Subject Index Subject Index Subject Index

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Subject Index Subject Index Subject Index 190 Subject Index Subject Index Subject Index activities undertaken during Zheng He’s Melaka 1492, 1752 voyages 295, 316, 317, 375, 784, 795, other Indian Ocean areas 421, 423, 802-804, 817, 1738 1502, 1511 cultural contact 283, 333, 340, 770, Sri Lanka 411, 1493, 1497, 1498, 1513, 1160, 1340 1745 (see also tooth relics; steles in Sri diplomacy 227, 294, 931, 934, 946, Lanka) 1092, 1154, 1256, 1260, 1264, 1270, 1271 Thailand 1514 military 284, 791, 806, 815, 1261, 1272 archaeological evidence in China 427, religions 1339, 1351, 1356, 1366-1368 429, 432-434, 720, 1423-1491 tributary trade 188, 342, 371, 814, 1160, Bao’en Temple 786, 1437, 1470, 1481, 1188, 1204, 1213 1482 See also Zheng He’s voyages epitaphs 427, 1423, 1445, 1454, 1461, Aden [Southern Yemen] 阿丹国 930, 1511 956 pagodas 1442, 1473 Africa (general) 313, 382, 437 steles 1431, 1444, 1449, 1452, 1455, 1456, maps 251, 1033, 1034 1587, 1745 navigation 628, 1750 shipwreck 1464 trade 987, 1145, 1146 temples 1433, 1449, 1460, 1472, 1474, Almoravide 木兰皮国 994 1475, 1484, 1485, 1489, 1491 (see also America and China 445, 490, 1658, 1723, temples of Zheng He) 1807 tombs 414, 429, 431, 1424, 1426, 1441, Andamans and Nicobars [islands], In- 1462, 1793 dia 959 Zheng He’s tomb 1434-1436 animals 1282, 1300, 1582 ASEAN [Association of Southeast Asian giraffes 768, 814, 1227, 1265, 1296, 1297, Nations] 1403 1515, 1581 (see also influence of Australia and China 443, 527, 1046, 1049 Zheng He’s voyages: animals; Kylin; Ayutthaya Kingdom 331, 523, 925, 1237. Qilin 麒麟 ) See also Siam 暹罗国; Thailand lions 1293 Mi-li-Kao 1277 Ba-la-xi kingdom 巴喇西国 1008, 1023 Arab countries (general) Bali island 209 migration 556 Baochuanchang Shipyard 420, 425, 462, navigation 254, 439, 611, 626, 641, 821 870, 888, 897, 902, 904, 1438, 1443, 1465, Arabian Sea 291 1471. See also fleets of Zheng He: archaeological evidence 422, 423, 1496, shipbuilding; Longjiang Shipyard 1699, 1751, 1753 Barros, João de 1, 2, 1539 Africa 1494, 1815 Bengal 1140, 1173. See also Bengala, America 444, 445, 1495 Kingdom of 榜葛剌 Cambodia 1788 Bengala, Kingdom of 榜葛剌 199, 622, Indonesia 483, 1389, 1503, 1512 (see 721, 929, 956. See also Bengal also Sumatra) Bila 比刺 [Bilad-al-Sufala] 995 Malaysia 415, 1499 bibliography 110, 129, 328, 750 * Numerical references are to entries in the bibliography, not to pages. © koninklijke brill nv, leiden, 2014 | doi 10.1163/9789004281042_010 Subject Index 191 biographies of Zheng He 108, 211, 212, 214, places visited or allegedly visited 216, 217, 219-221, 225, 227, 230-232, during Zheng He’s voyages 234-240, 242-245, 365, 441, 459, 488, Civitas Ecclesiae see Land of the Setting Sun 529, 667, 691, 1667, 1668, 1670, 1673, Cochin 科钦/柯技 955 1677, 1679, 1684, 1686, 1692-1694, 1696, Columbus, Christopher [1451-1506] 441, 1702 446, 604, 1446, 1733-1735, 1806. See also book reviews 447-542 comparative study: Zheng He and Brunei 浡泥 725, 730, 796, 933, 1426, 1441, Western explorers 1586 commodities 381, 1803 Buddhism 515, 686, 1310, 1370 ambergris 1143, 1194 Bukit Cina, Melaka 26, 1752. See also Arsenic trioxide 1209 Sam-Po Hill, Melaka beads 184 Burma 缅甸 186 cowries 600, 625, 1184, 1199 ceramics 341, 418, 419, 569, 1135, 1147, Cai Dongfan 蔡东藩 1631 1163, 1202, 1212, 1360, 1446 Calicut 古里佛 [卡里卡特 or 古里 cotton 1139 国] 955, 1166, 1277 kingfisher 1168 Cambodia 真腊 927, 1129, 1788 lacquer 