The Trauma Thesis: Medical and Literary Representations of Psychological Trauma in the Twentieth Century

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Trauma Thesis: Medical and Literary Representations of Psychological Trauma in the Twentieth Century Loyola University Chicago Loyola eCommons Dissertations Theses and Dissertations 2015 The Trauma Thesis: Medical and Literary Representations of Psychological Trauma in the Twentieth Century Sarah Louise Eilefson Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_diss Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Eilefson, Sarah Louise, "The Trauma Thesis: Medical and Literary Representations of Psychological Trauma in the Twentieth Century" (2015). Dissertations. 1635. https://ecommons.luc.edu/luc_diss/1635 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact [email protected]. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 2015 Sarah Louise Eilefson LOYOLA UNIVERSITY CHICAGO THE TRAUMA THESIS: MEDICAL AND LITERARY REPRESENTATIONS OF PSYCHOLOGICAL TRAUMA IN THE TWENTIETH CENTURY A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY PROGRAM IN ENGLISH BY SARAH EILEFSON CHICAGO, IL AUGUST 2015 Copyright by Sarah Eilefson, 2015 All rights reserved. ACKNOWLEDGEMENTS A project of this scope could not be completed without the insights, criticisms, and encouragement of many individuals, and I am a grateful recipient of their time and energy. I would like to thank first the faculty in Loyola’s English and History Departments. Special recognition is due to Dr. David Chinitz and Dr. Joyce Wexler for their work with me in the fields of American Modernism and the British Modernist Novel; to Dr. Pamela Caughie as my teaching mentor; and to Dr. Peter Shillingsburg as my research mentor on the Woolf Online Project. I am especially grateful to my dissertation committee, Fr. Mark Bosco and Dr. Patricia Mooney-Melvin, for their teaching and engagement with this project. In my first semester of graduate school, I was fortunate enough to audit Dr. Allen J. Frantzen’s undergraduate seminar, “Men, Masculinity, and War Stories.” That course familiarized me with a number of the texts in this dissertation, trained me in new ways of reading and seeing, and introduced me to the professor who would become an extraordinary mentor and guide throughout the long process of coursework, comprehensive exams, and this dissertation. Words cannot express my gratitude to Dr. Frantzen for compassionately challenging me to be a better thinker, writer, educator, and person. iii Funding from Loyola’s Graduate School enabled me to work closely with an undergraduate student on much of the archival research on this project. I am grateful for their support and for the spirited and tireless efforts of Andrew Prior. To my graduate school cohort, especially Jenny Frey, Sean O’Brien, and Vicki Bolf, it has been a pleasure to study with you, learn from you, and laugh with you. To Devon Madon, my greatest sounding board and advocate, thank you for keeping me grounded. To the veterans I met and the friends I made at the National Veterans Art Museum, your resilience helped shape this dissertation. And to my parents, thank you for reading all of my seminar papers. I couldn’t have accomplished this without your love and support. iv Dedicated to my grandfather, Clifford “Bud” Emberg TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS iii PREFACE 1 CHAPTER ONE: THE TRAUMA THESIS 4 Historical Definitions of Trauma 5 Diagnosing Trauma: From 1860 to WWI 5 Codifying Trauma: WWI through 2013 9 PTSD Today: A Diagnosis and an Interpretive Device 17 Representational Language vs. Representative Samples 27 Conclusion: Dramatic Conditioning as a Double-Edged Sword 38 CHAPTER TWO: WARRIOR WRITERS 47 Reading War 48 The Authority of Experience 58 Erich Maria Remarque 59 Arthur Wesley Wheen 65 William March 68 James Jones 75 Conclusion 84 CHAPTER THREE: ART OF WAR, ART OF TRAUMA 86 Re-reading War 88 Remarque: Representing Trauma in All Quiet on the Western Front 88 March: Representing Trauma in Company K 105 Jones: Representing Trauma in The Thin Red Line 118 Conclusion 127 CHAPTER FOUR: WOMEN AND WAR 129 WWI on the Home Front 131 Soldiers, Civilians, and Psychological Stress 132 Spanish Influenza 137 Reverberations of War: Seeing the Battle Front on the Home Front 140 Virginia Woolf and the Trauma Thesis 141 Representing Trauma in Jacob’s Room 144 Katherine Anne Porter 161 Representing Trauma in Pale Horse, Pale Rider 164 Conclusion 181 CHAPTER FIVE: THE WAR COMES HOME 183 The Trauma Thesis and Homecoming Narratives 184 An Alternate Approach to the Trauma Thesis 195 Mrs Dalloway and Eudaimonia 196 vi Trauma as Liberation in The Return of the Soldier 213 Through Struggles to the Stars in Soldier’s Pay 231 Trauma and Agency in As I Lay Dying 242 Conclusion 256 CONCLUSION 259 REFERENCE LIST 267 VITA 282 vii PREFACE The contemporary