Part of Nature Korean Concerto Grosso

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Part of Nature Korean Concerto Grosso Part of Nature Korean Concerto Grosso for 10 soloists, 1 pansori singer and gugak orchestra Il-Ryun Chung Part of Nature Korean Concerto Grosso for 10 soloists, 1 male pansori singer and gugak orchestra 1. Introduction for Korean Orchestra 2. - Double Concerto for Daegûm, Piri and Korean Orchestra 3. Double Concerto for Gayagûm, Geomungo and Korean Orchestra 4. Double Concerto for Haegûm, Ajaeng and Korean Orchestra 5. - Intermezzo: Song for Voice and Korean Percussion 6. - Finale: Concerto for Kwenggari, Changgu, Buk, Ching and Korean Orchestra We, the humans, are a part of the nature . The nature is not one thing for itself - the whole world and the universe is one and we are a very small part of it Tones and sounds are falling down into the world like waterdrops. Music is a part of human beings One of the basic things of our life: constant breathing The hands are the tools of our mind Our heart is the other basic thing in life: constant beating and symbol for our feelings We try to name everything - the most important things can't be named The spirit is not intelligence - Duration of the entire piece: 80 min ca. Part of Nature is commissioned by the National Orchestra of Korea Artistic Director: Hwang Byunki Part of Nature: Introduction for gugak orchestra Il-Ryun Chung Part of Nature: Introduction for Gugak Orchestra Instruments: Sogeum (2) (sounds an octave higher) Daegeum 1 (3) Daegeum 2 (3) Piri 1 (4) Piri 2 (4) Piri 3 (4) Daepiri (sounds an octave lower) Saenghwang (3) Gayageum 1 (4, 25-string) Gayageum 2 (4, 25-string) Geomungo 1 (3, Tuning: F, Ab, Db, C, C, C) Geomungo 2 (3, Tuning: Eb, Ab, Db, Bb, Bb, Bb) Yanggeum Percussion 1 (Kwenggari, Crotales, large Tam-Tam) Percussion 2 (Janggu) Percussion 3 (Buk, small and large Bara) Percussion 4 (Daego, Jing in Ab) Percussion 5 (Pyeonggyeong-Marimba, stones lying on sponge behind the Marimba) Haegeum 1 (5) Haegeum 2 (5) So-Ajaeng (2) Dae-Ajaeng 1 (3) Dae-Ajaeng 2 (3) Violoncello 1 (2) Violoncello 2 (2) Double Bass 1 (3) (5-String, Tuning: B, E, A, D, G) (sounds an octave lower) Double Bass 2 (3) (5-String, Tuning: B, E, A, D, G) (sounds an octave lower) Part of Nature 1. - Introduction for Korean Orchestra 2. - Double Concerto for Daegûm, Piri and Korean Orchestra 3. - Double Concerto for Gayagûm, Geomungo and Korean Orchestra 4. - Double Concerto for Haegûm, Ajaeng and Korean Orchestra 5. - Intermezzo: Song for Voice and Korean Percussion 6. - Finale: Concerto for Kwenggari, Changgu, Buk, Ching and Korean Orchestra Duration of "Chul": 9 min. ca. Part of Nature is commissioned by the National Orchestra of Korea Artistic Director: Hwang Byunki Part of Nature: Introduction Score for gugak orchestra Il-Ryun Chung q = 90 h. = 30 misterious 5 10 15 20 Sogeum b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Daegeum 1 b b 3 & b b 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Daegeum 2 b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Piri 1 b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Piri 2 b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Piri 3 b b 3 & b b 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Dae-Piri b V b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Saenghwang b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! bbbb 3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Gayagûm 1 & 4 ( 1. solo o o o o ? b 3 ‚ ‚ ‚ ‚ b bb 4 Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! F bbbb 3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Gayagûm 2 & 4 ? 3 bbbb 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 2. solo 3. solo f b˙. ˙. ˙. b b 3 ? bœ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. & b b 4 ! ! ! ! ! ! ! ! Œ Œ 1. solo Geomungo 1-3 1. solo hammering with l.h.) f œ œ œ ˙ ˙. ˙. œ bœ ˙. ? bb b 43 Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ b f f f f 4. solo ? b 3 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b bb 4 . Geomungo 4-6 5. solo f hammering and scratch noise on Gyoe until the end of the note) b ? & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Œ ˙ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. Œ Œ nœ ˙. ˙. f 6. solo f bb b 3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Yanggeum & b 4 ? 