* m* •••••• ‘ 0 0 0 1

L’Action civique dotée d’un Les Canadiens victorieux nouveau président (page 3) contre les Pingouins: 3-2

(tnt. SHERBROOKE Qm PURE MILK C*l ITEE LOUEZ ur. n c, CHAUFFÉ 0.3 / or 569- 1 mois 9744 "U plus importante laiterie de Shertiraike" î**n» l« regvm d«i ( tinton» d«* l"E»t itn* rie mont dwr et tre» froed

Minimum et maximum a Sh*rt>roofce 15 eou» aem H Tél : 562-1585 15. Aperçu pour demain chute» de neaa*- M^in* frtnd ‘ 11.717 i

61e ANNEE — No 5 SHERBROOKE, JEUDI, 26 FEVRIER 1970 DERNIERE EDITION 10 CENTS A chaque année à l'élémentaire et au secondaire inscription scolaire obligatoire QUEBEC, (PC) — L'inscription de chaque enfant dans les éco­ les élémentaires et secondaires, tant francophones qu'anglophones, relevant des commissions scolaires ou des syndics, devient obligatoire o choque annee en vertu d'un reglement adopte la semaine dernière par le conseil des ministres et rendu public, hier soir, par le minis­ Pénurie de femmes... MONTREAL, (PC) — Deux hommes, tre de l'Education, M. Jean-Guy Cardinal vêtus de jupes, blouses et de souliers nent lieu demandent qu’un enfant change a talons hauts, ont provoqué un véri­ M. Cardinal a aussi souligné que les table chahut en cour municipale, mer­ parents devront remplir des cartes offi­ de langue d’enseignement, il appartient cielles, préparées par le ministère, et à la commission scolaire concernée de credi, lorsqu'ils ont reconnu leur culpa­ spécifier s’ils désirent que l'enseigne­ déterminer la classe, le groupe ou le bilité à une accusation de vagabondage, ment à leurs enfants soit donné en fran­ cours auquel l’enfant peut être intègre, portée en vertu de l’article du Code pé­ çais ou en anglais. eu égard à ses aptitudes linguistiques et nal touchant la prostitution et les cou­ à la nouvelle situation pédagogique à la­ reuses de nuit. Anglais quelle il serait soumis. Apres avoir consulté la Couronne, 1* juge Marcel Marier a décidé d'accepter Les élèves qui fréquentent actuelle­ Pour prévoir les plaidoyers. ment des classes anglophones seront au­ tomatiquement placés dans une école ou M. Cardinal a expliqué que cette ins­ une section où l'anglais est la langue cription permettra aux commissions sco­ ' « d'enseignement, à moins d'un avis con­ laires de prévoir les effectifs et l'orga­ nisation matérielle requise pour l'entrée ■<* traire exprimé lors de l'inscription an­ nuelle de septembre prochain V75 * ?*■ Lorsque, au moment de l’inscription, Les cartes d’inscription seront dispo «%> sum les parents ou les personnes qui en tien­ nibles bientôt, a-t-il dit Trois cagoulards recherches

, v : Retrait de $52,255 dans -,y une banque de Deuxieme vol TORONTO. (PO — Trois cagoulards "Arrêtez. Nous ne voulons pas armes ont dévalisé une succursale de La banque a été la scene d un autre de pollution dons le passage la Banque de Montréal dans le centre- vol peu avant Noel l'année derniere. ville torontois, hier, et ont fait main L'auteur du vol avait été appréhendé du nord-ouest". basse sur $52.255 en argent comptant, alors qu'il s'enfuyait dans la rue avec ainsi que $6.74-1,170 en cheques et en ti­ tres $2,000. Le vol a été perpétré à 13h.50, alors La somme volée hier était particu­ Alerte a la bombe a la qu'un camion blinde de la compagnie lièrement considérable parce que le Bu­ Brinks venait de livrer deux gros sacs reau des véhicules à Queen s Park avait Canadian Johns-Manville remplis d argent et de chèques en pro­ vendu un très grand nombre de plaques On apprenait, au moment d'aller sous venance du Bureau des véhicules auto­ matricules 1970 au cours do la journée, comme c'est généralement le cas peu presse, qu’une alerte a la bombe a été mobiles de Queen’s Park. lancee au moulin 5 de la compagnie Ca­ FAUTE DE NOURRITURE — Des onimoux morts depuis quelque temps ont été trouvés par les agents de la Sûrete Masques avant la date limite du 28 février nadian Johns Manville, a Asbestos. I.'ap­ du Quebec dans une ferme de Stoke On o dù abattre des bétes o cornes qui étaient malades La police a affirmé que les bandits Le trésorier provincial, M. Charles MacNaughton a déclaré que les chèques pel anonvme est entre au poste de police (Photo La Tribune, par Studio Breton) portaient des chandails à col roulé et municipal vers 2 h. .'10 ce matin. Deux en­ des masques de ski et les mandats de poste seraient non-ne- quêteurs de la Sûreté municipale et le gociables parce qu'ils porteraient un L'un d’entre eux veillait à la porte, corps policier de la compagnie auraient Des plaintes seront portées contre le proprietaire le deuxième tenait le personne! de la sceau spécial du trésorier et qu'Us se­ fait évacuer le moulin, cessant toute ope­ banque en joue, tandis que le dernier raient annulés par la banque. ration. I ne vaste battue a été entreprise s'emparait des deux sacs. Dépôts pour retracer la bombe. Rejoint an télé­ Les trois se sont enfuis par la porte phoné, un représentant de la compagnie arriéré où les attendait une automobile. M. MacNaughton a refusé de donner des détails précis, mais il a affirmé que s'est refuse a tout commentaire avant Selon la police, il s’agirait du vol le huit heures, ce matin. Au poste de police plus considérable dos dernières années. le gouvernement fait des dépôts "assez Bêtes à cornes trouvées fréquemment”, et généralement à la municipal, il n'a pas ete possible d’avoir Inutilisables Toutefois, ajoute la police, les chè­ banque qui a été dévalisée hier. de plus amples détails, les fouilles n’é­ ques seront inutilisables à moms d'être Les dépôts sont recueillis par des ra­ tant pas encore terminées. Les ouvriers signes par des faussaires qui seraient mions Brink's a l'édifice du Trésor qui auraient été évacués immédiatement alors obligés de copier des signatures et est situé à quelques coins de rue de la apres l’appel anonvme pour plus de sé­ mortes de faim à Stoke curité. des numéros de compte de banque. banque. STOKE (Spéciale) — La Sùrete du in aient pas de leur juridiction puisque vieux enfants de la famille Québec, division de Richmond, a dù cet établissement n était pas situe dans Par .a suite, le pore se serait de intervenir sur une ferme de Stoke afin leur territoire .-intéressé des animaux car. disait-ii, il A la suite d'une nouvelle decouverte de protéger des animaux. Par ailleurs, la Société Protectrice ne pouvait pas s en occuper a cause A l’arrivée des agent- sur les lieux, de- animaux a etc saisie de la ques­ d'une maladie de coeur Son épousé ceux-ci ont du abattre une vache et un tion et doit s'en occuper travaillait également a l'extérieur veau qui étaient littéralement a mourir Dos plaintes doivent être portées de faim. contre le proprietaire, car une telle si­ Pour ces vieux jours L'Université de Sherbrooke à I attaque Morts tuation tombe sous le coup du code cri minci. I>e propriétaire a lancé: “.J'ai vou­ Ces deux bétes s'étaient affaissées Explications lu une ferme toute ma vie. voilà ce que près de la porte. lyors de lin-pection ça donne”. de la nappe d huile du pétrolier Arrow de la grangge délabrée dans laquelle Selon les explications fournies par II a fait remarquer qu'il ne veut pas prenaient place une trentaine de vaches le propriétaire qui travaille à l'exté­ se debarrasser de sa ferme de 500 acres par DORIS G. POUDRIER M Don Jamieson, a souligné à la un temps de contact de 30 minutes, la et de veaux ainsi qu un cheval, les po rieur. celui-ci aurait voulu vendre le parce qu'il s'agit d'argent en banque Chambre des communes à Ottawa que tourbe absorbe autant que le charbon liciers ont compté dix autres animaux troupeau l'automne dernier lors du dé­ qu'il veut conserver pour ses vieux SHERBROOKE — Le procède qui a l'opération "dépollution’’ devra être ( à 15 fois plu- que !« mor’s soient de faim ou de maladie part de son fils aine jours été découvert à l’Université de Sher­ complétée d’ici le 1er mai. date d ou­ eharbon Selon les renseignements obtenus, dependant, les autres membres de Par ailleurs, un des fils a dù corn brooke pour combattre la pollution de verture de la saison de la pèche en Nou­ En outre, le Dr Maurice Ruel a pré- il aurait été impossible do recourir aux sa famille auraient demande de conti­ mencer dés hier a nettoyer la grange, l’eau serait mis à l’essai dans la baie velle-Ecosse. cisé que l'utilisation de la tourbe pour services des vétérinaires ceux-ci ré­ nuer à garder les animaux. Ix> travail enlever les animaux morts et nourrir de Chedachucto où le pétrolier Arrow S'il s’avère efficace, le procédé qui combattre la pollution des eaux permet- pondant que de telles situations ne re­ de l'entretien a etc confie aux plus les autres. s’est échoue a été découvert à la faculté des scien­ truit de diminuer considérablement le A cet effet, le Dr Bernard Coupai, ces appliquées de l’Université de Sher­ coût des traitements de "dépollution”. attaché a la faculté des Sciences appli­ brooke pourrait être employé dans l’o­ En plus d'être utilisé pour résorber quées de l’Université de Sherbrooke, se pération ‘'dépollution” de la haie de la nappe d'huile répandue dans l’Atlan­ trouve présentement en Nouvelle-Ecos­ Chedachucto. tique :• péi '• A •••ivv ce nouveau se pour faire l’expérience de cette nou­ Le procédé procédé pourra être employe pour la velle découverte. "dépollution” d’autres cours d’eau qui Une immense nappe d huile a été ré­ 1-c nouveau procédé pour traiter le», sont actuellement contaminés. pandue dans l’océan à la suite du nau eaux polluées qui a été découvert par frage du pétrolier les chercheurs de l’Université de Sher­ Le- recherches qui ont été faites Plusieurs essais ont été tentes pour brooke. sous la conduite du Dr Maurice pour découvrir ce nouveau procédé à résorber l'huile. Pour l’instant l’huile Ruel, est basé sur l'utilisation de la l'Université de Sherbrooke depuis deux demeure en surface, mais rien n’indique tourbe. ans ont été rendues possibles grâce h que les poissons sont en danger. Les recherches exécutées en labora­ de- .subventions allouées par le Conseil Cependant le ministre thi Transport, toire ont permis de démontrer que pour canadien de la recherche.

mm §§ Les quintuples La Tribune AUJOURD'HUI DANS ws

en bonne santé • Le Triangle du Quebec présenté son premier dépliant. NEW YORK. (AFP) — Une jeune femme de 27 ans a mis au monde mar­ page 3 di soir des quintuples, trois filles et drus • La grossesse ferait 15 fois plus de morts que les con­ garçons Les naissances se sont succé­ dé rapidement, entre 22h 08 et 22h.18. traceptifs L'accouchement s'est passé normale page 17 ment, déclare-t-on à l’hôpital Columbia • Des avertissements sevères ont etc envoyés aux indus­ W de New York où les informations ont d'a bord été rares, “la famille ne voulant tries pour prendre les mesures necessaires pour combattre la pol­ pas de publicité”, explique-t-on. lution. On a pourtant appris très rapidement page 19 que la mère avait pris des pilules pour aider à la fertilité Plus tard dans la nuit, l'hôpital a révélé son nom II s'agit • Reglement prochain dans le conflit de Mme William Kienast dont le mari a la compagnie Weyerhaeuser-* , pL est commis-voyageur Le menage avait page 19 déjà deux enfants, une fillette de 4 ans et un petit garçon de 18 mois. % :A Dans l’ordre de leur naissance, les pages pages màÊm quintuplés sont deux filles, pesant res­ Comiques 21-22 Mots croises 22 pectivement 3 livres et 4 onces et 3 livre- Mot perdu 20 "Jr vuit toligu* d» WÈÊÈ: et 12 onces. I-e premier garçon 4 livrr- Décès et funeroilles 23 l'éternel sundov. Que et 8 onces, la troisième fille 3 livres et Editorial 6 Politique fédérale 24 pen«er

la r*/iuvf SHftttooKi hudi n nvmit »*?o Les malfaiteurs sen prennent aux lignes électriques à Omerville Les patrouilleurs de l’Hydro Québec ont récemment dé­ Le comité paritaire des NOUS LOUONS PRESOUE TOUT ! couvert, prés d'Omerville, les méfaits de chasseurs dépités qui se sont attaqués une fois de plus aux isolateurs d une ligne • Br.»* béton, tlec gaz • Pompe, • Compacteur, • Molaieur, je ||b» É électrique à haute tension • Stiet a béton « Chcim toble, < ^9 **-B* coiffeurs a inscrit 57 Les isolateurs, ces cônes de porcelaine auxquels sont sus­ • 1000 <> 500 000 V ? pendues les lignes électriques, ont pour but d'écarter les fils • Générateur, Onon 500» a 230 I», des autres éléments de la ligne Le bris de ces isolateurs en­ • Escompta spacial sur les «entes traine presque toujours des pannes qui affectent l’entreprise actions judiciaires en 1969 et privent la population du service auquel elle a droit. SHERBROOKE — Le corn! Centre de Location el Ventes Inc. Dans le cas présent, la panne n'a été évitée que de jus­ te paritaire des roiffeurs, qui George, FABI, president _ Gilles FAtl qeront 569 9642 tesse car, en effet, un seul isolateur sur une chaine de huit régit les coiffeurs pour hom­ LOUEZ DES OUTILS TEmVs 4°ARGENT 906, Kmg Ouest — Sherbrooke 569 9641 mes et pour daines des comtés — Chaufferette (huile qox électri­ était demeuré intact. N'eut été de la protection de cet isola­ ’M- de Sherbrooke, Compton, que, 5M a 450M B T. U. teur. plusieurs milliers d'abonnés auraient été privés d'élec­ Ktanstead, F rontenac, Wolfe el — Casseur* o heton tricité pour un temps plus ou moins long. Richmond, a bien l'intention — Compacteur» - Laveuses à tapi» OUVERT EN SEMAINE JUSQU'A 9 H. P.M. d'exercer une surveillance très — Chaises pour receptions Les faux sportifs ne se rendent certainement pas compte étroite concernant les lois de — Générateurs des dommages qu'ils font a autrui en posant de tels gestes de la coiffure. Nettovoqe a pression vandalism» Us lesent leurs concitoyens d'un service aussi Fit celte intention se mani­ Laissez Block SEPVIC! JOUR ET NUIT 17M4 essentiel au foyer qu'a l'usme ou dans les services publiques feste clairement dans le rap port présente par le secretaire résoudre le car l’électricité joue dans la cité moderne un rôle aussi impor­ gerant du Comité paritaire, M LES ENTREPRISES MARTINEAU gj* tant que le sang dans le corps humain. Gaston l>vesque, concernant 5 6 9 9548 mystère de les activités de l’annee 1969. •NC. - l'n slogan publicitaire d'il y a quelques années affirmait Voici le détail des dégâts Kn effet, au cours de ces 12 que : “Le civisme, c'est une foule de petites choses”. Le moins causés a la chaîne d'isola­ mois .un total de 57 poursuites votre judiciaires ont été inscrites qu'on puisse dire des gens qui tirent sur les isolateurs, c’est teurs d'une ligne de haute nouvelle Ls seul Manufacturier dans le district de St-F'rançois certainement qu'ils manquent de civisme Quelle importance od ministration tension a 115,000 volts si­ ou de Reatice concernant des a donc pour eux leur titre de citoyen ? tuée près d'Omerville infractions au décret de la coif­ Emond. fure. LE ROI DES HABITS * prep Pour un homme sérieux, compétent et Sur ce total. 30 causes ont été gagnées el les coupables ont dû libre de toute action politique ... 14 *> IMPOTûREVENU verser $1,270 en amendes; Habits Worsted 49 Habits Vicuana 69. un homme de décision et administrateur... trois causes ont été abandon nées ou retirées; et une cause Habits Astral 59. H-abits Vénitiens 49. a été perdue. Au 31 décembre Im a*»nu*b 4m denier, il restait 23 causes en Vestons Sport 29. 'TxSm5 ta*M n* comportait pas d* Déflorations VOTEZ suspens. 139 sud, rue Wellington—Tél : 567-7572 probldmo pour nM détoctiv*« complètes Note# Mf rapid* *f Hans les causes où des a liabl* ...!•• fran i*n| mondes ont etc imposées, voi­ ci les principales raisons in\o OiodtquM lparfn*a du t*mpi P'*<|*US *f d*« sneun Vey*S quées: pour avoir travaillé a LIFE domicile sans posséder de cer- BLOCK dè« *uf<>wrd Hwi. LEO GIROUX Candidat indépendant du tifirat de qualification 191, GRANDE SOIREE GRATUITE GARANTIE pour ne pas avoir respecté les Non. awHiHMMi, I» f>M>ao prêt» 4. tour, 4 ir,p*r Quorfier Sud — Siège # 1 heures d'ouverture ou de fer SI "•»• t»vt, «nwir qvi vhi un* »n»"d» meture (7), pour avoir opère •u 4* i inHrèr n»u« «qum*,oni «mi. un salon de coiffure sans m J* ^ notre cours pratique ASSEMBLÉE PUBLIQUE qu'une personne ne détienne un certificat de qualification (4). pour avoir omis de donner H sur *a Personnalité VENDREDI, 27 FEVRIER une semaine de préavis de con­ à 9 h. p.m. gé (3), pour avoir transmis en *u« de formzr I* 55e groupa U, plu• grind, «ppciliitl»! 4» I rnpSt pu C*n*4* des rapporta mensuels Inexacts M —<» Jr Ï à luore et cour» a Sherbrooke. •*M plu, 4* ISO mccutmI»! mi piy, j En la Grande Salle de l'Ecole du Centre, (3). 567-0533 — 286, Kmg Ouest Sherbrooke l'n bureau d'enquêteurs a été inr | CE SOIR 478-3857 — 112, Cockburn Drummondville ANGLE BALL ET ALEXANDRE forme à la fin de 1969 et les \ I 8 HEURES 372-3544 — 8, rue Court Granby, Que. Cette annonce est payee par le comité Leo Giroux. Leo Giroux résultats semblent très satis­ faisants. C’est d’ailleurs ce qui PAS DE RENDEZ-VOUS NECESSAIRE explique 23 causes en suspens à la fin de l'année. Parmi ces Angia Gillevpit dernières causes, deux ont été réglées au debut de 1970 et les coupables ont payé une amende de *300 chacun. Fin plus de ces causes, le Co­ ce , , , . «*ule et unique vie mité paritaire s'est occupe au S Bergeron, dir.-fondateur cours de 1969 de réclamer un total de $X87.KI directement de CONDITION Prix 10 leçons a S6 00 certains employeurs pour 25 sa Couples maries : 10 leçons à SH :00 lariés qui n'avaient pas reçu le salaire minimum obligatoi­ re, leurs paves de vacances mi Institut des Loisirs Culturels de Sherbrooke Enr. leur semaine de préavis de Chose certaine congé. PS — Si impossible de venir le 26 fev., rendez vous le 5 mors ■ . :v . • l,es examinateurs du Comi­ té paritaire ont tenu 16 séan NB — Un certificat de "Culture personnelle ’ est remis o la fin du cours, ces d'examens en 1969 et ont 34652 examine 135 candidats coiffeurs Quelqu'un va gagner ou coiffeuses, dont 46 se sont qualifies pour l'obtention de leur certificat classe A ou B. également 131 nouveaux car­ nets d'apprentis ont été émis pour des coiffeurs ou coiffeu­ ses. •V / É Le Comité paritaire entend continuer cette application sé­ vère du décret des lois de la coiffure en 1970. Le minisire Lussier d Sherbrooke le 14 SHERBROOKE — Le minis fre des Affaires municipales. M Robert Lussier, sera a Sherbrooke le 14 mars. t 00 b $150 M laissier donnera une con­ ference a 3 heures a la Fa­ cilité d'administration de 1T niversilc de Sherbrooke, sous le thème “orientation du mi­ nistère dans le domaine de la régionalisation”. 11 sera bientôt possible de savoir si M. Lussier fera alors connaître le personnel qui tra­ vaillera dans la région de Sher­ brooke pour participer aux études qui sont nécessitées en vue de la réforme des structu- ///// îes municipales. ou $50,000 ou $25,000 ou $5,000 ou $1,000 ou $500 ou $100 Comme on le sait, les mou­ 182 nord, | . > ;.sV r V' ; vements de planification de la région des Cantons de l'Est rue Wellington sont d'accord pour dire que les 562-9853 au prochain tirage structures municipales actuel­ les dans les Cantons de l'Est sont dépassées et ne répondent SherbrooU plus à F efficacité dont on se­ rait en lieu d'attendre d'elles. I Mil II

Chose». ■ certaine■ . ;-v . f ... GASTON COTE INC Vous ne gagnerez rien du tout si vous n'envoyez pas votre coupon et $2 1,000 Galt Est 569-9841, Sherbrooke

F.vrr ? nr tyjr • <». 37nSïSî®îS3î5fJ3f §9485 .n oo nv’ MULTIPLE Of0( . '>9 Il £. o* c«««. 11 STBWWB lH0’a fl -SS»? «Vtoto^ s3.15 ,, 9999,^® rut ou» \ ;°#0 QUtBtC tut nul J faites-!»f »> - <— WONH W09tMLl2^ - ...... 0»0t* l wmïïJLBV r31 a IJP»»'** 11 Dt CUISINE * ^ rT^vmct I •»'___ ^40\ sio 95 avant le 28 février m •

AMBULANCE SECURITE NOUVELLES DE SHERBROOKE Li Mi PM “.XV lSh«'brook.) Ik. ••*••»•«»••••••#«#*•«*• Watt» itst { x V pas sealeinent tin 1^ M 563- La Tribune 1 » HI l >» i,|

SHERBROOKE, JEUDI, 26 FEVRIER 1970 L'eau dans l'Est: une pompe 01 " ... $1,000 par jour... A l'Action civique: Goulet s'en autres travaux le 9 mars SHERBROOKE — 1rs Ira emplettes municipaux qui vont vaut en vue de l’installation exécuter le travail. d une conduite d'adduction de Par ailleurs, le maire Mare 2# pouces de diamètre allant Itureau a declare que la nouvel­ et St-Laurent veut reluire l'unité de la station de pompage du le pompe installer près de Par Yvon Rousseau D'ailleurs, il y a déjà plu rent, a accordé une période dans les deux sens: à la fois sur le projet de la redistribu­ que la nomination de M Mare pont Joffre jusqu'à l'intersec­ l’hôpital St Vincent de Paul est sieurs semaines, M. Gaston d'environ une demi-heure aux en faveur de l'association de tion de la carte électorale Bureau comme maire de Sher­ tion de la 14e avenue et de la loin d’avoir donne les résul­ SHERBR(X)KE — M Gaston Goulet avait manifesté son in­ membres afin qu'ils puissent bonnes intentions et aussi pour Un comité de structure a brooke. rue King est débuteront vers tats escomptés. En lait, le ré­ Goulet, au terme de son man­ tention de donner à l'organis­ exprimer leurs opinions. l'organisme politique. aussi été mis sur pied. Le président sortant de char­ le 9 mars. sultat a été tout à lait nul. dat à la présidence de l’Action me des structures plus solides. Des opmiuns ont été émises Finalement, les deux groupes Un comité féminin a égale­ ge de l’Action civique a voulu On sait que ces travaux sont I.'appel d'offres a été lancé civique, a déclaré hier soir Il semble bien que son retour de membres sont tombés d'ac­ ment été formé et une femme souligner I excellent travail des hier par la voie des journaux qu'tl se retire complètement au sein de l’organisme s'effec­ cord sur une suggestion: atten­ a été nommée au conseil d’ad­ commissaires nommés par en vue de l'achat des maté­ du mouvement pour le mo­ tuera très rapidement si l'Ac­ dre la présentation du rapport ministration. M. Goulet a sug­ i’Actkm civique. riaux necessaires à la cons­ ment. “après avoir depuis trois tion civique se vote des struc­ sur les structures, qui doit être géré que le processus de la ‘‘En somme, dit-il, ce fut truction de la nouvelle condui­ ans participe de très près à la tures solides, comme il l'a dé­ présenté au plus tard le 15 représentation féminine s'ac­ encore une année de travail te d’eau. vie du mouvement et avoir jà préconisé mars par M Michel Dugal, di­ centue. bénévole pour le meilleur bien servi l’organisme”. “Il me semble maintenant plômé en sciences politiqties do 11 a ajouté qu’au point de de la population sherbrookoi- A grands frais Le nouveau président élu en important pour moi de pren­ l’Université Carlton et actuelle­ vue politique, il fallait souli­ ment étudiant en droit à l’Uni­ se". Pendant ce temps, la cité de remplacement de M Goulet, dre du recul pour avoir une gner l'élection à l’échevinage M. Réginald St-Laurent, quel­ meilleure perspective d’ensem­ versité de Sherbrooke de MM. Raymond Bergeron, 11 a aussi remercié l’exécutif Sherbrooke continue de faire ■ %v ques minutes plus tard, mettait ble, a expliqué M. Goulet, pour A ce moment-là, selon les dé­ Denis Ouellet et Pierre Four­ et le conseil d'administration transporter l'eau dans son ré­ d'avoir toujours fait passer le servoir de l'Est par des ca­ en tête de liste de son pro­ mieux juger du chemin parcou­ sirs de l'assemblée générale, nier, comme commissaires d'é­ gramme de faire l'unité au ru et surtout pour mieux ana­ on distribuera à tous les mem­ coles, et Raymond Martin à bien commun avant le bien mions-citernes. particulier. I.e gerant municipal, M. Ri­ sein du mouvement. lyser la situation présente et bres de l'Action civique une co­ l'échevinage. Dans tous les cas, enfin de mieux décider pour pie du rapport de M Dugal, il s’agissait d'élections sans chard Eahi, a confirme qu’il en Voeux coûte de Sl.lHMI à $l,20fl par Ia's structures moi-même de l’orientation à puis une assemblée générale opposition. choisir pour le meilleur bien de sera convoquée afin que tous "Avec la venue de M Martin jour au moins pour assurer les M Reginald St-Laurent, le residents du quartier Est qu'ils Il apparait désormais que la toute la communauté”. puissent se prononcer sur les à l'hôtel de ville, a dit M flou- grande division au sein de l'Ac­ Pressé de question par les structures à donner au mouve­ let. la représentation de l'Ac­ nouveau president, en plus de ne manqueront pas d'eau. préconiser l'unité des membres A minuit le 24 février, la cité tion civique se situe au niveau journalistes après avoir an­ ment. tion civique au conseil de vil­ des structures noncé sa décision de se retirer le passait du travail d'opposi- en tète de liste de son pro­ avait déjà dépensé un maniant gramme, a demande de sensi­ totalisant s2.'!,lf9 pour le crans- Certains veulent faire de complètement de l'Action civi­ la* travail tion aux devoirs beaucoup plus l’Action civique un parti poli­ que. M Goule] a voulu s on te­ grands de la majorité". Il a biliser les gens sur ce que fait port de l'eau au reservoir de l’Action civique "a part d’éli­ l'Est tique continuant quand même nir a sa declaration laconique | Dans son rapport sur les ajouté que le mouvement a- à oeuvrer comme dans le mo­ sans élaborer. activités

nouvelles 5? LATRIBUNE régionales) - '-. J.. 1**'-vw& i'M'i* '■ * ■?%* —^ *** À,a M

