Guatemala, La República Española Y El Gobierno Vasco En El Exilio (1944-1954)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Guatemala, La República Española Y El Gobierno Vasco En El Exilio (1944-1954) GUAT EM A L A , LA REPÚBLICA ESPAÑOLA Y EL GOBIERNO VASCO EN EL EXILIO (1944-1954) ENSAYOS 17 CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y EN CIENCIAS SOCIALES Guatemala, la República Española y el Gobierno Vasco en el exilio (1944-1954) ARTURO TARACENA ARRIOLA Universidad Nacional Autónoma de México Mérida, 2017 Primera edición: 2017 Fecha de término de edición: 3 de noviembre de 2017 D. R. © 2017, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Ciudad Universitaria. Del. Coyoacán, C. P. 04510, Ciudad de México CENTRO PENINSULAR EN HUMANIDADES Y EN CIENCIAS SOCIALES Ex Sanatorio Rendón Peniche Calle 43 s. n., col. Industrial Mérida, Yucatán. C. P. 97150 Tels. 01 (999) 9 22 84 46 al 48 Fax: ext. 109 http://www.cephcis.unam.mx EL COLEGIO DE MICHOACÁN, A. C., 2017 Centro Público de Investigación Conacyt Martínez de Navarrete 505 Las Fuentes 59699 Zamora, Michoacán www.libreriacolmich.com Prohibida la reproducción parcial o total por cualquier medio sin la autorización del titular de los derechos patrimoniales ISBN UNAM 978-607-02-9907-0 ISBN COLMICH 978-607-544-002-6 Impreso y hecho en México A Antonio “El Cabrero”, por representar a esos republicanos anónimos, sin quienes la historia de la República Española no se entiende. A Rafaela de Buen i Lopez, Aurora Gené i Serrarols, José Míguez Fernández, Juan Lojo Romero e Irene y José Paiz Tejada por compar- tir sus testimonios. A José Félix y Constanza Azurmendi, que tam- bién saben de exilios. A Pierre Charasse, embajador de Francia, quien me dio la oportunidad de convertirme en historiador (in memoriam). A Tani Adams, quien fue cómplice en el naci- miento de esta investigación (in memoriam). 7 Índice PRÓLOGO . 13 PARTE I LAS RELACIONES DE GUATEMALA CON LA REPÚBLICA ESpaÑOLA Y EL GOBIERNO VASCO EN EL EXILIO . 31 La deuda guatemalteca con la España republicana . 31 La labor pro republicana de Muñoz Meany, en Francia, y Arriola, en Portugal . 41 El fervoroso entusiasmo republicano de Carlos Manuel Pellecer . 55 El esfuerzo organizativo para lograr candidatos a emigrar a Guatemala y los desatinos diplomáticos de Pellecer . 63 El inicio de la Guerra Fría y la ambivalencia diplomática del presidente Arévalo. La frustración de Cardoza y Aragón . 83 El último aliento de Muñoz Meany . 96 El ocaso de la relación guatemalteco-republicana . 103 9 PARTE II UN MODESTO PERO SINCERO PROGRAMA DE INMIGRACIÓN . 115 El ejemplo mexicano . 115 Los refugiados republicanos españoles en Francia y Portugal durante la posguerra mundial, 1945-1950 . 121 Las medidas en Guatemala en favor de un programa de inmigración para los republicanos españoles de Francia . 134 El procedimiento de la “Solicitud de inmigración” guatemalteca . 144 La complejidad de los trámites y la diversidad de los solicitantes . 155 El caso de Portugal y la poca información disponible. La impronta del diplomático mexicano Gilberto Bosques . 175 Los otros inmigrantes . 183 PARTE III LOS REPUBLICANOS ESpaÑOLES EN GUATEMALA . 189 La Casa de la República Española o Centro Republicano Español en Guatemala . 189 El Centro Vasco “Landíbar” y la revista Euzko Gogoa . 242 Otros republicanos . 255 Las acusaciones antirrepublicanas del Departamento de Estado y la CIA . 282 Un caso de pérdida de los ideales . 287 PARTE IV UN TERCER EXILIO . 295 Un exilio republicano . 295 Testimonios del asilo en las embajadas . 301 La actividad de las embajadas de México, Chile, El Salvador y Ecuador . 305 El caso espacial de los vascos . 316 La batalla ideológica . 321 Testimonios del exilio . 331 El apego a Guatemala de algunos de los asilados republicanos españoles . 343 PARTE V MEMORIA, CONFLICTO E HISTORIA . 351 Memoria, historia y olvido . 351 Salvador Aguado Andreut . 356 Rafael de Buen y Lozano . 386 Antonio Román Durán . 409 Isaías Rebolleda Ortiz de Zárate . 431 ARCHIVOS . 443 BIBLIOGRAFÍA . 445 ENTREVISTAS . 465 COMUNICACIONES ESCRITAS . 467 ANEXO . 469 ÍNDICE ONOMÁSTICO . 