DOCSLIB.ORG

Welsh Water Habitats Regulations Assessment of Draft Water Resources Management Plan 2013

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Welsh Water Habitats Regulations Assessment of Draft Water Resources Management Plan 2013 Welsh Water Habitats Regulations Assessment of Draft Water Resources Management Plan 2013 Draft Assessment of Preferred Options AMEC Environment & Infrastructure UK Limited March 2013 Third-Party Disclaimer Any disclosure of this report to a third party is subject to this disclaimer. The report was prepared by AMEC at the instruction of, and for use by, our client named on the front of the report. It does not in any way constitute advice to any third party who is able to access it by any means. AMEC excludes to the fullest extent lawfully permitted all liability whatsoever for any loss or damage howsoever arising from reliance on the contents of this report. We do not however exclude our liability (if any) for personal injury or death resulting from our negligence, for fraud or any other matter in relation to which we cannot legally exclude liability. Document Revisions No. Details Date 1 Draft for client review 22.02.13 2 Draft for client review 21.03.13 3 Consultation version 26.03.13 © AMEC Environment & Infrastructure UK Limited March 2013 Doc Reg No. 32493RR046i3 iv © AMEC Environment & Infrastructure UK Limited March 2013 Doc Reg No. 32493RR046i3 v Contents 1. Introduction 1 1.1 Water resource planning 1 1.2 Habitats Regulations Assessment 1 1.3 This Report 2 2. HRA of Water Resource Management Plans 3 2.1 Guidance 3 2.2 Overview 3 2.3 Key issues for HRA of the WRMP 4 2.3.1 Understanding the likely outcomes of the WRMP 4 2.3.2 Sustainability reductions and the Review of Consents 6 2.3.3 Uncertainty and determining significant or adverse effects 8 2.3.4 Mitigating uncertainty and ‘down the line’ assessment 10 3. Feasible Options Assessment 12 3.1 Overview 12 3.2 Data Collection 13 3.2.1 WRMP Options 13 3.2.2 European Sites 13 3.3 Approach to feasible options 13 3.3.1 ‘Screening’ of the unconstrained list 13 3.3.2 ‘Screening’ of feasible options 13 3.3.3 Key assumptions 16 3.3.4 Avoidance measures and incorporated mitigation 17 4. Summary of Feasible Options Assessment 18 4.1 Feasible demand-side and leakage reduction options 18 4.2 Feasible supply-side options 18 5. Preferred Options Assessment 29 5.1 Approach 29 5.1.1 Assessment 29 5.1.2 In-combination Effects 29 © AMEC Environment & Infrastructure UK Limited March 2013 Doc Reg No. 32493RR046i3 vi 5.1.3 Key assumptions, avoidance measures and incorporated mitigation 31 5.2 Preferred options 31 5.3 North Eryri/ Ynys Môn 32 5.3.1 Overview 32 5.3.2 8001.23 – Connect Cefni to Alaw Reservoir 32 5.3.3 8001.3 – Connect Afon Rhythallt to Cwellyn WTW 32 5.4 Tywyn Aberdyfi 38 5.4.1 Overview 38 5.4.2 8021.3 New abstraction from Afon Dysynni at Pont y Garth (to Pen y Bont WTW) 38 5.4.3 8021.6 Transfer from new Abergynolwyn WTW 42 5.5 Brecon Portis 45 5.5.1 Option 8108.4 - Additional Releases from Usk Reservoir 45 5.5.2 Option 8108.7 – Penycrug to Portis transfer main renewal 49 5.6 Pembrokeshire 50 5.6.1 Overview 50 5.6.2 Option 8206.11 – Transfer Water from Bolton Hill WTW to Preseli WTW 50 5.6.3 Option 8206.18 - Import from Tywi Gower to Pembrokeshire 54 5.7 In-combination Effects 58 5.7.1 ‘In Combination’ Effects between Preferred Options 58 5.7.2 In-combination Effects - Other Plans 62 5.7.3 In-combination Effects – Other Projects 63 5.8 Summary of Assessment 64 6. Conclusions 68 6.1 ‘Strategic Water Availability’ - the WRMP and the Review of Consents 68 6.2 Assessment of Preferred Options 69 6.3 Conclusion 70 Table 2.1 Welsh Water abstraction licences identified for modification under the Review of Consents 8 Table 3.1 Summary of significance assessment criteria 15 Table 4.1 Feasible options 19 Table 4.1 (cont’d.) Feasible options 20 Table 4.2 Additional feasible options (post feasible options assessment, December 2012) 20 Table 4.3 Summary of feasible options assessment 21 Table 4.3 (cont’d.) Summary of feasible options assessment 22 Table 4.3 (cont’d.) Summary of feasible options assessment 23 Table 4.3 (cont’d.) Summary of feasible options assessment 24 Table 4.3 (cont’d.) Summary of feasible options assessment 25 Table 4.3 (cont’d.) Summary of feasible options assessment 26 © AMEC Environment & Infrastructure UK Limited March 2013 Doc Reg No. 32493RR046i3 vii Table 4.3 (cont’d.) Summary of feasible options assessment 27 Table 4.3 (cont’d.) Summary of feasible options assessment 28 Table 5.1 Preferred Options 31 Table 5.2 Screening summary for Option 8001.3 33 Table 5.3 Screening summary for Option 8021.3 39 Table 5.4 Screening summary for Option 8021.6 42 Table 5.5 Screening summary for Option 8108.04 46 Table 5.6 Screening summary for Option 8108.04 49 Table 5.7 Screening summary for Option 8206.11 51 Table 5.8 Screening summary for Option 8206.1 54 Table 5.9 Summary of Possible Inter-Option ‘In Combination’ Effects (NEYM = North Eryri / Ynys Môn; TA = Tywyn Aberdyfi; BP = Brecon Portis; Pembs. = Pembrokeshire) 59 Table 5.10 Summary of Effects and Avoidance Measures 65 Table 5.10 (cont’d) Summary of Effects and Avoidance Measures 66 Table 5.10 (cont’d) Summary of Effects and Avoidance Measures 67 Appendix A Figures Appendix B European sites and associated protected areas Appendix C European sites and interest features Appendix D Interest feature abbreviations Appendix E Water resource dependent interest features Appendix F Condition assessments Appendix G Feasible options assessment summary Appendix H Plans and Strategies Considered for Possible ‘In Combination’ Effects Appendix I Summary of ‘in combination’ assessment with other strategic plans Appendix J Standard avoidance measures and best-practice © AMEC Environment & Infrastructure UK Limited March 2013 Doc Reg No. 32493RR046i3 1 1. Introduction 1.1 Water resource planning All water companies in England and Wales must set out their strategy for managing water resources across their supply area over the next 25 years. This statutory requirement is defined under the Water Act 2003, which also sets out how water companies should publish a Water Resources Management Plan (WRMP) for consultation, setting out how they will balance supply and demand over the 25 year planning period. The WRMP is also linked to other water resource planning and policy documents, including the Drought Plan, Water Efficiency Strategy and Leakage Strategy. The WRMP process identifies potential shortages in the future availability of water and sets out the possible solutions required to maintain the balance between water available and future demand for water. The process initially reviews as many potential solutions as possible (the ‘unconstrained list’ of options) to identify ‘feasible’ options for each Water Resource Zone (WRZ) where deficits are predicted. These ‘feasible’ options are reviewed according to an industry standard methodology to identify ‘preferred options’ to resolve any supply deficits in relation to financial, environmental and social costing. This preferred list is based on standard assessment methodologies set out in the WRMP, the Strategic Environmental Assessment (SEA) and Habitats Regulations Assessment. Options to resolve deficits or predicted deficits can be broadly categorised as follows: • Production and Resource Management - options that vary yield (e.g. new abstractions) or which reduce/ modify usage from where it is abstracted to where it enters the network; • Customer-side Management - options which reduce customers’ consumption; • Distribution Management - options within or affecting the distribution network, such as, leakage reduction or new distribution pipelines. 1.2 Habitats Regulations Assessment Regulation 61 of the Conservation of Habitats and Species Regulations 2010 (as amended) (the ‘Habitats Regulations’) requires that competent authorities assess the potential impacts of plans and programmes on the Natura 2000 network of European protected sites1 to determine whether there will be any ‘likely significant effects’ (LSE) on any European site as a result of the Plan’s implementation (either on its own or ‘in combination’ with other plans or projects); and, if so, whether these effects will result in any adverse effects on the site’s integrity. 