Download Download

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Download naslovnica_VESEL_tisk 1. april 2010 9:55:31 Matjaž Vesel Kopernikanski manifest Galilea Galileija HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 1 24.3.2010 14:47:41 Zbirka HISTORIA SCIENTIAE Urednik zbirke Matjaž Vesel Matjaž Vesel KOPERNIKANSKI MANIFEST GALILEA GALILEIJA Geneza Dialoga o dveh glavnih sistemih sveta OPOMBE IN KOMENTARJI K DIALOGU O DVEH GLAVNIH SISTEMIH SVETA Jezikovni pregled Mojca Mihelič Oblikovanje Mateja Goršič Prelom Anže Škerjanec s.p. Založnik Založba ZRC, ZRC SAZU Za založnika Oto Luthar Glavni urednik Vojislav Likar Tisk Littera picta, d.o.o., Ljubljana Naklada 400 izvodov Knjiga je bila pripravljena v okviru večletnega knjižnega projekta v obdobju 2007–2009, ki sta ga sofinancirala Ministrstvo za kulturo in Javna agencija za knjigo RS. CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 001(091) 001:1 VESEL, Matjaž, 1965- Kopernikanski manifest Galilea Galileija : geneza Dialoga o dveh glavnih sistemih sveta ; Opombe in komentarji k Dialogu o dveh glavnih sistemih sveta / Matjaž Vesel. - Ljubljana : Založba ZRC, ZRC SAZU, 2010. - (Zbirka Historia scientiae) ISBN 978-961-254-182-8 1. Vesel, Matjaž: Opombe in komentarji k Dialogu o dveh glavnih sistemih sveta 250260480 © 2009, Založba ZRC, ZRC SAZU Digitalna različica (pdf) je pod pogoji licence CC BY-NC-ND 4.0 prosto dostopna: https://doi.org/10.3986/9789612541828 HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 2 24.3.2010 14:47:41 Matjaž Vesel Kopernikanski manifest Galilea Galileija Geneza Dialoga o dveh glavnih sistemih sveta Opombe in komentarji k Dialogu o dveh glavnih sistemih sveta Ljubljana 2009 HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 3 24.3.2010 14:47:41 HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 4 24.3.2010 14:47:41 Kazalo Kopernikanski manifest Galilea Galileija Uvod ................................................................................................................................................................................ 9 I. Teleskopska odkritja ..................................................................................................................................... 12 Zvezdni glasnik in prve omembe knjige o systema mundi ..................................... 13 Phoebus habet maculas ..................................................................................................................... 18 II. Natura et Scriptura ...................................................................................................................................... 27 Pismo Castelliju in prve obtožbe ............................................................................................... 27 Galileova posvetovanja s prijatelji v Rimu in »zadeva Foscarini« .................. 35 Nova ovadba in Galileova strategija reševanja Kopernika ................................... 42 »Koristni razglas« .................................................................................................................................. 48 III. Kometi in »domnevanje med sencami« ................................................................................... 59 De tribus cometis in Discorso delle comete ..................................................................... 59 Libra astronomica, Il Saggiatore in papež Urban VIII. ......................................... 67 IV. Obuditev kopernikanskega programa ......................................................................................... 81 Ingoli, Kepler in Galileo ................................................................................................................... 81 Od Razprave o morskem plimovanju do Dialoga o dveh glavnih sistemih sveta .................................................................................................................................................................. 85 Imensko kazalo ....................................................................................................................................................... 