#4, 2015 część 3 Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (Warszawa, Polska) Czasopismo jest zarejestrowane i publikowane w Polsce. W czasopiśmie publikowane są artykuły ze wszystkich dziedzin naukowych. Czasopismo publikowane jest w języku polskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim.
Artykuły przyjmowane są do dnia 30 każdego miesiąca. Częstotliwość: 12 wydań rocznie. Format - A4, kolorowy druk Wszystkie artykuły są recenzowane Każdy autor otrzymuje jeden bezpłatny egzemplarz czasopisma. Bezpłatny dostęp do wersji elektronicznej czasopisma.
East European Scientific Journal (Warsaw, Poland) The journal is registered and published in Poland. Articles in all spheres of sciences are published in the journal. Journal is published in English, German, Polish and Russian.
Articles are accepted till the 30th day of each month. Periodicity: 12 issues per year. Format - A4, color printing All articles are reviewed Each author receives one free printed copy of the journal Free access to the electronic version of journal
Zespół redakcyjny
Redaktor naczelny - Adam Barczuk
Mikołaj Wiśniewski
Szymon Andrzejewski
Dominik Makowski
Paweł Lewandowski
Rada naukowa
Adam Nowicki (Uniwersytet Warszawski)
Michał Adamczyk (Instytut Stosunków Międzynarodowych)
Peter Cohan (Princeton University)
Mateusz Jabłoński (Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki)
Piotr Michalak (Uniwersytet Warszawski)
Jerzy Czarnecki (Uniwersytet Jagielloński)
Kolub Frennen (University of Tübingen)
Bartosz Wysocki (Instytut Stosunków Międzynarodowych)
Patrick O’Connell (Paris IV Sorbonne)
Maciej Kaczmarczyk (Uniwersytet Warszawski)
Dawid Kowalik (Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki)
Peter Clarkwood(University College London)
Igor Dziedzic (Polska Akademia Nauk) Alexander Klimek (Polska Akademia Nauk)
Alexander Rogowski (Uniwersytet Jagielloński)
Kehan Schreiner(Hebrew University)
Bartosz Mazurkiewicz (Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki)
Anthony Maverick(Bar-Ilan University)
Mikołaj Żukowski (Uniwersytet Warszawski)
Mateusz Marszałek (Uniwersytet Jagielloński)
Szymon Matysiak (Polska Akademia Nauk)
Michał Niewiadomski (Instytut Stosunków Międzynarodowych)
Redaktor naczelny - Adam Barczuk
1000 kopii. Wydrukowano w «Aleje Jerozolimskie 85/21, 02-001 Warszawa, Polska»
Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe Aleje Jerozolimskie 85/21, 02-001 Warszawa, Polska E-mail: [email protected] , http://eesa-journal.com/ Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) # 4, 2015 SPIS TREŚCI
NAUKI PRAWNE | ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ Сергієнко В. В., Браславець Ю.Ю. ПРОБЛЕМАТИКА ВИЗНАЧЕННЯ СУБ’ЄКТІВ ПРАВОВІДНОСИН ЩОДО НАДАННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНИХ ПОСЛУГ...... 6 Dmitry Kazantsev VECHE’S INFLUENCE ON THE PUBLICLY-IMPERIOUS ACTIVITIES OF THE GRAND PRINCE IN THE KIEVAN RUS...... 9 Казымов Мирали Сахиб оглы О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В СФЕРЕ БОРЬБЫ С КОРРУПЦИЕЙ...... 11 Косарева В. В. РЕГУЛИРОВАНИЕ МИГРАЦИОННЫХ ОТНОШЕНИЙ В РАМКАХ СНГ...... 14 Лихова С. Я. ФОРМИ ВЗАЄМОДІЇ ДЕРЖАВИ, СУСПІЛЬСТВА І ГРОМАДИ У ЗАПОБІГАННІ ОКРЕМИМ ЗЛОЧИНАМ ПРОТИ МОРАЛЬНОСТІ...... 17 Сергієнко В. В., Півовар Д. П. ПОРУШЕННЯ ПРИНЦИПІВ ЦИВІЛЬНОГО ПРАВА ПРИ РЕГУЛЮВАННІ ВІДНОСИН УКЛАДЕННИХ ТИПОВИМИ УГОДАМИ...... 20 Tetiana Ponomariowa PODSTAWA MATERIALNA DO WARUNKOWEGO PRZEDTERMINOWEGO ZWOLNIENIA NIELETNICH Z OBYWANIA KARY NA UKRAINIE ORAZ W POLSCE...... 23 Sapin O. V. PUBLIC PROSECUTOR’S POWERS IN CASES OF SURRENDER OF PERSONS WHO COMMITTED A CRIMINAL OFFENSE (EXTRADITION)...... 25 Сердюк Л. Р. РОЗВИТОК ЕЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТООБІГУ У СУДОВІЙ СИСТЕМІ УКРАЇНИ...... 28 Симонян А. СУБ’ЄКТ ОРГАНІЗАЦІЙНО-ГОСПОДАРСЬКИХ ПОВНОВАЖЕНЬ В СФЕРІ МЕДИЧНОЇ ПРАКТИКИ...... 33
PSYCHOLOGIA | ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ Бергаль О. Е. КОУЧИНГ КАК НАИБОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРСОНАЛОМ...... 37 Власов В. В. СИСТЕМА ЦЕННОСТЕЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ КАК КЛЮЧЕВОЕ УСЛОВИЕ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ...... 40 Влах Н. И. ПРИРОДА И ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО СТРЕССА У ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ...... 47 Жижина М. В. ТИПОЛОГИЯ МЕДИАПОВЕДЕНИЯ ЛИЧНОСТИ...... 50 Мельничук О. Б. САМОКОНТРОЛЬ У СПІЛКУВАННІ ЯК ЧИННИК ПРОФЕСІЙНОГО ІНТЕЛЕКТУ МАЙБУТНІХ ФАХІВЦІВ СОЦІАЛЬНОЇ СФЕРИ...... 53 Миронова Н. В. ИССЛЕДОВАНИЕ ПАРАНОЙИ С ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКИХ ПОЗИЦИЙ...... 57
JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO | ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ N. V. Pospelova, Gulmira Galieva HISTORY OF LINGUOCULTURAL IMAGE OF COWBOY...... 64 Pospelova Nadezhda, Litvinenko Elena THE FORMATION AND FUNCTIONING OF THE LEXICON RELATING TO THE LEXICAL-SEMANTIC FIELD «THE ARISTOCRACY OF GREAT BRITAIN»...... 65
-3- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) # 4, 2015
Логинова П. Г. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ И АРГОТИЗМОВ КОНЦЕПТА «ВИНО» ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ...... 66 Новикова Н. В. Л. ТОЛСТОЙ В РEЦEНЗИЯХ А. ДЕРМАНА (ПО СТРАНИЦАМ ЖУРНАЛА «ЗАВЕТЫ» 1912-1913 гг.)...... 75 Сидорова О. Ю. СИНКРЕТИЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ: ПРИЧИНА И ОБЪЕКТ; ПРИЧИНА И ЦЕЛЬ; ПРИЧИНА И УСЛОВИЕ; ПРИЧИНА И УСТУПКА; ПРИЧИНА, ОБЪЕКТ И ЦЕЛЬ...... 81
HISTORIA I ARCHEOLOGIA | ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ Керимсал Жубатканов ИЗ ИСТОРИИ КОЛЛЕКТИВИЗАЦИИ В АКТЮБИНСКОЙ ОБЛАСТИ...... 85 Л.И. Захарова, Н.Г. Федькина СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ МАЛЬЦОВ: РУССКИЙ АМЕРИКАНЕЦ, ГРАЖДАНИН И ПАТРИОТ...... 89 Кузнєцов П. В. НАУКОВА ДІЯЛЬНІСТЬ ХАРКІВСЬКОГО ХІМІКО-ТЕХНОЛОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ В 1941-1944 РОКАХ...... 92 Сорокіна О. С. ЕПІСТОЛЯРНА СПАДЩИНА УКРАЇНСЬКИХ ЕМІГРАНТІВ У ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНОМУ КОНТЕКСТІ 20-Х РР. ХХ СТОЛІТТЯ...... 95 С.В. Ушкалов СОВЕТСКИЙ СОЮЗ В БОРЬБЕ ЗА СТРАТЕГИЧЕСКУЮ ИНИЦИАТИВУ ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ (НА ПРИМЕРЕ СЕВСКОЙ НАСТУПАТЕЛЬНОЙ ОПЕРАЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ФРОНТА ЗИМОЙ - ВЕСНОЙ 1943 г.)...... 98
MATEMATYKA-FIZYKA | ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ Головкин Б. Г. УТЕМПЕРАТУРА МОЛЕКУЛЫ. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ МОЛЕКУЛ ГАЗА ПО ИХ ТЕМПЕРАТУРАМ...... 103 Машков В. В. РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРОДИНАМИКИ ВЛЕЧЁТ ИЗМЕНЕНИЯ В ТЕОРИИ УСТРОЙСТВ МИКРО И МАКРО МИРА. РОЛЬ СУБЪЕКТИВИЗМА В ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ФИЗИКЕ...... 106 Рысин Андрей, Бойкачёв Владислав, Никифоров Игорь СИЛА КОРИОЛИСА КАК РЕЗУЛЬТАТ ВЫПОЛНЕНИЯ СТО И ОТО ЭЙНШТЕЙНА...... 113 Поперешняк С. В. АСИМПТОТИКА МАТЕМАТИЧЕСКОГО ОЖИДАНИЯ ЧИСЛА НЕТРИВИАЛЬНЫХ РЕШЕНИЙ СИСТЕМЫ УРАВНЕНИЙ С СЛАБОЗАПОЛНЕННОЙ МАТРИЦЕЙ КОЭФФИЦИЕНТОВ...... 118
CHEMIA | ХИМИЧЕСКИЕ НАУКИ Davlatov Rasul Mamatkulovich CHEMICAL MODIFICATION OF NATURAL SILK UNDER REDOX OF OXIDIZED –REDUCED INITIATED SYSTEM...... 122 Нечитайло Лариса Якимівна ВМІСТ КАДМІЮ ТА ЦИНКУ В ЕКОСИСТЕМІ ПРИКАРПАТСЬКОГО РЕГІОНУ ТА ВПЛИВ КАДМІЄВОЇ ІНТОКСИКАЦІЇ НА МІКРО-ЕЛЕМЕНТНИЙ СТАТУС ОРГАНІЗМУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИХ ТВАРИН...... 126 Тимакова К. А., Панов Ю.Т. ГОРЮЧЕСТЬ ПОЛИУРЕТАНОВЫХ ГЕРМЕТИКОВ И МЕТОДЫ ИХ ОЦЕНКИ...... 131
SOCJOLOGIA | СОЦИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ Попкова Т. Д., Гасумова С. Е., Григорьева М. И., Баженова М. И. СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТА С ЛЮДЬМИ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА. ПОНЯТИЙНЫЙ АППАРАТ ИССЛЕДОВАНИЯ...... 136 Ящук Л. П. ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ СОЦИАЛЬНОМУ СИРОТСТВУ: ЗАРУБЕЖНЫЕ ПОДХОДЫ...... 140
-4- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) # 4, 2015 BIOLOGIA | БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ Рахимова Е. В., Ермекова Б. Д., Нам Г. А., Сакауова Г. Б. ВИДОВОЕ РАЗНООБРАЗИЕ СУМЧАТЫХ ГРИБОВ КАРАТАУСКОГО ЗАПОВЕДНИКА И СОПРЕДЕЛЬНЫХ ТЕРРИТОРИЙ СЫРДАРЬИНСКОГО КАРАТАУ...... 145 Стасюк М. В. КОНСПЕКТ АДВЕНТИВНОЇ ФРАКЦІЇ ФЛОРИ ВОЛИНСЬКОЇ ВИСОЧИНИ...... 153
GEOGRAFIA | ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАУКИ Олійник Я. Б., Лукьянчук Е. Н. РОЛЬ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНЫХ КЛАСТЕРОВ В РЕФОРМИРОВАНИИ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА...... 160 Ауезова З. Т, Оспан Г. Т. СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ КАРАГАНДИН- СКОЙ ОБЛАСТИ В УСЛОВИЯХ ДИВЕРСИФИКАЦИИ ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН ...... 164
NAUKI ROLNICZE | СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НАУКИ Шаталова А. С., Шаталов И. С., Шлейкин А. Г., Бурова Т. Е. ИЗУЧЕНИЕ СВОЙСТВ БИОДЕГРАДИРУЕМОГО СЪЕДОБНОГО МАТЕРИАЛА НА ОСНОВЕ ГОРОХОВОГО БЕЛКА...... 168
NAUKI VETERINARNI | ВЕТЕРИНАРНЫЕ НАУКИ Хохлов А. В., Роменский Р. В., Роменская Н.В. ЭНЗИМОТЕРАПИЯ ГНОЙНО-КАТАРАЛЬНОГО ЭНДОМЕТРИТА КОРОВ...... 171
-5- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015 NAUKI PRAWNE | ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ
ПРОБЛЕМАТИКА ВИЗНАЧЕННЯ СУБ’ЄКТІВ ПРАВОВІДНОСИН ЩОДО НАДАННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНИХ ПОСЛУГ Сергієнко В.В. кандидат юридичних наук, професор кафедри правового регулювання економіки Харківського національного економічного університету імені Семена Кузнеця Браславець Ю.Ю. старший викладач кафедри правового регулювання економіки Харківського національного економічного університету імені Семена Кузнеця LEGAL PROBLEMS DEFINITION OF BUSINESS FOR PROVIDING HOUSING SERVICES Sergienko V.V., doctor of Law, Professor, department of legal regulation of economy, Kharkiv National Economic University named Simeon Kuznets Braslavets U.U., senior Lecturer, department of legal regulation of economy, Kharkiv National Economic University named Simeon Kuznets АНОТАЦІЯ Стаття присвячена проблематиці визначення суб’єктів правовідносин, щодо надання житлово-комунальних послуг. Перелік суб’єктів та їх правове положення. Приділена увага такому суб’єкту як наймач житла, та пропозиція внесення його до числа суб’єктів. Виділені основні проблеми сучасного законодавства про житлово-комунальні послуги. ABSTRACT The article is devoted to the issue of the definition of legal entities in respect of housing and communal services. The list of entities and their legal status. Attention is paid to this subject as the tenant, and offer making it one of the subjects. The basic problems of modern legislation on housing and utilities. Ключові слова: житлово-комунальні послуги, суб’єкти житлово-комунальних послуг, виконавці, споживачі, співвлас- ники багатоквартирного будинку, об’єднання співвласників багатоквартирного будинку, балансоутримувач. Key words: housing and communal services, subjects of utility services, performers, consumers, condominiums, Condominiums, balansoderzhatelya.
Відповідно до ст. 3 Конституції України1, кожна люди- посередників, які в силу специфічності послуг потребують на має право на гідне життя, в Україні це визначається, як транспортування, постачання окремим видом транспор- найвища соціальна цінність. Тому, реалізуючи положення ту, що сприяло появу достатньої кількості учасників пра- зазначеної статті Конституції, держава має гарантувати вовідносин з надання, постачання житлово-комунальних якісні, гідні для людини помешкання на території України, послуг. Таке широке коло суб’єктів господарювання по- які у свою чергу будуть забезпечені якісними житлово-ко- роджували певні проблеми в формуванні системи законо- мунальними послугами, оскільки це є однією із пріоритет- давства, яке регулювало житлово-комунальні відносини, них напрямків діяльності держави, та органів державної та має багато взаємовиключень і потребує вдосконалення влади. та уточнення, що спричиняє виникненню непорозумінь у Аналізуючи систему законодавства, що регулює відно- діяльності суб’єктів господарювання, що є виробниками, сини з забезпечення житлово-комунальних послуг, ще з постачальниками житлово-комунальних послуг. Радянського Союзу варто визначити, що житлово-кому- Дану проблематику розглядали К. В. Процак, О. П. нальним послугам завжди приділялась значна увага. З пе- Просович, В. В. Литовченко, В. В. Блошко, А. С. Яковлєв, реходом України до ринкових відносин та появою на ринку С. А. Зінченко, Є. О. Суханов, В. А. Тархов та інш. послуг виконавців (надавачів, постачальників), що мають Отже, осередком проблем, які існують в регулюванні різну організаційно-правову форму та форму власності відносин щодо виконання (постачання) житлово-кому- дуже гостро постає питання визначення суб’єктивного нальних послуг є визначення кола суб’єктів, які безпосе- складу учасників цих правовідносин. Це в першу чергу редньо виробляють, та ті, що лише виступають як посе- пов’язано з тим, що постачання (надання) послуг здійс- редники житлово-комунальних послуг. нюється не безпосередньо виробниками, а із залученням 1 Конституція України. Закон України від 28.06.1996 р. за № 254к/96-ВР//Відомості Верховної Ради України. - 1996. - №30. - ст. 141
-6- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
Відповідно до п. 1,2 ст. 2 Цивільного Кодексу Украї- експлуатацію згідно з законом. Відповідно до статистич- ни2, учасниками цивільних правовідносин є фізичні та ного бюлетеню Державної служби статистики України4 юридичні особи, а також держава, територіальні громади приблизно 80% житлового фонду країни приватизовано та інш. Отже,виходячи з положень Цивільного кодексу й перебуває в приватній власності5, тобто власниками є України суб’єктами правовідносин щодо постачання (на- фізичні особи. Прийняття Закону України «Про особли- дання) житлово-комунальних послуг співвласникам бага- вості здійснення права власності у багатоквартирному токвартирного будинку виступають: будинку»6, у 2015 році не містить у собі поняття «балан- 1. Особи, що безпосередньо надають споживачам жит- соутримувач» і не передбачає його як виконавця житло- лово-комунальні послуги, тобто енергопостачальні та те- во-комунальних послуг, тому на нашу думку таке поняття плопостачальні підприємства, водо- та газопостачальні як «балансоутримувач» має бути виключене з норматив- організації. но-законодавчої термінології у в сфері надання житло- 2. Власники житлових приміщень, тобто споживачі. во-комунальних послуг. 3. Спеціалізовані організації – об’єднання співвлас- Споживачами, відповідно до ст. 1 Закону, визначаєть- ників багатоквартирних будинків, управляючі компанії, ся фізична чи юридична особа, яка отримує або має намір житлово-експлуатаційні контори та інші посередники. отримати житлово-комунальну послугу. Отже, як бачимо Виконавцем відповідно до ст. 1 Закону України «Про Закон не вказує на те, що споживачем може бити тіль- житлово-комунальні послуги»3 (далі - Закон) є суб’єкт ки особа яка є власником приміщення. Закон при цьому господарювання, предметом діяльності якого є надання розповсюджується і на будь яких осіб, які мешкають або житлово-комунальної послуги споживачу відповідно до використовують це приміщення, що є неправильним умов договору. Отже, Закон не поділяє виконавців на без- сприйняттям для визначення споживача. посереднього виробника та на посередника. Також Закон Закон України «Про об’єднання співвласників багато- не визначає форму власності суб’єкта господарювання, квартирного будинку» визначає співвласників багато- предметом діяльності якого є надання житлово-кому- квартирного будинку (далі - співвласники) як власників нальної послуги споживачу. Тому виконавцем може бути квартир та нежитлових приміщень у багатоквартирному будь-який суб’єкт господарювання, будь-якої форми влас- будинку. Які відповідно вправі самі укладати договори на ності за умови, що він отримав ліцензію та уклав договір. отримання житлово-комунальних послуг або відповідно Також виконавець, відповідно до ст. 13 Закону, жит- до договору здавати своє житло в оренду, з правом від- лово-комунальних послуг визначається органами місце- криття облікового рахунку на особу, яка безпосередньо вого самоврядування лише у випадку, коли співвласники буде мешкати в цьому приміщені. багатоквартирного будинку житлових не бажають визна- Відповідно до Закону України «Про житлово-кому- чити виконавця житлово-комунальних послуг самостій- нальні послуги» управління багатоквартирним будинком но. Отже, якщо співвласники багатоквартирного будинку - це вчинення співвласниками багатоквартирного бу- (власники житлових і нежитлових приміщень у будинку) динку дій щодо реалізації прав та виконання обов’язків самостійно не визначили виконавця, виконавця для них співвласників, пов’язаних з володінням, користуванням повинен визначити орган місцевого самоврядування. і розпорядженням спільним майном багатоквартирного Ст. 29 Закону визначає, що виконавцем послуг у бага- будинку. Відповідно до ст. 1 Закону утримання будинків токвартирному будинку є балансоутримувач житлового і прибудинкових територій є господарською діяльністю, будинку це власник або юридична особа, яка за догово- яка потребує наявності фахівців та дозволів. В той час в ст. ром з власником утримує на балансі відповідне майно, а 3 Господарського кодексу України7 зазначено, що під го- також веде бухгалтерську, статистичну та іншу передбаче- сподарською діяльністю розуміється діяльність суб’єктів ну законодавством звітність, здійснює розрахунки коштів, господарювання. В свою чергу, суб’єктами господарюван- необхідних для своєчасного проведення капітального і ня є юридичні особи та фізичні особи-підприємці, тобто поточного ремонтів та утримання, а також забезпечує співвласники багатоквартирного будинку не є суб’єктами управління цим майном і несе відповідальність за його господарювання, а отже, не можуть здійснювати управ- 2 Цивільний Кодекс України. Закон України від 16.01.2003 р. за № 435-ІV//Відомості Верховної Ради України. - 2003. - №№40-44. - ст. 356 3 Про житлово-комунальні послуги. Закон України від 24.06.2004 р. за №1875-ІV//Відомості Верховної Ради України. - 2004. - №47. - ст.514 4 http://www.ukrstat.gov.ua/ 5 О. О. Старицька, старший викладач, М. О. Польська, студентка Проблемні питання правового регулювання діяль- ності об’єднань співвласників багатоквартирного будинку // Юридичний вісник 4(25). – 2012. – С. 89-93 6 Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку. Закон України від 14.05.2015 р. за №417- VIII//Відомості Верховної Ради України. - 2015. - №29. - ст. 262 7 Господарський кодекс України. Закон України від 16.01.2003 р. за №436-ІV//Відомості Верховної Ради України. - 2003. - №№18-22. - ст. 144 8 Д. Н. Баранова. Правовые гарантии осуществления гражданских прав и обязанностей субъектами жилищных право- отношений в сфере предоставления жилищно-коммунальных услуг // Адвокат, 2010. 9 Окремі проблеми правового регулювання утворення об’єднань співвласників багатоквартирних будинків у новобудо- вах Гончаренко Олександр Володимирович // «Вісник Вищої ради юстиції» № 4 (12) 2012. – С. 32-41
-7- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
ління своїм майном.8 Таким чином, в чинному законодав- на участь у відносинах житлово-комунального характеру, стві міститься протиріччя щодо правомірності здійснення але це не виключає цих мешканців з кола суб’єктів, які на управління співвласниками багатоквартирного будинку.9 мою думку цілком вправі впливати на рішення співвлас- Чинне законодавство надає співвласникам два варіанти ників багатоквартирного будинку. Однак, на практиці ці здійснення управління: шляхом найму управителя або суб’єкти характеризуються пасивною, безініціативною по- шляхом створення об’єднання співвласників багатоквар- ведінкою в даних правовідносинах, що сприяє халатності, тирного будинку (асоціації об’єднань співвласників бага- безкарності та зловживанням з боку суб’єктів, що надають токвартирного будинку) . З цією метою необхідно внести житлово-комунальні послуги. Тому гарантії здійснення зміни до законодавства в частині розширення суб’єктів, права на житло співвласниками багатоквартирних бу- що мають право здійснювати управління щодо реалізації динків повинні бути забезпеченні з боку органів держав- прав та виконання обов’язків співвласників, пов’язаних з ної влади та органів місцевого самоврядування. володінням, користуванням і розпорядженням спільним Отже, питання визначення суб’єктів правовідносин майном багатоквартирного будинку. щодо надання житлово-комунальних послуг, на сьогод- Щодо третього суб’єкту правовідносин щодо постачан- нішній день є актуальним. Оскільки житлово-комунальні ня (надання) житлово-комунальних послуг співвласникам відносини є невід’ємною частиною суспільних відносин, багатоквартирного будинку, є спеціалізовані організацій вдосконаленню яких потребує населення. Для вирішення такі як об’єднання співвласників багатоквартирних бу- даної проблеми пропонуємо: динків, управляючі компанії, житлово-комунальні конто- 1. Виключити з нормативно-законодавчої термінології ри та інші. у сфері надання житлово-комунальних послуг поняття та- Закон України «Про об’єднання співвласників бага- кого суб’єкта як «балансоутримувач». токвартирного будинку» визначає об’єднання співвлас- 2. Дати розгорнуте визначення в Законі України «Про ників багатоквартирного будинку (далі - об’єднання) як житлово-комунальні послуги» поняттю споживача житло- юридичну особу, створену власниками квартир та/або не- во-комунальних послуг. житлових приміщень багатоквартирного будинку для 3. Внести зміни до Закону України «Про житлово-ко- сприяння мунальні послуги» в частині розширення суб’єктів, що використанню їхнього власного майна та управління, мають право здійснювати управління багатоквартирним утримання і використання спільного майна будинком. Необхідно визначити, що Закон України «Про житло- 4. Визначити в законодавстві, що регулює діяльність во-комунальні послуги» визначає управителя житлово-ко- щодо надання житлово-комунальних послуг, організацій- мунальних послуг як особу, яка за договором з власником но-правову форму управителю. чи балансоутримувачем здійснює управління будинком, 5. Внести до списку суб’єктів, що належать до кола спорудою, житловим комплексом або комплексом бу- осіб житлово-комунальних відносин, наймачів житлових динків і споруд (далі - управління будинком) і забезпечує приміщень та надати таким суб’єктам право на участь в його належну експлуатацію відповідно до закону та умов управлінні спільним майном. договору. Як бачимо, визначення організаційно-правової форми в управителя не визначено так само і не визначено, Список використаної літератури: що балансоутримувач вправі укладати договір з управите- 1. Конституція України. Закон України від 28.06.1996 лем будинку з питань управління будинку і забезпечувати р. за № 254к/96-ВР//Відомості Верховної Ради України. - його належну експлуатацію. 1996. - №30. - ст. 141 Також важливою проблемою регулювання відносин 2. Цивільний Кодекс України. Закон України від між співвласниками багатоквартирного будинку та на- 16.01.2003 р. за № 435-ІV//Відомості Верховної Ради Украї- давачами житлово-комунальних послуг є відсутність ни. - 2003. - №№40-44. - ст. 356 будь-яких правових гарантій здійснення цивільних прав 3. Про житлово-комунальні послуги. Закон України таких суб’єктів житлових правовідносин, як наймачі жит- від 24.06.2004 р. за №1875-ІV//Відомості Верховної Ради лових приміщень, які не мають права на голосування, але України. - 2004. - №47. - ст.514 при цьому проживають в конкретному будинку роками. 4. Порядок визначення виконавця житлово-комуналь- Це безпосередньо відбивається на здійсненні їх прав як них послуг у житловому фонді затв. Наказом Державного суб’єктів житлових правовідносин у сфері житлово-ко- комітету України з питань житлово-комунального госпо- мунальних послуг. Тому в законодавстві необхідно вста- дарства № 60 від 25.04.2005р // Офіційний вісник Украї- новити право наймачів на участь в управлінні спільним ни від 03.06.2005 р., № 20, стор. 251, стаття 1116, код акту майном. Адже саме мешканець будинку (споживач жит- 32455/2005 лово-комунальних послуг) як учасник правовідносин між 5. О. О. Старицька, старший викладач, М. О. Польсь- співвласниками багатоквартирного будинку та надавача- ка, студентка Проблемні питання правового регулювання ми житлово-комунальних послуг при наданні останніх є діяльності об’єднань співвласників багатоквартирного бу- найбільш вразливим у правовому відношенні суб’єктом, динку // Юридичний вісник 4(25). – 2012. – С. 89-93 тому він повинен бути найбільш зацікавленим у виборі 6. Про особливості здійснення права власності у бага- способу управління своїм будинком. Звичайно, у даному токвартирному будинку. Закон України від 14.05.2015 р. питанні виникають проблеми про визначення строку про- за №417-VIII//Відомості Верховної Ради України. - 2015. - живання наймачів у будинку, для реалізації їхнього права №29. - ст. 262
-8- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
7. Господарський кодекс України. Закон України від мунальных услуг // Адвокат, 2010. 16.01.2003 р. за №436-ІV//Відомості Верховної Ради Украї- 9. Окремі проблеми правового регулювання утворення ни. - 2003. - №№18-22. - ст. 144 об’єднань співвласників багатоквартирних будинків у но- 8. Д. Н. Баранова. Правовые гарантии осуществления вобудовах Гончаренко Олександр Володимирович // «Віс- гражданских прав и обязанностей субъектами жилищных ник Вищої ради юстиції» № 4 (12) 2012. – С. 32-41 правоотношений в сфере предоставления жилищно-ком-
VECHE’S INFLUENCE ON THE PUBLICLY-IMPERIOUS ACTIVITIES OF THE GRAND PRINCE IN THE KIEVAN RUS Dmitry Kazantsev Ph.D., Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences ABSTRACT This article covers the status of the popular assemblies (veche) in the public administration system in the Ancient Rus. The article examines the history of popular assembly’s origin and its publicly-imperious activities, the procedure of work and problem-solving questions, as well as the ability to influence the publicly-imperious activity of Grand Prince. On the basis of the work of historians and chronicles, we may conclude that the popular assemblies was one of the key ancient public institutions of authority, whose opinion the Grand Prince had to be reckoned with. Key words: Ancient Rus, authority, prince, veche (popular assembly)
The presence of popular assemblies as a part of the political Rus. The urban location of veche was also mentioned by A. life and its possibility to affect the policymaking can be regarded Presnyakov [6, 401]. Speaking about the maximum number as one of the most important elements of the monarch’s status. of participants at popular assembly in Novgorod, I.Danilevsky Involvement of popular assemblies in public administration in with reference to the computations made by V.Yanina, gives a Rus’ has been traced since the early centuries. Veche was the figure of 500 people [1, 93]. main form of such involvement as far back as in the pre-Prince However, I.Froyanov writes that a circle of participants era. could be the most wide: from Prince and senior Church leaders AE Presnyakov elevates Old Russian veche to tribal to independent adult men [10, 184], therefore veche can not be assemblies that existed among the Slavs since the first centuries examined solely as a collection of urban aristocracy. of their history. He wrote on origin of the term: “The word The chronicles statement gives ground to speak of as wide “veche»(meeting) was used in a broader sense than that which representation of the people at the veche: “All the people of is technically linked to it - town meetings. Every gathering was Kiev, young and old, gathered at the Saint Sophia’s [cathedral] referred to as “veche”, but since the meeting for the court case courtyard and held a Veche” [4, 348]. for residents of neighboring villages was also referred to as Conclusions made by V.I. Sergeyevich do not contradict the veche, while courts among the Poles were called as «wiec», you thesis of a broad social composition of the veche. He wrote that have to believe that the veche was associated with community “those who took part in the popular assemblies are commonly (mir).” [6, 399] V.I.Sergeyevich also suggests that “veche as referred most common terms, embracing the whole free the phenomenon of a common law has existed from time population: these are the people without any restrictions.” [8, immemorial.” [8, 25] 41] I. Froyanov, A. Presnyakov, I. Danilevsky and some other “We did not find any indication of the frequency of experts date the first mention of the Slavic veche to the 6th popular assemblies. They were compiled as required,”- writes century, resulting in the following excerpt from “War with V.Sergievich [8, 43]. I.Danilevsky refers to I.Froyanov [1, 95- the Goths” of Procopius of Caesarea: “Slavs and Antes are 97], and reconstructs the following format for veche by an not controlled by one person, but from the beginning live in example of such assembly in Kiev and Novgorod. Participants popular sovereignty, and therefore they have happiness and gathered on the main city square and, if there is sufficient space unhappiness in life is a common cause.” [7, 297] However, and a relatively small number of participants took their seats on the terms “democracy” and “republic”, used by Procopius of a specially prepared bench. Caesarea to describe the political practice of the ancient Slavs, If the number of participants was certainly more than an area can hardly describe the essence of the veche’s institution. could fit, the meeting was held with the standing arrangement I.Danilevsky refers to S.Yushkov and defines veche as a for arrivals and the surrounding streets. Sergeyevich also cites ‘mass assembly of leading elements of the city and land on the examples when popular assemblies held not only at city squares most important issues’ [1, 92]. However, he also remarks that but also on any suitable open area, and not only standing or the local council, which he calls «capillaceous» that existed in seated on the bench, but riding in the saddle [8, 45-46] the first centuries of Kievan Rus, transformed from the tribal A meeting was attended by the city leaders, church assembly, which probably is a speech from Procopius of Caesarea hierarchy and the Prince, who directed the arrangements for [1, 90]. Thus, the meeting of leading representatives of the tribe the Chamber. “In the absence of the chairman, the first part with the development of the social system and the growth of and, to some extent, the leadership debate belonged to the cities becomes a meeting of citizens and representatives of the “best people” presented at veche, as well as to the boyars and lands surrounding the city, which can be called veche of Kievan the elders.” [8, 47]
-9- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
After the speeches, the final opinions usually expressed by went on the bridge, and these came to the prince’s court. Izjaslav shouts of approval or disapproval. was holding a council with his druzhina, and those who stood V.Sergeevich describes the voting system as follows: “We downstairs began to argue with the prince […] People shouted didn’t count votes at all [...] We needed either an unanimous and went to prison where Vseslav was languishing in captivity. decision or a majority of votes that is clear without any Izjaslav, seeing this, ran with Vsevolod from the court, but counting.” [8, 49] There are cases where disagreements people released Vseslav on the 15th day of September and put identified during the discussion were resolved after the end of him in the princely court. The Court of the Prince was looted the popular assembly with the use of force. […]Izyaslav escaped to Poland […] [In 6577 (1069).)] Izyaslav In the absence of regulatory sites on activities of the popular and Boleslav went to war with Vseslav, and Vseslav went assemblies, for the clarification of this issue, you must rely on towards. Vseslav came to Belgorod and with approach of night the facts referred to the historical research. secretly ran from Belgorod to Polotsk. Next morning people, Karamzin gives an account of veche in one paragraph only having seen that the Prince ran, came back to Kiev, arranged [2, 154]. He speaks of the Chamber as an ancient body of public veche, and addressed to Svyatoslav and Vsevolod, speaking: political power for East Slavs, whose activity served as a well- “We already did bad, the Prince is banished, and he leads Polish known limitation of princely power, and after fixing the status troops against us, go to the city of your Father; if you don’t want of the head of Kievan Rus for the representatives of the Rurikids do so, we should set fire the city in fire and go to the Greek dynasty. In the same extract we found two examples of issues l an d .” proposed for discussion at veche: the defense of the city from In this example, the veche decides, firstly, defense issues, the nomads and the specific vocation of the Prince. secondly, arbitrarily assigns a prince, and after his escape V.I. Sergeevich groups the issues the veche had to deal encourages a new prince, and finally, successfully opposes by with as follows: prince’s recruitment, contract of service, the prince and his druzhina. administration and court [8, 52]. I.Danilevsky expands and In a history note dated 1097 there is an episode from the elaborates on the issues discussed by veche: «First and foremost, incident of princely strife where the veche of Vladimir decides these are the issues of war and peace, the fate of the prince’s an issue of granting a hostile prince Vasilyek some undesirable throne and administration. In addition, the veche addressed citizens: “Then came [princes Volodar and Vasilyek] to issues related to the fees, ciyu ficancial management and land Vladimir, and Davyd shut in, but those gathered around the resources.” [1, 97] city. Then they sent to the citizens of Vladimir, saying: ‘We Veche’s activity is mentioned in the “Primary Chronicle” [5]. came neither to your town, nor to fight you, but to fight our In the entry of the siege of Kiev (for year 997) pechenegy in the enemies. We went to war with Turyaka, Lazarus and Basil, for absence of Prince Vladimir wrote the following: “Petchenegs they persuaded Davyd, and he listened to them to do this evil. learned that the prince is gone and came near to Belgorod. And if you want to fight for them, we are ready, if not - then They didn’t allow leaving town, there was a keen hunger, but give out of our enemies.” Vladimir could not reach him as his warriors had not united “The townspeople, hearing this, called a veche, and told yet, and the Pechenegs were in the numerical superiority. And Davyd: ‘Give up these men, we won’t fight for them, but we can the siege of the city tightened, and began the keen hunger fight for you. Otherwise, we’ll open the city gates and you will among the townspeople. So they gathered veche and declared take care of yourself.’ And he had to give them up.” ‘We will die of hunger anytime soon, but there’s no help from In the Laurentian Chronicle of 1176 you can find a line on the prince. Is it better for us to die like that? Let’s surrender to solving the issue of succession after the murder of Alexander Pechenegs. Someone will stay alive, others will be killed; we’re Bogolyubsky: “At first, the citizens of Novgorod and then dying of hunger anyway.’ And so they settled.” citizens of Smolensk, Kiev and Polotsk, gathered with the Here the citizens dealing with problems of surrender or political elite and made a veche; the inhabitants of rural areas continuation of defense. A similar episode, but from the stories were willing to support the decision of the city leaders.” [3, 377] of princely feuds can be found in the records for 1097. Thus, the following important issues were considered at History notes for 1015 said that Prince Yaroslav appeals to veches (according to the records found in chronicles: veche for help in the fight against Svjatopolka Damned. 1. Call for reign and arrangements with the Prince; “Stories of Temporary Years” dated 1068 and 1069 is 2. Dismissal of the Prince; the most known historical example narrating about veche’s 3. Support for the popular Prince in the struggle for the operation. It tells about events after defeat of the Russian armies throne; on the Alta river: “When Izyaslav with Vsevolod came to Kiev, 4. Representation of citizens in a dialogue with the and Svyatoslav came to Chernigov, inhabitants of Kiev came Prince and his druzhina; running to Kiev and collected veche on the market place, and 5. Organization of defense in the absence of the Prince; sent him a message: “Here are the citizens of Polotsk spread 6. Current governance and the court in the absence of along the land, give them the weapon and horses, and we will the Prince. shall battle to them.” Izjaslav didn’t consider that opinion. In Russia “from the 11th to the beginning of the 13th People began to grumble at the voivode [Kosnyachek]; as the century popular assemblies in cities were accepted as usual veche ended, they went to the Kosnyachek’s homestead and not cases. It had a power both to invite the Princes to rule and finding him, they stood at the homestead of Bryachislav and occasionally to banish him. But veche’s Institution relied not said: “Let’s liberate his squad out of the prison.” They divided on the letter of the law, but on the tradition of community. into two parts: half of them went to prison, and the other half Development of this institution required a fight with princes,
-10- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015 which, of course, did not like the limitation of their power. Let [6, 44]. Thus, by the end of the period, veche existed in two us recall the episodes of political struggle in 1068-1069 when versions of the supreme body of popular representation: as the Kiev’s community learnt of Russian troops were defeated a body systematically going to solve priority problems of life by the Polovtsians at Alta and demanded the Prince Izjaslav inside the Principality (in Novgorod, Pskov and Vyatka), and as give them weapons to continue the fight. Izjaslav refused. Then a body acting only in emergency cases when deciding the most the uprising began. Izjaslav fled, and the new Prince of Kiev important state issues (in all other Russian lands). chose sitting Vseslav who was in prison at the time. However, Territorial allocation of the veche, coupled with in seven months Izjaslav assembled with the help of the Polish characteristics of its work, makes it impossible to call it a national army and went against Kiev. Kiev’s veche appealed to Svyatoslav representative body, but in Ancient Rus this institution allowed and Vsevolod, asking for help, threatening to burn the city in residents to influence the adoption of decisions affecting their case of refusal [11, 25]. Thus, popular assemblies managed to interests. «Veche was a public institution that did not fall out of preserve its value and impact on the Prince in solving at least other ones in the Old-Russian state and political life [...] Veche the most important issues of public administration. didn’t rule on its own, but served as an adjuster for the joint In the Kievan Rus’ veche rarely acts without the consent governance of Grand Prince and druzhina.» [9, 183] of the Prince, which is equally true that the Prince in dealing with key question, as a rule, relies on the veche. “The range of References: issues to be solved at popular assemblies practically coincided 1. Danilevsky, I.N. (1999). Ancient Rus’ through the eyes with those problems that the Prince was discussing with his of contemporaries and successors (11 – 12 centuries). druzhina. Collectively or separately (and in a different way) 2. Karamzin N.M. (2005). History of the Russian State. they could solving the same problems. Sooner or later, there Vol. 1. had to be conflicts. […] The Prince was not always able to 3. Lavrentiev Chronicles (Complete Collection of act on his own. He often had to deal not only with his official Russian Chronicles. Vol. 1). (1997). family, but also with the citizens” [1, 98] 4. Complete Collection of Russian Chronicles, Vol. 2 A.E. Presnyakov states ‘both the co-relation between prince (1962). and veche and insignificant activity of the veche without a 5. Primary Chronicle/ Old Russian text and translation prince’. This statement could perhaps serve as the most accurate by Likhachev D.S. (1950). and concise definition of their relations. Speaking about the 6. Presnyakov A.E. (1993). Princely rights in Ancient importance of veche in the exercise of power in a particular Rus. area, he notes that ‘the manifestation of the power and value 7. Procopius of Caesarea (1950). War with the Goths. of the veche are entirely the nature of its performances in 8. Sergeevich V.I. (2006). Antiquities of Russian law. extraordinary cases. It powerfully interferes their demands and 9. Talochko P.P. (2011). The power in Ancient Rus of protests in the Prince’s governance, but does not take control. X-XIII centuries. It judges and punishes political undesirables, intervenes either 10. Froyanov I.Ya. (1980). Kievan Rus: Essays of the social on its own initiative or because of the treatment of the prince in and political history. international relations and politics, but all these manifestations 11. Yurganov A.L. (1989). At the root of despotism. does not work out anywhere except Novgorod and Pskov in Znanie-sila, 9, pp. 21-27. constant and systematically organized governmental activities’
О НЕКОТОРЫХ ВОПРОСАХ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В СФЕРЕ БОРЬБЫ С КОРРУПЦИЕЙ Казымов Мирали Сахиб оглы Кандидат экономических наук, доцент докторант юридического факультета Бакинского Государственного Университета Заместитель начальника «Учебного центра» Министерства налогов Азербайджанской Республики ON SOME ISSUES OF INTERNATIONAL COOPERATION IN THE FIGHT AGAINST CORRUPTION Kazimov Mirali Sahib oglu, PhD in economic sciences, Associate Professor of law, Doctoral student of faculty of law of Baku State University, Deputy Head of the «Training Center» of the Ministry of Taxes of the Republic of Azerbaijan АННОТАЦИЯ Представленная статья посвящена проблеме борьбы с коррупцией и вопросам международного сотрудничества в данной сфере. Здесь автор расскрывая сущность и влияние этого негативного являния на общество, говорит о важно- сти укрепления международного сотрудничества по устранению этой социальной проблемы. В целях предотвращения роста коррупции на примере внедренного в Азербайджане системы службы «ASAN» и «элек- тронного правительства» показывает эффективность борьбы с этим социальным злом.
-11- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
ABSTRACT This article deals with the problem of fight against corruption and international cooperation in this field. Here the author revealing the nature and negative effects of this phenomenon on the social, economic aspects of society, describes the importance of strengthening of international cooperation to eliminate this social problem. In order to prevent the growth of corruption illustrated by the example of the implementation of the «ASAN» service and system of «electronic government» in Azerbaijan shows the effectiveness of the fight against this social evil Ключевые слова: борьба с коррупцией, международное сотрудничество, служба «ASAN», электронное правительство, услуги. Keywords: fight against corruption, «ASAN» service, international cooperation, e-government, services.
В развивающемся сегодня нарастающими темпами век осуществления должного аудита финансовых переводов высоких технологий экономические преступления, при- всех занимающихся финансово-кредитной деятельностью обретая международный характер уже вышли далеко за структур. Вместе с тем существует необходимость усовер- рамки отдельных стран. В создавшейся ситуации вполне шенствования базы по оперативному обмену информаци- очевидно, что борьба с коррупцией, в условиях интерна- ей по передвижению денежных средств, подозреваемых в ционализации преступности и финансовой глобализации, терроризме или его поддержке юридических и физических невозможна без координирования действий в борьбе с ле- лиц. Важными документами способствующих выработке гализацией преступных средств на международном уров- унифицированных методов борьбы в указанной области не. являются конвенции Совета Европы и ООН, а также под- На современном этапе в этих областях функционируют готовленный, специализирующийся в борьбе с финансо- довольно-таки крупные транснациональные преступные выми злоупотреблениями международной организацией организации, которые наносят ощутимый урон экономике FATF, в том числе ряд рекомендаций касающихся борь- различных государств, придавая тем самым преступный бы с финансированием терроризма и отмыванием денег, характер их торговым и экономическим отношениям. Ло- которые четко определяют минимальные положения и кальные меры, должны предприниматься в сочетании с стандарты для проведения целенаправленных действий многосторонними действиями и усилиями, что может дать и мероприятий, с тем чтобы у государств-участниц была желаемый эффект и помешать свободному «перетеканию» возможность их детализации с учетом существующих в преступных капиталов. В этой связи на международном этих странах реалий и национальных правовых норм. В уровне предпринимаются соответсвующие меры и реали- данном ключе существенное значение приобретает дей- зуются мероприятия по предотвращению подобного рода ствие «Евразийской группы по противодействию лега- явлений. Рассмотрим некоторые направления этого со- лизации преступных доходов и финансированию терро- трудничества в рамках стран СНГ. Так в целях устранения ризма» (ЕАГ), которое способствует установлению ряде коррупционных правонарушений и координации усилий стран СНГ (Беларусия, Казахстан, Кыргызстан, Россия, в этом направлении в 1996 году между странами Содру- Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан) [3] определен- жества было заключено «Соглашение по сотрудничеству в ных стандартов борьбы с финансированием террористи- борьбе с преступлениями в экономической сфере». В 2000 ческой активности и предотвращения отмывания денег, году государства-страны участницы СНГ, исходя из вза- формированию национальных систем противодействия в имной заинтересованности в увеличении эффективности указанной области. сотрудничества в борьбе с представляющими угрозу эко- Несомненно весомый вклад в процесс борьбы с корруп- номической безопасности, налоговыми преступлениями, цией вносит Комитет экспертов Совета Европы по оценке пришли к согласию создать Координационный совет ру- мер противодействия легализации преступных доходов ководителей органов налоговых (финансовых) расследо- и финансированию терроризма (MONEYVAL), который ваний стран (КСОНР), которое приняло участие в разра- действует по мандату Совета Европы и одновременно яв- ботке впоследствии принятой Советом глав правительств ляется региональной группой по типу ФАТФ и отчитыва- «Соглашения о сотрудничестве государств - участниц ется перед ФАТФ по итогам работы. Целью деятельности СНГ в борьбе с налоговыми правонарушениями» [1]. В Комитета является обеспечение в государствах-членах 2015 году очередное заседание КСОНР пройдет в Кыргыз- Совета Европы надежного и эффективного функциониро- стане, на котором будут определены перспективы по даль- вания систем по борьбе с отмыванием денег и финанси- нейшему развитию сотрудничества в указанной сфере [2]. рованием терроризма [4]. Азербайджан с 2002 года наря- В деле создания эффективного механизма по устранению ду с такими членами СНГ как Россия, Украина, Молдова негативных явлений сыграло подписанное в октябре 2007 и рядом других государств постсоветского пространства года главами стран-участниц СНГ специального докумен- представлен и активно сотрудничает с данной структурой та о противодействии финансированию терроризма и от- СЕ. В ходе визита в феврале 2014 года в Азербайджан оце- мыванию нелегальных доходов. ночной миссии Экспертного комитета, цель которой со- На нынешнем этапе предпринимаемые в рамках КСО- стояла в оценке соответствия международным стандартам НР мероприятия по предотвращению финансового тер- чувствительности финансовой системы в Азербайджане к роризма имеет важное значение и в его эффективной рискам легализации денежных средств, полученных пре- реализации необходима выработка единых стандартов и ступным путем и финансирования терроризма, глава оце- универсальных подходов. Это, в первую очередь, касается ночной миссии MONEYVAL Д.Бейкер отметил, что в части
-12- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
институционального и правового развития мер по борь- реализации данного проекта не осталась незамеченной и бе с отмыванием денег и финансированием терроризма в на международном уровне. Согласно опубликованному в Азербайджане осуществлена достаточная работа [5]. конце прошлого года аналитическому обзору ООН по раз- Важным звеном в деле международного сотрудниче- витию электронного правительства в 192 странах мира, ства в сфере борьбы с коррупцией играет взаимодействие Азербайджан занял одно из первых мест в СНГ, опередив, стран в рамках Группы «Эгмонт», в которую входят прак- в том числе и ряд развивающихся государств мира [8]. тически все страны постсоветского пространства. Наряду Основной упор при создании новации был сделан на с остальными членами СНГ с лета 2011 года СФМ Азер- обеспечение прозрачности и упрощение взаимоотноше- байджан официально стал полноправным членом Груп- ний между простыми гражданами и государственными пы «Эгмонт». [6] Эта структура являясь организацией чиновниками, бизнесом и ведомствами, выведение на государственных ведомств-получателей раскрываемой качественно новый уровень отношений между чиновни- информации, объединена общей целью создать коллек- ками и гражданами, обеспечение прозрачности и полное тивный механизм для укрепления сотрудничества и обме- удовлетворение информационного спроса, совершенство- на информацией, полезной для выявления и пресечения вание методов и механизмов управления путем расшире- отмывания денег, а затем и финансирования терроризма. ния использования современных информационно-ком- Её участники признали необходимость разработки дей- муникационных технологий в государственных органах, ственных и практических методов сотрудничества, осо- создание условий для участия граждан в принятии об- бенно в области обмена информацией и опытом борьбы щественных решений и осуществление взаимодействия с с отмыванием денег. Для решения этих задач созданная в государственными органами посредством более упрощен- рамках «Эгмонт» Рабочая группа по правовым вопросам ных и доступных электронных средств. проанализировала препятствия, связанные с обменом ин- Минналогов являясь лидером в этом направлении в формацией между государственными ведомствами, кото- рамках проекта «Электронный Азербайджан» уже с 2010 рые непосредственно заняты борьбой с отмыванием денег года успешно внедрило систему «единого окна» при го- путем обработки финансовой информации. Рабочая груп- срегистрации юридических лиц, расширила возможности па по правовым вопросам разработала функциональное автоматизированной налоговой информационной систе- определение государственных органов, названных подраз- мы (AVIS), внедрила устройства электронной передачи делениями финансовой разведки, которые ведут борьбу с данных с расстояния в контрольно-кассовые аппараты отмыванием денег. (NKA), создало систему e-audit, запустила систему on-line Кроме Азербайджан вошел в число стран-партнеров регистрации физических лиц в качестве налогоплатель- США по FATCA (“Акт о налогообложении иностранных щиков по принципу «единого окна». Несомненным счетов”) и в этой связи было достигнуто соответсвующее достижением в деле обеспечения про- зрачности и согласие с Управлением внутренних доходов США (IRS) о предотвращения коррупции служит созда- ная в рамках заключении межправительственного соглашения об ис- проекта «Электронный Азербайджан» эф- фективно полнении банками республики FATCA – закона о налогоо- работающей системы - «ASAN хидмет», уже успевшей бложении иностранных счетов американских резидентов. стать азербайджанской моделью превентивных мер по Начиная с 1 июля 2014 года банки всех стран должны под- борьбе с коррупцией. В связи с этим в своем вы- ключиться к системе IRS и сообщать ей об этих счетах. В ступлении на заседании правительства, посвященного противном случае в отношении них будут введены санк- итогам социально-экономического развития в 2014 году ции: налог с выплат в пользу банка любого пассивного до- и предстоящим задачам президент Азербайджана И.А- хода от американских активов в размере 30 процентов от лиев особо подчеркнул: «Среди проведенных в последние их объема [7]. годы институциональных проектов против коррупции и Следует также отметить, что за последнее время в раз- взяточничества на первом плане, конечно же, находит- витых странах одним из факторов, оказывающих суще- ся «ASAN xidmt». Сейчас наш опыт изучают и в других ственное влияние на развитие демократических процессов странах. Приобретено 10 новых автобусов, мобильные ус- является создание проекта «электронное правительство», луги будут обеспечены на еще большем географическом которое нацелено на обеспечение соответствующих усло- пространстве. Таким образом, эта служба принесла как вий для предоставления различных электронно-информа- новизну, так и удобство, а также создало очень серьезный ционных услуг со стороны государственных структур. перелом в борьбе с коррупцией и взяточничеством. Сей- Следует особо заметить, что сегодня в Азербайджане час имеются еще большие возможности для устранения борьба с такими негативными явлениями как коррупция этой беды с практической точки зрения, а также в обще- и взяточничество ведется как в направлении выявления и стве, еще большее число людей относится к этим вопро- наказания лиц совершающих коррупционные правонару- сам с оптимизмом» [9]. Ставшая в своем роде уникальной шения, так и по созданию системы, в которой коррупция в мире службой «ASAN хидмет» была презентована в фев- практически становится невозможной. Здесь в первую рале 2014 года в ходе прошедшей в рамках Европейского очередь также следует указать на совершенствование де- парламента конференции на тему «Инновации и мобиль- ятельности органов управления, тестирование по приему ная идентификация: новый вид цифровой интеграции в на государственную службу, ротацию кадров и т.д., а также Европу» и получила полную поддержку и одобрение со успешно запущенного пилотного проекта «Электронный стороны большого числа европейских экспертов. Азербайджан». Проделанная за последние годы работа по Хотя похожие службы хоть и функционируют в ряде
-13- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
стран СНГ (России, Казахстане), Эстонии и в соседней и скоординированной форме услуг, оказываемых госорга- Грузии, но такой, как «ASAN хидмет», нигде больше нет нами. и в этом ее уникальность. Эта модель «все в едином окне» Учитывая вышеизложенное следует заключить, что обеспечивает как пользование в централизованном по- борьба с коррупцией приобретая всеобъемлющий ха- рядке электронными средствами в прозрачных условиях рактер является приоритетной задачей государства и предлагаемыми услугами, так и получение их в предельно направлена на укрепление доверия населения к власти. короткий срок, а также служит неким катализатором по В данной связи хотелось бы привести слова главы азер- переходу отношений между гражданами и госслужащи- байджанского государства, который в частности сказал: ми на качественно новый уровень. Обслуживание в таких «Борьба с коррупцией и взяточничеством должна вестись центрах повышает доверие граждан оказываемыми к го- еще серьезнее. Есть большие достижения и успехи в этом сударственным структурам. Сегодня организацией рабо- направлении. В обществе присутствует большая поддерж- ты «ASAN хидмет» в качестве одного из нововведенных ка, вера в проведение этой работы. Мы будем идти этим институциональных образований интересуются многие путем, так как в Азербайджане не должно быть негатив- зарубежные страны и желают перенять опыт Азербайджа- ных явлений». Таким образом, предпринимаемые сегодня на. Так, например, в ходе прошедшей в прошлом году кон- руководством страны усилия дают все основания утвер- ференции в Европарламенте был подписан меморандум о ждать, что данная политика направлена на благо развития взаимопонимании между Центром сертификации Службы азербайджанского общества и укрепление его демократи- «ASAN» и Центром сертификации Эстонии [10]. В целом ческих институтов. международные партнеры считают «ASAN хидмет» очень эффективной реформой и рекомендуют другим странам, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ РЕСУРСЫ: как хороший опыт [11]. Сегодня в центрах «ASAN хидмет» • www.cis.minsk.by/page.php?id=13766 представлены 9 государственных органов (Министерство • http://e-cis.info/page.php?id=24316 юстиции, внутренних дел, налогов, Госкомитет по вопро- • http://ria.ru/spravka/20141006/1027076186.html сам имущества, таможни, по земле и картографии, Госу- • http://www.fedsfm.ru/activity/moneyval дарственная миграционная служба, Госфонд социальной • http://www.contact.az/docs/2014/Economics&Finan защиты и Национальное архивное управление) оказывают ce/022500070407en.htm 25 видов юридических услуг, а в общей сложности около • http://1news.az/economy/20110718022820417.html 150 видов услуг. На запущенном сайте центров «АSAN хи- • www.zerkalo.az/2014/azerbaydzhan-vklyuchen-v- дмет» функционируют такие разделы, как центр «Вызов», chislo-stran-partnerov-ssha-po-fatca/ «Online-связь и «Online-очередь», «Самообслуживание», • www.rg.ru/2011/09/05/uslugi.html «Полезная информация», «Выездные услуги», «Отправить • http://azertag.az/ru/xeber/823809 обращение», «Е- АSAN» [12] Все звонки и разговоры, не- • www.kaspiy.az/news.php?id=8236 посредственно поступающие на номер «108» из любого • www.1news.az/society/20140630120737354.html региона республики, а также услуги бесплатные. Центры • www.asan.gov.az « АSAN хидмет» обеспечивают предоставление в единой
РЕГУЛИРОВАНИЕ МИГРАЦИОННЫХ ОТНОШЕНИЙ В РАМКАХ СНГ Косарева Владислава Владимировна преподаватель кафедры отраслей права Санкт- Петербургского гуманитарного университета профсоюзов, г. Санкт- Петербург THE REGULATION OF MIGRATION RELATIONS WITHIN THE CIS Kosareva Vladislava, lecturer department of fields of law of the St. - Petersburg humanitarian university of trade unions, St. Petersburg АННОТАЦИЯ Статья посвящена историческому процессу создания инструментов регулирования миграционных отношений меж- ду государствами на базе союза Содружества Независимых Государств. Рассмотрены особенности процесса формиро- вания правовой базы регулирующей миграционные отношения, определены проблемы требующие своего разрешения в рамках Содружества. ABSTRACT The article is devoted to historical process of creation instruments of regulation in migration relations between countries based on the Union of the Commonwealth of Independent States. The features of the process of developing a legal framework regulating migration relations, the problems requiring solutions in the framework of the Commonwealth. Ключевые слова: Содружество Независимых Государств, содружество, миграция, мигрант, миграционные отноше- ния. Keywords: The Commonwealth of Independent States, the Commonwealth, migration, migrant, migration relations.
-14- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
В связи с распадом СССР возникла необходимость госторонних соглашений, посвященных вопросам право- создания союза позволяющего продолжить, восстановить вого регулирования миграционных отношений в рамках сотрудничество между бывшими союзными государства- Содружества. Кроме того, в каждом отдельном государ- ми. Восьмого декабря 1991 года главами РСФСР, Белару- стве СНГ было разработано национальное законодатель- си и Украины было основано Содружество Независимых ство, посвященное вопросам миграции. Государств, путем подписания «Соглашения о создании Среди задач Содружества в ст. 2 Устава СНГ от 22 ян- Содружества Независимых Государств». Содружество Не- варя 1993 г. упоминается задача содействия гражданам го- зависимых Государств (далее- СНГ), был призван урегули- сударств-участников в свободном общении, контактах и ровать экономические, социальные, трудовые, а вместе с передвижении в рамках Содружества [5,c. 145]. тем и миграционные отношения. Договорные формы регу- Среди нормативно-правовых актов, образующих нор- лирования миграционных отношений в рамках Содруже- мативно-правовую базу для регулирования миграционных ства позволили разрешить такие чувствительные вопро- отношений, следует отметить Конвенцию Содружества сы, как проблема беженцев и вынужденных переселенцев, Независимых Государств о правах и основных свободах статус трудящегося, правовой статус лиц перемещающих- человека, подписанную в Минске 26 мая 1995 года [8,c. ся через границы данных государств и т.д. 1489]. Данный документ заложил основы понимания пра- Практически с момента образования СНГ и по сегод- вового статуса человека в отношениях между государства- няшний день он является площадкой весьма интенсивно- ми содружества, в том числе и правового статуса лиц, пе- го развития миграционных процессов. При этом обмен ремещающихся через границы данных государств. населением происходит не только в рамках самого Содру- 9 октября 1992 года в Бишкеке (Киргизия) было под- жества, но и между странами Содружества и другими го- писано Соглашение о безвизовом передвижении граждан сударствами мира. государств – участников СНГ по их территории [6,c.1-2]. В отличие от западноевропейских государств в ко- В ст. 1 данного Соглашения было установлено, что граж- торых миграционный обмен населением определялся дане государств–участников СНГ имеют право въезжать, процессами европейской интеграции, на постсоветском выезжать и передвигаться по их территории без виз при пространстве, напротив, активизации миграции способ- наличии документов, удостоверяющих личность или ствовали центробежные процессы [3, c. 110]. подтверждающих гражданство лица. Ст. 2 предоставила Основополагающим институтом, призванным фор- право на безвизовое передвижение по территории госу- мировать и реализовывать миграционную правовую по- дарств-участников СНГ также их гражданам, постоянно литику СНГ, является Консультативный Совет по труду, проживающим на территории третьих стран. Кроме того, миграции и социальной защите населения государств-у- Соглашение предусматривало право государств осущест- частников СНГ, образованный Соглашением глав прави- влять паспортный и иные виды контроля, а также прини- тельств стран Содружества, подписанным 13 ноября 1992 мать меры по защите собственных границ и территорий г. при чрезвычайных обстоятельствах. Деятельность данного органа направлена на: развитие Еще одним важным правовым актом, заложившим ос- сотрудничества и выработку согласованной политики в новы миграционно-правовой политики Содружества, ста- области социальной защиты граждан, трудовых отноше- ло Соглашение о взаимном признании виз государств-у- ний и социального партнерства; обеспечение охраны и частников Содружества Независимых Государств, улучшение условий труда; взаимодействие в решении во- подписанное в Москве 13 ноября 1992 г. [1, c. 1-2]. просов миграции и занятости населения. Согласно ст. 1 Соглашения Стороны обязались при- Членами Совета являются руководители министерств знавать въездные, выездные и транзитные визы, выдава- и ведомств, занимающиеся вопросами труда, миграции емые иностранным гражданам компетентными органами и социальной защиты населения государств-участников государств-участников. Такие визы выдавались одной СНГ. В его работе также принимают участие представи- из Сторон для въезда на ее территорию, пребывания на тели Всеобщей конфедерации профсоюзов, Постоянной ней и выезда, и в то же время, они давали ее обладателю комиссии по социальной политике и правам человека право свободного транзита через территории других го- Межпарламентской ассамблеи государств-участников сударств-участниц. Стороны также договорились о веде- СНГ, представители Международной организации труда и нии централизованного учета лиц, которым закрыт въезд Международной организации по миграции. на территорию одной или нескольких договаривающихся Особенности процесса формирования правовой базы стран. В целях проведения согласованной миграционной регулирующей миграционные отношения в рамках СНГ политики было решено вести информационный обмен. в отличие от Европейского Союза заключается в том, что Российская Федерация, с учетом своих интересов, свя- этот процесс носил достаточно динамичный характер, го- занных с необходимостью обеспечения национальной сударствам-участникам СНГ приходилось порой в спеш- безопасности и социально-экономической стабильности, ном порядке сформировать собственное миграционное 30 августа 2000 года, уведомив Исполнительный комитет законодательство и заключать соответствующие правовые СНГ, вышла из упомянутого многостороннего договора. соглашения. Определенным этапом регулирования миграционных Несмотря на относительно недолгий временной пери- правоотношений в рамках СНГ стал Договор «О создании од существования СНГ, государствам-участникам союза Экономического союза» от 24 сентября 1993 г. [7, c. 2]. В со- удалось разработать и подписать ряд двусторонних и мно- ответствии со ст. 4 указанного Договора члены Экономи-
-15- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
ческого союза стремятся к углублению интеграции через 1967 г., тем самым взяв на себя в полном объеме междуна- межгосударственную ассоциацию свободной торговли, родные обязательства по отношению к данной категории таможенный и валютный союзы, общий рынок товаров, мигрантов. услуг, капиталов и рабочей силы. Государства, заключив- 24 сентября 1993 года в Москве было подписано Согла- шие договор приняли на себя обязательства не допускать шение стран СНГ «О помощи беженцам и вынужденным дискриминации граждан по национальному или любому переселенцам»[9, c. 1-2]. Данный документ определяет иному признаку в вопросах оплаты труда, предоставлении правовые основы для признания в рамках СНГ лиц бежен- рабочих мест, социальных гарантий. Было также принято цами или вынужденными переселенцами, а также обяза- решение о взаимном признании документов об образова- тельства государств въезда и государств предоставления нии и квалификации работников – граждан Содружества убежища по отношению к данным категориям мигрантов. без дополнительного их подтверждения, если этого не тре- Оценивая современное состояние системы междуна- буют условия и характер работы. родно-правового регулирования миграционных отноше- В рамках Содружества Независимых Государств дей- ний, следует отметить, что сложившиеся на сегодняшний ствует ряд многосторонних соглашений, регламентирую- день правовые институты и механизмы в целом функцио- щих вопросы трудовых миграционных отношений. Среди нируют достаточно эффективно применительно к общим них, в частности, следует отметить Соглашение от 15 апре- проблемам мигрантов, а также таких наиболее незащи- ля 1994 г. «О сотрудничестве в области трудовой мигра- щенных их категорий, как беженцы. ции и социальной защиты трудящихся-мигрантов». [2, c. В то же время, ряд проблем в этой области на между- 1]. В Соглашении правительства государств-подписантов народном уровне пока остаются нерешенными или реша- провозглашают приверженность нормам и принципам, емыми не вполне эффективно. В частности, по сравнению содержащимся в документах ООН по правам человека, с правовыми механизмами регулирования трудовой ми- правовых актах МОТ, договоре о создании Экономиче- грации, по сути, отсутствуют механизмы эффективного ского Союза 1993 г. Соглашение регламентирует общие во- регулирования других видов миграции: экономической, просы трудового статуса трудящихся мигрантов и членов этнической, экологической и др [4, c. 77]. их семей. Конкретные юридические процедуры привлече- Кроме того, весьма актуальным представляется сегод- ния мигрантов к трудовой деятельности устанавливаются ня эффективное решение на международном уровне про- принимающей стороной в соответствии с ее националь- блемы координации правовой политики отдельных госу- ным законодательством, если иное не предусмотрено дву- дарств в области контроля за миграцией, предполагающей сторонними соглашениями. Численность принимаемых формирование международных механизмов мониторинга, трудящихся определяется двусторонними соглашениями. прогнозирования и стратегического планирования в этой Одним из фундаментальных программных правовых сфере. актов в указанной сфере выступила также Концепция по- этапного формирования общего рынка труда и регули- Список литературы: рования миграции рабочей силы государств-участников 1. Бюллетень международных договоров: офици- СНГ, одобренная решением Экономического Совета СНГ альное издание/ ГУ издательство «Юридическая литерату- от 15 декабря 2000 г. ра» Администрации Президента РФ. – М.: Юридическая Концепция определяется ее разработчиками как си- литература, 1994 – № 4. стема взглядов на цели, принципы, задачи и этапы фор- 2. Бюллетень международных договоров: офици- мирования общего рынка труда, приоритеты и механиз- альное издание/ ГУ издательство «Юридическая литерату- мы реализации политики в сфере социально-трудовых ра» Администрации Президента РФ. – М.: Юридическая отношений с учетом анализа основных тенденций, наци- литература, 1997 – № 2. ональных и региональных аспектов формирования рын- 3. Зинченко Н.Н. Миграция населения: теория и ка, социально-экономических последствий принимаемых практика международно-правового регулирования: Мо- решений. нография.–М.: Внешторгиздат. 2003.–264 с. В Концепции перечислены общие тенденции и про- 4. Там же. (Зинченко Н.Н. Миграция населения: тео- блемы национальных рынков труда государств Содруже- рия и практика международно-правового регулирования: ства. К принципам формирования общего рынка труда Монография). отнесены следующие: равные права для всех трудящихся 5. Информационный вестник Совета глав госу- мигрантов и членов их семей – граждан государств Содру- дарств и Совета глав правительств СНГ «Содружество». жества в области труда и занятости независимо от госу- 1993. № 1. дарства пребывания; свобода передвижения трудящихся 6. Информационный вестник Совета глав госу- мигрантов и членов их семей по территориям стран СНГ, с дарств и Совета глав правительств СНГ «Содружество». учетом национальных законодательств. 1992. № 7. Отдельные правовые акты Содружества являются ито- 7. Информационный вестник Совета глав госу- гом сотрудничества стран СНГ в области решения про- дарств и Совета глав правительств СНГ «Содружество». блем беженцев и вынужденных переселенцев. Так, Азер- 1993. № 4. байджан, Армения, Кыргызстан, Россия и Таджикистан 8. Конвенция Содружества Независимых Госу- в числе первых государств ратифицировали Конвенцию дарств о правах и основных свободах человека 1995 г.// СЗ ООН о статусе беженцев 1951 г., а также Протокол к ней РФ. 1999. № 13.
-16- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
9. Соглашение о помощи беженцам и вынужденным . переселенцам. //Российская газета. 1995. № 22.
ФОРМИ ВЗАЄМОДІЇ ДЕРЖАВИ, СУСПІЛЬСТВА І ГРОМАДИ У ЗАПОБІГАННІ ОКРЕМИМ ЗЛОЧИНАМ ПРОТИ МОРАЛЬНОСТІ Лихова Софія Яківна доктор юридичних наук, професор, Навчально-науковий Юридичний інститут Національного авіаційного університету м.Київ, Україна FORMS OF INTERACTION BETWEEN THE STATE, SOCIETY AND THE PUBLIC IN PREVENTION SEPARATE CRIME AGAINST THE MORAL Lykhova S.Y., doctor of law, full professor, Educational-Scientific Institute of Law, National Aviation University, Kyiv, Ukraine АНОТАЦІЯ У статті проаналізовано спірні точки зору щодо можливості та допустимості регулювання моральності у приват- ному житті кримінально-правовою системою. Досліджено проблему криміналізації діянь проти моралі як рівновагу між особистою незалежністю та державним контролем над поведінкою особи. Визначено форми взаємодії держави, суспіль- ства і громади у запобіганні злочинам проти моральності. ABSTRACT The article analyzes the controversial points of view on the question as to whether morality in private life be governed by the criminal legal norms. It creates the problems of criminalizing acts against morality as balance between individual autonomy and state control over human behavior. Delineated forms of interaction activities of the state, society and citizens in the prevention of crimes against morality. Ключові слова: мораль, соціальна цінність, насильство, дискримінація, порнографія, форми координації. Keywords: morality, social values, violence, discrimination, pornography, forms of interaction.
Постановка проблеми. Важливим інтересам суспіль- зані поняття. Серед наукових робіт слід виділити праці ства відповідає система заходів, спрямованих на захист Ю.М. Антоняна, С.В. Бородіна, В.І. Борісова, В.В. Голіни, моральних основ суспільства. Цьому значною мірою спри- Л.А. Волошиної, М.І. Єнікеєва, В.Е. Емінова, В.П. Ємелья- яє обмеження розповсюдження серед населення чи навіть нова, В.М. Кудрявцева, І.П. Портнова, Г.І. Чечеля та інших. повна відсутність творів, в яких пропагується насильство, Окремо слід виділити комплексне дослідження Сердюк агресія, груба й цинічна поведінка, расова й національ- П.П. на нетерпимість та дискримінація. Твори цієї категорії «Кримінологічні та кримінально-правові проблеми впливають на моральні основи формування особистості, ввезення, виготовлення або розповсюдження творів, що особливо підростаючого покоління, деформують психіку пропагують культ насильства і жорстокості», в якому про- людей, сприяють росту злочинності. аналізовано кримінологічні та кримінально-правові про- Мораль завжди концентровано відображає найвищі блеми, пов’язані з протидією ввезенню, виготовленню, цінності суспільства, які в наш час знайшли своє норма- збуту та розповсюдженню творів, які пропагують культ тивне закріплення в ст. 3 Конституції України: найвищою насильства і жорстокості [1]. Також, заслуговує на увагу соціальною цінністю визнаються людина, її життя і здо- дослідження О.П. Рябчинської «Боротьба з розповсюд- ров’я, честь і гідність, недоторканність і безпека. Із зазна- женням порнографічних предметів і творів, що пропагу- ченого випливає необхідність доброзичливих відносин ють культ насильства і жорстокості», в якому на підставі між людьми, турботливого ставлення один до одного, до результатів аналізу статистичного матеріалу, наведено виховання підростаючого покоління, створення умов, що кримінологічну характеристику злочинів, передбачених забезпечують здоров’я населення. Це потребує дотриман- ст.300 і 301 КК України та розроблено пропозиції щодо ня громадянами правил громадської поведінки, правил удосконалення кримінального законодавства та інших безпеки і правил, спрямованих на збереження здоров’я на- заходів у галузі боротьби з ввезенням, виготовленням, селення. Порушення вказаних правил заважає нормальній збутом і розповсюдженням порнографічних предметів і праці, дозвіллю і відпочинку, перешкоджає нормальному творів, що пропагують культ насильства і жорстокості» вихованню дітей, призводить до нещасних випадків, зни- [2]. щення та руйнування матеріальних цінностей, пам’яток Невирішені раніше частини загальної проблеми. У історії та культури тощо. межах наукової статті проблему запобіжної діяльності Аналіз останніх досліджень і публікацій. У юридичній держави, суспільства і громади у протидії окремим злочи- літературі багато уваги приділялось питанням запобіган- нам проти моральності буде розкрито у двох напрямках: ня насильству, жорстокості, расовій, національній, нетер- по-перше, досліджено спірні погляди на криміналізацію пимості та дискримінації, а також дослідженню окремих діянь проти моральності як спробу досягти рівноваги складів злочинів і кваліфікуючих ознак, що містять вка- між особистою незалежністю та державним контролем
-17- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
над поведінкою особи; по-друге, визначено форми реалі- покоління, підриває основи сім’ї, доброго та поважного зації спільної діяльності держави, суспільства і громади у ставлення один до одного, крім того, твори порнографіч- запобіганні злочинам, пов’язаним із пропагандою культу ного характеру, можуть вчиняти провокуючий вплив до насильства, жорстокості, порнографії, расової, релігійної, вчинення насильницьких злочинів сексуальної спрямова- національної нетерпимості та дискримінації. ності. Мета дослідження. Необхідність виокремлення само- Доречно зазначають прихильники законодавчої забо- стійного кримінологічного дослідження злочинів, перед- рони пороків морального місту (заборона вживати нар- бачених ст.300 і 301 КК України обумовлена декількома котики, грати в азартні ігри тощо) стверджують, що ці дії причинами: важливістю захисту моральних засад суспіль- виступають причинами бідності, занепаду, соціальної та ства в частині розповсюдження інформації про прийнятні економічної нерівності, а подальше їх розповсюдження способи поведінки людей, засоби вирішення конфліктів; призводить до занепаду чи розпаду суспільства. особливістю мотивації цієї категорії злочинів; специфікою Саме тому важливого значення набуває пошук ефек- їх причин та умов. тивних форм взаємодії органів держави, громадських Основний матеріал. Моральність як система поглядів, установ та громадян у діяльності із запобігання злочинам норм і принципів поведінки людей дістає вияв у духовних, проти моральності. Тенденція останніх років – поступове культурних та моральних якостях, у ставленні членів су- зростання показників злочинів проти громадського по- спільства один до одного. Моральність як окрема форма рядку та моральності викликає занепокоєння та потребує суспільної свідомості та вид суспільних відносин (відноси- прийняття невідкладних заходів спрямованих на запобі- ни моральності) є одним з головних способів регулювання гання і протидію цієї категорії злочинів та створення без- дій людини в суспільстві за допомогою правових норм. У печного суспільства. Законі України «Про захист суспільної моралі», зазначено, За даними Єдиного реєстру досудових розслідувань що суспільна мораль — це система етичних норм, правил та статистичної інформації у 2013 році про підозру було поведінки, які склалися у суспільстві на основі традицій- повідомлено 71 особу за ст. 300 КК України, що становить них духовних і культурних цінностей, уявлень про добро, 1,2 % від загальної кількості осіб, яким повідомлено про честь, гідність, громадський обов’язок, совість, справед- підозру у вчиненні кримінальних правопорушень проти ливість. Законом також передбачено, що виробництво та громадської безпеки та моральності; за ст. 301КК України обіг у будь-якій формі продукції порнографічного - 668 осіб (11,3%); 2014 році ці показники поступово збіль- характеру в Україні забороняються. Критерії віднесен- шились: за ст. 300 КК України про підозру повідомили 82 ня продукції до такої, що має порнографічний харак- особи (1,6 %), за ст. 301 – 725 осіб (14,2 %). тер, встановлюються центральним органом виконавчої Запобіжна діяльність становить сукупність норма- влади, що забезпечує формування державної політики у тивно-правових стандартів, які забезпечують реалізацію сфері культури. національної державної політики запобігання злочинам Феномен моралі в літературі часто досліджується з по- проти моральності у межах загальнодержавної політики. зицій аксіологічного підходу — тобто вона є певним кри- При цьому важливого значення набуває комплексний та терієм розмежування добра і зла, милосердя і жорстокості координуючий підхід, який повинен втілюватись у кон- тощо, і, таким чином, її можна назвати «виміром» вчинку кретних формах спільної діяльності. Ця діяльність обу- з позиції певної системи цінностей. Взагалі, як видається, мовлена суб’єктами запобігання злочинів пов’язаних із усіх дослідників проблем моралі можна умовно розподі- конкретною обстановкою, метою і завданнями спільної лити на дві групи. Якщо перші наголошують на існуванні узгодженої діяльності, компетенцією органів та установ, абсолютних ідеалів, які є універсальними й можуть бути які приймають участь у превентивній діяльності. визнані будь-якою людською цивілізацією, то другі вва- Координація зусиль держави, суспільства та громади у жають, що будь-які моральні норми є обмеженими і від- протидії злочинам проти моральності сприятиме форму- носними [3, С. 40]. ванню прийнятної моральної свідомості, неприйнятного Заслуговує на увагу зарубіжний підхід до злочинів про- ставлення до фактів пропаганди насильства, жорсткості, ти моралі як протистояння особистої незалежності проти порнографії расову, релігійну, національну нетерпимість диктату суспільства. Моралісти та прихильники грома- та дискримінацію. Саме у свідомості громади має бути дянських прав мають різні точки зору відносно питання, сформоване негативне ставлення до злочинів проти мо- чи повинна моральність у приватному житті регулюватись ральності. Суттєвою особливістю «злочинів без жертв» кримінально-правовою системою. Так, Дж.С.Мілл, Г.Харт, виступає відсутність єдності у суспільстві з приводу того, Дж.Гейс є прихильниками позиції щодо якої злочин та гріх які саме закони мають бути прийняті у сфері регулювання не обов’язково мають бути прирівняні один до одного. Ін- особистих моральних стосунків, яким чином їх виконува- шими словами має існувати певна сфера не підвладна за- ти та карати осіб, що їх порушують. Іншою особливістю кону. Не погоджуючись з такою позицією Р.Девлін вважає, цієї категорії злочинів виступає факт добровільного об- що держава не може ігнорувати моральність особистості у міну: такі товари як твори насильницького, дискриміна- більшій ступені ніж дотримання закону. Адже вона розви- ційного, порнографічного змісту або послуги сексуально- вається за умови існування обох факторів [4, С. 289]. го характеру чи азартних ігор обмінюються на гроші. Ще Порушення моральності, такі як пропаганда насиль- однією особливістю таких злочинів є відсутність збитків, ства, жорстокості, расової нетерпимості, проституції пов’язаних із вчиненням таких злочинів, за виключенням здійснюють деформуючий вплив на свідомість молодого збитків, які може нести сам правопорушник.
-18- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
На ґрунті таких злочинів розвивається відповідна мар- щодо зміцнення моральності та утвердження здорового гінальна субкультура, яка заснована на тому, що особи способу життя. У межах викладу проблематики запобі- об’єднуються єдиним прийнятним і позитивним ставлен- гання злочинам проти моральності викликають інтерес ням до насильства, агресії, жорстокості, дискримінації, як наступні: організовувати тематичні зустрічі учасників варіанту вирішення конфліктів та проблем у різних сфе- навчально-виховного процесу з працівниками криміналь- рах суспільного життя. Особи субкультур них маргіналь- ної міліції у справах дітей, прокуратури, психологами, них груп проявляють расову, релігійну, національну не- лікарями з питань запобігання негативному впливу на сві- терпимість, схвально ставляться до насильства та агресії домість учнів інформації, яка містить елементи жорсто- у стосунках з іншими людьми. Така субкультура має міс- кості, бездуховності, насильства, порнографії, пропаганди це коли особи схильні до жорстокості й агресії, расової, тютюнопаління, пияцтва, прояви асоціальної поведінки; релігійної й національної нетерпимості об’єднуються для здійснювати системні заходи, спрямовані на виховання вирішення проблем, пов’язаних зі своїм маргінальним мобільно-культурного підростаючого покоління, форму- статусом. Так, за даними Державної судової адміністрації вання звички цивілізованого спілкування, уміння кори- України у 2014 році за злочини проти громадської безпе- стуватися інформаційними засобами зв’язку; проводити ки та моральності (ст.293-304 КК України) було засуджено тиждень родинного виховання з метою піднесення пріо- 3149 осіб, з яких працездатні особи, що не працювали та не ритету сім’ї, організовувати заходи, спрямовані на відзна- навчались 2128 осіб, з них ст. 300 КК, ст. 301 КК кількість чення Дня сім’ї та Дня матері [5]. непрацюючих становила 232 особи (11%). Серед засудже- Висновки та пропозиції. Враховуючи неоднозначне них за злочини проти моральності (ст. 300 КК, ст. 301 КК) ставлення до питань криміналізації індивідуальних мо- переважають особи із загальною середньою освітою – 130 ральних відносин та необхідності формування у суспіль- осіб, вікова група 30-50 років – 138 осіб. стві негативного ставлення до порушень норм моралі Обговорюючи проблеми, які виникають у результаті доцільним буде проведення всеукраїнського моніторинго- спроб запровадити певні стандарти у сферу приватної вого опитування. Це буде дієвою формою взаємодії дер- моралі, відмічаємо, що існує протиріччя між законом жави, суспільства і громади у запобіганні злочинам, пов’я- про моральність та неможливість їх всезагального ви- заним із пропагандою культу насильства, жорстокості, конання Крім того, закони виконуються тільки відносно порнографії, расової, релігійної, національної нетерпи- одних дій, а відносно інших ігноруються або стосуються мості та дискримінації. Його запровадження дозволить: певного кола осіб. Наприклад, заборона вживати спиртні по-перше, суттєво розширити інформаційну базу аналі- напої стосується неповнолітніх, але дозволяється дорос- зу злочинності проти моральності шляхом доповнення лим особам, що призводить до неповажного ставлення до її якісно новою інформацією, що вільна від будь-якого закону. Виконання законів, покликаних вести боротьбу із впливу державних, політичних чи громадських інститу- злочинами морального змісту, значною мірою відволіка- цій; по-друге, дасть можливість творити важливий канал ють увагу поліцейських сил, які могли б бути використані взаємозв’язку державних органів із населенням, який до- для боротьби з вуличною злочинністю, замість того щоб зволить отримувати більш об’єктивну оцінку населенням працювати у якості поліції нравів. діяльності правоохоронних органів, визначити недоліки у Державна політика у сфері захисту суспільної моралі та їх роботі, що зумовлюють негативне ставлення до неї гро- культури від продукції, що містить пропаганду культу на- мадян; по-третє, отримати дані про розповсюдженість у сильства, жорстокості, порнографії расову, релігійну, на- країні злочинів пов’язаних із пропагуванням насильства, ціональну нетерпимість та дискримінацію повинна бути жорстокості, расової, релігійної, національної нетерпи- спрямована на проведення комплексних заходів запобі- мості та дискримінації, розповсюдженням творів пор- гання злочинам проти моральності. нографічного характеру та інших діянь проти суспільної Запровадження конкретних форм координації зусиль моралі. державних органів, громади та окремих громадян у запо- Запровадження у кримінологічну практику різних біганні злочинам, пов’язаним із пропагандою культу на- форм взаємодії держави, суспільства і громади у запобі- сильства, жорстокості, порнографії, расової, релігійної, ганні злочинам, пов’язаним із пропагандою культу на- національної нетерпимості та дискримінації спрямованих сильства, жорстокості, порнографії, расової, релігійної, на: пропаганду здорового способу життя; формування на- національної нетерпимості та дискримінації сприятиме вичок щодо вирішення конфліктів та проблем маргіналь- переходу на новий рівень превентивної діяльності. Фор- ного середовища. Важливою координуючою формою взає- мування точнішого і детального розуміння правової сут- модії виступає обмін інформацією з питань запобігання ності цієї групи злочинів, її тенденції та закономірності злочинам проти моральності між різними суб’єктами. Для дозволить досягти рівноваги між особистою незалежністю ефективних результатів у протидії досліджуваній категорії людини та державним контролем над поведінкою особи. злочинів необхідно вивчати та поширювати позитивний Це у комплексі дасть можливість розробити ефективну вітчизняний та зарубіжний досвід. стратегію контролю за злочинами, пов’язаними із про- Так, наприклад, з метою виховання школярів на заса- пагандою культу насильства, жорстокості, порнографії, дах загальнолюдської моралі та здорового способу життя расової, релігійної, національної нетерпимості та спри- наказом директора Славутицької загальноосвітньої шко- ятиме обмеженню їх впливу на формування ціннісних ли Київської області було запроваджено низку заходів орієнтацій особи.
-19- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
Список літератури: 3. Грицак О.В. Моральні засади суспільства як оці- 1. Сердюк П.П. Кримінологічні та кримінально-пра- ночна категорія українського цивільного права / О.В. Гри- вові проблеми ввезення, виготовлення або розповсюджен- цак // Адвокат. – № 3. – 2010. – С. 39 – 43. ня творів, що пропагують культ насильства і жорстокості: 4. Криминология / Под ред.. Дж. Ф. Шелли/ Пер. с Автореф. дис. канд. юрид. наук: 12.00.08 / П.П. Сердюк; англ. – СПб.: Питер, 2003. – 864с. Одес. нац. юрид. акад. – Одеса, 2005. – 20 с. 5. Про заходи щодо зміцнення моральності та ут- 2. Рябчинська О.П. Боротьба з розповсюдженням вердження здорового способу життя: Наказ Славути- порнографічних предметів і творів, що пропагують культ цької міської ради Київської області від 13.01.2011р., насильства і жорстокості: Автореф. дис. канд. юрид. наук: № 13. – [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http:// 12.00.08 / О.П. Рябчинська ; Київ. нац. ун-т ім. Т.Шевченка. coolschool1.at.ua/news/pro_zakhodi_shhodo_zmicnennja_ –К., 2002. – 20 с. moralnosti_ta_utverdzhennja_zdorovogo_sposobu_ zhittja/2011-01-15-342
ПОРУШЕННЯ ПРИНЦИПІВ ЦИВІЛЬНОГО ПРАВА ПРИ РЕГУЛЮВАННІ ВІДНОСИН УКЛАДЕННИХ ТИПОВИМИ УГОДАМИ Сергієнко В.В. кандидат юридичних наук, професор кафедри правового регулювання економіки Харківського національного економічного університету імені Семена Кузнеця Півовар Д. П. аспірант кафедри цивільного права та процесу Харківського національного університету внутрішніх справ України VIOLATIONS OF CIVIL RIGHTS PRINCIPLES OF REGULATION MODEL AGREEMENTS CONCLUDED RELATIONS Sergienko V.V., doctor of Law, Professor, department of legal regulation of economy, Kharkiv National Economic University named Simeon Kuznets Pivovar D.P., postgraduate student, civil Law and Procedure, Kharkiv National University, interior Ukraine АНОТАЦІЯ Стаття присвячена проблематиці дотримання та аналізу принципу свободи договору при укладенні типових угод. Висвітлено, що свобода договору при реалізації переходу права власності на продукцію в сфері господарювання ре- алізується з певними обмеженнями. Головним правовим засобом обмеження договірної свободи у типовому договорі є відсутність реалізації права на свободу волевиявлення, рівність сторін, що обмежує свободу при укладанні договору. А імперативні норми, діють навіть проти волі сторін, отже, виключають їх автономію волі сторін при регулюванні відносин за допомогою договору. ABSTRACT The article is devoted to the issue of respect for and analysis of freedom of contract at the conclusion of standard agreements. Deals that freedom of contract in the implementation of the transfer of ownership of the products in the field of management implemented with certain limitations. The main legal means to limit contractual freedom in the model contract is the absence of the right to freedom of expression, equality of the parties, which limits the freedom to conclusion contract. A mandatory rules that are even against the will of the parties, therefore, exclude them autonomy will of the parties in the regulation of relations through the agreement. Ключов слова: свобода договору, автономія волі сторін, рівність сторін, прояв свободи договору, договір, типовий договір. Key words: freedomofcontract, partyautonomy, equalityoftheparties, amanifestationoffreedomofcontract, contract, modelcontract.
В основу сучасного цивільного права будь-якої країни та рівності сторін при регулюванні умов договору та його закладені основоположні ідеї, які рухають системою зако- укладанні, закріплені у ЦК України. нодавства і перевірені при регулюванні цивільно-правових У даний час принцип свободи договору як на законо- відносин. Враховуючи те, що основним інструментом, що давчому, так і доктринальному рівні визнається основопо- регулює відносини між суб’єктами цивільних правовідно- ложним для розвитку майнового обороту. син в країнах з ринковою економікою є цивільно-право- Свобода договору разом з рівністю учасників цивіль- вий договір, дотримання принципів договірного права є них відносин та іншими принципами належить до за- необхідною умовою гарантії захисту прав учасників цих гальних засад цивільного законодавства, закріплених у правовідносин. Одними із ключових принципів договір- ст. 3 ЦК, яку можна беззастережно визнати принципом ного права є принципи свободи договору, автономії волі договірного права. Підтвердженням цього слугує зміст ст.
-20- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
627 ЦК України, згідно з якою сторони є вільними в укла- У багатьох правових системах країн з розвиненою рин- денні договору, виборі контрагента та визначенні умов ковою економікою з початку XX ст. активно розпочала договору з урахуванням вимог Цивільного Кодексу, інших формуватися концепція «формулярного права», до яко- актів цивільного законодавства, звичаїв ділового оборо- го включаються джерела нормативного походження, до ту, вимог розумності та справедливості1. Де-факто мож- яких зазвичай відносять типові (зразкові) договори, інші на стверджувати, що відповідна норма дублює в рамках стандартні форми договорів, договори приєднання, які цивільного права конституційний принцип, відповідно до розробляються великими підприємствами, компаніями якого правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, у певних сферах їх діяльності (перевезення, страхуван- відповідно до яких ніхто не може бути примушений роби- ня, банківське обслуговування тощо)3. В даному випадку ти те, що не передбачено законодавством2. варто визначити, що при формуванні таких договорів, на З науково-практичного дослідження розвитку та нашу думку також мають дотримуватися принципів до- діяльності цивільного суспільства виникає проблематика говірного права. У своїх стандартних документах (типових загально прийнятих демократичних принципів зобов’я- чи зразкових договорах, договорах приєднання, докумен- зального права, де діють такі конструкції як договори. тах-формулярах) суб’єкти підприємництва, які надають За своєю природою договір, як конструкція, що регулює послуги великій кількості клієнтів, у тому числі фізичним цивільно-правові відносин, поділяються на різні види які особам-споживачам, закладають деталізовані умови дого- при регулюванні їх змісту та укладанні мають відповідати вору. Формулярні джерела мають свої як позитивні, так і не тільки загально-правовим принципам, але і принципам негативні риси. Позитивним є насамперед те, що форму- договірного права. Розглядаючи деякі договори, які ре- лярні документи сприяють прискоренню оформлення до- гулюють відносини між учасниками варто визначити, що говірних відносин, підвищенню економності витрат часу деякі конструкції договору не відповідають потребам часу тощо. Негативною їх рисою є те, що їх творці досить часто та порушують принципи цивільного, договірного права. закладають у формулярні документи пільгові умови для Так типові договори, які останнім часом найбільш часто себе і більш обтяжливі умови для своїх контрагентів, а та- застосовують при регулюванні відносин з надання ЖКП кож у цих випадках фактично обмежується свобода дого- суперечать принципам свободи договору, автономної при- вору для контрагентів. ватної волі сторін договору і рівноправності сторін. Відповідно до Цивільного Кодексу України юридич- Виходячи з практики застосування типового дого- на рівність сторін у цивільно-правовому відношенні є вору за національним та європейським законодавством правовим виразом економічної рівності учасників товар- функціонування типових договорів як інструментарію но-грошових відносин, кожна з сторін має свій комплекс регулювання правовідносин є однією з ключових проблем прав і обов’язків і не підпорядкована іншій. Але при засто- особливо щодо виникнення відносин між суб’єктами, суванні формулярного права при регулюванні договорів та захисту сторін при порушенні умов такого договору. юридичної рівності, на нашу думку не відбувається, це Аналізуючи зміст типових договорів можливо дійти вис- пов’язано з тим, що підприємець в формулярі часто перед- новку, що об’єм прав та обов’язків сторін не є відповід- бачає для себе умови, що надають йому певні преференції. ними. Так, об’єм прав у теплопостачальної організації Диспозитивні основи в цивільному праві надають є більшим ніж у споживача і навпаки, об’єм зобов’язань можливість вибору між кількома варіантами поведінки споживача є більшим ніж у постачальника. Також від- в межах, встановлених законом, а також у відповідних повідальність сторін не є збалансованою. Тому, при не- випадках визначити зміст цивільних прав і обов’язків, своєчасності сплати за теплову енергію споживач має спла- розпоряджатися суб’єктивними правами на свій розсуд. тити пеню, а в разі порушення умов договору щодо якості Отже, одним з втілень диспозитивності у цивільному тепла носію за методикою затвердженою постачальником, праві є саме принципи свободи договору, рівності сторін, він здійснює лише перерахунок. Як бачимо, відповідаль- автономії волі сторін, які при регулюванні відносин за до- ність за порушення умов договору за типовим договором помогою типових угод не дотримуються. щодо постачання теплової енергії не є адекватним. Тому, Таки увага зазначеним принципам має у своїй основі на нашу думку, застосування типових договорів при ре- ряд факторів: гулюванні відносин, щодо надання теплової енергії також Перетворення відносин власності, відхід від монополії як і інших видів енергоносіїв можливо, але за умови зміни державної власності. Зняття заборон і обмежень на при- порядку формування його умов та дотримання принципів ватну власність істотно змінило й саме поняття “право договірного права. Метою модернізації типових договорів власності”. Тепер будь-який власник, включаючи грома- являється розробка для них найбільш оптимальної кон- дянина, може за своїм розсудом використати майно для струкції, яка відповідає потребам ліберального приват- будь-якої діяльності, не забороненої законодавством, зо- ного права, не порушуючи при цьому принципу свободи крема й для підприємницької. Він вправі робити стосовно договору у цивільному праві. свого майна будь-які дії, що не суперечать закону, вклю- 1 Цивільний Кодекс України. Закон України від 16.01.2003 р. за № 435-ІV//Відомості Верховної Ради України. - 2003. - №№40-44. - ст. 356 2 Конституція України. Закон України від 28.06.1996 р. за № 254к/96-ВР//Відомості Верховної Ради України. - 1996. - №30. - ст. 141 3 Цивільне право України. Загальна частина: підручник / за ред.. О.В. Дзери, Н.С. Кузнєцової, Р.А. Майданика. – 3-тє вид., перероб. і допов. – К.: Юрінком Інтер, 2010. – 976 с.
-21- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
чаючи передачу своїх повноважень іншим особам, вико- іншими суб’єктами тягне визнання їх недійсними; ристання майна як предмет застави й т.п. Все це істотно б) укладення договору є обов’язковим (публічний до- розширює втримування цивільної правоздатності.4 говір, основний договір, укладений у виконання попе- Свобода договору, рівність сторін, автономія волі реднього, договір з особою, що виграла торги, договори пов’язанізіскасуваннямвсеохоплюючогоплануванняеко- соціальної оренди житлових приміщень, при виконанні номічнихзв’язків, на які сьогодні наполягають економісти. оборонного, мобілізаційного замовлення тощо); Примус до укладання договору зберігається тільки у ви- в) укладення договору певного типу може бути заборо- падках, строго визначених Цивільним кодексом або при нено тим або іншим суб’єктам, що випливає, як правило, з добровільно прийнятому на себе зобов’язанні однієї зі природи діяльності, що оформляється відповідними дого- сторін. ворами. Так, гарантом правочину про видачу банківської Свобода договору, рівність сторін, а також автономія гарантії може бути або кредитна, або страхова організа- волі пов’язані зі скасуванням системи адміністратив- ція; фінансовим агентом за договором фінансування може них приписів по формуванню умов договору, які при ад- бути лише спеціалізована організація; приймати внески і міністративному регулюванні не надають особам здійсню- укладати договір банківського внеску можуть лише бан- вати захист власних прав (насамперед за ціною товарів і ки; страхувальниками за договорами страхування можуть послуг). Зокрема, істотні умови договорів,такі як предмет бути тільки страхові організації. Укладання цих договорів договору, ціна, строк, визначаються переважно за згодою іншими суб’єктами тягне визнання їх недійсними; сторін, з урахуванням іх інтересів, але законодавством, г)будь-яка із сторін договору позбавлена можливості зокрема Законом України «Про ціни і ціноутворення»5 брати участь у формуванні його умов (на основі договору передбачено, що держава має в адміністративному поряд- приєднання, попереднього договору, договору на користь ку здійснювати вплив на встановлення цін та інші умови третіх осіб). договору, лише у випадках, установлених чинним законом Підсумовуючи, варто зазначити, що свобода договору, (наприклад,ціни на житлові й комунальні послуги). рівність сторін та автономія волі в сфері господарювання Істотне розширення сфери застосування договору. Те- реалізується з певними обмеженнями, проявом таких є ін- пер шляхом договірних угод вирішуються питання інте- ститут типових договорів. Сучасний стан практики вико- лектуальної власності, біржової й банківської діяльності, ристання поняття типового договору та суміжних понять обіг цінних паперів і т.д. Разом з тим, індивідуальна воля, зумовлюють необхідність дослідження даної проблемати- складова основа свободи договорів, відносна. Люди нажи- ки. ве в суспільстві й повинна дотримуватися законів цього суспільства. Список використаної літератури: Свобода одного не повинна порушувати свободу іншо- 1. Конституція України від 28 червня 1996 р. // Відо- го. Свобода договору не є безмежною, вона існує в рамках мості Верховної Ради України. – 1996. – № 30. – Ст. 141. чинних нормативних актів, звичаїв ділового обороту, а 2. Цивільний кодекс України від 16.01.2003 р. // Відо- дії сторін договору мають ґрунтуватися на засадах розум- мості Верховної Ради України.–2003.–№40–44.–Ст.356. ності, добросовісності та справедливості6. 3.Цивільне право України. Загальна частина: підруч- Головнимправовимзасобомобмеженнядоговірноїс- ник / за ред.. О.В. Дзери, Н.С. Кузнєцової, Р.А. Майданика. вободиутиповомудоговорі є порядок його формування, – 3-тє вид., перероб. і допов. – К.: ЮрінкомІнтер, 2010. – надання йому ознак Закону,які діють навіть проти волі 976 с. сторін, отже, виключають їх автономію у вирішенні того 4. Горєв В.О. Істотні умови договору як обмеження до- чи іншого питання. говірної свободи учасників цивільних правовідносин // Винятком із загального принципу свободи договору є Актуальні проблеми сучасної науки в дослідженнях моло- випадки, коли: дих учених. — Сімферополь, 2006. — Вип. 9. — С. 165-170. а) укладення договору певного типу може бути заборо- 5. Закон Украіни «Про ціни і ціноутворення» від нено тим або іншим суб’єктам, що випливає, як правило, з 21.06.2012 № 5007-VI // Відомості Верховної Ради України. природи діяльності, що оформляється відповідними дого- –2012. ворами. Так, гарантом правочину про видачу банківської 6. Горєв В.О. Свобода договору як загальна засада гарантії може бути або кредитна, або страхова організа- цивільного законодавства України :дис… кан. юрид. наук: ція; фінансовим агентом за договором фінансування може 12.00.03 / В.О. Горєв. – Х., 2007. – 203с. бути лише спеціалізована організація; приймати внески і 7. Луць А.В. Свобода договору в цивільному праві укладати договір банківського внеску можуть лише бан- України: автореф. дис. ... канд. юрид. наук / А.В. Луць. — ки; страхувальниками за договорами страхування можуть К., 2001. — 18 с. Ансон В. Договорное право / В. Ансон; под бути тільки страхові організації. Укладання цих договорів ред. О.Н. Садикова. — М., 1984. — 464 с Н.
4 Горєв В.О. Істотні умови договору як обмеження договірної свободи учасників цивільних правовідносин // Актуальні проблеми сучасної науки в дослідженнях молодих учених. — Сімферополь, 2006. — Вип. 9. — С. 165-170. 5 Закон Украіни «Про ціни і ціноутворення» від 21.06.2012 № 5007-VI 6 Горєв В.О. Свобода договору як загальна засада цивільного законодавстваУкраїни :дис… кан. юрид. наук: 12.00.03 / В.О. Горєв. – Х., 2007. – 203с.
-22- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
PODSTAWA MATERIALNA DO WARUNKOWEGO PRZEDTERMINOWEGO ZWOLNIENIA NIELETNICH Z OBYWANIA KARY NA UKRAINIE ORAZ W POLSCE Tetiana Ponomariowa Doniecki Instytut Prawa MSW Ukrainy doktorantka katedry dyscyplin prawa karnego oraz ekspertyzy sądowej ADNOTACJA W artykule rozpatrywane są materialne podstawy do warunkowego przedterminowego zwolnienia osoby nieletniej z odbywania kary na Ukrainie i w Polsce. Autor zwraca uwagę na to, iż w odróżnieniu od prawa ukraińskiego, prawo polskie za materialną podstawę do zwolnienia uznaje nie tylko pozytywne zachowanie postkryminalne, ale również przedkryminalne, co zdaniem autora jest uzasadnionym stanowiskiem i kolejny raz potwierdza, iż polskie prawo karne odpowiada wymaganiom prawa międzynarodowego. Słowa kluczowe: nieletni, warunkowe przedterminowe zwolnienie, prawo karne, podstawa materialna.