1138 Cape of Good Hope 251, 440, 996, 997, lakawood 1177 1098 horses 183, 600, 1169, 1199 Ceylon 锡兰 114, 784, 795, 957, 967, 968, Moluccan cloves 1167 1231. See also Sri Lanka; Vijayabahu, pepper 1181, 1182 King of Kotte; Vira Arakesvara porcelains, blue and white 1186, Champa, Kingdom of 占城 934, 945, 1154 1289-1291, 1315, 1364, 1448, 1458 (see also Changle 56, 70, 77, 1137, 1198, 1486 Smaltum glaze) Chen Chang 陈常 736. See also fleets of ‘Po-Ssŭ’ pine resin 1190 Zheng He: medicine sandalwood 1170 Cheng Ho 216-1852 passim. see also sappanwood 768 Zheng He 郑和 [1371-1433] silk 1139, 1188 China, Ming (general) 533 silver 600, 1199 astronomy 558 spices 266, 341, 1188, 1195, 1196 economic conditions 547, 559, 560 tea 1306 foreign trade 143, 167, 177, 593, 1144, textiles 1173, 1209 1803 comparative study military 165, 549, 571 navigation, of China and Europe 820, Muslims 1314, 1336, 1338, 1355 1588, 1589, 1592, 1596-1598, 1600, 1601, navigation 147, 159, 338, 407, 437, 753, 1607, 1611, 1622-1624, 1626, 1748 957, 1022, 1759, 1760, 1783, 1784, Zheng He and other Chinese explor- 1756 ers 550, 1599, 1609 politics 142, 150, 151, 552, 574, 577, 1742 Zheng He and Western explorers 436, Chinese diaspora 363, 364, 378, 398, 405, 442, 1593, 1594, 1602, 1604, 1614-1616, 406, 410, 482, 492, 494, 516, 518, 551, 581, 1618, 1619, 1627, 1628, 1748, 1806 (see also 1119, 1121, 1123-1125, 1127, 1130, 1133, 1336 Columbus, Christopher; Marco Polo) Chinese influence 354, 355, 367, 391, 393, compass 844, 845. See also Technology of 396, 405, 1128, 1337 Ming China: navigation circumnavigation of the world 272, 303, conference proceedings 107, 111, 113, 115, 304, 372, 525, 1013, 1014, 1015-1017, 1020, 119, 120, 122, 125, 127, 130, 135 1021, 1026, 1030-1032, 1547, 1798. See also conferring, of titles 783.
Recommended publications
  • Environment, Trade and Society in Southeast Asia
    Environment, Trade and Society in Southeast Asia <UN> Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde Edited by Rosemarijn Hoefte (kitlv, Leiden) Henk Schulte Nordholt (kitlv, Leiden) Editorial Board Michael Laffan (Princeton University) Adrian Vickers (Sydney University) Anna Tsing (University of California Santa Cruz) VOLUME 300 The titles published in this series are listed at brill.com/vki <UN> Environment, Trade and Society in Southeast Asia A Longue Durée Perspective Edited by David Henley Henk Schulte Nordholt LEIDEN | BOSTON <UN> This is an open access title distributed under the terms of the Creative Commons Attribution- Noncommercial 3.0 Unported (CC-BY-NC 3.0) License, which permits any non-commercial use, distri- bution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. The realization of this publication was made possible by the support of kitlv (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies). Cover illustration: Kampong Magetan by J.D. van Herwerden, 1868 (detail, property of kitlv). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Environment, trade and society in Southeast Asia : a longue durée perspective / edited by David Henley, Henk Schulte Nordholt. pages cm. -- (Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde ; volume 300) Papers originally presented at a conference in honor of Peter Boomgaard held August 2011 and organized by Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-28804-1 (hardback : alk. paper) -- ISBN 978-90-04-28805-8 (e-book) 1. Southeast Asia--History--Congresses. 2. Southeast Asia--Civilization--Congresses.
