An sämtliche Haushalte

Ausgabe 03/2019

itteilungsblatt M der Gemeinde Hohenthann

Herausgeber:

Gemeindeverwaltung Hohenthann Freibad Hohenthann Rathausplatz 1 84098 Hohenthann

Tel.: 08784 9616 - 0 Fax: 08784 9616 - 60

E-Mail: [email protected]

Homepage: www.hohenthann.de

Grundschule Hohenthann Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie schnell die Zeit vergeht - das erste Halbjahr ist bereits vorüber und ein ereignisreiches zweites Halbjahr steht bevor.

Nachdem die geplante Freibaderöffnung am 11.05.2019 aufgrund der schlechten Witterungsverhältnisse verschoben werden musste, startete die Freibadsaison ab 18.05.2019 mit immer schöner werdendem Wetter. Dem eher kühlen Mai folgte ein sommerlicher Rekord-Juni, bei dem sich die vie- len Besucher über eine kleine Abfrischung im Freibad erfreuten.

Für die bevorstehenden Sommerferien wurde durch die vielen teilnehmen- den Vereinen, Verbände und Privatpersonen wieder ein umfangreiches Fe- rienprogramm für unsere Kinder aufgelegt. Für diese große Bereitschaft und die vielen kreativen Ideen bedanke ich mich jetzt schon recht herzlich bei allen Beteiligten und Verantwortlichen und wünsche allen einen unfall- freien, reibungslosen und erlebnisreichen Verlauf! Auch in diesem Jahr stand wiederholt die Online-Anmeldung zur Verfü- gung, die hervorragend angenommen wurde und für Erleichterung bei den Eltern sorgt.

Im Namen der Gemeinde Hohenthann, aber auch persönlich wünsche ich allen unseren Kindern und Ihnen, verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, schöne und vor allem erholsame Sommerferien bzw. Ihren wohlverdienten Sommerurlaub.

Ihre

Andrea Weiß Erste Bürgermeisterin

2 Mitteilungsblatt 03/2019 Aus dem Gemeinderat Auszüge aus der Sitzung vom 08.05.2019

Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt: ●●Vorbescheid für Neubau eines Einfamilienhauses mit Pultdach und Dop- pelgarage auf Fl.Nr. 154, Gemarkung Oberergoldsbach ●●Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport auf Fl.Nr. 320/5, Gemar- kung Schmatzhausen ●●Neubau eines Zweifamilienhauses mit Doppelgarage auf Fl.Nr. 38/9, Ge- markung Weihenstephan ●● Neubau eines Holzwerthauses mit Garage auf Fl.Nr. 38/25, Gemarkung Türkenfeld ●●Voranfrage für die Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage und Wintergarten auf Fl.Nr. 38/23, Gemarkung Weihenstephan

Straßenbauprogramm 2019 - Marktweg, Ringstraße

Für das Straßenbauprogramm 2019 wurde vom Ingenieurbüro Dietlmeier eine Vorplanung erstellt. Es wurden der Marktweg und die Ringstraße über- plant. In der Ringstraße werden die Schadstellen einschl. Tragschicht erneuert. Die Oberfläche wird gesamt gefräst und eine neue Asphaltdeckschicht auf- gebracht. Die Kanalhaltung vor den HsNr. 14 und 18 weisen Scherbenbil- dungen auf und werden durch Einsetzen von neuen Rohrstücken saniert. Die Kostenschätzung hierfür beträgt 132.000 € brutto. Im Marktweg ist auf der südl. Straßenseite ein alter „Bürgermeisterkanal“ als Regenwasserkanal vorhanden. Er verläuft unter der Wasserführung und die Sinkkästen sind als Schächte ausgebildet. Der Kanal ist sehr flach verlegt und hat inzwischen starke Längsrisse. Der Kanal sollte ersetzt werden, um einer Rückstaugefahr, insbesondere bei Starkregenereignissen, entgegen- zuwirken. Im Straßenbau werden die vorhandene Betonmuldensteine bzw. Betonspitzgräben durch einen Granitdreizeiler ersetzt. Die Schadstellen werden einschl. Asphalttragschicht ausgebaut und ersetzt. Ansonsten wird die Deckschicht abgefräst und eine neue Asphaltdeckschicht aufgebracht. Der nördliche Kiesstreifen wird belassen. Herr Dietlmeier wies darauf hin, dass der Holzzaun des Anwesens Hs.Nr. 3 die Asphaltschicht überbaut. Die Kostenschätzung hierfür beträgt 82.000 € brutto.

Mitteilungsblatt 03/2019 3 Aus dem Gemeinderat Zuschussantrag BRK-Kreisverband für das Einsatzfahrzeug „Helfer vor Ort“

Der BRK-Kreisverband Landshut stellte mit Schreiben vom 09.04.2019 ei- nen Antrag auf Zuschuss zur Finanzierung eines Ersatzfahrzeuges „Helfer vor Ort“ für das Einsatzgebiet Rottenburg a.d. Laaber und den umliegenden Gemeinden. Die Anschaffungskosten belaufen auf ca. 25.000 bis 28.000 €. Das bisherige Fahrzeug ist technisch bedingt im November 2018 ausgefal- len. Öffentliche Finanzierungsmittel seitens des Freistaates oder der Kost- enträger stehen hierfür nicht zur Verfügung. Dem BRK-Kreisverband Landshut wird für das Einsatzfahrzeug „Helfer vor Ort“ für das Einsatzgebiet und den umliegen- den Gemeinden von der Gemeinde Hohenthann ein Zuschuss in Höhe von 2.089,50 € (= 0,50 € x 4.179 Einwohner) gewährt. Auszüge aus der Sitzung vom 23.05.2019

Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt: ●●Antrag auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungspla- nes „Am Büchlacker II“ für das Grundstück Fl.Nr. 1279/27, Gemarkung Türkenfeld für die Errichtung eines Gerätehauses ●●Antrag auf isolierte Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungspla- nes „GE-Nord“ für das Grundstück Fl.Nr. 1278/11, Gemarkung Türkenfeld für die Errichtung einer Mauer aus L-Steinen zur Einfriedung ●●Antrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage und Carport auf Fl.Nr. 38/21, Gemarkung Weihenstephan ●●Antrag auf Anbau einer Garage und Aufstockung für eine Betriebslei- terwohnung sowie Umnutzung des Getränkemarktes in Räume für den Fuhrbetrieb auf Fl.Nr. 1278/11, Gemarkung Türkenfeld