discourse of trauma is well developed in scholarship and in popular culture. Few readers are unfamiliar with accounts of trauma as experienced in warfare or in daily life. As its popularity has grown, however, this discourse has become simplistic. Today it reduces a complex experience to a limited narrative, both widening the scope of what is considered to constitute trauma and narrowing the range of outcomes of traumatic experience. In my work I call this discourse the “trauma thesis.” According to the trauma thesis, many different events, incidents, or processes may cause psychological trauma, but they all produce a single result in the form of a damaged, debilitated, or devastated psyche unable to express or heal itself. This dominant narrative began taking shape after 1980 when Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) was included in the third edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM). The influence of the DSM, now in its fifth edition, reaches far beyond medicine. Today, the DSM affects representations and interpretations of trauma in novels, film, and popular culture. Even though the basis and determinations of the trauma thesis are a matter of dispute and debate in psychology, the thesis pervades literary criticism, newspaper headlines, and references to trauma in many media. By exploring trauma, its effects, and its representations in a variety of texts emerging from World War I (WWI), World War II (WWII), and the period between the wars, I propose to test the trauma thesis. I examine some of the best-known novels from 1 2 both wars, such as Erich Maria Remarque’s All Quiet on the Western Front and James Jones’s The Thin Red Line, as well as some overlooked novels, including William Faulkner’s Soldier’s Pay and William March’s Company K, to show a wide range of outcomes resulting from traumatic experience. I regard the trauma thesis as a limiting device for analyzing fiction about traumatic events and their consequences. There is a significant body of work, I aim to show, that rejects the basis of this thesis. I have chosen the primary texts for this project from among hundreds of possible works using three criteria. First, by choosing both veteran and civilian authors, I attempt an even-handed exploration of traumas within the context of combat and in civilian spheres. Second, I have chosen texts by male and female authors in order to examine the relationship between gender and representations of trauma. These choices correspond to the divide between soldier and civilian, though they are not necessarily commensurate. Third, I prioritize authors who attempted multiple narrative representations of trauma. By comparing two novels by Virginia Woolf and two by William Faulkner, I explore the complexity of their experiences with trauma and the development of their representations. I include both American and British perspectives and one German point of view. All Quiet on the Western Front, by the German novelist Remarque, could not be omitted since it is easily the most influential novel about war in the twentieth century. Female authors include Katherine Anne Porter, Rebecca West, and Woolf. Chapter one seeks to offset the simplifying effect of the trauma thesis. I draw on archival and primary source research to explore how trauma has been conceptualized since the late nineteenth century as a medical discourse and to examine its relationship to wartime traumas of soldiers and civilians. I distinguish the variety of terms used to 3 express psychological trauma, since what we now think of as PTSD has been known variously as neurasthenia, shell shock, soldier’s heart, battle fatigue, and commotion. I argue that the ways in which psychoanalysts and psychologists understand and write about trauma has a significant influence on authors and filmmakers. However, I show that this relationship is not one-sided. Rather, the representation of trauma in literature and film shapes public and medical understandings of the phenomenon. In each chapter, I examine the circulation of influence between literature and the medical discourse of trauma, and I argue against the commonplace assumptions that trauma necessarily debilitates or silences and that art is inadequate for representing trauma. Chapters two and three focus on three novels by military veterans: Remarque’s All Quiet on the Western Front (1929), March’s Company K (1933), and Jones’s The Thin Red Line (1962). In chapter two, I examine the relationship between the experience of combat and the public reception of works by veteran authors. In chapter three, I show how each author imagines and represents the effects of trauma on soldiers in complex ways. In chapter four, I compare Woolf’s Jacob’s Room (1922) and Porter’s Pale Horse, Pale Rider (1939) to show how both of these texts set on the home front during WWI search for and make meaning from the war.