3 bbbb 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! u PyeonGyeong b & b bb 43 œ Œ Œ ! ! ! ! Œ œ Œ ! ! ! ! œ Œ Œ ! ! ! ! Œ œ Œ ! ! Œ Œ bœ ! F PERC. 1 f bbbb 3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Marimba & 4 yu ? 3 bbbb 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Janggu 3 ÷ 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Jing PERC. 2 3 (in Ab) ÷ 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Unra b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Kwenggari 3 PERC. 3 ÷ 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Tam-Tam 3 (large) ÷ 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! PERC. 4 Jing 2 3 (in Bb) ÷ 4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! PERC. 5 Daego É ÷ 43 Œ Œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! let vibrate # Haegeum 1 b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Haegeum 2 b & b bb 43 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! So-Ajaeng b b bb 3 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! & 4 (x = x hit with the wood of the bow) Dae-Ajaeng 1 ? b b 3 ˙. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! b b 4 (x = hit with the wood of the bow) Fx Dae-Ajaeng 2 ? b b 3 ˙. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! b b 4 (scratching noise only pitch only like an idea) Fon the bridge Violoncello 1 ? 3 bbbb 4 ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". æ (scratching noiseæ only æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ F pitch only like an idea) on the bridge Violoncello 2 ? 3 bbbb 4 ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". æ (scratching noiseæ only æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ F pitch only like an idea) on the bridge . Double Bass 1 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " ? b b 3 æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ b b 4 (scratching noise only pitch only like an idea) Fon the bridge ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". ". Double Bass 2 ? b 3 b bb 4 æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ F © by cgnmusic 6 A 21 25 30 35 40 Sog. b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Daeg. 1 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Daeg. 2 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Pi. 1 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Pi. 2 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Pi. 3 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D.Pi. b V b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Saeng. b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Gaya. 1 & ? bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Gaya. 2 & ? bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! . ? ˙. ˙. bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ˙. ˙. all Geom. 1-3 ? b b ! ! ! ! ! Œ ˙. ˙. ˙. Œ Œ œ ˙. b b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ ˙ ˙. œ ˙. f ? b b Œ Œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! b b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. œ f ? bb b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Geom. 4-6 b all ? b b ˙. ˙. ! ! ! Œ Œ Œ ! ! b b ˙. ˙. ˙ ˙. ˙. ˙. ˙. b˙. ˙. ˙. ˙ ˙. ˙ b˙. ˙. f bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Yang. & ? b b Œ Œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! b b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. œ f P.G. b & b bb ! ! ! ! ! Œ œ Œ ! ! ! ! œ Œ Œ ! ! ! ! Œ bœ Œ ! ! ! ! Mrb. ? bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Jang. ÷ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Jg. (in Ab) ÷ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Unra b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Kg. ÷ k ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! T.-T. í ÷ . let vibrate ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Jg. 2 p (in Bb) ÷ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Daego É É É É ÷ Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! p p p p Haeg. 1 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Haeg. 2 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! S.Aj. b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (vibrato ord.) x x arco non vibrato x D.Aj. 1 ? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bbbb ! ! ! Œ ! Œ Œ Œ ˙. ˙. ˙˙ ˙˙. œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙ ˙. fx Fx px px x F p p D.Aj. 2 ? ~~~~~~~ bbbb ! ! ! Œ ! Œ Œ ! ! ! ! ! ! ! ˙. ˙. ˙˙ ˙˙. œ ˙. ˙. œ ˙ ˙. (x = battuto col legno) f F x p x x x x p Vc. 1 ? b b ". ". ! ! ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! ! Œ Œ b b æ æ œ ˙. b˙. ˙. œ ˙ œ ˙. f (x = battuto col legno) p x x x p x Vc. 2 ? b b ". ". ! ! ! ! ! ! Œ Œ ! ! Œ ! ! ! ! Œ Œ b b æ æ œ ˙. b˙. ˙ œ ˙. f p p ". ". D.B. 1 ? bbbb æ æ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! f ". ". D.B. 2 ? bbbb æ æ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! f 7 41 45 50 55 60 Sog. b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Daeg. 1 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Daeg. 2 b & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! non vibrato Pi. 1 b b n˙. œ ˙ & b b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ˙. ˙. Œ Œ ! Œ ! Œ Œ bœ ˙. ˙. p Í f f Í non vibrato Pi. 2 b b n˙. œ ˙ & b b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ˙. ˙. Œ Œ ! Œ ! Œ Œ bœ ˙. ˙. p Í f f Í non vibrato Pi. 3 b b n˙. œ ˙ & b b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ˙. ˙. Œ Œ ! Œ ! Œ Œ bœ ˙. ˙. p Í f f Í D.Pi. b V b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! all solo non vibrato Saeng. b . & b bb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! n˙ ˙ ˙ œ b˙ ˙ ˙. ˙. ˙. p Í b b n˙. œ & b b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Œ Œ ! ! ! ! ! ! Gaya. 1 all f b˙. ˙. ? bb b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! b ˙. ˙. f ƒ bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! n˙. œ Œ Œ ! ! ! ! ! ! Gaya. 2 & f ? b b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! b b ˙. ˙. ˙. ˙. f ƒ Geom. 1-3 ? b b Œ Œ Œ ! Œ ! Œ Œ Œ ! ! ! ! b b ˙. ˙. ˙. ˙ ˙. œ b˙. ˙ ˙. ˙. ˙. ˙ ˙. œ ( (throw Sulddae on the string and let bounce) ß ß ß Geom. 4-6 ˙. ˙. ? b b ! Œ Œ Œ ! Œ Œ Œ ! ! ! ! b b b˙ ˙. œ œ ˙ . b˙. ˙. f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ f ß ß ß > bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! n˙. œ Œ Œ ! ! ! ! ! ! Yang. & ? b b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Œ ! ! ! ! b b ˙. ˙. ˙ ˙. ˙. ƒ P.G. œ œ > bbbb Œ Œ ! ! Œ Œ ! Œ œ Œ ! Œ œ ! ! Œ Œ ! Œ Œ Œ Œ ! Œ Œ œ Œ œ Œ Œ Œ ! & œ œ bœ n œ œ œ œ œ bœ œ œ > œ f ß ß F Mrb. ? bbbb ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! œ Œ Œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! Jang. f ÷ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Jg. œj œ œ j (in Ab) ÷ ˙ ˙ Œ ˙ œ Œ œ ˙ 5 ‰ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! . ! ! ! ! > ! f f f Unra b b & b b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Kg. ÷ œ œ œ. ‰ Œ Œ œ œ œ. ‰ Œ Œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! J ! ! ! J ! ! ! T.-T. é ß ß ÷ . ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Jg. 2 # ˙ ˙ œj ˙ œ œ ˙ œ œ >5 (in Bb) ÷ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! . ! Œ !.
Recommended publications
  • Musiques Mon 03-Ingl
    The 8th World Music Festival of "la Caixa" Foundation offers a programme consisting of 11 concerts plus a variety of parallel activities such as lectures, master classes and four family concerts. It will take place from 3 to 26 October CaixaForum hosts the 8th World Music Festival, a broad panorama fostering intercultural dialogue through music On Friday 3 October, the Iranian vocal and instrumental group Masters of Persian Music will launch this year’s World Musics Festival, an event organised annually by "la Caixa" Foundation. On this occasion, the Festival will highlight Persian culture, with three concerts that will give us different perspectives on the music and traditions of modern-day Iran, complemented by a lecture programme that will draw us to the past and present of the art and poetry of this age-old tradition. With a spirit unequivocally open to dialogue and to enriching cultural exchange, the Festival will also feature music from such countries as Palestine, Kurdistan and Tibet, with the participation of some of their most charismatic representatives, those who have contributed most to the revival, survival and diffusion of their respective traditions. Neighbouring cultures, such as the Portuguese, or distant ones, such as the Korean, also form part of the Festival, which moreover includes an interesting panorama of present-day African music from three different viewpoints: those of Tunisia, Mali and Angola. In addition to the aforementioned lecture programme, the Festival will be complemented by, among other parallel activities, a special concert by musicians from around the world who reside in Catalonia, three master classes in traditional Arabic singing, and four family concerts.
