DOCSLIB.ORG

A Comprehensive Approach to Combat Racism and Hate Crime

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
A Comprehensive Approach to Combat Racism and Hate Crime A comprehensive approach to combat racism and hate crime National plan to combat racism, similar forms of hostility and hate crime Production: Government Offices of Sweden Print: Elanders 2017 Photos: p. 1 Anders Wiklund/TT p. 5 Kristian Pohl/Government Offices of Sweden p. 8 Rania Rönntoft/Scandinav p. 13, 19, 29, 32, 41 och 46 Martina Huber/Government Offices of Sweden p. 24 Ninni Andersson/Government Offices of Sweden Read, download and share this National plan at government.se. A comprehensive approach to combat racism and hate crime National plan to combat racism, similar forms of hostility and hate crime Foreword Sweden is to be a country free of Throughout history Sweden has racism and hate crime. With this been a country in which a multi- National plan, the Government is tude of viewpoints, opinions and taking a comprehensive approach to perspectives have been expressed the important work on these issues and coexisted. This means that carried out by a number of agencies, Swedishness is the sum of a wealth regional and local actors and civil of different elements. Sami, Af- society organisations. The plan is a ro-Swedish, Roma, Muslim and tool for preventing and combating Jewish, along with many other com- racism and polarisation in society ponents, are all part of what Swed- and paving the way for a cohesive ishness is. At the same time, racism Sweden characterised by solidarity. and attitudes derived from racial bio logy have existed in Sweden for Racism creates a breeding ground a long time, and during particular for hate crime. It affects all of us. eras have also been State-sanctioned Combating racism and hate crime policy. demands a holistic approach. A Na- tional plan to combat racism, simi- Trends in today’s Sweden are com- lar forms of hostility and hate crime plex. On the one hand, surveys will give Sweden this opportunity. show that support for openness and This plan will make actors better inclusion is increasing over time, placed to work together, enabling but on the other hand, and at the initiatives to be followed up and same time, many people are wit- work to be developed as a whole. nessing a more hate-filled social cli- The National plan sets out five stra- mate in which racism is showing its tegic areas on which the Govern- face ever more clearly. Commitment ment will particularly focus in its to the equal value of all people and upcoming work. equal access to rights and oppor- 4 A comprehensive approach to combat racism and hate crime tunities has been high in Sweden every day, in every part of our so- and remains so today. As increas- ciety. ing numbers of people testify to an increasingly harsh social climate, Because Sweden is all of us we need to seize on the power and – together. opportunity for change inherent in this commitment. Young people are a particular target group in this re- Alice Bah Kuhnke spect. Minister for Culture and Democracy The fight for inclusion and against Anders Ygeman racism is not a single project, nor is Minister for Home Affairs it a one-off initiative. It is a contin- uous, broad effort. We all have a re- Morgan Johansson sponsibility to engage in this fight Minister for Justice and Migration Ministry of Culture and Ministry of Justice 5 Contents 1. Introduction .................................................................. 9 Objective of the plan and follow-up ................................9 Structure of the plan .......................................................9 Terms ............................................................................ 10 Links between the National plan to combat racism, similar forms of hostility and hate crime and other policy areas .................................................... 12 International undertakings and the work of international bodies ................................................... 21 2. Racism, similar forms of hostility and hate crime in Sweden today ...........................................25 Attitude and experience surveys .................................... 25 Hate crime statistics ......................................................28 Status reports and proposals from civil society actors .... 32 Status reports and proposals from Government bodies .. 37 Status reports and proposals from international monitoring bodies ......................................................... 38 About the different forms of racism and similar forms of hostility in particular ..................................... 40 3. Measures: Five strategic areas .............................49 More knowledge, education and research ......................50 Improved coordination and monitoring .........................55 Civil society: greater support and more in-depth dialogue .......................................................... 58 Strengthening preventive measures online .................... 