Vorstellung Straßenbauprogramm 2019

Für das Straßenbauprogramm 2019 wurden noch die Straßenausbauten GVS Weichsberg (ca. 550 m), ein Teil der GVS Lehen (ca. 280 m) und die Friedhofstraße Hohenthann beplant. Bei den GVS-Straßen wird der Asphaltoberbau und ca. 15 cm des Frostschutzkieses entfernt. Danach werden 15 cm Schottertragschicht und Asphalttrag- und Deckschicht ein- gebaut. In einigen Bereichen werden zur Entwässerung des Unterbaus 4 Mitteilungsblatt 03/2019 Aus dem Gemeinderat Sickerleitungen vorgesehen. Entlang der Weiher in der GVS Weichsberg werden Biberschutzmatten eingebaut. Die Kosten für die GVS Weichsberg wurden auf 182.000 € und bei der GVS Lehen auf 95.000 € geschätzt. Da lt. Aussage eines Gemeinderates die Bewohner der Friedhofstraße zufrieden sind, wird die Friedhofsstraße nicht ins Straßenbauprogramm 2019 aufge- nommen. Der Gemeinderat beschließt, dass die GVS Weichsberg und die GVS Le- hen in das Straßenbauprogramm 2019 aufgenommen werden sollen.

Antrag von der Freiwilligen Feuerwehr Hohenthann über die Ersatz- beschaffung eines TLF 3000 Staffel Fahrzeuges

Die Freiwillige Feuerwehr Hohenthann hat bei der Gemeinde Hohenthann einen schriftlichen Antrag auf die Ersatzbeschaffung des StLF 10/6 ge- stellt. Das derzeitige Fahrzeug soll, wie im Feuerwehrbedarfsplan vom 28.09.2018 festgelegt, in Schmatzhausen stationiert werden.

Das derzeitige Fahrzeug soll durch ein Fahrzeug mit höherer Löschwasser- kapazität ersetzt werden. Im Feuerwehrbedarfsplan ist ein HLF 20 vorgese- hen. Die Regierung von Niederbayern, als Zuschussgeber, hat ein zweites Löschgruppenfahrzeug für Hohenthann abgelehnt. Stattdessen würde ein LF 20 KatS (2.400 l Löschwasser) gefördert werden. Als Alternative hier- zu wurde ein TLF 3000 Staffel (3.000 l Löschwasser) vorgeschlagen. Die- ser Fahrzeugtyp wurde erst 2018 in die Feuerwehrzuwendungsrichtlinien aufgenommen. Die Aufgabe dieses Tanklöschfahrzeuges ist es, vorrangig die Bereitstellung einer größeren Wassermenge sowie den Nachschub von Löschwasser, insbesondere in wasserarmen Gebieten und außerhalb von befestigten Straßen sicherzustellen. Technische Hilfeleistungseinsätze kleineren Umfanges können mit diesem Fahrzeug ebenfalls eigenständig durchgeführt werden. Eine Neuanschaffung des Fahrzeugs wird von der Regierung mit 70.000,00€ bezuschusst. Da das Fahrzeug auch überörtlich zum Einsatz kommen kann, wird vom Landkreis Landshut zusätzlich ein Zuschuss von 50.800,00€ ge- währt. Die Kosten für ein neues TLF 3000 Staffelfahrzeug betragen ca. 370.000,00 € abzüglich der Förderungen in Höhe von 120.800,00 € entste- hen für die Gemeinde Kosten in Höhe von ca. 249.200,00 €. Der Gemeinderat beschließt, dass dem Antrag auf Ersatzbeschaffung ei- nes TLF 3000 Staffelfahrzeuges für die FF Hohenthann zugestimmt wird. Mitteilungsblatt 03/2019 5 Aus dem Gemeinderat Auszüge aus der Sitzung vom 12.06.2019

Zu folgenden Bauanträgen wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt: ●●isolierte Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Am Büchlacker II“ für das Grundstück Fl.Nr. 1279/32, Gemarkung Türkenfeld für die bereits errichtete Garage (noch ohne Dach) in Bezug auf die Än- derung der Firstrichtung der Garage ●●Neubau eines Einfamilienhauses mit Garagen und Anbau eines Neben- gebäudes mit Dachterrasse auf Fl.Nr. 1042, Gemarkung Türkenfeld ●●Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf Fl.Nr. 320/16, Ge- markung Schmatzhausen ●●Neubau eines Zweifamilienhauses mit Garagen auf Fl.Nr. 1245/6, Gemar- kung Türkenfeld ●●Vorbescheid für die Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgara- ge und Geräteschuppen auf Fl.Nr. 451, Gemarkung Türkenfeld ●●Errichtung eines Einfamilienhauses mit Garage auf Fl.Nr. 320/11, Gemar- kung Schmatzhausen ●●Errichtung eines Lagerraums auf Fl.Nr. 1831/1, Gemarkung Petersglaim

Antrag auf Erstellung einer PV-Freiflächenanlage auf Teilflächen der Fl.Nr. 825 und Fl.Nr. 827, Gemarkung Andermannsdorf

Bei der Gemeinde wurde ein Antrag auf Erstellung einer PV-Freiflächenan- lage zwischen Kirchberg und Zieglstadl gestellt. Es handelt sich dabei um Teilflächen der Fl.Nr. 825 und 827, jeweils Gemarkung Andermannsdorf mit einer Gesamtgröße von ca. 5,3 ha.

Die Flächen werden derzeit als Ackerfläche genutzt, sind jedoch aufgrund der Bodenqualität (Kies) für die landwirtschaftliche Nutzung weniger inter- essant. Der Boden kann sich etwa 25 bis 30 Jahre (Nutzungsdauer) rege- nerieren und steht anschließend der landwirtschaftlichen Nutzung wieder zur Verfügung.