    [Show full text]
  • Wood for the Trees: a Review of the Agarwood (Gaharu) Trade in Malaysia
    WOOD FOR THE TREES : A REVIEW OF THE AGARWOOD (GAHARU) TRADE IN MALAYSIA LIM TECK WYN NOORAINIE AWANG ANAK A REPORT COMMISSIONED BY THE CITES SECRETARIAT Published by TRAFFIC Southeast Asia, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia © 2010 The CITES Secretariat. All rights reserved. All material appearing in this publication is copyrighted and may be reproduced with permission. Any reproduction in full or in part of this publication must credit the CITES Secretariat as the copyright owner. This report was commissioned by the CITES Secretariat. The views of the authors expressed in this publication do not however necessarily reflect those of the CITES Secretariat. The geographical designations employed in this publication, and the presentation of the material, do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the CITES Secretariat concerning the legal status of any country, territory, or area, or its authorities, or concerning the definition of its frontiers or boundaries. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The TRAFFIC symbol copyright and Registered Trademark ownership is held by WWF. TRAFFIC is a joint programme of WWF and IUCN. Suggested citation: Lim Teck Wyn and Noorainie Awang Anak (2010). Wood for trees: A review of the agarwood (gaharu) trade in Malaysia TRAFFIC Southeast Asia, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia ISBN 9789833393268 Cover: Specialised agarwood retail shops have proliferated in downtown Kuala Lumpur for the Middle East tourist market Photograph credit: James Compton/TRAFFIC Wood for the trees :A review of the agarwood (gaharu)
    [Show full text]
  • Sojourning Communities, Ports-Of-Trade, and Agrarian-Based Societies in Southeast Asia's Eastern Regions, 1000-1300
    1 “Sojourning Communities, Ports-of-Trade, and Agrarian-Based Societies in Southeast Asia’s Eastern Regions, 1000-1300” Kenneth R. Hall, Professor of History, Ball State University Muncie, Indiana 47306, USA/[email protected] This paper addresses the developing international trade routes in the Philippines, Borneo, and the eastern Indonesian archipelago during the era of the Song and Yuan dynasties, c. 1000-1300. Most of the previous work on this topic has focused on the documentation supplied in the limited Song- and Yuan-era texts, which consist of the records of the Song merchant shipping offices (shih possu) at Guangzhou, Hangzhou, Quanzhou, and Mingzhou that record the assorted commodities imported and exported through the principle south China ports-of-trade; the Song and Yuan court records of tributary missions to and from Southeast Asia's courts (e.g., Sung hui- yao chi-kuo; Sung shih); and other texts by Chinese authors who provide their collected overviews and commentaries on the trade routes, the most notably of which is the perspective of the Song-era port superintendent Zhao Rugua (1225; Zhufan zhi) and the Yuan era accounts of Chen Dazhen (1304; Dade Nanhai zhi) and Wang Dayuan (1349; Daoyi zhilue). This paper's major contribution is its additional consideration of the archeological evidence derivative of Southeast Asian excavations over the past fifty years, the importance of the distribution and concentration of Chinese ceramics and epigraphic references as these provide local evidence that confirms or modifies the Chinese overviews and court records. The local evidence especially counters the Chinese affirmation of continuity among the regional polities that submitted to China's tributary system; the reality was instead periodic transition among several port-polity centers and early Chinese references to place must be considered regional or coastline inclusive rather than specific to a single and continuous port.