Ukraińskie prawo karne, które stanowi obowiązujący materialną do zwolnienia w takim przypadku jest poprawa Kodeks karny Ukrainy z 2001 roku, przeszło długą drogę nieletniego – stałe prawomyślne zachowanie podczas rozwoju – od radzieckiego kursu na ochronę w pierwszej odbywania kary, przejawiające się w przestrzeganiu ogólnych kolejności zbiorowych dóbr materialnych do uczynienia wymagań, które są mu stawiane, sumiennym stosunku do obywatela Ukrainy głównym podmiotem, chronionym przez pracy oraz kształtowaniu zdrowego światopoglądu prawnego. prawo. Obecnie Kodeks karny zawiera wiele rodziałów, w Podobnego zdania są również krajowi uczeni. Na których usystematyzowano normy, przewidujące obszerną listę przykład, Je. Pysmenyckyj oraz A. Riażskyj uważają, iż działań niebezpiecznych społecznie (Część szczgólna) oraz sumienne zachowanie powinno być oceniane w zależności od ogólnych kwestii, dotyczących regulacji odpowiedzialności rodzaju odbywanej kary. Jeżeli osoba odbywa karę w formie karnej (Część ogólna). Nowością w obowiązującym prawie ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności, sumienne stał się Rozdiał I, regukujący kwestię odpowiedzialności karnej zachowanie polegać powinno na: wzorowym przestrzeganiu nieletnich. wymagań reżimu, zasad porządku wewnętrznego; świadomym Na dzień dzisiejszy posiadamy stabilny system, przestrzeganiu dyscypliny, wykonywaniu poleceń i zgodnie z którym nieletni pociągani są do odpowiedzialności rozporządzeń administracji zakładu; obecności pochwał i karnej (ustalenie wieku i odpowiedniej listy przestępstw, które braku nagan; pracowitości; pragnieniu zdobycia zawodu, skutkują odpowiedzialnością karną według ustalonych granic podwyższenia ogólnego poziomu edukacyjnego i kwalifikacji wiekowych – 14, 16 i 18 lat; rodzaje kar, które mogą zostać zawodowej; uczestnictwie w życiu publicznym w ogóle i w zasądzone lub przeciwnie – nie są stosowane wobec nieletnich) szczególności samodzielnych grupach twórczych skazanych; oraz zgodnie z którym zwalniani są od odpowiedzialności przyjaznym stosunku do innych osób, odbywających karę, itd. karnej i kary (lista rodzajów zwolnienia od odpowiedzialności [3] karnej i kary). Jednakże nadal aktualną pozostaje kwestia Uważamy, iż sumiennie zachowanie powinno być określenia podstaw do zwolnienia nieletnich od kary oraz oceniane przede wszystkim jako pragnienie wkroczenia na od jej obywania, a szczególnie, naszym zdaniem, dotyczy to drogę poprawy, więc może być uznane za utratę przez osobę podstawy materialnej. szkodliwości społecznej. Prawo karne Rzeczypospolitej Polskiej posiada zbliżony Uczeni określili, iż szkodliwość społeczna polega przede do ukraińskiego system kar, zwolnienia od nich oraz podobne wszystkim na popełnieniu przez osobę przestępstwa, a uprzywilejowane traktowanie nieletnich przestępców, z jedną następnie jest określane w pierwszej kolejności przez stopień tylko różnicą – w odróżnieniu od naszego kraju, Polska prawdopodobieństwa popełnienia przez nią nowego takiego posiada odrębny akt prawny, regulujący stosunki pomiędzy samego lub podobnego przestępstwa. Wniosek w tej kwestii osobą nieletnią, która popełniła przestępstwo, oraz państwem. opiera się na charakterystyce danej osoby (społecznej, Aktem tym jest Ustawa z dnia 26.10.1982 r. „O postępowaniu psychologicznej, demograficznej, karnej itd.), a także w sprawach nieletnich [1]. Jednakże warto podkreslić, iż otaczających ją okoliczności, czyli zewnętrznych wobec danej podstawowe przepisy wymienionej ustawy mają wspólne osoby warunków (otoczenie w domu, rodzinie, w pracy itd.) cechy z odpowiednimi normami zawartymi w Kodeksie [4, 310] karnym Ukrainy, jednakże stosunek polskiego prawodawcy do Mówiąc o sumiennym zachowaniu nieletniego, warunkowo wymagań, które stawiane są przed nieletnim pretendentem do przedterminowo zwolnionego od odbywania reszty kary w zwolnienia od odbywania reszty kary jest bardziej czujny, więc kontekście utraty przez niego szkodliwości społecznej, warto istnieją różnicę w podstawach materialnych do zwolnienia zwrócić uwagę na to, iż uczeni-kryminolodzy będą mieć od kary i jej odbywania, a szczególnie jest to zauważalne w możliwość prognozowania przyszłego stanu przestępczości, przypadku warunkowego przedterminowego zwolnienia. opierając się na takich obiektach prognozy kryminologicznej Zgodnie z ust. 2 art. 107 obowiązującego Kodeksu jak: tendencje osobowości przestępcy, jego cechy społeczno- karnego Ukrainy, warunkowe przedterminowe zwolnienie demograficzne, społeczno-rolowe oraz karne oraz zachowanie nieletniego od obywania kary moż zostać zastosowane, jeżeli przestępcze konkretnej osoby (indywidualna prognoza skazany swoim sumiennym zachowaniem i stosinkiem do kryminologiczna), gdyż utrata przez osobę szkodliwości pracy udowodnił swoją poprawę [2]. Oznacza ro, iż podstawą społecznej wskazuje na jej resocjalizację, a w związku z tym
-23- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015 będzie sprzyjać wykonaniu przez prawo karne postawionych Nie przez przypadek w komenatrzu do pkt. 5.1 Wzorcowych przed nim zadań, takich jak prewencja ogólna i specjalna. reguł minimum postępowania wymiaru sprawiedliwości W celu pełnego i wszechstronnego badania faktów, wobec nieletnich wskazano, iż reakcja na działania młodych wskazujących na poprawę nieletniego oraz na utratę przez niego osób, wstępujących w konflikt z prawem, powinna opierać się szkodliwości społecznej, proponujemy uwzględnianie zdania nie tylko na uwzględnieniu ciężkości występku, ale także cech pracowników odpowiednich zakładów karno-wykonawczych, osobowych. Cechy indywidualne przestępcy (na przykład, w których odbywana jest kara w formie pozbawienia wolności, status społeczny, rola w rodzenie, szkody, spowodowane przez w szczególnych przypadkach powinno być brane pod uwagę przestępcę oraz inne czynniki, związane z osobą przestępcy) zdanie osoby pokrzywdzonej wskutek przestępstwa (na powinny wpływać na współmierność odpowiednich działań (na przykład, jeżeli sam nieletni lub jego bliscy krewni na jego prośbę przykład, uwzględnienie chęć przestępcy zrekompensowania odszkodowali straty, spowodowane przez działanie szkodliwe szkód, zadanych ofiarze albo jego pragnienie prowadzenia społecznie lub jeśli nieletni przeprosił pokrzywdzonego), co pełnowartościowego i pożytecznego życia) [6]. Warte uwagi może także świadczyć o jego wkroczeniu na drogę poprawy. w tym przypadku jest to, iż właśnie Polka, która uczestniczyła Uzasadnionym jest także ustalenie faktu rzeczywistej skruchy, w przygotowaniu całego szeregu międzynarodowych aktów aktywnego sprzyjania wykryciu przestępstwa oraz innych prawnych, w pełni przestrzega zawartych w nich przepisów okoliczności łagodzących karę. poprzez normy własnego prawa karnego. Warto również zwracać uwagę na stosunek nieletniego Jeżeli chodzi o zachowanie przedkryminalne, które, do pracy, sumienność którego powinna być ustala jak określono w Kodeksie karnym Polski, przejawia się w odpowiednio do przestrzegania przez niego porządku pracy, cechach osobistych oraz warunkach życia przed popełnieniem wymagań bezpieczeństwa, ochrony pracy oraz prawa pracy, przestępstwa oraz okolicznościach jego popełnienia, odpowiedzialnego traktowania zakresu prac, które zostały mu warto podkreslić, iż, naszym zdaniem, jako cechy osobiste powierzone, pragnienie zdobycia odpowiedniego zawodu lub nieletniego przestępcy ustawodawca prawdopodobnie miał na umiejętności i inne. myśli bezpośrednio jego skłonność do dokonywania działań W związku z powyższym, na Ukrainie podstawą materialną szkodliwych społecznie, czyli określoną w art. 77 KK Polski do warunkowego przedterminowego zwolnienia nieletniego „osobę i cechy osobowości” można połączyć w jeden termin od odbycia reszty kary jest jego poprawa (utrata szkodliwości kryminologiczny „osoba przestępcy”, czyli odbierać taką społecznej), która przejawia się zespołem cech behawioralnych, osobę jako zestaw cech społeczno-kryminologicznych, które nabytych przez nieletniego podczas obywania kary pozbawienia umożliwiają ocenę osobowości człowieka, który popełnił wolności, które powinny zostać w całości i wszechstronnie przestępstwo; do nich możemy zaliczyć również jego fizyczny rozpatrzone przez sąd w celu dokonania obiektywnej oceny i psychologiczny stan rozwoju, warunki wychowania i możliwości warunkowego przedterminowego zwolnienia zamieszkania, osób, które go otaczają (środowisko społeczno- nieletniego od obycia reszty kary. bytowe: rodzina, przyjaciele, nauczyciele), skłonność do Tak jak na Ukrainie, warunkowe przedterminowe popełnienia przestępstwa, styl życia (obecność nałogów: zwolnienie jest szeroko stosowanym środkiem w Polsce i alkoholizmu, narkomanii, toksykomanii, uzależenienia od gier zostało przewidziane w art. 77-82 Kodeksu karnego tego kraju. i innych; nieregularne uczęszczanie do placówek oświatowych, W art. 77 KK Polski okreslono, iż sąd może warunkowo zwolnić zgłoszenia do policji). skazanego na karę pozbawienia wolności od odbycia pozostałej Okolicznościami popełnienia przestępstwa, naszym części kary tylko wtedy, gdy osoba, cechy osobiste i warunki zdaniem, są charakter szkody, wyrządzonej poszkodowanemu, życia, styl życia przed popełnieniem przestępstwa, okoliczności ciężkość skutków, spowodowanych przez przestępstwo, w jego popełnienia, a także zachowanie po popełnieniu przypadku współudziału w przęstępstwie – rola, którąw przestępstwa i podczas odbywania kary stanowią podstawę by wykonywał nieletni oraz jakie konkretnie zadanie zostały mu uważać, iż skazany po zwolnieniu będzie przestrzegać prawa, powierzone, mnogość przestępstw i inne. a w szczególności iż nie popełni nowego przestępstwa. W Kierując się § 2 art. 60 Kodeksu karnego Polski, jako niektórych przypadkach sąd, skazując na karę pozbawienia pozytywne zachowanie po popełnieniu przestępstwa wolności, może ustalić bardziej surowe ograniczenia do należy rozumieć pojednanie poszkodowanego z winnym, zastosowania wobec skazanego zwolnenia warunkowego, niż odszkodowanie strat, wyrządzonych przez przestępstwo zostało to przewidziane w art. 78 KK. [5] lub jeśli poszkodowany i winny porozumieli się w kwestii Oznacza to, iż w odróżnieniu od prawa ukraińskiego, w odszkodowania strat, rzeczywistą skruchę, wyrządzenie prawie polskim ważną rolę odgrywa nie tylko zachowanie winnemu nieumyślnego przestępstwa lub jego bliskiej osobie podczas odbywania karty, ale także ogólne dane dotyczące poważnej szkody w związku z popełnieniem przestępstwa. osoby i okoliczności popełnionego przez nią czynu szkodliwego Zgodnie z § 3 art. 60 Kodeksu karnego Polski, korzystnum społecznie, a więc, o ile w prawie ukraińskim podstawą zachowaniem po popełnieniu przestępstwa jest powiadomianie materialną do warunkowego przedterminowego zwolnienia od organów ścigania przez osobę, która współuczestniczyła w kary, jak już zostało to podkreślone, jest poprawa skazanego, to przestępstwie co do osób, które wraz z nią uczestniczyły w w prawie polskim, jak można rozumieć, kierując się normami popełnieniu przestępstwa, a także o znaczących okolicznościach Kodeksu karnego Rzeczypospolitej Polskiej, materialna jego popełnienia. podstawa do zwolnienia łączy w sobie: osobę przestępcy (jego Podsumowując więc zaznaczymy, iż ukraińskie oraz zachowanie przedkryminalne oraz kryminalne) oraz utratę polskie prawo karne posiada cechy wspólne, co może być szkodliwości społecznej (zachowanie postkryminalne). uwarunkowane podobieństwem mentalności krajów. Jedyną
-24- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015 różnicą, która naszym zdaniem stanowi poważną zaletę (Відповідає офіц. текстові) — К.: Алерта, 2013. Rzeczypospolitej Polskiej jest to, że o ile na Ukrainie jedyną 3. Письменський Є. Умовно-дострокове звільнен- podstawą materialną do warunkowego przedterminowego ня від відбування покарання: проблеми тлумачення і zwolnienia nieletnich od odbywania reszty kary jest ich вдосконалення законодавства [Електронний ресурс] / Є. poprawa, w Polsce sąd powienien uwzględniać również Письменський, А. Ряжський – Режим доступу до ресурсу: przedkryminalne zachowanie przestępstwem i jest to decyzja http://www.pravnuk.info/urukrain/1055-umovno-dostrokove- uzasadniona, ponieważ takie podejście daje podstawy dla zvilnennya-vid-vidbuvannya-pokarannya-problemi- obiektywnego prognozowania przestępczości i wykonywania tlumachennya-i-vdoskonalennya-zakonodavstva.html. funkcji prewencyjnej. Dlatego, w związku z powyższym 4. Кримінальне право України: Загальна частина : uważamy, iż takie pozytywne doświadczenie Rzeczypospolitej підручник / [Ю. В. Баулін, В. І. Борисов, В. І. Тютюгін та Polskiej w wymiarze sprawiedliwości wobec nieletnich jest ін.]; за ред. проф. В. В. Сташиса, В. Я. Тація. – 4-те вид., nadzwyczajnie cenne dla naszego kraju. переробл. і допов. – Х. : Право, 2010. – 456 с. 5. Уголовный кодекс Республики Польша: [Элек- Bibliografia: тронный ресурс] – Режим доступа http://www.twirpx.com/ 1. Ustawa o postępowaniu w sprawach nieletnich z file/239354/ dnia 26 października 1982 [Електронний ресурс]. — Ре- 6. Мінімальні стандартні правила Організації Об’єд- жим доступу: http://prawo-nieruchomosci.krn.pl/ Ustawa-o- наних Націй, що стосуються правосуддя щодо неповноліт- postepowaniu-w-sprawach-nieletnich-1_2_432.html. — На- ніх («Пекінські правила») від 29.11.1985): [Електронний зва з екрана. ресурс] – Режим доступу: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/ 2. Кримінальний кодекс України: чинне законодав- show/995_211 ство із змінами та доповненнями на 20 вересня 2013 року:
PUBLIC PROSECUTOR’S POWERS IN CASES OF SURRENDER OF PERSONS WHO COMMITTED A CRIMINAL OFFENSE (EXTRADITION) Sapin O.V. Ph.D. in Law Professor of the Chair for State Prosecution Support of the National Academy of Prosecution of Ukraine ПОВНОВАЖЕННЯ ПРОКУРОРА ПІД ЧАС ВИДАЧІ ОСІБ, ЯКІ ВЧИНИЛИ КРИМІНАЛЬНЕ ПРАВОПОРУШЕННЯ (ЕКСТРАДИЦІЇ) Сапін Олександр Валерійович, кандидат юридичних наук, професор кафедри підтримання державного обвинувачення- Національної академії прокуратури України ABSTRACT The article examines into the public prosecutor’s powers in cases of surrender of persons who committed a criminal offense (extradition). Ключевые слова: процессуальная деятельность, прокурор, полномочия прокурора, международное сотрудничество в уголовном производстве, экстрадиция. АННОТАЦИЯ Статья посвящена исследованию и систематизации полномочий прокурора при выдаче лиц, совершивших уголовное преступление (экстрадиции). АНОТАЦІЯ Стаття присвячена дослідженню та систематизації повноважень прокурора при видачі осіб, які вчинили криміналь- ний злочин (екстрадиції). Ключевые слова: процессуальная деятельность, прокурор, полномочия прокурора, международное сотрудничество в уголовном производстве, экстрадиция. Key words: procedural activities, public prosecutor, public prosecutor’s powers, international cooperation in criminal proceedings, extradition. Ключові слова: процесуальна діяльність, прокурор, повноваження прокурора, міжнародне співробітництво у кримінальному провадженні, екстрадиція.
Introduction to the problem. A research into the of surrender of persons who committed a criminal offense peculiarities of the modern criminal procedure law in general, (extradition) have been in the focus of study by such researchers as well as into the legal status of the parties thereto in particular as O.M. Bandurka, V.S. Berezniak, O.I. Vynohradova, S.M. should be based on requirements of the world community and Vykhryst, H.P. Vlasova, V.I. Halahan, T.S. Havrysh, O.N. international treaties to which the Verkhovna Rada of Ukraine Karpov, I.V. Lieshukova, Ie.D. Lukianchykov, V.T. Maliarenko, consented to be bound. It should be noted that peculiarities M.M. Mykheienko, A.H. Malaniuk, P.H. Nazarenko, M.I.
-25- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
Pashkovskyi, D.P. Pysmennyi, A.S. Syzonenko, L.D. Udalova, a person; 3) to arrange extradition examinations; 4) to arrange O.V. Uzunova, O.F. Frytskyi, V.P. Shybiko and others. Besides, intake and referral of persons to be extradited, temporarily the challenging issues of public prosecutor’s supervision over extradited or transited; 5) to exercise other powers established extradition of persons who committed a criminal offense by this Article or an international agreement on surrender (extradition) were the main topic of the Ph.D. thesis by V.І. (extradition). Motyl (year 2012). However, notwithstanding the significance At the same time, a systematic analysis of the provisions of the contribution made by these researchers, theoretical and of the Ukrainian CPC also allows to mark out other powers practical issues of public prosecutor’s procedural activities of the General Prosecutor’s Office of Ukraine as the central in cases of surrender of persons who committed a criminal body, which can be roughly classified as follows. The powers of offense (extradition), particularly in terms of introduction of authority and administration include: 1) to instruct a relevant provisions of the new Ukrainian Criminal Procedure Code public prosecutor to make a request to the investigating judge (hereinafter – Ukrainian CPC) [1], still remain controversial of the jurisdiction where a person is being kept in custody and unresolved, calling forth the need for this study. Moreover, on enforcing an extradition arrest against this person (part 1, the public prosecutor’s powers determined by Article 36 Article 584 of the Ukrainian CPC); 2) to instruct a regional of the Ukrainian CPC do not fully embrace all of the public prosecutor’s office to decide on termination of the provisional prosecutor’s procedural activities relating to surrender of arrest or preventive measure (part 2, Article 586 of the Ukrainian persons who committed a criminal offense (extradition). CPC); 3) to request a competent authority of a foreign state to The purpose of this article is to explore in detail, provide additional materials or information without which a systematize and determine the public prosecutor’s powers in decision on a request for extradition may not be made (cl. 4, case of surrender of persons who committed a criminal offense Part 1, Article 589 of the Ukrainian CPC); 4) where extradition (extradition). is refused on the grounds of citizenship and status of a refugee Basic material under research. Article 2 of the Law of or other grounds not precluding criminal proceedings, upon Ukraine “On the Public Prosecutor’s Office” [2] provides that request of a competent authority of a foreign state, to instruct with a view to fulfilling its functions, the public prosecutor’s to carry out the pre-trial investigation in respect of such person office carries out international cooperation. In the context of (Part 3, Article 589 of the Ukrainian CPC); 5) to decide on the the subject matter of this research (international cooperation possibility of the simplified extradition procedure (Article 588 relating to surrender of persons who committed a criminal of the Ukrainian CPC); 6) to decide on staying the surrender of offense), the following should be referred to such functions: 1) a person to the foreign state in fact in cases prescribed by the to support prosecution in court on behalf of the State; 2) to Code (Article 592 of the Ukrainian CPC); 7) after a decision supervise observance of laws by bodies conducting operational to stay extradition, to instruct a regional prosecutor’s office investigations, inquiry, pre-trial investigation. Statistical data to oversee the person’s service of sentence or monitor his/her demonstrate that these powers are actively exercised. Thus, convalescence (Part 2, Article 592 of the Ukrainian CPC); 8) during year 2013: 76 requests of foreign institutions and 171 where any circumstance precluding extradition arise during requests of Ukrainian institutions relating to extradition such stay, to revise its decision to surrender (extradite) (Part 4, were fulfilled [3]; during year 2014: 85 requests of foreign Article 592 of the Ukrainian CPC); 9) in order to surrender as a institutions and 109 requests of Ukrainian institutions relating matter of fact a person in whose respect a decision to surrender to extradition were fulfilled [4]; during 9 months of year 2015: (extradite) has been made, to give appropriate instructions to 35 requests of foreign institutions and 62 requests of Ukrainian competent authorities of Ukraine after such decision has come institutions relating to extradition were fulfilled [5]. into effect (Part 1, Article 593 of the Ukrainian CPC); 10) to At the same time, attention should be paid to the specifics extend the term established for extradition of a person as a of delineation of the prosecutor’s competence and functions matter of fact for up to thirty days (Part 2, Article 593 of the depending on the stage of criminal proceedings, since the Ukrainian CPC); 11) to determine a new date for extradition scope of the prosecutor’s powers in respect of the mentioned within the time limits prescribed by Part 2, Article 593 of the issues at the pre-trial investigation stage and trial stages varies Ukrainian CPC, where the competent authority of a foreign to a certain extent. It should also be noted that the Ukrainian state cannot accept such person for reasons beyond its control CPC delineates the powers of the public prosecutor as an actor (Part 3, Article 593 of the Ukrainian CPC); 12) to instruct in criminal proceedings and the powers of public prosecution competent authorities of Ukraine to deliver a person extradited bodies at respective levels – the General Prosecutor’s Office of to Ukraine by decision of the competent authority of a foreign Ukraine and regional public prosecutor’s offices. state to penal institutions (Part 5, Article 593 of the Ukrainian Part 2, Article 574 of the Ukrainian CPC provides that the CPC). Permission powers: to approve a decision of the chief General Prosecutor’s Office of Ukraine shall be the central of a regional prosecutor’s office, his first deputy or deputy authority responsible for surrender (extradition) of suspects on termination of provisional arrest or preventive measure, or the accused in criminal proceedings during the pre-trial where an extradition examination reveals any circumstances investigation. This provision also determines the main powers preventing a person’s surrender (extradition) (Part 2, Article of the General Prosecutor’s Office of Ukraine as the central 586 of the Ukrainian CPC). Information powers: 1) within authority: 1) to make requests to foreign competent authorities three days to inform the competent authority of a foreign state for extradition, temporary extradition or transit of a person; about detention of a person who committed a criminal offense 2) to consider and decide on requests from foreign competent outside of Ukraine upon receiving a respective notification of a authorities for extradition, temporary extradition or transit of regional prosecutor’s office (Part 4, Article 582 of the Ukrainian
-26- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
CPC); 2) to immediately inform in writing the Office of the (extradition), it does not fully embrace them, and therefore United Nations High Commissioner for Refugees on each case the following differentiation of public prosecutor’s powers of exercising a provisional or extradition arrest against a person should be suggested. The prosecutor’s powers of authority and who has been recognized a refugee or a person requiring administration include: 1) to verify the documents concerning subsidiary protection, or who has been granted temporary surrender of a person (extradition) provided by a pre-trial protection in Ukraine, who may not be extradited to the state investigation authority prior to referring them to a higher level from which he/she has been recognized to have taken refuge prosecutor, and to return these documents to an appropriate or to a foreign state where his/her health, life or liberty may be authority with written comments, if these documents are in jeopardy on the grounds of race, denomination (religion), unjustified or fail to meet the requirements of international ethnicity, citizenship (nationality), affiliation with a particular treaties to which the Verkhovna Rada of Ukraine consented social group or political conviction, except as otherwise to be bound or laws of Ukraine (cl. 18, Part 2, Article 36 of provided for by an international treaty of Ukraine (Part 14, the Ukrainian CPC); 2) to commission pre-trial investigation Article 584 of the Ukrainian CPC); 3) to inform the competent authorities with search and apprehension of those individuals authority of a foreign state about a decision made in respect who committed a criminal offense outside of Ukraine, and to of a request for a person’s surrender (extradition) and also, carry out specific procedural actions to surrender (extradite) to inform thereof the person in whose respect such has been a person at the request made by the competent authority of a made (Part 2, Article 590 of the Ukrainian CPC), and in this foreign state (cl. 19, Part 2, Article 36 of the Ukrainian CPC); case such a decision should be made in the language the person 3) to investigate the legality of detaining a person wanted by knows (Article 581 of the Ukrainian CPC). competent authorities of foreign states (Article 582 of the The following point at issue relates to the powers of the Ukrainian CPC). Prosecutor’s information powers include: regional prosecutor’s office which may be delineated as follows. 1) to send to the central authority of Ukraine a notice on the The powers of authority and administration include a decision results of criminal proceedings against the extradited person for on termination of provisional arrest or preventive measure further informing thereof the authorized (central) authority of which is made by the chief of a respective regional prosecutor’s the requested state (Part 1, Article 578 of the Ukrainian CPC); office, his first deputy or deputy on the instruction (by request) 2) to immediately inform a relevant regional prosecutor’s office of the central authority of Ukraine (Part 2, Article 586 of the about detention of a person wanted by competent authorities Ukrainian CPC). Powers aimed at enforcing the instructions of foreign states (Article 582 of the Ukrainian CPC). Given that (requests) of the central authority of Ukraine: 1) to carry out an the Ukrainian CPC entrenched the institute of judicial control extradition examination of the circumstances that may hinder in certain cases of surrender (extradition) of persons who the extradition of a person upon instruction or request by a committed criminal offenses, the following powers should be central authority of Ukraine and to send the materials of the marked out: 1) to file a request on imposing a provisional arrest extradition examination, together with conclusions based on to the investigating judge on whose territorial jurisdiction the this examination, to the central authority of Ukraine (Article detention has taken place (Part 3, Article 583 of the Ukrainian 587 of the Ukrainian CPC); 2) upon instruction (request) by CPC); 2) when handling the request for provisional arrest, to a central authority of Ukraine to oversee the person’s service express own opinion (Part 6, Article 583 of the Ukrainian CPC); of sentence or monitor his/her convalescence, where a 3) following consideration of a request for provisional arrest, to decision to stay extradition is made (Part 2, Article 592 of the file an appeal against the investigating judge’s ruling with the Ukrainian CPC). Information powers: 1) to inform a respective appellate authority (Part 7, Article 583 of the Ukrainian CPC); central authority of Ukraine about detention of a person who 4) to make a request to the investigating judge of the jurisdiction committed a criminal offense outside of Ukraine within sixty where the person is being kept in custody on enforcing an hours after such detention (Part 4, Article 582 of the Ukrainian extradition arrest against this person (Part 1, Article 584 of the CPC); 2) to inform the Foreign Ministry of Ukraine about Ukrainian CPC); 5) when handling the request for extradition every case of detention of a foreigner who has committed arrest, to express own opinion (Part 7, Article 584 of the a crime out of borders of Ukraine (Part 5, Article 582 of the Ukrainian CPC); 6) following consideration of a request for Ukrainian CPC). Other powers include: 1) to submit a request extradition arrest, to file an appeal against the investigating for a person’s surrender (extradition) to the relevant central judge’s ruling with the appellate authority (Part 9, Article 584 authority of Ukraine within a 10 day period from the date of of the Ukrainian CPC); 7) to file a request for verification of seizure of the person in the territory of a foreign state (Part 4, the availability of grounds for further confinement of a person Article 575 of the Ukrainian CPC); 2) absent any grounds for under custody or for his/her release with the investigating stay of surrender as a matter of fact, as provided under Part 1, judge of the court on whose territorial jurisdiction the person is Article 592 of the Ukrainian CPC, to enforce the extradition kept in custody (Part 11, Article 584 of the Ukrainian CPC); 8) arrest (Part 3, Article 592 of the Ukrainian CPC). to file a request with the investigating judge seeking attestation The Ukrainian CPC prescribes the public prosecutor’s of the person’s consent to extradition (Part 3, Article 588 of the powers in its Article 36 which determine that supervision Ukrainian CPC); 9) to file an appeal with the appellate authority over the compliance with law during pre-trial investigation against the investigating judge’s ruling following consideration is exercised in the form of procedural guidance in a pre-trial of a complaint of the person (via his/her defense counsel or investigation. In this connection, although this provision legal representative) in whose respect a decision on his/her comprises certain powers of the prosecutor relating to surrender (extradition) is made (Part 6, Article 591 of the extradition of persons who committed a criminal offense Ukrainian CPC); 10) to appeal on cassation against a decision
-27- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015 of an appellate court on the grounds of the wrong application of public prosecution bodies at respective levels – the General of international treaties of Ukraine by the court where reversal Prosecutor’s Office and regional public prosecutor’s offices. of the decision to surrender (extradite) obstructs further proceedings in respect of a person requested for extradition by List of references: a foreign state (Part 7, Article 591 of the Ukrainian CPC). In 1. The Criminal Procedure Code of Ukraine dated April 13, this respect it should be directly noted that according to Part 4, 2012, № 4651-VI [Electronic resource]. – Available at: http:// Article 36 of the Ukrainian CPC, the right to file an appellate or zakon4.rada.gov.ua/laws/show/4651-17 cassation complaint shall be also vested in officials of the higher 2. On the Public Prosecutor’s Office: the Law of Ukraine level of public prosecution, irrespective of their participation dated October 14, 2014, № 1697-VII [Electronic resource]. – in trial: the Prosecutor-General of Ukraine, his first deputy Available at: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/1697-18. and deputies, the chief of a regional prosecutor’s office, his first 3. Public Prosecutor’s Report for 12 months of year 2013 deputy and deputies. The Prosecutor-General of Ukraine, the [Electronic resource]. – Available at: http://www.gp.gov.ua/ chief of a regional prosecutor’s office, their first deputies and ua/stst2011.html?_m=fslib&_t=fsfile&_c=download&file_ deputies shall have the right to supplement, change or revoke id=185363 an appellate or cassation complaint filed by them, by chiefs, first 4. Public Prosecutor’s Report for 12 months of year 2014 deputies or deputy chiefs or subordinate public prosecutors. [Electronic resource]. – Available at: http://www.gp.gov.ua/ Conclusions. Given the above, the public prosecutor’s ua/stst2011.html?_m=fslib&_t=fsfile&_c=download&file_ powers in case of surrender of persons who committed a id=189393 criminal offense (extradition) may be classified by specific lines 5. Public Prosecutor’s Report for 9 months of year 2015 of procedural activities exercised by the public prosecutor. In [Electronic resource]. – Available at: http://www.gp.gov.ua/ this respect, the relevant provisions of the Ukrainian CPC, ua/stst2011.html?_m=fslib&_t=fsfile&_c=download&file_ along with determining the powers of the public prosecutor as id=193809 an actor in the criminal proceedings, also determine the powers
РОЗВИТОК ЕЛЕКТРОННОГО ДОКУМЕНТООБІГУ У СУДОВІЙ СИСТЕМІ УКРАЇНИ Сердюк Лариса Рудольфівна, магістр права THE DEVELOPMENT OF ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT IN THE JUDICIARY UKRAINE L.R. SERDIUK, LL.M. АНОТАЦІЯ У даній статті на основі історико-правового аналізу розкрито сутність та етапи становлення електронного діловодства в судах України. Аргументовано, що розвиток цієї сфери пов’язано з потребою вдосконалення діяльності вітчизняної судової системи в контексті створення й обробки інформації, що міститься у судових справах та судо- вих рішеннях (їх опрацювання, систематизації, подальшого опублікування), а також необхідністю запровадження елек- тронного судочинства. ABSTRACT This article on the basis of historical-legal analysis describes the essence and stages of automated document flow in the courts of Ukraine. This article proves that the development of this sector is in connection with the need to improve the national judicial system in the context of the creation and processing of information contained in court cases and judgments (it’s processing, systematization, further publication), as well as the need to create electronic justice (automated justice). Ключові слова: діловодство, документообіг, електронний документообіг, судова система, судочинство. Key words: records management, workflow, electronic document management, the judicial system, judicial proceedings
Документи використовуються в різних сферах діяль- Питанням дослідження електронного документообігу ності людини і суспільного життя, тому є об’єктом дослід- в Україні приділена значна увага. Окремі проблеми за- ження різних наукових напрямів. Із цієї причини понят- провадження електронного документообігу розкрито у тя документа є багатозначним і залежить від того, в якій працях таких українських фахівців в області документо- галузі і для чого воно використовується. У судових доку- знавства і юридичної науки як Р. Арсірій, О. Лаба, О. Кар- ментах зосереджується інформація, яка повинна зберіга- пенко, О. Загорецька, Н. Костинская, С. Кулешов, С. М. тися протягом певного часу. Водночас на сьогодні значно Тукало та багатьох інших. Водночас питання становлення ускладнилися умови здійснення правосуддя та суттєво і розвитку електронного документообігу у судовій системі змінилися вимоги до якості таких документів. Паралельно розглядалися або поверхнево, або в контексті інших нау- впроваджуються новітні інформаційні технології як засо- кових пошуків. Отже, наведене обумовлює спрямованість би автоматизації процесів, що пов’язані з документуван- дослідження як в історико-правовому, так і в сучасному ням інформації. розумінні феномена електронного документообігу.
-28- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
Передумови виникнення діловодства і документообігу вим секретарем. фахівці науки документознавства пов’язують із створен- На етапі виконавчого діловодства М. М. Сперанським ням перших управлінських документів, що функціонували була розроблена система ведення діловодства й звітності, в Русі – договорів київських князів з греками 907, 911, 944, які були викладені у Загальній установі міністерств 1802 971 рр., грамот, княжих статутів, а також зводу світських р. Характерними рисами цього етапу розвитку діловод- законів – «Руської правди» XI ст. Загалом з історико-пра- ства в судах можливо визначити такі: 1) функціонування вової точки зору умовно можливо виокремити такі етапи документів у вигляді доносів, рапортів, рескриптів, цир- розвитку діловодства: а) актове й приказне діловодство; кулярів; 2) застосування бланків із кутовими штампами, б) колезьке діловодство; в) виконавче діловодство; г) діло- що містили дані про відповідний суд; 3) регламентація по- водство часів державності України 1917-1921 рр.; д) радян- рядку проходження документів по судових інстанціях; 4) ський період діловодства; е) сучасне українське діловод- складання судових документів за змістом із трьох частин: ство; є) електронний документообіг. вступ, мотивування й обґрунтування рішення, резолю- Етап актового й приказного діловодства об’єднує два тивна частина; 5) поділ судових справ на три категорії: не- основні періоди його розвитку. Актове діловодство пов’я- відкладні; термінові; поточні. зується із поширенням актових книг у XІІІ ст., що фіксу- Необхідно звернути увагу на організацію документу- вали результати судової діяльності. Саме суди були уста- вання і діловодства за часів українських державних ут- новами, які надавали юридичної чинності документам. ворень 1917-1921 рр. ХХ ст. Із метою визначення складу, Залежно від справи, що вирішувалася судом, актові книги функцій та діяльності служб діловодства уряду УНР по- поділялися на: секретні – в яких фіксувалися криміналь- трібно вказати, що у червні 1917 р. після проголошення І ні й цивільні справи; записні – ті, що містили особистіс- Універсалу було створено Генеральний Секретаріат. Для но-правові документи (дарчі, купчі, боргові), контрактні здійснення діловодних операцій у складі цього органу документи, привілеї; поточні – ті, в яких фіксувалися за- функціонували секретаріати внутрішніх, фінансових, яви, скарги, свідчення, повідомлення різноманітного ха- міжнаціональних, продовольчих, земельних, військових рактеру. Крім того, було уведено систему пошуку й упо- і судових справ [2]. При всіх генеральних секретаріатах рядкування документів на основі повторення останнього були створені канцелярії. Крім того, одним із перших за- слова на наступній сторінці, а також обов’язкове дотри- ходів Центральної Ради було впровадження в діловодство мання канцелярського стилю викладу матеріалу згідно із української мови: «… мовою, якою Рада почне звертатися ІІ Литовським статутом 1566 р. Суттєво, що актове діло- до народу, є українська» [3, 18]. водство, в тому числі і судочинстві, існувало на території У січні 1918 р. Генеральний Секретаріат було рефор- Правобережної України до кінця ХVIIІ ст. мовано в Раду Народних Міністрів і сформовано три Приказне діловодство було поширене у XV–ХVII ст., окремі міністерства – у великоруських, польських, єврей- яке створювалося завдяки складанню наказів як наста- ських справах. Водночас перехід до ведення діловодства нов і документів та характеризувалося такими рисами: 1) українською мовою проходив нелегко, оскільки живучи- документ функціонував у формі сувою як стовпці, текст ми залишалися старі імперські традиції у цій сфері. Тому розміщувався на смугах паперу, а зворотній сторінці до- Генеральним Секретаріатом у листопаді 1917 р. було опу- кумента фіксувалися адреса, резолюції, помітки; 2) проце- бліковано звернення до всіх державних і судових установ дурність діловодства; 3) засвідчення документа підписом; УНР, в якому ставилася вимога приймати документи, під- 4) систематизація документів; 5) функціонування архіву; готовлені лише українською мовою. 6) наявність особливих форм документів-книг (для судо- 29 квітня 1918 р. внаслідок зміни правлячого режиму вих рішень – судні книги); 7) перерахування у документах розпочала свою діяльність Українська Держава – Гетьман- титулів і звань; 8) розвиток діловодства на основі канце- щина під керівництвом гетьмана П. Скоропадського, лярських традицій [1, 11-13]. що фактично ознаменувало перехід до одноосібної влади. Колезьке діловодство сформувалося на теренах сучас- Гетьманському уряду за допомогою німецьких та австро-у- ної України на початку XVIII ст., що пов’язують із прове- горських військ у короткий час вдалося подолати анархію, денням реформ російським царем Петром І. Характер- налагодити державне життя та вирішити низку питань ними ознаками діловодства цього етапу визначені такі: розвитку держави. Це вимагало бездоганного виконання 1) уведення гербового паперу у 1699 р., заміна стовпців урядових рішень шляхом налагодження системи органі- зошитами у 1700 р. та офіційне оформлення системи ко- зації діловодних процесів. З цією метою було затвердже- лезького документування й діловодства завдяки прийнят- но Статут державної канцелярії на її штатний розпис, що тю у 1720 р. Генерального регламенту; 2) упорядкування дало можливість прийняти більше 400 нових законів, ряд системи реєстрації та розроблення системи довідкового яких стосувався здійснення судочинства та ведення діло- апарату; 3) закладення основ обліку й зберігання доку- водства у судах. Так, було видано закони про суд, який тво- ментів, утворення судових архівів, групування документів риться іменем Української Держави, про мирового суддю у судових справах за змістом та територіальним розташу- і склад присяжних, а також про Державний Сенат – вищу ванням відповідного суду; 4) функціонування документів державну судову інституцію в країні [4, 457]. у вигляді листів, доносів, прохань тощо; 5) уведення пись- Служби діловодства генеральних судів складалися з ек- мового порядку укладання угод; 6) оформлення деяких до- спедицій, які мали «столи» за видами справ, що в них фор- кументів за генеральними формулярами (тобто типовими мувалися. При Державному Сенаті знаходився сенатський зразками); 7) складання найважливіших документів судо- архів, у якому працювали секретар, архіваріус, реєстра-
-29- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
тори та інші службовці під керівництвом прокурора ад- Найбільшим досягненням діяльності вчених і прак- міністративного генерального суду [5, 33]. Як зазначає тиків того часу стали розробка у 1928 р. Правил органі- О. Загорецька, діяльність служб діловодства Сенату була зації архівної частини справочинства в державних, про- регламентована нормативними документами та наказами фесійних та кооперативних установах і підприємствах та вищих посадових осіб і мала логічно побудовану схему затвердження у 1931 р. Загальних правил документації і виконання технологічних процесів. Ґрунтувалась вона на документообігу, якими передбачалося впровадження єди- ефективному поєднанні досвіду роботи канцелярій вищих ної організації справочинства для всіх союзних установ [9, судових інституцій Російської імперії, Генерального Суду 58]. Водночас практика партійно-радянського діловодства Центральної Ради з раціональними інноваціями, впровад- не тільки повністю залежала від системи управління, а й женими керівництвом Української Держави [6, 113-115]. сама формувала цю систему [10, 72-75]. Восени 1918 р. міжнародна та військово-політична си- Повоєнний період в історії діловодства в Україні пов’я- туація Гетьманату різко погіршилася. У ніч на 14 листопада заний з відбудовою приміщень архівів, а сфера діловод- 1918 р. у Києві був утворений надзвичайний колективний ства виокремлювалася у самостійну наукову дисципліну орган влади – Директорія, яка оголосила відтворення УНР. – документознавство. У 1963 р. було прийнято постано- Вже наступного дня Верховна слідча Комісія при Дирек- ву Ради Міністрів СРСР «Про заходи щодо покращення торії розіслала по міністерствах листи з вимогою напра- архівної справи в СРСР», яка ввела в дію загальні правила вити на її адресу всі справи та документи, які мають в собі постановки документальної частини діловодства та робо- вказівки на службові злочини міністрів і причетних до них ти архівів згідно із завданням Уряду [11, 92-94]. осіб за час гетьманського правління. Надалі було розроблено і затверджено ряд загально- У перші ж дні почалося формування нового держав- союзних стандартів управлінської документації. Так, із ного апарату. З метою наведення належного порядку в 1972 р. в СРСР почали діяти єдині правила підготовки та роботі державного апарату та організації діловодних про- оформлення організаційно-розпорядчих документів та цесів Рада Народних Міністрів ухвалила закон «Про силу єдині правила роботи з документами. Таким чином у 70- законів, про порядок їх утворення, про форми і порядок 80-ті рр. ХХ ст. сформувалася цілісна система документа- оголошення», згідно з яким усі закони, які були прийняті ційного забезпечення управління, яка загалом відповідала гетьманським урядом і не були скасовані, скасовувалися тодішнім вимогам радянського ділового мовлення і стан- постановами нового уряду Директорії. Основи докумен- дартам складання офіційних документів, у тому числі в тування і діловодства Директорії багато в чому повторю- судах. Зокрема, наказом Міністерства юстиції УРСР від вали успіхи й помилки Центральної Ради у цій сфері. Ра- 30 вересня 1975 р. було затверджено Інструкцію з діловод- зом із тим, час перебування Директорії при владі в Україні ства в обласному суді, а наказом цього ж міністерства від 9 позначений певними кроками щодо вдосконалення діло- лютого 1978 р. № 8/26 – Інструкцію з діловодства в район- водства в державному апараті й політичного використан- ному (міському) народному суді. ня документів Гетьманату, порятунком цінних архівних Отже, радянський період розвитку діловодства в судах документів від знищення у складних умовах воєнних дій, можливо охарактеризувати такими рисами: 1) удоско- отаманщини та анархії. Від’їзд Директорії з Києва на по- налення діловодства загалом та виокремлення судового чатку лютого 1919 р. відбувся у зв’язку із вступом російсь- діловодства як його специфічної сфери; 2) упровадження ких військ на територію України. принципів наукової організації праці; 3) створення си- На початку радянського періоду історії України з метою стем стандартів з документації, Єдиної державної системи подальшого удосконалення діловодства й архівної справи документації, загальносоюзних класифікаторів, уніфіко- у вересні 1921 р. була створена нова установа – Головне ваних систем документації, спеціальної системи судової архівне управління Наркомосвіти УСРР (Головарх). Тео- документації; 4) створення Головного архівного управ- ретичні розробки організації діловодства у той час були ління при Раді Міністрів СРСР; 5) розроблення Держав- представлені роботами А. Євтіхеєва, О. Бузинського, В. ної системи документаційного забезпечення управління; Мельмана, Г. Славуцького та С. Войтицького. Також 6) керівництво організаційним забезпеченням діяльності необхідно відмітити праці в дослідженні цього інституту судів з боку Міністерства юстиції УРСР та видання цим Н. Костинської та нашого сучасника С. Кулешова [7], [8]. органом документів інструктивного характеру з метою У 1926 р. було запроваджено розробку окремих на- упорядкування діловодства у судовій системі. прямів у діловодній сфері, у тому числі в судових уста- Незважаючи на певні негативні тенденції наприкінці новах, серед яких виокремлювалися такі: 1) організація 1980-х рр. в організації діловодства в СРСР (недостатня діловодства повинна бути єдиною для всієї установи, кількість наукових центрів із дослідження проблем діло- реєстрація документів має бути одноразовою і виконува- водства в республіках, зокрема в УРСР, суттєве відставан- тися за спрощеною формою; 2) довідково-інформаційну ня радянської системи діловодства порівняно із стандар- роботу необхідно виконувати з найменшими витратами тами країн Західної Європи у застосуванні інформаційних енергії і часу; 3) контроль виконання документів має бути технологій, спрямованість діловодства виключно як папе- перевіркою розглянутих в них питань по суті, а не фор- рового тощо), здобутки у цій сфері стали важливою осно- мальним; 4) організацію, керівництво і відповідальність за вою для формування вітчизняного діловодства [12, 139- постановку діловодства в організації необхідно покладати 141]. на особу, спеціально призначену для виконання зазначе- Вирішення проблем документування інформації в цей них функцій. період характеризувався поступовим переходом до закрі-
-30- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
плення інформації на електронних носіях, що пов’язано суального законодавства. На виконання цього у 1997 р. з автоматизацією діловодства, яке розвивалося протягом Міністерством юстиції України було затверджено нову 1960-1980-х рр. разом з еволюцією електронно-обчислю- Інструкцію з діловодства у Верховному суді Автономної вальної техніки. Внаслідок цього виникли інтегровані діа- Республіки Крим, обласному, міжобласному, Київському і логові автоматизовані системи документаційного забезпе- Севастопольському міських, районному (міському) судах. чення управління, які постійно вдосконалювалися. Водночас цей документ взагалі не містив посилань на не- Із здобуттям Україною у 1991 р. незалежності поступо- обхідність на використання інформаційних технологій та во почалося впровадження новітніх інформаційних тех- запровадження електронного документообігу, натомість нологій у діловодство судових органів. Причинами цього надаючи перевагу виключно паперовому варіанту доку- стали необхідність становлення і розвитку інформацій- ментообігу, що прямо суперечило положенням Закону ного суспільства, ефективного державного управління, України «Про інформацію». підвищення рівня свідомості пересічних громадян та ос- Фундаментальним документом кінця 90х-рр. ХХ ст. є нові їх інформаційно-технічної культури, масова комп’ю- схвалення Концепції Національної програми інформати- теризація з використанням сучасних інформаційно-тех- зації від 4 лютого 1998 р. У межах цієї програми передбача- нічних розробок та комунікаційних технологій, а також лося створення національних баз даних і знань, на основі потреба зміни поглядів на судочинство як на специфічну яких повинні створюватися галузеві бази даних і знань. діяльність держави в контексті провадження передових Крім того, одним із очікуваних наслідків Національної інформаційних розробок та засобів телекомунікації. програми інформатизації передбачалося розроблення і Загалом документована інформація у справах і про- впровадження базових інтелектуальних технологій вве- вадженнях становить фундамент здійснення судочинства дення в комп’ютерні системи графічних документів для (особливо у господарських та адміністративних справах), формування і ведення баз даних геоінформаційних систем основу доказової бази у будь-якій справі (провадженні), та системи електронного документообігу в органах дер- а його ефективність базується на дотриманні процесу- жавної влади різних рівнів і місцевого самоврядування. альних норм. Тому за часів незалежності України інфор- Таким чином цією програмою вперше до правового поля мація, яка викладається в судових справах, та є похідною було введено поняття «електронний документообіг». від таких справ стала повноцінним інформаційним ресур- Механізм формування та виконання зазначеної про- сом, важливим елементом життя суспільства [13, 37]. На грами було окреслено у Законі України «Про Національну підтвердження наведеного, до Інструкції з діловодства в програму інформатизації», згідно з яким встановлюва- районному (міському) народному суді рішенням колегії лися загальні засади формування, виконання та коригу- Міністерства юстиції України від 15 травня 1992 р. та до вання Національної програми інформатизації. Головною Інструкції з діловодства в обласному суді рішенням коле- метою Національної програми інформатизації визначено гії цього ж міністерства від 20 липня 1992 р. були внесені створення необхідних умов для забезпечення громадян відповідні зміни. та суспільства своєчасною, достовірною та повною інфор- Першим кроком до створення електронного доку- мацією шляхом широкого використання інформаційних ментообігу стало прийняття Закону України «Про ін- технологій, забезпечення інформаційної безпеки держави. формацію» від 2 жовтня 1992 р. У зв’язку з поширенням На виконання положень зазначеного вище Закону новітніх інформацій¬них технологій, переосмисленням Кабінетом Міністрів України було прийнято ряд актів. можливостей масштабної інформатизації суспільства, Зокрема відповідною постановою від 24 лютого 2003 р. було переглянуто концептуальні положення керування було створено електронну інформаційну систему «Елек- докумен¬тацією загалом. Якісно нові умови продукуван- тронний уряд» як захід реалізації одного з пріоритетних ня та розповсюдження ін¬формації вимагали не тільки завдань щодо розвитку інформаційного суспільства з ме- науково-методичного, але й норма¬тивно-правового за- тою надання громадянам та юридичним особам інфор- безпечення. Це привело до прийняття нових законодавчих маційних та інших послуг шляхом використання елек- актів, внесення змін і доповнень до тих, що залишалися тронної інформаційної системи «Електронний уряд». яка чинними і регулювали різні аспекти створення інформа¬- забезпечує інформаційну взаємодію органів виконавчої ції, керування нею, використання та забезпечення її збе- влади між собою, з громадянами та юридичними особами реженості. Переважна більшість нормативно-правових на основі сучасних інформаційних технологій. актів, розроблених у 1990–на початку 2000 рр., що прямо Серйозним здобутком на шляху до використання ін- або опосередковано визначали зміст керування докумен- формаційних технологій у судовій діяльності стало прий- тацією, пов’язані з електронним документообігом. Це сто- няття Закону України «Про електронні документи та сувалося розроблення документаційних систем, впровад- електронний документообіг» від 22 травня 2003 р. Але за- ження стандартів і методики електронного діловодства, провадження новітніх інформаційних технологій у діяль- зокрема в судових установах. ність судів у 2000-х рр. просувалося не такими швидки- Судове діловодство вимагало подальшого вдоскона- ми темпами, як того вимагали суспільні потреби. На наш лення з метою його відповідності запитам суспільства. До погляд, це пов’язано з кількома факторами: 1) викладення цього, крім об’єктивного розвитку інформаційних техно- матеріалів судових справ виключно на паперових носіях, логій, спонукали і необхідність побудови незалежної судо- що має наслідком виникнення комплексу питань щодо їх вої влади та її організаційного втілення – системи судів, формування, здачі на зберігання до архіву, пересилання унесення змін до законодавства про судоустрій і проце- між судовими інстанціями, витратами на закупівлю папе-
-31- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
ру тощо, оплати поштових послуг тощо; 2) застарілість, не- жавного Сенату Української Держави / О. М. Загорецька // досконалість норм процесуального законодавства, яке на- Студії з архівної справи та документознавства. – 1999. – Т. разі не допускає відносин між судовими інстанціями поза 4. – С. 113-115. межами паперового документообігу; 3) досить повільне 7. Костинская Н. С. Деятельность контрольных орга- сприйняття суддями необхідності впровадження новітніх нов по совершенствованию государственного аппарата и інформаційних технологій у судову діяльність; 4) відсут- делопроизводства в 1918-1934 гг.: автореф. дисс ... канд. ність політичної волі для впровадження новітніх інфор- ист. наук / Н. С. Костинская. – К., 1988. – 187 с. маційних технологій з метою полегшення роботи суддів 8. Кулешов С. Г. Документознавство: Історія. Теоретич- та покращення доступу громадян до правосуддя; 5) недо- ні основи / С. Г. Кулешов // УДНДІАСД, ДАКККіМ. – К., статність фінансування судової системи з метою її належ- 2000. – 161 с. ного організаційного забезпечення. 9. Палеха Ю. І. Організація сучасного діловодства / Ю. Лише в Інструкції з діловодства у місцевому загаль- І. Палеха. – К.: Кондор, 2007. – 193 с. ному суді, яка була затверджена наказом Державної судо- 10. Балюлина Е. В. Из истории документирования дея- вої адміністрації України від 27 червня 2006 р. № 68, було тельности местного партийно-советского аппарата в 1930 визначено, що положення цієї Інструкції передбачають як годах / Е. В. Балюлина //Делопроизводство. – 2005. – № 1. ведення діловодства у паперовій формі, так і автоматизо- – С. 72-75. вану (електронну) технологію обробки, обліку, контролю 11. Погребна Л. Діловодство, яким воно повинно бути / документів (справ) за допомогою автоматизованої систе- Л. Погребна. – 2-е вид., переробл. і доп. – Х. : Фактор, 2008. ми діловодства суду. Зазначені положення були фактично – 416 c. дубльовані в інструктивних документах, що стосувалися 12. Загорецька О. Теорія діловодства як галузь науко- діяльності господарських та адміністративних судів. вих знань // Студії з архівної справи та документознавства У свою чергу, аналіз чинних інструктивних документів, / Держкомархів України. УДНДІАСД. – К., 2002. – Т. 8. – С. що стосуються організації діловодства у всіх судах загаль- 139-141. ної юрисдикції, свідчить про те, що відповідні інструкції 13. Боровський В. Н. Діловодство в банківських уста- з діловодства передбачають автоматизовану (електронну) новах : навчальний посібник / В. Н. Боровський, В. П. Пра- технології обробки, обліку та контролю документів (справ, дун, Р. В. Друзін ; ред. В. Н. Боровський; М-во освіти і на- матеріалів чи проваджень) за допомогою автоматизованої уки України, Таврійський національний університет ім. В. системи діловодства суду та ведення діловодства у папе- І. Вернадського. – К.: Центр навчальної літератури, 2006. ровій формі. Виходячи з цього, саме новітні інструктивні – 223 с. документи відображають пріоритет електронного доку- ментообігу над паперовим документообігом. REFERENCES Отже, необхідність застосування електронних доку- 1. Karpenko AA Modern office work, teach. guidances. / A. ментів і використання можливостей, що надає електрон- A. Karpenko, MN Matlina. – H.: Nat. aerokosm. University of ний документообіг для потреб здійснення правосуддя, як «Languages. aviation. Inst «, 2009. – 75 p. першочергове завдання в Україні постало в середині 90-х 2. Resolution of the Council and its Central Committee років минулого століття. Загалом до його виконання спо- / Central State Archive of the government of Ukraine. – нукала потреба вдосконалення діяльності вітчизняної су- Conjugation. 1. – May 11, 1917 – Aрril 2, 1918. – 272 p. дової системи в контексті створення й обробки інформа- 3. Magazines meetings of the Council of Ministers of the ції, що міститься у судових справах та судових рішеннях Ukrainian State / Central State Archive of the government of (їх опрацювання, систематизації, подальшого опубліку- Ukraine. – Conjugation. 5. – January 2 – April 29, 1918. – 187 вання), а також нагальність запровадження електронного p. судочинства. 4. Ukrainian state, unreclaimed potential / dictionary directory. – K.: Lybid, 1997. – 559 p. ЛІТЕРАТУРА: 5. Ukrainian State Laws / Collection. - Odessa, 1918. – Vol. 1. Карпенко О. О. Сучасне діловодство : навч. посіб. / 6. – 39 р. О. О. Карпенко, М. М. Матліна. – Х. : Нац. аерокосм. ун-т 6. Zagoretska OM Organіzatsіya dіlovodnih services «Харк. авіац. ін-т», 2009. – 75 с. Ukraїnskoї Senate Sovereign Powers / OM Zagoretska // Studії 2. Постанови Центральної Ради та її комітету / Цен- s arhіvnoї right gives the dokumentoznavstva. – 1999. – T. 4. – тральний державний архів органів державної влади Украї- P. 113-115. ни. – Спр. 1. – 11 травня 1917 року – 2 квітня 1918 року. 7. Kostinskaya N. S. Аctivities on the improvement of the – 272 с. control of the state apparatus and the office in 1918-1934 years 3. Журнали засідань Ради Міністрів Української держа- .: Author. Diss ... cand. East. Science / N. S. Kostinskaya. – K., ви / Центральний державний архів органів державної вла- 1988. – 187 p. ди України. – Спр. 5. – 2 січня – 29 квітня 1918 року. – 187 с. 8. Kuleshov S. G. Document: History. Theoretical 4. Українське державотворення: не витребуваний по- Foundations / S. G. Kuleshov, DAKKKiM. – K., 2000. – 161 p. тенціал / Словник-довідник. – К.: Либідь, 1997 . – 559 с. 9. Palekhа Y. I. Оrganization of modern office / Y. I. Palekh. 5. Законы Украинской Державы / Сборник. – Одесса, – K.: Condor, 2007. – 193 p. 1918. – Вып. 6. – 39 с. 10. Bаlyulina E. V. History of documenting the activities 6. Загорецька О. М. Організація діловодних служб Дер- of the local party and Soviet apparatus in the 1930s / E. V.
-32- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
Balyulina // Сorrespondence. – 2005. - № 1. – S. 72-75. 139-141. 11. Pogrebna L. Paperwork, as it should be / L. Pogrebna. 13. Borovsky V. N. Paperwork banking institutions: – 2nd ed., Be refurbished. and add. – X: Factor, 2008. – 416 c. Tutorial / V. N. Borovsky, V. P. Pradun, R. V. Druzin; Ed. V. 12. Zahoretska А. Тheory as a branch office of scientific N. Borovsky; M-of Education and Science of Ukraine, Tavriya knowledge // Study of Archives and Documentation / State National University. Vernadsky. – K .: Centre textbooks, 2006. Committee of Ukraine. UDNDIASD. – K., 2002. – T. 8. – P. – 223 p.
СУБ’ЄКТ ОРГАНІЗАЦІЙНО-ГОСПОДАРСЬКИХ ПОВНОВАЖЕНЬ В СФЕРІ МЕДИЧНОЇ ПРАКТИКИ Симонян А. Аспірантка Донецького Національного університету (м. Вінниця) Юридичний факультет Спеціальність 12.00.04 THE SUBJECT OF ORGANIZATIONAL AND ECONOMIC POWERS IN THE FIELD OF MEDICAL PRACTICE Symonyan A., Post-graduate, Donetsk National University (Vynnytsa city), Law Faculty АНОТАЦІЯ В статті проаналізовано сутність та зміст організаційно-господарських повноважень суб’єкта медичної практики; визначено поняття суб’єкта організаційно-господарських повноважень в сфері медичної практики; досліджено ознаки суб’єктів організаційно-господарських повноважень в сфері медичної практики. Запропоновано перелік суб’єктів органі- заційно-господарських повноважень в сфері медичної практики. ABSTRACT This article analyzes the nature and content of organizational and economic powers subject of medical practice; established definition of business organizational and economic powers in the field of medical practice; signs subjects studied organizational and economic powers in the area of medical practice. A list of the subjects of organizational and economic powers in the area of medical practice is proposed. Ключові слова: суб’єкт медичної практики; організаційно-господарські повноваження; права та обов’язки; господар- ські правовідносини; управління. Key words: the subject of medical practice; organizational and economic powers; rights and obligations; economic relationship; management.
Постановка проблеми. Всебічний аналіз наукових дже- но-господарських повноважень суб’єктів медичної прак- рел свідчить, що поняття організаційно-господарських тики. відносин в різні часи мало дещо відмінне трактування від Основні результати дослідження. Стаття 1 ГК Украї- того, яке запропоноване в сучасному ГК України. ни встановлює, що цей кодекс визначає основні засади Проте, у ГК України поза увагою залишилося бага- господарювання в Україні і регулює господарські відно- то питань, що стосуються організаційно-господарських сини, що виникають у процесі організації та здійснення повноважень, на що звертають увагу сучасні дослідники господарської діяльності між суб’єктами господарювання, господарського права. Зокрема, слід погодитися з точкою а також між цими суб’єктами та іншими учасниками від- зору В.С. Щербини, що ГК України, на жаль, не розкриває носин у сфері господарювання. Відповідно до ч. 4 ст. 3 ГК змісту поняття «організація господарської діяльності». У України сферу господарських правовідносин становлять ГК України також відсутнє поняття «управління госпо- господарсько-виробничі (майнові та інші відносини, що дарською діяльністю», в процесі якого складаються ор- виникають між суб’єктами господарювання при безпосе- ганізаційно-господарські відносини між суб’єктами го- редньому здійсненні господарської діяльності – ч. 5 ст. 3 сподарювання та суб’єктами організаційно-господарських ГК України), організаційно-господарські (відносини, що повноважень. Так само поза межами правового регулю- складаються між суб’єктами господарювання та суб’єкта- вання залишаються питання організаційно-господарсь- ми організаційно-господарських повноважень у процесі ких повноважень суб’єкта медичної практики. управління господарською діяльністю – ч. 6 ст. 3 ГК Украї- Аналіз останніх досліджень та публікацій. Досліджен- ни) та внутрішньогосподарські відносини (відносини, що ня відносин, які в ГК України отримали назву організа- складаються між структурними підрозділами суб’єкта ційно-господарських, здійснювались О. М. Вінник, О.П. господарювання та відносини суб’єкта господарювання з Віхровим, Д.В. Задихайло, О.О. Красавчиковим, В.К. Ма- його структурними підрозділами – ч. 7 ст. 3 ГК України) мутовим, В.М. Пашковим, О.П. Подцерковним, І.А. Танчу- [1]. ком, В.А. Устименком, В.С. Щербиною. Питанням органі- Всебічний аналіз наукових джерел свідчить, що по- заційно-господарських повноваження в сфері охорони няття організаційно-господарських відносин в різні часи здоров’я приділяли увагу С.В. Агієвець, В. Пашков. мало дещо відмінне трактування від того, яке запропоно- Мета цієї статті полягає в конкретизації організацій- ване в сучасному ГК України.
-33- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
Перш за все, характеристика організаційно-господар- ництва господарською діяльністю, дійшов висновку, що ських повноважень можлива лише після розкриття змісту відносини між субпідрядними господарськими органами поняття через його етимологічне значення, а саме, йдеться (підприємствами, організаціями та органами, яким вони про слово «організація». підпорядковані) не тотожні адміністративним, хоча цим Відповідно до словників поняття «організація» має відносинам властиві елементи «влади і підпорядкування». декілька значень; це «дія за значенням організувати, ор- Від адміністративно-правових зазначені відносини відріз- ганізовувати, організовуватися, організуватися» [2, с. 739; няються насамперед своїм економічним (госпрозрахунко- 3, с. 637; 4, с. 844]. Слово «організаційно» є прислівником вим) характером — це вже «не суто управлінські» відно- до слова організаційний, а організаційний – це прикмет- сини, не адміністративні, а господарсько-управлінські [11, ник до слова «організація» в першому значенні [2, с. 739; с. 253-254]. 3, с. 636], тому треба розкрити поняття «організовувати». Зміст господарсько-правового статусу суб’єкта медич- Слово «організовувати» означає: 1) створювати, засно- ної практики, як виду господарської діяльності, складаєть- вувати що-небудь, залучаючи до цього інших, спираючись ся з повноважень, які являють собою сукупність прав та на них; 2) здійснювати певні заходи громадського значен- обов’язків суб’єкта господарювання, серед яких важливу ня, розробляючи їх підготовку і проведення; 3) згуртову- роль посідають саме організаційно-господарські права вати, об’єднувати кого-небудь з певною метою; 4) чітко та обов’язки такого суб’єкта. Саме тому, на наш погляд, є налагоджувати, належно впорядковувати що-небудь [2, с. дуже важливим на даному етапі дослідження проводити 740; 3, с. 637; 4, с. 845; 5, с. 585]. розмежування між організаційно-господарськими та ад- Таким чином, на підставі вищевикладеного можна міністративними повноваженнями (виникають в процесі стверджувати, що слово «організація» може інтерпрету- керівництва і здійсненні господарської діяльності), які ватися як налагоджування, впорядкування та удоскона- за своєю правовою природою є схожими наявністю еле- лення будь-якої діяльності. ментів «влади і підпорядкування», але за сутністю є різни- Особливу увагу при характеристиці організаційно-го- ми через наявність у організаційно-господарських відно- сподарських повноваження слід звернути на те, що визна- син визначальної економічної складової. чаючи предмет регулювання господарського права ГК Виходячи з вищенаведеного, для належного розмежу- України вживає два терміни: «організація» (ст. 1 ГК Украї- вання необхідно визначити ознаки організаційно-госпо- ни) та «управління» (ч. 6 ст. 3 ГК України). Але норми ГКУ дарських повноважень, що відрізняють їх від владних не розкривають сутності цих понять. Відтак вбачається повноважень. необхідним їх розмежування на законодавчому рівні. До загальних ознак організаційно-господарських Смолкін А.М. вважає, що організація – це встанов- повноважень можна віднести наступні: лення і забезпечення доцільних зв’язків між елементами 1) здійснюються у сфері господарської діяльності; системи [6, с. 17]. На думку Н. Нея, організація – це одна 2) реалізуються по відношенню до суб’єктів господа- з універсальних функцій соціального (у т. ч. державного) рювання, перелік яких наведений у ч. 2 ст. 55 ГК України; управління [7, с. 29], тобто організація означає складо- 3) при їх реалізації відсутній владний вплив на суб’єк- ву змісту управлінської діяльності щодо впорядкування тів господарювання, оскільки влада завжди передбачає певних суспільних відносин (об’єктів управління), раціо- взаємодію її агентів, що ґрунтується на підлеглості одного нальної побудови органів (апарату) управління (суб’єктів іншому, якщо така підлеглість відсутня, тоді немає і вла- управління), а також системи управління у цілому як су- ди. Суб’єкти організаційно-господарських повноважень купності відповідних управлінських елементів, що переб- не уповноважені владно керувати поведінкою суб’єктів увають у відношеннях та зв’язках між собою і утворюють господарювання, вони лише (при регулюванні господар- органічну цілісність, єдність [8, с. 294]. ської діяльності) упорядковують здійснення їх господар- Зміст управління як соціальної функції виявляється ської діяльності. в організуючій діяльності, що досягається шляхом об’єд- Наприклад, при зверненні суб’єкта медичної практи- нання, узгодження, регулювання, координації та контро- ки до органу ліцензування із заявою про видачу ліцензії, лю [9, с. 218]. останній не має владного впливу на цього суб’єкта, а здій- Таким чином, проведений аналіз надає можливість снюючи свої організаційно-господарські повноваження зробити висновок про те, що формами здійснення органі- перевіряє наявність всіх документів та виконання умов, зації господарської діяльності є управління господарсь- що вимагаються законом для видачі ліцензії, та відповідно кою діяльністю та регулювання господарської діяльності. – приймає рішення про видачу ліцензії або про відмову в У зв’язку з теоретичним розмежуванням понять «ор- її видачі, при наявності підстав для цього, передбачених ганізація» та «управління», слушною видається пропо- законодавством України; зиція дослідника Кравець І.М. [10, c. 28], яка полягає у 4) організаційно-господарські відносини нерозрив- викладенні ч. 6 ст. 3 ГК України у такій редакції: «Під ор- но пов’язані з майновими відносинами (у той час, як ад- ганізаційно-господарськими у цьому Кодексі розуміються міністративно-правовим відносинам не властива така оз- відносини, що складаються між суб’єктами господарюван- нака); ня та суб’єктами організаційно-господарських повнова- 5) їх формою реалізації є організаційно-господарське жень у процесі організації (управління та/або регулюван- зобов’язання. ня) господарської діяльності». З переходом до ринкової економіки поняття госпо- Мамутов В.К., досліджуючи правові питання керів- дарських відносин як предмета регулювання господар-
-34- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
ського права одним із перших було конкретизоване В.С. ган місцевого самоврядування, господарська організація Мартем’яновим. Дослідник істотно розширив поняття тощо), який здійснює управління господарською діяльні- господарсько-управлінських зобов’язань, констатував- стю суб’єктів медичної практики та/або її регулювання за ши, що такі зобов’язання виникають у результаті актів умови наявності для цього правових підстав та фактичних державних органів і договорів між державою, регіонами можливостей. Таке визначення, на наш погляд, досить і підприємствами (об’єднаннями), а у складних утворен- повно відображає сутність суб’єктів організаційно-госпо- нях — між супідрядними ланками. Господарсько-управ- дарських повноважень в сфері здійснення медичної прак- лінські зобов’язання, на його думку, можуть виникати у тики та сприяє подальшій класифікації таких суб’єктів. результаті антимонопольних актів, з інших законів, що Суб’єкти організаційно-господарських повноважень встановлюють державне керівництво і контроль за діяль- реалізують свою господарську компетенцію на основі пра- ністю підприємств і можливість застосування заходів для ва власності, права господарського відання, права опера- забезпечення публічного інтересу, а також відповідно до тивного управління, а також інших речових прав (права законодавства про місцеве самоврядування [12, с. 45-46]. володіння, права користування тощо) відповідно до Го- Варто зауважити, що одним з важливих питань, що сподарського Кодексу України та інших актів законодав- потребує ретельного дослідження, є питання визначення ства. Такі суб’єкти повинні діяти в межах, визначених за- кола суб’єктів організаційно-господарських повноважень коном, установчими документами та/або договором. безпосередньо в сфері медичної практики. Вважаємо, що доцільним є закріплення поняття та- Для нашого дослідження досить важлива класифікація ких суб’єктів, їх класифікації, підстав виникнення органі- О.М. Вінник щодо суб’єктів організаційно-господарських заційно-господарських повноважень суб’єкта медичної повноважень, до якої належить сфера здійснення медич- практики в нормативно-правовому акті, яким може стати ної практики. На думку дослідника, суб’єктами органі- Положення «Про питання організації та управління діяль- заційно-господарських повноважень є особи, які мають ністю суб’єкта медичної практики». Прийняття такого повноваження щодо організації господарської діяльності, нормативно-правового акту покликано усунути законо- управління іншими суб’єктами та/або контролю за їх давчі прогалини у визначенні господарсько-правового діяльністю. статусу суб’єкта медичної практики. На основі аналізу відповідних актів законодавства (на- Вважаємо за необхідне проводити класифікацію суб’єк- самперед, ГК України), що визначають правове становище тів організаційно-господарських повноважень в сфері суб’єктів організаційно-господарських повноважень, та здійснення медичної практики за наступними критеріями: враховуючи теоретичні положення господарського права 1) форма здійснення організації господарської діяльності; (в т.ч. вищенаведені) можна виділити такі основні ознаки 2) характер організаційно-господарських повноважень; суб’єктів організаційно-господарських повноважень, що 3) межі здійснення організаційно-господарських повно- притаманні і суб’єктам медичної практики: важень; 4) за сферою дії організаційно-господарських 1) обов’язкові учасники господарських відносин з повноважень. організації (управління та/або регулювання) господарсь- Залежно від форми здійснення організації господар- кої діяльності; ської діяльності суб’єкти організаційно-господарських 2) прямо або опосередковано здійснюють управ- повноважень в сфері медичної практики поділяються на: ління господарською діяльністю суб’єктів господарюван- (1) суб’єктів, що здійснюють управління господарською ня (визначають мету, предмет господарської діяльності, діяльністю (засновник і власник майна щодо заснованого склад і компетенцію органів управління, правовий титул ним суб’єкта, що здійснює медичну практику); (2) суб’єк- майна господарських організацій) та/або регулювання го- тів, що здійснюють регулювання господарської діяльності сподарської діяльності суб’єктів господарювання; в сфері медичної практики (КМ України, органи вико- 3) юридичними підставами їх виникнення є норма- навчої влади в особі МОЗ України, місцеві державні ад- тивно-правові акти, установчі документи господарських міністрації з їх галузевими управліннями; а також органи організацій/об’єднань, організаційно-господарські дого- місцевого самоврядування в особі їх виконавчих органів; вори, а фактичними – відносини власності, відносини кон- та суб’єктів господарювання або негосподарюючих суб’єк- тролю-підпорядкування, наділення організаційно-госпо- тів, які здійснюють відповідну діяльність у сфері охорони дарськими повноваженнями з регулювання господарської здоров’я та інші). діяльності суб’єктів господарювання всіх форм власності, Залежно від характеру організаційно-господарських делегування організаційно-господарських повноважень; повноважень їх суб’єкти класифікуються на: (1) суб’єк- 4) у ході реалізації своїх повноважень приймають тів, що здійснюють власні організаційно-господарські обов’язкові для суб’єктів господарювання рішення, щодо повноваження (КМ України, міністерства, засновники і яких вони здійснюються; власники майна щодо заснованих ними суб’єктів, що здій- 5) здійснюють контроль по відношенню до суб’єктів снюють медичну практику); (2) суб’єктів, що здійснюють господарювання щодо яких реалізують свої повноважен- делеговані організаційно-господарські повноваження (на- ня. приклад, делегування повноважень з контролю за додер- На підставі аналізу вищевказаних ознак пропонуємо жанням Ліцензійних умов структурним підрозділам з пи- сформулювати поняття суб’єкта організаційно-господар- тань охорони здоров’я місцевих державних адміністрацій ських повноважень в сфері медичної практики як суб’єкта тощо). господарських правовідносин (орган державної влади, ор- Залежно від меж здійснення організаційно-господар-
-35- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI PRAWNE # 4, 2015
ських повноважень їх суб’єкти поділяють на: (1) суб’єктів, повно відображає сутність суб’єктів організаційно-госпо- що повинні діяти лише на підставі, в межах повноважень дарських повноважень в сфері здійснення медичної прак- та у спосіб, що передбачені законами України (органи тики та сприяє подальшій класифікації таких суб’єктів. державної влади, органи місцевого самоврядування); (2) Запропоновано класифікувати суб’єктів організацій- суб’єктів, що можуть діяти в межах повноважень та у но-господарських повноважень в сфері здійснення медич- спосіб, що не заборонені законами України (засновники і ної практики за наступними критеріями: 1) форма здійс- власники майна щодо заснованих суб’єктів, що здійсню- нення організації господарської діяльності; 2) характер ють медичну практику). організаційно-господарських повноважень; 3) межі здійс- За сферою дії організаційно-господарських повнова- нення організаційно-господарських повноважень; 4) сфе- жень їх суб’єкти класифікують на: (1) суб’єктів, що здій- ра дії організаційно-господарських повноважень. снюють ці повноваження по відношенню до суб’єктів господарювання на всій території України (КМ України, Список літератури: міністерства); (2) суб’єктів, що здійснюють ці повнова- 1. Господарський Кодекс України від 02.05.2003 р. зі ження по відношенню до суб’єктів господарювання певної змінами // Відомості Верховної Ради України. – 2003. – № адміністративно-територіальної одиниці (органи місцево- 18. – Ст. 144. го самоврядування, їх виконкоми, управління, комунальні 2. Словник української мови [ред. В.О. Винник, Л.А. господарські об’єднання); (3) суб’єктів, що здійснюють ці Юрчук]. – К.: Видавництво «Наукова думка», 1974. – Т. 5. – повноваження по відношенню до визначених суб’єктів го- 840 с. сподарювання (засновники і власники майна щодо засно- 3. Словарь русского языка [ред. А.П. Евгеньев]. – ваних ними суб’єктів, що здійснюють медичну практику М.: Русский язык, 1986. – Т. 2. – 736 с. тощо). 4. Толковый словарь русского языка [ред. Б.М. Во- Така класифікація, на наш погляд, найбільш повно охо- лин, Д.Н. Ушаков]. – М.: Государственное издательство плює всіх можливих суб’єктів організаційно-господарсь- иностранных и национальных словарей, 1938. – Т. 2. – 1039 ких повноважень в сфері медичної практики. с. Висновки та пропозиції. Підсумовуючи вищевикла- 5. Ожегов С.И. Словарь русского язика / С.И. Оже- дене, можна зробити висновок про відсутність цілісності гов. – М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век», ООО господарського законодавства, яке на сьогоднішній день «Издательство «Мир и Образование», 2003. – 1200 с. забезпечує правове становище суб’єктів організаційно-го- 6. Смолкин А.М. Менеджмент : основы организа- сподарських повноважень, що створює низку проблемних ции / А.М. Смолкин. – М.: ИНФРА-М, 1999. – 248 с. питань. 7. Ней Н. Теорія управління та її місце в системі Для системного регулювання господарсько-правового юридичних наук / Н. Ней // Право України. – 2004. – № 12. статусу суб’єкта медичної практики та організаційно-го- – С. 28–32. сподарських повноважень такого суб’єкта, як складової 8. Юридична енциклопедія: В 6 т. [Голова редколегії господарсько-правового статусу існує необхідність прий- Ю. С. Шемшученко]. – К. : Українська енциклопедія, 2002. няття нормативно-правового акту під назвою Положен- – Т. 4. – 720 с. ня «Про питання організації та управління діяльністю 9. Юридична енциклопедія: В 6 т. [Голова редколегії суб’єкта медичної практики». Окремим розділом поло- Ю. С. Шемшученко].– К. : Українська енциклопедія, 2004. – ження пропонується врегулювати поняття «суб’єкт ор- Т. 6. – 768 с. ганізаційно-господарських повноважень в сфері медичної 10. Кравець І.М. Правове становище суб’єктів ор- практики» та перелік суб’єктів зазначених повноважень у ганізаційно-господарських повноважень: автореферат наступній редакції: «Cуб’єкт організаційно-господарських дис. канд. юрид. наук: 12.00.04 / І.М. Кравець. – Київ, 2008. повноважень в сфері медичної практики – це суб’єкт го- – 30 с. сподарських правовідносин (орган державної влади, ор- 11. Мамутов В. К. Компетенция государственных ор- ган місцевого самоврядування, господарська організація ганов в решении хозяйственных вопросов промышленно- тощо), який здійснює управління господарською діяльні- сти. – М., 1964. – 268 с. стю суб’єктів медичної практики та/або її регулювання за 12. Мартемьянов В. С. Хозяйственное право: курс умови наявності для цього правових підстав та фактичних лекций. – М., 1994. – Т. 1. Общие положения. – 312 с. можливостей.» Таке визначення, на наш погляд, досить
-36- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015 PSYCHOLOGIA | ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
КОУЧИНГ КАК НАИБОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРСОНАЛОМ Бергаль Ольга Ефимовна студентка магистратуры психоанализ и бизнес-консультирование, НИУ Высшая школа экономики COACHING AS THE MOST EFFECTIVE TECHNOLOGY FOR PERSONNEL MANAGEMENT Bergal O.E., student of magistracy psychoanalysis and business-consultancy, NRU Higher School of Economics АННОТАЦИЯ Исследованы теоретические и практические аспекты применения коучинга в бизнесе. Определена важность примене- ния коучинга как технологии управления персоналом. Рассмотрена важность изменения стиля руководства менеджмен- та компании для повышения эффективности деятельности сотрудников, мотивации и раскрытия их внутреннего потенциала. ABSTRACT Researched the theoretical and practical aspects of coaching in the business. Determined the importance to use the coaching as a technology for personnel management. Considered the importance of changing the style of management in the company to improve the efficiency of staff motivation and disclosure of their internal capacity. Ключевые слова: бизнес, коучинг, мотивация, потенциал, эффективность. Key words: business, coaching, motivation, capacity, efficiency.
Современный мир бизнеса активно меняется – если в ности работы людей и одной из современных и наиболее XX в. фокус внимания человека был направлен на науку эффективных технологий раскрытия внутреннего потен- и технику – активно создавались компании, технологии, циала сотрудников, повышения их мотивации является продукты, то в настоящий момент в фокусе внимания на- коучинг. ходится человек, так как эффективность любого бизнеса Коучинг как уникальная и современная технология напрямую зависит от эффективности сотрудников, кото- работы с трудовыми ресурсами широко изучена в трудах рые в этом бизнесе работают – технологии и их эффектив- спортивного коуча Тимоти Голви и его ученика Джона Уи- ность идут следом. тмора. В настоящее время трудовые ресурсы занимают ли- По определению Тимоти Голви, который один из пер- дирующее место среди природных, экономических, фи- вых определил сущность данного подхода к работе с людь- нансовых ресурсов, и основная проблема в системе кор- ми, определяет коучинг, как технологию раскрытия потен- поративного менеджмента состоит в том, что в России циала человека с целью максимального повышения его практически не используются современные и эффектив- эффективности [4]. ные технологии управления сотрудниками, что значитель- Коучинг устраняет внутренние препятствия и помо- но влияет на эффективность работы компании. гает открыть доступ к неисчерпаемым ресурсам – как При этом в современных условиях динамично изменя- собственным – руководителя, так и его подчиненных. Ос- ющейся внешней среды, конкурентоспособные позиции новная цель коучинга – укреплять в людях уверенность, занимают именно те компании, которые акцентируют независимо от того, какое задание они выполняют [3]. По- свое внимание на постоянном развитии социальной сре- этому мотивов обращаться к коучингу и взращивать свое ды своего бизнеса – на обучении персонала и развитии их «коучинговое я» множество, что подтверждают результа- потенциала. Претендовать на лидерство в своей отрасли ты компаний уже использующих коучинг в своей деятель- смогут именно те компании, которые инвестируют в раз- ности. витие своих сотрудников и в формы социального взаимо- Опыт показывает, что современным сотрудникам важ- действия между ними. но, чтобы деловой мир развернулся к человеческим цен- Современный деловой мир активно меняется в том ностям. Если в недалеком прошлом действовала система плане, что то, что было актуальным в XX в. таковым боль- мотивации в роли принуждения или денег, то больше ше не является – классический менеджмент не дает своих она не работает. Система мотивации не успевает за теми результатов, потому что людям нужно большее. Современ- темпами роста, которыми развивается общество. Нужны ным сотрудникам важно, чтобы деловой мир развернулся новые методы повышения эффективности людей и одной к человеческим ценностям. Если в недалеком прошлом из современных и наиболее эффективных технологий рас- действовала система мотивации в роли принуждения и/ крытия внутреннего потенциала сотрудников, повыше- или денег, то больше она не работает. Система мотивации ния их мотивации является коучинг [2]. не успевает за теми темпами роста, которыми развивается На сегодняшний день коучинг – это не просто метод, общество. Нужны новые методы повышения эффектив- которому надо строго следовать в определенных обстоя-
-37- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
тельствах, это стиль управления, стиль отношения к лю- ему нельзя. Признание данных принципов управления дям, стиль мышления и поступков, который позволит призывает к фундаментальным изменениям стиля и куль- менеджерам быть более эффективными в своей работе, туры управления в компании. достигая все более высоких результатов. Только тогда, ког- Вопросы лидерства являются крайне важными в со- да менеджмент начнет руководствоваться принципами ко- временном обществе, особенно в бизнесе, конкуренция учинга в своей деятельности во всем своем многообразии, растет день ото дня, менеджеры хотят оставаться эффек- исполнительский потенциал человека раскроется и вый- тивными, достигать новых высот. Лидеры должны знать, дет на новый уровень. как изменить культуру компании на уровне отдельного В современной бизнес-среде главной задачей руково- сотрудника, команды или целого коллектива. Эти навыки дителей компаний является создание сильной сплоченной критически важны для установления долгосрочного успе- команды, основанной на общих ценностях, либо таких ха [2]. ценностях, которые будут резонировать друг с другом, В настоящее время, успешность лидера в компании во именно такая компания будет успешной. Потому что ос- многом зависит от того, какого уровня он сам сумел до- новной ресурс XXI в. – люди, а люди сплоченные в еди- стичь в личностном развитии, способен ли отказаться от ную команду – самый сильный и ценный ресурс. Важно привычки давать указания и поверить в скрытый потен- побудить людей общаться исходя из того, что им действи- циал своих сотрудников. тельно дорого – это позволит им устанавливать между По статистическим данным компании Metrix Global, в собой более прочные связи и быть более эффективными. компаниях, входящих в Global 500 возврат от инвестиций Коучинг в свою очередь очень эффективен для открытия (ROI) в коучинг составляет 529 %. Коучинг действительно истинных ценностей и установления четких ориентиров, активно входит в жизнь менеджеров и повышает эффек- без которых эффективную работу в бизнесе невозможно тивность их работы. Восемь из десяти руководителей, ис- оптимизировать. пытавших его на себе, утверждают, что извлекли из этого Джон Уитмор – английский бизнесмен и консультант, реальную пользу, а 96 % – что коучинг должен быть до- один из первых ввел понятие «коучинг» в бизнес-менед- ступным для сотрудников всех уровней. жмент. В своей работе «Коучинг высокой эффективности» По статистическим данным American Society for призывает менеджеров использовать коучинг, как техно- Training & Development, во всем мире компании вкладыва- логию работы с персоналом на каждом рабочем месте. И ют более 2 млрд долл. в год в обучение и развитие персона- хотя оно может противоречить классическому понима- ла, однако 50-90 % являются выброшенными на ветер, так нию менеджмента и некоторым устоявшимся представле- как повышение квалификации и всевозможные тренинги ниям об эффективном управлении, бросать вызов некото- не дают своей отдачи без осознания важности их приме- рым сложившимся привычкам, отказать в здравом смысле нения на собственном опыте, что показано на рисунке 1.
Рисунок 1 – Влияние коучинга, тренинга на производительность труда, %.
По статистическим данным Международной ассоциа- тельность труда увеличивается на 86 %, и только на 22 % ции менеджмента персонала можно отметить, что в слу- в случаях, когда проводятся только тренинги. Коучинг чае комбинирования тренингов с коучингом производи- реально увеличивает эффективность обучения почти в 4
-38- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
раза, потому, что основан на личном опыте сотрудника, и путей достижения целей компании и воплощение их в осознанном применении знаний, полученных на тренинге. жизнь самими сотрудниками. И главным результатом Согласно опросу 100 топ-менеджеров компаний, вхо- применения коучинга в управлении кадрами является дящих в Fortune 1000, в результате коучинга они отметили способность сотрудников самостоятельно решать многие заметные улучшения в мотивации, производительности, задачи, проявлять инициативу, делать выборы, брать на качестве, увеличении эффективности организации, обслу- себя ответственность и принимать решения, что позволит: живании клиентов, биржевой стоимости акций. Уменьши- - наиболее полно использовать внутренние ресур- лось количество жалоб клиентов и текучка кадров [1]. сы организации, повысить динамику развития компании; Однако в условиях российской действительности, даже - максимально раскрывать и использовать потен- в большинстве крупных компаний, коучинг не является циал сотрудников; доступным для сотрудников всех уровней. - согласовывать цели организации, цели руково- Менеджеры компаний в условиях экономической не- дителей и цели сотрудников, что позволит достигать цели стабильности сталкиваются с рядом проблемами, которые организации наиболее оптимальными (для организации и мешают эффективному управлению персоналом класси- для сотрудников) путями и в оптимальные сроки; ческим типом менеджмента. Основные из них: - формировать глубинную мотивацию у сотрудни- – необходимость повышения производительности тру- ков для решения организационных задач; да, мотивации и эффективности сотрудников; - повысить мотивацию сотрудников к личному и – развитие персонала; профессиональному развитию; – необходимость удержания ценных, «ключевых» со- - повысить приверженность сотрудников целям и трудников; ценностям компании. – решение проблем сотрудников, возникающих в про- Коучинг является не только технологией раскрытия цессе работы; внутреннего потенциала людей, но и повышения их мо- – невозможность исключительно с помощью внешнего тивации, определяющей результаты и эффективность их контроля «взрастить» ответственного, инициативного, ор- дальнейшей работы. Сегодня люди хотят чего-то большего ганизованного и преданного целям компании сотрудника. – признания, уважения, возможности решать свои пробле- Полагаем, что именно коучинг, как наиболее эффек- мы самостоятельно, чтобы чувствовать свою значимость, тивная технология взаимодействия с людьми, эффективно что будет мотивировать их брать на себя ответственность решает обозначенные выше проблемы. и выполнять работу более качественно. Все это они ожи- Целью данной статьи является определение важности дают от своих руководителей, своих лидеров. Люди ищут применения коучинга в компании как технологии управ- лидера, который будет мотивировать, вдохновлять, при- ления персоналом для повышения мотивации и раскры- слушиваться, верить в них, их идеи и возможности. Поэ- тия скрытого потенциала сотрудников для более эффек- тому современному лидеру так важно знать и чувствовать, тивной работы. что движет людьми на эмоциональном уровне, ведь имен- Технология коучинга – это сравнительно новый под- но эмоции движут нами. ход, его нужно изучать и внедрять в деятельность каждой Применение лидером коучинга, как технологии управ- компании и жизнь каждого человека. В свою очередь это ления, является качественно новым уровнем работы. Со- позволит компаниям выйти на качественно новый уро- временный сотрудник готов учиться, готов развиваться. вень деятельности – улучшить взаимодействия сотруд- Лидеру важно понять, что настоящая мотивация – это ник-сотрудник, сотрудник-клиент, а так же повысить всегда внутреннее человека. Поэтому управление посред- мотивацию и эффективность людей, которые работают в ством коучинга становится столь востребованным и ре- компании, и это только малая часть того, что может дать зультативным. коучинг бизнесу. В повседневной жизни люди, как правило, не слышат, К основным перспективам развития коучинга в России что им говорят, советуют, то есть очень сложно досту- на ближайшие годы можно отнести: чаться до человека, так как он выставляет собственные − адаптация коучинга в культуре управления персона- защиты. У человека есть собственная картина мира, и он лом (коучинг как эффективная HR-технология) и актив- не хочет менять ее, однако изменение происходит именно ное внедрение группового (командного) коучинга; в момент неопределенности, который можно вызвать пра- − стандартизация и сертификация коучей на базе про- вильно заданными вопросами, которые вызовут эмоции, фессиональных сообществ; размышления, заставляя человека задуматься, и совре- – признание профессии коуча в среде топ-менеджеров менному лидеру важно это знать. и руководителей среднего звена; Лидерам нашего времени важно чувствовать окружа- − рост спроса на услуги бизнес-коучинга; ющих людей, сотрудников, давать им возможность думать − рост количества научных исследований и вывод тех- своей головой, верить в них, одновременно направляя и нологии коучинга на научный уровень. открывая в них что-то новое, чего они сами не подозрева- Реализация вышеуказанных перспектив позволит ко- ли. Обучение, основанное на инсайте, ориентированное на учингу, как технологии управления персоналом, выйти на осознание чего-то нового человеком – самое ценное, пото- качественно новый уровень развития. му что это позволяет ему увидеть себя и окружающий мир Управление персоналом с помощью коучинга направ- под новым углом. лено на организацию поиска максимально эффективных В человеке заложены значительные возможности, ожи-
-39- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
дающие своего часа и менеджеру и/или коучу важно знать компаний внедривших коучинг в свою деятельность, а это, что люди обладают гораздо большими способностя- значит, имеет смысл инвестировать в развитие данного ми, чем те которые они показывают на рабочем месте, поэ- направления и интеллектуальные, и финансовые ресурсы. тому специалисту так важно думать именно о потенциале человека, а не о его показателях. Ведь вера в способности Список литературы: людей оказывает прямое воздействие на их эффектив- 1. Василенко В.В., Обыденкина О.В. Статистика по ность и мотивацию. коучингу в мире // Международная Федерация Коучин- Подводя итог, можно сказать, что наше внутреннее га Системы / Режим доступа: http://m-system-coach.org/ всегда определяет наши внешние результаты. Компании osnovaniya-statistika/#stat11. смогут добиться больших результатов, если найдут доступ 2. Рейнолдс М. Поколение Y провоцирует ру- к огромным скрытым резервам и талантам своих работ- ководителей становиться коучами // E-executive / Ре- ников. жим доступа: http://www.e-xecutive.ru/management/ / Использование технологий коучинга в современных worldtoplist/1498071-marsha-reinolds-pokolenie-y- компаниях необходимо, так как это позволяет не только provotsiruet-rukovoditelei-stanovitsya-kouchami. повысить эффективность и мотивацию сотрудников, но и 3. Уитмор Д. Внутренняя сила лидера: Коучинг как гармонизировать все сферы жизнедеятельности человека, метод управления персоналом / М.: Альпина Паблишер. – что улучшает жизнь не только сотрудника, но и компании 2012. – 309 с. в которой он работает. 4. Уитмор Д. Коучинг высокой эффективности / Эффективность технологий коучинга уже имеет ре- Пер. с англ. М.: Международная академия корпоративного зультаты в бизнес-среде, что подтверждает статистика управления и бизнеса. – 2005. – 168 с.
СИСТЕМА ЦЕННОСТЕЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ КАК КЛЮЧЕВОЕ УСЛОВИЕ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ Власов Петр Константинович, Доктор психологических наук Институт Прикладной Психологии «Гуманитарный центр» ENTREPRENEUR’S SYSTEM OF VALUES AS A KEY CONDITION FOR CREATION OF ORGANIZATION Vlasov P.K., Doctor of psychology, Institute of Applied Psychology “Humanitarian center” АННОТАЦИЯ Традиционная классификация ценностей не полна, так как в ней нет оценивающего субъекта и оцениваемого объек- та, а есть только результат самой оценки. В связи с этим мы предложили свою типологию ценностей, которая позво- ляет устранить противоречие в традиционных трактовках ценностей и представляет множество индивидуальных ценностей в виде трех основных групп: ценностей, сконцентрированных на субъекте, на внешнем объекте и на процессе взаимодействии. Для создания успешной организации все эти ценности инициатора должны быть совместимы с тем, что для этого действительно необходимо относительно объективных требований среды. ABSTRACT Traditional classification of values is not full since it doesn’t take into account the evaluating subject and evaluated object. There is only the result of such evaluation. That is why we offered own typology of values which allows to eliminate this contradiction and represents the variety of individual values in a form of three main groups: subject-centered values, values centered on the external object and those that are centered on the interaction process. In order to create a successful organization all these values of a man- initiator must correspond to what is really needed in relation to the objective environmental demands. Ключевые слова: человек-инициатор, замысел, ценности среды, ценности взаимодействия, самоценности, организа- ция. Key words: man-initiator, concept, values of environment, values of interaction, self-values, organization.
Постановка проблемы. Психологический анализ орга- торой является система психики. низационной деятельности на этапе замысла фактически Анализ последних исследований. Концептуальная со- сводится к анализу самого содержания и структуры этого ставляющая организационной деятельности существует замысла (конструированию содержания, структуры и на- «пресубъективно» в виде «живой чувственной ткани» но- правленности реальной концепции организации), а так- сителя знаний и умений. Способность оперировать необ- же процессов, связанных с его созданием. Такой научный ходимыми средствами и есть способ¬ность организации анализ имеет выраженную психологическую проблемати- системы знания по направлению на получение результа- ку и обширные теоретические и практические разработки, та, удовлетворяющего исходную потребность. То есть, до например, системы «человек – мир», «человек – концепт – начала деятельности (при выработке какого-то замыс¬ла) мир», «человек – организационная деятельность – концепт происходит активный выбор того, что именно является – мир» и т.д. Это, в целом, согласуется с подходом метапси- предпочтительным для инициатора. Но под выбором я хологии, который, по Г.В. Суходольскому [9], есть психика пониманию активную работу с качествами среды, кото- «плюс» Мир, то есть метасистема, одним из элементов ко- рая акцентирует и инициирует поток жизненного опыта, а
-40- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
результаты этого процесса хранятся в причинных картах. В результате сложилась традиция исследовать ценност- С нашей точки зрения, структуре наших рассуждений по- ный паттерн как предписывающий, довлеющий, то есть добны идеи К. Вейка [26] о процессах смыслопроизводства обусловленный внешними требованиями по отношению к в организациях. Этот подход плодотворен для того, чтобы внутренним. Фактически социокультурные ценности не- анализировать структуру замысла. Поэтому мы будем по явно противопоставлены индивидуальным ценностям и, мере необходимости приводить ссылки на его работу. поэтому, обыкновенно исследуются отдельно, теряя при Итак, в процессе реализации идей люди создают свою этом объяснительную силу. Так, к примеру, исследования собственную реальность. Под этим буквально подразуме- ценности власти и стиля лидерства руководителя зача- вается то, что люди делают идеи реальными. В этом смысле стую игнорируют контекст ситуации, сложность задач, фраза «верить значит видеть» является больше, чем игрой которые решает этот руководитель, пытаясь определить слов, она описывает часть механизма, когда разворачива- устойчивые стилевые особенности и связать их с инди- ются организующие процессы и создают свое собственное видуальными ценностями [23]. Хотя стиль может быть окружение. Ведь значительное число инициированных обусловлен дефицитом времени, критическим значением окружений, которые ассоциируются с организациями, со- стоимости ошибки, а не стремлением руководителя всегда стоят из личных идей, которые расширены вовне, перене- и во всем ориентироваться на доминирование при дости- сены и повторно обнаружены инициаторами как опыт и жении власти. знание. С другой стороны, исследовать культурные ценности В том-то и дело, что эта область психического и обу- простой суммой индивидуальных ценностей достаточно словливает структуру замысла. Вот с определением струк- сложно. Индукция как способ выведения общего на осно- туры этой самой системы предпочтений и начинаются ве суммы частей, как очевидно, имеет ограничение в том, основные трудности (поскольку здесь сразу вырисовыва- что не распознает системные свойства, образованные в ре- ются потребности, ценности, интенции, мотивы и многое зультате индуктивного воссоздания общего. Таким обра- другое, слабо структурированное множество категорий и зом, мы скорее исследуем категориальный аппарат группы классификаций в научной литературе). респондентов и построим словарь ценностей, где на уров- В общем, систему предпочтений мы предложили све- не общепринятых, а не индивидуальных, значений опре- сти к трем основным группам, которые мы предложили делим «словарные статьи», а не культурные приоритеты. для ценностей. Цель статьи. Нам наш взгляд, устранить такие про- Таким образом, в общем, понятие «ценный» является тиворечия возможно на основании разработанной нами связью между субъектом и объектом оценки. Эта связь типологии ценностей, которая представляет множество является длительной, может иметь реальное отражение в индивидуальных ценностей в виде трех основных групп: действительности, а может быть представлена в виде пси- ценностей, сконцентрированных на субъекте, на внешнем хических образов, но она имеет определяющее значение объекте и на процессе взаимодействия (Рис.1). для последующей деятельности субъекта. Как следствие, Попробуем использовать эту типологию применитель- (смысл) является тем качеством целого, которое отлича- но к анализу структуры замысла. ет его от качества составляющих его частей, так как это Ценности собственного «Я», которые определяют акту- – итог, следствие их взаимодействия – эмерджентное ка- альный системокомплекс потребностей в более или менее чество системы взаимодействия «человек – окружающая долгосрочной временной перспективе. Группа внутренних среда»1. ценностей основана на индивидуальной «Я»-концепции – Выделение ранее нерешенных проблем. Поэтому клас- представления о самоценности, которые определяют цен- сификация ценностей на «абстрактные – конкретные», ность человека как субъекта по отношению к самому себе «общие – частные», «материальные – духовные», «соци- и сконцентрированы по отношению к безусловной цен- ально-культурные – индивидуальные», «рабочие – жиз- ности его жизни. Как следствие, эти ценности формиру- ненные» и т.д. не полна, так как в ней нет оценивающего ют самопринятие, самоуважение, самооценку и являются субъекта и оцениваемого объекта, а есть только резуль- основой для личностной надстройки. Самоценности пред- тат самой оценки. Причем не всегда ясно, кем сделана эта ставляют собой систему и имеют структуру и иерархию. оценка, и по отношению к какому системообразующему Они могут быть эксплицированы в том или ином катего- фактору произведено оценивание. Как очевидно, в этом риальном аппарате, который очерчивает внешние грани- случае, классификация ценностей является внешней по цы внутреннего «Я». Именно категориальный аппарат как отношению к субъекту, и за критерий для классификации раз и задает структуру и создает возможность оценивания принимаются «внешние» ценности, например, социаль- внешней среды по отношению к субъекту. Если категорий ной группы, этики религии. недостаточно, то оценка приобретает формальный харак- тер, и возникают пустые ценности, которые не наполнены
1 Этот подход, заключающийся в том, что значимым и определяющим фактором для смысла и перлокутивного эффек- та является именно взаимодействие человека и текста. Таким образом, смысл, как результат понимания, не при- надлежит отдельно ни человеку, ни тексту, а является результатом взаимодействия «человек-текст» и представляет собой новое третье, отличное от этих двух составляющих элементов системы. Текст стоит рассматривать как элемент влияния, представляющий объективные возможности для осмысления или воздействия. Человек же реагирует и использует предоставленные возможности сообразно своим особенностям, например, своей активности, мотивации, эмоциональному состоянию и так далее. [4].
-41- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
реальным смыслом и поэтому не валентны по отношению к действиям.
Рисунок 1.Типология ценностей.