Es ist vorgesehen, die Freiflächenanlage in einem Bauabschnitt mit einer Leistung von ca. 5.000 kWp zu realisieren. Die max. Modulhöhe beträgt ca. 4 m (Aufstellwinkel 20°). Der Einspeisepunkt liegt in der Trafostation TH Rohrberg. Die Kabeltrasse hat voraussichtlich eine Länge von 3,5 km. 6 Mitteilungsblatt 03/2019 Aus dem Gemeinderat An der Zufahrt zum „Solarpark Kirchberg“ soll zudem eine öffentliche Lade- säule für E-Fahrzeuge installiert werden (22 kW AC). Der Gemeinderat beschließt, dass dem Antrag auf Erstellung einer PV-Frei- flächenanlage zwischen Kirchberg und Zieglstadl auf Teilflächen der Fl.Nr. 825 und 827, jeweils Gemarkung Andermannsdorf (mit ca. 5,3 ha) stattge- geben wird. Hierfür sind die entsprechenden Bauleitpläne zu ändern bzw. aufzustellen sowie die erforderlichen Verträge abzuschließen.

Mittagsbetreuung an der Grundschule Hohenthann eingeführt

Um den Eltern flexiblere Betreuungsmöglichkeiten zu bieten, beschäftigten sich die Verwaltung, das Hortpersonal sowie der Gemeinderat mit der Ein- führung einer Mittagsbetreuung an der Grundschule Hohenthann.

Die Mittagsbetreuung ist ein Angebot des Bayerischen Staatsministeriums für Unterricht und Kultur, um Kinder nach Schulschluss zu beaufsichtigen. Hierzu sind mindestens 12 Kinder erforderlich, um eine Gruppe zu ermög- lichen. Die Betreuung erfolgt an den Schultagen bis maximal 14:00 Uhr. Allerdings werden hier weder ein Mittagessen noch eine Hausaufgaben- betreuung angeboten. Da es sich um keine pädagogische Einrichtung han- delt, sondern lediglich eine Aufsicht der Schulkinder erfolgt, bleibt diese Einrichtung auch während der Schulferien geschlossen, sodass keine Feri- enbetreuung stattfindet.

Nach der Durchführung einer Bedarfsabfrage stellte sich heraus, dass ge- nügend Kinder eine Mittagsbetreuung in Anspruch nehmen würden. Da- her beschloss der Gemeinderat in seiner Sitzung vom 08.05.2019, dass ab September 2019 zusätzlich zum Hort eine Mittagsbetreuung an der Grund- schule Hohenthann angeboten wird.

Mitteilungsblatt 03/2019 7 Die Mindestbuchung liegt bei 2 Tagen, einmal muss die Anwesenheit je- doch mindestens 60 Minuten betragen. Die Abholzeiten sind auf 13:00 Uhr, 13:30 Uhr und 14:00 Uhr festgelegt.

Die Gebühr wird für 11 Monate erhoben und beträgt: 30,00 € pro Monat, wenn 5 mal pro Woche gebucht wird, 24,00 € pro Monat, wenn 4 mal pro Woche gebucht wird, 18,00 € pro Monat, wenn 3 mal pro Woche gebucht wird, 12,00 € pro Monat, wenn 2 mal pro Woche gebucht wird.

Eine Anmeldung ist weiterhin möglich, die Anmeldeformulare erhalten Sie sowohl in der Schule, in der Gemeindeverwaltung sowie zum Download auf der Homepage der Gemeinde Hohenthann unter www.hohenthann.de.

Nachruf Die Gemeinde Hohenthann trauert um den am 12. Juni 2019 verstorbenen Herrn Andreas Vilser, Altenkofen

Herr Andreas Vilser war von 1962 bis 1966 Gemeinderat und von 1966 bis 1972 Zweiter Bürgermeister der ehemaligen Gemeinde Wa- chelkofen. Während dieser Zeit stellte sich Herr Vilser unermüdlich und verantwortungsbewusst in den Dienst der Gemeinde. Sein Einsatz war geprägt von uneigennützigem und ehrenamtlichem Denken. In all den Jahren hat er sich durch seine konstruktive und kollegiale Mitarbeit um die Entwicklung der Gemeinde sehr verdient gemacht. Mit Dankbarkeit nehmen wir Abschied von dem Verstorbenen. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.

Gemeinde Hohenthann Andrea Weiß Erste Bürgermeisterin

8 Mitteilungsblatt 03/2019 Zertifikat zur „Fachkraft für Inklusion“ erfolgreich bestanden Die Erzieherinnen Eva Rötzer und Antonia Haindl aus dem Gemeindekin- dergarten Gänse- blümchen nahmen von November 2018 bis Juni 2019 an der Fortbildung zur „Fachkraft für Inklusion“ teil. Der Unterricht wur- de an der Bildungs- akademie Dr. Do- rothea Emmerl in Garching an der Alz durchgeführt.

Unser Gemeindekindergarten „Gänseblümchen“ ist bereits seit 2010 ein Inklusionskindergarten, dessen Ziel es ist, alle Kinder, egal welchen Ge- schlechts, Herkunft, mit oder ohne Behinderung, in die Gemeinschaft zu integrieren und gleichermaßen zu fördern. Jedes Kind soll sich mit seinen unterschiedlichen Fähigkeiten in den Alltag einbringen. Dies war, neben verschiedenen Themen wie z.B. Erstellen eines Entwick- lungsplanes, Führen von schwierigen Elterngesprächen, ein wichtiger As- pekt der Fortbildung. Die Inklusion von Kindern mit einem erhöhten Förderbedarf stellt hohe An- forderungen an die berufliche Kompetenz der Fachkräfte dar. Mit unserem motivierten und geschulten Personal führen wir die Inklusion in unserem Gemeindekindergarten Gänseblümchen erfolgreich fort. Erste Bürgermeisterin Andrea Weiß, die Kindergartenleitung Frau Marianne Zenger-Ernst sowie die zuständige Sachbearbeiterin für Kindertagesstätten Julia Fink gratulierten Eva Rötzer und Antonia Haindl herzlich zu Ihren er- folgreich bestandenen Prüfungen zur „Fachkraft für Inklusion“ und wünsch- ten Ihnen viel Erfolg, das Erlernte in die Praxis umzusetzen.