60 A more active legal system .............................................62 Ministry of Culture and Ministry of Justice 7 1. Introduction Objective of the plan and The progress of work towards the follow-up objective must be followed up and The overarching objective of this analysed on a regular basis. Follow- plan is strategic, effective and coher- up is to be supplemented by recurr- ent work to combat racism, similar ing comparable descriptions of the forms of hostility and hate crime in situation in this area, providing an Sweden. indication of whether the initiatives are sufficient and adequate. Con- The plan is to form a basis and a stantly monitoring progress and focus for work to combat racism and identifying shortcomings as well as hate crime in the particularly im- improvements will help to develop portant strategic areas identified by the plan further on. the Government: More knowledge, education and research; Improved Structure of the plan coordination and monitoring; Civil The plan comprises three parts: 1. society: greater support and more Introduction, 2. Racism, similar in-depth dia logue; Strengthening forms of hostility and hate crime in preventive measures online; and A today’s Sweden, and 3. Measures: more active legal system. The plan Five strategic areas. sets out a structure for coordina- tion and follow-up which lays the This first part presents the content groundwork for long-term strate- of the plan in an overarching man- gic work. ner, including the objective of the plan and the links between the plan The measures in the plan are to be and other policy areas and topics. linked to objectives laid down by the Riksdag (Swedish Parliament) The second part presents an over- for the different areas addressed in view of the accounts and comments the plan. in various reports, mainly by agen- Ministry of Culture and Ministry of Justice 9 cies and international monitoring bodies, and of testimonies received by the Government in dialogues The plan is to with representatives of organisations representing groups exposed to rac- form a foundation ism and hate crime. and a focus for The third part sets out the strategic work to combat areas that have been identified as being crucial to attaining the plan’s racism and hate objective. Under each such strategic area, the main problems seen by the crime within the Government are set out, along with the needs for initiatives identified particularly by the Government and the initia- important tives that are currently in progress and those that are planned. strategic areas Terms identified by The plan consistently uses the terms the Government. racism, similar forms of hostility, Afrophobia, anti-Semitism, anti- Gypsyism, Islamophobia, racism against Sami people, homophobia, biphobia, transphobia and hate crime. Definitions of these terms are subject to constant development and discussion. The sense in which the Government is using these terms in this plan is set out below. 10 A comprehensive approach to combat racism and hate crime Racism tural racism” in the sense that rac- When the Government uses the ist actions are not always based on term “racism” in this plan, this an individual’s political convictions refers to opinions that people are but can also be unconscious. This essentially different from each other means that racism, in various forms, due to assumptions on race, nation- exists as part of the structures of al, cultural or ethnic origin, reli- society. This has the effect that peo- gion, skin colour or other similar ple’s access to rights and opportu- circumstance, and that they there- nities, power and influence differs fore can or should be treated in dif- due to others’ conscious or uncon- ferent ways. Viewing cultures as un- scious assumptions about the group changeable and incompatible and to which an individual belongs. A individuals’ cultural identity as un- structural perspective also means changeable and inherited, as well as that individual cases of discrimina- considering that different cultures tion or hate crime must not be seen are unable to coexist have come to as isolated incidents but as part of be expressions of racism today. This a broader context. In the same way can be expressed by individuals as that racism is structural, differenc- well as groups being seen as alien or es based on sex, disability and sex- undesirable in a society. Racism can uality are structural too. These dif- lead to actions, such as hate crime ferences can interact and reinforce or discrimination. In the past, racist each other. Like work for gender views have drawn more on biology equality, LGBTQ rights or access- than is currently the case. However, ibility, work
Load more

Recommended publications
  • Know Before You Go
    Know Before You Go SWEDEN A Guide to Keep You Safe Abroad provided by: Pathways to Safety International Updated May 2019 KNOW BEFORE YOU GO: SWEDEN 2 Let’s be perfectly clear, the number one way to prevent sexual assault is to not rape. While the responsibility of ending sexual gender based violence is on the perpetrators, this guide will offer general safety tips, country-specific information, and resources to help prevent and prepare travelers for the possibility of sexual assault abroad. GENERAL SAFETY TIPS: 1. Use the buddy system and travel with friends. 7 out of 10 2. Be aware of social and cultural norms. For example, looking at someone in rapes are the eyes when you speak to them is perfectly normal in the U.S., but in committed another country that could signify you’re interested in the person. by someone known to the 3. Recognize controlling behavior when entering a relationship. Most rape 1 survivors recall feeling “uncomfortable” about some of their partner’s behaviors victim such as degrading jokes/language or refusal to accept “no” as an answer, whether in a sexual context or otherwise.2 4. Avoid secluded places where you could be more vulnerable. Meet new people in public spaces and let a trusted friend know where you’ll be beforehand. Always have a backup plan in mind. 5. Trust your gut. Many victims have a “bad feeling” right before an assault takes place. It’s okay to leave a situation that is making you feel uncomfortable. Stay alert and aware in new social settings and places.