97 Opombe in komentarji k Dialogu o dveh glavnih sistemih sveta Presvetli veliki vojvoda in Uvidevnemu bralcu ............................................................................. 101 Prvi dan ........................................................................................................................................................................ 102 Drugi dan .................................................................................................................................................................... 120 Tretji dan ..................................................................................................................................................................... 142 Četrti dan .................................................................................................................................................................... 161 Literatura ..................................................................................................................................................................... 167 5 HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 5 24.3.2010 14:47:41 Dobršen del Kopernikanskega manifesta Galilea Galileija sem napisal kot gostujoči raziskovalec Oddelka za zgodovino znanosti Univerze Oklahoma (Department for the History of Science, University of Oklahoma) in njenih Zbirk zgodovine znanosti (Hi- story of Science Collections, University of Oklahoma Libraries) poleti l. 2009. Za iz- jemno prijetno in stimulativno okolje se še posebej zahvaljujem predstojniku oddelka prof. Stevenu J. Liveseyu ter skrbniku zbirk zgodovine znanosti Kerryju Magruderju (Curator of the History of Science Collections) in njegovi sodelavki JoAnn Palmeri (Acting Librarian of the History of Science Collections). Zbirkam zgodovine znanosti Univerze Oklahoma se zahvaljujem tudi za dovoljenje za objavo nekaterih slik. Pri pisanju opomb in komentarjev sem izhajal iz odličnega Komentarja Ottavija Beso- mija in Marija Helbinga, ki je izšel kot poseben zvezek njune kritične izdaje Dialoga (Dialogo, II. Commento, Antenore, Padova 1998) in ki obsega kar 1096 strani, seveda pa sem si pomagal tudi z drugimi, v literaturi navedenimi izdajami in prevodi dela. Zahvalo sem dolžan tudi prevajalki Mojci Mihelič, za potrpežljivost in natančnost pri prevajanju tako kompleksnega, bogatega in konceptualno zahtevnega besedila, za končno različico prevodov italijanskih navedkov v Kopernikanskem manifestu in za nekatere opombe (označene kot Op. prev.), ter Matjažu Ličerju, ki je prebral zadnjo različico prevoda Dialoga ter opomb in komentarjev, me opozoril na nekatere lapsuse in prispeval nekaj koristnih popravkov, pripomb in predlogov. Matjaž Vesel HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 6 24.3.2010 14:47:41 Kopernikanski manifest Galilea Galileija Geneza Dialoga o dveh glavnih sistemih sveta HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 7 24.3.2010 14:47:41 HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 8 24.3.2010 14:47:41 Uvod 22. junija 1633 je Galileo Galilei v cerkvi Santa Maria sopra Minerva v Rimu, potem ko je kleče poslušal obtožnico, ki ga je bremenila hude herezije, pod grožnjo mučenja prebral in podpisal uradni preklic, v katerem se je pokesal za svoje kopernikansko krivoversko prepričanje: »Jaz, Galileo Galilei, sin pokojnega Vincenza Galileija iz Firenc, v sedemdesetem letu svojega življenja, osebno prisoten na sodišču, na ko- lenih pred vami, prevzvišenimi in prečastitimi gospodi kardinali v vsem krščanskem svetu, generalnimi inkvizitorji zoper krivoversko izprijenost, imajoč pred svojimi očmi presvete evangelije, ki se jih dotikam z lastnimi rokami, prisegam, da sem vedno verjel in da sedaj verjamem ter da bom z božjo pomočjo v prihodnje verjel v vse to, pri čemer vztraja, kar oznanja in uči sveta katoliška in apostolska rimska Cerkev. Ker pa sem potem, ko mi je bilo od tega istega Svetega oficija z ukazom sodno naloženo, naj povsem opustim napačno mnenje, ki pravi, da je Sonce središče vesolja in da je negibno, da pa Zemlja ni središče in da se giblje, in da ne smem pri prej omenjenem napačnem nauku vztrajati, ga zagovarjati ali učiti na kakršen koli način, ustno ali pisno, in potem ko mi je bilo dano v vednost, da je prej