511 Prólogo ¡América!, ponte luto, llora sangre, gime huraña que es el más negro minuto de la existencia de España. Alberto Velásquez, Lamentación por España (1936) La construcción de esta investigación empezó en 1997, en París, cuando mi amigo Juan Mendoza Rosales, entonces consejero político de la Embajada de Guatemala en Francia, me informó que en los sótanos de la antigua sede diplomática de la rue Cour- celle habían encontrado unos documentos antiguos que estuvie- ron a punto de ser enviados a la basura por razones de espacio. Entre ellos estaban los libros de registro y algunos de los expe- dientes individuales de los candidatos republicanos españoles a emigrar a Guatemala, en 1948 y 1952, en el marco del proyecto de acogida elaborado por el canciller Enrique Muñoz Meany, con la aprobación del presidente Juan José Arévalo. Una verda- dera trouvaille, como dicen los franceses. En adelante había que redondear el problema de investigación que tal archivo plateaba y encontrar la ruta teórico-metodológica para estudiarlo. En esa ocasión fotocopiamos parte de los documentos, pero tuve que volver nuevamente, en 2013, para poder reproducir el material completo, con el gentil apoyo del personal de la Emba- jada, que desde la primera fecha se dedicó a preservar los fon- dos encontrados, los cuales incluyen documentación diplomá- 13 ARTURO TARACENA ARRIOLA tica desde la década de 1885. Las nuevas visitas, facilitadas por la entonces embajadora María Isabel Prera y las diplomáticas Julissa Anzueto y Julissa Hengstenberg, me permitieron reprodu- cir el Libro de Actas durante las representaciones diplomáticas de Muñoz Meany, Carlos Manuel Pellecer, y Luis Cardoza y Aragón, los tres principales funcionarios guatemaltecos implicados en la marcha de dicho proyecto entre 1947 y 1951. Tal material tenía complementariedad con los archivos episto- lares de varios de los funcionarios de los gobiernos democráticos que existen en la Biblioteca “César Brañas”, de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y que su directora, Arely Mendoza, mi colega Julio Pinto Soria y yo habíamos dado a conocer en 2002, con la publicación de la obra El placer de corresponder. Correspon- dencia entre Muñoz Meany, Cardoza y Aragón y Arriola (1945-1952).1 El primer resultado de estas prolongadas pesquisas me permi- tió escribir el ensayo La polémica entre el pintor Eugenio Fernández Granell, la AGEAR y el grupo Saker-ti. Desencuentros ideológicos durante la primavera democrática guatemalteca,2 en el cual me propuse demostrar el papel de la cultura y de la juventud durante los dos gobiernos democráticos que produjo la Revolución del 20 de Octubre de 1944. El enfrentamiento entre la cultura anar- quista, la comunista, la socialdemócrata y la liberal en el seno de las fuerzas partidarias de los gobiernos de Juan José Arévalo y Jacobo Arbenz Guzmán, y el desencuentro entre ellas en el contexto de Guerra Fría, terminó por afectar en gran medida a la sociedad y al Estado guatemaltecos. El país entró a la moder- nidad surgida de la posguerra de la mano del conflicto. Y este fue el que —a su vez— la sacó de ella, al crear las condiciones para el triunfo liberacionista, producto tanto de las fuerzas disgre- gadoras emanadas de una estructura socio-económica —que los gobiernos revolucionarios no fueron capaces de transformar—, como del papel de laboratorio geopolítico que la región centro- americana resultó ser para los intereses estadounidenses, en el marco de su confrontación con la Unión Soviética y sus aliados. 1 Guatemala: Editorial Universitaria, 2004. 2 Guatemala: FLACSO, 2015. 14 PRÓLOGO Una verdadera sinergia para el status quo, que al final paralizó los esfuerzos reformadores y alimentó el quietismo que los terrate- nientes y los militares guatemaltecos han fomentado en defensa de sus seculares intereses. En ese libro decidí escribir una narración con una gran dosis etnográfica, deteniéndome en la vida y actuación de los partici- pantes en los grupos culturales y juveniles que protagonizaron el debate que Fernández Granell provocó en Guatemala en torno al papel de los intelectuales, el peso del estalinismo y del realismo socialista en la producción artística y literaria, el com- promiso con los gobiernos pro socialistas en Europa y América Latina, etc. En una reciente entrevista conocí la perspectiva con que el historiador Chris Ealham ha abordado su obra sobre la guerra civil española, y me ha parecido que explica de forma concisa lo que yo intuí.3 Ealham subraya que —metodológicamente— se inclinó por analizar el pasado republicano español “con un sen- tido antropológico”. Es decir, por medio de entrevistas, autobio- grafías militantes y biografías, a fin de entender el mundo de los participantes y, así, “intentar reconstruir el significado de su actuación”. Es decir: demostrar el “papel de la cultura como ins- tancia de conflicto”.4 A lo planteado por Ealham —a