urbana División de Desarrollo Urbano (DDU) Entrevistas Equipos del Programa “Quiero Mi Barrio” Edición, Diseño y diagramación Unidad de Comunicaciones del Departamento de Gestión Urbana Fotografías Sacadas en terreno y con la autorización de sus entrevistados 2 3 Título Sueños de Barrios: 100 historias de dirigentes vecinales Autor Ministerio de Vivienda y Urbanismo Departamento Secretaría Ejecutiva del Programa de Recuperación de Barrios Departamento de Gestión Urbana División de Desarrollo Urbano (DDU) Entrevistas Equipos del Programa “Quiero Mi Barrio” Edición, Diseño y diagramación Unidad de Comunicaciones del Departamento de Gestión Urbana Fotografías Sacadas en terreno y con la autorización de sus entrevistados 2 3 “Me gusta la gente que vibra, que no hay que empujarla, que no hay que decirle que haga las cosas, sino que sabe lo que hay que hacer y que lo hace. La gente que cultiva sus sueños hasta que esos sueños se apoderan de su propia realidad” Mario Benedetti 4 5 “Me gusta la gente que vibra, que no hay que empujarla, que no hay que decirle que haga las cosas, sino que sabe lo que hay que hacer y que lo hace. La gente que cultiva sus sueños hasta que esos sueños se apoderan de su propia realidad” Mario Benedetti 4 5 Se agradece el apoyo y la dedicación de todos los equipos de barrios de las distintas regiones del país, que trabajan desde las Seremis y Servius; a los profesionales que están en el barrio y a las unidades de comunicaciones de las Seremis. Esta publicación es fruto de un trabajo y un esfuerzo conjunto. También debemos dar un tremendo agradecimiento y reconocimiento a los dirigentes y dirigentas que quisieron compartir sus sueños y reflexiones, porque son ellos y las comunidades a las que representan los principales protagonistas de esta historia de recuperación de barrios y ciudades. 6 7 Se agradece el apoyo y la dedicación de todos los equipos de barrios de las distintas regiones del país, que trabajan desde las Seremis y Servius; a los profesionales que están en el barrio y a las unidades de comunicaciones de las Seremis. Esta publicación es fruto de un trabajo y un esfuerzo conjunto. También debemos dar un tremendo agradecimiento y reconocimiento a los dirigentes y dirigentas que quisieron compartir sus sueños y reflexiones, porque son ellos y las comunidades a las que representan los principales protagonistas de esta historia de recuperación de barrios y ciudades. 6 7 Esta publicación buscó recopilar los testimonios de dirigentes vecinales de todas las regiones del país, que han trabajado o están trabajando en la recuperación de sus barrios a partir de la implementación del Programa “Quiero Mi Barrio” del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, desarrollada desde el 2006 a la fecha. Esta publicación es de carácter testimonial y tuvo por objetivo relevar el trabajo y el esfuerzo que desarrollan, muchas veces en forma anónima, los dirigentes vecinales y sociales de nuestros barrios. En el caso del Programa de Recuperación de Barrios “Quiero Mi Barrio”, los dirigentes vecinales y las comunidades tienen un rol preponderante y muy activo, se transforman –juntos a los municipios- en los socios estratégicos de una recuperación que se desarrolla de manera participativa a lo largo de todo el proceso de intervención. Es que uno de los desafíos permanentes del trabajo del Ministerio de Vivienda y Urbanismo ha sido el fortalecimiento de los nuevos liderazgos y los ya existentes, proporcionando herramientas que otorgan nuevas capacidades a los dirigentes. Bajo este enfoque, la apuesta es seguir ampliando los espacios de participación y de recuperación de los barrios y las ciudades a partir de una relación de confianza con los principales conocedores y líderes del territorio: los dirigentes vecinales y sociales. 8 9 Esta publicación buscó recopilar los testimonios de dirigentes vecinales de todas las regiones del país, que han trabajado o están trabajando en la recuperación de sus barrios a partir de la implementación del Programa “Quiero Mi Barrio” del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, desarrollada desde el 2006 a la fecha. Esta publicación es de carácter testimonial y tuvo por objetivo relevar el trabajo y el esfuerzo que desarrollan, muchas veces en forma anónima, los dirigentes vecinales y sociales de nuestros barrios. En el caso del Programa de Recuperación de Barrios “Quiero Mi Barrio”, los dirigentes vecinales y las comunidades tienen un rol preponderante y muy activo, se transforman –junto a los municipios- en los socios estratégicos de una recuperación que se desarrolla de manera participativa a lo largo de todo el proceso de intervención. Es que uno de los desafíos permanentes del trabajo del Ministerio de Vivienda y Urbanismo ha sido el fortalecimiento de los nuevos liderazgos y los ya existentes, proporcionando herramientas que otorgan nuevas capacidades a los dirigentes. Bajo este enfoque, la apuesta es seguir ampliando los espacios de participación y de recuperación de los barrios y las ciudades a partir de una relación de confianza con los principales conocedores y líderes del territorio: los dirigentes vecinales y sociales. 