Самоценности являются основой для самоконцепции. ворят, что часто предприниматели куда больше отличают- Самоконцепция человека – абстракция, которая развива- ся от представителей своей родной культуры, но похожи ется как функция экзистенционального опыта и мысли- друг на друга в межкультурном аспекте. Это подтвержда- тельных процессов [18] и отражает эмоциональные, по- ет тот факт, что предприниматели внутри своей родной знавательные, мотивационные и поведенческие отличия. культуры имеют повышенную склонность к индивидуа- Самоконцепция подобна другим самосхемам, только лизму, управлению на расстоянии, к ориентации на муж- более сложная и разнообразная [13], которая представля- скую модель поведения и низкую склонность к избега- ет различные убеждения относительно себя в различных нию ответственности. Так как эта модель для ценностных контекстах. Так вот самосхемы могут быть привязаны к предпочтений подобна в различных культурах, разумно какой-либо определенной ситуации и задаче, а самокон- выдвинуть гипотезу, что предпринимательские мотивы цепция надситуативна и содержит различные версии «Я». тоже сходны в различных культурах. Таким образом, на Представление человеком своего «Я» выражается в са- инициаторов культурные особенности внеорганизаци- мокатегориях, которые могут быть определены на различ- онной среды оказывают наименьшее влияние, т.е. в этом ных уровнях абстракции [24]. Исходя из этого, например, смысле они поленезависимы. человек может категоризировать себя и как отдельную За последние два десятилетия быстрая глобализация личность (на основе личностного самосознания), и в ка- производства, коммерции и торговли увеличила потреб- честве участника организации (на основе своего социаль- ность в знаниях кросс-национальных различий в воспри- но-экономического самосознания). Очевидно, что отно- ятии, верах или способах обработки информации. Други- сительное доминирование определенной самокатегории ми словами, специфическое культурное различие в вере имеет непосредственное влияние на то, какие потребно- или ценностях обусловливает определенный диапазон сти призвано удовлетворить то или иное поведение. Сто- суждений и действий в различных ситуациях, таким об- ит добавить, что самокатегории часто имеют вербальный разом являясь единственным объяснением этих наблюда- эквивалент. Еще раз подчеркнем критическое значение емых различий. для инициатора и его замысла такой самокатегории, как Дж. Йейтс [28] обнаружил кросс-национальные разли- самоэффективность [11], которая позволяет выбирать чия в самонадеянности. А именно, самонадеянность выра- соответствующие задачи, преодолевать препятствия, пре- жается в том, что ответчики, после формирования началь- тендовать на определенное количество и качество ресур- ной гипотезы, только ищут свидетельство, совместимое с сов в результате работы при соответствующей величине этой гипотезой, и будут не в состоянии принимать факты, усилий. которые могут ее потенциально опровергать. Люди в раз- Содержание самоконцепций инициаторов, по идее, за- ных культурах имеют различные способности принимать висит от особенностей той или иной культуры, т.е. «куль- опровергающие факты и мыслить критически. турно обусловлено». Однако эта зависимость для группы Подводя промежуточные итоги, в результате наших предпринимателей не столь значительна, поскольку су- рассуждений становится очевидным, что инициатор дол- ществуют экспериментальные подтверждения того, что жен иметь готовность к тому, чтобы создать замысел и предприниматели в разных странах имеют подобные ве- распознать условия среды как благоприятные. Эта готов- рования и убеждения. Р.Г.Макграт и И.Макмиллан [21] го- ность вначале проявляется в дифференцированной систе-
-42- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
ме ценностей. Сложность морфологии позволяет точно лы, конечно, не обязательно это будут замыслы организа- определять состояния и реагировать на отклонения и в ций. дальнейшем обуславливать перцептивную и когнитивную Таким образом, готовность к созданию замысла будет деятельность. результироваться определенным присутствием инициато- Через стремление всесторонне обеспечивать надежное ра в среде, которое обусловливает дальнейшее смыслопро- воплощение замысла при объективной неопределенности, изводство – продуцирование таких параметров внешней а значит неуправляемости и независимости качеств внеор- среды, которые максимально способствуют созданию за- ганизационной среды от реактивных возможностей, ини- мысла. циатор актуализирует систему компенсаторных свойств. Группа внешних по отношению к субъекту ценностей Эти компенсаторные свойства образуют психическую – ценностей среды – направлена на внешнюю материаль- систему, которая имеет свою собственную цель (систе- ную, социальную, культурную и информационную среду. мообразующий фактор), иерархически организованную Эта группа основана на индивидуальном представлении структуру (содержание) и обусловленные ею процессуаль- об окружающих условиях – «образе мира» и является про- ные характеристики взаимодействия (форма). екцией системы самоценностей в среде. Поэтому их кате- В общем смысле, целью такой системы может являться горизация, сложность и связность в определенной мере максимизирующее собственные ресурсы человека (макси- подобна тем же параметрам системы самоценностей. Как мизирующее собственную энергию системы [7]) взаимо- мы уже отмечали, ценности среды часто имеют прототип в действие человека с окружающей средой или, в частном действительности и непосредственно обеспечивают жиз- случае, многоуровневая адаптация среды (В.Ф.Венда) [1]. недеятельность, пищу, информацию и социальные префе- Конкретным проявлением этой цели может служить опре- ренции и т.д. деление человеком своего «места» в пространстве (Дж. Ценности среды отражаются в такой познавательной Гибсон) [2]. структуре, как концепции среды. В нашем понимании, Если трактовать понятие «пространство» несколько концепция среды – это субъективная «картография» вос- шире, а именно, как физическое, социальное, временное, приятия условий как благоприятных, которая обусловли- энергетическое, информационное и, в нашем случае, со- вает социальную направленность продукта, стимулирует циально-экономическое, то можно предположить, что производственную (экономическую) активность и отра- психическая система компенсаторных свойств позволяет жает систему ценностей, принятую в обществе в насто- инициатору адекватно параметрам замысла определять ящий момент. С нашей точки зрения, концепция среды свое «место» (например, степень активности, объем ин- обусловливает морфологию и праксиологию процесса формации, время, социальную роль и т.д.) в энтропийной производства организаций, а также аксиологию и онто- ситуации производства организации.. логию будущей организации (продукт, технология, по- Мы использовали такой термин, как местоопределе- требитель, структура, персонал и т.д.). Концепция среды ние. Здесь по тексту это – способность человека опреде- позволяет определить ее потенциальность. Здесь значение лять свои самоценности в контексте различных ситуаций потенциальности по Франсуа Жюльену – есть то, что по- и задавать, таким образом, координаты для самоанализа, зволяет извлекать пользу из изменчивости ситуации. В коррекции и действий. свете такой концепции потенциал рассматривается как Пока в наших рассуждениях о готовности инициато- переход на ступень от предварительных расчетов, прово- ра не хватает активности и эмоций. Притом, что общий димых по установленным образцам, к последующему ис- активационный фон должен быть высок, эмоции, как из- пользованию ситуации для развития успеха, когда про- вестно, являются психосоматической формой, в которой цесс уже начался [3]. присутствуют наши ценностные суждения [20]. Поэто- По существу своему, познавательные структуры соот- му эмоции содержат встроенные тенденции к действию носятся с представлением внешней среды. Любой живой определенным способом, например, достижению чего-то организм, существующий в своей среде, должен иметь благоприятного, и избежанию или уничтожению того, что подобие такого представления, иначе он перестанет отли- неблагоприятно или вредно [10]. чать вредную среду от полезной, что представляет собой Теперь остается напомнить вклад в готовность само- серьезную угрозу. Это представление может быть выраже- ценности определенного качества жизни, стремления к но косвенно, через организацию реакций на изменения, самореализации, которое на одном из уровней может быть или явно – в виде системы когнитивных объектов, взаи- основано на желании реализовать большее количество мосвязанных между собой определенными способами, своих потребностей в единицу времени, чем другие. А на аналогичными отношениям между представляемыми ими другом – высокой ценностью жизни, которая часто про- объектами окружающей среды. является в жизнелюбии. Самоэффективность – важный Такое объединение отражает сходство между аспек- компонент готовности, как мы и говорили, определяет тами познавательной структуры и выражающими ее фрустрационный потенциал, позволяет преодолевать пре- лингвистическими структурами, которое уже отмечалось пятствия, но и задает ту величину достижений в замысле, Дж. Миллером, Е. Галантером и К. Прибрамом [6]. Эти на которую инициатор может обоснованно претендовать. перцептуальные или познавательные конструкции созда- Люди нуждаются в чувстве самоуважения, убежденности ют основу для целенаправленного поведения [8]. в том, что они могут жить и достойны того, чтобы жить. Ценности среды стимулируют стремления и побужде- Поэтому они будут стараться реализовывать свои замыс- ния, задают направленность мотивации, стимулируют де-
-43- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
ятельность и определяют ее цели. Целепологание – важ- щественно – поскольку, в общем, определяет, что и как ный процесс для замысла. Как отмечали многие авторы принято замысливать. В этой фразе скрыты социальные ([14], [17], [19], R [27]), люди, которые ощущают свои цели санкции, поощряющие добропорядочного члена обще- неотчетливо, не доопределялись и не выбрали их, замет- ства и карающего выскочку и зазнайку. Социальные санк- но отличаются от тех, кто верен своей цели. Прежде всего, ции, как правило, воплощаются в жизнь отношениями и эти отличия проявляются в проактивности способа реак- действиями. Таким способом они, непосредственно или ции на препятствия и трудности, возникающие на пути к опосредованно, влияют на состояние ресурсов инициато- цели. ра и замысливаемых обменных отношений. Поэтому для Чтобы рассмотреть этот вопрос, важно принять во создания эффективных социально-экономических си- внимание неприятное качество тех условий среды, при стем очень важны такие качества среды, как терпимость, которых человек терпит неудачу. Действуя как наказание, открытость и гарантии защиты индивидуальности перед неудача, как правило, обладает большой сковывающей давлением общества, что опять основано на ценности силой, которая стимулирует тенденцию не упорствовать жизни человека. в стремлении достичь соответствующей цели. Таким об- Другой важной характеристикой среды есть отно- разом, неудача существенно блокирует инициативу, и шение к работе и, особенно к той ее части, которая так если среда может восприниматься как потенциально неу- необходима для воплощения замысла. Мастерство, про- дачная, то от инициатора комплекс инициатив потребует фессионализм, стремление к обучению, получившие рас- большего числа внутренних ресурсов. пространение в обществе, могут обнадежить инициатора Отказ от неудачной попытки может действительно тем, что Оверкерк и его коллеги [16] называют «верностью быть как бы успокаивающим, вознаграждающим, так как карьере». Верность карьере включает действия и поведе- уменьшает чувство отчаяния и поэтому не стимулирует ние, первичная цель которых состоит в продвижении че- дополнительных усилий. Здесь опять вступает в действие ловека вверх по профессиональной и карьерной лестнице верность цели, управляя реакциями на препятствия. Хотя (например, посещение курсов, что увеличивает вероят- опыт неудачи является, несомненно, неприятным, люди, ность перспективы, получение дополнительной квалифи- верные своей цели, имеют четкие представления о том, кации). чего они хотят достичь в будущем. Расхождение между Отношение к работе и социальные ценности часто вза- сложностями в настоящий момент и желаемой перспекти- имосвязаны – наиболее высокой квалификации добива- вой в будущем вызывает стремление вкладывать ресурсы, ются те, кто имеет возможность строить и поддерживать преодолевать препятствия. Напротив, для людей, которые социально близкие отношения. Вероятно, мастерство, не особенно следуют своим личностным интенциям, не кроме всего прочего, требует как минимум прогнозиро- хватает четкого определенного представления и оценки вания социального окружения и многократной обратной потенциала ситуации и неудача, вполне вероятно, будет связи на индивидуальные проявления. Даже у таких «ин- препятствовать включению в дальнейшую активность. дивидуалистичных» специалистов, как программисты, [12]. профессиональная успешность и мастерство зависят от Четкость цели, конечно, не существует сама по себе, а того, насколько они могут строить социальные отношения обусловлена отражением самоценностей в среде. Экстра- и объяснять не-профессионалам то, что они делают. [22] рецепция опосредуется интрарецепцией [2]. Однако инициатор является нетипичным представи- Стоит отметить, что ценностей среды существует раз- телем своей культуры и имеет значительно больше общего нообразное, иерархически организованное множество, с представителями инициативных групп в других культу- поэтому даже в состоянии внутренней готовности ини- рах, чем с представителями своей собственной. Поэтому циатору в них сориентироваться достаточно непросто. На он должен быть автономен в определенной степени от самом высоком уровне иерархии среда представлена как влияния социокультурной среды. Поскольку эта автоном- энергоемкая, изменчивая и динамичная. Две последние ность воздействует на тип информации, которая является характеристики, при росте величины, представляют со- существенной, воспринимаемой и запоминаемой, а также бой серьезный барьер для формирования замысла, так как на допустимость определенных эмоциональных проявле- требуют более высокой степени активности и готовности ний в рабочих отношениях. [15] от инициаторов, что сразу уменьшает их число или слож- Мы выявили ролевую многозначность роли инициато- ность замысла. ра, которая часто будет вызывать такие же многозначные Ценности среды можно условно разделить на мате- реакции среды на его действия. Как следствие, ролевая риальные и социальные, естественные и искусственные, неоднозначность среды предположительно будет сдержи- существующие или требующие необходимости создать, вать познавательные способности самоусиления, особен- доступные и недоступные и зависимые и независимые но компонент эффективности [25]. от влияния человека. Возможно, инициатор выбирает не- Общие ценности среды, которые многими распознают- много другую последовательность – вначале он располага- ся как благоприятные, могут символизировать эквивалент, ет наиболее полезные для его замысла, а затем доступные, используемый, например, при обменных отношениях. существующие и зависимые от его влияния ценности. За обладание ими может разворачиваться конкуренция, К искусственным ценностям среды мы относили ру- что формирует убеждение, что ценности для всех едины. котворную среду и социально-экономическое общество. Очевидно, что это не так, поскольку, как отражение ин- Очевидно, что влияние последней переменной более су- дивидуальных предпочтений, среда замысла также имеет
-44- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
индивидуальный компонент, иерархия которого зависит ленной технологии, ценность препятствия как некого сти- от уровня развития личности инициатора. Доступные мула к развитию и т.д. Напротив, деструктивные ценности наблюдению с различных точек и обобщенные ценности процесса в целом отличает ценность структурирования среды будут задавать объективные координаты место- времени и наполнения его содержанием за счет формаль- положения инициатора в ситуации замысла. Местопо- ного участия в каком-то важном процессе. Даже если ложение характеризует потенциал среды для различного объективно этот процесс не очень важный – смысл его набора подобных индивидуальных инициатив, но все же можно произвести самостоятельно. Сбрасывая напряже- больше всего подходит для определенной инициативы, и ние в процессе конфликта, формально участвуя в разных тогда потенциал ситуации называется шансом. Потенциал событиях, человек как бы насыщает свою жизнь заимство- ситуации подвержен изменению, как и сама среда. Так и ванными, «консервированными» ценностями и смыслами замысел, уместный, адекватный для одного местоположе- и таким витиеватым способом обретает самоуважение и ния, может требовать коррекции в изменившихся услови- некие основания для самоэффективности. Вероятно, ори- ях или вовсе не соответствовать им. Даже при внутрен- ентация «на процесс» в работе представляет собой некую ней готовности инициатора действовать, среда далеко не компенсацию при невозможности достигнуть собствен- всегда поддерживает благоприятный потенциал столько, ного результата. сколько необходимо инициатору, чтобы попробовать или Ценности взаимодействия выполняют функцию об- сомневаться. Дальше уникальное сочетание условий сре- ратной связи для самоценностей. Даже самый перспектив- ды необходимо ожидать или строить для того, чтобы при ный замысел – всего лишь миф, если невозможно создать внутренней возможности опять создать возможность за- процесс его внедрения. Это вызывает необходимость кор- мысла. ректировать замысел относительно его реализуемости. Но В этом контексте не реализованные объективные ус- можно и ничего не менять, так и ожидая своего «шанса» и ловия как раз и представляют собой результат рассогла- ругая требования деятельности. В такой модели ожидания сования между объективным местоположением и субъ- могут продлиться достаточно долго – всю жизнь. А нали- ективным местоопределением – реальным положением чие нереализованного замысла в биографии так устроен- человека в «ценностной» внешней среде и его способно- ного человека – определенная индульгенция: предостав- стью субъективно распознавать полезность и определять ляет льготы для восполнения социальных и внутренних валентность этой среды для себя. ресурсов взамен реальным результатам. В заключение напомним такой качественный показа- Как очевидно, ценности процесса – плодотворное поле тель экономического мировоззрения, как экологичность для заблуждений и манипуляций, ведь сам процесс жизне- – «встроенность» экономической активности во внешнюю деятельности и сопутствующие ему обменные отношения среду. В этом контексте значение экологичности отражает, входят в это множество. Замысел организации тоже реа- прежде всего, меру бесконфликтности, целостности и не- лизуется посредством обменного процесса – ресурсной противоречивости между самоценностями и ценностями модели, в которой представлена совместная деятельность среды, которые рассматриваются как потенциальные для людей, но точно не закреплена методика определения вкла- того, чтобы реализовать основное многообразие индиви- да, результата и продукта их личного участия. Вот процесс дуальных замыслов уместными (по отношению к среде и создания такой методики может представлять отдельную опыту) способами экономической деятельности и преоб- ценность процесса, где могут быть как формальные, так и разований. Внешняя в этом контексте среда, как очевидно, латентные нормы и правила, которые инициатору необхо- комплексная, как естественная, так и искусственная, а раз- димо знать заранее или понимать основные принципы их витие – эволюционное, а не революционное. производства. Внутренняя готовность и внешние условия образуют Профессионализм, мастерство, преодоление препят- возможность реализовать замысел в определенном про- ствий или избегание трудных задач, ориентация на из- цессе. Посредством взаимопроникновения самоценно- бегание неудачи в работе – все это реакции на ценности сти и ценности среды образуют новую, более сложную, взаимодействия. эмерджентную «субъект-объектную» систему ценностей Выводы. В итоге приведем основные умозаключения. взаимодействия. Паттерн ценностей взаимодействия на- В качестве системообразующего фактора для психической правлен на сам процесс жизнедеятельности и отражает системы замысла организации мы принимаем ценност- систему субъективных представлений – образ средств ный паттерн «человека-инициатора», который стремится и усилий в том, как «наилучшим» способом обеспечить ориентироваться в определенном сегменте окружающей предпочитаемое состояние жизни. К группе этих ценно- среды, обусловленном интенциональностью его замысла стей, на наш взгляд, можно отнести продуктивные и не- организации. продуктивные ценности преобразования объективных Концепция себя, среды, организационной деятель- условий и субъективных способностей. ности предшествуют замыслу, а затем – концепции ор- Часть из этих ценностей стимулирует создавать специ- ганизации и актуализируются в процессе реальной или альные способы для реализации замыслов в определен- воображаемой работы инициатора, что составляет «рабо- ных условиях, к таким ценностям можно отнести группу тающую суть» его личной «образно-понятийной модели» ценностей самоактуализации. Конструктивные ценности (А. А. Крылов) [5]. Этот процесс непосредственно связан процесса включают ценность создания нового инструмен- со способом организации жизни инициаторов, который та, уникального способа деятельности, создание опреде- представляет собой и способ¬ность так связать и осуще-
-45- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
ствить дела и ситуации, чтобы они подчинились единому объект или цель действия); и эмоции (форма, при которой замыслу, сконцент¬рировались на главном направлении, человек чувствует изменение значения ресурсов). Потреб- т.е. придать им желательный и определенный ход. ности вызывают требование выбрать/иметь ценности; Замысел организации будет зависеть от субъектив- ценности вызывают необходимость установить цели; цели ной готовности и объективных условий, которые вместе направляют действие. образуют возможность. Взаимно проникая друг в друга, Таким образом, чтобы создать организацию, опреде- эти компоненты образуют морфологию замысла – эле- ленные ценности инициатора должны быть совместимы с менты плюс структура связей между ними. Готовность тем, что для этого (создания организации) действительно инициатора основана на самоценностях, т.е. ее качество необходимо относительно объективных требований сре- фактически зависит от уровня личностного роста, кото- ды. рый опосредует уровень осознания своей собственной системы предпочтений (потребностей). Ценности среды Список литературы: (представляют отражение самоценностей) лежат в основе 1. Венда В.Ф. Системы гибридного интеллекта. Эво- концепции среды и определения условий как благоприят- люция, психология, информатика. М.: Машиностроение, ных для замысла. 1990. Важную роль в создании замысла организации играют 2. Гибсон Дж. Экологический подход к зрительному такие ресурсы, как знания инициатора (включая способ- восприятию. М., 1988. ности и навыки) и особенно способ производства этих 3. Жюльен Ф. Трактат об эффективности . М.-Спб., знаний в ситуации неопределенности. В общем, знания 1999. могут производиться перцептивным способом, т.е. на ос- 4. Киселева А.А . Смысл. Системное представление/ нове перцептивного опыта, способ их организации – мо- Вестник Харьковского университета. 1998. № 396. Харь- торный (сначала сделал, а потом продумал) и концепту- ков. Сер. Психология. альным способом, который сознательно объединяет весь 5. Крылов А.А. Организация управляющего инфор- опытно-перцептивный материал. Вероятно, в случае за- мационного процесса в системе мозга // Методология ис- мысла организации этот способ не очень экономичен. следований по инженерной психологии и психологии тру- Знания на уровне концепта требуют от инициатора да / под ред. А.А.Крылова: в 2 ч. Ч.2. Л. 1975. сознательных усилий, поскольку выбор «думать или нет о 6. Миллер М., Галантер, Прибрам. Планы и структу- потребностях клиентов, уникальных отличиях продукта» ры в поведении. М: Прогресс, 1976. является каузально первичным. Здесь выбор заключается 7. Понтрягин Л.С., Болтянский В.Г., Гамрелидзе Р.В., в том, стоит ли совершать усилия, чтобы поднять уровень Мищенко Е.Ф. Математическая теория оптимальных про- фокуса сознания с перцептивного на концептуальный и цессов. М.: Наука, 1969. поддерживать его необходимое время. А может быть, раз- 8. Рейтман У. Р. Познание и мышление. Моделирова- решить себе дрейфовать во власти случайных стимулов и ние на уровне информационных процессов. М.: Мир, 1968. эмоций, т.е. не отягощать себя «мелочами»? 9. Суходольский Г.В. Метапсихология как новый В результате, потребности и знания о ресурсах, кото- подход к пониманию научной психологии // Вестник рые могут понадобиться, образуют морфологию замысла, Харьковского Государственного Университета. 2000. Вып. отвечая на вопрос «что?» А ценности позволяют ответить №498. Cер.:Психология. на вопрос «зачем?», т.е. оценить потребности, знания и 10. Arnold, M. Emotion and personality: Psychological усилия (которые необходимо затратить на производство aspects (Volume 1). New York: Columbia University Press. замысла). Соотносительная оценка объекта как важного 1960. побуждает к действию. Таким способом образуется «пер- 11. Bandura A. Social Cognitive Theory in Cultural цептивно – когнитивно – ценностный» паттерн, который Context // Applied Psychology, an International Review, 2002. и инициирует организационную деятельность, т.е. создает Vol. 51 (2) ценность взаимодействия. 12. Brunstein J. C. Motivation and Performance Following Поэтому, экспериментально исследуя реальные кон- Failure: The Effortful Pursuit of Self-defining Goals // Applied цепции организации (в их вербальном эквиваленте), мы Psychology: an International Review. 2000. Vol. 49(3). можем обнаружить слитность перцептивного, когнитив- 13. Fiske S.T., & Taylor S.E. Social cognition (2nd edn.). ного и ценностного компонента в содержании и струк- New York: McGraw-Hill. 1991. туре замысла. Я полагаю, что индивидуальные отличия в 14. Gollwitzer P.M. Action phases and mind-sets // структуре и содержании этого системокомплекса возмож- Handbook of motivation and cognition: Foundations of social но проследить не только на уровне организационной дея- behavior /ed by E.T. Higgins & R.M Sorrentino (Vol. 2). New тельности, но и на уровне работы всей организации. York: Guilford Press. 1990. Pg. 53-92. В общем, организационную деятельность на этапе за- 15. Hanes P.J., Lord R.G., Dickson M.W. An Information мысла организуют четыре основных компонента: потреб- – processing Perspective on Leadership and Culture: A Case ности (требования физического и психического благо- for Connectionist Architecture // Applied Psychology, an получия); ценности (то, что инициатор расценивает как International Review. 2000. Vol.49 (1). хорошее или выгодное и начинает действовать, чтобы 16. Haslam A., Powell K. Social Identity, Self-categorization, получить это или удержать); цели и намерения (ситуа- and Work Motivation: Rethinking the Contribution of the ционно специфическая форма ценностей, определенный Group to Positive and Sustainable Organisational Outcomes //
-46- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
Applied Psychology: an International Review. 2000. Vol. 49 (3) 23. The best of psychology today /ed. by Chance P., Harris 17. Heckhausen H. Motivation and action. Berlin, G. N.-Y., McGraw-Hill, 1990. Germany: Springer. 1991. 24. Turner, J.C. Social categorization and the self-concept: 18. Kihistrom J.F., & Cantor N. Mental representations of A social cognitive theory of group behaviour // Advances in the self // Advances in experimental social psychology / ed. by group processes/ ed. by E.J. Lawler (Vol. 2) Greenwich, CT: JAI L. Berkowitz . New York: Academic Press. 1984. Press. 1985. pp. 77-122 19. Klinger E. Meaning and void: Inner experience and 25. Wall T.D., Cordery J.L., Clegg Ch.W. Empowerment, the incentives in people’s lives. Minneapolis: University of Performance, and Operational Uncertainty: A Theoretical Minnesota Press. 1977. Integration // Applied Psychology: an International Review. 20. Lazarus, R., & Lazarus, B. Passion and reason. New 2002. Vol. 57 (1). York: Oxford. 1994. 26. Weick K. E. Making Sense of the Organization. 21. McGrath R.G, MacMillan I.C. More like each other Blackwell. 2001. than anyone else? A cross cultural study of entrepreneurial 27. Wicklund, R.A., & Gollwitzer, P.M. Symbolic self- perceptions // Journal of Business Venturing. 1992. Vol 7(5), completion. Hillsdale, NJ: Erlbaum. 1982. 419-429. 28. Yates J.F., Zhu Y., Ronis D.L., Wang D.F., Shinotsuka 22. Sonnentag S. Exellent Perjormance: The Role H., & Toda, W. Probability judgment accuracy: China, Japan, of Communication and Cooperation Process // Applied and the United States // Organiza¬tional Behavior and Human Psychology, an International Review. 2000. Vol. 49 (3). Decision Processes.1989, vol.43, pg. 147-171.
ПРИРОДА И ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО СТРЕССА У ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ Влах Н.И. Кандидат медицинских наук, профессор РАЕ (Российская академия естествознания), начальник Управления дополнительного образования Сибирского Филиала МИЭП, профессор Института бизнес-образования, г.Новокузнецк THE NATURE AND ORIGIN OF OCCUPATIONAL STRESS AMONG ENTREPRENEURS Vlakh N.I., PhD, professor of RAE (Russian Academy of Natural History), Head of additional education SF MIEP, professor at the Institute of Business Education, Novokuznetsk АННОТАЦИЯ В исследовании выявлены социально-психологические факторы, обусловливающие возникновение тревожности, стресса, определен ряд важных теоретических положений, вошедших в содержание социально-психологической регуляции эмоциональных состояний. А также предложены методами психотерапевтической и психокоррекционной работы для укрепления психического здоровья предпринимателей. ABSTRACT The study identified the social and psychological factors that contribute to the emergence of anxiety, stress, identified a number of important theoretical propositions included in the content of socio - psychological regulation of emotional states. And to propose methods of psychotherapy and psycho- operation to strengthen the mental health business. Ключевые слова: Профессиональное здоровье, предприниматели, стресс, психокоррекция. Key words: Occupational health, entrepreneurs , stress, psychological correction .
Введение. В настоящее время проблема профессио- с полным правом может быть отнесена к тем видам тру- нального здоровья приобретает особую актуальность. По- довой деятельности, которые предъявляют повышенные нятие профессионального здоровья интегрирует сложные требования, как к физическому, так и к психическому здо- взаимоотношения человека с профессиональной средой ровью профессионала. и является мерой согласованности социальных потреб- Социально-экономические преобразования, осущест- ностей общества и возможностей человека в условиях вляемые в последнее время в нашей стране в столкнове- профессиональной деятельности. Следует отметить, что нии со сложившимися привычными психологическими особую актуальность проблема профессионального здо- стереотипами личностного реагирования, требуют от ровья приобретает в отношении тех людей, чья професси- индивидуума большей мобилизации внутренних ресур- ональная деятельность протекает в стрессовых условиях. сов, пластичности и подвижности, адекватного приспо- Результаты многочисленных исследований (как зарубеж- собления к быстроменяющимся условиям социальной ных, так и отечественных) позволяют говорить о том, что среды. Особого внимания заслуживает факт нарастания в настоящее время предпринимательская деятельность хронических патологических состояний, возникающих
-47- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
под влиянием психического напряжения, «недостаточно- 765 респондентов, среди которых лица мужского пола – сти процессов восстановления», нарушения абиотических 450, женского – 315. Возраст респондентов от 20 до 52 лет. свойств окружающей среды. В исследуемую группу вошли предприниматели, жалую- Устойчивость психического здоровья предпринимате- щиеся на плохое состояние психического здоровья и сни- ля определяется его возможностью адаптироваться к из- жение настроения. Это люди, обратившиеся за консуль- меняющимся условиям внешней среды, осознанием и при- тацией в медико-психологический Центр психоанализа и нятием себя таким, каков он есть на самом деле, наличием образования (г. Новокузнецк Кемеровской области). психического равновесия, способностью к саморегуляции Гипотеза исследования заключалась в том, что объ- и умением управлять своими поступками и поведением в ективные факторы экономической среды деятельности границах социальных норм. детерминируют эмоциональные состояния предприни- Проблема предневротических субдепрессивных состо- мателей. В тоже время использование средств и методов яний может быть отнесена к числу «типичных» проблем эмоциональной регуляции и саморегуляции, позволяют медицинской психологии. Это, прежде всего, проблема повысить эмоциональную устойчивость к неблагоприят- человека и той цены, которую он платит за обеспечение ным воздействиям макро и микросреды, улучшить эмо- своей целостности, сохраняя устойчивость многомерного циональное самочувствие и психическое здоровье пред- бытия в меняющемся мире. Но именно такой ракурс этой принимателей. Методологической основой рассмотрения проблемы до сих пор остается наименее изученным. Это психического здоровья предпринимателей послужила не говорит о том, что исследователи не замечали данный биопсихосоциальная модель, разработанная G.L.Engel аспект или просто игнорировали его. Развиваясь, клини- (1986), согласно которой в основе соматических заболе- ческая психология должна была пройти достаточно боль- ваний наряду с биологическими факторами лежат также шой и трудный путь восхождения к «целостному челове- психологические и социальные факторы. ку» как предмету психологического познания, открывая Использование биопсихосоциального подхода являет- при этом ту роль, которую играет те или иные нарушения ся необходимым условием для изучения проблемы психо- психической деятельности в становлении целостного че- соматических расстройств, где особенно велик удельный ловека и в обеспечении его устойчивости. вес психологических факторов. Общей методологической Жизнь российских предпринимателей в последнее базой всего исследования стала культурно-историческая время становится все напряженней, а там, где есть эко- теория Л. С. Выготского, в ее современном развитии пред- номические интересы, отличающиеся друг от друга, где ставленная работами А. Г. Асмолова, Д. А. Леонтьева, В. И. встречаются люди, имеющие различные представления Слободчикова, А. Ш. Тхостова и других ученых. об экономических целях и способах их достижения, там В работе использованы следующие подходы, методы, поджидают предпринимателей еще и конфликтные ситу- методики и процедуры: теоретический анализ осущест- ации. Предприниматели реагируют на конфликтную си- влялся на основе медико-психологических концептуаль- туацию прежде всего состоянием нервной системы. Если ных оснований, адекватных постнеклассическому мыш- конфликтная ситуация носит эпизодический характер и лению, позволяющий интегрировать основные тенденции предприниматель успешно преодолевает ее, то механизмы в становлении (системном усложнении) научных клини- саморегуляции его организма справляются со всеми изме- ко-психологических представлений о пограничной психи- нениями, которые произошли в его психическом состоя- ческой патологии, стрессоустойчивости и психосоматозах, нии. и закономерно, согласно тенденциям развития психологи- Опираясь на современное представление о процес- ческой науки, вывести на проектирование концептуаль- се становления человеческого в человеке как способе его ных оснований профилактики невротических состояний устойчивого существования, можно предположить, что с позиции идей персонологии. люди, которые по разным причинам не могут реализовать В эмпирическом исследовании психодиагностический свои возможности, или, иными словами, удерживать свою метод осуществлялся с помощью методик: 1) Наблюде- жизнь в режиме саморазвития, обречены на переживание ние, представляющее данные о реальном, естественном хронического, разрушающего, деконструктивного стресса. состоянии и поведении предпринимателей; 2) Метод про- Клинико-психологическая и психиатрическая практика ективной беседы, позволяющий получить словесную ин- не могла не столкнуться с феноменами проявления такого формацию о предпринимателе; 3) Биографический метод, стресса, но вопрос заключается в том, насколько эта прак- устанавливающий основные хронологические вехи жиз- тика могла оценить его истинную природу и происхож- ни предпринимателя и его оценку основных событий; 4) дение. Возможно, что именно такой стресс «прячется» за MMPI– многофакторный метод исследования личности феноменами «стресс повседневной жизни», «социальный (И. Маккинли, С. Хатэуэй, 1941-49 гг.; Л. Н. Собчик, 1990); стресс», «хронический стресс», «латентный стресс», «фу- 5) Тест Розенцвейга (1954), исследующий фрустрацион- турошок», «культурный шок», описанными в специаль- ную толерантность, коэффициент адаптации и реакции на ных работах (Дмитриева Т. Б., 2001) [5]. фрустрацию; 6) Методика Незаконченных предложений, Цель исследования – изучение эмоциональной сферы дающая трех-модальную оценку эмоционального ком- предпринимателей с выявлением наиболее эффективных понента отношений; 7) Тест Люшера – Luscher Farbwahl средств и методов регуляции их эмоциональных состоя- Test (1948), позволяющий осуществить психодиагности- ний. ку различных функциональных и нервно-психических Методы и материалы. В исследовании приняло участие состояний. Номотетическая исследовательская стратегия
-48- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
представлены в работе анкетой-опросником, призванным рование предпринимателей в новой социальной роли мо- выявить конкретные факторы и экзистенциальные сферы, жет явиться фактором, провоцирующим возникновение связанные с фабулами депрессивных состояний предпри- преневротических субдепрессивных состояний и психо- нимателей. Феноменологический метод в анализе и интер- соматозов. Очевидно, что раннее выявление и коррекция претации данных исследования сочетался с герменевтиче- преневротических субдепрессивных состояний, помимо ским и семиотическим (Лотман Ю. М., 1996; Брудный А. саногенного значения, способствует личностному росту А., 1998). и самореализации предпринимателей. Тренинги повыше- Методами анализа и обработки полученных результа- ния коммуникативной компетентности снижают уровень тов были: качественные (контент-анализ, интент-анализ,) «сенсорной инвалидности» и способствуют коррекции и количественные - математическая и статистическая преневротических. обработка результатов эмпирических исследований с ис- Типичные жалобы предпринимателей: испытывает пользованием: 1) метод сравнения долей и частот; 2) метод раздражение, когда близкие требуют уделять им больше анализа таблиц сопряженности по критерию Пирсона Х2; времени; не в состоянии остановиться, не ощущает ни 3) метод корреляционного анализа с использованием ко- удовлетворения, ни радости от достигнутых успехов, т.к. эффициент ранговой корреляции Спирмена; 4) определе- его внимание целиком сосредоточено на очередном проек- ние достоверности различий по t-критерию Стьюдента; 6) те; постоянно думает о работе, даже пытаясь расслабиться ранговый дисперсионный анализ по H-критерию Краске- или находясь в отпуске; начинает замечать, что все чаще ла-Уаллиса; 7) кластеризация по группирующему методу жалуется или, наоборот, хвастает тем, что только работа- Уорда; 8) кластеризация по методу К-средних; 9) двухфак- ет, работает и работает. Признаки выгорания предприни- торный дисперсионный анализ. Для расчета статистиче- мателя: хронический стресс, постоянное чувство тревоги, ских показателей использовалась система «Statistica.6.0.». бессонница, сбои сердечного ритма, головные и мышеч- Результаты исследования и их обсуждение. Сущност- ные боли, раздражительность, угасающее либидо, сниже- ная сторона предпринимательской деятельности заключа- ние работоспособности, постоянная усталость. Это так ется в том, что стать успешным предпринимателем человек называемый астенический синдром — комплекс постоян- может лишь в том случае, когда он обладает необходимым ной усталости как следствие трудоголизма. Далее — суб- потенциалом и возможностями для его реализации. Если депрессия и апатия — потеря интереса к окружающему, описывать предпринимателя как личность, то можно от- в первую очередь, к работе. Признаки экзистенциального метить следующие характерные черты. Он предпочитает кризиса возникают на более поздних стадиях как побег от принимать решения самостоятельно, восприимчив к но- реальности, как способ уйти от личностных проблем. вому; открыт для критики и похвал; любит быстрое раз- Выводы. Как показало исследование, эффективными витие и нововведения; крайне требователен к себе и к спо- методами психотерапевтической и психокоррекцион- собностям компаньонов. ной работы для формирования хорошего самочувствия В теоретическом плане была проделана следующая и укрепления психического здоровья предпринимателей работа: разработаны концептуальные основания теории являются: 1) Тренинг личностного роста, нацеленный сенсорной инвалидности в предневротических субдепрес- на сближение «Я»-реального и «Я»-идеального предпри- сивных состояниях, адекватные представлениям о челове- нимателей; 3) Тренинг антистрессового менеджмента, ке как саморазвивающейся, самоорганизующейся, систе- направленный на контроль эмоций, поддержание оп- ме, обеспечивая тем самым ориентацию теории на идеалы тимистического отношения к жизни и работе, повыше- постнеклассической рациональности. В эмпирическом ние стрессоустойчивости; 3) Группы «Экзистенциально медико-психологическом исследовании были выявлены ориентированного самопознания», ориентированные на генез и феноменология сенсорной инвалидности предпри- критическое самодистанцирование и принятие себя. СПТ нимателей, подвергающихся хроническому стрессу. Были (Социально-психологический тренинг), AT, Саногенное типологизированы трудности самореализации предпри- мышление, НЛП, Гештальттерапию, КПО, прогрессирую- нимателей с клиническим диагнозом «невротические, об- щая мышечная релаксация. условленные стрессом расстройства» (F43.2. Расстройства адаптации). С учетом концептуальных оснований теории Литература сенсорной инвалидности были разработаны методиче- 1. Ананьев Б.Г. О проблемах современного челове- ские основы дистрессовой психологической профилакти- кознания.- М., 1977.- 380 с. ки и психологической коррекции. 2. Васькин А.А. Оценка менеджеров: учебно- прак- В исследовании выявлены социально-психологиче- тическое пособие. - М.: Компания Спутник +, 2000. - 237 с. ские факторы, обусловливающие возникновение трево- 3. Влах Н.И. Профилактика невротических и психо- жности, стресса, определен ряд важных теоретических соматических расстройств у предпринимателей //Сибир- положений, вошедших в содержание социально-психо- ский вестник психиатрии и наркологии, 2011. – №1. – С. логической регуляции эмоциональных состояний. Опре- 31-35. делена структура социально-психологического анализа и 4. Влах Н.И. Психологическая помощь различным оценки защитных механизмов эмоциональных состояний профессиональным группам в субдепрессивных состоя- предпринимателей, система средств и методов регуляции ниях при выгорании. //Сборник материалов Международ- и саморегуляции различных эмоциональных состояний ного конгресса по психологии, 2015. предпринимателей. Сделан вывод о том, что функциони- 5. Дмитриева, Т. Б. Социальный стресс и психиче-
-49- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
ское здоровье / Т. Б. Дмитриева, Б. С. Положий. – М., 2001. 3. Vlah N.I. Profilaktika nevroticheskih i – 248 с. psihosomaticheskih rasstrojstv u predprinimatelej //Sibirskij 6. Елдышова О.А. Синдром выгорания как форма vestnik psihiatrii i narkologii, 2011. – №1. – S. 31-35. устойчивой личностной деформации //Психологическое 4. Vlah N.I. Psihologicheskaja pomoshh’ razlichnym консультирование и психотерапия: на стыке наук, времен, professional’nym gruppam v subdepressivnyh sostojanijah pri культур: материалы Международной научно-практиче- vygoranii. //Sbornik materialov Mezhdunarodnogo kongressa ской конференции. 27 сентября – 1 октября 2007 г. / сост. po psihologii, 2015. Л.Г. Гончарова, И.А. Монахова. – Астрахань, 2007. – С. 65– 5. Dmitrieva, T. B. Social’nyj stress i psihicheskoe 67. zdorov’e / T. B. Dmitrieva, B. S. Polozhij. – M., 2001. – 248 s. 7. Маркова А. К. Психология профессионализма. М., 6. Eldyshova O.A. Sindrom vygoranija kak forma 1996. с.150-151. Исаев Д.Н., 1996; ustojchivoj lichnostnoj deformacii //Psihologicheskoe 8. Трунов Д. О. И снова о «профессиональной де- konsul’tirovanie i psihoterapija: na styke nauk, vremen, формации». //Психологическая газета. № 6. 2004. С. 32-34]. kul’tur: materialy Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj Антропов Ю.Ф., 1997. konferencii. 27 sentjabrja – 1 oktjabrja 2007 g. / sost. L.G. Goncharova, I.A. Monahova. – Astrahan’, 2007. – S. 65–67. References 7. Markova A. K. Psihologija professionalizma. M., 1996. 1. Anan’ev B.G. O problemah sovremennogo s.150-151. Isaev D.N., 1996; chelovekoznanija.- M., 1977.- 380 s. 8. Trunov D. O. I snova o «professional’noj deformacii». 2. Vas’kin A.A. Ocenka menedzherov: uchebno- //Psihologicheskaja gazeta. № 6. 2004. S. 32-34]. Antropov prakticheskoe posobie. - M.: Kompanija Sputnik +, 2000. - 237 Ju.F., 1997. s.
ТИПОЛОГИЯ МЕДИАПОВЕДЕНИЯ ЛИЧНОСТИ Жижина Мария Викторовна кандидат педагогических наук, доцент кафедры общей и социальной психологии, Саратовский государственный университет им. Н. Г. Чернышевского TYPOLOGY MEDIA BEHAVIOR PERSONAL Zhizhina M. V., Assistant Professor, department of psychology, Saratov State University АННОТАЦИЯ В статье представлены некоторые результаты исследования типологии медиаповедения личности. Автор рассма- тривает медиаповедение как форму социального поведения личности в различных медиаконтекстах – медиавосприя- тие, медиапотребление, медиапроизводство. ABSTRACT In this article, media behavior is defined as a form of social behavior of an individual in different media contexts – media perception, media consumption, media production. At the same time, we consider media consumption as a part of general media behavior of an individual, as a manifestation of activeness, selectivity, directedness and consciousness of behavior in media space. The article gives results of researches. The 1st one is aimed at studying interconnection of media behavior’s features and youth’s social concepts about mass media. The results’ analysis has enabled to single out types of attitude towards mass media, prevailing reasons of addressing mass media, and types of media consumers. The results have also revealed that media environment is used by the respondents not only as an informational, cognitive, communicative resource but as a psychological resource to cope with difficult life situations. Ключевые слова: медиаповедение, массмедиа, медиапсихология, медиапредпочтения. Key words: media behavior, mass media, media psychology, media consumption, social concepts.
Постановка проблемы. Одной из наиболее значимых представлены в работах таких отечественных ученых как: и масштабных задач медиапсихологии является изуче- Н. Н. Богомоловой, Е. А. Бондаренко, Е. Л. Вартановой, А. ние медиаповедения личности, и, в частности, изучение Е. Войскунского, А. С. Запесоцкого, В. П. Коломийца, Л. В. медиапотребления, особенностей восприятия и оценки Матвеевой, Г. С. Мельник, О. Т. Мельниковой, М. М. Наза- медиапродукции, создание медиапродуктов, а также ис- рова, И. А. Полуэхтовой, Е. Е. Прониной, А. В. Федорова, следование персональных и групповых медиаэффектов, И. В. Челышевой и др. Изучению проблем медиапотре- особенностей влияния медиакультуры на когнитивную, бления и медиаповедения личности посвящены работы эмоциональную, ценностные сферы личности, анализ многих отечественных исследователей, в которых иссле- образцов социального поведения в медиасреде, социаль- дуются социальные и психологические проблемы функци- но-психологические особенности медиапредпочтений и онирования и влияния массмедиа на аудиторию, анализа др. взаимодействия личности и массмедиа (Н. Н. Богомоло- Анализ последних исследований и публикаций. На ва, Е. Л. Вартанова, Ю. Н. Долгов, И. В. Жилавская, А. С. сегодняшний день различные аспекты проблема взаимос- Коповой, В. П. Коломиец, Г. Н. Малюченко, Г. С. Мельник, вязи современных массмедиа и общества наиболее ярко О. Т. Мельникова, И. А. Полуэхтова, Е. Е. Пронина, А.
-50- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
В. Федоров, И. Д. Фомичева, И. В. Челышева, А. И. Чер- смедиа; выявить мотивы обращения молодежи к массме- ных и др.). В психологической науке имеются отдельные диа, поскольку мотивы и отношения являются знаковыми разработанные типологии, например типология телеау- показателями любого вида поведения. дитории О. Т. Мельниковой (1990 г.); типы самопрезента- В данном исследовании были использованы следую- ций авторов интернет-дневников Н. Курчаковой (2007 г.); щие методы и методики: на предварительном этапе ис- в социологии: типология телевизионной аудитории А. П. следования - анализ интернет-дискуссий с точки зрения Ковалева (2006г.); типология интернет-пользователей К. отношения участников обсуждения к различным видам И. Корнева (2006 г.); классификация социальных интер- медиа; анкета по изучению медиапредпочтений студенче- нет-практик А. Л. Радкевича (2009 г.); в медиапедагогике: ской аудитории (особенности медиапотребления, инди- типы кинозрителей И. С. Левшиной (1978 г.), класси- видуальные установки по отношению к различным видам фикация уровней эстетического восприятия произведе- массмедиа; предпочтения в потреблении определенных ний экранных искусств А. В. Федорова (1994, 2007, 2014 источников и типов информации; наличие поведенческих г.); в журналистике – классификация медиаповедения И. В. стереотипов в сфере медиапотребления и т.д.), опросник Жилавская (2012)г. и др. При этом необходимо отметить, «Индивидуальный стиль медиапотребления» (Ю. Н. Дол- что анализируя, по сути, один и тот же феномен (или по гов, Г. Н. Малюченко и др.); методика «Мотивационная крайней мере различные аспекты одной проблемы) – со- структура информационной активности» (Ю. Н. Долгов, циальное поведение личности в медиатизированном мире, Г. Н. Малюченко и др.); метод беседы и метод свободных – разные исследователи используют различные термины: описаний, а также разработанный нами авторский опро- «медиаповедение», «информационное поведение», «ком- сник, включающий в себя четыре блока: первый – ориен- муникационное и потребительское поведение в контексте тирован на анализ ожиданий от массмедиа; второй - оце- массмедиа». Вместе с тем, проблемы сформированности нивает степень доверия к различным медиа средствам; медиакультуры личности в содержательном смысле все- третий - направлен на выявление отношения к различным ми исследователями связывается с медиаповедением че- массмедиа; четвертый блок направлен на выявление пред- ловека. Даже тогда, когда изучаются конкретные виды ме- ставлений о функциях массмедиа и меры их реализации в диапотребления, фактически речь идет об особенностях действительности. медиаповедения личности, поскольку медиапотребление Полученные данные позволили выделить два вида ак- – это один из индикаторов, и вместе с тем одна из форм тивности респондентов: медиаповедения. социально-ориентированную активность (коммуника- Разнообразие мотивации социального поведения и тивная, мотивация сотрудничества, взаимодействия, по- множественность функций медиа придают особую ак- мощи, аффилиации, и, частично - профессионально-де- туальность изучению дифференциации медиаповедения ловая мотивация) индивидов в пространстве медиамира. При этом в числе личностно-ориентированную активность, т.е. актив- дифференцирующих критериев можно рассматривать со- ность, направленную на себя и на решение собственных циальные представления личности о массмедиа. Даже в проблем (компенсаторная, развлекательная, рекреацион- тех случаях, когда изучаются конкретные виды медиапо- ная, познавательная, идентификационная и мотивация требления, фактически речь идет об особенностях меди- самореализации и самопрезентации). аповедения личности, поскольку медиапотребление – это Дополнительный анализ материалов по изучению мо- один из индикаторов, и вместе с тем одна из форм меди- тивов обращения к массмедиа позволил определить типы аповедения. На наш взгляд, понятие «медиаповедение» медиапотребителей в соответствии с их доминирующей намного шире понятия «медиапотребления», более того, мотивационной направленностью. медиапотребление является частью, показателем и прояв- 1) Эмоционально-центрированный медиапотребитель лением культуры медиаповедения личности. (46 %) - в эту группу вошли респонденты с доминирующей Цель статьи. В контексте работы представим некото- развлекательной, компенсаторной, релаксационной (рек- рые результаты эмпирических исследований, посвящён- реационная), реактивирующей или эмоционально-стиму- ные изучению типологии медиаповедения личности, и в лирующей мотивацией, т.е. этот тип характеризуется тем, частности, выявлению взаимосвязи особенностей медиа- что медиа и ее продукция рассматривается как источник поведения (в первую очередь, медиапотребления, обраще- эмоциональных переживаний, восполнения недостающих ния к медиа) с социальными представлениями молодежи переживаний в реальной жизни; средство развлечения и о массмедиа. В качестве основной задачи выступало иссле- получения удовольствия (гедонистическая направлен- дование роли, места и функций социальных представле- ность), релаксации, переключения и отвлечения от своих ний о массмедиа в организации медиаповедения как осо- проблем и забот; как способ саморегуляции и достижения бого вида социального поведения личности. Исследование эмоционального подъема, необходимого тонуса и бодро- проводились в течении пяти лет. Объект исследования - сти, стимуляции к деятельности. Можно сказать, что ме- выборка студентов Саратовского государственного уни- диа этой группой воспринимается как: а) возможность верситета им. Н. Г. Чернышевского (N=360 чел.) в возрасте бегства-ухода от реальности; б) средство развлечения; в) от 17 до 24 лет. компенсация недостающих переживаний, г) активизация Изложение основного материала. В ходе исследования эмоционально-волевых состояний (как энергетический были решены также локальные задачи: выявить медиа- напиток). предпочтения и отношения молодежной аудитории к мас- 2) Коммуникационно-центрированный медиапотреби-
-51- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
тель (30 %) – данный тип представлен у респондентов мо- Анализ полученных материалов позволил обозначить тивацией общения, самореализации и самопрезентации, следующие типы отношения к массмедиа: негативный, профессионально-деловой, информационный и его ха- дифференцированный, амбивалентный (противоречи- рактеризует то, что медиаинформация и медиапродукция вый), позитивный. Более подробный анализ типов отно- рассматривается как средство и среда для межличностно- шения представлен в наших прошлых работах [1]. го/межгруппового общения, коммуникации, знакомств с Выводы и предложения. Таким образом, результа- новыми интересными людьми, данный тип отдает предпо- ты эмпирического исследования позволяют обнаружить чтения, как непосредственным межличностным контак- связь особенностей типов медиапотребления и домини- там, так и виртуальным коммуникациям. У данного типа рующих мотивов обращения к массмедиа с социальными в интернет-пространстве ярко выражено стремление по- представлениями личности о мире массмедиа. Кроме того, мочь другим пользователям, а также найти в Сети рефе- по данным наших исследований, медиаповедение индиви- рентную группу со схожими интересами и ценностными дов может отличаться по следующим показателям: установками. • содержательная направленность интересов лич- 3) Информационно-центрированный медиапотреби- ности как пользователя медиа, проявляющуюся в форме тель (14 %) – для этого типа характерна информационная, обращения к различным типам информационных источ- познавательная, профессионально-деловая мотивация. ников; Этот тип фиксирует отношение к медиа, прежде всего, • осознанность представлений о своих мотивах об- как источнику полезной информации, важных сведений, ращения к виртуальному миру; получения знаний не только для информированности, об- • осознание и адекватная оценка последствий вза- щего кругозора, но для личностного и профессионального имодействия с тем или иным видом медиа и характера их роста. Важными критериями оценки медиасообщений для воздействия на собственную личность; данного типа являются новизна, практическая ценность, • отсутствие привычки к пассивному посещению польза, возможность расширения кругозора. всевозможных сайтов (интернет-бродяжничество) и без- 4) Смысло-центрированный медиапотребитель (10%) думному поглощению информации. – проявляется в доминировании познавательной, иденти- На следующих этапах исследования мы предполагаем фикационной, мотивации самореализации, а также в на- изучить возможную детерминацию социальных пред- целенности индивида на совершение внутренней работы, ставлений о массмедиа такими факторами как: культура на самоорганизацию, на укрепление собственной жизнен- самих массмедиа (имидж телеканалов, реклама канала, ной позиции, выраженным стремлением в личностном, уровень профессионализма журналистов); уровень обра- духовном росте. Медиа как функция познания (повод зованности медиапотребителя, возраст, социально-эко- для размышлений) и не только окружающего мира, но и номический статус, место жительства, собственный опыт познание себя преобладает у этого типа. Медиа для смыс- по взаимодействию с массмедиа; культурно-жизненное ло-центрированного медиапотребителя, можно сказать, пространство личности (персональные ценности, отно- является фактором создания и поддержания его картины шения, стереотипы, стиль жизни, индивидуально-психо- мира, подтверждения и расширения своих взглядов, суж- логические особенности, привычка к самостоятельному дений в отношении его окружающей действительности и мышлению); социокультурная среда ближайших общно- в том числе собственной жизни. Для этой группы медиа стей (референтная группа, учебная группа, семья, малая играет ориентационно-проблемную роль, помогает от- группа общения и т. д.). ветить на важные идейные вопросы, медиасюжеты и ме- диасообщения значимы в плане примера, определенного Список литературы: образца. Этой группой медиасреда воспринимается не 1. Жижина М. В. Медиаповедение личности в объ-ек- только как идентификационная, но и как ресурсная среда тиве социаль-ных наук // Materialy VIII miedzynarodowej для подтверждения правильности выбора своей жизнен- naukowi-praktyczej konferencji «Aktualne problem ной позиции. Мотивация информационного поиска дан- nowoczesnych nauk – 2012» 07-15 czerwca 2012 roku Volume ного типа осуществляется избирательно в соответствии с 28 Psychologia i socjologia Przemyśl Nauka i studia, 2012. внутренними устремлениями, сообразно их представле- Pp.31-36. ниям о личной необходимости.
-52- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
САМОКОНТРОЛЬ У СПІЛКУВАННІ ЯК ЧИННИК ПРОФЕСІЙНОГО ІНТЕЛЕКТУ МАЙБУТНІХ ФАХІВЦІВ СОЦІАЛЬНОЇ СФЕРИ Мельничук Оксана Богданівна кандидат психологічних наук, доцент, завідувач кафедри галузевої психології та психології управління, Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова SELF-CONTROL IN COMMUNICATION AS A FACTOR OF PROFESSIONAL INTELLIGENCE OF FUTURE SOCIAL SPHERE Melnychuk O.B., Candidate of Psychological Sciences, docent, Manager of department of a particular psychology and management psychology Kiev, National Pedagogical Dragomanov University АНОТАЦІЯ В статті проаналізовано здатність до самоконтролю у спілкуванні майбутніх фахівців соціальної сфери як чин- ник становлення їх професійного інтелекту. Розкрито роль комунікативного самоконтролю у процесі становлення про- фесійного інтелекту та професійної діяльності фахівців соціальної сфери. Досліджено особливості прояву здатності до самоконтролю у спілкуванні у студентів. Виявлено недостатні (переважно низькі та середні) рівні сформованості комунікативного самоконтролю у майбутніх фахівців соціальної сфери, що негативно впливає на становлення їх про- фесійного інтелекту та утруднюватиме в майбутньому ефективне виконання ними професійної діяльності. Визначено психологічні засади формування комунікативного самоконтролю у майбутніх фахівців соціальної сфери в процесі про- фесійного навчання. ABSTRACT In this article the ability to self-control in communication of future social sphere specialists as a factor of formation of their professional intelligence is analysed. The role of communicative self-control in the process of formation of professional intelligence and professional activity of social sphere specialists is revealed. The features of manifestation of self-control ability in students’ communication are studied. Insufficient (mostly low and middle) levels of formation of communicative self-control among future social sphere specialists were found, that fact negatively influences the formation of their professional intelligence and will tangle their efficient professional activity performance in the future. Psychological basics of communicative self-control formation of future social sphere specialists in the process of professional training are determined Ключові слова: професійний інтелект, професійний інтелект майбутніх фахівців соціальної сфери, чинники про- фесійного інтелекту майбутніх фахівців соціальної сфери, самоконтроль в спілкуванні, умови розвитку самоконтролю в спілкуванні майбутніх фахівців соціальної сфери. Key words: professional intelligence, professional intelligence of future social sphere specialists, factors of professional intelligence of future social sphere specialists, self-control in communication, conditions of formation of self-control in communication of future social sphere specialists.
Постановка проблеми. Сучасний етап розвитку еко- професійної діяльності вимагають сформованості про- номіки країни висуває нові вимоги до професійної освіти фесійно значущих особистісно-інтелектуальних якостей. фахівців у різних сферах. В процесі вузівської професійної Серед ряду проблем підготовки фахівців соціальної сфери підготовки майбутні фахівці мають оволодіти глибокими варто виділити проблему становлення професійного інте- знаннями, що визначають специфіку їх професійної діяль- лекту. Професійний інтелект визначає здатність до вияву, ності, набути практичних навичок та умінь для ефектив- аналізу та ефективного вирішення соціальних проблем ного виконання професійних функцій, успішно пройти клієнта фахівцем. етапи професійного становлення, що визначатиме розви- Беручи до уваги особливості професійної діяльності ток їх особистості в професії та продуктивне виконання фахівців соціальної сфери, що пов’язана із необхідністю професійних завдань в майбутньому. [8] постійної комунікації з різними категоріями клієнтів, без- Професійна діяльність фахівця соціальної сфери пов’я- умовно, в процесі становлення професійного інтелекту зана із необхідністю вирішення соціальних проблем, які майбутніх фахівців соціальної сфери значну роль відіграє виникають у конкретної людини, групи людей чи в суспіль- їх здатність до самоконтролю в спілкуванні. стві в цілому. [12] Специфіка такої діяльності в соціальній Аналіз останніх досліджень і публікацій. Здійснений сфері визначається постійною комунікацією з кризовими аналіз літератури виявив, що проблема становлення про- категоріями клієнтів, що потребують соціальної та пси- фесійного інтелекту в сучасних психологічних досліджен- хосоціальної допомоги та підтримки. Професійне станов- нях розроблялася дискретно. Так, зокрема, в роботах О. лення сучасного фахівця з соціальної роботи в умовах сьо- Бондарчук, Л. Карамушки, Г. Ложкіна, С. Максименка, Л. годення визначається взаємодією зовнішніх – особливості Орбан-Лембрик, В. Семиченко, В. Третьяченко, Ю. Швал- розвитку інституту соціальної роботи в нашій країні, що ба та ін. піднімалися питання становлення особистості характеризується досить розмитими межами професійної як суб’єкта професійної діяльності; принципи єдиного компетентності, – та внутрішніх – особистісні характери- інтелекту досліджувалися в роботах Б. Теплова, Д. За- стики, особливості світогляду і життєвої позиції майбут- валішиної; концепція розвитку коаліційованого інтелек- нього професіонала – чинників. Такі специфічні завдання ту в умовах освіти як інкультурації аналізувалась в нау-
-53- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
кових працях Ж. Барон, Д. Перкінс, Е. Джей, С. Тішман, психіки, умовою адекватного поводження людини в су- Г. Саломон та ін.. Питання психологічного забезпечення спільстві. В сучасних психологічних дослідженнях са- професійної діяльності фахівців соціальної сфери знай- моконтроль пов’язують із здатністю підпорядковувати шли своє відображення в наукових працях психологів розуму (інтелекту) власні психічні стани, дії та психічні та педагогів в Україні – О. Бондарчук, Л. Карамушки, Н. процеси. Здатність до самоконтролю забезпечує регуля- Кривоконь, П. Криворучко, С.Максименка, Є. Холостової, цію та ефективність внутрішньої і зовнішньої діяльності. І Зимньої, О.Ярська-Смирнової, Є Ханжина та ін.. Про- Самоконтроль забезпечує адекватність поведінки особи- блематика психологічного забезпечення професійної під- стості в соціумі, її незалежність від внутрішнього стану. готовки фахівців соціальної сфери висвітлюється також в Частіше всього самоконтроль пов’язують із самоконтро- наукових працях з філософії, соціології, педагогіки вищої лем емоцій та самоконтролем поведінки. Самоконтроль у школи, знаходить своє відображення в науково-практич- спілкуванні є важливою умовою конструктивної взаємодії них публікаціях фахівців-практиків соціальних, психоло- з іншими людьми. В роботах С.Ємельянова підкреслено гічних та соціально-психологічних служб різного спряму- взаємозв’язок самоконтролю та установок на конструк- вання. тивну взаємодію, також автор визначає правила здійснен- Виділення не вирішених раніше частин загальної про- ня самоконтролю у спілкуванні – спокійна реакція на дії блеми. Втім, аналіз наукової літератури показав, що безпо- партнера, раціоналізація емоцій, підтримка власної висо- середньо проблема впливу здатності до комунікативного кої самооцінки та самооцінки партнера з метою запобіган- самоконтролю на процес становлення професійного інте- ня проявам психологічного захисту. [7] лекту майбутніх фахівців соціальної сфери в процесі про- В розрізі нашої проблеми цікавими є дослідження емо- фесійної вузівської освіти не розроблялася. Таким чином, ційного інтелекту. В роботах, присвячених вивченню да- соціальна значущість проблеми, необхідність подальшого ного феномену, здатність до самоконтролю визначається розширення теоретичних та прикладних досліджень особ- як здатність до управління емоціями, що визначатиме ра- ливостей професійної підготовки фахівців соціальної сфе- ціональну поведінку. Так, регулювання емоцій як складо- ри і обумовили вибір теми нашого дослідження: «Само- ва входить до моделі емоційного інтелекту П.Селовей та контроль у спілкуванні як чинник професійного інтелекту Дж.Мейєр. [3] Пізніше в своїх роботах Р.Бар-Он, визнача- майбутніх фахівців соціальної сфери». ючи компоненти емоційного інтелекту, як елемент моделі Об’єкт дослідження – процес становлення професій- називає здібність до управління стресовими ситуаціями. ного інтелекту майбутніх фахівців соціальної сфери. [1] В дослідженнях Д.Гоулмана самоконтроль визначено Предмет дослідження – здатність до самоконтролю у спіл- як неодмінну складову емоційного інтелекту людини, що є куванні як чинник процесу становлення професійного своєрідним внутрішнім діалогом, та забезпечує контроль інтелекту майбутніх фахівців соціальної сфери. Мета до- емоцій, розумну поведінку та захищає свідомість від руй- слідження – дослідити здатність до самоконтролю у спіл- нівної сили емоцій. Крім того, автор зауважує, що здат- куванні майбутніх фахівців соціальної сфери як чинник ність до самоконтролю забезпечує здоровий оптимізм, становлення їх професійного інтелекту та ефективного життєрадісність, позитивні життєві установки та мож- здійснення ними в подальшому професійної діяльності. ливість конструктивного налаштування інших на взає- Завдання дослідження: 1. Розкрити роль здатності до са- модію. [4] моконтролю у спілкуванні у процесі становлення про- В професійній діяльності фахівців соціальної сфери фесійного інтелекту та професійної діяльності фахівців питання самоконтролю в спілкуванні набувають особли- соціальної сфери. 2. Визначити особливості прояву здат- вої актуальності. Практика здійснення соціальної та пси- ності до самоконтролю у спілкуванні у майбутніх фахівців хосоціальної допомоги різним категоріям клієнтів вимагає соціальної сфери як чинника становлення їх професій- сформованості специфічних інтелектуальних якостей, що ного інтелекту та ефективності професійної діяльності. уможливлять конструктивну професійну взаємодію. Про- 3. Визначити психологічні засади формування здатності фесійна діяльність в цій сфері передбачає високий інтелек- до самоконтролю у спілкуванні у майбутніх фахівців со- туальний рівень фахівців: здатність аналізувати, осмислю- ціальної сфери як чинника становлення їх професійного вати, розуміти зміст соціальних проблем, поважати інших інтелекту та умови професійної готовності до здійснення людей, бути уважними до їх проблем та переживань, здат- ними ефективної професійної діяльності. ність до ефективного виконання професійних завдань в Мета статті. Головною метою цієї роботи є розкриття постійно мінливих умовах. особливостей прояву здатності до самоконтролю у спілку- Вирішення специфічних завдань соціальної сфери, що ванні як складової системи внутрішніх чинників, що опо- визначені спілкуванням з кризовими клієнтами, потребу- середковують основні тенденції становлення професійно- ють високого рівня розвитку здатності до самоконтролю у го інтелекту майбутніх фахівців соціальної сфери. спілкуванні. Як відомо, самоконтроль у спілкуванні забез- Виклад основного матеріалу. Самоконтроль як кате- печує позитивну стабільність психічного стану, щирість горія психології є предметом досліджень у вітчизняній та та відкритість у стосунках, толерантність, впевненість в зарубіжній психології. Розуміння сутності самоконтролю собі, комфортність у взаємодії з іншими, гнучкість у спіл- як якості особистості відображено в роботах С.Рубін- куванні, здатність підтримувати доброзичливі стосунки штейна [15], Р.Кеттелла [16], Є.Ільїна [10], О.Конопкіна та позитивно впливати на партнера тощо. Вочевидь, що [11], В.Моросанової [13], Г.Нікіфорова [14] та ін.. Са- здатність до самоконтролю у спілкуванні, визначаючи ре- моконтроль як вольова властивість є ознакою здорової гулятори професійної діяльності, неминуче впливає і на
-54- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
становлення професійного інтелекту фахівців соціальної помогою методики «Діагностика комунікативного контро- сфери, визначаючи особливості професійної взаємодії з лю (М.Снайдера)» [5] та методики «Вивчення здатності до клієнтами та ефективність професійної діяльності в ціло- самоуправління в спілкуванні» [9], також було застосова- му. но методику «Діагностика маніпулятивного ставлення (за Формування професійно значущих якостей особи- шкалою Банта)» [6] . стості набуває особливого значення в процесі підготов- Методика діагностики комунікативного контролю ки молодого фахівця, тому важливо в процесі вузівської (М.Снайдера) дала можливість виявити рівні комуніка- освіти та підготовки майбутніх фахівців соціальної сфери тивного контролю. Згідно автору методики, люди з висо- забезпечити систему соціально-психологічних засад ста- ким рівнем комунікативного контролю успішно управля- новлення професійного інтелекту, як умови їх цілісного ють своїми емоційними станами, їх поведінка відповідає професійно-особистісного розвитку та успішності май- ситуації взаємодії тощо; люди з низьким рівнем комуніка- бутньої професійної діяльності в цій сфері тощо. тивного контролю в спілкуванні досить відкриті, втім, мо- З огляду на вище сказане, актуальним є вивчення осо- жуть сприйматися оточуючими як надміру прямолінійні бливостей прояву самоконтролю у спілкуванні майбутніх та нав’язливі. фахівців соціальної сфери та визначення можливостей Методика «Вивчення здатності до самоуправління в його формування як чинника професійного інтелекту спілкуванні» дозволила нам визначити особливості моделі в процесі вузівської підготовки. Пілотажне досліджен- спілкування, прояву мобільності-ригідності та адаптив- ня в рамках визначеної теми здійснювалося нами на базі ності в різних ситуаціях комунікативної взаємодії. Інституту соціальної роботи та управління НПУ імені Методика «Діагностика маніпулятивного ставлення М.П.Драгоманова. Вибірку дослідження склали студенти (за шкалою Банта)» була застосована нами в якості додат- випускних курсів спеціальності «Соціальна робота». В кової оцінки здатності до самоконтролю в спілкуванні, експерименті брало участь 50 осіб. До завдань досліджен- що проявляється в щирості та відкритості в спілкуванні, ня входило визначення рівнів вираженості здатності до са- здатності позитивно впливати на психічні стани партне- моконтролю у спілкуванні та схильності до маніпулятив- ра тощо, що, безумовно, є важливим в професійній діяль- ного ставлення у майбутніх фахівців соціальної сфери як ності фахівців соціальної сфери. чинника становлення їх професійного інтелекту та ефек- Результати дослідження показників прояву здатності тивності професійної діяльності. Вивчення особливостей до самоконтролю у спілкуванні майбутніх фахівців со- прояву здатності до самоконтролю у спілкуванні у майбут- ціальної сфери представлені в табл. 1. ніх фахівців соціальної сфери здійснювалося нами за до-
Таблиця 1 Описова статистика за шкалами тестів діагностики здатності до самоконтролю у спілкуванні Показники описової статистики Показники шкал тестів Min Max M σ Комунікативний контроль 3 9 6,1 2,2 (М.Снайдер) Самоуправління в спілку- 11 21 15,6 3,5 ванні Маніпулятивне ставлення 48 77 64,6 8,3 (за шкалою Банта)
Результати проведеного дослідження дозволили зафік- сунках; середньоарифметичний показник. Статистично сувати такі тенденції прояву самоконтролю у спілкуванні значущих відмінностей за статтю не встановлено. Така ж у досліджуваної вибірки: середньоарифметичний загально обставина зафіксована і в результатах наших попередніх вибірковий показник за шкалою тесту «Комунікативний досліджень. [2] контроль (М.Снайдер)» становить М=6,1, що відповідає Середньоарифметичне значення М=64,6 за методикою середньому рівню та свідчить про середній комунікатив- «Маніпулятивне ставлення (за шкалою Банта)» відповідає ний контроль в спілкуванні, здатність бути безпосереднім середньому рівню з тенденцією до високого, що свідчить в спілкуванні, проявляти щирість в ставленні до інших, про досить низький самоконтроль у спілкуванні та знач- втім, виражена помітна стриманість в емоційних проявах, ну вираженість схильності до маніпулювання у взаємодії. схильність співвідносити свої реакції з поведінкою інших Крім того, для досліджуваної вибірки середній рівень людей; середнє значення показника за методикою «Само- представленості маніпулятивного ставлення є доміную- управління в спілкуванні» М=15,6 відображає середній чим. На Рис.1 представлено відсоткове співвідношення рівень, що проявляється в потребі у взаємодії, схильності вираженості середніх рівнів з тенденцією до високого та враховувати спрямованість ситуації взаємодії з партне- низького. ром, здатності налаштовуватися на партнерство у сто-
-55- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
30%
70% середній рівень з тенденцією до високого середній рівень з тенденцією до низького Рис. 1. Вираженість середніх рівнів маніпулятивного ставлення в спілкуванні
Як можна бачити з рис. 1 у досліджуваній вибірці професійну діяльність фахівців соціальної сфери в май- домінує середній рівень маніпулятивного ставлення з тен- бутньому. денцією до високого – 70 %; середній рівень з тенденцією Висновки і пропозиції. Самоконтроль у спілкуванні до низького зафіксовано нами у 30% респондентів. Стати- майбутніх фахівців соціальної сфери є важливим чинни- стично значущих відмінностей за статтю не встановлено. ком, що детермінує становлення їх професійного інтелек- Зафіксоване нами домінування низьких та середніх ту в процесі вузівського навчання. Виявлені в дослідженні рівнів вираженості здатності до самоконтролю у спілку- низькі та середні рівні вираженості здатності до самокон- ванні виражає певні ризики становлення професійного тролю у спілкуванні як властивості особистості провоку- інтелекту, позаяк низька здатність майбутніх фахівців со- ватимуть ризики труднощів професійного становлення ціальної сфери до прояву комунікативного самоконтролю майбутніх фахівців соціальної сфери та, зокрема, станов- значно утруднюватиме в подальшому налагодження ними лення професійного інтелекту. Таким чином, в процесі конструктивної взаємодії з різними групами клієнтів, професійної підготовки майбутніх фахівців соціальної ефективне виконання професійної діяльності тощо. сфери необхідно враховувати такі тенденції прояву само- В контексті результатів нашого експериментального контролю у спілкуванні та визначати систему психологіч- дослідження чітко постає необхідність роботи, спрямова- них засад оптимізації розвитку здатності до самоконтро- ної на формування самоконтролю у спілкуванні майбутніх лю у спілкуванні як чинника професійного інтелекту, що фахівців соціальної сфери, що забезпечить їм здатність в сприятиме становленню професійного інтелекту студентів майбутньому раціонально реагувати на різноманітні ситу- – майбутніх фахівців соціальної сфери – в процесі про- ації професійної взаємодії з різними категоріями клієнтів, фесійного навчання у вузі та визначатиме в майбутньому бути емоційно врівноваженими та активними у професій- ефективне вирішення ними професійних завдань. ній діяльності тощо, що, в цілому, детермінує становлен- ня особистісно-регулятивних компонентів професійного Список літератури: інтелекту. 1. Bar-On, R. The Bar-On Emotional Quotient Inventory В процесі професійної підготовки майбутніх фахів- (EQ-i): Technical Manual [Text] / R. Bar-On. – Toronto: Multi- ців соціальної сфери важливо забезпечити систему спец- Health Systems, 1997. ифічних психологічних засад розвитку здатності до са- 2. Melnychuk O. The Psychological Peculiarities of the моконтролю у спілкуванні, що є підґрунтям становлення Emotional Intelligence of Future Social Sphere Professionals професійного інтелекту: 1) професійно орієнтоване на- / O. Melnychuk // The Advanced Science Journal – Scireps вчально-виховне середовище вузу; 2) використання інте- Corporation, United States, 2015 (6). – pp. 107-112 рактивних форм професійної підготовки та розвиток ін- 3. Salovey P., & Mayer J.D. Emotional intelligence // телектуально-комунікативних якостей, зокрема здатності Imagination, Cognition, and Personality. 1990. V. 9. P. 185-211. до самоконтролю у спілкуванні; 3) сприяння розвитку 4. Гоулман Д. Эмоциональное лидерство: Искусство особистісних та інтелектуально-особистісних ресурсів управления людьми на основе эмоционального интеллек- студентів як підґрунтя становлення їх професійного ін- та / Дэниел Гоулман, Ричард Бояцис, Энни Макки; Пер. с телекту; 4) активне соціально-психологічне навчання в англ.. – М.: Альбина Бизнес Букс, 2007. – 301 с. формі тренінгів, коучингів, майстер-класів, групових дис- 5. Диагностика коммуникативного контроля кусій, ділових ігор тощо. В цілому, професійна підготовка (М.Снайдер) / Социально-психологическая диагностика майбутніх фахівців соціальної сфери має здійснюватися в развития личности и малых групп / [Фетискин Н.П., Коз- умовах, що дають можливість максимально долучитися до лов В.В., Манулов Г.М.]. – М.: Изд-во Института Психоте- реальних проблем та труднощів професійної діяльності, рапии, 2002. – С. 120-121. розвинути в собі необхідні професійно значущі якості. 6. Диагностика манипулятивного отношения (по Така модель оптимізації розвитку здатності до самокон- шкале Банта) / Социально-психологическая диагностика тролю у спілкуванні як чинника професійного інтелекту развития личности и малых групп / [Фетискин Н.П., Коз- студентів сприятиме розвитку їх когнітивно-комунікатив- лов В.В., Манулов Г.М.]. – М.: Изд-во Института Психоте- них особистісних властивостей та визначатиме ефективну рапии, 2002. – С. 120-121.
-56- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
7. Емельянов С.М. Практикум по конфликтологии. – 12. Кривоконь Н.І. Соціально-психологічне забезпе- СПб: Питер, 2001. – 400 с. чення соціальної роботи [Текст]: монографія. – Харків: ви- 8. Зеер Э.Ф. Психология профессионального разви- давництво ФОП Олійник, 2011. – 480с. тия: Учебное пособие для вузов / Э.Ф. Зеер – М.: Academia, 13. Моросанова В. И. Индивидуальный стиль саморе- 2007. – 238 с. гуляции: феномен, структура и функции в произвольной 9. Изучение способности к самоуправлению в обще- активности человека / Варвара Ильинична Моросанова / нии / Социально-психологическая диагностика развития М.: Наука, 2001. – 192 с. личности и малых групп / [Фетискин Н.П., Козлов В.В., 14. Никифоров Г. С. Самоконтроль человека / Герман Манулов Г.М.]. – М.: Изд-во Института Психотерапии, Сергеевич Никифоров/ Л.: Изд-во Ленинградского уни- 2002. – С. 120-121. верситета, 1989. – 192 с. 10. Ильин Е. П. Психология воли / Евгений Павлович 15. Рубинштейн С. Л. Бытие и сознание. Человек и Ильин / СПб.: Питер, 2000. – 288 с. мир / Сергей Леонидович Рубинштейн / СПб.: Питер, 2003. 11. Конопкин О. А. Психологические механизмы ре- – 512 с. гуляции деятельности / Олег Александрович Конопкин / 16. Хьелл Л., Зиглер Д. Теории личности. – 3-е изд. - М.: Наука, 1980. – 156 с. СПб.: Питер, 2006. – 607 с.
ИССЛЕДОВАНИЕ ПАРАНОЙИ С ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКИХ ПОЗИЦИЙ Миронова Нина Викторовна, Российская федерация, Санкт-Петербург, кандидат психологических наук, практикующий клинический психолог THE STUDY OF PARANOIA WITH PSYCHOANALYTIC POSITIONS Mironova Nina, the Russian Federation, Saint-Petersburg, PhD in psychology, practising clinical psychologist АННОТАЦЯ В статье были предложены попытки рассмотреть проявление паранойи с психоаналитических позиций, выделить место этому нарушению в иерархии организации личностных особенностей (невротической, пограничной, психотиче- ской организации), проанализированы причины развития бреда преследования с позиции теорий характерологического развития, выявлены зависимости развития паранойи от регресса ведущих механизмов защиты (от «высших» к «низ- шим»), рассмотрено влияния травматических переживаний на формирование паранойи. Выводы дополнены клиниче- ским примером. ABSTRACT The article proposed an attempt to analyze the manifestation of paranoia from the psychoanalytical point of view, to allocate space to this violation in the hierarchy of the organization personal characteristics (neurotic, borderline, psychotic),analyzed the reasons for the development of delusions of persecution from a position of theories of personality development, identified the dependence of the development of paranoia from the regression of the leading mechanisms of protection (from «highest» to «lowest»),examined the impact of traumatic experiences on the formation of paranoia. The findings supplemented by clinical example. Ключевые слова: паранойя, характер, механизмы защиты, типы личности, психоанализ. Key words: paranoia, character, defense mechanisms, personality types, psychoanalysis method.
Взгляд З.Фрейда альности, которая уже «не шокирует так, как покинутая Бред преследования - разновидность паранойи. Есть реальность». При психозе «за первоначальным бегством два подхода в рассмотрении паранойи. На основании по- следует активная фаза перестройки»[12, с.383-384]. В нор- зиций Крепелина, где четко разграничивается паранойя и ме, при переработке реальности требуется обогащение параноидная форма шизофринии. И с точки зрения Блей- новыми впечатлениями. В психозе, наряду с прежними ера, который считал паранойю разновидностью шизофри- следами воспоминаний, представлений и суждений соз- нии [6]. даются новые восприятия, соответствующие новой реаль- Психоаналитическая теория рассматривает психоз как ности (галлюцинации, бредовые образования). Вероятно, результат разрыва между Я и реальностью, когда Я ока- при психозе отвергнутая часть реальности постоянно зывается во власти ОНО. Таким образом «возникает со- вторгается в душевную жизнь, что вызывает страх у боль- стояние бреда, при котором Я строит новую реальность ного. З. Фрейд [12] полагает, что это признак того что весь в соответствии с желаниями ОНО» [6, с. 401]. Процесс процесс преобразования реальности совершается вопреки формирования психоза З. Фрейд гипотетически описыва- активно противодействующим силам. Но З. Фрейд видит ет следующим образом: на первом этапе Я отрывается от в этом позитивный момент. «То, что мы считаем продук- реальности, на втором этапе – попытка возместить ущерб том болезни, бредовым образованием, в действительности и воссоздать связь с реальностью за счет ОНО. На втором представляет собой попытку исцеления, реконструкцию» этапе развития психоза предпринимается попытка ком- [13, с.193], бред «словно поставленная заплата, встречает- пенсировать потерю реальности через создание новой ре- ся там, где первоначально возник разрыв в отношении Я
-57- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
к внешнему миру [12, с. 358]. З. Фрейд проанализировал объясняется Фрейдом как выброс во вне, отказ принять заметки автобиографически описанного случая паранойи. нечто в себя или быть чем-то. Он посчитал это возможным, так как «параноиков нельзя Механизм симптомообразования при паранойе тре- заставить преодолеть внутреннее сопротивление», поэто- бует, чтобы внутреннее восприятие, чувство, заменилось му письменный отчет равнозначен личному знакомству. внешним восприятием. Поэтому тезис «я его ненавижу» Психоаналитическое исследование, согласно точки зрения в результате проекции превращается в другой «он нена- Фрейда, возможно, так как параноики обладают особен- видит (преследует) меня, и это «дает мне право его нена- ностью выдавать в искаженной форме «именно то, что не- видеть». Любовь к мужчине подвергается вытеснению, вротики скрывают как тайну» [14, с.139]. но и «ненавидеть» Шребер не может, так как активность Анализируемый – Даниэль Пауль Шребер, бывший подавлена жестоким отцовским воспитанием, значит в ре- саксонский председатель судебной коллегии, доктор юри- зультате - ориентация на пассивную установку – «он нена- спруденции. Анализ произведен Фрейдом на основе видит меня» [14, с.186]. опубликованной книги «Мемуары нервно больного», на- В случае Шребера, мания преследования (Флехсик) писанной самим Шребером, как автобиографический слу- появляется ранее фантазии о конце света (отнятие либи- чай исцеления. до). Шребер отделяет либидо от персоны Флехсика, затем Из биографии больного [9]: Шребер воспитывался в следует бред, который возвращает либидо Флехсику (со жестких условиях. Его отец разрабатывал методики вос- знаком «минус» как меткой происшедшего вытеснения), питания детей достаточно широко применяемых в педа- таким образом упраздняется труд вытеснения. Борьба за гогике, в основе которых лежало подавление малейшей вытеснение продолжается.Объект привлекает почти все активности ребенка, поэтому получить отцовскую любовь либидо и в то же время мобилизует против себя все со- маленький Даниэль мог только через пассивный компо- противление. Победа вытеснения выражается в убежде- нент (полное послушание). нии, что мир погиб, в живых остался только Шребер, При анализе, З. Фрейд предполагал, что отец Шребера всеобъемлющее отделение либидо («конец света»). Но З. подавляюще воздействовал на ребенка, но достоверными Фрейд делает вывод относительно паранойи, что парано- фактами не располагал. З. Фрейд обосновал комплекс – ик даже на пике вытеснения может не утратить интерес отца, доминирующий у Шребера и центральную фантазию к внешнему миру. Он воспринимает внешний мир, отдает – желания заболевания. Бред регулярно выявляет участие себе отчет в его изменениях, эти впечатления побуждают гомосексуальных компонентов в эмоциональной жизни, их объяснять («наспех сделанные люди»). Далее З. Фрейд но именно при паранойе сексуальная этиология неоче- добавляет, что изменившееся отношение к миру следует видна, «ядром конфликта при паранойе является гомо- объяснять исключительно или преимущественно потерей сексуальная фантазия – желания о любви к мужчине» [14, либидонозного интереса. с.183]. В случае Шребера патологические срывы были опо- З. Фрейд предлагает рассматривать паранойю как са- средованы женитьбой и назначением на должность пред- мостоятельный клинический тип, даже если она ослож- седателя арбитражного суда. В первом случае – жена право няется шизофреническими чертами, так как с позиции инициативы передала мужу. Возник конфликт: невозмож- либидо она имеет свою локализацию в определенной точ- ность проявить себя мужчиной, то есть занять активную ке фиксации, свой механизм возвращения вытесненного позицию. Выход: болезнь, «приступ тяжелой ипохондрии» (симптома образования). [14, с.141]. После улучшения состояния Шребера, его Паранойя выступает в психоанализе, независимо от жена, боготворящая лечащего врача, поставила его фо- разновидностей бреда, как защита от гомосексуальности. тографию на столике, рядом с супружеским ложем («ма- «Гомосексуальный выбор объекта первоначально ближе к ленький Флехсик», доктор, заменитель отца, который был нарциссизму, чем гетеросексуальный. Если затем необхо- тоже маленького роста. С телом Шребера «производят димо отвергнуть нежелательно сильное гомосексуальное всевозможные отвратительные манипуляции» [14, c.142- чувство, то обратный путь к нарциссизму особенно ле- 143] подобно тому, как отец применял в воспитании ор- гок» [18, с.430]. Паранойя (и шизофрения) проявляются, топедические приспособления). Такой факт мог принять как правило, после пубертата и в зрелом возрасте. При- только человек с латентной гомосексуальностью. Второй сущие свойства: мания величия, отход от мира объектов, случай заболевания был спровоцирован назначением, ког- трудность переносов позволили предположить З. Фрейду, да Шребер должен был управлять служащими, старше его что точки фиксации нужно искать на стадии развития по возрасту, а, так как страх отцовской фигуры силен – либидо до выбора объектов, то есть в фазе аутоэротизма снова уход в болезнь. (шизофрения) и нарциссизма (паранойя). Эти поздно про- Процесс исцеления аннулирует вытеснение и возвра- явившиеся заболевания «восходят к очень ранним тормо- щает либидо оставленным объектам. При паранойе этот жениям и фиксациям [18, с.110]. Болезнь может начаться механизм осуществляется при помощи проекции: невы- с паранойяльных симптомов и все же в дальнейшем раз- носимое чувство (гомосексуальная любовь) вытесняется виться в шизофрению, «паранойяльные и шизофрениче- внутрь и превращается в свою противоположность, кото- ские симптомы могут сочетаться в любых пропорциях» рая затем проецируется во внешний мир. Но «неправиль- [14, с.198]. Шребер страдал паранойяльной деменцией но было бы говорить, что внутренне подавленное ощуще- так как «проявление фантазии желания и галлюцинаций» ние проецируется во вне; скорее мы видим, что внутренне соответствуют шизофреническим чертам, «а ее повод, упраздненное возвращается из вне» [14, с.193]. Проекция механизм проекции и исход – параноидным» [14, с. 199].
-58- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
«Председатель судебной коллегии Шребер пошел на по- ступени развития Я», Фрейд предположил, «известный правку, когда решил отказаться от сопротивления кастра- параллелизм, определённое соответствие фаз развития Я ции и смириться с предназначенной ему Богом женской и либидо», нарушения этого соответствия может стать роли» [14, с.309]. «патогенным фактором» [18, с. 353-354]. Предпосылки формирование психопатологии с пози- Причины формирования характеров с позиции ранне- ции раннего психоанализа (З. Фрейд ). го психоанализа. Параноик «сознаёт нечто ускользающее от нормаль- З.Фрейд рассматривал причины формирования харак- ного человека, его взор острее нормальной мыслительной теров и отмечал, что в области развития характера нам способности, и только перенесение того, что он познал, та- приходится сталкиваться с теми же силами влечения, дей- ким образом, на других людей лишает его познание всякой ствия которых мы выявили в неврозах, но при образова- цены» [17, с. 193]. нии характера, вытеснение либо не задействовано, либо По результатам анализа З. Фрейд пришёл к выводу, оно полностью достигает цели – заменить вытесненное что классические мысли о преследовании могут присут- реальными образованиями и сублимациями. В области ствовать, «не находя веры и не имея ценности». З. Фрей- развития характеров можно найти аналогию с болезнью. ду кажется важным выводом, что качественный момент, «В обоих случаях мы сталкиваемся с продуктом регрес- наличие определённых невротических образований, в сии, но в первом случае – с полной регрессией (с подавле- практическом отношении менее значим, чем момент ко- нием); в случае невроза – с конфликтом, стремлением не личественный, то, какую нагрузку могут привлечь к себе допустить регрессии, реактивными образованиями, на- эти образования. «Патогенные фантазии, потомки вытес- правленными против неё, и симптомообразованиями,… ненных импульсов влечения, в течение долгого времени расщеплением психической деятельности на способную к допускаются наряду с нормальной душевной жизнью и не осознанию и бессознательную» [18, с.116]. действует патогенно до тех пор, пока не становятся гипер- Интерес раннего психоанализа к характеру был направ- катектированными, вследствие переворота в экономике лен к проявлениям инстинктивного содержания (раннее либидо, только тогда прорывается конфликт, ведущий к влечение, сублимация, формирование защитной реакции) симптомообразованию» [14, с. 224]. и к специфическим чертам личности. Хотя в работах З. Фрейд обратил внимание на такую особенность, что в Фрейда и его последователей содержится предположение случаях приступа, паронойяльные фантазии не проника- о том, что «обобщённые формы поведения» не всегда при- ют в сновидения, а если человек «по-прежнему насмехает- вязаны к символическим проявлениям первичных объек- ся над бредовыми идеями», то он может в большом коли- тов, иногда в этих формах проявляется адаптивная сила честве продуцировать сны о преследовании с. [14, с 225]. [8,11] Такое понимание характера появилось у Х.В. Райха Фрейд схематично представил причину формирова- [10] который отмечал, что невротическое решение инфан- ния неврозов [18, с. 364] тильного конфликта достигает в процессе общего измене-
Во времена Фрейда проблема «выбора невроза» заключа- лась в поиске соответствия содержания симптома с психо- ния деятельности, при полной кристаллизации невроти- сексуальной фазой, искали причины конкретных психо- ческого характера. Характер – это не просто обобщённые сексуальных фиксаций. З. Фрейд описывал причину формы деятельности, они являются стабильными и даже неврозов, как «вынужденный отказ, затем – фиксация ли- «застывшими». Попытки Х.В. Райха понять характер на бидо, которая теснит его в определённых направлениях, и, основе инстинктивной фиксации оказались безуспешны- в-третьих, склонность к конфликтам в результате разви- ми, но его описание типов характера и психопатологий ис- тия Я, отвергающий такие проявления либидо», то есть, пользуются и развиваются в других характерологических исходя из теории Ференца, который пытался «построить концепциях.
-59- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
До настоящего времени не существует единого взгляда хотической организации – защиты низшего уровня, но на причины развития бреда преследования, однако, выде- при невротической и пограничной организации защиты ляется общая тенденция рассматривать динамику бреда оберегают личность о интерпсихического конфликта, а образования в связи со стадией развития психики, когда при психотической – от дезинтеграции и от смещения Я и произошла травматизация и образовалась травматиче- объекта. При невротической организации сформирована ская фиксация: целостная идентичность, у пограничной и психотической Теория влечений постулирует (З. Фрейд): если ребё- организации – диффузная идентичность, но у психотиче- нок чрезмерно фрустрирован или получает чрезмерное ской организации Я-репрезентации и объект-репрезен- удовлетворение на какой-то ранней стадии своего психо- тации нечетко разграничены, либо существует бредовая сексуального развития (результат конституциональных идентичность. В качестве причин формирования раз- особенностей ребёнка и действий родителей), он будет личных уровней психопатологии и их взаимопереходах «фиксирован» на проблемах данной фазы, что в дальней- указываются как конституциональные, так и психосоци- шем приводит к разным патологическим образованиям. альные фрустрирующие факторы воздействия. Погранич- Точка фиксации на стадии нарциссизма или регресс на неё ная структура личности рассматривается «плодотворной приводит к паранойе; почвой для зарождения в ней самых разных психопатоло- М. Кляйн[3,4] (предпочтение отдаёт всё же конститу- гий» [10, с.31]. циональной предрасположенности, являющейся предпо- В психоаналитической литературе существует класси- сылкой формирования психопатологии): «Параноидная фикация типов характера. установка» строится на фантазме преследования со сторо- О.Кернберг [5] предложил систему классификации ны «плохих» частичных объектов, причём, этот фантазм патологий характера, позволяющую выделить патологии обнаруживается как при параноидных, так и при паро- высшего, промежуточного и низшего уровней. Парано- нойяльных бредовых состояниях, то есть преследование идная личность отнесена к низшему уровню («погранич- заложено в человеческом развитии с раннего детства. Не ная преодоление «депрессивной позиции» приводит к регрес- организация личности»), что предполагает высокую су к «шизоидно-параноидной позиции», следствием ко- вероятность соскальзывания в психоз. торого является формирование образа преследователя, Мак-Вильямс[7] сущность структуры характера ос- существующего на фоне сформировавшегося целостного мысливает с позиции двух взаимосвязанных измерений: образа личности; уровня развития личностной организации (степень па- Р.Фейрберн [2] считал, что если отношения с первич- тологии) и защитного стиля внутри этого уровня (тип ха- ным объектом лишены амбивалентности (в отличии от рактера). У любого типа личности может присутствовать М. Кляйн [3]), деструктивные импульсы не являются кон- различный уровень психопатологии. Предрасположен- ституциональными), тогда происходит безболезненное ность к формированию бреда преследования существует развитие от инфантильной зависимости (оральный пери- у параноидного, мазохистического и обсессивного типа од до 1-1.5 лет) к зависимости зрелой (фаллическая фаза) личностей. через стадию квазинезависимости (анальная фаза). Удов- Д. Шапиро[11] параноидный стиль рассматривает как летворяющий опыт отношений способствует развитию более примитивную трансформацию (в математическом «центрального Я». В случае фиксации на инфантильной смысле) обсессивного стиля. стадии формируется шизофрения. Шизоидная структура Л. Бинсвангер[1] убедительно показал, как обсессия становится плодотворной почвой для развития психопа- переходит в идею отношения и затем в бред преследова- тологии, которые закладываются на стадии квазинезави- ния. симости (от 1-1.5 – до 3 лет), в том числе паранойи. Отказ от защит «высшего» уровня и переход к защи- О.Кернберг [5] считает, что основа психопатологии за- там «низшего» уровня является предпосылкой формиро- кладывается на самых ранних стадиях развития индивида; вания психопатологии. При паранойе ведущий защитный Бредовые образования могут сформироваться на раз- механизм – проекция. личных уровнях психопатологии, но в отличии от пси- Основная функция психического аппарата – восста- хотической организации личности у личности, функци- новление стабильности, нарушенной в результате высшей онирующих на невротическом и пограничном уровнях стимуляции. Стабильность достигается разрядкой и свя- сохранено тестирование реальности. При психотической зыванием возбуждения. Когда поддержание относитель- организации нарушенная часть личности проецируется ного равновесия терпит неудачу, возникает аварийное полностью, что рождает бред преследования. На погра- состояние. Допустимая степень возбуждения зависит от ничном уровне организации личности проекции под- психической экономики, конституции, предшествующего лежит лишь доля от этой части, то есть у человека есть опыта, фактического состояния до травмы и в момент ее чувства, что его преследуют, но нет полной уверенности в переживания. Существенно, возможна ли в период трав- том, что это действительно так. При невротической орга- мы моторная реакция. Блокирование моторной активно- низации личности нарушенная часть полностью остается сти увеличивает вероятность психического срыва. Самый в пределах Я, то есть сохранено наблюдающее Я, способ- важный фактор, однако, представлен предшествующим ное осознать факт проекции: «Я опять всех подозреваю». вытеснением. При невротической организации доминируют защит- В психоаналитической литературе условием развития ные механизмы высшего уровня, при пограничной и пси- психопатологии рассматривается интегрированная харак-
-60- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
теристика, объединяющая в себе как конституциональные причём в позитивном плане. Негативные чувства по отно- (наследственные) факторы, так и факторы раннего воспи- шению к «сестре-матери» высказывались только косвен- тания. Такой интегративной структурой является фигура но. Муж, имеющий внешнее сходство со своей матерью, в родителей. момент, когда прекращается общение со свекровью, пре- Ведущие факторы формирования паранойи достаточ- вращается в объект преследования. Евгения провоцирует но разнообразны, которые все же не носят такое предо- мужа на жестокие избиения. Возможно, таким образом, пределяющее влияние, как фаза, на которой произошла она воссоздавала обстоятельства детства, чтобы попы- травматизация. Отмечаются следующие ведущие факто- таться психологически справиться с ними. Подвергаясь ры: наказанию, она, возможно, снимала экзистенциональное - параноик, как правило, в детстве подвергался повто- чувство тревоги. Мощная прегенитальная агрессия по от- ряющемуся подавлению и унижению [7], «присутствие ношению к матери усиливает мозахистические тенденции пугающего отца и отсутствие людей, способных помочь у воспитуемой в ее взаимоотношениях с мужчинами (по ребёнку пережить соответствующие чувства (не делая их О. Кернбергу [5] характерно для пограничной личности). ещё хуже)», составляет основу формирования паранойи». В семье у Евгении были двое детей: сын и дочь. Воспи- [7 с.277] тание детей производилось по типу гиперопеки, маскиру- - паранойя в психоанализе выступает, как защита от ющую собственную неуверенность матери. Отношение с гомосексуальности. дочерью строились по принципу «отторжения» («папина Клинический пример. дочка») и «связывание» (блокирование естественной ак- Рассмотрение развития бреда преследования на кон- тивности ребёнка. кретном примере. 1987 год – формальный разрыв отношений с мужем, Жена: Евгения,1942г.р., (страдавшая бредом преследо- территориально остаются проживать вместе. Ранее всю вания). себя Евгения подчиняла интересам семьи, полностью Муж: Владимир,1936г.р., (подвергшийся реактивному отказывалась от развлечений. После 1987 года преследу- психотическому состоянию в форме бреда преследова- ющий компонент усиливается, «муж постоянно вредит». ния). Евгения начинает регулярно просматривать телевизион- Жена: период до трёх лет. Родилась в Сибири. Отец ные передачи, чего раньше себе не позволяла. Основной пропал без вести на войне, который так и не увидел дочь. интерес был прикован к политическим темам, стала ак- Мать была сослана в Сибирь «за неповиновение властям». тивно включаться в политическую жизнь страны, много Её характеризовали, как властную, непокорную, стропти- дискутировала на политические темы. Это давало ей воз- вую. Когда Евгении было 3 года, мать умирает. Её берут в можность противопоставить себя силам, в которых она свою семью соседи, хотят удочерить, но осиротевший соб- видела зло или угрозу. ственный племянник изменяет их планы, от девочки отка- 1990 год – последнее жестокое избиение со стороны зываются. Таким образом, ребёнок переживает двойную мужа. Причина конфликта – патологическая ревность травму потери объекта. Ранние воспоминания до трёх лет мужа, в качестве соперника рассматривался зять. После за- у самой Евгении отсутствовали. мужества дочери, Евгения начала продуцировать на дочь За девочкой приезжают родственники матери. У мате- мощную агрессию (бессознательная «идентификация с ри остались четыре родные сестры. Значимым объектом агрессором»). Зять продолжительное время воспринимал- стала двоюродная сестра, внешние данные и характероло- ся как позитивный образ, который постепенно сменился гические особенности которой совпадали с материнскими в преследующий по отношению к дочери и внучке. Муж и которая была старше Евгении более чем на 20 лет. Евге- становится союзником в борьбе против зятя. Нереалисти- нию называли «сироткой», как бы напоминая ей о своём ческая идеализация объекта любви может мгновенно пре- великодушном поступке, взяв её на воспитание. Со сторо- вратиться в свою противоположность, стать из позитив- ны сестры она подвергалась избиениям с последующими ной (негативной) при моментальном и полном обращении извинениями. «Сестру-мать» Евгения боготворила и по объектного отношения (по O. Кернбергу [5], характерно отношению к ней испытывала бессознательное чувство для пограничной личности). вины («сиротка», которую пришлось воспитывать, оста- 1991 год – Первая травматическая ситуация, грабитель лась в неоплатном долгу). В 18 лет девушку вынуждают взламывает дверь. Евгения берёт удар на себя, встречает покинуть семью, объясняя ей, что свой долг они выпол- преступника в дверях. .После взлома преступник сразу нили, вырастили её, а теперь она сама должна устраивать уходит. Обстоятельства взлома Евгения рассматривает с свою жизнь. юмором. Фрейд отмечал, что травматическая ситуация, 1962 год – замужество. Впоследствии Евгения выделя- вызванная моментом неожиданности и страха и не понес- ла 3 объекта преследования: сестра-мать, свекровь и муж, шая грубого телесного повреждения повышает шансы на в дальнейшем – невестка. Она говорила, что эти «крысы» возникновение невроза. Евгения потом констатировала, всю жизнь меня грызли. Свекровь из позитивного образа что первая седина появилась после этого случая. В момент обратилась в преследующий. Евгения часто возмущалась, взлома в квартире еще находились дочь и внучка. что свекровь настраивает мужа против неё и при этом по- 1994 год – Сын приводит в дом гражданскую жену. Ев- стоянно к ней «липнет». Но, сама Евгения очень хотела, гения обратила нежные чувства в сторону невестки. Но чтобы дети были похожи на свекровь. Дочь унаследовала постепенно разрастается конфликт и невестка становится черты свекрови, что Евгения постоянно подчёркивала, отрицательным объектом. Начинается борьба против не-
-61- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
вестки. Муж снова становится союзником. После смерти Евгении сын говорит отцу, что заговора 1995 год – Обостряется конфликтная ситуация на больше нет. Далее Владимир домысливает, что приехал работе. Ее напарницы недобросовестно выполняют со- ОМОН и произвел захват банды. С этого момента его бред вместные обязанности. В результате чего ей приходится преследования вступил в стадию ремиссии. работать «за других». В этот период происходит онемение Владимира можно отнести к обсессивно-компульсив- правой руки, затрудняющее двигательные функции (По- ному типу личности с элементами параноидности (бред казательно: болезнь сомы появляется после прекращения ревности) (по Мак-Вильямс [7]), функционирующего на систематических избиений. Возможно, чувство вины не пограничном уровне (по O. Кернбергу[5]). У обсессивного находит разрядки). Внучка, взятая на выходные бабушкой, человека из-за страха перед внешним миром порождается выливает на себя чашку с кипятком. Оказывая помощь отсутствие убеждённости: сомнение и нерешительность ребенку, у Евгении восстановилась двигательная функция подавляются догматизмом. Но, догмы были нарушены: руки. Симптомы болезни полностью исчезли. Евгения ни- проникновение в квартиру было совершено вопреки всем когда не признавала свою вину. Даже в этой ситуации ви- правилам и это явилось предпосылкой того, что Владимир новницей оказалась полугодовалая внучка. позволил Евгении вовлечь его в бред преследования. Но 1999 год – Новое нападение на квартиру. Жертвой ста- благоприятный исход у Владимира продемонстрировал, новится муж, который подвергается насилию со стороны что обсессивный тип личности имеет больше шансов на грабителей (удушение). Евгения перенесла это как личную восстановление. трагедию. Евгению можно отнести к параноидно-мазохистиче- 2000 год – Официальная женитьба сына. В связи с ра- скому типу личности (по Мак-Вильямс[7]), также функци- нее возникшей конфликтной ситуацией с невесткой Евге- онирующей на пограничном уровне (по O. Кернбергу[5]). ния отказывается прийти на свадьбу сына, после чего у нее Можно отметить, что первичными преследующими появляется страх, что невестка может навредить, изжить объектами у Евгении были лица одного с ней пола. Веду- ее. Невестка начинает рассматриваться как «захватчица щим механизмом защиты у Евгении была проекция «Я ее квартиры» и Евгения ищет этому множество подтверж- ненавижу» («сестру- мать» за жестокое обращение) пере- дений. В этот период умирает соседка, которую «изжили» растает в «Я её люблю» (защитная идеализация, но актив- родственники с целью захвата ее квартиры и поселили ность подавлена), затем «Она любит меня» (страх погло- туда квартиранта. После 1995 года Евгения начинает мас- щения) – «Она меня ненавидит (преследует)». Эта схема сивный просмотр криминальных программ, объясняя это приложима ко всем «преследующим» ее объектам женско- тем, что хочет в дальнейшем избежать травматических си- го пола. туаций. У Евгении можно обнаружить травматическое вли- 2001 год – парез правой руки (вернулся изжитый сим- яние на самых разных отрезках времени (смерть матери, птом). В своем заболевании Евгения обвинила невестку в жестокое обращение опекунов). У Евгении просматри- «сглазе» Начинаются поиски повреждающих объектов. ваются, как демонстрационные, так и скрытые садомазо- Высоко над входной дверью она находит иглу, «вколотую хистические тенденции. Ранние травмы оказали влияние невесткой» по ее мнению. ухаживать. Бред Евгении по- на неспособность разрешать более поздние конфликты. степенно приобретает вселенские масштабы. Центр пре- Отягчающим моментом при вхождении в психоз оказа- ступной группировки сосредоточен в квартире соседки. лись травматические ситуации (нападение на квартиру), Их цель – изживание ее и захват квартиры. Муж активно создавшие в бреде основной рисунок (защита квартиры). вовлекается в эти процессы. Они совместно наблюдают за Заключение. соседской квартирой, дежурят по ночам. Евгения замечает Основная трудность при рассмотрении развития бреда БОМЖа на улице с телефоном, передающим информацию преследования, заключалось в том, что в настоящее время именно о ней, так как у БОМЖа не может быть телефона не существует единого взгляда на процесс формирования по ее мнению. Хромая собака на трех ногах подает сигнал этой психопатологии. После изучения и систематизации о ее местонахождения. В квартире обнаруживаются каме- различных психоаналитических взглядов, были выделе- ры внутреннего наблюдения. Евгения испытывает посто- ны основные причины и предпосылки, служащие основой янный страх быть «выброшенной на помойку». Смысл су- для развития бреда преследования. В данной работе был ществования превратился в поиск следов заговора. представлен клинический случай из собственной практи- 2002 год – Развод сына. Пытается вовлечь сына в па- ки, на примере которого была сделана попытка примене- тологический процесс, пугая его расправой со стороны ния психоаналитических позиций для трактовки разви- бывшей жены. Сын отказывается поддержать ее мнение тия бреда преследования. Представленный клинический и тогда он тоже начинает рассматриваться как агент пре- случай продемонстрировал связь уровня психопатологии ступной группировки. Информацию об этом она получает (пограничной организации личности) и типа характера из подслушанного телефонного разговора сына. Агент по- (параноидно-мазохистический, обсессивный) с форми- пал в квартиру и все докладывает в «Центр». Но она при- рованием психоза. Результаты проведенного анализа по- нимает все это покорно, так как сына «заставили». казали, что у обсессивной личности есть больше шансов 2003год – Звонит в милицию и подробно рассказывает на выздоровление. На формирование пограничного уров- о заговоре. Ее выслушивают и обещают принять меры. У ня организации личности оказали влияние травматиче- Евгении наступает и спустя несколько часов, она входит в ские переживания на самых различных отрезках времени. кому, завершающаяся смертью. Отягчающим моментом при вхождении в психоз явились
-62- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | PSYCHOLOGIA # 4, 2015
ситуации, представляющие угрозу для жизни. Можно 8. Мазин В.А. Введение в Лакана. М.,2004,201С. отметить, что первичным преследующим объектом для 9. Непомнящий А.Отец Шребера // Вестник психоа- параноидно-мазохистической личности явился объект, нализа, - 2012, №1, одного с ним пола. При написании данной работы была С.1-8 продемонстрирована взаимосвязь различных взглядов 10. Райх Х.В. Характероанализ. М.: «Когито-Центр», в психоанализе относительно развития психопатологии, 2006,160с. в частности бреда преследования. Понимание основ, за- 11. Шапиро Д. Невротические стили. М., 2000, 176с. кладывающих фундамент паранойи, может оказать су- 12. Фрейд З. Невроз и психоз.// Фрейд З. Психология щественное влияние на выбор методов оказания помощи бессознательного. М., параноикам. 2006, 448с. 13. Фрейд З. Потеря реальности при неврозе и пси- Литература. хозе.// Фрейд З. Психология бессознательного. М., 2006, 1. Бинсвангер Л. История болезни Лолы Фосс// Бин- 448с. свангер Л. Бытие-в-мире: Избранные статьи. М. СПб.1999, 14. Фрейд З. Психоаналитические заметки об одном 299с. автобиографически 2. Джонсон Стивен М. Психотерапия характера. М. описанном случае паранойи.// Фрейд З. Навязчи- 2001, 335с. вость, паранойя и 3. Кляйн М. и др. Развитие в психоанализе. М.: Ака- перверсия. М.,2006, 336с. демический 15. Фрейд З. О некоторых невротических механизмах проспект,2001, 511с. при ревности, паранойе и гомосексуализме.// Фрейд З. На- 4. Кляйн М. Зависть и благодарность. вязчивость, паранойя и перверсия. М.,2006, 336с. СПб.:Б.С.К.,1997, 101с. 16. Фрейд З. Предрасположение к неврозу навязчи- 5. Кернберг О. Тяжелые личностные расстройства. вости (о проблеме выбора невроза)// Фрейд З. Навязчи- М.,: Независимая фирма «Класс»,2005, 464с. вость, паранойя и перверсия. 6. Лапланш Ж., Понталис Ж-Б. Словарь по психоа- М.,2006, 336с. нализу. М.: «Высшая 17. Фрейд З. Психопатология обыденной жизни. школа»,1996, 623с. СПб.,2007,224с. 7. Мак-Вильямс С. Н.Психоаналитическая динами- 18. Фрейд З. Введение в психоанализ: Лекции. ка. М.,: Независимая М.1989,480с. фирма «Класс»,2006, 480с.