omenjeni nauk nasproten Svetemu pismu, napisal in dal v tisk knjigo, v kateri obravnavam ta isti že obsojeni nauk, in ker navajam ra- zloge, ki ta nauk učinkovito podpirajo, ne navajam pa nobene dokončne rešitve, zato sem bil hudo osumljen herezije in obsojen, to je, da sem menil in verjel, da je Sonce središče vesolja in da je negibno in da Zemlja ni središče in da se giblje. Zato v želji, da iz duha vaših eminenc in slehernega katoliškega kri- stjana odstranim ta hudi sum, ki se je zoper mene upravičeno vzbudil, z iskrenim srcem in nehlinjeno vero preklicujem, grajam in preklinjam zgoraj omenjene zablode in krivoverstva in nasploh sleherno drugo zablo- do in sekto, nasprotno Sveti cerkvi, in prisegam, da v prihodnje ne bom 9 HS_GalileoGalilei_Dialog II.indd 9 24.3.2010 14:47:41 10 Kopernikanski manifest Galilea Galileija nikoli več govoril in navajal, bodisi v besedah bodisi pisno, ničesar, zara- di česar bi lahko name padel podoben sum; če pa bom izvedel za kakega krivoverca ali osumljenega krivoverstva, ga bom ovadil temu Svetemu oficiju ali inkvizitorju in ordinariju kraja, v katerem bom. Poleg tega prisegam in obljubljam, da bom dosledno opravil in upo- števal vse pokore, ki so mi bile naložene ali mi bodo naložene od tega Svetega oficija. Kajti če bi se mi zgodilo, da bi ravnal v nasprotju s ka- terimi od svojih besed, obljub, pričevanj in priseg (in to Bog
Recommended publications
  • Galileo's Misstatements About Copernicus Author(S): Edward Rosen Source: Isis, Vol
    The History of Science Society Galileo's Misstatements about Copernicus Author(s): Edward Rosen Source: Isis, Vol. 49, No. 3 (Sep., 1958), pp. 319-330 Published by: The University of Chicago Press on behalf of The History of Science Society Stable URL: http://www.jstor.org/stable/226939 Accessed: 13/04/2010 16:29 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=ucpress. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. The University of Chicago Press and The History of Science Society are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Isis. http://www.jstor.org Galileo's Misstatementsabout Copernicus By Edward Rosen * A RECENT English translation 1 of selections from the writings of Galileo ( (564-I642) will doubtless bring to the attention of many readers the statements about Copernicus (I473-I543) in the great Italian scientist's Letter to the Grand Duchess Christina.
    [Show full text]
  • Kepler's Cosmological Synthesis
    Kepler’s Cosmological Synthesis History of Science and Medicine Library VOLUME 39 Medieval and Early Modern Science Editors J. M. M. H. Thijssen, Radboud University Nijmegen C. H. Lüthy, Radboud University Nijmegen Editorial Consultants Joël Biard, University of Tours Simo Knuuttila, University of Helsinki Jürgen Renn, Max-Planck-Institute for the History of Science Theo Verbeek, University of Utrecht VOLUME 20 The titles published in this series are listed at brill.com/hsml Kepler’s Cosmological Synthesis Astrology, Mechanism and the Soul By Patrick J. Boner LEIDEN • BOSTON 2013 Cover illustration: Kepler’s Supernova, SN 1604, appears as a new star in the foot of Ophiuchus near the letter N. In: Johannes Kepler, De stella nova in pede Serpentarii, Prague: Paul Sessius, 1606, pp. 76–77. Courtesy of the Department of Rare Books and Manuscripts, Milton S. Eisenhower Library, Johns Hopkins University. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Boner, Patrick, author. Kepler’s cosmological synthesis: astrology, mechanism and the soul / by Patrick J. Boner. pages cm. — (History of science and medicine library, ISSN 1872-0684; volume 39; Medieval and early modern science; volume 20) Based on the author’s doctoral dissertation, University of Cambridge, 2007. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-24608-9 (hardback: alk. paper) — ISBN 978-90-04-24609-6 (e-book) 1. Kepler, Johannes, 1571–1630—Philosophy. 2. Cosmology—History. 3. Astronomy—History. I. Title. II. Series: History of science and medicine library; v. 39. III. Series: History of science and medicine library. Medieval and early modern science; v. 20. QB36.K4.B638 2013 523.1092—dc23 2013013707 This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface.