1 Strictly, a European Site is any classified Special Protection Area (SPA) or any Special Area of Conservation (SAC) from the point at which the European Commission and the UK Government agree the site as a ‘Site of Community Importance’ (SCI). However, the provisions of the Habitats Regulations and Article 4(4) of Directive 2009/147/EC (the ‘new wild birds directive’) are also applied (respectively) to candidate SACs (cSACs) and potential SPAs (pSPAs); and as a matter of Government policy for possible SACs (pSACs) and listed Ramsar Sites for the purpose of considering development proposals affecting them (TAN 5 para. 5.1.3)). As such, pSPAs, pSACs and Ramsar Sites must also be considered by any HRA. Within this report “European site” is used as a generic term for all of the above designated sites. Additional information on European site designations is provided in Appendix A. © AMEC Environment & Infrastructure UK Limited March 2013 Doc Reg No. 32493RR046i3 2 The process by which the impacts of a Plan or Programme are assessed against the conservation objectives of a European site is known as Habitats Regulations Assessment (HRA)2. WRMPs are not explicitly included within this legislation, although Natural England (NE) and the Countryside Council for Wales (CCW) have previously stated that this requirement should extend to plans such as the WRMP. The Habitats Regulations require every Competent Authority, in the exercise of any of its functions, to have regard to the requirements of the Habitats Directive.
Load more

Recommended publications
  • Gwynedd Bedstock Survey 2018/19 Content 1
    Tourism Accommodation in Gwynedd Gwynedd Bedstock Survey 2018/19 Content 1. Introduction ................................................................................................................................... 1 2. Main Findings of the Gwynedd Tourism Accommodation Survey 2018/19 .................................. 2 3. Survey Methodology .................................................................................................................... 14 4. Analysis according to type of accommodation ............................................................................ 16 5. Analysis according to Bedrooms and Beds................................................................................... 18 6. Analysis according to Price ........................................................................................................... 21 7. Analysis according to Grade ......................................................................................................... 24 8. Comparison with previous surveys .............................................................................................. 26 9. Main Tourism Destinations .......................................................................................................... 29 10. Conclusions .................................................................................................................................. 49 Appendix 1: Visit Wales definitions of different types of accommodation .......................................... 51 Appendix 2:
    [Show full text]
  • Gwydir Family
    THE HISTORY OF THE GWYDIR FAMILY, WRITTEN BY SIR JOHN WYNNE, KNT. AND BART., UT CREDITUR, & PATET. OSWESTRY: \VOODJ\LL i\KD VENABLES, OS\VALD ROAD. 1878. WOODALL AND VENABLES, PRINTERS, BAILEY-HEAD AND OSWALD-ROAD. OSWESTRY. TO THE RIGHT HONOURABLE CLEMENTINA ELIZABETH, {!N HER OWN lHGHT) BARONESS WILLOUGHBY DE ERESBY, THE REPRESENTATIVE OF 'l'HE OLD GWYDIR STOCK AND THE OWNER OF THE ESTATE; THE FOURTEENTH WHO HAS BORNE THAT ANCIENT BARONY: THIS EDITION OF THE HISTORY OF THE GWYDIR FAMILY IS, BY PERMISSION, RESPECTFULLY DEDICATED BY THE PUBLISHERS. OSWALD ROAD, OSWESTRY, 1878. PREFACE F all the works which have been written relating to the general or family history O of North Wales, none have been for centuries more esteemed than the History of the Gwydir Family. The Hon. Daines Barrington, in his preface to his first edition of the work, published in 1770, has well said, "The MS. hath, for above.a cent~ry, been so prized in North Wales, that many in those parts have thought it worth while to make fair and complete transcripts of it." Of these transcripts the earliest known to exist is one in the Library at Brogyntyn. It was probably written within 45 years of the death of the author; but besides that, it contains a great number of notes and additions of nearly the same date, which have never yet appeared in print. The History of the Gwydir Family has been thrice published. The first editiun, edited by the Hon. Daines Barrington, issued from the press in 1770. The second was published in Mr.