    [Show full text]
  • Abau and Libau the Mythic Warrior from Saribas
    International Journal of Education and Research Vol. 1 No. 12 December 2013 Abau and Libau the Mythic Warrior from Saribas By Author: Aloysius Yapp Co-author: Lim Chai Kim Introduction This is a practice led research conducted by using the local mythic warrior from Saribas. Saribas is an area in Borneo Island. Lots of folklores have been told here from generation to generation throughout the century. A myth isa traditional story, especially one concerning the early history of a group of people or explaining some natural or social phenomenon, typically involving supernatural beings or events. Myth The termmythologycan refer either to a collection of myths (amythos, e.g.,Inca mythology) or to the study of myths (e.g,comparative mythology).According toAlan Dundes, amythis asacred narrativeexplaining how the world and humankind assumed their present form,although, in a very broad sense, the word can refer to anytraditional story.Bruce Lincolndefines myth as "ideology in narrative form”. Myths may arise as eithertruthful depictions;overelaborated accountsof historical events;allegoryfor orpersonificationof natural phenomena; or as anexplanation of ritual. They are used to conveyreligiousor idealized experience, to establish behavioral models, and toteach. Early rival classifications ofGreek mythosbyEuhemerism,Plato'sPhaedrus, andSallust were developed by theNeo-Platonistsand revived byRenaissancemythographersas in theTheologies mythological (1532). Nineteenth-centurycomparative mythologyreinterpreted myth as evolution towardscience(E. B. Tylor), "disease of language" (Max Müller), or misinterpretation ofmagicalritual(James Frazer). Later interpretations rejected opposition between myth and science, such asJungianarchetypes, 1 ISSN: 2201-6333 (Print) ISSN: 2201-6740 (Online) www.ijern.com Joseph's "metaphor of spiritual potentiality", orLévi-Strauss's fixed mental architecture.
    [Show full text]
  • CHINESE CERAMICS and TRADE in 14 CENTURY SOUTHEAST ASIA——A CASE STUDY of SINGAPORE XIN GUANGCAN (BA History, Pekingu;MA Arch
    CHINESE CERAMICS AND TRADE IN 14TH CENTURY SOUTHEAST ASIA——A CASE STUDY OF SINGAPORE XIN GUANGCAN (BA History, PekingU;MA Archaeology, PekingU) A THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF SOUTHEAST ASIAN STUDIES NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE 2015 Acknowledgements Upon accomplishing the entire work of this thesis, it is time for me to acknowledge many people who have helped me. First, I will like to express my utmost gratitude to my supervisor Dr.John N. Miksic from the Department of Southeast Asian Studies, National University of Singapore. He has dedicated a lot of precious time to supervising me, from choosing the thesis topic, organizing the fieldwork plans, to giving much valued comments and advice on the immature thesis drafts. I am the most indebted to him. The committee member Dr. Patric Daly from the Asian Research Institute and Dr. Yang Bin from the History Department, who gave me useful suggestions during the qualifying examination. I also would like to thank the following people who have given me a lot of support during my fieldwork and final stage of writing. For the fieldtrip in Zhejiang Province, with the help of Mr. Shen Yueming, the director of Zhejiang Relics and Archaeology Institute, I was able to be involved in a meaningful excavation of a Song to Yuan Dynasty ceramic kiln site in Longquan County. During the excavation, the deputy team leader Mr. Xu Jun and the local researcher Mr. Zhou Guanggui gave a lot of suggestions on the identification of Longquan celadon. Moreover, Ms. Wu Qiuhua, Mr. Yang Guanfu, and Mr.
