I I
NI
OI ave
I n
DI I u
I e I
I av N
I e
n I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I O I
u I I
L I I e
V I S I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I A Legendary Cycle Route I V I I E I E I R I I R I PARIS T E I Organize your journey R I I A T E I P in the Making
From London to Paris by Bike
I
I
I av
I en I
I
u I
I I av e
I en LONDON I u
V I I e E I LONDON I PARIS V R I I I T I E I E I R I PARIS The Avenue Verte London <> Paris is a cycle route T I I E stretching 406 km. The French section, linking Paris to the > www.AvenueVerteLondonParis.com Channel port of Dieppe, measures 246 km. It follows Paris - Londres à vélo special traffic-free greenways (voies vertes), plus some London - Paris cycle route tracks shared with motorists.
While awaiting the definitive mapping out of the complete itinerary (which will consist mainly of traffic-free greenways), tackle the delightful provisional signposted tracks taking you all the way from Paris to London in time for the opening of the Olympic Games in summer 2012. Or you can try them in the opposite direction of course!
This route is managed by the association Avenue Verte Along the Avenue Verte London <> Paris between the London <> Paris, with the support of partners in the relevant two capitals, discover a whole wonderful mosaic of varied départements and counties, including local authorities, Parcs landscapes. In France, you’ll pass by châteaux, cathedrals, naturels régionaux (regional nature parks), Sustrans and and lovely little towns and villages that you can visit. The French user associations. itinerary provides an ideal way of appreciating many remarkable places at a deliciously gentle pace. Stop to This document is distributed free of charge by : take in how they’ve developed down the centuries. The trip also offers a treat for the senses. Sounds of the country contrast with the hum of the city. Your eyes will light up in front of landscapes that inspired the Impressionists, from the Seine to the Channel, passing via the Oise valley. Treat your taste-buds to some French
gastronomy along the way too.
I I
NI
The French section of the route crossesOI a eightve départements
I n
DI I u
I (French counties): Paris, Seine-Saint-Denis,e Hauts-de- I
I av N I e
n Seine, Yvelines, Eure, Val d’Oise,O I Oise and Seine-Maritime. I
u I I
L I I France vélo e To get from Conflans-Ste-Honorine (in Yvelines) to Saint- In partnership with France Vélo Tourisme V I TOURISME I S V Germer-de-Fly (in Oise), choose between two I options, I E I E I R I I either going via the Oise Valley, orT via the IEpte ValleyR and R I PARIS E I T E I I the Vexin region. To cross the Channel, useP theA Dieppe-
www.AvenueVerteLondonParis.com Newhaven ferry services.
I
I
I av
I en I
I
u I
I I av e
I en LONDON I u
V I I e E I LONDON I PARIS V R I I I T I E I E I R I PARIS T E I I Paris - Londres à vélo London - Paris cycle route
IIIIIIIIIIIIIIII London
160 km
a sectionbasedaroundconvenientrailstops. the route, transporting your bike by rail. So you can plan to do rail the regions), allow you to get to a large number of stations on national French the SNCF, company (Transilien the services for Paris and its suburbs; TER for the route. by of run trains portions different Regional do to trains using of Think in aday. again, there are many smaller sections that a family can enjoy weekend.a over takesection to do-able opt easily an on Seasoned Then out! try to you might you go. Or one in route the for tackle to like might cyclists ready now is but evolve, will it provisional; is present at signposted itinerary The 20. and 21 2, n° routes Network CycleNational the of part form that roads and paths take you stretch, Avenuethe Verte’sEnglish On greenways. traffic-free laid-out specially peaceful, small, France, In An ‘àlacarte’ Cycling Itinerary
Newhaven Dieppe the Avenue Verte London <> Paris Avenuethe <> VerteLondon Dieppe <------> <------> Paris Dieppe <------><------>Paris
56 km
St-Germer-de-Fly Forges-les-Eaux Forges-les-Eaux
38 km Beauvais
28 km 28 28 km Beauvais
246 km 310 km
Gisors Total Total Gisors
21 km 78 km
Chantilly Bray-et-Lu Bray-et-Lu follows mainly
45 km km 52 Conflans
58 km Paris IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII L O N D
Paris
ON
V
E I
Copyright © Avenue Verte London < > Paris – France Vélo Tourisme. Tous droits réservés. I
R
I
V I
T
- E I
I I
R
I
I E
I
Londres à vélo à Londres T I
I
E
a
v
a
e
v I n
u
e I
I e
n I I u e I I I I I I I P P A A R R I I S S L O N D
L
ondon ON
I
LOI
I
V N
I
E D
I V
E O R I
I
- I
R
I N
I T
Conflans-Ste-Honorine I Paris cycle route T
I
I E
I E
I
a
a v
v e
e I
I n n
I u I u e I e I I I I P I I
P A I R I I A IS R I S beautiful countrysideof South EastEngland. many discover the you’ll the through along Channel cliffs white the from surprises, London, besides side, English the On Dieppe. of port enchanting the and Forges-les-Eaux; of town the pottery castle; frontier Norman Vexin formidable a with the Gisors, of Paris; northwest lung cathedral; green a city; park nature tallest regional historic its Français, France’s gorgeous boasting a Senlis, Beauvais, Chantilly; at racecourse Le Moncel and St-Germer-de-Fly; the regal castle, stables and Adam, a cultured town on the Oise rivers; Oise; fine abbeys at and Royaumont, Seine Auvers-sur-Oise,painter the with associated Van of L’Isle-Gogh; confluence the by Ste-Honorine, Paris and its canals; the royal basilica at Saint-Denis; Conflans- known stopsontheFrenchsideare: best- the Among way. the along sights memorable visit can route the from the you Seine, to cycle taking Thames Paris <> London Verte Avenue the Following Unforgettable Sights or vice versa, you versa, vice or IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII