Oh Land 36 Hun Er Udstyret Med Reptilhjerne, Insisterende Lege-Gen Og En Hypokonder På Spring
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ARKITEKTUR KULTUR BYLIV DESIGN AKTIVITETER MAGASINET UPDATE Gør plads til træerne En boulevard til byen TOP+FLOP Ida Auken Uudholdelige gademusikanter SHOPPING Minigear Så er du klar til ferie GUIDE Byens bedste iskager NR 45 · JULI/AUGUST 2009 · GRATIS ... får KBH’s ben til at ekse BYGUIDE GRÆS, GRILLER OG GØGL KENdeR DU ALLE BYENS PARKER? DESIGN BYEN FULD PORTRÆT Af DESIGN NY DESIGNUGE SAMLER FORMERNE OH TURISME LAND BLONDINE NANNA ØLAND FABRICIUS PÅ CYKEL OM SIT LEGELAND BURde KØBENHAVN OG SOMMER I KØBENHAVN FÅ ETJULI NYT / AUGUST 2009BYVÅB69EN? Fåes i 8 lækre varianter.... Fåes i 8 lækre varianter.... Fåes i 8 lækre varianter.... mySmooothieFåes i 8er lækre en ægte varianter.... frugt- smoothie lavet af hele friske frugter mySmooothie er en ægte frugt- og bær,mySmooothie fuldstændig er enfri ægtefor tilsætning, frugt- smoothiekonserveringsmoothie lavet lavet af eller af hele hele tilsat friske sukker. frugter frugter og bær,mySmooothieog bær, fuldstændig fuldstændig er en fri fri ægtefor tilsætning,tilsætning, frugt- smoothiekonserveringkonservering lavet af eller eller hele tilsattilsat friske sukker. sukker. frugter og bær, fuldstændig fri for tilsætning, konservering eller tilsat sukker. INDHOLD NR 45 · JULI/augusT 2009 « TURISME BYEN TIL EKSAMEN 14 Københavnerne mangler selvtillid og gode manerer, mens byen selv godt kunne sende Tivoli og Den Lille Havfrue på pension. Læs turisternes dom over byen og dens indbyggere. PORTRÆT OH LAND 36 Hun er udstyret med reptilhjerne, insisterende lege-gen og en hypokonder på spring. Mød sangerinden Nanna Øland Fabricius der har fundet sit legeland i den elektroniske musik. BYGUIDE PARK-TID 49 Det fås ikke meget bedre end en grøn park på en sommerdag. Vi guider vej til de absolutte klassikere og de alternative åndehuller der byder på alt fra gourmetmad til disc golf. DESIGN BY FULD AF DESIGN 32 Copenhagen Design Week debuterer. Besøg for eksempel CODE i Bella Center 14 eller udspioner de 15 designstuderende der slår lejr på Rådhuspladsen. KBHNYT 04 idéBANKEN 09 STEDET 10 TING OG LIV 22 DESIGN 30 36 49 MINIGREJ I BYEN 46 KØBENHAVNERE 54 32 54 TOP+FLOP 58 MUSIK I KBH 62 FILM OG BØGER I KBH 63 KALENDER 64 UPDATES 12 BYDELSDESIGN 56 GOLFBANE I ØRESTAD JULI/AUGUST 24 VESTER VOLDGADE 60 FASTE BATTERI 44 BEAUVAISGRUNDEN NYT JULI/augusT 2009 7.300 ToN HISTORIE PÅ tUR Havnen HISTORIE 200 hyldekilometer. Så meget fylder Danmarks kollektive hukommelse der nu skal ud på lidt af en rejse. Det nye rigsarkiv er nemlig åbnet på den gamle godsbanegrund ved Kalvebod Brygge, og til oktober begynder den knap halv- andet år lange flytteproces hvor 7.300 ton historisk materiale fra Landsarkivet for Sjælland og Rigsarkivet skal flyttes til havnen. PLH arkitekter står bag de nye bygninger. • Vægfladerne har gennemgående relieffer af arketypiske skrifttegn. De refererer til Rigsarkivets samling af skrifter og tilfører de grå murflader et grafisk spil af lys og skygge. JAPANSKE SLUT MED BASSER I TIVOLI KLORVAND INDRE BY KØBENHAVN MAD VAND Det var en kort romance Løgismose En god del af byens borgere har havde med Tivoli. I juni sagde det døjet med en kedelig bismag af klor fynske gourmethus endegyldigt farvel i