    [Show full text]
  • Music of Korea
    Namdo Japga medley Namdo is a province in the southwest part of Korea, and Japga refers to the folk songs performed by trained professional singers. This musical style is influenced by other folk music genres in Ko- rea such as pansori and gasa. Namdo Japga is based on the Sinawi mode (also known as Yujkabegi mode). The Sinawi mode empha- sizes three main pitches. These songs generally have call and re- SCHOOL OF MUSIC AND DANCE sponse patterns. ABOUT THE ARTISTS Beall Concert Hall Sunday afternoon 3:00 p.m. May 2, 2010 Yusun Kim is a leading gayageum (plucked zither) performer in Korea. She was born in Seoul, South Korea, in 1980. She began her formal education at Gaywon High School of the Arts and con- tinued studying at Ewha Woman’s University where she received BA and MA degrees in gayageum performance, and is currently WORLD MUSIC SERIES pursuing her doctorate there. She has performed at many music presents venues and festivals in Korea, including the Korean Composers’ Association’s Seoul Composition Festival and the Korean Compos- ers’ Union’s National New Music Exposition, among many others. MUSIC OF KOREA She has also appeared at international concert venues in the U.S., Poland, France, China, Hong Kong, and Japan as a gayageum and a featuring guest artists janggu (drum) artist. She won the Grand Prize in the 2002 Korean Young Performance Arts Competition and the 2004 National Tradi- Yusun Kim, gayageum tional Competition. Currently, she is the principal gayageum player Hyerim Choi, ajaeng in the Gayageum Ensemble Chocolate, and teaches gayageum at Ewha Woman’s University, Gyeongin University of Education, and Dondeok Woman’s University.
    [Show full text]
  • Bulsechul Ensemble
    bulsechul ensemble 불세출 박계전 김용하 Park Gyejeon 배정찬 Kim Yonghwa 최덕렬 Bae Jungchan 이준 Choi Deokyol 박제헌 Lee Joon Park Jehun 김진욱 전우석 Kim Jinwook Jeon Wooseok [email protected] Facebook.com/bulsechul Youtube.com/bulsechul 풍류도시 연 북청 달빛 종로풍악 신천풍류 푸너리 지옥가 Flowing City Kite Bukcheong Moonlight Song of Jongno Sincheonpungryu Puneori Divine Song 6:03 4:24 8:10 6:57 8:07 8:20 6:11 7:32 • • • • • • • • 작곡 최덕렬 작곡 김용하 작곡 김용하 작곡 최덕렬 작곡 최덕렬 작곡 박계전 작곡 이준 작·편곡 불세출 Composed by Composed by Composed by Composed by Composed by Composed by Composed by Composed and Choi Deokyol Kim Yonghwa Kim Yonghwa Choi Deokyol Choi Deokyol Park Gyejeon Lee Joon Arranged by Bulsechul 1 2 3 4 5 6 7 8 이준 가야금, 꽹과리 가야금 가야금 가야금 가야금 가야금, 꽹과리 Lee Joon Gayageum, Kkwaenggwari Gayageum Gayageum Gayageum Gayageum Gayageum, Kkwaenggwari 전우석 거문고, 바라 거문고 거문고 거문고 거문고 거문고 거문고, 바라 Jeon Wooseok Geomungo, Bara Geomungo Geomungo Geomungo Geomungo Geomungo Geomungo, Bara 김진욱 대금, 단소, 퉁소, 징 대금 대금, 단소 대금 대금, 퉁소 대금, 징 Kim Jinwook Daegeum, Danso, Tungso, Jing Daegeum Daegeum, Danso Daegeum Daegeum, Tungso Daegeum, Jing 박제헌 아쟁, 양금, 바라 아쟁 아쟁, 양금 아쟁 아쟁, 바라 Park Jehun Ajaeng, Yanggeum, Bara Ajaeng Ajaeng, Yanggeum Ajaeng Ajaeng, Bara 배정찬 장구, 소리 장구 장구 장구 장구, 소리 Bae Jungchan Janggu, Vocal Janggu Janggu Janggu Janggu, Vocal 박계전 피리, 생황, 태평소 피리, 태평소 생황 피리 피리, 생황 피리, 태평소, 생황 Park Gyejeon Piri, Saenghwang, Taepyeongso Piri, Taepyeongso Saenghwang Piri Piri, Saenghwang Piri, Taepyeongso, Saenghwang 해금, 꽹과리 해금 해금 해금 해금 해금, 꽹과리 Kim Yonghwa Haegeum, Kkwaenggwari Haegeum Haegeum Haegeum Haegeum Haegeum, Kkwaenggwari 최덕렬 기타, 징, 정주 기타 기타 기타 기타 기타 징, 정주 징 Choi Deokyol Acoustic Guitar, Jing, Jeongju Acoustic Guitar Acoustic Guitar Acoustic Guitar Acoustic Guitar Acoustic Guitar Jing, Jeongju Jing 지옥가 Divine Song 낮고 느리다.