    [Show full text]
  • CCW Contract Science Report No. 705
    Site Condition Assessments of Welsh SAC and SSSI Standing Water Features. Amy Burgess, Ben Goldsmith and Tristan Hatton-Ellis April 2006 CCW Contract Science Report No. 705 “This is a report of research commissioned by the Countryside Council for Wales. The Council has a programme of research in scientific and other areas, which supports the development of policies and practical work and helps point the way to new countryside legislation. However, the views and recommendations presented in this report are not necessarily those of the Council and should, therefore, not be attributed to the Countryside Council for Wales. No part of this report may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the Countryside Council for Wales.” CYNGOR CEFN GWLAD CYMRU COUNTRYSIDE COUNCIL FOR WALES CCW CONTRACT SCIENCE REPORT DISTRIBUTION Report number: 705 Publication date: April 2006 Contract number: FC-73-02-318 Nominated officer: Tristan Hatton-Ellis Title: Site Condition Assessments of Welsh SAC and SSSI Standing Water Features. Authors: Burgess A., Goldsmith B., Hatton-Ellis, T.W. Restrictions: None Distribution: CCW HQ Library Scott Hand, Cardiff CCW Regional Libraries (5 Copies) David Hatcher, Mold CCW Marine and Freshwater Science Bob Haycock, Stackpole Library, Archive Andy Jones, Aberystwyth David Allen, Newtown Dyfed Jones, Bangor Dave Drewett, Llandrindod Jon Ratcliffe, Bangor Fiona Evans, Dolgellau Stuart
    [Show full text]
  • ROBERT PERRY 'Water, Sun, Reflections' a Selling Exhibition of Original Paintings 1St June - 31St July Meet and Chat with Robert on Sunday 21St June 11Am - 4Pm
    June Newsletter ROBERT PERRY 'Water, Sun, Reflections' a selling exhibition of Original Paintings 1st June - 31st July Meet and chat with Robert on Sunday 21st June 11am - 4pm Pictured: 3.10pm 2/3/15 Winter Afternoon Sunlight on the River Dysynni We are showcasing a stunning collection of Robert Perry’s highly collectible new works throughout June and July. Robert has recently made three expeditions in his famous 'mobile studio' to river-estuaries in the areas around Barmouth and Tywyn in mid-North Wales. Painting on location this March and April, Robert's aim was 'to capture the pure brilliance of the winter sun particularly when reflected on the wind- generated ripples of the water.' The resulting paintings immediately transport the viewer, evoking perfectly the weather, season and time of day they were painted. Robert always meticulously records the exact time and date he completes each piece. Prices start at £495. Pictured: Robert Perry at work on the edge of the River Dysynni 19/4/15 Don't miss out! CRAFT DEMONSTRATIONS by Peter Wood Tom Hare & Spencer Jenkins 30th & 31st May Come and marvel at the work of three renowned craftsmen on Saturday 30th and Sunday 31st May as they take traditional craft skills and give them a contemporary twist. Peter Wood, Tom Hare and Spencer Jenkins will be at Artifex demonstrating willow sculpting, pole lathe turning and greenwood chair making skills. There will also be the opportunity for some hands on sessions. Not to be missed! Because He'sWorth It... Why not spoil your dad this Father's Day with something a bit more special than a bottle of after-shave.