Mitteilungsblatt 03/2019 9 Spatenstich im Kindergarten „Gänseblümchen“ Mit dem Spatenstich haben die Bauarbeiten zur Erweiterung des Kinder- gartens „Gänseblümchen“ offiziell begonnen. Durch einen Anbau können 267 Quadratmeter neue Nutzfläche gewonnen werden, erläuterte Jakob Bindhammer vom Architekturbüro Bindhammer. Damit würden 25 zusätzli- che Kindergartenplätze geschaffen, betonte Bürgermeisterin Andrea Weiß. Statt vier stehen künftig sechs große Gruppenräume zur Verfügung. Au- ßerdem sind ein größerer Personalraum vorgesehen und auch die Küche und das Büro werden vergrößert und ein Therapie- und ein Differenzie- rungsraum geschaffen. Die Erweiterung sei dringend notwendig, sowohl für die Kinder und das Personal, sagte Weiß. „Wir freuen uns narrisch, wenn der Bau fertig ist“, stimmte Kindergartenleiterin Marianne Zenger-Ernst zu. „Zurzeit sind wir am Limit“, sagte sie. Insgesamt kostet die Erweiterung rund 1,2 Millionen Euro. Der Freistaat bezuschusst den Bau mit 619.000 Euro. Förderbescheid und Genehmi- gung vom Landrat- samt sind im Februar im Rathaus eingetrof- fen. Derzeit arbeitet das Team von Johann Zenger (Zenger Bau GmbH) auf Hochtou- ren, um den Zeitplan einzuhalten. Bür- germeisterin Andrea Weiß teilte mit, dass die Erweiterung bis September 2020 ab- geschlossen sein soll. Text- und Bildquelle: Rottenburger Anzeiger

Voraussichtlicher Termin der nächsten Gemeinderatssitzung Sitzung am Montag, 29.07.2019 Die Antragsfrist für schriftliche Gesuche an den Hohenthanner Gemeinde- rat läuft bis 19.07.2019.

10 Mitteilungsblatt 03/2019 Verschiebung der Müllabfuhr

Die Leerung von Freitag, 16.08.2019 (BIO) verschiebt sich auf Samstag, 17.08.2019.

Das Bayerische Landesamt für Umwelt (LfU)informiert Das LFU berichtet, dass in letzter Zeit vermehrt diverse Firmen in unserer Gemeinde Trinkwasseraufbereitungsanlagen für den Privathaushalt anbie- ten, obwohl ein Anschluss an die öffentliche Wasserversorgung besteht. Die Anschaffung dieser teuren Anlagen ist aber i.d.R. nicht notwendig. Hier- zu weist das Bayerische Landesamt für Umwelt auf seiner Internetseite u.a. auf Folgendes hin:

Trinkwasserbeschaffenheit Trinkwasser ist das am besten kontrollierte Lebensmittel. Für kein ande- res gibt es vergleichbar viele und strenge Grenzwerte, deren Einhaltung so häufig kontrolliert wird. Die Anforderungen an Trinkwasser sind in der Trink- wV 2001 geregelt. Die Grenzwerte sind so niedrig festgelegt, dass selbst empfindliche Personengruppen, z. B. Schwangere und Kinder, Trinkwas- ser unbedenklich ein Leben lang konsumieren können ohne eine Gefähr- dung der Gesundheit befürchten zu müssen. Die zuständige Behörde für die Überwachung der Einhaltung der Grenzwerte ist das jeweilige Gesund- heitsamt. Informationen zur örtlichen Trinkwasserbeschaffenheit erhält man vom jeweiligen Wasserversorger.

Trinkwassernachbehandlung in der Hausinstallation Grundsätzlich genügen alle Wässer, die als Trinkwasser verteilt werden, den Qualitätsanforderungen der Trinkwasserverordnung sowie den Leitsät- zen der DIN 2000. Es gibt daher in der Hausinstallation keine gesundheit- lichen Gründe für eine Trinkwassernachbehandlung. Grundsätzlich ist zu beachten, dass jede Trinkwassernachbehandlung in der Hausinstallation durch unsachgemäße Handhabung bzw. unzureichender Wartung zu ver- unreinigtem Wasser führen kann. So kann es z. B. bei Ionenaustauschern bei fehlerhaftem Betrieb zu Verkeimungen im abgegebenen Wasser kom- men. In solchen Fällen kann der Konsum dieses Wassers sogar ein ge- sundheitliches Risiko für den Verbraucher bedeuten.

Mitteilungsblatt 03/2019 11 Ausweitung der Mütterrente Am 1. Januar 2019 traten Verbesserungen bei der Mütterrente in Kraft. Bis- her wurden für jedes Kind, das vor 1992 geboren wurde, bis zu zwei Jahre Kindererziehungszeit bei der Rente berücksichtigt. Nach der Neuregelung wird jetzt bis zu einem halben Jahr zusätzlich bei der Rente angerechnet. Das führt zu einer Erhöhung der Rente pro Kind um bis zu 16,02 Euro im Westen und um bis zu 15,35 Euro im Osten.

Wer ab 1. Januar 2019 neu in Rente geht, erhält die Mütterrente von der ersten Rentenzahlung an. Bei den Müttern und Vätern, deren Rente bereits vor Januar 2019 begonnen hat, erfolgt die zusätzliche Zahlung automa- tisch bis Mitte nächsten Jahres. Für die Zeit ab 1. Januar 2019 erhalten die Betroffenen eine Nachzahlung. Die Rentenversicherung stellt damit sicher, dass jeder die Leistung erhält, die ihm nach der Neuregelung zusteht. Die Auszahlung der neuen Leistung erfolgt damit wie bei der Einführung der Mütterrente im Jahr 2014. Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass für manche Personen erstmals ein Rentenanspruch entstehen könnte. Bei einer Geburt von zwei Kindern vor 1992 werden je 30 Monate Kinderer- ziehungszeit (Ausnahmen sind vorbehalten) angerechnet, somit ist die Wartezeit für die Regelaltersrente erfüllt. Wer bereits das 65. Lebensjahr vollendet hat, bislang noch keinen Rentenanspruch erworben hat, sollte sich über die verschiedenen Möglichkeiten der Rentengewährung beraten lassen (DRV Bayern Süd, Gemeinde).