    [Show full text]
  • ENVIRONMENTAL IMPACT of the EUROPEAN PRESENCE in SOUTHEAST ASIA, 77Th - 79 Th CEN TURIES
    ENVIRONMENTAL IMPACT OF THE EUROPEAN PRESENCE IN SOUTHEAST ASIA, 77th - 79 th CEN TURIES by Peter Boomgaard (KITLV, Leiden, the Netherlands) ~ INTRODUCTION n the not so remote past Southeast Asia (further: SEA) was largely covered by tropical rain- forest. Even today, after msny centuries of land clearing, tropical rain-forero are a major 1feature of the landscape in a considerable part of the area. It is only a slight exaggeration to define SEA as that part of Asia where tropical rain-forests are, or at least used to be predominanr (see map 1). Statistics of fnrest cover for the period undcr considcration are not availablc, but the data presenred in tahle 1 convey an impression of the quantities involved at the end of this period. Table 1 Estirnated percentages of forest cover by area, for selected years.' ata wcrc rakrn from Boomgaard 1996,26, 166 (Indoncsia); Kummer 1991,23,45 6 (Philippincr, Tliailaiid), Duiiii 1975,l (Malaya): Andrur 1948.96 (Burma): Gourou 1951,25,30(Indo-China). l'he svcragc figure in thc last row is rny Own cdculrtian, bnscd "pon rhc data far thc areas represented in the tablc. As thcse data rcfcr to diflcrcnt ycars, 1 havc iakcn 1940 as a convcnicnr and plausible 'midpoinr'. Map 1 Thc Old World tropical rain-foresc formations Thc table presentr the earlicst data I could find for each region. Given the possible variation in forest cover world-wide, the data of most SEA regions rcflect relatively slight deviarions from the regional mean (62%). Malaya (85%) and IndoChina (47%) are somewhat further removed from the average petccritage of forest cover, and only lava (27%) is way out of line.
    [Show full text]
  • The Journal of International Civilization Studies Uluslararası
    The Journal of International Civilization Studies Uluslararası Medeniyet Çalışmaları Dergisi Volume III/ Issue I- ISSAS Special Issue ISSN: 2548-0146, Nevşehir/ TURKEY DOI: <doi>10.26899/inciss.63</doi> THE ANCIENT MARITIME SILK ROAD: A SHIFT TO GLOBALIZATION Asst. Prof. Dr. Sanja STOŠIĆ, University of Belgrade, Faculty of Philology Belgrade, Serbia Abstract Travelled in ancient times and Middle Ages, and still in use in the 19th century, the Silk Road is surely one of the oldest in human history. The Silk Road concept refers to the terrestrial and the maritime routes connecting Asia and Europe. Collectively, these routes are known as the “Silk Roads” because high- quality silk from China was one of the principal commodities exchanged over the roads. The Maritime Silk Route, which is also referred to as the Maritime Silk Road, was “the first official international sea-trading route in Chinese history.” The cargo on the Silk Road also included many other goods like ceramics, glass, precious metals and spices, etc. However, traders from across the world also transported languages, technologies, artistic styles, religious beliefs, customs and people which enabled “transcivilizational” exchanges. Key words: Silk Road, maritime routes, Mediterranean, China, globalization Introduction The initial use of the sea route linking the Mediterranean basin and India took place during the Roman Era and reached its peak during the Mongolian Empire (13th century), when China and Central Asia were controlled by Mongol Khans. The Silk Routes across land and sea, known as the Silk Road, were constantly shifting pathways of ancient trade across the Asian continent which connected China to the Mediterranean, the two extreme ends of Eurasia.
    [Show full text]
  • Provenance Research on 14Th-Century Greenwares Found in Singapore
    NALANDA-SRIWIJAYA CENTRE WORKING PAPER SERIES NO. 9 PROVENANCE RESEARCH ON 14TH-CENTURY GREENWARES FOUND IN SINGAPORE Greenware sherds recently recovered by the NSC Archaeology Unit at the Victoria Concert Hall excavation site Roeland Stulemeijer NALANDA-SRIWIJAYA CENTRE WORKING PAPER SERIES NO. 9 (Dec 2011) PROVENANCE RESEARCH ON 14TH-CENTURY GREENWARES FOUND IN SINGAPORE Roeland Stulemeijer Roeland Stulemeijer is a conservation professional who has specialised in ceramics for over 20 years. He has designed and built two commercial conservation labs, as well as the National University of Singapore (NUS) Museum conservation lab. Recently, he laid the foundations for the Nanyang Technological University (NTU) Art and Heritage Museum as director. Email: [email protected] The NSC Working Paper Series is published Citations of this electronic publication should be electronically by the Nalanda-Sriwijaya Centre of the made in the following manner: Institute of Southeast Asian Studies in Singapore. Roeland Stulemeijer, Provenance Research on 14th- Century Greenware Found in Singapore, © Copyright is held by the author or authors of each Nalanda-Sriwijaya Centre Working Paper Working Paper. No 9 (Dec 2011), http://www.iseas.edu.sg/nsc/ documents/working_papers/nscwps009.pdf NSC Working Papers cannot be republished, reprinted, or NSC WPS Editors: reproduced in any format without the permission of the paper’s author or authors. Geoff Wade Joyce Zaide ISSN: 2529-7287 Nalanda-Sriwijaya Centre Editorial Committee: Jayati Bhattacharya Lu Caixia Geoff Wade Tansen Sen Joyce Zaide The Nalanda-Sriwijaya Centre Working Paper Series has been established to provide an avenue for swift publication and wide dissemination of research conducted or presented within the Centre, and of studies engaging fields of enquiry of relevance to the Centre.