    [Show full text]
  • Cors Fochno Walk MEWN ARGYFWNG O Warchodfa Natur Part of the Dyfi National Ffoniwch 999
    Gwarchodfa Natur Genedlaethol Dyfi National Nature Reserve Cors Fochno Croeso i Cors Fochno - rhan Welcome to Cors Fochno - Llwybrau Cerdded Cors Fochno Walk MEWN ARGYFWNG o Warchodfa Natur part of the Dyfi National Ffoniwch 999. PERYGLON Genedlaethol Dyfi (GNG) Nature Reserve Arhoswch ar y byrddau cerdded pren – Mae’r warchodfa fawr hon yn cwmpasu dros This large reserve covers an area of over 2,000 ha, peidiwch â suddo na mynd yn sownd! 2,000 hectar, ac mae’n cynnwys tair prif ardal a and is made up of three main areas and many FEL Y GALL PAWB EU MWYNHAU nifer o wahanol gynefinoedd ar gyfer bywyd dierent habitats for wildlife and plants. • Dim cŵn os gwelwch yn dda, i osgoi aflonyddu gwyllt a phlanhigion. ar fywyd gwyllt sensitif Cors Fochno (Borth Bog): one of the largest and finest • Dim gwersylla dros nos na defnyddio cerbydau Cors Fochno: un o’r enghreitiau mwyaf a gorau sydd ar remaining examples of a raised peat bog in Britain. gwersylla yn y Warchodfa ôl o gyforgors fawn ym Mhrydain. Ynyslas Dunes: the largest dunes in Ceredigion and Cofnodi’r dystiolaeth Taking down the evidence • Dim tanau Twyni Ynyslas: y twyni mwyaf yng Ngheredigion ac er ei although the smallest of the three areas of the Dyfi NNR, by Am dros 6,000 o flynyddoedd mae mawn wedi bod yn cronni yma’n Peat has been accumulating here gradually and continuously for over bod yr ardal leiaf yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Dyfi, far the most visited. raddol ac mae nawr wedi cyrraedd dyfnder o dros 6m! Mae 6,000 years and now reaches a depth of over 6m! Remains of each dyma’r ardal sy’n derbyn y nifer mwyaf o ymwelwyr.
    [Show full text]
  • Wales: River Wye to the Great Orme, Including Anglesey
    A MACRO REVIEW OF THE COASTLINE OF ENGLAND AND WALES Volume 7. Wales. River Wye to the Great Orme, including Anglesey J Welsby and J M Motyka Report SR 206 April 1989 Registered Office: Hydraulics Research Limited, Wallingford, Oxfordshire OX1 0 8BA. Telephone: 0491 35381. Telex: 848552 ABSTRACT This report reviews the coastline of south, west and northwest Wales. In it is a description of natural and man made processes which affect the behaviour of this part of the United Kingdom. It includes a summary of the coastal defences, areas of significant change and a number of aspects of beach development. There is also a brief chapter on winds, waves and tidal action, with extensive references being given in the Bibliography. This is the seventh report of a series being carried out for the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food. For further information please contact Mr J M Motyka of the Coastal Processes Section, Maritime Engineering Department, Hydraulics Research Limited. Welsby J and Motyka J M. A Macro review of the coastline of England and Wales. Volume 7. River Wye to the Great Orme, including Anglesey. Hydraulics Research Ltd, Report SR 206, April 1989. CONTENTS Page 1 INTRODUCTION 2 EXECUTIVE SUMMARY 3 COASTAL GEOLOGY AND TOPOGRAPHY 3.1 Geological background 3.2 Coastal processes 4 WINDS, WAVES AND TIDAL CURRENTS 4.1 Wind and wave climate 4.2 Tides and tidal currents 5 REVIEW OF THE COASTAL DEFENCES 5.1 The South coast 5.1.1 The Wye to Lavernock Point 5.1.2 Lavernock Point to Porthcawl 5.1.3 Swansea Bay 5.1.4 Mumbles Head to Worms Head 5.1.5 Carmarthen Bay 5.1.6 St Govan's Head to Milford Haven 5.2 The West coast 5.2.1 Milford Haven to Skomer Island 5.2.2 St Bride's Bay 5.2.3 St David's Head to Aberdyfi 5.2.4 Aberdyfi to Aberdaron 5.2.5 Aberdaron to Menai Bridge 5.3 The Isle of Anglesey and Conwy Bay 5.3.1 The Menai Bridge to Carmel Head 5.3.2 Carmel Head to Puffin Island 5.3.3 Conwy Bay 6 ACKNOWLEDGEMENTS 7 REFERENCES BIBLIOGRAPHY FIGURES 1.