Freie Plätze in der Eltern-Kind-Gruppe Hohenthann Ab September/Oktober 2019 starten in der Pfarrei Hohenthann wieder die Eltern-Kind-Gruppen in Zusammenarbeit mit dem Christlichen Bildungs- werk Landshut für Familien mit Kindern ab ca. acht Monaten. Zur Zeit gibt es zwei Gruppen, Gruppentage sind Mittwoch und Freitag. Je nach Anmeldung wird evtl. eine dritte Gruppe eröffnet.

Die wöchentlichen Gruppentreffen bieten Kontakt und Austausch mit an- deren Familien. Dabei erhalten die Mütter/Väter Anregungen und Ideen für den Familienalltag, um die Entwicklung ihrer Kinder gut zu begleiten. Ge- leitet werden die Gruppen von einer qualifizierten EKP-Leiterin. In den Zu- satztreffen, wie Elterntreffen, Familientreffen oder Vater-Kind-Treffen wird auch die ganze Familie miteinbezogen. Nähere Informationen und Auskünfte erhalten Sie bei Alexandra Schäfer, Tel. 08784/967750 (bitte auf AB sprechen). 12 Mitteilungsblatt 03/2019 Spatenstich für das Baugebiet „Am Gambach“

Text- und Bildquelle: Rottenburger Anzeiger

Bürgermeisterin Andrea Weiß, Geschäftsführerin Larissa Dorfner in ihrer Funktion als Vorsitzende des Kommunalunternehmens Hohenthann und Klaus Leinthaler aus dem Bauamt nahmen zusammen mit Vertretern der Firma Pritsch und des Ingenieurbüros Dietlmeier den Spatenstich für das Baugebiet „Am Gambach“ vor.

Bis zum Sommer kommenden Jahres sollen die Erschließungsarbeiten ab- geschlossen sein, so dass auf dem rund 2,6 Hektar großen Grundstück 30 Einfamilienhäuser und zwei Mehrfamilienhäuser mit bis zu acht Wohnun- gen gebaut werden können.

Das Vergabeverfahren für die Bauparzellen wird Ende des Jahres durch- geführt, kündigten Weiß und Dorfner an. Das Baugebiet wird mit einer 420 Meter langen Straße erschlossen. Sie ist 4,50 Meter breit, der Mehrzweck- streifen zwei Meter und der Gehweg 1,50 Meter. Formell ist das Kommunal- unternehmen der Bauherr.

Mitteilungsblatt 03/2019 13 Starthilfe für junge Familien Das Netzwerk „Frühe Kindheit“ im Landkreis Landshut bekommt Unterstützung

Die Koki im Landkreis Landshut informiert, berät und unterstützt junge Familien mit Kindern von 0 - 3 Jahren. Da sich das Aufgabengebiet kontinuier- lich weiterentwickelt und die Familien das Angebot gerne annehmen, gibt es nun ein neues Gesicht bei der Koki. Seit Anfang Mai verstärkt Martina Schemmerer als neue Mitarbeiterin das Team der Fachstelle Frühe Hilfen.

Die ersten Lebensjahre eines neugeborenen Kindes sind für die Eltern eine spannende Zeit mit vielen neuen Erfahrungen. Allerdings durchlaufen so gut wie alle Eltern auch Zeiten, in denen sie an ihre Grenzen stoßen. Das Baby will liebevoll und prompt versorgt werden und deshalb muss der Ta- gesablauf neu strukturiert werden, die Partnerschaft erfährt einen Wandel, im Haushalt bleibt einiges liegen und notwendige Behördengänge werden als Belastung empfunden. Um junge Familien in den ersten drei Lebens- jahren eines Kindes zielgerichtet zu unterstützen, gibt es auch im Landkreis Landshut das Angebot der KoKi. Gerade die ersten drei Lebensjahre sind für eine positive Entwicklung der Kinder besonders wichtig. In dieser Zeit will das Team der KoKi junge Familien unterstützen und begleiten.

Wie sieht das Angebot konkret aus? Mütter und Väter können sich auf Wunsch anonym und kostenlos von den Mitarbeiterinnen der Koki beraten lassen. Die Gespräche können im Koki- Büro, oder auch zu Hause in der Familie stattfinden. Dieses Angebot neh- men Eltern mit kleinen Kindern sehr gerne in Anspruch, entfällt so das – ge- rade in der ersten Zeit - aufwendige „Kind einpacken“ und aus dem Haus gehen müssen. Die Familien können sowohl allgemeine Informationen er- halten, als auch über die individuell verfügbaren Hilfsangebote vor Ort be- raten werden. Auf Wunsch der Eltern vermittelt die Koki an geeignete und kompetente Fachstellen. Dabei werden auch passgenaue, niedrigschwelli- ge und präventive Hilfen organisiert.

Familienhebammen und Familienkinderkrankenschwestern im Ein- satz für junge Familien Um junge Eltern individuell begleiten und unterstützen zu können, kom- 14 Mitteilungsblatt 03/2019 men als Angebot der Koki Familienhebammen und Familienkinderkranken- schwestern zum Einsatz. Diese stehen den Familien zur Seite, fördern und stärken die Elternkompe- tenz in Gesundheits- und Alltagsfragen. Sie arbeiten familienbegleitend und geben Informationen und Anleitung zu Pflege, Ernährung, Entwicklung und Förderung des Kindes. Bei Interesse können sich Eltern vertrauensvoll an die KoKi wenden. Das Angebot ist für Eltern kostenfrei.

Baby- und Kleinkindsprechstunden Um das Angebot für Familien abzurunden, gibt es in Furth, Rottenburg und Baby- und Kleinkindsprechstunden für alle Eltern mit Kindern von null bis drei Jahren. Eine erfahrene Kinderkrankenschwester gibt Rat und Hilfe zu allen Themen rund ums Baby oder Kleinkind. Die Standorte und Termine für die Baby- und Kleinkindersprechstunden finden Sie unter www.koki-landshut.de.

Die Mitarbeiterinnen der KoKi im Landkreis Landshut stehen zu den übli- chen Bürozeiten zur Verfügung.