    [Show full text]
  • ENGLISH Original: GERMAN R
    PC.SHDM.NGO/40/16 26 April 2016 Translation ENGLISH Original: GERMAN R. Possekel Berlin, April 2016 OSCE 14-15 April 2016 Policies and Strategies to Promote Tolerance and Non-Discrimination 1. Will we ever be able to get rid of all prejudices and stereotypes? Certainly not. What can we therefore actually achieve with education, for example? We talk about anti-Semitism, racism, Islamophobia, homophobia and transphobia, gender-based discrimination, antiziganism, intolerance against Christians and Muslims, etc. This necessary separation into specific issues and the communication that it gives rise to creates – without us being able to prevent this – the impression that this is not so much an interconnected problem, but is rather about the problems of individual affected groups: black people, Jews, Sinti and Roma, the LGBT community, Muslims, etc. In spite of this, how can the topic be addressed as a problem that can affect any citizen directly? How can efforts to counter anti-Semitism, for example, help to tackle antiziganism or homophobia? How can efforts to counter Islamophobia, for example, help to tackle anti-Semitism? We need an explicitly “more political” concept of prejudices and/or stereotypes for this. Irrespective of the specific people who suffer such discrimination, the pattern, the fundamental problem, is always the same, namely the fact that individual people are denied their fundamental rights by being assigned to a group whose purported inferiority is established and considered to be legitimate. This is the degrading process, which variously affects Jews, Roma or Muslims, that discounts individuals with their beliefs and actions and reduces them to their membership of a group over which they have no influence.
    [Show full text]
  • 20131008170625 20131008 Cliche Panel All Proposals
    ANTIZIGANISM CONFERENCE Main seminar: Third session 9:00 -11:00 am Session “Squaring the Circle of protection and empowerment” – 3 papers Chairs & Discussants: Matthew Kott & Timofey Agarin (we will do both together!) On the Transcendence of National Citizenship in the Light of the Case of Roma, an Allegedly Non-territorial Nation” Márton Rövid Central European University The Roma are increasingly seen as a group that challenges the principle of territorial democracy and the Westphalian international order. While diverse in customs, languages, church affiliations, and citizenship, the Roma can also be seen as members of a non-territorial nation. One international non-governmental organization, the International Romani Union, advanced claims for the recognition of the non-territorial Romani nation and advocated a general vision in which people are no longer represented on the basis of state. The manifesto “Declaration of Nation” claims that the Roma have survived for several centuries as distinct individuals and groups with a strong identity without creating a nation-state, so therefore, their example could help humanity find an alternative way to satisfy the need for identity without having to lock it to territorial boundaries. The paper studies theories of post-national citizenship in the light of the case of Roma. What are the empirical preconditions of the transcendence of liberal nationhood? Under what circumstances can claims of post-national citizenship be justified? To what extent do transnational social, religious, and ethnic movements challenge the foundations of the so-called Westphalian international order, in particular the trinity of state-nation-territory? What forms of political participation do they claim? Do transnational nations pose a different challenge to normative political theory than other transnational communities? By studying the case of Roma, the paper relates the literature on diasporas and global civil society to cosmopolitan theories thus offering a new typology of boundary problems.
