PROTECTION DES CONSOMMATEURS Le Quotidien «Les associations sont empêchées Edition Nationale d'Information D'ORAN d'accomplir leur mission» Lire l'article de Z. M. page 2 LE MINISTÈRE MAINTIENT LE SUSPENSE La date de la rentrée scolaire pas encore arrêtée Lire l'article de Sofiane M. page 2

EN SOLIDARITÉ LA DÉFENSE AVEC LE BÂTONNIER SELLINI BOYCOTTE L'AUDIENCE Des avocats Le procès protestent à Alger d'Ali Haddad Lire l'article de R. N. page 3 reporté au

11 octobre P. 3 Pluies orageuses sur le Centre

et l'Est P. 4

DJELFA COMBATS MEURTRIERS AU KARABAKH Trois morts dans L’Azerbaïdjan et l’Arménie une collision P. 5 P. 4 au bord de la guerre

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020 - 10 SAFAR 1442 - N° 7863 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Lundi 28 septembre 2020 E VENEMENT

Le ministère maintient le suspense Protection des consommateurs La date de la rentrée «Les Associations sont empêchées scolaire pas encore arrêtée d’accomplir leur mission» Z. M. Hassan Menouar a exprimé, ce que mangent les Algériens et Sofiane M. toutefois, sa satisfaction par rap- la mauvaise qualité de leur ca- e président de l’Association port à l’article 62 du projet de dre de vie. e ministre de l’Education nationa nationale de protection des Constitution qui stipule que le En plus de l’écoute des Auto- le maintient le suspense sur la date L consommateurs, ‘El Aman’, Has- pouvoir œuvre, désormais, à rités sur ces questions, il insiste officielle de la prochaine rentrée L san Menouar a dénoncé, hier, le garantir par le biais d’Associa- sur la nécessaire mobilisation des scolaire. Aucune décision concrète quant manque de crédit accordé aux tions, la protection des consom- citoyens, «mais, souligne-t-il, il à la date exacte de la reprise des cours Associations de protection des mateurs et assurer, notamment, faudrait, aussi que soyons écou- n’est sortie de la réunion de dimanche consommateurs, en soulignant leurs droits en matière de san- tés et considérés, en nous lais- entre le ministre et les partenaires so- que certaines d’entre elles sont té et de salubrité. «Cette déci- sant la possibilité de contribuer ciaux. Ouadjaout a révélé hier matin que ignorées ou carrément empê- sion constitutionnelle, déclare- à l’élaboration des lois et règle- son département ministériel a examiné chées d’accomplir leur mission. t-il, nous donne la possibilité, mentations», relatives à la pro- tous les scénarios possibles pour assurer «Indépendamment des 65 en tant que mouvement asso- tection du consommateur. Parmi une rentrée scolaire dans les meilleures autres créées, au cours des 10 ciatif et consumériste, à aller les prestations auxquelles les na- des conditions, mais aucune décision n’a dernières années, à des niveaux plus loin et plus fort, dans nos tionaux ouvrent droit, l’interve- été prise quant à une date officielle pour locaux, et dont une majorité est activités», ajoute-t-il. nant met, par ailleurs, l’indispen- la reprise des cours. Il a assuré aux syn- restée inaudible, il existe 8 as- «La sécurité sanitaire et envi- sable accès à l’eau potable, par- dicats du secteur que son département sociations nationales de protec- ronnementale a été, durant des ticulièrement celle fournie par le ministériel ne s’est pas encore prononcé tion des consommateurs dont années, de belles phrases à en- biais du robinet, «dont la bonne tout en précisant que les pouvoirs pu- les activités, parce qu’ignorées tendre, mais peu de choses ont qualité n’est pas généralisée». À blics vont veiller au respect scrupuleux à mettre toutes les salles disponibles ou empêchées, n’ont jamais été réalisées et du coup beau- cet effet, il considère «injuste» des protocoles sanitaires afin de préve- (laboratoires, bibliothèques, ateliers, réussi à assumer les missions at- coup d’Algériens meurent en rai- que des Algériens soient con- nir une flambée des contaminations dans amphithéâtres…) à la disposition du corps tendues d’elles», a-t-il déclaré sur son du manque d’hygiène et de traints d’acheter de l’eau en les écoles. enseignant. les ondes de la Chaîne 3 de la salubrité de nos aliments», a-t-il bouteilles de plastique pour « Le ministère a étudié tous les scéna- Il est à noter que le Conseil des lycées Radio nationale. encore déclaré. boire. Enfin, pour libérer les rios éventuels pour assurer la prochaine d’Algérie (CLA) a affirmé dans son der- Le problème, relève le prési- Le président de l’Association activités que doit engager la So- rentrée scolaire, mais aucune décision nier communiqué que la préservation de dent de l’Association nationale ‘El Aman’ en guise de preuves, ciété civile au bénéfice des ci- définitive n’a été prise à cet égard », af- la santé des élèves et de leurs enseignants de protection des consomma- signale l’important nombre de toyens, l’intervenant relève l’as- firme le ministre de l’Education nationa- doit être une priorité lors de la prochai- teurs, ‘El Amane’, est que ces As- malades, dont 50.000 nouveaux pect contenu dans la nouvelle le tout en ajoutant que le rapport des ne rentrée scolaire tout en estimant que sociations n’ont, en général, ja- cas de cancers, chaque année, loi-cadre, en préconisant de ne consultations avec les partenaires sociaux le comité scientifique de suivi de l’évo- mais bénéficié d’une écoute auxquels s’ajoutent les quelque plus faire accorder aux ministè- sera prochainement sur la table du gou- lution du Covid-19 est souverain dans des pouvoirs publics, ce qui, in- 7 millions de diabétiques et les res et administrations de wilayas, vernement. Le ministre a précisé que son ses décisions. « Le plus important pour dique-t-il, a eu pour effet de les 10 millions de personnes souf- l’autorité d’agréer ou d’interdire département ministériel veillera à l’ap- notre syndicat est la préservation de la décrédibiliser auprès de ceux frant de problèmes cardiovascu- les activités dévolues à des asso- plication stricte des protocoles sanitaires santé des élèves à travers le respect strict dont elles sont, pourtant, censées laires. Pour lui, la majeure partie ciations, une mission dévolue dé- exceptionnels durant la prochaine année des protocoles sanitaires et des mesures défendre les intérêts. de ces maladies a pour origine sormais à la Justice. scolaire en prenant en considération les de distanciation sociale. Notre syndicat spécificités de chaque pallier et de cha- a déjà proposé une année scolaire de que établissement. Le ministre a révélé deux trimestres ou (parties). Le CLA en détail toutes les propositions des ex- appelle notamment à la reprise dans perts et des partenaires sociaux quant à les plus brefs délais des cours, le res- Abdelkrim Zerzouri l’organisation de la prochaine rentrée des pect des mesures de prévention sani- classes. Parmi ces propositions, il y a la taire et la mise à la disposition des éta- a scène nationale ne effectivement tout le temps réduction du volume horaire (45 minu- blissements scolaires des moyens né- vit pas le grand em- Mutisme ! sur les devants de la scène tes au lieu de 60), l’allégement des pro- cessaires pour prévenir la flambée des ballement qu’on à expliquer la philosophie de grammes et la suppression des matières contaminations », précise ce syndicat pourrait imaginer à la veille d’une la nouvelle Constitution, pas du tout aborda- échéanceL électorale des plus décisives. A près ble pour le citoyen lambda, qui a créé une va- dites « facultatives », la division des clas- autonome tout en ajoutant que la si- ses en deux groupes de 20 élèves et le tuation sanitaire ne doit pas être un d’un mois du rendez-vous qui devrait trancher gue d’indifférence au sein des électeurs ? Des réaménagement des heures de travail (les prétexte aux pouvoirs publics pour sur la question des fondements de la nouvelle questions qui devraient donner à penser, no- cours pourront être assurés pendant six négliger les revendications socioprofes- République par le biais du référendum sur la tamment sur le plan de la participation des élec- er jours au lieu de cinq auparavant). sionnelles du personnel enseignant. Le Constitution, fixé au 1 novembre prochain, le teurs au référendum en question. A cette indif- Ces mesures devront garantir le respect syndicat prévient enfin que la hausse des débat reste à la limite de la platitude, voire du férence ambiante, il faut ajouter encore l’ab- de la distanciation physique dans les éco- effectifs des élèves de la première année mutisme. Est-ce à cause de la pandémie et des sence de réactions virtuelles sur les réseaux les pour prévenir une explosion des con- secondaire (plus de 182.000 nouveaux restrictions qui en découlent sur le plan de l’or- sociaux. D’habitude réputés espace d’échange taminations parmi les effectifs scolaires. lycéens) devra être accompagnée par des ganisation des meetings et autres rencontres et de communication à l’horizontale, les ré- Le ministre a également insisté sur l’ex- mesures urgentes en particulier l’ouver- pour sensibiliser les électeurs sur l’une ou seaux sociaux restent pour le moment muets. ploitation efficiente des infrastructures ture de nouveaux lycées, le recrutement l’autre option du vote, ou par indifférence et Peu, très peu d’échanges entre internautes sont dans les établissements scolaires. Il a ain- d’enseignants du secondaire et la réfor- manque d’intérêt ? Hormis des comptes ren- enregistrés sur les réseaux sociaux autour de si instruit les directeurs des établissements me de la carte scolaire. dus médiatiques, pour et contre, ainsi que les la nouvelle Constitution et ses articles. Pour- positions de partis politiques qui ont exprimé tant, les réseaux sociaux se saisissent avec ar- leurs positions avant de se cloîtrer dans le si- deur des thèmes politiques, y compris dans des Les principes généraux lence et autres débats pédagogiques portant démocraties très avancées, pour tenter d’in- des plans exceptionnels de l'Education sur les explications des articles de la loi fon- fluencer l’opinion. Est-ce une stratégie bien damentale, rien ne laisse voir que l’Algérie fait pensée par ceux qui espèrent une forte défec- es projets de plans exceptionnels, 4- Eviter le regroupement d'un nombre face à un enjeu immense qui déterminera son tion des électeurs le jour « J » ? Ne pas parler Lélaborés par l'Education nationale, important d'élèves lors de l'accueil et des destin. Pour le président de la République et de la nouvelle Constitution reviendrait, en ef- pour l'organisation de la rentrée scolai- récréations. son gouvernement, l’investissement est de fet, à étouffer son impact social. Par indifféren- re 2020-2021, comprennent une série 5- Assurer un volume horaire suffisant taille, car le référendum est un levier pour en- ce et par ignorance même que le pays a rendez- de principes généraux, à savoir : pour instaurer les ressources nécessai- gager le pays sur la voie du changement. Car, vous avec son destin le 1er novembre prochain, 1- Préserver la santé et l'intégrité des res à l'installation des compétences tra- si les électeurs votent « Non », c’est la conti- les citoyens sont plutôt occupés par les problè- élèves et du personnel en se conformant cées dans les curricula de chaque niveau nuité de l’ancien système qui s’impose. Rien mes de la vie quotidienne. D’autres, imbibés de au protocole sanitaire préventif élabo- d'enseignement, avec la possibilité d'ex- de moins. Ce qui reviendrait à dire que le mou- la fraude électorale échafaudée par l’ancien sys- ré par la tutelle et validé par le ministè- ploiter, par exemple, 6 jours par semai- vement populaire, qui, plus d’une année du- tème, ne cherchent pas à se creuser les ménin- re de la Santé, de la Population et de la ne (de samedi à jeudi) pour les cycles rant, avait revendiqué le changement, a fait ges pour rien, puisque le projet de la nouvelle Réforme hospitalière, notamment la moyen et secondaire. chou blanc. Comment expliquer alors cette tié- Constitution, qui attend confirmation des élec- distanciation physique (1 mètre au mi- 6- Adapter les contenus des pro- deur qui marque la scène nationale ? Est-ce le teurs, est déjà Constitution dans leur tête. Et nimum), le travail avec des groupes ré- grammes des matières d'enseigne- fait que la Constitution soit considérée com- elle ne vaut que par ceux qui sont chargés de duits d'élèves avec le port obligatoire ment en se concentrant sur les ap- me une affaire de spécialistes en droit, qui sont son application. du masque aussi bien pour les élèves prentissages fondamentaux de cha- que pour les enseignants et le person- que discipline en fonction du volu- nel administratif. me horaire réservé, dans la mesure Tebboune reçoit les lettres de créance 2- Adopter le découpage pédagogique, où il est possible de réduire l'heure de plusieurs ambassadeurs en ce sens où chaque groupe pédago- de la séance, au collège et au lycée, gique pourrait être divisé en sous-grou- à 45 minutes. e Président de la République, ambassadeur de la République lettres de créances s’est déroulée pes ne dépassant pas 20 élèves, ou être 7- Exploiter tous les locaux disponibles LM. Abdelmadjid Tebboune, a populaire démocratique de Co- en présence du directeur de Ca- maintenu si le nombre d'élèves est égal y compris les laboratoires, les amphi- reçu, hier à Alger, les lettres de rée, Mme Elisabeth Wolberg, binet à la Présidence de la Ré- ou inférieur à 23 apprenants, comme théâtres, la bibliothèque et les ateliers créances de plusieurs ambassa- ambassadrice de la République publique, M. Noureddine Ba- c'est le cas pour les classes de mathé- (dans le secondaire). deurs en Algérie, lors d’une cé- fédérale d’Allemagne, M. Ami- ghdad Daidj, et du ministre des matiques, de maths-techniques ou de 8- Développer l'enseignement et l'ap- rémonie organisée au siège de nou Elh Malam Manzon, ambas- Affaires étrangères, M. Sabri langues étrangères. prentissage à distance afin de couvrir la Présidence de la République, sadeur de la République du Ni- Boukadoum, qui ont assisté éga- 3- Alterner les sous-groupes pédago- l'ensemble des apprentissages et ni- indique un communiqué de la ger, et M. Gyorgy Pantos, ambas- lement aux audiences des am- giques. veaux d'enseignement. Présidence de la République. Il sadeur de Hongrie. bassadeurs accrédités, reçus par s’agit de M. Chang-Sik Song, La cérémonie de remise des le Président de la République.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 28 septembre 2020 03

En solidarité avec le bâtonnier Sellini Des avocats protestent à Alger R. N. lini, un des avocats de la défense, lors du procès en appel de l’affai- es dizaines d’avocats ont re du montage automobile, dans participé, hier, au sit-in de laquelle comparaissent Mourad Dprotestation, devant la Cour Oulmi, patron du groupe Sovac, d’Alger, à l’appel du Conseil de l’or- Ahmed Ouyahia, en tant qu’an- dre des avocats d’Alger, en soutien cien Premier ministre et Youcef au bâtonnier Abdelmadjid Sellini, Yousfi en tant qu’ancien ministre victime d’un malaise après un de l’Industrie. échange houleux avec le juge, lors Après le vif échange avec le juge, du procès en appel dans l’affaire de auquel il demandait le report du montage automobile. procès à une date ultérieure, Me Les avocats présents au sit-in Sellini a eu un malaise. Selon des d’hier scandaient «Dawla madaniya avocats, le bâtonnier d’Alger a eu machi 3askariya», «L’avocat ne doit un «pic de tension» qui a nécessité pas être humilié», contre «L’autori- son transfert, jeudi soir, vers un té des instructions» et pour «une hôpital. Les avocats rassemblés, justice libre et indépendante». Les hier, estiment qu’il «n’est plus pos- avocats dénoncent une «agression sible» pour «l’institution judiciaire» contre les robes noires», le «non res- de «continuer à considérer la dé- pect des droits de la défense» et une fense comme un décor». «justice politisée». Cité par des médias, Me Nourre- Il s’agit de la seconde manifes- dine Ahmine estime que cette atti- tation en soutien à Me Sellini tude est «une agression contre la El-Houari Dilmi après celle observée, la veille, à robe noire, c’est pourquoi nous pro- imanche 1er no des votants à la tête à parler la Cour d’Alger également. Ven- testons, aujourd’hui. Cette robe vembre. Pour une De pays de demain de la Issaba « coffrée », et de dredi, l’Ordre des avocats a an- noire est le pilier d’une justice libre fois, ce n’est pas un et de l’Algérie ces hommes anthropophages noncé le gel de « toute activité ju- et indépendant». Selon Me Musta- jeudi que les Algé- qui ont dévoré le pays. pha Bouchachi, présent au sit-in Driens se rendront aux urnes. Un peu plus haut, dans les diciaire», à la Cour d’Alger et dans post-novembriste tous les tribunaux du pays, du d’hier, l’Ordre des avocats se réu- Et parce que la politique est alcôves secrètes des cimes samedi 26 septembre, au 4 octo- nira, aujourd’hui, pour décider «si le seul métier qui se passe d’apprentissage, ennuagées, chez les hommes souffrant de « bre. Cette décision intervient cette protestation sera généralisée sans doute parce que les fautes en sont sup- politite », l’on parle avec effroi de ce scientifi- après l’incident survenu à Me Sel- au niveau national». portées par d’autres que par ceux qui les com- que-trapéziste qui a osé le saut dans le grand mettent, une question se « pose d’elle-même », vide en se jetant tête la première dans le mari- La défense boycotte l’audience comme dirait l’autre : la main à l’ouvrage, à got des caïmans avec une chance sur mille de quoi peut rêvasser un ouvrier raboteur d’ur- gagner un kopeck au marché aux dupes. Plus Le procès d’Ali Haddad nes ? A la qualité du bois « donné à manger » à rien ne sera comme avant ; seuls les meilleurs reporté au 11 octobre son métier, passé de toutes les modes et si loin d’entre les meilleurs survivront à l’Algérie post- a Cour d’Alger a décidé, hier, cien Premier ministre Abdelmalek de tous les temps ? A comment utiliser une referendum par la grâce d’une « sélection na- Lde reporter au 11 octobre pro- Sellal ainsi que d’anciens minis- échelle quand on a toujours adoré l’ivresse de turelle » imposée par la « main » toujours invi- chain, le procès en appel de tres, condamnés dans cette affai- l’escabeau ? A l’Algérie « post-novembriste» qui sible de « l’Autre ». En pataouète dans le tex- l’homme d’affaires Ali Haddad, re, ont eux comparu à l’audien- surgira de derrière les isoloirs en caftan doré ? te, cela veut dire que seuls les plus costauds condamné en première instance, ce. L’ancien chef du FCE (Ali Had- Au prix de la baguette de pain et du sachet de aux épaules aussi larges que le Mur de Ber- à une peine de 18 ans de prison dad) a été condamné à plusieurs lait d’ici à l’arrivée annoncée du même et uni- lin, les discoureurs de métier, les dé- ferme assortie d’une amende de peines dont la confiscation de tous que aréopage gouvernemental ? Au destin flou brouillards par vocation, les vicieux de for- 8 millions DA. Le report a été ses biens pour des chefs d’accu- de ses congénères d’infortune, les ouvriers dé- mation, les fourbus de naissance et, avec eux, décidé sur demande du collectif sation liés à la corruption notam- classés sociaux et de tous les travailleurs main- toute l’engeance des «esprits malins» auront de défense qui a boycotté ment l’obtention de privilèges im- tenus au ras de toutes les échelles ? Réputé droit à leur portion d’Algérie. Le reste, c’est- l’audience, en exécution de la dé- mobiliers et bancaires et conclu- pour être le contribuable le plus honnête du à-dire les autres, tous les autres, les pressés, cision du Barreau d’Alger portant sion de marchés en violation de pays, le travailleur-salarié à la suée sous-payée les compressés, les laissés-sur-le-carreau, les boycott des audiences et du tra- la législation. et aux sous-vêtements délavés attend toujours sans-grade, les sans-niveau, les sans-destin, vail judiciaire pendant une semai- Outre les frères d’Ali Haddad, de se voir, enfin, « rétribué » pour son rôle de les sans-avenir, les sans-le-sou, les sans-logis, ne à compter de ce dimanche, plusieurs ministres et cadres dont citoyen mi-mort, mi-vivant, au service d’un pays les sans-boulot et les sans-veines seront mo- pour réclamer le règlement de les anciens Premiers ministres resté trop longtemps inutile aux yeux de ses mifiés vivants et enfouis dans des sarcophages leurs problèmes professionnels. Ahmed Ouyahia et Abdelmalek propres « occupants »... Par l’effet spécial d’un faits à partir de boyaux de chacal. L’accusé principal Ali Haddad a Sellal ont été également con- psychédélisme d’un autre âge, le salarié au L’Algérie post-novembriste sera ou ne le sera refusé d’être jugé à distance de- damnés dans cette affaire par le cœur fripé est préféré au privé vampirisé, aux pas : elle le sera pour tout le peuple des vo- puis l’établissement pénitentiaire Tribunal de première instance, à castrateurs d’ambitions, aux vendeurs de rê- tants sans distinction de couleur de peau, de de Tazoult (Batna) où il est incar- des peines de 12 ans de prison ves périmés, aux « blouseurs » aux crocs éro- tour de taille, de volume de ventre, de gros- céré, tandis que l’ancien Premier assorties d’une amende d’un dés, aux abuseurs de la pire espèce et même seur de cou, d’épaisseur de poches ni même ministre, Ahmed Ouyahia con- million Da pour les chefs d’incul- aux « embobineurs » de tous poils. Feu le lum- de goût de gibier mal chassé ou d’odeur de damné dans cette affaire et déte- pation de «dilapidation de deniers penprolétariat aura vécu qu’il est aujourd’hui bergerie. L’Algérie ne le sera pas pour tous les nu dans la prison d’Abadla (Be- publics, octroi d’indus avantages et enfin porté au pinacle par ceux-là mêmes qui autres : les algéro-sceptiques en réserve de la char), a donné son accord. L’an- abus de fonction». ont scié la « branche grasse » sur laquelle il République, les bourreurs et les boudeurs d’ur- roupillait sans jamais cauchemarder des len- nes, ceux qui pensent que les élections encou- Attaque terroriste au Nigeria demains cruellement « déchantants ». Moyen- ragent le charlatanisme, les déserteurs des nant une urne à la fente obstruée, il paraît que grands rendez-vous, les abonnés-absents à tous Alger condamne le travailleur salarié rêve debout d’un salaire les appels. Et toute cette faune qui se cache 'Algérie a condamné énergique vils et les forces de sécurité nigé- net « allongé » de quelques dépoussières, en derrière un silence de mort quand tout le pays, Lment l'attentat terroriste ayant rianes", a souligné le ministère des attendant que le prochain cascadeur-alpiniste en surface et par grand fond, a une envie folle ciblé le convoi transportant le gou- Affaires étrangères. L'Algérie, ajou- atteigne sans piège à loup, ni chausse-trape, de faire un boucan d’enfer...! Chez nous l’His- verneur de l'Etat de Borno, dans te le communiqué, "adresse ses sin- le sommet de la république. Dehors, le peuple toire se refait. Assurément ! le nord du Nigeria, qui a fait des cères condoléances et toute sa dizaines de morts et de blessés compassion au gouvernement et Coronavirus parmi les civils et les forces de sé- au peuple nigérian frère ainsi curité, réaffirmant son entière so- qu'aux familles des victimes, sou- 153 nouveaux cas et 3 décès lidarité et son soutien au gouver- haitant prompt rétablissement aux ent cinquante trois (153) veaux cas, soit 0,3 cas pour cas, alors que 6 wilayas ont en- nement nigérian, a indiqué le mi- blessés". Exprimant de nouveau Cnouveaux cas confirmés de 100.000 habitants lors des der- registré plus de 10 cas. Par nistère des Affaires étrangères sa- son entière solidarité et son sou- Coronavirus, 104 guérisons et 3 nières 24 heures, celui des décès ailleurs, 22 patients sont actuel- medi dans un communiqué. "L'Al- tien au gouvernement nigérian, décès ont été enregistrés durant à 1714 cas, alors que le nombre lement en soins intensifs, a-t-il gérie condamne énergiquement "l'Algérie réitère sa ferme détermi- les dernières 24 heures en Algé- de patients guéris est passé à également fait savoir. Le même l'attentat terroriste perpétré hier nation à lutter contre le terroris- rie, a indiqué hier à Alger le por- 35.860, a précisé Dr Fourar lors responsable a souligné que la si- vendredi par le groupe terroriste me et son engagement permanent te-parole du Comité scientifique du point de presse quotidien con- tuation épidémiologique actuelle Boko Haram contre le convoi à soutenir les efforts de la com- de suivi de l'évolution de la pan- sacré à l'évolution de la pandé- exige de tout citoyen vigilance et transportant le gouverneur de munauté internationale afin d'éra- démie du Coronavirus, Dr Dja- mie de Covid-19. En outre, 13 respect des règles d'hygiène et de l'Etat de Borno au nord du Nige- diquer ce fléau qui menace la paix mel Fourar. wilayas ont recensé moins de 9 distanciation physique, rappelant ria, ayant fait des dizaines de et la stabilité internationales", a Le total des cas confirmés s'élè- cas durant les dernières 24 heu- l'obligation du respect du confi- morts et de blessés parmi les ci- conclu le communiqué. ve ainsi à 51.067 dont 153 nou- res, 29 autres n'ont notifié aucun nement et du port du masque. Le Quotidien d'Oran 04 Lundi 28 septembre 2020 E VENEMENT

Un passeur algérien En 2019 900 cas de rage et 15 décès arrêté en Espagne uelque 900 cas de rage, nir les morsures, est une com- Un Algérien accusé d’être un passeur de migrants Qdont 15 décès, ont été en- posante essentielle de lutte clandestins à partir de l’Algérie vers les îles Baléares registrés en Algérie en 2019, a contre la rage et peut faire bais- révélé hier le chargé du pro- ser l’incidence de la rage chez a été arrêté par la Guardia Civil espagnole, gramme zoonoses au ministè- l’homme comme la charge fi- ont rapporté hier des médias espagnols. re de la Santé, de la Popula- nancière du traitement, a sou- tion et de la Réforme hospita- ligné M. Trad. Et d’ajouter lière, Dr Ali Trad. «En Algérie, «l’optimisation des connaissan- la rage animale sévit à l’état ces de la population en matiè- enzootique avec une moyenne re de prévention et de lutte de 900 cas enregistrés chaque contre la rage signifie égale- année, dont 15 décès, majori- ment informer sur les respon- tairement des enfants de moins sabilités des propriétaires de 14 ans», a précisé le Dr Trad d’animaux de compagnie et à la veille de la Journée mon- sur les soins à dispenser immé- diale de lutte contre la rage (28 diatement après une morsure». septembre). Pour M. Trad, la participation Pour 2018 et 2019, les wilayas et l’engagement de la popula- ayant notifié des cas de rage tion dans ces programmes per- sont : Médéa, Aïn Defla, Bis- mettent une meilleure percep- kra, Oran, Skikda, El-Bayadh, tion, diffusion et application Tissemssilt, Tiaret, Mostaga- des messages d’information. nem, Khenchela, M’sila, Be- L’élimination de la rage exi- jaia, Alger, Aïn Temouchent, ge, selon le même responsable, Tipasa, Annaba, Ghardaïa et une implication cohérente et El-Oued», a fait savoir le res- durable, adossée à des actions ponsable. La Journée mondia- bien réfléchies et pérennes de le de lutte contre la rage, célé- gestion de la santé humaine et brée cette année sous le thè- animale, avec bien entendu me «Finissons-en avec la rage l’étroite collaboration des dif- : Collaborons et vaccinons», férents secteurs de la Santé, vise à sensibiliser aux mesures l’Agriculture, l’Intérieur, l’Envi- K. Assia versées clandestines entre le Nord garde à vue pendant 72 heures et cruciales que les communautés ronnement, la Communica- algérien et les îles Baléares dont sont soumis à des tests PCR. peuvent prendre pour la pré- tion, le but étant de ramener à ’enquête ouverte depuis des Ibiza et Majorque se poursuit. Les Pour rappel, en dix jours, 1.240 vention de la rage et l’élimina- zéro le nombre des décès hu- mois par la police espagnole investigations de la police espagno- harraga ont été interceptés et 13 tion, d’ici à 2030, de tous les mains dus à la rage à l’horizon Lconcernant cette organisation le ont révélé selon la même source cadavres ont été repêchés par les décès humains dus à cette ma- 2030. La rage est une mala- la plus active et accusée d’être der- que les membres de ce réseau en- unités des gardes-côtes algériennes. ladie transmise par les chiens, die infectieuse d’origine virale rière une importante vague d’émi- caissaient entre 600 et 1.000 euros Les tentatives d’émigration clandes- a souligné le Dr Trad. La rage qui est toujours mortelle une gration constatée ces derniers jours par candidat et sont derrière la ten- tine se sont multipliées et en cinq étant une maladie à prévention fois que les symptômes clini- a donné lieu à l’arrestation de cet tative qui a été avortée la semaine jours seulement quelque 755 per- vaccinale, la vaccination des ques apparaissent. individu de 22 ans et qui fait office dernière par la Guardia Civil espa- sonnes qui tentaient de rejoindre chiens reste la «stratégie la plus Dans la plupart des cas, le vi- selon la presse espagnole de skip- gnole. Pour faire face au phénomè- l’autre rive de la Méditerranée ont efficace» pour éviter cette ma- rus de la rage est transmis à per. L’arrivée de migrants a pris de ne, la Guardia Civil espagnole a été interceptées par les forces na- ladie chez l’homme, a-t-il sou- l’homme par la salive d’un ani- l’ampleur puisque la semaine der- renforcé son dispositif de surveillan- vales (entre le 20 et le 25 septem- tenu, ajoutant que «la vaccina- mal infecté, domestique ou sau- nière, les services de la Guardia Ci- ce et de contrôle. Les individus bre) et trois autres harraga ont péri tion des chiens permet de ré- vage notamment le chien et le vil espagnole ont enregistré en cinq chargés d’organiser ces traversées, en mer après que leur embarca- duire le nombre de décès im- chat. Selon des données de jours seulement une vague de clan- qui sont interceptés, sont rapatriés tion ait chaviré. Leurs dépouilles putables à la rage mais aussi le l’OMS, la rage sévit dans plus de destins sans précédent. Plus de 250 par la suite. Mais en dépit des me- ont été repêchées par les unités besoin d’une prophylaxie post- 150 pays dans le monde avec harraga venus d’Algérie ont été in- sures prises, ils récidivent. Les can- des gardes-côtes. Pour leur part, exposition dans le cadre des environ 60 000 décès/an con- terceptés dans les eaux de l’archi- didats à l’émigration clandestine in- les services de la gendarmerie et soins aux patients mordus par centrés en Asie et en Afrique, et pel, plus que ce qui est enregistré terceptés sont pour la plupart des de la police ont mis en échec plu- des chiens». plus de 95 % des cas humains en année (par exemple en 2018, hommes entre 19 et 45 ans. Une sieurs tentatives d’émigration Informer les adultes et les en- de rage, majoritairement des 150 clandestins ont été interceptés». fois arrivés aux îles Baléares, ils sont clandestine, des embarcations, fants sur le comportement des enfants, sont dus à des morsu- La traque contre les membres de pris en charge par la Croix-Rouge des sommes d’argent en devises chiens et la manière de préve- res de chiens infectés. ce réseau chargé d’organiser les tra- et d’autres organismes. Ils restent en et du carburant ont été saisis. Djelfa Aïn Defla Trois morts Une jeune fille kidnappée libérée dans une collision es éléments de la Gendarme- nes) roulant à vive allure, dont le Miliana et Boumedfaâ, les gendar- rois personnes sont décé un semi-remorque et un véhi- rie nationale de Aïn Defla ont conducteur a refusé de s’arrêter mes ont ciblé divers points répu- L dées, hier, dans un acci- cule léger ayant causé la mort, réussi vendredi dernier à libérer en dépit de la demande qui lui a tés être le fief de la dépravation T dent de la circulation survenu sur le coup, de deux person- une mineure (16 ans) kidnappée été faite, a-t-on fait savoir. Em- et de la criminalité. L’opération, dans la wilaya de Djelfa, a-t- nes, un homme âgé de 29 ans récemment par une bande de pruntant une piste menant vers les qui s’inscrit dans le cadre du pro- on appris auprès de la Protec- et une femme de 28 ans. malfaiteurs dans la région de Ben hauteurs de Sidi Medjahed, le gramme tracé par le Commande- tion civile. L’accident, ayant La troisième victime, une Allel (25 km au nord-est du chef- conducteur a fini par abandonner ment de la Gendarmerie nationale nécessité l’intervention de femme de 30 ans, atteinte de lieu de wilaya), a-t-on appris de son véhicule au milieu de la fo- visant à préserver la tranquillité et l’unité secondaire de la ville blessures graves, a été évacuée la responsable de la Cellule de rêt, prenant la poudre d’escam- la quiétude du citoyen, en s’inves- d’Ain Ouessara (100 km au à l’hôpital «Moudjhid Saàdaoui communication et des relations pette lui et ses acolytes, a-t-on dé- tissant constamment dans la lutte nord de Djelfa), s’est produit Mokhtar» d’Ain Ouessara, où publiques du Groupement local taillé, signalant que la mineure a contre la criminalité sous toutes ses aux environs de 8 h sur la Rou- elle a rendu l’âme, est-il préci- de ce corps de sécurité. La jeune été libérée. Après avoir encerclé formes, a notamment permis l’ar- te nationale N 1 à hauteur du sé de même source. fille, qui se trouvait à bord d’une la région durant de longues heu- restation de plusieurs personnes (en lieudit «Oued Boussedraya», a Une enquête a été ouverte voiture en compagnie de trois in- res, les gendarmes ont réussi, possession d’armes blanches) indiqué à l’APS le chargé de la par les services de la Gen- dividus, a été libérée par les élé- après d’intenses recherches, à ar- s’adonnant à la consommation de communication par intérim, le darmerie nationale pour ments de la Gendarmerie natio- rêter, en fin de journée, le conduc- l’alcool et du kif traité, a-t-on cons- sergent Ali Kerriche. déterminer les circonstances nale de Sidi Lakhdar au niveau teur du véhicule, a-t-on fait savoir, taté. Des points de contrôles fixes Il s’agit d’une collision entre de cet accident. du barrage dressé au courant de faisant état de l’arrestation, le len- ont été également déployés sur les l’après-midi de la même journée demain (samedi) d’un deuxième voies principales et secondaires par Pluies orageuses à la sortie nord de Ben Allel, a présumé coupable. les éléments de ce corps de sécuri- précisé à la presse le capitaine Signalant que l’enquête sur cet- té au cours de cette opération ayant sur le Centre et l’Est Naïma Louli à l’issue d’une opé- te affaire suit son cours au niveau pris fin vers 23 heures de la même es pluies parfois sous for wilayas de Boumerdes, Tizi- ration inopinée de lutte contre la du tribunal de Miliana, le même soirée. L’accent a été mis sur la Dme d’averses orageuses Ouzou, Bejaia, Jijel, Skikda, criminalité lancée samedi en soi- officier a fait état d’intenses re- nécessité, pour les citoyens, de ont affecté hier certaines wi- Annaba et le Nord de Sétif, rée dans les régions de Khémis cherches pour retrouver le troisiè- contacter le numéro vert (10-55) layas du Centre et de l’Est du où la quantité des pluies es- Miliana et Boumedfaâ. A peine me élément de la bande actuelle- ou de prendre attache avec le site pays. L’Office national de la timée oscillera entre 20 et eurent-ils mis en place leur point ment en fuite. Au cours de l’opé- électronique PPGN.MDN.DZ météorologie avait émis un 30mm, et ce, depuis 10h00 de contrôle que les gendarmes ont ration inopinée de lutte contre la pour signaler tout comportement bulletin météorologique spécial jusqu’à 16h00»,a précise le été surpris par un véhicule (à bord criminalité lancée samedi en soi- à même de porter atteinte à leur (BMS). «Placées au niveau bulletin de l’Office national de duquel se trouvait quatre person- rée dans les régions de Khémis quiétude, a-t-on insisté. d’alerte Orange, il s’agit des la météorologie. Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 28 septembre 2020 05