Birgit Vogel Tel.: 0871/408 - 4970 E-Mail: birgit.vogel@land- kreis-landshut.de

Gudrun Kolbeck-Schaefer Tel.: 0871/408 - 4977 E-Mail: gudrun.kolbeck- schaefer@landkreis-lands- hut.de

Martina Schemmerer Tel.: 0871/408 - 4972 E-Mail: martina.schemme- Bild: v.l.: Birgit Vogel, Martina Schemmerer, [email protected] Gudrun Kolbeck-Schaefer

Weitere Informationen über das Angebot der Koki findet man unter www. koki-landshut.de.

Mitteilungsblatt 03/2019 15 Tagesmutter/Tagesvater gesucht Betreuen Sie gerne Kinder? Als Tagesmutter/Tagesvater betreuen Sie Kinder in einer kleinen Gruppe, in familiärer Atmosphäre, und begleiten sie in Ihrer Entwicklung . Sie bieten eine vertrauensvolle Beziehung und können individuell und flexibel auf die Bedürfnisse der Kinder eingehen. Sie arbeiten mit anderen Tagesmüttern zusammen. Eltern brauchen eine zuverlässige Betreuung für den Wiedereinstieg in den Beruf! Tagespflegepersonen sind verlässliche Bezugspersonen für Kinder. Eltern wissen Ihre Kinder gut betreut und gefördert und können wieder in den Beruf einsteigen. Manche Berufe erfordern hohe Flexibilität – hier können Tagespflegepersonen eine gute Alternative oder Ergänzung zur anderen Kindertagesbetreuungen sein. Tagesmutter/Tagesvater eine Aufgabe für mich? Als Tagespflegeperson können Sie den Wunsch mit Kindern zu arbeiten verwirklichen und selbständig tätig sein. Die Erziehung der eigenen Kinder kann mit der Kindertagespflege verbunden werden. Sie arbeiten bei sich zu Hause und gestalten Ihren Tagesablauf mit den Kindern ganz individuell. ●●Wie werde ich Tagesmutter oder Tagesvater? Als Tagespflegeperson benötigen Sie eine Pflegeerlaubnis (§43 SGB VIII). Diese könne Sie beim zuständigen Jugendamt erlangen. Dazu wird Ihre persönliche und fachliche Eignung überprüft. Sie nehmen an einem 130 Stündigen Qualifizierungskurs zur Tagespflege teil (außer bei bereits erlangter pädagogischer Ausbildung). ●●Wie viele Kinder kann ich betreuen? Der Gesetzgeber erlaubt die Betreuung von bis zu 5 Kindern gleichzeitig. Ihre räumlichen Gegebenheiten und die Betreuung von eigenen Kindern werden berücksichtigt. ●●Welche räumlichen Voraussetzungen muss ich erfüllen? Kinder benötigen Platz zum Spielen und sollen sich wohlfühlen. Die Räume sollen hell, freundlich und sicher sein. Rückzugsmöglichkeiten und Plätze zum Schlafen sind wichtig. Es soll eine Möglichkeit geben in den Garten oder an einen nahen Spielplatz zu gehen. Rufen Sie uns an, sie können sich unverbindlich informieren: Fachberatung Kindertagespflege am Landratsamt Landshut Sieglinde Raab 0871/408-4879, Oder: [email protected] 16 Mitteilungsblatt 03/2019 „Bienen-Highway“ bei Rottenburg Es summt und brummt – entlang der Staatsstraße 2143 zwischen Rot- tenburg und Türken- feld. Das Staatliche Bauamt Landshut macht sich für den Artenschutz stark und hat zwischen der Straße und dem Rad- weg einen rund 1000 Meter langen Blüh- streifen sowie einen etwa 225 Meter langen Streifen mit Trittsteinfunktion (zur Verbindung mit anderen Biotopen) ausgesät. Auf einer Gesamtfläche von etwa 10000 Qua- dratmetern werden für Bienen, Käfer und andere Insekten in der nächsten Zeit gebietsheimische Pflanzen aufgehen – unter anderem Klatschmohn, Kornblume und Ringelblume. Im Rahmen des bayernweiten Pilotprojekts „Bienen-Highways“ legen alle 19 Staatlichen Bauämter 26 Blühstreifen ent- lang von Staats- und Bundesstraßen an, die dauerhaft erhalten bleiben. Sie leisten damit ihren Beitrag, die Insektenvielfalt und die Biodiversität in Bayern zu erhalten und den Biotopverbund zu fördern. Da auch die Auto- bahndirektionen Blühflächen an Autobahnen ansäen, entstehen in Bayern auf diese Weise rund 20 Hektar neuer Lebensraum für Insekten aller Art. Das Bayerische Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr hat dazu für jeden Landkreis eine eigene Blühmischung zusammengestellt. Verzeich- nen die Bienen- Highways Erfolge, soll das Projekt fortgesetzt werden. Die beiden Flächen des Staatlichen Bauamts sind vergleichsweise breit (2,5 bis 4 Meter), die geforderte Mindestbreite des Ministeriums beträgt 1,5 Meter. Sie verbinden zwei Streuobstwiesen und werten sie auf. Teilweise wurden mehrere Streifen nebeneinander angelegt, um nicht nur die lineare Wandermöglichkeit der Insekten zu unterstützen, sondern auch Entwick- lungspools für Insektenpopulationen zu schaffen. Um den Wurzelraum der Bäume zu schützen, hat das Staatliche Bauamt Landshut auf eine Ansaat zwischen den Bäumen verzichtet – genauso wie bei zu starker Neigung des Geländes, da hier eine Mahd mit insektenschonenden Geräten (wie etwa dem Messerbalkenmäher) nicht möglich ist. Mitteilungsblatt 03/2019 17 Krankenhaus Landshut-Achdorf nimmt an Zweitmeinungs- verfahren der Deutschen Krebsgesellschaft teil Seit April nimmt das zer- tifizierte Darmkrebszent- rum des Krankenhauses Landshut-Achdorf unter der Leitung von Ärztli- chem Direktor und Chef- arzt Prof. Dr. Johannes Schmidt an der Pilotphase „Zweitmeinungsverfahren in zertifizierten Zentren der Deutschen Krebsge- sellschaft“ teil.