    [Show full text]
  • Singapore in Global History Singaporederek Heng Is Assistant Professor at the History in Singapore in Department, Ohio State University
    Publications Series Edited Volumes 14 Singapore in Global History SingaporeDerek Heng is Assistant Professor at the History in Singapore in Department, Ohio State University. He specialises in pre-modern Sino-Southeast Asian economic interaction and early Southeast Asian state formation. Syed Muhd Khairudin Aljunied is Assistant Professor Singapore in at the Malay Studies Department, National University Globalof Singapore. His research History encompasses colonial Global History history, the history of ideas and social identities. Global History Heng | Aljunied (eds.) Singapore in Global History brings together scholars working in the fields of political science, international relations, history, sociology, literature, art history and architecture to explore ways in which Singapore’s history could be looked upon from a global perspective. The volume’s papers make a collective attempt at Edited by arguing, often in radically novel fashion, that Singapore Derek Heng and Syed Muhd Khairudin Aljunied can be conceived both as core and periphery, and that the logic of the post-colonial nation-narrative, which attributes Singapore’s success primarily to the roles of big men and strong government, are inadequate. This volume locates Singapore as a central space between the major termini of maritime Asia and the world, and articulates the island as a strategic location where the global processes find their nesting place, where its society is fundamentally affected by these processes, and where the roots of global transformative processes eventually emanate to far reaching parts of a globalising world. This path-breaking and multidisciplinary collection of essays broadens the horizons of, and suggests new ways of approaching, Singapore history, from the fourteenth century to the present, by placing the island and its people in a larger comparative and global framework.
    [Show full text]
  • Presenting the Archaeological Evidence in Aceh: International Trade Perspective
    Presenting the Archaeological Evidence in Aceh: International Trade Perspective Amir Husnia, Said Achmad Kabiru Rafiieb, Husaini Ibrahimc & Mokhtar Saidina aSchool of Archaeology, Universiti Sains Malaysia bTeuku Umar University cSyiah Kuala University-Aceh Indonesia Email of corresponding author: [email protected] ABSTRACT This study aims to examine the evidence of the archaeological evidence founding in Lamreh, Aceh province, Indonesia. It shows that the ceramics fragment proves the connection of trade between Aceh and Southeast Asia. These specific ceramics originally come from mainland China, Thai and Vietnam. The current founding of ceramics in Malaysian Peninsula including Kedah, Melaka, and Johor confirm the similarities. It reaffirms that Aceh was the hub of international trade. This study used exploratory research approach. This approach with the narrative perspective to examine what ceramics tells us around 13th until 15th CE regarding to international trading in Lamreh, Aceh. The research will give the new perspective on historical record based on archaeological evidences. Previous researches are mainly focussing on record from international explorers. This study will help us to understand possibility to connect Aceh as part of ASEAN community to build a new international trade hub in Aceh. Key words: ceramics, trade, Lamreh, Aceh 1. Introduction Since early 16th CE, Aceh was known as the largest international trade centre in Nusantara world (Ito, 2015; PeACoCk & GAlloP, 2016). Most of the merchants came to trade the species which is in great demand in West and Middles East markets (Tracy, 1997). A number of explorers had visited Aceh in 16th CE telling that Aceh was the centre for international trade in Southeast Asia (Reid, 1995).