    [Show full text]
  • The Rise of Islamic Resurgence in Somalia
    See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/256191703 The Rise of Islamic Resurgence in Somalia Chapter · January 2013 DOI: 10.13140/2.1.4025.1843 CITATIONS READS 0 665 1 author: Valeria Saggiomo Università degli Studi di Napoli L'Orientale 11 PUBLICATIONS 9 CITATIONS SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects: decentralized cooperation and local governance in Senegal and Burkina Faso (2014) View project All content following this page was uploaded by Valeria Saggiomo on 08 March 2017. The user has requested enhancement of the downloaded file. NOVA COLLECTANEA AFRICANA COLLANA DEL CENTRO DI STUDI AFRICANI IN SARDEGNA 2 Editor in Chief Bianca Maria Carcangiu Università degli Studi di Cagliari Editorial Board Catherine Coquer-Vidrovitch Université Paris Diderot — Paris 7, France Federico Cresti Università degli Studi di Catania, Italy Joan Haig University of Edinburgh, UK Habib Kazdaghli Université de Tunis-Manouba, Tunisia Nicola Melis Università di Cagliari, Italy Jean-Louis Triaud CEMAf — Université de Provence, France For information and contributions: http: // www.csas.it/ | [email protected] http: //affrica.org/ | [email protected] Work published with the contribution of: Provincia di Cagliari — Provincia de Casteddu, Ufficio di Presidenza Politics and Minorities in Africa Edited by Marisa Fois Alessandro Pes Contributors Gado Alzouma, Richard Goodridge, Henry Gyang Mang Mohamed Haji Ingiriis, Akin Iwilade, Giuseppe Maimone Alessia Melcangi, Sabelo J. Ndlovu--Gatsheni, Iwebunor Okwechime Yoon Jung Park, Mauro Piras, Valeria Saggiomo Elisabetta Spano, Bianca Maria Carcangiu Copyright © MMXIII ARACNE editrice S.r.l. www.aracneeditrice.it [email protected] via Raffaele Garofalo, 133/A–B 00173 Roma (06) 93781065 isbn 978–88–548–5700–1 No part of this book may be reproduced by print, photoprint, microfilm, microfiche, or any other means, without publisher’s authorization.
    [Show full text]
  • Hard Racism’: Studying Antigypsyism As an Ideological Fantasy
    4 68 • 2020 ARTICLES Envy, Corruption and ‘Hard Racism’: Studying Antigypsyism as an Ideological Fantasy VÁCLAV WALACH DOI: https://doi.org/10.2478/se-2020-0019 © Ústav etnológie a sociálnej antropológie SAV © 2020, Václav Walach. This is an open access licensed under the Creative Commons Václav Walach, Department of Political Science, Faculty of Arts, Charles University, Na Příkopě 584/29, 110 00 Prague, Czech Republic; e-mail: vaclav.walach@ ff.cuni.cz Antigypsyism has been frequently said to be a racist ideology. However, although some studies have engaged with the ‘racist’ component of the thesis, almost no work has been done in terms of specifying what ideology is and how a certain conception of it can enhance the understanding of antigypsyism both as a concept and empirical phenomenon. is paper explores the potential of the Lacanian theory of ideology as exemplified by Slavoj Žižek for developing antigypsyism research. Overcoming the problem of false consciousness, Žižek’s conception offers an analytical framework that allows re-examining and elaborating on certain issues from the perspective which weaves social and psychic realities without falling into the traps of psychological reductionism. To illustrate this, this paper presents a Žižekian analysis of three issues that correspond to different aspects of the antigypsyist phenomenon identified via ethnographic research among the non-Roma inhabitants of a declining neighbourhood with a significant Roma presence in Czechia. e issues are called envy, corruption and ‘hard racism’. Keywords: antigypsyism, anti-Roma racism, Roma, ideology, fantasy, Žižek How to cite : Walach, V. (2020). Envy, Corruption and ‘Hard Racism’: Studying Antigypsyism as an Ideological Fantasy.
    [Show full text]
  • The Swedish Justitieombudsman*
    THE YALE LAW JOURNAL VOLUm 75 NOVEMBER 1965 No. 1 THE SWEDISH JUSTITIEOMBUDSMAN* WALTER GELLHORNt How IT ALL BEGAN MucIH of the Swedish Constitution of 1809 has been forgotten; its delineation of royal powers and parliamentary structure has little relevance to today's realities. But the office it created, that of the Jus- titieombudsman, has lived and grown. It has inspired similar establish- ments in Finland, Denmark, Norway, and New Zealand, and has added the word "Ombudsman" to the international vocabulary.' When in 1713, Swedish King Charles XII appointed a representative, an Ombudsman, to keep an eye on the royal officials of that day, he simply responded to the passing moment's need. He was bogged down in seemingly endless campaigns at the head of his army and in diplomatic negotiations that followed them. And so, very possibly ignorant that an overly-occupied Russian monarch had previously done the very same thing, he sensibly commissioned a trusted subordinate to scrutinize the conduct of the tax gatherers, the judges, and the few other law adminis- trators who acted in his name at home. What had begun as a temporary expedient became a permanent element of administration, under the title of Chancellor of Justice. A century passed. The fortunes of the monarchy ebbed and then again grew large, but at last royal government was bridled and Sweden took hesitant steps toward representative democracy. Nothing would do then but that the parliament should have its own overseer of adminis- * Copyright 1965 by Walter Gelihorn. The substance of this article will appear in a volume to be published by the Harvard University Press in 1966.