Combats meurtriers au Karabakh L’Azerbaïdjan et l’Arménie au bord de la guerre alors que les deux camps se rejet- tent la responsabilité des hostilités. 30 ANS DE CONFLIT La France, médiatrice du conflit avec la Russie et les Etats-Unis dans Elle a été le théâtre d’une guerre le cadre du Groupe de Minsk, a au début des années 1990 qui a fait aussi appelé à «cesser immédiate- 30.000 morts, et depuis lors, les ment les hostilités». Un porte-parole autorités azerbaïdjanaises veulent du président turc Recep Tayyip Er- en reprendre le contrôle, par la for- dogan, allié traditionnel de Bakou, ce si nécessaire. Des pourparlers de a lui dénoncé sur Twitter une «atta- paix sont dans l’impasse depuis de que de l’Arménie». Le ministère longues années. Des combats op- azerbaïdjanais de la Défense a in- posent régulièrement séparatistes et diqué pour sa part avoir lancé une Azerbaïdjanais, mais aussi Erevan «contre-offensive sur toute la ligne et Bakou. En 2016, de graves de front» du Karabakh, afin de heurts avaient déjà failli dégénérer «mettre fin à des activités militaires en guerre au Karabakh, et des com- des forces armées de l’Arménie». bats meurtriers ont aussi opposé en juillet 2020 Arméniens et Azerbaïd- VICTIMES CIVILES janais à leur frontière nord. Les ET MILITAIRES deux camps ont l’habitude de se rejeter la responsabilité de ces flam- «Des morts et des blessés ont été bées de violence. Le président Aliev rapportés parmi les civils et les mi- avait menacé vendredi l’Arménie litaires», a ajouté la présidence azer- de représailles, en raison de son baïdjanaise, tandis que le média- «comportement agressif», et accu- teur public du Karabakh a déclaré sé Erevan de «faire échouer à des- qu’il y avait «des victimes civiles». sein les négociations» de paix sur Aucun bilan chiffré n’a été avancé, le Karabakh. Il avait estimé que l’Ar- tandis que le ministère de la Défen- ménie préparait des «dizaines de se du Karabakh a dit avoir infligé milliers d’hommes» pour attaquer «de lourdes pertes» à l’adversaire. l’Azerbaïdjan. Bakou a profité de L’Azerbaïdjan avait auparavant in- ses réserves immenses de pétrole diqué qu’un de ses hélicoptères pour dépenser sans compter en ’Arménie et l’Azerbaïdjan région du Caucase, la Russie et la allons vaincre. Longue vie à la glo- avait été abattu mais que son équi- matière d’armement. L’Azerbaïdjan étaient au bord de la guerre Turquie. Le conflit autour du Na- rieuse armée arménienne!», a-t-il page était sain et sauf. peut aussi compter sur le soutien Ldimanche, des combats gorny Karabakh, qui a fait séces- écrit sur Facebook. Il affirme avoir détruit 12 batteries du président turc, qui considère meurtriers ayant éclaté entre les for- sion de l’Azerbaïdjan avec le sou- Le président azerbaïdjanais, Ilham anti-aériennes. «Tôt ce matin, la l’Arménie comme une menace ces azerbaïdjanaises et la région sé- tien arménien, nourrit les tensions Aliev, a lui aussi promis la victoire. partie azerbaïdjanaise a lancé des pour la stabilité du Caucase. L’Ar- paratiste du Nagorny Karabakh régionales depuis 30 ans. Après «L’armée azerbaïdjanaise combat bombardements (...) nous appelons ménie, bien plus pauvre, est par soutenue par Erevan. Les belligé- l’annonce des premiers combats aujourd’hui sur son territoire, dé- la population à se mettre à l’abri», contre plus proche de la Russie, qui rants ont fait état de victimes mili- dimanche matin, le Premier minis- fend son intégrité territoriale, porte a pour sa part indiqué le porte-pa- y dispose d’une base militaire. Ere- taires et civiles. Selon la partie ar- tre arménien, Nikol Pachinian, a des coups dévastateurs à l’ennemi. role de la présidence séparatiste van appartient aussi à une alliance ménienne, une femme et un enfant décrété «la mobilisation générale» Notre cause est juste et nous allons sur sa page Facebook. Le Nagor- politico-militaire dirigée par Mos- ont été tués. Un conflit majeur im- et l’instauration de «la loi martia- vaincre», a-t-il dit, dans un discours ny Karabakh est une région séces- cou, l’Organisation du traité de sé- pliquant l’Azerbaïdjan et l’Arménie le», tout comme les autorités du Ka- à la télévision. Moscou a appelé dès sionniste d’Azerbaïdjan, peuplée curité collective. Le Kremlin, qui se pourrait entraîner l’intervention des rabakh. «Soutenons fermement dimanche matin «à un cessez-le-feu majoritairement d’Arméniens et positionne en arbitre régional, livre puissances en concurrence dans la notre Etat, notre armée (...) et nous immédiat» et à des pourparlers, soutenue par l’Arménie. des armes aux deux pays. ONU Sens dessus dessous « otre maison commune est en désor tonio Guterres, tente de faire entendre sa Ndre»... Cette phrase du président fran- voix, comme un capitaine refusant de quit- çais Emmanuel Macron résume bien l’Assem- ter le navire «Multilatéralisme» en perdition blée générale annuelle des Nations Unies qui — il est souvent au siège new-yorkais dé- entame mardi sa deuxième semaine avec serté pour cause de télétravail. entre autres une intervention du Premier mi- nistre israélien. Les discours cette année sont TRÈS LONG DIFFÉRÉ des vidéos, préenregistrées parfois plusieurs jours avant leur diffusion. Au final, «c’est «La pandémie est un signal d’alarme pour comme regarder un film dans une salle de des catastrophes plus graves encore qui pour- cinéma presque vide», relevait récemment le raient survenir, à commencer par la crise cli- journaliste spécialiste de l’ONU au quotidien matique», a-t-il averti jeudi. «Si nous y ré- américain New York Times, Rick Gladstone. pondons avec la désunion et la désorganisa- La dimension humaine de la grand-messe tion dont nous avons été témoins cette an- diplomatique mondiale, avec son cortège de née, je crains le pire», a-t-il ajouté, sur fond bilatérales plus ou moins secrètes, est cruel- de tensions sino-américaines croissantes. lement absente en 2020, à cause d’une pan- La Russie, réfractaire au virtuel, ayant me- démie qui a mis le monde à terre en quel- nacé de ne pas faire reconnaître les vidéos ques mois. Sans diplomatie «de dessous de comme documents officiels de l’ONU, les dis- la table», pas de diplomatie tout court, re- cours des dirigeants sont introduits par l’un connaît sous couvert d’anonymat un ambas- de leurs diplomates tenu de siéger dans l’am- sadeur d’un grand pays membre du Conseil phithéâtre de l’Assemblée. Présidents et Pre- de sécurité. En têtes d’affiche, l’ONU a ce- miers ministres se sont eux mis en scène dans pendant battu des records, la virtualité ayant des décors d’apparat, des jardins, ou devant certaines vertus: plus de 160 chefs d’Etat et des murs nus, flanqués de leur drapeau na- de gouvernement sur 193 membres des Na- tional. Ainsi en a-t-il été pour le Libyen Fayez tions unies, dont plusieurs dont les appari- al-Sarraj, en partance, ou le Vénézuélien sont arrivées... à la veille de leur projection. des dirigeants ne s’arrêteront pas pour autant. tions sont rares au siège de l’organisation, Nicolas Maduro, à la légitimité plus que dé- La vidéo d’Emmanuel Macron a elle duré Un sommet virtuel d’une journée pour célé- comme le Russe Vladimir Poutine, le Chinois criée. Après un récent coup d’Etat, le Mali 50 minutes. Contrairement aux années pré- brer le 75e anniversaire de l’organisation a Xi Jinping ou le pape François, venu pour la doit encore définir qui parlera en son nom. cédentes, la pause dans le grand raout di- en effet dû être interrompu le 21 septem- dernière fois à New York en 2015. En revanche, pas de chef d’Etat syrien hon- plomatique ne sera pas d’une journée mais bre, les dirigeants n’ayant pas respecté les Sur le fond, guère d’avancées entre les ni des Occidentaux, ni nord-coréen, Kim de deux, dimanche et lundi. «Pour un grand trois minutes imposées pour leur discours- Etats-Unis de Donald Trump, toujours Jong Un ayant choisi pour le représenter un nettoyage et désinfecter» l’amphithéâtre, ex- vidéo. Cinquante-cinq pays doivent enco- prompts à dégainer contre la Chine, et le diplomate qui interviendra mardi. L’ONU, au plique un diplomate. Après mardi, plusieurs re prendre la parole, a priori à compter de reste du monde plaidant pour davantage matériel technique aléatoire, avait imposé des visioconférences à haut niveau sont encore mercredi, dont le Brésil, l’Iran ou le Royau- d’unité à l’heure d’une crise sanitaire aux vidéos ne dépassant pas 15 minutes et en- prévues sur la biodiversité, la pandémie, les me Uni. Soit un très long différé sans pré- conséquences difficilement mesurables. Au voyées au moins quatre jours avant leur dif- femmes, l’arme nucléaire ou les conflits cen- cédent d’une quinzaine de jours pour des milieu, le secrétaire général de l’ONU, An- fusion. Les sept minutes de Donald Trump trafricain et libyen. Les vidéos individuelles discours des Grands de ce monde... Le Quotidien d'Oran 06 Lundi 28 septembre 2020 C OMMUNICATION

ANEP N° 2031006383 Le Quotidien d’Oran 28/09/2020 ANEP N° 2031006384 Le Quotidien d’Oran 28/09/2020 Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION Lundi 28 septembre 2020 07

République Algérienne Démocratique et Populaire Wilaya de Relizane Direction des Ressources en eau NIF DREW =099048015053326

Relance d’Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N° /2020 La Direction des Ressources en eau de la Wilaya de Relizane relance l’avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales concernant l’opération : ETUDE DE PROTECTION CONTRE LES INONDATIONS DES CENTRES (SIDI KHATTEB, DJDIOUIA, HMADNA, AIN EL RAHMA ET EL MATMAR) Les bureaux d’études intéressés par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction des Ressources en eau de la Wilaya de Relizane (Bureau des marchés) à l’adresse suivante : Bd Docteur Boukhaloua N°13 – Relizane.

Lot Désignations des lots 01 Etude de protection centre Sidi Khatteb contre les inondations 02 Etude de protection centre Djdiouia contre les inondations 03 Etude de protection centre Hmadna contre les inondations 04 Etude de protection centre Ain Rahma contre les inondations 05 Etude de protection centre El Matmar contre les inondations Capacités minimales exigées : Conformément à l’article 44 du décret présidentiel n°15-247 du 16/12/2015 portant réglementation des marchés publics et délégations de services publics, ne peuvent soumissionner pour ces prestations seuls les bureaux d’études qui répondent aux conditions minimales d’éligibilité à savoir :

C.Q.C.P EXIGEE CAPACITES FINANCIERE REFERENCES PROFESSIONNELLES

Chiffre d’affaires dont la moyenne des trois (03) dernières années (2017-2018 et Les bureaux d’études soumissionnaires doivent avoir CERTIFICAT D’AGREMENT 2019) égal ou supérieur à effectué des études similaires ou de même complexité EN HYDRAULIQUE EN COURS Lot 01 : 1 000 000.00 DA (étude de protection conte les inondations, étude DE VALIDITE Lot 02 : 400 000.00 DA réseau d’assainissement, réseau AEP) délivrées par Lot 03 : 400 000.00 DA les maîtres d’ouvrages Lot 04 : 400 000.00 DA Lot 05 : 400 000.00 DA - Les entreprises qui leur manque le bilan d’une année ou de deux années le calcul se fait sur la base des bilans déposés dans leurs dossiers - Les bilans qui manquent auront la note zéro (0)

- Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière (le contenu du dossier selon le cahier des charges). - Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de bureau d’études, la référence et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention « dossier de candidature », « offre technique » ou « offre financière ». Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention « à ne n’ouvrir que par la commission d’ouverture et d’évaluation des offres – appel d’offres n°………, l’objet de l’appel d’offres » - La durée de préparation des offres est de vingt deux jours (22 jours) à compter de la première publication dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou dans la presse. - Les offres devront être déposées de 08h00 mn à 10h00 mn au niveau de la Direction des Ressources en eau de la Wilaya de Relizane à l’adresse suivante : 13 rue Docteur BOUKHALOUA – Relizane. - L’ouverture des plis techniques, financiers et dossier de candidature aura lieu au siège de la Direction des Ressources en eau de la Wilaya de Relizane à 11h00 mn. Correspondant au dernier jour de la durée de préparation des offres. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. - La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de 03 mois. - Le présent avis d’appel d’offres tient lieu d’invitation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis.

ANEP N° 2031006324 Le Quotidien d’Oran 28/09/2020

ANEP N° 2016015564 Le Quotidien d’Oran 28/09/2020 ANEP N° 2031100526 Le Quotidien d’Oran 28/09/2020 Le Quotidien d'Oran 08 Lundi 28 septembre 2020 C ENTRE

BOUIRA BLIDA Le corps d’un villageois repêché 2,8 milliards de dinars d’un puits identifié pour des aménagements urbains Farid Haddouche de la Protection civile de la périmètre de sa ferme. Vrai- ne enveloppe de 2,8 milliards de DA d’une dizaine de marchés avec 6 entre- daïra de Bordj O’khris, sont semblablement, le corps a été Ua été affectée par la wilaya de Bli- prises pour l’ouverture de routes, la cons- e corps sans vie d’un intervenus pour repêcher la dans l’eau pendant un long da, pour la réalisation des travaux truction de murs de soutènement et la villageois sexagénaire a dépouille. La victime a été moment avant qu’il remonte d’aménagement extérieur, au nouveau réalisation de réseaux d’assainissement, Lété retrouvé, flottant identifiée comme étant un agri- à la surface. Nous ignorons si pôle urbain de Meftah (à l’extrême-est d’AEP, d’électricité et de gaz, a-t-il fait sur l’eau d’un puits, avant- culteur de son état (O.D), âgé la victime est tombée acciden- de la wilaya), a-t-on appris, samedi, savoir, observant toutefois que la « réa- hier, en fin de journée, dans de 68 ans. Ce dernier n’avait tellement dans le puits, ou il auprès du directeur local de l’Urbanis- lisation des réseaux est tributaire de la commune de Taguedit, si- pas donné signe de vie depuis s’agit d’un acte prémédité. Les me, de l’Architecture et de la Construc- l’ouverture des routes ». tuée à une cinquantaine de ki- quelque temps, avant qu’il soit services compétents ont ouvert tion (DUAC) Abdelkrim El-Khir. « Pour D’où son appel aux entreprises en lométrées, au sud-ouest du découvert sans vie, à la surfa- une enquête à cet effet, pour les travaux d’aménagement extérieur charge des routes, de veiller à « appro- chef-lieu de wilaya. Les élé- ce du puits d’une profondeur déterminer la cause exacte de et de réseaux divers actuellement en visionner leurs chantiers en moyens ma- ments de l’Unité secondaire de 3 m, se trouvant dans le cette mort tragique. cours, dans ce pôle urbain, englobant tériels et humains nécessaires pour ache- plus de 15.000 logements (de différents ver ces travaux dans les plus brefs dé- Enquête sur la mort d’un jeune segments) un montant de 2,8 milliards lais », a-t-il recommandé. e procureur près Te tribu- mune de Kadiria située à une té de Lakhdaria. Cette der- de DA a été dégagé », a-t-il indiqué à Abdelkrim El-Khir, a indiqué que la Lnal de la daïra de Lakhda- quarantaine de kilmètres, au nière portait des blessures l’APS. Soulignant la priorité accordée, direction de l’Urbanisme est chargée de ria a ordonné avant-hier, la nord du chef-lieu de wilaya. béantes, causées sans doute à la réalisation des différents réseaux, l’ouverture des accès, à l’intérieur des saisie judiciaire aux services Selon nos informations, des à l’aide d’un objet conton- alimentant ces logements qui sont pré- cités d’habitations, tandis que celle des de la Gendarmerie territoria- personnes ont emmené un dant. D’ailleurs, elle décéde- vus pour la réception avant la fin de Travaux publics s’attelle à la réalisation lement compétents, pour jeune homme aux urgences ra quelques minutes après son l’année en cours », M. El Khir a ajou- de la nouvelle route menant au pôle ur- ouvrir une enquête afin de dé- du Centre hospitalier ‘Amar admission à l’hôpital. Après té: « nos services s’attellent à la réali- bain de Meftah, à partir de la RN 29, sur terminer les circonstances et Ouamrane’ de la daïra de avoir été informé le procureur sation des réseaux primaires et secon- une distance de 3 km. les causes qui ont mené au dé- Lakhdaria, pendant qu’il était de la République a donné daires, au moment où chaque promo- A noter la programmation à la récep- cès d’un jeune homme, âgé sérieusement blessé. La victi- l’ordre d’ouvrir une enquête teur immobilier du pôle se chargera de tion, avant fin 2020, de 2.000 logements d’une vingtaine d’années. La me a été retrouvée dans une pour déterminer les causes et la réalisation des réseaux de son pro- publics locatifs et 2.200 unités AADL, victime est originaire du villa- décharge publique au quartier les circonstances du décès du pre projet », a-t-il précisé. dans ce pôle urbain, comptant 15.050 lo- ge Beni Maâned dans la com- d’Al-Hayat de la municipali- jeune homme. F. H. Il a fait cas, à ce titre, de la signature gements, selon les services de la wilaya. La protection civile fait son bilan L’Université «Ali Lounici» u cours de la période de fuite de gaz a été également L’incendie d’un poulailler dans assure le transport aux étudiants Ahuit jours derniers, les enregistrée dans la localité de la commune d’Ath Laqser et unités de la Protection civile Sidi Khaled, commune un autre d’une maison, dans hors wilaya de la wilaya de Bouira ont d’Oued El Berdi. Cette fuite la commune de Bouderbala, ’Université de Blida 2 ‘Ali Lounici’ as- Chlef, Ain Defla, Tipaza Médéa et Alger, enregistré plusieurs interven- qui émanait d’une conduite ont été également rapportée. Lsure le transport au profit de ses étu- dont la première à 10h et la seconde à tions. Douze accidents de la importante de gaz naturel a De même, la Protection civile diants résidant hors-wilaya, a indiqué, 13h, et ce, partir des gares routières de route se sont produits à travers provoqué un feu qui a néces- a signalé que 750 bottes de samedi, un communiqué de la cellule ces wilayas. Ces navettes qui ont débu- le réseau routier, faisant 23 sité l’intervention des sapeurs- foin ont été calcinées, à El de communication de cette institution té depuis la reprise des cours en présen- blessés. Concernant les incen- pompiers. La protection civi- Hamda, dans la commune de de l’Enseignement supérieur. Selon ce tiel, à partir des wilayas suscitées vers dies, 7 interventions ont été en- le avait retenu que l’incendie Bir Ghbalou. De même que même document, l’Université et en l’Université Blida 2, aux fins de permet- registrées dont 2 incendies de a été provoqué par des rive- 124 évacuations sanitaires ont coordination avec la direction des tre aux étudiants concernés de suivre forêt dans chacune des forêts rains qui brûlaient des déchets été effectuées dont 2 concer- Œuvres universitaires d’El Affroun, leurs cours, suivant le programme fixé de Tikjda, dans la commune ménagers à proximité de la nant des personnes décédées assure le transport à ses étudiants rési- par cette même université. « Un nom- d’El Esnam et Selloum dans la conduite de gaz, ce qui repré- et 16 autres pour blessées. dant dans les wilayas voisines, afin de bre considérable d’étudiants de 1re an- commune d’Aghbalou. Une sentait un danger imminent. F. H . leur permettre de rejoindre leurs salles née et de 3ème année Licence, ont rejoint de cours et leurs résidences universi- leurs facultés à l’Université de Blida2 », ALGER taires. La même source a signalé la selon la même source, qui signale que la mobilisation, à cet effet , de deux na- période des examens est prévue à partir Aéroport : plus de 97 millions vettes pour chacune des wilayas de du 3 octobre prochain. de dinars de marchandises saisies M’SILA depuis janvier Les nouveaux centres es services des Douanes services des Douanes ont fait d’Europe, 15,47 % d’Asie et L(Division voyageurs) de état d’un bilan de saisies de 14,04 % d’autres pays. de formation professionnelle l’Aéroport international d’Alger 85.860 euros, de 21.050 dol- Quant au bilan de 2019, il fait équipés avant la fin de l’année ont saisi, entre début janvier et lars et d’une quantité de 869,39 état de 908 affaires contentieu- uatre opérations portant sur l’équi- de DA. Elles englobent les internats le 15 septembre 2020, des mar- g d’or et 1,62 kg d’argent, re- ses enregistrées durant cette pement de centres de formation réalisés au niveau des 4 centres d’une chandises d’une valeur totale présentant au total une valeur période, ayant permis des sai- Q professionnelle seront concrétisées capacité globale de 300 lits, a-t-on noté de 97,05 millions de DA, a ap- de 16,35 millions de DA, tan- sies de marchandises d’une va- « avant la fin de l’année en cours », a- de même source, ajoutant qu’en ter- pris l’APS, auprès de la DGD. dis que le montant des amen- leur totale de plus de 338 mil- t-on appris, samedi, auprès des servi- mes d’équipements la nomenclature du Les services des Douanes ont des encourues par les contreve- lions de DA avec des amendes ces de la wilaya. secteur comprend un total de 9 opéra- ainsi enregistré, durant cette nants a atteint plus de 37,7 mil- infligées d’une valeur de plus de Les opérations toucheront les nou- tions en cours de concrétisation. période, 306 affaires conten- lions de DA. Les services des 5,2 millions de DA. Les impor- veaux centres de formation profession- Le secteur de la Formation et de l’En- tieuses des marchandises, don- Douanes ont également saisi tantes saisies réalisées concer- nelle localisés à M’sila, Maadid, Ain seignement professionnels dispose, nant lieu à des amendes encou- durant la même période, 898 nent notamment les armes (3 Errich et Ain El Khadra, a-t-on détaillé, dans la wilaya de M’sila, de 22 centres rues par les contrevenants cartouches de cigarettes, d’une pistolets, 2 carabines à plomb expliquant que ces opérations ont né- de formation professionnelle d’une ca- d’une valeur de plus de 103 valeur de 1,85 million de DA et et 5 carabines à air) d’une va- cessité la mobilisation d’une envelop- pacité globale de 13.812 postes, ont millions de DA. Les importan- 4.958 téléphones mobiles leur de plus de 1,2 million de pe financière de plus de 250 millions rappelé les mêmes services. tes saisies réalisées par nature d’une valeur globale de plus de DA, des psychotropes (5,887 de marchandises concernent 67,7 million de DA. unités), des téléphones mobiles GHARDAÏA notamment les armes (02 ar- Concernant les mouvements (12.106 unités), des chaussures mes), d’une valeur de 37.486 aéronefs, les services des Doua- (4.112), des pulls ( 21.995), des Un mort dans un accident DA et dont le montant des nes ont enregistré, durant l’an- survêtements (3.434), des en- amendes encourues est de près née 2020, jusqu’au 15 septem- sembles de sport (977) ainsi de la route de 75.000 DA. Elles concer- bre, un total de 8.317 vols, dont que des cartouches de cigaret- n motocycliste a trouvé la mort dans tré en collision avec la moto de la victi- nent, également, une quantité 3.995 arrivées et 4.322 départs. tes (5.089) et des sachets tabac Uun accident de la route dans la soi- me décédée sur le coup, précise la même de près de 6 kg de résine de Le nombre total de passagers à chiquer (134). rée de samedi près de la localité de source. La dépouille du jeune motocy- cannabis, d’une valeur de près reçus s’élève à 914.706 voya- Quant aux opérations de sai- Guerrara à 170 km, au nord-est de cliste, âgé de 29 ans a été évacuée vers de 6 millions de DA et dont le geurs, dont 435.663 arrivés et sies de monnaies étrangères et Ghardaïa, a-t-on appris auprès de la la morgue de l’Hôpital de Guerrara, le montant des amendes encou- 479.043 en partance. de matières aurifères, les servi- Protection civile. L’accident s’est pro- plus proche du lieu de l’accident par les rues avoisine les 12 millions de Evoquant les opérations de ces des Douanes ont récupéré duit sur le CW347, reliant les localités éléments de la Protection civile. Une DA, ainsi qu’une quantité de rapatriement organisées dans le un montant de plus de 1 mil- de Guerrara (Ghardaïa) et Messaad enquête est ouverte par la Gendarmerie 150 unités de psychotropes, contexte des mesures de lutte lion d’euros et 191.735 dollars (Djelfa) à 70 km au nord de Guerrara nationale pour déterminer les circonstan- d’une valeur de 23.673 DA, contre la Covid-19, le bilan des ainsi que plus de 12 kg de ma- , lorsqu’un véhicule touristique est en- ces exactes de cet accident. donnant lieu à des amendes services des Douanes a fait état tières aurifères, représentant au Horaires des prières pour Alger et ses environs d’un montant global de 47.346 d’un nombre de 17.128 passa- total une valeur de plus de DA, selon le même bilan. gers rapatriés via 123 vols en- 165,3 millions de DA et don- 10 safar 1442 S’agissant des monnaies étran- registrés du 15 mars au 13 sep- nant lieu à plus de 330,6 mil- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha gères et matières aurifères, les tembre 2020 dont 70,45 % lions de DA d’amendes. 05h15 12h39 16h01 18h39 19h57 Le Quotidien d'Oran E ST Lundi 28 septembre 2020 09

