VISITE GUIDATE IN RUSSO A , , E GRADARA … …e in tutta la provincia di Pesaro e Urbino

ЭКСКУРСИИ С ГИДОМ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ПО ПЕЗАРО, ФАНО, УРБИНО И ГРАДАРЕ… … и по всей провинции Пезаро э Урбино

Si organizzano visite guidate con guida turistica abilitata e interprete russo nei luoghi più belli della provincia di Pesaro e Urbino. La visita prevede l’illustrazione dei monumenti e dei musei principali, incluso punti panoramici e luoghi suggestivi di ciascuna località. Al termine del tour si potranno degustare prodotti enogastronomici tipici o visitare botteghe di artigianato artistico locale.

Организуются экскурсии с профессиональным лицензированным гидом и русскоязычным специализированным переводчиком по самым красивым местам провинции Пезаро э Урбино. Экскурсии предусматривают посещение главных памятников и музеев, включая панорамные пики и впечатляющие места каждой местности. В конце тура предоставляется возможность дегустации характерной этно-гастрономической продукции или посещения местных ателье художественного ремесла.

PESARO . Visita guidata del centro storico e dei suoi monumenti principali: Rocca Costanza, Duomo con i mosaici dell’epoca IV, VI e XII secolo, Chiesa di San Francesco, Piazza del Popolo e Casa Rossini e Musei Civici. Al termine degustazione di prodotti tipici locali.

ПЕЗАРО. Экскурсия с гидом по историческому центру и посещение главных памятников: Рокка Костанца, Собор с мозаиками эпохи IV, VI и XII веков, Церковь Сан-Франческо, Пьяцца дель FANO . Visita guidata del centro storico Пополо, Дом Россини и Городские e dei suoi monumenti principali: mura e Музеи. В конце тура Arco di Augusto dell’epoca romana (9 предоставляется возможность d.C.), Duomo con affreschi del XVII дегустации местных типичных sec., Chiesa di Santa Maria Nuova con продуктов. opere del Perugino e Raffaello, Corte Malatestiana e Tombe dei Malatesta, Piazza XX settembre con i palazzi che la circondano.

ФАНО. Экскурсия с гидом по историческому центру и посещение главных памятников: Стены и Арка Августа римской эпохи (9 г. н. э.), Собор с фресками XVII века, Церковь Санта-Мария-Нуова с произведениями Перуджино и Рафаэля, Двор Малатеста и Могилы семьи Малатеста, Площадь XX Сентября с окружающими ее дворцами.

URBINO . Visita del Palazzo Ducale XV sec. e della Galleria Nazionale delle con opere note di Piero della Francesca, Raffaello Sanzio, Luciano Laurana, ecc; tour panoramico attraverso le caratteristiche vie del centro storico, con visita del Duomo e Casa Raffaello.

УРБИНО . Посещение Палаццо Дукале XV века и Национальной Галереи Марке со знаменитыми произведениями Пьеро делла Франческа, Рафаэля Санти, Лучано Лаураны, панорамный тур по характерным улицам исторического центра с посещением Собора и Дома Рафаэля.

GRADARA . Visita guidata dell’antico borgo e

della Rocca in cui si possono ammirare affreschi del XV e XVI secolo e la famosa camera di Francesca in cui si racconta la storia d’amore di Paolo e Francesca, narrata da Dante Alighieri nel poema Divina Commedia.

ГРАДАРА . Экскурсия с гидом по античному предместью и крепости (Рокка), где можно полюбоваться фресками XV и XVI веков и знаменитой палатой Франчески, в которой повествуется история любви Паоло и Франчески, рассказанная Данте Алигьери в поэме Божественная Комедия.

Su richiesta è possibile realizzare itinerari in tutta la provincia di Pesaro e Urbino unendo la visita culturale allo shopping in outlet di alta moda, botteghe di ceramica, cuoio, bigiotteria o cantine e luoghi di produzione dove si produce gastronomica locale.

По просьбе, возможно создавать маршруты по всей провинции Пезаро э Урбино, совместив культурную экскурсию с шопингом по аутлетам высокой моды, магазинам керамических изделий, кожи, ювелирных изделий и местам производства местной гастрономии.

Durata della visita circa h. 2.oo Costo per gruppi di n. 5 persone € 110,00 Gruppi da 6 a 20 persone € 130,00 Sopra le 20 persone € 130,00 + € 2,00 ogni persona in più. (Sono esclusi gli ingressi e trasferte)

Продолжительность экскурсии: приблизительно 2 часа Стоимость для групп из 5 человек: 110,00 Евро Группы от 6 до 20 человек :130,00 Евро Более 20 человек: 130,00 Евро + 2 Евро за каждого дополнительного человека (Не включены входы и трансферы)

INFO E PRENOTAZIONI VISITE Patrizia - guida turistica italiana: cell. 338/6228715, mail: [email protected] Angela - interprete russa: cell. 389/8754921, mail: [email protected]

ИНФОРМАЦИЯ И БРОНИРОВАНИЕ ЭКСКУРСИЙ Патриция: профессиональный лицензированный итальянский гид Мобильный телефон : 338/6228715 , e-mail : [email protected] Анжела : руcскоязычный специализированный переводчик Мобильный телефон : 389/8754921 , e-mail : [email protected]