    [Show full text]
  • Where Did the Old Music Go?
    Where did the Old Music go? The "improved" musical instruments of North Korea J) Keith Howard Professor University of London Since the 1960s, the socialist regime of the Democratic People's Republic of Korea (North Korea) under Kim II-Sung has sponsored a musical instrument institute known as the Minjok akki kaeryang saJpkwa to revise chiJnt'ong akki (traditional instruments) and enable them to match sOyang akki (western instruments). The resultant hybrids are known as kaeryang akki ("improved" instruments), a term in use in both the southern and northern states. Complex instruments are, by their very nature, elitist, yet kaeryang akki are required to respect socialist dogma; the resultant conflicts between state and art, 2 potential or real, are nothing new. ) In this paper, after discussing background unique to North Korea, I explore how development is justified. Kaeryang akki are meant to retain old sound timbres and hence to reflect the Korean heritage, for this is what juche, the state philosophy of self-reliance, demands. At the same time kaeryang akki are designed to be "progressive," duplicating diatonic scales and the flexibility of western models in an exploration and/or accommodation of developments from the world outside. This, together with the modification of 1) This paper is based on a 3-week visit to Pyongyang in June 1992. I am grateful to staff and students at the Pyongyang Music and Dance University (P'yongyang umak muyong taehak), who provide my sound examples and who taught me much about individual instruments. 2) For a survey of such issues, see Perris 1985: chapters 4 and 5.
    [Show full text]
  • ~········R.~·~~~ Fiber-Head Connector ______Grating Region
    111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 US007507891B2 (12) United States Patent (10) Patent No.: US 7,507,891 B2 Lau et al. (45) Date of Patent: Mar. 24,2009 (54) FIBER BRAGG GRATING TUNER 4,563,931 A * 111986 Siebeneiker et al. .......... 841724 4,688,460 A * 8/1987 McCoy........................ 841724 (75) Inventors: Kin Tak Lau, Kowloon (HK); Pou Man 4,715,671 A * 12/1987 Miesak ....................... 398/141 Lam, Kowloon (HK) 4,815,353 A * 3/1989 Christian ..................... 841724 5,012,086 A * 4/1991 Barnard ................... 250/222.1 (73) Assignee: The Hong Kong Polytechnic 5,214,232 A * 5/1993 Iijima et al. ................... 841724 5,381,492 A * 111995 Dooleyet al. ................. 385112 University, Kowloon (HK) 5,410,404 A * 4/1995 Kersey et al. ............... 356/478 5,684,592 A * 1111997 Mitchell et al. ............. 356/493 ( *) Notice: Subject to any disclaimer, the term of this 5,848,204 A * 12/1998 Wanser ........................ 385112 patent is extended or adjusted under 35 5,892,582 A * 4/1999 Bao et al. ................... 356/519 U.S.c. 154(b) by 7 days. 6,201,912 Bl * 3/2001 Kempen et al. ............... 385/37 6,274,801 Bl * 8/2001 Wardley.. ... ... ..... ... ... ... 841731 (21) Appl. No.: 11/723,555 6,411,748 Bl * 6/2002 Foltzer .......................... 38517 6,797,872 Bl 9/2004 Catalano et al. (22) Filed: Mar. 21, 2007 6,984,819 B2 * 112006 Ogawa .................. 250/227.21 7,002,672 B2 2/2006 Tsuda (65) Prior Publication Data 7,015,390 Bl * 3/2006 Rogers . ... ... ... ..... ... ... ... 841723 7,027,136 B2 4/2006 Tsai et al.
