Rapport Annuel 2006 • 2007
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Rapport annuel 2006 • 2007 LES FORCES VIVES DE L’INDUSTRIE L’ADISQ, l’association professionnelle de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo, regroupe quelque 250 entreprises: > producteurs de disques, de spectacles et de vidéos > maisons de disques > gérants d’artistes > distributeurs de disques > maisons d’édition > agences de spectacles > salles et diffuseurs de spectacles > agences de promotion et de relations de presse. L’association est présidée par un conseil d’administration élu chaque année au suffrage universel des membres, en assemblée générale. Son équipe permanente compte une vingtaine de personnes. e r Message du président 8 i Radiodiffusion 10 a Financement 20 m Droits 32 Relations de travail 37 m Soutien à la professionnalisation 44 o Promotion collective 46 s Communications 52 L’ADISQ en 2006-2007 54 ADISQ RAPPORT ANNUEL 2006-2007 PAGE 3 FAITS SAILLANTS La toile de fond de l’industrie Ventes sur support physique : en perte de vitesse VALEUR DES VENTES AU DÉTAIL NOMBRE D’UNITÉS DE DVD VENDUES D’ENREGISTREMENTS SONORES DANS LE MONDE DANS LE MONDE MILLIONS $US MILLIONS 40 000 36 925,7 160 144,9 143,7 142,7 33 655,4 33 613,6 35 000 30 980,9 32 012,2 32 356,0 31 813,0 140 118,0 30 000 120 96,3 25 000 100 20 000 80 15 000 60 10 000 40 5 000 20 0 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2002 2003 2004 2005 2006 Source: IFPI Source: IFPI VALEUR DES VENTES AU DÉTAIL NOMBRE D’UNITÉS DE DVD D’ENREGISTREMENTS SONORES VENDUES AU CANADA AU CANADA MILLIONS $CAN MILLIONS 1 400 5,0 4,573 1216,8 1 185,2 1200 4,5 974,7 4,028 1000 946,4 901,9 4,0 3,697 3,702 886,0 813,0 800 3,5 600 3,0 400 2,5 2,0 200 1,446 0 1,5 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 1,0 Source: IFPI 0,5 0,0 2002 2003 2004 2005 2006 Source: CRIA NOMBRE D’UNITÉS D’ENREGISTREMENTS SONORES VENDUES AU QUÉBEC MILLIERS 13 026,8 12 823,5 14 000 12 160,8 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 2004 2005 2006 Source: Nielsen Soundscan, compilation par l’Observatoire de la culture et des communications du Québec ADISQ RAPPORT ANNUEL 2006-2007 PAGE 4 FAITS SAILLANTS La production québécoise à la loupe PART DES VENTES D’ALBUMS DES ARTISTES QUÉBÉCOIS DANS LE TOP 500 DES MEILLEURS VENDEURS AU QUÉBEC, DE 2002 À 2006 2002 2003 2004 2005 2006 Nombre total d’unités vendues par le TOP 500 6 530 565 6 427 337 5 822 275 5 743 806 6 098 448 des meilleurs vendeurs au Québec Nombre total d’unités vendues des albums 2 075 132 2 823 223 2 630 273 2 158 556 2 468 680 d’artistes québécois figurant au TOP 500 Nombre d’albums d’artistes québécois figurant 137 158 169 164 156 au TOP 500 Part des ventes des albums d’artistes québécois 31,8% 43,9% 45,2% 37,6% 40,5 % sur le total des ventes du TOP 500 Source: Top 500 Nielsen Soundscan, compilation par l’Observatoire de la culture et des communications du Québec et analyses de l’ADISQ VENTES D’ALBUMS D’ARTISTES QUÉBÉCOIS PAR NIVEAU DE VENTES Nombre d’albums d’artistes québécois ayant obtenu des ventes d’au moins 2001 2002 2003 2004 2005 2006 10 000 copies 70 48 67 62 59 62 15 000 