Recommended publications
  • A Humble Protest a Literary Generation's Quest for The
    A HUMBLE PROTEST A LITERARY GENERATION’S QUEST FOR THE HEROIC SELF, 1917 – 1930 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Jason A. Powell, M.A. * * * * * The Ohio State University 2008 Dissertation Committee: Approved by Professor Steven Conn, Adviser Professor Paula Baker Professor David Steigerwald _____________________ Adviser Professor George Cotkin History Graduate Program Copyright by Jason Powell 2008 ABSTRACT Through the life and works of novelist John Dos Passos this project reexamines the inter-war cultural phenomenon that we call the Lost Generation. The Great War had destroyed traditional models of heroism for twenties intellectuals such as Ernest Hemingway, Edmund Wilson, Malcolm Cowley, E. E. Cummings, Hart Crane, F. Scott Fitzgerald, and John Dos Passos, compelling them to create a new understanding of what I call the “heroic self.” Through a modernist, experience based, epistemology these writers deemed that the relationship between the heroic individual and the world consisted of a dialectical tension between irony and romance. The ironic interpretation, the view that the world is an antagonistic force out to suppress individual vitality, drove these intellectuals to adopt the Freudian conception of heroism as a revolt against social oppression. The Lost Generation rebelled against these pernicious forces which they believed existed in the forms of militarism, patriotism, progressivism, and absolutism. The
    [Show full text]
  • William March (William Edward Campbell)
    William March (William Edward Campbell) William March (1893-1954) was a decorated combat veteran of the U.S. Marine Corps in the First World War, a successful businessman, and an influential author of numerous novels and short stories. His literary work draws primarily on two sources: his childhood and youth in Alabama and his war experiences in France. Four of March’s six novels are set in Alabama, as are most of his short stories. March’s Alabama-based works are commonly referred to as the “Pearl County” or “Reedyville” series, after the fictional Alabama locales in which many of them are set. March was born William Edward Campbell on September 18, 1893, in Mobile, Mobile County. March was the second of 11 children born to John Leonard Campbell, an orphaned son of a Confederate soldier and itinerant worker in the lumber towns of south Alabama and the Florida panhandle, and Susan March Campbell, daughter of a well-to- do Mobile family. The Campbells, however, were poor, so William left school at the age of 14 to work in the office of a lumber mill in Lockhart, Covington County. At the age of 16, he moved to Mobile, where he took a job in a law office to earn money for school. He spent a year obtaining his high school diploma at Valparaiso University in Indiana and then studied law for a year at the University of Alabama in Tuscaloosa, Tuscaloosa County. He moved to New York City in 1916 and settled in Brooklyn, taking a job as a clerk with a New York law firm.
    [Show full text]
  • The Freudian Slip
    CSB/SJU PSYCHOLOGY DEPARTMENT PRESENTS THE FREUDIAN SLIP Sigmund Freud VOLUME XII, ISSUE 2 NOVEMBER 2013 SIGMUND F REUD, (193 8) NATURE VS. NURTURE COMES TO LIFE IN THE BAD SEED BY TAYLOR PEDERSON are circumstantial. The inter- The Bad Seed, a 1950’s play had anything to do with the iors. Christine’s father disa- play of nature and nurture is by Maxwell Anderson based boy drowning. Christine grees and believes that crimi- ever changing depending on off of William March’s nov- questions how her daughter nals are truly a product of a the genetic and environmental el, was put on by the Thea- Rhoda could be capable of bad environment. So which contexts for each individual. ter Department this fall. such horrific actions when is true? Are criminals a prod- For one individual, genetics The mysterious and eerie she had been brought up in uct of their environment? may be the most prominent plot captivated the audience a normal A l t e r n a - factor influencing antisocial environ- tively, are while the mystery unrav- behaviors, while for another eled. The underlying theme m e n t . “There are bad seeds– there bio- individual, environmental fac- in the story contained a T h i s l o g i c a l just plain bad from tors may be most prominent. psychological basis in the question e x p l a n a - the beginning, and As for Rhoda’s case, she was debate of nature vs. nur- is at the tions for raised in a nearly perfect envi- ture.