    [Show full text]
  • Cor Waunfawr Oyy R, Panoli Hqul T;\ ~9Nqr~Dur Gwyn! Ar Safle Ho~ Y~Byty Pon Y Com
    Yn y rhifyn hwn • Dathlu canmlwyddiant T. Rowland Hughes tud. canol • Llanrug yn Bencampwyr tud. 19 • Kia Ora Tatoo tud.5 RHIF 300 MAl 2003 PRIS 40c - RHIFVN ARBENNIG Pebai'r Eco mewn bodolaeth ganrlf yn 'DDAW 61 beth fyddai ei gynnwys'? 'Wei, oewch syniad go lew yn yr O'R YSGOL? adroddiad sydd yn y rhifyn arbenn,g h~~Ec.o ar y strydoedd yn cyfarfod ~ cnwrr ctorllenwyr - trowch I dudalennau 12 a 13 i weld elch barn, ~R~HIf~100~ ..::CH::W~E.FR:.:.::O:::R...:'.::~::li p_rts_20c:_ a'ch "U niau. I • -- Dyma'r Cyn ••• DDOE, HEDDIW I mIthrt"cOd - Ie yn .11,1.,... }f A FORY hoUtoro""d..1u ,nel\ •• d.-erw. AhIf 200 ddltlh }11 s}l c.t "fnl"k\eb Rhwng Chwefror 1976, pan \ "" uo .. cb ,cIu cD 11 a' ymddangosodd rhifyn cyntaf yr 'Eco'- a'r rhifyn hwn ym Mai Eco'r Wyddfa yn ddeunaw oed Cyrraedd y 100... 2003, daeth 300 copi i'ch cartref, pob un yo adrodd gwahanol Gobaith yr iaith fu'r maeth iawn, Ei geiriau ddigwyddiadau'r fro, y dwys a'r digrif, y cyffredin a'r Fu'r fagwraeth gyflawn, anghyffredin. Dros y cyfnod A heddiw mor amryddawn hwnnw bu deuddeg golygydd yn I ,, gofalu fod y papur yn cael ei 'roi'n Yw'r plentyn yn llencyn llawn. ei wely' yn fisol yng Ngwasg c Gwynedd, a bu rhai cannoedd 0 wirfoddolwyr yn sicrhau fod y papur yn cael ei blygu, ei fwndelu a'i ddosbarthu i wahanol gartrefi'r fro - a thu hwnt.