    [Show full text]
  • As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain
    Department of History and Civilization As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain Ana Avalos Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Florence, February 2007 EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE Department of History and Civilization As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain Ana Avalos Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Examining Board: Prof. Peter Becker, Johannes-Kepler-Universität Linz Institut für Neuere Geschichte und Zeitgeschichte (Supervisor) Prof. Víctor Navarro Brotons, Istituto de Historia de la Ciencia y Documentación “López Piñero” (External Supervisor) Prof. Antonella Romano, European University Institute Prof. Perla Chinchilla Pawling, Universidad Iberoamericana © 2007, Ana Avalos No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author A Bernardo y Lupita. ‘That which is above is like that which is below and that which is below is like that which is above, to achieve the wonders of the one thing…’ Hermes Trismegistus Contents Acknowledgements 4 Abbreviations 5 Introduction 6 1. The place of astrology in the history of the Scientific Revolution 7 2. The place of astrology in the history of the Inquisition 13 3. Astrology and the Inquisition in seventeenth-century New Spain 17 Chapter 1. Early Modern Astrology: a Question of Discipline? 24 1.1. The astrological tradition 27 1.2. Astrological practice 32 1.3. Astrology and medicine in the New World 41 1.4.
    [Show full text]
  • La Georeferenziazione Dell'atlante Geografico D'italia Di Giovanni
    Atti 17a Conferenza Nazionale ASITA - Riva del Garda 5-7 novembre 2013 La georeferenziazione dell’Atlante geografico d'Italia di Giovanni Antonio Magini in Emilia-Romagna: i fogli del bolognese Gabriele Bitelli (*), Ilaria Di Cocco (**), Maria Luisa Garberi (***), Giorgia Gatta (*) (*) DICAM – Università di Bologna, Viale del Risorgimento 2, 40136 Bologna, tel. 051-2093115, fax 051-2093114, e-mail [email protected], [email protected] (**) Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici dell'Emilia-Romagna, Strada Maggiore 80, 40125 Bologna, tel. 051-4298216, fax 051-4298277, e-mail [email protected] (***) Servizio Statistica e Informazione geografica, Regione Emilia-Romagna, Viale Silvani 4/3, 40122 Bologna, tel. 051-5274857, fax 051-5274216, e-mail [email protected] Riassunto La Regione Emilia-Romagna, in collaborazione con il DICAM (Dipartimento di Ingegneria Civile, Figura 12. La periferia nord- ovest di Arezzo. Confronto tra cartografia dell’uso del suolo Regione Chimica, Ambientale e dei Materiali) dell’Università di Bologna e la Direzione Regionale per i Toscana e rete di monitoraggio ISPRA (in viola i punti “impermeabilizzati” e le superfici consumate). Beni Culturali e Paesaggistici dell'Emilia Romagna, sta curando la georeferenziazione dell’Atlante Geografico d’Italia di Giovanni Antonio Magini, al fine di arricchire il proprio sito Web-GIS Riferimenti bibliografici “Cartografie storiche in Emilia-Romagna”. La georeferenziazione e la pubblicazione on-line delle Agnoletti C. (2008), Le trasformazioni territoriali e insediative in Toscana. Analisi dei principali carte del Magini potranno inoltre risultare particolarmente utili per effettuare confronti della cambiamenti in corso, Regione Toscana-IRPET, Firenze. toponomastica e della rete idrografica attuali con quelle precedenti le grandi bonifiche nell’area Azzari M.
    [Show full text]
  • DLN 0401.Qxd
    Dibner Library NEWSNEWS Fall 2002-Spring 2003 Joint Issue Vol.3, No.2 / Vol.4, No.1 ANEWSLETTER FROM THE DIBNER LIBRARY OF THE HISTORY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY Ken Alder to Give the 2003 Dibner Library Lecture Resident Scholar Program We are happy to announce that Dr. Ken Alder will deliver the 2003 2005 Dibner Library Lecture on Wednesday, November 5. The title of the lecture is "The Measure of the World." The lecture is based on The Smithsonian Institution Libraries’ Dibner Library his recent book, The Measure of All Things, the fascinating story of Resident Scholar Program awards stipends of $2,500 per the measurement of the Earth in order to obtain a foundation for month for up to six months to individuals working on a the length of the meter. The lecture will be held at 5:00 PM in the topic relating to collections in the Dibner Library of the Leonard Carmichael Auditorium of the National Museum of History of Science and Technology. Historians, librarians, American History, Behring Center, at 12th Street and Constitution doctoral students, and post-doctoral scholars are invited to Avenue, NW, Washington, D.C. A reception will follow the lec- apply for calendar year 2005. Deadline March 1, 2004. ture where you will have the opportunity to meet Dr. Alder and the staff of both the Dibner Library and the Smithsonian Libraries. The strengths of the Dibner Library collection are in the The lecture is free and open to everyone. fields of mathematics, astronomy, classical natural philoso- phy, theoretical physics (up to the early twentieth century), Dr.