    [Show full text]
  • Recall Roster by D.A. Boxwell Recalling Forgotten, Neglected, Underrated, Or Unjustly Out-Of-Print Works
    Recall Roster by D.A. Boxwell Recalling forgotten, neglected, underrated, or unjustly out-of-print works William March. Company K. Intro. By Philip D. Beidler. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 1989. hen William March’s novel was first published in January 1933, its author happened to be in Hamburg , Germany. A former Marine who was wounded at Belleau WoodW and on the Blanc Mont Ridge, March was the E u ropean re p resentative of the Wa t e rman Steamship Corporation. Witnessing the rise of Hitler to power during his stay in Europe, March got ironic confirmation of what the unsympathetic character, the Judge Advocate Lt. James Fairbrother says at the end of novel, when he rants against pacifism in a windy political speech: “‘Brotherhood of man,’ indeed—I’d laugh if the situation were not so fraught with danger.— Germany is not to be ignored, either.—How shortsighted we were to let them get on their feet again.—” (255). Company K, March’s first novel, is a masterful reflection of how much the futility and carnage of World War I festered in people’s hearts and souls and made the Second World War a seeming inevitability. Coming as it did at the end of a vogue for Great War fiction in the late 20s and early 30s, Company K is, in many ways, the pure distillation, in literary fiction, of the bitter disillusionment spawned by the Great War, and the war’s seeming inconclusiveness. But even more signifi- cant, and less predictable, Company K is neatly metafictional that makes it a harbinger of much post-Vietnam writing.
    [Show full text]
  • Bad Seed by William March
    Bad Seed By William March If searching for the book by William March Bad Seed in pdf form, then you have come on to the faithful website. We present complete version of this book in ePub, DjVu, PDF, doc, txt formats. You can reading by William March online Bad Seed or download. In addition to this book, on our website you can read the guides and different artistic books online, or load them as well. We wish invite regard what our site does not store the book itself, but we give ref to the website wherever you can load either reading online. If you need to download Bad Seed by William March pdf, then you've come to the right site. We own Bad Seed ePub, doc, DjVu, txt, PDF forms. We will be pleased if you return to us afresh. 0553197940 - The Bad Seed by William March - The Bad Seed by William March and a great selection of similar Used, New and Collectible Books available now at AbeBooks.com. The Bad Seed book | 6 available editions | Alibris The Bad Seed by William March starting at $0.99. The Bad Seed has 6 available editions to buy at Alibris The Bad Seed: William March: 9780060795481: - The Bad Seed (William March) at Booksamillion.com. Now reissued - William March's 1954 classic thriller that's as chilling, intelligent and timely as ever before. The Bad Seed by William March - AbeBooks The Bad Seed by William March and a great selection of similar Used, New and Collectible Books available now at AbeBooks.com.
    [Show full text]
  • The Companies We Keep
    Danny L. Balfour and Stephanie P. Newbold , Editors Michael Gouin-Hart Th e Companies We Keep Book Review William March , Company K (Tuscaloosa: University unornamented realism. As Philip D. Beidler notes in Michael Gouin-Hart , MPA, CNPL, is a sponsored research administrator with the of Alabama Press, 1933). 260 pp. $22.95 (paper), his introduction to the book: Spectrum Health System in Grand Rapids, ISBN: 9780817304805. Michigan. He has served as executive Here, individual soldiers come relentlessly director of the Association of Literary Scholars, Critics, & Writers at Boston Phil Klay , Redeployment (New York: Th e Penguin forward, one after the other, the living and the University. He earned a Bachelor of Arts in Press, 2014). 291 pp. $26.95 (hardcover), dead commingled, to offer grim first-person English from Kalamazoo College and is a ISBN: 9781594204999. testimony; and in narrative after narrative…one graduate of the postgraduate Certificate in Non-Profit Leadership program and the fundamental fact of modern warfare: the fact Master of Public Administration program at “I want it to be a record of every company in of violent, ugly, obscene death. Men die of gas, Grand Valley State University. every army…With different names and different gunshot, grenade…bayonet…disintegrated by E-mail: [email protected] settings, the men of whom I have written could… high explosive. They commit suicide…murder be French, German, English or Russian.” prisoners…each other. They kill wantonly and at random, at times in error and virtually always Pvt. Joseph Delany (March) against whatever small portion they can recall of their better instincts…they have lost touch “You can ’ t describe it to someone who wasn ’ t there, with any fact of life save the fact of death ’ s you can hardly remember how it was yourself absolute dominion…And the death is never because it makes so little sense.