ijeM& ' v Lancement du Triangle touristique à Magog MAGOG (Ml.) - il y aura initiation du 2e degré «lie/ les t . * ” de to,omb fMmr ‘ri' »*lies de Magot;. Cookshire et MAGOG, (MCI — Hier, a teneur des agglomérations gemrnl tirs diffeientes sai-ons ( anada. les villes membres du ( 'est la premiere fois au que la population et l'industrie Kast Angus, samedi .soir prochain. Cette initiation se tiendra l’Office du lourismr de Ma­ precilees. touristique» et par la multiplu circuit et plusieurs autrrs en­ Quebec qu'une telle force de touristique de notie province gog. avait lieu le lamentent a la salle du Couvent à East Angus a compter de «h 30 et se 3—Iles llinérares régionaux ration pour nos visiteurs des treprise* s'intéressant au tou­ fiappe publicitaire cl attracti­ en retireront de grand» bien- terminera vers 8h 30, Apres l'initiation, il y aura une soirée du Triangle touristique du Que- oc (avions de déboursements. risme. hee et de son dépliant publici­ onglnant des ville* mention ve rsl mise sur pied Nul doute laits. dansante pour les Chevaliers et leur dames a la salle Cabrée- née* afin que les visiteurs m. kmmm que. lous les ( bevaliers de Colomb sont cordialement invités, taire. \ cette occasion. M Re­ Corporation jean Beaudoin, secretaire du puissent parcourir la region i —-0O0— environnante. ... * a-n* ** cadre du Carnaval Magog (Mord, c'est aujnur- Triangle touristique, nous a La nouvelle corporation, dont remis un communique de pres­ , -s? d nui, a compter de 8h.30, au Centre des loisirs, la soiree Club Participation le siege soc ial est a Sherbroo­ des Francs. Il y aura chorale, orchestres, dégustation et du se, concernant cette nouvelle ke, est sous la présidence de A «*ÉÜ corporation. plaisir pour tous. Outre les villes membres, M. Jean latuis Gauthier, ega­ —oOo— lement president de Radio-Te­ m Formation qui y ont souscrit une somme I.a semi-finale de la ligue 4 As Lahatt a pris une autre tour­ annuelle de $15,000. les promo­ levision Sherbrooke ( 1967 l inc. nure avec une deuxieme victoire consécutive des Coeurs au teur* de cette entreprise re­ Au niveau du comité execu­ compte de 5 a 1 au dépens des Carreaux Chaque équipé a A la suite de quinze mois de tif, M. Gauthier est seconde negocations. le Ifi octobre der­ çoivent du ministère du Tou maintenant deux victoires en main dans la semi-finale 3 de 5 risnie une subvention de S27,- par AIM. Lucien Bergeron, di­ —-oOo-— nier, les villes de Montreal, recteur de l’office municipal Trois-Rivières, Quebec, l'het- 000, alors que les autrrs sour­ I.e bureau de direction de PATMO a accepté avec regret ces de revenus proviendraient du tourisme de la cite de Mont­ la demission de M. Jacques Koisvert à la présidence, et, lors ford Mines, Sherbrooke, Magog réal, Bon Pelletier, représen­ et Granby se réunissaient pour du gouvernement fédéral et de d une assemblée spéciale, a procédé à l'élection d'an nouveau l’entreprise privée. tant commercial d'Air Canada, président en la personne de M. Laurent Lussier. former un nouveau circuit tou­ Lue Gendreau, service des ven ristique connu sous le nom de —oOo— Objeetifs tes .station de radio CHEF de w "Triangle touristique du Que­ Granby et Réjean Beaudoin, se­ mm Le bureau de direction remercie Jacques Boisvert pour son bec”. magnifique travail et entend continuer à travailler au projet Etant en premier lieu un or rre Liirc-administrateur. mis de l'avant, Magog ville hospitalière. Fin ce jour, le premier de Mæ*. Techniques ganisme de promotion, le Tri ——oOo~—— angle touristique du Quebec de pliant de cet organisme fut Félicitations aux quatre récipiendaires des Certificats de sire s'attaquer fortement au présente aux ediles et media mérite, decernes par la Chambre de commerce Magog Orfnrd Le Triangle touristique du d'information des villes concer­ Quebec est l’établissement d'un tourisme d'eté, plus tard, au Mme Madeleine Andet. MM. Télesphore Lavoie, Charles Mes tourisme d'hiver, ri a plus long nées. Il s'agit d'un dépliant en complexe de circuits touriste quatre couleurs dont le tirage sara et Germain Rivard. Ce dernier a en plus été nomme ment ques intègres à trois paliers terme, à la promotion indus­ bre honoraire de la Chambre de commerce Magog Orford. trielle. est de 50cl.(MIO copies. differents : Plus de 40% de rette masse M P- ■' «mmmm ■ > 1— I ii eirciiil principal pas Toutefois, le but primordial publicitaire sera distribue par LE DEPLIANT PUBLICITAIRE DU TRIANGLE DU QUEBEC o suscité l'enthousiasma s.inl par les villes d<< Montréal. demeure celui de construire le service de la publicité du Trois-Rivières, Qiiehrr . The! une rentabilité maximale de ce minisiere du Tourisme, tandis chez les nombreuses personnes qui s’ctoicnt rendues a l'Office du Tourisme de Magog, ford Mines, Sherbrooke. Magog complexe par l'augmentation que l'autre partie est partagée pour le lancement officiel du Triangle Touristique du Quebec On peut en |uger par la et Granby. progressive cb's visiteurs, par entre l’Office du Tourisme du mine rciouie des personnes qui apparaissent sur lo photo Ce sont, de gauche o droite, WINDSOR, l MC) — Les Copains des Neiges se rendront au rallongement de la duree mo gouvernement canadien, le MM Ron Pelletier, vice-president du Triangle et représentant d'Air Conoda, Maurice 2— Des loin s de ville ,i lin venue du séjour, par le proion Club Automobile Quebec, Air Mont Ste-Anne dimanche. le 1er mars. Le depart aura lieu à Theroux, moire de Mogog, Laurent Lussier, president de l'ATMO, Jean-Louis Gauthier, 6h. au stationnement près de la station service. president du Triangle et Lucien Bergeron, de l'Office du tourisme de lo cité de Mont* —oOo— . 1 En sonper canadien se tiendra an sons-sol de l'église SI Deux rencontres du re<,l (Photo La Tribune, Magog) Gabriel dimanche, le 1er mars, de 5h. a 7h. Ce souper sera a J nn prit populaire rl sera suivi d'une partie de carte. Le profit i ! Juvénile de Windsor Ira à la paroisse St-Gabriel. WINDSOR. (MC) — Le Ju­ -oOo - vénile de Windsor disputait Grand slalom automobile à Rock C'est dimanche, le 1er mars, que l’Auberge des Cantons dernièrement deux parties in­ de la ligue des travailleurs jouera sa dernière partir régulière w téressantes. L'une contre Coa- En effet l'Auberge des Cantons recevra la visite du Cvr Auto­ ticook et l'autre contre mobile. Brompton. Forest ouvert au grand public ROCK FOREST. (GF) — aura lieu la remise de- prix te automobile leur seront pré­ l.’assoriation de «hasse et pèche organise une grande eplii JMSHm La première contre Cnati- Dimanche, le 1er mars, aura aux gagnants dans le grand corridor ehete de ble d’Inde samedi, le 28 février. pour le profil du club rook a été défavorable à Wind­ lieu sur le terrain de station­ Toute la pojHilatlon est invi­ de la Promenade oii des voi­ Cette epluehette sera suivie d'une danse aver orchestre. Tons sor car ils ont essuyé un re­ nement du Centre d'Achats tée a se rendre au Centre d'A­ ture- 1970 seront exposées. Ips membres el invités sont admis. A'encz nnmbrcin eneonra- vers de 3 à L Michel Benoit Rock Forest (W'oolco) une chats Rock Forest: les snec- CJRS sera -ur les lieux et ger votre Club. du Coaticook a été la figure competition de SIALOM AU­ tateurs qui voudront entrer sc '.i maire de la municipalité dominante du match en enfi­ TOMOBILE) sur neige durcie réchauffer pourront le faire de Rock Forest. " Aibéric ou glace ouverte a tout le pu­ et des film- sur les accidents Dussault, sera l'invité d'hon­ lant 2 buts i.e seul but du blic conducteur. % J W indsor a été compté par An­ de la circulation et la condui- neur dré Durand. La partie a été Le- voitures seront divisées W&'V: xm assez rode car l'officiel a dû en deux grandes classes et ; BROMPTONV1LLE, (JB) — Lors du premier programme décerner 10 punitions dont 7 a dans chacune d’elles il y au­ Windsor. ra trois catégories: voitures double des semi-finales de la ligue de ballon sur glace Molson, équipées de a) pneus d'hiver, le René Viboux Sport a remporté une éclatante victoire en La deuxième partie a vu les b' pneus à crampons; c) chaî­ blanchissant Les Loisirs au compte de 7-0 à la patinoire du ju- nes. venat des Frères du Sacré-Cœur efforts des joueurs de Windsor Les compteurs sont : Paul-Emile Boutin avec le tour du i se contcrétiser dans une vic­ Les inscriptions seront pri­ chapeau, Raymond Beaunoyer et René Viboux, ont compté m toire de 4 à 3 contre Bromp­ ses sur place dimanche a deux buts chacun, hissant ainsi le compte final à 7-0. M R L Cooney, directeur de l'imprimerie, o la compa­ ton Les deux figures domi compter de midi jusqu'à 1 h - - -oOo gnie Dominion Textile, o Mogog, remet un certificat de nantes ont été Luc Parent avec 45 lœs participants pourront wmm A l'autre match à l’affiche. I.a Garde a eu raison des Etoi­ 2 buts et Michel Perrault, éga pratiquer pendant l’inscrip­ 'mmmÈÊl les a la patinoire du stade de halle molle avec le filet dr Not service a Mlle Morie-Ange Giguere en reconnaissance de lenient avec 2 buts respective­ tion Rappelons que les da­ mand Leblanc assisté de Roch Emond. Donc le compte final ses 40 années de service continu a cette compagnie. ment de Windsor et Brompton mes et demoiselles sont cor­ ■ etc 1-0 pour la Garde, qui n'a pas eu la lutte farile. Depuis sa retraite, Mlle Giguère s'occupe à la lecture, Pour remporter la victoire dialement invitées à s'inscri­ re à cette compétition: il y —oOo— à la télévision et ou tricot Lo retraitée est entree ou Windsor devait abandonner le Le programme double de ce même circuit qui devait avoir jeu rude puisqu'il n'a écopé aura une classe spéciale pour heu mercredi a du être reporté à plus tard à cause des elec- . service de la Dominion Textile le 25 ooùt 1929, que de 4 punitions elles. tions au sein du comité des Loisirs Inc. Environ $125 seront distri­ —oOo— A Richmond bués en prix aux plus méri­ Scion les renseignements ohtenus. le maire, M Dnrflas tants de chaque catégorie Gagnon, aurait mis le problème d'une discothèque entre les l-e Conseil de Sécurité Rou­ mains du gouvernement à Quebec . . . tière de Sherbrooke, sous la —oOo— présidence de M. Raymond d^îSU Les guides tiendront leur prochaine alembic<\ vendredi le Début de la semaine d'activités Biais, organisateur de ce sla m 28 février à la salle du couvent Marie-lmmacuIéc. lom, profitera de l'occasion —oOo— pour faire des expériences sur Î1 est interdit de stationner dans les rues de la ville de mi­ du tournoi provincial mosquito les distances d'arrêt a l'aide nuit a 7 heures a.m.. et ce jusqu'au 1er avril 70. d'un détonateur des automo­ —oOo— biles et un autobus seront uti­ Une clinique située au Couvent Marie-Immaculée sur la RICHMOND. (JC) — U se­ mond L'après-midi, à lh . nir encourager leurs jeunes qui lisés à cette fin. rue Larocque offre gratuitement ses soins aux enfants à tous maine d'activités en vue du c'est un rendez-vous à 1 are­ se pratiquent en vue du Tour­ Cette campagne de sécurité les lundis de 2 heures à 4 heures p m Tournoi provincial mosquito, na locale pour assister à une noi A 6b il y aura program­ routière débutera par des pro­ —oOo— qui se tiendra à Richmond les joute d’Atomes mettant aux me double de hockey épongé, jections de films et des con f,* comité touristique local a tenu sa seconde réunion hier 6-7-8 mars prochain, débutera prives une équipé de- CJRS con­ comme a tous les lundi soir sells donnes par des spécialis­ soir à la salle de l’hôtel de ville . . . samedi le 28 février En effet tre une équipe de Richmond. tes sur la Promenade du Cen­ il y aura, a 2 h la présentation A 2h il y aura une joute Mardi le 3 mars, il y aura LA REINE de la première course 1NTERNATI0NLE de —oOo— une grande soirée canadienne tre d'Achats Rock Forest, Le Fredette Autr. de la ligue de hockey juvénile de l’F.s- de deux films au theatre My d'Old Timers entre Richmond jeudi et vendredi les 26 et 27 chiens tirant des trainectux, Mlle Connie Hartley, 21 ans ra ; comme premier film, il y et les villes environnantes, soit au Brunswick; l'orchestre Les trie. a subi sa cinquième défaite consécutive, lors de la joute Caravanes feront les frais de février de 6h 30 à lOh p m. de Rock Island est couronnée par un des Rotariens, l'opposant aux Athlétiques de Windsor Mills, au compte de 4 3 aura "Oscar", avec Louis de Kingsbury. St-F'elix et South ainsi que samedi le 28. de 10 M Roger Colehowcr. de Sfansteod Cette manifestation Funès. suivi de “Baraka X-13". Durham: i! est à noter que do- la musique avec un formidable h am à S h pm et diman­ Les auteurs des filets du Fredette Auto sont Denis Bnu joueur de violon, Henri Noel, o remporte un cdotant triomphe lors de cette course cher avec deux buts, et le troisième a été l'oeuvre de Serge Le­ anciens joueurs des Fantômes, che le 29 de midi à 5 h pm 11 est à noter que l'entrée se­ ("est une soirée à ne pas man­ qui o duré deux jours. brun. ra gratuite pour les enfants équipe bien connue à Rich­ Les compétitions débuteront mond il y a environ 15 ans. quer pour tous les amateurs —oOo— Samedi, il y aura une grand de danses carrées, d'autant à 2h p m. et vers 4h p m Photo La Tribune. Studio Pépin, Pock Island> I.e club local aurait beaucoup à faire en ce qui concerne danse a l'école régionale an participoronf à cette joute L'n corps de clairon donnera un plus que l'admision est gratui­ son jeu de passe et sa defensive de la derniere joute . . . glaise, à Rh 30. avec un te. orchestre sensationnel, les To spectacle entre les deux jou­ pa/.c. tes D autres activités .sont pré­ Lundi soir, à 6h , deux équi­ vues pour le reste de la semai­ L'équipe de Philippe Roy au premier Dimanche le 1er mars, des pes Mo>quito de Richmond ne. notamment un sleigh ridp tagday seront vendus aux pol­ s affronteront T,es narents sont locrrli plus de details seront ies des deux églises de Rich­ particulièrement invités à ve­ donnes la semaine prochaine rang des quilles à Bromptonyilie ROCK ISLAND, 'MD) — M. Jean-Louis Dupont, de Rock Island, président de la Commission scolaire régionale de l'F- B ROM PTONVILLE. (JB) — me Moïse G nu\ 18 Ger rl Chez le femmes .Tacquédn* trie. sera à Montréal aujourd'hui pour une rencontre avee les L'équipe de Philippe Roy occu­ Trude! 17 et Armand Ci s'-r pnnt'-n s'est signaler ave. un autorités de la Régie des Transports 11 sera accompagné de Deux défaites pour Brompton pe le premier rang au classe­ gua.v ne cede pa- le de s -pie de 179 et un triple de ment fx>ur la deuxième semai rang avec 10 points soi t un 416, dépassant ainsi de trou M. Racine, en charge des transports pour la régionale. BROMPTON VILLE (JB) — guay. qui menaient 3 1 à mi te Auto qui était disputé «ux ne consécutive à la ligue mixte de plus que ia semaine p ce p- nt- le plus ham simple d» o—o—o—o—o Le dernier programme don chemin de la rencontre qui les Athlétiques de Windsor Mills du Bowling Laval aver 27 dente T erèsp Marchand et de 23 Une quarantaine de personnes ont assiste à la soiree il in­ bip de la ligue juvénile do opposaient aux Canadien- de au Centre J.A l.emay or l'en points, soit à jieine deux de Jean-Claude Roy a été Eé points son plus haut triple. formation financière que les dirigeants de la caisse populaire i'Estrie ne s’est pas avéré Coaticook au Centre récréatif droit, n'a pas été non plus plus que l'équipe de Lionel toile de la rencontre chr de Beebe avaient organisée. AIM, Maurice Baillargenn et optimiste pour le Endette do l’endroit ont dû s'avouer fructueux pour nos porte-cou­ Marchand qui s'empare du hommes avec un simple dr T.'équipe de Pbdippe Rnf Paul Emile Eacroix respectivement responsable du service dp Auto de Bromptonv die qui a vaincu, lorsque l'adversaire a leurs qui se sont repliés avec deuxieme avec 25 points Ix>- battant ainsi d'un point le plu- possède le plus haut triple à l'Education a l'Union régionale des caisses populaire* de encaissé son quatrième et nn donné réplique avec quatre une défaite de 4 3 devant une autres dans l'ordre au classe­ haut simple de la dernière p date qm est de 3.059 et le plus Sherbrooke et représentants de l’Assurance-Vie Desjardins ont quième revers d'affiloe le pla buts, portant ainsi le compte foule de 300 personnes. ment sont Gilles I^may 23, tie. oue détenait Ernest Lai- haut simple qm se chiffre à répondu aux questions de l’assistance. çant ainsi à la dernière posi­ final à 5-3. Réal Nault a mar Odilon Bibeau 20 Gérard Us­ très- Tandis que Edgar Bi- 1.100 [,a prochaine partie aura O—O—O—O—O tion au classement du tir que a deux reprises pour le Denis Boucher avec deux ine! avec 20 également mais beau s'est mérité les honn leurs lieu mardi le 3 mars à 8h. 30 Les Bantam de Slanstead sont champions de la saison ré­ cuit. local et Denis Boucher s'en buts et Serge Lebrun avec un avec line marge de 638 quilles avec un triple de 501. p.m. gulière dans la ligue de hockey des Villes frontalière- II.- ont Les protégés rie l'instruc est aile d'un but ont ete les compteurs du lo­ de moins que celle à Odilon cependant perdu 5 a 2 a Ayer's Cliff pour triompher 4 à 2 leur Robert "Bob" Caston Le second match du Frrdet- cal. Bibeau qui ocupe le quatrie contre Beebe. Slalom sur glace à Windsor Les éliminatoires débuteront donc en fin de semaine avec WINDSOR MO Le Hub Troisièmement, les autos denx series deux de trois entre Rock Island el Ayer's Cliff Automobile de Windsor lue. don' le- mues motrice; sont à pour la sérié B et Stanstead et Beehe pour la sérié A. serait prête à accepter présentera samedi le 28 fé­ l'oppose du moteur et dont les O—O—O—O—O vrier. un slalom sur glace au pneu- sont démunis de cram­ le comité de poliro des villes de Rock Island et Stan­ petit lac Si-Krançoi- cinq pon- Quatriememen'. les mê­ stead s'est réuni a l'hôtel de ville de Rock Island classes seront an programme me- autos mais dont les pneus Cette assemblée a duré 20 minutes et selon un porte-paro­ Tout d'abord le- auto- dont >nt. eette fois, munis de le du comité de police, les policiers desservant ces deux vil 1rs roues motrice- apparai- crampons 1rs sont très heureux des nouvelles heures de travail, de de rénovation urbaine sent sous le moteur et dont s l,a inquième et drmièrs même que des nouvelles ententes salariales. DREMONDVI1.EE ‘AI!) — de la Cité de Drummnniiville, voyaient une dépense de $3,- ra fort piohabiement présente pneus sont dépourvus de i--o est dédiee a la genl» o—O-O—D—O le programme de rénovation a en effet annonce que la Nn 623,895 jmiir la premiere phase pour rire adopte, lors de la erampons Ensuite les am feminine quelle que soit l'auto. fl a été question de l’achat d'un radio neuf p«nr la radio urbaine envisage par les auto­ rictc d'Hahitation du Quebec du |dan de rénovation, tandis reunion du 9 mars. dont les roues mm-,ce -ont é I , - ins, nptior.s débuteront à patrouille. Dr plus, un rapport a rte présenté par lr rhrf de rités municipales de ia file de avait avise la Cite qu’elle était que la société sérail prête a Ce serait egalement lors de gaiement placée- -ou- > mo­ midi sur le lac 1-e premier police. AE Ronald Tirrhurst, sur la fin de semaine de* cour­ Drummondville serait mainte maintenant prête a accepter accorder son autorisation pour relie reunion que serait annon teur mats rette foi- dont 'es depart s'effectuera à I heure. ses de chiens. Eps responsables de meme que le departement nant prêt a recevoir Eapproha le programme, aver une cer­ des travaux dont le coût total ree officiellement l'acceptation pneus sont munis de cram­ I ens otéi - - sont de police ont reçu de* félicitation*. , . lion de la Société d'Hahitation taine mmlitiration cependant: serait de $2,932,245, soil une di du projet par le gouvernement pons fortement invites O—O—O-O—O du Quebec, el, selon les ren relie inoefifiration cone erne les mi mit ion de *691,65» sur le pro el la Société d'Hahitation du Il n'y aura pas de réunion du comité de police durant le seignements recueillis, cette subventions el les prêts que la jet original Quebor, puisque, eette même mois de mars à moins d'une urgence acceptation officiele serait an­ société est prête a a reorder. ( "est ainsi qu'un avis de mo journée, deux représentants La pastorale des religieux noncée lors rie la reunion regu C'est en raison de retlr c-nn tion a eie donne dans le but de de la St TH seront à Drum NOTRE DAME DE BON ment remis un rapport des ac­ liere que le conseil municipal dition que les ediles doivent modifier le reglement no 817 mondville. fl s'agii de Af. A- CONSEIL. (Ml) — la paste tivité- de l’année. tiendra au Centre culturel, le apporter quelques modifira qui prévoit ee prngremme de lain de C Nantel, directeur ré­ 9 mars. tions aux travaux prevus, puis­ rénovation urbaine, et que le gional et M. Carali, un écono­ rale des religieux, au cours Activités dans la ligue AE Laurent Bernier, greffier que 1rs travaux originaux pré­ nouveau reglement modifie se­ miste. d'une réunion des membres du conseil, tant de l exérutif que Les détaillants des différentes zones, a fait une prise de conscience de la d'essence réclament féminine de quilles solidarité qui doit cimenter les WINDSOR (MC) - La Ligue port avec 36 points, le Marché Première lecture d un quatrième projet de structures variées qui forment le bill 24 Féminine de quilles Molson Grégoire avec 9 points, le J. leur organisai'on Au cours continue de plus bel ses acti­ H. Morin ferme la marche des réunions d'études en équi­ VICTORIAVTLLE, (ML) - vités. Voici le classement ac­ avec 1 point. pes, auxquelles ont participé l es membres de L Association tuel des équipes en lire. I-e plus haut simple et le les présidents, vire présidents du -ervice aux automobiliste* La première position est dé plus haut triple ont tou» été règlement sur le zonage de la rue St-Jean i stations serv ice) des Bois- et secrétaire- de zones, on a Franc- et de Thetford se sont tenue par la Boutique Line remportés par Margot St A DR UM M ON D VH -LE (AR) — Ce règlement, portant le nu­ deur de 132 pieds à partir de la Jean, toute la gamme des disruté du remaniement du Bruneau avec 78 points Elle mant avec 186 pour le simple réunis à Victoria vil le. cette I>e» propriété ire* d'établisse­ méro 871, sera soumis aux ré­ rue. et que la meme désigna­ commerces dits de ville sera projet de la pastorale, d'ani­ semaine, afin de réclamer leur est talonnée par le Marché et 460 pour le triple ments com mere vaux d»' la rue sidents do la zone, lors d'une tion s appliquera aux établisse- mation. d'ouverture au monde Couture qui s 8 son actif 76 permise, soi! environ 57 pos­ appartenance à la juridiction Voici enfin les rinq meilleu­ St-Jean ont pci finalement en lecture publique qui sera fai­ merits et lorrains situés du sibilités. d’aujourd'hui, du témoignage du bill 24, points Ment ensuite McCul- res moyennes de la ligue La travoir tm espoir de reglement te lundi, le 23 mars. côte ouest de la même rue, des élèves vis a vis de eette lock avec 69 points. Isabelle première place est partagée On sait que les stations -ers du litige qui les oppose aux au­ Ce nouveau règlement pré­ mais à partir de la voie ferree Ce nouveau réglement oons- insertion des religieux dans le vices -ont exclues de la juri­ Prud'homme avec 51 point», entre Lilfile Brown et Yvette torités municipale-, lors de la voit que les terrains situes du jusqu'à la rue Brouillard lilue en fait le quatrième pro­ monde et le tout a été corn Janine Dubois avec to points Avotte qui ont tous deux une diction du lull provincial con- derniere reunion du conseil, a- côté est de U nie St Jean, en­ la* secteur de l'annen édifi­ jet présenté par les autorités piété par de nombreux éc han­ cernant les heure- d’ouverture qui est sur un pied d'égalité movenne de 139 Se suivent lors que le nouveau règlement tre la rue des Ecoles et !'em­ ce Eagle Pencil sera ccpcn municipales dans le but de ten­ ges et coordinations dans la avec la Bijouterie t'harpen avec un point d’intervalle Thé des commerces On veut fair* prévoyant le changement de prise de la rue Garreau (enlre dan! zone pour la construction ter de régler le problème, mais rec herc he des moyens à pren­ pression auprès du gouverne­ tier rese MeMorme avee 137 Rila zonage de cette roc a finale­ la une ferrée et le magi-m d'édifices à logements mu!1i- ss'rait aussi le premier qui dre pour que l ac lion de la La Pharmacie Bolduc suit Lussier avee 136 et Margot ment afin d obtenu que le* ment subi Eépreuve de la pre­ J A. Laferte), seront zones ple- semble devoir faire | unanimi­ pastorale soit co"mplète et ef­ -t(lions M’rviep -oient incluse* avec 41 points, Michel Trans St Amant avec 135. miere Iccteuro, "commercial sur une profon­ I>ans le secteur de la rue St té des intéressés. ficace. Chaque zone a egale­ dans cette loi. LA IklHUNl, SHtkBKOOKl, JtUul, io ft* HitK 19/0 s A Cookshire Le Centre culturel nécessaire du fait de labsence de manifestations paroissiales Wooûw COOKSHIRE, (Spéciale) — Le Centre cul­ M Talbot a fait savoir que le Centre cul­ turel de Cookshire présentera le 15 mars pro­ turel n'est pas comme le pensait les jeunes chain. à N h pm, un concert de l'orchestre une sérié de cours, mais des manifestations symphonique des jeunes du conservatoire de qui mettent en relief ce qui existe el surgi Montréal, a l'église St-Camille Le comité se compose ainsi président: Ce concert fera partie des manifestations M Andre Talbot, vice-président: Rev Kair- culturelles qui se dérouleront dans cette ville iain: secrétaire Mme Lucienne Vermette; toute la fin de semaine parce que l'on tiendra trésonère. Mme Lionel Pope: comité des ex­ egalement une exposition d'artisanat au sous- positions Gerard Pageau; musique R P. aol de l'église l'n total de 61 pieces seront I.abrecque, théâtre Mme Camille Bolduc; presentees à cette occasion films et photos Lionel Duhé; livre el biblio­ M Andre Talbot, président, a fait savoir thèque Mme Germaine Lemelin; social em­ que le Centre culturel a ete créé a Cookshire bellissement Mme Robert Lefebvre, expres­ dans le but de stimuler et encourager les ma­ sion graphique el artisanale Mme Emile nifestations existantes et mettre en valeur les t iens publicité et information Mme Carmen talents locaux Lemelin; salles el équipements Valere Bou­ Selon M. Talbot, ce mouvement est devenu langer. nécessaire vue l'absence de manifestations pa­ En s'attaquant ainsi à la vie culturelle, la roissiales population touche le problème des loisirs. Ce printemps, ries films spront projetés Comme ailleurs, Cookshire n étant qu'une ville gratuitement peur le* jeunes C’est a ce mo­ de 2,000 de population il y existe des problè­ ment, souligne-t-on. que l'on saura si la ieu- mes Cependant, il semble qup des efforts con­ vous offrent des nesse esl prête à participer a cette nouvelle crets sont faits pour y répondre. experience Cette période de l'annee a ete choi­ Il sera possible de !e savoir, lundi soir, à sie du fait qu'au printemps et à l'automne, 7 h 30 au Cafe Royal, à l’occasion du tirage les jeunes n'ont rien pour s'amuser. Aussi au du billet de l'OTJ et d une enquête de La début de mai les deux chorales de Cookshire Tribune sur la situation des loisirs dans cette M Andre Talbot donneront un concert. localité Au sujet d'un magasin de la Regie Un précédent aux Villes frontalières: présentation d’un mémoire au gouvernement ROCK ISLAND (MD)—Les L’n membre a propose que ont choisi l'emplacement du mois Nous ferons l'impossi­ membres de la Chambre de la Chambre prépare une let­ local qui sera proposé aux au ble pour concrétiser l'idee commerce des Villes fronts tre qui sera envoyée a toutes tontes gouvernementales II lancée i! y a plusieurs années lieres ont décidé de presenter les associations de la region s'agit du bureau de l'Hvdro- afin de satisfaire a la deman­ SPECIAUX d ici quelques semaines un dos Villes frontalières, i Og­ Queber. à Rock Island, situé de mémoire aux autorités gou- den Beebe Rock Island Stan sur la rue principale qui est La situation est la suivante: j \ ornementales pour tenter de stead et Stanstead-Est) de libre depuis plus d'un an pour obtenir de la boisson, les munir la region des Villes meme qu à ces municipalités Plusieurs tentatives ont été gens de la region des villes frontalières d'un magasin de et aux industriels Avec cette entreprises dans le passe sans frontalières doivent se rendu la Regie des Alcools. Cette lettre, il y aura explication et résultat. On se souvient qu'en soit a Magog ou a Coaticook décision fait suite a une as­ but preus avec mention du 1%9 la municipalité de Stan- qui sont situées a 25 milles semblée spéciale des mem délai pour préparer et expe stead avait fait des démar­ de Stanstead De plus, le pa- lues de la Chambre qui avait dier le mémoire qui représen­ ches sans résultat concret ce­ sage très nombreux des tou SENSATIONNELS ete convoquée par le prési­ tera ! les dirigeants l'espe pendant listes à l'année longue a cau­ dent. M Denis Bouchard, de rent), la majorité de cette ré­ Front commun se de- nombreux endroits de Rock Island gion qui englobe plus de 10,- I-e president de la Cham­ villégiatures font de la region 000 personnes. bre M. Denis Bouchard, a des villes frontalières un en I n precedent ajoute que cette prise de po­ droit très sec à traverser. . Endroit sitions de la Chambre visait Nous apprendrons d'ici quel Le simple fait de présenter à créer un front commun dans ques mois si les autorités gou­ un mémoire aux autorités C'est avec unanimité que cette region pour obtenir des vernementale- porteront oreil­ gouvernementales est un pre les membres de la Chambre résultats concrets d'ici six les à ce problème .. . cèdent dans cette région Les membres de la Chambre ont décidé lors de cette assem­ blée de servir de commun dé rominateur a toutes les voix de cette région tant du côte municipal, que du côte de- a-sociations et des differents commerces. A ne pas manquer L'assemblee spéciale s'est déroulée à l'hôtel Del Monty de Rock Island, en presence de deux maires. M Edouard Girard de Rock Island. M Hugo Lapenna. de Beebe et d'un échevin. M Peter Béas notre clinique se. de Stanstead. qui sont tou- membres de la Chambre de commerce qui a près de six mois d'existence et un total de 42 membres en regie. specia le Hoover LOUEZ-MOI

COULEUR ou Jeudi de NOIR BLANC Vendredi de Un fcPreSCntUrI 'WOOLCO PoU' M HUGH QUEENIN, de Derby Line Vt, un nouveau membre du club Rotary des Vil­ Mu mots è l» 569-5746 les frontalières est remercie par M. Turk MacLean, de Derby Line Vf egalement, repOfc odults Hoo , et samedi de 10 h a 5 h. p.m

Consatl pour la causerie qu'il a donnée aux Rotoriens lors du dernier souper hebdomadaire M t>°" .«e clin*»* spf Petit G. DOYON T.V. 11 U# Ronald Quicgley, vice-president du club Rotary a dirige l'assemblee en l'absence du pre S3T«1 VerV»cot'00 9^-cutces * sident Garruthers qui est malade 'Photo La Tribune, Studio Pepin, Rock Island! tsrr-^r-'s VERIFICATION GRATUITE! Un film tourné sur Windsor res, br°SSsC\ePorott tage en provocant 1 expansion 2 brosses très puissant pour pour reservations, appelez ( esl ce que l'on peut se de de ce développement en de mander a la Mule de la lettre It is meme du domaine exclu Cirer et faire reluire vos plan Un appareil sensationnel de 'Hoover' ! Ce modelé est que l'on a fait parvenu a M siv entent propriété du gouver­ muni d'un bec a quatre po­ Loubier a cet effet et dans la nement chers Avec |cu a shampooing 34.88 567-4658 quelle on souligne l'acceptation Baie Missisqtioi sitions qui nettoie de trois de M. Lemieux pour laver les tapis. "Jam Session" en fin de soiree, Parlant de la mise en valeur "Votre initiative, souligne-t- façons pour vous donner un du lac Memphremagog. on sou on de développer la Baie Mis nettoyage efficace. A utili­ ligne; "O coin de la province sisstquoi en est une très heu qui a connu des investisse reuse pour conserver les dol­ ser a l'intérieur comme a 6988 BIENVENUE A TOUS LES MEMBRES monts variés tant du domaine lars caandiens tout en mettant TERMES DE CREDIT DISPONIBLES l'intérieur, sur les tapis a ET LEURS INVITES public que privé mais sans e a en vir'eur c'ttc région ", nification bien definie mérite Le même impératif, ajou poils longs ou courts, de une attention particulière a te-t-on, doit militer pour que le chacun caisse d'un début d infra ,'rii< lac Memphremagog et ses a-l toutes épaisseurs. turc fonctionnelle qui » est dé­ lentours reçoivent une attention M. Simon Fortier, jà amorcée principalement particulière. Une autre initiati­ organiste, foit régulièrement celui du système routier qui ve de votre ministère manifes les trois de la musique au fait de Magog un carrefour des tée par la subvention aeeordée plus prometteurs si les autori­ CPA au Triangle du Québec serait tés compétentes veulent bien la manifestation d'une preuve réaliser l'importance d éviter de cohérence Est-il nécessaire POLISSEUSE HOOVER SATISFACTION LESSIVEUSE ESSOREUSE HOOVER Ne minqurt onv le gaspillage dans celte ivcinn d'a jouter nue le lac Memnhré GARANTIE TOUS LES AME S MIDI 'Marchandise* par manque rte clairvoyance" n Igng es' lui aussi un lac Mnd#l« A«r»|Eif ^ I III D( LA SEMAINt Pri» Woolco CHARGEA Mtisfaisante* Pu» Woolco "L'assurance donnée par M international et pcmet a votre p m S«m. n«*v CFA a GOGO Echangeou T,omirux nous incite a croire ministère des possibilités I ap «ruent rémi»" que votre ministère r-t >nte port financier en dehors mémr 2000. BOÜIEVARD BOURQUE cessé à ce que la vocation ri un des coffres de la province". CENTRE D ACHATS ROCK FOREST