-63- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015 JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO | ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
HISTORY OF LINGUOCULTURAL IMAGE OF COWBOY N.V. Pospelova, Associate professor of Elabuga Institute of Kazan (Volga region) Federal University Gulmira Galieva, Elabuga Institute of Kazan (Volga region) Federal University Student of the foreign languages department ABSTRACT A cowboy is one of the brightest characters of American culture. The item cowboy first appeared on the West of the United States of American the middle of the XIX century, since that time the image “cowboy” has changed its general notion in culture, particularly in the language. Key words: culture, image, cowboy, americanese, American literature, publicism.
Studying the culture of different nationalities provokes their flocks on the foothills of the Rocky Mountains. By 1890 interest of the big part of scholars. Culture is directly connected the territories between the Coast and the banks of the river with such branches of study as history, study of language, Mississippi were no longer separated. national studies. One of the main units of culture is a human, Railroads played an important part in this “closing” of the who is the culture-bearer of the country he is from. One person frontier. By May 1869 first railroad across the United States was gets impression about another one through associations, which finished. As the railroads pushed west, cattle ranchers in Texas he got from the image of this or that person. Lexical unit of saw a way to make money. They could feed cattle cheaply on each language carries descriptive categories of the country, the grasslands between the Mississippi and the Rockies. Why where this language is used. One of the most representational not use the new railroads to transport the cattle to eastern cities descriptive category of the culture is image- psychological, where buyers were hungry for meat. linguistic or literary. In the years after the Civil War, Texas cattle owners hired The term “image” is interpreted according to the sphere of men called “drovers” or “cowboys” to drive their half-wild the usage. The term “image” in the philosophy is interpreted as longhorn cattle north to the railroads. a result and ideal form of reflecting the items of the material The cowboys’ life was one of exhausting work, poor food world in humans’ mind, but in everyday life the very term and low pay. But to many young men it seemed free and is interpreted as living, ocular notion about something or exciting. Many cowboys were former Confederate soldiers who somebody [4, 371]. had moved west after the Civil War. Some were black ex-slaves Process of globalization, erasing the boundaries between from southern plantations. Others were boys from farms in the countries and nationalities determined active intercommunion East who wanted a life with more adventure than farming could cultures of different nationalities and their representatives. offer them. The image of a cowboy is an inherent part of American The cattle travelled along regular routes called “trails”. New culture. The aim of the research is to define the history of towns grew up where cattle trail met the railroad. The first of linguocultural image of cowboy. these “cattle towns” was Abilene. In 1867, cowboys drove 36000 The research is based on the data of lexicographical cattle there along the Chisholm Trail from Texas. As the railroad directories, English-English, Etymology, anddefinitionmoved west, other cattle towns were built. The best known was dictionaries, also on the printed media and literary works of Dodge City, which reached the height of its fame between 1875 American writers. and 1885. In this period of ten years a quarter of a million Texas History of the image of cowboy began in 1848, when a group cattle traveled the trail to Dodge City [5, 58-61]. of workmen found gold in one of the rivers of California. By the Taking into consideration the toil of cowboys we can make spring of 1849, people from all over the world were rushing a conclusion, that only physically and mentally strong people to California to look for gold. In the next twenty years gold made a decision to become cowboy. Where did the word discoveries attracted fortune-seekers to other parts of the far “cowboy” come from to the americanese? West. By the 1860s more and more people had moved into the One out of every three cowboys in the late 1800s was the territories of modern states of Montana, Wyoming and Dakota. Mexican vaquero. Vaquero is a transliteration of the words Thousands of miles separated these western settlements ‘cow’ and ‘man. Vaca means ‘cow,’ interestingly enough that in from the rest of the United States. The territory between Spanish, cowboys call their selves cowmen, but in English, it Western and Eastern part was described as a “sea of grass”. was demoted to cowboys [6]. Within twenty-five years later of the end of the Civil war this To observe the following changes of the meaning of the territory had been divided into states and territories. Ranchers word “cowboy” we apply to the American writers of the XX were feeding large herds of cattle on the “sea of grass”, farmers century. Stephen Crane in his novel about the times of Civil War were ploughing the fields, and sheepherders were grazing “The Red Badge of Courage” uses the word cowboy to describe
-64- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015 the driver, who drives recklessly and breaking the rules: “The - A rodeo rider: a performer who gives exhibition of roping, officer who rode like a cowboy reflected for an instant.” [2, 112] riding, bulldogging; an actor whose usual role is that of a In the novel “Martin Eden” Jack London describes the cowboy; image of the cowboy of the XX century as follows: “He saw 4) One given to display or recklessness, especially an cowboys at the bar, drinking fierce whiskey, the air filled with automobile driver who violates rules of safety and law. obscenity and ribald language, and he saw himself with them To cowboy means to drive an automobile recklessly[3, 526]. drinking and cursing with the wildest, or sitting at table with Having observed the history of the image of cowboy from them, under smoking kerosene lamps, while the chips clicked the middle of the XVIII century up to our days, we can make a and clattered and the cards were dealt around” [1, 97]. conclusion that the image of cowboy reproducing living, ocular In due course time the meaning of the word cowboy has notion about cowboy had been changing for centuries and expanded. First, cowboy was a man to drive longhorn cattle to the very changes caused expanding the meaning of the word the railroad, but nowadays this word is polysemantic and used cowboy itself in the Americanese. in set phrases and expressions. “Urban Dictionary”observes the examples of the phrase “to cowboy up”. The meaning of the very expression is to cheer somebody up when somebody is in References: difficult situation [7]. 1. London,Jack. 1960. Martin Eden. M.:Foreign There is a sandwich called cowboy sandwich in the American Languages Publishing House. cuisine. It consists of the bread fried in ample quantity of butter, 2. Crane, Stephen. 2000. The Red Badge of Courage. St. sausages, eggs, cheese and jalapeno. We may suggest that the Paul, Minnesota: EMC/Paradigm Publishing. sandwich was called cowboy according to the associations of 3. Webster’s third new international dictionary of the the image of the cowboy. English language. 1986. Merriam-Webster. Webster’s Third new International Dictionary gives the 4. Ozhegov, S.I. 1985. Dictionary of the Russian following definitions of the word cowboy: language. M.: RusskiyYazyk. [in Russian] 1) Boy that tends cows; 5. O’Callaghan, Bryn. 1990.An illustrated history of the 2) - one of a band of loyalist guerillas and irregular cavalry USA. Essex England: Longman Group UK Limited. that operated mostly in Westchester country, New York, during 6. Haeber,Jonathan.Vaqueros: The First Cowboys of the the American Revolution; Open Range // National Geographic News. 2003. URL:http:// - an outlaw or gangster in the early days of the US West; news.nationalgeographic.com/news/2003/08/0814_030815_ 3)-one who tends and drives herds of cattle particularly cowboys.html in western US and Canada; typically: distinctively accoutered 7. Urban Dictionary. 2003. URL: http://www. horseman tending herds of beef cattle- cowpuncher, puncher; urbandictionary.com/define.php?term=cowboy+up - Cattle ranch hand;
THE FORMATION AND FUNCTIONING OF THE LEXICON RELATING TO THE LEXICAL-SEMANTIC FIELD «THE ARISTOCRACY OF GREAT BRITAIN» Pospelova Nadezhda Associate Professor, Department of English Philology Yelabuga Institute of Kazan Federal University Litvinenko Elena V-year student of the Faculty of Foreign Languages Yelabuga Institute of Kazan Federal University ABSTRACT The article deals with a formation and functioning of the lexicon relating to the lexico-semantic field «Aristocracy of Great Britain». The research was guided by definitional, etymological and synonymic analyses of the concept «aristocracy». There are four microfields in the specified lexico-semantic field holding different positions in structure of a kernel such as «persons belonging to the aristocracy» are considered; «personal privileges of aristocrats»; «high social rank»; «form of government». It is given justification of their thematic orientation and the model of a nuclear and is offered a peripheral structure of the lexico-semantic field «Aristocracy of Great Britain». Keywords: aristocracy, lexical unit, lexical-semantic field of nuclear peripheral structure.
The purpose of this article is to give lingvocultural analysis After the liberation of England by William the Conqueror of lexical units referring to the topic «Aristocracy of Great the rapid political, economic and social changes took place Britain.» The relevance of the study due to the fact that a in society and entailed significant changes in the titles comprehensive study of words as the basic unit of the language of the representatives of the English aristocracy. In most system is an important task of linguistics. A major role in this states aristocracy has a significant impact on policy, even if task plays lingvocultural analysis, during which were used formally the whole power belonged to the monarch or the such methods, as a method lingvocultural semantization and National Assembly. The system in which power belongs to the «detailed explanations» and synonymous etymological analysis. aristocracy is called aristocracy, so the overall social changes
-65- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015 touched directly the privileged part of English society, namely world, class of hereditary nobility, body of nobles, body of «aristocracy». persons holding exceptional priveleges, beau monde, haut T. Eliot believed that the term «aristocracy» is considered monde, pursang, noblesse; all (D.): the Quality, the upper the rule of the men of the highest character and intentions [4, c. ten, high livers, the four hundred, the upper crust, the social 50]. T. Gobbes wrote about the aristocracy as a political system, register, the jet set, the blue book crowd [8, c. 30]. «where the supreme power belongs to the assembly of certain Aristocracy (n) syn. patriciate, patrician order, nobility, persons appointed or somehow isolated from the rest of the hereditary, lesser, noblesse, lordship, lords, peerage, House masses» [2, c. 511]. of lords, lord spiritual and temporal, dukedom, earldom, In the dictionary Webster’s Revised Unabridged Dictionary viscountcy, baronetcy, baronage, knightage, landed interest, the word «aristocracy» is interpreted as «... is the nobles or chief squirearchy, squiredom, country family, country set, gentry, persons in a state; a privileged class or patrician order; those gentlefolk, the great, great folk, the high and the mighty, who are regarded as superior to the rest of the community, as notables, life peerage [7, p. 868]. in rank, fortune or intellect «[9] and in the dictionary Oxford Aristocracy (n) syn. nobility, noblesse, patricians; county, Dictionary of British History the word» aristocracy «means « ... aristoi, blue blood, carriage trade, crème de la crème, elite, vague term, derived from the Greek «aristokratia», meaning the flower, gentility, gentry, haut monde, optimacy, patriciate, rule of the best. It is broader than peerage or even nobility» [6]. quality, society, upper class, upper crust, who’s who, beau Therefore, under the aristocracy is understood privileged layer monde, bon ton (secular Society, light), jet set, smart set [5, p. of society who are endowed with the highest state authorities, 34]. have title. Aristocracy (n) syn. peerage, gentry, upper class, ruling class, It is important to note that the dictionary definition and elite, high society, establishment, haut monde; aristocrats, lords, its dérivates represent the decomposition of lexical-semantic ladies, peers (of the realm), nobles, noblemen, noblewomen; variants of a word into its componens and naming each of informal upper crust, top drawer, aristos; Brit. informal nobs, them. When you combine the lexical units in the field the toffs [3, p.12]. following limitations were taken into consideration: the value The analysis of dictionaries of synonyms and dictionary of lexemes must not exceed the value of the top lexeme of the definitions of the concept «aristocracy» indicates that the field «Aristocracy»; condition for inclusion of lexical units in main and more common synonym is the term «nobility.» It is the field is directly or indirectly in the adjacency values. found in ten of the thirteen cases. Another common value is The first stage of the definitional analysis was to identify the «higher social stratum», the third value should include the the chain of lexical units «aristocracy»: «nobles», «nobility», «nobility». All other synonyms are used to vary the language «an upper class», «gentry», «nobleman», «peer», «people of the and use terms with different stylistic overtones. highest social class», «privilege class», «an heredity nobility», Thus, four microfields are revealed having a different «a patrician order»,» peerage «,» superior group «,»patrician», number of members, a non-uniform shape and occupying «intellect», «elite»,» ruling class», «House of Lords», «body of different positions in the structure of the nucleus: «persons members», «government by the best individuals», «nobility», belonging to the aristocracy»; «the personal privileges of «high social rank». aristocrats»; «high public title»; «form of government». The analysis of the chain of the lexical unit «aristocracy» The relationship between the microgroups combined by has shown that the overall (integrated) semantic feature archesema allows to allocate perinuclear and peripheral zones (archisema) – «relatedness to the aristocracy.» is typical of it. in the structure of the lexical-semantic field «Aristocracy» in An integral feature combines whole lexical categories and at English (see Figure 1). Consequently, the third stage aims to the same time differentiates them, i.e. it has the status of the identify the nearest and the far periphery of the lexical unit intergroup differential feature. «Aristocracy». Then at the second stage refer to the dictionary of synonyms In this regard, one can distinguish according to the in order to point out microgroups of the lexico-semantic field classification of V.G. Gak - generic, specific, potential semes [1, aristocracy”. Each of the group given with the network of p. 108]. synonyms gets its designation, and includes similar semantic By common generic components (semema) are the words: components versus the lexical-semantic field. This makes it «persons belonging to the aristocracy»; «personal privileges of possible to trace and describe intralanguage communication aristocrats»; «high social rank»; «form of government». The and interaction between words. specific components are: «duke», «marquis», «earl», «viscount», Aristocracy (n) syn. nobility, privileged class, peerage, «baron»; «an heredity nobility», «a patrician order», «peerage», patriciate, House of Lords, superior group, ruling class, «government by the best individuals», a governing (ruling) nobleman, the elite, gentry, high society, upper class (es), body, «elite , potential components are rarer: «house of Lords», persons of rank, patricians, optimates, gentility, fashionable «body of members», «intellect», «particiate», «gentry».
-66- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
Fig.1 Nuclear peripheral structure of the lexical-semantic field «Aristocracy».
Moreover, there are so-called occasional semas which have governing (ruling) body», «elite». To the far periphery of the a single character. The occasional semas are - «a man / a woman field «aristocracy» refer the words: «House of Lords», «body of gentle breeding», «a man of gentle manners», «a man of of members», «intellect», «patriciate», «gentry». The extreme breeding». periphery of the field «aristocracy» consists of a man / a woman Microcavity forming peripheral field formations are of gentle breeding», «a man of gentle manners», «a man of characterized by varying degrees of proximity to the center. breeding». Four microfield are near the periphery of the field and ten - Thus, with the help of definitional analysis and the to the far, due to the fact that the value of the decision is not analysis of a number of synonymous keyword «aristocracy» the only in determining these units (have the added value), and are following is revealed: stylistically limited. - systemic nature of lexical items specific to the lexical- The center of the field is made up of units: «persons belonging semantic field using a field approach; to the aristocracy»; «personal privileges of aristocrats»; «high - the core of the lexical-semantic field «aristocracy» - social rank»; «form of government». «relatedness to the aristocracy,» which is a central element of Consequently, to the nearest periphery of the field his passes and full semantic feature that unites the whole field; «aristocracy» refer: «nobleman», «duke», «marquis», «earl», - microfields having a different number of members, a «viscount», «baron»; «an heredity nobility», «a patrician non-uniform shape and occupying different positions in the order», «peerage», «government by the best individuals», «a structure of the nucleus;
-67- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
- perinuclear and peripheral zones of the lexical-semantic Thought, 1989. – 736 p. field «aristocracy». 3. Concise OxfordThesaurus English vocabulary. – Oxford: In addition, interest is shown synonyms of the word University Press, 2006. – 992 p. «aristocracy», which include a certain number of words of 4. Elliott John. A Europe of Composite Monarchies // Past French origin (haut monde, aristoi, crème de la crème, beau & Present. Vol. 137. 1992. P. 48-71. monde, bon ton). It draws attention to the fact that the word 5. Merriam Webster. Collegiate Thesaurus English «aristocracy» was borrowed into English from Middle French, dictionary. [Electronic resource]: http://www.merriam- the original meaning of which is «the nobility, hereditary.» webster.com (the date of circulation: 04.12.2015). Lexical units belonging to the aristocracy, cover a large 6. Oxford Dictionary of British History. [Electronic historical period of the reign of British aristocrats. Dedicated resource]: http://oxfordindex.oup.com/view/10.1093/oi/ units are unique in their structure, their national character authority.20110803095423722 (the date of circulation: is based on their imagery. Acquaintance with a life, a way of 04.12.2015). life, expressed in these units provide an opportunity to see the 7. Roget’s Thesaurus of English Words & Phrases. – London: characteristics of history, culture, traditions and life processes Penguin Books Ltd., 2000. – 990 p. of higher social class. 8. Webster’s New World Thesaurus prepared by Charlton Laird. – New York: New American Library, 1975. – 678 p. References: 9. Webster’s Revised Unabridged Dictionary. [Electronic 1. Gak V.G. Principles and methods of semantic research. – resource]: http://machaut.uchicago.edu/?resource=Webster% M., 1976. – 380 p. 27s&word=aristocracy&use1913=on (the date of circulation: 2. Works of Thomas Hobbes: in 2 volumes. Leviathan. – M.: 04.12.2015).
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ И АРГОТИЗМОВ КОНЦЕПТА «ВИНО» ВО ФРАНЦУЗСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Логинова Полина Гарриевна аспирантка кафедры иностранных языков, Российский Университет Дружбы Народов COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGICAL UNITS WITHIN THE FRAME OF THE CULTURAL CONCEPT «WINE» IN FRENCH AND RUSSIAN LANGUAGES Loginova P.G., Ph.D.candidate at Foreign languages department, faculty of philology, Peoples’Friendship University of Russia» АННОТАЦИЯ Статья посвящена сопоставительному анализу фразеологических единиц и арготизмов концепта «вино» на приме- ре французского и русского языков. Концепт «вино» занимает почетное место в национальной культуре французской нации и становится весьма популярным в России, что в полной мере находит свое отражение во фразеологии и арго- тизмах. На примере сопоставления фразеологических единиц и арготизмов в русском и французском языках, автор вы- являет сходства и различия в номинациях, связанных с концептом «вино» у обоих народов. Цель статьи заключается в анализе фразеологических единиц и арготизмов, функционирующих в винодельческом дискурсе французского и русского языков и имеющих непосредственное отношение к концепту «вино», а также в иллюстрации их богатства, красоты и побуждении к дальнейшим лингвистическим исследованиям лингвокультурной сферы «виноделие». В соответствии с поставленной целью, в работе применены такие методы исследования, как метод теоретического анализа источников по изучаемой проблематике, метод частичной выборки языкового материала для исследования и описательный метод. Актуальность данного исследования определяется общей тенденцией современной лингвистики к изучению языковых единиц различных лингвокультурных сфер, а также недостаточным количеством работ, посвященных анализу язы- ковых единиц концепта «вино» во французском и русском языках. Источником материала для исследования послужили труды современных европейских винных критиков и ученых-энологов, авторитетные периодические издания, посвящен- ные изучению и анализу языковых единиц лингвокультурной сферы «виноделие», произведения художественной литера- туры, поэзия, тематические словари. ABSTRACT The article is devoted to comparative analysis of phraseological units in French and Russian languages within the frame of the cultural concept «wine». The author attempts to illustrate the similarities and differences of language units that are related to the idea of cultural conception of wine in French and Russian languages as well as to demonstrate the peculiarities of semantic forms in both languages and their cultural connotations. Conclusions and practical results of the article might find application in the comparative linguistics. Ключевые слова: фразеологическая единица, лингвокультурная сфера «виноделие», национальная культура, номина- ция, вино. Keywords: comparative linguistics, phraseological units, cultural concept , wine, language units, cultural connotations
-68- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
Виноградарство и виноделие являются одними из ве- сформировавшиеся научные подходы, являющиеся пред- дущих отраслей экономики и представляют из себя огром- посылками для проведения различного рода лингвисти- ный пласт культуры и науки. Начиная с 90-х годов XX ческих исследований, посвященных анализу языковых века, в связи с процветанием виноделия в странах Старого единиц лингвокультурной сферы «виноделие» в разрезе ее и Нового Света, винная индустрия выделяется в отдель- многообразных концептов (объектов, понятий). Вслед за ную отрасль сельского хозяйства. В связи с расширением А.Вежбицкой, мы полагаем, что лингвистическое содержа- международных контактов и активным развитием импор- ние концепта сводится к тому, что он представляет из себя та вин, приездов европейских поставщиков, проведению «объект из мира «идеальное», имеющий имя и отражаю- презентаций по их продукции, возрастает интерес к изуче- щий определенные культурно-обусловленные представле- нию языковых единиц лингвокультурной сферы «виноде- ния человека о мире». лие». Активное развитие в Великобритании специальной Национально-культурное своеобразие языка во мно- отрасли журналистики – винной критики (wine writing), гом определяется его фразеологическим богатством. Фра- самыми яркими представителями которой являются Лу- зеологические единицы языка, в большей степени, чем иджи Веронелли, известный винный критик Италии [9], другие его единицы, передают национально-специфиче- Рональд Джексон, профессор канадского Университета ские особенности восприятия окружающего мира посред- Брока, выдающийся ученый-энолог [15], Дженсис Робин- ством своих эмоциональных оттенков и сигналов, в них сон, ведущий британский журналист и винный эксперт заложенных. [7], английский писатель-энциклопедист Хью Джонсон, В настоящей статье предпринята попытка рассмотреть создает почву для лингвистических исследований в обла- фразеологические единицы лингвокультурной сферы «ви- сти изучения языковых единиц данной лингвокультурной ноделие» (восприятие концепта «вино» сквозь призму сферы. Очевидно, что данные лингвистические исследо- фразеологии) на примере сопоставления французского и вания являются необходимыми также и потому, что при русского языков. Арготизмам, являющимся неотъемлемой анализе языковых единиц лингвокультурной сферы «ви- частью фразеологии, также в полной мере свойственна ноделие» сложно разработать универсальный и точный эмотивная составляющая, что свидетельствует о необхо- язык описания, некоторые понятия в этой области опи- димости их исследования в рамках анализируемого кон- сываются исключительно с помощью эпитетов и метафор цепта. Цель настоящей статьи заключается в анализе фра- (по словам Р.Джексона, упомянутого выше, «слова в их зеологических единиц и арготизмов, функционирующих в прямых значениях плохо приспособлены для выражения винодельческом дискурсе французского и русского язы- сенсорных, органолептических ощущений, особенно запа- ков и имеющих непосредственное отношение к концепту ха») [14. С.226]. «вино», а также в иллюстрации их богатства, красоты и За последние годы на русский язык были переведены побуждении к дальнейшим лингвистическим исследова- труды выдающихся английских, американских, француз- ниям лингвокультурной сферы «виноделие». ских и итальянских ученых-энологов, а именно: труды из- Для Франции вино и все, связанное с употреблением вестного винного эксперта Великобритании Оза Кларка этого напитка, является отражением национальной куль- [12],[13], исследования итальянского энолога Лука Маро- туры. История виноделия во Франции зародилась в Юж- ни (первого в мире ученого, создавшего математическую ной Галлии в 6 веке до нашей эры. Тогда впервые были вы- формулу состава вина и основателя научного метода де- сажены виноградные лозы на территории современного густации вин [8]), работы Роберта Паркера, выдающего- Марселя. Начиная с I века до нашей эры, в эпоху влады- ся американского винного критика, переведены на рус- чества Римской Империи, кельтский народ из Нарбонской ский язык труды Майкла Джексона[11], лучшего в мире провинции, расположенной на юге Галлии, получил право британского эксперта в области изучения вин и виски. производить вина. Значительно обогатилась винодельческая терминоло- По данным 2015 года, Франция занимает второе место гия (были изданы специализированные винодельческие по производству и экспорту вин, уступив первое место терминологические словари, проведена большая работа Италии (обе винодельческие державы поочередно делят в области лексикографии). В России созданы и успешно пальму первенства). Во Франции вино – объект культа, функционируют школы сомелье, где глубоко изучается предмет гордости нации. Вина производятся практиче- винодельческая терминология, что также свидетельствует ски в каждом регионе страны, самые выдающиеся, на наш о популяризации культуры вина. Самыми известными в взгляд, производятся в Бургундии, Долине Луары, Бордо, Москве винными школами являются «Энотрия», неза- Эльзасе, Провансе. По словам выдающегося французского висимая школа сомелье «Winepeople», «Vinopanorama», философа Р. Барта, «wine is felt by the French nation to be «Wine Project», в Санкт-Петербурге – школа вина «Мил- a possession which is its very own, just like its three hundred лезим», школы вина «Марин Экспресс», «Pro Sommelier», and sixty types of cheese and its culture. It is a totem-drink, а также образовательные винные клубы (для сравнения в corresponding to the milk of Dutch cow or the tea ceremonially Италии существуют даже специальные высшие учебные taken by the British royal family», что в русском переводе оз- заведения, где преподают энологию – науку и вине: Уни- начает следующее: «вино переживается французами как верситет Конельяно, Институт Св. Мишеля в г. Адидже, национальное достояние, подобно тремстам шестидесяти Консорциум Брунелло ди Монтальчино, Ассоциация ви- сортам их сыра и их культуре. Это напиток-тотем, нечто ноделов Пьемонта [8],[9]). Данные факты свидетельству- вроде молока голландских коров или чая, торжественно ют о том, что существует серьезная теоретическая база и вкушаемого королевской фамилией в Англии» [27. С.58].
-69- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
Во фразеологии французского языка, имеющей отно- таевой), в современной драматургии, в песенном жанре, а шение к лингвокультурной сфере «виноделие», в полной также ярко освещается выдающимися российскими вин- мере раскрывается национальная культура французско- ными критиками и экспертами (работы А.В. Купцова [3], го народа и его отношение к вину (широко известно, что Ю.Э.Зыбцева [2], И. Сердюка, Д. Руденко). вино выступает неотъемлемой частью каждодневного Подчеркнем еще раз, что сквозь призму фразеологи- рациона французов, оно сопровождает трапезу и часто ческих единиц и арготизмов проглядывают отличитель- подбирается в сочетании с гастрономией). Существуют ные черты национального характера французского и такие понятия, как vin quotidien – «вино на каждый день» русского народов. Наиболее ярко, на наш взгляд, нацио- и vin pour des occasions – «вино для определенного слу- нально-культурная специфика проявляется при сопостав- чая». Подборка вина – непростая и серьезная задача, на лении, что позволяет выявить различия и сходства в но- решение которой французы не жалеют ни сил, ни време- минациях, связанных с концептом «вино» и отношением к ни (как в супермаркете – на каждый день, так и в доро- нему у обоих народов. гом ресторане, тщательно изучая карту вин и проверяя, Базовыми для французского и русского языков явля- имеется ли в наличии вино соответствующего миллезима ется нежное, почти любовное олицетворение бутылки (года урожая). Среднестатистические французы достаточ- вина : фр. aimer la bouteille, ср. рус. – «любить выпить», фр. но хорошо разбираются в винах и имеют неплохое вино- caresser la bouteille, têter la bouteille, ср. рус.– «в обнимку с дельческое образование. Французов отличает любовь к бутылкой», фр. prendre de la bouteille, avoir de la bouteille, вину, эпикурейство, любовь к праздникам и торжествам, cр.: рус. – «взять бутылочку», фр. vider la bouteille, ср.рус. к хорошей еде, любовь посидеть в ресторане или кафе, где – «уговорить бутылочку», фр. siffler la bouteille, ср. рус. – можно провести полдня за бокалом вина или чашечкой «осушить бутылочку». Примечательно, что в русском язы- кофе в компании друзей, а также наедине, с газетой или ке существует фразеологизм «лезть в бутылку», означаю- планшетом, как современные молодые люди [10].Во фра- щий обиду, во французском же с аналогичной лексемой зеологических единицах и арготизмах, отражающих дан- он отсутствует, но с похожим смыслом существуют фра- ные реалии, отчетливо прослеживается языковая картина зеологизмы avoir la tête près du bonnet (букв. иметь голову мира французского народа. рядом с шапочкой), grimper au cocotier (букв. забраться на Концепт «вино» представляет собой ту комплексную кокосовую пальму), monter a l’arbre (букв. подняться на де- единицу, в которой органично переплетаются язык и рево). культура, и, соответственно, анализ языкового материала, Любопытно также рассмотреть множество синонимов посвященного вину и реалии, связанные с ним, являются лексемы «bouteille»–«бутылка», употребляемых с различ- значимой частью миропонимания французского народа. ными стилистическими оттенками. Лексическая единица С нашей точки зрения, фразеологические единицы и ар- boutanche в разговорной речи употребляется в значении готизмы, относящиеся к концепту «вино», можно рассма- бутылки с вином, оборот prendre une boutanche можно пе- тривать как отличительную черту французской нации. ревести как «взять бутылочку винца». По семантике, дан- В России сложилось, на наш взгляд, иное восприятие ная лексема является относительно нейтральной, однако концепта «вино». Анализ лексических единиц, связан- во французском языке, в отличие от русского, несет отте- ных с лингвокультурологической сферой «виноделие», нок грусти (в качестве примера приведем куплет из песни демонстрирует, что культура потребления вин в России «Черный Павильон»(«Pavillon Noir») французской совре- находится только в процессе своего становления. В нача- менной группы «Солдат Луи»(«Soldat Louis», год создания ле 1990-х гг. XX века, когда первые виноторговые компа- –1988): нии-импортеры познакомили российского потребителя c изысканными винами Италии, Франции, Австралии, Y’a pas, c’est’c’bar-la qui m’fout les boules - Что это, бар, Новой Зеландии и прочих винодельческих держав, стали или не важно что, образовываться винные школы и была создана Российская Y’a trop d’bruit trop d’fumee trop d’viande saoule - Здесь ассоциация сомелье. Культура потребления вин стала по- слишком шумно, слишком много дыма, слишком много « немногу распространяться по стране. Однако до сих пор пьяного мяса», концепт «вино» в сознании русского среднестатистическо- J’refile ma boutanche au pianiste - Я отдаю свою бутылоч- го человека не сформирован и ассоциируется в большин- ку пианисту, стве своем с употреблением алкоголя в целом без акцента Pour qu’il emmanche un twist - Чтобы он сыграл мне на вина, их культурную значимость и вкус. Вышеизложен- твист, ные экстралингвистические факторы отразились в языке Et j’m’arrache avec la poule. - И моя душа разрывается на и языковом сознании, воплотившись в большей степени в части пословицах и поговорках русского народа о вине, которые Данная лексическая единица часто встречается на эти- также являются частью фразеологии и отражают культу- кетках вин в качестве фантазийного названия вина: напри- ру народа посредством языка (вслед за Т.З Черданцевой, мер: «2014 Maison PUR Beaujolais-Villages La Boutanche». В мы полагаем, что « пословицы и поговорки, имеющиеся русском языке схожей номинации не наблюдается. структуру словосочетания, в сущности не отличаются от Отметим, что одним из способов номинации концепта других ФЕ и приравниваются к ним») [18. С.9]. Концепт «бутылка» во французском языке также считается слово «вино» отчетливо проявляется на примере русской поэзии litron, обозначающее литр вина. В качестве примера при- 19 века (творчество С.А. Есенина, А.А. Блока, М.И. Цве- ведем цитату из романа французского писателя Блэза
-70- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
Сандрара « Делёж неба», Blaise Cendrars, «Le lotissement bouchon (букв. «se taire»– «замолчать»), что в русском со- du ciel»,1949: «La lueur d’une chandelle plantée dans le goulot ответствует вульгарному «заткнуться», «заткнуть пасть». d’un litron vide », в русском переводе: «Пламя свечи, отра- Ниже рассмотрим примеры языковых единиц, в кото- женное в горлышке пустой бутылки» [22.С.216]. Данная рых лексема bouchon полностью теряет свое исходное зна- лексема употребляется и в известном романе крупней- чение. шего французского писателя XX века Раймона Кено (1903 Интересна фразеологическая единица bouchon de - 1976) «Зази в метро», Raymond Queneau, « Zazie dans le carafe в значении «огромный бриллиант», употребляемая metro», 1959: «La maîtresse de céans va quérir deux verres, une как в художественной литературе, так в прессе и в разго- carafe de flotte et un litron de vin», в русском переводе: « Хо- ворной речи. Ниже приведем интересные примеры ее упо- зяйка дома отправилась на поиски двух бокалов, графина требления. с водой и бутылки с вином» [28.С.187]. В настоящее время Братья Гонкур в одной из самых интересных хроник данная лексема встречается достаточно редко, ее употре- литературной жизни XIX века «Journal des Goncours», так бление было широко распространено в 60–х гг. XX века. описывают бриллианты императрицы: В противовес литературному обозначению слова «бу- «L’impératrice, qui est toute petite, disparaît sous les тылка», во французском арго широко распространена bouchons de carafe de ses admirables diamants.» В русском лексема cadavre (досл.– «труп») и обозначает бутылку с варианте переведем следующим образом: «Маленькая им- вином, которую только что распили. Обычно употребля- ператрица практически утопает в своих роскошных, вели- ется в негативном значении в отношении пустых винных колепных бриллиантах». бутылок, которые были выпиты в течение вечера. Данная В разговорной речи встречается употребление дан- метафора релевантна как для французов, так и для рус- ной фразеологической единицы в следующем контексте: ских (ср. рус.–«пустые пузыри»), однако у французов, на «Baccarat Bouchon De Carafe Oval Ring»–«кольцо с огром- наш взгляд, метафора более яркая. ным бриллиантом» – описание роскошного кольца в меж- Весьма интересен лексико-семантический анализ язы- дународном ювелирном магазине. ковой единицы bouchon –«пробка». Данная лексема яв- В художественной литературе можно встретить ис- ляется полисемантичной, на ее базе создаются образные пользование языковой единицы bouchon в значении вы- речевые единицы. ражения нежности и симпатии по отношению друг к дру- Рассмотрим фразеологизм prendre du bouchon, что со- гу в буржуазной среде конца 17 века, что вновь говорит ответствует выражению prendre de l’age («стареть»). Здесь о любовном отношении французов к вину с давних вре- налицо присутствует метафора – вино «стареет» в бутылке мен. В качестве примера приведем вариант употребления (в виноделии есть понятие бутылочной выдержки). Также данной лексемы в комедии Мольера« L’École des maris»–« и человек стареет, ср. рус.– «благородные седины». Данная Школа мужей»,1661 г.: «Hai ! hai ! mon petit nez, pauvre petit фразеологическая несет оттенок уважения (уважительное bouchon !», что в переводе означает: «Ай, ай, мой бедный отношение французов к вину как к пласту культуры). носик, мой хорошенький!» В русском языке схожих вари- Фразеологизм prise de bouchon означает «серьезный антов употребления данной языковой единицы не встре- недостаток» – при появлении в вине специфического запа- чается. ха корковой пробки от соприкосновения вина с воздухом Употребление языковой единицы bouchon в значении – причины этого явления до сих пор не изучены. В данном «автомобильная пробка» в русском и французском языках случае речь идет о серьезном недостатке вин, как правило, совпадают. В качестве примера приведем фразу из бельгий- они не пригодны для употребления. На русский язык это ской статьи «Agriculteurs dans les rues de Namur: comment выражение можно перевести как «прокол», «вот незадача». éviter les bouchons.»– «Фермеры на улицах г.Намюра: как Лексема bouchon в значении «привкуса корковой проб- избежать автомобильных пробок», в которой идет речь ки» весьма древняя, в качестве примера приведем цитату о забастовке фермеров: «Gros ralentissements et bouchons из романа «Отец Горио» О. де Бальзака: « Diable! diable! Il à prévoir ce mercredi matin à Namur. Les agriculteurs sent le bouchon»– «Дъявол, дъявол! Оно пахнет пробкой» manifestent pour la rentrée du Parlement wallon», что в рус- (речь идет о вине). Однако и по сей день выражение sentir ском переводе означает: «Огромные автомобильные проб- le bouchon (пахнуть корковой пробкой) популярно среди ки необходимо предотвратить сегодня утром в среду в г. французов. Намюре. Крестьяне протестуют против возвращения вал- Фразеологизм aimer a faire sauter le bouchon вновь де- лонского парламента». монстрирует нам любовь французов к вину, застольям и Рассмотрим последнюю в рамках статьи языковую может переводиться на русский язык фразеологической единицу tire-bouchon, в соcтав которой входит лексе- единицей «любить выпить», «не грех выпить», «подда- ма bouchon. На русский язык она переводится языковы- вать», «заложить за воротник» и пр. (Примечательно, что ми единицами «штопор», «открывалка» и происходит от при номинации «любви выпить» в языковом сознании слияния глагола «tirer» («тянуть») и существительного французского народа, как правило, выступает вино, что и «bouchon» («пробка») и дословно означает «тяни пробку». отражено в данной фразеологической единице, в сознании Употребляется повсеместно в разговорной и письменной же русского человека подразумевается употребление алко- речи. голя в целом). Главная лексема лингвокультурной сферы «виноде- Ярко с языковой единицей bouchon ведет себя в раз- лие»– vin («вино») во французской фразеологии пред- говорной речи фразеологическая единица y mettre un ставлена различными способами номинации. Рассмотрим
-71- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
наиболее яркие языковые примеры, в которых раскрыва- ской единицы. ются эмоциональные оттенки значений данной лексиче-
Таблица 1 Языковые единицы, используемые для обозначения лексемы vin во французском языке Сопоставление с русским Языковая единица Происхождение Примеры употребления языком 1.Строки из исторической песни, автор Bach: «Sur les chemins de France et de Navarre, По своей морфологиче- le soldat chante en portant ской структуре восходит к son bazar , ЛЕ pinot noir (известный une chanson authentique et исконно французский сорт Соответствует разговорной Pinard bizarre винограда). Вошла в обиход ЛЕ «винцо» dont le refrain est «Vive le в конце XIX века с первона- pinard!» Вольный перевод: чальным значением крас- «По дорогам Франции и ного вина низкого качества. Наварры, поет солдат пес- ню древнюю и странную, припев которой: Хвала вину»! ЛЕ pinard в данных приме- рах выступает в значении «Дядюшка» и переводится как «Винодельня дядюшки 2. Фантазийное название Винсента» и «Винный Дом французских винодельче- дядюшки Макса». В рус- ских хозяйств: «Domaine ском языке можно прове- Vincent Pinard», «Domaine сти аналогию с известным Maxime Pinard’» винным домом «Винодель- ня Ведерниковъ», где фами- лия основателя выносится в качестве названия на эти- кетку. В литературе: Х.Эрбер «Гру- бый учитель», José Herbert, «L’instituteur impertinent»: «On lui offrait allors, les gens Юмористически окра- Picrate ( образует ФЕ un ne sont pas méchants,une шенный синоним к слову coup de picrate, ср.рус. «про- bière de luxe ou un verre de Соответствует разговорной «pinard», происходит от пустить по стаканчику вин- picrate, ce qui lui rendait trés ЛЕ «винцо» acide picrique (пикриновая ца») volubile»–«Да предложите кислота) ему, вы же люди не злые, стакан самого лучшего пива или бокал вина, и он разго- ворится»[24]. Широко употребляется Популярная лексема для в разговорной речи, осо- обозначения красного су- бенно в названиях именах Соответствует простореч- Jaja хого ординарного вина, во- собственных с юмористиче- ной ЛЕ «винишко» шедшая в обиход в начале ским оттенком, как, напри- XX века из черного юмора. мер, в названиях рестора- нов и кафе:«Jaja-resto».
-72- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
Конец XIX века. Интересно, В литературе:«Et pour vivre, что словом «bibine» моло- j’ai besoin de ma bibine»– Соответствует ЛЕ «вино», Bibine дежь во Франции назы- José-Marie Picard–«Вино «винишко» вает также пиво (от слова мне необходимо для жиз- «bière»). ни», Х.-Мари Пикар[25]. В художественной лите- ратуре:«On fait quelquefois de la piquette avec le marc définitif qu’on délaye dans un peu d’eau et qu’on soumet à une nouvelle pression. Дословно означает «колю- C’est un vin très-faible et qui чее вино» и происходит от s’aigrit facilement» –Edmond Соответствует вульгарной Piquette глагола «piquer» (колоть), Nivoit–« Порой мы делаем ЛЕ «шняжное вино» имеет очень древнее проис- отвратное вино из вино- хождение градных выжимок, добав- ляем в него воды и снова кладем под пресс. Получа- ется очень жидкое вино, которое почти мгновенно окисляется»,Эдмонд Нивуа [23.С.135]. Происхождение данной В художественной лите- ЛЕ восходит к XVI веку. ратуре: «..nous sommes Изначально служило для Canon( образует ФЕ boire allés chez Marthe boire un обозначения меры вина Употреблялось в значении un canon, рус. «выпить по canon»–H.Bazin– (1/8 литра). Как правило, «выпить хорошего вина» рюмке») «..мы пошли выпить по рю- употреблялось в дорогом мке к Марте», Эрве Базэн бистро во французской [26] провинции Овернь.
Синонимичный ряд лексемы vin гораздо более широк Также, на примере анализа фразеологических единиц (во французском языке имеется еще больше ее синони- и арготизмов французского и русского языков концепта мов, кроме приведенных в таблице выше, например: bleu «вино» лингвокультурной сферы «виноделие», автором , bluchet , brutal , gingin , ginglard, ginglet, gros qui tache, была сделана попытка вновь акцентировать внимание на pichtegorne, picton, pive, pivois, rouquin). Подчеркнем, что таком общеизвестном понятии в лингвистике, как «дух эмоциональная окраска этих лексем различна и может народа» (по В. фон Гумбольдту), что свидетельствует о говорить об их употреблении в различной языковой си- присутствии национально-культурного компонента в еди- туации и в различном контексте. Подобные номинации ницах языка и речи. отсутствуют в русском языке. Разнообразие эпитетов, обозначающих «вино», еще раз свидетельствует о любов- СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ: ном, нежном отношении французов к вину, а также яв- [1] Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура.– ляется доказательством того, что концепт «вино» крепко М.: Русский язык, 1990. укоренился в сознании французской нации. [2] Зыбцев Ю.Э. Шампанское и другие игристые вина В настоящей статье была предпринята попытка рас- Франции.– М.: BBPG, 2001. смотреть и сопоставить некоторые яркие примеры упо- [3] Купцов А.В. Вина Франции.– М: Издательство Жи- требления фразеологических единиц и арготизмов в рус- гульского, 2002. ском и французском языках, а также выявить сходства и [4] Кургузенкова Ж.В. Особенности культуры фран- различия в номинациях, связанных с концептом «вино» у коязычного мира сквозь призму фразеологии: Автореф. обоих народов. Многообразие фразеологических единиц и дисс. …канд. филол. наук. – М., 2004. арготизмов концепта «вино» во французском языке свиде- [5] Реформатский А.А. Введение в языковедение.– М.: тельствует о богатстве языковых единиц лингвокультур- «Аспект Пресс», 1999. ной сферы «виноделие» в целом и необходимости даль- [6] Воробьев В.В. Лингвокультурология. Учебное посо- нейших лингвистических исследований в этой области. бие. – Москва, Издательство РУДН, 2006. В то же время, в русском языке они не так разнообразны, [7] Jancis Robinson. The Oxford Companion to Wine/ что связано с тем, что культура потребления вин в России Robinson J. – Oxford: Oxford University Press, 2015. находится на данный момент еще в процессе своего ста- [8] Luca Maroni. The Pleasantness of Wine: The Method of новления и развития. Tasting/Maroni L. – Rome: Luca Maroni Srl, 2012.
-73- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
[9] Luigi Veronelli. I vini di Veonelli 2014/Veronelli L. – M.: Russkij jazyk,1990. Bergamo: Seminario Luigi Veronelli, 2013. [2]Zybcev Ju.Je. Shampanskoe i drugie igristye vina [10] Max McCalman&David Gibbons. Cheese: A Francii.– M.: BBPG, 2001. Connoisseur’s Guide to the World’s Best/ McCalman M., [3] Kupcov A.V. Vina Francii.– M: Izdatel’stvo Zhigul’skogo, Gibbons D. – New York: Clarkson Potter, 2005. 2002. [11] Michael Jackson. Mallt Whisky Companion/ Jackson [4]Kurguzenkova Zh.V. Osobennosti kul’tury M.J. – London: Dorling Kindersley Ltd, 2010. frankojazychnogo mira skvoz’ prizmu frazeologii:Avtoref.diss. [12] Oz Clarke. The History of Wine in 100 Bottles: From …kand.filol.nauk.– M.,2004. Bacchus to Bordeaux and Beyond/Clarke O. – London: [5] Reformatskij A.A. Vvedenie v jazykovedenie.– M.: Pavilion, 2015. «Aspekt Press», 1999. [13] Oz Clarke. Oz Clarke Wine A-Z: The world’s favourite [6] Vorob’ev V.V. Lingvokul’turologija. Uchebnoe posobie. – wine writer/Clarke O. – London: Pavilion, 2015. Moskva, Izdatel’stvo RUDN, 2006. [14] Ronald S.Jackson. Wine Tasting: A professional [7] Jancis Robinson. The Oxford Companion to Wine/ handbook /Jackson R.S. – New York: Academic Press, Elsevier Robinson J. – Oxford: Oxford University Press, 2015. Inc., 2009 – 226p. [8] Luca Maroni. The Pleasantness of Wine: The Method of [15] Ronald S.Jackson. Wine Science, Fourth Edition: Tasting/Maroni L. – Rome: Luca Maroni Srl, 2012. Principles and Applications (Food Science and Technology), [9] Luigi Veronelli. I vini di Veonelli 2014/Veronelli L. – 4-th Edition/Jackson R.S. – New York: Academic Press, Elsevier Bergamo: Seminario Luigi Veronelli, 2013. Inc., 2014. [10] Max McCalman&David Gibbons. Cheese: A [16] Tyler Colman. Wine Politics: How Governments, Connoisseur’s Guide to the World’s Best/ McCalman M., Environmentalists, Mobsters, and Critics Influence the Wines Gibbons D. – New York: Clarkson Potter, 2005. We Drink/Colman T. – London: University of California Press [11] Michael Jackson. Mallt Whisky Companion/ Jackson Ltd, 2008. M.J. – London: Dorling Kindersley Ltd, 2010. [12] Oz Clarke. The History of Wine in 100 Bottles: From СЛОВАРИ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕ- Bacchus to Bordeaux and Beyond/Clarke O. – London: НИЯ: Pavilion, 2015. [17] Гак В.Г. Новый большой французско-русский фра- [13] Oz Clarke. Oz Clarke Wine A-Z: The world’s favourite зеологический словарь.– М.: Русский язык,2005. wine writer/Clarke O. – London: Pavilion, 2015. [18] Черданцева Т.З.,Я.И. Рецкер,Г.Ф.Зорько. Итальян- [14] Ronald S.Jackson. Wine Tasting: A professional ско-русский фразеологический словарь под редакцией handbook /Jackson R.S. – New York: Academic Press, Elsevier Я.И. Рецкера . –М.: Русский язык, 1982.–С.9. Inc., 2009 – 226p. [19] Неделько А.Г. Англо-русский и русско-английский [15] Ronald S.Jackson. Wine Science, Fourth Edition: словарь по виноградарству, виноделию и спиртным на- Principles and Applications (Food Science and Technology), питкам. –М.: РУССО,2005. 4-th Edition/Jackson R.S. – New York: Academic Press, Elsevier [20] Alain Rey,Sophie Chantreau. Dictionnaire des Inc., 2014. expressions et locutions.–Paris : Le Robert,1997. [16] Tyler Colman. Wine Politics: How Governments, [21] Duneton Claude. Le Guide du français familier.– Paris: Environmentalists, Mobsters, and Critics Influence the Wines Éditions du Seuil,1998. We Drink/Colman T. – London: University of California Press [22] Blaise Cendrars. Le lotissement du ciel. –Paris : Ltd, 2008. Denoёl,1949. –216p. DICTIONARIES AND SOURCES OF LITERATURE: [23] Edmond Nivoit. Notions élémentaires sur l’industrie [17] Gak V.G. Novyj bol’shoj francuzsko-russkij dans le département des Ardennes.– Charleville: E. Jolly, frazeologicheskij slovar’.– M.: Russkij jazyk,2005. 1869.– 135p. [18] Cherdanceva T.Z.,Ja.I. Recker,G.F.Zor’ko. Ital’jansko- [24] José Herbert. L’instituteur impertinent.– Bersée : russkij frazeologicheskij slovar’ pod redakciej Ja.I. Reckera Editions Atria , 2007. .–M.: Russkij jazyk, 1982.–S.9. [25] José-Marie Piquard. Les mille-pattes nouvelles et [19] Nedel’ko A.G. Anglo-russkij i russko-anglijskij slovar’ récits.– France : Lulu.com, 2007. po vinogradarstvu. Vinodeliju i spirtnym napitkam. –M.: [26] Hervé Bazin. Cri de la chouette.– Paris: Bernard RUSSO,2005. Grasset,1972. [20] Alain Rey,Sophie Chantreau. Dictionnaire des [27] Roland Barthes. Mythologies .Translated from the expressions et locutions.–Paris : Le Robert,1997. French Mythologies (c) 1957 by Editions du [21] Duneton Claude. Le Guide du français familier.– Paris: Seuil, Paris.Translation (c) 1972 by Jonathan Cape Ltd. – Éditions du Seuil,1998. New York: The Noonday Press,Farrar, Strauss &Giroux ,1991.– [22] Blaise Cendrars. Le lotissement du ciel. –Paris : 58p. Denoёl,1949. –216p. [28] Raymond Queneau. Zazie dans le metro. – Paris : [23] Edmond Nivoit. Notions élémentaires sur l’industrie Gallimard, 1959.–187p. dans le département des Ardennes.– Charleville: E. Jolly, 1869.– 135p. REFERENCES: [24] José Herbert. L’instituteur impertinent.– Bersée : [1]Vereshhagin E.M.,Kostomarov V.G. Jazyk i kul’tura.– Editions Atria , 2007.
-74- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
[25] José-Marie Piquard. Les mille-pattes nouvelles et Seuil, Paris.Translation (c) 1972 by Jonathan Cape Ltd. – récits.– France : Lulu.com, 2007. New York: The Noonday Press,Farrar, Strauss &Giroux ,1991.– [26] Hervé Bazin. Cri de la chouette.– Paris: Bernard 58p. Grasset,1972. [28] Raymond Queneau. Zazie dans le metro. – Paris : [27] Roland Barthes. Mythologies .Translated from the Gallimard, 1959.–187p. French Mythologies (c) 1957 by Editions du
Л. ТОЛСТОЙ В РEЦEНЗИЯХ А. ДЕРМАНА (ПО СТРАНИЦАМ ЖУРНАЛА «ЗАВЕТЫ» 1912-1913 гг.) Новикова Наталья Владиславовна кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры русской и зарубежной литературы, Институт филологии и журналистики Саратовского государственного национального исследовательского университета им. Н.Г. Чернышевского LEO TOLSTOY IN A. DERMAN’S REVIEWS (THE MAGAZINE “ZAVIETY” IN 1912-1913) Novikova N.V., Candidate of Philology, PhD, Professor, Department of Russian and Foreign Literature, Institute of Philology and Journalism, National Research Saratov State University АННОТАЦИЯ В статье рассматриваются несколько рецензий из отдела библиографии эсеровского журнала «Заветы». В поле зре- ния их автора, А. Дермана, - книга воспоминаний о Л. Толстом, том его переписки и материалы, изданные Толстовским музеем. Жанр рецензии позволяет выявить оценку личности и творческого наследия Л. Толстого, выработанную лите- ратурным критиком. А. Дерман разрушает стереотип восприятия Л. Толстого, демонстрирует адекватные сверхор- динарному явлению возможности распознавания его сложного мира. Такой подход к Л. Толстому разделяют редакторы ежемесячника, В. Чернов и Р. Иванов-Разумник, благодаря чему Л. Толстой в «Заветах» предстаёт как доминанта нрав- ственно-этической, духовной жизни современной России. ABSTRACT Several reviews from the bibliography section of the socialist-revolutionary magazine “Zaviety” are considered in this article. The literary critic A.Derman keeps in sight the book of Memoirs about L.Tolstoy, the volume of Tolstoy’s correspondence and materials published by Tolstoy’s Museum. The genre of review reveals Derman’s estimation of Tolstoy’s personality and works. A.Derman breaks the stereotypical appreciation of Tolstoy, makes wider the comprehension of his complicated artistic universe. This point of view is shared by V.Chernov and R.Ivanov-Razumnic, the editors of monthly issue “Zaviety”. That’s why in Derman’s reviews Leo Tolstoy appears as the dominant of ethical and spiritual life of modern Russia. Ключевые слова: Л. Толстой, личность и творческое наследие, журнал «Заветы», А. Дерман, рецензии. Keywords: Leo Tolstoy, personality and works, the magazine “Zaviety”, A. Derman, reviews.
Постановка проблемы. В начале 1910-х годов, после «эсеровского» печатного органа. Литературным редакто- потрясения, вы-званного уходом и смертью Л. Толстого, ром издания вскоре стал Р. Иванов-Разумник, к тому вре- мыслящая Россия устремилась к постижению феномена мени только что закончивший работу над монографией о его личности, тем более что один за другим выходили в Л. Толстом [3]. Из постижения «великих исканий» гени- свет впечатляющие документы художественного и мему- ального художника и будет проистекать прочтение им как арно-биографического достоинства: посмертные сочине- ведущим критиком «Заветов» современной литературы. ния и эпистолярий писателя, дневники и письма тех, кто Анализ последних исследований и публикаций. Вопрос близко с ним общался, тематические сборники статей о о том, каков же «заветовский» Л. Толстой, не становился нём. Л. Толстой, с его исканиями, «противоречиями», са- предметом специального рассмотрения. Первые шаги в мостийными идеями нравственно-этического содержа- этом направлении сделаны сравнительно недавно. Можно ния, религиозной направленности, в сознании многих со- сослаться только на осуществлённую нами републикацию отечественников был, по словам С. Булгакова, «голосом разумниковской заметки «Памяти Толстого» и попытку её общественной совести»: именно в этом «выразилось его анализа [4, с. 79-82, с. 18-19], а также на собственную ста- нравственное служение и религиозное призвание» [1, с. тью, посвящённую преимущественно литературно-кри- 291]. тической рецепции Л. Толстого на страницах «Заветов» Р. Солидарно с философом «нравственным толчком про- Ивановым-Разумником [5]. Как следует из его многочис- буждению обще-ственной совести» (курсив автора. – Н.Н.) ленных журнальных выступлений, представление крити- назвал «день великой потери» [2, с. 67] В. Чернов – поли- ка о писателе концептуально значимо, насущность Л. Тол- тический редактор журнала «Заветы», обращаясь к чита- стого в современном мире для него несомненна: «вечные телям со страниц первого номера «неонароднического», ценности», которые тот проповедовал и завещал потом-
-75- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
кам, – надёжный критерий в истолковании как литератур- статьи (в том числе – «О центральной идее Л.Н. Толсто- ных новинок, так и явлений литературно-общественной го»). Сравним: в «Русской мысли» за тот же период – всего жизни. Обозначенная позиция Р. Иванова-Разумника про- пять его рецензий, причём, первая появляется на исходе истекает, на наш взгляд, из его монографического осмыс- 1913 года, когда участие в «Заветах» идёт на спад, осталь- ления Л. Толстого [6]. ные – подряд в начале следующего [19]. Как видим, по Выделение нерешённых ранее частей общей пробле- этому «показателю» сотрудничества критика с журналами мы. Как воспри-нимают, трактуют, оценивают духовное безусловное первенство у «Заветов». Думается, определя- и творческое самовыражение Л. Тол-стого ответственные ющую роль в обоюдной заинтересованности создателей сотрудники ежемесячника (В. Чернов, Р. Иванов-Разум- журнала и А. Дермана сыграла приверженность критика ник) и его постоянные авторы: А. Дерман [7, 8, 9, 10], О. к идеям социалистов-революционеров. После первой рус- Ларин [11, 12, 13], И. Цинговатов [14]? Как индивидуаль- ской революции, живя в Полтаве, он «вступил в контакт с ные интерпретации толстовского мира отражают миро- местными эсерами» [17, с. 110], за распространение бро- воззренческие позиции и творческое кредо каждого из шюры об Учредительном собрании был отдан под особый них? Что представляют собой литературно-критические надзор полиции, снятый только в 1914 году. высказывания о великом современнике в контексте жур- В первой рецензии А. Дермана, посвящённой Л. Тол- нала и в спектре отзывов о Л. Толстом соседствующих с стому, рассматри-ваются записки, составленные бывшим «Заветами» периодических изданий, к примеру, «Русской секретарём писателя Н. Гусевым. От-правная и сквозная мысли», «Русского богатства», «Северного вестника»? От- мысль рецензента афористически выражена с самого на- ечественной филологией вопросы такого рода не были чала: «Толстой стóит истории, и подробная летопись его поставлены в своё время, поскольку имели отношение к жизни привлекает всеобщее внимание. Вот почему, – «эсеровскому» журналу, то есть касались явления чуждой убеждён критик, – таким книгам, как дневник Булгакова идеологической природы, хотя очевидно, что их поста- <…> и дневник Гусева обеспечен успех» [7, с. 194]. При новка и разрешение могли бы сказаться на уяснении ре- этом подчёркивается: «читатель с напряжённым интере- цепции толстовского наследия в первой половине 1910-х сом встретит подобную запись – день за днём со всеми годов, пролить дополнительный свет на осмысление про- мелочами – только об одном Толстом; о всяком ином он блем «Л. Толстой и русская журналистика», «Л. Толстой в потребует лишь описания важнейшего» [7, с. 194]. При- отечественной литературной критике», наконец, – способ- чину необычайной притягательности «биографической ствовали бы изучению собственно «заветовского» литера- литературы» о Л. Толстом А. Дерман видит в том, что её турно-критического поля и шире – объективного выявле- «освятила духовная мощь писателя» [7, с. 194]. ния программных основ журнала, век которого оказался Для критика очевидна «пагубность <…> этого крите- недолгим, а след в истории русской литературы, журнали- рия толстовских деяний»: «Каждый читатель получает та- стики, литературной критики – заметным [15, 16]. ким образом лишь то, что случайно совпадает в сфере его Цель статьи. Обратимся к малой части заявленных во- интересов с интересами Гусева» [7, с. 194]. Однако отмеча- просов: к литературно-критическим оценкам толстовской ется, что «следует поставить» «в заслугу автору дневника»: личности и наследия писателя, которые были высказаны «сдержанность в высказывании собственных мыслей» [7, А. Дерманом в его рецензиях на книгу воспоминаний о Л. с. 195]. Рядом с этим, по мнению А. Дермана, «странным» Толстом, на том его переписки и на материалы, изданные выглядит факт «редактирования книги со стороны изда- Толстовским музеем. тельства», наличие предварительной цензуры, «даже че- Изложение основного материала. Примечателен тот ресчур суровой, превыше печальной необходимости» [7, факт, что Абрам Борисович Дерман (1880 – 1952), извест- с. 195]. В качестве примера неуместного «издательского ный в литературоведческом сообществе как автор книг об гарнира» приводится «смягчение неблагоприятного отзы- А. Чехове, как критик заявивший о себе с начала 1910-х ва Толстого о книге дидактического писателя И. Наживи- годов прежде всего в «Заветах» (а также в «Русской мысли» на» [7, с. 195]. При этом издатель, как отмечает рецензент, и в «Русском богатстве»), «сознавал себя продолжателем ссылается на другие отзывы Л. Толстого об этом писателе традиций позитивистской критики (Н. Михайловского, как «близком ему по духу» [7, с. 195], в связи с чем упо- прежде всего)» – с её «прямым учительством», то есть вы- мянем появившуюся уже в эмиграции книгу И. Наживина работкой у читателя «навыков сознательного отношения 1936 года издания с впечатляющим названием «Неопали- к искусству, предполагающему в том числе гражданскую мая Купина. Душа Толстого». А. Дерман противится та- оценку того или иного произведения» [17, с. 109]. Заметим кого рода спекуляциям и заостряет внимание на том, что кстати, что портретами А. Герцена и Н. Михайловского в «толковать о духовном сродстве с Толстым» «пора бы уже первом же томе «Заветов» наглядно демонстрировалась с большей осмотрительностью» [7, с. 195]. Говоря об этом, генеалогия программных установок журнала. он опирается на свидетельства Н. Гусева об отношении Л. Понятно, что критику с такими корнями предопреде- Толстого к М. Меньшикову из «Нового времени» и к Вла- лено было стать в «Заветах» своим человеком. Это под- димиру Соловьёву. тверждается не только качеством, но и количеством его по- В книге Н. Гусева, по словам оценщика, «множество ре- явлений на страницах журнала: в двадцати восьми книгах плик, бросающих новый свет на Толстого, в высшей степе- в общей сложности столько же литературно-критических ни важных для познания этой титанической личности» [7, выступлений А. Дермана, в основном – рецензий, часть из с.196]. Критик акцентирует внимание на том, что «многие которых была посвящена А. Чехову [18], и три обширных страницы книги Гусева производят впечатление (не совсем
-76- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
неожиданное), что Толстой, подобно многим великим лю- важнее этого сборника» [8, с. 185]. И говорится об этом дям, был, пожалуй, гораздо более одинок духом, чем это с удовольствием не только эстетического свойства: «боль- представляется как “друзьям”, так и врагам его» [7, с. 196]. шой, в 400 страниц, том издан с теми тщательностью и из- А. Дерман ратует за бережное, вдумчивое, соразмер- яществом, какие порождаются лишь пиететом к предмету ное природе толстовской натуры восприятие пресловутых книги» [8, с. 185]. Под «предметом» А. Дерман разумеет, «неожиданностей», «противоречий» и «парадоксально- судя по всему, «охваченные перепиской без малого полу- сти» «этого великого человека (было, разумеется, и это)» столетие» [8, с. 185], «глубокий интерес Толстого к лич- [7, с. 196]. В противном случае мы имеем, по его наблю- ности Александры Андреевны, искренность их дружбы, дению, «огромное количество этикеток и шаблонных ба- важность занимавших их вопросов и оригинальность их нальностей, к которым никак не удаётся пригнать подлин- личностей» [8, с. 186]. ного Толстого и которые навязала ему ленивая и банальная Характеризуя «значительность переписки» Л. Толстого мысль, высказывающая готовую формулу там, где перед с тёткой, рецен-зент ссылается на приведённое в Преди- нею новое, сложное, оригинальное и трудноопределимое словии к книге суждение самого писа-теля, который «на- явление. Книга Гусева, – резюмирует критик, – срывает зывал её своей лучшей автобиографией» [8, с. 186]. И ещё немало таких этикеток и не раз заставляет переоценить одно обстоятельство, как справедливо полагает критик, многие из толстовских ценностей. Этим и определяется её позволяет расценивать эту переписку «unikum´ом: почти видное место в толстовской литературе» [7, с. 196]. все опубликованные доселе письма Толстого можно хро- В третьем номере «Заветов» за 1912 год опубликована нологически и предметно разделить на две совпадающие рецензия А. Дермана на первый том «Писем А. Чехова», попарно группы, - письма раннего и позднего периода, изданных его сестрой. Предваряя разговор о дерманов- которым соответствуют темы литературно-практического ском разборе переписки Л. Толстого с любимой тёткой, характера для первого периода и религиозно-философско- воспроизведём из предыдущего отзыва его методологиче- го – для второго» [8, с. 186]. Автор отзыва констатирует: ски значимую преамбулу. Касается она «прямых злоупо- «Письма к Александре Андреевне, начиная с 80-х годов, треблений читательским вниманием»; критика тревожит примыкают ко второй группе, лишь дополняя собою то, то, что публикация писем А. Чехова поставлена «охочи- что известно о воззрениях Толстого после его внутреннего ми предпринимателями» на коммерческие рельсы, а это кризиса по бесчисленным материалам из этой эпохи его наносит «ущерб <…> одновременно и памяти А<нтона> жизни. Но письма к тётке до 80-х годов решительно отли- П<авловича>, и читателю. Только небрежная и явно ком- чаются от обычных писем Толстого в этот период времени, мерческая торопливость г<осподина> П. Сергеенки в деле которых и вообще-то сохранилось особенно мало» [8, с. издания писем Толстого не позволяет нам сказать, что из- 186]. Рецензент обращает внимание на то, что «эти пись- дательская неразборчивость в средствах достигла своего ма молодого и мужавшего в мировой литературной славе апогея в обращении с перепиской Чехова» [20, с. 192]. Толстого носят почти сплошь глубоко личный и философ- Восхитившись качеством издания «Переписки Л.Н. ско-этический характер и в этом отношении их значение Толстого с графиней А.А. Толстой», А. Дерман считает трудно преувеличить» [8, с. 186]. своим долгом (без преувеличения – гражданским) вер- Обосновывая справедливость высокой оценки, А. нуться к больному вопросу: «спекулированию беззастен- Дерман поясняет: «Эти письма дадут биографу Толстого чивых издателей на популярности Толстого» [8, с. 185]. богатейший материал для изучения вопроса, как подо- С его точки зрения, это «главнейшее» «отрицательное» шёл Толстой к своему духовному перелому, через какие следствие «сказочной славы» классика. «Нет писателя, – этапы и каким темпом он к нему подвигался» [8, с. 186]. утверждает рецензент, – который подвергся бы большему Наблюдение, на первый взгляд, регистрирующее данность, искажению. <…> Письма Толстого, изданные г<осподи- весьма существенно: за ним явственно проступает лицо ном> Сергеенко, – есть рекорд издательской неряшли- критика, который способен к дельному, востребованному вости, злоупотребления и корыстной беззастенчивости: писателем посредничеству между ним и читателем. И не- первые два сборника этих писем представляют из себя важно, что в данном случае речь идёт о прочтении отнюдь сплошную редакторскую небрежность и более походят на не художественных творений: готовности критика несо- типографские листы, по которым ещё ни разу не прошлась мненны. Если иметь в виду хотя бы начало 1910-х годов, рука корректора, чем на “сборники под редакцией” тако- Л.Толстой, как мы видим, нуждается в квалифицирован- го-то» [8, с. 185]. ном читателе. Кстати, своими ожиданиями его писатель в По А. Дерману, «самым правильным и наиболее до- своё время в одном из писем поделился с Н. Страховым. стойным памяти Толстого» «путём борьбы» с «фальси- Заметим, что эти слова цитируются в рецензии О. Ларина фицированным Толстым» является «противопоставление на исследование Д. Овсянико-Куликовского о Л. Толстом: подлинного и любовно изданного Толстого – алчной и «Нужны люди, которые бы <…> постоянно руководили аляповатой подделке» [8, с. 185]. В этом смысле, считает читателей в том бесконечном лабиринте сцеплений, в ко- рецензент, «надобно признать необыкновенно удачным во тором и состоит сущность искусства, и по тем законам, всех отношениях» «первый издательский шаг Толстовско- которые служат основанием этих сцеплений» [12, с. 195. го музея» (по достоинству оценивается «выбор материала, Курсив О. Ларина. – Н.Н.]. А. Дерман с полным правом <…> техническое и редакторское выполнение»). В пред- мог бы претендовать на такую роль, о чём свидетельствует ставлении критика, «из того, что можно назвать “Толсто- профессиональный уровень, пафос его литературно-кри- виадой”, в последнее время не было ничего интереснее и тических выступлений в «Заветах».
-77- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
Вернёмся к дермановскому анализу эпистолярного ди- заряд, «есть книга не только настоящего, но и будущего, алога Л. Толстого с тёткой. Насколько его «первая поло- <…> к ней непосредственно обратятся все, для кого Тол- вина важнее, неожиданнее» второй, рецензент наглядно стой не есть определяемый ходячими выражениями “ве- раскрывает на целом ряде примеров. Общий их знамена- ликий писатель Земли Русской”, как научились единым тель обозначается следующим образом: «Нам, так много духом выпаливать, но для которых он – беспримерное по узнавшим о Толстом, личная жизнь которого за последние сложности явление человеческой природы и величайшая два десятилетия происходила у всех на виду, сопутствуе- из тайн, завещанных ХIХ веком – ХХ-ому» [8, с. 191]. В мая его исповедями, покаяниями, обращениями, бесчис- конкретно-аналитическом рассмотрении отдельно взято- ленными объяснениями, – нам трудно теперь понять всю го издания его оценщиком предлагаются пути насущного ценность ранних определений натуры Толстого, ибо они для 1910-х годов (актуального и поныне!) постижения Л. покажутся нам уже трюизмами. А между тем они-то и суть Толстого, намечаются узловые моменты подхода к этой откровения и они-то именно свидетельствуют не только о «глыбе», просматриваются ключевые для А. Дермана как проницательности знавших Толстого людей, но, что осо- литературного критика позиции: отнестись к явлению ис- бенно важно, о яркости тех его черт, которые с течением следовательски честно, точно, под стать его масштабу и времени всем стали известны», как то: «бесстрашие Тол- глубине. стого <…> в обращении с сами собой, его крайняя боязнь Кроме мемуаров и эпистолярия, призванных стать позы и те аналитические экскурсы внутрь самого себя, ка- незаменимым источником для понимания личности и кие он принимал с целью докопаться до подлинной прав- художнической натуры Л. Толстого, на рабочем столе А. ды» [8, с. 187]. Дермана – издания иного назначения и содержательного Вместе с тем А. Дерман, вчитываясь в «докризисную» спектра, такие, как «Толстовский ежегодник 1912 года», часть переписки, набрасывает и такие штрихи к портре- выпущенный совместными усилиями Общества Толстов- ту Л. Толстого, которые «далеки от будущего опрощения, ского музея в Петербурге и Толстовского общества в Мо- мужицкой стихии и покаянного смирения»: «бунтарь и скве. Критик видит отличия «в выгодную сторону» [10, с. разрушитель», «громадный темперамент», «сословная 224] этой книги от аналогичных, изданных ранее. гордость», «бурный, клокочущий гнев», «сильно разви- В связи с этим уместно сослаться на мнение его тое чувство личного достоинства и личной свободы» [8, коллеги о результатах начального этапа работы по сохра- с. 188]. нению толстовского наследия. Р. Новосельский отмечает, Кроме того, критик специально останавливается «на что редакция «Известий» «верно понимает свою задачу: тех страницах писем, где он (Л. Толстой. – Н.Н.) высказы- собрать материал, имеющий отношение к Толстому» [21, вает мысли об искусстве, столь отличные от его поздней- с. 172]. Осознавая его неоднородность («много хлама», на- ших мыслей. Ещё не вступив в тридцатилетний возраст, – ряду с «серьёзным» – «смехотворного»), критик обнару- замечает автор рецензии, – он смотрел на искусство не как живает на страницах серийного издания «уже много бес- на предмет служения людям (позднейший взгляд Толсто- спорно важного». В декабрьском номере «самым ценным го), а, напротив, как на средство уйти от несправедливо- для историков литературы» он признаёт «очерк Толстого стей, жестокостей жизни, как на мир сладкого забвения» “Севастополь в августе 1855 года”, печатаемый по коррек- [8, с. 188-189]. А. Дерман отдаёт должное «склонности турному тексту “Современника” 1856 года». Нельзя не со- Толстого сосредоточивать все свои силы и все помыслы гласиться с рецензентом: в пространстве последнего тома на том, что его в ту или иную эпоху захватывало», к при- «Известий» текст этот, «сопровождаемый фотографиче- меру, «Азбука», написав которую, признавался Л. Толстой, скими снимками с корректурных листов, испещрённых «можно будет спокойно умереть» [8, с. 189]. Критик пред- поправками самого Толстого, а также Тургенева и Черны- вкушает, как читатель «с особенной любовью и умилени- шевского, занимает первое место и по величине, и по зна- ем» остановится на «редко в творчестве Толстого встреча- чению» [21, с. 172]. Очевидно, что голосом литературного ющемся и тем более драгоценном толстовском юморе» [8, критика говорит обеспокоенный ситуацией исследователь с. 189]. литературы, представляющий объём текстологической Что же касается «картины последних тридцати лет» работы, которая потребуется для подготовки к изданию толстовской жизни, то она вырисовывается перед А. Дер- толстовских произведений, и понимающий всю важность маном «трагической»: тётка, «как многие тысячи врагов и разрешения связанных с этой работой проблем. «Установ- друзей Толстого, теряя даже чувство такта, тащила его в ление текста по рукописям, – убеждён Р. Новосельский, свою веру, а он страдал от этого, возмущался, негодовал и – первая и насущнейшая задача, отчасти уже осуществля- боролся со своим негодованием» [8, с. 190]. Такие письма, емая в настоящее время». С его точки зрения, «вообще как признаётся рецензент, «читаются порой с очень тя- текст сочинений Толстого, текст, критически установлен- жёлым чувством. Особенно же после писем до 80-х годов, ный, – дело далёкого будущего; все его собрания сочине- полных взаимного понимания, радостного оживления, ли- ний переполнены ошибками, опечатками, искажениями рических откровенностей, столь значительных и глубоких и сокращениями». Упоминая ещё несколько любопытных у Толстого, его страшной силы парадоксов, ранних бурь и публикаций, в том числе и отчёт о Толстовской выставке в потрясений, посвящений в свои творческие замыслы и т.д. Москве, рецензент обращает внимание на «обширную би- и т.д.» [8, с. 191]. блиографию и хронику», которыми заканчивается пятый В целом том «Переписки», как оценивает А. Дерман том, и приводит данные «о годичном тираже произведе- его содержательный потенциал и духовно-нравственный ний Толстого: тираж этот – 4 253 660 экземпляров на рус-
-78- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
ском языке». Завершая рецензию, Р. Новосельский с гор- щание Толстого, в общих чертах повторяющее содержание достью восклицает: «Вряд ли когда-нибудь и кого-нибудь этой странички, уже не может быть названо результатом издавали в таком количестве!» [21, с. 172]. минутного и несвободного решения» [10, с. 226]. «Жуткое Главное отличие обновлённого выпуска начатой серии впечатление» производят на А. Дермана следующие стро- А. Дерман усматривает в том, что «в нём больше плано- ки публикации: «”То, что мои сочинения продавались эти мерности и меньше случайного, сырого материала» [10, с. последние десять лет, было самым тяжёлым для меня де- 224]. Критику «представляется», что «толстовские обще- лом в жизни”» [10, с. 226]. «Так преображаются величай- ства» должны исходить из разнонаправленности запра- шие духовные блага, которыми Толстой одарил человече- шивающих интересов читателей и что «сила вещей при- ство, в величайшие страдания для него самого…» [10, с. нудит распределять толстовский материал по изданиям 226], – проникаясь драматическим смыслом откровения, двух типов: для широкой публики и для лиц, специально откликается на него критик. интересующихся Толстым, изучающих его» [10, с. 224]. В А. Дерман входит в такие важные подробности «раз- противном случае, по мысли А. Дермана, «материал сы- бираемой книги», как появление в ней, в подтверждение рой, регистрационный», то есть исключительно весомый в известного о Л. Толстом, «новой, классической формули- текстологическом плане, будет по-прежнему «подавлять» ровки, без которой уже не обойтись биографам Л<ьва> «чисто литературную часть, перемешиваясь с нею без вся- Н<иколаевича>»; «цензурный темп» продвижения на сце- кой системы и отпугивая в то же время рядового читате- ну «Власти тьмы» критик соотносит с бытующим в «исто- ля», тогда как этот материал действительно «необходимо рии русской цензуры» [10, с. 226] и более того – в «исто- опубликовывать», «но лишь в специальных изданиях» [10, рии просвещения народных масс в России» [10, с. 227]. с. 225]. Критик определяет ценность «Толстовского еже- Масштаб проекции увеличивается благодаря открывше- годника» прежде всего в том, что он «заключает в себе муся факту: разрешение напечатать пьесу в «Посредни- литературный материал и доступный, и крайне интерес- ке» было получено только после того, как удалось убедить ный для широких читательских слоёв», и в том, что мате- цензора в непросвещённости потенциального читателя: риал этот продуманно выстроен. Импонирует «удачный «народ не поймёт такой серьёзной вещи, и <…> “Власть замысел» книги: «значительная часть <…> статей ясно тьмы” вообще выше понимания масс» [10, с. 227]. То, что группируется вокруг определённых моментов творчества по ходу скромной рецензии затрагиваются такие соци- и жизни Льва Николаевича» [10, с. 225]. Здесь мини-цикл окультурные пласты, говорит о достоинствах принятой статей, с разных сторон освещающих «Власть тьмы», под- автором системы нравственно-эстетических координат, борка из «шести статеек, принадлежащих перу яснополян- позволяющих интерпретировать явление равноценно его ских крестьян и крестьянок или записанных с их слов», наполнению. «две статьи выясняют отношение Толстого к творчеству Выводы и предложения. Итак, критика, разворачи- некоторых писателей и к отдельным художественным вающаяся в библиографических заметках А. Дермана, произведениям» [10, с. 225]. «Одним словом, – резюми- действительно пригодна «руководить читателей». В ней рует автор отзыва, – в издании чувствуется план и видны вырабатывается тенденция нетенденциозного осмысле- его добрые плоды» [10, с. 225]. ния личности и творчества Л. Толстого, ей разрушается Для А. Дермана, как и для Р. Новосельского, «самым стереотип восприятия многосложного толстовского мира, важным в сборнике» является «вышедшее из-под пера исключается «клиповость» истолкования сверхординар- или из уст Толстого» [10, с. 225]. Концептуальное значе- ного явления. А. Дерман демонстрирует адекватные ему ние приведённых в ежегоднике свидетельств состоит, на возможности распознавания. Критическая составляющая взгляд рецензента, в следующем: «Здесь есть такое, что выступлений рецензента свидетельствует о добротности с новой стороны освещает эту изумительную личность литературной критики «Заветов». Такой подход к Л. Тол- (особенно в глазах тех, кто слишком упрощённо на него стому разделяют редакторы ежемесячника, В. Чернов и Р. смотрит), и также, что кладёт конец спорам по тому или Иванов-Разумник, благодаря чему «великий старик» пред- другому поводу, и много важных, порой мелких чёрточек, стаёт в «эсеровском» журнале как доминанта нравствен- уясняющих и усложняющих образ самого великого рус- но-этической, духовной жизни современной России. ского человека» [10, с. 225]. Критик, не изменяя своей идее По всей видимости, этот вывод может получить допол- поколебать стереотипное представление о Л. Толстом, на- нительное под-тверждение после пристального знаком- ходит в книге множество подтверждений её правомерно- ства с проблемной статьёй А. Дермана «О центральной сти и убедительно вскрывает их суть, побуждая читателей идее Л.Н. Толстого», поскольку она логически завершает «перерешать давно решённые вопросы и отказаться от начатый в рецензиях литературно-критический монолог применения шаблонов» [10, с. 225]. Это касается не только автора на страницах «Заветов», закольцовывает дерма- «отрицательного отношения» Л. Толстого к Н. Михайлов- новское Слово о Л. Толстом. Хотя ему и придаётся статус скому и М. Салтыкову-Щедрину, но и раз-мышлений пи- «гипотезы» в жанре «заметки» [9, с. 59], критик вовлекает сателя по одному из ключевых вопросов современности читателя в очень серьёзный разговор об опасности «ин- – о революции, и его беспощадного признания неустра- теллектуального кощунства», «неумении охватить Тол- нимых противоречий собственного пути. В связи с по- стого во всём его многообразии», попытках «уложить на следним «важнейшим <…> из биографических сведений» Прокрустово ложе шаблона» [9, с. 59] и отмежёвывается от признаётся страничка толстовского дневника 1895 года с подобного рода предрасположенностей. Кроме того, что- записью, «после которой, – по мнению критика, – заве- бы составить полную картину «заветовского» отношения
-79- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
к Л. Толстому, предстоит освоить и ряд посвящённых пи- II. С. 224-227. сателю литературно-критических заметок других авторов, 11. Ларин О. Айхенвальд Ю. Посмертные сочинения что обозначено выше. Л. Н. Толстого. СПб.: Кн-во типо-литогр. «Энергия», 1912. 63 с. // Заветы. 1912. № 8. Отд. II. С. 192-193. Список литературы: 12. Ларин О. Овсянико-Куликовский Д.Н. Л.Н. Тол- 1. Булгаков С.Н. На смерть Толстого // Русские мыс- стой. Изд. 4-е. СПб., 307 с. // Заветы. 1912. № 8. Отд. II. С. лители о Льве Толстом: Сборник статей / Сост. С.М. Ро- 193-195. манов. Тула: Издательский дом «Ясная Поляна», 2002. С. 13. Ларин Осип. Л. Толстой и его трагедия // Заветы. 286-294. 1914. № 3. Отд. III. С. 1-5. 2. Чернов Виктор. Не вовремя родившийся // Заве- 14. Цинговатов И. О религии Льва Толстого. Сбор- ты. 1912. № 1. Отд. II. С. 37-67. ник второй. М.: Кн-во «Путь», 1912. 248 с. // Заветы. 1912. 3. Иванов-Разумник Р.В. Сочинения. СПб., 1912. Т. 4. № 9. Отд. II. С. 202-205. Великие искания. Лев Толстой. 171 с. 15. Новикова Н.В. Программные литературно-крити- 4. Литературно-критические выступления Р.В. Ива- ческие выступления Иванова-Разумника в журнале «Заве- нова-Разумника в журнале «Заветы»: Учеб. пособие для ты» // Изменяющаяся Россия – изменяющаяся литерату- студ., обучающихся по напр. 031000 и спец. 031001 «Фи- ра: художественный опыт ХХ-ХХI веков [Текст]: Сб. науч. лология» / Cост., автор вступ. ст. и примеч. Н.В. Новикова; трудов / Сост., отв. редактор проф. А.И. Ванюков. Саратов: Под ред. Е.П. Никитиной, И.А. Кни-гина. Саратов: Изд-во Изд-во «Научная книга», 2006. С. 87-94. Сарат. ун-та, 2007. 268 с. 16. Новикова Н.В. Первоэлементы эстетической про- 5. Новикова Н.В. «Нравственный толчок пробужде- граммы журнала «Заветы» // Изве-стия Саратовского уни- нию общественной совести» (Лев Толстой в журнале «За- верситета: Научный журнал. Серия Социология. Полито- веты») // Учёные записки Орловского государственного логия. 2009. Т. 9. Выпуск 1. С. 72-76. уни-верситета. Научный журнал. Серия: Гуманитарные и 17. Поливанов К.М., Чанцев А.В. Дерман Абрам Бо- социальные науки. - Орёл: Изд-во ОГУ, 2012. № 4 (48). - С. рисович // Русские писатели. 1800-1917. Т. 2. М., 1992. С. 227-234. 109-110. 6. Новикова Н.В. «Великие искания» Л. Толстого 18. Письма А. Чехова в прочтении А. Дермана (по в литературно-критической интерпретации Р.В. Ивано- страницам журнала «Заветы») // «Приют русской лите- ва-Разумника // Русское литературоведение на современ- ратуры»: Сборник статей и документов в честь 90-летия ном этапе: Материалы VI Международной научной конфе- Дома-музея А.П. Чехова в Ялте / редкол.: А.Г. Головачёва ренции: В 2 т. М.: РИЦ МГГУ им. М.А. Шолохова, 2007. Т. (общая ред.) [и др.]. Симферо-поль: ДОЛЯ, 2014. – С. 449- 1. - С. 87-91. 456. 7. Дерман А. Два года с Л.Н. Толстым. Записки быв- 19. Гапоненков А.А., Клеймёнова С.В., Попкова Н.А. шего секретаря Л.Н. Толстого, Н.Н. Гусева. Изд. «Посред- Русская Мысль: Ежемесячное лите-ратурно-политическое ник». Ц. 1 р. 20 к. // Заветы. 1912. № 2. Отд. II. С. 194-196. издание. Указатель содержания за 1907-1918 гг. / Вступ. 8. Дерман А. Переписка Л.Н. Толстого с графиней статья А.А. Гапоненкова. М., 2003. 400 с. А.А. Толстой. Изд. Общества Тол-стовского музея. Ц. 2 р. 20. Дерман А. Письма А.П. Чехова. Т. I (1876-1887), // Заветы. 1912. № 4. Отд. II. С. 185-191. с иллюстрациями. Изд. М.П. Чехо-вой. Москва, 1912. 9. Дерман А. О центральной идее Л.Н. Толстого // ХХIV+374 с. // Заветы. 1912. № 3. С. 192-197. Заветы. 1912. № 8. С. 59-72. 21. Новосельский Р. Известия общества Толстовско- 10. Дерман А. Толстовский ежегодник 1912 года. М.: го музея. №№ 3-4-5. 1911 // Заветы. 1912. № 6. Отд. II. С. Изд-во Общества Толстовского му-зея в Петербурге и 172. Толстовского общества в Москве // Заветы. 1913. № 3. Отд.
-80- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
СИНКРЕТИЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ: ПРИЧИНА И ОБЪЕКТ; ПРИЧИНА И ЦЕЛЬ; ПРИЧИНА И УСЛОВИЕ; ПРИЧИНА И УСТУПКА; ПРИЧИНА, ОБЪЕКТ И ЦЕЛЬ Сидорова Ольга Юрьевна, аспирант кафедры русского языка ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет» SYNCRETIC MEANINGS: CAUSE AND OBJECT; CAUSE AND PURPOSE; CAUSE AND CONDITION; CAUSE AND CONCESSION; CAUSE, OBJECT AND PURPOSE Sidorova Olga Yurievna, postgraduate of the Department of Russian language Moscow State Pedagogical University АННОТАЦИЯ В статье дается краткий обзор определений причины. Затем рассматриваются синкретичные значения с компонен- том причина на примере некоторых предлогов. Одним из главных показателей синкретичного значения является грам- матический вопрос. Выделяются следующие значения: причина и объект; причина и цель; причина и условие; причина и уступка; причина, объект и цель. ABSTRACT The article deals with the short review definitions of cause. It then describes the syncretic meanings of the component cause of some prepositions. One of the main features of syncretic meanings is a grammatical question. There are the following meanings: cause and object; cause and purpose; cause and condition; cause and concession; cause, object and purpose. Ключевые слова: причина, категория, синкретичное значение, объект, цель, уступка, условие. Key words: cause, category, syncretic meaning, object, purpose, concession, condition.
Всё в жизни человека происходит по какой-то причине. чения необходимой генетической связи явлений, из кото- Когда мы что-то не можем сделать, ищем причину, объяс- рых одно обусловливает другое (одно называют причиной, нение тому, почему происходит именно так. Целью данной другое – следствием или действием)» [9; с. 295]. статьи является рассмотрение определений причины и по- Интерес к этой категории наблюдался среди филосо- пытка поиска связей, которые являются подтверждением фов разных эпох. Рассмотрение «причины» как логиче- синкретичных значений. ской категории принадлежит представителям схоласти- Слово причина толкуется в словарях по-разному. В ческого направления. Фома Аквинский, трансформируя некоторых из них дефиниция рассматриваемого понятия взгляды Аристотеля, говорит о том, что в основе причины вообще отсутствует. На наш взгляд, это связано со слож- лежит уже не форма, а бытие, которое в дальнейшем пере- ностью трактовки понятия, с неоднозначностью взглядов йдет в событие. на эту проблему и с тем положением, что категория причи- Уильям Оккам начинает рассмотрение причины с се- на тесно связана с категорией следствие, которые иногда миотической точки зрения. И сразу разграничивает поня- рассматриваются вместе. тия причина и следствие, потому что первое предшествует В «Словаре живого великорусского языка» В.И. Даля второму. Разбирая термин причина, мы получим следу- причина рассматривается как глагольная категория, и ющее определение. Причина – это нечто происходящее и приводятся примеры: «начать», «причинять». Определе- вызывающее нечто другое; или нечто, что способно со- ние понятия в этих словарях одинаковое: «начало, источ- здать другое. Уже в философии У. Оккама появляется от- ник, коренной повод к действию, случаю; что служит ры- тенок значения следствия. чагом, основной силой, начальным деятелем явления» [3, Существуют две категории причины: философская с. 459]. В данном определении прослеживается связь при- и лингвистическая, которые необходимо различать. В. чины и действия. Н. Мигирин пишет об этом следующее: «Когда лингвист В «Словаре русского языка XI-XVII вв.» дается семь прослеживает причинно-следственные связи в развитии значений, основное значение совпадает с вышеназванным языка, он пользуется философским понятием причины. определением. В толковых словарях под редакцией Д.Н. Когда анализирует значение выражений «из-за, по причи- Ушакова, С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой и в «Малом ака- не, вследствие, благодаря», он обязан описать это значе- демическом словаре» дается два значения, первое из кото- ние так, как его понимают носители языка, смотрящие на рых является традиционным. мир сквозь призму лингвистических категорий» [6, с. 11]. В «Словаре синонимов» автор предлагает синонимиче- Философское понимание причины помогает объяснить ский ряд, из которого можно выделить лексические едини- происходящее в развитие науки, найти связи с другими цы, более полно описывающие данную категорию: «перво- категориями и дает более широкую картину идей. С точки причина, основание, мотив, повод» [7, с. 272]. Сравнивая зрения лингвистики, значение причины выражается раз- этот ряд синонимов с определением, данным В.И. Далем, ными частями речи, анализ которых и позволяет выделять можно выделить общий компонент значения – мотив со- оттенки в семантике. вершающегося действия, который служит и объяснением По словам Ю.С. Степанова, понимание категории при- происходящего. чина «…связано с языком неосознанно для самих говоря- В «Философском словаре» впервые встает вопрос о щих и рассуждающих о причине, просто потому, что их статусе слова причина, которое определяется как катего- рассуждения протекают в рамках языка. Но оно связано рия. «Причинность – философская категория для обозна- с языком и в некотором более глубоком смысле, – в том
-81- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
смысле, что в языке как системе, а еще точнее, в дискур- См. примеры. По другим наукам он шел в первых и не се как системе, задана природой вещей та модель, которая хотелось ему из-за одного предмета лишиться видного ме- оказывается пригодной для понимания причинности в ста в списке. (Н. Помяловский «Очерки бурсы»); … люди, других областях мира и в самой науке» [8, с. 55]. В приве- близкие друг другу по духу, по складу ума, по стремлениям денной цитате говорится об универсальном статусе рас- и даже по содержанию основных идей, расходятся иногда сматриваемой категории. на всю жизнь из-за каких-либо глупейших пустяков, пу- Краткий обзор словарных статей, взглядов филосо- стой фразы, даже из-за одного непонятого слова. (Д. Ма- фов и лингвистов позволяет сделать следующий вывод. В мин-Сибиряк «Приваловские миллионы»). ряде словарей причина рассматривается как действие, об- Таким образом, условиями для выделения данного зна- условливающее и вызывающее, другое действие, поэтому чения являются следующие: под причиной понимается мотив, обоснование действия и - употребление слов в трансформационной функции; разноуровневые средства его выражения. - вопрос, являющий средством выражения категори- В данной статье мы остановимся на связях между кате- ального значения; гориями, которые лежат в основе выделенных синкретич- - синонимическая замена на предлог с типичным зна- ных значений. Средствами выражения рассматриваемой чением; семантики являются следующие предлоги: из-за, от, без. - сочетание с конкретными существительными. Все эти предлоги сочетаются с Родительным падежом Значение причины может совмещаться со значением и выражают синкретичные значения. Если предлоги из-за, цели. от выражают значение причины, то предлог без исполь- Положим, переделывать, возвращать свою работу всег- зуется для обозначения отрицательной семантики, то есть да приятного мало, но люди чувствовали, что и наперед, он указывает на отсутствие причины. когда они наверстают ее и пойдут дальше, что и тогда они В.В. Бабайцева пишет: «Употребление слов в несвой- станут работать только ради работы, а не ради удоволь- ственной им синтаксической функции – основное условие ствия. (В. Распутин «Прощание с Матёрой»). образование синкретичных членов предложения». В данном примере словоформы ради работы и ради Основаниями для выделения синкретичных значений удовольствия относятся к сказуемому станут работать, являются следующие: выраженному сочетанием глагола-связки и инфинитива 1. семантика главного слова; со значением действия, в предложении выполняет функ- 2. грамматический вопрос [1, с. 147-160]; цию синкретичного обстоятельства со значением причи- 3. трансформация в сложноподчинённое предложение; ны и цели. 4. синонимическая замена на предлог с типичным зна- Синкретичность значения подтверждается постанов- чением. кой двух вопросов: (почему?); (с какой целью?). Рассмотрим несколько примеров, иллюстрирующих Показателем выделенных значений является возмож- синкретичные значения, одним из компонентов которых ность трансформации в сложноподчиненное предложение является причина. с придаточными причины и цели: … и тогда они станут Синкретичные обстоятельства со значением причины работать только, чтобы работать, а не получать удоволь- содержат значение предметности, которое базируется на ствие; … и тогда они станут работать, так как будут рабо- предложно-падежных сочетаниях существительных. Про- тать, а не получать удовольствие… . анализируем следующий пример. Показателем значения причины является синонимиче- Представьте – мы разведем мышей, мыши разносят ская замена на предлог с типичным значением: … и тог- заболевания, из-за невинной вашей посылки заболеют да они станут работать только, по причине работы, а не люди. (Ю. Бондарев «Юность командоров») по причине удовольствия; … и тогда они станут работать Словоформа из-за посылки относится к сказуемому, только из-за работы, а не из-за удовольствия. выраженному глаголом заболеют со значением эмоцио- См. примеры. Нынче каждый норовит вступить в брак нального состояния, в предложении выполняет функцию из-за интереса, из-за денег… (А. Чехов «Свадьба»); Все это синкретичного обстоятельства со значением причины и она делала, не вызываемая чем-нибудь внешним, не так, объекта. как делают это люди во всей силе жизни, когда из-за цели, Синкретичный характер подтверждает постановка к которой они стремятся, не заметна другая цель – прило- двух вопросов: почему? из-за чего? жения своих сил. (Л Толстой «Война и мир»). Значение объекта подтверждается сочетанием с кон- Грамматические вопросы (почему? ради чего?), сино- кретным существительным. нимическая замена на предлоги (по причине; из-за), транс- Средством выражения значения причины является формация в сложноподчиненные предложения позволяют трансформация в сложноподчиненное предложение с выделить синкретичное значение причины и цели. придаточным причины: … люди заболеют из-за того, что Значение причины может совмещаться со значением будет ваша посылка. Кроме того, возможна синонимиче- цели и осложняться объектным значением. ская замена на предлог с типичным значением: … люди Пришла проведать тебя, а то ты нас совсем забыл, – за- заболеют по причине вашей невинной посылки. В данном говорила она певучим, волнующимся голосом, обращаясь примере значение причины выражается и лексическим к Мечику и не скрывая, что пришла исключительно из-за значением существительного, которое входит в состав него. (А.Фадеев «Разгром»). предлога. Словоформа из-за него относится к сказуемому при-
-82- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | JĘZYKOZNAWSTWO I LITERATUROZNAWSTWO # 4, 2015
шла, выраженному глаголом со значением перемещения значение проявляется в словоформах с предлогом без. в пространстве, в предложении выполняет функцию син- Значение причины осложняется и значением уступки. кретичного обстоятельства со значением причины, цели и «Чтение много значит!» – сказал Галамидов и вздохнул объекта. без причины (А. Чехов «Чтение»). Одним из доказательств значения причины являет- Предложно-падежное сочетание без причины отно- ся постановка вопроса (почему?). Кроме того, возможна сится к сказуемому, выраженному глаголом вздохнул со трансформация в сложноподчиненное предложение с значением действия, в предложении выполняет функцию придаточным причины: … и не скрывая, что пришла ис- синкретичного обстоятельства со значением причины и ключительно, потому что хотела его увидеть. уступки. Показателем значения цели является вопрос (ради Значение причины содержится в лексическом значе- кого?). Возможна трансформация в сложноподчиненное нии существительного. Кроме того, на базе сочетания с предложение с придаточным цели: … и не скрывая, что предлогом без формируется отрицательная семантика вы- пришла, чтобы увидеть его. ражения причины, то есть ее отсутствие. Кроме того, в данном примере можно проследить и На значение уступки указывает вопрос (несмотря на объектное значение, на которое указывает местоимение с что?). Значение уступки иллюстрируется синонимиче- предлогом из-за него и вопрос дополнения (из-за кого?). ской заменой на предлог с типичным значением: … ска- См. примеры. И все, что произошло между мной, сер- зал Галамидов и вздохнул, хотя на это не было причины. жантом Межениным и командиром батареи Гранатуро- Возможна трансформация в сложноподчиненное пред- вым, было из-за нее? (Ю. Бондарев «Берег»); А я, говорит, ложении с придаточным уступки: … сказал Галамидов и не обязан из-за тебя места лишаться, у меня приказ. (Г. вздохнул, несмотря на отсутствие причины. Бакланов «Навеки девятнадцатилетние»). Они без умолку болтали, пели, без причины хохотали и Анализ примеров позволяет выделять синкретичное дурачились до того, что в конце концов им стало совестно значение причины и цели, осложненное объектным зна- кучера. (А. Чехов «Чужая беда»); И он представил, как чением. она вошла в теплое купе вагона Москва-Свердловск, Семантика причины может осложняться и значением уже вся отдалившись от него, от прошедшей ночи, когда условия. О связи данных категорий говорил Д.С. Милль: они оба ни часу не спали, – и без цели зашагал по гулкому «… причина есть сумма положительных и отрицательных тротуару Ордынки. (Ю. Бондарев «Тишина»). условий явления, взятых вместе, вся совокупность всяко- Таким образом, словоформы с предлогами причины го рода случайностей, наличие которых неизменно влечет могут выражать синкретичное значение причины и уступ- за собой следствие …» [5, с. 271]. Получаем, что условия ки. являются мотивами к совершению нового события. Анализ речевого материала позволяет выделить следу- Рассмотрим следующий пример. ющие синкретичные значения: причина и объект; причина Без помощи знакомых и друзей мы погибнем. (А. Чехов и цель; причина, цель и объект; причина и уступка; причи- «Страшная ночь»). на и условие. Словоформа без помощи относится к сказуемому по- гибнем, выраженному глаголом со значением действия, в Список литературы предложении является синкретичным обстоятельством со 1. Бабайцева В.В. Грамматические вопросы как сред- значением причины и условия. ство презентации категориальных значений частей речи На синкретичный характер обстоятельства указывают и членов предложения // Избранное. 2005-2010: Сборник два вопроса: (почему?); (при каком условии?). научных и научно-методических статей. М.-Ставрополь: Средством выражения значения причины является Изд-во СГУ, 2010. – С. 147–160. следующая трансформация: Мы погибнем, потому что 2. Бабайцева В.В. Система членов предложения в со- нам не помогут друзья и знакомые. Показателем значения временном русском языке. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2011. – причины является и синонимическая замена на предлог с 496 с. типичным значением: Мы погибнем из-за отсутствия по- 3. Даль В.И.Словарь живого великорусского языка: Т. мощи знакомых и друзей. На значение условия указывает 3. – М.: Русский язык, 1978. – С. 459. следующая трансформация в сложноподчиненное предло- 4. Лексико-семантические группы русских глаголов: жение с придаточным условия: Мы погибнем, если нам не Учеб. слов.-справ./Под общ. ред. Т.В. Матвеевой. – Сверд- помогут друзья и знакомые. Кроме того, значение условия ловск, 1988. – 154 с. подтверждается синонимической заменой на предлог с ти- 5. Милль Д.С. Система логики силлогистической и ин- пичным значением: Мы погибнем при отсутствии помо- дуктивной: Изложение принципов доказательства в связи щи друзей и знакомых. с методами научного исследования. – М.: ЛЕНАНД, 2011. См. примеры. Так и изнашивается, тает их молодость – С. 271. без радостей, без любви и дружбы, без душевного покоя и 6. Мигирин В.Н. Гносеологические проблемы знаковой без всего того, что так любит описывать по вечерам в ми- теории языка, фонологии и грамматики. – Кишинев, 1978. нуты вдохновения угрюмый Макар. (А. Чехов «Весной»); – С. 11. Без знания психологии нельзя быть учителем. (А. Чехов 7. Словарь синонимов русского языка: В 2 т. – Т. 2: О-Я/ «Перекати-поле»). ИЛИ РАН; Под ред. А.П.Евгеньевой. – М.: «Издательство Таким образом, наиболее ярко данное синкретичное АСТ», 2003. – С. 272.