    [Show full text]
  • Simon Marius Und Seine Forschung Hans Gaab Und Pierre Leich (Hrsg.)
    Artikelauszug aus Simon Marius und seine Forschung Hans Gaab und Pierre Leich (Hrsg.) = Acta Historica Astronomiae, Band 57, hrsg. v. Wolfgang Dick und Jürgen Hamel Zugleich: Nr. 6 der Schriftenreihe der Nürnberger Astronomischen Gesellschaft Zugleich: Bd. 1 der Edition Simon Marius Akademische Verlagsanstalt: Leipzig 2016 ISBN 978-3-944913-49-0, Preis: 34 € Sammelband zur Tagung „Simon Marius und seine Zeit“, Nicolaus-Copernicus-Planetarium Nürnberg, 20. September 2014 Marius-Portal Simon Marius Gesellschaft e.V., Herausgeber: Pierre Leich www.simon-marius.net, 02.01.2017 Simon Marius und seine Forschung, S. 13–102 H. Gaab, P. Leich (Hrsg.). © Akademische Verlagsanstalt, Leipzig 2016 Zur Biographie von Simon Marius (1573–1624) Hans Gaab, Fürth In diesem Beitrag soll das Umfeld von Simon Marius näher betrachtet werden, wobei der Schwerpunkt auf seiner Ausbildung liegt. Seine publizierten Arbeiten werden in anderen Beiträgen besprochen und deshalb nur so weit berücksichtigt, wie das zur Ausleuchtung des geistigen und sozialen Umfelds angemessen erscheint. Dabei wird auch die astrono- mische Weltsicht an anderer Stelle besprochen, selbst der Streit mit Galilei rückt in den Hintergrund. In this contribution, we will be diving closer into the personal surrounding of Simon Marius, focussing especially on his education. His published work is discussed in other papers, and therefore it is taken into account only as far as it seemed appropriate to illu- minate his intellectual and social surrounding. His astronomical world view is also dis- cussed elsewhere and even his dispute with Galilei moves into the background. 1 Jugend in Gunzenhausen Simon Marius wurde am 10. Januar 1573 kurz vor Mitternacht geboren:1 Eben an diesem Tag Anno 1573.
    [Show full text]
  • Astronomy and Cosmology in the 17Th Century. an Introduction
    Astronomy and Cosmology in the 17th century. An Introduction Eberhard Knobloch * Astronomy and cosmology concern at least three main features: the role of dominant aut­ hors like Kepler; the tension betwcen new discoveries, new experiments on the one side and religious context and Aristotelian theories on the other side; the controversial clarifi­ cation of notions like world, heaven. matter. space. Two examples illustrate this situation: Kepler's booklet on the New Star in the foot of the Ophiuchus (1606); Guericke's New (50- caBed) Magdeburgian experiments regarding the empty space (1672). As a consequence of Cusanus's ideas Guericke taught the identity of God, space. and nothing. La astronomía)' la cosmología se ocupan de al menos tres cuestiones principales: el papel de autores destacados como Kepler; la tensión entre lIuevos descubrimientos y lluevas expe· rimentos por un lado y el contexto religioso y la tradición aristotélica por otro,' el debate)' cla­ rificación de nociones controvertidas como mundo. cielo. materia y espacio. Dos ejemplos ilustran esta situación: e/librito de Kepler sobre la nueva estrella aparecida en los pies de Ofiu­ co (1606) Y los llamados nuevos experimentos de Magdeburgo de Guericke sobre el espacio vacío. Basándose en las ideas de Nicolas de Cusa, Guericke enseñó la identidad de Dios. el espacio)' la nada. T SEEMS TO ME that there are at least three main features whenever one I is talking about astronomy and cosmology in the 17th century: The role of dominant authors like Galileo and Kepler and that of less well-known scholars like Athanasius Kircher, Robert Hooke, Vicente Mut or Eduard Weigel.