    [Show full text]
  • 4 Project Description
    Glyn Rhonwy Pumped Storage 6.02 Environmental Statement Development Consent Order Volume 2 4 PROJECT DESCRIPTION 4.1 Introduction ................................................................................................... 1 4.2 Development Description ............................................................................. 1 4.3 Description and Construction of the Reservoirs ........................................ 3 4.4 Description and Construction of the Penstock and Tailrace .................. 11 4.5 Description and Construction of the Power House.................................. 14 4.6 Description and Construction of the Spillway Infrastructure and Pumping Station .......................................................................................... 17 4.7 Electrical Connection.................................................................................. 22 4.8 Drainage Works to Q5 ................................................................................. 23 4.9 Permanent Excess Slate Mounds .............................................................. 24 4.10 Permanent and Temporary Access ........................................................... 25 4.11 Construction Phase .................................................................................... 26 4.12 Operational Phase ....................................................................................... 34 4.13 Decommissioning ....................................................................................... 40 4.14 References ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Hysbysebwch Yn Pethe Penllyn
    CYFRES NEWYDD: 287 Pris: 60c MAI 2021 Cynnal traddodiad ... YN Y RHIFYN HWN 2 Cynnal Traddodiad/Clwb 200 3 'Beic amdani!' gynulleidfa yn canu emyn Huw Derfel, ‘Y Gŵr a fu gynt 4 'Yma ac acw o'r Sarnau' [EP] o dan hoelion ...’ yn nyddiau hen bafiliwn Llandderfel 5 Cyrraedd 1m cyn 2050? a godwyd ym 1927. Disgwylir y bydd Eisteddfod 6 Y Gornel Greadigol [GE] Llandderfel, un o wyliau pwysig y Llannau, ynghyd â 7 Garddio Gwyrdd [R]/Rysáit y mis Y Llanuwchllyn a Llanfachreth (Llangwm, yn anffodus, 8 Cofeb Bob Tai'r Felin wedi darfod bellach) yn dal ei thir pan ddaw bywyd yn 9 Cofio Carys Puw Williams ôl i ryw fath o drefn. Bydd wynebau rhai o'r gynulleidfa'n 10 'Canmolwn ...' Huw Cae Llwyd gyfarwydd, mae'n siŵr. Pwy oedd y delynores, tybed ... 11 [yn parhau] 12 Taith Edward Llwyd neu'r arweinydd? Rydym ni'n tybio mai un o ’steddfodau'r 13 Gwaith pren cerfiedig 1950au sydd yma. Yden ni'n iawn? Rhowch wybod. 14 Yr Urdd/ Cymrorth Cristnogol Er gwaethaf y cyfnod clo eleni, aethpwyd ati i gynnal 15 Teyrnged i Pat Jones, Llandderfel y traddodiad yma ... yn rhithiol, gan rai o drigolion 16 Llun cynnar o'r Bala / Croesair 287 Llandderfel. Darllenwch yr hanes ar dudalen 2. PETHE MEHEFIN ERTHYGLAU YNG NGOFAL CLWB 200 TÎM golygyDDOL COFIWCH LLANDRILLO Mae enwau Gellir gweld PETHE PENLLYN ar-lein erbyn i’w cyflwyno erbyn hyn. Cliciwch ar y ddolen yma i gael mynediad enillwyr Mai 10fed o Fai i'r safle perthnasol: Ar werth o'r 30ain o Ebrill bro.360.cymru/papurau-bro ar dudalen 2 PETHE PENLLYN–RHIFYN 287–MAI 2021 TÎM GolygyDDOL LLANDDERFEL FU’N GYFRIFOL AM GASGLU’R Cadw Traddodiad ERTHYGLAU A’R LLUNIAU AR GYFER Y RHIFYN HWN r gwaetha’r COVID19 a’r ffaith am yr ail waith yn olynol nad oedd Eisteddfod y Groglith yn cael ei chynnal yn Llandderfel eleni, mi lwyddwyd i gadw un traddodiad pwysig sy’n berthnasol iawn i Landderfel ac i’r Eisteddfod, sef SWYDDOGION: canu emyn Huw Derfel – y Cyfamod Disigl a hynny yn rithiol.