    [Show full text]
  • Vol.9, No.2 / Fall 2002
    The Journal of the Alabama Writers’ Forum NAME OF ARTICLE 1 FIRST DRAFT VOL. 9, NO. 2 FALL 2002 COPYRIGHT SUZE LANIER FANNIE FLAGG: Welcome Home 2NAME OF ARTICLE? From the Editor FY 02 The Alabama Writer’s Forum BOARD OF DIRECTORS President PETER HUGGINS Auburn Vice-President BETTYE FORBUS Dothan Secretary LINDA HENRY DEAN Auburn First Draft Welcomes Treasurer New Editors Jay Lamar FAIRLEY MCDONALD Montgomery Writers’ Representative We are pleased to announce two new book review editors for the coming AILEEN HENDERSON Brookwood year. Jennifer Horne will be Poetry editor, and Derryn Moten will serve as Ala- Writers’ Representative bama and Southern History editor. Horne’s publications include a chapbook, DARYL BROWN Florence Miss Betty’s School of Dance (bluestocking press, 1997), and poems in Ama- JULIE FRIEDMAN ryllis, Astarte, the Birmingham Poetry Review, Blue Pitcher (poetry prize Fairhope 1992), and Carolina Quarterly, among other journals. An MFA graduate of the STUART FLYNN Birmingham University of Alabama, Horne has taught college English, been an artist in ED GEORGE residence, and served as a journal, magazine, and book editor. She is currently Montgomery pursuing a master’s in community counseling. JOHN HAFNER Mobile Moten is associate professor of Humanities at WILLIAM E. HICKS Alabama State University and holds a Ph.D. and Troy RICK JOURNEY an MA in American Studies from the University Birmingham of Iowa, as well as an MS in Library Science DERRYN MOTEN Montgomery from Catholic University of America. Recent DON NOBLE publications include “When the ‘Past Is Not Tuscaloosa Even the Past’: The Rhetoric of a Southern His- STEVE SEWELL Birmingham torical Marker” (Professing Rhetoric, Lawrence PHILIP SHIRLEY Erlbaum Associates, 2002) as well as “To Live Jackson, Mississippi Derryn Moten and Die in Dixie: Alabama and the Electric LEE TAYLOR Monroeville Chair” (Alabama Heritage, 2001).
    [Show full text]
  • 94464 Horizon-12 P Readerspread
    LIDQAQY HORIZON~ A Newsletter of the University of Alabama Libraries VOL. 15, NO. 1 FALL 2001 The First Sixty Days: An Interview with Louis Pitschmann Dr. Louis A. Pitschmann took office as the new share some of my ideas for expanding our dean of libraries at The University of Alabama in research collections through major gifts. Main- mid-August of this year. A German scholar with ly,though, I’ve been trying to gain an overview master’s and doctoral degrees from the Univer- of where The University of Alabama Libraries sity of Chicago, Pitschmann was associate are right now. I think my first task is to look director for collection development and man- and listen and learn before I do anything else. agement at the University of Wisconsin at Madison before coming to Tuscaloosa. Prior to MAF: From your experience and perspective, that he was at Cornell University where he was what do you think academic libraries will be responsible for the North European studies col- like five years from now? lections and the Fiske Icelandic collection and LP: What will academic libraries be like? That served as humanities coordinator. has become clear over the last couple of years. Libraries will be hybrids on almost every front. This interview took place in mid-October. There will continue to be a mix of print and MAF: What interested you about this position? What are you looking forward to the most? In This Issue LP: I was looking for a state university research The First Sixty Days:An Interview with library which would provide opportunity for Louis Pitschmann .