é 6 LA TRIIUNI. SHHStOOKl. JlUDI, Jt fCVHHK 1970 Editoriall Quatrième d’une série d'articles Les tendances au Québec ont Un début de session parfois des effets en Ontario * * q u i ne * *ressent b le <** é&m \Ut O ntm» » oofrfv rw f r«|.porte J«im pft N4.. s. Imjiv.su » h PrC *n*/!i*m* « Montreal, flan* i« quatrifma d uM tena <1 at title* aur le» di'.fuo attitude» de i‘Ornano pas aux précédents! Par Joseph MacSWEEN de la Presst Canadienne Les tendances fortement radicales qui prevalent au Québec ont pour effet do l a cinquième session du 28e parlement pro­ provoquer un ressac dans certaines parties de l'Ontario, mais certains citoyens b'en informés sont d'avis que le Canada anglais ne va pas encore assez loin dans ses effort* vincial. la dernière avant les élections, s'est ou­ pour rencontrer "la belle province". verte mardi, prometteuse de surprises et d’inci­ fi'ir de ce qui se passe actuel­ dents de toutes sortes Quand on sait qu'a cette I.es investisseurs anglo-cana Ce sentiment est il 'argement diens manquent de précisions partage? lement au Quebec Je ne xeug séance d'ouverture, généralement marquee au sur la situation au Queliee, "Je ne crois pas qu'il existe pas exagérer la chose Cer­ coin du plus strict decorum et de la participation mais "peut être pas pour la rai vraiment une attitude type Les tains de mes amis personnels, de la "old gentry ’ de Quebec, le nouveau prési­ son que vous croyez”, déclare gens axec qui j’en parle vont parmi les Canadiens français, dent de la Chambre. Me Ravnald Fréchette, dépu­ M Alfred Powis. age de 39 ans d’un extrême a l'autre Mais, font tellement d’efforts pour et president de Noranda Mmes apres tout, quelle sorte de pays combler l'écart entre anglopho­ te de Sherbrooke, a ete obligé de rappeler les Limited, qui emploie 25.000 tra aurions nous sans le Quebec'’ nes et francophones députes a l’ordre dix-sept fois, on peut avoir une -'ailleurs, du Nouveau Bruns Regardez 1a carte "II semble que ce soit plus idee de ce que cette première session nous réserve wick a la Colombie britannique. "Si les Maritimes restent axer é\ ident parmi les gens moins "Je crois que beaucoup d'inves­ avec le premier ministre Jean-Jacques Bertrand nous, nous aurons quelque chose instruits, parce qu'ils réagis­ tisseurs se retirent du Québec d’une part, et le nouveau chef du parti libéral. qui ressemble au Pakistan Sans sent peut être avec moins de a cause de la situation actuelle, M Robert Bouras.»a d'autre part. le Québec, je ne vois pas com­ subtilité aux provocations " ou encore ne placent pas de ca ment nous pourrions avoir une pitaux au Québec, alors qu’ils M Jean-Jacques Bertrand y est allé d’un dis­ situation viable.” l/cs Franco-Ontariens pourraient le faire. cours qui sent les élections M. Robert Bourassa Une sombre pcrspectixe de la En général, les Franco-Onta­ situation a été exprimée par un a pu être surpris de l’agressivité de son nouveau ,m c c/> ru jt/tfs /?ussiarmC Qot as crimincls! "En ce sens, nous ne faisons riens interviewés ont déclaré que jouer le jeu des séparatis­ représentant de l’autre côté de n'avoir encore ressenti aucun ef­ vis-à-vis. mais il aura eu jusqu'à ce soir pour tes. Car si cette tendance se l’industrie: M Morden Lazarus, fet de ressac Souvent, en fait, repondre a un M Bertrand qui n'a pas les mêmes maintient, les Québécois vont l'un des responsables de la Fé­ ils ont mentionné des réactions conceptions que lui, évidemment, du rôle qui s'apercevoir, axec raison, qu'ils dération du Traxail de l'Onta­ attend les partis en présence lorsque arrivera la rio, qui compte plus de 600,000 membres. dissolution de l'Assemblée nationale a l’annonce "Je crois que les Canadiens de la date des prochaines elections provinciales. Blot-Notes français sentent présentement qu'ils n’obtiennent aucune réac­ Le tremblement de terre de 1925 tion positive de la part du Ca­ On aura lu le discours de M Bertrand. Des Il y aura 45 ans aptes-de- non au (mint de causer de l'un clés entractes, de sorte nada anglais, en ce qui concer­ journaux lui reprochent d’avoir posé des ques- main. a\ait lieu la plus foi te panique. Exidemment, la por­ que l'ose illation s'est confon­ ne leurs aspirations Et je crois, pour une grande part, qu'ils ont tions auxquelles il n'a pas apporté de réponses. sei cius-e sisiniqur jamais en­ celaine s'e-t agitée dans les due avec la vibration causée registrée alors cl depuis, «-ri armoires. 1rs enfants -e sont par le va-et-vient dans les raison, dit-il. Il y a encore un Il garde évidemment cela pour plus tard, quand Vmérique du Nord. réveillés dan- leur sommeil, coulisse el le promenoir et le abîme entre la façon de penser on s'arrête a penser que le discours de M Ber­ la verrerie s'est mise a danser xeslihule. 1 n spec laleur moins des francophones et celle des l iant donné a au surplus, en à-côte, le bill 62 qui don­ [ia--ait a c celé e! tout le mon- Difficultés North Bax Nugget Jau­ des circonstani e.* i om- bilingue, voit un danger dans le ne lieu a une véritable revolution dans la province, Magog et dans la chapelle dc-s de pré-ent a cru à c etle "pré- nie relles-1 a. il -e produisit des Les difficultés de dialogue et fait que, sj l'on n'y prend gar "Au Québec, ils se sont ré­ r ré res du >acréi!oeui à t da- sence d’esprit clu proprietai­ mais surtout à Montréal et que l'Union nationale incidlent» comiques et on ra- le manque de contacts person de. une scission en xienne à se veillés au cours des 15 derniè­ ticook. Evidemment, i< i et là re. \u théâtre (iasino. où était devra défendre, sans doute en y consentant des qui nels entre 1rs regions sont for produire même entre des Cana­ res années, mais beaucoup d'en­ des femme- ont perdu emi- logée I \ TRIBl NI ...... conti » qu un amoureux xrillait ilie/ sa future l'a tout midables. de dire M Powis, diens qui se connaissent depuis tre eux ont lancé la modération amendements. Tout cela est l’affaire du gouverne­ naissain e. les ap|tc-l- lélépho- ment-là, il n x eut rien d e- simp lenient "plantée la. prit mais, ajoute-t-il. "je crois qu'il des années, et cela a cause du aux quatre vents S'ils se sépa­ ment I! y a aussi le cas de M. Yves Michaud, qui niques se sont multipliés dans nerxant. -auf cpie l'opérateur j ■s à SOI! (OU. *an* est de la responsabilité de cha problème linguistique rent. ils auront une sorte de dic­ n’intéresse pas le gouvernement, mais qui pourrait le- hôpitaux, l'obscurité a en- axa il hien remarqué que son jam)* ren- cun de nous. Canadiens, d’essa "Certaines personnes disent, tature Les gens sensés ne xeu- xahi plusieurs fovers et plu­ appareil s était agité violem­ lui .i ire bonsoir . san» p bien donner lieu encore là à des échanges de pro­ tiré» Min < hi«- ver de créer un climat dans le et jusqu'à un certain point je le lent pas se séparer, et je ne sieurs cmt c ru que c'était la ment. Dan- un autre ihéàtre hapeau. Mai» ! pos acerbes, ne serait-ce que pour monter en épin­ que quel le Quebec ne voudra pas ressens moi même, que de vieil crois pas qu'ils le fassent ” fin du monde ! Il \a de soi de la x illc. le "\ ic loi ia . situé to ire ronl imie en disant nulle de se séparer " les amitiés commencent à souf <\nir Tendances, p. 23, r. fit glé des problèmes qui n appartiennent qu'a la que le lendemain de ce Iretti- rue King ouest, seules le- |wi- limli a eu le front . pa» pour rml >ra*- regie interne d’un parti. blrment de true, loule- -cr­ sonnes au contrôle -e sont revenir . . srr " a blonde ni pour la i a*- ie- de rumeur- ont couru et ajierçu que la tc-rre vibrait. Mire: . ma i- pour quérir son Un journal publiait ces jours derniers en le personnel de I.\ TRIBl - Par contre. dan« la "Bâti»- Quand un homme tente de s opposer à les provenance d'Ottawa que "le langage des deputes NE. cjui éta I as-ez restreint a sc- de- \rt- . I immeuble cpie chajieau ! K\ idemment. celle époque, a répondu a plu- deux doi\ eut être d»‘( ede- au- se détérioré . . . que des expressions vulgaires ou I \ ( RI RI NI h c iirw autour- mai* on *e deman- -ceurs “faus-es alarmes si d hui. on jouait "la" député jnuril'Iiiii. d'un goût douteux se font de plus en plus nom­ Ion- la démolition de tout un quartier... l'on peut dre de Hcimhignac . une pièce de de -i ];\ rrune fill» a pan breuses et déparent la solennité un peu compassée né au “froussard" . . . le choc axait été fortement Eudoxie llalexx. Par chance, Par STUART GRAY de la Chambre des Communes". ressenti dans les fox ers. mais la bâtisse fut -ec «tuée (rendant l.,C. O’.V. MONTREAL, (PC) — La neige fondante avait transforme les trottoirs de ( ave­ Cette image, on l'aura vue a la Législature nue du Parc en flaques de "slush". Un homme de haute taille, vêtu d'un manteau brun et d'une tuque de laine entra dans la salle paroissiale. La Compagnie des Jeunes Ca­ du Quebec il y a une couple d annees. et pourtant, nadiens, déjà l'objet de débats a Ottawa, était sur le point de recevoir une autre claque. c'était sous le regime du "seigneur et digne M des "Evincés encore une fois", dit yen-Age. a qui on a demande Une lutte serrer Lesage", alors qu un journaliste de la Vieille Capi­ LECTEURS Kenneth Herbert Maxwell, un pourquoi il faisait partie du co­ l’opinion volontaire de la CJC, en sortant mité contre le projet Concordia, Par ailleurs, la Quebec Hous­ tale s'évertuait a collectionner les écarts de dis­ rie la salle quelques minutes plus a répondu Jai toujours» xecu ing. une agence provinciale, a cussions des deputes. Mais nous avions vu pire tard dans des villes Tous les quar­ declare en décembre dernier quand le depute du comté de Labelle se déchaus­ M Maxwell n a pas ete bien tiers que j'x ai habites ont ete qu elle était prête a subxention- Les relations Québec-Ottawa accueilli aux reunions rie Con détruits par de nouxelles cons­ ner partiellement les 900 unites sait en Chambre pour applaudir avec son soulier I.es relations entre Quebec pour ra-suror -on auditoire dan- le pas-é. elle- puissent confia Properties Ltd Depuis tructions, toutes de même style, domiciliaires a loyers modiques sur son pupitre . . . le mois de ianx icr 1969. il tra construites par des gens dans le projetés par Concordia, et per­ et Ottaxva ne s'améliorent pas Même s'il songeait a dis-iper conserver l'espoir pour l’ave x aille comme xolontaire a plein seul but de faire de l argrnt A mettant à des familles économi­ actuellement On !'a vu parti­ l'inquiétude que certain- cul­ mr. temps pour la CJC. avec un pc mesure que les quelques der­ quement faibles d'habiter les culièrement en fin de semai­ tivent au sujet des droits ries M Jean laïques Bertrand tit comité de citoyens dont le niers xéritables quartiers sont mêmes immeubles que ies gens ne. par les déclarations du minorités, il est peu probable slogan est "Arrêtez Concordia”. jetés par terre, les chances de a revenus moyens. On vient d'ouvrir la session en écartant tout proteste aussi pane que le Sam Rmgrose. secrétaire du co­ choisir l'endroit où vous désirez premier ministre du Quebec. qu il ait atteint son but de M Auerbach pretend que Con­ ancien protocole qui avait un petit goût de la Cou­ Gouvernement federal convo­ mité. venait de quitter la reu vivre deviennent de plus en plus M Jean-Jacques Bertrand qui < etle façon La néc essité de cordia est l'une des rares com­ que une conférence ou seront mon en même temps que lui. rares. Ici. j'ai décidé de pren pagnies d immeubles qui possé­ ronne d’Angleterre I^e lieutenant-gouverneur a protéger les droits des mino dre position " s en est pris à deux reprises invites 1rs maires de certai­ M Herbert Auerbach. Tun des dé une conscience sociale pris quatre minutes, en français et en anglais, au premier ministre Pierre rités. parce qu ils pourraient vice presidents de Concordia et Notre tache, a declare de son nes grandes xüle- canadien habituellement le porte-parole pour prononcer le discours inaugural, soit l’ancien Elliott Trudeau. Il reproche être menacés, est un sujet ne- La convocation du fédé­ côté la CJC dans un rapport na- de la compagnie, les regarda tional en 1969. est de faciliter discours du trône et il n'y eut de proposeur ni de a ce dernier do semer Tin- dont un parle beaucoup au ral aurait été faite directe partir II y a une grande di­ quiétude chez les groupe- mi­ Quebec depuis quelques an­ revolution sociale Cela ne peut sccondeur Ce discours était suivi autrefois d'une ment aux maires intéressés, vergence de philosophie entre se faire que si on fait prendre noritaires de la province et nées Et il n'est pas. a notre san- qu'il y ait eu antérieure­ nous et le comité des citoyens, aux gens conscience de leurs reception mondaine dans les appartements de de xouànr - immiscer dan r connaissance, un seul parti axait déclaré M Auerbach le droits et si on les aide à s'or­ ment consultation avec les jour précédent Ils sont en fa l’Orateur de la Chambre ou tous les partis ou­ affaires municipales, un do­ politique provincial qui n'ait goux ernements proxinciaux ganiser de façon a tirer tous les x pur de la confrontation, tandis axantages possibles du système bliaient . . . leur programme ’ Tout cela a disparu, maine strictement de juridic­ promis de protéger 1rs droits M Bertrand a raison de s'in que nous croyons à la participa de ces minorités: l’arti Libé­ démocratique." ce qui a du plaire a des politiciens que nous con­ tion provinciale. terroger sur cette initiative t ion " I.e dimanche R février cou­ ral. Union Nationale, Parti d'Ottaxva. Chaque fois que le Le projet conçu par Concor­ Au moment où le comité naissons, mais qui en reclame davantage. dia on vue de construire 900 lo­ Milton Park a ete forme, M. rant. 'I Trudeau, parlant à Québécois. Credit Social. Les Quebec reçoit une invitation x oix officielles de tous ces gements a prix modiques, a t il Peter Katadotis était directeur Et cette année, a part de se surveiller, les un groupe de f'anadicns ri ori d'un pays étranger à partici­ aiouté. est je premier du genre intérimaire de la CJC pour le partis s entendent sur le sujet en Amérique du Nord Quebec et egalement directeur deux vieux partis devront en surveiller trois au­ gine juixe ra-semblé- a Mont per a une conférence interna réal. axait longuement insiste Qu'un premier ministre cana tionale. notamment dans les du Plan de reamenagement so­ tres qui en seront a vrai dire a leurs débuts dans dien vienne ensuite parler de- Projet de construction cial el urbain de Montréal. -ur les danger- et les appro domaines de la francophone M Maxwell, pour sa part, est Vvcrti pa r un représentant of­ une election generale provinciale. C'est beaucoup hen-kins que rr-senlent les dangers qui menacent re­ et de l'éducation Ottawa pro­ ne non loin de la salle narois groupes, et il y a de quoi se ficiel île la Ville de Montréal, de choses a surveiller et a suivre au cours d’une minorité- au Québec, fai-ant teste, s'indigne, menace mê­ siale, dans une maison qui ap au moment où le protêt Con­ mer l'appréhension oartient maintenant à «'oncor seule session et la deputation actuelle n'est pas apparemment allusion à la me de rompre -es relations cordia a pris naissance il aler­ C'est -ans doute aux xoix dia. de même que 06 pour cent ta tout le quartier Vu cours de xacue d unilinguisme français avec ce- pays étrangers, par­ des autres immeuhles d'un nua au bout de scs peines et de scs efforts . . . officielles de tous les partis l'ete de 1966 200 tier» nines et au mouvement séparatiste ce qu'on ne suivrait pas les drilatére qui se Irouxe à l>st réunirent dans une salle parois­ poiitiqurs que fait allusion M de l'université McGill. Louit-C. O'NEIL ' N'abandonnez pa- la partie, voies diplomatique- officielles siale disait il à -on auditoire. Con Bertrand lorsqu'il affirme Et voilà que de son côté, il Au printemps de l'année det “J'ai fait tout en mon p»»u- qu'il n x a aucune discrimina­ nierc Concordia a annoncé la Kenneth Herbert Maxwell x oir pour que le comité s »it sacrez toutes vos energies, xeut sauirr par-dessus le Gou­ demolition totale du quartier tion raciale au Québec Ce compose de membres de la tous vos talents, à vous affir­ vernement provincial pour (iis tvmr te mois de »na' nroch.ain. "L’affaire se resume ainsi, a (MUidanl il existe quand mê­ CJC. dit M Katadotis I.r »!e La Tribune me»- pleinement dans cette sn cuter axec les municipalités ■'in de faire nlarr à un rom declare de son côte M \nshrl de la compagnie dans le conflit cietc que vous user contribué me des ilôts d'extremistes Si Ottawa croit si urgent de oiexe domiciliaire et ruminer Melamed, planificateur urbain a Milton Park a ete examine oar cia! de R250.OOn.nOO La première LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE IA à bâtir el exige/ sans défail­ dans ce domaine comme en communiquer avec les muni­ l'emploi de la \illr de Montreal un comité s|>écial à Ottawa ' a phase du nrni«t comprendrait la Une compagnie a t-elle le droit lance le respect de vos d'autres mais s ils provoquent cipalités canadiennes, il au­ partinpation de la CJC a ete ap­ RIVE SUD — FONDE EN 1910 construction de 1 Vio habitations d annihiler une communauté prouvée " droit* " parfois une remise en question rait pu s'entendre avec les ainsi que des boutiques et des simplement parce quelle se lmp' r** par IA TP!*U*I <1H4) LTf K, 131. tu* Owfftr»". l*»r. La réplique de M Bertrand, des droits des minorités, ils provinces sur la forme à don rr-'aurants trouve propriétaire du terrain Marche de protestation brock* T#1 . S*f »;0t. en fin de semaine dernière, ne sauraient exprimer l'opi- lier a une telle conférence et Ce secteur, délimité par les sur lequel celte communauté est Caumir d* i*tr*«èr*« clin# t No 111*. rue' des Pins |t»teb!son Jean fut éloquente "Il n'y a pas mon de la majorité ni consti les sujets a y traiter, comme installée" Je crois que non " Le comité Milton Park com­ ne Mance et Milton contient Concordia a commence a ache prend lin" quarantaine de mem­ A |CN ni v[ si mj Ci* Art a par ta jmU tawt dattar» t d'antisémitisme au Québec, ni tuer un danger pour les mino de- repre-entants à y inviter par camelota un an $«100. 4 ma.*, S’î», 3 mo<» rtfl, 1 mod: nresnue nnio»ie»ner>t des maisons ter des propriétés aux alentours bres actifs, et enxiron to»' mem­ ri tés. M S0 au niveau de la population, ni A notre humble avis, res construites à la fin du 10éme de I960 L'un des résultats de bres sympathisants Tout ce Au« È»*HU-» <«*( lupp’émrrf Un an S'S 00 4 au nixrau gou ornemental 11 Bien au contraire. Il faut deux sujets de controverse ar- siècle Derrière ces facades de ers acquisitions a ete d'arrêter monde a participé a une mar­ m« I S» OC I rm % SU», 1 rrm % U 00 n y a chez nous ; ueune discri­ l'avouer à la courte honte rixcnl dans un hien mauxais pierre il y a une soixantaine la construction d'appartements che de protestation sur l'hôtel- Avtrft par», outra m*r atc Un an 450 00 d’années vjx aient plusieurs no épars. de ville l'été dernier la Tr»bt/**f • »♦ aac-ata r» de ta Canadian*#, da l Ayyoc.at an mination raciale et les droits d'une giande panie des plus moment Les relations fédéra tables montréalais Aujourd'hui L’autre résultat été la for­ Quant à M Maxwell qui ''est de» ouat.d an» dt tarai* frM^it •+ fnambra de t A»t0c 164 (Ml 240 2JO 240 > Torment 3000 6 « 8 ArmeGa» 4000 14 14 14 Joliet 1000 It 29 29 Tribal 800 118 115 118 die 160 833 283 235 Jorsm 28300 14% 1J% 14 Tna Chib 400 at là 28 Agiutu 4704 8" 77 •0 lores Ltd 2300 136 130 140 1 t»p Cbi 100 220 220 220 Alliei Mng i*u 80 80 •0 Joutel 2800 141 140 141 Aaapar roo 44% 44% 14% A Le; d r360 8» 79 HI Jow ■*> 113.1 *8% 48% 4«% Wr»t Mina 2744 4 410 420 Anf Ru>n 100 •4 84 84 bam K< Ua 500 320 315 313 Win Eida 5000 14% 14 14 Anf 1 l»#v 4JO0 72 Tl 72 1 enn Ho-d 1000 26 28% 26% WtlCO 2800 42 31% 11% Nominations a La Laurentienne A r more 210.» 14% 14% 1’% Karr Add 3j6I 12% 12% 12% Willrov 4010 107 KM 105 AU C Cop iuuo 33 54 54 K ' 20-K) 53 53 ji Wr Haig 140 185 183 1*3 L'industrie chimique au pays Aunor WKI 213 213 213 Kirk Min 500 16* » i6*i 10% Yk Bear a.m «90 an 68 3 Bankene 3326 600 580 565 Kirk n* 500 64 e* M ' •%,* c *00 174 174 175 Hai'.htieid 366 7 7 Lab M|r 220 fb% >% 26% /.enmar 13000 14 14 14 Bare* 1000 43 43 43 l.dcane 1500 110 105 no B*« nat 1U30 «1 «1 «1 Lacan#» w 200 4» 44 44 MUILIS • T BAZ #Rthlm 8665 19*« 20 L Dutauli mi 17% 17% 17%, Btg Nimi 30 2.3 23 13 1 Oau 3300 17 17 17 Alt Eat G 2025 510 405 516 a marqué le pas depuis 1960, Back Bay 860U 12 11 11% 1. Shore 224 346 J30 340 Ai mi rex IBM 475 560 575 Bl Hawk 1300 10 40 40 La Lur 134 11% 11% 11% Am l^d'ic 2400 14 14 14 kmiflh K* 1000 16 14 1« 1 4n|tt 100») 12 12 12 A Quaear P 1100 210 200 ;oo Bra» t an F 17.*0 .370 360 370 leach 10. *0 244 237 237 A » amer a 19n0 17% 17*4 17,y$ V- n«-rla 1Î21 750 725 7*>5 1 benan jon 990 900 990 Banff 118A 11 10% 10% Broul R»»el 2(k» 33 33 33 1 L Lac 5 200 200 200 B^a'^a 5»M* 30.5 40<> 305 mais a reculé au cours de 1969 Br’in.sw ’ GOP 111 775 773 %» % « rt SOON 1"% 8% 16), Cal* #rt 7000 23 27% ri Buukri H 64en l.MMi re 1 *6 120 ( Gridml 37 10’« 10% 1*% tes à la structure meme de conditions nouvelles. ( am ( hjh 123 10 10 10 Man aBr 50 94 66 •5 Hwv»-«ir 461* 14»« 1 *% P'fc !.’essor de l’industrie chimi­ i am*" RL If*» 17 17 17 Match 4600 17 17 17 U Pete «00 91 •1 91 T Tung 3200 205 202 203 Mali 1 1800 28% r% 27'4 < dn Sur C 33 32% 33 que a. rn moyenne, largement < fin Kr#i\ 3000 5 3 5 May brun 9266 21% 21 Cdr Tncni 500 lit* 11'» 11'» f (in Niaio 2000 20 20 20 Me Adam 5300 81 un Ont De' 2430 13*» 12*4 13*4 dépassé celai de toutes le* au­ t a»tain 300 11% 11% 11»» McIntyre 1067 138», m% 153V», Charter Ol 900 830 820 820 tre* productions Industrielles ( assiat 205 17% 17% 17% McaWt 6600 52 49 Chieftan D ■ 975 975 Cent Tat •625 267 280 280 Mentor 1000 44 45 Clark tan l 00 250 250 250 pendant la dernière décennie Chemaloy 3000 243 232 238 M • » lran 300 *n 20 ( Wen P 170 170 170 C "e»\ ! ll 000 20 20 20 Alidnm 2300 38 57 . Dxnam |81«0 205 195 205 au Canada, mais rn 1969. la C hih Kay 3000 15'r* 15% 15% ••n re 300# r I? *'-e h-h Pt 2380 900 880 900 croissance de l'industrie chi­ < *vtn i«33*»5 170 180 l Mt Wrifht 400C 21 Gr P’ain» 100 28% '*•’ a 28V' 26% l ■ j r b O ' n ifc*r C* -cl 5 S h* TT ci'iMUTll*? J*' C hrom 260 161 161 161 '» ' mar M 200 63 Gt SOllad* 12 490 490 490 mique a tiré de l'arriéré. ( (v-h Will •W»» «1 38 «1 New Ath 5000 24 23 *r' Hélium 3800 4J 4“*»» La Laurentienne Compagnie Mutuelle J Assurance i run Lak# 2000 21 20 21 New n>d 500 4% 5% >% Midcon 1000 3« 568 56 C olumb M 2700 73 74 75 New CaJ 3000 30 29 29 Mill * 11 y 44W ■>,*7 r-7 2'*5 deux nouveaux administrateurs ont ete élus li Cet étal de rhoses procède Comb MH«t not» 16% 1«‘* lbe% New conex r*o 690 690 690 Nat Pete 350 320 310 310 s agit de Messieurs Charles H biais et Jean, Cniufo 6000 26 25 26 N Imperial 8360 280 270 280 \ Cm8 1700 180 176 180 de deux causes majeures : ( on Fardy «82 210 210 210 Newund 1100 19 19 19 N Dav 10000 13 V» 13 13 V» Boiteau Monsu-u' Bdus es’ vice-president :e premièrement, la rarete des ( Marben 2S83 550 500 850 N Qua Ragl 2037 21% 21 21% NC otla 10 720 720 720 Beaudet F inr rMruc'et.'' de Quebec et de C on Nefua 7266 16 13 15 N Sen 13580 2.1 22 22 Northld 500 58 54 55 A ,1 capitaux qai se maintient dans 1000 Noble M 873 ( on \tchol !« 1« 16 2700 310 300 305 :Numar *!00 873 »30 MuntmororKv Conslrucdon inc II es! eyalemen' le seeteur agricole a produit C Rambler 1000 •5 91 91 Nor Acme «000 12 12 12 OkalU 5000 28 27 27 adnanistrutr-uf de M.,,i Equipement Inc et les C Red Pop 464<* 11% 11 11 Norbe au moo 23 23 23 P-rmo 200*0 119 101 !IS une baisse Importante dans la C Rexspar 1580 95 •'> 95 N or told 40#y> 8 7 « ePtrol 5200 145 142 143 Distilleries Marchand Lnv.tee Pour sa part ■ ( onwest 1450 15 1*** 15 Noria» 881300 44 42 43 P’*»rac'e P 600 U4 11J 114 vente et la production de* en­ i * Monsieur Boileau est president de Jais Inc e' Cop Field* 3300 139 153 138 Northcal 9000 11% V Place G 1M00 175 170 173 grais chimiques; deuxième Cop Man :ooo 14 18 18 N Coldxtm 1300 151 130 130 Po-de- 3 *00 1?0 117 11* vice-president de De.e yppemerv jaro inc société Coulee 1000 .30 28 28 Northf at 3398 16% 14-», * Range» 700 10*4 10 10 ment, plusieurs importantes Copr' an 270 1* l« 1« N Rank 2$00 34 33 33 Rn r*’ '3 . immobilière il es1 membre du Ricneheu-Quebec N Rock industries dans le secteur mi­ Craigmt 120 12% 1?% 12% *00 17 «7 47 Soonner 2730 ’64 ?73 284 et de plusieurs autres associa' ans Catland 1305 19 19 19 Obaaka 48»'00 17% 16% 17 800 'W ? " nier et métallurgique, grands T) Aragon 3000 25 24 53 » Fpemiska 38 r 14 no* 14 Triad 13518 490 450 480 ti'Eldona 2301 79 79 79 Orchan 475 190 :i8« 380 l ('«nan 300 808 600 66" * consommateurs de produits T>ent*on poon 40 38% 40 Pjm ama» 500 7»» % I n Flee; P 1000 28 26 2« l>irk»n 1400 205 205 285 Patino 302 47 46% 47 ‘l '«ter P 1 4950 30 300 313 chimiques, ont ete affectées Tiiaenverjr 1045 no 125 125 P e Fa pi «700 110 105 105 Vandm 1500 14 14 14 récemment par des grèves Dom» 51« 52 52 52 Pine Point 590 37 36% 3«‘» Voyager P 200 503 805 505 n Fxpior 66000 250 230 250 Placer 1710 16 45*4 V ■ 13664 24’» 24% 24’, prolongées. Ivinalda 3300 28 28 28 Pre*ton 215» 090 90n 0«0 W.oM P . 10» 4 , NOMINATION T>\ naaiy 3740 13% 1.1 13 Pure Sil v 2723 320 290 joo u Détail# •73 700 680 700 L'économie du Le groupe la Laurentienne) F.ndako 1030 15 14% 15 Pxrarmd 1000 50 50 50 \a D«cH * 2900 330 325 330 Ce dernier factenr n’agir® V P% w a 4302 225 215 215 Que Man 3560 22»-» 22 22 World Wde 1300 330 330 330 Ted Farm 2665 330 325 340 Q Mattgmi 825 90 90 90 pas en 1970. Cela permettra à 1 arweat 3000 10% 10 14 Radiore 2000 52 42 42 BANQUES Canada en période l'industrie rhimique de mon­ T‘ Nat Cran 1 56 5« 866 Ravrock 2000 1»1 186 19! T Grenada 1000 19 !• 19 Reeve* 100 325 325 3?5 Mont 14 *43 trer des augmentations de pro- Tort Relnc 2700 75 75 75 Rio A! gom 2845 18% 18 18 \ s 7981 dnetion dans ce secteur. Ce­ T'robex 4.305 136 144 146 R-o Alg cw «60 383 305 3«5 C lmp BC 10013 de redressement Gnt M*»ct 14041 289 282 289 Roman 2606 11 10% 11 RomI 13463 pendant. le marche des engrais Giant k 40 800 765 765 R v a nor 13250 1« 14 1« Tor Pom 4669 Il est évident, actuellement, Goldray 600 165 185 165 St F'abien 3000 20 20 20 que l’économie nord-amencai- rhimiqurs sera probablement Goldrnn 100 .31 31 31 <^'eilite 300 17 17 17 INDUSTRIELLES nc est en perte de vitesse, et stationnaire. C^>rtdrm 80 4« 5 455 455 Sherritt 7239 22*4 22 >i r*4 qu elle a atteint, en fait le GIrandrov 700 44% 4*% 41% 'iiem* 1185 370 370 370 Alcan Al 12870 29% 28% 29» 4 Grandur lsrn 980 970 970 Silx rfld* 300 275 20? 275 ; fier Rake 30 460 46n ♦M) point ou les pressions mfla-i A cause de ces considéra breed Pnt 40(*0 20 1» 20 Si- Mill 11366 10 10 10 Inland 100 9% *% •% tionmstes devraient tout au Gulch 5300 15 14 15 , Silmq 11566 35 33 35 b Gm A 1973 9% « 9% moins commencer a céder lions et des pronostics asser A . Gulf L 1660 8% R 8 Si *cn 1430 *78 y?3 rt 5 Pembina 200 23% 23% 23% modestes qnanl à l'augmenta £ T, -'st Gunnar .300 138 135 135 ; Steep R 7200 415 395 410 Simp***n* 11280 19 18% 19 C’est ce que déclarait la Ban­ Balfno 200 380 380 380 j font TOO •*7 17 W ai noce 340 340 446 tion du revenu national brut eHadwav 500 «% 8% m Sullivan 8360 685 «70 «85 Walker» 800.’ 47% 47’ i 47% que de Nouvelle-Ecosse dans Ho’ nger 403 29% 29 29s « Teck A 12 T* 740 715 Weston 1400 22» 4 22 22% sa derniere Revue Mensuelle. en 1970. la production totale de Bud* pax 475 Ki 82 82 Teck Cor B 32 640 MO 6640 l'industrie rhimique pourrait Hydra Ex 7000 27 25% 23»» Texmont 1300 73 72 72 A ente* totale* 1 «13.000 Cependant, meme après lex- p. perience de 19fi8 lorsque les di­ augmenter de S cent l'an - t J . T BOURSE DE MC rectives officielles américai­ prochain. La possibilité d'obte­ ' 7 : n. nes et canadiennes méjugèrent Farmetur# hier Vente» Haut Bit Farm Titre» Vente» Haut Ba» Farm nir de meilleurs prix pour les l>nm Bridge 615 13% 13 13% Mol#on B 6M) 17 17 17 gravement la force des exi­ Titre» Vente» Hau» Ba» Fernv tDofan-e 2792 20*4 20% 20*4 Monenco 1100 9 9 9 gences économiques, le temps produits chimiques est enen Abiubt ;onohue Pr 300 18 18 18 Noranda i960 34% 34% 34% prix, n'en a pas moins surpris Asbestos 349 27 26 27 Dupuis A 400 6 6 6 Nor ( ent G 800 13% 13% 13% de 1969. At! Sug 2250 8% 8% li Falcon 300 177 V» 176% 17’% NS LP 610 7% 8*4 7 la plupart des observateurs. •è f ■■ Af Sug A 100 13% 15% 13*» Tarn Plvrs 130 12% 12*« '■'J* Nvtronic* !n 100 9 9 9 M. GEORGE A. DALY . Ail Sug pr 50 61 61 61 F»m Pla wt 1510 235 220 220 Pac Petrol 460 31 31 31 Au cours de 1969. l'allure de A long terme, l’industrie ten­ La recherche est la force M. Loui» Hubert, pré.xid»nt du Bank Mont 2139! 16*» 16». 16*» Fin Coll 210 10*4 10*» 10*» Penman* pr 45 100 100 !00 la production canadienne en tera d'améliorer sa position Bank NS 869*> 22% 21% 21% French Pet 3600 900 MO 900 Petrofina t a 100 13*4 15*« 15*4 Conseil rt prf-sidPnt de la Banque général s'est modifiée d'une motrice qui propulse Rn ( an Nat 5535 11% 11*. 11% Gaz Metro 300 180 480 480 Placer 238 43% 45» 4 35» * Canadienne Nationale, est heu­ au niveau des marchés. le Bn Pro Can 3745 9% 9», 9*« Genstar 50 13 12% 13 Popular Ind 600 373 373 373 manière significative, mais le ( entreprise à la pointe du 440 reux d’annoncer l'élection de M. Kennedv Round a eu pour effet Fol Canada 5323 41% 41 41*4 Glengair 1012 435 435 Pow Corp 1970 10* • 10*4 10*» George A. Dai a l'un des postes fait que les prix ont augmen­ progrès , Bomb Ltd 3030 19 18*. 19 Gr B C 61 pr 100 S3 33 33 Pow Cor 5 pr iOO 11 11 U te a une cadence encore plus de détériorer cette position et V Rrascan 2840 - » 16% 16% Great Lk P 130 23% 23% 2.A» Price 34395 14% 14% 14% de vice-president de la Banque. Br C Phone 183 HH 6614 66% Hud Bay MS 211 83 • 8 Reitman HO 19% 19% 19», M. Dily, a\ antageusement connu rapide dans re genre d'evolu- la croissance rapide des échan Brnco 595 485 48n 480 Grifttol 200 6*4 ut h% Rio Alfom 929 18% 18 18% du monde de» affaire», est admi­ tion d'une faiblesse caracté­ ges extérieurs dans le secteur ( AE Ind 1300 •n 6% Gulf Oil C 2235 17% 17*» 17*4 Rolland A 208 « 8 nistrateur de la Banque depui» risée en dit long sur les ra­ < amp Con» 1400 465 465 465 Hawker Sid 437 238 230 r* Ronald* 200 17 17 des produits chimiques n'a pas actif: S66 .militons . re­ Can Ornent 769 36% *9% je Home A 430 21% 2*>*4 21 4 Ronald* 200 17 17 plusieurs années. , lentissements qui affectent lcsr ( an Arena 300 11% 11% 11% Home B 100 20 20 20 Rothman» W» 19 19 efforts de la politique actuel­ empêche de notables augmen assurance en vjgueùjt, v * f an Bre « 731 8% 8% n , How Smith p 500 28 28 2* Ro»h Pr R 3100 »f»4 20*4 le. tâtions du déficit à re poste, t an Hydre 400 16% 16 16 Hunt D Ltd 100 11% 11% 11% Rovat Bank 7097 23% 23% pf u s d e S630, *ni 11 refi s Im BC 8560 •*2», 27% Hu«k’ Oil 607 1 13% r% H% 6hell ( an 28’, Aux Ktats-l nis. un large defirits qui pourraient être de Cil 21300 11 »4 10 4 4 lmp Oïl 13232 28% 20% 1' « Shell In P 130 27% sa r- I mp T oh 1 300 13% 13»» T % 61 moeon» 700 16 surplus budgetaire s'elait ac­ l'ordre de $2.70 millions cette '» - **-. ' ,J ,*».» - ci 100 SS SA 19 . , . -, - —w - - - ’L- i ai Im P pr JOO • i 12% 1-’% Imn Tob pr 100 430 430 4B0 Sourham 600 59*4 59*4 cumule dés la mi 1969 mais • ^Rk ■ 56 année, \ussi longtemps qri î,< :fr '999 Marrm 10 430 445 450 Ind Accer’ T»8" 15 ; «% 1 S*er’ Can 2:i»8 22 cette situation avant eu ten­ ,0uS'tt'b .v i an Pa 1 pr l V) 28% 28»« 28*4 ind Arc wta 200 475 475 47 5 iStembg A 1931 13 12% les barrières tarifaires ou le* 10897 47% 41% » » %periog F. MONTREAL (PC) — dance à perdre de son am­ **7..Ï4L r i" -i' •'"FV*' -j.. \ • CP inv wi 207 3 710 700 710 Int Nickel 22'6 6*» «% problèmes de distance limite CP Ra;l 315 «4 t 64’ • 64% Int loi 2500 24% 13% 24% Texaco Can 1205 23 23 pa\os aux producteurs du Mar pleur. c'est sur les mesures! « / . v '■ * , •/» •'#* 800 13 13» 4 Im Pr*e L 1325 M% ’1»» ”% Tor Dom 5300 «% 22»« 22% - Cnt del Rio n% ché central métropolitain pour monétaires qu'est retombée: root notre aérés aux marches - I ■ : A? hmcell 1200 8% 8% 8% Jamair PS 3600 S3 S3 18 Trader Q y 10497 10*, 10 10*, 100 12% 12% 12% Trader, r.B 100 les produits de premiere qualité cette contrainte permanente américains et étrangers, les . f bomb 4200 7 60*, 6*4 Kofflr Store . 10%, jusqu'à 9 heures hier matin ' * • : * » *' -• #•• i ■ 1 "mine* 1840 30% m’» 301» I.abatt 230 20% 20% 29% Tran* C PL 725 26».-» 26 28 La politique budgétaire du Ca producteurs ranadirns. face à ■; " . :■ * ' ..., '* V .-*■ rnn Bldg 300 US 123 125 : l^batt pr 180 29*4 29*. 29*4 Iran* Mt P 460 16% 16-. 16* 4 Ces prix sont fournis par la nada a été beaucoup mieux 'v' ( Ra»h 418" 20% 20». v,.,i IiObia* A 100 «% 6*4 6*4 Triad 1030 470 470 470 •-secton de l'inspection, division un marché relativement petit, lyvhiaw R 200 7 * » 7 Trizec 9000 140 140 140 déterminée et beaucoup plus I' ■*. -vv. d -vV' •#; -, '* r Bath wt* 330 175 175 des producteurs horticoles, nu ne pourront songer à la cons­ f nronatiOP *00 185 1665, 185 Alaciarn R 120 21 21 21 Tru# CCN pr 25 28% 28% 28% 1 convaincante de sorte qu'a la fouvrette 30660 7 6% 6* MacMillan 893 r». 32 2’ I n Carbide 250 14 12*4 13*4 nistere dp l'Agriculture et de la suite des restrictions ulterieu-l truction, au Canada, de ces . .- ■ , A-t | ■ Cru ah 200 14% 14% 14V Macnaw ( an 300 6% «% «' i Valc Ind 2130 29% 27 29% Colonisation ?0O .»% Walk GW' immenses usines qui naissent fum Prop 4f)0 10 10 10 l r 5% 5% 875 T?% 47’ « 471, Fruits res des marchés du crédit! » ? - Cvgnu* A 200 5*4 5* « Mar Tel 199 1««4 1«% IA», W'eldwood 6400 17% 17% 17% O américain, la situation moné­ aux Etats l'nis et qui permet­ r\gnu* B 1800 5 5 M? a Fer g 4r5 14% 15». 13*. W Coast Tr 425 21 20% 20% Pommes Macintosh. $2 50 à taire avait commencé a affec­ LA LAURENTIENNE Denmon 13165 40 39 Meicher* : m 16*4 16% 16*4 W exton 240 22 22 22 $2.75 .! po et plus, $3 25 a $3 50; tent de très grandes écono Dial Seat 820 SI % 50% Molwn A 230 16% 16% 16% Wnodw Store 500 18*4 - . 104« ter plusieurs secteurs de l'ac­ Compagnie Mutuelle d Assura Wolf River. $2 a $2 25 le bois 1 tivité économique mies d'exploitation. 50(3 est. Grande-Allée. OuétMC A BOURSE CANADIENNE !seau; Cortland, $2 25 le boisseau. Des signes de faiblesse a Ces problèmes sont actuelle i s?»; ÿS-;' * -V ■ . A, Fermeture hier Titre» Vente» Haut Ba» «erm. Titre» Vente» Fin* l-egumes valent commencé à se faire i k ■ s -4': Bruneau 11000 12 10% 12 Mi»tangn sentir dans l'essor du travail' ment a l’étude par un comité Titre» Vente» Haut Ba» Burnt Hilf 10808 42 40 40 M M Porcup Betteraves $2 25 a $2 50 les 50 et de la main-d'œuvre, suivis conjoint de l'industrie et du 1;- t an Magaite 2300 42 41 4! Mnnteagle lbs - - ••• -r njkà'Mi: INDUSTRIELLES t anadore 2000 36»» 35 36*» Mt Pleaant d'un ralentissement dans l'ac­ gouvernement. Les résultats ■ , m ; ■ J-'-" '■ > Cannon 13500 28 28 N Form a q Carottes: $2 50 a $2 75 les 50 croissement des revenus du AMiance Bld 320 400 380 380 Canne M 1300 160 160 160 N Glaner .lbs $3.25 a S3 50 pour 24 cellos < *r Met Rnt 40f> 115 115 118 Capri M .12900 94 87 89 N Mt Ce*i,« consommateur. La majoration 2.30 de 2 lbs. Belgium 100 17 17 17 Cattle Ga* 100 250 2.30 n Mi th*t r Choux: S3 75 a $4 pour 1H Sa conjuguée des impôts et des Blue Bon 1200 310 305 310 Chirman 14500 12 1! Nocana prix contribua à amenuiser Cnpttal D\n 100 325 325 Clero Mine 12506 30 28 30 No \m R ar voy, $3 a $3.50 (tour 12, rouges, Comm Hold M.y» ton :«6 Coming* 21500 19 n% 18 V*r D Can! $3 pour 12 certains des revenus disponi­ Comodore liBB y ^ C Dol»an 1100 28 28 28 P» N,, k M Oignons: $4 25 a S4.50 les 50 bles de l'année derniere alors ' ' 100 270 270 . C Man>tnba 3300 Pa Silver que la raréfaction rroissante r raufnrd AJ] 900 300 290 290 f on» Perxb .’000 17 1« Paiida- TMIt 2366 21 21 Phoenix t an lbs $5 25 a $5 .50 2 4 cellos de 2 du crédit étouffait en quelque rmrnc'i Üd MB 7! | 4 Con» Virgin gno 215 208 ?08 P Ridge lbs sort le financement d acquisi T>rum Die 500 260 260 • nrgem.ne 7800 37 30 .30 Probe Mme tions majeures comme les voi­ Furlong 200 6T« «" 4 C ru*ade 4200 150 205 no Pmnghorn Pommes de terre $1.50 à $1 00 M !»• «6f ■* Daunhm ?ooo 21% 21 % M% Q"#en»t«n es 50 lbs 80 a 90 les 25 lbs. tures et les appareils mena Kemb O ■ 325 350 Devil* Elh 33600 28 23% 27 Rnuv-n M a 10 1rs 10 lbs. gers par exemple Dans l'en r»'d C In» wt 700 20 19 20 T>om Explor 800 249 233 24n Rova Agax semble, le volume des ventes n Cnn inv A 400 150 150 150 Dom l-e»*e 2000 25 24»» 24% St Law r n Panais $3 a 13.50 le boisseau; f* Can Inv B 460 50 30 îhimont 6nno 24 24 24 St Luc Fx St 75 a S2 les 20 lbs S2 25 à automobiles a été sensible­ P rode» 735 5 495 Du» an (op 3000 12 11 12 Sapawe $2 50 cellos de 12 par 2 Ihs ment le même que celui de Si La Hiv C« 600 205 200 Dvramic 51 10OO 120 190 T0 Scandia M 1968 et les chiffres mensuels S’ Maunce 506 100 100 100 Far! R Mm 100 135 135 135 Sil vt Sum VMA 1500 110 310 310 Fa b Métal 4000 6% «% Sn Ihif depuis novemhre sont tombés Buperpar k ion 19 19 19 Fann Mire 17000 20 14 20 tSand Geld bien au dessous des niveaux 1 ni van Sec ion 185 185 385 Flint Rock 8*0 Al 4! 41 9ubeo d'il y a un an. La construc­ Visa Bella 1200 185 185 1*5 Ghislau 2000 S 3 3 Sullivan Gr 6*' * • tion des maisons d'habitation Gr WM sml 8500 34 32 64 Tache MONTREAL (PC) — Cours MIN ES ET HUILES Grard M 72125 44 35 43 Tarin des (ienrée.s transmis a Montréal a été affectee par le resserre­ lmp Mnrl» 100O 14 14 1« (Tih Fxpl ment des conditions monétai­ Abitibi A»b 150 615 615 615 Israël 3500 32 32 32 Timrod par le ministère fédéral de l’A- Ahibbt Ce 12860 175 170 170 .'ame* Bay 54750 68 «0 68 T ri ten O* grieulture res. mais les activités dans ce Aia* Mnrl 43000 26% 25 26 Laduboro 8000 100 9« 100 Western T Beurre: arrivages courants. 92 domaine ont cependant été plus Amaf BBM 1000 19 19 19 Lingvide 7000 3% 5% •% eW«t HUI E marquées qu'elles auraient pu Anthon 29000 10 9% 9% I>ouanna 4000 12 12 12 W'isconsin fi4; 9.1 .65 Prix de vente de la At! Nickel IV» 31 50 51 Lvnx C F 30V» 136 147 147 Commission canadienne du lait: l'étre autrement, à cause de Bateman 14300 13% 12% 13% Ma> Hvgrarl 4031 323 310 325 VENTES TOTALES 65 la poussée survenue au cours » Haut e 1000 5 3 3 M.d Chih 1006 38 39 de l'hiver !968-’969 et des ef BHIechavt* 2000 8 7 7 Mita Mm# 33130 80 75 74 lnrtu*tri«ll#» 478 900 Fromage: livre a Montréal, Blutwtter 500 34 34 34 Miro «660 18% 18 18 Mm#* »t huil#* 86*1.300 arrivages courants. Québécois forts spéciaux destinés à snu coloré. 46.3 à 4fi 8: blanc, 4fi a tenir le volume des fonds hy­ FONDS MUTUELS 4fi 5 pothécaires OH D#m. Poudre de lait écrémé: pro­ Les intentions du capital Vork Fund of Can4da Dhmmgnn Corngmunil cède par vaporisation No 1 en rommereial en matière de dé Adinar 2 19 2 «0-, Fond» américain.» l#d*rat»d Financial B#aabran «1 67 45 25 1 sacs 20 à 22; procédé par rou penses sont dirigées sur une: F #ft#r ai#0 Gnvsth i hampmn Muutaf 7 49 8 18 leau. No 1 rn sacs 19 a 19 1 2. augmentation permanente des T.xecutivr Fund nf f dn 7 18 7 54 »Fi Trend \ Fir*l Pnrlicipatmi autres categories pour nourris mise* de fonds et l'augmen fixer Inv Inti Ltd 4 92 5 17 F ra»#r Growth sagr ’7 ] 2 a !• M f onds < nilecbf A « 18 «75 talion substantielle constatée Gt» 1 ompound Fond* ( «Hectjf R 1 78 492 Prix des oeufs, en cartons à l'issue de l'enquête d'octo­ Guardiar Growth f o nd» ’ ollecuf C » n 9 58 ' M#r\ard d’une douzaine A extra gros. bre dernier laisse entendre Fond* Desjardin* A 4 31 IOS1 Venture 55 9 \ gros 53 1. A moyens 49 fi; que les plans sont hases da Fond* De»jardin* B 4 2« InduMnal Growth Gmwib and Ga* | | \ petits 42.9. vantage sur l'anticipation des Internationalt Growth ' v « -17 Investor* Growth 10 84 1185 13 u* 16 4° rxigrrires à long terme que Investor* fn*’ Mutual 7 St 8 *2 la • xkheixtone Cu»t 6 1 17 7.1 19 14 Investor* Mutual 1H 5 70 ’ sur les probabilités du mar­ xKejstone Cu»t V4 4>-99 4 43 HayevDana Ltd pour le tri­ sur les dépôts de 5 ans KrsMnne ( anada 1 - 7 24 ché de l'année qui s annonre xKe$»tone Cu»t K 2 5 33 mestre termine le 30 novembre ■àm Keyatone Pnlans 3 98 4 36 ' 3 0« vV. * ' • lïf xlitxingtnn Rexearrh 13 84 Rien qu’un nouvel apnrovision el Fond P F P .1 72 4 04 ’ 15.13 19fi9 $591.000. soit requtvâlem » % Métra Carta 2 51 2 72 nement en capital soit essen- Nouveau dépôt minimum: 8500 X Provident Mutual 8 60 7» , MONTREAL (PC) — l es prix Mutual Accumulating 3 23 de 22 cents L action, au regard Prov Stork Fund 5 *)5 «31 ; » à l'essor de la productivité, Mut u a Bond 8 % 8/1 de $578.000 et 21 ce nia l'actâoo ont été fermes et la demande Rarlivson 2 hi 9 74 ;Mutual Bond Intime 4 44 4 «4 une révision des plans aidera f* ec 8 11 en 1968 bonne hier au cours d’une scan Mutual Growth 5 74 « 28 ce active au Marche a bestiaux à soulager les pressions qui Abbey Nth Am Fund 1 21 1 21 Mutual| Income 3 28 577 entravent encore l'économie et A g V Soenal Natnifco 12 M IJ 38 New Brunswick Telephone de Montréal Les arrivages All Cdn Cam 7 41 8 10 Natural? Re*oi>rce* 7 73 8 47 Cf» Ltd pour l’exercice finan étaient a peu près les mêmes à restituer leur équilibre aux! AH Cdn f*»v 8 77 4 *9 , r* 14 88 M cier se terminant le 31 déc., que ceux de mercredi dernier marchés financiers. All Cdn Yen 4 10 4 48 ,xOppenhelmrr Fund 7 23 7 M A-"erica" Growth 1Prnv»or M'itua' 7 47 8 16 19fi9 $4.502.413. soit $1 02 l’ac­ Les arrivages comprennaient: L'année dernière, les expnr Andreae F^uitx 3 8. * »7 *, Perform a ne# Plu» « 07 « «3 tion; au regard de $4.332,120 et 93 bêtes a cornes. 35 veaux. 2 talions canadienne* constitué QU Trust Royal Associate Tnxe.for» 5 *5 S.96 Planned| R#*n* rcea 3 80 « rt 99 cents l’action en 19fi8 porcs et trois ovin*. rent un stimulant important Canada firnwih « tA 7 09 Principal1 Growth 520 . /i en 19fi8 ------I/es vaches de bonne qualité dans l'essor rommereial. le le plus important du genre au Canada * *ntMTe* 9 91 11) »4 P' 'nam Growth 9 71 i<> il Cdn Chanmng Ven « 48 7 10 R#g#nt1 Fund 9 07 • 91 Canada and Dominion Sugar rapportaient entre $21.50 et $23. pacte automobile continuant n Cdn fFnerfv 13 10 14 3« Bovft*» nd 3 T9 5 58 Co Ltd . pour l’exercice terminé celles de nualité movenne entre dominer l’ensemble Plusieurs Cdn Investment Fund 4 * 4 81 *■sav Inv Prat et B## « 81 7 48 !e 30 Septembre 1969; $19 75 et $21 et celles de qua | demandes d'importations, plus t fin Vnidd#- F **d |9 8* 19 6" *6a v ‘nv Am Prêt m »8 11 V» Cdn Grovvth t *" 3 28 1Tauma 3 ?• 3 11 $4 879 421. soit 1 équivalent de îité commune $19 marquées qu'à l'ordinaire, al-i f d* »■ A C»ol1 Fund 4 A 5 08 acbnot 7 M 7.73 $3 15 l'action au regard de. Les veaux de bonne qualité va liées à de plus fortes expé C anafend 62 IS « * 28 1 ned ln%e»tment Fund « 41 « 44 $4.501.335 et $2 90 I action îaient entre 3*3. et $45 50. et ditions de matériel automoht *f h**c Fond 10 * 1» 1l nited An umui8J\e 4 *0 5 18 25 nord, rue Wellington - Tél.: 569-9371 Coller I; > e Miltugi 7 17 371 1 n*ted American 2 «3 2 91 ceux de qualité movenne entre le contribuèrent d'tme manié 1 ..nn-oqu#»!!f) Inti V M |4 59 1! nited Venture 4 37 * 1 mon Gas Co of Canada $36 rf $11 \n re significative à relever les Commonwelth Inti I>e$ 3 71 4 07 l'ried1 Mort/on 1 57 3 91 Lld pour les neuf mois se ter Les mix du pore variaien1 en importations, et limnortant xt *m-’e*i*)'# 1 8"ttal 7 17 8 *0 ! *al Aavinf* Fqmty « 82 ' Corner are 1nxes»**r* A 79 8 n V"este'»" f#co** ’ 3 « « » minant le 11 déc I9fi9 $4 067. tre $35 50 et *3* 50 soit $1 de surplus rommereial de 196$. ( f,- o- fo- e * 9trw k F S •! 8 «6 x it#id Growth 5 14 9 «7 000. soit 22 cents l'action au rr moins que les prix de la semaine *>*t trouvé presque réduit de Xanadu T 98 4 13 gard de $3.514.000 et 18 rents derniere f moitié

t 8 LA THly.4, S . ::,OOKl, JtUDI, 16 fLVKlt* WO

7 La Tribune IJHIhfELEVISIIMITS Ü1Ht M oé 1*0 « le o court f X- 2 Le ort de la oemaina 2 36- i Ni Oui Ni Non, quu © Mi»»ion lmpo»»iblo » Cumnaaon Streewt to C'a prend un vui*ur HORAIRE — TV O Un Grain d eSel 12 Manix, policier I* l«T » Du théâtre pour les enfants 13 P» y too place, drama Kl 06— • CaiuMfhaa crime Trot apcoof 12 41 -e C o« mon opinion MB— : Q Femme» daulourdhui 10 Jé— . O Do»»ier». divcutv.on» JiUDi * 12 56 Q Midi-Sport • Take Thirty (actualité) 10 Le lo vou» informe 1 » Cinema it Paople la Conflict 11 Diamond lal'o. varie tea D'UN 12 10 a The Duk Van Dyk* Show • l-tUHheai Data J IB- » The Kdg* ni N if ht 11 00 , O Li Point O Mini rama, variété» O Cou»*n»-Cou»tna» 1» Madame samua* » \»w * au Centre culturel, samedi i» La» prtiU boraétummea 11 JutiQ Mamwrsii» u \ DmUf'i Diary 10 Kii font oui les Thr Flineionea 1 JO » \» thr vaut Ml luriM 4 lé— } O ft obi no. enfant» 1* News SHERBROOKE A l’in­ re qu’on leur présente, 11 II i» Prrnuèiv édition •tl Beu ,i« h«*d • The Galiofurg Guurmat 11 11 12 l’ulü* 1116—t* Ciné-Je-di 1 45 La» Oraltan» éducation to «a bane à Mida» 11-10 » Vu*vv|«ant ••«••II. tention des enfants, le car ils se sentent toujours Î1H > Search fa tumormw 106 » SLrmf l*aj*tl.»a M Family T he au v* »»o Dormoro édition l »*•*■»■». O Oa«*i ém# édition 9 Sur éouK nota» 4 Jé— 2 Q La Malar Plum Pood ng 11.25 » Night report and «port 'a ’autre »e»Otaa*i Centre culturel de l'L'ni- profondément cont er nés » The Bar art apiit*. erf am» 11 IB l Nouvelle» du sport to Y ueée XL S O Cinéma 7 versité de Sherbrooke pré­ par le jeu dramatique. cinéma mnfiann 5 14 Bidu.e no 1 «r mac ad am i Cinema (RB) — l.e film du jour est à l'écran du canal 12 et il a Pour l’enfant, le )eu se 14 » Arthur and the «quart, » Cine kix sentera samedi après-midi A L'AFFICHE i> Route do» Rodeo» 11 45 12 Pajama Plajdioun* pour titre "The Outsider ’. C’est un drame psychologique. confond avec la vie. ANS io 1/ 1 a 4. vane tee 12.30 -ig Dernier* Mmon un spectacle où le rire le DE PARIS 1.06 5 34 2 l.a Lrtende de Héa-dé-ruii Final report and weather Tony Curtis y incarne le personnage d'un soldat qui. ne pou­ » Th# Riverty Hillbtlliea MS 2 \* Tele tourna! disputera a la poeste Qu'en sera-t-il de c# JAMES GARNER U Tha Pierre Perion Show 1 36 i2 (rave ratty of the air vant croire qu'il est un héros, sombre dans l'alcoolisme. C’est spectacle"’ Eh bien, il s'a­ p 2.06 ir JÊT\ 60# 2 l.a pane gagne » u* Montreal Bulk tm Boaid Il s'agit d'une pièce fan­ YVES MONTAND, 6 Reach lor the lop 2 15- U New «room U à 23h ,45. git de l’histoire de deux o T rouitmo édition * taisiste en trois actes, inti­ enfants, Mirüfiore et Zi- io Studio 10 à r . If Pul»* VëNMtEM O A “l.a part du Lion” ce sou, il sera question du pioble- tulée "Tournebire et le pertatou, emportés dans 0itviti0i/Prix 4!*~© C'en mon Opinion 7 Auiourd'hui me de l'inflation. malin Frigo", qui sera pré­ une aventure fantastique Edition Sportive Le» P bU txMuéiomme* après qu’ils eurent trouvé é.Jé—: La T aie jou. fiat 7 45 io Prit Parti sentée par ‘T>e Théâtre SUP! R PANAVISION METROCOLOR • Hour Gia»e I 06 12 Mont read Bulletin Board la fabuleuse invention du O Câer oncle Bill • 36 a Stand by Six O i n aperçu humoristique du cinéma de Hollywood depuis pour Enfants de Québec" EGALEMENT A L'AFFICHE Pru »pacial d admi»»ion pour la» 4 40 ; Nouvelle» du »pnrt «, Lniveruty of the air professeur Archtbras : la membre» du cercle AGE O OR 4.4S- 2 'M heure# • 45 io, 36-24 36. culture physique un dcmi-sicele • tel sera le sujet d’une émission spéciale am dans le cadre d'une tour­ machine a réchauffer le EN | DE COMPAGNIE F RANCE FILM | 7 06 ^ Format JO • 06 » Qu, he. School Televa»U Q Cherche! It magot mee par Don Adams ce soir, a 20 heures, a l'écran du canal "YANKEE" COULEUR information» a la Burah»fe O Interdit aux homme» nee parrainée a Sherbroo­ Pôle Nord. Car il y a aussi io l^e 10 \ou» informa io Madame e*t seme 3. l'espion qui vient du froid, ij Family affair ft2 tid Allen Time, c. phy. ke par le Bureau démé­ 7 2S--ie Commentaire* de M Faribault ♦ 16-i Aujouid'hui a CB FT le malin Frigo Car il y a 7.36— . © Le» Grand» Film » ♦ 15- 2 Lan OraJien». education nagement Culturel. aussi Tournebire. le robot » Th* Don* Day Show. ocra. ♦ 36- : l* Grande Aventure O Julien Bessette a l'émission “Avec Vndre (,u>”: rien No Cinama Kraft Quebec School Teleoa.otn inventé par Archibras pour n d'extraordinaire, mais intéressant, l.a semaine prochaine, on Plus de 8 000 enfants I iiitiiriiK* » I8* $: | it This ls Tom Jnnea. var Rompa»r Boom, enfanta surveiller sa mystérieuse I Adullev • 00 * Bül Conby O L apncultour do Domain déjà ont vu "Tournebire I JB— » The \aiur» «4 Thinx» Kducational Youth y accueillera Mme Daniel Johnson, \eine de l’ancien Premier machine. if The Dean Marbn Show Bonheur du Jour ministre du Quebec. et le malin Frigo”, créa­ ♦ 06 % Bonanza iJ Magic Tom. enfanta ^0 EU* et Lui Q En mouvement, c phy tion de Pierre Morency, Par ses inventions, ses drôleries, ses costumes et O “Wow", tel sera le titre d’une émission spéciale de i poète et auteur dramati­ ses décors originaux, voi­ tes qui sera présentée à la télévision de Radio-Canada samedi que. vivant a Lévis. Cette la donc un spectacle, mis soir de 23h 30 à une heure du matin Ce super music-hall réu­ nombreuse assistance vient en scene par Michel Ga- Je Suis Curieuse 3 heures (aux 2 et 77 Femme d'aujourd'hui. nira Annie Cordy, Monique Leyrae, Peler Duchtn, F:'aine Be­ confirmer un fait: le Thé­ riép>. qui devrait fasciner (jaune) 6 heures (canal lot : Studio 18. interviews. dard. Michele Richard, Jacques Boulanger, l es Martin Ficrro, âtre pour enfants de Qué­ les jeunes. Et peut-être 7 heures (canal 2) Format 30. interview s aussi — qui sait ? — les 7h 30 (canal 10) : (film) Quand l'inspecteur s'en mcle, comé­ Yves Corbeil et bon nombre de danseurs et de danseuses. bec vient combler un be­ AUSSI die avec Peter Sellers parents eux-mêmes ! 8h 30 (canal 12) The Dean Martin Show, variétés. soin important, une né­ "UN CAKGSTER REVIENT DE BROOKLYN" 9h.30 (canal 7) Mission Impossible, suspense # Il convient de souligner la qualité des films qui sont pre cessité culturelle. Parce Soulignons que la repré­ 10b.30 (aux 2 et 7} : Dossiers, documentaire sur les Centres sentes à l'émission “Images en teie”, a la télévision de Radio- sentation de ce sepectacle 12h 35 — 4h.l5 — 7h 55 culturels. que les enfants ne se con­ Canada, le dimanche après-midi. Pour l'émission du 1er mars, débutera a 14 heures (2 llh 40 (canal 6) : (film) The Silence, drame d'I. Bergman tentent pas des émissions heures de l’après-midi i, sa­ wxTTTxrm avec Ingrid Thulin. Suédois, 1963. on a choisi de nous présenter un autre chef-d’oeuvre du cinema de television : ils veulent medi. à la ‘‘grande salle’’ 53 WELLINGTON N., 562-2940 llh 45 (canal 12) (film) The Outsider, drame psychologique avec Tony Curtis. E -U. 1962. français : “Casque d'or”, de Jacques Becker. aussi participer à l’histoi­ de l'Université.