    [Show full text]
  • Coexistence of Classical Music and Gugak in Korean Culture1
    International Journal of Korean Humanities and Social Sciences Vol. 5/2019 DOI: http://dx.doi.org/10.14746/kr.2019.05.05 COEXISTENCE OF CLASSICAL MUSIC AND GUGAK IN KOREAN CULTURE1 SO HYUN PARK, M.A. Conservatory Orchestra Instructor, Korean Bible University (한국성서대학교) Nowon-gu, Seoul, South Korea [email protected] ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7848-2674 Abstract: Classical music and Korean traditional music ‘Gugak’ in Korean culture try various ways such as creating new music and culture through mutual interchange and fusion for coexistence. The purpose of this study is to investigate the present status of Classical music in Korea that has not been 200 years old during the flowering period and the Japanese colonial period, and the classification of Korean traditional music and musical instruments, and to examine the preservation and succession of traditional Gugak, new 1 This study is based on the presentation of the 6th international Conference on Korean Humanities and Social Sciences, which is a separate session of The 1st Asian Congress, co-organized by Adam Mickiewicz University in Poznan, Poland and King Sejong Institute from July 13th to 15th in 2018. So Hyun PARK: Coexistence of Classical Music and Gugak… Korean traditional music and fusion Korean traditional music. Finally, it is exemplified that Gugak and Classical music can converge and coexist in various collaborations based on the institutional help of the nation. In conclusion, Classical music and Korean traditional music try to create synergy between them in Korean culture by making various efforts such as new attempts and conservation. Key words: Korean Traditional Music; Gugak; Classical Music; Culture Coexistence.
    [Show full text]
  • Medium of Performance Thesaurus for Music
    A clarinet (soprano) albogue tubes in a frame. USE clarinet BT double reed instrument UF kechruk a-jaeng alghōzā BT xylophone USE ajaeng USE algōjā anklung (rattle) accordeon alg̲hozah USE angklung (rattle) USE accordion USE algōjā antara accordion algōjā USE panpipes UF accordeon A pair of end-blown flutes played simultaneously, anzad garmon widespread in the Indian subcontinent. USE imzad piano accordion UF alghōzā anzhad BT free reed instrument alg̲hozah USE imzad NT button-key accordion algōzā Appalachian dulcimer lõõtspill bīnõn UF American dulcimer accordion band do nally Appalachian mountain dulcimer An ensemble consisting of two or more accordions, jorhi dulcimer, American with or without percussion and other instruments. jorī dulcimer, Appalachian UF accordion orchestra ngoze dulcimer, Kentucky BT instrumental ensemble pāvā dulcimer, lap accordion orchestra pāwā dulcimer, mountain USE accordion band satāra dulcimer, plucked acoustic bass guitar BT duct flute Kentucky dulcimer UF bass guitar, acoustic algōzā mountain dulcimer folk bass guitar USE algōjā lap dulcimer BT guitar Almglocke plucked dulcimer acoustic guitar USE cowbell BT plucked string instrument USE guitar alpenhorn zither acoustic guitar, electric USE alphorn Appalachian mountain dulcimer USE electric guitar alphorn USE Appalachian dulcimer actor UF alpenhorn arame, viola da An actor in a non-singing role who is explicitly alpine horn USE viola d'arame required for the performance of a musical BT natural horn composition that is not in a traditionally dramatic arará form. alpine horn A drum constructed by the Arará people of Cuba. BT performer USE alphorn BT drum adufo alto (singer) arched-top guitar USE tambourine USE alto voice USE guitar aenas alto clarinet archicembalo An alto member of the clarinet family that is USE arcicembalo USE launeddas associated with Western art music and is normally aeolian harp pitched in E♭.