    [Show full text]
  • Robert Singer the Murderous Mystique: Naturalism and the Bad Seed Naturalism and Post-War American Culture William March's
    Robert Singer City University of New York The Murderous Mystique: Naturalism and The Bad Seed “The born female criminal is, so to speak, doubly exceptional, as a woman and as a criminal. For criminals are an exception among civilised people, and women are an exception among criminals . the criminal woman is consequently a monster.”1 “Some murderers, particularly the distinguished ones who were going to make great names for themselves, usually started in childhood; they showed their genius early, just as outstanding poets, mathematicians, and musicians did.”2 Naturalism and Post-War American Culture William March’s The Bad Seed (1954) is a naturalist novel about a child serial killer with roots in the determinist ideology of the late 19th century. Zola’s literary deployment of the term “naturalism” is appropriated for the modernist notion that the criminal mind, whether male, female, or even a child’s, is not of supernatural origin (“cursed by god,” “evil spirits”), but the product of an observable relationship, an intersection between the genetic makeup of the individual – his/her family and its biochemical “origins” – and the role of the environment, the social and historical milieu, and its affect on the individual. Basically, 1 Caesar Lombroso, The Female Offender (New York: Appelton and Co., 1897), pp. 151-152. 2 William March, The Bad Seed (Rprnt. New Jersey: Echo Press, 1997), p. 74. Note: All subsequent references will be parenthetically inserted. Dedalus: Letras e Artes the criminal is what s/he genetically inherits and how/where s/he lives, producing a dynamic foreplay of affect. In an extensive series of novels by Zola, he explores and documents the fictional lives and fortunes of the Rougon-Macquart extended family, from its origin to its conclusion, to demonstrate a network of failure and fortune, within the framework of the tumultuous historical and cultural causalities of France during the 19th century.
    [Show full text]
  • With an Introduction by Alistair Cooke
    WILLIAM MARCH with an introduction by Alistair Cooke A new collection by the author of The Bad S66d 一 “the unrec- ognized genius of our time’’一 including the complete novel, COMPANY K, a roundup of delightful FABLES, twenty-one of March’s best STORIES, and the novelette, OCTOBER ISLAND• WILLIAM MARCH OMNIBUS * WITH AN INTRODUCTION BY ALISTAIR COOKE RINEHART 85 COMPANY New York • Toronto Published simultaneously in Canada by Clarke, Irwin & Company, Ltd., Toronto ® Introduction, ◎ 1956 by Rinehart & Company, Inc. Copyright, 1929, 1930, 1931,1932, 1933, 1934, 1935, 1936, 1937, 1938,1939,1940,1943, 1944,1945,1946, by William March Copyright, 1941, 1942, 1956 by The Merchants National Bank of Mobile, Mobile, Alabama Copyright, 1940, by New York Post, Inc. Printed in the United States of America All Rights Reserved Library of Congress Catalog Card Number: 56-5630 Introduction to William March BY ALISTAIR COOKE W illiam March Campbell, an organizer and later vice-president of the Waterman Steamship Corporation, was born in Mobile, Alabama, on the eighteenth of September, 1893. William March, the writer, was born sometime after that, not in fact until he was in his middle thirties, when a long attack of hysterical blindness left him at the mercy of what he discovered to be a wry and melancholy imagination. He recalled over and over again the men and the exploits of his own company of Marines in the First World War. When he regained his sight, he wrote Company K, and thereafter his preoccupation with human char- acter, and what he could do with it on paper, gradually ab- sorbed him, so that about ten years later he shed his active interest in the shipping business.