< i\i m Kl-:\ 18 ow 0 2 film» en couleurs "LA GUERRE POUR LA PREMIERE QUEBEC DES ANGES ' 'ENIGME l CENTRAL PARK'' Une representation o 7h 30 Etudtonts 99c % 3 PKI 1111 K

Billets en vente: 14 ans 0 2 films en couleurs des 9h 00 a m. "ROMEO ET SAMEDI, 28 FEVRIER 1970 JULIETTE ' "LES FUIES OU CODE SECRET" H sx CENTRE CULTURE i DE l UNIVERSITE DE SHERIROOKE Etudiants 99c !c Reservations de groupes 567 5123 I æl GRANDE SALLE, çcq 4777 5L.2U PAVILLON CENTRAL

34641 AU / CINEMA LOMA WINDSOR Commençant jeudi pour GRANADA1 jusqu a dimanche. tous CLAUDE FRANÇOIS SON GRAND ORCHESTRE - SES DANSEUSES—SES CHORISTES "DEVINE QUI VIENT DINER” 3 mars AUSSI Un film grand »péci*l ave< Sydnav RoitQr, Spencer Tracy, Kettionn* Hepburn COKl'R DTNH («K N KR Al ION Au même programme OFFREZ-VOUS * HRES l N SUT. SOIR A SIIKKBROOKB "LA GRANDE SAUTERELLE” DE RIRES ET DE CHANSONS JEUDI, 26 FEVRIER, 8 h. 30 p.m. 14 ont Un roman policier evec BILLETS : 2 50, 3 00. 3 75. 4 50 Mireille D Arc et Hardy Krugor. Pour S2 50. S3 25 S3 75, S4 25 S4 50, S4 75 2 Film» on technicolor % En vente au gbicbét du lun­ VENTE J BACHAND, 29 OUEST, RUE KING Jeudi, von tim . Th JO p m CENTRE CUltUtfl OET UNIVERSITE DE SHERBROOKE di au vendredi, do llh. 30 | Dimanche : 1h 30 p m continu»!!#’ ^ A llh 00 • Nous livrons le» billets i do- | Samedi : 2h 00 p m CO PRODUCTION : lét ^ n de la SB* GRANDE SALLE C4Q 4777 ma-re moyennant de* flTBk> del Tentant a la Von d Or" serv ie d* 15c. lo billot. Hou* | don» PAVILLON CENTRAL Wl'vLLl acceptor* les carte* CHAR- "Angelitt l'Admirai" J. BACHAND et GEX et BANCARDCHECKS. SAMEDI, 28 FEV., 2 h. ADM ENFANTS, 25c C—34564 Billets en vente a Ici porte Enfants 50c, adultes: 1 00

“ CINTRE CUlTURIl Of l UNIVERSITE DE SHERBROOKE 2e UN TRIOMPHE ECLATANT GRANDE SALLE cM A777 semaine A SHERBROOKE I? PAVILLON CENTRAL JU/*0LLI Commençant dimanche 0# 18 ANS I^yimour^ ephysique S ADULTES UNE PIECE DE THEATRE et son importance dans i Adultes DIFFERENTE. la vie intime du coupk TA FI A IME COTE INCONNUE * L OUVRAGE LE PLUS MARQUANT T * 'V DE NOTRE SIECLE!

du Dr iMlHEt VAN DE VELDE jeahhe IRC’

PLUS DE 20,000,000 D'EXEMPLAIRES i VENDUS A TRAVERS I

LE MONDE I f i a ne COMPLEMENT DE PROGRAMME '7 . T du nie Alerte a la DROGUE le . - - f Burma JEUDI, 5 MARS, 20K.30 2 h 05 5 h 15 8 h 30 BILLETS: 1 00, 1.50, 2 00, 2.50 % Cn ven'e au guichet du lundi tu vendredi d# lié» JO A 11 H M • Haut Am s MIRACLE DL L'AMOUR 1 n 2 voci la derniire partie livrer»» la» btllatt à domicile tou» la» aoir» de la »#matna, mo»»«n*ni de» frai» do *arvka do 15< la Bfllat % Mo»»» acceptor* le» cert#» CHAROiX at mariage pàrfait I2h 30 DL LA SERIE DES FIL MS DU DR.OSWALT KOI LE ** EN COULEURS BANCAR OCHCCKS 3h 40 ______50 Av»c Heidrun Kussin Sonja Lindorf Dieter Kaiser EN COULEURS CENTRE CülTUWt DE l UmvraSITE DE SHERBROOKE 106 oo Wfj’ir'iTmf.iîr — hU MFVE PROGRAMME — Mût AIRE DU P»C'-,RAMMf l&A ■**. • ï>V • . "uAROJD A LA JÀMAiQük" nfQtlOM CCASPWtlIft tOU* If* (OU.* a oarhr de 6 h jO 53 WHUNOTON N , 562 2940 EN TECHNICOLOR LE MARIAL.E VARIAIT 6hJi 9h ij >AY DANTON r»UELA TUDO* BAROUD A LA JAMAÏQUE" Rh 10 LA T RI BUM, SHf RBROOKl. JtUDI, 26 HVRIIR 1*70 9 Durant toute une semaine, à Asbestos Rencontres entre animateurs de théâtre et jeunes travailleurs ASBESTOS — Une experien­ contres, c'est d'aider les jeu­ simplement, ces animateurs gement culturel des Cantons Michelle Rossignol. Françoi­ Il y aura des ateliers en rai­ des ateliers en soiree pour pour se poursuivre jusqu’au di­ ce unique en aon genre ne dé­ nes a s'exprimer sous une for­ voudront se rendre utiles en de l’Est, dont le responsable se Ber et Michel Garneau ont son de quatre périodes par ceux et celles qui travaillent manche suivant au sous-sol de roulera à Asbestos durant la me ou sous une autre. Les ani­ faisant partager le fruit de est M Claude Paradis, et du d'ores et déjà travaillé dans jour, de façon à avantager le le jour. l'eglise St-lsaac. semaine du 1er au 8 mars, mateurs de cette semaine sont leurs experiences et de leurs comité socioculturel d’Ashes- neuf villes. Mais c'est la pre­ plus grand nombre de jeunes Beaucoup se sont déjà ins C'est une occasion unique de alors que trois professionnels convaincus que les jeunes ont connaissances. tos, dont M Alexandre Lebel miere fois que de tels échan­ possible. On a prevu des ate­ crits, mais il y a place encore se détendre, tout en acquerrant de theatre rencontreront les quelque (hose à dire, ils se­ Précisons que cette semaine est le président, et enfin de gés seront faits avec non pas liers durant l’apres-midt, à peut-être pour plusieurs < ette la possibilité de cultiver sa jeunes travailleurs de cette vil­ ront la précisément pour fa\o- d animation est une realisation I association des jeunes travail­ des etudiants, mais de jeunes l'intention des chômeurs ou de rem ontre animation-théâtre de personnalité et de se réaliser le et de la région en vertu d'un riser l’expression de leur per conjointe du Bureau d amena­ leurs d’Ashestos. travailleurs. ceux qui travaillent le soir, et butera dimanche, à 19 heures plus pleinement encore programme d'animation pnpu sonne, de leurs idees. de leurs laire au niveau des ressources possibilités. Pour y parvenir, de l'expression sous ses formes les participants se reuniront diverses. en ateliers. Françoise Rer et Il s'agit de Michelle Rossi­ Michelle Rossignol s'occupe gnol (comedienne), Françoise ront de l'expression gesturelle Ber (animatrice d'une forme et corporelle, tandis que Michel de théâtre qui a longtemps eu Garneau s’attachera plutôt à la vedette à Montreal), et Mi­ l'expression orale et musicale e chel Garneau (comédien et Rien, dans tout cela, qui se folkloriste ). veuille paternaliste et acadé­ Le but principal de ces ren­ mique Bien au contraire. Tout 100 plus de brillance qu'avec les écrans-couleur ordinaires.

Grossissement d’un Grossissement de écran-couleur l’écran-couleur ordinaire Solar Color Admiral wmm

*p*>r . Guerre de sexe . . de famille ... ou de rocc’ C'est un peu tout cela, dans cette scene ou la Russe Micheline Poulin s'en prend a son frere, l'Américain Rejeon Des­ gens "l'Equarissage pour tous", pièce de Boris Vian, est actuellement à l'offiche du Theatre de l'Atelier. HOIEL WINDSOR Granby LOUISE DESORMEAUX

DANIELLE ' danseuse EN GRANDE VEDETTE ROGER MIRON votre troubodour tyrolien Faites vos reservations pour noces, showers, etc. GO GO "topless" l'après-midi Les couleurs de la plupart des téléviseurs-couleur Brillance augmentée de plus de 100%! M se mélangent et s’enchevêtrent. Le S olar Color Admiral a, bien sûr, d’autres avan­ 2 SPECTACLES Admira! a changé tout ça. tages: une image instantanée, un contrôle automatique PAR JOUR HOTEL de Dans un effort révolutionnaire, nous avons ajouté de la fréquence (AFC) qui l’ajuste toujours parfaite­ JEUDI a DIMANCHE BRUNSWICK une matrice noire spéciale — comme celle que vous ment, un meuble de style tiré de notre collection inclusivement 1 Oh p m. et MINUIT RICHMOND, QUE voyez ici — qui sépare les couleurs. Vous obtenez Masterpiece.

fn vedette cette (emoine Du mardi au dimanche donc les couleurs véritables. Les bleus restent bleus. Ce qui prouve qu’Admiral a plus à vous offrir CHARLOTTE el HERVE 2 JOLIES Les rouges restent rouges. Admirai vous offre une que vous ne pouvez définir. comcd*eni instrumentistes SERVEUSES TOPLESS PARISE SCOTT Stationnement a l'arriére de image bien plus brillante et bien plus fidèle grâce a C’est le seul téléviseur-couleur qui offre une garan­ danseuse strip I Hôtel Aççompognes par l'orchestre ce séparateur de couleurs. tie de 3 ans sur la lampe-écran et les blocs d’accord. ''LES CARAVAN" TEL: (819) 826-3786

11 ROYAL GRANBV GERVAISE JlaÊmiFgaË chanteuse, m c.

présente LINA KIM danseuse ^ 4 EN VEDETTE DOMINIC et ses musicien*, populaire chonteur vedette de la TV et du disque SOLAR GO GO ‘Topless’ tous les APRES MIDI

mm Hôtel Lake Park COLOR Nick Godbout- présente Voyez vous-même la différence chez le détaillant Admirai. CETTE SEMAINE Canadian Admiral Corporation Ltd., Port Credit, Ontario GERRY PLESANCE comédien fontoisivte GILLES BOISVERT BUREAU & BUREAU DOYON TV ENR. LA GRANGE VIOEOTECH INC. CLAUDE VERVILLE EN VEDETTE... \\ INC. INC. A PIERRE LTEE RADIO & TV ENR. (\l ■ 111S, rue Conseil 910, King Ouest Jeudi-Vendredi iOJ, rue Km* Ouett 385, rut Aleiondre loul Bourque Rock Yorett 273, rue Louner Tel 569 5746 — Sherbrooke Tel 569 9964 — Sherbrooke Tel 564 4745 — Sherbrsoke T*l 569 7457 — SH.rb.Bok» Tél »64 «251 Tel 752-5606 — Victono*iT1t Samedi DIMANCHE SOIR DOYON RADIO TV LUC E. GOSSELIN L. P. FURNITURE MEUBLES PELLETIER PROGRAMME 0 AMATEUR SERVICE ENR. REG’D INC. ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS St Gtttiré. Comte Wolt# lost Aogu*. Comte Compton IS, rue Po***nger loul Irtttrque, Rock Forest i T»l 177 2525 Tel 832 2727 Tel «76 73U — lock Ulmvf 0 Tel *64 4*91 94i*o 10 LA THltUNl. SHfftMOOfff. HUDI. 26 FIVMIK 1970

MEUBLES &CHMEST ÉLECTRIQUE LTH. ENTREPRENEUR ELECTRICIEN LTD. Vendeur autorise Mottat — Kelvinator WjÆ j. r. ch ah jT, hu. Belanger Ligne complete de meubles Spécialité edifices publics 9, rue Wellington Coaticook e Tél.: 849-2706 / 07

.j

• > 5 «5

FRAIS D'ADMISSION

vVc"-

ysV £•

imm H VENDREDI-SAMEDI et DIMANCHE 28 FEVRIER ET 1er MARS

TOh 30 Vendredi et sam p m e. ------dimanche spectocles à 8h.00 p m et lOh.OO p m. AVEC MARCEL TREMBLAY A L'ORGUE ET YVON RHEAULT d.rcc*100 A LA BATTERIE

MBBBSW

IPM

MNttii

GINETTE BELANGER maître de ceremonie.

Laurent Vincclette GARAGE CARON proprietaire Claude Vermctte gérant. Dcbossclogt — Pfintur» JEAN FRANCOIS, >5, Main — Coaticook J. R. LEFEBVRE chanteur invité. 849-3015 Marcel LEMIEUX Ci-haut un operçu du club entièrement rénove L'atmosphcre y est des plus agréables Fer forge Ce message publicitaire est publie grâce a la collaboration des entreprises dont les noms apparaissent dans cette page MAGASIN A RAYONS PHARMACIE COATICOOK 152, rue Main Loutf ABDALLA prop 849 3023, Coaticook 29, rue Main Est Coaticook — 849 4191 J. A. LEBEL et FILS MARCHE BERNARD 28, rue Child — 849-2191 VIANDES DE CHOIX Coaticook 849 2754 34, Moin Ouest— Coaticook —849 2902 MAGASIN ELIAS p SALON DE CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE Moy PROULX, prop Sherbrooke 16, rue Child — Coaticook JACQUES & FRERES COATICOOK LUMBER Co. Lid STATION ESSO Roland Mongeau 87, Mom Est — Coaticook — 849 2422 137, St Jean-Baptiste Cooticook 849 4101 Votre emboutcillcur ADAM AUTOMOBILE Inc LUCIEN LAVIGNE LTEE Votre buanderie locale MAGASIN "DISCOUNT FARMATERIA 541, Main Ouest — Coaticook 849 6122 Sherbrooke COATICOOK DRY CLEANING Inc PLUS BAS PRIX EN VILLE 268, St Edmond — Coaticook — 849 3773 44, rue Main — Coaticook — 849-6133

DU BARI VENDING MACHINES LANGEVIN GAS BAR Jean-Claude Baril, président GOLDEN EAGLE

VENTE ET LOCATION DE VENDEUSES AUTOMATIQUES VIANDES EN GROS Normond Longe* in, prop AMUSEMENTS — PHONOGRAPHES 1231, rue Cabana — Sherbrooke — 562-3525 80, Wellington Sud — Sherbrooke — 569 1510 45, rue Radisson — Sherbrooke 569 5521 Rue Child — Coaticook — 849 4911

Les Produits Blanche! Buanderie de M:gog Inc. Jean Bcdard et Associes Hotel 4 Fourches Inc. Léo Picottc, représentant Inc. MARGARINE VENTE DE TAPIS Magog — 843-5364 Rock Forest, Que — 864 4218 183, rue Brassard — Mogog — 843 3351 771, Bcllcchosse — Montreal — Tel 277-3197 147*1 LÀ THItUNl, SHHIXOOKl, JlUDI. H FfVHfl 1*70 n

DECAPAGE DE MEUBLES Spécialité: meubles peints Cercle Codère La réunion mensuelle du Cercle Codère de la Société Le confort avant l’apparence Joua d’hohiÿon (Tetude et de conférences aura heu le jeudi 26 février cou­ rant, à la résidence de Mme Anita Laverdure, au 1626 de la OTTAWA (PC) —L'individu' térieur du talon Les signes d u le selon la forme de son pied moyen parcourt à pied plus de; sure à l’extrémité des orteils rue Portland. La conférencière invitée sera Mlle Annette Co- 250,000 milles, au cours de sa sont une indication que le sou- Quant aux semelles, les pro­ dète. linger Longer Reg'd vie, déclare dans un communi­ lier est trop court. duits synthétiques comme le 15, rue Queen, Lennoxville que le ministère des Affaires des plastique et le "néolite” s’usent MARCHE 34221 Tél 569-3701. Laies franciscains consommateurs Autres signes beaucoup moins v ite que le cuir. Un choix adéquat de chaussu Les signes d'usure sur les “LE BOUVILLON ENR." Il v aura visite canonique chez les Laos franciscains Clement Jacnues el Rene Xabv prop. res, particulièrement au cours bords extérieurs de la semelle Viandes de qualité — Fruits al Légumes de la paroisse St Antoine de Lennon ille, le lundi 2 mars pro- des années de croissance, assu indiquent que le soulier est trop Chemin Ascot (coin développement Nomiond) 1 chain, a 7 h. 30 p.rri. La soiree débutera par une messe et rera aux pieds une bonne santé, étroit à la plante du pied, ce Toi 567 2236 t sera suivie d'une rencontre fraternelle à la salle paroissiale. maintenant et plus tard, conseil­ qui peut a la longue causer la LE CENTRE DICTION FAMILIALE SAITISSES MAISON lh 59c BOEUF ECONOMIQUE le le ministère. pousse de cors et de durillons. BOl DIN MAISON présenté en conférence publique Steak ronde complète Des signes excessifs d'usure sur casserole Ib We Reduction 30% à 50°o Il suggère des souliers de le bord intérieur du talon indi Boeuf haché Ib 55c—79r— »5c avec pointe Ib 'I9r type "oxford" ou "saddle” pour Steak surlongr Ib 99c quent que l'enfant n'a pas une "Chop" de lard Ib N9( Mme Rouer D’Elcheverry mus offre des réductions de les écoliers, à cause de la lar­ démarche équilibrée. LE DOCTEUR PAUL CHAUCHARD Poulet chapon . .. Ib 50c Steak T-Bnne Ib *9c Ht'i a >()' < sur deux-pièces ou robes en magasin. Lin de geur de l'espace consacré aux Cretans français . Ib 99c Rôti de palette Ib 53c orteils, et a cause des lacets qui Les souliers ne devraient pas Neuro-Physiologiste de l'Université de Paris et Rôti épaule Ib 79c février, notre boutique sera encore plus pour les jeunes de Hot-Dogs Fédéral 1b 55c permettent un ajustement indi­ être passés de l’un a l'autre, auteur de nombreux ouvroges sur le morioge et la bon goût . . . Le changement est un choix complet de nouvel­ viduel. Devant de boeuf GROS »t DETAIL étant donne que chacun les ntou- sexualité. complet Ib 53c 337W» les lignes. — Rendez-vous à la Boutique chez Mme Roger D Elchet erry, 84, Gordon, app. 6. (*) Il est important que l’enfant aime l’apparence de ses sou Le sujet AMOUR, VIE SEXUELLE ET CONTRACEP­ liers, niais les parents doivent VOYAGE TION. se rappeler que beaucoup de cit 'tcihcuuU R 1ER chaussures habillées ne convien EN FLORIDE L'endroit: Auditorium des Sciences de l'éducation nent pas aux jeux des enfants. 15 JOURS Université de Sherbrooke. Les parents doivent aussi se Q. — Je ne vous écris pas du 7 au 21 mars La date: Samedi, 28 février 1970 pour vous soumettre un problè­ servir de leur jugement pour dé me mais pour vous demander terminer combien d’"espace de DEPART DE SHERBROOKE L'heure: 8H.15 p m. de m’aider à retracer l’adres­ croissance" il faut laisser à la PAR AVION L'admission: $1.00 se d’une jeune fille qui vous a chaussure de l'enfant, mais ha écrit pour le 10 janvier, soit bituellement un espace d’un de mi-pouce à trois quarts de pouce $229 BILLETS EN VENTE A "LA TROUVAILLE”, le même jour que je vous écris FRAIS D'HOTEL COMPRIS cette lettre. au bout du soulier, est suffisant. 133, rue Frontenac — Sherbrooke. Les souliers devraient s'user TEL: 567-9797 WM Cette jeune personne dont le de façon uniforme depuis la prénom est I Dette, àgee de 19 (liante du pied jusqu'au bord ex­ ans, m’a particulièrement frap­ pe n.ir le sens de ses paroles. •le suis un etudiant de IS ans aimant a converser avee les jeunes filles sérieuses mais ro­ manesques comme cette jeune APPAREILS MENAGERS fille que j’aimerais bien ren contrer ou tout au moins cor­ respondre avec elle. A PRIX SPECIAUX Je vous serais très reconnais­ sant de me faire parvenir son adresse si vous l’avez en votre Woaùuy possession on de lui faire par­ venir vous-même cette lettre écrite de ma main. Sinon, je vous demanderais de passer une petite annonce dans votre courrier, sans men­ tionner mon nom, pour que cet­ te jeune fille vous envoie, au plus tôt possible son adresse et que vous me la communiquiez "> •&. ■ . m Wt à votre courrier et me l’adres­ s-U ser personnellement. h J’espère de tout mon coeur réussir dans cette entreprise et TELEVISEUR je vous remercie chaleureuse­ ment IV AMI D’ASBESTOS tjt I ETl DIE A SHERBROOKi: R — Il me fait plaisir de pu­ blier votre lettre à l’intention “SANYO” de Lizette Je souhaite quelle s'intéresse a vous car vous me ~ \ >*■ paraissez un jeune homme qui Ecran 10" en noir et blanc Avec UJ mérite une fille comme Lizette feiSÉi En effet, j’ai fait publier un VHF et UHF Modèle portatif, com­ court article a l'intention de Lizette. lui demandant de >e pact Construction premiere quali­ ÉgÉgKM? v faire connaître si elle désirait entrer en communication avec té mm fi le genre de garçon qu elle pré fère Jusqu’ici, aucune réponse I! ne serait pas surprenant qu elle ait déjà rencontré quel­ PRIX SPECIAL qu'un car une perle de ce gen­ re a dû vite se faire remarquer La Tribune par un garçon intelligent, di­ gne d'elle. MACHINE Peut-être votre lettre sera-t- .95 elle lue par une autre jeune fil­ le du genre de Lizette et qui A LAVER PORTATIVE me demandera, comme vous le 99 faites en re moment, de lui SANYO' Modelé portatif pratique • Séchage rotation # Parfai­ faire connaitre votre nom et votre adresse Je vous trans­ te pour les opportements a espace restreint • Cuve pour 7 livres de linge mettrai res demandes avec ogitatcur ’Spiralatorjm 03a Of) Pour vous, madame Prix reg Woolco 159 95 | ^ O • U U s'— ^3 SPECIAL

■5.V-' . 5 1. { le cahier spécial de suhOhC fS vC; CLASSEES EXCLUSIVEMENT P'INTERET FEMININ La Tribune LU m» OItANO OA’OTt DIEN DK LA KtVK SCO CENTRE DESTHETPOUE

CENTRE D'KSTHETIQt i: Gaétan* et Jacques Soins faciaux — Maquü- J iajre — Epilaüon «ire — 1124. King Ouest Tél 363-1000. M—:t lév.

sur les MODES PRINTANIERES CENTRE D ELECTROLYSE

Enlèvement ries ixnls superflus rie- fimv. meni ElertroiogLste diplômée. Lt'*- - U24. Kinf Ouest — Tél. : SéTWôfl M—2a fév

CLINIQUE DELICTROLYSE ENSEMBLE COMBINE DE 4 PIECES Les beaux |0urs du printemps approchent a gronds pas et ce CMNIQt ! d'électrolyte. Piereu* Chassis AM/FM/MPX à état solide’ de 20 watts Changeur de luxe, avec table tournante de 11 sera l'avenement de nouvelles modes toutes fraîches Comme Rou« her *lr< trologu* diplôme* En lev^ment permanent des poil* super­ pouces. 5 contrôles: volume, tonalité, rendement équilibré, syntonisation et contrôle des 5 posi­ par le posse, La Tribune vous en dévoilera tous les attraits flus >73, Vimy Nord. v*2-ôH42 M 17 mars tions. Les 5 positions sont: FM/MPX/, FM/AFC, FM, AM et Phono Couvercle 'Plexiglass' dans un cahier spécial soigneusement prepare. ESTHETIQUE gris fumee recouvrant le changeur. Toutes les pieces finies en vinyle noyer. Les fiches, douilles ef câbles permettent un usage immédiat Haut-parleur 12 ", *»AIiON TVESTHETIQinE DENISE Spr« a *2% pour le* 20 pr*miéres largeur 9" profondeur 834 Prix reg Woolco 15995 p**rv nr« * Renseignements .VI. -9?«1, Les marchands intéressés a y présenter leurs nouveautés sont 223. WeiiinjrU» Sud M 13 mars SPECIAL l'ensemble pries de nous remettre leurs annonces avant le 10 mars Nous POUR LA MARIEE 129

nous empresserons de vous aider dans la preparation de votre EXCU SIVE - ELEGANTE LocâtHH» message si vous voulez bien signaler 569-9201 et demander le vente, r he* manée», cariée*. Jar­ retière gr tuile. Jacqueline Enr., SATISfACTW* 178. Wellington Nord. 362 9197. plan de mise de cote facile service des annonces commerciales M 14 mars BIENTOT CHEZ WOOLCO notre GARANTIE Marchandise* vou» permettant d echeter ,n tout temps plan de crédit fomtltol CHARGEX et de réserver movement on loger de- COURS DE MAQUILLAGE satisfaisantes PÔt. S AM I Echange ou DEVELOPPEZ vot67 3434 2000. BOULEVARD BOURQUE CENTRE D’ACHATS ROCK FOREST leur M 11 mars

‘‘r . ■ ' y *■, v „ >-<4# a j' • J* r ■ f •

T m MBAINES REELLES Wooico H M VALEURS SAN -I REPROCHE L J VOUS SONî OFFERÎE AUJOURD’HUI FIN-DU-MOIS Jm 26 FEVRIER 12 LA TMBUNl. SHtUROOKl, JtUCU. 26 HVkltK 1970 Une PREMIERE en TELECOULEUR à SHERBROOKE r ITT ANNONCE LA TELECOLLEUR TOTALEMENT AUTOMATIQUE | xif: Se» and Torqet F CONTROLE AUTOMATIQUE DE LA TEINTE ATC (Automatic Tint Control) AUTRES CARACTERISTIQUES DE MAGNAVOX L'appareil Mognavox maintient toujours une teinte de couleur normale. Il élimine pour toujours les visages verts ou mauves des acteurs, même si vous LAMPE-ÉCRAN MX 500 changez de canal. Le système "ATC" de Magnavox Assurance des couleurs yivides d'un naturel frappant. corrigera toujours la teinte des couleurs. CHR0MAT0NE Ajoute de la profondeur à l'image. CIRCUIT DE CONTROLE D'INTENSITE DES COULEURS {Automatic Chroma Circuit)

Le télécouleur Magnavox maintient l'intensité IMAGE ET SON INSTANTANÉS constante de la couleur, d'un canal à l'autre. Vous permettant de voir l'image et d'entendre le son 7 secondes après l'allumage.

# Plus la garantie d'une compagnie qui dépasse 50 années d'existence aux E.U. et qui s'implante maintenant au Canada.

VOUS SEREZ AGREABLEMENT SURPRIS DE CONSTATER QUE MAL­ CONTROLE INSTANTANE DE LA FREQUENCE GRE L'ENTIERE AUTOMATION DU TELEVISEUR MAGNAVOX, LE (Instant Automatic Fine Tuning) COUT D'ACHAT N'EN EST PAS PLUS ELEVE.

Le TV Magnavox, lorsque ajusté sur tous les canaux maintiendra cette précision, malgré les changements NOUS VOUS INVITONS A VENIR CONSTATER de température et d'humidité. LA SUPERIORITE DU

STYLE COLONIAL LE RICHMOND

Ecran 295 po. car. (25” dia.) Ecran de 180 po. car. (19' dia.) Ecran de 295 po. car. (25

Modèle C 6924 Modèle 6264 Modèle C 6926

Cabinet en érable, Cabinet en pacane avec $995°° Cobinet en crable. .95 sur 4 roulettes. roulettes aux 4 pattes. Base en érable, $40 00 *649 - ‘y 7 ::: ’ .-«g»? Nous sommes fiers d'être votre concessionnaire Magnavo à Sherbrooke CONDITIONS FACILES 218, rue Alexandre TEL.: PLUS OE30 MODELES DISPONIBLES. GERARD RLAIS LTEE 562-7886 poor on CONFORT^ ^

«J dons votre

apMNM. % i - ■•novation» «t nouvtUn HOCKEY LIGUE INTERUNIVERSITAIRE (Mttr SAMtOI, 28 fEV , DIMANCHE: ~ Ct>«utt49» plemFt*.# cltif* -, , , ♦mole a 7 h. JO p.m, v«nti|*»i*n, hu«nidifi(«t i*a* I partiel terni-fma et t — PU* tft U U 4fc 45 p.m. Suliopi, Sir George William! 41 7, PUE GAlT O iHERAROOKC Tel: 569 9159