    [Show full text]
  • Antiziganisms Ethnographic Engagements in Europe
    2017 ⎸ANUAC. VOL. 6, N° 1, GIUGNO 2017: 99-117 SEZIONE TEMATICA Antiziganisms Ethnographic engagements in Europe Sabrina TOSI CAMBINI Università di Firenze Giuseppe BELUSCHI FABENI Universidad de Granada ABSTRACT: Parallel to the interest in Roma at the social and political level, Antizigan- ism has rapidly gained the interest of social sciences since 2000. A copious litera- ture has contributed to decisive breakthroughs in defining the concept and identify- ing its roots in the history of Europe. However, the debate has mostly developed with “Antiziganism” in singular declension, with the frequent merging together of cases originating in different contexts. After a speedy evolution, theorization shows signs of entering conceptualization redundancy. This thematic section wishes to move beyond the currently prevailing top-down reflection on Antiziganism. It offers the results of public anthropology and interdisciplinary research-actions, carried on in local contexts, in spaces of interaction between the Roma and the non-Roma, and by ethnographers intervening to promote a change. Ethnography of “Antiziga- nisms” and of the practices which counteract them offer opportunities for revealing the link between antiziganism and other forms of racism, the cognitive and emo- tional experience of the subjects at play in the specific field and the fuzziness of the dividing lines between their agency. It is finally a chance to experiment with the ap- plicability, adaptability and transferability of disciplinary knowledge. KEYWORDS: RACISM, ROMANI STUDIES, PUBLIC ANTHROPOLOGY, CRITICAL ETHNOGRAPHY, INTERDISCIPLINARY APPROACH. This work is licensed under the Creative Commons © Sabrina Tosi Cambini, Giuseppe Beluschi Fabeni Antiziganism: Ethnographic engagements in Europe 2017 ⎸ANUAC. VOL. 6, N° 1, GIUGNO 2017: 99-117.
    [Show full text]
  • Roma As Alien Music and Identity of the Roma in Romania
    Roma as Alien Music and Identity of the Roma in Romania A thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy 2018 Roderick Charles Lawford DECLARATION This work has not been submitted in substance for any other degree or award at this or any other university or place of learning, nor is being submitted concurrently in candidature for any degree or other award. Signed ………………………………………… Date ………………………… STATEMENT 1 This thesis is being submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of PhD. Signed ………………………………………… Date ………………………… STATEMENT 2 This thesis is the result of my own independent work/investigation, except where otherwise stated, and the thesis has not been edited by a third party beyond what is permitted by Cardiff University’s Policy on the Use of Third Party Editors by Research Degree Students. Other sources are acknowledged by explicit references. The views expressed are my own. Signed ………………………………………… Date ………………………… STATEMENT 3 I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available online in the University’s Open Access repository and for inter-library loan, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signed ………………………………………… Date ………………………… ii To Sue Lawford and In Memory of Marion Ethel Lawford (1924-1977) and Charles Alfred Lawford (1925-2010) iii Table of Contents List of Figures vi List of Plates vii List of Tables ix Conventions x Acknowledgements xii Abstract xiii Introduction 1 Chapter 1 - Theory and Method
    [Show full text]
  • Criminal Organizing New Series 62
    STOCKHOLM STUDIES IN SOCIOLOGY CRIMINAL ORGANIZING NEW SERIES 62 Criminal Organizing Studies in the sociology of organized crime Amir Rostami ©Amir Rostami, Stockholm University 2016 ISSN 0491-0885 ISBN 978-91-7649-364-9 Printed in Sweden by Holmbergs, Malmö 2016 Distributor: Department of Sociology, Stockholm University To my mother, for her sacri- fices, guidance, and faith. Contents Tables .......................................................................................................... 10 List of original studies .............................................................................. 11 Introduction ............................................................................................... 15 The outline of the dissertation ......................................................................... 20 Chapter 2. Comments on ethics, aims, methods, and data ............ 21 Aim and scope ..................................................................................................... 25 The data employed in the studies ................................................................... 26 The methods employed in the studies ............................................................ 29 Summary of the studies .................................................................................... 30 Chapter 3. What is organized crime: its definitions, consequences, and dimensions ......................................................................................... 32 Concepts and definitions in the study of organized