-83- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
8. Степанов Ю.С. Альтернативный мир. Дискурс. Факт 9. Философский словарь / Под. ред. И.Т. Фролова. – М.: и принцип Причинности // Язык и наука конца XX века. Политиздат, 1981 – С. 295. Сб. статей. – М.: РГГУ, 1995. – С. 55.
-84- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015 HISTORIA I ARCHEOLOGIA | ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ
ИЗ ИСТОРИИ КОЛЛЕКТИВИЗАЦИИ В АКТЮБИНСКОЙ ОБЛАСТИ Керимсал Жубатканов, кандидат исторических наук, доцент Актюбинского регионального государственного университета им. К.Жубанова АННОТАЦИЯ Связи между предметами «Физика» и «Химия» играют важную роль в достижении целей естественнонаучного об- разИстория СССР и История Казахстана, коллективизация и голод, сталинская административно-тоталитарная система, трагедия и горе. ABSTRACT In it the article in area of Аkтoбе 1929-1933 жж. Stalin administratively-command totalitarian system discipline to unite to discussside of historical-scientific article about politics
Одним из сложных периодов и трагических страниц посильнее. Если же в хозяйстве была не одна корова или нашей недавней истории являются годы коллективизации какая другая живность, то тут ситуация менялась в корне. тогдашней советской деревни, которая проходила в Казах- Тем более, что по тогдашним законам, четверть всего кон- стане, как в целом по СССР в 1929-1933 гг. фискованного имущества у баев и кулаков передавалась Коллективизация была наиболее кровавой и тяжелой тем, кто их раскулачивал. драмой для народов Казахстана и, в первую очередь, для В Актюбинском областном архиве хранится следую- казахского народа. В истории человечества такой трагедии щий документ, который ярко иллюстрирует всю пагуб- как казахстанская катастрофа вряд ли найдется, которая ность и жестокость коллективизации, и сопровождавших унесла более 2,5 млн. жизней людей, где 2,3 млн. пришлось ее конфискационных мер, это заявление гражданина 11-го на казахское население. аула Карабутакской волости, Шалкарского уезда Актю- Реализация кампании по коллективизации в Казахста- бинской губернии Расмахаметова Узака. не везде приводила к тяжелым последствиям, но особенно В этом своем заявлении этот гражданин пишет проку- ее разрушительный характер сказался на кочевых и полу- рору КАССР следующее: «10 сентября 1928 г. на основании кочевых казахских хозяйствах. постановления ЦИК и СНК Казахстана о конфискации Перед коллективизацией в 1928 г. в Актюбинской об- имущества и выселении крупнейших полуфеодальных ка- ласти 68 % населения составляли казахи (в архивных до- захских баев, в 11-ом ауле Карабутакской волости, Шал- кументах того времени, которые хранятся в актюбинском карского уезда, Актюбинской губернии, комиссией по областном архиве, данная национальность именовалась проведению в жизнь этого постановления, включено в как казаки) и 32% другие национальности. Основным за- список конфискованного имущества у лиц подпадающе- нятием населения являлось сельское хозяйство с преобла- го под это законоположение и мое имущество, а именно: данием животноводства у казахов и земледелия у русских. рабочих лошадей 60 голов, верблюдов 4 головы, лошадей В 1917 г. имелось в нашей области 2 702 000 голов скота молодых 30 голов, баранов 60 голов, ягнят 30 голов, бы- (всех видов), в 1925 г. – 941 000, в 1926 г. 1 200 000 и в 1927 ков 2 головы, коров 3 головы, телят 3 головы, кибитка 1, г. – 1 758 000. Стадо скота 1927 года составляла 35 % по тарантас 1 и фургон 1, каковое имущество уже описано и отношению к 1917 г. [1] отобрано у меня, при чем с 23 сентября сего года комиссия В 1928 г. в нашей области казахское население имело приступает к передаче этого скота, вернее к раздаче. 28 % оседлых хозяйств и 72 % полукочевых хозяйств. У 80 Произведенную конфискацию моего скота и имуще- баев в том же году было конфисковано 14 426 голов скота ства я считаю неправильным по следующим основаниям: в переводе на крупный, которые были розданы индивиду- 1. Отобрание (конфискация) противоречит поста- альным хозяйствам (74,2 %), колхозам (10,5 %), совхозам и новлению ЦИК и СНК Казахстана о конфискации иму- др. (15,3 %). [2] щества и выселении казахских баев. Мое хозяйство отно- Нужно подчеркнуть, что к 1929 г. советское правитель- сится к полукочевому району, в котором согласно этого ство четко определилось с такими понятиями как «бай» и распоряжения Власти, конфискуется скот при количестве «кулак». Таковыми становились любые казахские шаруа и свыше 300 голов в переводе на крупный скот. Из перечис- русские крестьяне, а также другие крестьяне, уровень хо- ленного выше кота, видно, что я имею всего лишь 192 го- зяйства которых оказался выше среднего. Поскольку по- ловы крупного и мелкого скота, который при исчислении нятие «среднего» доверено было определять местным вла- всего этого количества на крупный составит еще гораздо стям, к категории бая или кулака при отсутствии четких меньшую цифру. Это сопоставление цифр закона и нали- критериев можно было отнести любого как казахского, чия у меня скота ясно указывает на то, что действие комис- так любого другого крестьянина, если юрта (дом) у него сии по конфискации моего имущества – неправильные. Не получше, чем у соседа, корова дает больше молока, лошадь могу я также подходить под категорию лиц, занимавших
-85- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
при царизме ту или иную должность (например, волостно- Те территории, куда направлялись т.н. кулаки, баи и др. го управителя), ибо никогда я не служил, причем я также в хозяйственно-экономическом плане были самыми худ- не являюсь потомком из бывших султанов или ханов. шими. Я имею семью из шести душ, из которых трудоспо- На начало 1930 г. сплошной коллективизации в Актю- собный я один, а дети малолетки. Обрабатываю свое хо- бинской области, по некоторым данным, подверглись в зяйство с 1915 г. сам лично, никогда не применял чужого Магаджановском районе 5 480 казахских хозяйств и 1 850 наемного труда, кроме летнего времени, когда имею 2-х се- хозяйств других (как указывается в архивном документе зонных пастухов (5 месяцев). Помимо скотоводства засе- – европейских) национальностей общей площадью 1 451 ваю сам же лично 3 десятины пшеницы и проса, и сам лич- 319 га земли, в Мартукском районе – 3 058 казахских и 4 но убираю сено с 6 ½ десятин. Никогда в антисоветской 776 остальных национальностей общей площадью 783 409 деятельности я замечен не был и всецело признаю власть га земли и в Ак-Булакском – 2 334 казахских хозяйств и 4 трудящихся, к категории которых я отношу и себя, ибо 620 остальных национальностей общей площадью 640 958 только своим личным трудом я приобрел это имущество, га земли. [6] которое у меня есть последнее и которое теперь у меня не- Необходимо подчеркнуть, что коллективизация как во заслуженно отбирают, не оставляя мне ничего». [Там же, всем тогдашнем СССР, так и в Казахстане проводилась без Ф. 63. Оп. 1. Д. 433. Л. 279.] какой-либо социальной, психологической, материальной «Характерен случай, когда один секретарь ячейки подготовки условий массового обобществления крестьян- ВКП/б Буранбаев, находящийся в родственной связи с ских хозяйств как животноводческого, так и земледель- выселяемым баем Нугмановым, живо отмежевался от ческого направления. Так, в Иргизском районе на начало него, отказавшись, пустить их временно в свой дом, ког- 1930 г. имелись 2 артели «одна получившая скот от конфи- да зимовки Нугманова были конфискованы. Когда жена скации (70 голов) и другая не получившая. И та, и другая Буранбаева привела к себе в дом свою мать, которая яв- не знают устава, ведут хозяйство отдельно, обобществле- ляется матерью выселяемого бая Нугманова, Буранбаев, ние не проведено». [7] попросил тещу выйти, а жене сказал: «Если хочешь, ты Выше уже отмечалось, что хлебозаготовки в конце 20-х тоже уйди, но твою мать я принять не могу», этот факт ха- – начале 30-х гг. прекратили традиционный товарообмен рактеризует, что в настроении членов партии и ВЛКСМ в между кочевым животноводческим и оседлым земледель- период практического проведения кампании никаких ко- ческим хозяйствами в Казахстане, тем самым был нанесен лебаний не было». [3] серьезный ущерб хозяйственной устойчивости казахского Таким образом, мы видим с вами всю «кухню» знаме- аула. нитого классового подхода и каким образом она влияла Архивные документы свидетельствуют, например, что на судьбы людей, на их взаимоотношения как родствен- в конце уже 1929 г. в Иргизском районе «гораздо беспоко- ников. ит население опасность людского джута (голода). Населе- Выше уже говорилось, что конфискация давала боль- ние поднимает панику вокруг этого вопроса». [8] шие дивиденды для тех, кто производил революционную В докладной записке Челкарского Районного Исполни- экспроприацию. Так, один из батраков аула №25 Актюбин- тельного Комитета (сокращенно – РИК) в Актюбинский ской области, «выступая в прениях говорил, что количе- окружной (в то время наша область именовалась так) ство конфискуемых баев недостаточно, если возможно, то Исполнительный комитет говорилось, что «вопрос необходимо ходатайствовать об увеличении количества о хлебоснабжении имел некоторую политическую под- конфискуемых баев». [4] кладку, тем более при наличии классовых искривлений в Тогдашнее руководство нашей республики, возглавля- ряде проведенных политико-экономических кампаний в емое Голощекиным – ярым проводником сталинской по- аулах, он должен был играть значительную роль в смысле литики коллективизации в Казахстане, поставило перед отрыва бедняцко-батрацкую часть населения из-под эко- его животноводческими районами задачу: «выйти на ли- номического влияния байства… нию более высоких темпов коллективизации» и завершить Распределение хлеба производилось в строгом соблю- ее в 1932 г., где «основной формой колхозного движения в дении принципа, в первую очередь, хлеб отпускался бед- ауле … животноводческую сельскохозяйственную артель, някам и батракам. [9] в которой произойдет «полное обобществление … всего В резолюции батрацко-бедняцкой конференции Ак-Бу- продуктивного скота». лакского района Актюбинского округа, посвященный ходу В своем постановлении ЦИК и СНК КАССР от 1 фев- работ по хлебозаготовкам говорилось следующее: «3. Кон- раля 1930 г. предоставил право в районах сплошной кол- ференция выявила, что некоторые бедняки и середняки лективизации на основе решений собраний колхозников способствовали кулаку укрывать свой хлеб в дворах бед- и батрацко-бедняцких собраний выселять и расселять ку- ноты и середняков». лаков, баев, полупомещиков, полуфеодалов в отдельные В своем постановлении батраки – бедняки этого рай- округа Казахстана и в пределах Актюбинской области в она в пункте «в» записали: «Принять более суровые меры отдельные ее районы на новых, отводимых им за предела- наказания к укрывателям хлеба не останавливаясь перед ми колхозных хозяйств с конфискацией всего имущества выселением, лишением земельных наделов и в особых слу- за исключением оставляемых им в размере минимально чаях просить советские органы применять высшую меру необходимых для ведения хозяйства на вновь отводимых наказания». [10] им участках. [5] Тогда как создавалась катастрофическая ситуация, на-
-86- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
чался падеж «конфискованного Иргизского, Челкарского, отмечались в массовом масштабе настроения следующего Табынского скота», уход за которым был поручен Живсо- характера: юзу. [11] «Аул № 70: Скота уже нет, хлеба тоже нет, как будем су- Как абсолютно правильно пишет В.Тихонов в своей ществовать. Если со стороны государства не будет помо- статье «У истоков»: «Нет ни одной крупной социальной щи, тогда все погибнем с голоду. идеи, которой бы удалось сохранить «первозданную чи- Аул № 3: Мы все казахи теперь обречены на голодную стоту» в ходе ее практической реализации. Все они не- смерть. однократно деформировались под воздействием тех или Аул № 15: Нас Советская власть обрекает на голодную иных политических, хозяйственных, а иногда и эгоистиче- смерть. Скот забрали весь, а также и хлеб.» [14] ских, конъюнктурных замыслов и устремлений». Продовольственное положение Уилского района к Объединение крестьянских хозяйств в колхозы про- этому времени тоже сложилось крайне отрицательным. водилось в столь короткие сроки лишь методом грубого Так, «отпущенная продовольственная помощь обеспечи- крупномасштабного насилия. Так, в Хобдинском районе ла 50 % нуждающихся. Население данного района, чтобы – отдельные работники милиции «производили самоволь- не умереть с голоду, вынужденно было питаться корнями ные обыски, используя служебное положение для личной различных трав и растений, вследствие чего население цели. Присваивание изъятого имущества, незаконная кон- стало откочевывать из этого района. [15] фискация неподлежащих продуктов и имущества (масло, Как указывается в следующем архивном документе, сало и мясо), наряду с этим незаконные аресты, сопрово- хранящегося в Актюбинском областном архиве, «Уилский ждавшиеся «выстрелами и отбором скота, а также сняти- район поражался откочевкой в 1931 г., особенно в 1932 г., ем с работы работников в колхозах». [12] например, в 1932 г. откочевало из района 3 780 хозяйств Таким образом, антикрестьянская политика, устано- или 15 698 душ. Главной причиной массовой откочевки на- вившейся в СССР в то время тоталитарной администра- селения являлись грубые нгарушения в вопросе скотоза- тивно-командной системы не знала национальных гра- готовок, хлебозаготовок, шерсти, молока, и разные налоги ниц, она была направлена и против казахских шаруа, и и т.д.» [16] против русского крестьянина, и против любого другого, В спецсводке по откочевкам казахского населения по кто занимался сельскохозяйственным трудом. Понятно, Актюбинской области на 10 ноября 1932 года Актюбин- что такая коллективизация в аулах и деревнях Казахста- ским отделом ОГПУ [17] говорится: «По прежнему из на в 1929-1933 гг. и те меры, которые ее сопровождали – районов области имеют место откочевки казахского на- хлебо – и мясозаготовки, конфискационные меры нанесли селения в другие края и республики, а главным образом, огромный урон и ущерб по сельскому хозяйству нашей в Каракалпакию.» В течение октября 1932 г. «из районов республики и, в первую очередь, по ее животноводческой Ак-Булакского, Табынского, Хобдинского, Темирского, отрасли. Челкарского, Аральского и Иргизского Актюбинской об- В течении каких-то 3-4 лет от многомиллионного пого- ласти откочевало до 1000 хозяйств. Основными причи- ловья скота, имевшегося в Казахстане, не осталось почти нами откочевок остается наличие продовольственных ничего – потери составили девять десятых от того пого- затруднений в отдельных районах Актюбинской области». ловья стада, которое было в 1928 г. А это значило только [18] одно – обречение основной массы казахского населения на «Продовольственные затруднения» - это попросту голодную смерть. разразившейся голод – приняли в нашей области в нача- Так произошло «огромное сокращение поголовья скота ле 30-х годов «большие размеры, захватывая все больше в районах: Иргизском, тургайском, Батбакаринском, Чел- и больше количество населения, особенно в казахских ау- карском и Аральском … Большое сокращение общего по- лах. За последнее время», т.е. на 10 июля 1932 г., когда была головья скота по области к 1932 г. против 1930 г.: лошадей составлена Спецсводка СПО Актюбинского Облотдела вместо 445,5 тыс. голов осталось 136,4 тыс. голов или 31 ОГПУ «О продзатруднениях в Актюбинской области», %, крупного рогатого скота вместо 870,1 тыс. голов оста- «усились массовые случаи опуханий на почве недоедания лось 340,8 тыс. голов или 39,1 %, овец и коз вместо 2 505,7 и смерти, ниже приведенные цифры характеризующие это тыс. голов осталось 230,8 тыс. голов или 9,2 %, верблюдов положение: – вместо 96,7 тыс. голов 42 тыс. голов или 51,7 % и из все- Тургайский район: ежедневная смертность на почве го- го поголовья в 4 205,6 тыс. голов осталось 765,3 тыс. го- лода достигает до 25 человек. лов или 18,3 %. Особо резкое сокращение стада имеется Убаганский район: В Исаевском ауле за 2 месяца 300 в животноводческих кочевых районах области, осталось человек, в Кузбаевском Сельсовете за это же время около стада в Табынском районе – 1,6 %, Батбакаринском – 4,1 %, 200 человек. Аральском – 4,8 %, Иргизском – 5,4 %, Тургайском – 7,2 % Батбакаринский район: По 14 аулам района умерло 585 и Челкарском - %.: % вследствие чего повысился удельный человек. вес поголовья скота в земледельческих районах». Эти данные можно продолжать и продолжать, но хо- Если по Казахстану на начало коллективизации заго- телось бы, внимание читателя заострить на тех районах, товки мяса составляли 255,5 тыс. тонн, то в конце «вели- которые и сейчас имеются в составе нашей области: кого перелома» достигли 56 тыс. тонн и «по Актюбинской «Актюбинский район: В ауле № 35 ежедневно умирает области с 35,4 тыс. тонн до 76 тыс. тонн». [13] от 3 до 5 человек. Уже к концу 1931 г. в Тургайском районе нашей области Уилский район: В аулах 5, 8 и 18 аулах района от голода
-87- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
умерло 181 человек. В районах Актюбинской области, где ведущей отрас- Хобдинский район: В аулах 5, 8 и 14 зафиксированы лью сельского хозяйства являлось земледелие с преобла- случаи опухания на почве голода, есть и смертные случаи. данием русского населения ситуация была такой же – на- В связи с наличием продовольственных затруднений сильственное изъятие хлеба обрекло на голод многих. (читай – в связи с голодом) население стало употреблять в Так, крестьяне Убаганского района Актюбинской обла- пищу разные суррогаты из трав, сусликов, не редки факты сти – жители поселка Чалыш Севастопольского сельсове- раскопки скотомогильников, вместе с тем усилился массо- та Чернышенко Иван и Мирошниченко Леонид говорили: вый забой скота, как имеющегося в единоличном пользо- «Дурацкая Советская власть, выражались нецензурны- вании, так и обобществленного.» [19] ми словами, наделала этих колхозов и совхозов и теперь Казахское население Актюбинской области откочевало нас, крестьян, душат … голодом и холодом, когда придет не только в Каракалпакию, но и в Россию. Так, из архив- пропасть на эту Соввласть, толи дело было раньше, всего ного документа Актюбинского Облархива за № - м таким достаточно было и хлеба, и мяса, никто не голодовал.» А – Ф. 13. Оп. 1. Д. 329. Л.1., мы узнаем следующее, что значи- колхозник колхоза «Путь к социализму» поселка Преград- тельное количество казахских хозяйств откочевало из-за ного того же района Горкуша Иван говорил: «Вот до чего голода из области в Башкирию и Уральскую область, где дожилась Советская власть, что едешь за семенами и со- «по приблизительным данным из Актюбинской области роки на ходу клюют лошадей, да и люди с голоду дохнут и на территории насчитывается около 4 000 казахских хо- мрут, когда уже придет пропасть на эту Советскую власть зяйств, из коих большинство до сих пор нигде нетрудоу- и на их руководителей. Ленина уже черти ухватили, еще строено.» [20] бы нашлись такие, которые бы стерли с лица земли Кали- «По приблизительным данным», имевшимся «в БЦИ- нина и Сталина.» [23] Ке в районах БАССР» насчитывалось «2 700 казахских И таких примеров можно много привести. хозяйств. Соцпрослойка и хозяйственное состояние их не Значит, советская административно-командная систе- выяснилось. Из указанного количества устроено в про- ма путем массовой и насильственной коллективизации мышленности, в совхозах и колхозах 236 хозяйств, на се- привела к беспрецедентному в истории человечества голо- зонной работе – 82 хозяйства. Остальные нетрудоустрое- ду, причем искусственно организованному, что наглядно ны. Вследствие всего этого переселенцы - казахи находятся видно на примере нашей области во время коллективиза- в хозяйственном затруднении, местами они занимаются ции в конце 20-х – начале 30-х годов ХХ века. исключительно нищенством.» [21] Таким образом, коллективизацию сельского хозяйства Список использованных источников: в Казахстане и нашей области привела к голоду уже в 1931- 1. Государственный архив Актюбинской области. 1932 гг. По самым новейшим данным в Казахстане в то Ф.63. Оп.1. Д.69. Л.1. время от голода умерло более 2,5 млн. человек, причем 2,3 2. Там же, Д.38. Лл.3,36. млн. человек казахской национальности. Голодали люди и 3. Там же, Д. 10. Л. 126. в 1934 г., о чем свидетельствует следующий архивный до- 4. Там же, Л. 127. кумент из Актюбинского Облархива, который датирован 5. Там же. Д. 335. Л. 101. январем 1934 г., в котором говорится: «По последним дан- 6. Там же, Л. 167. ным некоторая часть аулов Уилского района переживает 7. Там же. Д. 23. Л. 128. острые продовольственные затруднения, так, например: В 8. Там же. ауле № 19 голодающих 58 хозяйств, в них 216 человек, в 9. Там же. Л. 134. ауле № 23 голодающих 124 хозяйства – 415 человек, в ауле 10. Там же. Д. 281. Л. 3. № 25 голодают 146 хозяйств - 491 душ, из этого числа 95 11. Там же. Д. 129. Л. 275. человек опухшие от голода, в аулах № 26, 30, 31, 32, 33, 34 12. Там же. Ф. 13. Оп. 1. Д. 311. Л. 21. голодающих 733 хозяйства – 2 438 человека, в ауле № 32 13. Там же. Ф. 13. Оп. 1. Д. 83. Лл. 24, 43, 45. опухших от голода 50 хозяйств – зарегистрировано 28 слу- 14. Там же. Д. 341. Л. 72. чаев смертности, последняя продовольственная помощь 15. Там же. Л. 44. выдавалась в октябре 1933 г. «В Иргизском районе № 22 16. Там же. Д. 331. Л. 1. переживало «острые продзатруднения», т.е. голодало, за- 17. Ф. 13. Оп. 1. Д. 339. Л. 84. регистрировано 38 случаев смертности, последняя про- 18. Там же. Д. 339. Л. 84. довольственная помощь выдавалась в октябре 1933 г. «В 19. Там же. Д. 341. Лл. 38-39. Иргизском районе население аула № 22 на 1 января 1934 20. Ф. 13. Оп. 1. Д. 329. Л.1. г. насчитывало 664 человека голодающих или 64 % всего 21. Там же. Д. 329. Л. 4. населения аула. В ауле имелись опухшие и ряд случаев го- 22. Там же. Ф. 13. Д. 383. Лл. 11-12, 67. лодной смерти.» [22] 23. Там же. Ф. 13. Оп. 1. Д. 341. Л. 36.
-88- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ МАЛЬЦОВ: РУССКИЙ АМЕРИКАНЕЦ, ГРАЖДАНИН И ПАТРИОТ Л.И. Захарова канд.ист.наук. кафедра «Философия, история и социология», Н.Г. Федькина, соискатель кафедры «Философия, история и социология», зам. директора библиотеки, зам. директора научной библиотеки БГТУ Брянский государственный технический университет SERGEI IVANOVICH MALTSEV: RUSSIAN AMERICAN, CITIZEN AND PATRIOT L.I. Zakharova, kand.ist.nauk, Department of «Philosophy, History and Sociology», Bryansk State Technical University, N.G. Fedkina, competitor of the Department, «The philosophy, history and sociology», Director of Scientific Library, Bryansk State Technical University АННОТАЦИЯ В 2015 году исполнилось 205 лет со дня рождения С.И. Мальцова, одного из известных и противоречивых русских пред- принимателей второй половины XIX века. Именно он создал в русской глубинке особую социальную инфраструктуру для улучшения качества жизни населения своего промышленного округа. И именно он был инициатором постройки первой железной дороги в России. В данной статье на основании архивных документов, воспоминаний современников дается оценка деятельности выдающегося предпринимателя С.И. Мальцова. Авторы приходят к выводу, что исторический опыт, существовавший в Мальцовском про-мышленном округе, поможет России сегодня преодолеть те социально-эко- номические трудности, которые стоят перед Российской Федерацией сегодня. ABSTRACT In 2015, it celebrated 205 years since the birth of SI Maltsova, one of the famous and controversial Russian businessmen of the second half of the XIX century. He has created in the Russian outback special social infrastructure to improve the quality of life of its industrial district. And it was he who initiated the construction of the first railroad in Russia. In this article, based on archival documents, memoirs of contemporaries assesses the performance of outstand-ing entrepreneurs SI Maltsova. The authors conclude that the historical experi-ence that existed in Maltsovsky the Industrial District, will help Russia today is to overcome the socio- economic difficulties facing the Russian Federation today. Ключевые слова: Мальцовский промышленный округ, С.И. Мальцов, социальная инфраструктура. Keywords: Maltsovsky Industrial District, SI Mal samples, social infrastructure.
«Америка в России» - так называли один из промыш- рождения. Исследователь К.А. Большева считает, что Сер- ленных регио-нов России во второй половине XIX века, гей Иванович родился около 1807 года. Ряд авторов, в их который располагался в север-ной части Брянского уез- числе и А. Голомбиевский, придерживаются мнения, что да Орловской губернии, средней и южной частях Жиз- Мальцов родился в 1809 году; эта же дата указана и в од- дринского уезда Калужской губернии и восточной части ном из некрологов петербургских газет. Рославльского уезда Смоленской губернии [13, с. 508 – Из «Формулярного списка о службе адъютанта Его 510]. Он получил название Мальцовский промышленный Императорского Высочества принца Ольденбургского, район по фамилии владельца С.И. Мальцова (рис. 1). полковника Кавалергардского Его Величества полка» сле- Его деятельность не осталась незамеченной ни в ши- дуют две даты рождения. На момент составления форму- роких обществен-ных кругах, ни в правительственных лярного списка, т. е. в 1853 г., С.И. Мальцову было 42 года, структурах. что оз-начает дату рождения 1811 год. С другой стороны, в На примере жизнедеятельности С.И. Мальцова, за- 1830 году в возрасте 21 года С.И. Мальцов вступил в Кава- нимающегося промышленным предпринимательством, лергардский Его Величества полк корнетом, что означает можно проследить, как изменялось предприниматель- дату рождения 1809 год. ское поведение в зависимости от того или иного периода В Энциклопедии Брокгауза и Ефрона указано, что Сер- в истории страны, как складывалась его деятельность в гей Иванович Мальцов родился в 1810 году [13, с. 67]. Эти раз-личных сферах общественной жизни. Можно с уве- данные принято считать официальными. ренностью сказать, что С.И. Мальцов сыграл особую роль НАЧАЛО ПУТИ в развитии экономической, социокультурной, а также об- С.И. Мальцов получил домашнее образование. Роди- щественно-политической жизни России в XIX веке. Бла- тели нанимали ему лучших преподавателей из Москвы. годаря ему промышленность трех губерний сделала боль- Он изучал гуманитарные дисци-плины, механику, химию, шой шаг вперед. физику, металлургию и другие науки, знал французский, ТАЙНЫ РОЖДЕНИЯ английский, немецкий языки, а также мог объясниться на По дате рождения С.И. Мальцова много разночтений. итальянском, польском и чешском языках. В Большой советской энциклопедии указан 1811 год Большое влияние на его становление в молодые годы
-89- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
В 1849 году Сергей Иванович, из-за невозможности соединять во-енную службу с предпринимательской дея- тельностью, вышел в отставку в чине ге¬нерал-майора и сосредоточился на управлении предприятиями. Пример- но через год после этого Иван Акимович объявил о своем полном отходе от дел. В результате все владения семьи, в которые, кроме заводов и фабрик, входили земли в Орлов- ской, Тульской, Калужской и Смоленской губерниях с 2 тыся¬чами душ крестьян, фактически стали собственно- стью Сергея Ивановича. ЭКСПЛУАТАТОР И ТИРАН ИЛИ БЛАГОДЕТЕЛЬ И ЗАЩИТ-НИК?!! Современниками было оставлено немало свидетельств, дающих оценку С.И. Мальцову. М. П. Межецкий, офицер, затем судебный следова- тель, работавший с Мальцовым в Дятькове, писал о нем: «Встречаются личности, деятельность которых, хотя и не имевшая официального характера, тем не менее оставляет крупный след в развитии страны». И заключал свои раз- мышле-ния о Мальцове следующими словами: «Много на Руси богатых вельмож, состояние которых превосходит мальцовское! Многие из них основали и поддерживали разного рода фабрики и заводы, но не думаю, чтобы ко- го-либо из них можно было поставить рядом с Сергеем Ивановичем по жи-вому непосредственному участию в Рис. 1. С.И. Мальцов деле и служению ему с забвением собственных выгод... Этот человек был воплощением труда и причем труда не оказал генерал-майор, принц Петр Георгиевич Ольден- из узких видов личного прибытка, а исключительно для бургский, к которому в 1830 году Мальцов поступил на широко-го понимания общественной пользы» [5]. службу. Под влиянием благотворительной деятельности Инженер К.А. Скальковский, посетивший Дятьково принца Ольденбургского сформировалось и мировоззре- в 60-е годы, вспоминал: «...Мальцев, небольшого роста, ние С. И. Мальцова не только как промышленника, но и крепкий старик, живой, крас-норечивый, всем интересо- как благотворителя. Служба у принца давала ему возмож- вавшийся, но деспот и самодур, был нечто среднее меж- ность часто ездить за границу, где он глубже изучил метал- ду парагвайским доктором Франсией и гоголевским пол- лургическое дело, познакомился с новейшими достижени- ков-ником Кашкаревым... ями в технике и производстве. В Людиновском заводе барин садился на балкон, и за- В 1837–1838 гг. Мальцов путешествует по Европе, где водские бабы и девки должны были купаться для его уве- приобретает знания по предпринимательскому делу и зна- селения в заводском пруду. Более красивым давались де- комится с жизнью широких слоев общества. шевые конфеты... Сам Мальцев, как и его служащие, почти Зная несколько языков (русский, французский и не- все из крепостных, ходил в серых казакинах и ездил в без- мецкий), а также математику, историю, географию, форти- рессорных экипажах... В доме, в Дятькове, была самодель- фикацию, артиллерию, военный слог и военное судопро- ная мебель и простота во всем. изводство, Сергей Иванович был хорошим помощником Он был, однако, в известной степени прогрессист, Петру Георгиевичу. Он готовил необходимые документы много читал, часто ездил за границу и привозил оттуда в правительство, следил за их исполнением, присутство- технические новинки. Страстью его было устройство но- вал при встречах с влиятельными сановниками. Это дало вых заводов и фабрик; в мое время их насчитывалось 70, возможность С.И. Мальцову ознакомиться с жизнью большею частью работавших в убыток, была даже выделка правящей элиты и, с другой стороны, бывать на заводах вновь от-крытого фотогена...» [5]. и фабриках отца, понять организацию промышленного К воспоминаниям К. Скальковского можно добавить производства, узнать социальные проблемы работающих, воспоминания крупного царского чиновника Ф.Г. Тернера. оказывать отцу помощь, понять важность развития про- Его мнение о С.И. Мальцове также неоднозначно: «Маль- изводства и социальной среды, а в 1841 г. взяться за вы- цев был, несомненно, человек замечательный – нужна пуск первых рельсов в России. была большая энергия и техническое знание, чтобы со- В 1839 году Сергей Иванович получил в полное свое здать и вести такое громадное фабричное дело. Но одного распоряжение Людиновский чугуноплавильный завод и этого было недостаточно: нужно было деловое знание, а прилежащие к нему предпри-ятия. Так он постепенно на- его именно не оказывалось; все дело велось совершенно чинает свою промышленную деятельность, по-степенно по-помещичьи... патриархально – и такое ведение дела не применяя все знания, которые получил в годы своего об- могло не отозваться на нем. Мальцев все более и более рас- разова-ния. ширял свое производство, без всякого расчета... При та-
-90- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
ком громадном предприятии - бухгалтерия находилась у теперь не совестится беспокоить императора» [7, оп. 1, д. него в совершенно эмбриональном состоянии. Когда я по- 4282, л. 30]. желал ознакомиться с его книгами, мне показали застенок Сохранились высказывания Мальцова о своих родных. в одном из фабричных помещений, в котором на конторке Заводчик об-ращался к своему другу Игнатию Гедройцу, валялось несколько тетрадей с цифрами. Расчеты с рабо- который служил в то время мировым судьей в Любохне: чими производились чуть ли не на бирке» [1]. «Слышали? Под опеку меня... Знаете же Вы мою жизнь. Известный русский прозаик, поэт, журналист В.И. Жил как все, при дворе бывал. А этот двор, в лице жены Немирович-Данченко в своей книге «Америка в России» Александра II, забрал мою жену: она подружилась с боль- писал: «Люди, проживающие свои доходы на интернаци- ной императри-цей и бросила меня. Бунтовал - коситься ональных публичных женщин, проигрывающие в карты начали. Забрал ребят, приохочи-вал к работе. Ничего не кровь и пот народа, чуть не с ужасом говорят о Мальцове: вышло: волком глядели, выросли - бросили. Шар-кают там «Это – маньяк! Как простой мужик забился в деревню и по паркетам, но это не беда, и я когда-то шаркал, а нена- живет там с крестьяна-ми!..» …Он мог бы тратить милли- висть ко мне затаили. Жил я по-своему, а деньги посылал оны, играть роль при дворе – а он бросил карьеру, удоволь- им, много они заводских денег сожрали, и все мало. Вы- ствия столичной жизни…» [2]. росли, поженились, и все им кажется, что с заводов золо- Также неоднозначно его воспринимало массовое со- тые горы получать можно, не понимают, что если ты из знание. В целом источники рисуют весьма противоречи- дела берешь, то туда же и клади, всякое дело кормить надо. вый образ этого предпринимателя среди рабочих. Для од- Тут еще Катя им глаза кольнула. Боятся, женюсь, и пото- них рабочих он был эксплуататором и тираном, для других ропились объявить подопечным - я де самодур, выжил – благодетелем и защитником. из ума, растрачиваю детское добро. Законным поряд-ком В нем сочетались огромное богатство и жизненный этого бы им не провести, так через маменьку высочайшим аскетизм, жесткие методы управления и забота о мате- повелени-ем... Чуял я, что подведут они меня, потому и риальном и духовном благополу¬чии своих подданных, «Америка в России» напи-сана. 10 000 она заводам стоила» приближенность ко двору и неприятие многих поряд¬ков [3, с. 271]. чиновничье-бюрократической системы государственного НАСТОЯЩИЙ ПАТЕРНАЛИСТ управления, стремление к технико-технологической мо- Несмотря на противоречивый характер имя С.И. дернизации и консерватизм в от-ношении системы орга- Мальцова пользо-валось глубоким уважением среди всех низации производства и труда и т. д. С.И. Мальцову было сословий населения промышлен-ного округа. Так, в 1869 не свойственно стремление к роскоши. Он не упот¬реблял году он стал почетным гражданином Жиздры в Калуж- спиртные напитки, не курил, был непритязателен в еде. В ской губернии: одежде от¬личался скромностью. Его традиционный ко- «Жиздринское Городское Общество, проникнутое чув- стюм состоял из казакина серого сукна русского покроя, ством вели-чавшей благодарности к Сергею Ивановичу таких же панталон, заправленных в сапоги. На голове - Мальцову за неисчислимые благодеяния к человечеству, военная фуражка с околышем. Зимой к этому добавлялся желает вместе с признательностью в сердцах своих иметь простой полушу-бок, при дальних поездках на него наки- <Вас> Первым Гражданином города Жиздры. Это чувство дывалась сильно поношенная шинель с капюшоном. На не есть приветствие или голос только избранных лиц, но личные расходы, включая содержание дома, продукты и голос целого Об-щества – голос 10-ти тысяч душ г. Жиз- даже заграничные поездки, тратилось в год не более 6 ты- дры. Вся жизнь Ваша вполне по-священа для благодеяний сяч рублей [9, с. 308]. к человечеству, исчислить которые много по-требовалось РОДНЫЕ И БЛИЗКИЕ… бы времени, но коротко сказать: Вы осыпаете ими боль- Следует особо отметить семейную жизнь С.И. Мальцо- шие десятки тысяч всех сословий. Отец ли семейства или ва. бедность находят у Вас средство к безбедному содержа- Он женился в 1836 г. на дочери генерал-майора князя нию, сирота видит в Вас нежнейшего отца и попечителя, Урусова, де-вице Анастасии Николаевне. старость, убожество и болезнь находят у Вас приют, поль- В 1849 г. Мальцов ушел в отставку и занялся промыш- зование и спокойствие, невинно обиженные имеют в Вас ленным развитием принадлежащего ему промышленного самого рев-ностного защитника. Словом сказать: Вы соз- округа. Для этого пришлось изменить привычный для его даны Творцом для блага всех и каждого нуждающегося и семьи образ жизни и переехать из столицы в Дятьково. просящего Вашей помощи» [8, оп. 38, д. 316, л. 147]. Это и привело к семейному разладу. Жена вместе с деть- И с этим нельзя не согласиться, об этом в полной мере ми осталась в Петербурге, хотя по существовавшему в то свидетель-ствует его завещание. время законодательству была обязана проживать вместе с «Распределить таким образом часть моих денег: после мужем, в случае же разъезда дети оставались с отцом. Для моей смерти суммы все завещаю в собственность тем во- отдельного проживания супруги нужны были серьезные лостям Орловской губернии Брянского уезда, Калужской основания, например измена супруга, жестокое обраще- губернии Жиздринского уезда, Смоленской губернии ние или взаимная договоренность [12]. Рославльского уезда, в состав коих входят деревни, фа- По утверждениям С.И. Мальцова, он звал жену к себе, брики и заводы, некогда мне принадлежавшие, для упо- а она повела себя «бесстыже, отказалась из личных видов треблений завещаемых мною сумм на распространение исполнять обязанности жены», не слушая его призыва, грамотности и просвещения среди жителей означенных «нанесла семейству непоправимый нравственный вред и волостей.
-91- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
На поддержание храмов, кои я посещал вместе в тру- Список использованной литературы дившимися со мною, завещаю Дятьковскому, Людинов- 1. Воспоминания жизни Ф.Г. Тернера. СПб., 1911. Т. скому, Сукремельскому, Любо-хонскому, Сергиево-Радиц- 2. кому, Пелгемскому каждому в собственность деньгами 2. Немирович-Данченко, В.И. Америка в России / по тысяче рублей. Ивотскому, Чернятинскому, Слободи- В.И. Немирович-Данченко // Русская мысль. М., 1882. Кн. щен-скому, Пукачовскому, Стеклянно-Радицкому, Любом- I. скому, Улемскому, Курганскому, Полетскому, Букольскому, 3. Долбилов М.Д. Сословная программа дворянских Маклоковскому и Белобереж-ской и Оптинской пустыням «олигархов» в России 1850-1860-х годов // Вопросы исто- каждому по пятьсот рублей в собственность деньгами, рии. 2000. № 6. С. 271. тоже Алупской пятьсот рублей деньгами в собственность» 4. Корреспонденция из села Дятькова Брянского [9, оп. 71, д. 430 а, лл. 4 – 5]. уезда. Похороны С.И. Мальцова, заводчика // КГВ. 1894. № КОНЕЦ ПУТИ 7, 8; Некролог // Хозяин. СПб., 1894, 7 января. Умер С.И. Мальцов в Крыму, в Симеизе, 21 декабря 5. Межецкий М.П. Воспоминания о С.И. Мальцеве 1893 г. Похоронен был согласно его пожеланиям в г. Дять- // Исторический вестник. СПб., 1897, ноябрь. ково в фамильной усыпальнице у храма в самом центре 6. Несытов И. Механическое искусство во Влади- села. «Тысячные толпы с обнаженными головами, объятые мирской губернии // Вестник промышленности. 1859. Т. 3. глубокой скорбью, сотни факелов, освещавших последний № 9. С. 308. путь незабвенного генерала, - картина торжественная, по- 7. Российский государственный исторический ар- давляющая, какие никогда не изгладятся в памяти... Когда хив (РГИА). Ф. 1263. началось похоронное пение, в народе раздались рыдания, 8. РГИА. Ф. 1287. которые стали разливаться широкой волною по всему об- 9. 1291. оп. 38, д. 316, л. 147. ширному пространству... Рыдания заглушали и пение пев- 10. Скальковский, К. Воспоминания молодости (По чих и нарушили порядок отпевания», - писал современник морю житейско-му) 1843 – 1869 / К. Скальковский. СПб., [4]. 1906. Жизнь Сергея Ивановича была сложной, но это была 11. Супроненко Т.В., Хохлов В.Г. Семейные тяжбы жизнь пред-ставителя своей эпохи, тесно связанного и с Мальцова // Страницы истории края: сб.ст. – Дятьково, «низами» и с «верхами» об-щества, патриота Отечества, 2011. - № 2. для которого интересы дела были превыше личных. 12. Хохлов В. Г. Некоторые подробности из биогра- Девизом его жизни стало изречение: «Или говорить, фии С. И. Мальцова // С.И. Мальцов и история развития или дело делать». Мальцовского промышленного района: сб. материалов IV Ист.-краевед. конф. Брянск: Карат, 2001. С. 67. 13. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. СПб. Т. 36. С. 508 – 510.
НАУКОВА ДІЯЛЬНІСТЬ ХАРКІВСЬКОГО ХІМІКО-ТЕХНОЛОГІЧНОГО ІНСТИТУТУ В 1941-1944 РОКАХ Кузнєцов П. В. кандидат технічних наук, доцент кафедри економічної кібернетики і маркетингового менеджмента Національний технічний університет «Харківський політехнічний інститут» SCIENTIFIC ACTIVITIES OF THE KHARKIV INSTITUTE OF CHEMICAL TECHNOLOGY IN 1941-1944 Kuznietsov PV, Ph.D., assistant professor, Economic Cybernetics and Marketing Management, National Technical University «Kharkiv Polytechnic Institute» АНОТАЦІЯ Досліджено наукову діяльність Харківського хіміко-технологічного інституту в м. Чирчик (Узбекистан). Показана роль вчених інституту в досліджені місцевої сировини і одержанні промислової продукції. Проаналізовано розроблені хімічні технології для виробництва нових речовин і матеріалів оборонної галузі та розбудови хімічного виробництва у Харкові та Донбасі. ABSTRACT The research activities of the Kharkiv Institute of Chemical Technology was donein.Chirchik (Uzbekistan). The role of scientists was presentedinlocal materialsresearch and obtaining industrial products. Developed chemicaltechnologies wereanalyzedfor the production of new substances and materials fordefense industryand chemical industry development in Kharkiv and Donbas. Ключові слова: наукова діяльність, розробки, технології, науковці, впровадження. Key words: scientific research, development, technology, academics,implementation
-92- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
Постановка проблеми. Протягом історії розвитку су- Метою дослідження є історичний аналіз наукової спільства наука, як форма суспільної свідомості, набуває діяльності вчених у 1941–1944 роках у період перебування соціальних функцій, стає самостійною соціальною струк- інституту в м. Чирчик (Узбекистан). турою. Це дозволяє з’ясувати не лише її взаємозв’язок з Викладення основного матеріалу. Підготовка фахів- технікою, культурою та іншими сторонами суспільних ців і наукова діяльність Харківського хіміко-технологіч- явищ, але й виділити історичні закономірності її розвитку, ного інституту була продовжена в листопаді 1941 році в визначити її різноманітні аспекти. Кожний етап розвитку м. Чирчик відповідно до Постанови уряду Узбекистану науки пов’язаний з іменами конкретних учених, роботи від 10.11.1941 року [1, 2, 3, 5]. ХХТІ був розміщений на яких вказують на дві тенденції розвитку науки – дифе- виробничій базі та житлових приміщеннях електрохіміч- ренціацією знань та їх інтеграцію, що дозволяє побачити ного комбінату. Для навчального процесу була відведена загальні закономірності в різних науках та загальні зако- середня школа, в якій були розміщені і обладнані ауди- номірності в природі. Наукова спадщина цих осіб містить торії та необхідні лабораторії. Матеріальна база інституту велику кількість ідей і думок, спостережень як про самий постійно зміцнювалась і в 1943–1944 навчальному році на розвиток науки, техніки, так і про їх роль у розвитку су- балансі знаходилось обладнання на суму більше 300 тис. спільства, в єдності історичного процесу наукового мис- руб, заново була створена бібліотека, яка мала 6500 томів лення, спадкоємності епох, взаємодії наук, відродження підручників та навчальних посібників [3, 6]. Професорсь- традицій. ко-викладацький колектив інституту підготував більше Сучасна наука утворює все тісніші зв’язки з усіма со- ста кваліфікованих інженерів хіміків-технологів, які пра- ціально-економічними, політичними, культурними інсти- цювали в оборонній галузі хімічної промисловості. туціями, характерною її рисою є також симбіоз науки і тех- Вчена Рада інституту значну увагу приділяла органі- ніки, створення принципово нових наукових досліджень зації навчальної та методичної роботи, підготовки кадрів та широке їх застосування на практиці. вищої кваліфікації: за цей час було проведено 12 захистів Для науки сьогодні характерним є прискорення її ро- дисертацій на звання наукового ступеня, із яких 4 на звитку, революція в технічних засобах пізнання, «інформа- ступінь доктора наук [3]. ційний вибух», пов’язаний з прогресуючим накопиченням На початку діяльності інституту в м. Чирчик в інсти- людських знань, у колективності її характеру; перетворен- туті працювало 30 професорів та викладачів, а після по- ня науки в безпосередню виробничу силу; широке впро- вернення в м. Харків у березні 1944 році в складі навчаль- вадження нових форм і методів організації виробництва ного закладу було 57, із них 2 члена-кореспондента АН і науки, практична значущість результатів дослідження в України, 11 професорів (6 докторів наук), 18 доцентів (20 матеріальному виробництві. кандидатів наук), 26 аспірантів та викладачів [3]. Разом з Вивчення взаємозв’язків між наукою, світоглядом, су- підготовкою кадрів інститут проводив значну науково-до- спільством, історичних етапів їх розвитку дає можливість слідну роботу, яка була направлена на вирішення проблем пізнання наукової творчості багатьох людей, що вказує на оборонної промисловості на основі потенціалу Узбекиста- колективний характер, який є таким, що талант і енергія ну. Науково-дослідна діяльність в інституті розвивалась, окремих видатних учених сприяють творчому розвитку в основному, за наступними напрямками: колективу і звернення до історії – це спосіб боротьби з по- 1. Дослідження місцевої сировини для їх викори- милками, це підґрунтя для нових наукових досягнень, це стання в нових хімічних процесах; нерозривність у науковому пізнанні. 2. Розробка та впровадження нових методів хімічної Аналіз останніх досліджень і публікацій. Історіографіч- технології для одержання різних видів оборонної продук- ний аналіз наукової літератури свідчить, що важлива про- ції; блема діяльності одного із провідних інститутів у 40-і роки 3. Інтенсифікація і удосконалення існуючих хіміч- ХХ століття Харківського хіміко-технологічного інституту них процесів для оборонних виробництв. не в повній мірі знайшла відображення. У деякій мірі дже- Важливі наукові дослідження проводились на елек- рельна база доповнена в роботах [1–4], в яких частково трохімічному комбінаті та інших промислових підприєм- висвітлена діяльність інституту в м. Чирчик (Узбекистан). ствах Узбекистану, з якими вчені установили тісний зв’я- Надалі ця тема знаходила поверхневе дослідження в пра- зок з перших днів роботи в Чирчику. Для промисловості цях [5–9], в яких автори вивчали діяльність науковців в науковими співробітниками було виконано більше 50 нау- галузі хімічної технології, створення і розвиток наукових ково-дослідних тем. шкіл у хімії, діяльність окремих науковців тощо. Науковці під керівництвом доц. В.І. Атрощенка ви- Виділення невирішених раніше частин загальної про- конали значну роботу для інтенсифікації виробництва блеми. У теперішній час є необхідність дослідити наукову концентрованої азотної кислоти, важливої речовини для діяльність учених-хіміків у період 1941–1944 років у складі одержання вибухових компонентів. Проведені дослід- Харківського хіміко-технологічного інституту, який у цей ження дозволили збільшити виробництво кислоти на 20 час перебував у м. Чирчик (Узбекистан). Необхідно пока- %, збільшити концентрацію продукту на 5 % та зменшити зати роль вчених інституту в досліджені місцевої сирови- витрати електроенергії на 20 %. При цьому була одержа- ни і одержанні промислової продукції. Проаналізувати на економія 1,5 млн. руб. [2, 3, 5]. Цейтліном А.Н. разом із розроблені хімічні технології для виробництва нових ре- співробітниками виконано проект установки для вироб- човин і матеріалів оборонної галузі та розбудови хімічно- ництва сірчаної кислоти з використанням місцевої сиро- го виробництва у Харкові та Донбасі. вини.
-93- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
Співробітники кафедри технології пірогенних про- виробництва виконали цілий ряд робіт для оборонної цесів під керівництвом доц. К.О. Бєлова і проф. Г.І. Де- промисловості: було збудовано цех для виробництва ок- шаліта провели дослідження процесу коксування вугілля сиду вольфраму за проектом інженера І.Г. Резнікова; ви- Середньої Азії, що дозволило вирішити питання сировини конано комплексний проект комбінату твердих сплавів; для металургійного комбінату Узбекистану. Установлено, розроблено конкретний план розвитку виробництва міне- що напівкоксуванням східно-ферганского вугілля є мож- ральних добрив в Узбекистані, який впроваджено в 1944 ливість одержати феноли, які використовують для вироб- році [4]. ництва пластичної маси. Вихід цих фенолів був у 20 разів Незважаючи на незадовільний стан лабораторної бази вищий за феноли, які одержували коксуванням вугілля ін- та завантаженість навчальним процесом колективу інсти- ших родовищ. При цьому разом з фенолами є можливість туту вдалось рішити ряд важливих та невідкладних науко- отримати велику кількість бензину, гасу та інших речо- во-технічних і промислових завдань, пов’язаних із оборо- вин. Результати дослідження використані для будівництва ною країни; надати допомогу промисловому виробництву; установки для напівкоксування вугілля в Кок-Янгалі [3, 4]. сприяти у збиранні хлопку та інше. Проф. М.І. Некрич провів дослідження місцевих суль- Керівництво Узбекистану високо оцінило внесок ко- фатів для використання їх у виробництві лугів. У резуль- лективу інституту в розбудову держави та вирішення важ- таті була розроблена технологія виробництва соди та ви- ливих проблем промислового виробництва і нагородило конаний проект заводської установки у м. Фергані [3]. 17 провідних викладачі та спеціалістів грамотами Верхов- Кафедрою технології органічних фарбників (керів- ної Ради Узбекистану [2, 3, 5]. ник чл.-кор. АН України проф. П.П. Карпухін) виконана 24 березня 1943 року колектив Харківського хіміко-тех- робота для синтезу неозона – одного із компонентів гу- нологічного інституту повернувся із Узбекистану в м. Хар- мового виробництва. Також колективом кафедри був ро- ків, а уже 5 квітня продовжився 1943-1944 навчальний рік зроблений новий спосіб оброблення шкіри, який давав для студентів. При цьому відбувались роботи з віднов- можливість одержувати високоякісну продукцію без ви- лення зруйнованих корпусів, облаштування розкрадених користання дефіцитних матеріалів. Ця технологія була за- лабораторій, кабінетів, бібліотеки, які були приведені в проваджена місцевою промисловістю м. Чирчика і надалі робочий стан, що дозволило успішно проводити заняття використана на Харківському шкіряному заводі [3]. зі студентами і відновити наукові дослідження. Науко- Науковці проф. Г.Л. Юхновський та проф. Б.М. Тютюн- во-технічні пошуки були направлені на допомогу промис- ников виконали роботу для одержання оливи із масла ловим підприємствам м. Харкова та Донбасу [5]. хлопку, яка вироблялась раніше тільки із льону. Бурхливе У короткий термін колектив кафедри технології будівництво в Узбекистані вимагало великої кількості оли- силікатів виконав проект реконструкції і відновлення ро- ви, тому одержання її із місцевої сировини було великою боти скляного заводу в м. Артемівськ (Донбас), в також заслугою вчених. Проф. Б.М. Тютюнников запропонував підприємств у містах Мерефа, Ахтирка. Одержані пози- метод виробництва мила із відходів місцевої жирової про- тивні результати для виробництва цементу на базі місце- мисловості, які були запроваджені на Ката-Курганському вої сировини. та Чимкентському миловарних заводах. Він разом з чл.- Суттєву допомогу надала кафедра технології жирів кор. АН України проф. С.С. Уразовським провели роботу Харківській промисловості з виготовлення мила: віднов- для визначення ефективних хімічних методів боротьби лений цех пральних порошків (проф. Г.Л. Юхновський); із найбільше небезпечним шкідником сільськогосподар- спроектовано і побудовано виробництво туалетного мила ських культур – червецом Комстока. Спеціальна комісія (проф. Б.М. Тютюнников); виготовлення спеціального визнала приготовлений ними препарат найбільш якісним мила для дезінфекції та боротьби із шкіряними хвороба- за інші. Під керівництвом проф. Ю.В. Коршуна був роз- ми [4]. роблений каталітичний метод одержання препарату, який Конкретну технічну та науково-консультативну допом- успішно використовували для боротьби з комахами. Нау- огу надавали науковці інших кафедр для підприємств міста ковцями виконано дослідження бентовитої глини Узбеки- Харкова, а хімічні лабораторії інституту проводили аналіз стану для відбілювання, результати роботи були викори- та контроль виробництв через замовлення промислових стані заводом для виготовлення мила в м. Ташкенті [3, 4]. заводів, виконано кілька сотень аналізів металів, кислот, Під керівництвом проф. А.М. Сисоєва на Чирчиксько- лугів, силікатних матеріалів та інших хімічних речовин. му електрохімічному комбінаті налагоджено виробництво Надана суттєва допомога Управлінню південної залізниці карбіду кальцію; виконано проект установки для одержан- щодо маркування вугілля шляхом виконання необхідних ня мінеральної вати – необхідного теплоізоляційного ма- аналізів вугілля (проф. Г.І. Дешаліт) [4]. теріалу для промислових підприємств; розроблено метод Науковцями та співробітниками інституту були про- одержання фосфору із місцевих фосфатів [4]. ведені значні дослідження та розробки, які були успішно Кафедра технології силікатів провела роботу для замі- впроваджені в реальне промислове виробництво. Так, ни дефіцитних вогнетривких матеріалів виробами із міс- організована допомога Кадієвському коксо-хімічному за- цевої сировини. воду у відкритті заводської лабораторії (доц. К.О. Бєлов). Науковий колектив інституту разом із хімічним то- Надано допомогу заводу «Червона зірка» у м. Харкові в ор- вариством імені Д.І. Менделєєва розробив проект будів- ганізації виробництва глюконату кальцію (проф. А.М. Си- ництва хімічного комбінату на базі електроенергії Фар- соєв). Надано технічні розробки заводам для хромування хадстрою. Співробітники науково-експериментального деталей машин та поліпшення якості акумуляторної кис-
-94- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
лоти (проф. А.М. Сисоєв). Конкретне технічне сприяння – С. 1251–1253. було надано Харківському заводові глибокого охолоджен- 2. Атрощенко В.И. Вместе с узбекскими друзьями / ня для відновлення виробництва рідкого азоту та кисню, В.И. Атрощенко // В кн. Далеко от линии фронта. Воспо- а також проведена дослідна робота з очищення коксового минания. Документы и материалы. – Харьков: Прапор. – газу від сполук сірки на Горлівському азотно-туковому 1977. – 249 с. заводі (доц. В.І. Атрощенко). Проведено консультації та 3. Пасечник С.Я. Харьковский химико-технологиче- видано пропозиції щодо розвитку промисловості Донбасу ский институт имени С.М. Кирова в годы Великой Отече- (доц. Н.А. Зелігман) [4, 6, 9]. ственной войны / С.Я. Пасечник // Труды ХХТИ, вып. 4, Протягом цього часу викладачі, наукові співробітни- 1942–1944. – 1944. – Харьков: НК ХП СССР. – С. 20–25. ки та увесь колектив інституту провели важливу роботу 4. Ученые Харькова к годовщине освобождения з відновлення промислового виробництва м. Харкова та родного города /Краткий обзор работы учебных и науч- міст Донбасу, віддавали свої сили та знання для ліквідації но-исследовательских институтов за годы Отечественной зруйнованої економіки, проводили успішну роботу з під- войны. – Харьков: Соціалістична Харківщина. – 1944. – С. готовки фахівців для науки і техніки, здійснювали важливі 20–25. рішення в науковій діяльності. 5. Наукова та науково-організаційна діяльність Висновки. академіка В.І. Атрощенка в хімічній технології / Л.Л. То- Історіографічний аналіз наукової літератури свідчить, важнянський, Г.І. Гринь, О.Я. Лобойко та ін. – Харків: НТУ що важлива діяльність Харківського хіміко-технологічно- «ХПІ». – 2006. – 264 с. го інституту в роки війни не переривалась, а була успішно 6. Кузнєцов П.В. Історія розвитку азотної промисло- продовжена в м. Чирчик (Узбекистан). вості України (початок – кінець ХХ століття) / П.В. Кузнє- Наукова діяльність та технічні розробки кафедр ХХТІ цов. – Харків: НТУ «ХПІ». – 2009. – 272 с. були спрямовані на поліпшення діяльності промислового 7. Кузнєцов П.В. Історія еволюції наукових та тех- виробництва Узбекистану, її подальшого розвитку з вико- нічних ідей при вирішенні проблеми зв’язаного азоту / ристанням місцевої сировини. П.В. Кузнєцов // Наука. Релігія. Суспільство. – Донецьк: Науковий колектив інституту спрямував тематику на- ІПШІ «Наука і освіта», 2009. – № 1. – С. 45–49. укових досліджень для вирішення, в першу чергу, склад- 8. Кузнєцов П.В. Історія становлення технічних наук них проблем оборонної промисловості. Отримані важливі та внесок учених України в розвиток азотної промисло- результати були впроваджені в промислове виробництво. вості / П.В. Кузнєцов // Наука. Релігія. Суспільство. – До- Після повернення інституту в м. Харків наукова діяль- нецьк: ІПШІ «Наука і освіта», 2009. – № 4. – С.68–73. ність колективу була направлена для вирішення техніч- 9. Гринь С.О., Кузнєцов П.В. Хімічна промисловість них, технологічних та економічних проблем підприємств України в роки війни 1941–1945 років та в період відбудо- м. Харкова та Донбасу. ви / С.О. Гринь, П.В. Кузнєцов. – Сучасні проблеми науки і освіти. В кн. Матеріали 10-ї Міжнародної конференції 30 Список літератури: квітня–10 травня 2010 р. – Севастополь. – Харків: ХНУ ім. 1. Памяти Василия Ивановича Атрощенко. 1906– В.Н. Каразіна. – 2010. – С. 72–73. 1991 // Журнал прикладной химии. – 1991. – Т. 64, № 12.
ЕПІСТОЛЯРНА СПАДЩИНА УКРАЇНСЬКИХ ЕМІГРАНТІВ У ІСТОРИКО-КУЛЬТУРНОМУ КОНТЕКСТІ 20-Х РР. ХХ СТОЛІТТЯ Сорокіна Ольга Сергіївна. аспірантка кафедри всесвітньої історії та міжнародних відносин Інституту історії міжнародних відносин і соціально-політичних наук ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка», м. Старабільськ EPISTOLARY HERITAGE OF UKRAINIAN IMMIGRANTS IN HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT OF THE 20S XX CENTURY Sorokina O.S., graduate student of the Department of World History and International Relations Institute of International Relations and Social and Political Sciences DZ «LNU im. Tarasa Shevchenka», m. Starabilsk АНОТАЦІЯ У статті показано історичну ретроспективу вітчизняних досліджень епістолярної спадщини українських емі- грантів 20-х років ХХ століття, визначено стан таких досліджень у сучасній вітчизняній науці. Акцентується увага на розгляді актуальних питань сучасного джерелознавства, пов’язаних з епістолярною спадщиною українських істориків, письменників-емігрантів та інших особистостей в історико-культурному контексті першої половини ХХ століття. Розглядаються матеріали листування М. Стороженка, у яких відображені погляди українців, їхня невтомна праця за кордоном. ABSTRACT The article shows the historical retrospective of domestic research epistolary heritage of Ukrainian immigrants 20 years of the twentieth century, it defined the state of research in the modern domestic science. Attention is drawn to the consideration of contemporary issues of sources related to the epistolary heritage of Ukrainian historians, writers, immigrants and other persons in the
-95- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015 historical and cultural context of the first half of the twentieth century. We consider the correspondence M. Storozhenko, which reflect the views of Ukrainians, their tireless work abroad. АННОТАЦИЯ В статье показано историческую ретроспективу отечественных исследований эпистолярного наследия украинских эмигрантов 20-х годов ХХ века, определено состояние таких исследований в современной отечественной науке. Акцен- тируется внимание на рассмотрении актуальных вопросов современного источниковедения, связанных с эпистолярным наследием украинских историков, писателей-эмигрантов и других личностей в историко-культурном контексте пер- вой половины ХХ века. Рассматриваются материалы переписки М. Стороженко, в которых отражены взгляды украин- цев, их неутомимый труд за рубежом. Ключові слова: листи, еміграція, контекст, джерело, діяльність. Key words: letters, emigration, the context, the source, activity. Ключевые слова: письма, эмиграция, контекст, источник, деятельность.
Важливим компонентом національної історико-куль- Тебе з проханням відослати бібліотеку мою до Києва, на турної спадщини є епістолярні зібрання, створені україн- мою адресу, бо тут її для праці потрібно …» [9,арк.7]. Біль- цями впродовж ХХ століття в еміграції. Найбільший їхній шість листів насичені розповіддю про культурно-освітнє комплекс становлять особисті листи, листи-діаріуші ін- та матеріально-побутове життя української інтелігенції за ших типів. кордоном [10,арк.1]. Роки першої хвилі еміграції ХХ століття позначили- Лист-прохання В. С. Гренджи-Донського адресова- ся інтенсивним листуванням українських емігрантів з ний Словацькому видавництву з приводу публікації своїх українцями материкової України. Листування посідає творів [11,арк.28; 12,арк.3]. особливе, винятково важливе місце в житті наших співвіт- Громадський діяч Юрій Тищенко бере участь у напи- чизників в іншій етнокультурній сфері. На сьогодні воно санні документа – лист-звернення Обласної філії УНО та є одним із найдостовірнішим зі збережених джерел, що Української Громади до празького громадянства. Структу- допомагає зрозуміти внутрішній стан людини в чужому ра листа підкреслює про внутрішні причини такого спіл- середовищі, їхні найзаповітніші мрії та ідеї, успіх провід- кування [13,арк.1]. них діаспорних вчених, що увінчався визнанням у всьому В архівосховищах України зберігаються різноманіт- світі. Помітною є значущість його як культурного феноме- ні джерела, на підставі яких можна дослідити проблеми на і засобу наукової комунікації та обміну інформацією із культурної і освітньої діяльності зарубіжних українців у зовнішнім світом. 20-х років ХХ століття, аспекти розвитку політичної та Мета даної наукової розвідки – спираючись на архівні правової культури українців зазначеної доби тощо. Од- джерела (низка яких вперше залучається до наукового обі- ним із таких джерел є лист-відповідь, що починається сло- гу) та матеріали листування М. Стороженка, вами: Повідомляємо Вам… Такий різновид листів презен- висвітлити діяльність українських емігрантів 20-х років тує особисті стосунки емігранта, його світосприйняття й ХХ століття. світобачення. Листування є важливим історичним джерелом вивчен- Відомо, що в ці часи сформована українська еліта пере- ня діяльності істориків, письменників-емігрантів 20-х рр. живає ряд складних політичних випробувань як внутріш- ХХ ст. Галина Бурлака та інші сучасні вчені листи назива- нього, так і зовнішнього характеру, що віддзеркалюють- ють «голосом історії». Епістолярна спадщина українців, ся в особистих листах (лист-звернення, лист-прохання, створена впродовж першої еміграційної хвилі ХХ століт- лист-повідомлення, лист-відповідь). Уведення в науковий тя є специфічним жанром джерелознавчої галузі. Вона обіг матеріалів листування українських політиків, пись- свідчить про багатогранну активність нашої еміграції та менників, науковців, розпорошених по різним куточкам дозволяє більш детально дослідити діяльність українців світу, дає можливість значно розширити наше уявлення на теренах ближнього і далекого зарубіжжя, виокремити про багатогранну діяльність цих постатей [6,ф.х, № 14671]. їхнє ставлення безпосередньо до української держави та На сьогодні листи – джерело, яке може до певної міри народу, ґрунтовно охарактеризувати розробку національ- компенсувати відсутність інформації про непересічну ної ідеї, ідентифікацію української інтелігенції першої по- особистість, діяча науки чи культури першої половини ХХ ловини ХХ століття тощо. століття, дати поштовх для нових досліджень. Для прикладу скажемо, що 20-ті роки ХХ століття по- Багато вчених досліджували листи як джерело до значені від’їздом українців до Чехо-Словацької Республіки історії української революції 1914–1921 рр. з різних на те причин. Зі змісту листа-прохання до куль- Репрезентуючи науково-інформаційний потенціал ма- турно-громадського діяча Грицая Грицька, який здобував теріалів Празького українського архіву як документаль- освіту і проживав у Празі, простежуються дружні стосун- ної основи історичних досліджень, сучасні науковці на- ки й співпраця між українцями, які мешкали в Україні та голошують на особливу вагу листів у вивченні етнічних поза її межами. Так, у листі від вісімнадцятого листопада українських документальних колекцій [8;1]. 1924 року М. Сисаки (викладача Київського медичного Крізь призму листування висвітлювали окремі істо- інституту) до Г. Грицая говориться про прохання пере- ричні факти та події з життя видатних діаспорних україн- слати науково-технічну літературу з Чехо-Словацької ців [16; 2;7]. Республіки до м. Києва: «Дорогий Грицю! Звертаюсь до Олена Денисенко стверджує, що в процесі вивчення
-96- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
кореспонденції можна отримати додаткову інформацію Дмитра Дорошенка з В’ячеславом Липинським, адже їх про діяльність унікальних особистостей, їхні задуми. багато років пов’язувало не тільки професійне зацікавлен- Саме особисті листи, на думку автора, сприяють вияв- ня. Довгі, змістовні листи Дмитра Дорошенка до В’ячес- ленню творчих зв’язків та вивченню історії співпраці в лава Липинського свідчать, що він постійно зацікавлював культурно-освітній сфері багатьох діаспорних українців та спрямовував увагу автора спогадів (М. Стороженка) до [5,с.229]. цікавих сюжетів про Стару Громаду в Києві, опису діяль- Надія Демиденко у своїй роботі відзначає важливість ності редакції «Киевской старины», деяких замальовок вивчення листів для отримання додаткових відомостей портретів «видатних українців» тощо [9,с.13]. На особли- про невідомі сторінки історії української політичної емі- ву увагу заслуговують листи, в яких Дмитро Дорошенко грації 20-х років ХХ століття й відтворення незнаних доте- продовжує висловлювати свої настанови, поради та дає пер сторінок життєпису цих діячів [4]. вагому оцінку діяльності Миколи Стороженка як істо- Олена Гуменюк є автором праць про культурно-освіт- рика, видавця фамільного «Архіву Стороженків», «Мало- ню діяльність українських студентів у країнах Централь- российского родословника». В одному з листів до В’ячес- но-Східної Європи. Дослідниця наголошує, що саме листи лава Липинського Дмитро Дорошенко висловлює власну є джерелом вивчення діяльності українського еміграцій- думку щодо діяльності Миколи Стороженка, вважаючи ного студентства на початкових його етапах [3]. мемуари Стороженка «цікавими й важливими для інте- Значним внеском у наукове опрацювання проблеми лектуальної та соціальної (щодо елітної верстви місцевого стали фундаментальні праці Ігора Гирича «Архів М. Гру- панства) історії України» (лист від 12 лютого 1925 року) шевського як джерело вивчення діяльності визначних по- [9, с.5]. Варто сказати, що матеріали його листів найкра- статей українського руху (М. Грушевський, С. Єфремов, В. ще презентують нам Дмитра Дорошенка як науковця та Липинський, М. Василенко)» (К., 1995), Валентини Піскун є надзвичайно інформативним джерелом для розкриття «Українська політична еміграція 20-х років ХХ століття» багатьох аспектів життя та діяльності цих видатних осо- (К., 2007), Інни Старовойтенко «Листування Євгена Чика- бистостей в контексті 20-х років ХХ століття. ленка як історичне джерело» (К., 2004), Ірини Сахно «Ли- Аналіз епістолярної спадщини Миколи Стороженка стування В. К. Винниченка як джерело для просопографіч- сприяє встановленню окремих подій і фактів у біографії них досліджень» (К., 2012). вчених, їх наукових зв’язків, допомагає більш повно осяг- На сучасному етапі виняткового значення набуває нути наукову творчість тощо. Вона є важливим історич- приватне листування багатьох діячів культури, яке актив- ним джерелом вивчення характеру та чисельності україн- но видається і студіюється: листи Степана Рудницького до ської еміграції в 20-х–30-х роках, зокрема діяльності Софії та Станіслава Дністрянських (Едмонтон,1991), ли- Дмитра Дорошенка та інших науковців, які перебували стування Михайла Грушевського (К., 1997) та інших. в цей час в еміграції. Загалом, для Миколи Стороженка Листування посідало вагоме місце і в житті Мико- кореспонденція – це спосіб поділитися інформацією про ли Стороженка. Його епістолярна спадщина – результат культурні течії в житті еміграції, отримати дружню пораду діяльності багатьох українських емігрантів 20-х років ХХ чи афішувати свої плани. століття, яка тільки нині виходить друком. Частина епісто- Отже, розглянуті приватні листи Миколи Стороженка лярної спадщини опублікована у книзі «З мого життя» (К., за характером інформації можна розподілити таким чи- 2005). Основу 5-го розділу «На еміграції: туга за Батьків- ном: інформаційні, листи-повідомлення, ініціативні, ли- щиною» становлять листи, адресовані йому від хорунжо- сти-відповіді, листи-запрошення, листи-підтвердження, го Івана Бугая, професора Київської Духовної Академії, листи-нагадування, листи-прохання, листи-вітання тощо. протоиерея Федора Титова (від 18/31.7.1924), полковника В них відкладається еволюція національної ідеї в різних українського війська Олександра Шаповала (від 4.12.1924; проявах та визначних постатях, а також соціальна історія 25.12.1924; 20.4.1927), які за змістом є дорогоцінним дже- елітної верстви [9,с.12]. Таким чином, епістолярна спад- релом для історії України [9, с. 351, 373, 380, 390]. щина Миколи Стороженка містить інформацію, яка є ре- Слід зазначити, що кореспонденція В’ячеслава Липин- презентативною і цілком достатньою для вивчення діяль- ського, Володимира Гнатюка, Олександра Шаповала до ності видатних українців у контексті 20-х рр. ХХ століття. Миколи Стороженка складається з особистих листів, ли- Великий інтерес для подальшого вивчення представ- стів-сповідей, листів-щоденників, листів-відповідей на за- ляють опубліковані різновиди листів: лист-повідомлення, питання, яка віддзеркалює основні історичні події з життя лист-сповіщення,гарантійний лист, лист-пропозиція ін- зазначених особистостей, їхній внесок в осмислення подій ших державних діячів, вчених ХХ століття: Володимира національно-визвольних змагань у 20-х роках ХХ століття Винниченка, Михайла Грушевського, Івана Огієнка та ін. [9,с.403, 404, 407]. Листи Олександра Шаповала до Мико- Для здійснення різнопланових науково-історичних ли Стороженка дають можливість скласти уявлення про досліджень, крім вищеназваних традиційних документів закордонне життя українців у контексті першої половини особистого листування, нині науковці все частіше акцен- ХХ століття, допомагають краще зрозуміти їхній внутріш- тують увагу і на нові документи дипломатичного листу- ній світ, життєві орієнтири, стан душі тощо. вання, до яких належать декларації, послання, заяви глав До своїх спогадів Микола Стороженко вмістив у пов- держав, урядів, міністрів закордонних справ, законодав- ному обсязі листи Дмитра Дорошенка. Свідчення про ак- чих органів влади з питань зовнішньої політики, а також тивність нашої еміграції в 20-х роках ХХ століття можна телеграми. Власна кореспонденція, листування між ор- почерпнути саме з приватного побутового листування ганізаціями й товариствами виступають вагомими джере-
-97- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
лами життєдіяльності української діаспори і мають лягти 5. Денисенко О. Діалоги на відстані (приватне листу- в основу джерелознавства еміграції ХХ століття. вання Юрія Шевельова / О. Денисенко // Літературознавчі На сьогодні теоретичні засади феномена українсь- обрії. Праці молодих вчених. – 2010. – Випуск 18. – С. 229 кої епістолярної спадщини, витвореної та акумульованої – 233. українською еміграцією 20-х рр. ХХ ст. на європейських 6. ІР НБУ імені В. І. Вернадського, ф.х, № 14671. теренах потребують більш глибокого вивчення. 7. Миронець Н. Вступ // Володимир Винниченко – Розалія Ліфшиць: епістолярний діалог. – С. 3–4, 229–233. Список використаних джерел 8. Палієнко М. Г. Науково-інформаційний потенціал 1. Боряк Т. Документальна спадщина української матеріалів Празького українського архіву як документаль- еміграції в Європі: Празький архів (1945–2010) / Наук. ної основи історичних досліджень / М. Г. Палієнко // Віс- ред. М. Слободяник. Міністерство культури України, На- ник Київського національного університету імені Тараса ціональна академія керівних кадрів культури і мистецтв. Шевченка. – 2005. – № 80¬–81. – С. – 113 – 116. – Ніжин : Вид-во НДУ імені Миколи Гоголя, 2011. – 544 с. 9. Стороженко М. З мого життя / Упор.тексту та ілю- 2. Винар Л. Епістолярні джерела грушевськозна- страцій, автор вст. ст. В.Ульяновський. – К.: Либідь, 2005. вства // Листування Михайла Грушевського. – К.; Нью- – 432 с. Йорк, 2012. – Т. 6: Листування Михайла Грушевського та 10. ЦДАЗУ, ф.13,оп.6, спр.1, 7арк. Юрія Тищенка / Упоряд. О. Мельник; ред. Л. Винар, І. Ги- 11. ЦДАЗУ, ф.13,оп.3,спр.6, 34арк. рич. – С. 9–13. 12. ЦДАЗУ, ф.13,оп.3,спр.1, 28арк. 3. Гуменюк О. Культурно-освітня діяльність україн- 13. ЦДАЗУ, ф.13,оп.3,спр.6, 3арк. ських студентів у країнах Центрально-Східної Європи в 14. ЦДАЗУ, ф.13,оп.2,спр.10, 1арк. 1920–1939 рр.: Автореферат дис. … канд. іст. наук: 07.00.01 15. Чикаленко Є., Винниченко В. Листування. 1902– / Гуменюк Олена Анатоліївна; КНУ ім. Тараса Шевченка– 1929 роки / Упоряд. та вступ. ст. Н. Миронець. – К.: Темпо- К., 2011. – 16 с. ра, 2010. – 448 с. 4. Демиденко Н. М. “Речник суспільної злагоди”: 16. Шаповал Ю. Україна ХХ століття: Особи та події В’ячеслав Липинський та його ідеологічна доктрина дер- в контексті важкої історії / Ю. Шаповал. – К.: Генеза, 2001. жавотворення в Україні у 20-х роках ХХ століття / Н. М. – 560 с. Демиденко // Сумська Старовина. – XLIII-XLIV. – 2014.
СОВЕТСКИЙ СОЮЗ В БОРЬБЕ ЗА СТРАТЕГИЧЕСКУЮ ИНИЦИАТИВУ ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ (НА ПРИМЕРЕ СЕВСКОЙ НАСТУПАТЕЛЬНОЙ ОПЕРАЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ФРОНТА ЗИМОЙ - ВЕСНОЙ 1943 г.) С.В. Ушкалов Аспирант Брянского государственного технического универстета, председатель Брянского регионального отделения Изборского клуба THE SOVIET UNION IN THE STRUGGLE FOR STRATEGICAL INITIATIVE DURING THE SECOND WORLD WAR( EXEMPLIFIED BY SEVSK OFFENSIVE OF THE CENTRAL FRONT IN WINTER - SPRING 1943) S.V.Ushkalov, Postgraduate student of Bryansk, State Technical University, chairman of Bryansk regional department of Izborsk club АННОТАЦИЯ На основе архивных документов, переписки лидеров Советского Союза, Соединенных Штатов и Великобритании рассматривается попытка Советского Союза перехватить стратегическую инициативу зимой – весной 1943 г. на при- мере Севской наступательной операции. Автор приходит к выводу, что Севская наступательная операция отвлекла немецкие силы от Москвы, а в итоге зимнего и весеннего наступлений Красной армии сложился Курский выступ, послу- живший исходным плацдармом для последующих операций на орловском и харьковском направлениях. ABSTRACT On the basis of archival documents , correspondence of the leaders of the Soviet Union ,the United States and Great Britain the endeavour of the Soviet Union to intercept the strategic initiative in winter-spring 1943 exemplified by Sevsk offensive is studied. The author comes to the conclusion , that the Sevsk offensive distracted German powers from Moscow , and as the result of winter and spring attacks of the Red Army the Kursk salient which served as the basic bridgehead for the following operations in Orel and Kharkov directions was formed. Ключевые слова: Вторая мировая война, Великая Отечественная война, Севская наступательная операция, Ста- линградская битва, Красная армия, Курская дуга, И.В. Сталин, А. Гитлер, К.К. Рокоссовский Key words: the Second World War , the Great Patriotic War, the Sevsk offensive, the Battle of Stalingrad , the Red Army, the Kursk Bulge, J.V. Stalin, A. Hitler, K.K. Rokossovsky
-98- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
Более семи десятилетий прошло с момента окончания центрическими ударами войск Брянского и левого крыла Второй мировой войны, но еще осталось много спорных Западного фронтов разгромить орловскую группировку моментов, которые не разрешены. Принято считать, что врага (2-я немецкая танковая армия), а затем, с прибытием наша победа под Курском явилась переломом в Великой армий Центрального фронта, развить наступление в об- Отечественной войне. Но что этому предшест-вовало? щем направлении на Смоленск, выйти в тыл ржевcко-вя- Начало перелома было положе победой в Сталинград- земской группировки противника и во взаимодействии с ской битве, которая явилась крупнейшим военно-полити- Калининским и Западным фронтами окружить и уничто- ческим событием в ходе Второй мировой войны. Победа жить основные силы группы армий «Центр» [3, оп. 2642, советских войск в Сталинградской битве вызвала расте- д. 41, л. 255-259, 263-265]. 6 февраля 1943 г. командующие рянность и замешательство в странах нацистского блока. фронтами получили директивы о подготовке к насту- Начался кризис профашистских режимов в Италии, Ру- плению, готовились Малоархангельская, Севская, Ржев- мынии, Венгрии, Словакии. Это привело к резкому осла- ско-Вяземская и Старорусская наступательные опера- блению влияния Германии на её союзников, и как след- ции. Таким образом, Генеральный штаб предполагал, что ствие к разногласию союзных государств. В политических разгромив армии группы «Центр», советско-германский кругах Турции усилилось стремление сохранить нейтра- фронт сдвинется с места и к лету 1943 года сможет выйти литет. Это обсуждалось в переписке глав Советского Сою- к довоенным границам. за и Великобритании. Так, в секретном послании Сталина Наступательные действия советских войск на запад- У. Черчиллю от 2 марта 1943 года говорилось, что Совет- ном и северо-западном направлениях не были для про- ское Правительство согласно начать переговоры с послом тивника неожиданными. Прово-дившиеся здесь в конце Турции в Совет-ском Союзе для улучшения советско-ту- 1942 - начале 1943 г. операции сковали значительные силы рецких отношений [1, 90]. врага. Главное командование Сухопутных войск вермахта Кроме этого, в отношениях нейтральных стран к Гер- знало где и какие советские части будут наступать [4, 408 мании стали преобладать элементы сдержанности и от- - 410]. Но несмотря на это Ставка решила не отходить от чуждения. В результате победы в Сталинградской битве разработанных планов наступательных операций. сложилась благоприятная обстановка для перехода стра- Важная роль в операциях против группы армий тегической инициативы в военных действиях от нацист- «Центр» отводилась Центральному фронту под командо- ской Германии к Советскому Союзу. Более того, эта победа ванием К.К. Рокосовского, который был образован на базе повлияла на решение как Советского правительства, так Донского фронта после поражения армии Ф. Паулюса под и Германии коренным образом поменять стратегию воен- Сталинградом в ходе операции «Кольцо». В состав фронта ных действий в начале 1943 года. включались 21-я армия И.М. Чистякова, 65-я армия П.И. Так, 10 января Гитлер выступил на совещании генера- Батова и недавно сформированные 70-я армия Г.Ф. Тара- литета Германии и Румынии и заявил о смене стратегиче- сова (сформированная на Урале на базе кадров НКВД), ской концепции боевых действий вермахта на Востоке от 16-я воздушная армия С.И. Руденко и 2-я танковая армия наступления к обороне [2]. Г.С. Родина. Возможно, это решение было принято еще и из-за того, Чтобы обеспечить успешную наступательную опера- что в результате уничтожения 6-й немецкой армии на юж- цию, в тылу противника активизировали свои действия ном крыле советско-германского фронта зияла огромная партизанские отряды, которые подчинялись начальнику дыра, у Советского Союза высвободились части несколь- штаба партизанского движения на Брянском фронте стар- ких фронтов, которые можно было использовать в насту- шему майору госбезопасности А.П. Матвееву. плении. А немцам не хватало около 30 дивизий, чтобы Уже с конца ноября 1942 г. начинается подготовка поддерживать военные действия на восточном фронте. к наступательным операциям. Приказом Д.В. Емлюти- И здесь наши союзники сыграли важную роль. В секрет- на (командира объединенных партизанских бригад) от ной переписке с премьер-министром Великобритании У. 26.11.1942 г. предписывается: «…в связи с разгромом под Черчиллем и президентом Америки Ф. Рузвельтом И.В. Сталинградом немецко-фашистских полчищ… Действия Сталин писал, что ранее намечавшиеся на февраль сроки партизан на коммуникациях врага необходимо произво- окончания военных операций в Тунисе откладывались на дить более эффективными и решительными» [5, оп. 1, д. апрель. И это именно в тот момент, когда советским вой- 105, л. 5]. Таким образом, с конца ноября начинается под- скам еще удавалось поддерживать широкое наступление и готовка к наступательным операциям зимы - весны 1943 г. активность англо-американских войск в Северной Африке и на партизан возлагается ответственная задача - отвлечь была необходима. А за этот период с конца декабря 1942 г. внимание противника в районах планируемых операций, немцы перебросили из Франции, Бельгии, Голландии и са- активизировав свои действия. Необходимо отметить даль- мой Германии на советско-германский фронт 27 дивизий, новидность и стратегическое мышление членов ставки в том числе 5 танковых дивизий [1, 88-89]. ВГК и лично Верховного Главнокомандующего И.В. Ста- Таким образом, союзники вместо того, чтобы отвлечь лина, а также руководителей Генерального Штаба РККА, внимание на себя, облегчили для Гитлера возможность ведь Сталинградская битва еще не окончена, а идет пла- перебросить дополнительные войска на советский фронт. нирование дальнейших наступательные действий частей В свою очередь, для достижения стратегической цели Красной армии. на централь-ном участке фронта предполагалось про- Первоначально планировалась наступательная опера- ведение ряда последовательных операций: вначале кон- ция Брянского фронта (с 26 января). Перед партизанами
-99- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
были поставлены следующие задачи: перерезать железные лоны с живой силой и техникой. В обратную сторону фа- Унеча – Брянск, Брянск – Карачев – Орел, Брянск – На- шисты везли все то, что успели награбить на захваченных вля – Льгов и прекратить движение вражеских эшелонов, территориях. Эта операция в начале марта 1943 года стала автоколонн и обозов; сформировать и выслать на каждую одной из наиболее значимых в ходе «рельсовой войны». из вышеуказанных дорог по 80 – 100 диверсионных групп Так начиналась Севская наступательная операция. силою по 4 – 5 человек и добиться, чтобы на каждой дороге Времени на подготовку этой операции было очень мало. ежедневно производилось не менее 3 – 4 диверсий [5, оп. В своих воспоминаниях заместитель начальника Генераль- 1, д. 13, л. 6]. ного штаба Красной армии генерал С.М. Штеменко писал: А когда началась наступательная операция Централь- «... В ночь на 6 февраля ставка поставила К.К. Рокоссов- ного фронта, все внимание партизан было направлено на скому задачу перебазироваться в район севернее Курска, взаимодействие с ним. Так, в радиограмме № 495 говори- развернуть свои войска между Брянским и Воронежским лось: «С образованием Центрального фронта и наступле- фронтами и с 15 числа наступать в направлении Рославль, нием его войск большими силами в район действия пар- Смоленск, и частью сил на Оршу, создавая для противника тизанских отрядов Брянских лесов утвержденные мною обстановку, близкую к окружению. …И.В. Сталин лично планы по захвату гор. Брянска, Орджоникидзеграда и вы- контролировал подготовку операции» [5, 408 - 410]. текающие из этих планов боевые приказы отменяю» [5, оп. Но из-за того, что войска не успели перебазироваться в 1, д. 37, л. 41]. И партизанам были поставлены новые за- район севернее Курска [4, с. 291], а также низкой пропуск- дачи: перерезать железные и шоссейные дороги Рославль ной способности железной дороги в условиях небывалых – Брянск, Брянск – Карачев, Брянск – Гомель, полностью снежных заносов привела к срыву графика подачи поез- парализовать подвоз и вывоз живой силы и техники про- дов, в результате чего было парализовано движение всех тивника по этим дорогам, взорвать Выгоничский мост че- видов транспорта, войска Центрального фронта перешли рез р. Десна, очистить от противника и удержать до подхо- в наступление на севском направлении только 25 февраля. да частей Красной армии правый и левый берег р. Десна от Основной удар наносили силы левого фланга 65-й армии Трубчевска в сторону Брянска 15 – 20 км, от Трубчевска в и 2-й танковой армии в общем направлении на Севск - сторону Селец до 15 км, Обеспечить удержание аэродрома Середина Буда, левее наступала 115-я стрелковая бригада Смелиж для действия боевой авиации [5, оп. 1, д. 37, л. 41]. И.И. Санковского и кавалерийский корпус В.В. Крюкова с Следует обратить внимание, что в ходе партизанской вой- лыжными бригадами. Действия 70-й армии должны были ны прошла операция «Голубой мост», который мост про- сковать силы противника и обеспечить наступление на ходил через Десну под Выгоничами и большое стратегиче- главном направлении. ское значение для немецкой армии. Из Германии по дороге Количественный состав Центрального фронта пред- Гомель - Брянск по мосту круглосуточно проходили эше- ставлен в табл. 1, 2.
Таблица 1 Численность личного состава ряда общевойсковых армий, стрелковых корпусов, стрелковых дивизий и стрелко- вых бригад Красной Армии в период наступательных операций Центрального фронта 1943 г. [6] Примечания и дополнения Соединения или объединения Штат Численность по соста-ву Дивизии 70-й армии 24 февраля 9000 - 11000 Диапазон сил (95 - 117 %) 37-я гв. СД 65-й армии (24 фев-раля) 10670 10000 94 % 69-я СД 65-й армии (24 февраля) 9435 7600 81 % 193-я СД 65-й армии (24 февра-ля) 9435 9000 95 % 149-я СД 65-й армии (24 февра-ля) 9435 6800 72 % 354-я СД 65-й армии (24 февра-ля) 9435 7500 79 %
Из таблицы видно, что дивизии 65-я армии хорошо участвовавших в Воронежско-Касторненской операции, укомплектованы, для примера комплектность дивизий, составляла 5000 - 6000 человек.
-100- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
Таблица 2 Численность танков танковых армий, танковых и механизированных корпусов, танковых дивизий, отдельных танковых и механизированных бригад и отдельных танковых батальонов Красной армии в период наступательных операций Центрального и Брянского фронтов 1943 г. [6] Соединения и подчиненность Штат В наличии Состав (% к штату) 2-я ТА (18 февр.) 408 11-й ТК (15 февр.) 202 192 95 16-й ТК (15 февр.) 202 161 80 11-я гв. ТБР (15 февр.) 53 55 >100 2-я ТА (24 февр.) 182 11 КВ, 1 Т-34, 41 Т-60, Т-70, 11-й ТК 202 102 49 МК-II, МК-III (50) 16-й ТК (24 февр.) 202 47 33 Т-34, 14 Т-60, 70 (23) 11-я гв. ТБР (24 февр.) 53 40 25 Т.34, 15 Т-70 (75) 29-й гв. ТП (24 февр.) 21 15 15 КВ (71) 16-й ТК (28 февр.) 202 79 35 (на исходных позициях) 11-й и 16-й ТК (12 марта) 404 162 100 боеготовых (40/25)
Из табл. 2 видно, что численность 2-й танковой армии вынуждены были отойти обратно на восток. Остальные также соот-ветствует штатному составу, так как армия войска фронта уперлись в оборонительную линию немцев сформирована в январе 1943 года и 15 февраля поступи- «Хаген», которая преграждала дорогу на Брянск и Бежицу. ла в распоряжение Центрального фронта, по ходу насту- Благодаря этой линии немецкие войска сумели не только пательной операции видно, как уменьшается количество остановить наступление советских войск, но и перейти в тан-ков. контрнаступление. Чтобы укрепить оборону и усилить орловскую группи- Необходимо отметить еще одно событие, повлиявшее ровку, немецкое командование 28 февраля приняло реше- на исход Севской операции. В самый разгар Севской на- ние о выводе войск из ржевско-вяземского выступа. От- ступательной операции резко ухудшилось положение в ход начался 2 марта планомерно от рубежа к рубежу под Донбассе и районе Харькова, в результате чего создалась прикрытием сильных арьергардов. Отметим, что битва за угроза Харькову. В связи с этим из состава Центрального Ржев длилась с 1941 года, после того как советские войска фронта была выведена прибывшая под Курск 21-я армия, отбросили немцев от Москвы, это была самая близкая к а это, в свою очередь, что не дало возможности развить ней точка. Поэтому немецкое командование считало важ- начавшееся наступление. нейшей стратегической целью удержать Ржев. После вы- Как следствие немецкого контрнаступления примерно вода войск из ржевско-вяземского выступа угроза Москве половина за-нятой в ходе Севской наступательной опера- была ликвидирована. Для германского руководства это ции советскими войсками территории была оставлена. Так была тяжелая утрата. Гитлер говорил, что Ржев - ворота образовался выдвинутый на запад центральный участок Берлина. Немцы перебросили из этого района в район юж- Курской дуги. нее Орла и Брянска более 12 дивизий. Эти действия при- Севская наступательная операция долгое время оста- вели к тому, что в начале марта 1943 года немецкие войска валась забытой, некоторые историки объясняют это невы- перешли в контрнаступление. полнением целей, поставленных Ставкой перед фронтом, Это подтверждается воспоминаниями К. К. Рокоссов- а также высокими людскими потерями, которые соста- ского, который отмечал, что предпринимая столь гранди- вили: с советской стороны 30 439 человек безвозвратные озную операцию Ставка, по-видимому, кое-что недоучла. (погибшие и захваченные в плен) и 39 968 человек сани- В район Орла и южнее прибывали все новые и новые тарные, потери немецко-венгерских войск неизвестны. По соединения, перебрасываемые противником из его вя- данным, приведенным севским краеведом В. Н. Абашки- земско-ржевской группировки. Партизаны и воздушная ным, было уничтожено не менее 20 000 солдат противника, разведка предупреждали о сосредоточении вражеских около 3 000 взято в плен [2]. А по данным штаба 2-й танко- сил в районе Брянска и выдвижении их в сторону Севска. вой армии, потери противника за период с 23 февраля по Войска противника стягивались и к северу от Рыльска и 23 марта составили убитыми 6040 солдат и офицеров, 146 Шостки [7, 194]. орудий, 7 танков, 3 самолета, 273 миномета, 16 автомашин Наступление Центрального фронта шло довольно тя- [8]. жело. Наибольшего успеха в наступательных действиях Значение этой операции состояло еще и в том, что по- добились части 2-го гвардейского кавалерийского корпу- сле отхода вражеских войск из ржевско-вяземского высту- са, которые продвинулись на 150 км и к 12.03.43 г. выш- па линия фронта отодвинулась от Москвы еще на 130-160 ли на р. Десна на участке Знобь, Очкино, Глазов, Ивот и км. А не это ли было стратегической задачей Ставки? далее на восток до Поды. Но под нажимом противника В общем февральско-мартовские операции в основ-
-101- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | HISTORIA I ARCHEOLOGIA # 4, 2015
ном завершили зимнюю кампанию 1942 - 1943 гг. на со- мию Моделя, которая в результате наступательных опе- ветско-германском фронте. В ходе контрнаступления и раций Центрального фронта понесла большие потери и в общего наступления советские войска нанесли тяжелые ходе операции «Цитадель» была наиболее слабым звеном поражения ударным силам Германии и ее союзников. Для немецких войск. А это, в свою очередь, повлияло на ис-ход восстановления стратегического фронта, а также в ходе Курской битвы. неоправданного военными причинами затягивания воен- ных действий нашими союзника-ми в Тунисе, немецко-фа- Список использованной литературы шистское командование с конца декабря 1942 года и до 16 1. Переписка Председателя Совета Министров СССР с марта 1943 года перебросило с Запада на советско-герман- Президентами США и Премьер-министрами Великобри- ский фронт 36 дивизий, в том числе 6 танковых, 3 бригады, тании во время Великой отечественной войны 1941-1945 часть авиации и другие силы. А это, в свою очередь, по- гг. - М., 1958. зволило нашим союзникам, используя войска Североаф- 2. Абашкин В.Н. Севский март 43-го. - Режим доступа: риканской группировки, провести Сицилийскую опера- http://bryanskfront.mybb.ru. цию, или операцию «Хаски». Зарубежные историки, чтобы 3. Центральный архив Министерства обороны Россий- преувеличить значение этой операции, утверждают, будто ской Федера-ции (ЦАМО РФ). Ф. 132а. гитлеровское командование решило прекратить насту- 4. Русский архив: Великая Отечественная. Прелюдия пление на Курск вследствие высадки англо-американских Курской битвы. Т. 15 (4–3). - М.: Терра, 1997. войск на Сицилию, а не потому, что оно разбилось об обо- 5. Центр новейшей истории Брянской области (ЦНИ- рону советских войск, и даже пытаются придать ей значе- БО). Ф 1650. ние открытия Второго фронта. Так, ан-глийский писатель 6. Гланц Д. М. Советское военное чудо 1941-1943. Воз- А. Кларк, утверждал, что высадка англо-американцев на рождение Красной Армии. - М.: Яуза, Эксмо, 2008. Сицилию вынудила Гитлера дать указание о немедленном 7. Рокоссовский К.К. Солдатский долг. М.: Воениздат, прекращении операции «Цитадель» [9]. 1968. Основной итог зимнего наступления – парализация 8. Танковый удар. Советские танки в боях. 1942–1943: движения по двум значимым железнодорожным веткам: военно-исторический сборник / А. Исаев, В. Гончаров, И. Конотоп - Брянск (Киев - Москва) и Гомель - Брянск. Была Кошкин, С. Федосеев, Д. Козырев; ред.–сост. В. Гончаров. освобождена, пусть и небольшая, советская территория, М.: Эксма; Яуза, 2007. оккупированная немцами. Сформировался северо-вос- 9. Кларк А. План «Барбаросса». Крушение Третьего точный фас Курского выступа. Для усиления 2-я танковой рейха. 1941–1945 / пер. Н. Б. Черных-Кедровая. М.: Центр- армии немцы вывели из Ржево-Вяземского выступа 9 ар- полиграф, 2004.
-102- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015 MATEMATYKA-FIZYKA | ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ
ТЕМПЕРАТУРА МОЛЕКУЛЫ. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ МОЛЕКУЛ ГАЗА ПО ИХ ТЕМПЕРАТУРАМ Головкин Борис Георгиевич кандидат химических наук, инженер института химии твёрдого тела Уральского Отделения РАН THE TEMPERATURE OF THE MOLTKULE. THE DICTRIBUTION OF GAS MOLECULES BE THEIR TEMPERATURES Golovkin Boris Georgievich, Ph.D., engineer of the Institute of Solid State Chemistry, Ural Branch of Russian Academy of Science АННОТАЦИЯ Дано обоснование понятия температуры молекулы. На основе законов Прево, Кирхгофа, Стефана-Больцмана и закона смещения Вина сделан вывод, что молекула газа имеет температуру:
,
где – длина волны в спектре излучения молекулы, имеющая максимальную интенсивность. Получена формула
для распределения молекул газа по их температурам τi при общей температуре газа T. Это даёт возможность количе- ственно оценивать содержание примесей в продуктах синтеза веществ по керамическим технологиям. ABSTRACT On the basis of the laws Prevost, Kirchhoff, Stefan-Boltzmann law, Wien’s displacement law concluded that the molecule has a temperature of:
,
Wherein – the wavelength of the emission spectrum of a molecule having a maximum intensity. Represented the formula for the distribution of gas molecules at a total gas temperature T. Keywords: temperature of the molecule, the distribution of molecules over their temperatures. This formula makes it possible to quantify the level of impurities in materials synthesized by ceramic technology. Ключевые слова: температура молекулы, распределение молекул по температурам Key words: the temperature of the molecule, the molecular distribution of temperatures
Общепринятое определение температуры основано на данная подсистема проводит почти всё время. Определён- том, что если система находится в состоянии термодина- ная таким образом энтропия, как и статический вес, яв- мического равновесия, то производная энтропии тела S ляются безразмерными величинами. Поэтому из формулы по энергии E для всех её частей одинакова, а величину, (1) следует, что температура имеет размерность энергии и обратную этой производной, называют абсолютной тем- может измеряться в единицах энергии. Однако на практи- пературой T[1]: ке принято измерять температуру в градусах. Поскольку энтропия определяется формулой (2), она является вели- чиной статистического характера, а потому и температура, (1) как величина, в соответствии с зависимостью (1), завися- Энтропию вычисляют по формуле: щая от энтропии, также должна носить статистический характер. Неопределённость в понятии температуры ока- , (2) зывается ещё более существенной, если обратить внима- где k – постоянная Больцмана, ΔГ – статистический ние на то, что молекулы газа должны подчиняться распре- вес макроскопического состояния подсистемы, определя- делению Максвелла [2]: ющий число квантовых состояний в интервале ΔE значе- ний энергии. На каждое квантовое состояние приходится , (3) в фазовом пространстве клетка с объёмом (s – где n – общее число молекул газа в единичном объёме V, nE – число молекул, имеющих энергию число степеней свободы системы, постоян- , (4) ная Планка), – фазовый объём, характеризующий а m и v – масса и скорость молекулы, соответственно. размеры той области фазового пространства, в которой
-103- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
Действительно, если скорости и энергии частиц, к како- природы тела [4], то соотношение (5) означает, что отно- вым следует отнести и молекулы соответствующей систе- шение испускательной способности тела к его поглоща- мы, не удовлетворяют распределению Максвелла, то такая тельной способности для всех тел одно и то же. Оно явля- система не равновесна, и к ней не применимо вышеприве- ется, таким образом, универсальной функцией, зависящей дённое определение температуры через соотношение (1). Именно поэтому не может быть придано какое-либо зна- только от температуры и частоты . Вид этой функции чение для температуры произвольно двигающихся частиц определяется формулой Планка [1,2,4]: (молекул), таких как, например, для частиц в космических лучах или пучках частиц, вылетающих из ускорителя. По этим причинам, если ограничиваться только рамками (6) данной логики, температура и энтропия имеют смысл Переходя к спектральному распределению плотности только для макроскопических тел. Однако из этих доводов ещё не следует, что температура не может иметь смысла по длинам волн , имеем: для отдельных частиц, каковыми, в частности, являются молекулы. Целью настоящей работы является обоснование поня- (7) тия температуры молекулы и вывод распределения моле- кул газа по их температурам при температуре Т газа, как Эти функции имеют максимум при длине волны целого. Такая возможность обнаруживается при рассмо- которую находят из условия трении механизма возникновения и существования рав- новесного распределения Максвелла (3). Если действовать (8) только с помощью средств одной лишь механики, исполь- равной: зуя семь аддитивных интегралов движения (энергия, три компоненты вектора импульса и три компоненты вектора момента импульса), то синтезировать распределение Мак- (9) свелла из произвольного распределения, как показывают Выражение (9), представляющее собой закон смеще- соответствующие расчёты [3], невозможно. В результате ния Вина, позволяет определять температуру системы, на- как двухчастичных, так и многочастичных столкновений ходящейся в состоянии термодинамического равновесия, молекул газа при отсутствии диссипации энергии обра- представляющей среду, заполненную излучением и соот- зуется то же самое распределение, которое было до этих ветствующими газами, по формуле: столкновений, а при наличии диссипации образуются агломераты молекул, которые вследствие разрежённости (10) возникающей среды перестают даже сталкиваться между Области газовой среды по степени протяжённости собой. Поэтому, естественно предположить, что в меха- условно можно подразделить на три вида: газовая ячей- низме взаимодействия между молекулами газа существен- ка, газовый домен и газовая подсистема. Газовой ячейкой ную роль играет тепловое излучение молекул газа, кривая естественно считать объём пространства частотной зависимости от температуры которого имеет куполообразную форму, как и кривая распределения Мак- , (11) свелла. Релаксация этого распределения от возникающих где δ – средняя длина свободного пробега молекулы флуктуаций за счёт столкновений фотонов теплового из- газа, l и r – длина и радиус сечения молекулы. Газовым лучения с молекулами газа происходит так быстро имен- доменом является такой объём газовой среды, в котором но потому, что скорость излучений намного превосходит уменьшается несколько газовых ячеек и, соответственно, скорость молекул газа. находится такая группа молекул газа, что в этой группе Закон Прево [4] гласит, что излучение каждого тела реализуется некоторое распределение скоростей молекул зависит только от его собственной температуры, а не от газа, отличное от распределения Максвелла. Если раз- температуры окружающих тел. Уже только это заключе- меры газового домена так велики, что в нём реализуется ние однозначно указывает, что каждая молекула имеет распределение Максвелла, то такой домен представляет собственную температуру. А это означает, что известные собой подсистему. Сама же система представляет собой распределения Максвелла по энергиям и скоростям моле- всю пространственную область, заполненную газовой кул газа могут быть представлены соответствующим рас- средой, и выступает в роли термостата. Каждая молеку- пределением по температурам молекул. ла, находящаяся в этой среде, вместе с частью простран- Закон Кирхгофа [2,4] утверждает, что отношение энер- ства, примыкающего к этой молекуле в пределах объёма гии E , излучаемой единичной площадью в единицу вре- ν w, представляет собой ячейку, которая в пределах времени мени, называемой испускательной способностью к его свободного пробега молекулы до столкновения с другими поглощательной способности A пропорционально спек- ν молекулами обладает независимостью от остальной части тральной плотности ρν и скорости света c : системы. Учитывая, что скорость излучения и установле- ния термодинамического равновесия этого излучения в (5) объёме V и самой молекулой близка к скорости света, что А поскольку спектральная плотность не зависит от значительно больше скоростей движения молекул газа, то
-104- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
соединения T0, а синтез ведётся через отжиг соответству- в течение времени каждая i-молекула будет иметь соб- ющей смеси при температуре T, то при этой температуре, ственную температуру τi, определяемую формулой, анало- в соответствии с распределением (14), в газовой фазе бу- гичной (10): дет содержаться значительное количество молекул газа, температура которых выше T0. Именно эти молекулы при соударениях с образовавшейся фазой и будут разваливать (12) её. Относительное количество продуктов распада μ в до- Энергия излучения в ячейке, определяемая законом лях единицы, таким образом, может быть определено по Стефана-Больцмана [1,2]: формуле:
(13) и энергия самой молекулы, находящейся в этой ячей- , (17) ке, в силу существования между ними равновесия, равны. где определяется выражением (14). Из сказан- Для абсолютно чёрного тела β = 4. Для других тел β , ного сразу следует, что керамические технологии, незави- за исключением металлов, у которых β существенно боль- симо от длительности времени отжига и степени закалки, ше 4 [2]. в принципе, не дают гарантии получения высокочистых Распределение температур τi отдельных молекул иде- химических веществ. ального газа при общей температуре газа T получим после ВЫВОДЫ: подстановки выражения (13) в распределение Максвелла 1. Дано обоснование понятия «температура молеку- (3) с учётом того, что вместо объёма V следует подставить лы». Показано, что каждая i-молекула газа имеет темпера- величину объёма газовой ячейки w определяемого равен- туру, определяемую формулой (12). ством (11): 2. Выведены формулы для распределения темпера- тур отдельных молекул идеального газа при общей темпе- ратуре газа Т и давлении газа Р, определяемые формулами (14) и (16), соответственно. (14) 3. Практическая значимость найденных распреде- Если подставить значение V из уравнения Менделее- лений состоит в возможности количественной оценки со- ва-Клапейрона [1] става продуктов газотвердофазных химических реакций в соответствии с формулой (17). (15) (P – давление газа, N – число Авогадро, R – газовая по- СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ стоянная) в формулу (14), то получим распределение мо- 1. Л.Д. Ландау, Е.М. Лифшиц. Теоретическая физи- лекул идеального газа по их температурам в системе при ка. Т. V. Статистическая физика. Ч.1. М: ФИЗМАТЛИТ, давлении газа P: 2002. – 616 С. 2. В.Г. Левич. Курс теоретической физики. Т. I. М: «Наука», гл. ред. (16) физ. мат. лит. 1969. 912C. В формуле (16) в явном виде отсутствует температура, 3. Б.Г. Головкин. Тёмная материя и эффект Кази- но её присутствие обнаруживается зависимостью (15). мира – возможные причины распределения Максвелла / Полученные формулы для распределений температур Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European молекул идеального газа (14,16) при известных значени- Scientific Journal) | FIZYKA I MATEMATYKA 2015. # 2. Part ях температуры и давлении газа в системе дают допол- 3. С. 43-49. нительную информацию об окружающей газовой среде 4. Э.В. Шпольский. Атомная физика. Т. I. М: «Нау- и позволяют принимать соответствующие решения. В ка», гл. ред. физ. мат. лит. 1974. 576 С. частности, они позволяют объяснить и даже вычислять 5. Б.Г. Головкин. Причины термодинамических ано- количественное содержание примесей в продуктах газот- малий реакций с участием газовой фазы. / Тезисы второ- вердофазных реакций, получаемых по керамическим тех- го семинара СО РАН – УрО РАН «Новые неорганические нологиям [5]. Так, если температура термического распада материалы и химическая термодинамика». Екатеринбург. 2002. С. 50.