Redaction voort've: 569-9184 SHERBROOKE, JEUDI, 26 FEVRIER 1970 13

Tous les clubs a l'oeuvre ce soir dans le Junior "A‘ Les Rangers tenteront de niveler la série en recevant les Remparts DRUMMONDVILLE, (JM) —.deux premieres rencontres, do-vainqueur devrait éventuelle ficile mais lundi soir il a cer- un retour au jeu a la suit* |Les Rangers de Drummondvil-1 minent 1a série avec chacuniment devenir le champion de garnement évité une défaite au.yd'une blessure a un os de la le tenteront, ce soir à compterjdeux victoires contre aucune'la Ligue Junior "A" du Qué- siens. En premiere période, soit'joue René qui portait un cas- de 8 h 30 au Centre civique, de défaite Verdun a triomphé du bec. d'ailleurs Maurice Fiiion au tout début, les Rangers ont que spécial s'est contenté d en* niveler les chances de la série Cornwall par les pointages de le déclarait lui même dernière- joué avec l'avantage numeri laisser les coups, mais il n« | quart-de-finale “A" alors qu'ils 1 à 0 et 4 a 3 tandis que le ment, que d'un homme et meme deux faudrait pas se surprendre d« recevront dans la deuxieme Cornwall avait raison du Rose- , no„„, à un certain moment, mais \oir Giroux à son tour encais* joute de cette série, la visite, mont par des gains de 4 à 3 et „J t^nrnnirL V neady qui a connu une forte ser les coups ce soir Certain! des Remparts de Quebec. Dans 9 à 5. ,se sonî1 rencontres a huit (jçca- joute refusait d'ouvrir la porte joueurs des Rangers ont decla- les autres rencontres élimina- , . , sions dans la saison reguhere ,aux Rangers. .ré à la suite de la défaite de toires de la Ligue Junior “A"' lors de la Prpmlerc rencon- et chaque équipé triomphait a du Quebec lés Eperviers de tre en,rc les hommes de Mau- quatre reprises. De plus l'on sc hindi, que les Remparts étaient La joute de ce soir devrait braves devant leurs partisan! Sorel recevront les Bruins de ncp Filion ct Brut'p Cline, les rend compte que la patinoire h être marquée de rudesse, a la mais qu'ils attendaient avec Shapimgan tandis que dans la RanBer;i ava,irnt d“ ,balsseJr pf “* J°u(\ qu un faib‘e rbl° sur suite des quelques bagarres qui anxiété le match de jeudi pouf division Ouest, les Maple Uafs ,v!' °,? 5 3 3 ,au Cohsee de !a 1 ,ssue drs •,0lllP!i' 1ps deu? e ont eu lieu lors de la premiere connaitre leurs reactions. Le! do Verdun et le National de Vlellie capitale, mais ce soir, quipes ayant triomphe a deux rencontre entre ces deux clubs. Remparts ont certainement Rosemont se rendront respecti- Ies Rangers devraient normale- occasions sur la glace adver- La majorité des joueurs des voulu établir un maitre pouf vement a Cornwall et St-Jerô ,mcn! eniPprtPr- dans une jou- saire. Remparts se sont lancés pen- cette sérié: ils ont peut-être me i SP.ra CCI‘ta‘; Lundi soir dernier au Colisée. dant toute la joute sur les Lam- réussi a Québec, mais laisse a h„,!v dans la première joute de cette bert. Archambault et Pierre,savoir s i! en sera de même ad Les Remparts et les Bruins dp (a {’ap,le de te “p‘p'Jc* dei!x série, les deux formations ont Plante, et ces derniers ont en Centre civique de ..Shaw...... migan«.km mènent"i uamdans ta1 a , «/v..ÎTÎfi...? nj„_.„s£.. !! _ !. ™i r\..,;,.d 1connu uiiiiu unt*une ijuumbonne juuivjoute mai»mais Kle raissé les coups De plus, les Les deux clubs compte dans section "Est' à la suite de tri- 'x,inl tournant de cette rencon hommes de Bruce Cline n'au- leurs rangs d'excellents joueurs omphes au compte de 5 à 3 et d,7'a"pbe aPres mldl- au lre a certainement été la tenue ront certainement pas oublie tels les Lafleur, Archambault, 3 à 2 respectivement contre les Lemre civique du cerfoère Daniel Ready. On les attaques de Réjean Giroux Richard, Lambert, Plante et Les Castors de Sherbrooke de la Ligue Junior A' du Quebec ont engage Ad|utor Rangers ct les Eperviers. Pour Cette sérié est *ans doute cel- se souvient que dans les der- à l'endroit de Jean-Guy René autres, et inutile de dire quo Coté comme depisteur pour la region de Quebec. On reconnaît, dans l'ordre habituel, leur part, les Maple Leafs et le qui attire le plus l'attention,niéres joutes de la saison Rca A deux occasions Giroux s'en ces derniers sont soumis a une le depisteur en chef de l'équipe, Roger Roy, le président Leandre Mercier et le gérant les Alouettes, a la suite des des amateurs de hockey et son dy connaissait une période dif- :est pris à René qui effectuait attention particulière. general Réal Veilleux qui regardent Côté signer son contrat. Adjutor Côté se joint aux Castors New York porte son avance a quatre points La famine s'acharne Sur SHERBROOKE — Adjutor Côté, une figure Québec. des plus populaire sur la scène du hockey, Le président des Castors, Léandre Mer­ en tête — But controversé de Don Marshall les Kings et North Stars s'est joint à la grande famille des Castors de cier, s'est dit fort heureux de cette acquisition NEW YORK 'PA) — Un but prétendu que la rondelle avait Li sommaire MINNEAPOLIS (PA) — Les Trotiièm# périoda Sherbrooke, en acceptant le poste de depisteur qui saura apporter plus de poids à la campa- controversé de Don Marshall a frappé le poteau des filets mais Pr,m,er, A—I/js Ancei«« Duff <2> pour la ville de Québec et la région. gne de recrutement qui se poursuit activement permis aux Rangers de New j l'arbitre Art Skov a alloué le'i-s,, yàt'A *r<™n <«> North Stars du Minnesota ont Flett. Joyal 5 47 Il devient le quatrième dépisteur officiel en vue de donner une équipe des plus repré- York de vaincre les Blues de but aux locaux. Ra»u. »:» connu, hier soir, leur 19e partie Punitions Monahan, Pansé, mltarai des Castors; les autres étant Roger Roy, dépis­ sans victoire, tandis que les doubles 2 47 sentative à la cité d Sherbrooke. St-Louis 2 1 hier soir dans un n. , „„ „ . Punition»: l Brown 3 2:. satrurin a », LASCERS PAR “Nous avons déniché un excellent gars match de la LNH. 2 iTZFaÏ L^V * KU' U Kites de Los Angeles connais­ teur en chef, Léo Robert, pour la région de LOS ANGELES B 13 12-33 Montréal, et Jean-Paul Lamadeleine, pour la dans la région de Québec, en Adjutor Côté, qui Amie Brown a réussi l’autre 2- ’ 1 sec ndes apres le )ut de saient une 12e partie de fami­ MINNESOTA 12 15 1* 40 Marshall, en prenant Ed Giaco- Deuxième période ne. alors que les deux équipes région du Richelieu. s'y connait en hockey, et nous sommes assurés but des vainqueurs tandis oue Marshall (9) Gardiens: IVJordy, Los Angeles» Map I! ne fait aucun doute qu’avec son expé­ qu’il nous trouvera d'excellents candidats pour1 Red Berenson comptait celui 7!*n.Ut 3 ïfs07 28c but Kuî-tom»»<-ii. stew»n ts 21 ont fait match nul 3-3 dans une mago. Minnesota rience, il saura dénicher de nouveaux talents l’édition 1970 des Castors de Sherbrooke," de des Blues deJa “J"*' ™±i.esid*u*)®3r. *-*' partie de la Ligue nationale de 15 3* et contribuer à faire des Castors l'une des souligner Mercier, au cours d’une courte entre- Les Rangers menaient LJ à la'dlens sont demeures invincibles ‘ • ‘*rr hotkey ESSAYEZ-MOI ,j„ Kll, pendant la balance du match. Punit,*,» Tka-^uk i so. Artwmr 1224 meilleures organisations de hockey junior au vue. hier soir suite (lu 13e but de Brown lors Tra>»,*m» pinod. J.-P. Parisé, Bill Goldsworthy que Marshall a déjoué Jacques La victoire a permis aux Ran Aucun eu. et Claude I.arose ont réussi les Plante avec un lancer dans le gers de prendre une avance de Punition «un, buts des North Stars, tandis que TV haut du filet vers la fin de la quatre points au sommet de la lancers par Jim Peters, avec deux buts, et Le Val Estrie se rapproche du premier 2e reprise division Est. tout en mettant fin ^J^york lJ u Dick Duff, avec un, répliquaient couleurs Le juge de but n’a pas allu à une série de cinq matches G.ra,.n»' p ant», st-Lou». Giao^rmr pour les Kings. mé la lumière et les Blues ont sans revers pour les Blues. ,nYork A le sommaire Prtmièr» pénoât LOUER rang en écrasant le S. Surplus 10-4 1— Minnesota Par»* < 17> Coûtas. Gibh» Il 33 ; SHERBROOKE (JGP) — Les deux joutes en mains lies protégés d'André Lefebvre 2- I/» \ngeie* Pctert 411 > Deux buts sur des jeux de puissance et Marotte. Monahan 17.52 Cardinaux de Val Estrie se Claude Gaudreau. Ghislain qui tiraient de l’arrière 3-0 Punitions Monahan g 17 Lamp* 0 3S VOUS M'ADOPTEREZ sont approches a deux points Lallier. Paul Doyon. Raynaid apres 20 minutes de jeu et 6-3 D^uxiéma pénod« des Castors et du premier rang Mercier et Denis Drolet ont en apres le second engagement. y~ M—TKiiotr* Goidowonhy <2H) 569-9963 de la Ligue Junior “B de file chacun deux buts dans cet ------les Canadiens défont les Pingouins 3-2 Pâmé, Williams R.27 Sherbrooke, en écrasant le te victoire, les deux premiers, 4— Loo \nseles Peter* (12) VIDEOTECH INC. K) MONTREAL (PC)—Serge Sa Mickey Redmond complétait le Pt-tm.tr» ot'.oa» Irvin*. Monahan 13:15 Sherbrooke Surplus au compte récoltant aussi deux assistan 5- Mtrwieootf» I»a^>on VENTE — PIECES —SERVICE mains sur les hommes de Guy ry a compté deux buts et obte- real de vaincre les Pingouins de t aff 1 té Ro 7«. prénom», ,6 M Desruisseaux et dev ancent main nu une mention d'aide, Sylvain LICUE NATIONALE Pittsburgh 3-2 dans un match t Vachon nui a repousse 31 °*u,,lèmt e*riod* 563- M1«r de la I NH uen vacnon ‘IUI a repousse ji 4_ -M.ino-tai R«tmon R»-b»ni 0 3* tenant le Surplus par cinq Parent et Pierre Cabana com- rondelles, dont 15 dans la deu- s-Montré»; s»»»rt 1121 Pittsburgh 2 Montré*! 3 2474 points et avec une partie de piétant le pointage, tandis que Oakland 1 Twstntti 4 Le gain a permis également xième reprise, alors que ses i-emur». Beoit-au moins de jouée. | Richard Bolduc et Laurent St-Loui* ] SW York 2 aux Canadiens de s approcher à coéquipiers ne lançaient qu'à 18 Ce soir, le Nap Côté Sports Bourque obtenaient respective- Ix» A.ng<*4ç» 3 Mintwwot* 3 un seul point du Boston, deten- occasions sur Joe Daley, des w u PROULX & COULOMBE affrontera le St. Pat’s et il s’a ment quatre et deux passes, C* soir New York à Breton teur du deuxième rang dans la Pingouins. Trouiém. gît d’un match fort important Le cerbère Gaétan Desjardins Oakland a Detroit division Est, mais ils sont de- . •______.. ,, ■ .vuoni i»un: AUTO INC. pour les deux équipes qui lut- n’a pas été tellement occupé Chicago à Philadelphie meurés à quatre points des Ran- m3°nltinn1 evaitiw..: punttém ene finale 4 d* 7* 1—Toronto Pulford <16) MONTREAL (PC)—Seagram. L’omnium aura lieu à London LICUE JUNIOR A" DU QUEBEC ,ran George Armstrong a fourni Ouest, Otrver, Keon 7 41 SKI-DOO'70 commanditaire de l’omnium de cette année et sur le parcours Ca soir deux aides hier soir en condui­ 1— Toronto Selh> ( 1 > a partir de Quebec à DrummondviIle sant les Maple Leafs de Toronto Armstrong a prepare les buts Ley. \rm*!ron£ golf canadien depuis 1936 ne du club de la Vallée du Riche- 'Quebec men* I-O dans la quart-de fma ^--Torcnto Walton « 20> supportera plus la competition lieu en 1971 ie *'A" 4 de 7i a un gain de 4 1 aux dépens de Selby et Wallon de la meme ArimtronR. Glennie 13 41 Shauinigan a Sorel des Seals d'Oaktand dans un façon, en leur passant la ron­ annuelle après 1972. mais le A la suite de pourparlers avec Punitions Peiyk 8 2."'. Ihoiev 10 51. AUSSI : 1 shaumigùn mene î 0 dans le rjuart-de match df la LNH delle devant les buts de Garv président Charles Bronfman a l'Association canadienne. Rronf- finale “B’* 4 de 7 > Vadnan 17 35 EQUIPünUNT, & FILS ajouté que la compagnie ne ne- man a laissé entendre que les Roserrvnt k St-Jeehm# Armstrong a aide Bi it Selbv ?™‘!h;i„qU,i .V?™* 1<>.|na,< b Douxiém* période HABITS ET LTU 4—Oak'and Vadnam • 17» gligera rien d’ici la pour assu dirigeants canadiens étaient t St Jerome mene 2-0 dans la «“"■et Mike Walton alors que les a^cc “n. toi*! de 4J arrêts en ACCESSOIRES IB. 10* Ave Sud of ISO. K.n« Et» de finale “C" 4 de 7) j. comparaison de 2,5 par Marv Ld-- lüoke. Hampvrttun à4 CormvaMronmaji Leafs prenaient une avance de Ui.rris niJi ®ffpr*na,t nn retour Punitions Peiyk 2 u. Dores « v, Mar 0. de annuelle de $125,000. commanditaire. veniw» mé» 2-n Quart4* 3-0 dès la premiere période tan- drnn' f,u eIIecluai1 un retour dhall 9 15; Ferguoon. majeure 18 21. lies 20 reduction Ouvert le *«*»r jusqu'* th 00 final*““ "D” 4 ^<1* ^7> dis que Bob Pulford et Dave- u jeu’ mineure, majeure 18 21. Roberta U 48 Lé où I* *orv»<* ?»it tout* té différence. LIGUE JUNK>R B' OC f HE RBROOKI Troh4émo période Keon ont complété le total des! Hier vainqueurs alors que Carol Vad- m.Sh'î.t'îîî!^, Vit ' flh^rttronfc* Surpfu» 4 V'af P>*no 10 Horton. Glnnnie n 24 Co *o»r nais évitait le blanchissage aux ,3nl du ma,ch est survpnu dans Pmsltions Gtemne 4 16. MarQiafl 5 22 Nap CAté Sport* v» St Pat^o la 3e période, lors d’une alter- h.i*™ is is LIGUE BONNE ENTENT! Sea's cation entre Norm Ferguson, lancer! par Hier Le gain a laissé les I.cafs à des Seals, qui a écopé d'une ma- Toronto .* Oonrenl Shell 2 Archer» 3 Bmurilartl 1 Hnrkey* Au QuAber 3 10 points du Detroit, détenteur leure et Rick Ley, qui a hérité * c.rdt.it! smitr oak .t», LIGUE NATIONALE du 5e rang dans la division Est. d'une mineure et d une majeu- Toronto MERCI Division E»t tandis que Oakland demeurait re. v.«»unAnc - w.«5 Pi G P N Pp Pc PH N>w \ art M 34 12 12 133 ! 1 Bmwnr 58 31 13 14 2jr> j74 DE LUXE DRIVE Montreal 31 15 13 194 151 ( YOURSELF ENR j Chicago 57 31 19 7 187 134 Bud Poile gérant des Canucks- . Affilié t H.rtx R.nt .-C.r Voyogeur (1969) Inc exprime o loui les Detr nt 57 29 13 10 173 151 Location d’atrtos _ „ f Tomnto 53 24 24 10 181 180 À, et de cornions rwt Conté»! Division Ouest ' do dêvn ènage- Sherbrooke, I lecoumtes de l'occident de Waterville et Ot-IXlUfMl .'*8 28 22 8 172 141 Congédiement de Joe Crozier / men{ local et J tetiors- PrttJhburgh s., a * m 8*- (PO—Norman sons axant de prendre sa retrai ' loncuc di*ténce f PhilarV'phi* 58 14 24 20 137 177 / (HSM • . V u 4 aux hôpitaux de Sherbrooke son témoi­ Oaklxmi 58 17 32 9 129 188 « Bud Poile a été nommé direc te en 1948 Minnesota 57 10 29 1» 156 19* ■1* teur général des Canucks de gnage de reconnaissance et d'admiration L08 Ange;*» ,• i trA.Nà^^7 M Vancouver hier a la suite du rstc de pilote des Flyers d hd L'GUE INDEPENDANTE pi g p n P*» Rc et» C rozier monton. commandites par les 'éierwond 3 138 M4 33 Red Wings de Detroit, et il a Inrlt* n* 2 126 134 32 “Je crois connaitre les rcac conservé___ _ re poste pendant 10 Magos i '** “î j fions de Joe, ayant subi déjà le saisons Edmonton a alors rem oaUcook t ni : ut * rT’^me *°ri. a dit Polie en fai porté trois championnats et l’ni knhrstm Prenez! Vous aurez le coup de foudre W at^rv l’.le 3 119 112lu 23!ajs*nt allusion a son congédie |p PS( devenu pilote gérant du VEUVE pour Veuve Severy. Vous aimerez son LIGUE JUNIOR ' §' DE IMF P SPOOKtook* ment recent par les Flyers de r|uh ainsj qur rhrf drs (l|la|rs BICYCLETTES CCM goût vif, sa saveur unique. Entre PI G P N Pp .Pr ,f PH__ I PhiladelphiePhiladelph rlu rietmit Hune POuaet QMM 27 17 8 2 152 141 36 1 du Detroit dans l'Ouest SEVERY amis, vive Veuve Severy! C est de Val Raine 26 8 2 154 *7 34 “Mail la terre n’a pas arrêté bonne compagnie. Sh*r Sur piu* 27 Il 3 t?4 I4A * de tourner lorsque Punch Im Il a rejoint les rangs des LES MEILLEURS PRIX SI Pat’» 25 18 t iî bchTVtérongfdlé par'Toronto dc S.*n1 Francisco de !. Nap CAte Sp»wta 27 19 0 canton’; et Poile par Philadelphie” îfe.'L ' a’ ^ to Of (No 168 A) $2 35 • 25 01 (No 1S8-B) 15 «5 • 40 01 (No 168 C) : *8 30 LIGUI JUNIOR "B DES EN TOUT TEMPS DE L'EST ... . * A . conduisant a deux champion Outilla au Ouabac pour la dlttlllatla Vauva H Save,y. Hmtit NOUVEAUTE FILIERE D'AUTO P| G P n e» Ce Cf. i#nip„bp,.lr0„0ü.df_ux *vant la nais avant de faire partie de’ xl-ax Megantir 34 26 10 i’ IS !!! îî nonf',rence. Po.lc faisait encore l'organisation du Philadelphdelphie qrwifcj 39 23 11 ïiu î m dc » organisation des rn 19M en vtlr dp |>xpani;i( QUANTITE 1 HlNM 1 22 13 s ion SILL PLATE GUERET Ltcc \«be*u* 39 16 18 Iww n P'I-VffS- «*n 'ram de regler les dr ,a LNH en 1967 68 LIMITEE 39 13 23 .1 170 ?1» 29 18 derniers mois de contrat qui C-P 814, Drummondville Watation 39 T 30 e GRAND RALLYE PROVINCIAL Idéal pour kontmei 3 t» Mt u les liait, ce qu'il a réussi à fai Les Flyers ont terminé au xrtMfnptnn re. premier rang de d'affattei au SVP m'expédier (------) FILIERE (S) LIGUI BONNE ENTENTE la division D AUTOS-NEIGE tavaaevri d< ci o N Pp Pt PH .. , Ouest à leurs débuts, terminant commtfce Nom 9 JNirphii 19 u 3 75 46 27 4 arriéré rn p|a0P |*an dernier A la Morkev* du Que 19 18 QU 4 w54 454.1 m24 Au cours de ses 18 saisons à M,i,r dp, .7'f'™"'"*'; SPECIAL Rrmnllord 18 9 1 H 13 Rue Ixmiwy'* 18 5 I v 4i il la direction de rluhs nrofesMon pM’*ldT"t Kd ?7ldrr; 1 ollr 3 r,r Lac Brompton Omet) Shell 18 3 5 VI 55 11i^'nels, Poile a rompilé un record rons,,fhf cn dernier Inscription 10 h 30 o m Deport I h 00 p m Ville \rrfirri 18 i 1 ta 74 ucua oes travaiu eut! impressionnant conduisant ses son premier geste sera de cheque mclui éipedtfi poyable %ur Ifvroison 4uherie T1* r ï ï T!'TI,W\4 '* »^”/|l"'l,w"’lr*,;troi,vfr un pilote aux Canuks DIMANCHE. 1er mars rpiué *#»• *rov l i rekühire n u î , « a! » '\s'x Thr.mnier.eRts et il a déjà mentionné les noms Pour plus d information : 846 2020 t vr 4utn •i il si loi 8t xi II a évolue aver cinq des six de Bill Gadshy et Hal l.avcoe. K»bi R Fore* 3477! il i m a «a loi ii|clubs de la LNH rn sept sai deux anciens pilotes de la LNH 14 U IHtUNl, $WfRBROOKl, JtUDI 26 FlVkltH 1970 | [mi SgQBTS -77% Treize nations représentées au Du Maurier International VANCOUVER - Le du Mau calendrier de la Coupe du Mon­ cisive dans la lutte pour la rier International, classique de championnat individuel de la épinglée au prestigieux circuit Pour célébrer cette occa­ Coupe du Monde. Excellentes chances pour le Vert et de la Coupe du Monde de ski sion, le maire de Vancouver, Rn IM», devant son propre alpin, se tiendra pendant qua­ M. Tom Campbell a proclamé public à Kossland (C.-B ), Nan­ tre jours au lieu des trois ini­ la semaine du 22 février au cy Grecne Raine faisait razzia tialement prévus 1er mars “Semaine de la Cou­ •UT les grands honneurs fémi­ En effet. Bob Bartley, direc­ pe du Monde” nins, tandis que Jean-Claude teur du concours du Maurier, Les points obtenus en sla­ Killy raflait la couronne mon­ Or de décrocher le titre: COSL a annoncé qu’en raison des lom et slalom géant par les diale dans la catégorie mas­ conditions de ski à Grouse skieurs et skieuses compteront culine. Par Yvan BREAULT Sherbrooke et c’est d’ail­ Georgians de l’Université Williams alors que cette Desaulniers qui n’a pas Mountain, il fallait ajouter un dans le classement général de En 1969, c’était au tour des leurs la raison pour la­ Sir George Williams a 4 dernière formation rem­ été sélectionné sur les la Coupe du Monde. Autrichiens Karl Schranz et SHERBROOKE — C’est quelle les gouverneurs de portait la finale. Au cours de ses deux derniè­ Gertrud Gabl de glaner les hon­ h 45 clubs d’étoiles, pourrait re* editions, le du Maurier In­ neurs mondiaux en s’illustrant dans une ambiance plus la COSL ont acquiescé à En raison de l'élimina­ Cette année, les choses s’avérer l’homme-clé du ternational a été l’épreuve dé­ au Mont Ste-Anne. propice au hockey univer­ la demande de Bruce Coul­ tion des Castors de Sher­ peuvent se passer diffé­ Vert et Or II a connu des sitaire que se dérouleront ter et d’Yvon Lamarche brooke des séries de la Li­ remment En effet, les performan ces brillantes samedi et dimanche au afin de se servir a nouveau gue Junior “A” du Oué- Warriors du Collège Loyo- cette saison et sa tenue 1 Palais des Sports, les sé­ du Palais des Sports. bec, la finale sera présen­ la. une machine bien hui­ des derniers matchs augu­ Ski avec Al Raine ries éliminatoires de la tée à 7h 30 le dimanche lée, sont favoris pour rem­ re bien pour les séries. Conférence Ottawa-St-Lau- Demi-finales soir afin de respecter le to«trocé#vr *e cMf 4* rfgvtp* National* d* fki porter la demi-finale con­ Par ailleurs, Yvon Va- rent A peu près à la mê­ plus possible l'horaire des tre les Gaiters de Bishop. chon, un défenseur qui en me époque l’an dernier, le Les demi-finales auront amateurs de hockey. Ce ne sera pas sans peine sera à sa premiere parti­ POUR DEBUTANTS circuit universitaire dans lieu le samedi en matinee car Bishop possède des cipation aux séries de la lequel évoluent les univer­ au lieu du vendredi soir Loyola-Sherbrooke joueurs de talent mais la COSL, est rétabli d’une sités de Sherbrooke et Ri comme ce fut le cas l'an discipline, la rapidité et la blessure au genou et il se­ La position la plus impor­ shop présentait pour la dernier tandis que la fina­ Le genre de séries éli­ robustesse des protégés ra en mesure d'ai<}er la tante en ski est celle que première fois à la gent le sera présentée diman­ minatoires offert par la de Dave Draper devraient cause de l'équipe. nécessitent les descentes sportive de Sherbrooke che soir. La demi-finale COSL permet toutes les faire la différence. Chris en "traverse ’. Vous serez ses championnats de hoc­ “A” opposant les équipés possibilités quant aux pré­ Deux joueurs manque­ dans cette position la plu­ Hayes et Mike Lowe ont part du temps, serpentant key. de Loyola et Bishop aura dictions. On sait que l’an connu des saisons formi­ ront cependant à l’appel Pierre Bordeleau qui a su­ en travers des pentes. Cettte première expé­ lieu à compter de 2 heu­ dernier, les deux clubs fa­ dables à l’attaque tandis Cette position est similai­ rience a permis de cons­ res tandis que le Vert et voris, Sherbrooke et Loyo­ que les défenseurs John bi une fracture au pouce re a celle adoptée lors des gauche et Roger Vincent tater que ce calibre de jeu Or de l’Université de Sher- la se sont fait éliminer Donnely, Larry Carrière descentes en ligne droite 11 suspendu par l'instructeur s'agit de prendre son élan, intéressait les sportifs de b r o o k e affrontera les par Bishop et Sir George et Bill Doyle ont joué un Heffernan pour le reste les pieds légèrement écar­ rôle de premier plan dans tes, les bras tendus vers les succès de cette équipe Croquee en pleine action, la l avant et les genoux et che­ Durant la saison, les War­ jeune Barbara Cochran es­ villes fléchis de façon à ce riors l’ont emporté 5-2 a que tout le poids du corps saiera de se distinguer sur repose sur la plante des Bishop et 9-1 à Loyola. les pentes de Grouse Moun­ pieds. La seule différence L’aspect d’un seul match tain, en Colombie britanni­ entre la descente en ligne peut cependant faire que que, lors de la classique du droite et la "traverse” se si­ la lutte soit beaucoup plus tue au niveau des genoux et Maurier International des chevilles. serrée Les genoux doivent être jour supplémentaire de com­ Ia> Vert et Or de l’Uni- r * fléchis vers l'avant et diriges tfSv.v pétition afin d’offrir tant aux versité de Sherbrooke a skieurs qu’aux spectateurs une vers le haut de la pente afin également la faveur des manifestation sportive de pre­ de donner de l'angle aux experts quant a ses chan­ mier choix. skis. ces de se rendre en fina­ Donc, le du Maurier Inter­ le. Dirigé par Tony Her- national prendra le départ le jeudi 2fi février, au lieu du fernan. l’instructeur de vendredi 27 février, pour se ter­ l’année, le Vert et Or, miner le dimanche 1er mars. malgré le fait qu’il ali­ Quelque 150 skieurs venus de gnait 11 recrues, n’en a 13 nations disputeront relie épreuve, la seule au Canada • __ pas moins donné une for­ comptant pour la Coupe du te opposition aux War­ Normand Delisle Tony Heffernan Gerald Langclier Monde Le du Maurier est sui­ riors Jean-Pierre Desaulniers vi de deux autres épreuves au C’est donc Sherbrooke qui devrait affronter Lo­ de la saison, ne seront pas yola en finale après s’être en uniforme. La presse sur Tony Heffernan choisi défait de Sir George Wil­ liams. Durant le calendrier Meilleures assistances les pentes de régulier. Sherbrooke a vaincu les Georgians 8-4 a La popularité sans cesse Sherbrooke et 7-3 à Mont­ grandissante du circuit u- Bromont... niversitaire et le match MONTREAL — Depuis quel­ instructeur de Tannée real ce qui porte le Vert ques années, il est devenu pra INTERMEDIAIRES SHERBROOKE. . Nency Pndoricszach juste valeur votre technique Vous pourrez ainsi vous rendre De tensour L Carrière 'Loy.» McNemere J sur les Hubs d'etofles nous car Gerrir TV n îo 0 1 2 i 15 21 VERT ET OR FINAL» (Orford) et André Faust (CF- compte si le haut de votre corps est vraiment perpendiculai­ Dé ten sour B Ooyle «Loy » Donnolly Loy rait bizarre. Espérons qu'il (ièine II Il B 4 1 0 Tft 4ft 13 TM-TV) triomphaient dans Centre C Meve» Loy Langelier (fin rvoit m 3 4 3 2ft re à la ligne de desi ente où encore si le travail de vos jamhrs s agit d'une erreur plutôt que 11 4 a 12 R A Total Aiher gauche; M Lo«e 'Loy » DeGele Sher , Bmingid 5 î 0 14 15 leur classe respective Il 5 11 5 v *in R<è»*r1 20 41 ! est efficace On sail que ( 'est le reglage de la flexion des che­ Ailier dre** V Robert (Jher » Liesemer R de la mauvaise volonté de cer­ R»r« 1 2 2ft 4f7 a Il 4 S 2 Vnrmanrt DHts»* 19 9 'JR , Cette année, les facilités de villes et de la penetration des genoux vers l'intérieur de la pen­ Instructeur de I année Tony Heffernan Sherbrooke» tains instructeurs .. Th*oD»gt# 11 % 4 5 0 30 ?9 0 GcrjMd l^nsHi*r 9 13 >4 Rromont le permettant, drs 7 2 ft te qui commande la régularité du virage. FHry p*di»forr* 11 2 1 2ft 25 \nrtr* *rt 5 15 20 j Cbtrrw# 11 1 ft 2 0 15 n 4 activités rie patinage et de Mfrori OtarlJird ft 1! 19 1 Pour bien profiter de vos descentes, traversez complète­ Mar* Fortin 4 13 19 traine sauvage sont prévues ment la pente après chaque virage Votre vitesse de descen­ COMPTEURS INTERFACULTAIRFS Rngrr Vtnrrnt ft ft 14 pour les journalistes non ski­ te sera directement proportionnelle à l'angle que vous don­ f>»nu»l fVriutlkvn 5 9 14 PA PH eurs ou moins audacieux Fi Mart DpirMf 4 ft 12 ; nerez a vos skis ("est ainsi qu en dérapant, vous vous arrê­ P 1V m*t * ' Ed ptl> 11) 10 Ift 9 I.a iournee se terminera par GaOavrf I 71 11 terez presque complètement alors qu en donnant de 1 anglo .1 Prov*rK*ti*,f • Gun*» m ft 14 ft 22 Pi*it* BorrfcfoftU ft 11 un souper canadien, suivi d’u­ R VédioQ iFà ph> ni) 10 11 9 20 vous maintiendrez votre vitesse Guy Dd»*!* 4 7 11 j 4 ne distribution de bourses, tro­ C A Perron ( Econo i 11 15 19 Jocctyn I W*-**rorh**n» 3 7 ÎO | 10 '« IR phées et cadeairx Tous les K «G^ro* IV » 9 RaynaM Boutin 1 9 10 9 a ( ' Rerm*r < Kr! i** y m • Ift Yvon V action 1 7 ft compétiteurs doivent s inscri­ LA STATION DE SKI 9 D UtivierB* < Genw» IV) ft R 17 Pirrre Ga#Kx*> 3 2 5 i re à l’avanre, car l'heure des 10 € 17 par excellence pour toute la famille H \tibry (EG pBy il» 11 AlfxtKin** Çtné 0 5 5 j 9 7 a départs sera déjà fixée: ce­ ^ .-, Ecoi* d* »ki J. n#»mrnt (Eri . pfcy m 17 J P ! Vs;:ulmvr* HT 41 Al» •> 3 075 • 12 dirigé* par id 9 J KcntaÉn* ( Ed phy ft 7 15 Voterai Trurlrl BC l May. 1.5 | pendant les retardataires pour­ J P GélinM (Ed. jéiy III 9 7 ft 15 ront toujours s'inscrire la • 2 tefes'Cqe» BOB RICHARDSON è* m«mbr* d* l'èauip* BASKET BALL INTE R F ACULTAIR E journée même. 9 5 ' olympigu* can*dt*nn* Pj O P Pt» Debut de la coupe DEVELOPPEMENT OWL’S HEAD INC. Mwtertn* II 11 0 22 F/ducKton phyiwju* II II du Monde a Grouse Rte 39 Monsonv.lle— (514) 292 5592 Put II et III 11 Invitation aux Ligne directe, Montreal i514> 878 1453 31571 Bac<* I 11 s la physique III 11 a la Educati**) phxsKjue I 11 a ln Mountain avec le frcra* II 11 ? R amateurs de ski Ecnl* Normal* II 511 I>mt 11 de neige BROMONT — La direction Service aortal 11 VANCOUVER NORD ( PO — du centre de >kî de Bromont ) (réme III 11 Les compétitions do la roupr du inxrtc tous les skieurs à une Ro*nre» «sa' ftartue* 1! Monde a Grouse Mountain dé 1 soiree de ski, au eours de la­ quelle il y aura protection du Pierre Ferdois Jacques Gaq Poul Deshaies BASKET BALL butent aujourd’hui aver le mini CLASSEMENT FINAL mum de neige sur les piste* el dernier Du Maurier Interna­ au lendemain d’une dispute in tional" L'événement aura lieu Pl O P Pp Pf Pt» jeudi soir et les intéressés peu I ysvn: * 15 0 14*1 R. If) terne au sein de l’équipe natin Basket-ball: le Vert et Or se Macltrmattl ft 7 VU? tdfth nale du Canada xent emprunter l'Autoroute des i qherfvror ke ft 7 10B0 115.1 Cantons de l'Est el prendre la ] sow \ 7 a in.» mi Ixirs de l’entrainement des soiiie 44 pour se rendre à la i K t newton iRMCi 3 K» ft» 10» skieurs hier, il n’y avait que Ri.khnp 2 11 *4ft nu station quatre pieds de neige sur les mesurera au Collège MacDonald BASKET-BALL tAm.nln» pistes, résultat d’un travail de six semaines par des rentaines WiLDERHESS O P N Pt» d’ouvriers MONTREAL, fYB) — U 54 sur Kingston permettrait ce sera plus l’opposition qu'ils FU shop A IR AUX précieuse victoire sut Kings­ aux protégés d'Yvon Lamarche donneront aux vainqueurs de L R L. 1 13 D’autre part, AI Raine, ins- ton, remportée de façon dra­ de se détacher du 4e rang et la série "A”, sera solide. Pier­ N un*»»* 1 11 LA TRIBUNE U tU> S A 10 trurtrur en chef du Canada, a matique au gymnase de la fa­ de Sir George Williams laissant re Perdais est complètement Clark » Pharm déclaré qu’il y aurait quelques culté des Arts vendredi der­ cette dernière équipe se prépa­ remis d'une blessure a une che­ TeJwTwni changements à la suitr de la] nier a permis à l'équipe de rer à affronter les puissants ville tandis que Jacques Ga­ CEGEP démission de Robert Fugore. ami basket-ball de l’Universrté de Warriors, invaincus cette sai­ gné connaît ses meilleurs mo­ LES EQUIPES 0 ETOILES instructeur de l’équipe R, mais Sherbrooke de se hisser en son. ments dans l'uniforme du Vert que son programme "resterait deuxième place de la OOSL, lies rencontres entre Mac- et Or. BASKET BALL Dixville Notch, N H., a 63 milles de Sherbrook*. sensiblement le même’’. sur un pied d’égalité avec les Donald et Sherbrooke ont été Il faut aussi compter sur less Conférant* OHowa-St Laur*nt Clansmen du Collège MacDo­ très serrées cette saison. le performances de Maroc Ber­ Par ailleurs, Rod Hebron, la Il y a de tout pour le skieur débutant comme pour nald Ce dernier a cependant Vert et Or l’a tout d’abord em­ geron. Paul Deshaies et Serge 1èr* EQUIPE jambe gauche dans la plâtre, a l'expert. Telesiège, 2 "T bars", école de ski, boutique de pu prendre possession du 2e porté à Sherbrooke au comp­ Talbot du rété défensif révélé qu’il quitterait l’équipe .Mm Ivy ffxnma» ski avec focilites de locotion dequipemcnt, garderie, rang à eause de ses deux vic­ te de 7K-R5 avant de perdre par canadienne l’an prochain afin; ttétirttqifé» Ton Pr»é*m»r» <|»Tl*t* JO IV ■n ns Gen* f -a* rené* < J /%% ni « > Parmi les ino skieur* inscrits, .|»rtji»f* Gftfrté 4 1« 14 17* brooke et MacDonald se feront M *fv**l Br-rfèt • n J7 V» U FOUiPf on notait l’Autrichien Karl Pour vous amuser apres ski, visitez La Cave ou le face dans la demi finale "B" a Lutte serrée 4 ’ » 94 115 Sehrantr qui peut récolter la Wilderncc Room a l'Hôtel Balsams a 5 minutes près du * heures demain sou Dans la TB «4 Itl lirii Guild \» » roupr du Monde pour la demie la- Vert et Or sc prépare r air George Williams activement pour cette rencon­ flasiri* G»»f»cm n m IB 12 Hm \»»ken - quipe ait offert un contrat de $25,(KM) a VAes Covington, pour la prochaine saison. I-ors du tirage mensuel Risquer pour Aider, tenu, hier soir, au Manoir de l'Evlrir. du sportif Paul Andre Dionne. Jean-Paul Thibault s'est eleve contre les affirmations de certaines person­ nes, voulant que la direction des .Alouettes y aille aussi fort avec le candidat possible a piloter l'equipe. "Comment pouvons- nous offrir $25,«Ml a un seul gars, quand le budget de l'equipe est de $75,000", s’est demande le president. C'était d'ailleurs un temps bien mal choisi pour partir de telles rumeurs, la direction des Castors procédant, hier soir, à la remise de la premiere tranche de S.'i.ooo des $10.000 pro­ mis pour aider l'equipe a surmonter ses difficultés financières. C'est le president des Castors. I.eandre Mercier, qiq a procé­ DE FIN DE SEMAINE dé a la rrmise du chenue au trésorier des Alouettes, Jean Marc Donahue, en presence du president Thibault et du premier vi­ ce president des Castors, Léon Beaudry. C’est avec plaisir que le président des Alouettes de Sherbrooke, Jean-Paul Thiboult "Nous avons pris cet engagement et nous en respectons (deuxième de gauche), reçoit le cheque de 55,000 du president des Castors Junior nne partie aujourd'hui", de dire le président Mercier, qui quit­ "A", Leandre Mercier Assistent a la scène, Jean-Marc Donohue, trésorier des Alouet­ te Sherbrooke en fin de semaine pour la Jamaïque. Nous avons tes a gauche et Leon Beaudry, premier vice-président des Castors promis d'aider le sport en general a Sherbrooke et cela nous fait plaisir de supporter les Alouettes dans leurs difficultés”, (Photo La Tribune, par Studio Breton) a dit le président Mercier. "L'an dernier, les Castors étaient en mauvaise posture . . . nous avons trouvé la solution avec le tirage moitié-moitié et il est dans l'ordre d'aider d’autres Tapis lait à 'a main organisations sportives en autant que nos finances peuvent nous Point culminant de la carrière d'AdoIfo Bottes de vitte le permettre", de dire le président des Castors. Choix de 10 jour enEonts. Fobricot.on Grondeurs Woolco Yvon Ell.vson Philips: quatre circuits dans un double :houc. Ton blanc, noir et couleurs. I Conférencier invité pour l’occasion, le président Yvon El­ WEST PALM BEACH. Flori a confiance de le voir devenir Phillips espore demeurer dans Spécial is son. de la Ligue Provinciale de baseball, a parlé du circuit de (PC) — Adolfo Phillips, qui un des meilleurs voltigeurs en le baseball au terme de sa car- Pointures 5 a 13 et 1 o 3. qu'il dirige, des événements des dernieres semaines et de la a patrouillé le champ centre‘1970. rière comme joueur Prix réa.Woolco 1.97. Spécial perspective de la prochaine saison. "Même si nous avons tra­ les Expos de Montréalpour verse de mauvais moments, je crois que nous sommes repar­ pendant une partie de la saison tis sur le bon pied et que la saison 1970 sera encore plus for­ dernière, parait encore plus midable. Du baseball de premier ordre sera présenté au* spor­ élance cette année a la suite Larry Doby sait inspirer tifs et nous pouvons nous vanter d'avoir traverse une période d’une opération à l'estomac rn difficile, grâce an travail des directions d'équipes qui oeuvrent septembre dernier a Montreal hbourels ferme en vue de la campagne 1970". Mesurant 6 pieds, Phillips ne pèse que 156 livres, soit 20 li confiance à ses élèves Mannes a linge Tirage vres ,sous .son poids , normal,. .,et WEST------PALM ------BEACH,------FLOleur début dans la Ligue natio- rme octogonale îl tentera rie reprendre du poids ride (PC) - Larry Doby. an naie l'an dernier, en même dt C°Uleur r°ugc T, en Plastique très Ravmond "Spike" Bernier, qui est vice-president des .Alouet­ pendant 1 entrainement. cicn frappeur - étoile des Indiens temps que les Padres de San res'Hanf Couleurs il a d ailleurs precede les re dP Cleveland, est prêt à enseï .Diego, et, même en dépit d une fof'Es Pn 0u choix. Pnx tes, a remporte le premier prix de $100; $50 échoyant a Mar­ rc9 VVoo/co 9 Oj cel C.ingras et Claude Dallaire. tandis que (lilies Cuontier et gutters au eamp afin de repren gncr Pt voyager beaucoup. pietre fiche de 52 victoires en J M. Jeanson recollaient charnn $25. dre des forces II suit des ms En plus d'être l'instructeur des 162 matches, ils ont connu un Woolco 4.94 tructions spéciales de I tnstrue frappeurs au eamp d'entraine succès immédiat aux guichets Le prochain tirage aura lieu à la fin de mars, mais l'endroit fur dos frappeurs Larry Dobv ment des Expos de Montréal, devant leurs partisans et à l’é- sp«.oi 8.98 et l'heure ne vint pas encore fixes. Il est possible que la direc­ Philiips a éprouvé des dim Doby détient également le titre franger, Special 3.17 tion des Alouettes ait comme invité a cette occasion, le nou­ cultes à Chicago et Montreal dP représentant spécial Depuis sa retraite comme veau pilote de l'equipe. l'an dernier en tentant de con L'an dernier, Doby a enseigné joueur actif, Doby s'occupe vaincre 1rs gens qu il souffrait l’art de frapper aux jeunes dans d’assurances pendant la saison repliement d'ulcères d estomac, les filiales des Expos et il vova morte, mais il trouve de moins Les médecins avaient nredit a EPra maintenant de Montréal a en moins de temps à consacrer Pyjamas en ratine Phillips qu’il lui faudrait beau Buffalo, Jacksonville, West Pal à ce travail 2e * coup de temps pour reprendre Beach et Sarasota, villes des fi-! Carrière Poubelles de plastique extensibles son poids normal et il est re Baies des Expos. Il a consacré la majorité de pour bébés Couleurs unies ou im­ tourné h la maison a Panama. En tant que professeur. Doby sa carrierp de 13 ans comme Modèle avec couvercle pratique et après l’opération pour se repo-' n'aime pas les théories généra- voltigeur aux Indiens de Cieve- primées. Grandeurs: 12 a 24 mois. ANNIVERSAIRE 5<>r les sous prétexte que "Penser land 11 a également porté les poignées de métal. Phillips était passé aux Ex gnement individuel est ce qui couleurs des White Sox de Chi­ Prix rég. Woolco « mn nos le il juin dernier à la suite compte, d’autant plus qu’il faut cago et des Tigers de Detroit Prix Woolco chacune 1.99 6 gros lots de 5100.00 chacun d'un échange avec les Cub» de corriger des défauts differents avant de mettre fin à sa carriè- Spécial1“ pour f» Chieago dérision qui avait sur chez chaque frappeur ce qui ner re avec les Maple Leafs de To- pris Phillips car il avait évolué met d'ailleurs d’inspirer confian- ronto. de la Ligue internationa que nous donnerons le soir même 2 prit de presence o toutes les régulièrement avec les Cuhs atéce au jeunes”. ‘le. en 1960 personnes Tours réguliers ovec vos billets d'entree de choque cours des trois dernières sai Doby est enchanté de faire Doby a dominé la Ligue amé semaine o tous les premier* somedi de choque mo»s, nous don­ nons 5 billets de S10 00. sons. partie de l'organisation des Ex ricaine en 1952 et 1954 avec 32 Il avait affiché sa meilleure pos, "car j’aime le baseball et circuits chaque saison, moyenne au bâton, 268, en 1967 j’aime enseigner, un art dans !p Originaire de Camden. C.S . il SOUS SOL DE L EGLISE NOTRE DAME En 58 matches à Montréal Pan quel je pourrai rendre les mei! demeure maintenant à Mont- dernier, Phillips a affiché une leurs services au club”. clair. N J . avec son épouse et GRANBY moyenne de 261 en dépit de On sait que les Expos ont fait ses cinq enfants, ses maux d'estomac, portant sa Dt l'HtURt Samedi, le 28 février Bienvenue o fous moyenne a \ le à 224. | SPtüM Il est ce genre de frappeurs 8 h 00 p m. les omis. ‘ Ron Swoboda récalcitrant lh. et Sh. P m- qui connaissent des poussées vendredi entre sporadiques et ie directeur gé Par la PRESSE ASSOCIEE ceptr les termes ries Twins néral des Expos. Jim Fanning. Harmon Killebrew et Frank Ailleurs. Diego Segui et Don ed pout hommes Rohinson ont signé leur contrat Mincher ont accepté les condi- 6 “ —1 COBtyî!ÏÏ- 1970 hier. tiens des As d'Oakland tandis Manteaux , Killebrew aurait ohtenu $90. que Lee May signait son con rts e» ous' MH (000 des Twins de Minnesota a'trat avec les lie.is de Cincin- S/odèle trois Gdondeurs . « A lia IhV. j la suite d'une saison de 49 cir- nati inorque repu cuits et 140 points produits qui Par contre, Richie Allen. Ste co 39 98 lui a mérité le titre de Joueur ve Carlton et Lou Brock n'ont le plus utile en 1969. pas encore signe leur contrat Robinson aurait reçu $125.000 avec les Cards de St-Louis et RUBflb des Orioles de Baltimore. Il a Ron Swoboda était toujours ré­ cogné 39 circuits en 1969. ! calcitrant dans le camp des Bob Allison a également ae- Mets de New York. Le spécialiste des placements pour Dt l'HtDRt jh. et 4b. p."1 HOOVER les Bombers passe aux Alouettes samedi entre MONTREAL (PC) - Les deux saisons avec les Bombers. HOOVER CONSTELLATION Alouettes de Montréal ont corn Les joueurs cédés aux Bom­ orrond' piété hier un échange de deux bers avaient été obtenus du Ot­ Prix reg Pas besom de pousser ou de tirer, le acétate vert joueurs contre un avec les Blue tawa et Hamilton. en taHetas de bleu Hoover Constellation glisse sur un Bombers de Winnipeg. ■ Choix coussin d'air ! Puissant moteur à double Les Alouettes ont obtenu le blC ?" 18 spécialiste des placements Pier­ Woolco turbine pour un nettoyage efficace. re Guindon des Bombers en re­ Propriétaires: Fourni avec un jeu complet tour de Terry Black et Mark d'accessoires. Les sacs en papier à jeter Mazza. Ce coupon vous permettia après usage se remplacent en un dm 1 I,es trois joueurs impliqués sont des Canadiens peut être d'obtenir d'oeil; vos mains n'entrent jamais en Guindon a ete le meilleur $10,000 ou même plus. contact avec la poussière. Garantie compteur des Bombers au cours d'un an. des deux dernières saisons, réus­ Postez-le aujourd’hui même. sissant le plus long placement dans la LCF en 1968. soit une Avco Services Financiers distance de 54 verges. J'aimmais avoir de plus amples Il a récolté 30 placements, 25 renseignements (sens obhgation “>«9« Gronder r*nwons de ski Convertis et sept simples en de ma pert) sur votre offre de Confection ’ prêts de deuxième hypothèque. « frondes I MODEU 884 Trans-Canada et S. J’ai besoin de niques. m0trqUe r®P°Tée. Ex fer ____*3,000, ____*5.000, Wo/co 1.75 '• bru", manne et vert POLISSEUSE "FLOTTANTE" Surplus en finale ____ *10.000____ plus. SHERBROOKE —Le St Fran­ 1 36 Quant,fé limitée Deux brosses flottantes rotatives assurent un usage çois - Sherbrooke Surplus et le NOM . plus efficace Tampons de feutie amovibles pour Trans-Canada s'affronteront en S*ci„l J appliquer la cire Entourée d'un bourrelet pour 'finale de la ligue de ballon sur MODÈli 5107 auL protéger les meubles Garantie d un an. Se convertit glace P'tit Balai, en disposant du CEGEP et des Apollos, par en applicateur frotteur grâce à un jeu à shampooing des comptes respectifs de 32 Coupe-vent de ski facultatif de $9 95. «o et 3-1, hier soir, sur les patinoi­ Bas-culotte res du Club Sportif. e„ nylon Dupont Pour hommes Mar­ Première qua/.tê. Pour rin Michel Blouin a compté deux que "Pedigree"- Modèle descentes Sans °“ odo' buts pour !e Surplus. Mario Bis P. M G C°üfUre P°'"^s: son complétant le pointage Le moyen rationnel d'obtenir les avec ceinture Todies P ^ Pour le Trans Canada, les grosses sommes d'argent qu'il prix Woolco ? Ct NO JS TP A . LONS t 6 marqueurs ont été Serge Gon- vous faut, c est d'emprunter sur Pr.x reg. Woolco $30 pour vous fA.m hier. avec une paire de huts, la base da votre avoir dans votre ,$25 Poires *3 I LA Vie PLUS DOW. t 'autre allant à Denis l.agueux maison. Vous bénétn ez alors Spec:iol ^ des taux modiques des prêts immobiliers. Vous avez une duree plus longue pour le rem­ Curling senior: le boursement. Vous obtenez l’argent qu'il vnus faut an Serviettes pratiques Pdp,er a dactylographie BUREAU & BUREAU Quebec cede par 7*6 moment où il vous le faut Hehi. . CB (PC) — fuellement dans les 72 heure». P°“- l'homme d’affaire, ou l'êrudmitr O’BOYLE LTD Donc, n'attendez pe« Posiez le WOOLCO Jimmy Hill, dr la Saskatche Z5Û remîtes grandeurs - INC. coupon aujourd hui même. 2,000 Boulevord Bourque 1430 ouest, rue Kmq wan. a conservé une fiche par °’”" t’»1»» * Mnnhon 385, rue AleionHre — Sherbrooke faite de 4-0 dans le champion fri. Rock Fr>reif — Tel 569 9701 Sherbrooke — Tel 562 2637 nat canadien de curling senior "S wool

U li Couitrneti a billes ou o rouleau» RAOUL DESHARNAIS jtudf vand J. E. FERLAND LTEE ENCOURAGEZ NOS VfNDL/S PAR ASSOUÎIMINT O OUTIL J pour Lundi mardi CHANOAILS on Tr»c«4 Acryli ta bricoleur tonna dualité » morcrodi i amé dut poAir damai «t «tfoiattant** & FILS LTEE # Q A r ” r 98 r m fixait chou do tomtoA C ) ft am à 55 »ud, rue Notre Dome GENERAL BEARING SERVICE LTEE SPECIAL S«m»4 O» r M O Spécial chacun# éh é m th a m ê 282, rue Beouchfint ANNONCEURS 1)7. sud, rue Wellington 406 St Jeo* Ah p r TheHord Mmes — Tel 335 7961 Sherbrooke P Q Drummonévillt. P 0 7000 BOUIEVABO BOURQUf f A»rhnhmko — Tél 357 24M CENTRE D'ACHATS ROC» OREST J ni 569 37)1 «77 )S57 16 14 TtlUjNt. 5Wf«M00*f. JiUDI 2* KVtll» 1*70 Singapour site de r Avalanches dans les Alpes la conférence .* *r Un homme et une femme retrouvés des pays du sains et saufs dessous un lit Commonwealth RKCKINGEN (PC) - Un den A I.anslevillard la région ne font pas état de Par HAROLD MORRISON liste parisien et sa femme, en A la station d'hiver française coulées a cet endroit “Cette ca Londres

ENTREPRENEUR EN MECANIQUE — PLOMBERIE — CHAUFFAGE ELECTRICITE — VENTILATION — COUVERTURE Félicitations et meilleurs voeux de succès a la direction 4 ATELIERS AMBULANTS, entièrement équipés pour un meilleur service de "Les Immeubles Vales Enr." 161, Alexandre — Sherbrooke — 569-9137 ■ g _jé mjgr §. 0} CONWAY and CONWAY Lid. ® Félicitations et TV meilleurs voeux de succès! Courtiers d'assurances agrees SülLLJSVlN INC* 6, rue Wellington Sud — Sherbrooke — 562-3871 CIMENT PREPARE 13*21 AIMÉ CÔTÉ

Meilleurs voeux aux directeur s de Nous sommes fiers d'avoir participe à la realisation des "Les Immeubles Voles Enr". droperies et couvre-lits, oux appartements LA DECORATION INTERIEURE Pétroles LION Fuels "Les Immeubles Vales Enr " M. Clement Fortier, ef L'AMEUBLEMENT de I Immeuble Vales Inc. PRESIDENT Belair Manufacture Enr, ef une autre de nos réalisations... —Distributeurs d’huile a chauffage

m —Financement de fournaise ■ t • * La Galerie du Vit \ïi —Aucun poiement initial iinr SHEf ti ;e cDRY WALL in». —Décoration intérieure Meuble Lanctôt lion, —10 ans pour payer r- LU ai mi —Droperies — Rideaux — Papier tenture — Topis —Location de chauffe-eou "Ou se meubler est un art" FINITION DE PLANCHES MURALES DE GYPSE CHARLES J COUTURE, prop. Décorateur ensemblier Show Room et Bureau de vente 184, rue Wellington Sud — Sherbrooke 965, rue Pcnneton — Tel : 562 9144 280, rue MorqucTtc — Sherbrooke Tel : 569 2563 Sherbrooke 100, rue Kmg Est — Sherbrooke — Tel 562 9888 Tel.: 562 3853 Atelier de realisation 92, Wellington Nord 33*1* Là T MUNI, iHtUKOOKt, JtU Ot. 2ê fiŸKItt 19/0 1/ nouvelles brèves... nouvelles brèves Double enlèvement...