drikkevandet, men det er slut nu. til såvel deres butik som mejeri i Nimb. INDRE BY Fremover vil Københavns Energi kun FLERE Men fortvivl ikke. Nye kandidater står sende det pureste grundvand ind til FREDAGSKONCERTER MUSIK nemlig klar til at udfylde tomrummet. byens borg ere. I tørkeperioder har man Den japanske bagerikæde Andersen hidtil brugt søvand på et af byens i alt Gratis koncerter med et upcoming navn mens BandBase disker op med artister Bakery, der sælger dansk inspireret syv vandværker, og det har krævet hver fredag klokken 16 sommeren igen- fra den øvre del af vækstlaget. Indtil bagværk, overtager butikken hvor de rensning med klor som især Amager, nem. Det er essensen af et nyt samar- videre har blandt andre CALLmeCAT i november slår dørene op til café og Vesterbro, Sydhavnen og Indre By har bejde mellem Det Kongelige Teater, (billedet) og The State, The Market & bageri. Nimb Mejeri drives videre – kunnet smage. Men nu kan du altså BandBase og TDC Play. Skuespilhusets The Dj været på scenen. denne gang i fast samarbejde med vinke farvel til smagen af svømmehal. udendørs café lægger rammer til, Øllingegaard Mejeri. 4 JULI / AUGUST 2009 « KBHkort Illustration: Illustration: Ole Akhøj Botanisk Have får vokse- værk. A.P. Møller-fonden har nemlig doneret 17 millioner kroner til reno- vering af den gamle plante- have. Dermed er der penge til at inddrage nye områder i haven og friske havens stier op. 6.-31. juli lukker Metroen for nattekørsel i hverdagene. Metroen skal nemlig til serviceeftersyn, så man enten må nappe de dertil indsatte Metrobusser eller cyklen mellem kl. 01 og 05. Et forslag til en ny Kvæsthusmole er tidligere tegnet af Lundgaard & Tranberg Arkitekter der også har tegnet Skuespilhuset ved siden af. Projektet strandede dog. P-KÆLDER PÅ VEJ VED INDRE BY Skrålende elefanter, børnekor og jazzet under- PARKERING KVÆSTHUSMOLEN lægning får du alt sammen Efter lang tids tovtrækkeri ser det nu ud anlægget. Hos Realdania, der oprinde- på Dansk Arkitektur til at der kommer et underjordisk parke- ligt tilbød at sponsere parkeringshuset, Centers podcast om ringshus ved Kvæsthusmolen. Teknik- og er man åben for at genoptage snakken Elefanthuset. Den er lavet miljøborgmester Klaus Bondam (R), der med Københavns Kommune. Bondam i forbindelse med DAC’s nye har været indædt modstander af ideen, understreger at han også vil arbejde for udstilling Foster+Partners har nu sadlet om og ser positivt på forsla- at Kvæsthusmolen hurtigst muligt bliver og downloades på get, og de radikale i København forventer omdannet til et folkeligt byrum. Læs www.dac.dk. at der kan samles flertal for parkerings- mere i det næste nummer af KBH. Nu bliver der atter tryllet med råvarerne hos gourmet restauranten MR. Stedet gik konkurs i april, men er nu genåbnet med et spritnyt fiskekoncept. FISK Vil du have overblik over byen? Så er der indsigt at I KØDBYEN hente i den nye udgave af Ny arkitektur i hoved staden VESTERBRO 2009/2010. Guiden sætter MAD spot på byens nye kvarterer, pladser, parker og I gamle dage markerede tyren midt på bygninger. Flæsketorvet indgangen til Kød- og Flæskehallen, men nu er velhængt Så slår Bibendum- kød blevet afløst af frisk fisk. Nyeste bagmændene til igen. LONDON ZÜRICH SLÅR skud på restaurantstammen er nemlig Senest slog de dørene op til vin og uformel KØBENHAVN