EL TARF CONSTANTINE Logement rural : des demandeurs Deux nouveaux chefs d’aide bloquent la route de daïras installés A. Ouélaa Sur place, les contestataires parlaient bre de demandes de chaque locali- dans leurs fonctions à haute voix au chef de daïra de Ben té ». Pour ce qui est de K’bouda, ils eux nouveaux chefs de munales concernées à rester ébut de semaine pour le M’hidi et au chef de compagnie de la ont bénéficié de 10 aides. Au début, Ddaïras désignés dans la accessibles et à l’écoute des moins désagréable pour les gendarmerie qui ont écouté les reven- il a été proposé de faire un tirage au wilaya de Constantine, dans préoccupations des citoyens. Dautomobilistes et tous ceux dications des protestataires. Il s’agirait, sort sur les 120 demandes. Chose qui le cadre du récent mouve- Mettant en avant le rôle pré- qui avaient emprunté la RN 44 pour comme ils nous ont fait savoir des con- a été refusée, puis la proposition qui ment partiel opéré par le pré- pondérant du citoyen dans se rendre au chef-lieu de wilaya d’El testataires, de gens qui ne sont pas de a consisté à choisir les cas des familles sident de la République dans l’impulsion du développe- Tarf ou dans l’autre sens vers Ben la région et qui ont bénéficié d’une aide vivant une situation critique a été ac- ce corps de l’administration, ment local, le secrétaire gé- M’hidi ou Annaba. En effet, c’est vers au logement rural. A cela s’ajouterait, ceptée. Le maire rappellera que les ont été officiellement instal- néral de la wilaya de Cons- 07h30 de la journée d’hier dimanche toujours selon nos interlocuteurs, des gens qui n’ont pas renouvelé leurs lés, samedi, dans leurs fonc- tantine a souligné l’impor- que des demandeurs d’une aide au lo- malversations dans l’affectation de ces dossiers datant de l’année 2005 ont tions. Il s’agit de l’ex-chef de tance d’organiser des ren- gement rural ont bloqué la double voie aides. Le maire qui était aussi sur les été écartés. daïra de Laghouat, Ab- contres périodiques avec les de la RN 44 à hauteur de la localité de lieux de la contestation nous a déclaré Enfin, le chef de daïra avec le chef delwaheb Berkane et l’ex- représentants de la société K’bouda, commune de Ben M’hidi. Les que «les personnes qui ont bénéficié de compagnie de la gendarmerie sont chef de daïra de Larbaâ civile et du mouvement as- contestataires ont brûlé un pneu et des d’une aide au logement rural avaient parvenus à faire entendre raison aux Nath Irathen (wilaya de Tizi sociatif pour travailler côte à troncs d’arbres. Le blocage de cette acheté des parcelles il y a plusieurs protestataires qui ont libéré la route Ouzou), Hamid Khalfaoui, côte à l’effet de répondre aux route névralgique a provoqué un pro- années bien avant son mandat». vers 11h. Un groupe de vingt person- respectivement mutés aux préoccupations soulevées fond malaise parmi les automobilistes Pour ce qui est des aides, le Dr De- nes a été invité par le chef de daïra daïras d’Aïn Abid et d’El par la population. qui ont dû opérer un vaste détour en nadnia, P/APC de cette commune, pour parler des revendications des Khroub. Présidant les céré- Il a également affirmé que rebroussant chemin puis passer par la ajoutera « qu’ils ont bénéficié de 120 protestataires que ce dernier a promis monies de leur installation le développement des zones route de Sidi M’barek. aides réparties en fonction du nom- de faire parvenir au wali. au nom du chef de l’exécutif d’ombre figure parmi les mis- local, le secrétaire général de sions «prioritaires» inscrites TÉBESSA la wilaya de Constantine, dans le plan d’action des Saïd Akhrouf, a révélé les chefs de daïras, notamment Paiement électronique : convention grands axes de la feuille de en ce qui concerne l’amélio- entre Algérie Poste et une agence de voyages route tracée par le wali dans ration de l’approvisionne- chacune de ces deux daïras. ment en eau potable, la réa- Ali Chabana Commerce a rendu obligatoire le part, la directrice du tourisme et de Il a exhorté, à cet effet, les lisation du réseau d’assainis- passage au mode du paiement élec- l’artisanat de la wilaya de Tébessa a deux chefs de daïras fraîche- sement et le raccordement ne première dans la wilaya de tronique et que tous les commerces appelé les propriétaires d’agences de ment nommés à suivre im- aux réseaux d’électricité et de Tébessa, la signature d’une con- devront disposer de ce système de voyages de s’approcher de l’adminis- U pérativement l’ensemble des gaz. Par ailleurs, il a également vention entre Algérie Poste et une versement, soit le 31 décembre 2020 tration d’Algérie Poste pour pouvoir projets de développement demandé aux nouveaux res- agence de voyages au titre du paie- au plus tard. De ce fait, le client n’aura bénéficier des explications sur la na- en cours de réalisation, no- ponsables locaux de veiller à ment électronique. La convention en plus à s’acquitter de ses achats ou ture de la convention. tamment ceux relevant du la propreté du milieu urbain question est paraphée à l’occasion services en recourant aux liquidités, Enfin, signalons que ce mode de secteur de l’habitat, appelant et à la bonne gestion des éco- d’une journée d’information au pro- désormais la carte bancaire ou carte paiement sécurise plus les mouve- aussi bien ces deux respon- les après cette longue pério- fit des gérants des agences touristi- Gold CCP, délivrée par la poste, suf- ments des fonds et offre plus de célé- sables que les membres des de d’arrêt due à la propaga- ques afin de les sensibiliser et leur firont à prendre en charge les opéra- rité pour les opérateurs économiques. assemblées populaires com- tion du coronavirus. expliquer les avantages et l’utilité de tions de paiement. Reste à savoir le temps que prendra la technique du paiement électro- Pour rappel, les frais de l’installation la démarche pour que le paiement Don d’équipements nique et ses incidences sur l’amé- des terminaux et ceux de paiement électronique s’instaure définitivement lioration de la qualité des presta- électronique seront à la charge de dans les mœurs des échanges finan- à des établissements tions. Sachant que le ministère du l’administration concernée. Pour sa ciers et commerciaux. de santé BISKRA n don de 4,375 tonnes ayant durement touché plu- Ud’équipements de protec- sieurs wilayas du pays’’. Selon La pandémie pose problème tion et de matériel médical, en- le représentant local de l’ASHI- voyé par l’Association santé hu- FA, les membres de l’associa- à la commercialisation des dattes manisme et innovation franco- tion, composée de médecins a question de limitation des es- l’actuelle conjoncture contrairement retour à la normale sera de ce fait lent algérienne (ASHIFA), a été oc- algériens et français, ont réalisé Lpaces de commercialisation due aux années précédentes pousse les et nécessitera la récupération par les troyé à des établissements de de nombreuses missions aupa- à la pandémie du nouveau corona- opérateurs spécialisés dans l’achat et opérateurs de leurs investissements, santé publique à travers le pays, ravant en Algérie dans le domai- virus «constitue un véritable tracas le conditionnement des dattes qui l’ouverture des marchés et la dispo- a affirmé samedi Yassine Bou- ne médical et paramédical, en pour les phoeniciculteurs de la wilaya composent un maillon fondamental nibilité de liquidités. djaâda, hygiéniste et représen- vue de développer les échan- de Biskra», a appris l’APS samedi à de la chaîne de commercialisation à Pour Faïçal Agoune, agriculteur de tant de l’association à Constan- ges d’expériences entre l’Algé- la veille du lancement de la campa- appréhender sérieusement les risques Foughala, les phoeniciculteurs dont la tine. «Ce don est composé rie et la France dans le domai- gne de cueillette des dattes. Pour de mévente sur les marchés natio- maturité de leurs dattes est précoce ont d’équipements de protection, ne de la santé en matière de Omar Hamlaoui, phoeniciculteur de naux et étrangers conséquents à la dû vendre à des prix inférieurs de 50% dont des masques chirurgicaux, soins, de formation, de recher- la localité de Tolga, célèbre pour sa persistance de la crise du coronavi- par rapport à la saison précédente des FFP2, des blouses, des sur- che médicale et de promotion datte «Deglet Nour» de haute quali- rus, a encore ajouté le même inves- pour écouler leur production. La ma- blouses, des gants mais aussi de la santé. Il a également fait té, la récolte qui n’a pas encore at- tisseur. De son côté, Reghisse Kamel, jorité des dattes est commercialisée des produits consommables tels savoir que des spécialistes de teint sa vitesse de croisière, les dattes exploitant d’une exploitation agrico- actuellement par l’intermédiaire de que les pansements, drains, ca- l’Association santé humanisme n’étant que partiellement mûres, in- le et conditionneur de dattes de la petits marchands de Biskra et des théters, humidificateurs et se- et innovation franco-algérienne, tervient dans une conjoncture domi- commune de Laghrousse, a souligné autres wilayas, est-il noté. La Direc- ringues jetables notamment, in- créée le 27 novembre 2018, et née par les craintes de mévente, les que la récolte de cette saison qui s’an- tion des services agricoles de la wi- dispensables à la prise en char- dont le siège social est à Lyon incertitudes de la demande du mar- nonce abondante s’ajoutera aux laya table cette saison sur une récolte ge des malades atteints de Co- (France), ont effectué à maintes ché et autres facteurs déterminant la quantités invendues de la saison pré- «de plus de 4,8 millions de quintaux vid-19'’, a indiqué à l’APS le re- reprises des interventions chirur- fixation de prix par les producteurs, cédente conservées dans les cham- de dattes (3,5 millions de quintaux de présentant. L’opération enta- gicales dans des structures de acheteurs et autres médiateurs. bres froides à cause de la pandémie la variété Deglet Nour) dont la récolte mée il y a environ un mois a santé publique de plusieurs wi- Le ralentissement qui caractérise du nouveau coronavirus. Pour lui, le débutera au mois d’octobre prochain». consisté à ‘’répartir ce don sur layas du pays (Sétif, Constanti- plusieurs PCH du pays, à sa- ne, Ghardaïa et Bordj Bou Ar- SÉTIF voir celles d’Oran, Alger, Anna- reridj entre autres). Aussi, dans 47 nouveaux établissements hôteliers ba et Biskra, en vue de leur dis- le cadre du transfert de com- tribution aux établissements de pétences et des échanges d’ex- réceptionnés avant fin 2022 santé publique dont ils dépen- périences, «l’association a déjà e parc hôtelier de la wilaya de l’APS en marge de la célébration de secteurs», selon la même source qui dent’’, a-t-il assuré. effectué 6 missions à Constan- LSétif devra être renforcé d’ici fin la Journée mondiale du tourisme a fait état de 10 demandes d’inves- M. Boudjaâda a souligné, tine depuis sa création’’, a ajou- 2022 par 47 nouveaux établisse- (27 septembre). tissement en cours d’étude appelées dans ce contexte, que les mem- té la même source, et ce, en ments hôteliers offrant une capacité Atteindre une capacité d’accueil à porter la capacité d’hébergement bres de l’ASHIFA, présidée par procédant à des interventions d’accueil totale de 5.000 lits, a indi- de 12.000 lits à fin 2022 représen- de la wilaya à 15.000 lits à fin 2025. le Dr Abdelmalik Khebbeb, ont chirurgicales au profit d’enfants qué samedi le directeur de wilaya tera trois années gagnées sur l’ob- La wilaya de Sétif renferme diver- décidé de se mobiliser pour «ap- présentant des malformations du tourisme, de l’artisanat et du tra- jectif fixé par le Conseil d’orienta- ses potentialités touristiques dont porter aide et soutien aux soi- congénitales, parallèlement à la vail familial, Kamel Tighaza. Les 47 tion du tourisme de wilaya qui pré- de multiples sites naturels (le gnants algériens pour lutter con- formation du personnel médi- projets qui seront tous réceptionnés voyait d’atteindre cette même ca- mont Megres, les monts Babor), tre la pandémie de la Covid-19 cal et paramédical. «avant la fin de 2022» viendront pacité à la fin 2025, a relevé M. Ti- des sources thermales (El Ham- Horaires des prières pour Constantine et ses environs s’ajouter aux 81 établissements ac- ghaza. Cette performance est «le ma, Ouled Tebbène, Guergour et tuellement fonctionnels avec une fruit des facilités accordées par l’Etat Essoukhna), des sites archéologi- 10 safar 1442 capacité d’hébergement globale de aux investisseurs et à la dynamique ques (Cuicul) et des établissements El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 7.000 lits, a précisé M. Tighaza à que connaît la wilaya dans divers de loisirs dont Park Mall. 05h02 12h25 15h48 18h26 19h43 Le Quotidien d'Oran 10 Lundi 28 septembre 2020 E ST

«Le vent du Sud ou Ouargla la sultane des oasis» La randonnée que nous avons effectuée dans le cadre de l’étude consacrée à la ma le cadre du nomadisme et les itinéraires de généalogie, nous enseigne combien sont précieux les éléments liés à l’identité d’une déplacement à travers le désert, car ils sont com- me les Makhdama, qui voyagent en été en Algérie pluriséculaire. Après Djelfa, Biskra, Laghouat, nous arrivons à Ouargla. direction sud-est de Ouargla vers Qasi el-Tawil De Constantine, nous avons préféré la route par Biskra et Touggourt au lieu d’aller et continuent leur voyage jusqu’à Ghadames. par Alger via Laghouat et Ghardaïa. Quant au voyage d’hiver ils se dirigent vers Oued Zarqoun et Ouedi Sghour au nord-ouest Par Boudjemâa Haichour * avec ses six oasis telles Sidi Khouiled au nord, Mais c’est Hadj Ahmed ben hadj Mohamed ben de la ville de Ghardaïa. le Chott El Adjadja à l’est, Rouisset au sud, Babia qui fut nommé Khalifa de Ngoussa puis Une partie des Bani Thour s’est installée de- ’Oasis de Ouargla est une des plus ancien ensuite s’élève, majestueusement, la Sultane celle de Ouargla entraînant la révolte des Lar- puis le XVIIe siècle après JC et a habité les pa- nes du désert et paraît avoir été connue des Oasis - Ouargla. Les habitants s’appelaient baâ et les Harazlia en 1850. lais d’Ain ouqar et Ruissat, renonçant à la vie Ld’Hérodote qui décrit son site dans (le li- simplement Madaniya, c’est-à-dire les gens de Mohamed Benabdallah en revenant de La de nomadisme. vre II, 3/2) comme point extrême des Nasamons la ville. On retrouve les Béni Brahim qui sont Mecque, en 1840 avec le Turc Izzet Pacha, se présenté comme peuple pirate de la Cyrénaïque, des berbères zénatas, les Béni Ouaggin et les sont rendus au Djebel Lagdar et se sont enten- La tribu Said Ataba: qui fut exterminé par Dioclétien à la suite d’un Béni Sissin. A Ngoussa et de Sidi Khouiled jus- du avec Si Senoussi et de Tripoli, Mohamed C’est une branche de la tribu mère (Said el- soulèvement contre la domination romaine. qu’à l’oued Mya, Ouargla a été une cité d’ac- Benabdallah avait gagné Ghadamès au mois de qabla) elle comprend les entités suivantes: cueil surtout après la chute Tihert, nombreux juin 1851, il prenait le titre de Chérif et prêcha la Fatnasa, Al-Rahbat et les Ouled Youssef. On LES BENI OUARGLIS berbères venus du nord se sont installés à la guerre sainte contre les Français. Il est arrivé à retrouve leurs cousins à Tamasin et Al-Hjira ET L’ETYMOLOGIE DE OUARGLA faveur des Fatihin. Des caravanes s’organisaient mobiliser toutes les tribus de Ouargla, (Said Ouled Omar), Ouled mouloud à Toug- venant du Soudan affluèrent dans l’oued Mya Chaambas,Mekhadma, Béni Thour et Saïd Otba gourt et d’autres, dont les Ouled Fadoul à Ghar- Suivant toutes les probabilités, Ouargla a été et Ouargla succéda à Sedrata comme métro- qui se soulevèrent, le 21 août, à quatre heures daia et Beriane , Hassi El Rmel. Comme habitée dès les premiers âges de l’histoire par pole du commerce de couleurs. du soir, au nombre de 100 cavaliers et 300 fan- d’autres tribus bédouines,ils étaient connus à les sub-éthiopiens ou Gara mantes, vivant au Chacune des tribus et des résidents, venus tassins. Dans la petite oasis d’El Alia, il arrive à oued Miya, le voyage d’hiver et d’été. Leur centre de l’Afrique et peuvent être considérés de toutes les contrées, ont gardé dans leurs fê- entraîner les Ouled Slimane et la moitié de la voyage annuel commence à Ouargla, après la comme les autochtones de Ouargla. De nom- tes des traces de civilisations lointaines. D’après grande tribu des Mérabtines des Ouled Saïha et saison de récolte des dattes (octobre-janvier), breuses émigrations Zénètes et donc berbères à de 1882, les palmiers de Ouargla se répartis- revient à Ouargla. Le Chérif, en rentrant à Ouar- après quoi ils se déplacent à Naqousa dans le l’abri des Vandales et des Visigoths ont cherché sent comme suit : gla, se fait construire une casbah et recruter du même but et de là ils se dirigent vers la vallée refuge dans l’Oasis de Ouargla. Ce sont les Béni Béni Brahim (76.000), Béni Ouagguin monde tout en envoyant des émissaires porteurs du M’zab (Ghardaia et on dit qu’ils sont les pre- Ouarglis qui occupèrent la ville et lui donnèrent (62.500), Béni Sissin (54. 052), N’goussa de lettres à Si Hamza ben Sidi Cheïkh. miers à vivre La vallée avant l’arrivée des Iba- leur nom. Pendant longtemps ils obéirent à la (42000), Chott (19.200), Adjadja (17.400), Sidi dis) où ils restent en hiver jusqu’au mois d’avril, famille des Béni Toudjine à Ferhan et Bou Ad- Khouiled (4.800), Rouisset (18.000), Béni MOHAMED BENABDALLAH puis se déplacent ensuite vers oued Zarqoun jar. Ainsi la restauration des oasis a permis de Thour (18.000), Chaâmbas (29.700), Mekhad- ET BENACER BENCHOHRA (les zones de Hassi El Raml et Brizina à El faire occuper l’espace tels Ngoussa et les trois ma (36.500), Saïd Otba (58.100), soit un total Bayed) et à Laghouat et Ain Chalala. Outre fractions se formèrent à savoir les Béni Ouag- de 436.252 palmiers, c’est-à-dire 293.952 aux Mohamed Benabdallah dès le 4 décembre ces quatre tribus, la région de Ouargla entrete- guine, les Béni Brahim et les Béni Sissine. sédentaires et 142 300 aux nomades. 1852 parvint à se réfugier chez les Chaâbas où nait des relations avec les tribus d’ouled Sidi (Cette description a été donnée par Cap de il sera rejoint de Bennacer Benchohra, avec 200 Cheikh, et Rabia et ouled Naiel. Bien que leurs OUARGLA ENTRE HAFSIDES l’Epervier parue sous le titre « Un mois dans le cavaliers et 300 fantassins, composés de Lar- lieux d’origine se situent loin de oued Miya, ils ET HAMMADITES Sahara: Ouargla » dans le Bulletin Soc. Géo, baâ, des Harazlia et Chaâmbas à Hassi Aïn étaient liés à la région de Ouargla par une rela- Alger 2ème année 1897- pages 225/261). Naga, le 13 janvier 1853, en passant par tion économique qu’ils visitaient, l’hiver, à la Ouargla devait reprendre une partie de sa splen- Il faut dire que l’oasis de Ouargla est l’une des Dzioua, Daia Tarfaih près de Termina pour ar- recherche de pâturages et de commercialisa- deur vers 1353, telle décrite par Ibn Khaldoun. plus grandes du Sahara algérien. «Elle occupe river à l’oued Fqahama, près d’El Badj et en- tion de leurs produits ovins. C’est l’Emir Hafside Abou Zakaria (1319/1346) une soixantaine de kilomètres de lit quaternaire fin de Ouargla après avoir combattu le général Les références historiques indiquent que la sta- qui fait construire une mosquée jusqu’à l’avé- de l’oued Mya et s’étend sur 6.000 ha, dans la Yusuf et le général Pélissier. bilité de ces tribus et leur abandon de la vie no- nement des Turcs. Elle passa sous l’autorité des palmeraie est irriguée par des puits artésiens, au Mohamed Benabdallah est obligé de replier madiste ne se sont pas déroulées facilement, mais Bensindi représentant les sultans hamadites dans milieu de laquelle s’érigent les vieux ksours de sur Rouissat où après quelques pointes vers El plutôt avec beaucoup de difficulté et par étapes le Zab et celle des Bou Mozin, délégués des sul- Ouargla. Chott et Adjadja, tandis que s’étale en Okaz, Oued Besbas et El Hadjira, il décide de distantes, lorsqu’elles se sont installées, elles n’ont tants hafsides qui confirmèrent le commande- lisière la ville nouvelle». (Voir Med Chaba- Revue passer l’été. En septembre il se remettra à nou- pas pu s’adapter dans le tissu humain et urbain ment de l’Oued Rir et de Ouargla. Au XVIe siè- Méditerranée N°3/4 année 2002-EPAU Alger). veau en route accompagné de deux membres de la ville, car leurs parcelles étaient situées à cle, Ibn Wazan, Léon l’Africain parle des mar- de la famille des Ouled Cheïkh, Si Naïmi et Si l’extérieur des murs des anciens palais près des chands étrangers de Tunis. Il y a également des OUARGLA CONSTRUITE SUR Zoubir qui sont les frères de Si Hamza, venus palmeraies. Malgré cela, ils ont établi des rela- gens de Constantine qui troquaient leurs pro- DES LAGUNES AU PALEOLITHIQUE le rejoindre avec leurs contingents. Pendant huit tions avec les peuples autochtones sur la base duits à Ouargla. Les gens de Ouargla résolurent années de 1853 à 1861, l’Aghalick de Ouargla d’intérêt mutuel. Ainsi, la tribu Said atbah a été de rétablir l’autorité sous le plus jeune fils d’une Ouargla est un centre de peuplement très an- parut jouir d’une paix profonde. liée au arch de Bani ouqin et s’est développée famille de chorfa Allahoum, nommé Sultan de cien. L’époque paléolithique laisse entrevoir des A partir de 1960, le développement de Ouar- dans son voisinage. De même, la tribu Makha- Ouargla, en 1602, qui inaugura une ère nouvelle lagunes. Bien qu’il n’existe aucune mention gla s’est accéléré lié aux exploitations pétroliè- dama était alliée au arch des Banou Sisin, et qui accepta les gens d’Ahl Zériba venus, chercher quant à la présence de Romains ou de Grecs, res de Hassi Messaoud où routes, aérodrome c’était les Bédouins de Bourouba (une branche des pâturages à Ouargla devenant des « mézar- l’on a retrouvé des monnaies dues aux échan- et bâtiment rendaient la ville attrayante. Il faut de la chabanaa), de Banou Ibrahim. guia » sorte de gardes du corps. Il en sera de ges entre la Numidie et les contrées africaines. attendre l’Indépendance et le programme spé- Mais ces alliances étaient fragiles basées uni- même pour les Béni Thour venant du Djérid. Ouargla qui est construite un peu au N/E des cial des Oasis qui a assuré les premières muta- quement sur l’ intérêt immédiat, auquel le dic- ruines, on voit le hameau de Sidi El Ouargli tions socio-économiques. Ouargla est devenu ton: ‘pas d’ennemi permanent, pas d’ami per- LA COMPOSANTE TRIBALE qui s’identifie à Taizir. La Qouba de Sidi Hafia- non seulement la Sultane des Oasis mais la ca- manent’, mais des intérêts permanents s’appli- DES GENS DE OUARGLA ne borde ce site berbère où d’authentiques tom- pitale régionale, incontestée du Sud. quent à eux complètement. Quelle que soit la bes ont été découvertes. nature des relations entre les tribus bédouines C’est à la faveur d’une médiation sous l’autori- LES TRIBUS ARABES QUI SE SONT et les habitants des palais de la ville, elles ont té de Sidi Cheïkh Si Hadj Bouhafs, Merabet OUARGLAN PEUPLE ZENATIEN INSTALLEES A OUARGLA joué un rôle majeur dans divers aspects de la d’El Abiod que la réconciliation eut lieu entre DES LOUATAS vie économique et sociale. les Chaâmbas Bourouba et les Bou Saïd. L’apai- Ils sont tous descendants de Bani Hilal et Bani La première à s’installer parmi les tribus bé- sement entré en vigueur sous l’autorité d’Alla- Ibn Qoutayba, écrivait de la fin du IXe Souleim, ils parcouraient le désert et se reliaient douines était une classe de la tribu Banou Thor houm, un personnage sage et ferme qui ramène siècle «Les Louata, les Ouaraglan», peuple zé- à la région de Wadi Miyah, puis se sont instal- qui s’est installée près d’Ain ouqar et à Ruissat, la paix à Ouargla. Ainsi les nomades des nouvel- natien descendant de Férini, fils de Djana… Des lés par étapes dans le bassin de Ouargla. formant le noyau d’une société civilisée, et cela les tribus les Saïd Otba et les Mkhadma, fractions relations étroites existaient entre le royaume au milieu du XVIIe siècle, puis les Makhdama, de la tribu des Saïd qui habitaient El Adjira, se rostomide de Tihert et la région de Ouargla d’où La tribu de chaanaba Bourouba: à Mendil (au XIXe siècle) et Al-chabana dans composent de quatre fractions : d’un côté les le nom de Sedrata en berbère Isidraten, sur un Cette tribu est arrivée dans la région de Wadi la moitié du XXe siècle, et la dernière des tri- Ouled Moulet et les Saïd Orba, de l’autre les Saïd plateau où se trouve la tombe de Sidi Ouargli. Maya pour la première fois, au XIIe siècle après bus (Said atbah) s’est installée définitivement Oulad Amar et les Saïd proprement dit, appelés A la fin du XIV siècle Ibn Khaldoun décrivait JC, et c’est l’une des plus grandes tribus bédoui- dans les années soixante du siècle dernier, pour plus tard les Mékhadma. la ville de Ouargla comme étant «la porte du nes dans un certain nombre appartiennent aux vivre dans de nombreux quartiers de la ville de désert par laquelle les voyageurs qui viennent enfants d’Ismail, Ouled Abu Bakr, Dari, Ouled Ouargla, et leurs parcelles se situaient entre RÔLE D’EQUILIBRE DES BENI du M’zab doivent passer pour se rendre au Sou- Faraj, Ouled Said , Oulad Zayed. Quant à leurs Nkousa et Bamendil. BRAHIM A OUARGLA dan avec leurs marchandises». La réalisation de cousins ils se installés à ElMeniâ et Metlily. la percée coloniale, s’est effectuée sur les mai- Cette tribu se déplace dans un vaste espace * Docteur. Chercheur universitaire. A partir de ce temps les Ouled Moulet se fixè- sons des Béni Sissine qui bordent la Casbah, en qui s’étend de Tamasin, au nord, de Ain SalAh Ancien ministre rent à Touggourt, les Saïd Ouled Amar à Téma- guise de châtiment vis-à-vis de la tribu qui avait au sud, et atteint les contreforts des montagnes cine et à El Adjira, tandis que les Saïd Otba et soutenu la révolte de Bouchoucha en 1872. Qusour, à l’ouest. Dans cette vaste zone vitale, les Mékhadma vinrent s’établir les premiers à Une cité est née pour accueillir, après 1940, les tribus Al-de chaanaba avaient l’habitude Notes: Ngoussa, les autres à Ouargla et Rouissat. Les les civils français construite selon la charte de passer une période de trois mois, après quoi 1- Lethielleux J. : «Ouargla, cité saharien- Béni Brahim qui formaient la plus puissante des d’Athènes à savoir (soleil- verdure-loisirs). Plus elles retournaient à Ouargla avec l’avènement ne, des origines au début du XXe siècle Paris fractions sédentaires prenaient tantôt le parti de au sud c’est l’habitat des nomades (les Béni de la saison d’automne à la récolte des dattes. 1983 p.298. l’une tantôt de l’autre, selon l’équilibre des for- Thour), suivirent les Mekhadma, les Saïd-Othba 2- Chaba Med : «Une vieille cité devenue ces. Il faut dire que la tribu des Saïd Otba était pour les sédentariser. Ce ne fut, toutefois, qu’en La tribu des mekhadma: métropole-Ouargla» Méditerranée N°3/4 divisée, en cette époquen en trois grandes frac- 1848 que les Français commencèrent à jeter Elle est également subdivisée en plusieurs en- EPAU Alger 2002. tions à savoir : les Fetnassa, les Rahbat et les leurs regards sur Ouargla. Ils y construisent sous tités, notamment: Banou Hassan, Ouled Nas- 3- Commandant V. Colomieu : «Voyage Ouled Youcef. Ces derniers composés des Béni le commandement du Général Lacroix en 1872 ser, Banou Khalifa, el Arimet et Ouled Ahmed. dans le Sahara algérien -De Géryville à Ouar- Mansour, Sabrat et El Amara. Aujourd’hui les rou- l’église, l’école, l’hôtel mais aussi la mosquée gla» Paris 1862. tes goudronnées sont moins pénibles qu’aupara- de Lalla Malkia et celle de Lalla Azza. La tribu de Beni Thour: 4- P.Blanchet : « L’Oasis et le pays de vant. La route par l’Est semble plus agréable sur- Ils sont venus, très probablement, de la région Ouargla» article Annales de géographie N°44 tout le sable fin qui scintille à l’horizon par un so- LES BENDJELLAB OU L’HERITAGE de Jerid (dans le sud de la Tunisie), qui est l’un Paris 1900. leil ardent où les dunes semblables à des monta- SULTANESQUE DE TOUGGOURT des endroits de Beni Hilal et Beni Salim. Il se 5- Rouvillois Brigol M. : «Le pas de gnes du grand Erg, pointent déjà la ville de Toug- peut que leurs racines soient liées à la tribu yé- Ouargla Sahara algérien». Département de gourt et devant nous apparaît Ouargla. Les Bendjellab, Cheïkh héréditaires de Toug- ménite de Medhar, puisqu’ils entretiennent des géographie-Paris Sorbonne-1975.Page 189. gourt avaient échangé avec les Benbabia, relations étroites avec Zoghwa, comme Hamian 6- Revue africaine n°316/317-«Notes OUARGLA AL MADANYA CETTE Cheïkh de Ngoussa de riches présents. En 1848 et Ouled el Mahdi, ils descendent de différentes pour servir à l’historique de Ouargla»-Paris BELLE CITE AUX SIX OASIS Abderahmane Bendjellab s’est appuyé sur les régions, rassemblés autour d’un noyau repré- 1923 rédigées par le service des Affaires ara- Selmia, les Ouled Moulet, les Ouled Saïha et senté, à Ouargla, par les Ouled Belkacem. bes GGA de 1885. Un grand mur de palmiers borne cette belle cité les Béni Ouagguine pour reprendre Ouargla. Les Beni thour partagent avec les Makhda- 7- https://www.mculture-ouargla.com/ Le Quotidien d'Oran 11 O RAN Lundi 28 septembre 2020

Sonelgaz Près de 304 millions de dinars pour réhabiliter les réseaux de haute et moyenne tensions Ce processus de modernisation a été, d’ores et déjà, enclenché pen- dant l’année 2019. D’autre part plusieurs opérations sont en cours pour optimiser la couverture en gaz de ville. Dans le but d’améliorer les conditions de vie des citoyens plu- sieurs opérations de raccordement des zones d’ombre au gaz de ville ont été programmées par la Socié- té de distribution de gaz et d’élec- tricité d’Es sénia. Des travaux de réalisation du réseau d’alimentation en gaz de ville au profit de 300 foyers à El Hamoul dans la com- mune d’El Kerma seront lancés dans les prochains jours. Plus de 500 autres familles des communes de Sidi Chami, Tafraoui, Oued Tle- lat et Bousfer seront raccordéés, Sites expropriés pour l’implantation avant la fin du mois de septembre en cours. Il s’agit de 150 familles à des logements AADL à Es-Sénia Douar Chekalil, commune d’Oued Des exploitants agricoles Tlelat, 270 à Kehailia commune de J. Boukraâ hid Mahmoud, Douar Boudjemâa Tafaroui , 55 foyers à Hai Maheid- non indemnisés en et Hassi Amer. Le plan d’action pré- dine à Sidi Chami et 34 autres à a Société de distribution de voit aussi la prise en charge de zo- village Filaoucen, commune de appellent au ministre gaz et d’électricité d’Oran nes d’ombre et les localités limitro- Bousfer. Les travaux son en cours. D. B. ches auprès de tous les services Lpoursuit ces travaux dans le phes. En tout cas, Sonelgaz a arrê- La société de distribution de gaz et concernés mais en vain. « Au chô- but d’optimiser la couverture en té un programme de développe- d’électricité d’Es sénia qui couvre yant tout perdu depuis l’expro- mage forcé depuis plus de 4 années, énergie à travers la wilaya. L’une de ment ambitieux. La Société de dis- 24 communes (sur 26) de la wilaya Apriation de leurs terrains agrico- nous vivons dans la misère sans ses priorités, le développement du tribution d’électricité et de gaz s’est engagée à superviser et suivre les, pour un projet d’utilité publique, aucun revenu. Même nos demandes réseau électrique, afin d’assurer la d’Oran, a lancé un programme de toutes les études et les opérations des agriculteurs des exploitations pour un local commercial ont été consolidation du système électrique réalisation de transformateurs élec- de réalisation de réseaux et d’ali- agricoles collectives (EAC) et indivi- rejetées », assure le même interlocu- et de continuer à alimenter en élec- triques à travers la wilaya. Les mentation des foyers en gaz natu- duelles (EAI) à Es-Sénia et Aïn El teur. Ce dernier rappelle que des cor- tricité, non seulement, les conci- transformateurs d’une capacité de rel. Le but de ces actions est d’amé- Beïda, viennent de lancer un appel respondances ont été adressées au toyens, mais aussi le secteur indus- 400 kilovolts ampères, chacun, qui liorer le quotidien des citoyens, en de détresse en direction du ministre secrétaire général de la wilaya pour triel, notamment, les nouvelles zo- seront installés à travers les quar- commençant par leur épargner les de l’Agriculture pour se pencher sur une audience mais jusqu’à présent, nes industrielles et les exploita- tiers de la wilaya connaissant des corvées de la bouteille de gaz bu- leur cas. En effet, en attente de leur ils n’ont toujours pas été reçus. No- tions agricoles. Dans ce cadre un problèmes de courant électrique et tane, si introuvable et si chère en indemnisation depuis 2014, ces agri- tre interlocuteur affirme qu’une bon- investissement de près de 304 contribueront à améliorer la quali- hiver, et les risques d’explosion culteurs dont les terrains ont été ex- ne partie de l’assiette, retenue pour millions de dinars a été consacré té du service ‘Electricité’. Dans ce qu’elle peut engendrer, à tout mo- propriés pour la réalisation de ce projet, comprenait des terres agri- par la direction distribution de la SDO à Oran a entamé, en début ment de jour comme de nuit... Se- 10.000 logements AADL, après avoir coles irriguées et exploitées par les l’électricité et du gaz d’Es Sénia, février, une opération de mainte- lon le même communiqué, 215 lancé plusieurs appels en direction fellahs, dont certains depuis plus de pour la réhabilitation de 34 km de nance du réseau électrique ciblant foyers repartis sur les localités de des walis qui se sont succédé à la tête 2 décennies. « Ces terres étaient pro- réseau moyenne tension et 10 km 534 transformateurs électriques sur Djefafla, dans la commune de Mers de la wilaya, viennent d’interpeller ductives et des centaines d’arbres de basse tension. 1.700 faisant partie du réseau élec- El Hadjadj et Yahia Cherfi, dans la le ministre de l’Agriculture pour in- fruitiers y étaient plantés par les pro- Dans le même cadre des investis- trique des communes d’Oran et Bir commune de Boutelils ont été rac- tercéder en leur faveur. pres moyens des exploitants. La dé- sements ont été programmés pour El Djir, ainsi que de postes de hau- cordées, récemment aux réseaux Selon le représentant des exploi- cision d’exproprier ces terres va à la commune de Bousfer, Hai Cha- te tension (10.000 volts). d’alimentation en gaz de ville. tants de l’EAC Jaïder n°7 Es-Sénia, l’encontre des mesures prises par les qui s’est déplacé hier au siège de pouvoirs publics et particulièrement Une délégation en visite à la Zone industrielle d’Es-Senia notre rédaction, toutes les promes- visant à préserver les terres. ses qui leur ont été faites en 2014 Pour rappel, le projet de réalisation La Chambre du Commerce apporte son pour les indemniser n’ont pas été de ce programme de logements a été tenues. «Les expropriations ont tou- lancé en 2014. Le terrain retenu se soutien aux opérateurs économiques ché 2 exploitations, soit quelque 96 trouve à l’entrée supérieure de la cité K. Assia autres, un véritable progrès qui tre la Covid-19 surtout que la ha répartis entre l’EAC Jaïder (57 Commandant Cherif Yahia (ex-200 mérite tous les encouragements a chambre avait installé, dès les pre- ha) et la ferme Khemisti (40 ha) logements), aux abords de l’axe re- pporter son soutien et accom- indiqué M. Karim Chérif. La pre- mières heures de l’épidémie, une pour la réalisation de 5.000 loge- liant la cité des 200 logements à la Apagner les investisseurs oranais mière halte a été effectuée à la so- cellule de crise qui a mobilisé plu- ments sur le site d’Es-Sénia et nouvelle route d’Aïn El Beïda. Il y a en cette période de pandémie, ont ciété ‘Pharma sol’», créée, il y a sieurs élus et dont la mission était 5.000 autres au site d’Aïn El Beïda. lieu de signaler que le quota de lo- été, hier, au centre d’une visite ef- deux mois et spécialisée dans la fa- de collecter les dons, au profit des Nous avons reçu la décision d’in- gements AADL dont a bénéficié la fectuée par une délégation d’élus brication des bavettes. Une moyen- établissements de Santé. demnisation en 2015, mais depuis, wilaya d’Oran est estimé à 30.000 de la Chambre de Commerce et ne de 70.000 bavettes/jour sont fa- D’autres initiatives ont été égale- nos dossiers sont gelés au ministè- unités parmi lesquelles 10.000 de d’Industrie de l’Oranie (CCIO) à la briquées a fait savoir son jeune ment prises avec la mise à la dis- re de l’Agriculture. La seule répon- type location-vente, réparties entre Zone d’Es- Senia et conduite par responsable M. Tegguer Sofiane et position d’hôtels, de camions et se que nous avions eue, c’est qu’il des F3 et F4. L’assiette qui abrite ce son président M. Chérif Karim. Une dont l’ambition est d’élargir sa gam- d’engins pour la désinfection, des n’y avait pas d’argent », assure no- projet est répartie entre les sites de occasion pour marquer tout l’inté- me de produits avec la fabrication actions qui soulignent l’élan de so- tre source. Ce dernier affirme que la cité Commandant Cherif Yahia et rêt de la Chambre porté aux opé- de blouses et autres produits para- lidarité et la mobilisation des opé- depuis plus de quatre années, les le site d’Aïn El Beïda, sur un terrain rateurs économiques, producteurs pharmaceutiques. rateurs économiques et des com- exploitants n’ont cessé leurs démar- de plus de 90 ha. et investisseurs qui ont apporté leur Cette unité basée dans la Zone merçants d’Oran, face à cette pan- aide, en cette période de crise sa- industrielle d’Es-Sénia est dotée démie, apprend-on. Poursuivant ce Ligoté et présentant des traces de violence nitaire. Dans ce registre, tous les d’équipements de haute techno- cycle de visites, la délégation s’est secteurs d’activités étaient représen- logie et la bavette fabriquée est rendue au siège de la société ‘INO- Découverte d’un corps tés lors de cette visite qui va se soumise à un processus de stérili- TIS’, une autre unité qui, à son tour, sans vie à Haï Ezitoune poursuivre, a fait savoir le prési- sation et de plastification répon- a relevé le défi en fabriquant de la ne enquête de police a été ouverte suite à la découverte d’un corps dent, précisant qu’un programme dant aux normes internationales, matière première soit du tissu non Usans vie dans une maison à Haï Ezitoune dans la commune d’Oran. d’action a été élaboré pour encou- a-t-il indiqué. Tout en affichant sa tissé et biodégradable utilisé dans Selon la protection civile, il s’agit du corps d’un homme âgé de 66 ans, rager et être toujours à l’écoute des volonté à répondre, davantage, la fabrication des équipements ligoté des pieds et des mains. Le corps présente aussi des traces de vio- investisseurs de la région. Avec la aux besoins exprimés par les médicaux et aussi hygiéniques. Du lence au niveau du crâne. La dépouille a été déposée à la morgue de reprise de l’activité de la Chambre, structures hospitalières et autres tissu pour combinaison pour corps l’hôpital d’Oran pour les besoins d’une d’autopsie. J. B. le cycle des visites initié au profit établissements de santé, en cette médical, lingettes et autres pro- des unités industrielles et économi- période de crise, notre interlocu- duits médicaux et parapharmaceu- ILS NOUS ONT QUITTES HIER ques de la wilaya, a été relancé à teur a souhaité bénéficier des tiques sont fabriqués, localement, travers un plan d’action qui ciblera avantages accordés par le gouver- et certifiés, a noté M. Askar, direc- Reguari Ali, 70 ans, Tamanrasset tous les secteurs d’activités dont le nement, quant à l’ «exonération teur général-adjoint. Pour clore cet- Aïs Fatima-Zohra, 58 ans, Aïn El-Beida Tourisme, l’Agro-alimentaire et l’In- de la TVA et des droits et taxes te visite, la délégation de la CCIO Cherif Fatima, 62 ans, Haï El-Badr dustrie. Hier, la délégation s’est ren- douanières». En encourageant a discerné des diplômes d’encou- Khadim Ziad, 1 jour, Oran due dans deux unités industrielles cette aide apportée au moment de ragement et des attestations d’hon- spécialisées dans la fabrication des la pandémie la délégation, par le neur aux deux sociétés industriel- Horaires des prières pour Oran et ses environs produits d’entretien, d’hygiène et biais de son président, a tenu à les qui ont relevé le défi et répon- 10 safar 1442 de matières premières pour les féliciter son propriétaire pour les du aux besoins exprimés au mo- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha équipements médicaux entre efforts déployés, dans la lutte con- ment de la pandémie. 05h32 12h54 16h17 18h55 20h12 Le Quotidien d'Oran 12 Lundi 28 septembre 2020 O RAN Enfin des travaux partiels de l’éclairage Aïn El Turck Les plages se vident sur la route de la corniche supérieure Rachid Boutlelis dans cette contrée vers laquel- Après huit années d’attente, des travaux ont été enfin lancés pour le ont convergé des millions de l’installation partielle de candélabres sur la sinueuse et lugubre route n cette dernière semaine du vacanciers dès la réouverture de la corniche supérieure, à proximité de l’échangeur de Mers El Kébir. Emois de septembre les pla- des plages le 15 août dernier ges de la corniche oranaise qui et ce, en dépit de la hausse Rachid Boutlelis est également et sordidement con- le territoire de la municipalité de se vident peu a peu, laissent la vertigineuse des tarifs affichés frontée à la brume opaque qui se Mers El Kébir, devront continuer en place au mordus de la pêche ar- par les établissements hôte- elon le constat établi sur les manifeste régulièrement toute l’an- principe jusqu’à la bretelle desser- tisanale qui ont pris possession liers, résidences et autres lieux lieux par Le Quotidien née notamment dans la matinée et vant la commune de Bousfer et le de larges pans du rivage. C’est de villégiature, qui ont dépas- Sd’Oran, des ouvriers étaient après le crépuscule en rendant ain- chef-lieu de la daïra d’Aïn El Turck. généralement après le crépus- sé tout entendement et ce, à l’œuvre pour mettre en place les si la visibilité presque nulle sur plu- Il y a lieu de signaler, qu’en inau- cule, que des grappes de jeu- sans que, dans la plupart des socles sur la route à double voie à sieurs mètres avec l’absence d’éclai- gurant en 2014 la deuxième et der- nes et moins jeunes pêcheurs cas, l’offre de la qualité et des hauteur du lieudit Aïn Khadija. Il rage public en sus. Toujours est-il nière tranche des travaux d’aména- à la ligne font leur apparition prestations de services ne s’agit en réalité d’un projet d’utilité que, depuis son inauguration en gement de cette route, transformée sur les récifs et autres rochers soient à la hauteur. Cet indé- publique qui somnolait dans un ti- 2012 par l’ex-wali d’Oran de l’épo- en double voie, M. Zaâlane, wali essaimés sur les rivages des sirable constat s’est malheu- roir poussiéreux depuis dé- que, Boudiaf Abdelmalak en l’oc- d’Oran de l’époque, a souligné plages qui jalonnent cette reusement conjugué avec l’in- but 2015, année durant laquelle il currence et ce, après avoir été ci- « qu’il veillera à ce que le délai de côte. Ils ne quittent les lieux civisme et le comportement aurait en principe été réalisé avec blée par un aménagement, qui a réalisation soit respecté dans tous les que quelques instants avant outrageant ostentatoire de la une manne d’argent, dont a béné- coûté près de 200 milliards, ave- travaux, qui contribueront à la sé- les premières lueurs de l’aube. part de certains jeunes et ficié la daïra d’Aïn El Turck et ce, nant y compris, les usagers ont été curité et le bien-être des usagers ». Chacun d’entre eux à son en- moins jeunes pseudos vacan- dans le cadre du Plan communal gavés à satiété de promesses for- Ces derniers ont fait remarquer avec droit de prédilection favori. ciers, qui ne jouissent vraisem- de développement (PCD) pour un mulées par les autorités qui se sont une humeur bilieuse «nous n’avons Ces deux dernières années le blablement d’aucun mode de apport financier d’un montant de depuis succédé après, mais sans hélas rien vu venir depuis. Ce n’était quai d’accostage de Cap Fal- culture. Nombre de familles, 6,6 milliards. L’éclairage public de- pour autant voir le bout… de la en réalité que d’autres engagements con est également le lieu le vivement désappointées ont, vait être installé le long de cette rou- route, baptisée l’axe de la mort. En qui n’ont pas été respectés et ayant plus fréquenté par les férus de en effet, dénoncé les désagré- te à double voie sur une distance effet, un lourd tribut, enfanté par été formulés par deux autres ex- la pêche à la ligne. Les embar- ments et autres contraintes en- de huit kilomètres, entre la commu- une insolente et stupide indifféren- walis successifs en l’occurrence MM. cations des petits pêcheurs ont gendrés sur leur cadre de séjour ne de Mers El Kébir et le chef-lieu ce des uns et des autres à l’égard Chérifi et Djellaloui, lors de leurs vi- également levé l’ancre. Elles d’agrément par ces individus de ladite daïra. Mais cependant là des multiples revendications des sites d’inspection respectives des sont des dizaines essaimées au n’ayant aucun respect à l’égard où le bât blesse réside dans le fait habitués de ce tronçon routier, a été lieux ». Il importe de noter dans la large des côtes de ladite contrée de l’environnement et encore que l’autre partie de cet axe rou- enregistré avec une quinzaine per- foulée que ces usagers devront pren- dès la tombée du soir. Mettant moins envers autrui. L’affluen- tier, beaucoup plus importante en sonnes tuées et autant d’autres bles- dre leur mal en patience avant de à profit la pleine lune, les petits ce estivale, qui a généré une termes de kilométrage, essentielle- sées, à différents degrés de gravité, voir une éventuelle éclaircie sur pêcheurs se donnent à cœur ambiance où l’anarchie s’est ment caractérisée par des virages suite à des chutes de véhicules du l’autre beaucoup plus importante joie pour piéger une diversité grandement illustrée, s’estompe en épingle à cheveux, ne semble, à haut de la falaise dans l’obscurité partie de ce funeste axe routier, qui d’espèces de poissons dans peu à peu. Il est utile de no- priori, pas être concernée par ces ambiante. Notons que les travaux mène du lieudit Aïn Khadija jus- leurs rets, qui abonde la nuit à ter dans ce contexte que cer- travaux. Un ridicule outrancier, en d’installation de l’éclairage public qu’au bourg Coca. Une trotte obs- une profondeur moindre par taines rectifications devraient partant du fait que, cette zone som- qui viennent d’être entamés au ni- cure, dans les deux sens du terme, rapport au jour, en cette pério- d’ores et déjà être prises en bre, dans le sens concret du terme, veau de la sortie de l’échangeur, sur qui sera toujours exposée au péril. de de l’année. En effet une considération pour la prochai- certaine baisse d’affluence a ne saison estivale et ce, mal- Reconversion de l’hôtel Châteauneuf en futur siège de l’APC été relevée en ce début de gré les efforts déployés par les Un projet en suspens depuis plus de 30 ans weekend par rapport aux pré- responsables locaux pour of- cédents sur les plages, qui ont frir d’une part un agréable ca- D. B. grouillé de monde quelques dre de séjour aux millions de jours auparavant avec la haus- vacanciers et d’autre part pour nnoncés pour le mois d’octo- se sensible de la température. l’amélioration du cadre de vie bre 2019, les travaux de réa- A Cet état de fait a été égale- de la population dans cette con- ménagement et de reconversion de ment constaté sur les rues, les trée confrontée à une démogra- l’ex-hôtel Châteauneuf d’Oran en boulevards et le réseau routier phie galopante. futur siège de l’APC d’Oran, n’ont toujours pas été lancés. Renseigne- La SEOR lance une nouvelle campagne ment pris hier auprès d’élus de l’APC d’Oran, les travaux seront « fort pro- «Easy Dettes» pour bablement lancés après la levée to- tale du confinement ». Selon les recouvrer les créances mêmes sources, une entreprise tur- J. Boukraa chant des agences de la société que a été désignée pour l’entame des réparties à travers la wilaya travaux. L’ex-wali d’Oran, qui avait our inciter les abonnés à ré- pour régulariser leur situation et abordé, l’année dernière le problè- Pgler leur dus, la Société de s’acquitter de leurs dus. La wi- me des grands projets de la wilaya l’eau et de l’assainissement laya d’Oran dispose d’une tren- qui connaissent des retards, avait d’Oran (SEOR) a lancé il y a taine d’agences commerciales indiqué que les travaux seront lan- quelques jours une nouvelle de la SEOR réparties sur les dif- cés à la fin du mois d’octobre 2019, campagne. Le nouveau dispo- férentes communes. Aupara- mais jusqu’à présent rien n’a été fait. sitif « Easy Dettes », instauré par vant, après épuisement de tous En effet, après la désignation de l’en- la société porte sur un allège- les recours à l’amiable pour ré- treprise une enveloppe financière a ment des procédures de paie- cupérer ses créances, la SEOR été consacrée spécialement pour ment de sorte qu’il leur offre un lançait régulièrement des opé- concrétiser ce projet dont les travaux échéancier de paiement partiel, rations de coupure aux insou- ont été reportés à plusieurs reprises. ficié d’une enveloppe de 1 milliard structure en l’état avec tous ces ni- avantageux, avec une diminu- mis. La justice était souvent l’ul- En 2017, la direction de l’urbanis- de dinars pour sa reconversion en veaux (étages) après la saisine de la tion sur les frais des dossiers de time recours de la société pour me de la wilaya avait désigné l’en- un futur siège de l’APC, à la faveur wilaya a été décidé sur la base d’un recouvrement. Ces mesures de le recouvrement de ces créan- treprise qui va prendre en charge de la visite de l’ex-président de la rapport d’analyse de l’organe de facilitation prévoient, égale- ces qui s’amassent d’année en l’achèvement des travaux du Châ- République, en 2007 à Oran. Le Contrôle technique de construction ment, une simplification des année. Toutefois, durant cet- teauneuf à l’arrêt depuis 1986 en même projet a bénéficié plus tard (CTC). Les services de la direction poursuites judiciaires. Ladite te période de pandémie, la raison de l’absence de crédits et de d’une enveloppe supplémentaire de de la culture de la wilaya ont été entreprise vient d’avaliser une SEOR a décidé «en tant qu’en- financements imposés par la crise 1 milliard de dinars par l’ex-Premier associés dans le traitement de ce série de mesures lui permettant treprise citoyenne de ne pas re- d’alors. Il s’agit du groupement al- ministre, Abdelmalek Sellal. Il y a dossier afin de préserver tous les as- d’engranger son dû auprès des courir aux coupures jusqu’à la géro-turc Kayi-Bil Yap. Les travaux lieu de signaler que la commune pects liés à la sauvegarde du patri- mauvais payeurs sans pour fin de la crise sanitaire pour per- devaient s’étaler sur une période de d’Oran a, à maintes reprises, annon- moine culturel avoisinant. La gestion autant porter atteinte à leur mettre aux citoyens de surmon- 20 mois. Ce choix, qui s’est porté sur cé la relance du projet, mais elle s’est de l’opération a été confiée à la di- budget... La campagne « Easy ter cette période difficile. Mal- une grande entreprise algéro-turque retrouvée confrontée au problème rection de l’urbanisme et de la cons- Dettes » (dettes faciles) s’étale gré les facilitations accordées qui a déjà fait ses preuves à travers du financement. Cette entrave a été truction de la wilaya qui dispose de jusqu’au 31 décembre. Ces par les services de la société des les travaux de la mosquée Ibn Badis, levée à l’issue de la visite de l’ex- moyens appropriés pour assurer un mesures offrent la possibilité eaux et de l’assainissement à a été fait à l’issue d’un avis d’appel président de la République à Oran, suivi de ce projet d’envergure. L’ex- d’établir, sur demande, un ca- ses clients pour régler leurs fac- d’offres lancé par la commune il y a quelques années, qui avait hôtel Châteauneuf est une carcasse lendrier pour les redevances. tures impayées, ce sont des mil- d’Oran,. Trois groupements d’entre- décidé de débloquer une envelop- en béton de 18 étages, se dressant Même une seule facture non liers d’abonnés qui font la sour- prises internationales (algéro-turc, al- pe conséquente pour les travaux. au centre-ville d’Oran, à proximité payée peut être réglé en plu- de oreille. Outre les factures im- géro-italien et algéro-portugais) L’idée de reconvertir la bâtisse de d’un site historique, le palais du Bey. sieurs fois lorsque le montant est payées, la société est confron- avaient déposé leurs soumissions. l’ex-hôtel Châteauneuf en siège de Une partie du site est toujours occu- plus au moins élevé. Les abon- tée à l’épineux problème des L’hôtel Châteauneuf, édifié dans l’en- l’APC d’Oran avait reçu l’aval du pée par des familles en attente d’un nés peuvent donc bénéficier de déperditions à cause des bran- ceinte du palais du Bey, avait béné- Premier ministre. Le maintien de la relogement depuis plusieurs années. ces avantages en se rappro- chements illicites. Le Quotidien d'Oran ORANIE Lundi 28 septembre 2020 13

TLEMCEN MASCARA Le téléphérique reprend du service Le foncier industriel inexploité sera récupéré Belkecir Mohamed des opérateurs pour réaliser leur Le téléphérique de Lalla Setti a repris son projet. En visitant les zones in- activité hier et ce, après son interruption e dossier du foncier indus dustrielles et les zones d’activi- totale à cause de l’apparition de la pandémie Ltriel est à chaque fois remis tés multiples, le chef de l’exécu- sur la table, sa gestion devant ré- tif a maintes fois constaté que du Covid-19, le mois de mars dernier. pondre à la stratégie de l’Etat les mêmes parcelles végètent de- soucieux d’apporter aide et as- puis 2015 et 2016 dans leur état sistance aux investisseurs privés initial et aucun chantier n’y a été qui cherchent à s’impliquer dans installé jusqu’à ce jour. l’économie du pays. Malgré tou- Des instructions fermes ont été tes les réunions relatives à cet données aux gestionnaires de ordre du jour et tenues pour ces zones pour entamer en ur- évaluer l’évolution de ces por- gence les procédures adminis- teurs de projets, certains opéra- tratives et judiciaires menant à teurs font la sourde oreille aux la résiliation des contrats et à la directives des pouvoirs publics. restitution de ces terrains afin de En effet, il est constaté l’absen- les réaffecter à d’autres investis- ce de travaux au niveau des lots seurs qui projettent de réaliser de terrain en question acquis par des unités économiques.