In Deutschland gibt es von unabhängigen Gesellschaften zertifizierte Zen- tren, in denen qualifizierte Fachärzte verschiedener Fachbereiche bei schwerwiegenden Erkrankungen gemeinsam die für den individuellen Pati- enten beste Therapie festlegen. Krebspatienten, die nicht in solchen Struk- turen behandelt werden, haben das Recht, sich eine qualifizierte Zweitmei- nung einzuholen – so wird sichergestellt, dass auch diese Betroffenen die Möglichkeit auf eine qualifizierte Meinung durch mehrere Fachärzte haben.

Daher bietet die Deutsche Krebsgesellschaft im Rahmen des „Zweitmei- nungsverfahrens“ Betroffenen die Möglichkeit, sich über das Zweitmei- nungsportal www.krebszweitmeinung.de oder telefonisch zu melden und eine zweite ärztliche Meinung bei einer Krebserkrankung einzuholen. An- hand von Patienteninformationen, medizinischen Daten und radiologischen Befunden erstellt das Portal eine elektronische Patientenakte, die zum Ein- holen der zweiten Meinung an ein zertifiziertes Zentrum gesandt wird – auf Wunsch kann sich der Patient zusätzlich in dem Zentrum persönlich vor- stellen. Ziel der Initiative ist die Schaffung eines strukturierten und qualita- tiv hochwertigen Angebots für Krebspatienten zum Einholen einer zweiten Meinung.

18 Mitteilungsblatt 03/2019 Seniorenfilmprojekt der Landesmediendienste Bayern

In der Gemeinde Hohenthann soll ein neues Angebot für Senioren entstehen

Das im Jahr 2016 gestartete Seniorenfilmprojekt der Landesmediendienste Bayern ist ein Angebot für die Zielgruppe 60plus und wurde von Anfang an durch das Bayerische Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales gefördert. Das Angebot beinhaltet über 200 Filme unterschiedlichster Gen- res und Themen, die speziell auf die Freizeit- und Bildungsarbeit im Seni- orenbereich zugeschnitten sind: spannende und unterhaltsame Spielfilme, preisgekrönte Dokumentarfilme, historische Bildungsfilme und niveauvolle Filmkunst. Wer in der Seniorenarbeit aktiv ist erhält diese Filme - inklusive der öffentlichen Vorführrechte - bei den Landesmediendiensten kostenfrei. Gemeinderat und Seniorenbeauftragter Josef Spiel möchte dieses Projekt nun auch in Hohenthann umsetzen. Der Start des Angebotes ist für die Zeit nach den Sommerferien geplant, wahrscheinlich September oder Oktober. In der Zwischenzeit möchte Spiel die Wünsche der Senioren zu Themen wie Filmsparte, Wochentag oder auch Uhrzeit ermitteln und hat dazu einen Fragebogen entwickelt. Es ist angedacht, die Fragebögen zusammen mit einer Box zum Einwerfen in den Filialkirchen auszulegen. Eine Dateiversi- on soll auch zum Herunterladen und Ausdrucken auf der Gemeindehome- page zur Verfügung gestellt werden und kann dann, nach dem Ausfüllen, bei der Gemeindeverwaltung abgegeben, zurückgesandt oder in den Brief- kasten am Rathaus bzw. in die Boxen in den Kirchen eingeworfen werden. Es gibt auch Überlegungen zum Thema „Fahrdienst für Interessierte“ die nicht mehr mobil sind, dazu soll aber zu einem späteren Zeitpunkt näher informiert werden. Besonders betonen möchte Spiel noch, dass das Angebot kostenlos und für Alle offen sein wird. Auch wenn das Projekt unter der Überschrift „Seni- orenfilm“ läuft, sind selbstverständlich Besucherinnen und Besucher jeden Alters herzlich willkommen. „Gemeinsam, generationenübergreifend Filme anschauen und ins Gespräch kommen ist nicht nur für Senioren berei- chernd“, da ist sich Spiel sicher.

Mitteilungsblatt 03/2019 19 Veranstaltungshinweis

BEZIRK NIEDERBAYERN Kultur

28. Juni – 1. September 2019

EINTRITT FREI! SA, 27. Juli 2019 Hohenthann Schloss der Familie Rauchenecker, Brauhausstraße 1 17 Uhr Zaubershow Pure Magic von und mit Sebastian Nicolas, einer der besten Zauberkünstler der Welt, u. a. Vize-Weltmeister 2009 auf dem Weltkongress der Magier in Peking

20 Uhr Unkraut eine moderne, temporeiche Volkskomödie von Fitzgerald Kusz Bühnenfassung / Regie: Sebastian Goller

60 Vorstellungen an 30 Orten in Niederbayern • Termine unter www.kulturmobil.de • Eine Produktion des Bezirks Niederbayern • Intendanz Dr. Maximilian Seefelder

20 Mitteilungsblatt 03/2019 Neues Angebot in der Gemeinde Mein Name ist Alina Schmitt, ich bin 19 Jah- re alt und Beauty-begeistert. Am 11.05.2019 verwirklichte ich meinen Traum und eröffnete mein eigenes Kosmetikstudio in Weihenste- phan, Mirskofener Straße 1.

Doch wie kam ich auf die Idee? Meine Begeisterung für Beauty und Kosme- tik startete schon früh und mir wurde schnell klar, dass ich mein Hobby zum Beruf machen möchte. Darüberhinaus ist aktuell das Angebot im Gemeindebereich sehr begrenzt. Ich biete Kosmetikbehandlungen mit höchsten Qualitätsstan- dards für die Region an.

Die Fähigkeiten, welche für diesen Beruf notwendig sind, erlangte ich durch Seminare bei verschiedenen Kosmetikerinnen. Aktuell reicht mein Angebot von Maniküre über Nageldesign, Pediküre, Haarentfernung mit Heißwachs, Färben der Augenbrauen und Wimpern bis hin zu Wimpernverlängerung. Dieses Angebot werde ich durch weitere Kurse ausbauen.