8 9 “Quiero Mi Barrio” Programa del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que se implementa desde el 2006 en barrios que han sido postulados por los municipios dadas sus necesidades y problemáticas urbanas. Este trabajo de recuperación barrial, se ejecuta en conjunto entre el Minvu, el municipio y la propia comunidad beneficiada, mediante una alianza que va definiendo y priorizando los proyectos físicos y sociales que son necesarios ejecutar en el barrio. Polígono Barrial: Los barrios son postulados por los municipios de acuerdo a definiciones técnicas y urbanas estipuladas por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Se habla del polígono de barrio a una unidad poblacional que está constituida por alrededor de 500 viviendas. Plan Maestro: Herramienta que sirve para identificar, priorizar y gestionar proyectos definidos en forma colectiva. Se desarrolla durante los primeros 6 a 8 meses de ejecución del “Quiero Mi Barrio” y permite definir una imagen objetivo del barrio. Este instrumento es clave para la ejecución del Programa, y pro- yecta la recuperación del barrio a largo plazo, incluso, en un tiempo mayor a la implementación. Ejes Transversales: Los Ejes Transversales son parte importante de la metodología del “Quiero Mi Barrio” a través de la construcción del Plan Maestro de Recuperación Barrial. Los ejes son: seguridad, medioam- biente e identidad, y cada proyecto social y físico debe responder a estas líneas de trabajo estratégica. Contrato de Barrio: Documento oficial que se firma entre el representante del Consejo Vecinal de Desa- rrollo (CVD); del Municipio y del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU). Simboliza y da cuenta del compromiso asumido por el Estado con los vecinos y vecinas del barrio. Obra de Confianza: Es la primera obra desarrollada en el barrio y tal como su nombre lo indica tiene por objeto aportar en la construcción de confianzas en la relación de la comunidad con el Estado. Se ejecuta en los primeros 6 meses de implementado el Programa. Consejo Vecinal de Desarrollo (CVD): Es una organización social que se construye en el marco del Pro- grama de Recuperación de Barrios “Quiero Mi Barrio”, y busca reunir a todos los actores sociales del barrio para funcionar, junto al municipio, como contraparte oficial durante todo el proceso en el que se ejecuta esta iniciativa. La constitución del CVD está basada en la ley 19.418 de organizaciones territoriales y funcionales, por lo que posee personalidad jurídica que la regula. 10 11 “Quiero Mi Barrio” Programa del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que se implementa desde el 2006 en barrios que han sido postulados por los municipios dadas sus necesidades y problemáticas urbanas. Este trabajo de recuperación barrial, se ejecuta en conjunto entre el Minvu, el municipio y la propia comunidad beneficiada, mediante una alianza que va definiendo y priorizando los proyectos físicos y sociales que son necesarios ejecutar en el barrio. Polígono Barrial: Los barrios son postulados por los municipios de acuerdo a definiciones técnicas y urbanas estipuladas por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Se habla del polígono de barrio a una unidad poblacional que está constituida por alrededor de 500 viviendas. Plan Maestro: Herramienta que sirve para identificar, priorizar y gestionar proyectos definidos en forma colectiva. Se desarrolla durante los primeros 6 a 8 meses de ejecución del “Quiero Mi Barrio” y permite definir una imagen objetivo del barrio. Este instrumento es clave para la ejecución del Programa, y pro- yecta la recuperación del barrio a largo plazo, incluso, en un tiempo mayor a la implementación. Ejes Transversales: Los Ejes Transversales son parte importante de la metodología del “Quiero Mi Barrio” a través de la construcción del Plan Maestro de Recuperación Barrial. Los ejes son: seguridad, medioam- biente e identidad, y cada proyecto social y físico debe responder a estas líneas de trabajo estratégica. Contrato de Barrio: Documento oficial que se firma entre el representante del Consejo Vecinal de Desa- rrollo (CVD); del Municipio y del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU). Simboliza y da cuenta del compromiso asumido por el Estado con los vecinos y vecinas del barrio. Obra de Confianza: Es la primera obra desarrollada en el barrio y tal como su nombre lo indica tiene por objeto aportar en la construcción de confianzas en la relación de la comunidad con el Estado. Se ejecuta en los primeros 6 meses de implementado el Programa. Consejo Vecinal de Desarrollo (CVD): Es una organización social que se construye en el marco del Pro- grama de Recuperación de Barrios “Quiero Mi Barrio”, y busca reunir a todos los actores sociales del barrio para funcionar, junto al municipio, como contraparte oficial durante todo el proceso en el que se ejecuta esta iniciativa.

Load more