STRASZNY DWÓR the Haunted Manor
OR —1 2 —1 Stanisław Moniuszko STRASZNY DWÓR The Haunted Manor wykonanie koncertowe / concert performance SEZON / SEASON 2020 — 2021 DYREKCJA OPERY 2 —3 WROCŁAWSKIEJ / MANAGEMENT OF THE WROCŁAW OPERA od lewej / from left: Mariusz Kwiecień, Halina Ołdakowska, Bassem Akiki REALIZATORZY / CREDITS OBSADA / CAST 4 —5 Hanna Damazy Edyta Piasecka* Aleksander Zuchowicz Jadwiga Maciej Elwira Janasik* Mariusz Godlewski* Stefan Marta Arnold Rutkowski* Urszula Czupryńska Zbigniew Grześ Jerzy Butryn* Piotr Bunzler dyrygent / conductor Cześnikowa Stara Niewiasta Michał Klauza Małgorzata Walewska* Jolanta Górecka prapremiera / world premiere scenografia / set design Warszawa, 28 / 09 / 1865 Miecznik Orkiestra i Chór Opery Jacek Krzysztof Żurek Stanisław Kuflyuk* Wrocławskiej / Orchestra wykonanie koncertowe / and Chorus of the Wrocław Opera kierownik Chóru / Chorus master concert performance Skołuba Anna Grabowska-Borys Wrocław, 8, 11 / 11 / 2020 Remigiusz Łukomski* *gościnnie / guest STRESZCZENIE LIBRETTA / 6 —7 LIBRETTO SYNOPSIS AKT I Synowie nieżyjącego już Stolnika: Stefan i Zbigniew, żegnają się z towarzyszami broni. wchodzi palestrant Damazy. Modny konkurent chce zrobić dobrą partię, toteż stara Postanawiają wytrwać w kawalerskim stanie, bowiem ani żona, ani dzieci nie mogą się o rękę którejkolwiek z córek Miecznika. Wróżby wypadły dla obu panien podob- przeszkodzić im stanąć w potrzebie z bronią w ręku. Wszyscy towarzysze pancerni nie: pójdą za rycerzy, bo z wosku ulał im się pancerz, przyłbica i szyszak. Damazy podzielają tę myśl: „Nie ma niewiast w waszej chacie” — rozbrzmiewa wokoło. jest niepocieszony. Z pomyślnych wróżb dumne są i panny, i Miecznik. Opowiadając Dziewczęta wiejskie przygotowują komnaty na przyjazd paniczów. Przybywają Stol- Damazemu jakich pragnie mężów dla córek, kreśli swój ideał obywatela-patrioty. nikowicze. Bracia i ich wierny sługa Maciej witają dom rodzinny.
[Show full text]