    [Show full text]
  • Roberts & Evans, Aberystwyth
    Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Cymorth chwilio | Finding Aid - Roberts & Evans, Aberystwyth (Solicitors) Records, (GB 0210 ROBEVS) Cynhyrchir gan Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Generated by Access to Memory (AtoM) 2.3.0 Argraffwyd: Mai 04, 2017 Printed: May 04, 2017 Wrth lunio'r disgrifiad hwn dilynwyd canllawiau ANW a seiliwyd ar ISAD(G) Ail Argraffiad; rheolau AACR2; ac LCSH Description follows ANW guidelines based on ISAD(G) 2nd ed.; AACR2; and LCSH https://archifau.llyfrgell.cymru/index.php/roberts-evans-aberystwyth-solicitors- records-2 archives.library .wales/index.php/roberts-evans-aberystwyth-solicitors-records-2 Llyfrgell Genedlaethol Cymru = The National Library of Wales Allt Penglais Aberystwyth Ceredigion United Kingdom SY23 3BU 01970 632 800 01970 615 709 [email protected] www.llgc.org.uk Roberts & Evans, Aberystwyth (Solicitors) Records, Tabl cynnwys | Table of contents Gwybodaeth grynodeb | Summary information .............................................................................................. 3 Hanes gweinyddol / Braslun bywgraffyddol | Administrative history | Biographical sketch ......................... 3 Natur a chynnwys | Scope and content .......................................................................................................... 5 Trefniant | Arrangement .................................................................................................................................. 5 Nodiadau | Notes ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Weatherman Walking Llanberis Walk
    bbc.co.uk/weathermanwalking © 2013 Weatherman Walking Llanberis Walk Approximate distance: 4 miles For this walk we’ve included OS map coordinates as an option, should you wish to follow them. OS Explorer Map: OL17 5 6 4 8 3 10 9 1 Start End 2 N W E S Reproduced by permission of Ordnance Survey on behalf of HMSO. © Crown copyright and database right 2009.All rights reserved. Ordnance Survey Licence number 100019855 The Weatherman Walking maps are intended as a guide to help you walk the route. We recommend using an OS map of the area in conjunction with this guide. Routes and conditions may have changed since this guide was written. The BBC takes no responsibility for any accident or injury that may occur while following the route. Always wear appropriate clothing and 1 footwear and check weather conditions before heading out. bbc.co.uk/weathermanwalking © 2013 Weatherman Walking Llanberis Walk Walking information 1. Llanberis Lake Railway station (SH 58210 59879) The walk begins outside the Llanberis Lake Railway station and not at the popular Snowdonia Mountain Railway which is a little further along the A4086 towards the town centre. There is plenty of parking in and around the town near the Snowdon Mountain Railway and opposite Dolbadarn Castle. To begin the walk, follow the signs for Dolbadarn Castle and the National Slate Museum and opposite a car park turn right. Cross a large slate footbridge over the River Hwch and follow a winding track up through the woods to the castle. 2. Dolbadarn Castle (SH 58600 59792) The castle overlooking Llyn Peris was built by the Welsh prince Llewellyn the Great during the early 13th century, to protect and control the Llanberis Pass - a strategic location, protecting trade and military routes into north and south Wales.
    [Show full text]
  • 7. Dysynni Estuary
    West of Wales Shoreline Management Plan 2 Appendix D Estuaries Assessment November 2011 Final 9T9001 Haskoning UK Ltd West Wales SMP2: Estuaries Assessment Date: January 2010 Project Ref: R/3862/1 Report No: R1563 Haskoning UK Ltd West Wales SMP2: Estuaries Assessment Date: January 2010 Project Ref: R/3862/1 Report No: R1563 © ABP Marine Environmental Research Ltd Version Details of Change Authorised By Date 1 Draft S N Hunt 23/09/09 2 Final S N Hunt 06/10/09 3 Final version 2 S N Hunt 21/01/10 Document Authorisation Signature Date Project Manager: S N Hunt Quality Manager: A Williams Project Director: H Roberts ABP Marine Environmental Research Ltd Suite B, Waterside House Town Quay Tel: +44(0)23 8071 1840 SOUTHAMPTON Fax: +44(0)23 8071 1841 Hampshire Web: www.abpmer.co.uk SO14 2AQ Email: [email protected] West Wales SMP2: Estuaries Assessment Summary ABP Marine Environmental Research Ltd (ABPmer) was commissioned by Haskoning UK Ltd to undertake the Appendix F assessment component of the West Wales SMP2 which covers the section of coast between St Anns Head and the Great Orme including the Isle of Anglesey. This assessment was undertaken in accordance with Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) guidelines (Defra, 2006a). Because of the large number of watercourses within the study area a screening exercise was carried out which identified all significant watercourses within the study area and determined whether these should be carried through to the Appendix F assessment. The screening exercise identified that the following watercourses should be subjected to the full Appendix F assessment: .
    [Show full text]