Congédiement de 200 internes à Québec Ql EBEC (PC) — Quelque 200 Les médecins aines, a-t-il ex ! médecin* etudiants internes et plique ne pouvant plus dispen-1 residents viennent d étre congé­ ser l'enseignement aux jeunes, dies par deux hôpitaux de la étant surchargés de travail à ville de Quebec, soit l'Hôtel- cause des heures de garde qu’ils Dieu et l'hôpital St-Sacrement. doivent combler, nous devons Le directeur général de l'Hô­ songer a reorganiser nos servi­ tel Dieu de Québec, M Victona- les sans tenir compte des resi­ B Laurin, a déclaré hier que dents. la décision de ne plus avoir re­ cours aux services des residents Il a ajouté que ces derniers et des internes, au nombre de n’ont plus le droit de recevoir 108 à cette institution, a été l'enseignement à l'Hôtel Dieu, nil prise a la suite d'une recom­ de (Miser des actes médicaux, mandation du conseil médical de jusqu’à ce que le conflit soit l'hôpital. réglé. Une guerre contre la marijuana OTTAWA (PO — L’Ile du cureurs généraux des autres Prince-Edouard, le premier gou provinces vernernent provincial du t'a- L’Ile - du Prince - Edouard nada a rejeter la legalisation de a rendu sa position publique sa­ la marijuana parce qu'elle est medi dernier dans le mémoire nocive tente maintenant de re- quelle a présenté a la coin mis- "J'ecoutois lo radio et tout a coup l'annonceur a dit: "Vous allez être froppe par icruter l aide des autres provin- sion d'enquête fédérale sur Pu­ une auto qui va faire monter le coût de votre assurance . . ces. a t on annonce mercredi, sage non-médical de la drogue Le bref affirme qu'il considère LZLï1 Selon des instructions du prr "totalement inacceptable" la Encore cromtives, ces deux petites filles serrent très fort leur papa Les deux fillettes, Enquête sur la pilule aux Etats-Unis irur ministre Alex Campbell et tentative du gouvernement féde- Tiffony, 2 ans et demi, et Tina, un on et demi, de l'Alobomo, avaient ete enlevecs du procureur général .1 Elmer lal ou même la recommanda- Blanchard, la preuve recueillie tion de la commission d’enquête alors qu'elles étaient en visite chez des parents. Le FBI détient un homme et elle est a par la province contre la mari- de rendre disponibles légale la recherche d'un autre. (Téléphoto PA) luana sera transmise a chacun ment la marijuana et autres La grossesse cause 15 fois plus des premiers ministres et pro- drogues. Environ 320,000 Congés temporaires pour les prisonniers! VICTORIA (PC) — Un projet dant 15 jours, dans le cas de de décès que les contraceptifs de loi permettant aux prison- raisons humanitaires". habitants de plus . , . niers d'obtenir des congés tem- B ...... W \.sHl\GTON 'PA) — Lesion pre-idee par le sénateur j"accidentelles” étaient un étal poraires pour des raisons hu I t ie de préciser s il entendait directeur du groupe Planned Gaylord Nelson. tragiquement commun au minutaires" a été soumis mar |,ar la Permettre les visites con au Canada en 1969 s'est glissée dans Parenthood une des organisa Le Dr Guttmacher s’est en- Etats l ms", le Dr Guttmacher ,|, soir, a la législation de la J*,Rale'\, ****** a déclaré OTTAWA (PC) — La popula & tions les plus influentes aux suite employe a réfuter ou a a ensuite émis un barrage de Colombie Britannique f,ui> ce,te decision serait laissée tion du Canada a augmenté annonce Etats Unis en matière de con comparer les présumés effets statistiques pour démontrer i ,, in[| parainne par le Pro- a !a discrétion des directeurs de d'environ 320,000 habitant* au trôle des naissances, a affirmé possiblement nocifs de la pilule, que curcur général M. Leslie Peter- Pr’s°ns. cours de 1909, soit de 1.5 pour au lourd h m que la grossesse précisant qu il n \ avait qu une —De 200.000 à 1,000,000 d a son permettrait à un prisonnier Le projet de loi prévoit égale- cent par rapport a l'année pre îl cause 15 fois plus de deees chez chose qui axait ete medicale vortements illégaux ont lieu cha d’obtenir un conge d'une pé- ment, sous certaines conditions cédente. les jeunes femmes que le nom ment proinee au sujet de la que année aux Etats-Unis et le rll)(t(. inimitée dans le cas de la possibilité, pour un prison­ Cette augmentation s’est ré IL © er de morts que l'on veut mi pilule, c'était que les femmes taux de mortalité est. dans ce ralsons medicales ou education mer. de travailler a 1 extérieur 0MINI0N partie notamment en Ontario CA >1 puter aux contraceptifs pris par qui la prenait étaient plus su cas, de 100 morts pour chaque nollcs. et d'une durée n'excé de la prison, (175 000), Colombie Britannique publiée dans La Tribune d'hier On aurait dû yÇ voie orale. lettos à avoir des caillots de ÎOO.OOO avortements i 71,0001 Québec < 42,000 ) et Al­ En plus de réduire les risques sang susceptibles d’entrainer la —Chaque année il naît quel R|« rnnnrlipn "fnrnilié'' en Rnnmnnie? berta ( 37 O'to a affit • nés. cuiiuuieii torpilletuipniL en ivuumanit. A écrire >12 Los taux d’augmentation ont REGINAiPC) - La Commis- Il a ajouté avoir demande au Guttmacher devant un sous Mais, par contre, a t il pré —Au moins une mariée sur été resoectiventent de 2 4 3 5 II comité senatorial, les pilules cise. les statistiques indiquent six est enceinte au moment du s,"n canadienne du ble tente premier ministre Ross Thatcher, >C 0.7 et 2 4 pour cent dans les Cl contraceptives sont la meilleure pas 22 8 sur 100.000 femmes mariage alors que la moitié de presentement de toi pillci un pro de la Saskatchewan de I aider, prov inces précitées ORANGES JAFFA méthode de protection contre mariées en bonne santé agees ces grossesses surviennent alors qui permettrait.au l anada et que lui ainsi que deux deputes Terre-Neuve a augmenté sa Cl ihio Sans pépins, juteuses, faciles a peler, “l'une des plus graves mala de 20 a :i4 ans meurent a la que le couple est encore dans "r '^nofe -"b.OO" de bois- lilieraux provinciaux. MM B population d'environ 4 (ton hahi CL dies socio-médicales: les gros- suite d'une grossesse alors que, la catégorie des adolescents: ^aux <’r ''e a *a Roumanie a D. Gallagher de voikton, et tants, soit 0 8 pour cent par rap­ nouvelle récolté d'Israël ensoleille. sesses accidentelles”. dans le même groupe, les deces —Chaque annee. il naît au declare un membre d une dele Percy Schmeiser. de Waterous, port à 1968 et les prov inces du CL Le Dr Guttmacher. dont l’or- imputables a des caillots occa moins 750.000 enfants qui n e 2a,l°n de la Saskatchewan qui ont rencontre le commissaire D Manitoba et de la Nouvelle ganisme conseille chaque annee sionnés par la pilule se chif (aient pas souhaités au moment a eu "os entretiens avec la com II I re.saxen etl e directeur Gor- Cl Ecosse, de 2,000 habitants cha GROS FORMAT 105 plus de 350.000 Américaines, a frait par 1.5 De plus, chez les de la conception et qui sont des mission don Larl de Winnipeg, mardi CL cune >12 preuve qu’il avait tenu à pa femmes âgées de 35 a 44 ans.,tinés a être "négligés, abandon M. Ted Puskas, un agricul- M. Gallagher a dit que Patti I h nomil-ition de ITIe-du-Prin- ft Douz. raitrr devant la commission 57.6 sur 100,000 étaient victimes lies” leur de Provost, en Alberta a tude de la commission a été plu- ce Edouard est demeurée la nié BAS PRIX ! 79 Vi dans l'espoir que son témoi de leur grossesse alors que les Le Dr Guttmacher a de plus précisé dans une interview mer tôt glaciale et que les deux per me. met celle de la Siskatehe >3 gnage compenserait pour ceux caillots ne faisaient que 3 9 vie- affirme que la pilule était “de credi que la Roumanie, son nays sonnages “ne nous ont donné au- CL wan a diminué de 13.000 fl 4 au lieu de 89c Sj qui ont “semé l’alarme de façon times loin” le meilleur contraceptif d’origine, achèterait ce ble à cun encouragement pouvant lais nour cent i et c-d'e du Nouveau CL dangereuse et injustifiée", aux Chiffre à la'ppui disponible pour des adolescentes $1 52 le boisseau pourvu qu'il ser prévoir qu'ils étaient inté Brunswick, de 3.000. soit de 0.5 WW ■/W VW-/ V W WJ;-M audiences de la sous - commis Précisant que les grossesses qui ont une activité sexuelle, soit livré à Montréal. resses”. pour cent aitq.t‘qil‘iiii|ioi»qiMi„|t||||t|((ité(,i'i4,|l||,i*i„|(|M|tté||(iq|ti„|tit(|t|„|t|,,|(||,|t||,i«r maintenant prêt à louer 315, rue Marquette - Sherbrooke - Au centre - ville

Les travaux de peinture ont etc executes par . , , 1 —WM— p Sincères félicitations et meilleurs voeux de succès JB IBB BB IH o lo direction de "Les Immeubles Voles Enr".! f Adrien NOLET JEAN-GUY DESROSIERS INC. ENTREPRENEUR - PEINTRE ENTREPRENEUR—BRiQUETEUR

1351, rue St-Esprit Sherbrooke Tél.: 569-3813 1436, rue Pacifique — Sherbrooke — Tel.: 567-5090

Meilleurs voeux de succès à la direction! Ci-haut un salon typique meuble d’une façon Une jolie cuisinette d'appartement offrant toutes pratique et ultra moderne. les commodités désirables. Meilleurs voeux de succès a lo direction! Tous les avantages vous sont offerts: BERTRAND ET CHARRON —Meubles au complet —Système d’intercommunication — Eau chaude NOTAIRES —Insonorisation dans chaque appartement —Salles de bain en tuile INGENIEURS-CONSEILS —Electricité comprise —A l’epreuve du feu céramique 2727, rue King Ouest, Sherbrooke, Tel.’ 563-4141 —Buanderie —Thermostat individuel —C our entretenue l’hiver durant 2239, ru« Golf Ouest — SherbrooL* ~ Tel.t 569-9791 •-Incinérateur —Système d’alarme —Draperies installées 194» •—Service de concierge —Tapis mur a mur MAINTENANT DANS UN LOCAL SPACIEUX ET MODERNE POUR MIEUX VOUS SERVIR

Fournitures et accessoires électriques F.X. GUILLEVIN EN GROS Normand Amslie, gérant 315, RUE MARQUETTE

Môme numéro 7Û10 de téléphoné: I #

Met à votre disposition : LE SALON D'ECLAIRAGE LE PLUS MODERNE DE LA REGION qui permet de répondre odequotement à tous les goûts et toutes les bourses. Fixtures résidentielles ainsi qu'un très beau choix de lampes sur tables.

Venez rencontrer notre spécialiste en éclairage: M John 0 Reilly

94211 18 i* 1*1 *uNf. SHt lib HOOK l JIUDI, 2i FIV ml* 1970

TOUS LES STEREOS ELECTROHOME SONT CONÇUS POUR RECEVOIR L'ENVIRONNEMENT I J POUR UNE REPRODUCTION STEREO 4 DIMENSIONS. UNE PREMIERE MONDIALE ELECTROHOME VA PLUS LOIN QUE L’EXCELLENCE.

30 walls

Collection Hallmark

Groupe Medallion"

UN NOUVEAU POINT DE VUE Vos rc*fi peuvent moinlcnonf SC rCOli icr Capturez lo sensotion d un grond musical, le musique mystique de l'Ettrc- me Orient ou le choeur d'une opérette legere o»ec un stereo Electrohome Le "S»erro'‘ est de conception moderne, mois d'une opporence espognole du temps possê Vous pouvez tomber en omour o»ec un decor espognol’

ET LE "DORSET Les occessoires foc ulto tifs com­ prennent les Sotcllites, les bout sont des donations d un même theme — porleurs o distonce, l'Environne­ style de meuble contcmporom 0 f*ni ment I et le mognetophonc Cos nover noturel. L'omenogement de l'm sette. terteur est chef d’oeu*re de commo SIERRA — Meuble Deilcroft o fini dite et d'esthetique. Ces trois stereos chêne outomnol Lorgeur 43 ", hauteur possèdent un châssis "Concert Moster 27", profondeur 16V'. de 30 »atts et un système equibore de U 4L MINDEN — Meuble Deilcroft a fini mm 2 bout porleurs de 8 et de 2' de 3 ’ : '- noyer noturel Largeur 52 , houtcur 25", On 0 utilise le ebongeur Gorrord 2025 profondeur Î7". mmm dons le Sierra et dons le Mmden, tondis DORSET — Meuble Deilcroft o fini « m que le Dorset contient un chongcur nover naturel Largeur 44 bouteur BSR CW o*cc tete B S R ossortic. 25**, profondeur 16’4”.

SLjn*.s® y.;-; mm m

sëàMmïum II*

mM- mm

< m Régulier $299’66 Régulier: $399.00 MINDEfi H04-01? #StZ“r DORSET H04-OM VENTE DE VENTE PRIX DE VENTE Mensualité Mensualité: $1600 Mensualité: $14.00 $17.00

POUR LES JEUNES DAN LE VENT Fini — Bcou couvercle "cloche" en ocrylique fume Fini o tex l'4PP4P!N(f NOUVHli DU STEREO CIRCA 4 ture sur lo base en oluminium sculpte Lo base est protégée por SEMI CONDUCTEURS APOLLO une couche de loque pour en faciliter l'entretien Jolie garni­ A*rc son style contemporain d avant qorde le Circo 860 ture d'olumimum peint sur le ponneou de contrôle. d'Elcctr ihome a ete conçu pour la generotion d'auiourd'hui CIRCA 860 Un globe en ocryltque sculpte qui obrite un eicellent châssis transistorise. vo»la les mqred»ents d un opporeil de Dimensions de dia divertissement protique o riche sonorité metre x U" de houteur. CARACTERISTIQUES —- Chossis stereophonique a semi conducteurs Chargeur Mini BSR UA50 5 de lu*e Tetc stéréophonique SC5H et ( liic 0 diamant Le Circo 860 est illustre o microsillons, Commandes — Equ»l*bre Volume Son* o*gu de stereo — —Ecouteur Entree de mogne*opbont et So» vec un système de bout por tif-''Syntonisoteur En position ouverte, le couvercle s cm bo'tc dons la colite leurs SP 86 II est aus­ si compatible ovec les LE CIRCA systèmes de haut por­ teurs SP84 et SP85. PRIX DE VENTE 159

MEUBLES-TELEVISEURS STEREOS-ACCESSOIRES VENDEUR AUTORISE ELECTRIQUES

E LE CTROHOMB II Lf VISION WH H TH t OtFFCFUNCC 303, rue King Ouest - Sherbrooke - Tel.: 563-4743; rés. 562 1389 LA TDIIUNI. SHl tBtOOKl, JlUDI. 26 fl Y kit K If 70 1* A Princeville - - Directives sévères aux industries pour Règlement prochain combattre la 77 " des cours d'eau QIEBEC (PC) — La Régie Par ailleurs le 1er novembre !•«**<* des eaux du Québec vient de 1971, les accumulations existan publier de nouvelles directives» tes de résidus de bois devront à la Weyerhaeuser ? interdisant aux industries de être enlevées ou adéquatement transformation du bois de de retenues par des mesures ap Ql’EBKC iSpeiiale) — Le demande une augmentation de verser directement ou indirecte­ propriées, sur une lisiere de 100 ministre du Travail et de la mx eents l’heure, suivie d’une tooti'vi ment tout résidu découlant de ce pieds de largeur determinee a Main - d’Oeuvre, M Maurice hausse de 7 eents l’heure, le 1er. produit dans les étendues ou les partir de la ligne des hautes Bellemare. a laisse présager, avril 197U. d'une augmentation c c cours d’eau sur tout le terri eaux. hier, un reglement prochain identique payable à partir du c c toire du Québec. Enfin, les déchets de bois je­ dans le voulut qui oppose la 1er octobre de la meme année En publiant ces directives tés antérieurement dans une compagnie Weyerhaeuser, de Le syndical demande egalement dans un communiqué de presse, étendue ou un cours d’eau de Princeville. a ses 107 employes une augmentation de 15 cents ‘ * i mim la Régie souligne qu’elle esl vront être enlevés ou adequate en grève depuis le 7 août der l’heure, le 1er avril 1970, ce qui consciente de la gravité de la ment retenus par des mesures nier. ferait un total de 51 cents situation et qu elle a mis au appropriées également. Dans une déclaration minis La precedente proposition point un plan d’action visant à La Régie a élaboré ces nouvel­ térielle qu’il a lait. hier, a syndicale totalisait 55 cents enrayer la pollution des eaux les mesures apres consultation l’Assemblée nationale, M Bel- d’augmentation |>our la duree causés par les dérhels indus­ avec l’Association des manufac­ lemare a affirme que la com totale du contrat de travail de triels découlant de la transfor­ turiers de bois do sciage du Que pagnie serait disposée a accep- trois ans mation du bois. bec et l’Association des fabri­ ter une formule de compromis. La derniere offre patronale cants de meubles du Québec. ce qui pourrait bien mettre un était de 16 cents retroactive au Calendrier terme à l’arrêt de travail qui 1er avril 1909 de 12 cents l’heu- Les nouvelles directives se duie depuis bientôt six mois re a compter du 1er avril 1970 ront appliquées suivant un ca Le ministre a cependant re et egalement de 12 cents à la j lendrier d’échéances précis, et ON DEMANDE fuse de divulguer quelle serait même date, en 1971, ce qui to-' elles toucheront quelque 1,200 la nature de ce compromis talise 4n cents l'heure, soit un établissements dont la grande TECHNICIEN EN PUSTIQUtS, FIMES DE VERRE Interroge à la fois par le de différentiel de 11 cents entre majorité sont dos scieries. Cet homme doit Ainsi, à compter du 1er juin, pille d’Arthabaska. M Rock l’offre patronale et la demande Avoir ou moins 5 onnées d'expenence dons ce domome Gardner, et par le chef du Par syndicale, les déchets de bois ne pourront ti Québécois, M Rene Lèves Critique pas être déversés sur une lar­ Connaître les techniques de moulage sous pression, et ou vacuum que, M Bellemare a fait état Interrogé par le député de geur de 100 pieds, a partir de Etre prêt a prendre la direction d’une équipe. des dernières propositions syn- Laurier et chef du PQ, le mi- la ligne des eaux le long de Etre raisonnablement bilingue. toute étendue ou cours d’eau dicales faites hier matin à ses nisire Bellemare a refuse de Nous offrons au candidat qualifié, excellent salaire, permanence, NETTOYAGE — —Un ramoneur Torontois a revetu le costume traditionnel des gens de La Régie favorise toutefois bureaux de Quebec. dire s'il est bien vrai que les et benefices sociaux. Cette proposition, uniquement travailleurs de la même com son metier pour nettoyer une bouilloire Au cours d'une audition publique, il a de­ une distance supérieure pour éviter que les résidus n’attei Pour rendez-vous confidentiel téléphoner: 567 2800 salariale, prévoit que les gre pagnie. à Sault Ste Marie, en clare que la plupart des cheminées de Toronto ne sont jamais nettoyées. vistes pourraient retirer, le 1er Ontario, gagnent $100 de plus gnent les eaux sous l’action des avril, rétroactivement, une aug l’heure que leurs homologues (Telephoto PC ) vents ou ruissellement. mentation de 16 cents à la si québécois pour effectuer le nié- gnature du contrat, le syndicat me travail.

Conflit postal à Montréal Une cinquantaine de 4 camions absents... A4.RACU MART MIRACLE MART MONTREAL (PC) — Cinquan- cueillis dans les gares fe et-un des 106 camions prépo I n porte-parole de la CSN a ses à la livraison a la cueil- accusé la compagnie G. l.apal- lettr des colis ainsi qu'a l’ap-lme. laquelle délient un contrat C'est pourquoi nous sommes différents ! provisionnement des boi'es de exclusif pour le transport du relais, ne se sont pas présentes>courrier dans l’ile de Montréal, Cette difference veut permet de réaliser des eceeom.es jour au travail, mercredi a fait >a- pisqu’au ,11 mars, de "payer 26 apres jour, a l'année lonpne *rè«« • P*1* BltAfll ! voir un porte-parole de service hommes a ne rien faire au hu- Coupe de prix..!! Il ne tout pas oublier aussi nos ACHATS BONIS ! des postes de Montréal reau de poste central tandis que Trente-cinq conducteurs de ca- leurs camions sont stationnes ... ni ion manquaient egalement à a l exterieur. I appel, mardi Vendredi dernier. Pendant ce temps également, T.-! camions n’ont pas etc con- M Klerans embauche des chauf- duits au travail. fours de l’extérieur et des ca- Toutefois. avec l’aide de ca- mions de l’agence Philips pour niions d’autres firmes, toutes les remplacer les hommes et les ca-. 35 succursales ont reyu du cour- minus de la firme Lapalme. qui, rier. hier, tandis que cinq wa- ne sont pas au travail, mais sont ! Rons de colis et lettres ont été quand même payes. ^gyqvRRiÈRES PROFESSIONS" " tT OFFRES D’EMPLOIS ------

ASSUREURS-VIE AMBITIEUX.,. ...AIMEZ-VOUS UN DEFI! Draps et taies Truprest* en Fortrel/coton Voyez nos bas Prix Miracle de tous les jours!

Dtops bioncs Tr» mode. Dominion T#*til#$, de prendre qualité. 50% Fodrel et 50',* coton, tissu mixte qui ne Nous ourons prochainement une ouverture au poste de Lrt jumeau, pre ajuste 39" x 75 , Lit double, r>ré-ojuste 54 x 75 , requiert pas de repassage et vous sauve de nombreuses Heures de travaii ! plat 72 x 100" ...... 3.77 ch. pint 81" x 100 '...... 3.97 ch gerant dans notre succursale de DrummondviHe. Ces d'ors Truprest sont durables et gorderont leur beoute indebniment les draps rtaH et les toes ont un ou-let Ta«e d oreiller 42" ...... 1.87 la prttre sir- e fes droos pre a-ustes ont des coins élastiques et permeant oe foire les lits toolement Faites parvenir votre curriculum vitae à 1‘odresse

suivante

DIRECTEUR DES VENTES C. P 386, OTTAWA, CANADA. Couvre-lit chenille coton Couverture finette Alpine Couverture viscose mixte Oreiller rembourre Fortrel «( V. ACHAT tOllf De Dominion Textiles. En finette to AOUT BONI Couverture Esmond de premiere HMX WUtlf Oreiller conlodobie non oHerpene Couvre ht frange et a corns arron PRIX MIRACLE d'y Blanc ne-ge, rose g ton lavable, chaude et douillette quoii’e Finition H- loft' procurant 297 et lavable Imprimes au pochoir 97 comeita paon, ve^t [ode, bieu ou Te^ attire le avec bo-n e -o>e Oré 3.97 297 chaleur sans pesanteur. Bordure en voces sur fond bionc. 20" x 26". TECHNICIEN DIPLOME jaune rour lit jumeou ou double. ou bleue. Très longue: 70" x 108 sot de 5'. lavable de Sept teintes EN ELECTRONIQUE DEMANDE D'avantage d'économies grâce aux Prix Miracle Minimum de trois ans d cxpcricncc, ou banc, bilingue Merveilleuses economies avec ces Achats Bonis Salaire selon qualification. S'adresser en personne a RABAIS 20

HAMEL T. V. SERVICE noxzema 40 sud, rue Queen — 567-2909 Ni VE y- Bar

nûxzêma

c-ÿ U & {Su üLU Vil SWÊ

JAMES ï Creme bebe Nivca Coton-tige 0-Tips Fixotif Lady Patricia Colorants Nice n Easy Creme Noxtema Essuie-tout Royal* âCMT sow KNtT * * «uuMua. | .27, JAMES UNITED INDUSTRIES LIMITED lOti» BOW evii un a ai 1.27 peu mu it. i Petit classeur en métal 4 3 oz. Format Spécial 6 Pqt de 252 Format a 1 49 3 types au choix. Forma* Format 4 oz o 2 25 2 pots 4 or. a 1.59. Blanc, rose jaune. Pqt de 2. DESSINATEUR DE FLANS 9*5 12 oz o 99‘. F PRIX MIRACLE 97 Wa L’USINE DE SHERBROOKE \ B A BAIS 7Ë di. L RABAIS 10 Nofi/ portement des ingénieur* requiert immédiatement des '------—------r— 2 des s mot « s seniors et intermediaires possédant expérience dans le Finition noyer bois grenu, avocat ou a margue­ dessin de machinerie rite. 12Vï"x5h”x 10". Soloire o discuter, selon ('experience Ulltll* » Ui» i»r> L'usine de Sherbrooke conçoit et manufacture Hr l'equipement VlCKS speaol pour les industries des Mmes, Textiles, Plastiques et L. P G pOKU Appelez ou écrivez o : SCOPE James United Industries Ltd. Casier postal 877, U i Sherbrooke, Que — Tel 819-569-3685 Appels de Mnntrcol — 861 4161 Ligne directe' Shnmpooinq VO-S Désodorisant Arrid Dentifrice Mnclcant VUks Vaporub Eau Buccale Sc#p# Sirop Vitht wo Pttl Milia» Bill MMiCU et II Milieu Attention L ..•"ur en chef ü!-î-1#27. “W*. r.«. 09. TK 26 71 7$ !-* _*44917 62 ,x. ■ . "v v ■our#<4. i eu», F*t»o dry tormat 6 o* à Format Spécial famille à Formol 25 comprl- Formol tam'll. O Formolmat T17oi à 1 79. Pourtour H rhumes. 149 l 13 m.rnS.I 1 7______fo ...... o '° Itiquetleur 300 feuillet REPRESENTANT D'EXPERIENCE PABAIS 50 3 PARAIS 10 Dymo volantes lignées BILINGUE achat mai PAIX MltACLI OO N Manufacturier conadicn d'une qrande variété de produits %pe

4” I nolises incluant les abrasifs, odhesits et rubans sensibles o la PHILLIPS knvio pression cornus sou s le nom de 3 M et Scotch marques déposées, Mu,, MftGNfSlP t 144" de ruban nn»r. Morpue Ar^taeryit. demondf un représentant qualifie pour promouvoir ses liqnes dans R 1 4 4 27 rb. Fouilles de rechange, les secteurs H* I' ndustrie de l'automobile et de leurs distributeurs ' VA ’ machin»- 4.17 ch. moi gens et lignes. à Montreal et doi les environs Cet emploi oou une compaanie renommée offre une diversité de respon*obilite dr vente, d'excellentes chances d avancement, un solaire de bose en plus d un plan de compensation, une automobile, Paquet Combo 3 stylos Bic des dépenses d'affaires des bénéfices de qroupe usuels et un Crcmt Nivta Dctodoritnnl Bon ooroiot Htad i Shouldtn Lait moqncue Lolion ierqeoi Bromo Sellier Eotelle Royole 43*mm programme d'entromement PMI Midi peu •itxii ^=^1.27-v ^1.35* PM» ou «ai e»n ait Ain iCNAT BONI Les qualification* requises doivent inclure une educotion se­ î^1.87- 73‘ 1.37. 1.27 condaire et 3 a 4 ans d'cxperrence satisfaisante dans la vente. 34* 3285, H-iul Cavendish, Format 7.5 oi Format 10 5 oxo 1.59. Pot, lotion nu tub#. Gros Plu flips orrimoir. oo. Pour les moins, lor- Anliociodo rtomorol. .Popi.r hvgmnquù Conlienl 1 stylo ô poinl# fine et 2 A pointe* vuitc 560, format o 1.69 o \n iMntho. Formol mol U.5 ot o 1.85 Formol «o. O 1.6» 2 roui, por pqt. moyennes. Durables. Voleur ordinaire de 87'. f candidat* a r# 12 ot 0 B7* |>mtr soul ins Hr* a écrite nu téléphoner au BELVEDERE f»erant des sente* du district fie- Montreal, ET GALT abrasifs adhésifs et en­ CHARGEA PLACE BELVEDERE \ «m*df duits (.'* M ( n. Si g If) • h M • m Ihfwr Montreal, Que UXV4 OUVERT LE SOIR JEUDI ET VENDREDI JUSQU À 9H. Tel 514 489 9761. U TUB**. IHIUROOKl. JCUDI. 26 HVRICR 1970 l’occasion son Anniversaire

La Tribunel LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD OFFRE À SES LECTEURS UNE OCCASION SANS PAREILLE DE GAGNER UN VOYAGE A MADRID, LISBONNE ou AMSTERDAM

(aller-retour) C4B POUR 2 PERSONNES (valable jusqu'à dec. 1970) PUIS $250. DEPENSES CE MADAME VOICI CE QU’IL FAUT FAIRE POUR SE QUALIFIER! PENDANT LES 6 PROCHAINS JOURS DE PUBLICATION

A CHAQUE JOUR, APPARAITRONT DES MOTS SERVANT A COMPLETER UNE PHRASE QUI COMPREND 34 LETTRES A L AIDE DE LA CRILLE A YANT ETE PUBLIEE LE 25 FEVRIER comprend 2025 lettres mots! POUR ÊTRE ELIGIBLE CONCOURS

• La grille du 25 février FAUT: • Toutes les annonces dans lesquelles ont paru les mots publiés

Vous avez jusqu’au 12 mars 1970 pour faire parvenir vos copies I aopTribune, • I C.P.àêm 116m M 0 Sherbrooke

SUR VEILLEZ LA TRIBUNE DE DEMAIN SANS TARDER! LA IKiHI/M, JHtkbKOurL, JUiü is it.v At POUR VENDRE AUTOS, MAISONS OU TOUTES AUTRES CHOSES RAPIDEMENT. EMPLOYEZ LES ANNONCES CLASSEES DE LA 0 . 569-9501.