-105- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
РЕСТРУКТУРИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРОДИНАМИКИ ВЛЕЧЁТ ИЗМЕНЕНИЯ В ТЕОРИИ УСТРОЙСТВ МИКРО И МАКРО МИРА. РОЛЬ СУБЪЕКТИВИЗМА В ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ФИЗИКЕ Машков В.В. индивидуальный исследователь, Таганрогское Авиационное производственное Объединение. Россия. THE RESTRUCTURING OF ELECTRODYNAMICS ATTRACTS CHANGES IN THE THEORIES OF DEVICES MICRO AND MACRO OF THE WORLD. THE ROLE OF THE SUBJECTIVISM IN THEORETICAL PHYSICIST Mashkov V.V. the individual researcher, aganrog Air industrial association. Russia АННОТАЦИЯ Вводятся поправки в основные положения электродинамики и теоретической физики. Раскрывается суть вопло- щений (ипостасей) материального мира (вакуум, поле, излучение, вещество и гипотетически духовные материаль- ные носители). Это влечёт изменения в теорию элементарных частиц и в теории устройства микро и макро мира. Применяется не дискретная математика. Представляется возможность рассматривать многочисленные свойства материальной среды (физического вакуума) и возможность теоретически непротиворечиво объяснять все известные характеристики элементарных частиц. Обнаруживается ограниченность действия принципа “дефекта масс“. Раскры- вается негативное воздействие на развитие физики со стороны субъективных пристрастий многих исследователей. ABSTRACT The amendments in the basic rules of electrodynamics and theoretical physics are entered. The essence incarnation (hypostasis) of the material world (vacuum, field, radiation, substance and hypothetically spiritual material carriers) is opened. It attracts changes in the theory of elementary particles and in the theory of the device micro and macro of the world. Not discrete mathematics is applied. The opportunity is represented to consider numerous properties of material environment (physical vacuum) and opportunity theoretically is not inconsistent to explain all known characteristics of elementary particles. The limitation of action of a principle «of defect of mass» is found out. The negative influence on development of physics is opened on the part of subjective predilections of many researchers. Ключевые слова: реструктуризация электродинамики, ипостаси материального мира, не дискретный микромир, ло- кальность принципа “дефекта масс“, субъективизм исследователей. Keywords: restructuring electrodynamics, incarnation of the material world, not the discrete microworld, locality of a principle «of defect of mass», subjectivism of the researchers.
При внимательном изучении Электродинамики и Те- лютизироваться, запрещая в принципе любые научные оретической Физики обнаруживается не оправданная аб- попытки рассматривать в микромире индивидуальные солютизация некоторых, установленных этими науками, процессы и индивидуальные события. закономерностей. А так как вся теория фундаментальной физики стала В 20 столетии физики сформировали такую систему строиться на абстрактных заменителях реальных фи- теоретических взглядов на устройство мироздания, по зических явлений (на “физических состояниях“, в виде которой выведенные закономерности при исследовании матричных элементов, операторов рождения, векторов ограниченных зон природы стали абсолютизироваться состояний, функций вероятностей и пр.) и эти абстракт- и навязываться для объяснений других зон природы, где ные построения всё более и более усложнялись, принимая свойства и законно-мерности могут быть совершенно в себя невообразимые и “красивые” построения ума, то иными. естественно в такой теории стали появляться нарушения Субъективизм, выражавшийся в желания отдельных причинно-следственных связей. Выдающихся Учёных усилить значения своих открытий Произошло резкое выявление Субъективизма Выда- (личные желания вполне естественные для отдельных ющихся Учёных. С одной стороны: - субъективизм Вы- личностей), сыграл злую шутку с развитием многих на- дающихся Учёных создал целый ряд великих изобретений правлений в теоретической физике. и открытий. Честь и хвала за это Выдающимся Учёным Так получилось, что в физике элементарных частиц ис- тысячу раз! следования пошли по пути обобщений многочисленных Но с другой стороны – многие Выдающиеся Учёные, экспериментальных данных с использованием только выполняя свои исследования для узкого участка Приро- дискретной математики и теория стала строиться на осно- ды, в пределах достигнутого ими (далеко не идеального) ве производных Статистической Физики, таких как КТП, состояния теории, стали Субъективно использовать по- кварки и проч. Это был, безусловно, успех, т.к. он давал лученные теоретические закономерности к применению возможность прогнозировать последующие эксперимен- на совершенно иные зоны-участки природы. ты с положительными результатами. Но такие полезные Но природа безгранична в своих свойствах и способна шаги (а это всего лишь этапы прогресса) стали почему-то проявлять на разных своих участках различные свои зако- фетишизироваться и статистическая физика стала абсо- номерности. Игнорирование разно характерных, разно
-106- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
вариантных свойств Природы приводит к сдерживанию в лем, 2) электрическое поле и магнитное поле равноправ- развитии как теоретической физики, так и научно техни- ны и взаимно переходят друг в друга, 3) магнитное поле ческого прогресса. тоже создаётся электрическим зарядом при его движении Ниже (вместе с изложением многочисленных поправок (но магнитных зарядов нет в природе). в электродина-мику и теоретическую физику) приводятся Из этих трёх посылок автор сделал вывод [1] о том, конкретные проявления субъективи-зма в теоретической что: физике, выявленные автором в его исследовательских ра- Электромагнитные свойства материального мира ботах и изложенные в многочисленных его статьях и в должны теоретически описываться не двумя, а тремя фи- книгах [1-11, 13-14]. зическими проявлениями, а именно: (1) электрическим Вначале автор, занимаясь использованием электромаг- полем, (2) магнитным полем и (3) заряженными частица- нитизма в производстве, сопоставил известные (нижепри- ми (стационарными, или находящимися в движении). веденные) закономерности электродинамики: Выполняя исследования, автор пришёл к необходимо- 1) электромагнитные свойства материального мира сти перегруппировать уравнения Максвелла и рассмо- описываются двумя самостоятельными физическими про- треть их применение с проникновением в более глубокую явлениями: электрические свойства описываются элек- суть мироздания. В результате была получена видоиз- трическим полем и его носителем электрическим зарядом, менённая таблица уравнений Максвелла (приводится а магнитные свойства описываются только магнитным по- ниже).
Таблица уравнений Максвелла Уравнения Максвелла в Уравнения Максвелла в интерпретации Машкова совремённом виде пространство без зарядов поле - заряд rot H = ∂D / ∂t + j rot H = ∂D / ∂t rot H = j rot E = - ∂B / ∂t rot E = - ∂B / ∂t div E = ρ/ε div B = 0 div B = 0 B = μH div D = ρ div D = 0 D = εE B = μH j = γФ D = ε ∃ = 0,5ED + 0,5HB ∃ = 0,5ED + 0,5НВ + δФ
где Ф = Е + к с-1 [ V x H ] ; Ф – напряжённость поля внимание и, выполнив изучение теоретических работ воздействующего на заряд, δ - плотность заряда, движу- И.Е.Тамма, Л.Д.Ландау, В.Г.Гришина, Л.Б.Окуня, Ф.Крау- щегося через элемент сечения проводника, ∃ - энергия. форда, Д.Фейнберга, В.Вайскопфа, Э.Вихмана, Г.Пейна, М. При этом автором были доказательно получены 8 (во- Борна, получил дополнительный теоретический материал семь) поправок в существующие трактовки электродина- [2, 3], который сопоставил с имеющимися у него результа- мики. тами уточнений Теории Электродинамики [1]. Коротко (из-за недостатка места в пределах этой ста- В результате этих исследований автор пришёл к выводу тьи, но с полными изложениями можно ознакомиться в [5, [5, 9, 10] о том, что изучение и теории Строения матери- 9, 10, с.17-21]) отметим две из поправок: ального мира, в том числе особенно строение микромира, - в электромагнитной волне между её составляющими должны обязательно включать в себя электро-магнитизм Е и Н обязательно имеет место сдвиг по фазе, равный 90 и гравитацию (реальные, но не заменять их умозритель- градусов (приводится семь вариантов доказательств нали- ными аналогами, дискретно конструируемыми “состояни- чия сдвига [5, 9, 10, с.82-86]), в то время как совремённая ями“), которые являются основными свойствами Приро- теория отрицает наличие этого сдвига. ды, определяющими строение Материального мира. - при протекании электрического тока по проводам То есть закономерности Электродинамики являются энергия переносится не только электромагнитным полем естественными основополагающими свойствами Приро- вне проводов, но и движущимися внутри проводов элек- ды, своей сутью “генетически“ участвующими в создании трическими зарядами (даются математические доказа- основных уровней воплощений (ипостасей) строения ма- тельства, в том числе и для построения геометрической териального мира. эпюры [5, 9, 10, с.17-18]). А таких ипостасей строения материального мира - че- Поправки и уточнения электродинамики направлялись тыре и пятое отмечается автором, как гипотеза [5, 9, 10, для рассмотрения в различные научные, академические с52-58]. Это: инстанции. Один из высоких оппонентов в письменном 1) – вакуум (особая материальная среда, “физический“ отзыве посоветовал автору перейти к изучению строения вакуум, “нулевой“ вакуум), элементарных частиц и показать, как электрон (частица 2) – поле (возбуждение вакуума - электрическое, маг- вещества) создаёт и излучает электрическое поле. нитное, гравитаци-онное; это энергетически напряжён- Автор посчитал этот совет оппонента заслуживающим ное, но не динамичное состояние вакуума),
-107- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
3) – излучение (возмущённый вакуум, это энергетиче- структурное устройство любых элементарных частиц от ски динамичное состояние вакуума; электромагнитные “простых“ лептонов, до сложнейших адронов, гиперонов, волны, носители “энергии“), резонансов. 4) – вещество (само замкнувшееся под действием Для примера математических отображений физиче- свойств электроди-намики излучение, т.е. самозамкнув- ских представлений приводятся некоторые фрагменты из шийся возмущённый вакуум; это частицы), книг автора [5, 9, 10, с.87-92, 98] 5) – ДМН (духовные материальные носители, “рож- >> Уравнение электромагнитной волны бегущего гам- даемые“ живой природой в закритичной зоне, в которой макванта имеет содержание: объекты менее 10-23 см. (10 в степени минус 23)). [5, 9, 10, ψ = Е sin2π (ct+x) / λ ± jk H cos2π (ct+x) /λ ; при х=0 с.62-69,115-117,168-172,181-183] ÷ λ ; Структурно электромагнитная волна представляет где ψ - величина электромагнитного возмущения собою всплеск (т.е. динамичное возмущение) вакуума, вакуума, k – коэффициент, учитывающий действие на состоящее из последовательно во времени (а в простран- вакуум магнитного поля по отношению к действию на стве во взаимно перпендикулярных плоскостях) взаим- вакуум электрического поля, знаки “+“ или “-“ в уравне- но переходящих друг в друга составляющих Е и Н. Ав- нии выбираются в зависимости от того, какая волна рас- тор акцентирует внимание на обязательности наличия в сматривается : право- или лево-поляризованная. электромагнитной волне сдвига по фазе между Е и Н по Система уравнений само-замкнувшейся электромаг- причине, как безусловности этого факта, так и того, что нитной волны гаммакванта, соответствующей заряжен- наличие такого сдвига имеет решающее значение при рас- ному лептону, например электрону, имеет содержание:
смотрении разно-вариантного, структурного устройства ψΠ =Esin2 πλ ( ct + x )/ ±Η jk cos2 πλ ( ct + x )/ ⇐ различных элементарных частиц. ⇐=÷x0λλ /2, tn = / c ÷ ( n + 1/2) Структурное устройство элементарных частиц пред- ставляет собою “само“-замкнувшееся состояние тех или ψ=− π + λ ±Η πλ + ⇐ 0 [Esin2( ct x )/ jk cos2( ct x )] иных вариантов отрезков электро-магнитных волн [5, 9, 10. с.29-31,87-102]. Проявляется же свойство само-индук- ⇐=x λ / 2 ÷ 0, ции тогда, когда на уровне микромира под воздействием t=+( n 1/2)/(λλ cn ÷+ 1)/, c создающихся электромагнитных индукций возникают для квантов электромагнитной волны эффекты двойных про- где ψп – составляющая прямой полуволны электромаг- тивоположных отражений и это создаёт то, что называет- нитного возмущения вакуума, а ψо - составляющая обрат- ся веществом. ной полуволны электромагнитного возмущения вакуума. Условия отражения (то есть “стенки“) возникают тог- Система уравнений само-замкнувшейся электромаг- да, когда гаммаквант, рождающийся при переходе части- нитной волны гаммакванта, соответствующей нейтраль- цы-матки в другое более стабильное состояние, не успева- ному лептону, например нейтрино, имеет содержание: ет покинуть пределы действия электрических и магнитных ψΠ =Ecos2 πλ ( ct + x )/ ±Η jk sin2 πλ ( ct + x )/ ⇐ полей частицы-матки, и, встретив её поля как препятствия, ⇐=÷x0λλ /2, tn = / c ÷ ( n + 1/2) λ / c отражается в обратном направлении. В точках отражения ψ=− π + λ ±Η πλ + ⇐ поля Е и Н меняют фазу на прямо противоположную. Та- 0 [Ecos2( ct x )/ jk sin2( ct x )] кое скачкообразное изменение как электрического поля ⇐=xλ/2 ÷ 0, t = ( n + 1/2) λλ / cn ÷ ( + 1) / c Е, так и магнитного поля Н по закону электромагнитной индукции обязательно сопровождается реакцией среды В общем случае система уравнений сложной само-зам- (реакцией вакуума) и эти реакции становятся теми“стен- кнувшейся электромагнитной волны возмущения вакуу- ками“, которые обеспечивают отражение. ма, соответствующей адронам и резонансам, имеет содер- Самозамыкание кванта электромагнитной волны, со- жание: ψ= Ε πλ + ±Η πλ + ⇐ стоящей из одной гармоники, создаёт частицу, называе- Π ∑ m [ msin2 (ct x )/mm jk cos2 ( ct x )/ m] мую лептоном (структурно из-за наличия сдвига по фазе ⇐=÷x0λλmm /2, tn = / c ÷ ( n + 1/2) λ m / c у кванта электромагнитной волны имеется четыре воз- ψ=−Εsin2 πλ (ct + x )/ ±Η jk cos2 πλ ( ct + x )/ ⇐ можные разновидности – поэтому при самозамыкании 0 ∑ m [ m mm m] возникают положительные, отрицательные, нейтральные ⇐=xλm/2 ÷ 0, t = ( n + 1/2) λλmm / cn ÷ ( + 1) / c лептоны). t=+(1/2)/(1)/ nλλ cn ÷+ c Самозамыкание кванта электромагнитной волны, со- mm стоящей из нескольких разно вариантных гармоник, соз- где m - набор нечётных гармоник, входящих в данную даёт частицу, называемую тем или иным барионом в зави- частицу и порядок которых индивидуален для каждой ча- симости от входящих вариантов гармоник. стицы. Применение тригонометрической волновой (не дис- На Рис.1 даются примеры тригонометрических изо- кретной) математики позволяет дать математические бражений различных вариантов направлений возможного описания и позволяет физически наглядно представить устройства адронов, которые в действительности устрое- ны значительно сложнее:
-108- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
Рис.1
Такие представления позволили теоретически непро- В КТП была “создана“ для микромира частица кварк тиворечиво объяснить [5, 9, 10, с.87-104] все известные ха- и несколько десятков лет теоретики упорно доказывали рактеристики элементарных частиц, среди которых такие её существование и с восторгом оповещали, что вот-вот как: Электрический заряд (появление заряда доказывает- её обнаружат. Но прошли десятки лет и затем теоретики ся выполнением математической операции дивергенции; тихо перешли к “не вылетанию кварков“. Однако пред- возникновение адронов определяется геометрическим ставление частиц-адронов из сложения кварков не про- суммированием полей входящих гармоник, имеющих дуктивно, ибо кварки, имея дробные заряды ±1/3 или сдвиг по фазе), Спин (спин объясняется с помощью элек- ±2/3, в принципе не могут стать частицей, так как отраже- тродинамики Максвелла как характеристика внутреннего ния возможны только на узлах и пучностях волны, но не спиралевидного вращения внутренних структур частиц на промежутках 1/3 и 2/3. и в принципе отличается от совремённых представле- Ныне физики связывают большие надежды с проведе- ний спина как механической дискретно-квантовой суб- нием опытов на Большом Адронном Коллайдере. Ожида- станции; при реакциях “перехода вещества в энергию“, ния физиков, что при столкновении двух протонов про- в случаях, когда рождённый гаммаквант сталкивается со изойдёт рождение бозона Хиггса, вряд ли осуществятся встречной частицей, внутренняя сущность спина высво- - будет примерно так, как ожидалось “вылетание” квар- бождается и передаётся во внешность встречной частице, ков. При столкновении протонов, насыщенных гигант- как Импульс Кручения (импульс вихревой).), частица, скими энергиями, возникнет “промежуточное состояние”, античастица и аннигиляция, Масса частиц, Заряды: элек- мгновенно перерождающееся в набор из уже известных трический, лептонный и барионный, Туннельный эффект, микро-аналогов объектов микромира. В этом “промежу- Странность (все варианты), Чётность, Изотопический точном состоянии“, или его фрагментах теоретики будут спин, Промежуточные векторные бозоны, Сильные и сла- соотносить какие-то признаки бозонов, но зарегистриро- бые взаимодействия, Глюоны и кварки и мн. др. вать бозон как реально-рождённую частицу наверняка не Кроме сказанного выше, автором исследованы более удастся. 30 свойств физического вакуума[5, 9, 10.с.105-117], позво- КТП такие понятия, как ”спин”, как ”туннельный эф- ляющие физически понять и представить, как в природе фект”, как ”спонтанная радиоактивность” совершенно не структурно создаются те или иные физические проявле- объясняет с точки зрения конкретной их физической сути ния, физические объекты и физические явления. В том и, намеренно демонстрируя замену физической реально- числе раскрывается физическая сущность свойств сре- сти на виртуальность, применяет ”подставу” в виде “фи- ды-вакуума при проявлении эффектов, рассмотренных зических состояний“, по которой эти понятия округляют- Эйнштейном в теории относительности. ся до такой степени ”ясности”, что не требуется задавать Автор в своих теоретических исследованиях нашёл вопрос об их сущности. Автор же этих строк получил такие реальные материалистические представления, ко- объяснения для: ”спина” (см. [5, 9, 10, с.93-94]), ”туннель- торые удовлетворительно соответст-вуют “физическим ного эффек-та” см. ([5, 9, 10, с.101.]) и для ”спонтанной” состояниям“, умозрительно сконструированным при ста- радиоактивности трансурановых элементов физическую тистических обработках экспериментальных данных на картину даёт ниже: основе дискретной математики, т.е. соответствуют поня- Известно, что ядра тяжёлых химических элементов со- тиям в виде матричных элементов, операторов рождения, стоят из большого количества протонов и нейтронов, каж- векторов состояний, функций вероятностей. дый из которых излучает в ближайшее пространство ми- Кванты и квантовая теория - это величайшие дости- кромира электрические и магнитные поля. К тому же эти жения учёных. Да, вещество и излучение квантуются и нуклоны, находясь внутри ядра, испытывают очень слож- эта научная основа обеспечивает научные познания таких ные и интенсивные вращения и изменения их взаимных разделов микромира, как вещество и излучение. Но зачем ориентаций, при которых поля Е и Н испытывают очень «пристегнули» квантование к другим разделам микроми- сложные накладки друг на друга. От таких накладок в тех ра, к полю и даже к вакууму, которые непрерывны и не или иных точках микропространства внутри ядра созда- дискретны по своей природной сути? ются разные по направлению и по величине результиру-
-109- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
ющие электрические поля. Но природа устроена так, что ческой Физики, дающей неоценимый эффект обобщений, возникающие максимальные электрические поля не могут 2) так и с использованием Физики Индивидуальных Со- разрушить ни один нуклон в ядрах химических элементов бытий в микромире, рассматривающей события в микро- почти всей таблицы Менделеева. Но, в то же время, при- мире с позиций реальной, не абстактной, сущности мате- рода даёт пример исключений. Внутри ядер урана, плу- риального мира. тония, радия, тория в естественных условиях в некоторых Выше мы отметили неточности в теории Микро-мира. отдельных точках (и может так совпасть, что в эти отдель- Но такие же неточности при статистических обработках ные точки попадает какой-то нуклон) возникают сверх экспериментальных данных имеют место быть и в обла- мощные экстремальные величины электрических полей сти Макро-мира. Например, обратим внимание на то, и именно они вызывают разложение отдельного протона как наука Термодинамика подходит к исследованиям вих- или нейтрона в пакет гаммаквантов, что и даёт толчок для ревых явлений в Природе. Особенно беспокоят землян естественного радиоактивного распада ядра. штормы, тайфуны и ураганы, приводящие к многочислен- Электродинамика в микромире реально осуществляет ным человеческим жертвам. ”переход вещества в энергию и наоборот”: Для ”пере- Совремённая наука возникновение ураганов, торнадо, хода энергии в вещество” – природой используется свой- смерчей объясняет с точки зрения законов термодинами- ство индукции (самоиндукции), которое создаёт условия ки (законов макро уровня), по которым энергия берется от само-замыкания и этим преобразовывает гаммаквант в Солнца и довольно сложным образом трансформируется частицу. в движение вихрей разных размеров в атмосфере. Такое Для ”перехода вещества в энергию” – природой тоже объяснение отчасти справедливо, но, по мнению автора, используется свойство электродинамики, когда на грани- имеет не всеобъемлющий характер, а лишь частичный. цах отражения, против электрического поля, удерживаю- Термодинамика представляет собою статистически щего гаммаквант в само-замкнутом состоянии, может соз- выведенную науку, в принципе не проникающую в зону даваться противоположно направленное экстремальное действия законов микромира, и поэтому не может исчер- электрическое поле, способное нейтрализовать электри- пывающе служить для фундаментальных исследований ческое поле, обеспечивающее ‘‘стенки’’, и с этим высвобо- природы. Термодинамика не усматривает и в принципе не ждать гаммаквант из запертого состояния в бегущее со- может распознать возникновение внутренних источников стояние. энергии в вихревых явлениях. (При этом отметим, что закон сохранения заряда не на- На законы макро уровня (на закономерности термоди- рушается и рассмотрение «зарядовых окрасок» переходит намики) происходят существенные накладки и дополне- на уровень гаммаквантов.) ния законов микро уровня. События ”перехода вещества в энергию” происходят Теоретические разработки автора [5, 9, 10, с.44-51, 118- не только внутри трансурановых элементов, но и в дру- 133,] показыва-ют, что кроме термодинамических процес- гих различных условиях Природы. Например, такие отно- сов в атмосфере Земли под действием различно переме- сительно редкие события постоянно происходят в окру- жающихся электромагнитных полей может происходить жающей людей обстановке. Ведь давайте осмыслим, что умножение аномальных Индивидуальных Событий, т.е. замеряет счётчик гаммаизлучений, когда с него снимают может происходить разложение элементарных частиц в показания уровня гаммаизлучений в той или иной точке энергию и при этом возникающие микро-точечные источ- на местности. Говорят, что при этом фон гаммаизлуче- ники энергии, обладая импульсами кручения (вихревыми ний такой-то. Но надо признать, что счётчик даёт замер импульсами), создают в тех или иных точках простран- не фона как такового, а замеряет щелчки, т.е. замеряет те ства мини-вихри, количество которых может значительно или иные события «рождения» и прохождения через счёт- увеличиваться (под действием изменяющейся интенсив- чик рождённых гаммаквантов. А сам фон находится меж- ности электро-магнитных полей Земли), при этом ориен- ду щелчками работы прибора. Если счётчик регистриру- тация их может совпадать и это переходит в образование ет «рождение» и прохождение через счётчик рождённых мощных вихревых потоков, которые в зависимости от до- гаммаквантов, то значит в природе, в земной атмосфере бавочных факторов могут перерастать то ли в торнадо, то постоянно происходят физические события перехода ве- ли в ураганы. щества элементарных частиц в энергию. Но в сравнении Тот факт, что в вихревых явлениях происходят не с мощными энергетическими коллизиями в воздушной только процессы поддающиеся объяснениям с точки зре- среде единичные мизерные добавки энергии учёными не ния законов термодинамики, но и иные процессы не под- регистрируются и это остаётся незамеченным. властные термодинамике, установлен и демонстрируется Не конструктивно и даже анти научно абсолютизиро- учёными-вихревиками в опыте с прозрачной вихревой вать те выдающиеся теоретические результаты, которые трубкой, когда при определённых опытных параметрах привносит в исследования Статистическая Физика. Да, в прозрачной вихревой трубке обнаруживается по центру обобщения массовых опытных данных очень полезны и канала трубки «светящийся шнур». Эффект свечения по- необхо-димы, но они не должны препятствовать иссле- добен свечению электрической неоновой трубки, а разли- дованиям конкретных индивиду-альных событий и этим чие в том, что к вихревой трубке электрическая разность препятствовать полноте исследований Природы. потенциалов не подводится. В этом легко повторяемом Развитие теории микромира должно осуществляться с опыте экспериментально показывается, что внутри вихря использованием: 1) как приёмов и результатов Статисти- происходят не только термодинамические процессы, но
-110- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
происходят и процессы электродинамики, выходящие на и, в частности, препятствует поиску фундаментальных процессы возникновения фотонов, на факты возникнове- источников энергии. ния в вихре квантов электромагнитных волн. Например, не усматривая неполноценность прин- Исследования автора доказывают, что любые элемен- ципа “дефекта масс“, физики решили использовать этот тарные частицы вещества – это самозамкнувшиеся гам- принцип для получения энергии на соседнем участке при- макванты волн возмущения вакуума, которые возникают роды, т.е. для условий слияния лёгких элементов (ядер) под действием наводимых сил самоиндукции и при этом и получить термоядерную энергию. Бравурный наскок напряжённость электрического поля, обеспечивающего захлебнулся (об этом свидете-льствует то, что аналог тер- само замыкание в точках отражения, достигает величи- моядерного реактора пытаются запустить более 50-70 лет ны порядка 1012 - 1014 вольт на см. (10 в степени 12,14!!!) и реальности не видно) – почему? Потому что, хотя при Если каким-то образом в микро точках, обеспечивающих расчётах на бумаге получение термоядерной энергии и самозамыкание, создать противоположное электрическое возможно, применяют принцип “дефекта масс“ для участ- поле такой же напряжённости, то такое противоположно ка природы не совместимого с условиями на планете Зем- действующее электрическое поле сможет нейтрализовать ля и создание научно-технических инструментов, исполь- «стенки, обеспечивающие самозамыкание» и внутренняя зуемых физиками для этого, геометрически обрастает энергия вещества высвободится в виде освобождённого непреодолимыми препятствиями. бегущего гаммакванта, который может воплотиться то ли Теоретики, увлекшись успехами атомной энергетики, в тепловую, то ли в механическую энергию. Но надо от- не обоснованно (субъективно) превратили принцип “де- метить то, что человек в лабораторных условиях не может фекта масс“ в абсолютный принцип. создать величину напряжённости электрического поля В природе, в самых разных районах планеты постоян- 1012 в/см,, а максимальная величина, которой ему удаётся но возникают разнообразнейшие по характеру и по вели- пользоваться, составляет лишь 108 в/см. (10 в степени 8!). чине вихревые коллизии. Особенно беспокоят население Т.е. стабильность электронов и протонов обеспечивается и буквально избивают его штормы, тайфуны, ураганы, защитой весьма высокого энергетического барьера. приводящие к многочисленным человеческим жертвам. А вот природа может делать то, чего не может достичь Мощные вихревые явления на Земле словно стучатся в человек. Природа в локальных точках микро пространства Сознание Человечества со словами: может создавать необходимые для «перевода вещества в “Когда же Вы убедите учёных-теоретиков обратить энергию» величины электрического поля. свой взор от явлений в недрах звёзд к иным явлениям, Исследователь выполняет свои опыты в масштабах происходящим “под носом“ на Земле?“ макро-объёмов, а природа осуществляет свои свойства Изучение мощных феноменов природы (смерч, ураган, на уровне микромира. Поэтому надо выполнять экспе- торнадо), а также изучение новых путей электродинамики рименты по пути указанному природой, учиться у при- показывают, что это наиболее доступный и легко осуще- роды, копировать природу, т.е. исследовать те загадочные ствимый путь получения энергии. феномены, которые предлагает природа. К сожалению, Если человек научится создавать вихревые электро- для человека путь исследований природы очень тернист и полевые электрические станции (ВиЭЭС), то последние имеет много не оптимальных лабиринтов, создающихся в дадут решение для экологического и знергетического кри- многогранной социальной и экономической жизни обще- зисов на планете, так как смогут прийти на замену эколо- ства [12] – в эти то лабиринты, возникающие в сознании, гически опасным атомным электростанциям (примеры и попадают некоторые исследователи в силу своих Субъ- аварий на АЭС в Челябинске, Чернобыле, Фукусима и др. ективных пристрастий. свидетельствуют о реальной глобальной опасности) и те- Не продуктивно превращать принцип “дефекта масс“ пловым электростанциям, для которых в обозримом буду- в абсолютизирующий принцип и этим ограничивать воз- щем топливные ресурсы заканчиваются. можности теоретической физики. Принцип “дефекта В пределах этой статье изложены далеко не всё случаи масс“ – это не абсолютный принцип, запреща-ющий по- субъективизма и не точностей в совремённой теорети- лучать энергию вне атомных и термоядерных установок, ческой физике. К рассмотренному здесь можно кратко а всего лишь относительный принцип, справочно указы- (фрагментарно как резюме) упомянуть и другие некото- вающий на узкие границы своего действия и применения. рые подразделы физики, рассмотренные в книге “Возрож- У автора этих строк есть конкретные результаты тео- дённая Физика“ 2010, 202с.[10]. Это : ретических исследований и предложений по получению - уточнение характеристик математического понятия энергии в вихревых электрополевых электрических стан- “точка“; увязывание математического понятия “точка“ циях, (ВиЭЭС) - конкретные предложения представлены с материалистическим восприятием понятия “время“; на уровне заявки в Роспатент, [8, 10 с.164-165], но это тема развенчивание понятия “машина времени“ (не возмож- другой статьи. но заглянуть в прошлое и в будущее - это извращающее В принципе, кроме предложений автора по получению умотворчество), энергии в ВиЭЭС, Природа позволяет Человеку изыски- - гипотеза о “сбегающейся и разбегающейся“ Вселен- вать и создавать различные варианты фундаментальных ной и отсутствие начальной точки возникновения Вселен- источников энергии. Но субъективизм современных ной: после периода “разбегания Вселенной“ наступит руководителей теоретической физики противоречит Ло- период “сбегания Вселенной“, после которого снова на- гике выполнения исследований в теоретической физике ступит период “разбегания Вселенной“; и так бесконечно
-111- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
в пространстве и во времени. пределами объёма статьи) изложением идей автора [5, 9, - передача гаммаквантами энергии и импульсов: им- 10]. Эти идеи могут послужить основой для исследований пульсов кручения и импульсов линейных, более глубоких свойств природы и этим способствовать - рассмотрение физической сущности эксперимен- созданию конкретных технических решений, ускоряющих тальных фактов “холодного термоядерного синтеза” в темпы научно технического прогресса. процессах кавитации; при этом появление добавочной энергии объясняется возникновением экстремальных зна- Список литературы. чений электрических полей, которые в жидкости вызыва- 1. В.В. Машков. Об электрических и магнитных свой- ют разложение нуклонов в гаммакванты. ствах, проявляемых движущимися зарядами. Деп.ВИМИ - внесение в теорию аэродинамики дополнений для №2823-ДО РИ 77.02.1264. Москва. 1976. случаев возникновения в среде внутренних вихревых 2. В.В. Машков. Вещество и энергия. Деп.ВИМИ источников, №4093-ДО. Москва. 1980. - физические представления того, как осуществляется 3. В.В. Машков. Электромагнитные волны и элемен- перераспределение рассеянной энергии в “трубке Ранка“, тарные частицы. Деп.ВИМИ №5767-ДО. Москва. 1984. - сформулированы предложения для учёных-космо- 4. Г.У. Лихошерстных. Будни лаборатории “Инверсор“. логов [10, с.60-61, 190-191]: - при составлении энергетиче- (Гипотеза Машкова о роли электродинамики в строении ского баланса материального мира в масштабах Космоса, микромира) “Техника-Молодёжи“ №8-1984. Москва. с.50- кроме составляющих: “излучение“, “наблюдаемое обыч- 51 ное вещество“, “невидимое обычное вещество“, “тёмная 5. В.В. Машков. Неизвестная физика. Москва. Приро- энергия“ и несуразно названная “тёмная материя“ - необ- да и Человек. 1997. ходимо учитывать в балансе энергию трёх полей; электри- 6. В.В. Машков, Р.А.Серебряков. Вихревая энергетика: ческого, гравитационного и магнитного, исходящих от вихрь, гравитационное поле и фотонная энергия. Науч- всех видов и вариантов вещества и излучений, имеющих ные труды ВИЭСХ “Новые идеи в энергетике” т. 85, с.158- место быть в хаосе Космоса. (Излучение, вещество, поле 171. Москва. 1999. являются воплощениями материи и поэтому для космоло- 7. В.В. Машков. Элементарные частицы как возму- гов вместо слов “тёмная материя“ было бы точнее приме- щение вакуума в виде особых стоячих электромагнитных нять слова “тёмное неизвестное воплощение материи“.) волн гамма-кванта. Научные труды ВИЭСХ “Новые идеи - рассмотрена взаимосвязь теоретической физики и в энергетике” т.85, с.172-193. Москва. 1999. математики; развитие физики без математики не возмож- 8. В.В. Машков. Способ получения электрической но, но математика всего лишь очень мощная помощница энергии и устройство, реализующее этот способ. Изобре- для физики и не должна подавлять физику; физика долж- тения. Полезные модели. Официальный бюллетень Рос- на ставить задачи для математики и осторожно относить- сийского агентства по патентам и товарным знакам. т.32, ся к возникающим математическим абстракциям, уводя- с.91-92. Москва. 2002. щим от реальности материального мира; в случаях утраты 9. В.В. Машков Возрождённая Физика. Таганрог. Та- реальности материального мира физика должна требовать виа. 2003. от математики развития других разделов математики, со- 10. В.В. Машков Возрождённая Физика, издание вто- ответствующих реальности природы (например, во мно- рое, дополненное, “Нюанс”. Таганрог 2010. гих случаях полезна замена дискретных рядов Фурье на 11. В.В. Машков Субъективизм и логика в фунда- тригонометрические ряды Фурье), ментальной физике. Исследования, заблуждения и поиск - приводятся многочисленные факты, зафиксирован- источников энергии. Санкт-Петербургский институт ные учёными-медиками о том, что в биологические органы проектного менеджмента. Сборник научных статей по живых организмов энергия поступает как в результате хи- итогам международной научно-практической конферен- мико-биологических реакций в органах живой природы, ции 29-30 декабря 2014г. Санкт-Петербург. КультИнфор- так и в результате “физических событий разложения ве- мПресс. 2014. с.87-94. щества в энергию“, возникающих в биологических струк- 12. В.В. Машков Социальная жизнь общества и день- турах клеток (митохондрии, клетка как галактика) орга- ги. LAP LAMBERT Academic Publishing. Saarbrücken. 2015. нов живой природы, 13. В.В. Машков Реструктуризация электродинамики - критика того, что было принудительно “закрыто“ влечёт изменения в теорию строения элементарных ча- теоретическое направление фундаментальной физики - стиц и в целом в теории устройства микро- и макромира. “биотехника“ члена корреспондента РАН Г.Иваницкого, Инновации и инвестиции №6-2015. Москва. с.63-66. в биологических технических устройствах которой Ива- 14. В.В. Машков Субъективизм и метафизика в со- ницким были обнаружены источники энергии и мн. др. времённой теоретической физике. Научный журнал Рассмотренные выше поправки и уточнения в теорети- “EDUCATIO” № 8(15)-2015. часть2, Новосибирск. с.115- ческие основы электродинамики и в некоторые положения 126. теоретической физики являются кратким (ограниченным
-112- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
СИЛА КОРИОЛИСА КАК РЕЗУЛЬТАТ ВЫПОЛНЕНИЯ СТО И ОТО ЭЙНШТЕЙНА Рысин Андрей, АНО НТЦ «Техком», Радиоинженер Бойкачёв Владислав, директор АНО НТЦ «Техком» Кандидат технических наук г. Москва Никифоров Игорь, Чувашский государственный университет Кандидат технических наук г. Чебоксары THE CORIOLIS FORCE AS A RESULT OF SRT AND GRT BY EINSTEIN Andriy Rysin, ANO STC «Techcom», Radio engineer Boikachev Vladislav, director ANO STC «Techcom», Candidate of Technical Sciences, Moscow Igor Nikiforov, Chuvash State University, Candidate of Technical Sciences, Cheboksary АННОТАЦИЯ Основной идеей статьи является доказательство получения силы Кориолиса исходя из динамики обмена между про- тивоположными пространственно-временными системами с выполнением условия инвариантности. Показано, что как сила Кориолиса, так и сила Лоренца ‒ это результат выполнения СТО и ОТО Эйнштейна, но для противоположных пространственно-временной систем, связанных через скорость света. ABSTRACT The main idea of the article is the proof of receipt of the Coriolis force based on the dynamics of exchange between the opposing systems of space-time with the implementation of the condition of invariance. It is shown that as the Coriolis force and the Lorentz force - is the result of Einstein’s SRT and GRT, but for the opposite space-time systems connected through the speed of light. Ключевые слова: преобразования Лоренца-Минковского, сила Кориолиса, уравнение Гамильтона-Якоби Keywords: Lorentz transformation, Minkowski, the Coriolis force, Hamilton-Jacobi equation
Попытки связать все силы мироздания воедино де- нет способа, описывающего взаимного преобразования. лались и до нас, например в [1]. Однако все эти попытки Подход через статику не показывает динамику взаимо- были основаны на том, что либо вводились бездоказа- действия, что и привело в квантовой механике к выводу тельно дополнительные компоненты в виде предположе- о наличии телепортации через потенциальный барьер. ний, либо придумывались несуществующие поля, помимо Динамика обязательно связана с движением, и наличие электромагнитного и гравитационного взаимодействия. скорости необходимый компонент в преобразованиях Не является здесь исключением и сила Кориолиса прин- Лоренца-Минковского. То есть, если мы хотим учесть цип образования которой мы считаем необходимым объ- динамику взаимодействия, то неизбежно должны выра- яснить, так как при традиционном подходе объяснения жать все силы взаимодействия через обмен и значит, здесь этой силы возникают некоторые противоречия. Исходя всегда должна присутствовать скорость преобразования. из теории взаимодействия противоположностей и зам- Связь силы Кориолиса с вращением и движением также кнутости мироздания (эти вопросы нами подробно были вытекает из формулы, и вид этой формулы близок к фор- рассмотрены в [2]), сила Кориолиса может быть объясне- муле преобразования электрических и магнитных компо- на, как сила, противодействующая центробежной силе из нент в преобразованиях Лоренца-Минковского. И это го- противоположности. ворит о взаимном преобразовании по тем же правилам, с Рассмотрим что мы имели вначале? Центробежную сохранением количества. Нам оставалось только показать силу, которой по третьему закону Ньютона надо было сам принцип преобразования, и он здесь также не нов и противопоставить силу противодействия. Обычно это де- связан опять таки с СТО и ОТО Эйнштейна. Единствен- лают через центростремительную силу, но мы это сделали ное, что мы здесь «узаконили» − это наличие противопо- через силу Кориолиса. Объясним, почему через неё. ложной пространственно-временной системы, связанной Во-первых, её действие сразу проявляется, как только с нашей системой через скорость света, в которой время и мы меняем систему наблюдения, а это сразу наталкивает длина меняются местами. Но и это является прямым след- на мысль о неразделимости центробежной силы и силы ствием преобразований Лоренца-Минковского, исходя из Кориолиса. Отметим параллельно, что аналогично это замкнутости мироздания и возможности преобразований происходит для электрической и магнитной компонент. противоположностей только друг в друга. Тогда так назы- Во-вторых, центростремительная сила не имеет пред- ваемая сила инерции представляет собой сочетание двух ставления в виде параметров связывающих её в систему сил [3]: замкнутого вида. Обычно она играет роль потенциальной FMrMu =−−ωω( )2 ωV ямы с законом вида kr2, но при этом это некая независи- (1) мая величина, и она не имеет связи в динамике, то есть, Первый член в правой части уравнения (1) − это цен-
-113- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
тробежная сила, а второй член – это сила Кориолиса. Если ме наблюдения, но она существует в системе наблюдения рассматривать просто замкнутую вращающуюся систему от противоположности. Фактически это аналогично вари- в виде некоего целого объекта, то при отсутствии измене- анту наличия электростатических сил, мы не видим маг- ний, имеем замкнутость, и сила Кориолиса в этом случае нитную компоненту, но она существует в виде магнитных должна играть роль центростремительной силы. Иначе спинов и проявляется также при смене системы наблю- бы центробежная сила не имела бы компенсации и объект дения. Понятно, что наличие только электростатических бы распался. Парадокс при обнулении силы Кориолиса за- сил вообще бы исключало наличие уравнений Максвелла, ключается в том, что при V=0 центростремительная сила так как возможно было бы отдельное существование этих выражается только через центробежную силу и получает- сил. Мы видим, что разница между центробежной силой и ся, что центробежная сила сама себя компенсирует. Вроде силой Кориолиса в коэффициент равный двойке. Как это бы по третьему закону Ньютона всё правильно и сила дей- может быть при замкнутой системе, ведь при одном и том ствия равна силе противодействия, только такой подход же значении частоты ω мы получаем разные значения в не показывает саму механику противодействия, и в этом скорости изменения? Однако, эта разница связана с тем, случае нет и самого взаимодействия, отсюда и обнуление. V В реальности обнуления нет, а есть изменение направле- что при выводе значения скорости 0 в одной противо- ния. Поэтому, для противодействия необходимо выра- положности, мы не учитываем тот факт, что в другой про- зить силу противодействия через противоположность, тивоположности, связанной с нашей через скорость света, где также было возможно появление силы, связанной с время и длина меняются местами. В этом случае длина L некоторой причиной. Такой причиной по СТО и ОТО отражает движение не по одной координате, а по двум ко- Эйнштейна является взаимный обмен − изменение, а оно ординатам, например, x и y, и так как движение осущест- обязательно связано с движением со скоростью. Это даёт вляется по обеим координатам, то по преобразованиям пространственно-временное искривление, а значит, есть и Лоренца-Минковского, в результате движения, время T пространственно-временной градиент и сила. Исходя из в противоположности отражается через сумму двух ком- этого можем записать: T=+= xc/ yc /2/2 xc = T Mω(ωr) = −2MωV понентов по длине 0 , при . (2) x = y Сила действия равна силе противодействия, так как , что действительно для замкнутого движения и сам объект вращения остаётся неизменным, а это и гово- изотропности пространства. При этом само время из на- рит о наличии равенства. Чтобы понять, что в этом случае шей системы наблюдения с центробежной силой соответ- означает относительная скорость V, упростим выражение ствующее длине t = L / c переходит в прямолинейную и учтём, что рассмотрение противоположных систем, свя- длину z, в соответствии с тем, что в противоположностях занных через скорость света должно выполняться с учё- замкнутое движение становится прямолинейным и нао- том пространственно-временного преобразования. Отсю- борот. Естественно, что в системе с центробежной силой да имеем: оно (t) не имеет разложения на компоненты, и в силу од- ωω(r )= ωπ 2/ Tr00 = ωπ 2 r / T = нородности и изотропности пространства и времени пре- =ωωωLT/2 =VV = − образуется без коэффициентов. Иными словами, наличие 0 0 . (3) коэффициента равного двойке следует из того, что прямо- Здесь мы учитываем тот, факт, что всякое действие (из- линейное движение в одной противоположности, в другой менение) в одной противоположности вызывает такое же противоположности выглядит замкнутым, и та скорость, действие (изменение) в другой противоположности в силу которая ранее была невидимой в силу того, что она имела замкнутости мироздания. Ясно, что объект, выраженный проекцию на время, становится в противоположности ви- как одна противоположность, в виде однородности, не мо- димой. В итоге следует, что: жет иметь действие центробежной силы и тут же её сам же ωωωωLT/ ==−=−=VV2 2(zT / ) компенсировать за счёт центростремительной силы. Такой 0 0 =−=2(ωωLT / (2 )) −V вариант тогда бы выразился в отсутствии обеих сил. И по- 0 0 . (4) нятно, что скорость изменения в одной противоположно- Из преобразований (4) видно, что движение в одной сти в этом случае должна быть равна скорости изменения противоположности равно движению в другой проти- и в другой противоположности, а иначе система стано- воположности, а коэффициент равный двойке возник вится разомкнутой. Иными словами, если в одной проти- V воположности сила возникла за счёт наличия движения благодаря тому, что скорость 0 учитывает только (а всякое движение у нас связано обязательно с обменом прямолинейную составляющую в замкнутом движении. между противоположностями и преобразованием одной Реально же присутствуют две составляющие, так как из- противоположности в другую), то и противодействующая менение происходит не по одной координате, а по двум сила не может быть получена, иначе, чем через движение, координатам. Таким образом, коэффициент равный двой- которое обеспечивает обратное преобразование. Это фак- ке возникает всегда, когда осуществляется переход от тически и отражают преобразования Лоренца, когда при одной противоположности к другой. Здесь полученное движении есть преобразование не только длины во время, ωV = −ωV но и обратное преобразование – времени в длину. Отсюда равенство 0 0 следует, конечно, рассматри- следует, что V хоть и не отражена напрямую в нашей систе- вать и с учётом того, что линейная скорость в противо-
-114- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
положности переходит в угловую частоту и наоборот, но центробежной силы в одной противоположности с цен- это не нарушает равенство. Точнее, надо было написать тростремительной силой в виде силы Кориолиса в другой противоположности. Если исходить из энергетического ωV0 = −[c(ωV0 ) / c] . Тогда одна из компонент мо- эквивалента в зависимости от частоты, то мы можем за- t = [c(ωV ) / c] писать: жет рассматриваться как время 0 , а ωω10=2/i vu = l = cωV0 другая как длина . А если исходить из анало- 2 2 1/2 =2iωω ( vc / ) / (1 −= v / c ) i гии по принципу электромагнитных составляющих, то 02 . (12) Из (12) видно, что равенство и замкнутость будут H=ωωVV00 = c( )/ c = cE , но на суть равенства это ω = iω не влияет, поэтому мы это опустили. только в том случае, когда 1 2 . Это означает, что Физический смысл в закономерностях движения с точ- в замкнутой системе наличие одной частоты в одной про- ки зрения нашей теории замкнутого мироздания имеет и тивоположности не может быть без наличия аналогичной разностная инвариантная квадратичная форма [4] в виде: частоты в другой противоположности. Именно этот факт s2 = c2T 2 − R2 опускался при рассмотрении равенства центробежных и . (5) центростремительных сил в традиционной физике. 2 Формулу (2) можно выразить и как дифференциаль- При делении на T имеем: ный закон взаимодействия противоположностей, с этой 2 2 2 u = c − v . (6) целью представим эту формулу в виде: Мы можем её представить с учётом того, что −==−22 221/2 1v / c 2 iv / c 2 i (1 u / c ) . (13) +2 =−− 22 ()c iv c v 2 icv как: 2 2 Если теперь ввести параметры s =1− u / c и 2 = 2 − 2 = u c v 2icv . (7) g = s1/ 2 Это запись аналогична записи инвариантного соотно- , то при дифференцировании g по s, с учётом, шения в [5], за исключением того, что мы связали инва- того, что у нас дифференцирование связано ещё и с умно- риантные виды с мнимой и действительной частью, как жением на -i для соблюдения инвариантности, получим это требует логика взаимодействия противоположностей. равенство: Необходимо отметить, что данная запись соответствует 1−==−v22 / c 2 iv / c 2 i (1 u221/2 / c ) = записи (3.11) [6], то есть в дифференциальном виде отра- =2/ig ∂ ∂=− s 1 u22 / c жает движение частицы по уравнению Гамильтона-Якоби, . (14) c2 Иными словами, правая часть уравнения (14) отражает если сделать нормировку на , тем самым убирая её ве- такой же закон в противоположности, что и левая часть с M =1/ c личину и учесть, что e , то: переходом через динамику изменения, что выражается че- рез дифференцирование. То есть динамика изменения по u22/2 c= iM v e . (8) 1− u 2 / c2 Если опять-таки использовать нашу теорию и считать, закону формирует в противоположности в что скорость в противоположной системе наблюдения вы- левой части формулы (14) такой же закон. Понятно, что − 2 2 v =1/M p динамика изменения закона по 1 v / c в противо- ражается через массу, то есть , тогда: 2 2 22 2 положности даст 1− u / c , то есть имеем замкнутый MMpe/=−= 2 icv / [( ) / c ] характер обмена в динамике. 22 =2i / [1 − vc / ] Далее нас интересует, а как можно использовать полу- , (9) ωV = −ωV то есть опять приходим к связи между массой прото- ченное ранее равенство 0 0 в случае рас- на и электрона через скорость. Это ещё раз подтверждает смотрения из другой системы ИСО (подразумевается си- ту мысль, что уравнение Гамильтона-Якоби, отражающее стема наблюдения от противоположности, где частота и корпускулярное движение частицы, ‒ это результат вза- скорость меняются местами? Тут подход аналогичен тому, имодействия противоположностей в замкнутой системе. который используется для любого инвариантного соотно- Можно также и иначе представить запись (5) с введением шения, то есть сумма или разность двух членов инвари- констант по длине и времени: антной формы (понятно, что наличие суммы или разности 2 22 u=−= c v2 iL00 /( T v ) = определяется исходя из точки наблюдения от противопо- = 2i 2ππ L / (2 Tv ) ложности) всегда должна быть равна константе, и она 00 . (10) ничем не отличается от пространственно-временных Перепишем уравнение с учётом переноса членов: преобразований Лоренца или электромагнитных полей. С 2 учётом введённых новых переменных, связанных как про- 2ππu / L0= 2 uL 0 /( T 10 L )= u ω 1 = Lc/()= ωV тивоположности через скорость света k 0 и =22iπω /( Tv00 ) = 2 i v . (11) L = ωV Фактически мы получили формулу связи и равенства u 0 имеем, например, при движении по координа-
-115- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
те со скоростью и учётом знака: L[1/(1−==VV2 / c2 ) 1/2 ]/( cLωω ) /( ) 1 L=+−=[ L uL / c ] / [1 u2 / c 2 ] 1/2 uo uo 0 и про- uo u k ωV 2 2 1/2 изведение 0 выступает как противоположность =−+[()()/]/[1/]ωωVV00u c − uc . (15) L Мы заменили векторное перемножение компонент на величине uo , которая и выражает противодействую- обычное перемножение, в силу того, что нас интересует V0 = c количественное преобразование, и компоненты у нас при щую силу центробежной силе. Если , то имеем выборе направления движения по оси имеют строго орто- Lc/ ω = uo . Практически это аналог закона связи между гональные значения. частотой и электромагнитной энергией. Аналогия будет Далее заметим, что указанный вид соответствует слу- ещё более полной, если рассматривать напряжённость чаю рассмотрения первого и второго слагаемого как про- электрического поля как значение частоты. Тогда мы име- тивоположностей, но в пересчёте в одну систему наблю- H= L =ω c = cE дения мы должны учесть коэффициент равный двойке в ем uo . соответствии с формулой (1), и это связано с пересчётом В итоге, мы получили обратно-пропорциональную одной системы наблюдения в другую через скорость света. E / f = h Тогда имеем: связь противоположностей, как и в формуле , =+−=2 2 1/2 здесь Е – это энергия. Исходя из сказанного, следует, что Luo [ Luk uL / c ] / [1 u / c ] наличие силы Кориолиса связано с выполнением инва- 2 2 1/2 риантного энергетического соотношения, где роль пере- =−+[(ωπ 2RT00 / ) u ωV0 / c ] / [1 −= u / c ] менных по длине и времени определяется произведением =+−ωω ω 2 2 1/2 [(R0 ) 2 u / (2 c /V0 )] / [1 uc / ] . ωV (16) 0 . Понятно, что у нас величины ω и V рассма- Далее, мы как бы переместимся в другую точку наблю- триваются как противоположные величины. Фактически 2 2 1/ 2 это следует из нашей теории, в которой масса в проти- V = (c − V0 ) дения с движением : воположности преобразуется в скорость, то есть потен- 2 2 1/2 −=FLu uo (2 c /VV0 ) = Luo [2 / (1 − / c ) ] = циальная энергия переходит в кинетическую. Тогда при 2 2 1/2 2 =[(ωπ 2RT00 / )(2 c /V0 )+− 2 uω ] / [1 u / c ] =известном соотношении E = mc = ω , и с учетом 2 2 1/2 перехода потенциальной энергии в кинетическую при =[(ωωR0 )(2 c /V0 ) +− 2 uω ] / [1 uc / ] = m =1/ v получим после преобразований и подстановок =+−[(ωωR ) 2 u ω ] / [1 uc2 / 2 ] 1/2 = c2 / = cω = vω 2 2 1/2 0 . То есть произведение скорости и =[2c (ωω R0 ) / (2 π RT 00 / )+− 2 u ω ]/[1 u / c ] = частоты является константой, также как и произведение =+−ωω 2 2 1/2 [2c 2 u ] / [1 uc / ] . длины на время. Иными словами мы показали переход из (17) одной системы отсчёта в другую путём замены перемен- ω = 2π/T ных с учётом противоположностей. Учитывая одинако- Здесь мы учитываем тот факт, что 0 . вый вид преобразования, мы получили, что сила Кориоли- Можно обратить внимание, что величина са эквивалентна силе Лоренца, но в противоположности. [2 /( 1− V2 / c2 ] Как известно, вывод силы Лоренца прямиком следует из использовалась нами в [2] при вы- получения компонент электромагнитных полей при дви- числении отношения массы протона к массе электрона, жении с учётом выполнения инвариантной формы, а её то есть центробежное вращение в одной противополож- нарушить нельзя, иначе получим то, что трактуется как V чудеса, чем, кстати, любят оперировать некоторые физи- ности со скоростью 0 , даёт увеличение массы покоя за ки, нарушая элементарную логику и закон сохранения ко- счёт пространственно-временного искривления эквива- личества. Понятно, что наличие ортогональных отклонений свя- лентного движению со скоростью V в соответствии с зано с наличием взаимодействия. В одном случае ‒ это так ОТО Эйнштейна. Или иначе с учётом деления на два: 2 2 1/2 называемый электрический заряд, а в другом ‒ масса. Но −=−FFu / 2 = ( Luo / 2)[1 / (1 −V /c ) ] = и то и другое эквиваленты отражения одной и той же ве- =+−[cωω u ] / [1 uc2 / 2 ] 1/2 . личины, но в противоположностях. Отметим также, что (18) вариант ортогонального направления силы Кориолиса и Полученный вид справа аналогичен формуле силы Лоренца вытекает исключительно из замкнутости 2 1/2 мироздания. Мы видим, что при преобразовании Лорен- cEzzy=+−( cE00 VB ) / (1 ( V / c ) ) µ =1/ c при ца рассматривался вариант взаимного преобразования E= B =µω cE = двух ортогональных направлений, например, значение и zy00 y 0 для компонент элек- проекции напряжённости магнитного поля по проекции трической и магнитной составляющих в преобра- на z давало за счёт движения по оси x проекцию на на- зованиях Лоренца. При этом при u = 0 получим правление y с переходом в напряжённость электрического поля. То есть, в случае силы Лоренца или силы Кориолиса,
-116- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
мы имеем взаимодействие трёх ортогональных величин. связано с исключением «ультрафиолетовой катастрофы»). Всегда надо помнить, что вариант компенсации от проти- Для разрешения парадокса надо вспомнить, что при мак- воположности не может быть выражен в силе направлен- симально возможной частоте мы имеем дело с полностью ной противоположно действующей силе, так как это бы замкнутой системой. Вариант же с наличием скорости означало возможность обнуления сил, а значит и энергий. соответствует варианту взаимодействия с ещё одним Именно поэтому мы в качестве компенсирующей силы объектом, и соответственно, что эти условия обмена свя- получаем силу Кориолиса или силу Лоренца, направлен- заны с обменом между противоположностями. При этом ную ортогонально направлению движения. Вот поэтому в корпускулярном виде этот обмен отражается в движе- 2 u центростремительная сила при законе вида kr может нии со скоростью , а в волновом виде ‒ излучением использоваться только как некое приближение в част- с определённой частотой, которая целиком и полностью ном случае. Учитывая сказанное, мы фактически смогли определяется движением. Отсюда той системе, которой описать все законы взаимодействия в мироздании лишь соответствует движение со скоростью u , мы должны на основе соблюдения инвариантной формы в различ- противопоставить в противоположности излучение с ча- ных системах отсчёта. Ещё раз подчеркнём, что до нас в стотой, исключающей факторы, связанные с обменом на физике при обосновании силы Кориолиса не учитывалась максимально возможной частоте. Поэтому для данной си- причина её появления именно исходя из подчинения пре- ω0 образованиям Лоренца-Минковского, то есть замкнутой стемы надо ввести нормировку на частоту , и в этом системы и закона сохранения количества. случае значение частоты будет соответствовать энергии Связь массы со скоростью, а значит и её выражени- обмена, то есть имеем: ем через пространственно-временное искривление было Ey ==−= E/ωω00 Fc /( ) рассмотрено нами ранее [7], теперь осталось показать =+(cu )1/2 /( cu −= )1/2 ωω / =v выражение электрической и магнитной компонент через 0 (22) пространственно-временное искривление в противопо- ω ложности. Этот процесс обязательно связан с взаимным Нормировка на частоту 0 аналогична нормировке обменом, а значит и излучением при движении (обмене). ω/ ω0 = c / v Поэтому формулу (18) можно с учётом значения соб- для релятивистских эффектов, то есть ственной частоты частицы преобразовать к виду: и здесь, конечно, роль играет само значение количества, −=ωω + −2 2 1/2 = участвующего в движении (изменении). Практически для F[ c00 u ] / [1 uc / ] частоты мы ввели такой же закон изменения как для мас- 2 2 1/2 сы и скорости в случае релятивистских эффектов. Ины- =+−ω0[cu ] / [1 u / c ] = 2 2 1/2 ω0 =ω0cc[( +− uc )( u )] = ми словами представили как противоположность. С точки зрения нашей теории такая логика объясняется =ω ccu[ + ] / [( cucu −+ )( )]1/2 = 0 и тем, что произведение ch =1, иначе система не будет =+−ω cc( u )1/2 /( c u )1/2 . полностью замкнутой. Отсюда максимальное количество 0 (19) дискретных значений, то есть объектов определяется ис- Данная формула полностью совпадёт с формулой опи- ω сания релятивистского эффекта Доплера [8]: ходя из отношения c / h , а 0 ‒ это величина обрат- E=−= Fc/ ная данному количеству. Таким образом, суть перехода от =ωω(cu + )1/2 /( cu −= )1/2 корпускулярных свойств замкнутой системы к разомкну- 0 . (20) той системе с излучением связано с наличием движения, Если произведем умножение обеих частей уравнения то есть изменением. В итоге любое движение всегда свя- (20) на постоянную Планка, то получим представление в зано с излучением. Это кстати соответствует идее Луи де энергетическом виде: Бройля. Отсюда становится понятным, что кинетической E=−= Fc/ энергии в нашей системе, которая выражается через ско- u =ωω(cu + )1/2 /( cu −= )1/2 рость , соответствует потенциальная энергия в проти- 0 . (21) воположности, которая выражается через пространствен- Однако, здесь в (21) будет наблюдаться парадокс свя- но-временное искривление. Переход достаточно прост, ω cLT= / занный с тем, что 0 ‒ это максимально возможная ча- для этого надо представить 00, а u = L /T , стота. Действительно, максимальная частота определяется LT/= [ L / T ](1 − v22 / c ) / 2 исходя из максимальной энергии, которую может иметь где 00 . Здесь коэффициент E = ω равный двойке учитывает тот факт, что прямолинейное частица, то есть max max , однако максималь- движение в одной противоположности становится зам- ная энергия соответствует движению или обмену с мак- кнутым в другой противоположности. Эта формула со- симальной скоростью, а она равна скорости света. Тогда впадает практически с формулой, использованной нами при вычислении отношения массы протона к массе элек- ω0 = ωmax получим , и в этом случае не может быть трона [2]. Здесь значение определяет уже уровень кинети- превышения частоты над максимально возможной ча- ческой энергии в противоположности, который дал такое стотой, (наличие максимальной и минимальной частот
-117- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
пространственно-временное искривление, что привело с. к образованию появления скорости u в нашей системе 3. Кнойбюль Ф.К. Пособие для повторения физики. с соответствующим обменом через излучение. Следова- /Пер.с нем. − М.: Энергоиздат, 1981, с.42. тельно, мы имеем иерархию построения мироздания, при 4. Терлецкий Я.П., РыбаковЮ.П. Электродинамика.‒ которой появление одного процесса движения в одной М.: Высш. шк., 1980, с. 225. противоположности, связано с изменениями в другой 5. Терлецкий Я.П., РыбаковЮ.П. Электродинамика.‒ противоположности, которые также вызываются благо- М.: Высш. шк., 1980, с. 248. даря процессам первой противоположности. Иного в зам- 6. Рысин А.В., Рысин О.В., Бойкачёв В.Н., Никифо- кнутой системе, где соблюдается закон количества, и не ров И.К. Разрешение существующих парадоксов в физике могло быть. на основе теории мироздания. ‒ М.: Техносфера, 2011, с. 470. Ссылки: 7. Рысин А.В., Рысин О.В., Бойкачёв В.Н., Никифо- 1. Репченко О.Н. Полевая физика или как устроен ров И.К. Разрешение существующих парадоксов в физике мир? 2-изд. ‒ М.: Галерия 2008. 320 с. на основе теории мироздания. ‒ М.: Техносфера, 2011, с. 2. Рысин А.В., Рысин О.В., Бойкачёв В.Н., Никифо- 313. ров И.К. Разрешение существующих парадоксов в физике 8. Терлецкий Я.П., РыбаковЮ.П. Электродинамика.‒ на основе теории мироздания. ‒ М.: Техносфера, 2011. 600 М.: Высш. шк., 1980, с. 241.
АСИМПТОТИКА МАТЕМАТИЧЕСКОГО ОЖИДАНИЯ ЧИСЛА НЕТРИВИАЛЬНЫХ РЕШЕНИЙ СИСТЕМЫ УРАВНЕНИЙ С СЛАБОЗАПОЛНЕННОЙ МАТРИЦЕЙ КОЭФФИЦИЕНТОВ Поперешняк С.В. к.ф.-м.н., доцент, Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко ASYMPTOTICS EXPECTED NUMBER OF NONTRIVIAL SOLUTIONS OF SYSTEMS OF EQUATIONS WITH THE COEFFICIENT MATRIX OF THE NEARLY EMPTY Popereshnyak S.V., Ph.D., Associate Professor, Taras Shevchenko National University of Kyiv, АННОТАЦИЯ В роботе найдено предельное распределение математического ожидания числа нетривиальных решений системы уравнений с слабозаполненной матрицей коэффициентов. При условии, что матрица коэффициентов заполнена случай- ными величинами, которые принимают значения в конечном поле. ABSTRACT The limit distribution of the expectation of the number of non-trivial solutions of equations with matrix coefficients of the nearly empty is found. Provided that the coefficient matrix is filled with random variables that take values in a finite field. Ключевые слова: асимптотика, математическое ожидание, слабозаполненная матрица, решение системы уравне- ний, поле GF(q). Keywords: asymptotic behavior, expectation, nearly empty matrix, solution of system of equations, the field GF(q).
Постановка проблемы. Матрицы, которые заполнены (Landsberg G. (1895)) и большое внимание привлекло к случайными величинами, принимающие значения в поле себе с середины 20 века, о чем свидетельствуют работы GF(q), q– число элементов поля, q – степень простого чис- Slepian D. (1955), Erdös P., Renyi A. (1963) , Коваленко И.Н. ла, привлекают внимание многих исследователей. Их ин- (1965, 1975), Козлова М.В. (1966), Левитской А.А. (1986) и терес направлен, главным образом, на получение распре- других авторов. деления ранга матрицы при различных предположениях Фундаментальные теоремы Коваленко И.Н. (1975) об относительно распределения элементов матрицы, количе- области инвариантности распределения ранга случайной ства строк и столбцов в ней и т.д. матрицы в поле состоящий из двух элементов, повлияли Знание распределений характеристик случайных ма- на формирование дальнейших направлений научных ис- триц над полем GF(q), используется в задачах защиты следований. Один из них касается изучения распределе- информации от несанкционированного доступа, кодиро- ния ранга матрицы вне области инвариантности Ковален- вании информации для передачи ее по каналам связи, рас- ко И.Н. Анализ публикаций Балакина Г.В. (1968), Масола познавания, классификации и тому подобное. В.И. (1980), Blömer J., Karp R., Welrl E. (1997), Cooper C. Анализ последних исследований и публикаций. Од- (2000), Колчин В.Ф. (2004) и других авторов показал, что ной из приоритетных характеристик случайных матриц в подавляющем большинстве из них рассматривается рас- над конечным полем является ее ранг. Изучение распре- пределение ранга слабозаполненной матрицы, образован- деления ранга указанных матриц началось в конце 19 века ной независимыми одинаково распределенными случай-
-118- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
ными элементами. лось в [7]. Результаты работы Cooper C. (2000) дают предельное Изложение основного материала (n→∞) распределение ранга сильнозаполненной (n × n) Aa= матрицы (также образованной независимыми одинаково Рассмотрим матрицу ij размера T×n (T – коли- распределенными элементами) при определенных ограни- чество строк, n – количество столбцов), элементы которой чениях на количество одиночных строк и столбцов в ней. независимые случайные величины с распределением
Однако, существующие прикладные задачи потребует P{aij=a}=1/q, разработок, которые учли бы зависимость распределений a∈ GF( q) элементов матрицы, как слабозаполненной, так и сильно- где , q – число элементов поля, q – степень заполненной, от мест их (элементов) расположение. Поэ- простого числа, 1≤i≤T, 1≤j≤n. Обозначим ρn (T) ранг ма- тому актуальными являются задачи исследования распре- трицы A в поле GF(q). делений рангов слабо- и сильнозаполненных случайных Над полем GF(q) рассмотрим однородную систему матриц, образованных не обязательно одинаково распре- уравнений деленными элементами. AX=0, (1)
Актуальны также проблемы оценки скорости сходи- X′ = ( x1,,… xXn ) ,′ мости к предельным значениям указанных распределений. где – вектор, транспонирован- О повышении интереса к получению оценок и асимптоти- ный к вектору X. ческих формул, которые могут быть применены в задачах Обозначим μn,T число нетривиальных (то есть отлич- преобразования информации, построения случайных ных от нулевого) решений однородной системы (1). Пусть функций и т.д., свидетельствуют публикации Савчука индикатор М.М. (2003, 2004), Ковальчук Л.В. (2006), Михайлова В. ξ(X)={(1,якщо «Х» є розвязком системи рівнянь (1);0, (2001), Наконечного А.Н. (2005) и других специалистов. у протилежному випадку)}. Выделение нерешенных ранее частей общей проблемы. Очевидно, що математическое ожиданиеMμn,T равня- Публикация И.М. Коваленко [1] об области инвариант- ется ности инициировала вопрос о распределении ранга вне Mµξ= M( X) =Ρ=={ AX 0} nT, ∑∑ указанной области ([2] - [5]). Рассмотрению этого вопроса XX≠≠00 , посвящена данная работа. В частности, нас интересует + предельный распределение числа нетривиальных реше- где q символ сложения в поле GF(q). В дальнейшем ний системы линейных булевых уравнений, матрица A ко- нам понадобится следующая лемма. эффициентов которой образована независимыми случай- ξ , ... ,ξ ными величинами, приобретают значение ноль или Лемма. Пусть 1 n – независимые случайные единица. Распределение этих случайных величин может 1 зависеть от места их расположения в матрице, а вероят- Ρ{ξ = a}= (1− ∆ ) i q i ность ptj появления единицы стремится к нулю с ростом величины с распределением , t=1, Tj, = 1, n, 1+ (q −1)∆ размеров матрицы (здесь n(T) - количе- Ρ{ξ = 0}= i ство столбцов (строк) в A). Матрицы с указанным распре- a∈ GF( q) i q делением элементов принято называть разреженными. если , a ≠ 0 , Цель статьи. Ρ+{ξξ12q + q... + qn ξ ==a} Найти предельное распределение математического ожидания числа нетривиальных решений системы урав- 1 =(1 −∆ ... ∆ ) нений с слабозаполненной матрицей коэффициентов. i =1,2, ... ,n q 1 n Отметим, что предельное распределение при условии, . Тогда . что матрица коэффициентов имеет фиксированное коли- = Aaij × чество нулевых строк и столбцов над полем GF(2) найдено Определение . Матрица размера T n ,
в [6]. При этих же условиях, но при более ограничиваю- aij ∈ GF( q) щих предположениях на распределения коэффициентов, , называется слабозаполненной, если ее эле- предельное распределение числа нетривиальных решений менты являются независимыми случайными величинами системы линейных случайных булевых уравнений рассма- i =1,T j =1,n тривалось в [4]. Отметим также, что условия доказанной в с распределением для , работе [6] теоремы выполняются при ln nx+ Ρ==aa ij lnnn− µ ln { ij } pp= = , µ < 1 (qn−1) a∈ GF( q) a ≠ 0 tj n 3 , , , x= const t=1, Tj, = 1, n ij . . Для вероятности Aa= lnno− ( lnln n) ij i =1,T j =1,n p = , Теорема. Пусть , , , – сла- бозаполненная матрица, для которой n предельное распределение числа нетривиальных решений указанной системы исследова-
-119- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
+ ln nx ε1, ε2 ,... Pa{ ij = a} = для достаточно малых фиксированных поло- (qn−1) a∈ GF( q) , , a ≠ 0 , жительных чисел). = S → 0 x const . Можно показать, что 2 , n → ∞ . T = n + m0 m0 = const m0 ρ Если , где , – целое Запишем сумму 2 следую- число произвольного знака, то для n → ∞ ρ2 = S3 + ρ3 −m0 −x щим образом , где MµnT, →+(1 q) exp{( qe − 1) } − 1, T =rT −rr− +− − S3 ∑ Cn ( q1) q( 1( q 11)( qp) ) µ rL∈ где n,T – число нетривиальных решений системы 3 , уравнений (1). ε1n Доказательство. Действительно Ln32= +1; [ε ] ln n ρ = ρ − S n T , 3 2 3 . Mµn,1 T = Ρabtj ++... abtj r = 0 ∑∑ ∑∏ { 1 qqr } r=1 1 ≤ j << ... jn ≤ t=1 S → 0 1 r , Можно показать, что 3 , n → ∞ . (2) ρ ρ = S + ρ Представим сумму 3 в виде 3 4 4 b ,b ,...b > 0 bt ∈= GF( q ), t 1, r где 1 2 k , . rrT =rT −− +− − + S4 ∑ Cn ( q1) q( 1( q 11)( qp) ) ln nx ∈ p = rL4 (qn−1) p где Возьмем и представим параметр в nn Ln42=[ε ] +1;( q −− 1) 1− ∆ qnln ρ = ρ − S p = , 4 3 4 ∆= − виде q , откуда 1 qp . Далее с помощью S4 → 0 n → ∞ леммы про сложение независимых случайных величин в , . GF( q) ρ4 поле находим для 1≤ t ≤ T Сумму представимо следу- 1 ρ4 = S5 + ρ5 Pab+... + ab = 0 = 1 +(q −∆ 1) r ющим образом , где { tj1 1 q q tjr r } ( ) T q rr− . =rT − +− − S5 ∑ Cn ( q1) q( 1( q 11)( qp) ) (3) ∈ rL5 , Подстановка (3) в (2) дает M µ = S n nn n,T L5 =( q −−1) +1; (q −− 1) nn ln , qln nq n rrT S= CrT( q −1) 1 +−( q 11)( − qp) q− ∑ n ( ) S5 → 0 n → ∞ где r=1 , . S = S + ρ ρ5 ρ5 = S6 + ρ6 Сумму S представим в виде 1 1 , где Представим в виде , T T rTrr− rTrr− S= C q −1 q 1 +− q 11 − qp S= C q −1 1 +− q 11 − qp q 6 ∑ n ( ) ( ( )( ) ) 1 ∑ n ( ) ( ( )( ) ) ∈ rL6 rL∈ где , 1 , nn = −− + −+ n L6 ( q1) nn ln 1; ( q 1) nn ln = qq L1 1, 3 , (ln n) ρ = S − S , 1 1, S → q−m0 exp e−x ⋅ (q −1) 6 { }, n → ∞ . S → exp (q −1)e−x −1 1 { } , n → ∞ . Действительно, для n → ∞ находим ρ1 ρ1 = S2 + ρ2 rTr −−T x Далее представим сумму в виде , S6 =−∑ Cqn ( 1) q exp( q −+ 1) e( 1 o( 1)) T rL∈ n =rT −rr− +− − 6 . S2 ∑ Cn ( q1) q( 1( q 11)( qp) ) ∈ Отсюда получаем где rL2 1 r T − S=−1 qnr Cq( −1) exp( q − 1) ex( 1 +→ o( 1)) 6 m0 ∑ n n ε n qn∉ = + 1 rL6 L2 3 1; (ln n) ln n ρ = ρ − S , , 2 1 2 .(Здесь в дальнейшем будут использоваться обозначения
-120- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | MATEMATYKA-FIZYKA # 4, 2015
– с.138-146. 1 −x exp{(qe− 1) } 2. Колчин В.Ф., Случайные графы. - М.: Физматлит, m0 q , n → ∞ . 2004. - 256 с. Для завершения доказательства теоремы осталось за- 3. Балакин Г.В., Распределение ранга случайных матриц ρ → 0 ( → ∞) над конечным полем // Теория вероятностей и её примене- метить, что 6 n . ния. - Вып. ХІІІ, №4, 1968. – с.631-641. Таким образом, теорема доказана. 4. Масол В.И., Расширение области инвариантности Выводы и предложения для случайных булевых матриц // Кибернетика. - Вып. 3, В работе найдено предельное распределение математи- 1980. – с.125-128. ческого ожидания числа нетривиальных решений системы 5. Bl mer J., Karp R., and Welzl E., The rank of sparse уравнений с слабозаполненной матрицей коэффициентов. random matrices over finite fields // Random Structures and В будущем планируется исследовать асимптотику ма- Alg. - v 10, 4, 1997. – p.407-419. тематического ожидания числа решений системы уравне- 6. Масол В.И., Поперешняк С.В. Граничний розподіл ний над полем GF(q) с слабозаполненной матрицей коэф- числа нетривіальних розв’язків системи лінійних випад- фициентов, которая содержит ограничения на количество кових булевих рівнянь з розрідженою матрицею коефі- нулевых строк и столбцов. цієнтів // Прикладна статистика. Актуарна та фінансова математика: Наук. журнал/ Донецький нац. ун-т. – 2006.– ЛІТЕРАТУРА № 1-2. – C. 111 – 126. 1. Коваленко И.Н., О теоремах инвариантности для 7. Cooper C., On the rank of random matrices // Random случайных булевых матриц // Кибернетика, Вып. 5, 1975. Structures and Alg. v 16, 2, 2000. – p.209-232.
-121- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015 CHEMIA | ХИМИЧЕСКИЕ НАУКИ
CHEMICAL MODIFICATION OF NATURAL SILK UNDER REDOX OF OXIDIZED – REDUCED INITIATED SYSTEM Davlatov Rasul Mamatkulovich, Gulistan State University, applicant, faculty of Natural Sciences Ismailov Ravshan Israilovich, Tashkent Institute of Textile and Light Industry, Doctor of Chemical Sciences, Faculty of “Technology of Textile Industry” ABSTRACT This article presents the results of chemical modification by grafting for raw silk monomeric quaternary ammonium salt-based β-methacryloilethyl-N,N-dymethylencarboxy-ammoniumiodide (MEMKAI) redox initiating system. It is shown that this improves colorability of the silk, which is especially important to increase the range of fabrics from silk. Keywords: silk, β-methacryloilethyl-N,N-dymethylencarboxy-ammoniumiodide, sodium persulfate, modification, copolymerization, grafting, redox system.
The urgency of the problem: natural fibers give improved mechanical and special properties, especially for natural silk used for the production of medical yarns, fabrics microbicides, as well as specially colored fabrics «Khan-Atlas.» At considerable brightness of colors silk has significant drawbacks: a reduced color stability and instability to wet processing. Great possibilities to modification silk opens grafting water soluble polymers [1-10], in particular, a polyquaternary ammonium salt - a unique high-molecular compound having specific properties in a wide range. The considerable amount of functionally active groups of protein fibers that can create effective redox systems, promotes grafting at relatively low temperatures by creating a redox initiator system. To develop technologically acceptable method of synthesis we have developed redox systems «MEMKAI- sodium persulfate (PN).» As the samples were used raw silk, boiled for 20 minutes Fig. 1. Dependence of the graft copolymer of the duration at the boiling temperature of the solution containing 0.08% of of the reactions at temperatures 1-500С (without PN), 2-300С Na2CO3 and 0.04% soap and liquor at 1:50 repeatedly washed and 3-400С (in the presence of PN). with distilled water and dried to constant weight. Vaccination was carried out at 30-500С for 2 hours. The necessary condition for this - to maintain a pH of 4.0- 4.5 (Figure 1). Apparently the top of the reaction promotes the formation directly on the surface of the silk free radicals employees responsible for grafting copolymerization course. Pressed samples were immersed in a pre-thermostated solution «MEMKAI-PN» The amount of graft copolymer is dependent on the initial concentration of monomer MEMKAI salt in the solution (Fig. 2). Processing sequence used in our silk reagent promotes the formation of radicals initiated MEMKAI grafting on the surface of a silk thread. The chelation may involve other functional groups, including nitrogen peptide bond (Fig. 2)
Fig. 2. Dependence of the grafted poly MEMKAI on- duration of the reaction in the presence of PN, 1-0,125%; 2-0,25%; 3-0,5%; 4-1,0%.
-122- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
Grafted MEMKAI to natural raw silk in the presence of silk in an aqueous medium. Given that silk fibroin containing PN conducted in an aqueous solution of monomer at low in its structure a number of functional groups oxidants, capable temperatures (300С and 500С). of creating an effective redox system, allowing to carry out Consequently, first shown to flow grafted MEMKAI with grafting. In order to develop technically acceptable method for natural silk due to the formation of binary redox initiator the synthesis of graft copolymers with silk fibroin MEMKAI systems between amino fibroin and PN at low temperatures. we used as an initiating agent to apply the PN, which in The concentration of monomers, the temperature and reaction combination with silk fibroin is able to form a redox system. time influence the degree of grafting MEMKAI to natural raw
The mechanism of graft polymerization in the presence MEMKAI and PN in the presence of natural silk to be schematically represented as follows:
-123- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
The proposed scheme of the redox initiator system in time. After completion of the reaction, raw silk was removed the process allows the grafting reaction at a relatively low from the flask, washed with distilled water (to remove temperature (which contributes to maintaining a silk sericin MEMKAI) and dried to constant weight at room temperature. and improve the quality of the final product). The degree of grafting determined by the difference weight of Boiled raw silk were placed in a flask with the solution raw silk before and after the reaction, and the nitrogen content MEMKAI and Mo and stirred under heating for a specified calculated from Keldel method (Table 1).
Table 1 Effect of reaction conditions on the degree of grafting MEMKAI to raw silk (monomer concentration 30% PN-1% by weight of the monomer, liquor 1:10) Duration of the reaction Mass of raw silk after reaction, Gr Weight gain, % 1 0,2035 / 0,2024 1,75 / 1,2 2 0,2151 / 0,2044 7,35 / 2,4 3 0,2201 / 0,2050 10,00 / 2,5 Notes: 1) in the numerator - at a temperature of 500С, the denominator - 400С. 2) The weight of raw silk till the reaction – 0,2000.
With increasing temperature from 400С to 500С the reaction time, ceteris paribus increases the degree of grafting MEMKAI to natural silk. The elementary unit of the graft copolymer of natural raw silk with MEMKAI is as follows:
-124- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
On the basis of the above shown we have demonstrated for the first time to flow grafting MEMKAI with natural raw silk through the formation of binary systems between the initiating amino sericin and starting at low temperatures. It is found that with increasing concentration and the reaction time increases the degree of grafting monomer to a natural raw silk in an aqueous medium. It is known that silk is painted in mostly straight lines, basic and reactive dyes. It was interesting to observe the change in the color intensity of direct and reactive dyes silk subjected to grafting with MEMKAI. Bearing in mind that the poly MEMKAI has an unusually high affinity with dyes. Modified samples of natural silk with MEMKAI were painted straight (straight yellow to 200 direct green JH, direct fast light pink C) and active Yellow KH dye. The choice of dyes due to their high light fastness and resistance to wet processing. Furthermore, we tried to select a dye so that they have different chemical structures and the total number of active groups, in Fig. 3-b. The dependence of the amount of sorbed dye to the particular -ОН, -NН, -NН2, generators are known, complex normal (1) and the modified (2) on the amount of the graft silk compounds with MEMKAI. As can be seen from Fig. 3 a, b, c, MEMKAI: green JH d absorbing ability of the graft copolymer for a variety of dyes is manifested in different ways.
Fig.. 3-c. The dependence of the amount of sorbed dye to normal (1) and modified (2) the number of silk grafted MEMKAI: pink C Fig. 3-а. The dependence of the amount of sorbed dye to normal (1) and modified (2) of silk quantity grafted MEMKAI: direct yellow in Fig. 3-b. The dependence of the amount of sorbed dye to the normal (1) and the modified (2) on the amount of the graft silk MEMKAI: green K
Fig.. 3-d. The dependence of the amount of sorbed dye to the normal (1) and the modified (2) on the amount of the graft silk MEMKAI: active Yellow
-125- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
The best result was obtained for direct green and direct p. 18-21. green JH and direct pink lightfastness C. Characteristically, 4. Pak T. S. 1990. «Chemical modification of natural silk when simple silk dyed with conventional color of pink basic dyes under the influence of redox systems.» Dissertation lightfastness C, we got a very light tone and color when they of the candidate of sciences. Tashkent, p. 153. grafted modified samples, they became very bright. Absence of 5. Valeyeva N.G, Abdukarimova M.Z, Ismailov I. I. 1991. NН2 groups have direct yellow to 200 dramatically reduces «Dyeing bases Avre fabrics from natural silk with reactive the amount of adsorbed dye, however, the presence of three dyes.» Silk. Tashkent, №6: p. 18-20. groups- SO3Na, obviously also affect the process of sorption, 6. Ismailov I.I, Alimov H. A, Abdurahmonov U.N, although less. The presence of various complexing groups have Tambovtseva T.V, Rafik A.S, Muhamedov I.M. 1994. «Study of direct green JH increases the amount of adsorbed dye. chemical modification of natural silk.» Silk. Tashkent, №5: p. Thus, grafting to the raw silk links MEMKAI a great 29-31. opportunity to improve the dyeability of natural silk, expanding 7. Abdurakhmonova S.H, Rakhimov Z.M, Majidova S.H, range of color dyes are widely used, which is especially Abdukadirova N., Ganiev A. 2005. «Universal dye compositions important to increase the range of fabrics national dress of for dyeing of textile materials based on natural and man-made Central Asia. fibers.» Composite materials. Tashkent, №4: p. 65-68. 8. Ismailova N.U, Guliamov A.E, Rafik A.S. 2010 References: «Modification of silk heteroatom monomers, polymers and 1. Azimov S. A, Usmanov H. U. 1960. «Study of grafting compositions based on them.» Problems textiles. Tashkent, vinyl monomers on natural silk at the initiation of γ-rays.» №4: p. 14-16. Macromolecular compounds. Russia, №2: p.1459. 9. Mirkamilov S., Iskandarov O. 2011. «Modification of 2. Babahonova T. S. 1972. «The study of the chemical silk oligomeric and polymeric fire retardant composition.» modification of natural silk diisocyanates.» Dissertation of the Composite materials. Tashkent, №1: p. 4-6. candidate of sciences. Tashkent, p. 147. 10. Ismailov A. I. 2015. «Heteroatom oligomeric modifier 3. Kostyuk S. D. 1978. «The influence of the surfactant composition of natural silk.» Composite materials. Tashkent, on the surface properties of natural silk.» Proceedings of the №1: p. 48-50 universities. The technology of the textile industry. Russia, №6:
ВМІСТ КАДМІЮ ТА ЦИНКУ В ЕКОСИСТЕМІ ПРИКАРПАТСЬКОГО РЕГІОНУ ТА ВПЛИВ КАДМІЄВОЇ ІНТОКСИКАЦІЇ НА МІКРО-ЕЛЕМЕНТНИЙ СТАТУС ОРГАНІЗМУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИХ ТВАРИН Нечитайло Лариса Якимівна Івано – Франківський національний медичний університет асистент кафедри біологічної та медичної хімії THE CONTENT OF CADMIUM AND ZINC IN THE ECOSYSTEM AND THE IMPACT PRIKARPATTYA CADMIUM INTOXICATION ON THE TRACE ELEMENT STATUS OF THE BODY OF EXPERIMENTAL ANIMALS Nechitaylo Larisa Akimovna - Ivano - Frankovskogo natsional’nogo med-itsinskogo universiteta, assistent kafedry biologicheskoy i meditsinskoy khimii СОДЕРЖАНИЕ КАДМИЯ И ЦИНКА В ЭКОСИСТЕМЕ ПРИКАРПАТЬЯ И ВЛИЯНИЕ КАДМИЕВОЙ ИНТОКСИКА- ЦИИ НА МИКРОЭЛЕМЕНТНЫЙ СТАТУС ОРГАНИЗМА ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫХ ЖИВОТНЫХ Нечитайло Лариса Акимовна, Ивано - Франковский национальный медицинский университет, ассистент кафедры биологической и медицинской химии АНОТАЦІЯ У роботі представлені результати вмісту кадмію та цинку в ґрунті та питній воді рівнинної, передгірської та гірської зон Прикарпатського регіону. Встановлено, що в ґрунті рівень кадмію та цинку у всіх досліджуваних зонах зна- ходиться в межах нормативних показників. Однак, проведені нами дослідження контролю рівня кадмію в питній воді вказують на зростання концентрації кадмію з перевищенням гранично допустимих норм в 1,5-2 рази в рівнинних і перед- гірських районах з інтенсивним розвитком сільського господарства і промисловим виробництвом, а мінімальний - у гір- ських районах. Такі результати спонукають до вивчення впливу кадмієвої інтоксикації на організм експериментальних тварин. Отримані дані вказують на те, що в організмі експериментальних тварин, які тривало вживають питну воду з підвищеним вмістом кадмію спостерігається накопичення в печінці і нирках кадмію, що супроводжується порушенням рівня есенціальних елементів цинку і міді, які мають важливе значення для регуляції метаболічних процесів. АННОТАЦИЯ В работе представлены результаты содержание кадмия и цинка в почве и питьевой воде равнинной, предгорной и горной зон Прикарпатского региона. Установлено, что в почве уровень кадмия и цинка во всех исследуемых зонах нахо- дится в пределах нормативных показателей. Однако, проведенные нами исследования контроля уровня кадмия в питье- вой воде указывают на возрастание концентрации кадмия с превышением предельно допустимых норм в 1,5-2 раза в равнинных и предгорных районах с интенсивным развитием сельского хозяйства и промышленным производством, а ми-
-126- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
нимальный - в горных районах. Такие результаты побуждают к изучению влияния кадмиевой интоксикации на организм экспериментальных животных. Полученные данные указывают на то, что в организме экспериментальных животных, которые длительно употребляют питьевую воду с повышенным содержанием кадмия наблюдается накопление в печени и почечной ткани кадмия, что сопровождается нарушением уровня эссенциальных элементов цинка и меди, которые имеют важное значение для регуляции метаболических процессов. ABSTRACT In the article are presented results of the content of cadmium and zinc in the soil and drinking water plains, foothills and mountainous areas in the Carpathian region. It has been established that the soil level of cadmium and zinc in all test areas is in the range of standard indicators. However, our investigation of cadmium concentration in drinking water indicate the increasing of cadmium concentration into 1.5-2 times over normal in lowland and foothill areas with intensive farming and industrial production, and the minimal - in mountainous areas. These results encourage the study of the influence of cadmium intoxication on the body of experimental animals. Obtained data indicate that in the body of experimental animals that prolonged use drinking water with elevated levels of cadmium accumulation of cadmium is observed in the liver and kidney tissue and accompanied by a increasing of the level of essential elements zinc and copper, which are important for the regulation of metabolic processes. Ключові слова: важкі метали, грунт, вода, нирки, печінка, кадміева інтоксикація. Ключевые слова: тяжелые металлы, почва, вода, крысы, почки, пе-чень, кадмиевая интоксикация. Keywords: heavy metals, soil, water, rat, kidney, liver, cadmium intoxication.
Постановка проблеми. Розвиток промисловості, сіль- Матеріали і методи. Об’єктом досліджень служили ськогосподарського виробництва, транспорту супро- грунти і водойми різних географічних зон Прикарпаття. воджується забрудненням довкілля людини різноманіт- Зокрема, нами обрані наступні райони: рівнинний - Га- ними хімічними речовинами, серед яких значну питому лицький, Калуський, Снятинський, передгірський - Коло- вагу займають сполуки важких металів [3,с.127; 5, с. 34]. мийський, Богородчанський, гірський - Верховинський. Важкі метали відносяться до найбільш небезпечних за- Підготовку грунтів до аналізу проводили згідно ГОСТу бруднювачів, основна маса яких надходить з викидами 17.4.4.02-84 [6]. Вміст рухомих сполук кадмію і цинку в підприємств в нижні шари тропосфери, звідси шляхом грунті визначали за допомогою буферного амонійно - аце- седиментації потрапляє на поверхню грунту. Тому саме татного розчину з рН 4,8 методом атомно - абсорбційної грунт є головним акумулятором техногенних мас металів. спектрофотометрії на спектрофотометрі С -115 ПК(У- У науковій літературі [5,с.34-37;13,с.36-49;14,с.273-274] пи- країна) [10,11]. Забір проб води здійснювали згідно ГОСТ танню забруднення грунтового покриву різних регіонів 24481-80 [7], ГОСТ 24849-81 [8]. Концентрацію кадмію важкими металами приділяється значна увага. Переважна визначали методом атомно - абсорбційної спектрофото- більшість публікацій присвячена аналізу рівнів забруд- метрії на спектрофотометрі С - 115 ПК [9]. нення важкими металами в різних населених пунктах та Кадмієву інтоксикацію моделювали на білих неліній- навколо промислових об’єктів. По ланцюгу грунт - вода них щурах - самцях масою 180 - 200 г, що знаходилися на - рослина - тварина вони надходять в організм людини в стандартному раціоні в умовах віварію. Інтоксикацію до- підвищених кількостях. Це стосується насамперед таких слідних тварин здійснювали протягом 10 днів. Тварини токсичних металів, як свинець, ртуть, кадмій, нікель, хром були розділені на дві групи: I - контрольна група (n = 10), та інші. Високий вміст їх у навколишньому середовищі за яким вводили фізіологічний розчин, II - дослідна група (n рахунок спалювання мінерального палива, в золі вугілля і = 26), яким внутрішньом’язево вводили хлорид кадмію в нафти виявлені практично всі метали [5, с. 34-37]. Серед дозі 1/10 LD50. Тварин виводили з експерименту шляхом хімічних речовин, що забруднюють об’єкти довкілля, кад- декапітації під легким ефірним наркозом на 1,14 - і 28 - у мій та його сполуки займають одне з провідних місць. З лі- добу після завершення введення токсиканта. Об’єктом до- тературних джерел [1,с. 127-140; 15,с. 199; 16, с. 258-265; 17, слідження були печінка і нирки тварин. У процесі дослід- с.286-293] відомо, що кадмій накопичується в ряді органів ження керувалися принципами «Європейської конвенції і тканин, переважно в нирках, печінці, кістках, порушує про захист хребетних тварин, що використовуються в на- метаболічні процеси і фізіологічні функції, є антагоністом укових цілях» (Страсбург, 1986)» та закону України №3447 цілого ряду життєво важливих мікро - і макроелементів. - IV від 21.02.2006 «Про захист тварин від жорстокого по- Особливістю шкідливого впливу кадмію є швидке його водження». Концентрацію мікроелементів визначали ме- засвоєння організмом і повільне виведення [12, с. 49-52]. тодом атомно - абсорбційної спектрофотометрії на спек- Серед заходів, які повинні забезпечити охорону здоров’я трофотометрі С - 115 ПК. людини і середовища її проживання від техногенних ме- Отримані результати статистично оброблялися із за- талів, важливе місце займає контроль над рівнем вмісту стосуванням пакету програм «STATISTICA». Використо- металів у грунті, воді, організмі людини і тварин. вувалися стандартні показники варіаційної статистики, Виходячи з цього, мета даної роботи полягала в про- такі як середнє значення (М), стандартне відхилення се- веденні порівняльного аналізу рівня кадмію та цинку в реднього значення (m). Для визначення достовірності ґрунтах і водоймах рівнинної, передгірської та гірської відмінностей використовували коефіцієнт Стьюдента. До- зон Прикарпаття, а також дослідження впливу кадмієвої стовірними вважалися дані при р <0,05. інтоксикації на мікроелементний склад печінки і нирок Результати та їх обговорення. Дослідження рівня кад- експериментальних тварин. мію в ґрунтах різних географічних зон Прикарпаття вказує
-127- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
на високий рівень цього елемента в рівнинній зоні. У грун- даного елемента, в порівнянні з грунтами рівнинної та пе- тах гірської та передгірської зони рівень кадмію нижче, в редгірської зони. Аналіз отриманих результатів вказує, що порівнянні з рівнинною зоною і відповідно становить - рівень цинку у всіх досліджуваних зонах знаходиться в ме- 0,03 ± 0,01 мг / кг і 0,18 ± 0,04 мг / кг. Збільшення вмісту жах нормативних показників. кадмію в ґрунтах рівнинної зони, може бути зумовлено З літературних джерел [2, с. 165-174] відомо, що завдя- техногенними викидами підприємств, відходів тваринни- ки міграційній здатності важкі метали концентруються цьких ферм, сільськогосподарською діяльністю, викори- у водних об’єктах. Виходячи з цього важливим є дослід- станням отрутохімікатів, викидами автотранспорту [13,с. ження і контроль рівня кадмію в питній воді різних ге- 36-49]. Порівнюючи отримані результати з гранично допу- о-графічних зон Прикарпаття. Визначення вмісту кадмію стимою концентрацією, слід зазначити, що вміст кадмію в досліджуваних пробах води гірської зони показало, що у всіх досліджуваних грунтах нижче гранично допустимої концентрація даного мікроелемента не перевищувала гра- концентрації (табл. 1). нично допустимих параметрів. Однак, дослідження рівня Проведенними нами дослідженнями встановлено, що кадмію у водоймах передгірської зони, вказує на значне рівень цинку біль-шою мірою зростає в ґрунтах рівнинної перевищення гранично допустимої концентрації в 1,3 зони в порівнянні з ґрунтами гірської зони і відповідно рази. Високий рівень кадмію зафіксований у воді джерел становить - 4,45 ± 2,19 мг / кг і 6,68 ± 0,23 мг / кг. У грунтах водопостачання рівнинних районів - в 1,4 - 2 рази вище передгірської зони рівень цинку коливався в межах 1,30 ± гранично допустимої концентрації (табл. 1). Таким чином, 0,50 мг / кг і 4,67 ± 1,80 мг / кг (табл. 1). З наукової літерату- проведенні дослідження дозволили встановити, що зро- ри відомо [4, с. 41-45], що на зростання рівня цинку в грун- стання рівня кадмію у воді найбільш виражене для тери- тах, можуть впливати такі фактори: тип грунту, кліматич- торій з інтенсивним розвитком сільського господарства і ні умови, наявність органічних речовин, рН середовища. промисловості. Грунти гірської зони характеризуються низьким вмістом
Таблиця 1 Рівень кадмію та цинку в грунті і воді Прикарпаття (М ± m) Концентрація мікроелементів Район грунт ( мг/кг ) вода ( мкг/л) Zn+2 Cd+2 Cd+2 Рівнинна зона Галицький 6,68 ± 0,23 0,19 ± 0,01 2,12 ± 1,00 Снятинський 4,45 ± 2,19 0,18 ± 0,05 1,60 ± 0,40 Калуський 5,58 ± 1,03 0,19 ± 0,01 1,40 ± 0,16 Предгірська зона Коломийський 4,67 ± 1,80 0,18 ± 0,04 0,84 ± 0,28 Богородчанський 1,30 ± 0,50 0,03 ± 0,01 1,34 ± 0,40 Гірська зона Верховинський 2,85 ± 0,06 0,16 ± 0,02 0,73 ± 0,10 ГДК 23,0 0,70 1,0 примітка: достовірність різниці показників (р <0,05), розрахована шляхом порівняння отриманих результатів з гра- нично допустимою концентрацією.
Такі результати спонукають до вивчення впливу кад- У даній роботі представлені результати вивчення мієвої інтоксикації на організм експериментальних тва- впливу кадмію на рівень есенціальних елементів цинку рин. Особливістю біологічної дії кадмію є високий коефі- і міді в тканинах печінки і нирок експериментальних цієнт біологічної кумуляції (до 30 років). Також відомо, що тварин. Зокрема, порівняльний аналіз вмісту міді в кадмій може значно змінювати метаболізм і функції таких нирках тварин, що зазнали кадмієвої інтоксикації, есенціальних елементів як: цинк, залізо, мідь, кальцій. показує, що вміст цьо- го елементу на 1 - і 28- у добу достовірно підвищується на 38 - 86% відповідно(р <0,05), у порівнянні з контрольною групою. Щодо вмісту міді в печінці, то слід зазначити, що рівень її зростає найбільшою мірою на 14 - і 28 - у добу на36 - 94% (рис. 1).