    [Show full text]
  • San José Studies, Winter 1990
    San Jose State University SJSU ScholarWorks San José Studies, 1990s San José Studies Winter 1-1-1990 San José Studies, Winter 1990 San José State University Foundation Follow this and additional works at: https://scholarworks.sjsu.edu/sanjosestudies_90s Part of the American Literature Commons, and the Literature in English, North America Commons Recommended Citation San José State University Foundation, "San José Studies, Winter 1990" (1990). San José Studies, 1990s. 1. https://scholarworks.sjsu.edu/sanjosestudies_90s/1 This Journal is brought to you for free and open access by the San José Studies at SJSU ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in San José Studies, 1990s by an authorized administrator of SJSU ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. SAN JOSE STUDIES Volume XVI, Number 1 Winter, 1990 The Grapes of Wrath, A Special Issue The essays in this issue stem from presentations given March 16-18, 1989, at San Jose State University: "The Grapes of Wrath, 1939-1989: An Interdisciplinary Forum." Susan Shillinglaw, Guest Editor Editorial. 5 Henry Adams Thomas Hart Benton's Illustrations for The Grapes of Wrath . 6 Elaine S. Apthorp Steinbeck, Guthrie, and Popular Culture. 19 Marilyn Chandler The Metaphysics of Style. 40 John Ditsky The Grapes of Wrath at 50: The Critical Perspective. 46 Leslie Fiedler Looking Back after 50 Years . 54 Warren French 40 Years in the Angry Vineyard. 65 Anne Loftis Steinbeck and the Federal Migrant Camps . 76 Kiyoshi Nakayama The Grapes Transplanted to Japan.............................. 91 Brian Railsback Selectivity, Sympathy, and Charles Darwin. 98 Deborah Schneer A Psychoanalytic Reading .................................... 107 Roy S.
    [Show full text]
  • 扉の向こう側―William March の Come in at the Door を読む 1 扉の向こう側―William March の Come in at the Door を読む
    扉の向こう側―William March の Come in at the Door を読む 1 扉の向こう側―William March の Come in at the Door を読む 宮内妃奈 1.戦争小説から南部小説へ Company K(1933)出版の翌年、William March は二作目となる小説、Come in at the Door(CIATD)を発表した。第一次世界大戦に従軍した兵士たち を描いた戦争小説 Company K から一転、CIATD は、マーチの故郷 Alabama をモデルとする南部社会に生きる人々を描く南部小説である。1 マーチは同時 期に脚光を浴びていた南部作家の William Faulkner とよく比較されるが、 フォークナーが Soldier’s Pay(1926) か ら Sartoris(1929)、The Sound and the Fury(1929)へと、主題をMississippi に移して Yoknapatawpha 作品群 を創出したように、マーチも CIATD で、南部アラバマをモデルとする架空 の Pearl County とその周辺の町 Reedyville や Athlestan に生きる人々を描 き、その後も作品のモチーフとして繰り返し描き続けた。2 CIATD のベース となる南部のモチーフは、短編からアイデアを増幅させて独自の世界を構築 したフォークナー同様、先に出版されたマーチの短編群に現れている。マー チの名を一躍有名にした Midland 誌の“The Little Wife”(1930)は、妻の 危篤の知らせを受け、妻の待つ Mobile に向かう夫の物語であり、妻の死を 否定しようとする彼の心理状態が鮮明に描かれている。3 また、無慈悲な残酷 な現実に対して形骸化した宗教を“Hightower”牧師を通して描いた“Mist on the Meadow”(1931)4、CIATD にも登場するリーディビルの町の人種問 題を扱った“Happy Jack”(1932)5 など、マーチは南部を舞台とした作品を 発表しており、CIATD で扱う世界像は、ある程度形になっていたに違いな い。さらに、CIATD については、未発表ではあるが南部を描いた三つの短 編、“The History of a Tic”、“The Man with a Mark on His Heart”、“Come -1- 2 in at the Door”が基になっていることがわかっている。6 CIATD を出版した当時、マーチは作家として生計を立てていたわけでは ない。彼は Waterman Steamship Corporation の副社長として、海外進出の 拠点となる支店を立ち上げるため、ドイツのハンブルグに派遣されていた。 当時のドイツは、ヒトラーの率いるナチスが勢力を強めつつあった時期であ り、そこでの仕事はマーチにとって極度に精神的な緊張を強いられるもので あった。7 William T. Going は、マーチが精神的に追い込まれ、孤立した落ち 着かない環境の中で Thomas Wolfe の Look Homeward, Angel を読み、姉の マーガレットにその素晴らしさを手紙で伝えていたことを明らかにするとと もに、マーチの心もまた同様に、アメリカの故郷へと向かい CIATD が創作 されたと示唆している。8 同世代のモダニストたちの多くがそうであったよう に、国を離れることで獲得される、より鋭敏な他者の視点によって新たな見 地、感情が生まれ、作品形成に影響したと言えるだろう。 2.Come
    [Show full text]