M ! L Q R D

ANNONCES CLASSEES Geo. 0. DUBOIS INC. SOYEZ A I. AVANT-GARDE! I RUMEN A (iPIMENT typique? KNTREPOI CHAI F KE EMPAILLAGE A DOMICILE fhija tifjf* |#nH| 569 0321 TEL: 569-9501 Agent; ATI^AS VAN UNES 562 8509 TEL: 5695555 Achetai directement gu manufacturier. TARIFS et REGLEMENTS Pris spéciaux peur 30 jours. IftmmitTn lu ROY TRANS. Üf P-uâ d* 13 mon. l* mol additionné ROLL UP ALUMINUM CO. LTD. 19% d'etfonvio pour 4 moor u «ma. L’b m gansent» neut* 4 pieces, tapis, aspira TAILLEUR Jours consécutifs Jours non consécutifs M 23 mars :#ur. balcon, porte patio. pri*e pour auto Fou# meari#ure. habita faste sur im- I lours 2SC I fois Prêta avri. et mai $100 - $110 54Î sure», reparations générales |oun Ile IJ fois 7734 M 9 m. C# sannonora (Savent être publiée* dans uro période de 30 jour» PRES de PHdtei Dieu. «71. Patricia. 4 chambre* chauffe, eau chaude à l’an AUDET & FILS ENR. F. COLLETTE » CARTES D'AFFAIRES y rue .'20. tapis dan* la cuisine, passage Chsque «sipac* ** pn <îi h cnrs agates» de hauteur, par «ne colonne de f«r- dlneiie ei «allé de bain Tél de Tél. : 562-1980 •62-4334 — 84, KTN’G OUEST feur, pour n mois, «an* chargeai* -* de corn , sans «rradrement 03 <«0 6h p m à Sh p m. — 569 $314 Libre MATERIAUX de construc­ fti-34 tér •ver encadrement $.%w 1er avril. 27 fév 1 pouce $4J «1 tion en Spécial. Profitez en FIANÇAILLES RRISEES * encadre me?n $4*- 00 Sterofoam $1 10 la feuille, AMEUBLEMENT neuf 3 piece», eon». Appartements à louer Appartements a louer Logements u louer Veneer U pouce, sablé, $1 50 pe» ave. poêle réfrigérateur, laveu­ «uj •Logements à louer se Vaeur réelle $1.095. à sacrifier | ANNONCES CLASSEES a feuille. 'pour seulement $699 Aucun comptant ..,00 quartier KST 37!». i'odere tVi APPARTEMENT meuble. 2 grande* p»e I - mm» 11| tv • . *■ * ™ piton v neuf DKMKNAGKMF.NT local et longue di*un«#. Planches murales de fini requi» car Otait au premier achat. meublé, chaulie Libre pre­ ce* VU par semaine Libre immédia ENTRJDPOT aûr pour meuble# et autres l’n mm» (25 mots» » H mier mai J»-* piivp* meuble l.i. tement Situé 431, Wellington Sud. <1 Terme- aussi ;>eu #"• $5 09 par #emai- EMB \LLAGK Ultra moderne sur place. tion en T.auan” 12 84 la 1 n mots 3d mot* «M nr hr* premier mai. R arireHser 305. 367.4«>3. 26 lé\ feuille. ne F.nt reposag* gratuit Jusqu’à livrai­ In mou (H hmIB) mm 143 « Codera, app 3 2 mar* I HOIR chambres S louer, meuh 17, son. Signale/ $64 4233. rès 367-3807, be Avenue Sud, Te étJWe 567 0207 Nombreux autres spéciaux. M Tousignant M—28 f. iVy PIECE et 1 pièce*, meuhir». éle< 20 lev • AVIS DE DECES : trtcite et câble compris, rapiv mur a RAOUL MARTINEAU INC. ( TNE-CAMERA, aupee-R. Bell and RrmeU. Sherbrooke $4 00 pour la première insertion, si §0 peur d»ng Insortlons mur Ascenseur Pisuin» intérieure Livraison gratuite avec lumière écran, pinjecfteur Sacri­ •f $9 0é pour trots insort,ons. I f are Centred Achats Pour renseigne CHATELAINE TEL : 569-9921 — Agent United Van Lines fier bon marche Tel XüArm 2» fev M 26 fev ( A ) M 8 mai | menu. 105. I.oma*. app 7 3 mars APPARTEMENTS ultra moderne* 3. 4. MOBILIER salon “Style Lou* XVU* — 1 • AVIS DIVERS: I APP VRTKMK.MTS MEl ’RUES. 3 pieooa, S. « (décès, insonorisé*. 2 soi les de Qt ATRê pièce* moderne, chauffé. eauf LOGFlWFYTS neuf*. 4 pièce», chauffé» fauteuil# 2 Tariiea q# com Table ca­ êiançaitles, mariage» (sans vignette», naissances, services \. hautfé» électricité fournie bain — Réfrigérateur automatique, four '•heurte. #1° 1er plancher Libre lei ' eau chaude, entre# laveuse sérheuse. ta fé 4 r$»a»#e» IaNe i carres Mi­ anniversaires, evis de non-re»pon»»B.iité. prière Mans-Rem# Mont Plaisant Tel 567 6065 2' fev murai, laveune, #e< beus*. thermostat mal 569-1907. pi* Prêt 1er mai. 8;>, Des Erattie» roir console Tapu» et plateau “Maro­ Oe« coeurs, StJude etc J 00 \PP\RT KMKNTt M pien * .haul- individuel, eau chaude, incinérateur, 563-1407 3 mars NOUS DEVONS LIQUIDER quin” Tel 509-5398 26 fév. piscine, chauffage, bail ITimestnei — I.ov.KMF NT 3 pièces meublé, libre Ini- ______• Les avis de naissance, fiançailles, mariages, comptes rendus do le», eau chaud# Libre* premier mais médiatement. 1537, Denault. Tél : V>2 GR AND 4 pièces, chauffé, construction San» faute une renia.ne de pa stbte funeralllat non-responsabilita, ne sont pas acceptés par téléphona, Ils s adresser 1.U, Grande# E> arche», 1 Tel : 569-64.14 M- 28 fév. automne hn •*». de très t?e)le qua.iU* Ri'BF. d# mariée d’été avec train# et 4576 ! !5 f récente, ta*'!» mur ft mur, repeint ft vfflic. très ben* vafeur A pm raiecrv doivent être donnés strictement é nos bureaux et signés. 0JS4 24 f. A P P A RT EM K NT ( HAI FFK. 1 ptccM, neuf. Prix $110 Informations 839. .If>- Prx réguliers *5o ft $12') #r. apéctai QI ARTÏER UNIVERSITAIRE Grand natHr. grandeur 9-10. Téf 5*)7 6669 Avis de fiançailles, manages, gratifications anniversaire* etc : coût de meuble» salle de bain S'adre*sct gue*. app 5. ou tél 567 2726 28 fév ft $19 95. $29 93 839.95 et plue te vignette compris» J'j pe, x 2 col $20 0C, 4’j po x 3 col $35 00 texte \PPARTEMfcNT8 MONTRKM.. 34t. rue 4-pièces neuf ultra moderne insonori­ Montreal 3 pièce* meublé, chauffé, 294, King Ouest, 569,72.54 ou 367-4034. élus la vignette ». sé. tout i-onfort $105 seulement Tél.s PRES UNIVERSITE 2605. Gaît FF, R N AND GAGNE KRTHFTÏQUK EQUIPEMENT com-~ eau chaude, service buanderie Station 26 fév.,! 182. Wellington nord Tél S62-9&33 Service anniversaire * vignette incluse» Funérailles comptes rendue, 567-6831 J N O Ouest .»4 6 pièces neufs Ultra mo plet. morceaux. 6 mois d’ueure. < haï- nonient gratuit (entre ville libre sj*>o derne* Balcon aspirateur, concierge. et< M—$ mar* 25c le ligne agate avec te*te fourni par le client Le tout comptant. APPARTF.MENT 4 |»ieres. neuf T-ijm* Grand 4-plèces n<»n *e pi\niante, couleur blanche — MHau- - pat moi* ^’adresser t#f), Montreal QUARTIER EST $9b et plus. 846 4294 3 mars Chauffé, eau chaude, poêle ei rcfrtgcra- chauffe Deuxième Tuiles smisine Libre 1e frequence “Luca« Table A ma- ; Té! 569-2647 28 f. teur fournis Très moderne $115 2- • REMERCIEMENTS DE SYMPATHIE: premier mai $63. S’adresser 483. <*ftr- micur# avec banc Prix d aubaine. $350. APPARTEMFINT 2 pièie» meublé, chauf­ pitcM meuble su comjlet Tapis mur h S’adresser Galerie de* Perruques Inc., Genre annonce classée $3 OC tier. 563-2223 28 f fé. eleciricite iourn.e \u**i chambre mur 490 Libres premier ma. n a Maisons a louer 191. King Ouest. JOUR 567-0431. - F ormat 1 ecu or ne *:o 00 à louer. S’adresser 12$. King F.m '^,2 dresser 465. Jogue*. app. 4 >»7 QUARTIER EST «35. 12e Avenue Nord. ARGENT BUNGALOW 5 pièce.*, très moderne R fev Format 2 colonnes 415 00 ()P07. «7 f U f. 3-4-â-pièce» neuf*, très modern#** libre* Format 3 colonnes jnn on Immédiatement. Tel : 567 2764 ou 367- («instruction un ar. Adulte# seulement BELLE ROBE DE MARIEE, longue, li­ Changement de « ara fê'-e d§r* annnnceg 95% 912b. par mo#». non chauffe S’adre##er gne \“. manche* courte» bouffantes. F.rtéte* de différent» caractèr t» Bureaux à louer 21 Tl. Kmf Est labr* i«r maa Tél 367 COMPTANT MÆShJLHEldMë TROIS PIECES chauffé #au chaude four- Grandeur 12 ans Avec manteau et ca­ $ NÜÜ - K* 27 fé* puchon #r dentelle $60 le tout S'a­ me 940 par mois — 567 9402. midi ou TRANSFORMEZ ]f> potni* X* Q' ARTÏER NORD 61, pièce*, buan dresser 1019, des Muguets, après 6 heu­ H point* .._ 44c aprè» 4 p m EN ARGENT COMPTANT re* BUREAUX A LOUER dene. 2 salle* de bain 4*eramique, chauf LES ARTICLES Qt ARTIER NORD V.< Bout Jacque* fage eau chaude Libre immédiatement BICYULFTTF. 3 vitesse*, pour gar.'on, LIBRES IMMEDIATEMENT 0 HEURES-LIMITES: Cartier 4 grand»* piece*. Très RMMSer Mon Dunn Marcoux Liée courtier» DONT VOUS N'AVEZ l guitares un» électrique, l’autre ordi­ 569 6; *z»lr 3ea»v Paul Morin. 382 Tout texte d'annonc* classe* doit être donné avant 4 h*ure* pour la publl- 600 a 5 000 pi cor disponible* ne Tapi* Poêle Laveuse », heuse PLUS BESOIN naire Tél 426-5152 M 4 m catien do lendemain Four publication la samedi, t* texte doit étr« donné Q Air climotué • Concierge Q As n^ur • Tou* services Stationnement. — Tél 547-9257 — $60. J3«f. M 11 mar* RAsSINETTE propre. .30 x 54 — Aussi avant 2 heure» p m. lavendredi; pour publication la lundi avant 4 naurae QUARTIER OUEST, près Université COMPOSEZ aroes^res de hebè 112. lie Avenue p.m ta vtndredi «SAUF POUR L8 GENR8 PLACAPD “C l ASSIF I g D QUARTIER NORD 4i* pièce*, chauf 5 pièce», 3 chambre* ft coucher Libre Sud 364 3224. DISPLAY", qui doit ètra randu au bureau avant 1 HEURE p.m. la vaille!. f«**, meuble* ou non. stationnement, premier mar» Tél 563-4181 2 mar» 569-9501 n «i thermo* ,»i individuel etc Libre pre BASSINF1TI FC de bébé, couvertures, 'è- M fL^unn u US* CORRECTIONS 0VBOPIN L V1ARCOUX mier mai 544-3116 - NO 3 mar» 4 tement* pour garçons jusqu’il I ans. 1IP ■ is' Divers à louer 369-6985 28 f. le* erreur* sont premptcm»'*t rertifiét* On do t r#pend«nt le* signaler I4OGEMENT 3 pièces, eau chaude ft C’EST PAYANT avant la seconde edittc* Autrement nous ne saurions accorder ds remisa 569 9926 année 93 L W'estmouot. Tét DE VENDRE PAR AUBAINE. Poêle “General Eiertrlc**, ni une nouvelle insertion grate te Nou» ne powon* naranf'r la publication 569-1351 aprè* 3 heure» 27 fév L'ENTREMISE DES ?4 4 rond*. 22' très propre Tél 567- è une date spec fiée. Les éditeur* sa réservant »* droit d« rajatar au KING OIWT 5 grande* pièce* Mo MAGASIN A LOU H? ft f. d’accepter toute annonce, et d# la classer so»,x la rubrigug gu d* tugent CINQ LOTArX POUR MT RF M \ derne. téiavitté eau chaude. 2 chambre* PIANO ft vendre tre» bon marché Prit aaarepnée Notre rrsponsabii *é poor une annonce ne peut excéder le 200 pr a\»r salle conférence. 800; 19 x 14 Situé (rntr# Ville, ANNONŒS CLASSEES P c Ideals pour clinique ou bureaux I Chambres à louer ft coucher Taps* mur ft mur Entree ia 225, Wellington Sud — O lo de sacrifice Telephone! >69 6992 mentant déboursé pour l'énnorca. veuse «.ccheuee $120 Adulte* I,ibz# de finance. Peuvent être dm*#* .lour cal pourrait être divisé pour DE LA TRIBUNE. BATI*-'-? 2 ' 2« c« bon état ld#a’e 563 1977. J NO 28 f f’HAMPRl Double ave» *ainn e 562 2113 T* fe* pour chalet Tel 873-3216 27 f. LOYER D'UN CASIER hre de ba.n Kntree pnvee. ( A , RÎT K < OMMFRCIAL 42 W> pied cart. TROIS PIECES neuf, moderne, 1er plan bureaux S'adresser: HOTE t le* timbre* pour envoi d#s répc-»*** reçut* 4 f'ennenctur sont ser 226. 4# Avenue. Sherbrrroke ( ENTRE DE LA MAUHIVF. A i ()IT>RF PERRUQUE faite h 1 1 main Th#' eux I/u-ai 680 pied* Autre 1.200 pied* S « cher, chaut te. # u chaud# pro*- église toujours é la charge de <• dernier Hou* faisons en «orie gu» la RENAUD SCHflB 100. \{y Avenue Nord Vente — Loca­ humain* Blond cendré Portée une fois. dresser 1 ORt King Ouest M ? m CENTRE ville Chambre pour ecole. épicerie service autobus tapis classées ou grandes annonces» ooit envoyé# dan» le »»u* bref homme. tion (ndu«trie||* Réparations toutes Magog 641 48(. Tél. 5A9-I 284 après > heure.*» it, f*v '■hambre* #t *ai n — »JS, de a Bruye- 83 KING OUEST, SHERBROOKE délai po»*ible. Cependant, nous ne pouvons être tenus responsables CF. NT RE VTLUC KM miest. rue King : t# — Tel $79 J N O -4 m marqu«r “Bernina — Singer — Pfaff — PF'TIT PIANO tre* propre C’av-er neuf, de tout dommage, parte, délai dan* renvoi de ce courrier, même Premier plancher Disponible* imm. Ql \ RT IF R OUF.ST rue Cabara. pre M 18 mars F:ina - Necchl ' Nettevee». tjustéee, en pariait ét» Garanti# un an Té; causé par négligence eu om »*>er diatemenl Adresse «nu* Dr La l niversite Amenage pour étudiant o» l/KJT MT N'| A p;i'(t« chauffé. eau e d t: 98.9 M P#f ' 362 5663 569-4984 28 f. fleur ^60-3711 M i4 mare tra^ailîeut Litene fournie eu : si nette chaude prélat 1* Libre 1er avril —- M Icn Lehiunr 369-4432 M 7 m téléphoné, entré# priv»».' Téléph-u, » Co.n King He N -rd T» 362 4396 Pt'Fl.K AU GAZ combiné avec 2 hrfl. HEURES DE BUREAU A VENDRE. CAUSE DEPART Re P re- 4h 30 p.m 369-0010. 28 fév leur* A R C ftucune offr# raisonnable Lundi au vendredi : $h 31 am ft Sh 04 am. Chambres à louer DFt \ U h; E MEATS 5 pieces, neuf». gerateur avec “deepfreeze’ . gi refuse# Magog 843-480* CHAMBRE endroit U’iu.quuie, t«>}> :éu>r> Fart 1 1 1 MH Eau cfi ■ I ‘ art # ft la Ql ARTIER l'VIVFRSITAIRF Cham­ T :« Tuile* 5 I I» pjx TEI.KVISEURJ5 neuf* ft louer, noir et *# * ' %$••(» Maul :* * JOUTE ROP.F DE MARIFJ . cr dent#' # Nouve//etfes bre ft louer avec dejeuner si desire. «« dwtré 567 9078 blanc, conteur*: ft 1# semaine, au moi» neuf#- lit drubié. J»t «Impie e: avec \oi'e et diadème. Taille 5-7 an*. Appartements à louer S’adresser: 1361. Cherbourg. 547-4523. ou ft l’annee — Videotteb toc . 910, t>ie usage» Tél 563-42HI, **oir 28 f. ' * Qt Un iER KS'r Chartvbr# tiê Ql AHTIKR EKT 2 logement*, cham rue King t>uest, Sherbroolte Tél 369- bres. Il K eau chaude fournie * SPM IAI «T KMF. TIRES Tél : CN DEMANDE 1 passagers pour v o%.ige CHAMBRE avec transvisinn entree prt* Méaie ;»uur >eut#. homme Kn $63 par(|% M II Mi en Flondc Informauona entre 66 et l mois Idbre 1er mai 369 4065 27 f. MACHINES ft mudre et cabinets usagés ,r-* Résidence 562 6340 Rang 'ee, cuiainette et salie de b®n 133. A IGI f.R Laveuse-essoreuse. T V cou- p m 477 î-'A5 A PRIX MODIQUE ft parur de $19 93 Centre rte Couture * iwrd. At-ETie - Pneu» usagé# d’été, 6e Avenu# Sud. — 562-7815. 27 f CH AMBRE A U)l f R po QUARTIER KST m‘( #* chauffe, eau leur*, no;r et niant , enregistreuse, sté- Bernina '’Bouffard”. 283. Olivier - Ven- chat m entièrement garant,* Omert S’adresH#r. chaude. Entree lave I ! m «T La rnaflli ir, le (*ana riaque er STORES VENITIENS nie rte rtérteî’e miie $50 TéT ; OCa PATlON FEA'RfFTR ~0 ' lin 3 Garfin nu fille *769. r W t au complet 'CHAMBRES Sou»-so| moderne DRU U F EKOBONK . clavier 3 gamme*. l.noo vaisseaux avec cou ercle» Vén­ Alexandre. 815 par semaine Te. V2 QUARTIER OUEST 1 pièce* eau chau AUBAINE Dix an Tour ren.*eign*nifnta : pr> v *** Stationnement Cuisine portatif, démontable, nri\ rai«Minnah>t en corn#* mobilier r rtrai» cahane ft sucre neu* al intere*»#. DOMAINE DE LA MONTAGNE 8379 2A f. de. 220. libre 1er mai S'adresser au 2 pièces, meub.ee. 5'* rFêr#* té«n»y'i, CHLT TV, rue Béiair ft discuter Apres 4 p m 819 877-2226. ameublement 3 pieces •46 2661 28 f j 562 T“ 1 1001. Princesse Té! 562-3712 26 f. Piocine cbautfee, bartwrteuse, parc, Bureau de FERNAND BOISSE, 2 m moi» 569-7776 28 fé' 1015, de la Montagne. l/Xjnfl^NT 3 pièce#, chauffé. e#u f*hau BEPPTSF DF FINANCE 7 nèces, fttte exclueif • CHAMBRE entièrement rénove* d. »itu# 8’'. Maiouin lato# rmmedi* 'SET ’ de “drum ' $100 Stéréo SKIS LIQUIDATION Skis, botte». h*r comprenant mobilier salon, fable* et 1015, De l.a Montagne, suite 4 567-3995 dm», tranquille P#nsaon sc d«'n. u-ment Rue Vimy, 3 pièces, chauffe, ‘W #*tmghou«# . IfK) watts. ee haut nais pantalon», veste», 3'ï6c. St U au lampe» mobilier cuisine bnir cing «29 Wellington Sud 363-2728 Pour rev-rv aiions libre immédiatement 369 5475 28 fè» parleur * ?9(i 5 adresse) 650. Ontario j rem Montréal Té 1 514-344 1313 ot: morceau» grand bureau fini nov#r ma­ Mit mare ‘CHXMBBRE NEUVE sver culslm 28 f. ; 1-514 381 358? M 28 f te - v mmler boit# ci$o *15 naf DESIRE jxartaircT mon foyer a* ec femme met» S'adresser Meubles P#’1#'!##, Tel. : 567-3995 ? rennes fille* Entrée prive# d «tinguée ft +* »etrair# Bon# arrange- ORGUE ’HAMMOND” 8? «ver ir*>*«e A f FETONS. VENDONS EUH ANGE* >N9 VPP VRI EM! • ■ S NE! I S 2 > VU-toria. 562-83A4 après 4 P ' Roui Bourque 4M-1891 Ouvert # »mr, mimts Tel 83.V5218 27 fev caisse Te*he”. Téi Jour. 367 1415 meuble» usage» aniiquit#* Mu«i- 1 j pierre mrubles, chauffrs — soir 369 1230 28 fé\ qi # rtivan»-h'* neuf» * Si Eran.oi* M 25 m. Ql 5RT 1ER EST ?• Venue Nmd, 5 Noirt 56, ?? »8 M . m FILTRES cour tuimirtiftrateur* *'Elec- lOd.i, Papineau — 1(80. dos .(on :#f<« semi .-bautfê. moderne 22/». en APPARTEMENTS MORiN PEINTURES EN VENTE Latex Et s- tr'-iomc" s.n--! que corirroie* R qui des (Huile. l ibre-, premier avril et tir»» lar eu*# **'4 heu*# 3e j»ian<*he», g# pour î'ier bactérie* ei conserver l’eau ? ESSEX, .17, Demande à louer gallon — Serr.l lu*ire 1.3 #3 gallon 81 7# mai. Pour visiter — .V>^ mtw; river Vdttites seulement, libre 1 cr mat R»-u-4i suons c.traniic* «tir toute* mar­ j 3h7-6498 28 fév. G ARA RG K PRIA F «ttiié rtan* l#s en pint# Eeimnnerie Bernier 020, Bel'é 3 mars rtère Sud (pre* Gait' — 369 5877 que*. Ros* Biron Electrique. 183, Fron­ 'irons Papineau, lie Avenue. Sfde e# . tenac Te! 36.’ 1544 KING ot KSI •J K K SON N K. S de tous age>. I.u fé. t.v coulgur». incinérateur, concierge, 8 TV oropres. Bord de l'eau. Très distance Veil leux Transport Tel TRAINE\U F «qui ma i neur. pour sW- 369.139 Entreposage Assurance Es­ rhaiet, ft l’année, pré* Compton Mé frrRFTCWY doublé ft pantalon rte «ki buanderie Bail un an. Libre 15 février: ■ gréable lainage 20ri» réduction Fortrel. teinte» dno ft \enrtr# $65 00. Tél • 987-4187 SI 61 — 367-2969 M—9m TROT9 PIECES, meublés tapis mur ft timé gratuit M 24 mars garnie nu Magog Qu aver vou* ft offrir* mur. T V «t salie lavage fournis gra r « 881$. Montréal printanières, coupon», patron* 8*,8 OUEST. APPARTEMENTS MENARD. - tuitement 9e Avenue Nord, prêt* im-1 PENSION DFS LILAS FNR, LOGEMENT 3 pièce* moderne, tapis, Jardins Fleuri» 542-4528 M 18 mar* entré# Nrveoar «e* seules Aussi j>er*< manger, cuisine f chambre* ft coucher, GRAIN MELE «avoine et nrge» Bonne APPARTEMENT chambre*, ft louer, 2 salle* de bain. Incinérateur, concierge, 5 mar#. fe. écitÉn 220 Vouin HèpMftl StA.n chauffe, meublé. ectricité fournie ; tout Info -416 t» Divers à vendre qualité. — Ferme \**elin Inc . Bromp- rent. 36r. King FX 1*9-!*!ï7 28 fc\ Winder, Lennoxv etc S'adresser >»ur Morin Dunn. tnmille — 846 2195 après fh p m ROI I/TTTE "L'WI.ET” M î968 Tmlet» Matou» cru » 90?6. .fean SPECIAT Peinture I »te\ première i CHAMBRE et pension Pr innov ftyt-ex 26 fév te. réfrigérateur, poèlp Trè# propre APP A RTENfEVT 3»^ pièce», meiibU - ^n* Pau! Mar.c. 019 qualité $4 73 galion Latex, marque Te 369-9941 evrt 14 5 mar# r, v■,*, •.. . .-# Q. ♦.«•r I. (s piéf-»** neuf*, meublés ou non. 1 seul# ou couple* ïtonne rotai ne Très ROBE DF MARIEE, avec voile OU ARTIER UNIVERMÎTMRE 4-p>ècrt Metro" $.193 galion Email «erru début mar« Tél 367-312.’ 2#. fev aspirateur mural, balcon, laveuse v». bien située 567 2963 J N O l m long F*aite par coût frnommrf Ron/rTTE station 15*. 1979 Bpéma! ft ni r# ni(wi«'rn« Tapi», aapirataur. L»tir# lr» «an* odeur, première qualité. **■ bféts immédiatement 12e Après 5 heur#*, 367 9^ 26 fév $1900 369-9941, ex» 14 .3 mar* f II AMBRES PENSION s désir# Café premier m,*;i Tél 363 126* M .18 f v5 93 ralion - A I>tourneau. marchand APPARTEMENT CHAI EFEV T r: '-V S724 — 560-2316 M - 6 m pi#f*e* meublées s’adr»‘**er 155 Wel jterta Servir ■ de bnarxle m TrS»q»bf»n** p# nuire et verni». 1390. du Rosaire. 369 CNRROSNF. "Gcndron" m antic et biarx- M AIBnN nvobtle 43’ x 1?’ 2 <4i ambre# RI K LISIF I ogement bngton Nord Tél >“ *034 26 lés VENUE NORD 2Lf» pirN’es meu gratuit s«ats ntral Près é M | m Uoucbetu* et sb-’-jK ave< ixnuM*’oet rte ft cMtH-ber, toute meubtoe Té« chaude T api* chauffe, électricité fournie Station­ g Use* RI tué 567 8931. ce» chauf lé. b«*t>é Télet»borc7 après $ heures 56? ext 14. 5 mar# APPARTEMfNT meublé, rr avril 9140 EN RG . 3216. Ravale Boischatel. conv­ er prive $90 Libre premier nusv *W0 38 fév n.ité fourn ié Montmorencv Téi 418 022 1111 *2 27 fév. QI VRT1ER NORD *r mar* ai C'HAMBRF: • H * 418 0721395 2 mar# MOBILIF7R rte salon 9tyl# Cohuval ' 2 chauffé, eau chaude NK * MIAERNN HABITA j K’artresseï ft Ml ! PI E# USAGES f^T NEl’FS achat* morceaux 9110 Tét V»9 0 «68 27 fév ar* TIdNA BERGERAC Meublé* ou non. f H a MB, R K vente-, (Chante» Terme farde» *i DEMOl.fFIUE VENDRAIT ensemble baj• *»un* Toutes commodité* Piscme r\Rfl4/3N Grand 4»> piece* d. -ne Raoul Eortler Inc . 1926, W#| RI F DF:N AUI.T Ar « « e* F.ndri chaudrons neufs. 18 0 7 pfis “ Stainless *'*■ niêrieute 1 2' , 3'$ 4’? - uffe. eau chaude, demi *cn* *o‘. pré < Itngton Sud. Sherht v*ke TH 367 r.'.01 steeU' ft prix d# aaertftee meuble !rr* m l#rr 367 "240 ,r* :. •*. n>7* M 4 m *e 560 507-SS94 27 fev M 28 fev .3 mai* m er ma! 4507 11 TARTAN À PT \ RT FAfFVr 4 DOM MNF MONTJOTE ’ Qf A RTD: R F>T. co,n Papineau et 13e J rha-id# Libre imnw \venu# Nord Appirtemeritv 3'«. et i R*. 7 te >‘s piere*. neuf*, tapi* s*prr»tetir mure • 8-16 h t 1g< r Rtce nurrnugt1 AÉPARTEMENT A 1 n merci al situé Un et «e* èlec*rieu#l er entré# laveuse, m vhéi*» Di#t>lé, 4. rue .lame*, app 3. entre 4 7 p m chanff' Nsdres*er M 11 m. PATRON No 4507 — Les |u- 862 8648 [12 nts o / APPARTEMENTS MARYSE pes prennent de l'ompleur pour - APP \RTEMFTVT .t es meuble ehauffé. Libre lierre immédtafemeni ■o» 'htaruer Est. près hAp ""’"'r le printemps et l'ctc Cette ro- Ni Mm hel (,«. be ornée de boutons se confor­ 10GLVTNTS NFüfS me fidèlement o cette ten Quartier nord rue Cousineau INDEX DFS ANNONCES CLASSEES Modernes et chauffes, donee avec les trois plis de la 4 pieces. A ter*099r 15 Bducatien «2 M*'ihl*e é vendre 70 |upe Pour obtenir ce patron Af^nte demerdét 44 Femme* demandée» 49 Motos-neige ft vendr» 77a 562-8591 — 569-4611 - 562 4915 •dim ltd 1 vendre 20 Ferme* ft vendre 34 Mon responsabilité 40 avec lexique en fronçais, envo­ aooereil» de itrd ♦# 1 Oergon» demandé» 50 Nouvelette» Réservez immédiatement. 3 yez vos nom et adresse, le nu irrrr* > ap0,vrtemerf» ft louer 4 0»r*ee» ft louer n Orc«» nn* d'stfeire* 41 M—5 mars U. jeA : 'i i ’i '__ âreent ft !»•♦•( >9 Q*>eo** è verdr* 74 On demsnd* 44 mero du patron, In grandeur âseoeié» rtemsndêt 47 Osrd'rnne* d'enfsnte AAe OpoOrSuelfé* d» â vendre eu ft Homme* d»m*dé» si carrière» ... >/a désirce ainsi que 75c exacte­ MOCO •fb/nq#r 19 Homme», f «mm*» Fèrdw 47 Acr â «rendre ou ft <«uer 10 demandé» •7 PtrtOrnrt 44 ment (pas de timbres ou LIBR? PREMIER MARS éutotoit ft esndrg 12 Hdo tal privé 43 Pou»»in« ft vendre 70s NlL’CIIK ni r, pied - Auto» ft vendre 27 Mo»el» ft vendr» ?« Fretetseur» demandé* 34 •hauffé. M0C0 Bsteaui ft vendre • Motel* ft letec 10 Propriété» ft vendre 33 221 Dufterin, Sherbrooke - (•(in rh.MMii , rntriv la vous»'- Buresut • feuer S H*p->»**eoue» Propriété» A revenu» Dé Grandeurs disponibles: failli séchciisr Chalet» ft leutr • ft vendre ...... 41 Pre»» hypothécaire» 49 Chalet» ft e»ndr» 1$ ln«Ututeur« Partie» d* Carte» TKI, ,Vî9 31 S? 3 8 u 16 inclusivement Les pet 4 A 1 26 fév Chamgre» | lauer é demandé» ______14 Feqlement» de dette» 42 Chambre» et ge^tlnn» 7 Intf dutriee* Repré ventant» sonnes désireuses de recevoir 14 C*m(#n» ft vendre demandé*» -, —- SI demandé* 57 ce patron par courrier premie UKilXKNT» 1 n 4 pi» CM, Cemmerc#» ft vendre 77 In'trumenr» d# Roulotte* ft vendre «0a rhauffes Libres immédiatement Ceogle* demandé* 40 muttgu* 14» re closse, avant le deloi de $50 567 7t»;,2 9 i5 Kmf fhir Cour» privé» «1 Lecsu* ft loirtr 11 fenrlce» ft dnmicit* "0a Situât tons ofterte» 4$ deux o trois semaines qui doit Culture 0b»»'9n» 70 logement» ft lower 17 Ql ART IF R OUEST Rue Kim: Demande ft atèete» 4$ lot» ft rr-ftr» *e Terrain* A v»ndrp 11 Terre» ft vendre 34 être alloué, devront o|outer n 4 pi res • hattffé „>20 fr<*is»#mr Dem»«de ft MSch • « Travaii demandé 44 leur envoi une somme addi Demande ft l«n*r 17 vendr» 39 Trouvé 40 Divert 4$ 88s>»«n» ft l*u*r 17 Trpftfwr» ft vendre 17 tionnelle de 15c. Ces pofrons RI NGAIOW 5 pié.rv Divert ft WHr*r -—r- 14 M*i*en» ft eerdrg 31 Vendeur» demandé» $0 ne sont pas disponibles o nos derm eniié# laveuse O'ver» ft vendre 11 Mn(*ls a vendre 77 Votre C bette» Ma mur A mur. S’adresser. 142. aventie rte j Menons g revenu» Ba Voyageur» demandée $9 burcou*. Aérrgmrt. 22 LÀ TBIBUNl, SHtBBBOOKl, JlUOI, 2t HVBIl« 1970 POUR ATTEINDRE LES ACHETEURS RAPIDEMENT, LES ANNONCES CLASSEES DE U TRIBUNE SONT LA ! 569-9501

Autos a veni f laUi»«m*»lt d» <—IWW Maisons a vendre Maisons a rendre tente RonxyrrE 19M To« ng»1» BAIThKiKS Muvtx, réparées. recondi roè*. &Tél. »69ftML Hl 14 lit) m.f). Mot tie , iifé garanti INDUSTRIE DK TOURNAGE bien équi­ REVENU INTERESSANT Quartier uni- 3 Kaxicra Battery Hep air. 1-enoox ville, pée Si me» entre 3 rue», au 100, Renaud. 5ersuaire, recent bungalow 5Vx pietae» Rouuymc c «iteuuu Stanstrad — 3*2-6133. té f. \ u-lonav il le Comprend terrain, bâusee*. MASSAGE QUARTIER NOW) DEVENEZ PROPRIETAIRE plu» 5 chambre» loues» au demi tous m>1. ir. im. cou VENTE bu», mai binaries équipement P A. Bungalow et Duplex A vendre. Rue Comptant S3.UÜ0 Mensualité moins Cfi# ft Tout* équipée &tj mi MKTKOK Monti aim 1967, Irèe bon étal. Juien. 10, Pare Grégoire. Arthabaska Voua vutueg une jolat residence à prix Rivier, via C<««> qu'un loyer. — Morin. Dunn. Marcoux •vt 14 3 Jl.üüü nulle» — M2 t>770 lé fév. | MASSAGE i domicile Mixte. nus tique*’ Alor» ne ctierctie* plue Téâ.: 357 2215 M- 27 f. Pour meilleur adiat, \u»r : Ltee. courtier». 560-W2ft, sur Ron«id De 10 a ra. à 10 pin. Voyez atmpéemeat une msusm G R Marcoux. 562 3141. M-13 m. ROULOTTE "AIRSTEAM- 1964. rom PONTIAf IM2. % h automatique $150 '.H \\|i 1 M HI I (de grande reoommee). et v<*re pro­ m# neuve 30 pirtte. < tmiptfet* nient é D'AVANT PAQUES Tel 3*2 3401. 24 lev chauffé, avec terrai* de 24.UOO pied» car­ blème aéra réglé. ALFRED DEMERS, LENNOXVILLE bungéJow 5 pièce», »ve« qutpée — ftJïJlW. Danville 2 mar* < HKVSLKK 19*3 Parfait èiat de max- re» avec voie ferree — Morin IHinn Ta.: 567-1084 entrepreneur general, i«>gcrient 3 pièce», *ou»-aol Chauftege. Marcoux I.tée. courtiers. 368 9926. soir 41-'.HX1 Comptant à discuter. 369 7734. 1968 PONTIAC PARISIENNE che 37.000 mille» Toula offre âicep M M mare Hercule Marcoux. 369 5941. Ml» m GEORGES RIENDEAU 195, 14e Avenue Sud. A -encre ou o échangé/ 2 portes h t. V-8, aut table prix# en ronaulrration — 343 3334. M —4 mar» 3 mart 1272. LAROCQUE, Q! XK 111 K NORD Bungalow | pièces, comme neuve. HUILE CHAI 'FFAGE "Aigle d*Or~ pour TRACTEUR •*FORJ' VMi »RKM \S'I KR” CHKVHOUn* 19*5 SK. de*NH»»iable plu» sppartement loue W Enüerem. nt poêle, fournaise diesel Pnx modique TEL.: 562-0865 rénove intérieur et extérieur Morin, «*01. en partait état Vendiai» ou rchen 1968 DODGE POIVRA sedan Servoéneèaa. aervtMttcecaao Tout è- Net image gratuit pour fournaises. — M 19 mai » Dunn. Marcoux Ltee, courtiers. 3*9 932*. gérais pour animaux. S adresser Robert quipee. I a eeui propriétaire. — 563- Vous revez de posséder votre V-8, aut. En très bon 303-1314. M 21 mars M 13 m. Menard. Rie Rdwidge. 449.1421 449 1184. Il t- | ROOftJ 21 f état. maison] Ql ARTIER NURD Bungalow brique* 9 19t*9. RF.NAUD Rit. grand luxe 9,000 BILLETS 5. ht. 4 porte» Comme Une mat»on d» f B. aux Jardin* Fieu dre, iue» léonard. Denault, St 1 oui* sedan, toute équipée. n» Site et qualité de choix Prix ac- 1 F ( HIKV KLEGANT. 1323. King Ouest nrtive S'adresser: 1345. Bienville Spécialité : SOCIETE Helvédere Appelez nou» pour plu» d’i» ce*»ihiee à tous le» budget» S adresse* formation' Morin. Dunn, Mart ou* N^»'-alite tontes caniches, autres races Tél : 562-4086 26 lev. 1966 PONTIAC PARISIENNE au 1239. Place de» Onileu Ltee. courtiers »9-9Uft. M 14 m. Accessoires chiens chats. — 369-717* décapotable V-8, aut. Un VALIANT 1964, décapotable, moteur V 3. HOTELS et COMMERCES S Q- A RT IFR OUEST — Bungalow brique» seul propriétaire. tré. propre S’ad^eri 1345. Bien pu • es. système chauffage eau rhautk. $17.000. Pré» Université. Hypothéqua doal pour iee enfanta, s adremt-r 1.140. 1965 FORD CUSTOM sedan t Vil 1968. 29.000 mille». 390" tube*. Comptant $2.000 $3.000 — Mo. h ngaxna, App 2 ^ Mi QUARTIER UNIVERSITAIRE V-8, automatique. 313 c v . automatique, orange U-apot noÉr. nn, Dunr Marcoux I.tée. courtiers. roue# mue veritable» Excellent état DU QUEBEC Plusieurs bungalows en construction, 5 SolXANTFDIX jeunes couples de per '♦Q'K — Hercule Marcoux, courtier. 1965 CHEVROLET BKLAIR Aubaine a $2.600 — 332 2209. V^ixairt G. 0. LEMIEUX et t> piec.» Situe» rue Lemoyne et lies ruches à vendre — Mobilier cuisine céteaux. Réserves maintenant Date de M Tel 569-0488. 27 fév sedan. En parfait état. 3 mars (courtier) ' ORGANISME DES CAISSES POPULAIRES” p«b*ci»«on a voue choix Ql ARTIER NORD Rc*iden<-e || pie­ FRIX apecta! de la semaine Chiens 1964 FORD GALAXIE 500. 2 FALCON 1968. tré» prvtpn» 8 cylindre» ce.* brique*, garage double, chauffe, eau Automatique RadK» 4 pneue d’hjver 650. Bois oli — Sherbrooke Doux magnifiques résidences pour professionnels ou hom­ Dachshund, epagneul blond. St Bernard portes, h t. Un vrai bi­ R. DtSROSIERS chaude, tapis mur à mur. Comptant t $ 3 mars l> 28 fc» ; 569-5318 - 569 5851 mes d’affaires. CONSTRUCTION $10,000. Association Coopérative d'Eta- jou. bbssement de l'Est ne. courtier». 367* - < trou MUSTANG 1969. Fa»t Back, automatique, Première, située Quartier Nord. 1574. DUPLESSIS — 5é7-8515 < A > M 9 mare 8905 Daniel Roberge, rep 567-9522— peaux differents avec quota — Aussi 12.000 milles Vendrai» cause voiture I - M —18 mar» 1964 PEUGEOT. Très bon Décoration intérieure, style Renaissance italienne. Salon, Paul Bncault. agent — 562 8617. 1 taures. 3 taureaux lMi an de race fourme par compagnie. - Téléphone» lu 1. \ n .1 « » t \ vendre ou à louer moteur. Aucune offre A VENDRE cuisine, salle à manger, 2 chambres. Garage Hypotheque 27 fev. •'Holstein**. — A. Rivard. Danville.— jour 563-3053 — soir 362 6008 28 f. I $350. par mou. Résidence style cana­ I raisonnable refusée. Grand Sui*t Marché licencié 9ro. Réduction $5,400 du prix coûtant. Comptant à discuter. dien Site magnifique Finition luxueuse. BUNGALOW 5 pieces, plus salle de FORD 1964. V-8. automatique, mécani­ Centre Ville — Gros chiffre d'affaire». ACHETONS, vendons chiens races "Po 1964 METEOR sedan, très que Al. Faites votre offre! Tél 367 La deuxième, située Quartier Est. 81* piece». 4 chambre» k courber.— jeux. 2 chambre* au sou».soi, foyer, ta­ nu ranien. Chihuahua". Plusieurs races bonne mécanique. — En ,77* 28 f Prix d’aubaine. Briques et plâtre. Salon, cuisine, 5 chambres, plus possi­ Foyer. Proprietaire — 563 119G pis mur k mur Près Université Ven­ 35 OC - $100 00 Aucun# offre raisonnable 3 mar» drai* ou échangerais Qu’avez vou* % spécial. PONTIAC 1964. custom sport, décapota- bilité de finir plusieurs pieces au sous-sol. Prix: $23,500. offrir ? Gaston Begin, 31, Wood — S69- reiusee — 362-3325. M —4 m ble Millage 41.000 milles Couleur hou- S'ADRESSER : CASE M Comptant à discuter. QUARTIER NORD Magnifique résiden ge. Intérieur blanc. Tel : 367 8791 ce style coiomaf. brique*. 3 diambre*. QUATRE TAURES "HOLSTEIN** de D-> 1964 PONTIAC CUSTOM, DRUMMONDVILLE. P Q. QUARTIER OUEST : Place Marie-Court. Luxueux bunga­ Ql ARTIER OUEST pre» ’ université, an S’adresser Robert Menard. Ste- :* f giande saiie de baxn tuile» œramiques. sport. 2 portes, h t., siè­ (A > 28 fev. low. 6 pieces avec abri d’auto Grand terrain. Hypotheque 2740. DescAteaux Bungalow de 5Vx piè­ Edwidga - 849 3421 ou 849 2009. 28 f. METEOR rideau 1968, très propre lR.oOO grand »aJ«*n. salle A dîner communi­ ges baquets console. En SAI/W coiffure à vendre ou a louer, quant avec cuisine avant cabinets en ce*. 2 salle» de bain. »ou* *ol fini, in­ mille» Tél *69 1580 M 1 7',rc. Terme. 25 ans Cause: pour départ CANICHE ‘Toy", gnx bleu. 3 mois, en­ très bon état. établi depuis plusieurs années. < ause aimili-bou Ca$e 36* x 12*. comprend : cluant 3 chambres et salle familiale — registre. — Magog 843 2518. AUBAINE' Chevrolet 1%5. très propre, vente: depart. - S'adresser. 567 2781 3021, JEANNE D'ARC — 3 chambres à toucher, salon a- salle familiale avec plum her en tuiles, Hvpotheqque 634<'7. comptant $3.000. — 1963 FORD GAI-AXIE 500 XL très bon état Aussi < he\Tolet I960 3 mars vec tapis neuf. Cuisine, dinette, abri d’auto avec remise. salle de maquillage, salle de travail Pa» d’intermédiaire. — 567 2716 décapotable, sièges-ba­ 423. 7e Avenue sud — 36? 5383 Chambre froide. Hypotheque S C.H L. 8‘«rô. Prix : $20,800 Cour privée a\er haie de cedres. terra» M-23 mar» 28 fev ARTHARASKA. 29. des Erable» Restau­ quets console. En très rant très bien situé près eglise 1.000 Comptant : $4,500. se Excellentes condition- Offert $21 tK)ü 14f» 1 not I ALEXANDRE Bungalow bon état. AMX 390. 1969 tout r-quipee. 17.000 pieds plancher. Informations 357 8243. Hypotheque 6>« .. Tel : 562-7904 apres 5 briques, abri d’auto, chauffage esta milles fret bon état Renseignemem s 2 m. h (. m Uf| i-haude. 1ère hypotfièque T $95 ra- 1964 CHEVROLET IMPALA. J a» que», jour — 369 11422 — soir 562- PRES CEGEP — Bungalow 5 pièce», puai, intérêt, taxe* Prix 117.000 Comp­ VOUS VOUIEZ ECONOMISER? SALON COIFFURE avec maison priwe. tant h discuter Cambron Immeuble» 4 (sortes, h t. V-8, aut. — 2251. 28 f Bonne» conditions Quartier Ouest Tél. POUR ACHATS-VENTES briques a\ec 3 chambres au sous-sol, Courtier 562-1044 26 fev. MONTEZ LA COTE Très propre. 367 5760. 28 fev. entrée privée. 2 salle» de bain. 2 ^a Motos neige à vendre Ions, tapis mur k mur. < Libre) Prix QUARTIER EST Rue Rouen Nord J CHEMIN GALT EST 1964 RAMBLER CLASSIC, spécial cette sem;«ne Gaston Begin, logement* 1 6. 1 4 piece* Comptant station-wagon, mécani­ «§i Lots à vendre ET CONSEILS IMMOBILIERS courtier. 31, Wood. — 569-3729 26 fév. $800 — 567-9248 . 28 fev. SKI DOO BOMBARDIER 1965. 10 forces QUARTIER NORD — 723, rue Elm que parfait état. JARDINS ROCK FOREST I-ots résiden MAISON pour être demenagèe Donne­ $2.30 Tel : 569-3615. 2.8 if1' Bungalow 5 pieces. briques. garage. rai» lot k l’acheteur si intéressé. Te! I tiels, prea de» limites. Vue magmfiqque Très belle occasion A $10.500. Comp­ DOMON 1963 PONTIAC LAURE.N- SK!-DOO BOMBARDIER "Nordic ’ 24 h 43 n-aiaons dejk construite* Prêt» CONSULTEZ NOS SPECIALISTES : «75-3216 2 m. tant $4,500. Balance une seule hypo­ p, efectnque Très propre Aubaine à S C il 1. Aussi lot» multifamihaJrs TIEN, sedan, V-8, auto­ theque Caisse Populaire $49 mensuel OCCASION EXCEPTIONNELLE Run- prtenpt achetmr $595 567 7847 dan.» quartier Nord. Daniel Roberge, matique. En spécial. Camhron Immeuble», counter 562- galou brique* et pierre*. 6 piece* U A 27 fév. courtier. 567-9522. M—2 m AUTOMOBILES TEL. : 562-2606 1044. ai Ml salle de bain plus chambre» et salle 1962 CHRYSLER WINDSOR, SKI-DOO BOMBARDIER "Olvtnpic" RUE DAGENAIS 70 x 100. prêt à con» de jeux au sou* sol. fo>er Chauffage sedan, très bon moteur. 335 c c. 18 forces. 20 gallon» ganoline truire Prix et conditions avantageux, »i BROMPTONVH.I.E- Maison, briques, du­ eau chaude Pnx *2! ooo Compt®n* A ■ttlteé T. i |C7 27» vente rapide. — 569 2270. JEAN PiNEAULT — SOIR : 567-3306 plex. 2 — 5 pieces logement libre à discuter Morin. Dunn. Marcoux I.tee, INC. PLUSIEURS autres voitures l’acheteur, premier mai — 567 4523 courtier* — 569-9926 M 25 m. DEUX MOTO SKI 1968 - 19»^ et 23 25 LOTS pré» Université, rues Troye» • ■ en très bon état. — Finance­ forces. Trs propres Tel 567 804t. et Godbout. Egout.» rendus. Hercule FREDERIC BRODEUR-SOIR: 569-2953 QUARTIER NORD R pièce* finies. 4 TEL. : 567-7847 ment sur les lieux. 26 fev. Marcoux, courtier. 569-5941, 569 9926 COURTIERS, Membres des Chambres d'immeubles de Sherbrooke, MALSON A SHERBROOKE 2 logements. chambre* à coucher, salon, salle à dîner, M 28 t. 5 pièces chacun Sur terrain 66 x 100. cuisine. 2 salle* de bain, salle de jeut .Vous gardons toujours un mi­ SKÏ-DOO Bombardier 197P. . « • Ijn» Montréal, Québec. Prix 38,000 84* 27 f,\. complète Foyer intérieur Terrassement, nimum de 75 autos usagers. S'adresser : pic. 18 forces. $695. Tél : 864 4923 haie de cedres. patio. fo\er extérieur». M f Machineries à vendre «A> LENNOXVILLE — Maison 6 pièces, si­ 59 CHEVROLET IMPALA 2 tuée centralement avec petit apparte Paysagé. Intérêt 6’.', pas d’interm^ MOTO SKI 1970 h \endre ou échanger, ment et garage double Ecrire pour in­ diaire — 453, La Sapinière. 369-5720 portes h t. toute équipée, en très bon état. 20»* forces: $625 — formation» Case 63. La Tribune 28 f. toit vinvle S3,195. STATION ré M M I ______2R fev 69 CHEVELI.E 2 por. ht. AURAIS terrain bien situe k étranger MW 1441. RUE DFNM1.T 2 lo­ tout équipée $2.795. contre auto-neige. — 563-0405 28 f gement», !-4 et 1-6 pièces, garage — GOLDEN EAGLE" MAISONS Terrain commercial Prix $10,000 — 59 CHEVROLET Station Wa- MOTO-NEIGE 28 forces 1969 Sno-Jei et traneau 1970, tré» propre. Tél 819- Comptant $1.500, Cambron Immeubles, gon. 9 passagers, tout é- < Face à la Carnation) m courtier». 562-1044 26 fev. quipce. Balance de ga­ 838 2738. 3 mars A VENDRE rantie CM S3.195. [24 58 PONTIAC GRANDE PA­ Camions à vendre TEL.: 567-0424 LEYNOXVXLLE ■ Bungalow, Snquee. les [JJ] RISIENNE 2 portes, h t. CAMION **Heavv-Duty** avec dompeu.se 5 piece* Système chauffage à l*htule Balance de ga­ et "*L’ permis, C P 64. La Tribune Situé 63. nie Winder. COMMANDEZ MAINTENANT UNE rantie $2 695 28 f. i 3f V LSO N " SECT 10 NVELLE ’ LA ROUILLE DESTRUCTRICE CHOIX DE CAMIONS i* et une tonne ASCOT NORD Ru* Oiamhcrtanrt. OLD DELTA Custom 2 Aussi "vans" t* tonne — Albert Henri bungalow 5 piece», brique», piece fi­ "Désourdy" portes, h t.. toit vinvle. vi­ ni eau anu«-*of. Garage Chauffage Tectyi" ne la lai.»«e jamais commen­ 1m W441I installée sur votre sola g* fi de... à l’htuie. tres électriques $2.295. cer 1-a rouiiïe est la destructrice No i CAMION ''Chevrolet" 1963, pickup. en une journée 57 CHEVROLET IMPALA 2 de* aoiomobiies et la cause de rec­ tonne, très propre. Signale/ 566-0017 CHEMIN DUPLESSIS e <** tl2S i J?95 aer. 562-0664 M - 28 fév. tion* avec vaste terrain Site avanta TEL: 569-6917 DEVELOPPEMENT MONTJOIE 2 bun- geux Excellent» chiffre* d affaire* S’a galows. 5 et 6 pieces. Construction un A VOTRE SERVICE ASSURANCE-AUTOMOBILE dresser Léo Paul Turcotte. 383-1330. Lac- Service à domicile M 17 mar». an. Briques Terrassement fiai Peu de 3AST0N DION Vendeur 10 MOIS pour paver Service à domicile Mégantic M comptant Cause transfert — Mnnn, €!□□□□□□□□□□■ Jeune.» chauffeur» accepte*. Police émise MENUISIER prendrai* ouvrage de fini­ Dunn. Marcoux Liée, courtiers, 569-9926. ARL COOMBS Vendeur immédiatement. — R. Bisson — 369-8944 tion ou réparation» générale» — A Ha­ v. M m M 9 m UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES CLAUDE LEBLANC. mel. 563-4113. 10 mars PRI S : IGÏII \ BUNGALOW. 8 pièce» 3IIOODDD1DD Gérant des ventes récemment décoré IV* s*le de bain. Autos à vendre [m] Autos à vendre Autos à vendre. Garage. Grand terrain pavsage. Site en­ '«□□□□OmipOD NOEL DOMON - Prop. % vié. Prix $34.500 Comptant discutable Morin. Dunn. Marcoux I.tée, courtiers, ------Vous avez donc rendezvous 569-9326 Hercule Marcoux, ré* 569 "□□■□□■□I en haut de la côte. "Faites-le maintenant" M—14 6 modèles différent*, meta il é* «m tme Qt ARTIER NORD Joli bungaiow bri­ que». 5 piece*, très propre Garage jourrree HORIZONTM 1 Ml NT POUR QUALITE ET F>R0F ITEZ D'I UN RA BAIIS Prêt* SC H acceptée Terrain pa%*age 60 x 100 $2.000 comp­ heu — Préfixe de dépendan­ ECONOMIE Livré partout en province, sans frai* tant balance paiement mensuel 1 Québécois qui chantent la ce Plan* »«r demande Armand Rruneile, courtier. Bernard Dé Administre — H faut qu'oo silet*. courtier. 569 9386, soit 562-0219. pomme * VOYEZ J. M. CAMBRON M 2 Rendre meilleur que la réa les joue. courtier QUARTIER NORD Mai*on 2 logement*. lite—Adverbe de lieu. ® Mauvaise humeur — Arbr* ALBERT HENRI INC. Nï JUS()U'A 5 1000. 891, ]2e Ave V — Sherbrooke 6 pièce» chacune, brique», salle de jeux, 3 11 fournit le gîte — Fait bou- ^ Dont le poids a diminué — lm garage chauffe, chauffage eau chaude Ker. Enlève. fi9 CORONET 440, V-8, h t. Tel.: 562-1044 automanque Intérêt 7V*CV 569 3284 4 Conviendra — Cn de dru- 11 Attache solidement — Sur 89 RAMBLER American Cnacl kl 9 mar» ■ leur — Voyelles le lit. 68 METEOR h t. V-8, auto , MAISON 2 logements, haut, 5 pièce». 5 Paquebot qui sombra en ^ Elles font perdre du bqui- 63 DODGE POLARA h t 2 por SIJR l.ES 15 1MODELE 5 11969 Ra*. 8 pieces 4 chambre» k coucher de — We à i DEVENEZ PROPRIETAIRE Foyer, "family room’’ mer bar Même heurtant un iceberg — Note 65 CHEVROLET 2 portes 6 aut confort qu'un cottage Prix $37.000 6 Dans le but — Tl désigné !e Solution 68 ELECTRA conv. équipée Premiere hypotheque. $33 000 8 714 gros k)t Quartier Nord, Quartier Est Comptant k discuter S'adresser 408, Florizontaleme nt 68 IMPALA h t. V-8. auto. < hJKeauguav, 563-4572 28 fev 7 Parent souvent plus jeune 1 ASSOMPTION P 64 CHEVROLET sedan 6, ord. ATTRAYANT BUNGALOW — Comploté NOUVEAU - R -J. Al il M/"vi ir a \/Akir nU 1iA A I Kl ROCK FOREST Duplex en bnqueft 68 FALCON coach 16 > auto. QUI: N( yiAiN 5'2 PIECES 8 Avoir un bref sursaut TIRANT - RADAR jUj avuinj en i PRIX $13,650 de 2 pleins m*î* au rez-de chau«**ee, 68 PLYMOUTH h t. 2 por. : un 6 et un 5-pitce*. système eau chau­ 9 Possessif — l’rute de temps 4 ETALE R - EGOUT 68 PLYMOUTH sed V-8. auto. Comptant seulement $6,50, de. thermostat* Individuel*, renovation —Conjonction 5 C - NE . INDEMNE 68 EPIC coach auto. Mensualité: $98 00 reoente toute* commodités. 2 mille» 10 Friandises sucrées — Court fi EON - CO - I - EES comprenant capital et intérêt. de CEGEP, grand terrain, un loge poème 7 67 COUGAR jaune, ma. Wheel NOS SPKIAUX DE CETTE SEMAINE ment libre 1er mai Accepterais auto DUE - OTAGE 67 COUGAR blanche 289 Balance une seule hypotheque modelé recent pow partie du comptant 11 Vote — Pronom — Allure de 8 ET - BRETELLES 67 DODGE Polara sedan V-8 avec S.C.H.L. requis de $3,000. Pas d’intermédiaire la voix. 9 NAVIRES - RUINE 67 OLDSMOBILE Cutlass, h t. - AUTOS USAGEES - Acheteur éligible A la 562-0290 27 fev 12 Eloigner l’un de l’autre — 10 TROUE - E - EMET R i*t nu me Provinciale BUNGALOW 8 pièces, comprenant sous- Accrocher en l’air DIT - OSA - OEO 67 MUSTANG 289, auto *o| fini et abri d'auto Libre imrt\édia SS CKYLARK. 4 vitesses Y tement Aucune offre raisonnable re \ I RTICAI.EMENT EXECUTION - N 67 IMPALA convertible V 8 ENTREPRISES MONTJOIE [fusée pour vente rapide I>eo.Paul Verticalement 67 METEOR sedan V-8. aut. 1965 RAMBLER 1965 G MC. 1966 VAUXHALL (SHERBROOKE) LTEE Brodeur, courtier. 567-4129 J N O 2 m 1 Actifs dans un mouvement 1 ANTECEDENT Panel I LAC MEGANTIC - 3002. me Agnès — Coutumes. 2 SOIT-OUTARDE 67 PONTIAC h t. 2 2. h t. Sedhn, auto., en parfait c- Sedan, 4 por., propre commo coin King et Montjoie 66 OLDS. Cutlass, h.tt., 2 p. Uni ne me» aiuquc Bungalow- 8 pièces. 4 chambre* 8 cou- 2 Qui dégagé une emanation 3 SURANNE - VOIX tat. neuve. (juste passé Chemin St-Elie) cher, sou.» sol fini. 2 «aile* de bain cé­ qui frappe un sens. 4 OVALE - BRUTE 66 VALIANT sedan V-8 aut. Pm reg : S 395 ramique. chauffage eau chaude Garage Prix ré g.: S 795. r r CO S 295. Prix rég.: $ 695. ç rra 3 Contraire à ce que l'on di- 5 MENE-COREE C 66 ACADIAN St. Wagon. V-8, uj Prix de venu NORD: 567 1191 EST: 567-1102 Hypothèque SC HL 8V Bal $13. Prix de vente : ^ U. Prix de vente : J 'V 0»niet Rnberge. rep »otr silet» courtier. Armand Prunelle cour, JAUNE -ENEK 66 DODGE Polara 440 h t. 3d7-9S23. — Paul Brieauft. ageet 7 Proposition — Marque le 12 Prix. rég. $4 995 ri rçn Prix rég.î $1,850. e» rrn Prix rég S695 , ÇCA lier, 569 93tA, *-»ir 567 6570, 562-0219 PERTES - SETON 66 VOLVO sedan P-122 Prix de vente: BM W M 23 mar* 65 PARISIENNE h t V-8. Prix de vente iA.JJAl. Prix de sente 1 JJÜ. 65 FORD Galaxie, h t. V-8 EB ET FLO 65 FAIRLANE h t. V-8, auto. 1969 CHEVY VAH 1968 CHEVROLET 1967 ANGIIA 65 MG MIDGET 2 portes, propre comme neuf. 1 ? tonne. Propre comme neuf. scxlan. V-8. aut . radio l« ffsrmèr# reh» que tu .. e é»e't me robe de necekl 65 MUSTANG conv. V 8, auto. Millage original 11,000 milles 65 BUICK SKYLARK, conv. Prix rég. $2,196 a Prix rég SI 695 ç. ^r/x Ou eet te qui n# merrh» r*« ê% «chetfte tu ne I e* pnr*fte 65 BARRACUDA V-8 auto. Prix de vente •> 1.7 JU. Prix de sente ’ il.jjv. $10! Tu demende* teu|eur« d* qu une feule «Ntl En spécial S 850. t'er»ent pour echftfr d»* v# 6.5 VALIANT h t («.. auto. tement» 67 DODGE MONACO, h t. 2 p V-8, aut. 1964 VALIANT 1966 OLDSMOBILE 1966 8UKK WILDCAT 61 VALIANT coach, (fi>, auto. Delia 88, 4 por. h.t. entière­ 61 VALIANT coach, 16), ord. ’sedan aut radio En parfait ment équipée. 4 portes', ht on parfait état 65 VALIANT conv. (6), auto, Prix rég.: $1 69,3. n irn Prix rég II 895 - ri,«rrA 64 VALIANT conv, V 8, auto. rn'MHVial s 650 Prix de vente: oifHJU. Prix de \ente XI.jjv. 63 VALIANT sedan (6), ord. 6.5 VALIANT coach (6). auto. 61 VOLKSWAGEN DcLuxe 1966 PONTIAC 1966 OlDSMOetü 98 1965 PLYMOUTH Wan V-8 61 FAIRLANE h t. V-8, auto. Parisienne, 2 portes h. t. tout 4 portes, h 1 tout équip«v en automatique, radio, moteur 64 GALAXIE h t. V-8. auto. équipée parfait état neuf. Garantie à 100U 3 mois. 64 IMPALA sod. V-8, auto Prix rég. $1.795. m ira Prix rég $2 l.ArfT e « ICA 61 METEOR St Wagon, 9 pas. Prix spécial ll.JJv. PriXspéxiaJ Prix Spécial ':'0’ 5 950. FERDINAND 64 FAIRLANE St Wag V-8, 61 FALCON sed (6), ord. 6.3 ACADIAN sed. (6) ord 1965 DffVWUT ft 63 PONTIAC sed V-8, auto. 1964 BUICK 63 FAIRLANE (6), ord Impala Sedan, Y8 auto ra- Wildcat, 4 por . h t tout équi­ 6.3 ClfEVROI ET h t V-8 auto. •l*o- pée propre comme neuve. iwr^ii 61 MERCURY sed V-8. auto. Pnx rég 11 295 r. ojvx Prix rég $1,096 r n^r 68 METEOR Cyclone h t. Prix de \cntc il.UJU. Prix de \ente ^ 01 J. Aussi choix de camion* ' 2 tonne et 1 tonne