-128- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
Вміст цинку в нирках підвищується протягом усього стає на 1 добу - на 23%, але на 14 - і 28- добу знижується експерименту, в порівнянні з контрольною групою тварин в порівнянні з контрольною групою тварин на 5 - 28% (р (рис. 2). У печінці концентрація цинку достовірно зро- <0,05).
Відомо [1,с. 130; 12,с. 50; 15, с. 199], що при порушенні Слід зазначити, що рівень кадмію в печінці підвищувався фізіологічного рівня металів в тканинах, можлива конку- протягом усього експерименту, але найбільшою мірою на ренція за хімічні активні групи та каталітичні центри в ма- 28 - у добу - в 275 разів відносно контрольної групи тварин кромолекулах із зміною їх структури і функцій. Zn +2 і Cd + (рис. 3). Тенденція до збільшення концентрації кадмію ха- 2 мають подібні властивості, а при абсорбції між ними ви- рактерна і для нирок, зокрема найбільшою мірою на 1 - і никають антагоністичні взаємодії. Виходячи з цього, дуже 28 - добу в 220 - 230 разів у порівнянні з дослідними тва- важливими є визначення концетрации кадмію в тканинах ринами (рис. 3). печінки і нирок тварин, які зазнали кадмієвої інтоксикації.
-129- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
Таким чином, отримані результати свідчать про пору- мового призначення (екологічна оцінка)./ М.О. Горін, О.Є. шення рівня есенціальних мікроелементів, зокрема міді та Васюков, О.В.Гололобова // Вісник ХНАУ. Ґрунтознавство. цинку, і накопичення токсичного металу кадмію в нирках – 2010. - № 5. – С. 41- 45. і печінці тварин, що зазнали кадмієвої інтоксикації. Такі 5. Григоренко Л.В. Еколого - гігієнічна оцінка техноген- зміни можуть призвести до порушення метаболічних про- ного забруднення ґрунту антропогенних ландшафтів міста цесів і фізіологічних функцій живих організмів. Дніпропетровська кадмієм і свинцем./ Л.В. Григоренко, Висновки: О.П.Штепа // Довкілля та здоров’я.- 2010. - № 3. – С. 34-37. 1. Встановлено істотні відмінності вмісту кадмію та 6. ГОСТ 17.4.4.02-84. Охорона природи. Грунту. Метод цинку в ґрунтах і воді рівнинної, передгірської та гірсь- відбору та підготовки проб для хімічного бактеріологічно- кої зон Прикарпатського краю. Так, зокрема, відзначено го, гельмінтологічного аналізу. Введено 01.01.86. збільшення кадмію та цинку в ґрунтах рівнинної зони в 7. ГОСТ 24481-80. Вода питна. Відбір проб. Введено порівнянні з передгірською та гірською зоною регіону. 01.01.87. 2. Зростання концентрації кадмію у воді з перевищен- 8. ГОСТ 24849-81. Вода питна. Польові методи санітар- ням гранично допустимих норм спостерігається в рів- но - мікробіологічного аналізу. Введено 01.07.87. нинних і передгірських районах з інтенсивним розвитком 9. ГОСТ 30178-96. Сировина і продукти харчові. Атом- сільського господарства і промисловості, а мінімальний но - абсорбційний метод визначення токсичних елементів. рівень - в гірських районах. Введено 01.01.98. 3. Проведені нами дослідження показують, що в ор- 10. ДСТУ 4770.3: 2007. Якість ґрунту. Визначення вмі- ганізмі експеримен-тальних тварин, при кадмієвій інток- сту рухомих сполук кадмію в ґрунті в буферній амонійно - сикації спостерігається накопичення в печінці та нирках ацетатній вітяжці з рН 4,8 методом атомно - абсорбційної кадмію, що супроводжується порушенням рівня есен- спектрофотометрії. Київ Держспоживстандарт України ціальних елементів цинку і міді, які мають важливе зна- 2009. чення для регуляції метаболічних процесів. 11. ДСТУ 4770.2: 2007. Якість ґрунту. Визначення вмі- Перспектива подальших досліджень: Результати експе- сту рухоммх сполук цинку в ґрунті в буферній амонійно - рименту вказують на необхідність проведення подальших ацетатній вітяжці з рН 4,8 методом атомно - абсорбційної досліджень з вивчення впливу сполук кадмію на мікрое- спектрофотометрії. Київ Держспоживстандарт України лементний статус організму і способи захисту від таких 2009. порушень. 12. Марушко Ю.В. Накопичення кадмію та його вплив на організм дитини. / Ю.В.Марушко, А.Л. Тарінска // ЛІТЕРАТУРА Клінічна педіатрія. – 2010. - № 5 (26). – С. 49-52. 1. Антоняк Г.Л. Кадмій в організмі людини і тварин. 13. Мисливий Т.М. Свинець і кадмій у ґрунтах природ- Надходження до клітин і їх акумуляція. / Г.Л. Антоняк, Л.П. ніх агроландшафтів Житомирського Полісся. / Т.М. Мис- Білецька, Н.А. Бабич // Біологічні Студії. Studia Biologica. – ливий // Вісник Житомирського національного аграрного 2010. - № 4 (2). – С. 127-140. університету. – 2013. - № 1 (1). – С. 36-49. 2. Андрусишин Т.О. Сезонна динаміка вмісту важких 14. Angelova V., Ivanova І., Todorov J. It lead, cadrnium, металів у воді та донних відкладах річки Збруч./ Т.О. Ан- zinc and copper bioavailability in the soil-plant-animal system друсишин, В.В. Грубінко / Вісник Львівського університе- in a pollted area. Sci. World J.- 2010; V. 10. - P. 273-285. ту. Серія біологічна.- 2012.- № 58.- С. 165-174. 15. Barregard L., Svalander Ch., Schuts A. Cadmium, 3. Вороженко В.В. Гігієнічна оцінка ризиків впливу mercury and lead in kidney cortex of the general Swedish нерадіаційних антропогенних чинників на стан здоров’я population: A study of biopsies from living kidney donors. Env. населення України. / В.В. Вороженко, Ю.М. Скальський. // Illth Perspective. – 2011. - V. 213 (2). – Р. 199. Одеський медичний журнал. – 2011. - № 5 (127). – С. 4-8. 16. Bbattacharyya MH Cadmium osteo toxicity in 4. Горін М.О. Кадмій і цинк у лучних травостоях кор- experimental animals: mechanisms and relationship to human
-130- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015 exposures. Toxicol. Appl. Pharmacol.- 2009; Vol. 238 (3). – Р. 17.Trzcinka-Ochocka M. The effects of low environmental 258-265. cadmium exposure on bone density. If Environ. Res. - 2 010. - Vol. 110 (31) – Р. 286-293.
ГОРЮЧЕСТЬ ПОЛИУРЕТАНОВЫХ ГЕРМЕТИКОВ И МЕТОДЫ ИХ ОЦЕНКИ Тимакова К.А. аспирант кафедры «Химические технологии», «Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых» Панов Ю.Т. Д.т.н., профессор кафедры «Химические технологии», «Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых» FLAMMABILITY OF POLYURETHANE SEALANTS AND METHODS OF THEIR VALUATION Timakova K.A., PhD student of Chemical Technologies Department,Vladimir State University named after Alexander and Nikolay Stoletovs Panov Yu.T, Doctor of Technical Science, Professor of Chemical Technologies Department, Vladimir State University named after Alexander and Nikolay Stoletovs АННОТАЦИЯ В обзоре рассмотрен процесс горения полимерных материалов, представлены закономерности горения полиурета- новых эластомеров и процессы деструкции. Выявлены основные показатели, характеризующие горючесть материалов, представлены ГОСТы и стандарты определения горючести материалов, а также методы их оценки. ABSTRACT Burning process of polymer materials, regularities of polyurethane elastomers combustion, destruction processes and main parameters characterizing the materials combustibility are reviewed. Identified the main indicators characterizing the combustibility of polymer materials, presented the GOSTs and standards determining combustibility of materials and methods for their evaluation. Ключевые слова: полиуретановые герметики, термическая деструкция, горючесть, кислородный индекс, методы ис- пытаний горючести. Key words:polyurethane sealants, thermal destruction, flammability, oxygen index, flammability test methods
Полиуретановые герметики широко используются газовых продуктов, а также физические процессы тепло- в строительстве для герметизации стыков межпанельных и массопередачи [2]. Реакции в конденсированной фазе плит, деформационных швов бетонных полов, монтажа приводят к образованию газообразных веществ (горючие оконных проемов, вентилируемых фасадов, герметизации и негорючие) и твердых продуктов (углеродсодержащие и первого и второго контуров стеклопакетов, монтаже сан- минеральные). техники, укладке плитки в ванной комнате и пр. С каждым Горение полиуретановых материалов мало отличает- годом требования к пожарной безопасности полимерных ся от горения других полимерных материалов и имеет в материалов становятся все более жесткими, особенно в большинстве своем тепловую природу [3-6]. Процесс го- строительстве. В связи с ростом населения и увеличения рения от начала возгорания до непосредственно горения его плотности, особенно в крупных городах, наблюдаются происходит быстро, т.к. тепло, выделяющееся в результате тенденции к повышению этажности строящихся зданий. окислительно-восстановительной реакции не успевает от- Поэтому возникает вопрос необходимости обеспечения водиться в окружающую среду и является катализатором пожарной безопасности строящихся зданий и сооруже- реакции, разогревая систему ещё больше. ний от пожаров вследствие природных и техногенных ка- Процесс горения полимеров имеет общие закономер- тастроф, а также бытовых случаев [1]. ности и может быть представлен в виде схемы [2]. Для снижения горючести герметиков необходимо Из анализа схемы процесса горения к основным спосо- знать основные закономерности горения и деструкции бам снижения горючести полимеров, следует отнести [6]: полиуретанов, а также методы измерения горючести, что 1. изменение теплового баланса пламени за счет уве- и будет подробно рассмотрено в данной статье. личения теплопотерь; 1. Закономерности горения и термической деструкции 2. снижение потока тепла от пламени на полимер за полиурета-новых эластомеров счет создания защитных слоев, например, из образующе- Понятие «горение» является комплексным, под кото- гося кокса; рым подразумевается совокупность сложных физико-хи- 3. уменьшение скорости газификации полимера; мических процессов. Горение полимеров включает в себя 4. изменение соотношения горючих и негорючих химические реакции деструкции, сшивания и карбони- продуктов разложения полимера в пользу негорючих. зации, химические реакции превращения и окисления
-131- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
Рис.1 Схема процесса горения [2]
Для более детального изучения процессов, протека- слоя до более высокой температуры, приводящий к пиро- ющих при горении, целесообразно рассматривать пять лизу и началу деструкции. зон горения (рис.2) [4]. Деление на пространственные 2. Поверхностная зона зоны осуществляют исходя из механизма и особенностей В результате термического воздействия начинается процессов, протекающих в них. Таким образом, выделя- разложение мате-риала. Характер процессов деструкции ют процессы, протекающие в твердой и газовой фазе. В определяется природой макромолекул и условиями горе- твердой фазе рассматривают две зоны, т.к. нагревание и ния. Интенсивность деструкции может зависеть от строе- деструкция во внутренних и поверхностных слоях проис- ния цепи полимера, скорости подвода тепловой энергии и ходят по-разному. В газовой фазе рассматривают три про- условий горения. странственные зоны. 3. Предпламенная зона Низкомолекулярные продукты, образующиеся в твер- дой фазе, смешиваются с нагретым воздухом, разлагаются и окисляются под действием кислорода или свободных ра- дикалов, диффундирующих из пламени. 4. Зона пламени Возникает только в случае, если в зону деструкции и предпламенную зону поступает достаточное количество тепловой энергии. Высокая концентрация окислителя и горючих веществ также влияет на горение ма-териала. 5. Зона догорания Происходит завершение окислительных реакций. Вы- деляющаяся тепловая энергия вместе с соответствующей энергией из зоны пламени за счет конвекции и излучения поступает к неповрежденным участкам материала. Зачастую ученые соотносят зоны горения с времен- ными стадиями го-рения. Получая, таким образом, пять Рис.2. Зоны горения: 1 - зона пиролиза; 2 – поверх- стадий [4]: нагрев, деструкция, воспламенение, горение и ностная зона; 3 – предпламенная зона; 4 - зона пламени; догорание или четыре стадии горения [7]: нагрев, деструк- 5 – зона догорания. ция, воспламенение, горение. Некоторые ученые [8,9] рассматривают только три 1. Зона пиролиза зоны процесса го-рения: зону горения, зону теплового В результате контакта между источником огня и мате- воздействия и зону задымления. риалом, происходит нагревание и активизация поверхно- Из приведенных выше режимов горения наиболее сти, затем окисление и быстрый нагрев поверхностного важным является режим от начала горения до его интен-
-132- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
сификации, т.к. большинство пожаров возникает от ма- термоокислительной деструкции полиуретана и непол- локалорийных источников тепла и огня, поэтому важнее ного сгорания могут содержаться пары изоцианатов, ци- понизить горючесть полимера, чтобы он медленнее заго- анистый водород, оксид и диоксид углерода, метан, этан, рался, медленнее распространялось пламя, а для загора- бутан и другие насыщенные и ненасыщенные соединения ния требовались бы более жесткие условия (более высокие [13]. И чем выше температура пиролиза, тем сильнее про- значения температур, потока энергии) [2]. исходит расщепление продуктов деструкции на мелкие Основной вклад в исследование процесса деструкции осколки, и тем больше выход газообразных продуктов полимеров был внесен Н. Грасси [10], Л.А. Уоллом [11], Ал. тер-моокислительного разложения. Ал. Берлиным [6], Н.А. Халтуринским [12] и др. 2. Пожароопасные характеристики полиуретанов, ме- Под деструкцией понимают частичное разрушение тоды оценки полимера, проте-кающее с разрывом связей основной мо- Существует множество методик исследования горю- лекулярной цепи. Термическая де-струкция встречается чести, что связано с их назначением и условиями приме- редко, наиболее часто деструкция происходит в среде кис- нения, поэтому и требования к материалам, например, в лорода с протеканием окислительно-восстановительных строительстве, общественном транспорте и электротехни- реакций и называется термоокислительной деструкцией. ке будут сильно отличаться. Полиуретан является гетероцепным полимером (в Отечественная система оценки пожарной опасности главной цепи име-ются кроме углерода другие атомы), веществ и материалов, номенклатура показателей и ме- поэтому реакция деструкции имеет сложный характер. тоды определения регламентированы ГОСТ 12.1.044-89. Согласно данным [4,5,7] термостабильность уретановых В соответствии с этим ГОСТом существует 21 показатель связей 225-250°С, мочевинных 150-200°С. Пиролиз поли- пожаровзрывоопасности, выбор и применение которых уретанов при температуре до 600-700°С осуществляется зависит от агрегатного состояния материала и условий его в результате разрыва менее прочных связей углерод - ге- применения. Для твердых полимерных материалов, при- тероатом, т.к. углерод-углеродная связь более устойчива. менимы 10 из 21 показателя [14]. При этом выделяется наиболее значительное количество С точки зрения применения, для строительных мате- летучих продуктов. Однако в жестких условиях горения, риалов есть свои методики, направленные на измерение а также при наличии боковых групп, понижающих проч- горючести, распространения пламени, воспламеняемости ность связей в основной цепи происходит также разрыв строительных материалов [15-19]. углерод-углеродных связей. Для определения горючести строительных материалов Деструкция полиуретанов может протекать по трем используется ГОСТ 30244-94 «Материалы строительные. механизмам [6]: Методы испытаний на горю-честь», который устанавли- - деполиконденсация; вает методы испытаний строительных материалов на го- - реакция с участием шестичленного переходного рючесть и классификацию их по группам горючести [16]. состояния; Группа распространения пламени может определяться - реакция с разрывом связи и перегрупперовкой. по двум аутентичным ГОСТам [17,18]. Сущность метода На тип протекающей реакции влияют такие факторы, состоит в определении критической поверхностной плот- как вид и природа заместителя, группы, находящиеся меж- ности теплового потока, величину которого устанавлива- ду гетероциклами полиуретана. Например, в полиуретане, ют по длине распространения пламени по образцу в ре- полученном из диизоцианата и простого диола, первичная зультате воздействия теплового потока на него. Горючие реакция деполиконденсации является определяющей для строительные материалы подразделяют на четыре группы скорости деструкции. При повышении температуры уре- распространения пламени: РП1, РП2, РП3, РП4 [17,18]. тановая связь разрывается первой, хотя стабильность сое- Группа воспламеняемости строительных материалов динения зависит также от содержания полиэфира. может опреде-ляться по ГОСТ 30402 «Материалы строи- Полиуретаны на основе окиси пропилена, тетрагидро- тельные. Метод испытания на воспламеняемость». Сущ- фурана и ТДИ термоустойчивы вплоть до температуры ность метода состоит в определении параметров воспла- 200°С. При повышении температуры происходит одновре- меняемости материала при заданных стандартом уровнях менный разрыв уретановых групп и разрушение полиэфи- воздействия на поверхность образца лучистого теплового ра. Полиуретаны на основе полиокисипропиленгликоля потока и пламени от источника зажигания. Горючие стро- менее стабильны при термоокислительной деструкции, ительные материалы подразделяют на три группы воспла- что обусловлено подвижностью атома водорода у третич- меняемости: В1, В2, В3 [19]. ного атома углерода полиоксипропиленгликоля. Для испытания на горючесть требуется специализиро- Следует отметить, что полимеры с большей степенью ванное оборудование, хотя существуют эксперименталь- ароматичности характеризуются максимальной темпе- ные лабораторные испытания, позволяющие определить ратурой деструкции, прочностью угля, выделением наи- возможное поведение материалов в условиях возникнове- большего количества дыма, минимальной потерей массы ния пожара. и скоростью распространения пламени [13]. Экспериментальный метод оценки горючести, кото- В последнее время, все чаще обращают внимание на рый широко ис-пользуется исследователями во всем мире, то, что большинство людей при пожаре погибает не от был предложен английским уче-ным Мартином. Метод ожогов, а в результате удушья токсичными продуктами, определения кислородного индекса регламентируется выделяющимися при горении полимеров. В продуктах ГОСТ 21793-76 [20]. Образец в форме длинных брусков
-133- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
или цилиндров, диаметром около 10 мм помещают в вер- алов во Франции важным критерием является воспламе- тикальную трубу, в которую снизу подают кислород и азот няемость, в случае жилых зданий, или скорость распро- в различном соотношении. Образец поджигают сверху странения пламени по поверхности материала, в случае специальной газовой горелкой, после чего горелку уби- общественных зданий. Оценку проводят в соответствии рают [21]. За величину кислородного индекса принимают со стандартом NFP 92-501-507. минимальную концентрацию кислорода в кислород-азот Следует отметить, что в системах оценки Франции и содержащей среде, при которой вертикально расположен- США также предусмотрено исследование влияния про- ный образец герметика горит сверху вниз не менее 180 с, цессов старения материалов, находящихся в эксплуата- или прогорает не менее чем на 50 мм [20]. ции, на пожарную опасность. Метод КИ получил широкое распространение в целом Если резюмировать все выше написанное, то можно ряде стран. Это привело к разработке соответствующих сделать следую-щие выводы: национальных стандартов: ГОСТ 12.1.044-84 (СССР), 1. Горение полиуретановых герметиков, как и любо- АSТМ 02863-77 (США), ВS2782 1982 (Великобритания), го полимерного материала, это сложный процесс, который AFNOR NFT 51-071 (Франция), DIN 22117 (ФРГ) и др. [7]. включает в себя химические реакции деструкции, сшива- Дымообразование материалов и токсичные про- ния и карбонизации, химические реакции превращения дукты пиролиза и горения материалов представляют и окисления газовых продуктов, а также физические про- большую опасность при пожаре. Дымообразующую цессы тепло- и массопередачи. способность можно оценить оптическими методами, ис- 2. Т.к. наиболее важным режимом горения является пользуя дымовые камеры ХР-2 (ASTM D-2813) и NBS или начальный этап горения и до момента его интенсифика- тоннельную печь (ASTM Е-84) [5]. Оценку токсичности ции, то больший интерес заключается в возможности по- оценивают смертью животных, вдыхающих газы, выделя- нижения скорости возгорания, распространении пламе- ющиеся в процессе пиролиза и горения. ни, а также чтобы требовались более жесткие условия для Большинство стран имеет свои собственные стандар- загорания. ты определения огнестойкости. В настоящее время основ- 3. Реакция деструкции в полиуретанах имеет слож- ными законами и нормами, регулирующими использова- ный характер, т.к. в главной цепи имеются кроме углерода ние огнестойких материалов, являются: REACH, WEEE, другие атомы. Термостабильность уретановых связей со- RoHS, CPD EN 13501, GB 20286–2006. ставляет 225-250°С, мочевинных 150-200°С. Оценка горючести одних и тех же материалов, получен- 4. В продуктах термоокислительной деструкции по- ных разными методами, часто не совпадают, что создает лиуретана и неполного сгорания могут содержаться пары определенные трудности при сопоставлении получаемых изоцианатов, цианистый водород, оксид и диоксид угле- по ним результатов. Одним из стандартов, призванным рода, метан, этан, бутан и другие насыщенные и ненасы- унифицировать и привести разные стандарты разных щенные соединения. Все большее внимание уделяется не стран к общему знаменателю является европейский стан- сколько горючести полимерных материалов, сколько ток- дарт BS EN 13501-1, который разработан техническим ко- сичности продуктов горения, и разработке методик опре- митетом СЕN/ТС 127 «Противопожарная защита в стро- деления газодымовыделения и токсичности продуктов го- ительстве». Согласно нормам стандарта BS EN 13501-1 рения. строительные материалы оценивают и классифицируют 5. Существует множество способов оценки пожа- согласно их поведению во время пожара. Со временем, роопасности в разных странах, однако можно выделить стандарт должен заменить Британский стандарт BS 476 основной перечень показателей: горючесть, воспламеня- «Испытания огнестойкости строительных материалов емость, скорость распространения пламени по поверхно- и конструкций» [22]. В соответствии с этим стандартом сти материала, дымообразование и токсичность. К наибо- все материалы проверяют на горючесть и по результатам лее удобному и распространенному способу определения делят на негорючие и горючие, которые в свою очередь горючести следует отнести метод определения кислород- испытывают на воспламеняемость, тепловыделение, ско- ного индекса. рость распространения пламени по поверхности матери- ала, дымообразование и токсичность продуктов горения. Список литературы: В Великобритании и США отсутствует единый госу- 1. Тимакова К.А., Панов Ю.Т. Полиуретановый дарственный стандарт характеризующий степень пожар- строительный герметик с пониженной горючестью и вы- ной опасности строительных материалов при их про- сокими эксплуатационными свойствами // Успехи в химии изводстве, хранении и применении. В США материалы и химической технологии. 2014.Т.XXVIII. №4.С.35–38. классифицируют исходя из скорости распространения 2. Берлин Ал.Ал. Горение полимеров и полимерные пламени по поверхности материала, в соответствии со материалы пони-женной горючести // СОЖ, 1996, № 9, с. стандартом NFPA 255-72. К наиболее часто применяемым 57–63 методам оценки относятся горючесть, воспламеняемость, 3. Асеева Р.М., Заиков Г.Е. Горение полимерных ма- скорость тепловыделения, сопротивление воздействию териалов. - М.: Химия. 1981.-280 с. пламени, скорость распространения фронта пламени по 4. Кодолов В.И. Горючесть и огнестойкость поли- поверхности материала, дымообразование, токсичность мерных материалов. - М.: Химия. 1976.-160 с. продуктов горения [13]. 5. Воробьев В.А., Андрианов Р.А., Ушаков В.А. Горю- При оценке пожароопасности строительных матери- честь полимерных строительных материалов. - М.: Химия.
-134- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | CHEMIA # 4, 2015
1976. - 160 с. с. 6. Берлин А.А. Горение полимеров и полимерные 15. ГОСТ 12.1.044-89. Пожаровзрывоопасность ве- материалы пони-женной горючести. – М.: Химия, 1996. ществ и материалов. Номенклатура показателей и методы 7. Машляковский Л. Н. и др. Органические покры- их определения. М.: Издательство стандартов. 1989. тия пониженной горючести / Л.Н. Машляковский, А. Д. 16. ГОСТ 30244-94 «Материалы строительные. Мето- Лыков, В. Ю. Репкин. - Л.: Химия, 1989. - 184 с. ды испытаний на горючесть» 8. Таубкин С.И. Пожар и взрыв, особенности их экс- 17. ГОСТ Р 51032 «Материалы строительные. Метод пертизы. – М.:ВНИИПО МВД России. 1999. -600с. испытания на распространение пламени» 9. Кимстач И.Ф., Девлишев П.П, Евтюшкин Н.М. 18. ГОСТ 30444-97 «Материалы строительные. Метод Пожарная тактика. – М.: Стройиздат. 1984. – 590 с. испытания на распространение пламени» 10. Грасси Н. Химия процессов деструкции. – М. 1952. 19. ГОСТ 30402 «Материалы строительные. Метод – 262с. испытания на воспламеняемость» 11. Уолл Л.А. Пиролиз //Аналитическая химия поли- 20. ГОСТ 21793-76 «Пластмассы. Метод определения меров / Под. ред. П.Клайна –Т.2 – М.: Мир, 1965. кислородного индекса» 12. Халтуринский Н.А., Попова Т.В., Берлин Ал.Ал. 21. Shui-Yu Lu, Ian Hamerton Recent developments Горение поли-меров и механизм действия антипиренов // in the chemistry of halogen-free flame retardant polymers // Успехи химии, 1984. Т. 53, № 2. С. 326-346. Progress in polymer science 27 (2002) p/1661-1712. 13. Баратов А.Н., Андрианов Р.А., Корольченко А.Я. и 22. Компания «НГК». Огнестойкие системы // Компо- др. Пожарная опасность строительных материалов / Под зитный мир. сентябрь-октябрь 2011. с.30-35. ред. А. Н. Баратова. — М.: Стройиздат, 1988. —380 с. 23. Тимакова К.А., Логинова С.Е., Панов Ю.Т. Одно- 14. ГОСТ 12.1.004-91. Пожарная безопасность. Об- и двухкомпонентные полиуретановые герметики // Совре- щие требования. - М.: Издательство стандартов. 1992. - 78 менные наукоемкие технологии. 2013. № 8-1. С. 107-108.
-135- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015 SOCJOLOGIA | СОЦИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
СОЦИАЛЬНАЯ РАБОТА С ЛЮДЬМИ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА. ПОНЯТИЙНЫЙ АППАРАТ ИССЛЕДОВАНИЯ При поддержке Гранта РГНФ № 14-16-59006 «человеческий потенциал людей пожилого возраста и условия его реализации в современной социальной реальности на примере Перм- ского края (Россия) и Вустершира (Великобритания) Попкова Татьяна Дмитриевна кандидат философских наук, доцент кафедры социальной работы и конфликтологии Гасумова Светлана Евгеньевна кандидат социологических наук, доцент кафедры социальной работы и конфликтологии Григорьева Милана Игоревна старший преподаватель кафедры социальной работы и конфликтологии Баженова Мария Игоревна кандидат психологических наук, доцент кафедры социальной работы и конфликтологии Пермский государственный национальный исследовательский университет кафедра социальной работы и конфликтологии Popkova T.D., Candidate of philosophical sciences, Associate professor, Perm State National Research University, Social Work Department Gasumova S.E., Candidate of sociological sciences, Assistant Professor, Perm State National Research University, Social Work Department Grigorjeva M.I., Senior Lecturer, Perm State National Research University, Social Work Department Bazhenova M.I., Candidate of psychological sciences, Assistant Professor, Perm State National Research University, Social Work Department АННОТАЦИЯ Категориальный аппарат социальной работы имеет достаточно широкий спектр понятий, который устойчиво вошел в теорию и практику. Широкие и многоуровневые по своему содержанию термины, казалось бы, на сегодняшний день, имеют вполне достаточный контент, однако, учитывая современные тенденции развития современного обще- ства, возникает потребность в переосмыслении социальных изменений с точки зрения не только практики, но и тео- рии. ABSTRACT The Categorical apparatus of social work has a wide range of concepts, which has become an indispensable part of the theory and practice. The terms, broad and multilayered in content, it would seem, have a sufficient content today, however, given the current trends in the development of modern society, there is a need to reconsider social changes from the point of view of not only practice but theory as well. Ключевые слова: теория социальной работы, люди пожилого возраста, ресурсный потенциал, категориальный аппа- рат. Key words: the theory of social work, elderly people, resource potential, the categorical system
Постановка проблемы. Пожилые люди традиционно Анализ последних исследований и публикаций. Сегод- являлись и являются объектом внимания специалистов ня исследователями рассматриваются различные вопро- по социальной работе, выступая, чаще всего, как объект сы, связанные с формированием социальной активности социальной политики, как получатели социальных услуг. пожилых людей. Так, Т. В. Смирнова исследует концепту- С другой стороны, интерес к анализу социальной группы альные основания реализации социально-трудового по- «пожилые люди» как субъектам социальной деятельности, тенциала пенсионеров по возрасту, анализируя возмож- рассмотрению барьеров и возможностей самоорганиза- ности самореализации пожилых в общественно-полезной ции пожилых для решения их социальных проблем, ис- и трудовой деятельности. Изучению вопроса социального пользования пожилыми возможностей социальной среды самочувствия пожилых уделяют внимание исследователи также наблюдается как в современной социальной теории, под руководством Н. М. Байкова и Л. В. Кашириной, кото- так и в практике. рые рассматривают социальное самочувствие пожилых в
-136- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
качестве социально-психологического явления и сложной среде. формы достаточно устойчивого психолого-социального В каждой области гуманитарного знания сложился состояния, возникающего у человека или группы людей устойчивый категориальный аппарат, который служит под влиянием объективных условий и событий их жизне- проводником базовых понятий, раскрывающих сущность, деятельности в обществе [4]. содержание, закономерности и тенденции теории с целью Особо стоит отметить современные исследования, в описания различных явлений, фактов и феноменов, при которых подчеркивается значимость ресурсного потен- помощи которого исследователь или практик легко входит циала людей третьего возраста, возможность его исполь- в когнитивное пространство. Особенностью современно- зования в общественной деятельности, поскольку именно го состояния науки является тот факт, что в дифференци- этот подход был выбран нами для исследования и воз- рованном научном мире прослеживается тенденция к раз- можностей практической реализации. Ресурсный потен- работке и использованию междисциплинарного подхода в циал старшего поколения, как отмечает В. Г. Доброхлеб, изучении человека, общества. – это качественные характеристики индивида, значимые В этом ряду полноправное место занимает и теория для него лично и дающие возможность эффективно вза- социальной работы, структура и содержание которой вы- имодействовать с другими людьми, участвовать в соци- страивается на базе таких научных дисциплин, как социо- ально-экономической жизни общества [2]. Повышение логия, психология, медицина, педагогика, а также филосо- ресурсного потенциала пожилого человека – это процесс, фия, политология, биология, антропология, геронтология, при котором люди получают контроль над событиями, конфликтология и др. Теория социальной работы концеп- проблемами и ресурсами, важными для них, с целью адап- туально ориентирована на объединение различных сфер тации к условиям окружающей социальной (обществен- жизнедеятельности общества, отражая интегрированный ной) среды [3]. характер своего структурного содержания как науки. Это, Выделение нерешенных ранее частей общей пробле- в свою очередь, вызывает необходимость в расширении мы. Возможность анализа и поиска методов реализации и уточнении категориального аппарата для ее отдельных ресурсного потенциала пожилых мы выбрали в качестве направлений, с тем, чтобы более точно и полно отразить методологической основы для анализа существующей сущность изучаемых явлений. практики и моделирования возможных траекторий со- Цель статьи. В сферу наших интересов входит социаль- циальной работы с пожилыми людьми. В связи с этим, ная работа с пожилыми людьми. Анализируя работы оте- мы говорим о том, что современная социальная работа с чественных и зарубежных авторов, мы приходим к выводу пожилыми – это, с одной стороны, вид социальной дея- о том, что для изучения человеческого потенциала данной тельности, осуществляемой специалистами в области со- возрастной группы необходим особый ряд понятий, отра- циальной работы, а также волонтерами, направленная на жающих её специфику. решение социальных проблем людей пожилого возраста, Изложение основного материала. Многоаспектный содействие пожилым в выходе из трудной жизненной си- контекст проблематики человеческого потенциала пожи- туации; с другой стороны – создание обществом и госу- лых людей нуждается в создании особого семантического дарством условий для реализации человеческого и ресурс- поля, словесных образов, которые способны зафиксиро- ного потенциала пожилых, обеспечение высокого уровня вать и объективно отразить сущностные стороны бытия и качества жизни пожилых, формирование социального этой возрастной группы. Исходя из этого, мы предлагаем благополучия пожилых [1]. ввести в область теории социальной работы следующую В основе нашей работы лежит представление о целост- группу дефиниций. ности жизненного пути человека, на протяжении которо- Адаптационный потенциал пожилых людей. Инте- го он изменяется как личность в зависимости от сопро- гральный показатель, объединяющий социально-пси- вождаемых его событий и ситуаций. Достигая рубежа хологические, психические, биологические свойства и пенсионного возраста, у него сформирован огромный «со- качества, обуславливающий границы адаптационных воз- циальный багаж», состоящий из представлений и знаний можностей людей пожилого возраста и характер протека- о мире; значимый опыт навыков и умений в различных ния адаптации в измененных условиях жизнедеятельно- областях деятельности; он является носителем определен- сти (внешней и внутренней среды). ных статусов и ролей, позволяющих ориентироваться в Активизация ресурсного потенциала пожилых людей. многомерной социальной системе и т. д. Все это в совокуп- Совокупность приемов и методов, направленных на акту- ности представляет богатейший жизненный, социальный ализацию потребностей пожилых людей и максимизацию и профессиональный опыт, свидетельствующий о сози- использования их внутренних (самооценки, способности, дательной направленности человеческого бытия. Пара- знаний, состояния здоровья и др.) и внешних (социально- доксально, но сформированный человеческий потенциал го окружения, социальных связей, социальной активно- практически в одночасье становясь невостребованным, сти, семьи и др.) ресурсов в процессе жизнедеятельности. начинает неизменно разрушаться, вовлекая в этот процесс Гендерные особенности пожилого человека. Адекват- личность человека. Как избежать этой деградации, каковы ное признание своего возрастного статуса в качестве до- социальные барьеры, препятствующие сохранению уни- стойного периода собственной жизни; неадекватное от- кального опыта большей части современного общества и ношение к своему возрасту, основанное на традиционных каким образом можно использовать этот потенциал? Эти стереотипах («увядания», «дряхлость», «немощность», вопросы все чаще звучат как в обыденной, так и в научной «отживание» и др.).
-137- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
Достойная жизнь пожилого человека. Характеристика, кое состояние зачастую воспринимается в общественном отражающая высокий уровень жизни пожилого челове- сознании как норма и ассоциируется с деменцией, что не- ка в соответствии с его потребностями (в качественной верно и недопустимо. пище, безопасном комфортном жилище, доступе к объ- Информационная гигиена пожилого человека. Со- ектам культуры и искусства, самообразовании и самораз- знательно выработанное умение соблюдать разумные витии) и социально-экономическими условиями среды, ограничения в потреблении и восприятии негативной позволяющими их удовлетворять. информации, основанное на знаниях о разрушительных Жизненный конформизм пожилого человека. Миро- последствиях вредного влияния определенной информа- воззренческая установка, направленная на удовлетворе- ции на психику пожилых людей. ние социальной справедливости, социального благополу- Информационная сензитивность пожилого человека чия и психологической стабильности. (от позднелат. sensitivus – чувствительный) – повышен- Жизненная позиция пожилого человека. Осознание ная чувствительность к любой получаемой из внешнего полноты жизненного опыта, проявляющегося в отноше- мира информации, вызывающая в силу физиологической нии к себе и окружающему миру (благожелательность, специфики процессов старения обостренную реакцию на покровительство, благотворительность, отзывчивость, события, излишние переживания, тревожность, мнитель- альтруизм / негативизм, неудовлетворённость, жадность ность, депрессию и как результат – обострение хрониче- (стяжательство), замкнутость, эгоизм. ских заболеваний психосоматического характера. Жизненный потенциал пожилого человека. Система Информационно-технологическая компетентность по- взаимодействия духовных, физических, социальных и жилого человека. Владение знаниями, умениями и навы- иных сил пожилого человека, которая может использова- ками, необходимыми для организации информационных ния в интересах его самого, его социального окружения, процессов с использованием современных технических отдельных социальных институтов, а также общества и устройств (в первую очередь компьютера с доступом в государства, в целом. Интернет и мобильного телефона) и позволяющими удов- Жизненный статус пожилого человека. Фактическое летворять информационные потребности представителей положение пожилого человека в обществе, определяемое старшего поколения. отношением общества к пожилым, с одной стороны, вос- Качество жизни пожилых людей. Субъективная удов- приятием пожилых себя, с другой стороны, основанное на летворенность пожилых людей образом жизни, уровнем жизненном опыте пожилых (позитивном – «пожилые как доходов, возможностью удовлетворять свои потребности носители опыта, знаний, традиций» или негативном – «по- и проявлять социальную и иную активность. жилые как «балласт», потребители бюджета, «консервато- Личностный потенциал пожилых людей. Интеграль- ры»). ная системная характеристика людей пожилого возраста, Жизненный тонус пожилого человека. Способность к проявляющаяся в самодетерминации – способности вы- активизации собственный сил (физических, психоэмоци- ступать автономным саморегулируемым субъектом актив- ональных, интеллектуальных, творческих и др.) в обыден- ности различных видов деятельности, исходя из внутрен- ной и социально-значимой деятельности. них ориентиров и в относительной свободе от заданных Изменение условий жизнедеятельности пожилого че- условий (внешних и внутренних); способности сохранять ловека. Изменения среды обитания пожилого человека, стабильность смысловых ориентаций в измененных усло- содержания его деятельности и отдыха вследствие воз- виях жизнедеятельности. растной актуализации потребностей человека и возмож- Отношение общества к пожилым людям. Субъектив- ностей среды для их удовлетворения. ное восприятие обществом пожилых людей, характери- Интеллектуальный потенциал пожилых людей. Инте- зующееся в ценностно-содержательной характеристике гральная системная характеристика способностей, зна- пожилых как членов общества. ний, познавательной и мотивационно-потребностной Профессионализация в работе с пожилыми людьми. сфер людей пожилого возраста, которые могут быть при- Процесс осознания человеком способности к социаль- менены ими для решения задач в какой-либо области жиз- ной деятельности в отношении пожилых, формирование недеятельности. профессиональных и личностных качеств, позволяющих Информационная адаптивность пожилого человека. с ими работать в различных сферах жизнедеятельности; Способность к активному приспособлению пожилого осуществление специалистом по социальной работе тру- человека к изначально объективно чуждой для него со- довой деятельности в выбранном направлении и ее при- временной информационной среде, основанная на созна- нятие, постоянное профессиональное и личное развитие тельной выработке мотивации к формированию информа- и самосовершенствование. ционно-технологической компетентности и преодолению Ресурсно-потенциальный подход к социальной работе информационной депривации. с пожилыми людьми. Методология теории и практики со- Информационная депривация пожилого человека. циальной работы с пожилыми людьми, основывающаяся Состояние ограниченности в удовлетворении инфор- на учете внутренних (самооценка, способности, знания, мационных потребностей, возникающее в результате состояние здоровья и др.) и внешних (социальное окру- информационно-технологической некомпетентности и жение, социальные связи, социальная активность, семья и препятствующее активизации ресурсного потенциала в др.) ресурсов пожилого человека с возможностями соци- организации жизнедеятельности пожилого человека. Та- ально-экономических институтов.
-138- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
Социальная активность пожилого человека. Социаль- ческих характеристик людей пожилого возраста, который но значимая деятельность людей пожилого возраста, на- при определенных внешних условиях обуславливают воз- правленная на удовлетворение своих потребностей и реа- можность восстановления нарушенного здоровья, трудо- лизацию своего человеческого потенциала. способности, личного статуса и положения в обществе, а в Социальная интеграция пожилых людей как результат качестве интегрального результата – восстановление кон- активизации ресурсного потенциала. Максимальное вов- кретного вида жизнедеятельности. лечение пожилых людей во все процессы жизнедеятель- Сублимация пожилых людей. Защитный механизм ности общества путем создания в обществе условий для психики, представляющий собой снятие внутреннего на- реализации их ресурсного потенциала и актуализации по- пряжения, вызванного невостребованностью и/или не- требностей в социальной активности. реализованностью людей пожилого возраста в одной или Социальное одиночество пожилого человека. Объек- нескольких сферах жизнедеятельности, посредством сме- тивное или субъективное чувство пожилого человека, вы- щения интересов на достижение социально приемлемых ражающееся в намеренной (непреднамеренной) изоляции целей в другой/других сферах. от общества, конформной группы, семьи, оказывающее Уровень жизни пожилых людей. 1. Уровень потре- разрушительное действие на сознание и психику. бления пожилыми материальных и духовных благ в со- Социальный потенциал пожилых людей. Интеграль- ответствии с социальными нормами потребления, уста- ная системная характеристика физических, интеллекту- новленными государством. 2. Показатель, отражающий альных, психологических, духовных, профессиональных способность пожилых как социальной группы удовлетво- и других качеств людей пожилого возраста, являющихся рять минимальный набор материальных и духовных бла- индикаторами социальной активности в трудовой, обще- га, исходя из уровня своих доходов (соотношение между ственно-политической и духовной сферах жизнедеятель- реальными доходами пожилых людей: размером пенсий ности. и других социальных выплат) и размером прожиточного Социальное развитие ресурсов пожилых людей. Фор- минимума, установленного для субъекта РФ. 3. Уровень мирование социального потенциала пожилых людей, то удовлетворения потребностей пожилых людей, обеспечи- есть повышение / улучшение физических, интеллекту- вающихся наличием соответствующих товаров и услуг, за альных, духовных, профессиональных качеств в процессе определенный период времени. совершенствования деятельности социальных институ- Физический потенциал пожилых людей. В широком тов системы образования, здравоохранения, социального смысле – интегральная системная характеристика энер- обслуживания, культуры и досуга, физкультуры и спорта, гетических ресурсов, физических возможностей и спо- государственного и муниципального управления. собностей людей пожилого возраста, отражающая каче- Социальная реабилитация людей пожилого возраста. ственные показатели функционирования организма и его Система мер, осуществляемых государственными и обще- систем, в том числе, адаптацию организма к изменениям ственными институтами, направленная на восстановле- и во внешней и внутренней среде. В узком смысле – объ- ние социальных связей и социальной активности пожило- ективное восприятие пожилым человеком собственной го человека, нарушенных или утраченных им вследствие телесности, физических и адаптационных возможностей. ухудшения состояния здоровья, разрыва социальных от- Человеческий потенциал людей пожилого возраста. ношений, изменения социального статуса; либо форми- Система взаимодействия духовных, физических, социаль- рование у пожилого человека новых навыков социальной ных и иных сил пожилых людей как социальной группы, деятельности в соответствии с его потребностями и воз- которая может использования в интересах самих пожи- можностями социальной среды. лых, а также общества и государства, в целом. Социальный статус пожилого человека. Социальное Такой подход к вводимым в теорию социальной работы положение пожилого человека в обществе, определяемое понятиям позволяет решить несколько задач: 1. детерми- выполняемыми ими социальными ролями, отношением нировать основные показатели человеческого потенциала общества к пожилым и их самооценкой / самоощущением людей пожилого возраста; 2. определить специфические / самовосприятием пожилых себя как социальной группы. аспекты жизнедеятельности людей пожилого возраста: Социокультурный потенциал пожилых людей. Инте- 3. определить возможности и перспективы реализации гральная совокупность системы ценностей и особенно- профессионального и интеллектуального потенциала стей поведения людей пожилого возраста в различных людей старшего возраста; 4. повысить результативность сферах жизнедеятельности (политической, социально-э- и эффективность решаемых задач в социальной работе с кономической, духовно-нравственной), определяющих пожилыми людьми с учетом различных жизненных и со- степень интегрированности человека в современном об- циальных реалий. ществе. Следует констатировать, что ни одна из представлен- Психосоматический потенциал пожилых людей. Си- ных интерпретаций не может претендовать на исчерпыва- стемное свойство, характеризующее взаимодействие и ющую полноту и, следовательно, существуют перспекти- взаимовлияние психических и соматических проявлений ва для дальнейшего расширения данного семантического психики и организма, определяющее биопсихосоциальное поля. самочувствие людей пожилого возраста. Реабилитационный потенциал пожилых людей. Ком- Список литературы: плекс биологических, психофизиологических, психологи- 1. Бешкарева Е.Д., Григорьева М.И. Формирование
-139- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
социальной активности пожилых людей методами соци- ‒ № 8. ‒ С. 55-61. альной работы: теоретические аспект // Формы и методы 3. Замараева З.П. Ресурсно-потенциальный подход в социальной работы в различных сферах жизнедеятельно- системе социальной защиты населения: монография / З.П. сти: материалы III Международной научно-практической Замараева, Перм. гос. ун-т. ‒ Пермь, 2009. ‒ C. 99. конференции (9-10 декабря 2014 г.) / отв. ред. Ю. Ю. Шуры- 4. Социальное самочувствие и положение пожилых гина. ‒ Улан-Удэ: Изд-во ВСГУТУ, 2014. ‒ С. 30-31. людей в регионе / под общ. ред. д-ра социол. наук, проф. 2. Доброхлеб В.Г. Ресурсный потенциал пожилого на- Н.М. Байкова, д-ра психол. наук, проф. Л.В. Кашириной. ‒ селения России // Социологические исследования. ‒ 2008. Хабаровск: ДВАГС, 2012. ‒ С. 14.
ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ СОЦИАЛЬНОМУ СИРОТСТВУ: ЗАРУБЕЖНЫЕ ПОДХОДЫ Ящук Лариса Петровна аспирант кафедры регионального управления, местного самоуправления и управления городом Национальной академии государственного управления при Президенте Украины THE ORGANIZATION OF COUNTERING TO SOCIAL ORPHANAGE: FOREIGN APPROACHES Yashchuk L.P., post-graduate student of department of Regional Management, local government and city management, National Academy for Public Administration under the President of Ukraine АННОТАЦИЯ В статье расскрыты особенности организации предупреждения социального сиротства в Європейских странах, в частности: Швейцарии, где за оказание соцальной государственной помощи бедным и нуждающимся несет ответ- ственность громада; Финляндии, где существует интересный опыт накоплен Маннергеймской лигой защиты детей. Рассмотрена социальная политика Голландии, социальная система в Германии, инновационная форма работы с насе- лением в Беларуси и налажена социальная сетевая работа с детьми в Эстонии. Проведен анализ Американской модели предотвращения социального сиротства. ABSTRACT The article deals with peculiarities of organization of prevention of social orphanage in European countries, in particular Switzerland, where for providing of social government assistance to the poor and those in need is responsible the community; Finland, where there is an interesting experience accumulated by the Mannerheim League for child protection. It is considered the social policy of Netherlands, the social system of Germany, an innovative form of work with population in Belarus and established social networking work with children in Estonia. It analyzes an American Model of prevention the social orphanage. The author defines the general trends and common principles in the field of security and protecting of the rights of child, who was in difficult life situation Ключевые слова: громада, организация противодействия, социальное сиротство, защита прав детей.. Key words: community, the Organization of countering, the social orphanage, the protection of the rights of child..
Постановка проблемы. Организация противодействия взгляд, анализ зарубежных подходов к организации про- социального сиротства в Украине имеет ряд существенных тиводействия социального сиротства на уровне местного отличий, связанных с проблемами этнического, геогра- самоуправления на предмет целесообразности и возмож- фического, терминологического, правового, социального ности применения наиболее эффективных ее моделей в характера, что приводит, на первый взгляд, к невозмож- отечественной практике, что и обусловило выбор нашей ности применения эффективных зарубежных моделей темы. профилактики социального сиротства на уровне местного Анализ последних исследований и публикаций самоуправления. свидетельствует о значительной заинтересованности уче- Несмотря на фундаментальные труды отечественных ных к проблемам сиротства. В разных аспектах эта тема исследователей, реализация противодействия социаль- освещена в работах: Косовой Н.М., Гуриной И.Н. они ного сиротства на уровне местного самоуправления в представили модель профилактики социального сирот- Украине находится, сегодня, в стадии экспериментального ства в России [14, с. 103]. Лаврухин В.В. обобщил зарубеж- внедрения. Требуют научно-теоретического обоснования ный опыт функционирования моделей социальной защи- проблемы выработки и реализации последовательной и ты с целью выявления возможностей его применения в эффективной государственной политики в отношении Украине [7], Мартовицькая Н.В представила основные ре- детей-сирот и детей, лишенных родительской опеки, раз- зультаты анализа, теоретического обоснования сущности работки эффективных моделей организации противодей- социальной защиты детей-сирот и детей, лишенных роди- ствия социального сиротства на уровне местного самоу- тельской опеки в Великобритании (вторая половина ХХ - правления. начало XXI века ) и определила прогрессивные идеи бри- Чрезвычайно важным и актуальным является, на наш танской системы социальной защиты детей-сирот и детей,
-140- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
лишенных родительской опеки, которые используются проживания детей-сирот; социальными работниками Великобритании [9]. Мордань - второй - отмечается более осознанным и после- О.А. обобщила лучший международный опыт социальной довательным уходом детей, которые воспитывались вне защиты детей, оставшихся без попечения родителей, и вы- семьи. Этот период называется периодом физического делила направления государственной политики в указан- отделения, так как сирот изымали из дискриминирующей ной сфере с целью возможного использования мирового среды (тюрьмы, «рабочего дома», убежища) и перемещали опыта в Украине [10] и др. в специальные учреждения; Выделение нерешенных ранее частей общей проблемы. - на третьем этапе произошло расширение сети си- Несмотря на определенные результаты проблема предот- ротских заведений, стали появляться первые дома семей- вращения социального сиротства остается актуальной, ного типа [15, с. 42]. острой и требует внедрения более эффективных превен- Среди зарубежных педагогов, чья деятельность была тивных механизмов и услуг, в том числе путем законода- связана с опекой и воспитанием обездоленных детей, тельного урегулирования экспериментально проверенных особого внимания заслуживает наследие швейцарского и отработанных успешных инициатив, введенных местны- педагога Й. Песталоцци, который в 1799 в г. Станци на ми органами исполнительной власти и органами местного собственные деньги организовал приют для детей-сирот, самоуправления. а также Я. Корчака - известного польского педагога, кото- Поэтому, перед государством, социальными службами, рый с 1912 по 1942 гг. работал в основанном «Доме сирот». учебными и лечебными учреждениями, органами местно- В Швейцарии за оказание социальной государствен- го самоуправления стоит задача как можно эффективнее ной помощи бедным и нуждающимся несет ответствен- работать на профилактику социального сиротства, осо- ность громада. Все социальные службы руководствуются бенно обращать внимание на раннее выявление асоциаль- принцпом «как можно меньше вмешательства государ- ного поведения родителей, когда еще есть возможность ства» [16]. К ним относятся частные социальные службы, изменить ситуацию к лучшему. церковные, общественные, непосредственно принадлежа- Необходимо отметить, что проведенные исследования, щие к кантону (страна разделена на 26 кантонов, и каждый которые затрагивают отдельные стороны социальной за- из них живет по своему законодательству). щиты детей-сирот, не позволяют сформулировать теоре- Оказание социальной помощи основывается по прин- тическую концепцию, составить целостное представление ципу: сначала используются все возможности в семье. о процессе и эффективные пути преодоления и профилак- Если их оказывается недостаточно, тогда привлекаются тики социального сиротства. частные или церковные службы. Имеются многопрофиль- Анализ литературных источников и результатов на- ные центры социальных служб: по проблемам воспита- учных исследований указывает, что вопрос зарубежного ния, опеки, по взаимоотношениям в семье, по разрешению опыта в организации противодействия социального си- возрастных проблем. Церковные общины работают диф- ротства на уровне местного самоуправления остается без ференцировано с подростками, с одинокими матерями, с должного внимания. беспризорниками, вдовами и с другой категорией семей Цель статьи. Сравнительный анализ моделей органи- и детей. Во всех крупных городах открыты женские дома зации противодействия социального сиротства на уровне для женщин, ставших жертвами насилия. местного самоуправления в зарубежных странах. Интересный опыт накоплен Маннергеймской лигой Задачи: - особенности организации предупреж- защиты детей [8]. В Финляндии она существует давно. Ос- дения социального сиротства в Європейских странах; новная ее функция – защита прав детей и интересов се- - анализ Американской модели предотвращения мьи, особое внимание уделяется профилактике различно- социального сиротства; го рода отклонений. Деятельность ее началась в 40-е годы Изложение основного материала. Социальное сирот- со службы помощи сиротам военногот времени. В 90-е ство, к сожалению, характерно для многих стран мира. годы основной упор делается на улучшение положения Каждое государство определяет собственные пути пред- ребенка в обществе, на создание здоровой окружающей упреждения и преодоления этого явления, и предостав- среды, на помощь семьям с детьми [17, с. 78]. Поддержка ления социальной защиты детям, оставшимся без попече- и советы родителям – один из важных аспектов оказыва- ния родителей. емой помощи. Объектом внимания является вся семья. В Опыт работы разных стран позволяет исследовать этой связи важное значение придается семейным центрам современные тенденции по защите прав детей и исполь- как месту, где семьи могут встечаться, контактировать вне зовать этот опыт для объединения усилий в реализации дома, принимать участие в разнообразной деятельности, международных программ по профилактике и преду- помогать друг другу в случае, если неожиданно возникла преждению негативных явлений в семье. «Семья, являясь сложная или кризисная ситуация. Во многих комунах есть важнейшим условием нормального развития, в случае специальные телефонные номера для детей, подростков, девиантной заботы становится главным источником раз- родителей, по которым им может быть оказана помощь в личных отклонений в развитии ребенка» [11, с. 15]. экстремальной ситуации. Консультатвные центры помо- Основные этапы зарубежного опыта общественного гают решить проблему с трудными семьями, найти аль- воспитания выделяет исследовательница Г. Климантова: тернативное решение. Существует детский омбудсмен – - первый - характеризуется появлением «рабочих адвокат для детей и подростков, чьи права ущемляются в домов», благотворительных приютов и других мест для школе, при разводе, в семье т.д.
-141- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
Определенная помощь оказывается семьям и детям в к участию в общественных собраниях, акциях поддержки кризисные периоды развития: при создании семьи, в пер- малообеспеченных и инвалидов, благоустройства терри- вые годы брака, в воспитани ребенка. У Лиги есть про- тории, культурных мероприятиях. фессионалы в службе «Помощь семье», которые могут Заслуживает внимания опыт Эстонии где уже налаже- обеспечить уход за ребенком, побыть с ним в случае, если на социальная сетевая работа с детьми - сотрудничают и родителям необходимо оставить ребенка на какое-то вре- делятся информацией все уравни: медицинские учрежде- мя. ния, школы, полиция, социальные работники, обществен- Социальная политика Голландии строится на принци- ные организации. пах равенства и уважения уникальности групп людей и Как отмечает Вице-мэр города Нарва (Эстония) Та- отдельных личностей [5]. Доминирующая роль отведена тьяна Пацановська, рассказывая об опыте своего города, принципу социальной поддержки, для которого харак- Эстония также в начале прошла путь, когда нужно было терно включение государства лишь после того, как будут наладить систему раннего выявления и оповещения, пока задействованы все общественные организации. В силу из- семья еще не в состоянии глубокого кризиса. Теперь уже менившийся социально-экономической и политической в городе Нарва целый комплекс учреждений и услуг на- ситуации, создана новая система социальной защиты. правлен на работу с детьми. В частности, здесь даже есть Была разработана концепция социальных инноваций, де- классы для детей, потерявших интерес к учебе, так назы- ятельность которых основывается на совместных действи- ваемые «коррекционные классы», на базе общеобразова- ях правительства, местных властей и общественности. Ос- тельных школ. Ведь 90% детей не заканчивающих школу новная роль в ней отводится работе общин. Для этой цели по причине проблем в семье. «В 2012 году у нас не закон- разработана обширная программа развития методики и чили 9-й класс только 3 подростка. С остальными детьми консультирования социально незащищенных слоев, где работают специально обученные педагоги. Также суще- основное внимание уделяется охране прав детей женщин, ствует услуга скорой социальной помощи семьям региона безработным родителям. - с ними работают юристы, психологи и даже специально Социальная система в Германии основывается на привлеченный психиатр. Ведь одна из самых острых про- принципе: каждый гражданин обязан дествовать в духе блем, которая возникает сейчас, - это растущее количество социальной солидарности, осуществлять коллективную психических расстройств у взрослых и детей» [2]. и индивидуальную самопомощь. Особой формой коллек- В середине ХХ в. американский педагог Д. Дьюи в сво- тивной солидарности является коммуна. В случае, когда их трудах обосновал, что школа также может быть сеттль- человек не может помочь себе сам, сначала следует искать ментом если она является центром социально-культурной помощь в его семье, среди соседей, в группах самопомо- жизни района. Сеттльменты - благотворительное заведе- щи и в добровольных благотворительных организациях. ние, что является центрм социальной помощи для мест- И лишь в крайнем случае в решении такого рода проблем ного населения. Основателем считают протестантского будет задействовано государство. Система социальной за- священника щиты основывается на трех пунктах: социальное страхо- С. Бартена, который в 1884 году открыл в бедной части вание, социальная помощь и социальное равенство, и бла- Лондона благотворительное заведение Тойнби-Холл, это готворительность. Задача молодежной благотворительной заведение существовало за счет частных пожертвований организации - обеспечить стимулирование, содействие, [1, c. 19]. Использование школьного помещения как со- оказание ряда услуг для молодых людей, индивидуальной циального центра - это уже само по себе важно, посколь- помощи. Эта организация осуществляет консультации в ку работа в школе при таких условиях носит не только вопросах учебы, помощь приемным детям, по месту жи- академический характер, а обеспечивает привлечение и тельства включается в работу служба по опеке. Социаль- взаимодействие детей, родителей и других членов общи- ный сектор проводит консультации и социотерапию: при- ны, способствуя их участие в процессах сотрудничества влекаются для этого детские воспитатели, помощники на и социокультурного развития [6, c. 37-38]. Приведенные дому, детские няни, психиатр-педагог и т. п. [13, с. 139]. факты свидетельствуют о том, что именно в сеттльмен- Достаточно инновационной формой работы с населе- тах зародились отдельные направления и формы проти- нием является Общественные клубы в Беларуси. Обще- водействия социального сиротства на уровне громады, а ственный клуб - это форма добровольного сотрудничества сами центры стали фундаментом для многих современных институтов гражданского общества и граждан, в рамках институтов, которые функционирують в территориаль- которой осуществляется деятельность, направленная на ных и этнических громадах разных стран. Так, в частно- решение приоритетных местных проблем во взаимодей- сти, самые распространенные - общественные центры ствии с государственными органами и учреждениями [17, (Community Center), которые активно действуют в грома- с. 88]. Именно Общественные клубы первыми в Беларуси дах США, Канады, Великобритании, Германии, Швейча- начали внедрять в работе с населением технологию оцен- рии и других Европейских стран. Например, в Великобри- ки обществом своих потребностей - процесс совместного тании в одном из самых известных общественных центров определения членами сообщества местных проблем, их Бартон-Хилл, который работает на базе громады при Бри- приоритизации и организации совместного решения. стольском университете, для жителей предлагают различ- Волонтеры клуба активно используют методику «от ные программы и формы проведения досуга. Для детей двери до двери», информируя жителей о различных со- созданы клубы «Встретимся после школы», где работают бытиях, которые происходят в обществе, приглашают их различные кружки, клуб юных изобретателей, клуб реше-
-142- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
ния социальных проблем. тнерские отношения органов власти, общества и бизнеса в Для детей от 8 лет и их родителей два раза в неделю ра- решении проблем сиротства. ботает семейный игровой центр. За один день его посеща- В зарубежных странах проблемы социальной поддерж- ют в среднем около 90 человек. Для детей здесь проводятся ки семьи и детей в кризисной ситуации имеют различные различные развивающие программы [4, c. 107]. В то вре- подходы. Тем не менее можно проследить общие тенден- мя, когда дети играют в «комнате кукол», просматривают ции и единые принципы в сфере охраны и защиты прав видео в детском кинозале, родители общаются за чашкой ребенка, оказавшегося в сложной жизненной ситуации, кофе в другом помещении с психологами, детскими вра- это: чами, педагогами, а также обмениваются собственным ро- - создание сети специальных структур, призванных по- дительским опытом воспитания детей. В центре работает могать семье, школе, детям, подросткам, юношеству; пси- клуб для юношей, клуб для девушек «Школа для мам». хологические службы, консультации, телефоны доверия, Наряду со специалистами в центре работает много социальные приюты для детей, попавших в критическую волонтеров. Среди них студенты университета и жители ситуацию; микрорайона, где расположен центр. Люди признают, что - осуществление социально-правовой, психолого-педа- в центре они испытывают чувство причастности к своей гогической помощи и поддержки семье как главному ин- громаде, находят возможности для самореализации и со- ституту социализации, организация специальной работы циальной поддержке [4, с. 111]. по оздоровлению условий семейного воспитания в семьях Одним из старейших общественных центров в США группы социального риска; есть центр Верхнего Ист-Сайда Манхэттена, известный -- профессионализация воспитательно-профилактиче- под названием «Клуб на 92 -улице», основанный в 1874 ской и охранно-защитной деятельности, введение специ- году. Здесь действуют два гимнастические залы, бассейн, альных должностей социальных педагогов, социальных детские и игровые спортивные площадки, клуб здровья, работников, «практических» психологов по оздоровлению служба для одиноких. Предоставление социальных и куль- условий семейного воспитания; турных услуг (различные курсы для взрослых, развлека- - гуманизация системы профилактики и предупреж- тельные программы для детей и подростков, проведение дения правонарушений, преобладание охранно-защитных лекций, концерты, консультации для родителей), направ- мер над мерами наказания и принуждения. ленных на удовлетворение различных потребностей как отдельной личности, так и целых семей, выгодно отличает Список литературы: этот центр среди других социальных институтов громады 1. Агапов Е.П. Социальная работа как феномен [12, с. 29]. культуры: Автореф. дис. … д-ра филос. наук: 24.00.01. – Кроме общественных центров, традиционно соци- Ростов-на –Дону, 1999. – 39 с. альным институтом в громадах зарубежных стран есть 2. Бажаєш допомогти дитині допоможи її родині» у также семейные центры. Обычно они создаются на муни- Києві презентували результати пілотного проекту «Збе- ципальном уровне с целью укрепления отношений меж- режемо дитині родину» Назва з екрану [Електронний ре- ду взрослыми детьми, создание между ними атмосферы сурс] / Режим доступу: http://www.fdu.org.ua/ua/news/99# взаимопонимания и поддержки, решения конфликтов в або See more at: http://www.fdu.org.ua/ua/news/99#sthash. семье. В этих центрах проводятся специальные тренинги LNmj9PK2.dpuf и занятия для родителей, организовывают разнообразные 3. Безпалько О.В. Теорія і практика соціально-педа- формы симейнго проведения досуга, могут предоставлять гогічної роботи з дітьми та учнівською молоддю в тери- услуги психологи, психотерапевты, медицинские работни- торіальній громаді : дис. ... д-ра пед. наук / О. В. Безпалько. ки, юристы [3, с. 96]. – Луганськ, 2006. — 537 с Некоммерческие организации, применяя различные 4. Вдовеннко Т.В. Теория и методика социальной ра- методы работы с семьей, доказывают, что они - источник боты в сфере досуга в странах Западной Европы: Дис. … социальных инноваций. Зачастую, современные техноло- д-ра пед. наук: 13.00.06. – М., 2000. – 320 с. гии сначала внедряются в некоммерческих организациях, 5. Джон Н. де, Иденбург Ф. Работа общинных цен- затем становятся частью государственной социальной ра- тров в Голландии / Теория и практика социальной работы: боты. отечественный и зарубежный опыт. Т. I. М.; Тула, 1993. Создание и развитие системы профилактики со- 6. Дьюи Джон Школа и общество // Социальная пе- циального сиротства, как государственными структура- дагогика. – 2003. - №4. – С. 35-38. ми, так и некоммерческими организациями, является са- 7. Лаврухін В.В. Реформування чинної моделі со- мым перспективным направлением деятельности с точки ціального захисту в системі пріоритетів державної со- зрения реального эффекта вложения денежных средств и ціальної політики в Україні [Текст] : дис. ... к-та наук д.у. сил. Это «вклад долгосрочный» - в развитие человеческого : 25.00.02 /Лаврухін Владислав В’ячеславович; НАДУ. - К., потенциала. 2015. – 262 с. Выводы: Таким образом, противодействие социально- 8. Маннергеймская лига защиты детей и молодежи / го сиротства - это направление, которое требует не толь- Актуальные проблемы социального воспитания. М.; Запо- ко особого внимания органов государственной власти и рожье, 1990. местного самоуправления, но и активного участия обще- 9. Мартовицька Н.В “Використання досвіду соціаль- ственности. Большое значение имеют стратегические пар- ного захисту дітей сиріт та дітей позбавлених батьківсь-
-143- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | SOCJOLOGIA # 4, 2015
кого піклування, у Великій Британії (друга половина ХХ клування / Н. М. Комарова, Л. М. Мельничук, І. В. Пєша та – початок ХХІ століття) при вивченні соціально-педаго- ін. - К.: Державний ін-т проблем сім’ї та молоді , 2004. Кн. гічних дисциплін”: Навчально-методичний посібник для 2. 128 - 143с. студентів спеціальності “Соціальна педагогіка”. – Черкаси: 14. Социальная работа в Украине: теория и практи- ФОП Пономаренко Р.В., - 2013. – 90 с. ка// Научно-методический журнал : № 2, 2007 апрель июнь 10. Мордань О.О. Державна політика щодо соціаль- 15. Социально-педагогические технологии семейного ного захисту дітей, які залишилися без піклування бать- устройства и воспитания детей-сирот и детей, оставшихся ків [Текст] : дис. ... к-та наук д.у. : 25.00.02 / Мордань Ольга без попечения родителей : учеб.-метод. пособ. / под ред. Г. Олексіївна; НАДУ. - К., 2015. – 234 с. И. Климантовой. – М. : Изд-во РГСУ, 2008. – 192 c. 11. Ослон, В.Н. Жизнеустройство детей-сирот: про- 16. Фишер-Гезер А.-М. Социальные службы в Швей- фессиональная замещающая семья / В.Н. Ослон. Моногра- царии / Теоря и практика социальной работы: отечествен- фия. - М.: Генезис, 2006. - 368 с. ный и зарубежный опыт. 1993. 12. Петрова І.В. Організація культурно-дозвіллєвої 17. Шость Н.В. Правове становище дітей-сиріт і ді- діяльності клубів у країнах Західної Європи та США: Дис. тей, які залишились без піклування батьків (В питаннях та … канд.. пед.. наук. 13.00.05. – К., 2000. – 245 с. відповідях для практичних працівників). Харків, 2005. - 63 13. Питання формування ефективності родинних - 243с. форм влаштування дітей, позбавлених батьківського пі-
-144- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015 BIOLOGIA | БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
ВИДОВОЕ РАЗНООБРАЗИЕ СУМЧАТЫХ ГРИБОВ КАРАТАУСКОГО ЗАПОВЕДНИКА И СОПРЕДЕЛЬНЫХ ТЕРРИТОРИЙ СЫРДАРЬИНСКОГО КАРАТАУ Рахимова Елена Владимировна доктор биологических наук, Институт ботаники и фитоинтродукции, Алматы, Казахстан Ермекова Бигатша Дуйсенбаевна доктор биологических наук, Институт ботаники и фитоинтродукции, Алматы, Казахстан Нам Галина Алексеевна Сакауова Гульжахан Батыевна кандидат биологических наук, Каратауский государственный природный заповедники DIVERSITY OF ASKOMYCETES IN KARATAU RESERVE AND ADJACENT TERRITORIES OF SYRDARYA KARATAU Rakhimova Y.V., doctor of Biological Sciences, Institute of Botany & Phytointroduction, Almaty, Kazakhstan Yermekova B.D., doctor of Biological Sciences, Institute of Botany & Phytointroduction, Almaty, Kazakhstan Nam G.A., candidate of Biological Sciences, Institute of Botany & Phytointroduction, Almaty, Kazakhstan Sakauova G.B., candidate of Biological Sciences, Karatau State Nature Reserve АННОТАЦИЯ Из класса Ascomycetes в Сырдарьинском Каратау обнаружены 82 представителя 5 подклассов, 16 порядков, 26 се- мейств и 41 рода. Самым многочисленным является подкласс Dothideomycetidae. На 10 видах редких растений Каратау зарегистрированы 16 видов сумчатых грибов. ABSTRACT In Syrdarya Karatau 82 representatives from the class Ascomycetes, 5 subclasses, 16 orders, 26 families and 41 genera were found. The most numerous is the subclass Dothideomycetidae. On 10 species of Karatau rare plants 16 species of ascomycetes were registered. Ключевые слова: Сырдарьинский Каратау, сумчатые грибы, редкие растения, мучнистая роса, парша, сапротроф, пятнистость листьев. Key words: the theory of social work, elderly people, resource potential, the categorical system
Сырдарьинский Каратау – это система невысоких гор Микобиота Каратау чрезвычайно интересна и богата [4], на водоразделе бассейнов рек Сырдарьи и Чу, простира- здесь описан ряд эндемичных видов грибов, и обнаружен ющаяся почти на 400 км с северо-запада от останца Даут субэндемичный род Pycnorostrum Golovin, встречающий- на юго-восток до хребтов Таласского Алатау. Параллельно ся также в Каржантау и в предгорьях Таласского Алатау. основному хребту Каратау на юго-западе проходит столь Цель работы - установление видового разнообразия же высокий Боролдайский хребет. Наиболее высоким яв- cумчатых грибов Каратауского заповедника и сопредель- ляется горный узел Мынжилки, где вершина Бессаз дости- ных территорий Сырдарьинского Каратау. гает 2176 м над уровнем моря. По типу горных территорий Материалы и методы. Каратау относится к аридным и субаридным среднего- Обследование территории Сырдарьинского Каратау рьям. По данным Р.В. Камелина [1] флора Сырдарьинско- проводилось маршрутным методом и включало сбор гер- го Каратау содержит примерно 1666 таксонов, из которых барного материала для исследований, описание симпто- 153 являются эндемами, часть из них включена Красную мов поражения, микологическое исследование, проведе- книгу Казахстана [2, 3]. Спектр крупнейших семейств фло- ние учета болезней [5]. ры, где место злаков выше бобовых, характеризуется чер- При анализе видового состава микобиоты использова- тами остепненных и опустыненных флор Средней Азии. на система Ainsworth and Bisby’s dictionary of the fungi [6], Микобиота Каратау изучена весьма слабо и неравно- мучнисторосяные грибы внутри семейства расположены в мерно. Изучение разнообразия грибов Каратау началось в соответствии с системой U. Braun [7]. В списке видов при 1949 г., когда С.Р. Шварцман были обследованы различные ссылке на Каратауский заповедник дается аббревиатура урочища Каратау, в этом же году проведены обследования КГПЗ. южных отрогов хребта Боролдайтау. М.П. Васягина и Н.Г. Результаты работы. Исмаилова в 1950-1951 гг. обследовали территорию Бур- В результате проведенных микологических исследова- ненского каучуксовхоза и прилегающих отрогов Каратау. ний и обобщения литературных данных [8-13] в настоя- В 1957 г. М.П. Васягина посетила Каратау в районе Ашисая. щее время в Сырдарьинском Каратау обнаружено 82 вида
-145- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
из класса сумчатых грибов, являщегося на данной терри- тории наиболее многочисленным. Царство Fungi, Подцарство Ascomycota, Класс Ascomycetes Подкласс Dothideomycetidae Порядок Dothideales Семейство Botryosphaeriaceae Guignardia polygoni Reusser – на Atraphaxis frutescens (L.) K. Koch, ущ. Байжансай, 20.05.1974, Е.И. Андреева. Guignardia cirsii Reusser – на Lactuca serriola L., ущ. Бай- жансай, 20.06.1974, Е.И. Андреева. Семейство Dothioraceae Discosphaerina cytisi (Fuckel) Sivan. – на Meristotropis triphylla (Fisch. & C.A. Mey.) Fisch. & C.A. Mey., ущ. Байжан- сай, 20.05.1974, З.М. Бызова. Genera insertae sedis Teichospora ignavis (De Not.) P. Karst. – на Lonicera nummulariifolia Joub.& Spach, берег р. Кулан, 15.08.1949, Рисунок 1 - Cucurbitaria delitescens на Amygdalus С.Р. Шварцман. petunnikowii Порядок Hysteriales Семейство Hystericeae Hysterium acuminatum Fr. – на Pistacia vera L., 12.08.1949, С.Р. Шварцман. Порядок Mycosphaerellales Семейство Mycosphaerellaceae Davidiella lactucae (Ellis & Kellerm.) Aptroot – на Lactuca serriola L., ущ. Байжансай, 20.06.1974, Е.И. Андреева. Mycosphaerella tassiana (De Not.) Johanson – на Elytrigia repens Nevski, ущ. реки Коктал, выс. 655 м над ур. моря, N43°14.537’, ЕО70°14.060’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова; на Taeniatherum crinitum (Schreb.) Nevski, возле водохрани- лища, выс. 778 м над ур. моря, N43°35.742’, EO69°01.526’, 19.05.2013, Б.Е. Джунсканова. Порядок Patellariales Семейство Patellariaceae Patellaria desertorum Kravtzev – на Halimodendron halodendron (Pall.) Voss., 18.04.1954, С.Р. Шварцман. Порядок Pleosporales Семейство Cucurbitaceaea Cucurbitaria delitescens Sacc. – на Amygdalus petunnikowii Litv. (Рис. 1, 2), КГПЗ, ущ. Узын-Каракуыз, выс. 926 м над Рисунок 2 – Сумка Cucurbi-taria delitescens, шкала 20 ур. моря, N43°51.367’, E068°29.815’, 21.05.2013, Б.Е. Джуну- мкм сканова; дорога через Ащисай на Кентау, возле водохра- нилища, выс. 777 м над ур. моря, N43°35.756’, EO69°01.505’, Семейство Didymosphaeriaceae 19.05.2013, Е.В. Рахимова; на Amygdalus spinosissima Bunge, Didymosphaeria ephedricola Frolov – на Ephedra ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. equisetina Bunge, ур. Абишсай, 17.08.1949, С.Р. Шварцман. Cucurbitaria obducens (Schumach.) Petr. – на Atraphaxis Семейство Leptosphaeriaceae sp., скалистое ущелье, на вершине, 15.07.1949, С.Р. Швар- Leptosphaeria maculans (Tul. & C. Tul.) Ces. & De Not. – цман. на Salix blakii Goerz, Актогай, вдоль речки, 13.07.1949, С.Р. Семейство Diademaceae Шварцман. Clathrospora permunda (Cooke) Berl. – на Bupleurum sp., Семейство Lophiostomataceae ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. Lophiostoma characiae Fabre – на Bupleurum sp., ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. Lophiostoma vagans Fabre - на Malus siеversii (Ledeb.) M. Roem., КГПЗ, ущ. Кши-Каракуыз, ур. Тесиктас, выс. 917 м над ур. моря, N43°51.384’, E068°32.248’, 22.05.2013, Е.В. Рахимова; ущ. Итмурын, выс. 1156 м над ур. моря, N43º49.901’, EO68º40.873’, 23.05.2013, Г.А. Нам. Семейство Melanommataceae Melanomma rubinum P. Karst. – на Scutellaria sp., ур.
-146- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
Абишсай, 17.08.1949, С.Р. Шварцман. Trematosphaeria rubtzovii Gucevič – на Euphorbia sp., Улькен-Бурун, 12.07.1949, С.Р. Шварцман. Семейство Pleosporaceae Cilioplea kansensis (Ellis & Everh.) Crivelli – на Lonicera nummulariifolia Joub.& Spach, ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман; дорога через Акщисай на Кентау, выс. 778 м над ур. моря, N43°35.742’, EO69°01.526’, 19.05.2013, Е.В. Рахимова; возле бывшего каучукового завода, выс. 730 м над ур. моря, N43°29.992’, EO68°50.098’, 25.05.2013, Б.Е. Джунусканова. Pleospora chlamydospora Sacc. – на Silene guntensis B. Fedtsch., ущ. Актогай, каменистые склоны, 15.07.1949, С.Р. Шварцман. Pleospora coloradensis Ellis & Everh. – на Artemisia sublessingiana Krasch. ex Poljakov, ущелье реки Коктал, выс. 655 м над ур. моря, N43º14.537’, EO70º14.060’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова. Pleospora helvetica Niessl – на Dianthus karataviensis Pavl. ex Schischk., 16.07.1949, С.Р. Шварцман. Pleospora karatavica Tartenova – на Schrenkia congesta Korov., ущ. Актогай, 15.07.1949, С.Р. Шварцман. Рисунок 4 - Сумка Pleospora longispora, шкала 25 мкм Pleospora longispora Speg. - на Ephedra sp. (Рис. 3, 4), КГПЗ, ущ. Киши-Каракуыз, выс. 897 м над ур. моря, Pleospora spiraeanthi Schwarzman – на Spiraeanthus N43°51.563’, EO68°29.830’, 21.05.2013, У.К. Джетигенова. schrenkianus Maxim., ур. Боролдай, 08.06.1964, Б.А. Быков. Pleospora magnusiana Berl. – на Chondrilla ambigua Fisch. Pleospora vitalbae (De Not.) Berl. – на Cylindrocarpa ex Kar. & Kir., 10.06.1957, М.П. Васягина. sewerzowii (Regel) Regel, 15.08.1949, С.Р. Шварцман. Pleospora punctata Wehm. – на Hedysarum sp., доро- Семейство Venturiaceae га Ащисай-Кентау, выс. 717 м над ур. моря, N43º30.026’, Lasiobotrys lonicerae (Fr.) Kunze – на Lonicera sp., по до- EO68º50.257’, 24.05.2013, Г.А. Нам. роге на с. Сузак, русло реки, 06.08.1960, М.П. Васягина. Pleospora schrenkiae Tartenova – на Schrenkia congesta Venturia inaequalis (Cooke) G. Winter – на Malus Korov., ущ. Актогай, 15.07.1949, С.Р. Шварцман. domestica Borkh., хр. Боролдайтау, ущелье напротив горы Букейтау, выс. 1167 м над ур. моря, N42°42.716’, E 070°22.233’, 28.05.2013, С.В. Макриди; на Malus siеversii (Ledeb.) M. Roem., [14], КГПЗ, ущ. Кши-Каракуыз, выс. 920 м над ур. моря, N43°51.302’, E068°32.245’, 22.05.2013, Е.В. Ра- химова; ущ. Байжансай, недалеко от пос. Алмалы, выс. 741 м над ур. моря, N43°07’16.8’, EO69°55’36.8’, 27.05.2013, У.К. Джетигенова. Venturia pyrina Aderh. - на Pyrus regelii Rehder (Рис. 5), КГПЗ, ущ. Кши-Каракуыз, выс. 920 м над ур. моря, N43°51.302’, E068°32.245’, 22.05.2013, Е.В. Рахимова.
Рисунок 3 - Pleospora longispora на Ephedra sp.
Рисунок 5 – Venturia pyrina на Pyrus regelii
-147- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
Подкласс Erysiphomycetidae Джунусканова; ущ. Итмурын, выс. 1092 м над ур. моря, Порядок Erysiphales N43º50.133’, EO68º41.247’, 23.05.2013, Е.В. Рахимова; до- Семейство Erysiphaceae рога через Ащисай на Кентау, выс. 778 м над ур. моря, Blumeria graminis (DC.) Speer - на Aegilops cylindrica N43°35.742’, EO69°01.526’, 19.05.2013, Е.В. Рахимова; на Poa Host, ущелье реки Коктал, выс. 613 м над ур. моря, sp., хр. Боролдайтау, ущелье напротив горы Букейтау, выс. N43°14.564’, E070°14.000’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова; КГПЗ, 1226 м над ур. моря, N42°42’31.0’, ЕО70°22’81.7’, 28.05.2013, ущ. Итмурын, выс. 1132 м над ур. моря, N43°49.952’, Б.Е. Джунусканова. E068°41.055’, 23.05.2013, Е.В. Рахимова; на Anisantha Erysiphe biocellata Ehrenb. - на Salvia sclarea L., Кичрак- tectorum (L.) Nevski, КГПЗ, ущ. Итмурын, выс. 1132 м над тау, 29.05.1961, М.П. Васягина; на Ziziphora tenuior L., , ур. моря, N43°49’95.2’, ЕО68°41’05.5’, 23.05.2013, Г.А. Нам; Актогай, 14.08.1949, С.Р. Шварцман; на Lycopus europaeus на Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv., КГПЗ, ущ. Ит- L., ущ. Байжансай, пос. Алмалы, выс. 618 м над ур. моря, мурын, выс. 1156 м над ур. моря, N43°49’901’, ЕО68°40’873’, N43°04.018’, EO69°53.159’, 26.05.2013, Б.Е. Джунсканова. 23.05.2014, Е.В. Рахимова; на Bromopsis inermis (Leyss.) Erysiphe buhrii U.Braun – на Gypsophila perfoliata L, берег Holub, КГПЗ, ущ. Узын-Каракуыз, выс. 897 м.над ур.моря, р. Аксумбе, 02.08.1957, М.П. Васягина; на Silene guntensis N43°51’56.3’, ЕО68°29’83.0’, 21.05.2013, У.К. Джетигенова; B.Fedtsch., скалистое ущелье, 15.07.1949, С.Р. Шварцман. на Bromus sp., КГПЗ, ущ. Итмурын, выс. 1092 м.над ур.мо- Erysiphe cichoracearиm DC var. cichoracearиm – на ря, N43°50’13.3’, ЕО68°41’24.7’, 23.05.2013, Е.В. Рахимова; Conyza canadensis (L.) Cronqist, правый берег р. Ку- на Hordeum bulbosum L., ущ. реки Кошкар-ата, напро- лан, 14.08.1949, С.Р. Шварцман; на Cousinia microcarpa тив пос. Шукыршак, выс. 629 м над ур. моря, N42°56.134’, Boiss., Актогай, 15.07.1949, С.Р. Шварцман; на Cousinia E069°53.655’, 28.05.2013, Е.В. Рахимова; выс. 637 м над ур. pseudomollis C. Winkl., Актогай, 15.07.1949, С.Р. Шварц- моря, N42°56.079’, EO69°58.712’, 28.05.2013, Е.В. Рахимова; ман; на Cousinia sp., в 15 км от пос. Первомайск, 09.12.2002, ущ. Байжансай, недалеко от поселка Алмалы, выс. 740 м З.М. Бызова; на Scorzonera tau-saghyz Lipsch. & Bosse, Ку- над ур. моря, N43°07.168’, EO69°55.368’, 27.05.2013, Е.В. Ра- шата, левый берег р. Карачук, 13.07.1952, М.П. Васягина; на химова; выс. 1372 м над ур. моря, N45°16’604’, ЕО80°16’365’, Tragopogon floccosus Waldst. & Kit., ур. Актогай, 1949, С.Р. 21.06.2013, Б.Е. Джунусканова; выс. 618 м над ур. моря, Шварцман; на Tragopogon sp., правый берег р. Актогай, N43º04.018’, EO69º53.159’, 26.05.2013, Б.Е. Джунускано- 14.07.1949, С.Р. Шварцман; на Cichorium intybus L., с. Ван- ва; выс. 739 м над ур. моря, N43°07.147’, EO69°55.392’, новка, 14.08.1949, С.Р. Шварцман; на Crupina vulgaris Cass., 27.05.2013, Г.А. Нам; выс. 644 м над ур. моря, N43°04’659’, ущ. Байжансай, недалеко от пос. Алмалы, выс. 739 м над EO69°54’829’, 27.05.2013, Б.Е. Джунусканова, КГПЗ, ущ. Ит- ур. моря, N43º07.147’, EO69º55.392’, 27.05.2013, Г.А. Нам; на мурын, выс. 1156 м над ур. моря, N43°49.901’, EO68°40.873’, Taraxacum sp., КГПЗ, ущ. Киши-Каракуыз, выс. 917 м над 23.05.2013, Е.В. Рахимова; хр. Боролдайтау, ущелье напро- ур. моря, N43°51.400’, EO68°32.235’, 22.05.2013, С.Б. Нура- тив горы Букейтау, выс. 1226 м над ур. моря, N42°42.310’, шов. E070°22.817’, 28.05.2013, Б.Е. Джунусканова; на Hordeum Erysiphe cruciferarum (Opiz) L. Junell - на Alyssum spontaneum K. Koch, горы Боролдай, вблизи р. Б. Борол- calycinum L., Актогай, 15.07.1949, С.Р. Шварцман; на Crambe дай, 08.04.2002, З.М. Бызова; на Hordeum sp., гора Кичрак, kotschyana Boiss., Улкенбурыл, 12.07.1949, С.Р. Шварцман; 29.05.1961, М.П. Васягина; на Poa angustifolia L., ущелье на Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl, 14.07.1949, С.Р. р. Кошкарата, напротив пос. Шукыршак, выс. 629 м над Шварцман. ур. моря, N42°56’13.4’, ЕО69°53’65.5’, 28.05.2013, Б.Е. Джу- Erysiphe cynoglossi (Wallr.) U. Braun – на Asperugo нусканова; ущелье р. Коктал, выс. 606 м над ур. моря, procumbens L. (Рис. 7), КГПЗ, ущ. Итмурын, выс. 1192 м N43°14’56.4’, ЕО70°14’00.0’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова; на над ур. моря, N43°50.133’, EO68°41.247’, 23.05.2013, Е.В. Ра- Poa bulbosa L. (Рис. 6), ущелье р. Кошкар-ата, напротив химова; на Lithospermum officinale L., ущ. Байжансай, неда- пос. Шукыршак, выс. 633 м над ур. моря, N42°55.978’, леко от пос. Алмалы, выс. 609 м над ур. моря, N43°03.864’, E069°58.788’, 28.05.2013, Е.В. Рахимова; выс. 629 м над ур. EO69°53.837’, 26.05.2013, Е.В. Рахимова; на Echium sp. и моря, N42°56.134’, EO69°53.655’, 28.05.2013, Б.Е. Джунуска- Rindera sp., ущ. Байжансай, недалеко от пос. Алматы выс. нова; ущелье р. Коктал, выс. 606 м над ур. моря, N43°14.564’, 618 м над ур. моря, N43°04.018’, EO69°53.159’, 26.05.2013, E070°14.000’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова; выс. 655 м над ур. Б.Е.Джунсканова; на Solenanthus sp., хр. Боролдайтау, моря, N43°14.537’, EO70°14.060’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова; ущ. напротив горы Букейтау, выс. 1207 м над ур. моря, КГПЗ, ущелье Узын-Каракуыз, выс. 913 м над ур. моря, N42°42.354’, EO70°22.988’, 28.05.2013, Б.Е. Джунусканова; N43°51.522’, EO68°29.815’, 21.05.2013, Б.Е. Джунускано- ущелье реки Кошкарата, напротив пос. Шукыршак, выс. ва; выс. 774 м над ур. моря, N43°52.897’, EO68°30.231’, 629 м над ур. моря, N42°56.134’, EO69°53.655’, 28.05.2013, 22.05.2013, Е.В. Рахимова; ущ. Киши-Каракуыз, выс. 906 Б.Е. Джунусканова. м над ур. моря, N43°51.602’, EO68°32.358’, 22.05.2013, Б.Е.
-148- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
м над ур. моря, N43°07.117’, EO69°55.377’, 27.05.2013, Г.А. Нам; на Pseuderemostachys sewerzovii (Herder) Popov, КГПЗ, ущ. Узын-Каракуыз, выс. 917 м.над ур.моря, N43°51’40.0’, ЕО68°32’23.5’, 22.05.2013, Е.В. Рахимова. Erysiphe galii S. Blumer var. galii – на Galium spurium L., ущ. Байжансай, недалеко от пос. Алмалы, выс. 620 м над ур. моря, N43°04.360’, EO69°54.061’, 26.05.2013, Е.В. Рахимо- ва; на Galium verum L., ущ. Байжансай, недалеко от пос. Алмалы, выс. 724 м над ур. моря, N43°06.959’, EO69°55.295’, 27.05.2013, Е.В. Рахимова. Erysiphe geraniacearum U. Braun & Simonyan – на Geranium sp., КГПЗ, ущ. Итмурын, выс. 1132 м над ур. моря, N43°49.952’, EO68°41.055’, 23.05.2013, Е.В. Рахимова; ущ. Киши-Каракуыз, выс. 913 м над ур. моря, N43°51.522’, EO68°29.815’, 21.05.2013, Е.В. Рахимова. Erysiphe heraclei DC. – на Eryngium karatavicum Iljin, с. Орловка, 05.07, 13.09.1959, Б.А. Винтерголлер; на Turgenia latifolia (L.) Hoffm., ущ. Байжансай, недалеко от пос. Ал- малы, выс. 620 м над ур. моря, N43°04.360’, EO69°54.061’, 26.05.2013, Е.В. Рахимова. Erysiphe polygoпi DC - на Persicaria hydropiper (L.)
Delarbre, ущ. Малый Боролдай, 22.08.1960, М.П. Васяги- Рисунок 6 - Blumeria graminis на Poa bulbosa на; на Rumex stenophyllus Ledeb., Актогай, 13.07.1949, С.Р. Шварцман; на Rumex sp., пос. Ванновка, 14.08.1949, С.Р. Шварцман. Leveillula duriaei (Lév.) U. Braun - на Phlomis pungens Willd., 29.05.1961, М.П. Васягина; на Phlomis salicifolia Regel, северный склон, 15.08.1959, Е.И. Андреева; 29.05.1961, М.П. Васягина. Leveillula taurica (Lev.) Arnaud – на Alcea nudiflora (Lindl.) Boiss., Куюкский пер., 19.08.1949, С.Р. Шварцман; Босторгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман; на Astragalus sp., хр. Боролдай, 22.08.1960, М.П. Васягина; на Centaurea iberica Trevir. ex Spreng., берег р. Аксумбе, 02.08.1957, М.П. Вася- гина; на Cousinia sp., Куюкский пер., 19.08.1949, С.Р. Швар- цман; на Inula macrophylla Kar. & Kir., пос. Корниловка, 11.08.1949, С.Р. Шварцман; на Haplophyllum perforatum Kar. & Kir., Босторгай, 12.97.1949, С.Р. Шварцман; на Echinops sp., ущ. Байжансай, недалеко от пос. Алмалы, выс. 609 м над ур. моря, N43°03.864’, EO69°53.837’, 26.05.2013, Е.В. Ра- химова. Microsphaera astragali (DC.) Trevis - на Astragalus vulpinus Willd., Куюкский пер., 18.08.1949, С.Р. Шварц- ман; на Astragalus sp. (Рис. 8), Ачисай, 26.04.2001, З.М. Рисунок 7 - Erysiphe cynoglossi на Asperugo procumbens Бызова; дорога через Ащисай на Кентау, выс. 778 м над ур. моря, N43°35.742’, EO69°01.526’, 19.05.2013, Г.А. Нам; Erysiphe depressa (Wallr.) Schltdl. – на Arctium возле бывшего каучукового завода, выс. 717 м над ур. tomentosum Mill., Боролдайтау, правый берег р. Кокбулак, моря, N43°29.884’, EO68°50.050’, 24.05.2013, Е.Б. Джунуска- 13.08.1949, С.Р. Шварцман. нова; выс. 716 м над ур. моря, N43°30.026’, EO68°50.257’, Erysiphe galeopsidis DC. - на Phlomis salicifolia Regel, в 24.05.2013, Г.А. Нам; ущ. Байжансай, пос. Алмалы, выс.724 50 км от г. Чимкента, 10.08.1949, С.Р. Шварцман; Абиш- м над ур. моря, N43°06.959’, EO69°55.295’, 27.05.2013, Е.В. сай, 17.08.1949, С.Р. Шварцман; ущ. Байжансай, недале- Рахимова. ко от пос. Алмалы, выс. 620 м над ур. моря, N43°04.360’, Microsphaera atraphaxidis Schmied. - на Atraphaxis virgata EO69°54.061’, 26.05.2013, Е.В. Рахимова; на Eremostachys (Regel) Krasn., Куюкский пер., 18.07.1949, С.Р. Шварцман; tuberosa (Pall.) Bunge, Ашисай, 17.08.1941, С.Р. Шварц- на Atraphaxis pyrifolia Bunge, горы Пистелитау, 28.07.1960, ман; на Phlomoides pratensis (Kar. & Kir.) Adylov, Kamelin & М.П. Васягина; на Atraphaxis sp. (Рис. 9), ущ. р. Большой Makhm., ущ. Байжансай, недалеко от пос. Алмалы, выс. 726 Боролдай, 22.08.1960, М.П. Васягина.
-149- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
Podosphaera leucotricha (Ell. еt Ev.) E.S. Salmon - на Malus siеversii (Ledeb.) M. Roem., КГПЗ, ущ. Итмурын, выс. 1156 м над ур. моря, N43°49.901’, E068°40.873’, 23.05.2013, Е.В. Ра- химова; выс. 1092 м над ур. моря, N43º50.133’, EO68º41.247’, 23.05.2013, Е.В. Рахимова; ущ. Кши-Каракуыз, выс. 917 м над ур. моря, N43º51.384’,. E068°32.248’, 22.05.2013, Е.В. Ра- химова. Sawadaea bicornis (Wallr.) Homma - на Acer negundo L., ущ. Байжансай, пос. Алмалы, выс 741 м над ур. моря, N43°07.168’; ЕО69°55.368’, 27.05.2013, Б.Е. Джунусканова. Sphaerotheca aphanis (Wallr.) U.Braun var. aphanis - на Agrimonia eupatoria L., пос. Ванновка [8]. Sphaerotheca dipsacearum (Tul. et Tul.) L. Lunnel - на Scabiosa sp., дорога через Ащисай на Кентау, выс. 730 м над ур. моря, N43º29.992’, EO68º50.098’, 24.05.2013, Б.Е. Джуну- сканова. Sphaerotheca fusca (Fr.) S. Blumer - на Taraxacum kok- saghyz L.E. Rodin, г. Туркестан [8]; на Taraxacum sp., КГПЗ, ущ. Киши-Каракуыз, выс. 917 м над ур. моря, N43°51.384’, EO68°32.248’, 22.05.2013, Е.В. Рахимова; ущ. Байжансай, Алмалы, выс. 609 м над ур. моря, N43°03.864’, EO69°53.837’, 26.05.2013, Е.В. Рахимова. Sphaerotheca pannosa (Wallr.: Fr.) Lév. - на Rosa sp., КГПЗ, ущ. Итму-рын, выс. 1156 м над ур. моря, N43°49.901’, E068°40.873’, 23.05.2013, Е.В. Рахимова; на Hulthemia Рисунок 8 - Microsphaera astragali на Astragalus berberifolia (Pall.) Dumort. (Рис. 10), ущелье р. Бугиль, выс. sp. 732 м над ур моря, N43°18.249’, EO70°07.659’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова; ущелье р. Коктал, выс. 623 м над ур. моря, N43°15.018’, EO70°14.604’, 17.05.2013, Е.В. Рахимова. Подкласс Leotiomycetidae Порядок Helotiales Семейство Dermateaceae Pseudopeziza medicaginis (Lib.) Sacc. – на Medicago tianschanica Vass. (Рис. 11), 19.07.1941, B.П. Голоскоков.
Рисунок 9 - Microsphaera atraphaxidis Atraphaxis sp. Рисунок 10- Sphaerotheca pannosa на Hulthemia berberifolia
-150- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
правый берег р. Кулан, 15.08.1949, С.Р. Шварцман. Порядок Phyllachorales Семейство Phyllachoraceae Phyllachora graminis (Pers.) Fuckel – на Poa bulbosa L., КГПЗ, ущ. Итмурын, выс. 1132 м над ур. моря, N43°49.952’, ЕО68°41.055’, 23.05.2013, Е.В. Рахимова. Telimenella gangraena (Fr.) Petr. - на Elymus sp., КГПЗ, ущ. Киши-Каракуыз, выс. 917 м над ур. моря, N43°51.400’, ЕО68°32.235’, 22.05.2013, Е.В. Рахимова; ущ. Итмурын, выс. 1092 м над ур. моря, N43°50.133’, ЕО68°41.247’, 23.05.2013, Е. В. Рахимова. Порядок Sordariales Семейство Coniochaetaceae Coniochaeta pulveracea (Ehrh.) Munk – на Atraphaxis pyrifolia Bunge и Pistacia vera L., ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. Порядок Verrucariales Рисунок 11 - Pseudopeziza medicaginis на Medicago Семейство Thrombiaceae tianschanica Genera insertae sedis Strickeria artemisiae Lobik - на Artemisia sp., Ащи- Порядок Rhytismatales сай-Кентау, выс. 778 м над ур. моря, N43°35.742’, ЕО69° Семейство Rhytismataceae 01.526’, 19.05.2013, Б.Е. Джунусканова. Rhytisma lonicerae Henn. - на Lonicera nummulariifolia Strickeria ephedrae Golovin – на Ephedra equisetina Joub.& Spach, КГПЗ, ущ. Узын-Каракуыз, выс. 897 м над ур. Bunge, Абишсай, 17.08.1949, С.Р. Шварцман, на Ephedra sp., моря, N43°51.563’, E068°29.830’, 21.05.2013, Г.А. Нам. ущ. Актогай, 15.07.1949, С.Р. Шварцман; КГПЗ, ущ. Итму- Подкласс Pezizomycetidae рын, выс. 1132 м над ур. моря, N43°49.952’, EO68°41.055’, Порядок Pezizales 23.05.2013, Е.В. Рахимова. Семейство Morchellaceae Strickeria megastega (Ellis & Everh.) Kuntze – на Crataegus Morchella esculenta (L.) Pers. (M. conica Pers.) – ущ. Бай- sp., ущ. Босторгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. жансай, 20-21.05.1974, Ф.И. Камалетдинова. Strickeria melanospora Kirschst. - на Ceracus tianschanica Morchella steppicola Zerova – Тюлькубас, 01.04.1958, Pojark., ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман; на Pyrus П.М. Мырзакулов. regelii Rehder, ущ. Байжансай, пос. Алмалы. выс. 609 м над Подкласс Sordariomycetidae ур. моря, N43°03.864’, EO69°53.887, 26.05.2013, Е.В. Рахи- Порядок Diaporthales мова; КГПЗ, ущ. Киши-Каракуыз, выс. 920 м над ур. моря, Семейство Valsaceae N43°51.302’, E068°32.245’, 22.05.2013, Е.В. Рахимова. Ophiognomonia leptostyla (Fr.) Sogonov – на Juglans fallax Strickeria negundinis (Ellis & Everh.) Byzova – на Acer Dode, с. Ванновка, 15.08.1949, С.Р. Шварцман. semenovii Regel & Herder, ущ. Актогай, 15.07.1949, С.Р. Valsa cypri (Tul.) Tul. & C. Tul. - на Fraxinus sogdiana Шварцман. Bunge, ущелье р. Коктал, выс. 655 м над ур моря, N43°14.537’, Strickeria pаtellaris (P. Karst.) Kuntze - на Lonicera ЕО70°14.060’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова. nummulariifolia Joub.& Spach, ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, Порядок Hypocreales С.Р. Шварцман; ущ. Байжансай, пос. Алмалы, выс. 620 м Семейство Clavicipitaceae над ур. моря, N43°04.360’, E069°54.061’, 26.05.2013, Б.Е. Джу- Claviceps purpurea (Fr.) Tul. – на Agropyron sp., скали- нусканова; КГПЗ, ущ. Узын-Каракуыз, выс. 953 м над ур. стое ущелье, 14.07.1949, С.Р. Шварцман, на Elytrigia repens моря, N43°51.308’, E068°29.758’, 21.05.2013, Е.В. Рахимова. Nevski, р. Кок-Булак, 13.08.1949, С.Р. Шварцман, скали- Strickeria pistaciae Bondartseva – на Pistacia vera L., ур. стое ущелье, 14.08.1949, С.Р. Шварцман, ущ. Ак-Тогай, Бос-Торгай, склоны правого берега реки, 12.08.1949, С.Р. 13.07.1949, С.Р. Шварцман, берег р. Кок-Булак, 13.08.1949, Шварцман. С.Р. Шварцман, ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман, Strickeria spiraeae Domashova – на Cotoneaster с. Корниловка, 11, 12.08.1949, С.Р. Шварцман, на Elytrigia melanocarpus Fisch. ex Blytt, ущ. Актогай, 15.07.1949, С.Р. trichophora (Link) Nevski, ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. Шварцман, на Leymus aemulans (Nevski) Tzvelev, скали- Strickeria subcorticalis Feltgen. – на Amygdalus стое ущелье, 19.07.1949, С.Р. Шварцман, степной пояс, petunnikowii Litv., ущ. Абишсай, правый склон, 17.08.1949, 14.07.1949, С.Р. Шварцман, на Leymus multicaulis (Kar. & С.Р. Шварцман. Kir.) Tzvelev, скалистое ущелье, 14.08.1949, С.Р. Шварцман. Порядок Xylariales Семейство Nectriaceae Семейство Amphispheriaceae Nectria lepidolophae Schwarzman – на Lepidolopha Amphisphaeria lepidolophae Byzova – на Lepidolopha karatavica Pavlov, берег р. Кулан, каменистый склон, karatavica Pavlov, ущ. Байжансай, 14.08.1949, С.Р. Шварц- 14.08.1949, С.Р. Шварцман. ман. Nectria cinnabarina (Tode) Fr. – на Frangula alnus Mill., Семейство Xylariaceae
-151- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
Lopadostoma caespitosum (Ellis & Everh.) P.M.D. Martin – на Сeltis caucasica Willd., ур. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. Poronia punctata (L.) Fr. – на коровьем помете, 06.06.1959, Б.А. Быков. Rosellinia spiraeanthi Schwarzman – на Spiraeanthus schrenkianus Maxim. (Рис. 12), Куюкский пер., 18.08.1949, С.Р. Шварцман; ущелье р. Бугиль, выс. 732 м над ур моря, N43°18.249’, EO70°07.659’, 18.05.2013, Е.В. Рахимова. Rosellinia rosarum Niessl – на Spiraea hypericifolia L., ущ. Бос-Торгай, 12.08.1949, С.Р. Шварцман. Rosellinia etrusca Fabre – на Lonicera nummulariifolia Joub.& Spach, хр. Боролдайтау, правый берег р. Кулан, 15.08.1949, С.Р. Шварцман. Rosellinia lepidolophae Byzova & Vasyag. – на Lepidolopha karatavica Pavlov, ущ. Бос-Торгай, 14.08.1949, С.Р. Шварц- ман. Класс Taphrinomycetes Подкласс Taphrinomycetidae Порядок Taphrinales Семейство Taphrinaceae Рисунок 12 - Rosellinia spiraeanthi (стрелка) на Taphrina pruni (Fuckel) Tul. - на Prunus sogdiana Vassilcz. Spiraeanthus schrenkianus и P. spinosa L. (Рис. 13), хр. Боролдайтау, ущелье напро- тив горы Букейтау, выс. 1167 м над ур. моря, N42°42.716’, E070°23.233’, 28.05.2013, С.В. Макриди. Из сумчатых грибов (класс Ascomycetes) в Каратау обна- ружены 82 представителя 5 подклассов, из которых самым многочисленным является подкласс Dothideomycetidae, представленный 31 видом из 5 порядков, 13 семейств и 18 родов. Подкласс Erysiphomycetidae на территории Каратау представлен одним порядком Erysiphales и семейством Erysiphaceae, в котором насчитывается 22 вида из 7 родов. Наиболее многовидовым является род Erysiphe, насчи- тывающий 11 видов и форм. Подкласс Leotiomycetidae на территории исследований насчитывает 2 вида из двух се- мейств и порядков, подкласс Pezizomycetidae представлен также 2 видами из одного семейства и порядка. Из под- класса Sordariomycetidae обнаружены 24 вида из 12 родов, 8 семейств и 6 порядков. Из класса Taphrinomycetes зареги- стрирован всего один вид.