    [Show full text]
  • Jeremy Brown Maps Italian Grand Tour Thesis
    Maps and the Italian Grand Tour: Meanings, Mobilities and Materialities in George III’s Topographical Collection, 1540-1789 Jeremy Nicholas Wilkins Brown Department of Geography Royal Holloway, University of London Submitted for the degree of PhD 1 Declaration of authorship I, Jeremy Nicholas Wilkins Brown, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: ________________________________________ Date: __________________________________________ 2 Acknowledgements Over the past four years, my supervisors, Veronica della Dora and Peter Barber, have been a constant source of wisdom, inspiration and encouragement. They have both shared their knowledge willingly and enthusiastically and I owe them the greatest debt of gratitude for their help – in too many ways to count – in bringing this project to completion. A special mention must also go to Felix Driver from the Department of Geography at Royal Holloway and Tom Harper from the British Library for reading and commenting on draft chapters of the thesis, their advice has pushed it forward to no end. Many others have made this thesis possible in one way or another. I have learned so much from the members of the Social, Cultural and Historical Geography group at Royal Holloway; I would especially like to thank those teachers who were happy for me to sit in on classes during my first year. All those who engaged with my work at conferences or talks contributed invaluably to the development of this thesis’s ideas and arguments. I am particularly grateful to Catherine Delano-Smith for her encouragement over presenting at the Maps and Society lecture series, which was so beneficial to the argument of Chapter 5.
    [Show full text]
  • Galileo and the Discovery of the Phases of Venus
    JHA, xxxii (2001) GALILEO AND THE DISCOVERY OF THE PHASES OF VENUS PAOLO PALMIERI, University College London 1. Introduction In 1985, Richard S. Westfall re-proposed the thesis that Galileo “stole” the prediction of the existence of Venus’s phases from his pupil, Benedetto Castelli.1 I shall call Westfall’s view the “dishonesty thesis”.2 According to the dishonesty thesis, it was the following chain of events that led to the discovery of Venus’s phases. The prediction of the existence of Venus’s phases was made by Castelli in a letter presumably received by Galileo on 11 December 1610. Castelli pointed out that if Copernican astronomy was true then Venus should display phases and asked Galileo if he had observed such a phenomenon. Galileo had not observed Venus yet, but instantly understood the signifi cance of his pupil’s remark and on the spot decided to send Kepler a cipher announcing the discovery of Venus’s phases, thus securing his priority.3 In this paper, I shall argue that the dishonesty thesis is untenable and propose two counter-arguments to it. The fi rst is based on a mathematical reconstruction of Venus’s phase cycle during the crucial period spanning summer to winter 1610. The second is based on the signifi cance of the question of celestial light. In Sections 2 and 3, I will present the fi rst and second counter-arguments. In Section 4, I will briefl y discuss some technicalities concerning the mathematical model used to simulate the evolution of Venus’s phase cycle. 2.
    [Show full text]
  • The Italian Map Trade, 1480–1650 David Woodward
    STATE CONTEXTS OF RENAISSANCE MAPPING 31 • The Italian Map Trade, 1480–1650 David Woodward The story of the Italian map trade mirrors the trends in attended a lecture in Venice, he was listed among the au- general European economic history in the sixteenth cen- dience as “Franciscus Rosellus florentinus Cosmogra- tury, of which one major force was a shift from a Medi- phus.” Marino Sanuto also lauded him as a cosmographer terranean to an Atlantic economy. During the first part of in an epigram in his Diaries. Several important maps are the period covered by this chapter, from 1480 to 1570, known from his hand from at least the 1490s.3 But a re- the engravers, printers, and publishers of maps in Flor- cent study may put his cartographic activity back a decade ence, Rome, and Venice dominated the printed map earlier: Boorsch has surmised, on stylistic grounds, that trade. More maps were printed in Italy during that period than in any other country in Europe.1 After 1570, a pe- riod of stagnation set in, and the Venetian and Roman Abbreviations used in this chapter include: Newberry for the New- berry Library, Chicago. sellers could no longer compete with the trade in Antwerp 1. For a useful map comparing the centers of printed world map pro- and Amsterdam. This second period is characterized by duction in Europe in 1472–1600 with those in 1600 –1700, showing the reuse of copperplates that had been introduced in the the early dominance of the Italian states, see J. B. Harley, review of The sixteenth century.