KÅRING Kødbyens Fiskebar der byder på fisk renset for fine fornemmelser og en raw stemning på Falernum på København er ikke længere verdens ske Zürich nemlig vippet den danske bar med for eksempel østers og ørred. Værnedamsvej, og nu er bedste by at bo i. I hvert fald ikke hvis hovedstad af pinden, blandt andet tak- De to bagmænd, der blandt andet har turen kommet til Kødbyen man spørger det britiske livsstilsmaga- ket være deres massive investeringer erfaring fra Noma og Christianshavns hvor Paté Paté efter planen sin Monocle der hvert år udpeger de 25 i transport. Den højeste newcomer er Bådudlejning, byder også på en ret til åbner den 1. august. bedste byer at leve i. I år har schweizi- Oslo der lander på en 17.-plads. kødelskere og vegetarer. JULI / AUGUST 2009 5 NYT JULI/augusT 2009 MAGASINET KBH ApS Kronprinsessegade 24 Illustration: Illustration: SLA 1306 København K SLA skal lave en ny havnepark i Trondheim. telefon 33 32 88 95 mail [email protected] web www.kbhmagasin.dk Annoncer DG Media telefon 70 27 11 55 web www.dgmedia.dk Abonnement Oxygen telefon 38 16 80 39 mail [email protected] Eller bestil på www.kbhmagasin.dk Pris pr. nummer 36,67 kr. REDAKTION NORGE DANSKE SEJRE chefredaktør (ansv.) redaktionschef adm. direktør I NORGE ARKITEKTUR art director Anders Ojgaard Pernille Formsgaard SLA arkitekter har haft voldsom god Pir II. Det bliver derfor danske streger [email protected] [email protected] vind i sejlene oppe i de norske fjorde. der kommer til at dominere både den Inden for bare en måned har de vun- nye havnepark i Trondheim og havne- det to arkitektkonkurrencer i samar- fronten i Båtsfjord. redaktør ad assistent musik, film bejde med det norske arkitektkontor og bøger Henrik Nilsson Betina Sørensen [email protected] [email protected] redaktionspraktikant Cecilie Damgaard Skribenter Frederik Bjørndal, Tina Brændgaard, Noe Habermann, Katrine Jacobsen, Jonathan Kobylecki, Anne Ø. Laursen Johanne Mortensen og Henrik Kruse Neumann. Foto og illustration Ty Stange, Michael Tonsberg og Martin Stampe. Forside Nanna Øland Fabricius. Læs side 36. Foto: Michael Tonsberg. Tryk AS Kroonpress Oplag 32.000 METRO- OG DET VAR Kontrolleret af NYT DAAANMARK ... Dansk Oplagskontrol Distribution KBH er gratis og kan findes på ca. 310 caféer, i butikker, biografer mv. INDRE BY DanmaRK Udgivelsen er støttet af METRO INTEGRATION CopenhagenX De planlagte metrostationer ved Syng med på fællessangene, overhold Gammel Strand og Marmorkirken har loven, gem dig for pressen og del- længe været problembørn for den kom- tag i andelsforeningens arbejdsdage. mende Cityring, og nu er der kom- Det er nogle af de råd der skal hjæl- met grus i maskineriet igen. Stik imod pe ny danskere med at blive ’danske transportminister Lars Barfoeds (K) nok til danskerne’. Dansk Center for MagAwards udmelding, siger Naturklagenævnet Integration og Analyse har lavet en ti- Årets Magasin Årets Blad nemlig at der skal laves lokalplaner trins-guide til god integration hvor et af 2007 2007 for de to stationer. Om det kommer rådene altså lyder på læren af danske ISSN 1901-5038 til at forsinke Cityringen er der dog lejlighedssange. Artikler eller illustrationer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse fra KBH. uenighed om. www.10trin.dk 6 JULI / AUGUST 2009 BOWLING HELE JULI CPH BOWLING & LOUNGE ÅBNER 1.