    [Show full text]
  • Ik-Soo Heo, Geomungo
    University of Hawai‘i at Mānoa • College of Arts & Humanities • Music Department Ik-soo Heo, geomungo with Byong Won Lee, janggu Seola Kim, ajaeng Hae In Lee, gayageum Sangah Lee, singer Wednesday, September 10, 2014 Mae Zenke Orvis Auditorium, 7:30 p.m. University of Hawai‘i at Mānoa College of Arts and Humanities Music Department presents Ik-soo Heo, geomungo with Byong Won Lee, janggu, Seola Kim, ajaeng, Hae In Lee, gayageum, and Sangah Lee, singer Dodri (mit dodri - doljang - hahyun dodri) Hae In Lee, gayageum Isolation . Namkuk Kim Geomungo Sanjo Byong Won Lee, janggu A Wish to Stop the Setting Sun *premiere* . .Thomas Osborne (b. 1978) Sinawi Byong Won Lee, janggu Seola Kim, ajaeng Sangah Lee, voice and jing 2 PROGRAM NOTES Isolation: Namkuk Kim The piece opens with metal-like hammering and scrap- ing sounds, an evocation of long bands of iron being In “Isolation”, Kim tries to express and depict the psychol- wound together. This is followed by a series of episodes ogy of alienation and estrangement of the family mem- in which melodic lines gradually rise higher and higher, bers of Gregor Samsa during his transformation into a as if striving to reach into the heavens. Eventually the large monstrous insect in Kafka’s The Metamorphosis. piece reaches a wild climax before tumbling back down The psychology of anger and transcendence is once again. transmitted by the contrast of timbres between the A Wish to Stop the Setting Sun is dedicated to friend and Bartok pizzicato technique on the DaeHyun (third string collaborator Ik-soo Heo, who has taken on new works for of the geomungo) and the harmonics on the open string the geomungo with tremendous energy and dedication.
    [Show full text]
  • Guqin and Guzheng: the Historical and Contemporary Development of Two Chinese Musical Instruments
    Durham E-Theses Guqin and Guzheng: the historical and contemporary development of two Chinese musical instruments Gaywood, Harriet Rosemary Ann How to cite: Gaywood, Harriet Rosemary Ann (1996) Guqin and Guzheng: the historical and contemporary development of two Chinese musical instruments, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/4894/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 Guqin and Guzheng: the Historical and Contemporary Development of Two Cliinese Musical Instruments. I declare that this work is my own and does not contain any material from unacknowledged sources. Harriet Rosemary Ann Gaywood 8th January 1997 Guqin and Guzheng: the Historical and Contemporary Development of Two Chinese Musical Instruments. MA by thesis Harriet Rosemary Ann Gaywood The copyright of this thesis rests with the author. No quotation from it should be published without the written consent of the author and information derived from it should be acknowledged.
    [Show full text]
  • Mieko Miyazaki: Songs for the Koto Tuesday 3Rd March 2015, 1:30 Pm, Wolfson Gallery, Palace Green Library
    5 2015 Festival5 of East Asian Music nd rd March 2 – 3 , 2015 Wolfson Gallery, Palace Green MUSICON 2014-15 Concert Season Honorary Patrons Professor Christopher F Higgins, PhD, FRSE, FRSA, FMedSci Sir Peter Maxwell Davies Dame Gillian Weir OBE, Hons DMus The Very Reverend Michael Sadgrove Board of Musicon Professor Richard Rijnvos chair Professor Julian Horton treasurer Karen Nichol administrator Musicon Executive Committee Joyce Dent Jasmine Oakes Sarah Creagh Chapman Laura Chapman Adam Laughton James Lay Sonia Vallentin Bruno Needham Chad Langford Musicon gratefully acknowledges the financial support of Arts Council Korea and Durham University. 2015 Festival of East WELCOME TO THE 2015 FESTIVAL! In the late 1970s and early 1980s, Durham University hosted a ground-breaking series of events called “The Oriental Music Festival”, which was the first of its kind in Europe and a precursor to WOMAD and other major festivals that showcase the “music of other people”. The Musicon East Asian Music Festival hopes to recapture some of the atmosphere of those days and to reinstate Durham as a centre for East Asian music performance. Last year’s Festival took place in the perfectly suited ambience of Durham University’s Oriental Museum, with the artefacts complimenting the music (and vice versa). This year’s festival is hosted in the spacious ambience of the Wolfson Gallery, located upstairs in the Palace Green Library. While the acoustic environment is ideally suited to the subtle sonorities of East Asian instruments, the Gallery’s exhibits about Durham’s cultural history provide a thought-provoking backdrop – inviting a profound experience of “East meets West”.
    [Show full text]
  • Press Release
    [2020-007] Press Release Request For Immediate Release Pages : 8 Date of 2.10.2020 (Monday) Contact Hannah Cho 323-936-3015 Release 2020 KCCLA 40th Anniversary Concert Series 1 : World Music group “Black String” ▶ Title : 2020 KCCLA 40th Anniversary Concert Series 1 : World Music group “Black String” ▶ Date: Thursday, February 27, 2020 at 7:30pm ▶ Place: Korean Cultural Center, Los Angeles 3rd Fl. Ari Hall ▶ Presenters : Korean Cultural Center, LA (KCCLA), Korean Foundation for International Cultural Exchange (KOFICE), & SORI ▶ Online Reservation : www.kccla.org ▶ For more Info: [email protected] or 323-936-3015 Hannah Cho The Korean Cultural Center Los Angeles (Wijin Park, Director) with Corporation Korean Foundation for International Cultural Exchange (KOFICE) will present a special concert <KARMA> with “Black String” on Thursday, February 27th, 2020 at 7:30 P.M. on -1- the 3rd floor of the Korean Cultural Center Los Angeles, Ari Hall. The tour will be selected as the "2020 Traveling Korean Art" project by Korean Foundation for International Cultural Exchange (KOFICE) and co‐hosted by Korean Cultural Center, Los Angeles and the North American tour agency SORI, and will tour five cities including LA, San Diego, Santa Barbara, San Jose and Berkeley. Tour Schedule and Link: 2/26/2020 @ ArtPower at UCSD (San Diego, CA) 2/27/2020 @ Korean Cultural Center LA (Los Angeles, CA) 2/28/2020 @ MultiCultural Center at UCSB (Santa Barbara, CA) 2/29/2020 @ San Jose Jazz Winter Fest (San Jose, CA) 3/01/2020 @ Freight & Salvage (Berkeley, CA) Black String
    [Show full text]
  • Performance Guide for Violinists to Selected Compositions of Isang Yun Ji Won Hwang
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2013 Performance Guide for Violinists to Selected Compositions of Isang Yun Ji Won Hwang Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC PERFORMANCE GUIDE FOR VIOLINISTS TO SELECTED COMPOSITIONS OF ISANG YUN By JI WON HWANG A Treatise submitted to the College of Music In partial fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Music Degree Awarded: Spring Semester, 2013 Ji Won Hwang defended this treatise on April 1, 2013. The members of the supervisory committee were: Eliot Chapo Professor Directing Treatise Jane Clendinning University Representative Melanie Punter Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the treatise has been approved in accordance with university requirements. ii This treatise is dedicated to my parents. Without their support and love, It would not have been possible. iii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my profound gratitude and thanks to my major professor Eliot Chapo, whose warm heart and passion for teaching and great musicianship have always been there to truly inspire and encourage me to be a better violinist. I would also like to thank to my committee members, Dr. Jane Clendinning who guided my research and the editing of my treatise and Professor Melanie Punter for her encouragement and tremendous kindness. They always supported me in every step of my five years at Florida State University. I wish to specially thanks to Andrew Gades for providing assistance for this editing and proofreading for this treatise more recently.
    [Show full text]