    [Show full text]
  • “Sweden” New Development, Trends and In-Depth Information on Selected Issues
    2012 NATIONAL REPORT (2011 data) TO THE EMCDDA by the Reitox National Focal Point “Sweden” New Development, Trends and in-depth information on selected issues REITOX Contents Foreword .................................................................................................................... 4 Summary .................................................................................................................... 5 Part A – New developments and Trends .................................................................... 9 1. Drug Policy: Legislation, strategies and economic analysis.................................... 9 1.1 Introduction ....................................................................................................... 9 1.2 Legal Framework .............................................................................................. 9 1.3 National action plan, strategy, evaluation and coordination .............................12 1.4 Economic analysis ...........................................................................................23 2. Drug use in the general population and specific target groups ..............................26 2.1 Introduction ......................................................................................................26 2.2 Drug use in the general population ..................................................................26 2.3 Drug use in the school and youth population ...................................................30 2.4 Drug use among targeted groups / settings
    [Show full text]
  • Exploring Best Practices in Combatting Violence Against Women: Sweden
    DIRECTORATE GENERAL FOR INTERNAL POLICIES POLICY DEPARTMENT FOR CITIZENS' RIGHTS AND CONSTITUTIONAL AFFAIRS WOMEN'S RIGHTS & GENDER EQUALITY Exploring Best Practices in Combatting Violence Against Women: Sweden IN-DEPTH ANALYSIS Abstract This paper was produced by the Policy Department on Citizens’ Rights and Constitutional Affairs at the request of the Committee on Women's Rights and Gender Equality (FEMM). The paper examines the status of women in Sweden, a country known for its proven track record on gender equality: it delves into the issue of preventing violence against women and protecting victims of violence. Gender equality is a cornerstone of Swedish society, thus violence against women is a priority for the Swedish Government. Various vulnerable groups might still require greater legislative protection and government response. PE 604.958 EN ABOUT THE PUBLICATION This research paper was requested by the European Parliament's Committee on Women's Rights and Gender Equality and commissioned, overseen and published by the Policy Department for Citizen's Rights and Constitutional Affairs. Policy Departments provide independent expertise, both in-house and externally, to support European Parliament committees and other parliamentary bodies in shaping legislation and exercising democratic scrutiny over EU external and internal policies. To contact the Policy Department for Citizens’ Rights and Constitutional Affairs or to subscribe to its newsletter please write to: [email protected] RESPONSIBLE RESEARCH ADMINISTRATOR
    [Show full text]
  • The Roma Between Past and Future
    Under the auspices of the Secretary General of the Council of Europe, Mr. Thorbjørn Jagland Report on conference THE ROMA BETWEEN PAST AND FUTURE REFLECTIONS UPON GENOCIDE, RECOGNITION AND THE RESURGENCE OF EXTREMISM AND ANTI-GYPSYISM 6 May 2012 De Nieuwe Kerk Amsterdam, The Netherlands NIOD/Holocaust and Genocide Studies Anne Frank House International Gipsy festival This project has been funded with support from the European Commission. This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be 0 held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Table of contents Introduction.........................................................................................................................2 Main questions to be addressed at this conference Huub van Baar......................................................................................................................2 The process of exclusion and persecution of Roma and Sinti in the 1930s and 1940s Gerhard Baumgartner..........................................................................................................4 Zoni Weisz interviewed by Dieuwertje Blok…………………………………………………………………….15 Anti-Gypsyism and Romaphobia in contemporary European countries Jarmila Balážová.................................................................................................................15 Voices of the past heard today, memories of the future Michelle M. Van Burik........................................................................................................17
    [Show full text]