Рисунок 13 - Taphrina pruni (стрелки) на Prunus spinosa
На 10 видах редких растений Каратау, занесенных в Красную книгу Казахстана [2, 3], обнаружены 16 видов сумчатых грибов. Максимальное количество видов гри- бов (по 3 вида) отмечено на яблоне Сиверса и лепидолофе каратавской. Podosphaera leucotricha вызывает мучнистую росу листьев и побегов яблони Сиверса, возбудитель пар- ши Venturia inaequalis поражает листья и плоды яблони, Lophiostoma vagans встречается на отмерших ветвях. Все три вида сумчатых грибов, обнаруженных на Lepidolopha karatavica (Nectria lepidolophae, Amphisphaeria lepidolophae и Rosellinia lepidolophae) являются сапротрофами и посе- ляются на отмерших ветвях хозяина. На ветвях спиреантуса Шренка обнаружено два вида сумчатых грибов, относящихся к сапротрофам: Pleospora spiraeanthi и Rosellinia spiraeanthi. На отмирающих ветвях фисташки поселяются Strickeria pistaciae и Coniochaeta pulveracea (Ehrh.) Munk.
-152- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
На оставшихся 6 видах редких растений зарегистриро- 2001. - 655 р. вано по одному виду сумчатых грибов. Мучнистую росу 7. Braun U. A monograph of the Erysiphales (powdery на тау-сагызе, синеголовнике каратавском и кок-сагызе mildews) // Nova Hedwigia, 1987. - H.89. - 700 р. вызывают Erysiphe cichoracearиm DC var. cichoracearиm, 8. Васягина М.П., Кузнецова М.Н., Писарева Н.Ф., Erysiphe heraclei и Sphaerotheca fusca, соответственно. Воз- Шварцман С.Р. Флора споровых растений Казахстана. будитель пятнистости листьев Pseudopeziza medicaginis Мучнисторосяные грибы. Том 3. – Алма-Ата, 1961. – 460 с. отмечена на люцерне тяньшанской. На отмирающих и 9. Шварцман С.Р., Кажиева Н.Т. Флора споровых рас- мертвых ветвях каркаса кавказского и ясеня согдийского тений Казахстана. Дискомицеты. Том 9. – Алма-Ата, 1976. поселяются Lopadostoma caespitosum и Valsa cypri, соот- – 328 с. ветственно. 10. Бызова З.М., Васягина М.П. Флора споровых расте- ний Казахстана. Сумчатые грибы. Том 12, кн. 1– Алма-Ата, Список литературы 1981. – 244 с. 1. Камелин Р.В. Флора Сырдарьинского Каратау. Мате- 11. Васягина М.П., Бызова З.М., Тартенова М.А. Флора риалы к флористическому районированию Средней Азии. споровых растений Казахстана. Сумчатые грибы. Том 12, - Л.: Наука, 1990. - 146с. кн. 2. – Алма-Ата, 1987. – 296 с. 2. Красная книга Казахской ССР. Ч. 2. - Алма-Ата: Нау- 12. Рахимова Е.В., Нам Г.А. Грибы на редких и эндемич- ка, 1981. - 262с. ных растениях Каратау // Современная ботаника в России. 3. Красная книга Казахстана (издание 2-ое, исправлен- Труды ХШ съезда Русского ботанического общества и ное и лополненное). Том 2, Ч. 1. - Астана, 2014. - 452с. конференции «Научные основы охраны и рационального 4. Шварцман С.Р. Материалы к истории микофлоры использования растительного покрова Волжского бассей- Казахстана. - Алма-Ата, 1962. - 182с. на».Т.1. - Тольятти, 2013. – С.171-172. 5. Дудка И.А., Вассер С.П., Элланская И.А., и др. Мето- 13. Рахимова Е.В., Нам Г.А. К изученности микобиоты ды экспериментальной микологии (Справочник). – Киев, Каратау // В сб.: «Каратау кораы он жыл». – Алматы, 2013. 1982. - 549 с. – С.43-47. 6. Ainsworth and Bisby’s dictionary of the fungi (eds. Kirk 14. Казенас Л.Д. Болезни сельскохозяйственных расте- P.M., Cannon P.F., David J.C., Stalpors J.A.). 9th ed. - CABI, ний Казахстана. - Алма-Ата, 1974. - 368 с.
КОНСПЕКТ АДВЕНТИВНОЇ ФРАКЦІЇ ФЛОРИ ВОЛИНСЬКОЇ ВИСОЧИНИ Стасюк Марія Василівна аспірант Рівненського державного гуманітарного університету SYNOPSIS ON ALIEN FLORA FRACTION OF VOLYN UPLAND Stasiuk M.V., Postgraduate, Rivne State Humanitarian University, Ukraine KONSPEKT ADWENTOWEJ FRAKCJI FLORY WYŻYNY WOŁYŃSKIEJ Stasiuk M.V., Jestem doktorantką rówieńskiego państwowego humanitarnego uniwersytetu АНОТАЦIЯ Представлено результати дослідження адвентивної фракції флори Волинської височини яка налічує 400 видів неа- боригенної флори, що належать до 253 родів і 75 родин. Аналіз рейтингу провідних родин адвентивної фракції флори Волинської Височини свідчить про значний вплив на формування сучасної спонтанної флори регіону Давнього Середзем- номор’я. Одночасно помітна представленість у спектрі провідних родин вихідців із американського континенту. Наве- дений конспект адвентивних видів, які зростають на території Волинської височини. ABSTRACT The article shows the results of research of the flora’s foreign group of Volyns’ka Upland, which has 400 species belonging to 253 genera and 75 families. These results point out to essential changes in composition and structure of flora and plant groups. Rating analysis of the leading families of the flora’s foreign group of Volyns’ka Upland affirms an essential influence on contemporary foreign flora of the Ancient Mediterranean region. At the same time the representation in the spectrum of leading emigrant families from American continent is visible. Foreign flora of Volyns’ka Upland embraces nearly the third part of specific diversity of flora in the region. Being in the conditions of transformation, native flora undergoes significant changes because of entry and naturalization of foreign species. They cause displacement of its main indices to the side, which is more characteristic to arid regions of the planet and level its zonal lines. Here is the synopsis on alien species that grow on the territory of Volyn Upland. ADNOTACJA Rezultaty pracy badawczej adwentową frakcję florę wołyńską wyżynę, jaka ma 400 rodzaj rodowitę florę y należy do 253 gatunków y 75 rodzin. Analiza oceny prowadzącą rodzinę adwentową frakcję florę wołyńską wyżynę pokazuje że jest znaczący wpływ na formację nowoczesną spontaniczną florę w lokalizacji starożytnego Morza Śródziemnego. W tym samym czasie jest reprezentacja w spektrum prowadzącą rodzinę imigrantów z amerykańskiego kontynentu. Ten konspekt jest o gatunkach ubocznych. Ключові слова: систематична структура, адвентивні види, Волинська височина, конспект видів. Keywords: systematic structure, alien species, Volyns’ka Upland, synopsis on species. Słowa kluczowe: taksonomiczna struktura, gatunki uboczne, Wyżyna Wołyńska, konspekt o gatunki.
-153- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
Неконтрольоване поширення адвентивних видів рослин Таксономічний склад адвентивної флори представле- створює ситуацію, коли аборигенні види пригнічуються ний 2 відділами, серед яких абсолютно переважають види або витісняються з своїх природних еконіш. Первинне по- відділу Magnoliophyta: Pinophyta – 1 родина, 1 рід, 1 вид; ширення адвентивних видів відбувається через специфіч- Magnoliophyta – 74 родини, 252 роди, 399 видів. В складі ні екологічні коридори – вздовж шляхів автомобільного останнього відділу співвідношення числа видів Liliopsida сполучення, залізниць, електричних мереж та магістраль- (9 родин, 24 роди, 38 видів): Magnoliopsida (65 родин, 228 них трубопроводів, заплави річок та інших водних об’єк- роди, 361 вид) становить майже 1 : 9. Близькі пропорції ха- тів, на землях сільськогосподарського призначення, осо- рактерні також для адвентивної флори України в цілому. бливо перелогах [11, стор. 3]. Проте після початкового Звертає на себе увагу повна відсутність у флорі регіону- етапу вкорінення та поширення переважно в антропо- видів адвентивних рослин серед вищих спорових рослин генних ландшафтах, збільшуючи кількості локалітетів та і незначна їхня кількість з відділу Pinophyta, хоча інтро- їхньої площі, ці види починають поступово опановувати дуковані представники цього відділу культивуються на також природні ландшафти [16, стор. 81]. Волинській височині. Основну частину флористичного Адвентизація флори відбувається і на території Во- спектру складають провідні за чисельністю видів родини линської височини, де природні екотопи знищені або по- Asteraceae (64), Brassicaceae (37), Poaceae (28), що характер- рушені у другій половині ХХ ст. внаслідок екстенсивного но для адвентивної флори України в цілому (Протопопо- ведення сільського господарства, що є потенційними міс- ва В.В., 1991). До спектру провідних родин також входять цями для фітоінвазій. Fabaceae (24), Rosaceae (22), Chenopodiaceae (19), Lamiaceae Фізико-географічна область Волинської височини (18), Solanaceae (12), решта родин представлені незначним сформована на основі валоподібного субширотного під- числом видів. няття, яке виражене як у поверхні крейди, так і у рельєфі- Флористичні пропорції адвентивної фракції флори для донної поверхні та простягається від меридіональної доли- території Волинської височини виглядають наступним чи- ни р. Корчик до межі з Розточчям, що на території Польщі. ном: 1 : 3,4 : 5,3; родовий коефіцієнт складає 1,6. Упорівнян- У межах України з півдня, півночі та сходу вона височіє ні з флористичними пропорціями для адвентивної флори над прилеглими природними областями (відповідно Ма- в цілому для України (1 : 2,1 : 8,7; родовий коефіцієнт 4,1) лим, Волинським та Житомирським Поліссям) на 20 – 100 [16] видно, що відношення числа родів до числа родин для м у різних місцях [1, стор. 106]. регіону є вищим, ніж для України загалом, однак відно- Публікації про неаборигенні рослини Волинської висо- шення числа видів до числа родин і родовий коефіцієнт, чини мають фрагментарний характер, більшість з них − це навпаки, для Волинської височини є нижчим, особливо повідомлення про знахідки нових адвентивних видів рос- родовий коефіцієнт, що є свідченням представленості ба- лин, нові місцезнаходження, а також відомості про них у гатьох родів одним або невеликим числом видів. регіональних флористичних зведеннях B.Г. Бессера [22], Аналіз спектру провідних родин адвентивної фракції В.Монтрезора [5], Й. Пачоського [9], А.О. Роговича [12], флори свідчить про значний вплив на формування сучас- І.Ф. Шмальгаузена [21], М.І. Ринкевича [13], С. Мацко [8], ної спонтанної флори Волинської височини Давнього Се- Й., Панека [8], М.А. Троїцький [19], М.І. Котова [2], В.В. редземномор’я, адже такі родини, як Brassicaceae, Fabaceae, Протопопової [12], [13] та ін. В останні роки були узагаль- Lamiaceae, Caryophyllaceae вважаються його типовими нені дані про сучасний склад адвентивної фракції флори родинами. Родина Chenopodiaceae представляє пустель- Волинської височини В.К. Терлецьким [14], І.І. Кузьміши- ну флору, Rosaceaе і Solanaceae є відображенням впливу ною[4], Л.О. Коцун [3]. вихідців із американського континенту. Тому метою наших досліджень було встановлення ви- Аналізуючи флору Волинської височини, вста- дового складу адвентивної фракції флори Волинської ви- новлено 6 родин (8 % від усіх зазначених родин), які сочини. Список видів адвентивних рослин був складений- преставлені виключно неаборигенними видами рос- на основі даних, зібраних під час флористичних обстежень лин [8]: Amaranthaceae, Balsaminaceae, Cucurbitaceae, маршрутно-експедиційним методом, які проводилисьу- Polemoniaceae, Portulacaceae, Resedaceae, Verbenaceae. продовж 2011-2015 років на території регіону. Дослід- На основі проведених досліджень цей список доповнив- женнями були охоплені різні за ступенем трансформації ся ще 16 родинами (21,3 %): Anacardiaceae, Bignoniaceae, екотопи та ділянки господарського використання. Для з’я- Ceasalpiniaceae, Elaeagnaceae, Hippocastanaceae, сування видового складу адвентивної фракції флори та- Hydrangeaceae, Hydrophyllaceae, Juglandaceae, Moraceae, кож були залучені гербарні матеріали з фондів Рівненсько- Nyctaginaceae, Paeoniaceae, Phytolaccaceae, Rutaceae, го та Волинського обласних краєзнавчих музеїв, кафедри Simaroubaceae, Tropáeolaceae, Vitaceae. агрохімії, ґрунтознавства та землеробства Національного Конспект видів адвентивних рослин Волинської висо- університету водного господарства та природокористу- чини поданий нижче. Родини розміщені за системою А.Л. вання (м. Рівне). Аналіз систематичної структури адвен- Тахтаджяна [15], роди в складі родин, а також види в складі тивної фракції флори проведений згідно підходів А.І. Тол- родів – в алфавітному порядку. Назви видів і їхні автори мачева [16]. наведені за «Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural На території Волинської височини встановлено зро- Checklist» [23]. стання 400 видів неаборигенної флори, що належать до PINOPHYTA 253 родів і 75 родин. PINOPSIDA
-154- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
PINACEAE LINDL. 45. A. blitum L. 1. Pinus banksiana Lamb. 46. A. caudatus L. MAGNOLIOPHYTA (ANGIOSPERMAE) 47. A. cruentus L. LILIOPSIDA (MONOCOTYLEDONAE) 48. A. powellii S. Watson ALLIACEAE AGARDH 49. A. retroflexus L. 2. Allium aflatunense B. Fedtsch. ANACARDIACEAE LINDL. 3. A. cepa L. 50. Cotinus coggygria Scop. 4. A. sativum L. 51. Rhus typhina L. AMARYLLIDACEAE J. ST.-HIL. APIACEAE LINDL. 5. Narcissus poeticus L. 52. Aethusa cynapium L. ARACEAE JUSS. 53. Anethum graveolens L. 6. Acorus calamus L. 54. Bupleurum rotundifolium L. HEMEROCALLIDACEAE R. BR. 55. Caucalis platycarpos L. (C. lappula (Weber) Grande) 7. Hemerocallis fulva L. 56. Conium maculatum L. HYACYNTHACEAE BATSCH 57. Coriandrum sativum L. 8. Ornithogalum umbellatum L. 58. Foeniculum vulgare Mill HYDROCHARITACEAE JUSS. 59. Heracleum sosnowskyi Manden. 9. Elodea canadensis Michx. 60. Levisticum officinalе W.D.J. Koch IRIDACEAE JUSS. 61. Petroselinum crispum (Mill.) A.W. Hill 10. Iris hybrida hort. APOCYNACEAE JUSS. LILIACEAE JUSS. 62. Asclepias syriaca L. 11. Tulipa hybrida hort. ASTERACEAE DUMORT. POACEAE BARNHART 63. Ambrosia artemisiifolia L. 12. Anisantha tectorum (L.) Nevski 64. Anthemis arvensis L. 13. Apera spica-venti (L.) P. Beauv. 65. A. austriaca Jacq. 14. Avena fatua L. 66. A. cotula L. 15. A. sativa L. 67. Artemisia abrotanum L. 16. Bromus arvensis L. 68. А. absinthium L. 17. B. secalinus L. 69. A. annua L. 18. Ceratochloa cathartica (M. Vahl) Herter 70. Bidens connata Muhl. ex Willd. 19. Digitaria aegyptiaca (Retz.) Willd. 71. B. frondosa L. 20. D. ischaemum (Schreb.) Muehl. 72. Calendula officinalis L. 21. D. sanguinalis (L.) Scop. 73. Callistephus chinensis (L.) Nees 22. Echinochloa crusgalli (L.) Р. Beauv. 74. Carduus acanthoides L. 23. Eragrostis minor Host 75. C. nutans L. 24. E. pectinacea (Michx.) Nees E. pilosa (L.) Р. Beauv. 76. Centaurea cyanus L. 25. E. suaveolens A. Becker ex Claus 77. C. dealbata Willd. 26. Hordeum distichon L. 78. C. diffusa Lam. 27. H. murinum L. 79. C. mollis Walldst. & Kit. 28. H. tetrastichum Stokes (H. vulgare) 80. Chrysanthemum coronarium L. 29. Panicum capillare L. 81. Cichorium intybus L. 30. P. miliaceum L. 82. Conyza canadensis (L.) Cronq. 31. Secale cereale L. 83. Coreopsis grandiflora Hogg ex Sweet 32. Setaria glauca (L.) Р. Beauv. 84. Cosmos bipinnatus Cav. 33. S. verticillata (L.) Р. Beauv. 85. Сrepis capillaris (L.) Wallr. 34. S. verticilliformis Dumort. 86. С. rhoeadifolia M. Bieb. 35. S. viridis (L.) Р. Beauv 87. Cyclachaena xanthiifolia (Nutt) Fresen 36. Triticale s.l. (Triticum aestivum L. x Secale cereale L.) 88. Dendranthema morifolium (Ramat.) Tzwel. 37. Triticum aestivum L. 89. Echinacea purpurea (L.) Moench 38. Zea mays L. 90. Erechtites hieracifolia (L.) Rafin. ex DC. 39. Zizania latifolia (Griseb.) Stapf 91. Gaillardia pulchella Foug. MAGNOLIOPSIDA (DICOTYLEDONAE) 92. Galinsoga parviflora Cav. ACERACEAE JUSS. 93. G. urticifolia (Kunt) Benth. (G. ciliata (Raf.) S.F. Blake) 40. Acer ginnala Maxim. 94. Grindelia squarrosa (Pursh) Dunаl 41. A. negundo L. 95. Helianthus annuus L. 42. A. saccharinum L. 96. H. laetiflorus Pers. AMARANTHACEAE JUSS. 97. H. strumosus L. 43. Amaranthus albus L. 98. H. subcanescens (A. Gray) E.E. Watsоn 44. A. blitoides S. Wats. 99. H. tuberosus L.
-155- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
100. Heliopsis scabra Dunаl squamatum Forsskal, Coronopus procumbens Gilib.) 101. Lactuca sativa L. 150. Descurainia sophia (L.) Webb ex Prantl 102. L. serriola L. 151. Diplotaxis muralis (L.) DC. 103. Lepidotheca suaveolens (Pursh) Nutt. (Мatrica 152. D. tenuifolia (L.) DC. riasuaveolens (Pursh) Buchenau) 153. Erysimum cheiranthoides L. 104. Matricaria recutita L. 154. E. repandum L. 105. Onopordum acanthium L. 155. Hesperis matronalis L. 106. Phalacroloma annuum (L.) Dumort. (Stenactis annua 156. Iberis umbellata L. (L.) Nees) 157. Kibera gallica (Willd.) V.I. Dorof. 107. Pyrethrum parthenium (L.) Smith 158. Lepidium campestre (L.) R.Br. 108. Rudbeckia hirta L. 159. L. densiflorum Schrad 109. R. laciniata L. 160. L. perfoliatum L. (Nasturtium perfoliatum (L.) Besser) 110. R. speciosa Wender. 161. L. ruderale L. 111. Senecio viscosus L. 162. Lobularia maritima (L.) Desv. 112. S. vulgaris L. 163. Lunaria annua L. 113. Silybum marianum (L.) P. Gaertn. 164. Matthiola annua (L.) Sweet 114. Silphium perfoliatum L. 165. Microthlaspi perfoliatum L. 115. Solidago canadensis L. 166. Neslia paniculata (L.) Desv. 116. Sonchus arvensis L. 167. Raphanus raphanistrum L. 117. S. asper (L.) Hill. 168. R. sativus L. 118. S. oleraceus L. 169. Sinapis arvensis L. 119. Symphyotrichum x salignum (Willd.) Nesom (Aster 170. S. alba L. salignus Willd.). 171. Sisymbrium altissimum L. (S. pannonicum Jacq.) 120. Tagetes erecta L. 172. S. loeselii L. 121. T. tenuifolia Cav. 173. Thlaspi arvense L. 122. Tripleurospermum inodorum (L.) Sch. Bip. 174. Velarum officinale (L.) Reichb. (Sisymbrium officinale 123. Virgulus novae-angliae L.Reveal & Keener (Aster (L.) Scop.) novae-angliae L.) CANNABACEAE ENDL. 124. Xanthium albinum (Widder.) H. Scholz X. ripicola 175. Cannabis ruderalis Janisch. Holub CAPRIFOLIACEAE JUSS. 125. X. spinosum L. 176. Lonicera caprifolium L. 126. X. strumarium L. 177. L. tatarica L. BALSAMINACEAE A. RICH 178. Symphoricarpоs albus (L.) S.F. Blake 127. Impatiens glandulifera Royle. 179. Viburnum lantana L. 128. I. parviflora DC. CARYOPHYLLACEAE JUSS. BIGNONIACEAE JUSS. 180. Agrostemma githago L. 129. Campsis radicans (L.) Seem. 181. Dianthus barbatus L. BORAGINACEAE JUSS. 182. Gypsophila perfoliata L. 130. Anchusa officinalis L. 183. Saponaria officinalis L. 131. Borago officinalis L. 184. Scleranthus annuus L. 132. Buglossoides arvensis (L.) Johnst. 185. Silene gallica L. 133. Cynoglossum officinale L. 186. Spergula arvensis L. 134. Lappula squarrosa (Retz.) Dumort. CEASALPINIACEAER. BROWN. 135. Lycopsis arvensis L. 187. Gleditsia triacanthos L. 136. Myosotis arvensis (L.) Hill CHENOPODIACEAE VENT. 137. Symphytum asperum Lepech. 188. Atriplex hastata L. BRASSICACEAE BURNETT 189. A. hortensis L. 138. Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. 190. A. patens (Litw.) Iljinс 139. Armoracia rusticana Р. Gaertn., В. Mey. & Scherb. 191. A. prostrata Boucherex DC. 140. Brassica campestris L. 192. A. sagittata Borkh. (A. nitens Schkuhr) 141. B. juncea (L.) Czern. 193. A. tatarica L. 142. B. napus L. 194. Beta vulgaris L. 143. B. nigra (L.) W.D.J. Koch 195. Blitum rubrum (L.) Rchb. (Chenopodium rubrum L.) 144. Bunias orientalis L. 196. Chenopodium bonus-henricus L. 145. Camelina sativa (L.) Crantz 197. Ch. hybridum L. 146. Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. 198. Ch. pedunculare Bertol. 147. Cardaria draba (L.) Desv. (Lepidium draba L.) 199. Ch. polyspermum L. 148. Conringia orientalis (L.) Andrr. 200. Ch. striatiforme J. Murr. 149. Coronopus squamatus (Forsskal) Ascherson (Lepidium 201. Ch. strictum Roth (C. betaceum Andrz.)
-156- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
202. Ch. suecicum J. Murr 250. Dicentra spectabilis (L.) Lem. 203. Kalitragus (L.) Scop (Salsola tragus L. s. str.) 251. Fumaria officinalis L. 204. Kochia scoparia (L.) Schrad. 252. F. parviflora Lam. 205. K. laniflora (S.G. Gmel.) Borbas 253. F. schleicheri Soy.-Willem. 206. Polycnemum arvense L. (P. minus Kit.) 254. F. vaillantii Loisel. CONVOLVULACEAE JUSS. GERANIACEAE JUSS. 207. Ipomоea purpurea (L.) Roth. 255. Geranium bohemicum L. CORNACEAE DUMORT. 256. G. columbinum L. 208. Swida alba (L.) Opiz (Cornus alba L.) 257. G. dissectum L. 209. S. sericea (L.) Holub 258. G. macrorrhizum L. CRASSULACEAE DC. 259. G. molle L. 210. Sedum spurium M. Bieb. 260. G. pusillum L. CUCURBITACEAE JUSS. 261. G. pyrenaicum Burm. fill. 211. Bryonia alba L. 262. G. sibiricum L. 212. Cucurbita pepo L. GROSSULARIACEAE DC. 213. Echinocystis lobata (Michx.) Torr. et Gray 263. Ribes aureum Pursh 214. Sicyos angulatа L. 264. R. rubrum L. 215. Thladiantha dubia Bunge HIPPOCASTANACEAE DC. CUSCUTACEAE DUMORT. 265. Aesculus hippocastanum L. 216. Cuscuta gronovii Willd. ex Schult. HYDRANGEACEAE DUMORT. ELAEAGNACEAE JUSS. 266. Deutzia scabraThunb. 217. Elaeagnus angustifolia L. 267. Hydrangea arborescens L. 218. Hippophae rhamnoides L. 268. Philadelphus coronarius L. EUPHORBIACEAE JUSS. HYDROPHYLLACEAER. BR. 219. Euphorbia exigua L. 269. Phacelia tanacetifolia Benth. 220. E. falcata L. JUGLANDACEAE A. RICH. EX KUNTH. 221. E. helioscopia L. 270. Juglans cinerea L. 222. E. marginata Pursh 271. J. nigra L. 223. E. peplіs L. 272. J. regia L. 224. E. platyphyllos L. LAMIACEAE LINDL. FABACEAE LINDL. 273. Ballota nigra L. 225. Amorpha fruticosa L. 274. Elsholtzia ciliata (Thunb.) Hyl. 226. Caragana arborescens Lam. 275. Galeopsis ladanum L. 227. Glycine max (L.) Merr. 276. Hyssopus officinalis L. 228. Laburnum anagyroides Medik. 277. Lamium album L. 229. Lathyrus latifolius L. 278. L. amplexicaule L. 230. L. tuberosus L. 279. L. purpureum L. 231. Lupinus perennis L. 280. Leonurus cardiaca L. 232. L. polyphyllus Lindl. 281. L. villosus Desf. ex D’Urv. (L. quinquelobatus Gilib.) 233. Medicago sativa L. 282. Marrubium vulgare L. 234. M. х varia T. Martyn 283. Melissa officinalis L. 235. Onobrychis viciifolia Scop. (O. sativa Lam., Hedysarum 284. Mentha х piperita L. onobrychis L.) 285. M. pulegium L. 236. Phaseolus coccineus L. 286. M. х villosa Huds. 237. Ph. vulgaris L. 287. Nepeta cataria L. 238. Pisum arvense L. 288. Perilla nankinensis Lour. 239. P. sativum L. 289. Salvia viridis L. 240. Robinia pseudoacacia L. 290. Stachys annua L. (S. neglecta Klok.) 241. R. viscosa Vent. MALVACEAE JUSS. 242. Trifolium hybridum L. 291. Alcea rosea L. 243. Trigonella caerulea (L.) Ser. 292. Althaea officinalis L. 244. Vicia angustifolia Reichard 293. Lavatera trimestris L. 245. V. hirsuta (L.) S.F. Gray 294. Malva crispa L. 246. V. sativa L. 295. M. mauritiana L. 247. V. tetrasperma (L.) Schreb. 296. M. moschata L. 248. V. villosa Roth 297. M. neglecta Wallr. FAGACEAE DUMORT. 298. M. pusilla Smith 249. Quercus rubra L. 299. M. sylvestris L. FUMARIACEAE DC. 300. M. verticillata L.
-157- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
MORACEAE LINK 344. Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. 301. Morus alba L. 345. Cotoneaster lucidus Schlecht. 302. M. nigra L. 346. Crataegus sanguinea Pall. NYCTAGINACEAE JUSS. 347. Fragaria ananassa (Duchesne) Duchesne 303. Oxybaphus nyctagineus (Michx.) Sweet 348. Malus domestica Borkh. OLEACEAE HOFFMGG. & LINK 349. Padus serotina (Ehrh.) Ag. (Prunus serotina Ehrh.) 304. Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl 350. Physocarpus opulifolіиs (L.) Maxim. 305. Fraxinus americana L. 351. Prunus divaricata Ledeb. 306. F. lanceolata Borkh. 352. P. domestica L. 307. Syringa josikaea J. exRchb. 353. Rosa rugosa Thunb. 308. S. persica L. 354. Sorbaria sorbifolia (L.) A. Braun 309. S. vulgaris L. 355. Spiraea alba Du Roi ONAGRACEAE JUSS. 356. S. salicifolia L. 310. Oenothera biennis L. 357. S. japonica L. 311. O. parviflora L. 358. S. х vanhouttei (Briot) Zab. 312. O. rubricaulis Klebahn RUBIACEAE JUSS. OROBANCHACEAE VENT. 359. Galium spurium L. 313. Orobanche ramosa L. 360. Sherardia arvensis L. OXALIDACEAE R. BR. RUTACEAE JUSS. 314. Xanthoxalis corniculata (L.) Smallg 361. Ptelea trifoliata L. 315. X. dillenii (Jacq.) Holub SALICACEAE MIRB. 316. X. stricta (L.) Small (X. fontana (Bunge) Holub) 362. Populus balsamifera L. PAEONIACEAE RUDOLPHI 363. P. deltoides Marshall 317. Paeonia officinalis L. 364. P. italica (Du Roi) Moench PAPAVERACEAE JUSS. 365. Р. suaveolens Fish. 318. Eschscholzia californica Cham. 366. Salix babylonica L. 319. Papaver argemone L. 367. S. fragilis L. 320. P. dubium L. SAXIFRAGACEAE JUSS. 321. P. rhoeas L. 368. Astilbe davidii Henry 322. P. somniferum L. SCROPHULARIACEAE JUSS. PHYTOLACCACEAE R. BR. 369. Veronica arvensis L. 323. Phytolacca americana L. 370. V. persica Poir. POLEMONIACEAE JUSS. 371. V. polita Fr. (Veronica didyma) 324. Phlox paniculata L. 372. V. triphyllos L. POLYGONACEAE JUSS. SIMAROUBACEAE DC. 325. Fagopyrum esculentum Moench 373. Ailanthus altissima (Mill.) Swingle 326. F. tataricum (L.) Gaertn. SOLANACEAE JUSS. 327. Fallopia convolvulus (L.) A. Loeve 374. Datura stramonium L. 328. Persicaria orientalis (L.) Spach 375. Hyoscyamus niger L. 329. Reynoutria japonica Houtt. 376. Lycium barbarum L. 330. R. sachalinensis (F. SchmidexMaxim) Nakai 377. Lycopersicon esculentum Mill. s.l. PORTULACACEAE JUSS. 378. Nicotiana rustica L. 331. Portulaca oleracea L. 379. Nіcandra physaloides L. PRIMULACEAE VENT. 380. Petunia х hybrida hort. 332. Anagallis arvensis L. 381. Physalis alkekengi L. 333. Lysimachia punctata L. 382. Ph. franchetii Mast. RANUNCULACEAE JUSS. 383. Ph. ixocarpa Brot. ex Hornem. 334. Consolida regalis S.F. Gray (Delphinium consolida L.) 384. Solanum nigrum L. 335. Nigella arvensis L. 385. S. tuberosum L. RESEDACEAE S.F. GRAY TILIACEAE JUSS. 336. Reseda lutea L. 386. Tilia tomentosa Moench. ROSACEAE JUSS. THYMELAEACEAE JUSS. 337. Amelanchier ovalis Medik. 387. Thymelaea passerina (L.) Coss. et Germ. 338. A. spicata (Lam.) K. Koch TROPÁEOLACEAE DC. 339. Armeniaca vulgaris Lam. 388. Tropáeolum május L. 340. Aronia melanocarpa (Michx.) Elliot ULMACEAE MIRB. 341. Cerasus mahaleb (L.) Mill. 389. Ulmus pumila L. 342. C. tomentosa (Thunb.) Wall. URTICACEAE JUSS. 343. C. vulgaris Mill. 390. Urtica urens L.
-158- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | BIOLOGIA # 4, 2015
VALERIANACEAE BATSCH – Луцьк: [б. в.], 2005. – 582 с. 391. Valerianella dentata (L.) Poll. 9. Пачоский Й. О фауне и флоре окрестностей г. Вла- 392. V. locusta (L.) Laterrade димира-Волынского / Й. Пачоский – К., 1888. – С. 1–82. 393. V. rimosa Bast. 10. Протопопова В.В. Синантропная флора Украины VERBENACEAE J. ST.-HIL. и пути ее развития / В.В. Протопопова. – К.: Наук. думка, 394. Verbena officinalis L. 1991. – 204 с. VIOLACEAE BATSCH 11. Протопопова В.В. Фітоінвазії в Україні як загроза 395. Viola arvensis Murrаy біорізноманіттю: сучасний стан і завдання на майбутнє / 396. V. hybrida hоrt. В.В. Протопопова, С.Л. Мосякін, М.В. Шевера. – К.: Інсти- VITACEAE JUSS. тут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України, 2002. – 32 с. 397. Parthenocissus inserta (A. Kern.) Fritsch 12. Рогович А.С. Обозрение семенных и высших спо- 398. Р. quinquefolia (L.) Planch. ровых растений, входящих в состав флоры губерний Киев- 399. Vitis vinifera L. ского учебного округа: Волынской, Подольской, Киевской, 400. V. vulpina L. Черниговской и Полтавской / А.С. Рогович. – К.: Универ. Таким чином, у складі адвентивної флори Волинської типография, 1869. – 309 с. височини зосереджено близько третини видової різно- 13. Рынкевич М.И. Отчет по командировке 1912 г. в манітності флори регіону. Значного впливу аборигенна Ковельский и Владимир-Волынский уезды / М.И. Рынке- флора зазнає внаслідок занесення та натуралізації чу- вич // Труды общества исследователей Волыни. – С. 75-160. жорідних видів, поширенню яких сприяють ґрунтово-клі- 14. Судинні рослини Волинської області (флора і матичні, ландшафтно-типологічні умови, вільне поши- культивування). / [під ред. В.К. Терлецького] / В.К. Тер- рення розгалуженими гідрологічною і транспортною лецький, П.Д. Марченко, Ю.М. Антонюк, В.О. Махновець, мережами та ін. Вони зумовлюють зміщення основних по- Е.В. Батюра та ін. – Луцьк: Вид-во Волин. держ. універ. ім. казників природної флори в сторону, що більш характер- Лесі Українки, 1995. – 124 с. на для аридних областей та нівелюють їхні зональні риси. 15. Тахтаджян А.Л. Флористические области Земли. Подальше вкорінення адвентивних видів в інвазіабельні Л.: Нау-ка, 1978, 248 с. природні рослинні угруповання внаслідок низької конку- 16. Толмачёв А. И. Методы сравнительной флористи- рентоспроможності видів місцевої флори може призвести ки и проблемы флорогенеза. — Новосибирск : Наука, 1986. до втрати не лише унікальності, а й репрезентативності — 197 с. ценофлор на території Волинської височини. 17. Трав’яні адвентивні види рослин – загроза для лісовідновлення та лісових екосистем у Житомирсько- Список використаної літератури му Поліссі [Електронний ресурс] / О. В. Тарасевич, О. О. 1. Карпець Ю. М. Ландшафтні місцевості Волинсь- Орлов // Науковий вісник НЛТУ України. - 2013. - Вип. кої височини басейну Західного Бугу в межах України // Ю. 23.16. - С. 81-92. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/ М. Карпець - Вісник Львів ун-ту. Серія географічна. 2007. nvnltu_2013_23.16_14.pdf Вип.34. С. 105 – 113. 18. Тохтар В.К. Одночасна поява адвентивних видів у 2. Котов М.І. Адвентивна рослинність на Україні / різних районах України / В.К. Тохтар, С.П. Петрик // Укр. М.І. Котов // Вісник природознавства. – 1929. – № 5/6. – С. ботан. журн. – 1993. – 50, № 1. – С. 110-112. 267-274. 19. Троицкий Н.А. О распространении некоторых 3. Коцун Л.О. Сучасний стан урбанофлори міста Лу- растений в Волынской губернии / Н.А. Троицкий // Запи- цька / Л.О. Коцун, І.І. Кузьмішина, В.П. Войтюк // Природа ски Киевского о-ва естествоиспытателей, 1917.– 25, в. 2. – Західного Полісся та прилеглих територій. Біологія. – № 6, С. 69-70. 2009. – С. 130-135. 20. Шевчик В.Л. Флора верховьев реки Припять в 4. Кузьмішина І.І. Флора Волинської височини, її пределах Украинской ССР (Западное Полесье): автореф. антропічна трансформація та охорона: дис. ... канд. біол. дис. ... канд. биол. наук: 03.00.05 / В.Л. Шевчик. – Минск, наук: 03.00.05 / І.І. Кузьмішина. – К., 2008. – 278 с. 1991. – 16 с. 5. Монтрезор В.В. Обозрение растений, входящих 21. Шмальгаузен И.Ф. Флора ЮгоЗападной России, в состав флоры губерний Киевского учебного округа: Ки- т.е. губерний: Киевской, Волынской, Подольской, Полтав- евской, Подольской, Волынской, Черниговской и Полтав- ской, Черниговской и смежных местностей. Руководство ской / В.В. Монтрезор // Зап. Киев. о-ва естествоиспытат. для определения семенных и высших споровых растений / – К.: Тип. И.Н. Кушнерева и К°, 1887-1891. – Вып. 1-5. И.Ф. Шмальгаузен. – К., 1886. – 783 с. 6. Мосякін А.С. Огляд основних гіпотез інвазійності 22. Besser W. Enumeratio plantarum hucusque in рослин / А.С. Мосякін // Укр. ботан. журн. – 66, № 4. – 2009. Volhynia, Podolia gub. Kioviensi, Besserabia cis Thyraica et – С. 466-476. circa Odessam collectarum simul cum observationibus in 7. Національний атлас України / Нац. акад. наук Primitias Florae Galiciae Austriacae / W. Besser. – Vilnae, 1822. України / [ред. кол.: Б.Є. Патон та ін.] – К.: Картографія, – 111 p. 2007. – 440 с. 23. Mosyakin S.L., Fedoronchuk M.M. Vascular plants of 8. Олешко В.В. Каталог гербарію Стефана Мацка та Ukraine: a nomenclatural checklist. Kiev, 1999. ХХііі - 345 p. Йозефа Панека / В.В. Олешко, Л.А. Савчук, Т.П. Андрєєва.
-159- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | GEOGRAFIA # 4, 2015 GEOGRAFIA | ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАУКИ
РОЛЬ РЕГИОНАЛЬНЫХ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНЫХ КЛАСТЕРОВ В РЕФОРМИРОВАНИИ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА Олійник Я. Б., чл.-кор. НАПН України, д.е.н., проф., Лукьянчук Е. Н. аспирант, Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко THE ROLE OF REGIONAL HOUSING AND COMMUNAL CLUSTERS IN REFORMING THE HOUSING AND COMMUNAL SERVICES Oliynyk Y. B.,,Corr. Member of NAPS of Ukraine, Prof., Doctor of economics sciences Lukyanchuk O. M., PhD student, Taras Shevchenko National University of Kyiv АННОТАЦИЯ Мы рассматриваем теоретические основы формирования жилищно-коммунальных кластеров на региональном уров- не. Определены их основные компоненты и предпосылки для формирования. Наведены факторы, влияющие на успешную реализацию кластеров в сфере жилищно-коммунального хозяйства. Мы указываем на конкурентные преимущества жилищно-коммунальных кластеров для реформирования жилищно-коммунального хозяйства. ABSTRACT We study theoretically the formation of housing and communal clusters at the regional level. Their main components and the prerequisites for the formation are identified. The factors affecting the successful implementation of the clusters in the housing and communal services are discussed. We show the necessity of reforming regional housing and communal services by means of the clusters and emphasize their competitive advantages. Ключевые слова: жилищно-коммунальное хозяйство, реформирование, модернизация, жилищно-коммунальный кла- стер, регион. Key words: housing and communal services, reforming, modernization, housing and communal cluster, region
Постановка проблемы. Сегодня нет сомнений в том, стерный подход к развитию жилищно-коммунального хо- что жилищно-коммунальное хозяйство является наиме- зяйства как страны в целом, так и ее регионов не так давно нее реформированной сферой украинской экономики. стал объектом исследования ученых. В Украине к рефор- Просчеты в подходах и задержки с реформированием мированию ЖКХ путем применения кластерных инициа- отрасли, сложность накопленных в предыдущие годы тив лишь частично дотрагиваются работы Е. В. Дымченко, проблем и отсутствие системного подхода к их решению, Т. Н. Качалы, К. А. Мамонова. В России исследованиями нестабильная экономическая ситуация в стране, непро- кластерной политики управления жилищно-коммуналь- зрачность законодательной базы и ведения деятельности, ным хозяйством занимаются С. И. Баженов, В. В. Бонда- низкий уровень управления, неспособность большинства ренко, А. Р. Иванов, Л. А. Комиссарова, Л. В. Костарева, предприятий ЖКХ действовать в условиях рынка и т.д. Б. Л. Кукор, работы которых стали базисом проведенного привели к существенному снижению качества жилищ- исследования. но-коммунальных услуг и обоснованного недовольства Выделение нерешенных ранее частей общей проблемы. населения уровнем обслуживания. Особенно ощутимы Исходя из анализа последних публикаций, формирование проблемы на уровне регионов страны. Поэтому необхо- кластеров на уровне регионов Украины является откры- димость разработки научно обоснованных мероприятий тым и мало исследованным вопросом, что и определяет реформирования жилищно-коммунального хозяйства, актуальность и необходимость дальнейших исследований которые отвечают современным тенденциям, остается в целом, и цель данной статья в частности. острой проблемой для Украины. Цель статьи – определить сущность жилищно-комму- Учитывая многоотраслевой, комплексный характер нального кластера, его основные компоненты, выявить ЖКХ, одним из важных направлений его реформирова- предпосылки формирования и роль в реформировании ния должно стать введение кластерных инициатив, что ЖКХ регионов. позволит преодолеть обособленность в принятии реше- Изложение основного материала. Модернизацию жи- ний его отраслевыми объектами за счет интеграционного лищно-коммунального хозяйства осуществить только за характера кластера, обеспечит привлечение инвестиций счет местных бюджетов и платежей населения невозмож- и инновационное развитие жилищно-коммунального хо- но. Поэтому ключевым приоритетом на пути реформиро- зяйства, способствовать рыночным преобразованием на вания данной отрасли должно стать привлечение частных основе соблюдения интересов всех участников жилищ- инвестиций, которые бы не просто решали стратегические но-коммунального комплекса. проблемы, но и стали основой для реализации масштаб- Анализ последних исследований и публикаций. Кла- ных инфраструктурных проектов. Введение в практику
-160- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | GEOGRAFIA # 4, 2015
кластерных инициатив позволит реализовать данные за- финансовой, социальной, инвестиционной и экономиче- дачи. ской деятельности, осуществление которой на основе со- Согласно классического определения, которое было гласования интересов сторон должно обеспечить рацио- предложено М. Портером, кластер представляет собой нальное использование жилищно-социальных активов, группу географически близких компаний и связанных с ответственное предоставление жизненно важных услуг, ними организаций определенной сферы, характеризую- оптимизации системы расчетов, комплексное внедрение щиеся общностью деятельности и взаимодополняющих инновационных технологий. друг друга [5]. Эффект от применения кластерного под- Следует отметить при этом, речь идет не о механиче- хода на региональном уровне социально-экономическо- ском объединении жилого фонда, ресурсоснабжающих го развития можно выразить в нескольких ипостасях, а предприятий и сопутствующих отраслей, которые близ- именно: ко расположены друг от друга, а формирование системы, 1. Эффект концентрации дает возможность увели- которая одновременно направлена на качественное удов- чить производительность. летворение жилищно-коммунальных нужд и на развитие 2. Эффект масштаба приводит к снижению себесто- самоорганизующихся и саморегулирующихся оснований, имости продукции. эффективное использование потенциала регионов, вне- 3. Эффект «кругов на воде»: одна инновация дает дрение передовых энергосберегающих технологий. начало многим другим. Структуру регионального жилищно-коммунального 4. Эффект «матрешки»: развитие одной отрасли уве- кластера должны формировать, прежде всего, ключевые личивает спрос на продукцию других и дает толчок для их отрасли ЖКХ, деятельность которых связана со строи- развития. тельством и содержанием жилищного фонда, обеспечени- Учитывая, что жилищно-коммунальное хозяйство ем коммунальными ресурсами потребителей, предостав- является высококонцентрированной и территориально лением услуг по благоустройству территорий и бытового локализованной отраслью, можно утверждать, что в сфе- обслуживания, а также управляющие компании, неком- ре ЖКХ региона есть все предпосылки для применения мерческие, саморегулируемые организации, финансовые кластерного подхода. Основаниями для данного вывода учреждения (банки, инвестиционные фонды, страховые является также совокупность соответствующих призна- компании), университеты, информационно-консульта- ков жилищно-коммунального хозяйства как социально-э- ционные центры, центры инновационных технологий, кономической системы, сочетание которых определяет ее научно-технических и научных разработок, центры про- способность к кластеризации, а именно: ектирования и создания автоматизированных систем 1. Наличие различных предприятий-поставщиков управления, центры сертификации, переподготовки и ресурсов и организаций, осуществляющих управление повышения квалификации кадров. Кроме того, учиты- жилищным фондом и непосредственно обеспечивающих вая монопольный характер основных ресурсоснабжаю- жилищно-коммунальное обслуживание населения. щих предприятий и во избежание узурпации отрасли на 2. Участие в процессе жилищно-коммунального об- уровне региона, важную роль в структуре кластера ЖКХ служивания производственных мощностей организаций должны играть государственные органы и органы местно- различных отраслей экономики. го самоуправления. 3. Наличие некоммерческих, саморегулируемых Таким образом, основными компонентами региональ- организаций, основанных на членстве предприятий и ор- ного кластера ЖКХ являются (рис. 1): ганизаций, осуществляющих деятельность в различных - материальная основа (жилой фонд, объекты жи- сферах по предоставлению жилищно-коммунальных ус- лищно-коммунальной инфраструктуры); луг. - экономическая основа (взаимосвязанные и в то же 4. Территориальная локализация подавляющего время достаточно автономные предприятия и организа- большинства хозяйствующих субъектов, что обусловлено ции социальной и производственной сферы, содержащие спецификой жилищно-коммунальных услуг (воспроиз- комплекс зданий, сооружений, в том числе промышленно- водства общественных благ, низкая степень заменимости го, ремонтно-строительного производства и эксплуатаци- и локальность предоставления услуг, их сетевой характер, онного обслуживания жилых домов, инженерных сетей и продолжительность и непрерывность использования, а коммунального оборудования); также неразрывность производства и потребления). - финансово-инвестиционная основа (инвестици- 5. Сложившаяся структура управления жилищ- онные фонды, банки и другие специализированные про- но-коммунального хозяйства, которая включает госу- вайдеры финансовой инфраструктуры); дарственные органы, органы местного самоуправления, - институциональная основа (государственные, ре- предприятия и организации в сфере управления эксплуа- гиональные и другие организации); тацией и обслуживанием жилого фонда [2]. - социальная основа (профессиональные союзы, Таким образом, под жилищно-коммунальным класте- ассоциации, общественные организации потребителей ром следует понимать локальную горизонтально распре- жилья и коммунальных услуг) [1, с. 273]. деленную совокупность взаимосвязанных участников
-161- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | GEOGRAFIA # 4, 2015
Рис. 1. Основные компоненты регионального жилищно-коммунального кластера
К числу факторов, влияющих на успешную реализа- 4. Высокая степень взаимного доверия участников цию кластеров, обеспечивающих развитие жилищно-ком- кластеров, их активность и готовность к раскрытию стра- мунальной сферы региона, можно отнести следующие: тегической информации, до достижения договорного ком- 1. Взаимная согласованность с государственной промисса. стратегией социально-экономического развития. Кластер 5. Четкое распределение и учет социальных и эко- представляет собой одну из точек роста экономики реги- номических интересов участников кластеров в процессе она. В свою очередь, усилия органов государственной вла- осуществления их деятельности [4, с. 154-155]. сти и региональных образований нацелены на развитие Таким образом, формирование региональных жилищ- взаимоотношений между поставщиками и потребителя- но-коммунальных кластеров позволяет решить ряд клю- ми услуг; производителями и потребителями услуг, в том чевых проблем, является основой успешного реформиро- числе услуг жилищно-коммунальных, информационных, вания отрасли. Так, применение кластерных инициатив образовательных, научных. позволяет установить открытое и взаимовыгодное сотруд- 2. Обеспечение государственной поддержки, по- ничество всех участников кластера на основе баланса со- скольку формирование кластеров можно отнести к пер- циальных и экономических интересов. Кластеры, прежде спективному направлению развития ЖКХ в регионе по всего, консолидируют имеющийся в регионе научно-тех- ряду причин: нический, образовательный и ресурсный потенциал, по- - объем жилищно-коммунальных услуг составляет зволяющий повысить уровень менеджмента, улучшить около 8% ВВП; кадровую инфраструктуру, создать систему обеспечения - рынок услуг платежеспособный, динамичный, конкурентоспособности предоставляемых услуг, упро- инвестиционно-привлекательный, способен улучшить стить процесс создания их стоимости за счет близости по- инвестиционную среду региона; купателей и продавцов услуг, обеспечить основу стимули- - в качестве основного инвестора выступает все на- рования инновационной деятельности, повысить уровень селение, обеспечивает постоянную долю дохода в данной производительности труда, ускорить процессы рыночных сфере, постоянный спрос на рынке услуг и усиливает его трансформаций и тому подобное. общественную значимость. Конкурентными преимуществами жилищно-комму- 3. Регулярное применение процедур оценки реали- нального кластера на уровне региона является специа- зации кластеров с внесением в их деятельность соответ- лизация и кооперирование поставщиков ресурсов, стан- ствующих корректив. дартизация и унификация услуг, сертификация работ и
-162- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | GEOGRAFIA # 4, 2015
продукции, рост и постоянный спрос на определенные кательность и т.п. [1, с. 273-274]. виды услуг, рациональное использование региональных Выводы и предложения. Таким образом, реформи- ресурсов, высокая адаптивность к изменениям условий и рование жилищно-коммунального хозяйства должно требований к качеству услуг и тому подобное. сопровождаться его интегрированием в региональную Более того, создание региональных кластеров жилищ- экономику и формированием соответственных жилищ- но-коммунального хозяйства позволяет выделить точки но-коммунальных кластеров, которые в конечной цели роста и центры регионального развития. Важной особен- направлены на достижения повышения качества жизни ностью региональных кластерных образований в ЖКХ населения и устранение характерных негативных особен- является формирование гибких предпринимательских ностей современного жилищно-коммунального хозяйства структур, то есть предприятий малого и среднего бизнеса, региона. Кроме того, региональный жилищно-коммуналь- которые позволяют формировать инновационные точки ный кластер есть основой для повышения конкурентоспо- роста экономики, создают места приложения труда для собности данной сферы, что предотвращает ее сегодняш- местного населения, обеспечивают малым компаниям нюю значительную дотационность. высокую степень специализации и реализацию сервис- В перспективе необходимыми есть исследования на но-ориентированного подхода к предоставлению жилищ- уровне регионов с выделением компонентов для форми- но-коммунальных услуг. рования жилищно-коммунальных кластеров, разработка Не менее важное значение формирования кластеров в рекомендаций для региональных и государственных орга- сфере жилищно-коммунального хозяйства заключается в нов в сфере регулирования региональной кластерной по- создании научных, научно-технических центров, которые литики жилищно-коммунального хозяйства. занимались бы стандартизацией жилищно-коммуналь- ных услуг, разработкой и внедрением новых технологий, Список литературы: экономически обоснованных тарифов, прогрессивных 1. Баженов С. И. Кластерный поход к развитию жи- форм управления, изучением зарубежного опыта рефор- лищно-коммунального хозяйства региона / С. И. Баженов мирования отрасли и т.п. [3, с. 187-189]. // Экономика региона. – 2012. – № 1. – С. 270–275. Кроме того, общим итогом кластеризации жилищ- 2. Бондаренко В. В. Формирование региональной но-коммунального хозяйства является решение следую- кластерной политики управления жилищно-коммуналь- щих стратегических задач: ным комплексом [Электронный ресурс] / В. В. Бондарен- - получение синергетического эффекта, в том числе ко, В. А. Юдина // Концепт. – 2013. – Вып. 1 : Современные на основе объединения ресурсов и компетенций, для каж- научные исследования. – Режим доступа : http://e-koncept. дого из финансово-хозяйствующих субъектов; ru/2013/53602.htm. - достижения важнейшей цели – повышение каче- 3. Иванов А. Р. Реструктуризация сферы услуг ЖКХ ства жизни населения; : монография / А. Р. Иванов. – М. : АЛЬПИНА ПАБЛИ- - устранение характерных негативных особенно- ШЕР, 2013. – 200 с. стей современного жилищно-коммунального хозяйства 4. Кукор Б. Л. Жилищно-коммунальное хозяйство региона, включая экономическую «пассивность» (отсут- как кластер / Б. Л. Кукор, Г. В. Клименков, А. Д. Ишимов // ствие устойчивой тенденции «выздоровления» эконо- Вестник УГУЭС. Наука, образование, экономика. – 2014. – мики), неэффективный менеджмент (сохранение адми- № 1 (7). – С. 153–156. – (Серия : Экономика). нистративных методов управления объектами ЖКХ) и 5. Портер Майкл. Международная конкуренция: непрозрачную хозяйственной деятельности (отсутствие Конкурентные преимущества стран / Майкл Портер. – М. эффективной системы контроля со стороны органов вла- : Междунар. отношения, 1993. – 896 с. сти и общественности), низкую инвестиционную привле-
-163- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | GEOGRAFIA # 4, 2015
СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ КАРАГАНДИНСКОЙ ОБЛАСТИ В УСЛОВИЯХ ДИВЕРСИФИКАЦИИ ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН Ауезова З.Т Евразийский национальный университет имени Л.Н.Гумилева, Оспан Г.Т Магистрант Евразийский национальный университет имени Л.Н.Гумилева, CURRENT TRENDS AND PROSPECTS FOR ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT IN THE KARAGANDA REGION ECONOMIC DIVERSIFICATION REPUBLIC OF KAZAKHSTAN Auezova Z.T, Аssociate professor., teacher of the Eurasian National University Ospan G.T, Master of the Eurasian National University АННОТАЦИЯ Статья посвящена исследованию промышленной основе социально-экономического развития Центрального Казах- стана. Здесь сконцентрированы крупные предприятия цветной и черной металлургии, машиностроения, пищевой, легкой и деревообрабатывающей промышленности, стройиндустрии и энергетики. Автор рассматривает главные про- мышленные заводы и перерабатывающие предприятия. Так же, авторы статьи делают акцент на лёгкую промышлен- ность и деревообрабатывающей промышленность. В целом основой экономики Карагандинской области является гор- нодобывающая и обрабатывающая промышленности, в которой создается более 50% валовой добавленной стоимости региона. ABSTRACT The article investigates the industrial basis of socio-economic development of Central Kazakhstan. Here concentrated large enterprises of nonferrous and ferrous metallurgy, machine building, food processing, light industry and wood processing industry, construction and energy. The author considers the main industrial plants and refineries. Also, the authors focus on light industry and woodworking industry. The whole basis of the economy of the Karaganda region is the mining and manufacturing industries, which generated more than 50% of gross value added in the region. Ключевые слова: Центральный Казахстан, промышленная основа, социально-экономическое развитие, перерабаты- вающие предприятия, машиностроения, черная металлургия. Key words: Central Kazakhstan, industrial base, economic and social development, processing plants, machinery, iron and steel.
Карагандинская область является одним из инду- «Казхром», ТОО «Оркен», ТОО «Оркен-Атасу». стриальных регионов Республики Казахстан. Здесь скон- Основным горнодобывающим и перерабатывающим центрированы крупные предприятия цветной и черной предприятием по свинцово-цинковым рудам является СП металлургии, машиностроения, пищевой, легкой и дере- ТОО «Nova-Цинк». Кроме того, свинец и цинк попутно вообрабатывающей промышленности, стройиндустрии добываются ТОО «Корпорация Казахмыс» из комплекс- и энергетики. В разработке месторождений полезных ис- ных медных руд[1,2]. копаемых Карагандинская область занимает важнейшее По запасам золота область занимает 5 место в респу- место в минерально-сырьевом комплексе Республики и блике. В 2009 году в области добыто 4519 кг золота. является уникальной железо-марганцевой, барит-поли- Основные запасы руд редких металлов сосредоточены металлической, меднорудной редкометалльной и угле- в месторождениях Агадырского рудного района (Коктен- носной провинцией Казахстана. Потенциальная извлека- коль, Кайракты, Караоба, Северный Катпар и т.д.). емая ценность балансовых запасов региона по основным К угледобывающим предприятиям относятся АО «Шу- видам твердых полезных ископаемых соситовляет 758,2 барколь Комир», АО «АрселорМиттал Темиртау», корпо- млрд. долларов США. Запасы и прогнозные ресурсы недр рация «Казахмыс», ТОО «Сарыарка Energi», ТОО «ГРК – 1162 млрд. долларов США. Карагандинский угольный Камбар», ТОО «ГРК Дархан», ТОО «ГРК Недра Казахста- бассейн является более газоносным среди угольных бас- на» и другие. сейнов стран СНГ. Область обладает крупнейшеми запа- В перспективе до конца 2015 года планируется к реали- сами нерудного сырья для металлургии и строительной зации порядка 15 проектов по развитию минерально-сы- индустрии. С 2005 по 2009 годы объём промышленного рьевой базы Карагандинского бассейна предприятиями производства Карагандинской области в действующих це- АО «Шубарколь Комир», АО «АрселорМиттал Темиртау», нах увеличился с 517,3 до 808,9 млрд. тенге или на 56,4 про- ТОО «Корпорация «Казахмыс», ТОО «Сарыарка Energi» и центных пункта. В горнодобывающем секторе основными др. предприятиями, разведывающими и разрабатывающими В целом возможности сырьевой базы Карагандинской марганцевые, железомарганцевые и железорудные место- области не исчерпываются уже выявленными и разведан- рождения области являются АО «Жайремский горно-о- ными месторождениями, поэтому главная задача геолого- богатительный комбинат», РУ «Казмарганец» АО ТНК разведочных работ заключается в улучшении структуры
-164- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | GEOGRAFIA # 4, 2015
сырьевой базы - поиске и разведке легкодоступных (для Ведущими предприятиями в машиностроении и ме- открытой добычи) месторождений, в том числе и неболь- таллообработке являются ТОО «Карагандинский маши- ших, но с высоким содержанием полезных компонентов. ностроительный завод им. Пархоменко», ТОО «Машзавод Так как, большая часть разведанных запасов марганце- №1», АО «Карагандинский литейно-машиностроительный вых руд Атасуйского рудного района (более 90 %) пригодна завод» ф-л ТОО «Копорация Казахмыс», АО «Караган- только для отработки подземным способом, необходимо динский завод металлоконструкций «Имсталькон», ТОО ориентировать геологоразведочные работы на выявление «ЗПХ «Техол», ТОО «Казчерметавтоматика» и другие. близповерхностных высококачественных руд в восточной Основными промышленными предприятиями, произ- части Сюртысуйской и в южной части Восточно-Сюрты- водящие резиновые и пластмассовые изделия являются суйской синклиналей в Атасуйском рудном районе, в пре- ТОО «Карагандарезинотехника» и ТОО «Восход», в хими- делах рудных полей: Тур и Богач и близлежащих площадях ческой промышленности действуют: ТОО «Темиртауский в Сарысу-Тенизском рудном районе, Жаксыкотрском руд- электрометаллургический комбинат», ТОО «ЗСМ «Скиф», ном поле в Жездинском районе. ТОО «Трек», ТОО «Максам Казахстан», ТОО «Эгофом», Карагандинская область занимает ведущее место в ТОО «Углесинтез», ТОО «Карагандинский фармацевтиче- Республике по запасам и добыче меди. В области имеет- ский завод». ся порядка 30 месторождений меди различных геолого- Производством цемента занимаются АО «Central Azia промышленных типов. Основные промышленные запасы Cement» и АО «Карцемент», асбестоцементных изделий меди сосредоточены в Жезказганском и Прибалхашском ТОО «Карагандинский завод асбоцементных изделий». рудных районах. Разработкой и добычей медной руды во Ведущими предприятиями легкой промышленно- всех перспективных меднорудных районах области зани- сти являются ТОО «Smartex» и ТОО «Ютария Ltd», мается ТОО «Корпорация Казахмыс». ТОО «СШТФ «Galex plus», ТОО «АзияТех», ТОО «Pers В период 2009-2016 гг. корпорацией планируется даль- international», пищевой - АО «Евразиан фудс», АО «Кон- нейшее развитие и модернизация рудной базы на основе феты Караганды», ТОО «Карагандинский молочный ком- таких рудников как Абыз (ПГР) в 2015г., Космурун (ПГР) в бинат», ТОО «Аян-М» и др. 2013г., Акбастау (ОГР) в 2011г. (ПО «Карагандацветмет»); Снижение индекса физического объема за последние Жомарт (II очередь) в 2016г., Восточная Сары-Оба в 2011г. три года явилось следствием сокращения объема реали- (ПО «Жезказганцветмет»); Саяк IV (золото, кобальт, медь) зации производства цветных и черных металлов корпо- в 2015г. (ПО «Балхашцветмет»). рации «Казахмыс» и АО «АрселорМиттал Темиртау» из-за Также, ТОО «SAS LLS» предполагает в 2010 году за- мирового финансового кризиса. пустил производство медного концентрата мощностью 2 За последние пять лет уменьшилось производство млн. тонн на основе руд месторождений Нурказган (Кара- шоколада и кондитерских изделий из шоколада, водки и гандинская область) и Шатырколь (ЮКО). спирта питьевого, воды минеральной, носков трикотаж- По запасам и добыче свинца и цинка Карагандинская ных, свитеров и джемперов трикотажных, лесоматериа- область занимает ведущее место в Республике. Сырьевая лов, окон и дверей деревянных, карбида определенного и база свинцово-цинковой промышленности может быть неопределенного химического состава, удобрений мине- увеличена, а её структура улучшена за счет поисков и ральных, труб и шлангов из резины, изделий из асбесто- разведки новых месторождений, в том числе и новых ге- цемента, проката плоского, жести белой, проката оцинко- олого-промышленных типов в Агадырском и Атасуйском ванного, меди катодной, цинка чушкового, строительных рудных районах в пределах Акжальской и Акбастауской металлоконструкций, а также существенно уменьшены структурно-формационных зон, в районе месторождения объемы производства чугуна передельного, стали, серебра Бестюбе, на южном борту Жаильминской грабен-синкли- аффинированного, аппаратуры низковольтной электриче- нали, в пределах Алашпайской синклинали[2,3]. ской, мебели офисной[1,3]. В настоящее время добычу свинцово-цинковых руд в Металлургическая промышленность. области ведет только фирма «Nova Trading & Commerce Объём промышленной продукции предприятий отрас- AG» (дочернее предприятие - СП ТОО «Nova цинк») на ли с 2005 по 2009 годы увеличился с 369,9 до 508,9 млрд. месторождении Акжал. тенге. В области выявлено более 100 проявлений и место- Валовая добавленная стоимость металлургической от- рождений железных и комплексных железосодержащих расли увеличилась в 1,96 раза и достигла 451,6 млрд. тенге. руд, в том числе разведано и числятся на балансе 18 про- Удельный вес ВДС металлургии в ВДС промышленности мышленных железорудных месторождений. сократился на 6,1 п.п. Крупнейшими предприятиями обрабатывающих от- Учитывая нестабильную экономическую ситуацию в раслей являются: ТОО «Корпорация «Казахмыс», пред- 2009 году, компанией «АрселорМиттал Темиртау» обеспе- ставляющее собой многопрофильное горно-металлурги- чен выпуск плоского проката на 105,5% (2980,3 тыс.тонн), ческое предприятие с законченным циклом производства проката оцинкованного – на 110,5% , жести белой – на и объединяющее ряд заводов, рудников и энергообъектов, 116,4%, добыча угля составила – 107,2% (11101,9 тыс.тонн) и АО «АрселорМиттал Темиртау», включающее в себя все к прошлому году. предприятия полного металлургического цикла, угольные Начаты демонтажные работы существующих металло- шахты Карагандинского бассейна, ТЭЦ, вспомогательную конструкций, перенос железнодорожных путей, подготов- и обслуживающую производственную инфраструктуру. ка источников энергоснабжения и т.д.
-165- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | GEOGRAFIA # 4, 2015
Машиностроительный комплекс. но из номенклатуры спецодежды и спецобуви предпри- В регионе активно действует более 175 хозяйствующих ятиями ТОО «Саранская швейно-трикотажная фабрика субъектов, выпускающих машиностроительную продук- «Galex Plus», ТОО «Азия-Тех», ТОО «Ютария Ltd», ТОО цию. «Smartex». Валовая добавленная стоимость отрасли машиностро- На розничном рынке представлена продукция чулоч- ения увеличилась в 1,96 раза и достигла 14044,9 млрд. тен- но-носочного сегмента ТОО «Тэгам», ТОО «Еско», на ге. Удельный вес валовой добавленной стоимости маши- производстве спецобуви специализируется ТОО «Pers ностроения в ВДС промышленности сократился на 0,2 п.п. International». Поставкой сырья для производства коже- Основной позицией группы товаров импорта с 2005 по венных и шерстяных изделий частично заняты крестьян- 2009 годы являются машины, оборудование, транспорт- ские хозяйства Каркаралинского и Актогайского районов. ные средства, приборы и аппараты, объем которых соста- В деревообрабатывающей промышленности области вил 3003,8 млн. долларов США или 36,0% от общего объе- действует 35 предприятий, из них 1 среднее, 34 малых про- ма импорта области. мышленных предприятий. На рынке труда машиностроительной отрасли за рас- Из числа крупных и средних предприятий отрасли сматриваемый период отмечена положительная динамика АО «Карагандинский деревообрабатывающий комбинат» роста количества работников с 8929 до 9072, что составля- специализируется на производстве панельного деревян- ет 101,6%. ного домостроения из конструкционного клееного бруса. Такие заводы, как ТОО «КарГорМаш-М», РГТО, Гор- На мебельном рынке Карагандинская область занима- ные Машины, ТОО «Карагандинский машиностроитель- ет порядка 4% в общем объеме мебельного производства ный завод им. Пархоменко, ТОО «Машзавод №1» при страны. Согласно статистике за 2009 год производство ме- условии кооперации могут изготовить все виды изделий бели составило 1156,2 млн.тенге, реальный рост – 78,4% к для комплектации выемочных комплексов: гидравлику, в прошлому году. т.ч. гидростойки, металлосварные конструкции, токарные Большая часть предприятий отрасли представлена изделия, литье. субъектами малого бизнеса, специализирующиеся на про- Действующая техника физически изношена и мораль- изводстве пиломатериалов, заготовок, оконных и дверных но устарела. Новые механизированные комплексы в ос- блоков, мебели. новном приобретаются в Польше. Выпуском мебели заняты ТОО «Мебельная фабри- При этом, необходимо отметить, что приобретаемое ка Восток», ТОО «Экспериментальный завод №1» ТОО оборудование не соответствует сложным горно-геологи- «Компания Absolute Kazakhstan Production» и другие[2,4]. ческим условиям залегания угольных пластов Караган- Предприятия химической промышленности в основ- динского угольного бассейна. ном заняты выпуском продукции для горнодобывающей В целях решения сложившихся проблем в Карагандин- и металлургической промышленности (кислоты, газы, ской области создан машиностроительный консорциум. взрывчатые вещества и другие). На сегодня количество участников консорциума со- Продукция предприятий химической промышленно- ставляет - 30 субъектов, из них 26 предприятий малого и сти занимает 1,2% от общего объема промышленного по- среднего бизнеса, 3 института и Технопарк. тенциала области. Задача консорциума на ближайшую перспективу – Основными предприятиями подотрасли являются объединить и сконцентрировать усилия всех машзаводов, ТОО «Темиртауский элктрометаллургический комбинат» организовать системную работу отрасли, провести модер- (производство карбидов, ферросиликомарганца), ТОО низацию станочного парка и внедрить новые технологии. «Трек» (производство пластичных смазок), АО «Максам В перспективе участники машиностроительного кон- Казахстан» (производство взрывчатых веществ). сорциума планируют сотрудничать с предприятиями со- На территории Карагандинской области налажено циальной сферы в части производства энергосберегаю- производство карбида кальция на ТОО «Темиртауский эл- щих водогрейных котлов и котлоборудования, элементов ктрометаллургический комбинат».Технология производ- внешнего благоустройства и других малых архитектурных ства карбида кальция предполагает образование неконди- форм, гидродинамического нагревателя, оборудования ционной фракции требующей утилизации. для мини-пекарен, модульных убойных пунктов[3,4]. В этой связи, предполагается производство импорто- Лёгкая промышленность области представлена 60 замещающих и экспортоориентированных продуктов: предприятиями текстильной и швейной промышленно- винилбутиловый эфир, винилин, винипол, продуктов сти, а также производством изделий из кожи. Доля отрас- бытовой химии, малеиновый ангидрид, ненасыщенные ли в общем объеме производства составляет – 0,1%. полиэфирные смол, в перспективе синтетических каучу- На рынке труда лёгкой промышленности за рассматри- ков[3,4]. ваемый период отмечено снижение занятости работников Фармацевтическая промышленность. В фармацевтиче- отрасли с 424 до 225, что составляет 53,1%. Производи- ской отрасли действует 6 предприятий, из них 1 среднее тельность труда увеличилась с 1718,2 до 7036 тыс. тенге на и 5 малых промышленных предприятий. Доля отрасли в одного занятого или в 4 раза. общем объеме промышленного производства составляет На сегодня основное производство осуществляется 0,06%. малыми предприятиями по государственному заказу и В настоящее время на ТОО «Карагандинский фарма- заказу частных фирм на пошив изделий преимуществен- цевтический комплекс» совместно с Международным на-
-166- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI ROLNICZE # 4, 2015
учно-производственным холдингом «Фитохимия» реали- продукты», на сумму 1 млрд. 619 млн. тенге - ответствен- зуется проект «Организация производства оригинальных ный за реализацию АО НУХ «КазАгро». Создан Коорди- фитопрепаратов по стандартам GMP на 2010-2015годы». национный Совет по форсированному индустриальному Производство строительных материалов. В настоя- развитию. щее время производством продукции используемой в Ключевыми направлениями развития региона явля- строительстве занимаются порядка 148 промышленных ются импортозамещение, создание новых производств, предприятий. Ведущими предприятиями отрасли явля- расширение внутренних и внешних рынков сбыта про- ются: АО «Central Azia Cement», АО «Карцемент», ТОО дукции. Успешная реализация программы импортозаме- «Карагандинский завод асбоцементных изделий», ТОО щения способствовала Карагандинской области выйти на «Карагандастройконструкция», АО «Караганданеруд», первое место в республике по выпуску импортозамещаю- ТОО «Казтрансметалл», ТОО «Тумар-Тас», ТОО «Темир» щей продукции, чему свидетельствует Почетный диплом и многие другие. Правительства Республики Казахстан. Удельный вес валовой добавленной стоимости хими- ческой отрасли в ВДС промышленности сохраняется на СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ протяжении пяти лет на уровне 1,2 – 1,4%[5,6]. 1. Прогнозная схема территориально-простран- В целом основой экономики Карагандинской обла- ственного развития страны до 2020 года (Утвержден Ука- сти является горнодобывающая и обрабатывающая про- зом Президента Республики Казахстан от 21 июля 2011 мышленности, в которой создается более 50% валовой года №118) добавленной стоимости региона. На базовые отрасли 2. Программа развития моногородов на 2012–2020 промышленности области приходится 82,4% промышлен- годы (Утверждено постановлением Правительства Респу- ного производства отрасли, в том числе: горно-металлур- блики Казахстан от 25 мая 2012 года №683) гический комплекс (включающий добычу руд черных и 3. Карта индустриализации Казахстана на 2010-2014 цветных, драгоценных и редких металлов, а также черную годы (Утверждено постановлением Правительства Респу- и цветную металлургию и металлообработку) – 71,73%; блики Казахстан от 14 апреля 2010 года №303) угольная промышленность – 4,43%; машиностроение – 4. Дорожная карта бизнеса 2020 (Утверждена по- 2,29%; химическая и фармацевтическая промышленность становлением Правительства Республики Казахстан от 13 – 2,41%; производство неметаллических строительных ма- апреля 2010 года № 301) териалов – 1,56%. В настоящее время в рамках Госпрограм- 5. Кузнецова О.В. Экономическое развитие регионов: мы форсированной индустриализации от Карагандин- теоретические и практические аспекты государственного ской области в Карту индустриализации страны включено регулирования. - М., 2002 17 инвестиционных проектов области, на общую сумму 75 6.Ларина Н.И., Кисельников А.А. Региональная поли- млрд. 645 млн. 200 тыс. тенге, с созданием рабочих более 2 тика в странах рыночной экономики: Учебное пособие / тыс. рабочих мест, в том числе 1 проект республиканского НГАЭиУ. -М.: ОАО Издательство Экономика. 1998.-172с. значения «Строительство птицефабрики ТОО «Здоровые
-167- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI ROLNICZE # 4, 2015 NAUKI ROLNICZE | СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НАУКИ
ИЗУЧЕНИЕ СВОЙСТВ БИОДЕГРАДИРУЕМОГО СЪЕДОБНОГО МАТЕРИАЛА НА ОСНОВЕ ГОРОХОВОГО БЕЛКА Шаталова Александрина Сергеевна магистрант Университет ИТМО, г. Санкт – Петербург Шаталов Иван Сергеевич аспирант, Университет ИТМО, г. Санкт – Петербург Шлейкин Александр Герасимович доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой химии и молекулярной биологии Университет ИТМО, г. Санкт – Петербург Бурова Татьяна Евгеньевна кандидат технических наук, доцент Университет ИТМО, г. Санкт – Петербург THE BIODEGRADABLE EDIBLE MATERIAL BASED ON MUNG BEAN PROTEIN PROPERTIES INVESTIGATION Alexandrina Shatalova, Master of Science, ITMO University Ivan Shatalov, Candidate of Science, ITMO University Alexander Shleikin, Dr Med Sc, Head of the Department of Chemistry and Molecular Biology, ITMO University Tatyana Burova, Candidate of Technical Science, docent, ITMO University АННОТАЦИЯ В настоящее время актуальной задачей является разработка cпособов консервирования, обеспечивающих равномер- ное обеспечение населения плодовощной продукцией в течение всего года. В данной работе разрабатывался способ кон- сервирования, основанный на создании биодеградируемого пленочного материала для упаковки мелкоштучных пищевых продуктов. Данный метод консервирования позволит увеличить сроки хранения ягод, сохранить их витаминную ак- тивность, органолептические и структурные свойства. ABSTRACT At present, the topical scientific, technical and economic problem is to develop a process for preservation to provide the population with fruits and vegetables during the year. In this paper preservation method based on biodegradable film-forming material for packing of small size products was developed. This method of preservation will increase the shelf life of fruits and save their vitamin activity, organoleptic and structural propertiess. Ключевые слова: пленочный материал, растительный белок, витамин С, усушка. Key words: plant origin protein, film – forming material, vitamin C, shrinkage
Введение. вающие агенты [1]. В настоящее время состояние пищевой и перераба- Цель работы заключалась в исследовании плодов тывающей промышленности не отвечает современным черной смородины, обработанных предварительно раз- требованиям, потому что обеспеченность населения пло- работанным биодеградируемым съедобным пленочным доовощной и плодово-ягодной продукцией не превышает материалом на основе белка, при холодильном хране- 30 – 40 % от общей потребности в течении года. Это про- нии. исходит из-за высоких потерь на пути от производителя Состав пленок до потребителя, достигающих 40-45% от общего объема В работе использован состав плёночного материала, сельскохозяйственного в результате сортировки, усушки, содержащий гороховый белок и глицерин. На предвари- микробиологической порчи. тельном этапе было апробировано несколько сочетаний Кроме этого нерешёнными задачами современности компонентов, из которых впоследствии был отобран со- являются проблемы утилизации вторичных ресурсов и став, обеспечивший наиболее высокие органолептические отходов пищевых производств, богатых биополимерами (прозрачность, прочность, эластичность) и механические (малоценными белками, полисахаридами и пр.), а также характеристики материала. Фермент вносился в соот- снижение экологической нагрузки на окружающую сре- ветствии с технологическими рекомендациями компа- ду. нии-поставщика (1,075 ед./г белка). Поскольку белковые Известно, что полимерные покрытия на основе белка, пленки обладают повышенной хрупкостью, для придания полученные по традиционной технологии, не обладают эластичности в их составы вносят пластификаторы, чаще удовлетворительными механическими и барьерными ха- всего полиолы. В настоящей работе в качестве такого пла- рактеристиками, поэтому применяются различные сши- стификатора использовался глицерин. Состав исследуемо-
-168- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI ROLNICZE # 4, 2015
го материала приведен в табл. 4.
Таблица 4 Состав исследуемого материала (в %) Компонент Опыт Контроль Изолят горохового белка 6 6 Глицерин 2 2 ТГ, ед. 6,45•10-2 0 Сорбат калия 0,1 0,1 Низин 0,01 0,01 Вода до 100 мл
Приготовление пленок Образцы в пленке (опытные) и контрольные образцы Изолят горохового белка тщательно растворяется в хранили в холодильной камере при температуре от 0 до 4 воде при температуре 35…40 оС, после чего выдерживает- оС и относительной влажности воздуха 70…75 % в тече- ся в термостате в течение 90 минут при 37 оС. После это- ние 30 сут. Через 3, 14, 30 сут после закладки на хранение го полученный раствор центрифугируется при 6000 об/ в плодах определяли изменение массы ягод, содержание мин, затем в полученный супернатант вносят глицерин в витамина С и микробиологические показатели. качестве пластификатора. Смесь тщательно перемешива- Исследование влияния покрытия на величину усушки ется. После этого в опытные образцы вносится препарат Одной из больших технологических проблем является мТГ, смесь перемешивается и помещается в термостат на усушка сырья. С целью исследовать влияние упаковочного 60 минут при 37 оС. Полученный раствор объемом 40 мл покрытия на характер данного явления нами был нанесен равномерно распределяется по поверхности, покрытой пленкообразующий препарат на ягоды черной смородины. полиэтиленом, S = 17х17 см. Пленки сушатся при комнат- Как известно, это очень сочная ягода, склонная к быстрой ной температуре и относительной влажности 50…60 % в потере влаги при хранении. Анализ проводили гравиме- течение 18 часов. трически.. Результаты представлены на рис. 1.
Влияние упаковочного покрытия на усушку, % Сутки 3 7 10 12 14 Опыт 10,5 ± 0,2 18,8 ±0,3 26,4±0,6 27,6±0,4 31,5±0,3 Контроль 24,4 ± 0,1 29,4±0,5 32,2±0,5 35,6±0,1 40,5±0,2
В графическом варианте данные представлены на рис. неупакованного образцов достигла почти 10 %. Это объяс- 1. няется тем, что влага мигрирует из плода по следующему В процессе эксперимента было отмечено, что упако- механизму: вочный материал снижает усушку смородины. В послед- 1. Миграция влаги из толщи плода на поверхность. ний день эксперимента разница в массе у упакованного и 2. Испарение влаги с поверхности плода.
Рис. 1. Усушка ягод при хранении
-169- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI ROLNICZE # 4, 2015
Таким образом, имеет место диффузия влаги из зон с ми поставщиками витаминов для человека. Витамин С большим количеством (мякоть) в зоны с меньшим (по- рассматривается как один из самых необходимых компо- верхность). В случае применения пленочного покрытия нентов для жизнедеятельности организма человека. Его механизм потери влаги имеет несколько другой характер: недостаток в питании оказывает значительное влияние 1. Миграция влаги из толщи плода на поверхность. на реактивность организма, его защитные механизмы, 2. Адсорбция влаги на внутренней поверхности сопротивляемость инфекционным заболеваниям и устой- пленки. чивость к тем или иным неблагоприятным факторам 3. Диффузия влаги в толщу пленки. внешней среды. Однако, витамин С очень лабилен и легко 4. Десорбция с обратной поверхности пленки. разрушается в результате окисления, воздействия темпе- Отсюда и возникает замедление испарения воды из ратуры, сушке на свету. Содержание витамина С опреде- плода. ляется титрованием краской Тильманса. [2]. Результаты Исследование изменения витамина С изменения содержания витамина С в плодах черной смо- Известно, что все плоды и овощи являются главны- родине представлены в табл. 1.
Продолжительность Образец хранения, сут опытный контрольный 0 35,0 ± 0,03 35,0 ± 0,02 3 34,5 ± 0,02 20,0 ± 0,03 14 33,5 ± 0,01 15,0 ± 0,03 30 33,0 ± 0,02 13,0 ± 0,02
Исследование микробиологических характеристик смыва. Стоит отметить, что ягоды перед началом экспе- После проведения исследования механических харак- римента были тщательно промыты и высушены для уда- теристик в пленку был внесен консервирующий состав. ления любых промышленных консервирующих веществ. Полученные пленочные покрытия для исследования влия- Опыт проводился в течение месяца, образцы на анализ ния на микробную флору плодов были нанесены на ягоды отбирались спустя строго определённые промежутки вре- черной смородины. Дальнейшая оценка микробного обсе- мени [3]. Результаты изменения микробиологических по- менения проводилась посредством микробиологического казателей (КОЕ/см3) представлены в табл.2.
Продолжительность Образец хранения, сут опытный контрольный 0 (0,6 ± 0,03) × 104 (0,6 ± 0,03) × 104 3 (3,2 ± 0,03) × 103 (6,2 ± 0,04) × 104 14 (0,6 ± 0,04) × 103 (7,0 ± 0,02) × 104 30 (0,4 ± 0,03) × 103 (7,5 ± 0,05) × 104
Заключение. а также позволяет сохранить витаминную ценность ягод В настоящем исследовании был разработан и исследо- при хранении. ван съедобный упаковочный материал с консервирующи- ми свойствами, который был изготовлен на основе изоля- Cписок литературы та горохового белка. Благодаря тому, что гороховый белок 1. Шлеикин А.Г., Данилов Н.П. Эволюционно-био- не обладает собственным вкусом, запахом, цветом, а также логические особенности трансглутаминазы. Структура, является прозрачным, упаковочный материал не оказыва- физиологические функции, применение //Журнал эволю- ет заметного влияния на органолептические показатели ционной биохимии и физиологии, 2011. Т. 47, No 1, с. 3 – упакованного сырья и продуктов, и, по нашему мнению, 14. может использоваться в пищевой промышленности. 2. Базарнова Ю.Г. Теоретические основы методов Полученные результаты позволяют утверждать, что исследования пищевых продуктов - Cанкт-Петербург: предложенный пленочный материал на основе белка ма- СПб.: НИУ ИТМО; ИХиБТ, 2014. - 136 с. териал обладает асептическими свойствами, что способ- 3. Красникова Л.В. Лабораторный практикум по об- ствует уменьшению потерь плодового сырья при хранении щей биологии,биологии и микробиологии : Учеб.пособие от микробиологической порчи, снижает усушку продукта, - Cанкт-Петербург: СПб.: СПбГУНиПТ, 2014. - 136 с.
-170- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI VETERINARNI # 4, 2015 NAUKI VETERINARNI | ВЕТЕРИНАРНЫЕ НАУКИ
ЭНЗИМОТЕРАПИЯ ГНОЙНО-КАТАРАЛЬНОГО ЭНДОМЕТРИТА КОРОВ Хохлов А.В. Кандидат биологических наук, начальник отдела животноводства, ООО «АПК-инвест», г. Белгород Роменский Р.В. Кандидат ветеринарных наук, заместитель директора по инновационному развитию и науке, ООО «АПК-инвест», г. Белгород Роменская Н.В. Кандидат ветеринарных наук, доцент кафедры незаразной патологии, Белгородский государственный аграрный университет им. В.Я. Горина, г. Белгород ENZYMOTHERAPY PURULENT-CATARRHAL ENDOMETRITIS OF COWS Khokhlov A.V., Candidate of biological sciences, chief of department animal industry. Limited Liability Company «APK-invest», Belgorod Romensky R.V., Candidate of veterinary sciences, deputy director of the science and innovation development. Limited Liability Company «APK-invest», Belgorod Romenskaya N.V., Associate Professor of noncontagious pathology, Belgorod State Agrarian University named after V. Gorin, Belgorod АННОТАЦИЯ Проведены исследования по определению эффективности использования ферментного препарата «Лонгидаза» в ле- чении коров с послеродовым острым гнойно-катаральным эндометритом. Установлено, что сочетанное воздействие энзимотерапии и традиционных подходов в лечении острых форм эндометрита способствует сокращению сроков лече- ния, ускорению инволюции матки и ранней активизации фолликулярной активности в яичниках. ABSTRACT Studies detecting the efficiency of enzymatic preparation «Longidaza» » in treatment of cows with acute postnatal purulent- catarrhal endometritis were carried out. It was established, that the combined effect of enzymotherapy and traditional ways in the treatment acute forms of endometritis helps reduce the duration of treatment, accelerate involution of the uterus and helps to activate the early follicular activity in the ovaries. Ключевые слова: коровы, эндометрит, «Лонгидаза», воспроизводительная функция. Key words: cattle, endometritis, enzymatic preparation «Longidaza», reproductive function
Введение Материал и методы исследования Эксплуатация высокопродуктивного скота неизбежно Исследования проводились на базе хозяйства ГНУ приводит к увеличению числа животных с патологиями БелНИИСХ Россельхозакадемии Белгородской области. В послеродового периода [1, 4], в том числе с острой фор- эксперименте использованы коровы красно-пестрой по- мой гнойно-катарального эндометрита [2, 6], частота воз- роды первой и второй лактации. Средняя молочная про- никновения которого колеблется в пределах 75-91% от дуктивность: 7000 л за лактацию. числа отелившихся коров [5]. Традиционно при лечении Для определения эффективности препарата «Лонгида- острых форм эндометрита широко используют принципы за» было сформировано 2 группы животных по 10 голов в антибактериальной терапии [3], имеющей ряд серьёзных каждой: недостатков. Прежде всего – это проблемы, связанные с 1 группа (опытная) – стандартная схема лечения + пре- определением чувствительности микрофлоры и обеспе- парат «Лонгидаза» в дозе 3000 МЕ/гол внутримышечно; чением достаточного уровня биологической доступности 2 группа (контрольная) – стандартная схема лечения. препарата. Также отрицательным моментов является сни- Диагноз острой формы эндометрита ставили на 6 сут- жение товарных качеств молока за счёт появления в нём ки после отёла по результатам ректального обследования действующих компонентов антибактериальных средств. животных. При этом выявляли: выделение слизисто-гной- Цель исследования: определение целесообразности ного экссудата из вульвы при ректальном массаже матки; применения ферментного препарата «Лонгидаза» в ком- атонию матки; её флюктуацию и провисание в брюшной плексном лечении коров с острой формой гнойно-ката- полости, наличие экссудативных выделений во время ле- рального эндометрита. жания животного.
-171- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI VETERINARNI # 4, 2015
Лечение коров в группах начинали с момента поста- ния. Обнаружена гипофункция яичников на фоне перси- новки диагноза. стенции в них остаточных жёлтых тел. В опытной группе Стандартная схема лечения включала внутриматоч- исследовать состояние яичников можно было спустя 2 ное введение антибактериального средства «Метроми- внутриматочных введения, при этом на их поверхности кобаксан» с интервалом 72 ч. Доза вводимого препарата чётко определялись растущие фолликулы. Известно, что определялась состоянием матки, характером выделяемого восстановление фолликулогенеза сопровождается ростом экссудата, но однократное введение не превышало 100 мл; уровня эстральных гормонов, которые оказывают поло- для стимуляции сократительной функции матки исполь- жительное влияние на ригидность матки процесс её инво- зовали «Утеротон» в дозе 10 мл, один раз в сутки, в проме- люции. жутках между внутриматочными введениями. У коров, которым применяли ферментный препарат, Препарат «Лонгидаза» вводили, начиная с первого для восстановление половой цикличности после окончания лечения, кратность введений составляла 5 инъекций, ин- курса лечения происходило на 22 сутки, в то время как тервал между введениями 48 ч. у животных контрольной группы на 27. В обеих группах Для оценки влияния препарата «Лонгидаза» на гема- пришло в половую охоту по 70% животных, после чего тологический, биохимический и иммунный статус у жи- они были осеменены, при этом плодотворное осеменение вотных всех групп отбирали кровь непосредственно перед в опытной группе – на 20% выше. началом лечения и спустя 12 суток. Основная причина отсутствия половой цикличности у При определении эффективности препарата «Лонгида- 30 % коров опытной и контрольной групп - гипофункци- за» учитывали следующие клинические показатели: про- ональное состояние яичников, развивающееся вследствие должительность лечения животных до клинического вы- лактационной доминанты. Основным фактором, ведущим здоровления; время наступления первой половой охоты; к снижению оплодотворяющей способности коров второй сроки плодотворного осеменения; наличие осложнений группы до 50%, стала латентная форма хронического эн- после проведенного курса лечения. дометрита. Результаты исследования и их обсуждение В результате гематологических исследований (Таблица В результате проведённых исследований установле- 1) установлено, что уровень эритроцитов и гемоглобина но, что длительность курса лечения животных опытной во всех исследуемых группах до начала лечения находил- группы составляет 15 суток, что на 3 меньше, чем в кон- ся на нижней границе физиологической нормы. Спустя 12 трольной группе. Кратность внутриматочных введений суток с момента начала лечения отмечено улучшение по- сокращается на одно, поэтому количество затраченного казателей красной крови. На этом фоне у животных обе- антибактериального препарата «Метромикобаксан» в пе- их групп прослеживается снижение цветного показателя, ресчёте на одно животное в первой группе на 150 мл мень- причиной чего может быть колебание основных гемопоэ- ше. тических факторов, в том числе обусловленное периодом Дальнейшие исследования показали, что у животных лактации. Динамика лейкоцитарного профиля, гемато- опытной группы спустя 12 суток с момента начала лечения критной величины и СОЭ преимущественно находились в шейка матки имела толщину 4-4,5 см, рога матки – 2,5-3,5 пределах физиологически допустимых значений. см, ярко выражена ригидность, выделения из наружных Из показаний лейкоцитарного профиля видно, что половых органов при проведении ректального массажа в опытной группе в процессе лечения происходит рост матки отсутствуют. У коров контрольной группы шей- числа сегментоядерных нейтрофилов, что указывает на ка матки – 5-5,5 см, рога свисают с лонного сращения в активизацию защитных сил организма и наступление раз- брюшную полость, толщина 4-4,5 см, сократительная спо- решающей стадии воспалительного процесса. Достовер- собность выражена слабо. При проведении массажа матки ные изменения в контрольной группе отсутствуют. Сле- у некоторых животных наблюдали незначительные выде- довательно, применение препарата «Лонгидаза» повышает ления из вульвы катарального характера. неспецифическую резистентность организма, но при этом В контрольной группе состояние яичников можно не создаётся предпосылок для критического увеличения было определить только спустя 3 внутриматочных введе- уровня флогогенов.
-172- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI VETERINARNI # 4, 2015
Таблица 1. Гематологические исследования коров с острым гнойно-катаральным эндометритом До лечения После лечения Показатели Контрольная группа Опытная группа Контрольная группа Опытная группа Эритроциты, 1012/л 5,12±0,45 5,39±0,14 6,41±0,12 7,08±0,08 Гемоглобин, г/л 92,67±0,97 103,07±0,27 100,57±0,36 105,47±0,16 ЦП 1,04±0,13 1,10±0,14 0,90±0,09 0,88±0,18 Лейкоциты, 109/л 8,53±0,80 6,10±0,75 7,60±1,04 8,13±1,90 Гематокрит, % 34,00±1,17 37,67±0,89 35,33±0,21 37,00±1,01 СОЭ, мм/час 0,87±0,02 0,83±0,09 0,90±0,17 0,67±0,06 Лейкоцитарная формула, % Юные нейтрофилы 0 0 0 0,5±0,53 Палочкоядерные 4,33±0,53 3,00±0,65 3,33±0,52 4,5±0,96 нейтрофилы Сегментоядерные 31,33±1,86 36,33±1,02 30,67±1,52 42,00±0,72 нейтрофилы Эозинофилы 1,0±0,00 3,0±1,73 1,33±0,58 1,50±0,08 Базофилы 0 0 0 0 Моноциты 6,67±2,52 5,0±1,73 5,33±2,31 4,00±1,06 Лимфоциты 56,67±3,51 52,67±1,82 59,33±3,79 47,50±3,06
Биохимическими исследованиями (Таблица 2) выявле- всём протяжении эксперимента в обеих группах находи- но, что концентрация общего белка сыворотки крови на лась в пределах физиологической нормы.
Таблица 2 Биохимические показатели крови коров с острым гнойно-катаральным эндометритом До лечения После лечения Показатели Контрольная группа Опытная группа Контрольная группа Опытная группа Общий белок, г/л 70,33±3,75 80,03±5,62 79,27±5,7 85,73±0,65 Альбумины,% 54,07±5,52 52,27±5,44 50,93±9,6 45,57±4,55 α-глобулины, % 11,30±1,75 11,0±2,33 7,9±2,26 12,03±5,94 β-глобулины, % 13,43±1,46 10,1±2,17 16,83±2,92 14,07±5,94 γ-глобулины, % 21,20±7,99 26,63±9,09 24,33±9,1 28,33±8,32 АЛТ, мкмоль/с*л 0,070±0,020 0,080±0,010 0,09±0,010 0,090±0,010 АСТ, мкмоль/с*л 0,340±0,100 0,390±0,04 0,410±0,05 0,450±0,070 ЩФ, нмоль/с*л 358,87±58,12 345,30±98,73 268,00±16,05 366,67±142 Билирубин, мкмоль/л 9,71±4,66 9,84±1,25 6,97±0,82 6,84±1,79 Железо, мкмоль/л 10,80±0,67 11,63±0,75 7,20±0,06 6,03±0,15
У животных обеих групп на момент начала прове- трите отмечается низкий уровень α-глобулинов на фоне дения исследований наблюдается гиперальбуминемия. умеренного содержания β-глобулинов. Причиной этого В опытной группе, где применяли препарат «Лонгида- является интоксикация организма продуктами воспале- за», процентное содержание альбуминов возвращается к ния эндометрия. Пограничное значение γ-глобулинов ука- физиологическим значениям быстрее, чем у коров кон- зывает на наличие у коров послеродового иммунодепрес- трольной группы. Известно, что снижение альбуминов до сивного состояния. нормативных значений сопровождается ростом уровня в В опытной группе после применения препарата «Лон- организме эстральных гормонов, основным источником гидаза» происходит относительное увеличение α-гло- которых является фолликул. Следовательно, у животных булинов при умеренных значениях β-глобулинемии. В первой группы процесс фолликулогенеза наступает зна- контрольной же наоборот продолжается развитие ги- чительно раньше, что было подтверждено результатами по-α-глобулинемии. Уровень γ-глобулинов стабилизиру- клинического обследования. ется до минимальных нормативных значений. У животных обеих групп при послеродовом эндоме- Дисферментемия, выявленная в обеих группах, обу-
-173- Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (East European Scientific Journal) | NAUKI VETERINARNI # 4, 2015
словлена ростом активности аспарагиновой трансами- По-видимому, полученные результаты обусловлены назы (АСТ) при нормальном уровне аланиновой (АЛТ). комплексным, в том числе метаболическим, воздействием Подобная картина характерна для состояний, сопрово- на организм препарата «Лонгидаза». Проявляя высокую ждающихся миокардиодистрофией и катаболической ста- гиалуронидазную активность, он снижает вязкость глико- дией воспалительных процессов, в том числе в репродук- заминогликанов, что способствует повышению биологи- тивном аппарате. ческой доступности средств антибактериальной терапии, У животных всех групп выявляли умеренную гиперби- а также стимулирует микроциркуляцию и трофику тканей лирубинемию, что может быть обусловлено нарушением в целом. На этом фоне происходит индукция тканевых обмена гемопротеидов на фоне общей интоксикации ор- факторов, защиты при снижении выработки основных ме- ганизма продуктами жизнедеятельности микрофлоры. диаторов воспаления. В свою очередь совокупность этих Проведенное лечение коров обеих групп сопровождается факторов приводит к затуханию воспалительного процес- снижением уровня билирубина, что указывает на купиро- са, минимизирует риски возникновения спаечных процес- вание воспалительного процесса в полости матки. сов и способствует восстановлению фертильности. Изменения в показателях неспецифической резистент- Список литературы ности организма учитывали по уровню фагоцитарной 1. Воспроизводство крупного рогатого скота /А.М. Гон- активности полиморфноядерных нейтрофилов крови. чаров, В.И. Лебедев, В.П. Белоножкин и др. – Москва, 2010. Проведенный курс лечения у животных опытной группы – 286 с. сопровождался увеличением фагоцитарной активности на 2. Глотов Е.Э. Изучение видового состава и чувстви- 22,8%, тогда, как в контрольной группе данный показатель тельность к антибактериальным препаратам микрофло- возрастал на 16,3 % от первоначальных значений (соответ- ры матки у коров, больных острым гнойно-катаральным ственно 21,0±1,6 и 22,3±1,1%). Следовательно, в группе, где эндометритом / Е.Э. Глотов, Т.Р. Кораблева// Животно- применялся препарат «Лонгидаза» процесс фагоцитарного водство России в условиях ВТО: от фундаментальных и лизиса микроорганизмов иммунными клетками протекал прикладных исследований до высокопродуктивного про- более интенсивно. Данная реакция оказывает позитивное изводства: Материалы международной научно-практи- влияние на снижение остроты воспалительного процесса ческой конференции молодых ученых. 9-11 апреля, 2013 в эндометрии, что подтверждается результатами клиниче- года. – Орел: Изд-во Орел ГАУ, 2013. – С. 118-122. ских исследований состояния репродуктивных органов на 3. Исаев К.Ю. Профилактика послеродовых осложне- протяжении всего периода лечения. ний и повышение оплодотворяемости коров / К.Ю. Исаев, Заключение Т.А. Трошина // Инновационному развитию АПК и аграр- Проведённые нами исследования показали высокую ному образованию – научное обеспечение: материалы эффективность и целесообразность включения фермент- Всероссийской научн.-практ. конф. Т. 2. – Ижевск: ФГБОУ ного препарата «Лонгидаза» в основную схему лечения ВПО Ижевская ГСХА, 2012. – С. 23-24. острых форм послеродового эндометрита крупного ро- 4. Профилактике бесплодия у высокопродуктивного гатого скота. Установлено, что сопутствующая энзимо- молочного скота / А.Г. Нежданов, С.В. Шабунин, Ю.Н. Але- терапия способствует купированию воспалительного хин, М.И. Рецкий и др.- Воронеж. – 2010. – 54 с. процесса, ускорению инволюции матки и активизации 5. Ряпасова М.В. Распространение и структура гине- фолликулярной активности яичников. При этом происхо- кологических заболеваний у коров в племенных органи- дит сокращение сроков лечения, снижение доз и кратно- зациях свердловской области / М.В. Ряпасова // Аграрный сти введения антибактериальных препаратов. После про- вестник Урала. – 2011. - №6 (85). – С.21-22. веденного лечения оптимизируются сроки наступления 6. Чомаев А. После отела корова будет здорова / А. Чо- половой цикличности; предотвращается развитие скры- маев, Ю. Клинский // Животноводство России. – 2007. - того воспалительного процесса в матке и, как следствие, №2. - С. 53-55. улучшаются показатели плодотворного осеменения.
-174-
#4, 2015 część 3 Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe (Warszawa, Polska) Czasopismo jest zarejestrowane i publikowane w Polsce. W czasopiśmie publikowane są artykuły ze wszystkich dziedzin naukowych. Czasopismo publikowane jest w języku polskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim.
Artykuły przyjmowane są do dnia 30 każdego miesiąca. Częstotliwość: 12 wydań rocznie. Format - A4, kolorowy druk Wszystkie artykuły są recenzowane Każdy autor otrzymuje jeden bezpłatny egzemplarz czasopisma. Bezpłatny dostęp do wersji elektronicznej czasopisma.
East European Scientific Journal (Warsaw, Poland) The journal is registered and published in Poland. Articles in all spheres of sciences are published in the journal. Journal is published in English, German, Polish and Russian.
Articles are accepted till the 30th day of each month. Periodicity: 12 issues per year. Format - A4, color printing All articles are reviewed Each author receives one free printed copy of the journal Free access to the electronic version of journal
Zespół redakcyjny Redaktor naczelny - Adam Barczuk Mikołaj Wiśniewski Szymon Andrzejewski Dominik Makowski Paweł Lewandowski
Rada naukowa Adam Nowicki (Uniwersytet Warszawski) Michał Adamczyk (Instytut Stosunków Międzynarodowych) Peter Cohan (Princeton University) Mateusz Jabłoński (Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki) Piotr Michalak (Uniwersytet Warszawski) Jerzy Czarnecki (Uniwersytet Jagielloński) Kolub Frennen (University of Tübingen) Bartosz Wysocki (Instytut Stosunków Międzynarodowych) Patrick O’Connell (Paris IV Sorbonne) Maciej Kaczmarczyk (Uniwersytet Warszawski) Dawid Kowalik (Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki) Peter Clarkwood(University College London) Igor Dziedzic (Polska Akademia Nauk) Alexander Klimek (Polska Akademia Nauk) Alexander Rogowski (Uniwersytet Jagielloński) Kehan Schreiner(Hebrew University) Bartosz Mazurkiewicz (Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki) Anthony Maverick(Bar-Ilan University) Mikołaj Żukowski (Uniwersytet Warszawski) Mateusz Marszałek (Uniwersytet Jagielloński) Szymon Matysiak (Polska Akademia Nauk) Michał Niewiadomski (Instytut Stosunków Międzynarodowych) Redaktor naczelny - Adam Barczuk Wschodnioeuropejskie Czasopismo Naukowe - 176 st. Aleje Jerozolimskie 85/21, 02-001 Warszawa, Polska E-mail: [email protected] , http://eesa-journal.com/