ALBERT HENRI INC. 2M liât Ouest • •«*•*<• g» ••'»M.e Coin King Ouest et St Elle. me*v«fe* d é SHIRBROOKI c*«*t» dv’em )• leur» f allant JutouiüMc^ r’t<*.fr ee.ement #en« e< Tel.: 567 6418 UL 9941 , ifuf* »en» Ire,» fA) 2*15 ei-«

9 LA TKIHJHl. SWf IHOOKf, JiUDI, 26 FIVtllt 1970 23 Pompidou s'adresse au congrès américain Mo/sons a vendre Propriétés a reno Oécei Q\ ARTIF.R NORD «50 ru* Beaumont DECX 5-piéce», brique», plfttre. garage L» Cm tel frm tuner»ire» LA CI8 088 RRA98 FUNBRAIRBf M»i»n I piece» Intérêt H«'< k’edic# aaphMlr. »alie d* eux Travaux per «*» Csnienx 4» I tri 088 CANTON8 OB L'CST •er »ur les lieux 28 f. manenu paye* 823.500 comptai* à dia Rebeet M*rc trien. proprietor** Robert »t Marc Brien. prepriéfAtret cuter 467 1910 âpre» 3h p ni 4 mar» PHARMACIEN 2*7 eue»t rue Kir* - Tél $é» 912! 297 puext, rue Kln«, tél.; 8499121 RI E CHAMPLAIN Bungalow > pie- La fin de la guerre du Vietnam: BELANGER le* funeted!*» de M J MARCHAND la» funeratile» de Mme «'ex. brique». ehaultsgr eau chaude, en GROSSES BATISSES de terme. compre les services d’un pharmacien sont 'tree pave* Prix 114 500 < omptani * nant grange maraon et grange euble Arthur Bel «ut**' epoux de feu Mane Alpturtee Marchand, ne* Kuiit Lare cliM-uter AlMMUdon Coopérative (CE Elet incite 110-230 Avec terrain .gran­ requis pour opérer une pharmacie I ammo Poulin, demeurant à !*hô|niaf ihe demeurant au 71 rue de le Cru. RftNflMMN deur dckiree Chemin entretenu hiver été d VouviRe. auUeiat» du 80 rue Br»»* »ud à Hiomptomüle. deredee à l’Age de 78 dans les Cantons de l'Est. d«-»♦<$♦ a l à g* de 6W *n# auront beu **»7 8*»'!). aoir Paul Bru aull j62 8M7 • Belle place pour residence In mille ara. amont Ueu jeudi le 38 février 1970 3 m de» voi»in» 4 mille» village Wotton — Bonnes conditions de travail. précieuse victoire sur soi-même •»medi le 20 fev rue 1970 Le cunvm fu I * ame de» Ange», chemin de Lbtv- 5*0 »iV M -26 f ASBESTOS litaire a ete accueilli par le si­ ment grand» pour piscine extérieure 562- J7 février - VS — Ion* B<»i«\ert et Fife. 64. 3e Avenue, a m/x vttle. decedee a l àge de 7ü an» au- Ql ARTIER t NIVKRMTAIRE Hue St 2314. 10 mar» Man* Blanche Trepaïuet, autrHoi» du lence des parlementaires améri­ Qi 30 pour s* inxlir a l'egitap St-Cèré- root lieu vendredi I* 71 tevner 1970 ftani# Triplex 2- 5‘*. 1 3 piece# 1 1 26, 7e Avenu nord, Sherbrooke, AVIS PUBLIC cains guue de Greenlay. ou le aervice mi I-» dépouillé morteMe quittera le eaion tramodrrne Comptant k dixuter COMPAGNIE EN PLEINE EXPANSION maintenant de heu tiMxjnnu «kt par le present donné que le» tétras dbume a lu heure» Inhumation au <»• de fa maison mere de» Sœurs m.ssion- Pa» d’intermediaire Te! 563 126;!. UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES a be»tn de collector» et investigateur* Interne* et heritage# #ou»-mentionne» ont été »ar L’opposition proAoquee dans nw-tier* de Wmd«Hn Saion ferme de 5 nuirea Notre Dam«- de» Ange» pour se M 19 me: * , a plein temps S'Adreaaei Drummond mv et seront vendus aux temps et lieux - irhalie a la chapelle f#u le service »ei a v ilie 472 3371, demande/ le gerant du respecUts. tels que rnentumne* plus ba# une partie de l'opinion publique cfw’nie « 10 heure# Inhumation au n- personnel 38 (ev. PAR ORDRE DE LA COUR Drummond. américaine par ia politique de FORTIN I-e# turw-riulte# de M Adrien meiteie de la communauté 26 | L inumee em requise d-? comparaître dan» Canada Province dè Quebec. Fortin, epoux de Ht-iene Mrinci demtM POMPISTE pour po»t* d'essence Un delai de soi vante ' 60 • jour» une co­ la France au Moyen-Orient a ram rue (le# Pin» a Eastman. detetV » REAL TESROCHERS s’adresser Prinreville. iM J.»«v 28 fev Cour Prov inciat. btetnd de Ibummond. pie de la requête en divorce a et* lais­ lit el no. 6757 amené un représentant démo l’àge de S8 an# aur< nt lieu samedi, le 28 229 boul St Luc Aibettcn. tél.: 179-2231 ARGENT A PRFTER HOMME Jeune sportif pour vente »ur se* au g relie de la Coût SutK-rirufe du WiHnd Implante crate de New York. M. Lester février 1970 La convoi funebre quittera ROl'SSEAl I># funeraiile* de Da­ ter* et 2e hypothèque, de 81.400 a $100,000 rapidement plate Pa» de pioaprctior salaire fixe dtedTKl de St-François a »»»n intention I iemaiaieur, Wolff ,à quitter la salle des que le» salon# funèt ait e# Léo Paul liCrtoux nielle Rousseau. **nfant rte M hadme Prêt obtenu par tou: en ville ou campagne plu» commeission — 569 9655 27 fév PRLVI2 AVIS qu'a defaut pan voua de VS 454 rue Fofwter. a WatdTfno a 1 h 33 Roueseau e3 rte M»r»e Irène Montmigny. Contoitrier vo» dette» en un seul peut paiement signifier ou de d*i*o»e* votre comparution Iaicien Marte» M Pompidou commença à pren pour »e rendre à l'eghse stFd lemcntaires qui applaudissaient rer t* a St-Caimlu » jh 45 pou» #* 35 an», von* devez nou» écrire Notre I n terrain mesurant «•ent quatre vingt 780. King Ouest 36*. Murray <»on i Sherbrooke alors chaleureusement le prési­ PAOUfN et PAOÜIN rendre a l'eglis* paioissiaie ou la cé­ compagnie est en pleine expansion dan» JACQUES PAGE pied# de largeur, «tu la profondeur du j Tel .4*9-7375 509-3181 4S3-5RM M tuccurtala de Ceokthire — Tél 475 314) rémonie de# ange» aura heu à 3 heu­ le moment Profitez en Assistance pour Avocat du requérant lot numéro, connu et design* nomme * dent de la République française, LAÇASSE l^e» funeraiife» de Vtme ^euve res lnhumati(»n au nmetieré de «îtoke débuter Ecrives en donnant votre expe- 24164 26. M7 fev tant une partie du k* numéro sept cent et sa sortie passa inaperçue StaniQa.» l^aca##* nee Mane Blanche Ma trente trois, connu et désigné comme é 26 f 140 43 Occasions otov neige. offre franchie* de Mo­ .*oa en profondeur au «ud-ouest par le libre exercice de tous les droits PROPRIETAIRES INTERVIEWER mille de Cookshire ou Wf aervice seta ans M Andr* T uchette. eprsrx de He­ to neige dans toute» le* municipalité» PROJET l'ot 732 et de l’autre côte au nord-ouetet. du Quebec pour Panne* 197b 1971. HABIT ATK >NC COOPERATIVE» d’un pays indépendant et souve- tT.ante a 2 heure# Inhumau nri. au pidai* d* ju.«t»oe. Drummond invuraw au 229, rue St-Joeeph, a A#- Le service sera chante samtdi le 28 fé- ville, jeudi, le douzième jour de mars d’une entente durable avec le TELEPHONEZ 27 fev »oir L'individu devrait être dynamique, I^ev [Nan# et devi» ont et* prepares besu*. déoedé a l’âge de Qi an-, auront v'rrer a la paroiese Notre-Dame de* Nei- par le* Architectes et le* ingénieur# 1970. à dix heures rte fa meaner monde qui l’entoure, entente qui SIMPLEMENT 567 8495 aimer le public ei être bilingue Refe­ lieu Jeudi ie 26 février 1970 Le convoi Ccs a 11 heure* Inhumation aura Beu au rence» fournie» fane parvenir currècu de la Fédération Co-Op Habitat du le febenf implique le renoncement à la funebre quittera le* salon# funéraire# cimeter* de Cote-de* N «s**# M Tou- Quebec Demandez les information» au sujet de j »uni v jta.- a Vf H air i.s a» ELIXTRONK Stephen Dr!*n conquête militaire et la solution Real Dewiuctiers. 229 boul St-Lu< a chette a ete a l'emploi de la Mutuelle As­ No» Prêt» Hypothecairn». COMPl TER PROGR AMMING INST IT 1 Drummond ville <-* 24 février 1970. lh 45 pour *** rendre a l’egh-e St-Laaac ^SKBSSmzaB CONDITIONS DE SOUMISSIONS 33139-0 des problèmes palestiniens”. Et surance Vie depuis plu* de 2i au» n TE. 1315 OU4M, Bout d* .Maisonneuve. Tout aoumiMAonnaira doit avoir »a pnn Jogu», d'Asbebto». ou le service sera occupait e rie rhrecteur de la «4»r- Ou poste/ ceci à ! Montréal, Que cipalé place d’aflaire* dan» le Québec le président Pompidou a fait va­ chante a 2 heure# Inhumation au ci um 14 an* vors DESIREZ VENDRE metière du même endroit 26 f CA * 1*8 te' et. 9ur demande, devra fournir une preu PUBLIC NOTICE loir à cet égard le rôle des Na­ 28 fev. VOTRE PROPRIETE0 v# «ai im ai santé de quahfrrauon !AVCO SERVICES FINANCIERS! GAGNEZ RAPIDEMENT DES fit I* hereby given that the undermentioned tions unies, et la recherche de Noua avunx clients avec comptant. Pour OBTENTION DES DOCl MENTS l’accord des quatre membres | Attention Gérant de* Prêt» j courtier* de coutume*. consultez-nou» and# and tenement» have been *H/*d, Chance unique A ceux qui poesedem 1^*# plan#, dev i* et documents de *oo an»! v» U1 r»e sold at the resfidrave time permanents du Conseil de sécu | 30, rue Wellington »ud. Sherbrooke | ARMAND BR U N HIXE. courtier. miv#ion seront disponible» le 25 février Mort du sénateur m. André Touchette 9800. ou piu# NVhmi voue oHronc i oppor- and pia*e* mentioned below BERNARD DESILCTS. court»*! 1970 a l'adresse suivante rite I Paitc» moi parvenir plu» (l'informa I Drummond 1626. King ()ue*i ! teimte d’avoir v«re pi>*\« Prêt» Hypothécaire» | 569 9388; soir 562-0219 — 567-6570. vendant de» robe* qui ne v ou# t-omeix»m 2030. Bout Pere I^liévre, Provtneial ( ourt, lb strict nf Drummond, Nombreuses absences Wallace de Beque | Nom M-10 mar» que le minime pnx de tlo 75 chacune, Aille de fhiberger. Writ no 6757. au CHI de Sherbrooke, à l’âge Quebec R. P. Q ACHETERAIS petit refngerateur au ga/ W»4ft%d Laptantc de 54 ans. M André Touchet­ | \drea#e direitemesn du manuf aotunei Ce» io- #*adfe#M*r à Mlle Francine I>u[»ui* De nombreux membres du propane pour petit* roulotte ou tente. Pitenuff, br» se detasllerH à i35 dans k*v [Mu# I>** document» pourront être obtenu# te, epoux de Héiene Gascon. L 1 Te! 562 0078. 28 f VJ» — Congrès n’assistaient pas à la Faris grand» magasin» S’adresser a De par contre un dépôt non remboursable de ÎAHien MaitH session sans qu’il soit possible ACHETERAIS PETITS COCHONS de 6 $25 00 pour le» fondation» VANCOUVER (PC)—Le séna­ Outre son c|m>usp. il laisse te men; de» Boutique» Rot and Champa­ 19K7 Ihervüle, Montreal, d’attribuer toutes les absences à 8 semaine* Aussi petite* truie* de $25.00 pour le» bâtiment# I Vf end am teur .1 U alla» e dp Brrçuo Kar dans le deuil ses enfants. Lise, AVCO SERVICES FINANCIERS 4.'» â 60 livre* chacune, pour exporta­ gne. 62. lue Auguata. Sorti. Pu au mot d’ordre de boycottage ENTREPRISES CONCERNEES Designation ris, ex-procureur général et mi­ Monique. Claude. Gaston. Mare, tion Paierais bon prix Robert Me- (Ai 28 fev A Lot of land measuring fine Hundred qui avait été lancé par un “L'EQUIPE DE l AVENIR". nard. Ste Edwidge. 849-3421 ou 848-2009. J) fondation» service* d’aqueduc ei nistre du Travail de la Colom­ Marie. Raymond. Guy et An- TRAVAIL A DOMICILE Recherchons d’égout», empattement», et drainage and Eighty feet width, by the depth of groupe de représentants new- 28 f. [dames et jeune* fille» pour tricoter pour the lot known and designated a# hetng a bie Britannique, est décédé, dreanne une soeur. Mlle Jean­ mur» de fondations et im[ï*rmeabi!i yorkais. Environ 250 représen­ mardi, à l'age de 91 ans. ON demande à acheter meuble* usage». nou» sur machine à tricoter automati­ •ation. f emblavage, terrassement part of he !« number Seven Hundred tants sur 435 et 75 sénateurs sur nine Touchette; son flore et bel­ 1ère et 2e HYPOTHEQUES Payons comptant. — Signalez 567-3581, que Contrat de travail garanti $60 8 2) Bâtiment# a partir de» mur# de ani Thirty Tree < Pue 7331 of the officiai le soeur. M et Mme Wilfrid Sherbrooke M—28 fev $110 pat semaine Ecrire en men fondation» construire tou# le» bâü cadastre for the Townedup of Durham 100 étaient présents à la session Apres de brillantes études au VILLE ou EXTKR1KI R donnant âge. occupation du mari nu enmity of Dnimnxnri Touchette sa belle mere. Mme A( H ET ERA IS terre 8 bois nu coupe de ment# comprenant la mécanique *i séminaire St Martin au Nou­ mero telephone — Tricot» Marie Clan e. l’électricité ainsi que i'amenagement VAuh lot of land is bounded in from on Médore Gascon: ses beaux-frè­ ASS. COOP d'ETABUSSEMENÏ bois «tan* les Canton» de I’Em Ecrire Le reste de la vaste salle des veau-Brunswick. à l'université Ca#e Postale 394, Sherbrooke 28 f ( P 331. St Basile le Grand < Montreal- paysager the Northeast by the public road, on a séances de la Chambre basse res et belle- soti.rs M et Mme DE L'FSTRIE, courtier PU. and* on the southeast by the part of said Acadia et a l’Université de SERAIS ACHETEUR dune Dodge 1965 ENTREE DES SOI MISSIONS était rempli de diplomates, des Maurice Gascon M. et Mme Ro­ APPRENTI-coiffeur ou coiffeuse. D-j 8 lot 733. belonging to Russel St I anus by Pennsylvanie, il entrait au bar­ Daniel Roberge, rep 1%6. accidentée — Tél: 845-2031 2 an» d’expenence Salaire plus commis- Le 12 mar» 1970. a 15 heure*, au bu­ deed registered under number 178 2^8. »n membres de la délégation fran­ land Beauchamp. Mlle I.ise 567-9522 27 fév depht o. I.a premier* est de re entretien e snar dan* un edifice PORTÉS, FENETRES. MOULURES, MENUISERIE GENERALE $.î fion 542 >2:» 2 mar# public de W;ndv»r Pour information» s'agit de vente au détail d'ap­ xv / 9 9 « ST JOHNSBURY, VI (PA)— téléphoné 5 567-4330 27 fév. Morosoope ::r:—“TTTT5W! M Dollard .1 Marchand, âge d» pareils électriques Commande» »peciole» — Rrporation» — loi» »ecNé à lo chouHerie Le cartiidat est invite a en- IGISü»Hîî»I!«î«Ii»I»»i>Itlri ■••»>»«« « ».«»»»«■ 54 ans. de Sherbrooke, a perdu 49 [49] visager les perspectives d'un Pis — Merisier — Chêne — Eté. la vie hier dans un accident d* Vendredi, le 27 février I*170 la roule survenu non loin d'ici. revenu dans les cinq chiffres, Trqvoil ef marchontfise de quolite supérieure pliquer dan le domaine de vo­ Pi' .1 UNE BON URF1J INtL MC aussi possibilité d une géran­ 11 it emploi tons vaudront des Son aulo en a heurte une autr» AVON ce éventuelle dans la sente. 21 mars au 19 avril (Le Bc éloge- de front. lier» Une question embrouillée ,, . Vous pou\Pz choisir \os heures de travail, servir des clients de Excellent traitement pour Les cinq passagers de l'autr* commencer. Allocation pour semble vouloir se préciser. User „sf'lp n,hr'' au .1 octobre vertrp \oisinaïeusinage et vvous ^us faire un bon resenu comme( représentante le ire influence pour i Et * 1 ': a possibilités auto ont cie transportes à l'hô­ «•AVnv'AVON _ Ecrisez immed.atement a auto, assurance, plan de re­ EXCELLENTS BUREAUX A LOUER traite. etc. Edifice Central — 31 ouest, rue King, Sherbrooke. faire le lien entre vous et ceux<,n.ou'ei ps ^ans !f secteur de pital. GERANTE AVON. C.P. 367 - GRANBY qui vous entourent. Le temps i ars°n sol! cn traitant d ;»f Pour entrevue (discrétion Jusqu'à 5,000 pieds travaille pour vous. faires nouvelles’ smt en abor f Al 2* fév. assurée) Veuillez appeler en­ Au centre des affaires a Sherbrooke. Services d’ascenseur dant une activité d'appoim tre 2—4 p m et 7.30 à 9 p.m automatique, air climatisé, etc. Espaces de civoix. 20 avril au 20 mai (I* Tau­ FEMMES DEMANDEES reau) Les idées concordent et 22 octobre au 21 novembre LE GERANT - 567-5243 S'adresser au une grande satisfaction vous (le Scorpion' On vous fera une Personnalités 26 fev Bure; u du Sénateur Paul Desruisseaux échoit. Des soupçons sur une proposition ou une avance sans Par la PRESSE CANADIENNE Travail d«n» restaurant 4 >xh*. hindi au jeudi ThWam a 2h 30 pm Edifice Central 31 oue=t, rue King—'uite 210—Tel 563 44U trop en avoir l'air 11 v a de Aore# les henr-s d# bireau. »élcpbnnw 543 5177 ou 582-0291 i question intime peuvent vous Montréal — Charles Palmer, DANA VOX INTERNATIONAL Depar entraîner à faire une petile en- nouvelles possibilités qui pour­ tement de* \ppareil» Auditifs a besoin raient constituer un point de 74 ans .im ien president de la - rte CINQ collaborateur* pour corne - '«*# ' quête Canadian Celancse Co., il avait territoire’* rte (iranbv. D? ummondv ille. départ d'une activité nouvelle •- Jeune Ki e Bterliantt 18 ait* ou ptuti. tra'^ a temps parti* le fumr Vic tori a v ille Thetford Mme# Viganc 21 mai au 21 juin lies Gé­ joué un rôle important dans la e« Sherbrooke pour visiter clientele ét* A LOUER meaux I Vous tentez vainement 22 novembre au 21 décembre découverte de l'acetata de cel blie Sjtfaire et commissions Vot de vous débarrasser d une per­ (Le Sagittaire' Vous aurez a lulose non inflammable utilisé lure indispensable pas n ecesaaire être user de diplomatie pour éviter S’adrrwee j CR AND MAGASIN SITUE AU JS OUEST, RUE KING $Hf RBROOK8 sonne importune Aujourd'hui, sur b - ailes d'avion, lors de la dan# la ligne mais connaissance de celle- de faire du chagrin à une per- ci serait appréciée Toute demande Approximativement 5,000 pi car au rez-de-chauseée et j votre perspicacité est incontest- première guerre mondiale. sera considérée comme strictement con- spproKimativement S 000 pi car au tout-toi lable il est impossible de vous sonne que vous aimez. Petits RESTAURANT AU RENDEZ VOUS Ce magatin etf présentement occupé per Sherbiooke Surplue lac Toronto — Le Dr Edward iidentielle Pour informations écrire en tromper soucis qu'il faut oublier et res­ fran.-Ais ou anglai* a M Soldwiach. MO Sadresper au bureau ter gai pour plaire. Francis Brooks. 65 ans, autre­ 71. King Est — le soir, entrp 6 et 9h. Merton Street. TORONTO 7 28 fev 22 juin au 21 juillet (le Can fois professeur a la faculté de f.\ 28 fex VENOEl'R-S désireux de se faire un sur- LES PLACEMENTS DESRUISSEAUX rer) Vous aurez une inspiration 22 décembre au 2(1 janvier Médecine de l'université de To­ plu# de salaire Région rte Vietona# Ole heureuse qui vous fera bien voir (I-e Capricorne) Heurt- possi ronto fait chevalier du Saint- Qf ' FST rsK REPRESENTANTE 732-3171. Virtnrlaviile 2 m 31 ouest, rue King, Suite 210 Tél 563 4412—Sherbrooke blés entre amis auxquels il ne AVON"’ ! ne femme comme vous, une 341*1 par les personnes qui vivent à Sépulcre de l'Ordre de Jérusa­ WAITRESS D’EXPERIENCE femme qm a . Gordon. Sherbrooke Dorénavant, il faudra SIGNALER Vierge) Excellente journée pour[ obtention sans du film et président de» Jhtuê dan# salon coiffure Pour plus nourrie logée, salaire Tél Jour Montreal d'ordre sans doute émotionnel. p de detail» 846-2808 847 4477 27 fe-v n donner à une amitié toute la Xcteurs ! Artistes associe» 376-9282. interurbain accepté 3 m force quelle possédait aupara Vous pouvez accueillir une per d'Amérique. BONNE demandée entre 10 a m et 7 0 FEMMf HONNETE pour garder enfant* vant et que le temps a abîmé.!^onne d,ue vous n avez pas p m . 3 jour» par semaine Téléphonez de 3b. à 5h 30 p m 4 Jour# par #e ]1 depuis longtemps WINDSOR Ont — Roger entre 9 10 a m et 9 10 pm Prendrai* marne Pré* Université 569-7043. I^-s idées que vous saurez ap Turner. 25 ans un journaliste fille men 14.171567-7778 du tournai The Windsor Star; KERV Si c’est aujourd'hui licencié, route transcanadienne Télé­ WAITRESS DEMANDEE IMPOT votre anniversaire lorsque le feu a rasé sa de­ phoner PrincevUle 64 • HOTEL situé 20 milles de Sherbrooke CONFIEZ votre rapt*s t * un meure Expérience ou non. 25 8 40 ans. semaine «peria!!»* en imp Ata Tendances . . . FEMME ou fille demandée pour travail REALISEZ LE REVE OE VOTRE VIE' , , Vous êtes apprécié pour votre 'ie 5 jours, devra résider à l’hdtel (Smte rie la page 6. opljmisme P, votre grand des.r OTTAWA — Kred Clifford. dans maison pnvee — S’adresser 88 514-535-6525 28 f 77 ans grand-père de la ieune lie Avenue Nord 27 fév. J. ST-GE0RGES, Les constructeurs dt lo maison CHATTAN le pere Albert Regimbai *Re.^f i,len (au-c unf irop grande FEMME AVE* EXPERIENCE demande* ont réussi ce que vous n'tspénei plut ! championne mondiale de ski At'RALS besoin d'jne gardienne pour pour étiquetage de la marchandise A 10% St Laurent, de 54 ans, est un Jésuite char- franchise est parfois incompri (slalom géant i Betsy Clifford: début avril Pervdp 9 mri \ enfant# temps plein ^’adresser \ Setlakwe gé du rentre culturel pour la se et peut vous causer des en- Bon salaire — 562-4842 27 fév Ltee 200 nord, rue Wellington, «vber- Tél 562-9021 DE U QUALITE I MEILLEUR PRIX apparemment d'une crise car­ f OI Tl RIERE DT. \PERIENf K fille hmnke 28 t jeunesse de Sudburv. Sa famille nui!\ Vou, nianquez un peu de diaque 25 fevner , prudence, cp qui peut vous eau femme, pour reparation# dans magasin FEMMF TRES PROPRE Expérience et, Net'* production sur un# b«v» indottntMe plutôt eu'unitair» nous eonn* un est depuis trois generations dans spr préjudj<.p rhoses du Daytona Reach. F'loride — de confection# pour hommes Quartier reféren* es exigce# Pour entretien ge pouvoir d «chat uni précedtnf C est I» révélation '79 dans i# dememo d» ...n- j.. _—i j. "n_i._._ rfy>ur ont unc EIande impor­ F.*t Devra travailler sur le# lieux neral de maison Tél 567-7908 IMPOT SCR l.E UKVENt Pm morti l'habit»tlon cette ville du nord de l’Ontario Talmadgc Prince de Dublin. Ecrire Case 67. La Tribune 28 f l • NO 2 mar». 1 qu# Epargnez de l’argent 89 ide La m»isen CHATTAN connaître d»« centeme» d*n*urtus propnetatro* c##to tance pour vous et votre vie Georcie conducteur de voiture» 4\*nu* Sud Tfl 589-3702 année Selon lui. la recherche de ,sentimentale semble bien eqm de courses mort pendant une Hommes demandés FAITES FINIR xotr# «ou» *‘»l Spé majorité des Quelierois en vue ijhree course à Davton rialité genre Rusbque" DemonMra TtROâlHS (N N0M,ll[ tUIM". ME,0V CoSsîTuCTIO* I.C i ton de nv*d#*le# graluiiement Tél *62 , n Sherbrooke et en bonneue d'une "identification sociale” 4821 28 f .v.Ulo 562 2900 ou *43 411* va m»-rr à une plus grande au- PRESSIER D'IMPRIMERIE tr..omie "Le séparatisme est un «66a] Gardiennes st un impératif so MONSIEUR ADELARD BEAULIEU a s M F H Bonne, Et le toir fur rendfl vou« 183. rue S» Patrice Ouest ri;.l iniuste que les Canadiens* rte qhetHmnk*. Granby, F Qué. français soient obliges d’appren 4 4» 27 I»» coin St* Couenne), Mnanq dre l'anglais pour réussir. ri 'es . ri»trt *»r lem.'>tn»i# de ■•*# fv» ttoMMF maris rtsmenrtf pour travail HOMMF rts «ervin» arpreot» msee Tel.: 843 6611 t'iinle chie r-« peismwf* ayant rm^is rts S'1«"I»1 fsnsrtl de isrms l/tg#m#M « hauffé mcisn rtsmanrts a*s» sxpénsn*# rtane eonairtStim es rsmeresemerrt Xi.'ri fmirnt Fcrlff r»se 6A. l a Tribuns raiignemem des r»w*s 58B-B878 Demain: Certains sont en fa veiir de rlivisinns régionale» 24 U TKIBUNt. SHIKBKOOKI JfUDI, 26 FfVKHK 1970 Le Soleil demandera Premier DâS dans la réduction Ottawa en bref... Ottawa en bref... que les journaux , ...... * Le ministre de la Defense, M nadiennr du ble de régir les li­ ‘.<ÿvosyo>- I-éo Cadieux, a dit prématurés vraisons de ble, a annonce mer­ les rapports voulant que le mi­ credi M Otto Lang, ministre fiM soient identifiés du service diplomatique canadien nistère de la Defense projetait responsable de cette commis* JW** CHICOUTIMI (PC) - Le quo sion. OTTAWA (PC) — Le Canada dans le service à l’étranger par (réductions de personnel. Cepen-lde poster des effectifs militaires tidien nuebecois Le Soleil pro­ rapport au personnel à Ottawa, dant, étant donné des circons-idans plusieurs lies de l Aicti- mm- posera a la commission sénato­ est en train de réduire le per Le gouvernement s'attend que riale sur les organes d’informa­ sonnel de son service diplomati- atteignent 16 pour cent. En juil- tances particulières, comme les que. le coût d’entretien de la mis­ tion que tous le» journaux pu­ ,ue a l’étranger, conformément let prochain, le personnel en ser-ifonctionnaires postés à l’étran- — -—: vice à l’étranger sera de 923 ger accompagnés de leur fatnil- •-* ministre des r inances, m. sion diplomatique canadienne bliés au Canada soient claire­ au programme d'austérité du auprès du Vatican sera de $175,- gouvernement et ce de 15 pour par rapport à 1.104 en octobre le. le programme ne sera 1er- Edgar Benson, a annonce qu il ment identifiés. dernier Ceci comprend le per- mine qu'a la mi-été. presenters son budget le jeudi 000 pour l’année courante, a de C’est ce qu’a déclaré hier le cent. cia ré mercredi le ministre des l,es chiffres publies par le mi­ sonneI diplomatique et non-diplo- Ce programme comprend de 12 mars. président du journal Le Soleil, nombreuses mutations ainsi que _ _ _ Affaires extérieures M Sharp. M Gabriel Gilbert, qui s’adres nistère des Affaires extérieures matique Le ministre des Affaires exté Le Canada a noué des relations sait aux membres du Cercle de fournissent les détails du pro- Ces chiffres ne comprennent des réductions de personnel, par lesquelles le ministère compte rieures, M Mitchell Sharp, a dé­ diplomatiques avec le Vatican presse de Chicoutimi. gramme d'economie annoncé pas les employes engages sur Tan dernier pour la premiere par le ministre des Affaires ex-,place dans les ambassades ca- réaliser des économies de $1,- claré que le Canada n'a pas été “Nous, allons dire à la com­ consulté au sujet du projet de fois, ------mission Davev que chaque mai­ terieures, M Mitchell Sharp, et nadiennes à l’étranger. 400.000 en allocations versées révélent que le nombre des di Du nombre total des employés aux fonctionnaires en service a construire d'autres bases de l.e gouvernement fédéral ver­ son a le droit de publier le jour­ missiles antimissiles aux Etats sera une somme totale de $55,- nal qu’elle veut mais qu’elle de­ plornates on service à l’étranger rayés du ministère, 63 sont ex- l’etranger 906,006 pour l’achat de quatre vrait avoir par ailleurs l’obliga­ en juillet sera de 326 par rap- cedentaires et 107 ont pris leur Une autreaut mesure d’économie (Unis. port à 387 en octobre dernier (retraite. Les excédentaires ont prévoit que les consulats et con appareils reactés Boeing 707, a tion de dévoiler son identité, D ministère federal de la dit aux Communies mercredi. qu’elle appartienne a un parti Le personnel du ministère est été permutes a d’autres minis suiats généraux a Chicago. Seat M David Groos, liberal de Vic­ politique, à une centrale ouvriè­ réduit au total, de 170 person- teres ou ont démissionné tie. Hambourg, Milan et Dusse! Justice va interjeter api«l ion toria, se

heureuse INNOVATION * m hôtels, motels restaurants, IrTm* Un blindé vietnamien vient de franchir une riviere et se institutions prepare a attaquer les positions ennemies (Telephoto PA] Entre le Laos et le Vietnam Queen Sud 569-2738 *Sherbrooke. Aggravation du conflit IBm € "R R LEBEAU, pour qu- Su!ErS ~ miCC M 24 HmS dans la plaine de Jarres m T0UTfs D'APTE,LS Par l’AFP 'manie et la Thaïlande, route ...... lesrao— GUY CAMPAGNA Vingt jours apres le debut de vers l’est, qui servit autrefois prictairc -V d-un oW« U-Ji «jet «s d «u l’opération américaine d’évacua aux Nord-Vietnamiens pour éva- xfJ—SIM» BÛIIIpiiih, B m,j.,,, tion des 23.000 habitants de la ; cuer vers le Laos de leur ter plaine des Jarres, le Pathet-Lao ritoire bombardé les stocks et rrs- et les Nord Vietnamiens se sont ; les vivres nécessaires à leur rendus maîtres du terrain qu'ils ! guerre contre les Américains. avaient précipitamment a ban Cessez-le-feu W\MEL TV SERVICE donné six mois auparavant La situation a paru suffisam­ La plaine des Jarres est éga-‘ ment grave pour que le prince lement à portée d’opérations de Souvanna phouma reçoive, mer Vientiane où chacun estime que credi soir, l’ambassadeur des les 'communistes” peuvent Etats-Unis au Laos. M George prendre la ville quand ils le veu- GA«UN0LECTR,CIT/n-GAZ_ PLOMBERIE McMurtrie Godley pour un en 1 lent. tretien d’une demi heure De Alors que le gouvernement du BLODGETT CORY :r » «•»■ ^MASTER BARDEAU £lA*KET F0RGE plus, le cabinet laotien aurait prince Souvanna Phouma s’abs­ préparé une riposte à l’offensi tient de tout commentaire de­ bmberglo* cecilware «S** ve nord-vietnamienne Ce matin, puis six jours, la crise est entrée, BEATTV BUNN-O-MA tic LAcTr£y le groupe parlementaire pour plus nettement dans sa phase l’applicaiton des accords de Ge politique avec l’idée d’un ces­ , , SERÏÏf - M- - «H-eA- ESCAN TOASTWFLL £1™FL0 neve a été chargé par le vice sez-le-feu Le prince Sopsaisana. Télccoulcurs — TOASTMASTO, UTT0N° président de l’Assemblée natio en saisissant le groupe parle­ nale laotienne, le prince Sopsai mentaire chargé de l’application PIQUETTES DE CHarrow sana. d’étudier les possibilités ;des accords de Genève de 1962. 40 SUD, SUE QUttK AM PAO ma *“AM0N DE B°" d’un cessez-le-feu. a annoncé que des contacts 00*67 -290—“■ Pour leur part, les autorités avec les 14 puissances si#natai de Bangkok ont mis leurs trou res de» accords, y compris le 567-2909 pes et la police en état d’alerte Nord Vietnam l’Union soviéti le long de la frontière de Thaï que et la Chine populaire, al i c - w**® lande avec le Lao» et ont fait laient être priés pour que ces savoir qu’elles n’accueilleront puissances fassent connaître- des 'éfuEiés que "si la situa leur propres conceptions d’un tion au Laos le mstifie” Le règlement. Une autre commis ' V ' , •év-. premier ministre Thaï a égale vjon aura des contacts avec les ment reçu l’amhassadeur amé formations politiques laotiennes ricani, M. Leonard Unger elles-mêmes, y compris le Pa­ Au moment où le Pathet-Lao thet-Lao, pour connaître leurs annonçait mercredi matin, à la exigences radio, qu’il était “totalement Protestations maître” de la plaine des Jarres, Plusieurs parties intéressées les bombardiers géants B 52 con­ ont déjà fait connaître leur po tinuaient à y déverser leurs ; sition: Le secrétaire général du bombes, comme ils l’ont fait au néo-lao-hakhsat a adressé, ven cours des derniers jours sans dredi dernier, une lettre aux en que le fait soit admis officielle présidents de la conférence de ment par les autorités américar Genève de 1962 (Union soviéti nés. que et Grande Bretagne i protes Le Pathet-Lao a affirmé que tant contre "l’emploi des B 52” les B 52 détruisaient les villages et faisant état de ’’l’impasse et le» cultures sans parler des dans laquelle se trouvent les «» f°VW voies de communication passant américano-fantoches qui ont ain Seront par la plaine qui est un vérita ! si recours au Laos à toutes les ble carrefour stratégique rou armes de destruction massives te vers le nord, là où les Chi­ les plus modernes, a l’exception nois construisent depuis 1962 une de la bombe atomique” La let route à la demande du gouver tre demandai' l’intervention des nement laotien tripartite né des co-présidents pour amener les accords de Geneve, route vers Etats-Unis à respecter le* a< l’ouest, c'est à-dire v ers la Bir cords de Genève pvri»*"* wsm

#* 'i.'V 'f wm PAPA, « t*1

Ils y seront si vous conduisez prudemment !

BRULE AUX MAINS ET A LA FIGURE, un soldat viet­ Les enfants sont imprévisibles, ils peuvent tra­ namien est aidé por un compagnon (Telephoto PA '^OK ' verser la rue soudainement avant même que

"Le français parlé au Québec n'est pas vous ayez eu le temps de les voir. Voici pour­ pire que le français parlé en France" quoi le conducteur d'auto doit être toujours (Reyhermc) MONTREAL (PU» — Le fran- M Heyherme. qui séjourne au dans un état d'alerte, conduire très prudem­ ça is parlé au Quebec n’est pas Canada dans le cadre d’une pire que le français parle en tournée de six semaines dans France, il est seulement diffé les 21 membres de l’Alliance ment, respecter toutes les lois de la circula­ rent, a déclaré, mercredi, un Française, a ajouté qu’il n’est éducateur parisien pas surprenant qu’un peuple ,| tion ! M Yves Reyhermc. directeur comme 1rs francophone-. quci-i | de la section parisienne des cois, qui s'accroche aver tena- cours d'été, au sein de l'Alliance cité a sa langue devant les Française, a déclaré, dans une pressions de l'extérieur, conser­ interview, “qu’il serait faux de ve certaines particularité dans prétendre qu’il y a une seule sa langue forme de prononciation et de “Lorsque la langue et la cul­ phonétique du français qui soit ture quéhcroisrs seront de nou­ PROTEGEONS NOS ENFANTS juste et que le reste est du mau­ veau exposées au monde la vais français ", langue s v adaptera Mais il M I “Je dois dire en toute honnê- rait mal de dire que cette adap- tetè que l’accent que j ai en tation doit exiger de chacun tendu au Québec est très diffé qu il parle de la façon dont le rent que celui que j’ai entendu français est parlé ailleurs" en France, a-t-il dit 11 est nor L’Alliance Française *>at un mal qu’une oreille qui n’est pa- organisme dont le but est de La Tribune habituée à entendre ce français promouvoir la langue et la eui ait certaines difficultés”, a t il turc françaises a l’extérieur de I \ F|| » IRAN!» OIM »T I |»t FN D». I \ mvr AV J) •jouté > Fia'- - a t il dit