Khaled Boumediene contenues dans cet arrêté, qui sont re général de la wilaya, le directeur CHLEF du ressort et de la responsabilité de de la réglementation et des affaires 14 ha de couvert végétal ans un communiqué publié chacun d’entre nous». générales, les services de sécurité vendredi dernier sur Face- L’article n°2 de cet arrêté énumè- (police et gendarmerie), le directeur détruits par les flammes Dbook, le directeur des trans- re les mesures suivantes : réduire à des transports et le directeur de la uelque 14 ha de couvert dont la colonne mobile, a dé- ports de la wilaya de Tlemcen, At- 50% les capacités d’accueil de l’en- santé et de la population ainsi que Qvégétal ont été détruits par ploré la difficulté des accès et le tar Noureddine, annonce que «la re- treprise de transport algérien par les chefs de daïra et présidents les flammes à Chlef, dans des terrain accidenté, conjugués aux prise de la télécabine reliant la ville câble (ETAC) dans une première d’APC concernés sont chargés de incendies de forêts qui se sont vents forts, qui ont rendu la ta- de Tlemcen vers le plateau de Lalla phase, faire respecter la distancia- l’exécution des dispositions de cet déclarés ces dernières 24 heu- che difficile aux équipes d’inter- Setti s’effectuera dès ce dimanche tion sociale, soumettre les passagers arrêté de wilaya. res dans les massifs forestiers vention et de lutte contre les feux 27 septembre et ce, conformément au départ des stations du téléphéri- A noter que la distance du par- des localités de Dahra, Ouled de forêts, signalant la destruction à l’arrêté n° 2.864 du 24 septem- que à une prise de température obli- cours de cette télécabine est d’en- Ben Abdelkader, et Oued d’un couvert végétal de 13,55 bre 2020, pris par le wali de Tlem- gatoire, obliger le port de masque viron 1.665 mètres. Son point bas Goussine, a indiqué dans un ha, constitué de maquis et de cen. Il a été décidé de la levée des de protection, afficher au public les est situé dans la ville de Tlemcen communiqué, la direction locale chêne vert. Depuis le premier restrictions imposées sur les trans- consignes de prévention contre le au point dit Grand bassin avec une de la protection civile. juin dernier, les incendies qui se ports par télécabine pendant tous virus sur des affiches au niveau des station intermédiaire près du lycée Ces incendies que les unités de sont déclarés dans wilaya de les jours de la semaine, excepté le entrées des stations, l’entretien quo- Ibn Zekri, avant d’aboutir à son la protection civile, appuyées Chlef ont détruit plus de 2000 week-end. Ainsi, toutes les disposi- tidien des cabines aériennes, met- point haut au plateau de Lalla Setti par les services de la conserva- ha de couvert végétal, un bilan tions sanitaires nécessaires ont été tre des essuie-pieds à l’entrée des à plus de 800 mètres d’altitude. Les tion locale des forêts, ont réussi jugé «record», selon la protection prises par les autorités publiques afin stations, mise à disposition du gel 17 cabines de 15 personnes cha- à éteindre dans la nuit de ven- civile comparativement à celui d’assurer les meilleures conditions de hydroalcoolique à l’entrée pour les cune desservent alternativement dredi à samedi, se sont déclarés enregistré à la même période de déplacements des usagers et pour usagers, assurer une aération natu- les deux stations du téléphérique. dans les forêts Halhal et Beyoub 2019, faisant état de 135 ha de éviter la propagation du coronavi- relle des locaux et interdire la cli- La durée du trajet est d’environ 5 de la commune de Dhahra, la couvert végétal brûlé. rus. Mais tout le monde a un rôle à matisation et la ventilation. L’article minutes. La télécabine de Tlem- forêt Djebel Saàdia d’Ouled Ab- La commune d’El Marsa a été jouer, nous comptons sur toutes les n°3 endosse la responsabilité à l’en- cen assure un service quotidien de delkader et la forêt Boukraba de la plus touchée, avec 1500 ha familles et visiteurs qui utilisent ce treprise ETAC en cas de non-respect 07h30 à 19h30. Elle transporte en la commune d’Oued Goussine, de végétations brûlées dont moyen de transport pour respecter de ces mesures strictes relatives à moyenne 1.000 voyageurs par où le dernier foyer d’incendie a 1107 ha de forêts et 466 ha de strictement les consignes sanitaires ce protocole sanitaire. Le secrétai- jour en semaine. été maîtrisé. La même source, broussailles, outre les forêts de qui a souligné la mobilisation de Ténés, Zeboudja, Mossadek et MOSTAGANEM tous les moyens nécessaires, Beni Haoua. «L’îlot» sous la loupe ADRAR n programme scientifique pour scientifiques et environnementales gelidium sisquipedale et l’algue ver- Des promesses Ul’étude de la diversité marine ont été lancées à l’occasion de la te de l’espèce caulerpa racemosa, sur «l’îlot» dans la commune de Sti- célébration de la journée mondiale ainsi que le concombre de mer «ulva pour le secteur de la dia a été élaboré, a-t-on appris sa- de la mer (24 septembre) et la jour- lactuca». Ce travail de recherche est medi auprès de la station de wilaya née méditerranéenne du littoral (25 réalisé par des professeurs et des jeunesse et des sports du Commissariat national du litto- septembre). Ces activités, qui dure- chercheurs spécialisés en biologie Bentouba Med Nadhir poursuivi la visite vers la com- ral. Lancé en partenariat avec le club ront une année, comportent l’orga- marine de l’Université «Abdelhamid mune d’Anzegmir, où ils ont ins- «Océanica» de plongée et des acti- nisation d’un concours de photogra- Ibn Badis» de Mostaganem et une e ministre de la Jeunesse et pecté le chantier de réalisation vités subaquatiques et la Ligue de phie des organismes sous-marins équipe de plongeurs du club «Océa- Ldes Sports, Sid Ali Khaldi, d’un complexe sportif de proxi- Mostaganem de sauvetage et de se- entre les plongeurs professionnels nica», dont la mission sera la prise et la secrétaire d’Etat chargée du mité dont le taux d’avancement cours sous-marins, ce programme ainsi que de larges opérations de de photos sous-marines des organis- sport d’élite, Salima Souakri, ont des travaux a atteint 85%. Les vise à suivre et à étudier quelques nettoyage de cette petite île et de la mes dans leur milieu naturel, ainsi effectué une visite de travail et jeunes de la région d’Adrar ont organismes marins (plantes) se trou- plage lui faisant face, a-t-on fait sa- que la collecte d’échantillons, a ajou- d’inspection, ce samedi, dans la soulevé beaucoup de problèmes vant sur l’île située sur le littoral-ouest voir. Le président du club «Océani- té M. Beldjillali. Le club «Océanica», wilaya d’Adrar. Lors d’une ren- en relation avec le secteur de la de la wilaya de Mostaganem, no- ca», Mustapha Beldjillali a indiqué à créé en août 2019, ambitionne de contre avec les jeunes et les res- jeunesse et sport et le ministre tamment la plante «posidonia ocea- l’APS, que ce programme scientifi- lancer une autre étude scientifique ponsables de la daïra de Reg- s’est engagé de dépêcher une nica», a-t-on indiqué. que permettra d’effectuer un recen- pour suivre le poisson lotte et le mé- gane, le ministre de la Jeunesse commission ministérielle dans Dans le cadre de ce programme, sement précis des différentes espè- rou qui vivent dans les profondeurs et des Sports a mis l’accent sur les prochains jours afin de ré- la station de wilaya du littoral et ses ces marines se trouvant sur cet en- rocheuses du littoral de la commune la nécessité de mettre en valeur pondre aux préoccupations liées partenaires ont organisé, vendredi, droit et d’étudier cinq organismes de Stidia, lorsque les possibilités tech- les structures sportives et d’ac- notamment au renforcement une visite pour inspecter le lieu de marins, à savoir la posidonia ocea- niques et scientifiques seront réunies, compagner les initiatives d’asso- des installations et structures recherche, où plusieurs activités nica, les algues rouges de l’espèce indique le même interlocuteur. ciations qui sont sur le terrain et sportives. La secrétaire d’Etat qui connaissent mieux les pro- chargée du sport d’élite a, pour TINDOUF blèmes des jeunes. De son côté, sa part, déclaré que son dépar- Salima Souakri a rassuré les jeu- tement est favorable à prospec- 300 millions de dinars pour les routes nes qu’une formation spéciali- ter et d’accompagner les capa- es travaux de modernisation de de et vers cette localité considérée avait mis l’accent, lors d’une récen- sée des encadreurs des clubs de cités sportives de la région afin L36 km de l’axe routier reliant sur comme une zone d’ombre, a affir- te visite à cette localité, sur l’accélé- natation sera organisée. Le mi- de mettre en valeur leurs talents 90 km le village de Hassi-Mounir à mé le DTP, Abdelaziz Zouaoui. Une ration des travaux de modernisation nistre de la Jeunesse et des pour un renforcement des équi- la RN-50 ont été finalisés, a-t-on ap- enveloppe de 300 millions DA a été de cette route et sa finalisation avant Sports et la secrétaire d’Etat ont pes sportives nationales. pris hier auprès de la direction des mobilisée pour l’opération scindée la fin de l’année en cours. Travaux publics (DTP) de la wilaya en lots pour hâter la modernisation La wilaya dispose d’un réseau Rectificatif de Tindouf. Les préparatifs sont en de cette route, dont plusieurs tron- de 1.107 km de routes nationa- Suite à la lecture de votre article paru samedi 26/09, j’ai constaté cours pour le lancement des travaux çons s’étaient détériorés, entravant les, 151 km de chemins de wilaya qu’il y a une erreur concernant la date de la formation. Je me de modernisation des 54 km restants ainsi la circulation et l’activité de et 125 km de routes communales, permets de vous corriger en étant la superviseure ATA locale de la de cette route, et permettre ainsi transport, et contribuant à son retard en plus de pistes frontalières tota- wilaya de Tiaret du programme PADSEL-NOA. Je vous affirme d’améliorer la qualité de cet axe im- de développement, a-t-il ajouté. Le lisant un linéaire de 2.530 km, que la durée de la formation est de 2 mois et non de 3 jours. portant pour l’activité de transport wali de Tindouf, Youcef Mahiout, selon les données de la DTP. El Batoul Hanane CHOUGRANI, Superviseure ATA locale W. Tiaret Le Quotidien d'Oran 14 Lundi 28 septembre 2020 S PORTS

Manchester United Boxe - WBC La dernière offensive pour Sancho Jermall Charlo conserve anchester United n’a pas dé comme le rapporte le Daily Mirror ce che à se renforcer offensivement de- son titre des moyens finitivement renoncé à Ja vendredi matin, Manchester United puis le début du mercato. visage, avec une large coupure Mdon Sancho malgré la diffi- va lancer la tentative de la dernière Il fut un temps tout proche de trou- à l’arcade sourcilière droite et culté du dossier. L’offre de la derniè- chance la semaine prochaine pour ver un accord mais a finalement re- l’œil gauche fermé. L’Ukrainien re chance va être lancée la semaine l’international anglais de 20 ans, qui fusé d’accéder aux demandes de aurait même pu finir KO à la fin prochaine, avec un ultimatum au a démarré sa saison le week-end der- Dortmund, qui voulait 120 M euros du troisième round quand Char- Borussia Dortmund, qui pensait avoir nier avec une titularisation face au pour son joueur. lo a enchaîné un jab du droit mis fin au feuilleton au début du mois M’gladbach. Ce dernier est lui déjà d’accord avec terrible crochet du gauche d’août, avec cette déclaration du di- Le vice-président exécutif Ed avec Manchester United sur les con- qui l’a mis sur les talons, mais la recteur sportif Michael Zorc : « On Woodward va formuler une proposi- tours d’un contrat, et serait ravi de cloche l’a sauvé. Il a malgré tout compte sur Jadon Sancho. Il jouera tion de 82 M euros + 16 M euros de revenir dans son pays natal et d’évo- fait preuve de panache aux 5e pour nous la saison prochaine. La bonus au club allemand pour lui ar- luer avec les autres jeunes pépites et 6e reprises, touchant l’Améri- décision est prise. Je pense que ça racher sa pépite. Ed Woodward pré- que sont Rashford et Greenwood cain plusieurs fois avec ses cro- répond à toutes les questions. » Ce cisera au BVB qu’il s’agit là d’une notamment. Alors, Manchester chets du droit pour rétablir un serait mal connaître les Anglais et leur offre ferme, sans possibilité de négo- United arrivera-t-il à ses fins ? En semblant d’équilibre dans cet opiniâtreté sur le marché des trans- cier. Une forme d’ultimatum donc ces temps de crise sanitaire, Dort- affrontement. Pas suffisant ce- ferts. Avec des moyens financiers éle- envers le club de la Ruhr et une ten- mund aura de quoi réfléchir face à pendant face à Charlo, plus vés, ça aide, me direz-vous. En effet, tative désespérée pour MU, qui cher- une offre de cette ampleur... grand que son adversaire, qui a de nouveau imposé sa distance Schalke 04 et sa boxe, sans que Derevyan- chenko ne plie, même au 7e L’entraîneur David Wagner limogé round sur ce violent crochet à la n début de saison fatal. Après mâchoire. Au round suivant, les Useulement deux rencontres dis- deux boxeurs se sont même ren- putés en Bundesliga, le coach de dus coups pour coups portant Schalke 04, David Wagner, a été leur combat au paroxysme, démis de ses fonctions dimanche avant que Charlo ne gère la sui- matin. Arrivé à l’été 2019, la premiè- ’Américain Jermall Charlo a te, malgré un ultime baroud re saison du coach américain aura Lconservé sa ceinture WBC d’honneur de Derevyanchenko déjà été moyenne, puisque terminée des poids moyens, en s’imposant dans les dernières secondes. à la 12e place. Les deux défaites en aux points face à son challenger, Comme face au Kazakh Genna- ouverture contre le Bayern Munich l’Ukrainien Sergiy Derevyan- diy Golovkin et une première fois (0-8) et le Werder Brême (1-3) et une chenko, samedi à Uncasville face à l’Américain Daniel Jacobs, série de 18 matchs de suite sans vic- dans le Connecticut. La décision Derevyanchenko a été résistant toires lui auront coûté sa place. Le des juges a été unanime (116- mais défait pour la troisième fois club de Gelsenkirchen, qui ambition- 112, 117-111, 118-110) en fa- de sa carrière (13 victoires, dont nait de se battre pour une place euro- veur de Charlo, qui remporte sa 10 par KO). «J’ai exécuté mon péenne, est actuellement lanterne 31e victoire (22 KO) en autant plan. C’était le plus gros test de rouge du championnat. « Nous avi- de combats. Dans le huis clos de ma carrière et je l’ai passé», a ons tous espéré pouvoir réaliser le la Mohegan Sun Arena, il a le déclaré Charlo. «Je savais qu’il redressement sportif avec David Wa- plus souvent dominé son adver- allait être dur, et je savais qu’il gner. Malheureusement, les deux pre- saire, mais ce dernier s’est dé- allait venir se battre. Je voulais miers jours de match de la nouvelle mené jusqu’au bout pour lui l’assommer et envoyer un mes- saison n’ont pas produit les perfor- contester la victoire, finissant les sage. Mais gagner unanimement mances et les résultats attendus », douze rounds très marqué au en est un en soi». écrit Jochen Schneider, directeur du sport, dans un communiqué. Ses Tennis - Roland Garros adjoints Christoph Bühler et Frank Fröhling sont eux aussi remerciés. Novak Djokovic risque Italie la disqualification e ne suis pas inquiet quant positif, le même échantillon est Pas d’ouverture élargie des stades «Jà la présence ou non du contrôlé une deuxième fois et le es stades italiens ne doivent pas qu’à un millier de spectateurs sont Roberto Speranza. Saisis d’une de- virus en moi», a affirmé samedi joueur exclu si le résultat positif Laccueillir davantage de suppor- autorisés pour les compétitions spor- mande des régions en faveur d’une à Paris le N.1 mondial, le Serbe est confirmé. Mais la nuance ters que le millier actuellement auto- tives en plein air en Italie, dans le ouverture des stades à 25% de leur Novak Djokovic, porteur du Co- n’est pas faite pour les «faux po- risé, ont estimé les experts chargés respect des mesures sanitaires (dis- capacité, les experts du CTS estiment vid-19 en juin et qui risque une sitifs» qui auraient développé des de conseiller le gouvernement ita- tanciation, masques, prises de tem- que «les conditions ne sont disqualification à Roland-Garros anticorps depuis une précéden- lien. Au vu des conditions sanitaires pératures, etc.). Le ministre italien de aujourd’hui pas réunies pour de en cas de nouveau test positif. te contamination. «Oui, j’ai été actuelles en Italie et dans l’attente des la Santé avait déjà pris ses distances nouvelles ouvertures», au regard des «Je ne pense pas à cela en ce testé» à Paris, a indiqué «Nole». éventuels effets de la rentrée scolai- sur la question d’un éventuel élar- données épidémiologiques et des moment. J’ai été testé négatif de «J’ai été testé plusieurs fois à re sur la courbe épidémiologique, le gissement dans l’immédiat, en affir- effets encore non mesurables de la nombreuses fois depuis celle où Rome, et encore avant de venir Comité technique et scientifique mant vendredi : «Je suis un grand rentrée scolaire en Italie. Dans cet j’ai été positif», a déclaré le Ser- à Paris pour avoir le droit d’en- (CTS) ferme ainsi la porte à une amateur de football, mais en ce mo- avis adopté samedi, ils rappellent be alors que le tournoi parisien, trer en France. J’ai été testé une ouverture élargie à court terme com- ment la priorité de l’Italie, cela doit que les événements sportifs repré- qui débute dimanche, se jouera fois arrivé ici, aussi. Je suis res- me le réclament certains acteurs du être les écoles, cela ne peut pas être sentent un risque majeur pour la dif- sans Fernando Verdasco, disqua- té en isolement jusqu’à ce que football ou des responsables politi- les stades (...). Le virus circule, ne fusion du coronavirus et l’importan- lifié pour un contrôle positif au le résultat arrive et qu’on ques. Depuis dimanche dernier, jus- faisons pas d’erreurs», avait affirmé ce des mesures de prévention. Covid-19 à son arrivée à Paris m’autorise à m’entraîner, com- et qui dit avoir procédé person- me tout le monde. Je vais sui- FC Barcelone nellement à trois tests depuis, vre les même instructions que tous négatifs. Or l’Espagnol ex- tout le monde», a déclaré Djo- La tentation Zinchenko ! plique avoir été testé positif le 1er kovic. A Roland-Garros qui a révolution au Barça, mais peut- août et contrôlé plusieurs fois débute dimanche, le Serbe part Lêtre pas comme on l’entend. En pleine négatif ensuite. Djokovic avait à l’assaut d’un 18e titre du reconstruction pour retrouver les sommets, été sous le feu des critiques en Grand Chelem. Après avoir le FC Barcelone s’est montré actif sur le juin pour avoir organisé un tour- raté une opportunité à l’US marché des transferts pour injecter du sang noi caritatif, l’Adria Tour, à l’is- Open, où il a été disqualifié neuf et se débarrasser de certains joueurs, sue duquel lui et plusieurs autres pour avoir envoyé involontaire- dont fait parti Junior Firpo. Acheté au Be- joueurs des Balkans (Grigor Di- ment la balle sur une juge de li- tis Séville pour 18 millions d’euros, le laté- mitrov, Borna Coric, Viktor gne, dans un geste d’humeur. ral gauche espagnol n’a jamais convaincu. Troicki...) avaient été testés po- «Je vais faire très attention lors- Si bien qu’avant même de lui avoir trouvé sitifs. Il s’était ensuite excusé. «Je que je vais frapper une balle sur une porte de sortie, les Culés lui cherche- pense que la communauté inter- le court à présent. Cela me reste raient un remplaçant. Pour cela, ils se se- nationale ne sait pas dire si le à l’esprit après ce qu’il s’est pas- raient tournés vers l’Angleterre et Manches- virus peut revenir ou pas une fois sé à New York, je pense que cela ter City. Non il ne s’agit pas d’Eric Garcia, qu’on l’a déjà eu. Certains pays va me hanter pendant long- mais d’un autre nom : celui d’Olexandr Zin- disent oui, d’autres non. Il y a temps. Je vais m’assurer de ne chenko. Selon Mundo Deportivo, le profil une assez grande confusion mé- pas répéter l’erreur», a-t-il décla- du jeune Ukrainien plairait aux dirigeants dicale sur les conseils et les dé- ré, interrogé sur sa maîtrise de catalans. Pour l’instant blessé, il a le rôle clarations que tout le monde a lui-même. «J’ai gagné le tournoi de doublure de Benjamin Mendy dans l’ef- pu entendre», a relativisé Djoko- à Rome une semaine après ce fectif de Pep Guardiola, lui qui a disputé vic. A Roland-Garros, les orga- qu’il s’est passé à New York», a 26 matchs toutes compétitions confondues nisateurs ont érigé un protocole souligné le «Djoker», qui n’a pas la saison dernière. Il semble donc difficile drastique pour garantir la sécu- «ressenti de malaise ou de diffi- d’imaginer les Mancuniens s’en séparer, rité sanitaire: test à l’arrivée, puis culté quelconque à jouer et à ex- d’autant que le joueur de 23 ans est enco- 48 heures plus tard, puis tous primer (s)es émotions» dans la re sous contrat jusqu’en 2024. les cinq jours. En cas de résultat capitale italienne. Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 28 septembre 2020 15

Espagne Italie Le Real Madrid piétine Inter, Atalanta et Lazio lancés à la chasse à la Juve mais gagne enfin ’Inter Milan, réchappée d’un vaincante victoire (4-2) sur le ne semaine après son 0-0 inau Lmatch fou contre la Fiorenti- terrain du Torino où Belotti, Ugural sur terrain de la Real So- na (4-3), l’Atalanta et la Lazio malgré son doublé, n’a pu em- ciedad, le Real Madrid a longtemps Rome ont réussi leurs débuts en pêcher une deuxième défaite en été accroché avant de l’emporter de Serie A samedi, pour rester dans deux matches. L’équipe de Gian justesse 3-2 samedi à Séville contre la roue de la Juventus qui de- Piero Gasperini a montré qu’el- le Betis pour la 3e journée de Liga, vait passer hier face à la Roma le n’avait rien oublié de la philo- mais les ajustements tactiques de le premier grand test de l’ère Pir- sophie offensive qui lui a ouvert Zinédine Zidane peinent à porter lo. Au repos une semaine de plus l’an dernier les portes des quarts leurs fruits. De la vitesse sur les cô- en raison de son parcours euro- de finale de la Ligue des cham- tés, avec Vinicius et Rodrygo ? Cela péen cet été, l’Inter et son en- pions et l’a portée à la 3e place n’a pas fonctionné dimanche der- traîneur revanchard Antonio de Serie A. L’intenable «Papu» nier. Deux purs avant-centres as- Conte ont connu bien des Gomez d’une frappe des 20 sociés, avec Karim Benzema et frayeurs face à une Fiorentina mètres, puis Muriel d’une frap- Luka Jovic ce samedi ? A peine emmenée par un Franck Ribéry pe en pivot, Hateboer oublié au mieux. «Zizou» peut souffler : sa- de gala. Conte, resté sur le banc second poteau et De Roon de medi, le Real Madrid a marqué milanais pour mettre fin au rè- près ont concrétisé la large do- trois fois pour empocher sa premiè- gne de la Juventus, sera passé mination de l’Atalanta. Pour sa re victoire de la saison... mais s’est par tous les états. Le soulage- part, la Lazio doit surtout remer- tiré d’affaire de justesse, avec un ment, ce ne sera que pour la tou- cier son latéral gauche Adam but opportuniste de Fede Valverde te fin, avec une équipe revue de Marusic, auteur de deux coups (14e), un autre contre-son-camp fond en comble, avec les entrées de rein à l’origine des deux buts, d’Emerson (48e), directement ex- notamment de la recrue star Ar- le premier offert à Lazzari (4e), clu sur carton rouge quelques mi- turo Vidal, mais aussi de Naing- le second à Immobile (74e). La nutes plus tard (67e), et un pénal- golan et Hakimi. Car cette vic- journée fut bonne chez les Inza- ty de Sergio Ramos (80e) offert par toire est aussi celle du banc, l’un ghi: le promu Benevento, entraî- l’arbitrage vidéo, pour une main de des points faibles de l’Inter l’an né par Filippo Inzaghi, le frère de Marc Bartra passée inaperçue dans dernier par rapport à la Juve. Simone, l’entraîneur de la Lazio, la surface. L’Atalanta, même si elle a été a aussi réussi un joli coup chez «Ca a été un match où on a souf- menée elle aussi d’entrée, a la Sampdoria en remontant deux fert, c’est sûr, mais à l’arrivée, cela moins souffert, avec une con- buts pour s’imposer 3-2 sur le fil. fait trois points. (...) Ce que je cher- chais, c’était à mettre en place un Allemagne dispositif différent. (Ce 4-4-2 en lo- sange), c’est une des manières dont Augsbourg crée l’exploit on peut jouer», s’est expliqué le tech- nicien français en conférence de contre Dortmund presse. Malgré trois réalisations sa- medi, après deux matches, l’entraî- défensif international portugais sement en Liga. Pour le Betis Séville, neur français n’a pas encore trouvé William Carvalho (37e), trouvé par cette prestation promet un bel ave- la solution pour insuffler du liant of- Nabil Fekir. Après deux matches, les nir, malgré la défaite : après une sai- fensif à son onze. Et le Betis a répli- Madrilènes ont empoché leur pre- son 2019-2020 mitigée (15e en qué coup sur coup, par le défenseur mier succès de la saison et totalisent Liga), la formation a troqué ses am- central international algérien Aissa quatre points heureux. Ils pointent bitions de beau jeu à tout prix con- Mandi de la tête (35e) et le milieu provisoirement à la 5e place du clas- tre une volonté de résultats. France Rennes prend la tête, Marseille frôle la catastrophe arseille a évité la catastrophe trictions liées au Covid obligent, les aboutie à mettre au crédit des buteurs Mdans les ultimes secondes con- locaux ont montré peu de choses et Nayef Aguerd (33e), Serhou Guiras- tre Metz (1-1) lors d’une 5e journée s’en sont sortis de manière un peu sy (52e) et Adrien Hunou (89e). A de Ligue 1 que Rennes est assuré de miraculeuse comme la semaine pas- moins d’un mois de leurs premiers terminer à la première place après sée contre Lille (1-1). Après ce nul pas en Ligue des champions, les Bre- son franc succès samedi à Saint- heureux, les Marseillais ne comptent tons comptent 13 points après cinq Etienne (3-0). Aux visages rieurs des que huit points au classement, à deux journées de Championnat, soit deux Bretons à Geoffroy-Guichard ont longueurs du podium avant les mat- de plus que Lille qui a gagné ven- succédé dans la soirée des rictus mi- ches de dimanche. La pression ne dredi (2-0) contre Nantes et trois soulagés mi-boudeurs des Olym- faiblit pas sur les épaules de l’entraî- d’avance sur les Stéphanois. Quoi piens, sauvés du naufrage dans le neur André Villas-Boas, contraint à qu’il arrive, l’équipe dirigée par Ju- temps additionnel par une parade de un déplacement périlleux le week- lien Stéphan est assurée de rester Steve Mandanda (90e+2) puis un end prochain à Lyon. Non loin de là leader à l’issue du week-end. Le but de Morgan Sanson (90e+5). à Saint-Etienne, le Stade rennais a week-end prochain, Saint-Etienne Dans un stade Vélodrome peuplé mis un terme à l’invincibilité des Verts voyagera chez le promu lensois tan- d’un petit millier de supporters, res- cette saison grâce à une prestation dis que Rennes recevra Reims. Angleterre Everton leader, Chelsea in extremis, United miraculeux verton a pris la tête de la Pre 10e minute, son cinquième pion cet- début d’après-midi, sa première vic- Emier League samedi, avec neuf te saison. Le Brésilien Richarlison a toire cette saison, dans les ultimes points en trois matches, en allant donné un avantage décisif aux Tof- secondes d’un match un peu fou. gagner à Crystal Palace (2-1), ce qui fees en marquant sur penalty (40e), MU remonte à la 13e place, mais n’a fait déjà de l’équipe dirigée par Car- à la suite d’une main de Joel Ward pas totalement dissipé les doutes lo Ancelotti un candidat crédible au dans sa surface. entrevus après sa défaite initiale à tonnante Bundesliga. Dort 1-1 respectivement à Leverku- Top 6 cette saison en Angleterre. Les Toffees en sont à cinq victoi- domicile samedi dernier face à Crys- Emund battu, Leipzig tenu en sen et à domicile contre l’Union Dans ce Everton-Palace aux airs de res en cinq matches cette saison, tou- tal Palace (3-1). Le premier match échec samedi, et voilà Augs- Berlin. L’autre grosse équipe de duel entre vétérans des bancs, le plus tes compétitions confondues. Dans contre Burnley avait lui été reporté bourg, 15e du classement la sai- la saison dernière, le Borussia jeune a gagné: Roy Hodgson, le le match suivant au menu de cette sine die en raison de la campagne son dernière, provisoirement Mönchengladbach, débute très vieux manager de Crystal Palace (73 3e journée, Chelsea était bien mal de United en Ligue Europa. Les seul en tête avec six points en difficilement et ne compte qu’un ans), a présenté ses respects au très embarqué car mené 3-0 en moins Mancuniens ont vécu un après-midi deux journées, en attendant le seul point en deux journées, expérimenté coach italien des Tof- d’une demi-heure par les promus de mémorable face à un Brighton par- Bayern Munich qui pouvait re- après avoir concédé un 1-1 à fees (61 ans), avant de regagner les West Bromwich Albion, avec au pas- ticulièrement malchanceux. Le prendre le commandement hier. domicile ce samedi contre vestiaires. Autour d’un James Rodri- sage une énorme bourde de Thiago match allait se terminer sur un (2- La première grosse surprise de l’Union Berlin. Dans le dernier guez qui commence à prendre ses Silva pour son premier match avec 2), mais c’était sans compter sur un la saison est venue de Bavière, match de la soirée, Brême est allé marques, les joueurs de l’autre club les Blues, et comme capitaine. Mais ultime rebondissement: une tête de pour une fois pas de Munich, gagner 3-1 à Schalke grâce à un de Liverpool ont contrôlé une bon- les joueurs de Frank Lampard sont Maguire déviée de la main par Mau- mais d’Augsbourg, qui a battu 2- triplé de Niclas Füllkrug. Après ce ne partie du match, même si Crystal revenus dans le match en seconde pay, alors que le coup de sifflet final 0 le Borussia Dortmund, vice- 16e match consécutif sans victoi- Palace a bien résisté et même égali- période et ont sauvé un point, in venait d’être sifflé: penalty pour MU champion incapable de trouver re, et un début de saison calami- sé, sur corner, grâce à une belle tête extremis, sur la pelouse des promus. transformé par Bruno Fernandes (3- le rythme pour convertir en buts teux (8-0 à Munich avant la dé- de Cheikhou Kouyaté. Le meilleur Autre membre actif du Top 6 de la 2, 90+7). «On s’en sort bien», a sa supériorité intrinsèque. Dans faite de ce samedi) l’entraîneur buteur de Premier League, Dominic Premier League, Manchester United avoué Ole-Gunnar Solskjaer, le le même temps, Leipzig et Mön- de Schalke David Wagner a été Calvert-Lewin, avait marqué dès la avait arraché à Brighton (3-2), en coach des Red Devils. chengladbach ont concédé le nul limogé hier par la direction. Le Quotidien d'Oran 16 Lundi 28 septembre 2020 S PORTS