copies 46 24 45 44 40 38 25 000 copies 18 16 25 29 20 20 50 000 copies 7 891078 100 000 copies 124113 200 000 copies 010101 300 000 copies 001000 Chaque année, environ 300 albums francophones d’artistes québécois sont mis en marché. Source: Nielsen Soundscan, analyses de l’ADISQ PART DES VENTES D’ALBUMS DES 5, 10 ET 25 PREMIÈRES POSITIONS SUR LES VENTES TOTALES DU TOP 100 DES VENTES D’ALBUMS QUÉBÉCOIS 2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOP 5 21,4% 27,9% 31,0% 25,1% 22,2% 29,9% TOP 10 33,2% 41,8% 44,5% 36,8% 35,8% 42,0% TOP 25 53,8% 64,4% 65,0% 61,3% 58,1% 62,0% Source: Nielsen Soundscan, analyses de l’ADISQ 7. Sour 6. Sour 5. Source: Synovate.DonnéespubliéesdansleNationalPostdu 3février2007. 4. Source: IFPI,Piracyreport 2006 % DESPRODUITSQUÉBÉCOIS,QUÉBEC,2006 DECDETPART VENTES TOTALES SAILLANTS FAITS 3. Source: Soundscan.Note: Lesventesnumériquesontétécomptabiliséespar 2. Source: IFPI,DigitalMusicreport 2007etcommuniquédepressediffusé 1. Sour l’an der hausse de97% parrapportàlamêmepériode pièces musicalessurdessiteslégauxesten En datedu29avril2007,letéléchargementde ont ététéléchargéesàpartirdesiteslégaux. Au Québec,en2006, AU QUÉBEC(LÉGAL) ont atteintunevaleurde350millions$ en2006. tiers auCanadade2005à2006.Cesventes Les ventesdelecteursMP3ontaugmentédu illégale auCanadaen2005. musicales auraientététéléchar estimequ’un milliard depièces L’IFPI AU CANADA de 2,5milliardstitres. de téléchar Depuis samiseenplaceavril2003,leser illégale surInternet. pièces musicalessonttéléchargéesdefaçon estimequ’annuellement, 20milliardsde L’IFPI DANS LEMONDE(LÉGALETILLÉGAL) V Source: Institut delastatistiqueduQuébec,Observatoire delacultureetdescommunicationsduQuébec. Source: 1 20 3 4 50 6 70 8 DE entes numérique 0 0 0 0 0 0 c c c e e: Soundscan.Note: Lesventesnumériquesontétécomptabiliséespar e LA PART QUÉBÉCOISE LA PART : Soundscan.Note: Lesventesnumériquesontétécomptabiliséespar : 08-janv — iTunes et Napster. iTunes Soundscan àpartirdefévrier 2005etincluentlessitesPuretracks, etNapster. iTunes Soundscan àpartirdefévrier2005etincluentlessites Puretracks, IFPI iTunes etNapster. iTunes Soundscan àpartirdefévrier2005etincluentlessites Puretracks, par Applele9avril2007 nier 22-janv — gement légal . 7 3 05-fév — (LÉGAL ETILLÉGAL) 19-fév — 1 05-mars — 1 47 iT 19-mars — 2 6 unes 100 piècesmusicales 4 02-avr — gées defaçon a 16-avr — vendu untotal 30-avr — s : leQuébecàlatraîne 14-mai — 28-mai — 6 vice 11-juin — 5 25-juin — ADISQ RAPPORT ANNUEL2006-2007 PAGE 5 09-juil — Sources: NielsenSoundscan,IFPI * (physiques etnumériques) sur letotald’albumsvendusPart desventesdecesalbums vendus* 1,8%Nombre Nombre 4,0% vendues (millions) Nombre de 0 10 20 MUSICALES ETD’ALBUMSAUCANADA TÉLÉCHARGEMENT LÉGALDEPIÈCES Sour PAR MARCHÉ PAR DELAMUSIQUE, DANS LEMARCHÉTOTAL DUMARCHÉNUMÉRIQUE PART albums, enconsidérantqu’unalbumcontientmoyenne 14piècesmusicales. le nombred’albumsobtenusenconvertissantlespièces musicalestéléchargéesen Ce nombrereprésentelesalbumsnumériquestéléchargés intégralementainsique ce 23-juil — 0,9% Québec s : Nielsen Soundscan,IFPI,SNEP 06-août — total d’albums d’albums 20-août — pièces musicales 03-sept — France vendus 461 900 1 029 000 17-sept — 01-oct — NOMBRE D’UNITÉS(ENMILLIERS) Canada 15-oct — Part desproduitsquébécois totalesdeCD Ventes 105 436albums soit l’équivalentde 1 29-oct — 11% Monde 47 911 900 2 093 286 6 12-nov — 100 pistestéléchar 2005 2006 6,7 14,9 26-nov — 10-déc — 24-déc — 0 1 200 3 400 5 6 7 8 18% Unis États- gées 00 00 00 00 00 00 ADISQ RAPPORT ANNUEL 2006-2007 PAGE 6 FAITS SAILLANTS Spectacle : un rayonnement trop limité NOMBRE DE REPRÉSENTATIONS PAYANTES1 POUR UN MÊME SPECTACLE EN ARTS DE LA SCÈNE EN 2005 ET 2006 AU QUÉBEC Théâtre Danse Chanson Chanson Variétés2 francophone anglophone Unité 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 2005 2006 Spectacles différents n 543 532 189 188 590 667 551 764 241 234 % 100 100 100 100 100 100 102 100 100 100 Spectacles ayant eu: Une seule représentation n 116 135 66 60 350 386 446 624 71 68 % 21,4 25,4 34,9 31,9 59,3 57,9 80,9 81,7 29,5 29,1 De 2 à 15 représentations n 292 258 119 124 200 239 109 132 115 110 % 53,8 48,5 63,0 66,0 33,9 35,8 19,8 17,3 47,7 47,0 De 16 à 50 représentations n 124 132 3 4 37 41 6 8 41 41 % 22,8 24,8 1,6 2,1 6,3 6,1 1,1 1,0 17,0 17,5 51 représentations ou plus n 11 7 1 0 31 0 0 14 15 % 2,0 1,3 0,5 0,0 0,5 0,1 0,0 0,0 5,8 6,4 Nombre moyen de représentations n 11,0 11,2 3,8 3,6 4,2 4,0 1,6 1,6 12,2 13,1 d’un même spectacle 1. Exclut certains types de représentations payantes : les représentations privées, les représentations de spectacles amateurs et les représentations présentées dans les locaux d’écoles primaires ou secondaires et destinées aux élèves de ces écoles. Par ailleurs, ne sont pas considérées comme payantes les représentations où le droit d’entrée prend la forme d’un passeport ou d’un macaron valide pour l’ensemble d’un festival ou d’un événement, ni les représentations où le droit d’entrée prend la forme d’un cover charge. 2. Inclut les spectacles d’humour, de cirque, de magie, de comédie musicale et de music-hall. Source: Institut de la statistique du Québec, Observatoire de la culture et des communications du Québec. NOMBRE DE REPRÉSENTATIONS 7,3 % 6,7% 2 700 2 400 2 100 -12% 5,7% 1 800 39,7% 1 500 -24,5% 1200 2,2% 2,7% 900 600 2004 300 2005 0 2006 Chanson Chanson Humour Comédie musicale francophone anglophone et music-hall Source: Institut de la statistique du Québec, Observatoire de la culture et des communications du Québec. REVENUS DE BILLETTERIE -58,6 % 45 000 000 -14,8 % 5% 40 000 000 35 000 000 44,8% -7,6% 30 000 000 19,4% -8,7% 35,6% 25 000 000 20 000 000 15 000 000 10 000 000 2004 5 000 000 2005 0 2006 Chanson Chanson Humour Comédie musicale francophone anglophone et music-hall Source: Institut de la statistique du Québec, Observatoire de la culture et des communications du Québec. ADISQ RAPPORT ANNUEL 2006-2007 PAGE 7 FAITS SAILLANTS ASSISTANCE PAYANTE 24,3% -9% 1 000 000 -2,6% 2,3% 900 000 -11,7% 9,4% -54,7% 800 000 700 000 600 000 29,7% 500 000 400 000 300 000 200 000 2004 100 000 2005 0 2006 Chanson Chanson Humour Comédie musicale francophone anglophone et music-hall Source: Institut de la statistique du Québec, Observatoire de la culture et des communications du Québec.