    [Show full text]
  • Leonardo. Tecnica E Territorio(2019), Pp
    POLITECNICO DI TORINO Repository ISTITUZIONALE La collezione cartografica del DIST, Università degli Studi di Torino Original La collezione cartografica del DIST, Università degli Studi di Torino / Devoti, Chiara. - ELETTRONICO. - Leonardo. Tecnica e territorio(2019), pp. 66-107. Availability: This version is available at: 11583/2734089 since: 2019-05-26T09:38:24Z Publisher: Politecnico di Torino Published DOI: Terms of use: openAccess This article is made available under terms and conditions as specified in the corresponding bibliographic description in the repository Publisher copyright (Article begins on next page) 10 October 2021 LEONARDO TECNICA E TERRITORIO a cura di Maria Vittoria Cattaneo, Chiara Devoti, Francesco Paolo Di Teodoro, Elena Gianasso, Maurizio Gomez-Serito, Marco Santangelo LEONARDO. TECNICA E TERRITORIO Catalogo della Mostra Castello del Valentino, 15 aprile - 14 luglio 2019 Mostra a cura di Francesco Paolo Di Teodoro Maria Vittoria Cattaneo, Chiara Devoti, Elena Gianasso, Maurizio Gomez-Serito, Marco Santangelo con la collaborazione di Enrica Bodrato, Margherita Bongiovanni, Giosuè Pier Carlo Bronzino, Paola Guerreschi e del LARTU | Laboratorio di Analisi e Rappresentazioni Territoriali e Urbane, DIST promossa da DIST | Politecnico di Torino Direttore: Giulio Mondini Responsabile Gestionale: Daniela Scuglia in collaborazione con Musei Reali di Torino Prestiti opere Biblioteca Centrale di Ingegneria | Politecnico di Torino Collezione Storica Cartografca | DIST, Università degli Studi di Torino Sezione Archivi della
    [Show full text]
  • The University of Mantua, the Gonzaga, and the Jesuits, 1584–1630
    The University of Mantua, the Gonzaga, and the Jesuits, 1584–1630 Grendler, Paul F. Published by Johns Hopkins University Press Grendler, Paul F. The University of Mantua, the Gonzaga, and the Jesuits, 1584–1630. Johns Hopkins University Press, 2009. Project MUSE. doi:10.1353/book.3437. https://muse.jhu.edu/. For additional information about this book https://muse.jhu.edu/book/3437 [ Access provided at 1 Oct 2021 03:23 GMT with no institutional affiliation ] This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. The University of Mantua, the Gonzaga, and the Jesuits, 1584–1630 This page intentionally left blank The niversity of mantua, the gonzaga & the jesuits, 1584–1630 paul f. grendler the johns hopkins university press Baltimore This book has been brought to publication with the generous assistance of the Lila Acheson Wallace–Reader’s Digest Publications Subsidy at Villa I Tatti. ∫ 2009 The Johns Hopkins University Press All rights reserved. Published 2009 Printed in the United States of America on acid-free paper 2 4 6 8 9 7 5 3 1 The Johns Hopkins University Press 2715 North Charles Street Baltimore, Maryland 21218-4363 www.press.jhu.edu Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Grendler, Paul F. The University of Mantua, the Gonzaga, and the Jesuits, 1584–1630 / Paul F. Grendler. p. cm. Includes bibliographical references and index. isbn 978-0-8018-9171-7 (hardcover : alk. paper) 1. University of Mantua. 2. Gonzaga family. 3. Jesuits—Education (Higher)— Italy—History—17th century. 4. Jesuits—Education (Higher)—Italy—History— 16th century. I.
    [Show full text]