CA Bordj Bou-Arréridj Portugal Vers une autre saison ratée Khacef crève déjà l’écran ! Adjal L. encaissé 13 buts. Comparée au cours de cette rencontre, les Séti- parcours de l’aller (19 points) la se- fiens ont affiché une nette supério- e que l’on peut dire, c’est que conde phase traduit fort bien le flé- rité tactique traduite par la posses- les Bordjis du CABBA ont chissement d’un groupe dont on at- sion du ballon et les occasions de Céprouvé des sueurs froides tendait mieux. Un groupe où figu- but. Autant reconnaître que l’équi- jusqu’au bout, c’est-à-dire jusqu’à raient notamment les Amrane, pe du Ahly n’a convaincu person- l’arrêt du championnat de Ligue 1. Aroussi, Baouche, Gagâa, Djahnit, ne et surtout ses supporters. Le A ce moment-là, le CABBA pointait Ghomari, Gadacha et El-Ghorbal, plus récent point du mercato esti- au 13ème rang, soit le premier po- des joueurs expérimentés sous la val est de nature à inquiéter les fans tentiel non reléguable devant le trio houlette de Dziri Billel, libre après bordjis, à moins que les dirigeants USB - NAHD - NCM. Certes le Cha- son départ du NAHD. Il va sans refusent de dévoiler les joueurs ci- bab avait quatre points d’avance sur dire que la mauvaise série face à blés pour le prochain championnat le quatorzième l’US Biskra, mais il l’ESS, au CSC et à l’ASAM avait dont le coup d’envoi est programmé n’en demeure pas moins que la me- précipité le départ de l’entraîneur le 20 novembre. Pour le moment, nace de la relégation existait bel et Moaz Bouakaz, remplacé au pied quatre joueurs sont partis. Il s’agit de bien au terme de cette fameuse levé par Dziri jusqu’à l’arrêt de la Amrane (JSS), Benzaïd (NAHD), De- 22ème journée. Car les clubs précé- compétition. Néanmoins, il reste rouache (JSS) et Isla (MCA). Ajoutez dant le CABBA, l’ASO, l’USMBA et que le calendrier n’était guère fa- à cela le retrait de Dziri Billel, qui s’est le PAC avaient tous des matches vorable au CABBA avec des sor- montré hésitant à reprendre son pos- en retard, alors que le club bordji ties à risques à Oran (MCO), Alger te lors de sa dernière déclaration sur était à jour. Un coup d’œil au ca- (PAC et NAHD) et à Tizi-Ouzou les ondes de la radio nationale. Bien lendrier nous apprend que les « (JSK). A domicile, les « Criquets » évidemment, cette situation est de Criquets » n’ont glané que six devaient se mesurer à l’USMA, au nature à inquiéter les supporters. e latéral gauche international visiteurs. Malgré ce revers collec- points au cours de la phase retour NCM et à l’US Biskra. Ceci dit, il Donc, il faudra attendre la clôture du Lalgérien Naoufel Khacef, qui tif, sur le plan personnel, l’ancien sur les 20 possibles, à savoir deux ne faudrait pas oublier le bon com- mercato pour avoir une idée sur la a rejoint la formation portugaise sociétaire du NA Hussein-Dey a victoires à domicile contre l’USM- portement en coupe d’Algérie, à tel composante de l’équipe. Si l’on se fie de Tondela en provenance de pu s’illustrer avec des statistiques BA et le MCA. Les coéquipiers de point que les dirigeants en ont fait aux dernières sources, seuls six NAHD, a signé samedi sa pre- très intéressantes. 80.8% de ses Si Mohamed Cédric se sont incli- leur unique objectif. Après avoir joueurs sont encore sous contrat jus- mière apparition sous les cou- transmissions étaient réussies nés à domicile face au CSC. La sté- écarté l’AS Khroub en seizièmes et qu’au 30 juin 2021. C’est assez mai- leurs de sa nouvelle équipe. Et ainsi que 4 de ses 5 tentatives rilité du secteur offensif pendant l’ASAM en huitièmes, les Bordjis gre pour reconstituer un groupe ho- le moins que l’on puisse dire, de dribbles. cette période est la cause principale ont disputé l’aller des quarts de fi- mogène, même si plusieurs joueurs c’est que cette entrée en lice a Utilisé sur le flanc gauche, en de cette situation, étant donné que nale face au voisin, le team spé- de la saison écoulée vont poursuivre été remarquable pour le joueur piston, à la place de Pedro les attaquants n’ont pas trouvé le cialiste de l’épreuve, l’ESS. Mal- l’aventure avec le CABBA. Les fans de 22 ans. Khacef qui a joué sous Augusto, l’Algérien était très pré- chemin des filets au stade du 20- heureusement, seul le premier af- estiment que le retard va se répercu- forme de prêt la saison écoulée sent offensivement et dans le re- Août 1955 (CRB), à Sétif (ESS), à frontement a eu lieu et a été émaillé ter plus tard sur le terrain. Et ils n’ont avec Bordeaux a refusé de faire pli défensif. En outre, il a rem- Aïn M’lila (ASAM) et à Béchar par des incidents à Bordj Bou Ar- pas tort. Pour rappel, l’effectif 2019- un pas en arrière et de retourner porté 6 de ses 8 duels au sol et (JSS). En revanche, la défense a réridj, le score final étant 1 à 1. Au 2020 était composé de 27 joueurs. en Algérie malgré les offres du l’unique combat aérien qu’il a championnat locale mais aussi eu. Assez pour avoir droit à une USM Bel-Abbès de la Tunisie. note de 7.1 attribuée par So- Samedi, il a été incorporé en fascore. On notera aussi un ma- Chérif El-Ouazani ne fait pas l’unanimité cours de jeu, soit à la 45’. Une gnifique rush vers la fin de la M.O. Noureddine précis où le club a besoin d’un en- l’USMBA se seraient rabattus sur la entrée très remarquable réalisée rencontre et une série de drib- traîneur pour entamer la préparation. piste de l’ex-driver d’El-Khadra, à par Khacef à l’occasion de la 2e bles dans laquelle il a montré ’entraîneur Sid Ahmed Slimani Cela dit, et c’est tout à fait logique, savoir Chérif El Ouazani. C’est dans journée de la Primeira Liga por- beaucoup d’aisance avant de Lest-il réellement partant pour une des contacts ont été noués çà et là. la discrétion la plus totale que la ren- tugaise et le déplacement chez trouver un coéquipier côté op- aventure avec l’USMBA ? Il est en- Ainsi, et après l’échec des négocia- contre a eu lieu avec ce technicien la le SC Marítimo pour lequel évo- posé. Globalement, Khacef aura core trop tôt pour l’affirmer. En effet, tions avec Slimani qui était pourtant semaine passée. En tout état de cau- lue l’autre Algérien Rafik Guita- réussi sa première avec les Jau- rien n’est clair pour le moment puis- partant avec El-Khadra, ils ont repris se, tout sera clair dans les prochains ne resté sur le banc. Un duel sol- ne et Vert. De quoi espérer le voir que notre source indique que les leur bâton de pèlerin dans une éniè- jours. Le président de l’USMBA en- dé par une défaite 2 buts à 1 des plus souvent. pourparlers entre les dirigeants et Sli- me tentative pour dénicher l’oiseau visage sérieusement de nommer mani se sont avérés infructueux en rare répondant au profil exigé, à la cet entraîneur, sauf qu’au sein de Betis Séville raison des divergences ayant trait à hauteur de la stature de l’USMBA, et la direction les avis divergent et le Premier but de la saison la composition de l’effectif. Là aussi, qui accepterait de driver l’équipe en désormais ex-DG du MCO ne fait ce n’est pas un fait nouveau, puisque cette période cruciale. pas l’unanimité. Quoi qu’il en soit, pour Mandi les dirigeants, et les présidents en A notre question sur la situation qui l’engagement d’un entraîneur avé- particulier, ont toujours eu leur mot prévaut à la barre technique, et sur ré est dicté par les exigences de la à dire sur le plan technique. Pourtant, l’identité du futur entraîneur qui diri- situation. Pour leur part, les suppor- la direction de l’USMBA avait annon- gera l’équipe, une source du club ters attendent avec impatience de cé que Slimani était bel et bien le nous a révélé que les dirigeants s’ac- connaître le nom du nouvel entraî- nouvel entraîneur du club. Néan- tivent pour régler ce problème, le neur de leur équipe favorite. Il reste moins, pour le moment, rien n’a été poste d’entraîneur en chef ne saurait que leur souhait est que ce chambou- conclu. Le plus inquiétant, c’est que rester vacant plus longtemps. Selon lement n’ait aucune répercussion né- ce désaccord intervient au moment cette source, les responsables de gative sur le club. USM Harrach Un directoire aux commandes M. Zeggai d’administration de la SSPA qui a Kabri, président du CSA, et fort pro- failli coûter la rétrogradation à l’US- bablement de l’inamovible Abdelk- u nouveau à l’USM Harrach. MH en DNA, il faut signaler la situa- ader Meziani. Ce directoire aura pour DMohamed Laïb n’est plus prési- tion financière devenue de plus en mission de gérer les affaires couran- dent de la SSPA. Le désormais ex- plus préoccupante. Ce sont là les rai- tes du club en prévision de la saison premier responsable du club vient sons invoquées pour justifier le retrait prochaine et d’établir les procédu- d’être destitué de son poste lors de la de confiance à Mohamed Laïb. res nécessaires pour l’ouverture du dernière assemblée générale où, se- Alors, ce dernier va-t-il accepter la capital ouvrant ainsi la voie à de nou- lon notre source, onze actionnaires sentence ? Nos sources affirment que veaux investisseurs, et surtout dé- sur les dix-neuf que compte la SSPA/ Mohamed Laïb ne compte pas ab- blayer le terrain quant à la venue USMH ont signé le retrait de confian- diquer, ce qui risque d’être préjudi- d’une société étatique en tant qu’ac- e défenseur international al remonte au 24 février 2019 face ce. Il fallait s’attendre à une telle is- ciable au club et créer un climat de tionnaire majoritaire de la SSPA. En Lgérien Aïssa Mandi a inscrit à Valladolid. Il faut dire que sous sue dans la mesure où Mohamed confusion, au moment où pratique- somme, une nouvelle ère commen- un des deux buts du Betis Sé- la direction de leur nouvel entraî- Laïb et son bras droit Hadj Kamel ne ment toutes les équipes ont entamé ce pour l’USMH qui a vécu ces der- ville qui s’est incliné sur sa pe- neur chilien Manuel Pellegrini, faisaient plus l’unanimité chez les la préparation pour le prochain exer- nières années une véritable guerre louse face au Real Madrid (3-2), les Andalous ont retrouvé une Harrachis, accusant notamment l’ex- cice où pas mois de six formations de clans qui a failli mettre le club en ce samedi soir, à l’occasion de certaine solidité défensive. Man- président d’être derrière tous les dé- seront reléguées en DNA. Mais, pour péril. Ainsi donc, l’heure de vérité a la 3e journée de la Liga. Rede- di, qui était annoncé sur le dé- boires du club. Même les anciens de nombreux actionnaires, anciens sonné pour les Harrachis, toutes cou- venu titulaire cette saison avec part cet été, a livré un match joueurs, à l’image des Meziani, Azi- joueurs et supporters, c’est la fin d’un ches confondues, pour se mobiliser l’arrivée du technicien chilien plein et a montré qu’il demeure zane et les supporters se sont mis de règne qui a duré plusieurs années. derrière leur équipe. Une équipe pri- Pellegrini sur le banc du Betis, une pièce maitresse dans l’échi- la partie pour exiger un changement Aussi, il a été décidé de désigner un se en otage depuis plusieurs années Mandi a remis les pendules à quier du club andalou. Après radical au sein du club banlieusard nouveau directoire et ce, conformé- et qui a frôlé la disparition n’était-ce l’heure à la 35e minute de jeu trois journées, le Betis est provi- et mettre fin à la crise qui a trop duré. ment à la réglementation en vigueur. l’intervention des anciens joueurs et en reprenant de la tête un centre soirement co-leader du cham- En plus d’une gestion qualifiée de ca- Il sera composé, selon notre source, des supporters qui ont fait bouger les de Canales. La dernière réalisa- pionnat d’Espagne avec Grena- tastrophique, au sein d’un conseil de Bouslimani, Saâdou, Baghdadi et choses au sein du club. tion de l’ancien Rémois en Liga de (6 points). Le Quotidien d'Oran S PORTS Lundi 28 septembre 2020 17

CAN U20 - Qualifications Championnat du Qatar La sélection algérienne Belhocini rejoint Umm Salal e joueur Abdennour Belhocini gérien, Walid Mesloub, qui en a fait en stage à Alger Ls’est officiellement engagé avec les frais, après la résiliation à l’amia- le club qatari d’Umm Salal en pro- ble de son contrat. Belhocini trouve a sélection algérienne des sont révélés négatifs, ce qui a per- source. Le Paradou AC est le club venance de l’USM Bel-Abbès, pen- néanmoins sur place un autre com- Lmoins de 20 ans (U20) a en- mis la présence des 34 joueurs le plus représenté dans la liste élar- sionnaire de la Ligue 1 de football, patriote, en l’occurrence l’ex-défen- tamé samedi un stage au Centre convoqués par le staff technique gie de 34 joueurs, avec la présen- a annoncé dimanche la formation seur central du MC Alger, Ayoub technique national de Sidi-Mous- national, conduit par l’entraîneur ce de 8 éléments, suivi du CR qatarie. Belhocini (23 ans), arrivé Azzi. Espoir du football algérien, sa (Alger), dans le cadre de sa Saber Bensmaïn. Belouizdad (7) et de l’USM Alger dans un transfert libre après l’expi- Belhocini, co-meilleur buteur du préparation au tournoi de La première séance d’entraîne- (4). Le tournoi de l’Union nord- ration de son contrat avec le club de championnat algérien lors de l’exer- l’UNAF, qualificatif pour la CAN- ment a été «plutôt légère, juste africaine de football (UNAF) des sa ville natale, a été présenté à la cice passé, avait failli s’engager avec 2021, a rapporté dimanche la pour jauger la forme des joueurs U20 aura lieu en Tunisie et la presse après plusieurs jours d’atten- un autre club qatari, à savoir Al- Fédération algérienne de football et éviter une charge excessive», Coupe d’Afrique des nations- te à Doha, pendant lesquels la di- Sadd, mais la transaction n’a pas été (FAF) sur son site. après plus de six mois d’inactivité 2021 (CAN-2021) de la catégo- rection de sa nouvelle formation de- conclue en raison de l’arrivée tardi- Selon l’instance fédérale, tous les causés par la pandémie de coro- rie en Mauritanie, du 16 février au vait libérer une licence étrangère ve de sa lettre de sortie, privant ain- tests de dépistage du Covid-19 se navirus, indique-t-on de même 4 mars prochains. pour l’inscrire dans son effectif. A si l’USMBA d’un bon pactole finan- Sid-Ali Khaldi l’arrivée, c’est l’ex-international al- cier, rappelle-t-on. Dégel prochain des projets du secteur Tennis de la jeunesse et des sports du Sud L’AGO reportée faute de quorum ’Assemblée générale ordinaire le rejet des bilans moral et financier L(AGO) de la Fédération algérien- de l’exercice 2019, mais des mem- ne de tennis (FAT) pour l’exercice bres ont voulu changer et passer à 2019, qui devait avoir lieu samedi une assemblée extraordinaire. Plu- à Alger, a été reportée, faute de sieurs ont refusé cette idée». Selon quorum. Seuls 14 membres ont ré- les règlements et statuts de la FAT, pondu présent sur les 34 qui com- l’AGO sera reprogrammée dans un posent l’AG, en dépit des invita- délai ne dépassant pas les huit jours, tions adressées par la FAT. ‘’Mal- quel que soit le nombre de présents. heureusement les travaux de cette Pour rappel, la FAT a connu une an- assemblée générale n’ont pas eu née 2020 compliquée, après la sus- lieu, faute de quorum. La Fédéra- pension, fin 2019, du président tion algérienne a connu des pro- Mohamed Bessaâd par l’ancien mi- blèmes administratifs depuis dé- nistre de la Jeunesse et des Sports, cembre 2019 et trois présidents se Raouf Salim Bernaoui, pour ‘’mau- sont succédé en 9 mois seulement’’, vaise gestion’’. a indiqué le président par intérim, Par la suite, trois présidents se sont Mohamed Lazar. Et d’enchaîner : succédé pour assurer l’intérim. Il ‘’Un seul point était à l’ordre du jour s’agit de Boualem Hadj-Ali, Moha- de cette AGO, à savoir l’adoption ou med Dahmani et Mohamed Lazar. Natation - FAN Adoption des bilans moral et financier e ministre de la Jeunesse et pour un cout de 300 millions DA Nechou, l’auberge de jeunes de es membres de l’Assemblée gé le «haut niveau des membres de Ldes Sports, Sid-Ali Khaldi, a et ayant accusé un retard consi- Bouhraoua et le planétarium de Lnérale (AG) de la Fédération al- l’assemblée, leur engagement et annoncé hier depuis la wilaya de dérable du fait de contraintes tech- Ghardaia. Le ministre s’est enquis gérienne de natation (FAN), réunis l’esprit de transparence, de respect Ghardaïa, "le dégel prochain des niques et topographiques, il a ex- sur sites des attentes et doléances samedi à Alger en session ordinaire, et de démocratie qui a toujours projets du secteur pour les wilayas horté les responsables locaux du des jeunes de la région, notam- ont adopté à l’unanimité les bilans empreint les échanges au sein de du Sud, sur décision du Président secteur à activer leur achèvement ment le planétarium de Ghardaia moral et financier de l’exercice la grande famille natatoire». de la République". "Le Président pour permettre aux jeunes de la (site de Bouhraoua) qui connait 2019. Ce rendez-vous s’est dérou- Les AGO des fédérations devaient de la République, Abdelmadjid région de s’émanciper et de pra- des problèmes de renouvellement lé en présence de 30 membres sur se dérouler entre février et avril der- Tebboune, accorde un intérêt par- tiquer leurs sports favoris. Sid- de la connexion satellitaire, la ré- les 47 votants que compte l’AG de niers, mais ont été reportées en rai- ticulier à la réalisation des infras- Ali Khaldi, qui est accompagné vision des prix d’accès aux struc- la FAN et d’un représentant du mi- son de la pandémie de Covid-19. Le tructures ayant trait au secteur de de la secrétaire d’Etat chargée tures de sport pour les jeunes, nistère de la Jeunesse et des Sports MJS a décidé récemment de lever la Jeunesse et des Sports, notam- du sport d’élite, Salima Souakri, et le développement du sport des (MJS). Au terme de l’AG ordinaire l’interdiction d’organisation des ment dans les wilayas du Sud", a a visité et inauguré des structu- petites catégories pour permettre (AGO), le président de la FAN, Mo- AGO des clubs, associations et fé- souligné le ministre lors sa visite res du secteur dans la vallée du l’émergence de jeunes talents. La hamed Hakim Boughadou, a salué dérations nationales sportives. de travail d’une journée dans la Mzab, notamment dans les com- délégation ministérielle devait ren- wilaya. En inspectant quelques munes de Ghardaia, Bounoura contrer en fin d’après-midi au siè- Le football algérien en deuil projets du secteur, en cours de fi- et El-Atteuf, dont le complexe ge de la wilaya les cadres du sec- nition, notamment la piscine semi- omnisports de la commune d’El- teur et les représentants du mou- Décès de l’ancien olympique de Berriane réalisée Atteuf, le pôle sportif d’Oued- vement associatif locaux. international Maiche Cyclisme - Pandémie La saison officiellement arrêtée

a Fédération algérienne de cy des compétitions seniors inscrites dine Barbari. «La FAC estime Lclisme (FAC) a annoncé l’ar- au calendrier. En vain. Elle a fini avoir pris une sage décision, qui rêt définitif de la saison 2019- par décider de décréter «une sai- arrange aussi bien les athlètes que ’ancien milieu de terrain de la sé débuté sa carrière internationale le 8 2020 en raison de la pandémie de son à blanc». les clubs, car avec cet arrêt défini- Llection algérienne de football avril 1983 contre le Bénin et l’a clô- nouveau coronavirus (COVID- Cette décision a été prise same- tif, ils pourront préparer tranquil- dans les années 1980, Abdelouahab turée en 1989 contre le Qatar. Doté 19), qui continue d’empêcher la di, lors d’une session ordinaire du lement la nouvelle saison», a in- Maiche, est décédé samedi à l’âge de de qualités athlétiques remarquables, reprise des activités. Bureau fédéral de la FAC, tenue diqué la FAC dans un bref com- 60 ans, a-t-on appris de ses proches. Maiche a notamment évolué au NA L’instance fédérale avait long- au complexe sportif Ahmed-Gher- muniqué, en précisant avoir dé- Né à Sétif le 1er janvier 1960, Mai- Husseïn-Dey, au MC Alger et au RC temps entretenu l’espoir d’organi- moul d’Alger, sous la direction du cidé de «maintenir le même clas- che a porté à 23 reprises le maillot Kouba. Le défunt a été inhumé sa- ser au moins les plus importantes président de l’instance, Kheïred- sement des clubs qu’en 2019". de l’équipe nationale algérienne. Il a medi au cimetière d’El Alia (Alger). Le Quotidien d'Oran 18 Lundi 28 septembre 2020 D ÉBAT

2020 - 2030: Chine - USA, le choc du XXIe siècle Pétrole à 150 dollars le baril, l’or à 3.000 dollars l’once, présages vérifiés par l’histoire Par Medjdoub Hamed* 3ème partie es Banques centrales de la zone euro, du Royaume-Uni L et du Japon suivent prati- quement la même politique moné- taire que la Fed. L’objectif visé reste toujours la baisse des taux des ti- tres publics et obligataires, la relan- ce économique et éviter des écarts trop importants entre les monnaies occidentales. La zone euro a créé un Fond européen de stabilisation financière (FESF) de 440 milliards d’euros, en mai 2010. Ce fonds sert à racheter des det- tes publiques et privées et à oc- troyer des prêts aux pays membres de la zone euro contre des garan- ties. Il sera remplacé par le Méca- nisme européen de stabilisation (MES), en octobre 2012, pour un montant de 700 milliards d’euros. Le 22 janvier 2015, un Quantita- tive easing (QE) est lancé par la Banque centrale européenne (BCE), il prend effet en mars 2015 et court jusqu’en septembre 2016. Le rachat d’actifs par mois est fixé à 60 milliards d’euros par mois. Le 8 décembre 2016, le programme tations, à augmenter les impôts, à 2008, ils s’arrêtent brusquement au quée supra. La hausse des prix du Les programmes des QE que ces d’achat d’obligations souveraines a exporter plus de biens et services. deuxième semestre de 2014 ? La pétrole constitue, par la forte de- pays ont menés portent sur les ra- été prolongé jusqu’en mars 2017, Le monde alors aurait perdu un réduction du QE3 par tranche de mande des dollars sur les marchés, chats de titres souverains (bons de le montant porté à 80 milliards de moteur vital pour la croissance éco- 10 milliards de dollars sur les 85 les contreparties productives qui Trésor, obligations) et des titres pri- dollars par mois, avant d’être rame- nomique mondiale. milliards de dollars mensuels débu- manquaient aux émissions moné- vés, en particulier les créances hy- né à 60 milliards par mois entre avril Pour ce qui est des intérêts que tée au début de l’année et, après taires ex nihilo. pothécaires à risque (subprimes). et décembre 2017. procurent les quantitative easing huit mois, la Fed met fin au QE3. Comme si le pétrole de l’OPEP Pour les titres publics, leurs rachats La BCE ayant consacré à ce pro- émis par les pays occidentaux, les Quatre questions importantes se appartenait aux États-Unis et les massifs a été opéré alors que les prix gramme d’assouplissement quanti- premiers bénéficiaires sont certes les posent. La première, pourquoi la pays importateurs de pétrole (Eu- étaient ont été très bas, le krach im- tatif (QE) 1400 milliards d’euros pays occidentaux puisque ces for- mise en œuvre des trois program- rope, Japon, Chine…) doivent mobilier ayant impacté le marché depuis son lancement en mars midables masses de liquidités mes QE1, 2 et 3, aux États-Unis, s’adresser à l’Amérique pour se pro- obligataire. Pour les titres privés, ils 2015. (Site eurostat) Le Royaume- créées à partir de rien (pouvoir ont été accompagnés par une forte curer les dollars et importer des sont adossés à des contreparties Uni a procédé à plusieurs QE. De exorbitant) leur ont permis de sau- hausse du prix du baril de pétro- pays d’OPEP le pétrole. physiques réelles. Les habitats qu’ils même pour le Japon, des QE dits ver leurs systèmes bancaires et re- le ? La deuxième, pourquoi les Le lien entre les QE et la hausse soient saisis ou les délais rallongés abenomics (du nom du Premier mi- lancer leurs économies. Certains banques américaines commerciales du prix du pétrole est incontesta- pour les crédits à rembourser ont nistre Shinzo Abe) ont été lancés. pays ont touché le fonds, l’exem- ont été lestées d’une formidable ble. Comme dans les hausses et toujours de la valeur, de plus les Ce que l’on constate dans ces po- ple de la Grèce. masse de liquidités, dont une gran- krachs pétroliers précédents. La Banques centrales les ont acquis à litiques d’assouplissement monétai- Les QE ont aussi dopé la crois- de partie s’est retrouvée dans leurs hausse du prix du pétrole sert de bas prix. re non conventionnel menées par sance économique mondiale, no- comptes qu’elles ont auprès de leur contreparties productives aux les quatre grandes Banques centra- tamment les pays émergents et ex- Banque centrale (Fed) ? Ces mas- émissions monétaires ex nihilo our les États-Unis comme pour les du monde, c’est qu’elles ont été portateurs de pétrole qui ont enre- ses de liquidités ont été pour ainsi de la Fed. Sans la hausse du prix Ples pays d’Europe, lorsque le accompagnées par une forte haus- gistré des excédents commerciaux dire stérilisées, ce qui en clair signi- du pétrole, la Banque centrale marché immobilier se reprend, les se des prix du pétrole. Hormis la interrompus jusqu’en 2014, et donc fie qu’elles ne sont pas utilisées dans américaine ne peut émettre des Banques centrales, remettant sur le période entre fin de l’été 2008 et à accumuler des réserves de chan- les crédits que ces banques accor- masses de liquidités en dollars, marché les titres privés, feront mi-2009, où le cours a chuté, ge. Les réserves de change de la dent à l’économie. Alors qu’elles ex nihilo (adossés à rien), sinon même des bénéfices. Les rembour- autour de 40 dollars, le prix du ba- Chine sont passés de 1,966 billion auraient dû fortement soutenir la à provoquer une dépréciation sements par la revente de ces titres ril est rapidement remonté fin 2009, (1966 M$), en 2008, à 3,9 billion, relance économique, et donc plus continue du dollar US qui se ter- leur permettront de détruire les li- à plus de 70 dollars. en 2014. Les réserves de change rapidement relancer l’économie minerait par une hyperinflation, quidités qu’elles avaient créées En 2010, il était à 90 dollars. En de l’Arabie Saoudite, premier pro- américaine. Les QE ont duré sept un krach du dollar. Tous les in- pour leurs achats. Au final, la créa- 2011, à 110 dollars. A partir de ducteur et premier exportateur des années, ce qui est long, vestisseurs du monde fuiraient tion de liquidités à partir de rien cette date, le prix du pétrole s’est pays de l’OPEP, sont passés de La troisième question. Pourquoi le dollar, mettant fin au privilè- pour les subprimes n’aura été que situé entre 110 et 130 dollars le 451,279 M$ (milliards de dollars), l’inflation est restée faible alors que ge exorbitant du dollar. temporaire puisque ces liquidités baril. A partir de l’été 2014, avec la en 2008, à 744,441 M$, en 2014. normalement elle aurait dû remon- Maintenant il faut s’interroger ont été ensuite détruites. Concer- fin programmée du QE3 en octo- Pour l’Algérie, de 148,079 M$, en ter ? La courbe de Phillips montre pourquoi la déflation ? Il faut sou- nant les bénéfices de leurs ventes, bre 2014, les prix du pétrole a com- 2008, à 186,351 M$, en 2014. bien qu’au fur et à mesure que le ligner que les pays d’Europe et le la Fed comme les autres Banques mencé à se retourner. En décem- (Données Banque mondiale). La chômage baisse, l’inflation s’accroît. Japon dont les politiques monétai- centrales occidentales les reverse- bre 2014, le prix du baril de pétro- dette extérieure de l’Algérie est pra- Or, c’est le contraire qui s’est pro- res sont synchronisées avec la poli- ront à leurs Trésors respectifs. le a fortement baissé, à 60 dollars. tiquement remboursée, elle s’établit duit. Certes, au plus haut de la ré- tique monétaire américaine se trou- Concernant maintenant le rachat Même évolution pour le prix de à 3,719 milliards de dollars. cession, en 2009, le taux d’inflation vent aussi dans la même situation des dettes souveraines. C’est le pro- l’or. Comme la hausse des années Corrélativement, les dettes publi- était négatif, -0,36%, il est ensuite déflationniste. Les programmes de blème N°1 puisqu’il concerne la 2001-2008, le cours de l’or est aussi ques occidentales, à partir de 2008, remonté, en 2011, il a atteint quantitative easing en fait s’insti- dette publique qui englobe la dette de la partie pour éviter une dépré- ont explosé. La dette publique des 3,16%. A partir de cette date, il tuent en stratégie des pays occiden- extérieure. Ce sont environ, à ciation accrue du dollar face aux États-Unis est passée de 64,062% baisse malgré les injections massi- taux face aux pays émergents et ex- cette époque, selon les médias, autres monnaies internationales. du PIB, en 2008, à 96,372% du ves de liquidités monétaires par la portateurs de pétrole. Depuis 2003, 8 000 milliards de dollars de C’est ainsi qu’avec les quantitative PIB, en 2014. La dette publique du Fed américaine. En 2012, le taux ces pays se sont enrichis, accumu- dette américaine détenue par les easing déclenchés dès 2008, le prix Royaume-Uni est passée de d’inflation était de 2,07%, en 2013, lant des excédents commerciaux. Et pays étrangers. Une importante de l’once d’or a atteint un record à 55,601% du PIB, en 2008, à de 1,46%, en 2014, de 1,62%, en donc accumulaient de formidables part de la dette extérieure des 1967 dollars US, en août 2011. 107,231% du PIB, en 2014. Il en 2015, de 0,12%. (Données Banque réserves de change. Cela s’est opé- pays d’Europe est aussi détenue par (Données de france-inflation.com/ va de même pour les autres pays. mondiales) Les États-Unis étaient ré en deux temps. Le premier temps les pays étrangers. Beaucoup moins cours_de_l_or_historique). L’or en déflation, alors que l’inflation de 2003, avec la guerre en Irak, pour le Japon, dont la dette publi- jouant, au même titre que le pétro- 5. La stratégie de défense aurait dû remonter puisque le chô- jusqu’au déclenchement de la cri- que est détenue en grande partie le, de pondérateur dans les émis- de l’Occident face mage a baissé fortement. se financière de 2008 (subprimes). par les nationaux. sions monétaires ex nihilo pour les au reste du monde Le deuxième temps, durant la mise Il existe donc un impératif pour rachats de titres publics et privés. 5.1. L’objectif a quatrième question, pourquoi en œuvre des programmes de les pays occidentaux de dégonfler Donc, sans la hausse du prix du des quantitative easing L le prix du baril de pétrole a for- quantitative easing aux États-Unis leurs dettes extérieures ce qui va pétrole et de l’or, les QE seraient pour désendetter l’Occident tement chuté, en concomitance et des plans de rachats de dettes permettre de diminuer leur dettes impossibles à mettre en œuvre. La et diminuer les réserves avec la fin des quantitative easing souveraines en Europe et au Japon, publiques. Dans plusieurs pays en dépréciation continue du dollar de change accumulés par américains ? La réponse parle d’el- de 2008 à 2014. Europe et aux États-Unis, elles avoi- amènerait les autorités monétaires les pays du reste du monde le-même, il existe un lien entre les sinent les 100% voire les dépassent. américaines à mettre fin aux émis- quantitative easing et la hausse du es pays d’Europe et du Japon sions monétaires sans contreparties Qu’en est-il réellement des quan- prix du baril de pétrole. La mise en L sont, avec les États-Unis, les A suivre productives. Et donc à résorber les titative easing menés par la Réser- œuvre des programmes QE lancés principaux émetteurs des grandes *Auteur et Chercheur déficits commerciaux par les pro- ve fédérale américaine pendant par la Banque centrale américaine monnaies internationales et qu’uti- indépendant en Economie pres moyens de la superpuissance, sept années ? Et pourquoi com- s’accompagnent de la hausse des lise le FMI dans son actif de réser- mondiale, Relations c’est-à-dire en diminuant les impor- mencés avec la crise financière en prix du pétrole, pour la raison évo- ve international, le DTS. internationales et Prospective NNONCES LASSÉES Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION A C Lundi 28 septembre 2020 19