    [Show full text]
  • Kedah: the Foundations and Durability of Malay Kingship
    Kedah: the foundations and durability of Malay kingship Maziar Mozaffari-Falarti BA; MA (International Relations) Humanities Research Program Queensland Univeristy of Technology Brisbane, Queensland Australia Submitted in full requirement for the award of Doctorate of Philosophy 2009 2 “Behold Tavai City, whence begin Siam dominion, Reign and vast extent; Tenasserim, Queda of towns the Queen That bear the burden of the hot piment.” [Sic] Richard Francis Burton’s translation of Camoens (cited by Norman 1895: 529) Of what use will be a dish of roses to thee? Take a leaf from my rose-garden. A flower endures but five or six days But this rose-garden is always delightful. Richard Francis Burton’s (1821-1890) translation of the Persian text of Golestan of Sa’di (written by the thirteenth century poet Sheikh Muslih-uddin Sa'di Shirazi). Retrieved September 2, 2008, from http://enel.ucalgary.ca/People/far/hobbies/iran/Golestan/) 3 4 Keywords: Southeast Asian history; Malaysian history; Malay indigenous sources; the Malay world; Malay model; Kedah’s kingship and history; maritime and trans-peninsular routes; orang lauts; sea lords (or raja laut); Langkawi Islands; Penang; Syair Sultan Maulana and Hikayat Marong Mahawangsa; Naga worship; Bodhisatva; wayang kulit; Sufi Islam; Ramayana; sea peoples; men of prowess; Tantric practices; Songkhla; Patani; religious conversion; limitations on royal power; northern Melaka Straits; Siamese invasion of Kedah 5 ABSTRACT In 1821, Siam launched a full-scale military invasion of Kedah that left the country in ruins. It remained devastated for two decades until the Sultan’s return in 1841. It seems extraordinary that after 20 years over 10,000 of the Malays who had fled to Penang would decide to give up everything they had built there and return to Kedah.
    [Show full text]
  • The Origins of Southeast Asian Statecraft
    THE UNIVERSITY OF MICHIGAN CENTER FOR SOUTH AND SOUTHEAST ASIAN STUDIES MICHIGAN PAPERS ON SOUTH AND SOUTHEAST ASIA Editorial Board Alton A. Becker John K. Musgrave George B. Simmons Thomas R. Trautmann, chm. Ann Arbor, Michigan EXPLORATIONS IN EARLY SOUTHEAST ASIAN HISTORY: THE ORIGINS OF SOUTHEAST ASIAN STATECRAFT Edited by: Kenneth R. Hall and John K. Whitmore Ann Arbor Center for South and Southeast Asian Studies ^ The University of Michigan 1976 Michigan Papers on South and Southeast Asia, 11 Open access edition funded by the National Endowment for the Humanities/ Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Library of Congress Catalog Card Number: 76-6836 International Standard Book Number: 0-89148-052-8 Copyright by The Center for South and Southeast Asian Studies The University of Michigan Printed in the United States of America ISBN 978-0-89148-011-2 (paper) ISBN 978-0-472-12799-3 (ebook) ISBN 978-0-472-90195-1 (open access) The text of this book is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ To our Southeast Asian friends Contents Maps and Charts vii The Authors ix Foreword ^ xi Symbols Used in the Notes xiv An Introductory Essay on Southeast Asian Statecraft in the Classical Period Kenneth R. Hall 1 Madagascar in the Ancient Malayo-Polynesian Myths Keith Taylor 25 State and Statecraft in Early Srivijaya Kenneth R. Hall 61 Devaraja Cult and Khmer Kingship at Angkor Nidhi Aeusrivongse 107 The Rise of Dai Viet and the Establishment of Thang-Long Keith Taylor 149 Note: The Vietnamese Confucian Scholars View of His CountryTs Early History John K.
    [Show full text]