Eine besondere Ehre war für mich, dass Erste Bürgermeisterin Andrea Weiß meiner Einladung folgte und mich und mein Studio besuchte. Frau Weiß war begeistert über die neuen Dienstleistungen, welche im Gemein- debereich angeboten werden. Sie wünschte mir viel Erfolg und vor allem, dass das Angebot von den Hohenthannern gut angenommen wird.

Neugierig geworden? Gerne können Sie sich selbst ein Bild von AS Cosmetics machen. Vereinbaren Sie doch einfach unter der 0173 / 8397343 per Anruf oder WhatsApp einen Termin mit mir. Ich freue mich auf Sie!

Mitteilungsblatt 03/2019 21 Veranstaltungshinweis

Meldung von vollen Glascontainern Die Gemeindeverwaltung bittet die Benutzer der Glascontainer sofort mit- zuteilen, wenn einer der Container voll ist, auch für den Fall, dass nur ein Bereich des Weiß- Braun- oder Grünglases voll ist, um einen raschen Aus- tausch veranlassen zu können. Dazu wären wir dankbar, wenn die Benut- zer volle Altglascontainer im Rathaus Hohenthann bei Frau Brunner (Tel.: 08784/9616-10) oder per E-Mail an [email protected] melden. Die Meldung kann auch direkt unter der Telefonnummer 0871/4083000 oder 0871/4083122 direkt im Landratsamt Landshut durchgegeben wer- den. Auch die auf den Containern angebrachte Nummer kann angerufen werden. Dadurch wird vermieden, dass an Aufstellungsorten, wie es leider immer wieder vorkommt, widerrechtlich neben den Containern Glas abge- lagert wird. Danke für Ihre Mithilfe.

22 Mitteilungsblatt 03/2019 Veranstaltungshinweis Termine

Juli/August/September 26.07. Annafest am Sportplatz in Kläham (SV Kläham-Oberergoldsbach) 27.07. Annafest am Sportplatz in Kläham (SV Kläham-Oberergoldsbach) Problemmüllsammlung in Rottenburg (neuer Volksfestplatz, 27.07. Georg-Pöschl-Straße) von 09:00 – 12:00 Uhr) 28.07. Annafest am Sportplatz in Kläham (SV Kläham-Oberergoldsbach) Wein- und Weißbierfest in Kirchberg (KLJB Andermannsdorf): 02.08. 19:00 Uhr 04.08. Sommerfest im GH Heckner (FFW Petersglaim): 11:00 Uhr Jugendgottesdienst und Burgfest in Kirchberg (KLJB Ander- 04.08. mannsdorf): 09:30 Uhr 10.08. Bernerfest in Zieglstadl (Burgschützen Eberstall): 19:00 Uhr 10.08. Pfarrfest in Hohenthann mit Gottesdienst: 18:00 Uhr Gartenfest im alten Kindergarten Hohenthann (Hubertus-Schüt- 11.08. zen Hohenthann): 14:30 Uhr 15.08. Dorffest – Meier Halle (FFW Oberergoldsbach): 11:00 Uhr 17.08. Weinfest Schmoiznhof Grafenhaun (EV Grafenhaun): 19:30 Uhr Feuerwehrfest im Feuerwehrhaus der FFW Weihenstephan: 24.08. 17:00 Uhr Internationales Eichertreffen (Eicherfreunde Türkenfeld e.V.): 24.08. 12:00 Uhr Internationales Eichertreffen (Eicherfreunde Türkenfeld e.V.): 25.08. 08:00 Uhr 29.08. Ferienprogramm (Stock-Club Grafenhaun): 16:30 Uhr Problemmüllsammlung in (Volksfestplatz in der 31.08. Isarstraße) von 09:00 – 12:00 Uhr 01.09. Dorfmeisterschaft (LS Andermannsdorf): 08:00 Uhr Problemmüllsammlung in Vilsbiburg (Platz hinter Stadthalle, Pfarr- 07.09. brückenstraße) von 09:00 – 12:00 Uhr 07.09 Juniorenturnier am Sportgelände (SpVgg Schmatzhausen): 08.09. jeweils 09:00 Uhr

Mitteilungsblatt 03/2019 23 Gemeinde Hohenthann Homepage: Rathausplatz 1 www.hohenthann.de 84098 Hohenthann

Telefon Name Durchwahl zu... E-Mail 08784/... Andrea Weiß andrea.weiss@ 1. Bürgermeisterin 9616-33 Zimmer Nr. 4 (1. OG) hohenthann.de Sieglinde Brunner Vorzimmer Bürger- vorzimmer@ 9616-10 Zimmer Nr. 5 (1. OG) meisterin, Auskunft hohenthann.de Larissa Dorfner larissa.dorfner@ Geschäftsleitung 9616-20 Zimmer Nr. 6 (1. OG) hohenthann.de Agnes Wimmer agnes.wimmer@ Kasse, Personal 9616-14 Zimmer Nr. 10 (1. OG) hohenthann.de Manuel Wimmer manuel.wimmer@ Kasse, Kämmerei 9616-13 Zimmer Nr. 10 (1. OG) hohenthann.de Klaus Leinthaler klaus.leinthaler@ Bauamt 9616-22 Zimmer Nr. 9 (1. OG) hohenthann.de Nina Karsch nina.karsch@ Bauamt 9616-24 Zimmer Nr. 9 (1. OG) hohenthann.de Julia Fink Bürgerbüro, Gewerbe- julia.fink@ 9616-12 Zimmer Nr. 1 (EG) und Standesamt hohenthann.de Denise Ostermeier Bürgerbüro, denise.ostermeier@ 9616-18 Zimmer Nr. 1 (EG) Gewerbeamt hohenthann.de

Gabi Auer Bürgerbüro, Gewerbe-, gabi.auer@ 9616-11 Zimmer Nr. 1 (EG) Standesamt, Rentenst. hohenthann.de

Für die Zimmer im Erdgeschoss gilt die Fax-Nr.: 08784/9616-60, für die Zimmer im 1. Obergeschoss gilt die Fax-Nr.: 08784/9616-50 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Montag zusätzl. von 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Donnerstag zusätzl. von 13:00 Uhr - 18:00 Uhr

Termine nach telefonischer Vereinbarung am Donnerstag auch bis 19:00 Uhr möglich.