„Vends à Oran, dans la résidence Mobilart Bahia Center, sur la frange maritime, bel appart F4, 166 m², au 1er étage avec garage pour usage professionnel ou habitation – Tél : „A louer Appartement F3 - RDC à Haï 0560.05.11.95 „Atelier de Tournage et Fraisage à Zitoune - ORAN - Tél : 0657.75.01.98 ORAN cherche 02 Tourneurs + 01 „A vendre à ORAN à Lotfi / Centre- Fraiseur - Tél : 0770.69.96.56 ville : F4 meublé de 130 m² au 7ème „Location F2 (Salon + Chambre + étage avec Ascenseur - 3 façades - Cuisine + SDB) à 104 Rue Mohamed „Société de Promotion Immobilière à 3 Chambres avec Balcons individuels Benguetat - Haï Ibn Sina à ORAN - ORAN cherche Architecte de suivi et - Grand Salon - Salon à manger - Cui- Prix : 2 Millions par mois - Contacter un Conducteur de travaux expérimen- sine – SDB - Toilettes et Placard – Tél : 0659.66.12.79 té pour un poste permanent - Tél: Prix : 2 Milliards - Tél : 0560.19.75.28 0550.56.28.78 „Loue Appartement grand standing „Société de Promotion Immobilière à de 150 m² dans une résidence à ORAN cherche Déposeur de marbre point du jour rez-chausse élevé avec et pierre pour extérieur (façade) pro- garage sous-sol -Tél : 0542.61.62.19 fessionnel et qualifié - Tél : curieux s'abstenir. 0550.56.28.78 „Société de Promotion Immobilière à „A vendre ou à louer Apparts F3 - F4 „A louer Villa plus de 800 m² (huit ORAN cherche Déposeur de portes et F5 Promotionnel avec toutes com- cents m²) à Courbet (ORAN) voisin professionnel et qualifié - Tél : modités (Cuisines équipées - Chau- Maison Peugeot pour Société - 1er 0550.56.28.78 dières - Chauff. Cent… etc.0) et ga- et 2e étage - Climatisation et chauf- rage à : Bel Air - Cité Petit - Maraval fage dans toutes les chambres et „Centre commercial à ORAN recrute et Es-Senia - Possibilité location - Tél: jardin et puits - Tél : 0555.82.89.92 des Diplômés universitaires pour le 0772.43.37.38 - 0555.89.91.04 - poste de Responsable magasin, As- 0556.58.23.80 „A vendre Villa - Actée + Livret foncier sistante administrative, Superviseur - - 200 m². 10 m de façade - R+1+ Ter- Résider à ORAN – Salaire : 40.000 DA „A vendre F3 - Rez-de-chaussée rasse. Située dans un endroit commer- – tél : 0555.86.11.44 / 0541.66.20.48 à Akid Lotfi - ORAN en face la cial à Maraval (Gl Nivelle) Trig " 14 " à Poste - N° Tél : 0795.19.58.99 - „Société de distribution de produits phar- côté polyclinique. RDC : 2 Locaux com- Prix après visite maceutiques sise à ORAN recrute des merciaux - 3 Pièces - Cuisine - 1er étg. Chauffeurs. Niveau demandé : Secondai- : 6 Pièces - Cuisine - Tél : 0774.89.12.47 „Particulier loue un Niveau de Villa re – Envoyez vos CV par mail à : - 0773.77.51.41 (1er étage) à Bir El Djir pour école de [email protected] soutien scolaire ou groupe de méde- cins ou d'avocats ou de notaires ou „A vendre Hawch de 80 m² sans dal- „Entreprise privée à ORAN recrute : laboratoire d'analyses ou société pri- le - Acté - Situé au N° 60 Avenue St Tourneurs qualifiés et Fraiseurs quali- vée ou étatique - Contacter : Eugène - ORAN - Tél : 0796.98.72.71 fiés - Nous contacter au : 0553.36.60.03 / 0540.45.63.88 0559.56.93.50 „Vends Maison - Actée - 66 m² - „Entreprise de production en agroali- 1er étage - F3 - Deux façades à Ec- „Loue : F3 au Plateau. 3ème (2,5 U) mentaire sise à Es-Senia - ORAN recru- kmühl - ORAN - Contactez le N° - F3 à Maraval. RDC (2,5 U) - F3 luxe te : Agents de sécurité - Opérateurs - Opé- 0779.11.12.36 à Seddikia. 1er (4 U) - F5 luxe. Ex- ratrices et Secrétaire - Avec expérience tension à Canastel + Box. 6ème (7 pour tous ces postes – Envoyez CV à : U) - F1 à Coca. 1er (1,5 U) - Villa à El „Villa à vendre R+1. Sup. 14 x 20 - 02 [email protected] Kerma (5 U) - AG. " ABDALLAH " - façades - RDC : Une belle entrée - 1 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 Gde Pièce - Cuisine avec Séjour - SDB „Famille à TLEMCEN cherche : Fem- - Garage 03 voitures - Petit Jardin - 03 me de ménage et de compagnie - Bon „Loue F2 - C. et SDB, étage de Villa Locaux en activité sur Boulevard com- salaire – TLEMCEN – Tél : (70 m²) - Toutes commodités - Entrée mercial - 1er étage : 4 Chambres - 2 0794.58.21.00 indépendante - Situé à Point du Jour Gds Halls - Gd Salon - Véranda - SDB (ORAN) quartier résidentiel pour cou- - Bâche d'eau - Internet - Prix Dem. : 6 ple sérieux - Tél : 0553.97.45.20 Mrds 800 - BIR EL DJIR - ORAN - Finie 100% - Tél : 0773.71.02.80 „A vendre F4 - Acté - 4ème et dernier étage. Sup. 117 m². Refait à neuf. „ Vends Villa R+2 à Canastel Toutes commodités. Eau 24 h/24 - (ORAN) - RDC : 1 Gd Garage. 1 „A vendre Lot de Terrain de 1.400 Fenêtres double vitrage. 3 Climati- Jardin. 1 Devanture. 1 Gde Cuisi- m² (ancienne Maison) 3 façades, si- seurs. Citerne à eau 2000 L. Parking ne. Pièce. Salon. SDB. WC - 1er surveillé. Ligne téléphonique avec tué à MOSTAGANEM, à côté de la étg. : 2 Salons. 2 Chambres. SDB. résidence du wali en face Commis- ADSL - Très bon voisinage - Prix WC + Terrasse + Balcons. Clim + après visite - Curieux à éviter – Tél : sariat - Convient pour Promotion – Chauffage central - Curieux s’abs- Tél : 0560.31.99.18 - 0774.32.55.40 0771.42.56.57 tenir – Tél : 0540.86.40.55 „A vendre Lot de Terrain (ancienne DÉCÈS construction) - Sup. 758,25 m² - Fa- çade 18 m - Situé à Bastié - ORAN Les familles - Tél : 0552.74.77.99 BENSELKA - BOUHACENE - LACHACHI - KADA-YAHIA „ Vends FIAT PANDA - - BENGHALI - Année 2001 - Très très bon état - Prix: HAKEM Ryad et HAMZA 48 Millions - Tél : 0773.32.33.34 CHERIF ont l’immense douleur „A vendre deux Hôtels à BOU-HA- de vous annoncer le décès „A vendre Range Rover - Année fin NIFIA (W. MASCARA) - Tél : de leur mère, grand-mère 2018 - Nouveau modèle V6 Diesel - 0661.25.01.21 Couleur noire - Roulé 30 000 Km - et arrière-grand-mère „MOSTAGANEM - Loue Bureau plus de Tél : 0550.56.28.78 Mme BENSELKA 100 m² - Convient pour Société et toute née BOUHACENE Meriem Profession libérale, situé près nouvelle „Achat Véhicules accidentés ou en survenu le 26 septembre 2020. Académie et Cour d’appel - Quartier de panne et d’occasion - Tél : L’enterrement a eu le jour qualité – Tél : 0561.72.99.65 0550.59.03.60 - 0771.39.49.82 - même. 023.243.383 „A vendre à Bel Air à 50 m du Bd Fro- ment Coste (ORAN) : Local commercial de 120 m² (20 m² RDC et 100 m² 1er éta- MEMORY PENSÉE ge) - Acté - Entrée individuelle et place de Parking en RDC + Bureau PDG + On this HARRIZI Fatma épouse BOUZIDI A toi ma très chère mère, toi qui fus la Grand Open Space + 2 SDB - Convient anniversary of lumière d’hier et qui seras pour toujours Fonction libérale avec plusieurs Lignes 10 years of l’espoir de demain, je t’écris ces mots de téléphone et Wimax – Prix : 1 Milliard Mr HADJ en ces jours glorieux qui illumineront ta 600 Millions – Tél : 0560.19.75.28 KACEM mémoire et le destin qui nous a été choisi par le Très-Haut. Oui, certes il nous BELIMAM a été confié un cadeau à toi et à ma passing, I remember him and merveilleuse épouse, un fils miraculeux feel the grief of losing him all qui, par mes souhaits je l’espère, over again. I can’t imagine how deviendra le chant qui honorera le nom que vous m’avez donné papa et toi. much more difficult it must be Malgré ton absence qui me hante et le for you. But I also recall the désir inassouvi de ta présence, je veux que tu saches que ta place que tu as many times he made me laugh, „SARL AFROMIEL propose un Miel also Algeria football history will dans mon cœur est éternelle et que c’est grâce à toi que je continuerai à avancer à base de plantes universelles. Cet- never find some one like him, dans cette rude terre où, comme toi te préparation augmente l’instinct du he was the best president auparavant, j’apporterai désir (Cure de 5 à 10 jours) - Vends of Mouloudia Club Oran. l’épanouissement à mon enfant. Extrait de plantes, Ginseng, Maca… I am thinking of you on this very On t’aime et on t’aimera pour toujours. Ton fils, ta belle-fille etc. - Tél : 0559.956.735 challenging day. et ton petit-fils Kenzy.

CONDOLEANCES PENSÉE Un 28 Septembre 2011, partit vers un Habri BOUKHIAR et sa famille, très monde meilleur, le Moudjahid chef civil et militaire FLN de la zone autonome d’Oran : peinés par le décès de leur grand ami Djilali BENGUESMIA CHADLY « Si Abdelhamid ». Si Mohamed KASMI, 9 années sont passées et cette date ne cesse de faire ressurgir tristesse et retraité de l’Education Nationale, douleur chez ton épouse, tes enfants et petits-enfants mais aussi chez certaines personnes qui, après présentent à ses enfants et à ses t’avoir connu et apprécié ta générosité, ta simplicité et ta proches leurs sincères condoléances. droiture qui restèrent inchangées en toi jusqu’à ton dernier jour, continuent d’honorer ta mémoire. Que ceux qui l’ont connu aient une prière Les hommes authentiques ne sont reconnus que par leurs semblables. pour lui. Ton épouse, tes enfants, tes petits-enfants ALLAH YARHMOU ANEP N° 2031006366 Le Quotidien d’Oran 28/09/2020 Le Quotidien d'Oran 20 Lundi 28 septembre 2020 SOCIÉTÉ

Palestine A l’ombre des «murs», une génération «sans avenir» ur les murs écaillés du camp toué du message «Le passé sera danie. Ces jeunes ont grandi à l’om- de Jénine, les posters de jeu- encore présent dans le futur». bre des «murs», n’ont jamais goûté Snes «martyrs» ou de prison- «Quand je marche dans le camp, à l’espoir de la paix, ont hérité du niers palestiniens, keffieh au cou, j’essaie de réconcilier ma mémoire mot «occupation» pour nommer Is- AK-47 en mains, contemplent tou- avec ce que je vois aujourd’hui», raël et s’interrogent sur la manière jours les passants, comme si les fan- murmure l’ancien combattant du de donner suite aux combats de tômes de la seconde Intifada Fatah en soulevant la poussière des leurs parents pour défendre une n’avaient jamais vraiment quitté les venelles qui séparent les édifices de Palestine qui tarde à sortir de terre. lieux. Dents de morse, corps sec, béton gris d’où, des toits, les Pales- Ces derniers mois, les dirigeants noueux, arrondi par un petit ven- tiniens aperçoivent au loin les colli- palestiniens ont appelé à des mani- tre de sucre, Nidal Naghnaghyeh nes et leurs villages d’antan en Is- festations contre le «plan Trump» Turkeman salue un ancien de la «ré- raël. Outre l’émergence des réseaux pour le Proche-Orient, le projet is- sistance» devenu vendeur de raisins sociaux, bien des choses ont chan- raélien d’annexion de pans de la en chaise roulante, puis les doyens gé depuis le dernier soulèvement Cisjordanie, puis contre la normali- du quartier ou les «shebabs», des palestinien. Gaza est contrôlé par le sation des relations de certains pays jeunes déjà usés pour certains par Hamas islamiste et sous blocus is- avec Israël. A chaque fois, les jeu- des allers-retours dans les prisons raélien, une large «barrière de sécu- nes ont été aux abonnés absents. israéliennes. Nidal n’a rien d’un en- rité» sépare Israël de la Cisjordanie, «La jeunesse palestinienne se sent fant de chœur. Adolescent, il a com- les Américains ont reconnu Jérusa- vraiment isolée, elle est privée de battu durant la première Intifada lem comme capitale de l’Etat hé- toute participation à la vie publique. (soulèvement palestinien, 1987- breu, des monarchies du Golfe «nor- Il n’y a pas eu d’élections pendant 1993), puis à nouveau durant la malisent» leurs relations avec Israël 15 ans et puis, avec la crise écono- seconde. C’était il y a 20 ans. Le tandis que les dirigeants palestiniens mique (...), les jeunes pensent da- 28 septembre 2000. Dans un con- tentent de panser leurs divisions. vantage à essayer de trouver un texte tendu, marqué par l’impasse emploi», note l’analyste palestinien de la mise en œuvre des accords «S’EXILER OU SE BATTRE» Ghassan Khatib. «La crise de cette de paix d’Oslo et l’échec d’une con- génération commence vraiment férence à Camp David (Etats-Unis), Nidal a perdu deux frères dans l’In- durant la seconde Intifada car au le chef de l’opposition israélienne tifada et n’a pas vu grandir ses filles, même moment le processus de paix d’alors, Ariel Sharon, se rend sur Yara et Sara, jumelles nées un mois (d’Oslo) s’est effondré et le combat l’Esplanade des Mosquées de Jé- avant le siège de Jénine. Pendant violent des Palestiniens a échoué. La rusalem, ou Mont du Temple pour ses cinq premières années de prison, jeunesse palestinienne a commen- les juifs. Le geste est perçu comme elles n’ont pu voir leur père. Puis cé à comprendre que ni le proces- une provocation côté palestinien et seulement deux fois par an derrière sus de paix ni le combat armé ne de violents affrontements éclatent une vitre. «Au début, nous le reje- fonctionnait, ce qui a mené à un gies, ce qui en fait l’un des plus intègrent des mouvements armés avec les forces israéliennes. La se- tions. Nous n’arrivions pas à lui trou- déclin de l’espoir (...) Et ça ne fait vieux leaders du monde arabe. «La comme le Hamas et le Jihad isla- conde Intifada est en marche et em- ver une place dans nos coeurs», con- aujourd’hui que s’approfondir», dit- vie devait être meilleure pour la mique. «Ici, nous n’avons pas de brase dans son sillage pendant cinq fie Sara, 18 ans et étudiante en il. Dans les ruelles de Jénine, Oday, génération d’avant car il n’y avait futur. Il y a le blocus, on ne peut ans Israël, endeuillé par des atten- «technologie de l’information» à un coiffeur de 20 ans, roule en pas de murs, pas de checkpoints et pas voyager, le Hamas et le Fatah tats à répétition, mais aussi la ban- l’université locale. Les soeurs n’ont scooter sur une patinoire de pous- ils avaient des opportunités d’em- sont divisés, et il n’y a pas de tra- de de Gaza et la Cisjordanie occu- pas de souvenirs précis de la der- sière avec au volant son pote Ma- ploi», souffle Aya, 18 ans, étudian- vail pour les jeunes. Alors on est pée, théâtre de violents affronte- nière Intifada, mais se souviennent hdi, 17 ans et coupe en brosse. te en soins spécialisées à l’universi- frustrés et on n’a pas non plus l’es- ments comme dans le camp de ré- qu’à l’école et dans la rue, leur père, Priorité: travailler, accumuler des té al-Quds, à Abou Dis. Aya vit à poir de voir un Etat palestinien dans fugiés de Jénine (nord), assiégé âgé aujourd’hui de 48 ans, passait, sous pour «aider» la famille, puis se Jérusalem-Est mais la «barrière de un avenir proche». pendant plus d’un mois, au prin- et passe encore, pour un «héros» «marier». Les grands discours sur le sécurité», une épaisse structure de Et comme ailleurs dans les Terri- temps 2002. Ici, il y avait un tireur chez les jeunes. «Aujourd’hui, nous plan Trump, l’annexion, la norma- béton sinueuse et constellée de tags toires palestiniens, des doyens de d’élite. Là, un système de tunnels sommes toujours dans l’Intifada, il lisation ont peu de prise sur eux. en arabes à la hauteur d’Abou Dis, la dernière Intifada souhaitent voir permettant aux combattants de cir- y a chaque jour des attaques, des «Nous parlons plus de ce que l’ar- coupe le passage entre sa maison leurs cadets reprendre la lutte. Mais culer entre les maisons de béton de blessés et rien n’est réglé», poursuit mée israélienne fait, des démolitions et son campus et la force à passer comment? Deux frères morts, deux gris cru, raconte à l’AFP le revenant Sara, sa soeur opinant du foulard à (de maison), des attaques, des bles- par des checkpoints. A Gaza, Saja, filles qu’il n’a pas vues grandir, du Nidal, réapparu ce printemps après ses côtés. Et puis «il n’y a pas de fu- sés», lance Oday. 20 ans, vit elle derrière une épaisse sang sur ses propres mains et tou- 17 ans de prison pour sa participa- tur (en Palestine), les deux seules barrière hyper-sécurisée qui ceint ce jours pas d’Etat palestinien, le jeu tion à une attaque fatale à six Is- options sont l’immigration ou le LE «MUR» territoire palestinien de deux mil- en valait-il la chandelle Nidal? «J’es- raéliens peu après le siège de Jéni- combat». A l’heure où Israël norma- DES GÉNÉRATIONS lions d’habitants affligé par un taux saie encore de connaître mes filles, ne. Près de deux décennies plus lise ses relations avec des pays du de chômage dépassant les 65% de bâtir des ponts avec elles et, tard, les portraits de jeunes prison- Golfe, la génération née après les Aujourd’hui, 60% de la population chez les jeunes. Si Gaza n’est plus comme moi, elles pensent que la niers y côtoient ceux d’anciens accords d’Oslo dit vivre souvent une palestinienne a moins de 30 ans. en mode «Intifada», cette langue de lutte doit continuer car elles souf- «martyrs» de l’Intifada, une affiche autre «normalisation», celle de «l’oc- Mahmoud Abbas, chef du parti laïc terre saline, sous blocus, a quand frent», dit-il, convaincu, peut-être à jaunie de l’Irakien Saddam Hussein cupation» israélienne, l’armée israé- Fatah et de l’Autorité palestinien- même connu trois guerres depuis tort, d’une «troisième Intifada en- en chapeau melon et un graffiti ta- lienne contrôlant 60% de la Cisjor- ne, s’apprête à souffler ses 85 bou- avec Israël. Et nombre de jeunes core plus grosse» à venir. A une large majorité Les Suisses votent non aux entraves à la libre-circulation avec l’UE es Suisses ont dit non à une large majo paternité allait doubler et passer à 28 jours. Depuis, Berne et Bruxelles ont signé plusieurs Lrité dimanche à une limitation de l’im- PAPA POULE accords bilatéraux. Un premier paquet de sept migration des ressortissants de l’Union euro- Le large oui au référendum sur le congé pater- L’UE LENTEMENT accords, incluant l’ALCP, a été validé par le péenne, mais un oui très net à l’instauration nité permet à la Suisse de rattraper un peu de peuple suisse en 2000 par 67,2 % des voix. d’un congé paternité de deux semaines, se- son retard face à ses pairs en Europe. Si depuis Depuis plusieurs années, l’UE souhaite conclure lon les projections publiées peu après la clô- 2005, la loi accorde aux mères en activité 14 un accord-cadre institutionnel avec Berne pour CHASSE ET AVIONS DE CHASSE ture des bureaux de vote. semaines de congés payés après la naissance simplifier les relations bilatérales. Cet accord est Selon l’institut de sondage gfs-Bern, les d’un enfant, les pères eux n’avaient droit qu’à loin de faire l’unanimité en Suisse, à gauche L’issue du scrutin sur deux autres initiatives électeurs ont rejeté à 63% l’initiative po- un ou deux jours s’ils sont employés. Et rien comme à droite. Il y a seulement six ans, les restait incertaine en début d’après-midi. L’ar- pulaire dite de «limitation» lancée par pour les indépendants. Après d’innombrables Suisses avaient approuvé, à une très courte rêté fédéral sur le renouvellement de la flotte l’UDC, le premier parti du pays qui milite tentatives, le parlement suisse a fini par adop- majorité mais à la surprise des experts, une pre- d’avions de combat sur lequel les Suisses ont pour une «immigration maîtrisée». La droite ter en septembre de l’année dernière un congé mière initiative populaire de l’UDC réintrodui- été appelés à se prononcer et qui autorise la populiste, qui estime que la Suisse «subit paternité de deux semaines, à prendre sous for- sant des quotas de migrants, notamment euro- Confédération à dépenser au maximum 6 mil- une immigration incontrôlée et démesurée» me de bloc ou de jours isolés dans les six mois péens. Craignant des représailles de l’UE, Ber- liards de francs suisses (5,6 milliards d’euros) et que les «emplois sont menacés», voulait suivant la naissance de l’enfant. Il restait aux ne avait adouci le texte de mise en œuvre de pour acquérir de nouveaux appareils, sem- résilier l’Accord sur la libre circulation des Suisses à se prononcer par référendum. Com- l’initiative: adopté en 2016 par le parlement, il blait l’emporter de justesse en début d’après personnes (ALCP) signé en 1999 avec me pour le congé maternité, l’allocation pré- donne une préférence nationale à l’embauche midi mais avec une projection de seulement l’Union européenne. vue pour les pères correspond à 80% du reve- et établit des formalités supplémentaires pour 50%, alors que la marge d’erreur est autour Elle faisait cavalier seul sur ce thème. Les nu moyen, mais peut s’élever au maximum à les employeurs basés en Suisse voulant faire de 3 points de pourcentage. Les Forces aé- autres partis et les milieux économiques se 196 francs suisses par jour. Pour deux semai- venir des employés européens. En 1992, les riennes disposent aujourd’hui de 26 F-5 Tiger sont fermement prononcés en faveur de nes, les pères pourront ainsi toucher un mon- Suisses avaient également voté «non» à l’en- d’une quarantaine d’années et ne servant plus frontières ouvertes avec une UE qui est le tant maximal de 2.744 francs suisses (2.550 trée de leur pays dans l’Espace économique qu’à l’instruction et de 30 F/A-18 qui devront plus important partenaire commercial de euros). La législation sur le sujet évolue rapi- européen, un accord signé par les Etats mem- être retirés du service vers 2030. Les Suisses la Suisse. Et les régions frontalières dépen- dement au niveau international. bres de la Communauté européenne, l’ancê- semblent aussi très partagés sur la révision de dent fortement de la main d’œuvre venue En France, les autorités ont annoncé la se- tre de l’UE, et les pays membres de l’Associa- la loi sur la chasse adoptée par le parlement des pays voisins membres de l’UE. maine dernière que la durée du congé de tion européenne de libre-échange (AELE). face à la progression du nombre de loups. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Lundi 28 septembre 2020 21

Vaccins Chine Les capacités de l’Inde vont aider 16 morts dans une mine «toute l’humanité» après une fuite de gaz Le Premier ministre n’a pas non plus cité directement le Pakistan, au lendemain d’un discours de son ho- mologue pakistanais Imran Khan qui avait fustigé l’Inde à propos du Cachemire et de sa politique natio- naliste hindoue. Mais Narendra Modi s’est longuement étendu sur les dysfonctionnements de l’ONU constatés cette année, notamment au Conseil de sécurité, que rejoin- dra le 1er janvier pour deux ans New Delhi comme membre non permanent. «Au cours des huit à neuf derniers mois, le monde en- tier a lutté contre la pandémie du coronavirus. Où ont été les Nations unies dans cette lutte commune contre la pandémie? Où est sa ré- eize mineurs ont perdu la vie une fuite de monoxyde de car- ’Inde, qui est le plus grand fa qué ni le changement climatique, ponse efficace?», a-t-il demandé. Sdimanche dans une mine de bone à des niveaux dangereux. briquant de vaccins au mon ni le conflit frontalier avec la Chi- La population d’Inde (1,3 milliard charbon du sud-ouest de la Chi- Dès l’annonce du sinistre, une Lde, utilisera ses ressources ne, au cours duquel 20 militaires de personnes) attend depuis trop ne à la suite d’une fuite de gaz, centaine de secouristes ont été dans la lutte contre la pandémie de indiens sont morts en juin. longtemps l’achèvement d’une ré- a rapporté un média d’Etat. L’in- dépêchés sur les lieux, ont indi- Covid-19 «pour toute l’humanité», «La production de vaccins de l’In- forme de la composition du Con- cident s’est produit dans la mine qué les autorités du district de a promis samedi devant l’ONU son de et ses capacités de livraison se- seil de sécurité, a insisté le Premier Songzao, située dans la munici- Qijiang. Elles ont précisé qu’une Premier ministre Narendra Modi. ront utilisées pour aider toute l’hu- ministre, dont le pays est candidat palité de Chongqing (sud-ouest), enquête avait été ouverte. Au cours de son discours annuel de- manité à combattre cette crise», a à un siège de membre permanent une immense métropole à envi- La Chine, premier producteur vant l’Assemblée générale, con- déclaré Narendra Modi. «L’Inde dans cette instance. «Pour combien ron 1.800 kilomètres de Pékin. mondial de charbon, est fré- trainte cette année à la virtualité et aidera aussi les pays à améliorer de temps encore l’Inde sera-t-elle Une personne a pu être secou- quemment le théâtre d’accidents aux allocutions pré-enregistrées par leur chaîne du froid et leurs capaci- maintenue hors des structures de rue. Elle est hospitalisée dans un de mine meurtriers du fait de ré- vidéo à cause de la propagation du tés de stockage pour l’achemine- décision des Nations unies?», a-t-il état critique, a indiqué la télévi- glementations en matière de sé- virus, le dirigeant indien n’a évo- ment des vaccins», a-t-il précisé. interrogé. sion publique CCTV. Les autori- curité sont souvent peu appli- tés locales avaient annoncé quées. En novembre 2019, au Santé auparavant que 17 personnes moins 15 mineurs avaient été étaient piégées sur le site. tués lors d’un coup de grisou Arrestation d’un indien pour avoir fabriqué Selon l’agence de presse officiel- dans une mine de la province du un faux vaccin Covid-19 le Chine nouvelle, un tapis rou- Shanxi (nord). Les autorités lant de la mine a pris feu au petit avaient mis l’explosion sur le n indien de 32 ans a été arrêté maison, ajoute la même source. de l’Agence de lutte contre la dro- matin dimanche, et provoqué compte d’activités «illégales». Udans la ville de Bargarh (est) Douze bouteilles de fausses injec- gue, Sasmita Dehury. Le prévenu a pour son implication présumée dans tions, étiquettes et des seringues ont informé plusieurs personnes qu’il France la fabrication de faux vaccins Co- été saisies lors de l’intervention, ont avait fabriqué un vaccin contre le vid-19, a annoncé samedi la police indiqué les autorités indiennes. Covid-19 et qu’il voulait le vendre sur Manifestation à Calais pour indienne. Une plainte a été dépo- «Les flacons contiennent une subs- le marché, a ajouté M. Dehury, no- défendre l’aide aux migrants sée contre le mis en cause, un dés- tance liquide inconnue que le mis tant qu’une enquête a été ouverte colarisé et sans diplômes, avant que en cause a refusé d’en divulguer la pour savoir si l’homme était aupara- les responsables de l’Agence de lut- composition en disant que tout le vant impliqué dans l’administration te contre la drogue et la police loca- monde en sera bientôt informé», a de médicaments dans la localité et le ne fassent une descente dans sa déclaré à la presse, le responsable pour identifier d’éventuels complices Yémen Accord sur un échange de plus de 1.000 prisonniers de 400 membres des forces gouver- nementales (et alliées), dont 16 Saoudiens et 4 Soudanais», a ajou- té la même source. Une source hou- thie proche des pourparlers a con- firmé à la télévision Al-Masirah, contrôlée par les rebelles, que cette uelque 250 militants d’as proche de l’hiver et l’interdiction série de pourparlers devait s’ache- Qsociations et migrants, ma- de distribuer des repas en cen- ver dimanche avec l’annonce de joritairement originaires de la tre-ville imposée par arrêté pré- l’accord. Les discussions ont com- Corne de l Afrique, ont manifes- fectoral depuis le 10 septembre mencé le 18 septembre et se sont té samedi à Calais (nord de la aux associations non-mandatées déroulées dans un endroit tenu se- France) sous la pluie pour dé- par l’Etat. Vendredi, le juge des cret en Suisse, avec pour but de noncer les conditions de vie de référés du Conseil d’Etat, saisi parvenir à la libération de 1.420 ces derniers et l’interdiction de par des associations de défense prisonniers. Parmi eux, le frère du leur distribuer des repas dans le des migrants, a refusé de suspen- président yéménite Abedrabbo centre-ville, a constaté un corres- dre en urgence cet arrêté, notant Mansour Hadi. Mais la remise en pondant de l’AFP. qu’il ne concernait qu’un péri- liberté du général Nasser Mansour Intitulée «Calais se lève», cette mètre précis et n’empêchait pas Hadi par les rebelles «a été repor- manifestation à l’appel de 70 as- les associations de remplir leurs es parties impliquées dans la au total. Depuis, les deux parties tée», selon le membre de la délé- sociations caritatives a démarré missions ailleurs. Lguerre au Yémen se sont mises ont déjà échangé sporadiquement gation gouvernementale. Le Comi- par une collecte de vêtements Les services de l’État justifient d’accord sur un échange de plus de des prisonniers. té international de la Croix Rouge près du centre hospitalier et du cette interdiction par des troubles 1.000 prisonniers durant des pour- Si elle se matérialise, la libération va superviser le retour des prison- camp du Virval où sont installés à l’ordre public et le fait que ces parlers en Suisse parrainés par de centaines de loyalistes et d’in- niers auprès de leurs familles. Un environ 700 migrants, avant de distributions ne permettraient l’ONU, ont indiqué samedi des surgés représenterait le premier haut commandant des rebelles, se diriger vers le centre-ville. Sur pas le bon respect des mesures sources gouvernementales et rebel- échange à grande échelle depuis le Mohamed Ali Al-Huthi, a tweeté: une banderole en tête de cortè- de distanciation sociale. Ils sou- les. Dans le cadre d’un accord de début de la guerre en 2014. «Un «Ce qui compte pour nous c’est la ge était écrit «libre circulation, no lignent que l’association La Vie paix parrainé par l’ONU et conclu accord a été obtenu sur l’échange mise en œuvre de l’accord, pas seu- borders» et dessinés des barbe- active, mandatée par l’Etat, en Suède en 2018, le gouverment de 1.081 prisonniers», a dit à l’AFP lement sa signature». Le conflit au lés. Suivis par de nombreux vé- pourvoit aux besoins en eau et yéménite, soutenu par une coalition un membre de la délégation gou- Yémén a fait des dizaines de mil- hicules de police, les manifes- nourriture des migrants. Jeudi, la militaire menée par l’Arabie saou- vernementale ayant requis l’anony- liers de morts, pour la plupart des tants ont gagné dans le calme Défenseure des droits Claire Hé- dite, et les rebelles Houthis épaulés mat. L’accord, qui doit être mis en civiles, et entraînés ce que l’ONU a l’hôtel de ville de Calais. Les don avait dénoncé les conditions par l’Iran étaient convenus d’un œuvre dans deux semaines, porte décrit comme étant la prise crises manifestants dénoncent les con- de vie «dégradantes et inhumai- échange d’environ 15.000 détenus sur la libération de «681 rebelles et humanitaires dans le monde. ditions de vie des migrants à l’ap- nes» des migrants à Calais. Le Quotidien d'Oran 22 Lundi 28 septembre 2020 T ÉLÉVISION

20.05 Laëtitia 20.05 Clem 10.15 Les 10.00 Les feux Z’amours de l’amour 10.50 Tout 11.00 Les douze le monde veut coups de midi prendre sa place 12.00 Le journal 11.50 Météo 2 12.45 Météo 12.00 Journal 13.55 Qui est 13h00 Série dramatique - France - 2020 la tueuse ? Ma 12.55 Ça Saison 1 - Episode 4 /6 mère ou moi ? commence Avec Marie Colomb, Sophie Breyer, 14.35 Accusée Série humoristique - France - 2019 aujourd’hui Yannick Choirat, Sam Karmann de meurtre à 17 ans Saison 10 - Episode 5/6 13.55 Tennis : Les conclusions du médecin légiste révèlent 19.50 16.05 Quatre - Pour la vérité Roland-Garros que Laetitia a été étranglée. Cette nouvelle mariages pour une Avec Lucie Lucas, Agustin Galiana, 17.40 N’oubliez est rendue publique alors que les relations entre DREAM HOUSE lune de miel Carole Richert, Joséphine Berry pas les paroles les magistrats et le Président de la République Thriller - Etats-Unis - 2011 17.10 Bienvenue Bouleversée, Clem découvre enfin la vérité sur 18.50 Météo 2 Nicolas Sarkozy est extrêmement tendue. Avec Daniel Craig, Naomi Watts, chez nous l'accident qui l'a privée de sa mère Caro. Fred ne 19.00 Journal Les juges de Nantes ont en effet décidé Rachel Weisz, Marton Csokas 18.10 Demain parvient pas à lui donner sa version des faits, 20h00 de suspendre les audiences pendant une Will Atenton quitte son emploi d'éditeur à New nous appartient en dépit de l'insistance de la jeune femme. 19.35 Météo 2 semaine, suite aux déclarations du Président York pour rejoindre sa femme et ses deux jeu- 18.55 Météo Les responsables de l’empoisonnement 19.45 Un si sur ce qu'il considère comme nes filles, Trish et Dee Dee, qui viennent de s'ins- 19.00 Le Journal d’Emma quant à eux nient toujours les faits grand soleil des manquements dans l'affaire Laetitia. taller dans une belle maison, en Nouvelle-An- 19.35 Loto et se montrent désormais menaçants. gleterre. Mais ces dernières ne s'y sentent pas du tout à l'aise et sont persuadées qu'un indivi- du mystérieux les épie. Willl découvre bientôt 20.05 Secrets d'histoire qu'un terrible drame familial s'est noué quel- ques années plus tôt dans la demeure. 20.05 L'amour est dans le pré 09.43 Ensemble c’est mieux ! 20.05 09.00 Desperate 11.25 12/13 : PIRATES DES CARAÏBES : Journal national Housewives 12.45 Rex LE SECRET DU COFFRE MAUDIT 11.40 Météo 15.10 Des chiffres 11.45 Le 12.45 et des lettres 12.30 Météo 15.40 Personne 12.35 Scènes n’y avait pensé ! de ménages 16.15 Slam 13.00 Bébé volé Saison 15 - Soirée 3 17.00 Questions Présenté par Stéphane Bern 14.55 Incroyables Présenté par Karine Le Marchand pour un champion Stéphane Bern raconte une histoire digne des transformations Pour Mathieu et Eric l'Auvergnat, l'heure 18.30 19/20 : plus incroyables romans d'aventure. Née près 15.25 Les est venue d'accueillir leurs prétendants Journal national de Naples, au palais royal de Caserte, Marie- reines du prétendantes dans leurs fermes. Jérôme, 18.55 Ma ville, Caroline rejoint la cour de France en 1816 pour y shopping Cathy et Lionel en sont encore à l'étape des notre idéal épouser le duc de Berry, le fils du roi Charles X. La 17.40 Tous en rendez-vous et des choix. Karine Le Marchand 19.00 Vu duchesse de Berry va devenir la coqueluche du cuisine, en direct saura-t-elle les guider entre les nombreux 19.20 Plus royaume. Evocation de son destin en Sicile, avec Cyril Lignac coups de coeur de Jérôme et l'exigence de belle la vie puis en France, à Paris, à Dieppe, en Provence, 18.45 Le 19.45 Cathy ? Pendant ce temps, Mathieu, grand 19.45 Tout le sport dans le bocage vendéen, en Ecosse et en 19.10 Météo amateur de cuisine, va mettre les petits plats 20.00 Météo Angleterre, dans la station thermale de Bath... 19.25 Scènes dans les grands pendant tout le séjour pour de ménages les deux hommes qui ont fait vibrer son coeur.

20.05 On vous raconte... 10.30 Mick Film d'aventures - Etats-Unis - 2006 20.06 Engrenages le mini chef Avec Johnny Depp, Orlando Bloom, 10.42 Boîte noire 10.55 Anatole Keira Knightley, Tom Hollander 11.00 L’info du Latuile Will Turner et Elizabeth Swann sont arrêtés vrai, le docu news 11.45 Max & pour trahison par Lord Beckett. Ce dernier veut 11.28 La Gaule Maestro obliger Will à récupérer le compas magique d’Antoine 12.35 Il était de Jack Sparrow. De son côté, Jack a bien 11.57 The Tonight une fois... la vie des ennuis. Treize ans plus tôt, il a signé un Show Starring 13.00 La maison pacte avec Davy Jones, le maître des sept Jimmy Fallon des parents Présenté par Johanna Ghiglia mers. En échange de son âme, Jones lui avait 12.39 Soeurs 15.10 Les Vidéos en ligne : enfants sous influence. rendu le commandement du Black Pearl. Et d’armes Minikeums Banalisé dans toutes les familles, Internet est Jones, qui a lancé un monstre aux trousses de 14.28 Doctor Sleep Série policière - France - 2020 15.15 Ninjago une formidable caisse de résonance pour les Jack, réclame aujourd'hui son dû. 16.55 La boîte Saison 8 - Episode 7 16.20 Angelo publicités de toute sorte. Les enfants sont les à questions Avec Caroline Proust, Thierry Godard, la débrouille premières cibles, à travers des vidéos présentant 19.50 17.04 L’info du Tewfik Jallab, Bruno Debrandt 16.54 Les de nouveaux jouets. - Du selfie au bistouri : vrai, le docu news Gilou et les hommes de Cisco mettent au point Minikeums les jeunes accros à la chirurgie esthétique. PREDATOR 17.35 L’info du vrai un plan pour voler la drogue de l'Alsacien lors 17.10 Club Pour ressembler à l'image renvoyée par les 19.13 L’info du d'une de ses transactions. Laure et et son équipe Lumni filtres de diverses applications, de plus en plus vrai, le mag sont obligés de laisser cette enquête à la 18.55 Une de jeunes ont recours à la chirurgie esthétique. 19.51 La boîte brigade des stupéfiants qui a placé une balise saison au zoo Un phénomène qui n'est pas sans danger. à questions sur la voiture du patron des dealers. Ali avoue 19.55 Groland à tous qu'il part dans un mois chez les "stups" arte le zapoï où il sera promu chef de groupe.

10.45 La 10.20 Sages- 11.15 Crimes quotidienne femmes dans la et faits divers: 12.05 Passage jungle amazonienne la quotidienne 10.18 Les 08.45 Mamans 10.35 W9 Hits des arts 11.05 Inde : 14.05 Si près présidents et Dieu & célèbres 11.50 NCIS 13.35 Allô, les léopards de chez vous 12.11 Tribus XXI 13.05 Une nounou 15.40 Un dîner docteurs ! des montagnes 15.15 Les anges 12, 13.05 The Nature d’enfer presque parfait 14.10 Les 100 11.50 Arte journal Asian Dream of Things 15.05 Mamans lieux qu’il faut voir 12.00 Bautzen 18.05 Doctor Who 13.55 Notre part & célèbres 14.40 Décollage 12.35 Diamants sur 20.05 Crimes animale 17.00 10 couples pour l’Amérique canapé 14.49 La grande parfaits 15.35 Les dernières 14.25 Audrey histoire des armes 19.00 Friends Hepburn, le choix 16.36 Lycaons - Sur heures de Pompéi Film de science-fiction - Etats-Unis - 1987 de l’élégance 10.55 Touche pas à les traces de la meute 16.30 C à dire ?! Avec Arnold Schwarzenegger, 15.30 Invitation mon poste ! 17.27 Les super- 16.45 C dans l’air Carl Weathers, Elpidia Carrillo 17.50 Les au voyage 11.44 William à midi pouvoirs de la peau 18.00 C à vous Le major Schaeffer est chargé de délivrer un Marseillais vs le 16.10 X.enius 13.21 Inspecteur 18.04 Drôles 19.20 Passage ministre et plusieurs otages tombés aux mains reste du monde 16.45 Des vignes Barnaby de villes pour des arts de guérilleros en Amérique centrale. Déposés 20.00 Météo et des hommes 17.07 A prendre une rencontre 19.50 Des hommes en pleine jungle, Dutch et ses hommes décou- 20.05 Pirates des 17.10 Le Pays ou à laisser 19.05 American et des dieux de Galles sauvage vrent un charnier. Parvenu au camp des rebel- Caraïbes, le secret 18.07 TPMP Pickers, la brocante 21.50 La p’tite 18.45 Arte journal les, Dutch s'aperçoit qu'il a été manipulé et que made in U.S.A. du coffre maudit 20.19 Hunger librairie 19.05 28 minutes des Soviétiques comptent parmi les rebelles. Sur 19.55 La grande 20.00 Petits plats 22.45 Pirates Games : La révolte 21.55 C dans l’air 19.55 Le labyrinthe le chemin du retour, les hommes de Dutch sont histoire des armes en équilibre des Caraïbes : 22.37 Enquête sous 22.59 Le cinéma du silence exterminés par une mystérieuse créature. 21.44 Mystérieuses 20.05 Appels la malédiction de minuit 21.50 Démineurs haute tension momies d’urgence du Black Pearl D Mon toutestuneinfraction. - Mon2eattache. - Mon1erestunélémentdejeu. Les 5lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: TENTATION - TRAME - TRITURER -VARIER -VOIR. SENTIMENT -SIGNATURE -SPORTIVITE - TACT- PNEU -POLITIQUEPROIERAJEUNIRSACRE JOUER -JOURKEPIMENTIRMOUDREOVERDOSE FORCEMENT -FOUINEGARCONHANTISEJANVIER EMPORTEMENT -ENSEMENCEMENT -EQUATION - COURROUX -DESTITUERDOIGTEMPIRE BOURDE -CACHERCARREMENTCHIROMANCIE ABONDER - ACNE - ALEA - ARMER -BORDBOUCLE de larotation delaterre. 10. Met letemps qu’ilfaut. son travail. 9. 8. pas lesnommer. 7. Symbole du73. 6. moyens !Immobiles. 5. 4. Blanche àpertedevue. 3. Quotidien d’Oran. Au basdelapage deuxau 2. 1. Horizontalement: 12 1 2468 0 123456789 439 15 571 1527 1 114924 RJENIR VNAJ I RE I EUN RRAJ MIOAEAEILARODUR MIOUETELDI IRUXN KALSG ORP I NKEAALESDGE NOITATNETEEMVRE OVUENPEOM I CTAJR SEDTMF T I NUDREUT TREUNERUTANGI SE ERCHSREETNOCRAG CNAMOR HCCF I I SEE EPTURHTERDUOMOO EBENCAVRSASEBRC QUE I T I ERBORDPOL NEMETROPMEAOT ET 2 9 8 7 6 5 4 3 1 4 Filetàl’anglaise.Unhabitué. IEROTET IVITROPS RU Branchenaissante. A froid.Premierimpair. Fléchirdesoreilles. Plongeurarctique. 8 Libre.Lesautrespourne Semontreexpéditifdans C’estendesousdenos 0 Ordre derappel. 76 Serendutile.Fontpartie 18 72 7 16 1 3 73 17 6378 17 8 BDFHIJ I ABCDEFGH 6 1 18 51 8143 2871 0 ÉTENTE 47 14 13 17 64 1 18 3 1 17 19 71 17 11 5 1 151 11 13 2 0 7 18 10 1 1 17 84 313878 3 385 73 17 4 21 14197 1 15697 3 1 22 4 1356 17 15 23 En unmot,faucons ! J. Fait destranchés. I. Tout comme. H. tion. Nefaitplusl’enfant. G. F. Possessif. E. N’est plusànotreportée. D. Se trémousser. C. Eprouvée. Bête etmou. B. A. Verticalement: 81 2 Minedepierresprécieuses. Desfruits pourrien ! Pointdecôté. Particule.Donnel’explica- Sujetparlant. Unmaîtrequiest…chef ! Sponsors. Partieàpied. Maisondubonheur. Rognards. 11 24 171 141 33 53 3 217 171 153 12 5 5 3 12 25 1 13 26 76 1 2 1 9 1 2

CODÉS N° 7863 FOUILLIS N° 7863 CROISÉS N° 7863

FLÉCHÉS N° 7863 C - Jeux proposéspar ChérifaBenghani Q Q D - ANON STES ISAGI V 7 3 4 6 5 9 8 2 1 O K - U U - ’ SINENT I US TE O - GEL M I T Â - F E E × × ESB × ET NE LETTR I × × Ù Ù Ù EINETETI EPS Ù Ù - R ERE E M - - N 9 6 2 8 7 5 3 4 - K 1 CROISÉS N°7862 D D D U - A E - I SUDOKU N°862 ’ ’ - I R F N O O

N - ! - … D S S - A 8 5 2 3 4 7 9 6 1 - -

E - ! ! - AIF I NA 4 9 7 5 2 6 8 3 1 - - P CT EN UR NE ME TESTEE EFEND I - I V N - A - O Ú Ú Ú Ú Ú 3 5 7 6 8 4 2 9 - D 1 S - × × × × × I - DOUMA É E S - - F - A D - 6 2 8 9 4 3 7 5 I 1 - G N - E - E - I Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ - LES SOLUTIONS - 5 7 3 4 2 9 6 8 1 BRU ESO S - O - - D J H C T - - - U - - - L U 2 4 9 8 7 6 3 5 Q R E AQ 1 ED E R M O A - - - B R - D - - ’ M U M D É N - - - B A U À O A O - - - Ú Ú Ù Ù Ú Ù Ú Ú Ù Ù - - - A - C E × × I × I × × U O D I R T R - N - - U T L N 8 6 3 9 5 2 4 7 - T - - 1 T L A E U I O - - - A U R A A E U - O - - R L R S - - - E N I E E S - - M - À E R U E - T - - S T L - - - À Õ Õ Õ S Õ Õ E R - - - T , , - - - CODÉS N°7862 Ö Ö Ö Ö Ö 92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 3456 12 - - A N - - NU MPORTANT I - G - F HMG DFV IETCLA PRUONS U D L - - C P - - D P R MILLION (Mit -Lion) MILLION (Mit I - - U O E Ù Ù Ù L Ù Ù C - - FOUILLIS N° Ø Ø Ø I FLECHES N°7862 Ø Ø ’ A - - È NI E EUE × × × U × × A U - - H C - N - C A - - C R A O - - E D E U - - E S N - - Q T A E L L E MAR TASSE TNT SA E - - - - T - - - - S TIERS CES AL S I C P - - - - S CENT O T O - - - - O A S G N C ER - - TIRAIT Ù Ù Ù Ù Ù - - B U S × × - - × × × H O - - L × × × × × È L - - E O R - - A D E - - ETRE SUE S FETA N - D - - - A E T - N - Ú Ú Ú Ú Ú - - - N U 7862 - - E 10 ERREURS Õ Õ Õ Õ Õ - - VIP MEC T S - -

! Ö Ö Ö Ö Ö - - - OR D ER PI - C ------M M T P - D E - - - A N - - - - E S A Ú Ú - A Ú A A Ú Ú ’ - - - R P O - U T - - - R O - D U V D N S - - - Lundi 28septembre 2020 - R D Le Quotidiend'Oran U E - - - S Ø Ø Ø - Ø Ø R R - A - - V A C - I I - - - A N I - X N - - - A N M T R M - H - - - I N - T - - - A I I E - E N E - E - - - I - - - L - S ------Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö D - - - M M P - - - E S M - - P - Õ Õ O Õ Õ Õ R - - - O M - U - - R L A N - - - O É N × × × × × - - - A É × × × × × D O I - - - A × × R C × S × × - - - D T S - - - N - R E G I - - - A I O E A - - - A O Q - S - - . L N U - - - U L U M - - - T T - - -

SUDOKU N° 863 X E I Õ Õ Õ Õ Õ E - - - É - - - Ö Ö Ö Ö Ö 8 3 5 7 Ö Ö Ö Ö Ö C T E A - - I - - R E N L - - T Õ Õ Õ Õ Õ - - L N A - - E T - - E T D - - E X Ù Ù Ù Ù Ù - - Ø Ø Ø Ø Ø I - - M P I N A T - - - - I È C T Q I - - 3 6 2 O - - T I - T - U Ú Ú Ú O Ú Ú - - N R - S - E Õ Õ Õ Õ Õ N - - E S - -

! Ö Ö Ö Ö Ö S E P - - D D - - U C - - O - - E A 7 4 8 9 - - R 1 L S - - N - - T A N Ø Ø Ø Ø Ø × × S × × × - - S - - E I O E - - R - - M P - - S M A - - 23 - - P E S G M - - - - S U I - - E F É - - 5 6 4 7 8 2 9 4 phère agréableàexploiter. seront reconnues. C’estuneatmos- et vousconstaterez quevosidées les autres s’améliore notablement à biencechallenge. perspicacité nécessaires pourmener vous lesressources, lecourageetla metd’atteindre facilementun objectif décisif. Vous - alleztrouveren r e p faire complètementconfiance. cause lesgensquihésitentàvous cet événementpourrallieràvotre cupe plus. Le passéestlepassé. cupe plus.Le blème mineurquinevouspréoc- sez lasatisfactiondugagnant. prit depuislongtemps.Vous connais- re sentimentalequivousoccupel’es- bonnes conditions. miner votre entreprise dansde pourter-fournirez touslesefforts physiqueseralàetvous forme La grâce àvotre détermination. vont s’évanouir. Vous gagnerez du seraévitédejustesse. entreprise délicate.Unmalenten- dansune ce seradéterminante cussions inutiles.Votre persévéran- affirmations falacieuses. affirmations dans unmilieuhostileàdetelles faire desréflexions malvenues votre entouragequinecessede puis longtemps. une faveurquevousbriguezde- en passed’obtenirdequelqu’un Vousront àgagnerlapartie. êtes votre dynamiquevousaide- forme riosité etvotre imagination. sible réunionvaéveillervotre cu- lorsd’unepos- contre importante compris danslesaffaires. Uneren- d’activitésy pour toutessortes tout nel’écoutezpas. passe sontempsàseplaindre. Sur- montagne den’importe quoi.Elle entourage quinecessedefaire une féliciter decequiarrive. est trèsbonvousn’aurez qu’àvous dans votre vie.Maiscommelemoral pointsimportants clarifiera certains HOROSCOPE 7 si voussavezéviterlesdis- Ce seral’ententeparfaite Capricorne Capricorne sonne malheureuse devotre Capricorne réalisation devoteprojet Vos doutesausujetdela Capricorne Capricorne Prenez soind’éviteruneper- autour devousd’unpro- et vousserez enforme vous attend.Profitez de portant va survenir cequi vasurvenir portant On éviteradeparler Poissons Poissons Sagittaire Sagittaire tre alliésà détermination Une agréablesurprise Poissons Sagittaire Quelque chosedetrèsim- une personnebavardede Poissons Poissons Sagittaire Sagittaire T T Votre senspratiqueetvo- V V à vosfinsdansuneaventu- Vous allezpouvoirparvenir la communicationavec Vous allezdécouvrirque T Vous serez pleind’énergie V T T V V Evitez detropfréquenter Balance Balance s’offre àvouscequi Balance Balance Balance Une grandeopportunité Cancer Cancer Cancer Cancer Cancer Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion Gémeaux Gémeaux Gémeaux Gémeaux Gémeaux aureau aureau aureau aureau aureau erseau erseau erseau Vierge Vierge erseau erseau Vierge Vierge Vierge Bélier Bélier Bélier Bélier Bélier Lion Lion Lion Lion Lion 3 5 1 23-07au23-08

24-08au23-09

21-03 au20-04 24-09 au 23-10

22-06 au22-07 21-01 au18-02 21-04 au21-05 19-02 au20-03 22-05 au21-06 24-10 au22-11 23-11 au21-12 6 2 9 22-12 au20-01 8 5 4 6 1 RD Congo : Burkina : six sanglante «volontaires» incursion de civils anti- miliciens armés Le Quotidien jihadistes tués dans la capitale D'ORAN minière Edition Nationale d'Information Madrid : manifestation contre le reconfinement partiel

ix membres des Volontaires de S défense de la patrie (VDP), sup- plétifs civils qui aident les forces de ne vingtaine de morts dont sécurité dans la lutte antijihadiste au U deux policiers décapités: tel est Burkina Faso, ont été tués vendredi le bilan d’une incursion de miliciens lors d’un «ratissage» après une atta- armés dans la capitale minière que dans l’Est du pays, a rapporté Lubumbashi, capitale économique samedi un responsable local. «Le de la République démocratique du hameau de culture de Touldeni, re- Congo (RDC), où l’ordre a été réta- levant du village de Koaré situé à 15 bli samedi à la mi-journée. «Les for- km de Fada N’Gourma, a été atta- ces loyalistes ont été obligées de ré- qué par plusieurs dizaines de terro- pliquer avec force» à plusieurs cen- ristes lourdement armés», a indiqué taines d’assaillants d’un groupe sé- le maire de Fada N’Gourma, Jean- paratiste, qui ont lancé une opéra- Claude Louari, dans un communi- tion sur Lubumbashi (environ deux qué diffusé samedi. «Suite à cette at- millions d’habitants) dans la nuit de taque, plusieurs équipes des VDP ont vendredi à samedi, a indiqué le mi- engagé des opérations de ratissage. nistre provincial de l’Intérieur. «Deux Malheureusement, une de ces équi- policiers ont été décapités. pes est tombée dans une embusca- Ils (les assaillants) ont aussi réussi de ayant entrainé la mort de six d’en- à tuer un militaire», a ajouté le mi- tre eux, un porté disparu et deux nistre, Philbert Kunda Milundu, dans blessés», a-t-il précisé. L’attaque de une communication officielle aux Touldeni n’ pas fait de victime. Ins- médias après le retour au calme. «Le taurés en novembre 2019, les VDP bilan est de 16 assaillants neutrali- lusieurs centaines de per- nes, retraités et parents avec se rendre chez le médecin ou sont constitués de volontaires civils sés (tués, ndlr), plusieurs blessés et P sonnes ont manifesté di- leur bébé dans la poussette. emmener ses enfants à l’école, recrutés pour aider les forces de dé- capturés», selon le ministre. Un bi- manche à Madrid contre le re- La région de Madrid, épicen- a annoncé devant la presse le fense et de sécurité (FDS) dans la lan qu’aucune source indépendante confinement partiel décrété tre de la pandémie en Espa- numéro deux des autorités de lutte antijihadiste. Ils reçoivent une ne permettait de vérifier. Quatre pri- dans certaines zones populaires gne, a annoncé vendredi une santé de la région, Antonio Za- formation militaire de 14 jours, avant sonniers ont également été tués lors de la région de la capitale es- extension des mesures de res- patero. Cette extension porte le d’exercer des missions de surveillan- d’une tentative d’évasion vendredi pagnole, en raison de la résur- trictions à quelques zones, une nombre de personnes affectées ce et de protection. soir à la prison de Lubumbashi, «at- gence de la pandémie de coro- décision jugée insuffisante par par ces restrictions dans la région Ils sont équipés d’armes légères ain- taquée» par «des hommes lourde- navirus, a constaté l’AFP. «Ce le gouvernement central qui a de Madrid à un peu plus d’un si que de moyens de communication ment armés», a indiqué le directeur n’est pas du confinement, c’est appelé à les appliquer à toute million de personnes sur un to- et d’observation. Plus d’une centai- de l’établissement pénitentiaire, Pe- de la ségrégation!», scandaient la capitale. tal de 6,6 millions. ne ont été tués au combat depuis jan- lar Ilunga. Plusieurs témoins interro- les manifestants devant le par- A partir d’aujourd’hui lundi, Plus de 850.000 personnes vier 2020. M. Louari a salué le sa- gés par l’AFP ont indiqué que des lement de la région de Madrid. environ 167.000 habitants sup- étaient déjà concernées depuis crifice de ces VDP qui «nuit et jour, miliciens avaient réussi à hisser le «Ils ne confinent pas les riches», plémentaires ne pourront sortir lundi, en particulier dans des aux côtés des FDS et au péril de leurs drapeau de l’ex-république autopro- était aussi l’un des slogans des de leur quartier que pour des quartiers ou des communes mo- vies, veillent sur la sécurité des po- clamée du Katanga (juillet 1960-jan- protestaires, où se mêlaient jeu- raisons précises: aller travailler, destes du sud de la capitale. pulations de nos villages». vier 1963) sur la place de la Poste, en plein centre de Lubumbashi. Liban : neuf membres d’une cellule «terroriste» tués Somalie : L es forces de sécurité ont d’un groupe terroriste dans accrochage tué au moins neuf mem- une maison isolée dans la ré- bres d’une cellule «terroriste» gion de Wadi Khaled», tuant frontalier entre dans le nord du Liban, liée au un nombre indéterminé d’en- soldats kényans groupe jihadiste Etat islamique tre eux, selon les FSI. D’après et somaliens et impliquée dans la mort de une source sécuritaire, «au plusieurs Libanais dont des sol- moins neuf membres du grou- ne fusillade a opposé samedi dats, selon une source sécuri- pe ont été tués». «Mais il y U des soldats kényans à des sol- taire dimanche. aurait d’autres morts enseve- dats somaliens le long de leur fron- Par ailleurs, «deux soldats ont lis sous les décombres» car «les tière commune, après que les Ké- été tués» dimanche avant FSI ont dû dynamiter une par- nyans ont ouvert le feu pour disper- l’aube dans le nord du pays tie de la maison». L’armée et ser une manifestation hostile, a-t-on dans des circonstances enco- les FSI pourchassent depuis appris de sources concordantes. L’in- re floues, a indiqué un com- plus d’un mois cette cellule, cident, qui s’est déroulé au niveau muniqué militaire sans lier ces impliquée dans le meurtre le de la localité somalienne de Bulo morts à l’opération antiterro- 21 août de deux membres de Hawo (ouest de la Somalie), en face riste. Samedi, les forces de sé- la police municipale et du fils de la ville kényane de Mandera, a curité intérieure (FSI) ont du maire de la localité de Kaf- débuté par une manifestation d’ha- «réussi à localiser les membres toun (nord). bitants somaliens reprochant aux for- ces kényanes des exécutions extra- judiciaires. «Les troupes kényanes EDITORIAL ont ouvert le feu vers les manifes- Par Abdou BENABBOU tants somaliens qui s’étaient appro- uel que soit le prix à payer, tout cherche dépouillée des malentendus et chés de leurs positions sur la frontiè- le monde est d’accord pour LE BIENFAIT des calculs sectoriels souvent politiciens, re et des troupes somaliennes station- soutenir qu’il faudra bien que la D’UN VIRUS où chacun doit mettre sans arrière-pen- nées à proximité ont alors ouvert un Q rentrée scolaire se fasse. Mais il sées du sien, devrait recommander à tous feu nourri. Cela a duré plusieurs est difficile de s’engager dans un achat désaccord d’aborder ensemble un problè- les Algériens, acteurs politiques et éco- minutes», a expliqué à l’AFP par té- quand on n’en connaît pas le prix et quand me épineux, sans préalables et sans ar- nomiques de s’intégrer dans des efforts similaires pour affronter la crise profon- léphone un policier de Bulo Hawo, de surcroît on doit s’engager à prendre atta- rière-pensées. L’occasion de confronter che avec un marché vicieux et dangereux. de devant laquelle l’Algérie doit faire face. Mohamed Abdirahman. ainsi leurs arguments respectifs a la par- Face à cette obligation kafkaïenne, les auto- Le souci sérieux de préserver la vie des Selon cette source, les manifestants ticularité heureuse de ne s’attacher qu’au rités publiques ont tout l’air de se démener primordial pour prémunir enseignants et enfants ne diffère en rien de celui des dan- reprochent à la police antiterroriste pour sauver l’essentiel et les démenées ne enfance algérienne d’un mortel danger. gers qui menacent le pays. La rentrée sco- kényane d’avoir tué trois civils «en- sont pas de tout repos quand il s’agit de pré- Bien que les dispositifs à mettre en place laire qui ne saurait tarder ne va certaine- levés la veille» dans la localité fron- server des vies. Des avis et leurs contraires pour une rentrée scolaire un tant soit peu ment pas s’effecteur sans grands tracas et talière d’El Wak, plus au sud. «Les sont formulés dans une tentative de trouver sereine et qu’il ne faille pas occulter le avec une évidence flagrante l’on doit déjà manifestants ont été dispersés par les un accord minimum pour lequel le gouverne- casse-tête prégnant pour ce faire, les pré- se convaincre qu’une année de scolarité est tirs des soldats kényans et les forces ment tient à impliquer tous les parents d’élè- occupations forcément communes orien- perdue. Mais cette perte que l’on ne pou- somaliennes positionnées près de là ves et l’ensemble des syndicats concernés. tent pour une rare fois un pan important vait éviter à cause d’un fléau naturel a pro- ont (alors) engagé une fusillade avec Pour une fois, un phénomène naturel de la société vers la recherche de la pré- digué la voie judicieuse pour préserver ce les Kényans», a rapporté à l’AFP un mortel a offert à des parties souvent en servation d’un intérêt commun. Cette re- que les Algériens ont de commun. témoin Abdifatah Hassan. Lundi 28 septembre 2020 - 10 safar 1442 - N°7863