quien hasta hace poco descubrí— para poder tratar el caso concreto del exilio republicano en Guatemala, he añadido a las fuentes antes cita- das diversas correspondencias y fichas policiacas en ambos conti- nentes, así como los libros de sesiones de la principal asociación republicana con que los inmigrantes españoles se dotaron en el país centroamericano durante el período abordado: la Casa de la República Española o Centro Republicano Español. Como Ealham subraya que sucedió con el refugio republicano en Francia, la condición de vivir el exilio en el nuevo continente hizo que todas las tendencias políticas republicanas se fueran 3 Chris Ealham, La lucha por Barcelona. Clase, cultura y conflicto 1898-1937 (Barcelona: Alianza Editorial, 2015). 4 Guillem Martínez, “Chris Elham, un hispanista raro. ‘No creo que Podemos ofrezca gran cosa nueva’”, Diario Público. Barcelona, 15 de junio de 2016, ctxt.es/user/profile/gmartinez. 15 ARTURO TARACENA ARRIOLA alejando de la realidad española y de las exigencias partidarias. De ahí que centrarse en las instituciones que construyeron los republicanos españoles como refugiados en suelo guatemalteco, permite presentar al lector cómo sus miembros digerían lo que sucedía en la España franquista, en la resistencia y en el seno del Gobierno republicano en el exilio.
Recommended publications
  • Pce Frente Al Psuc, 1936-19431 ————
    HISPANIA. Revista Española de Historia, 2009, vol. LXIX, núm. 232, mayo-agosto, págs. 449-476, ISSN: 0018-2141 EL PESO DE LA HOZ Y EL MARTILLO: LA INTERNACIONAL COMUNISTA Y EL PCE FRENTE AL PSUC, 1936-19431 JOSEP PUIGSECH FARRÀS Universidad Autónoma de Barcelona RESUMEN: La Internacional Comunista (IC) y su sección nacional en España, el Partido Comunista de España (PCE), tuvieron que afrontar una de las situaciones más in- cómodas y excepcionales dentro del movimiento comunista internacional a causa de su relación con el Partido Socialista Unificado de Cataluña (PSUC). Las tensio- nes, enfrentamientos y anomalías que marcaron a estos protagonistas durante la Guerra Civil y los primeros años del exilio antifranquista pueden reconstruirse, fundamentalmente, a partir de los archivos soviéticos. Su relación cuestionó parte de los fundamentos estructurales sobre los que se basaba la maquinaria organizativa e ideológica de la IC y llegó a generar una problemática de dimensión estatal e inter- nacional sin precedentes en el resto de Europa. El enfrentamiento tuvo sus momentos cruciales en el propio nacimiento y funcionamiento independiente del PSUC respecto a la IC y el PCE hasta mediados de la Guerra Civil; el complejo modelo de conver- sión en un partido comunista que Moscú le aplicó durante la etapa final de la gue- rra; su sorprendente reconocimiento como sección oficial de la IC; y, finalmente, los constantes enfrentamientos entre partidarios y detractores de su sumisión al PCE durante el exilio. PALABRAS CLAVE: IC. PCE. PSUC. Unificados. Comunistas. Líneas de conversión. THE WEIGHT OF THE HAMMER AND SICKLE: THE COMMUNIST INTERNATIONAL AND THE COMMUNIST PARTY OF SPAIN VERSUS THE UNIFIED SOCIALIST PARTY OF CATALO- NIA, 1936-1943 ———— Josep Puigsech Farràs es profesor en la Universidad Autónoma de Barcelona.
    [Show full text]
  • The Splintering of Spain
    This page intentionally left blank ii ii The Splintering of Spain This book explores the ideas and culture surrounding the cataclysmic civil war that engulfed Spain from 1936 to 1939. It features specially commissioned articles from leading historians in Spain, Britain and the USA which examine the complex interaction of national and local factors, contributing to the shape and course of the war. They argue that the ‘splintering of Spain’ resulted from the myriad cultural clea- vages of society in the 1930s. Thus, this book views the civil war less as a single great conflict between two easily identifiable sets of ideas, social classes or ways of life, than historians have previously done. The Spanish tragedy, at the level of everyday life, was shaped by many tensions, both those that were formally political and those that were to do with people’s perceptions and understanding of the society around them. CHRIS EALHAM is Senior Lecturer in History at Lancaster University. His previous publications include Policing the City: Class, Culture and Conflict in Barcelona, 1898–1937 (2005). MICHAEL RICHARDS is Senior Lecturer in Contemporary European History at the University of the West of England. His previous publica- tions include A Time of Silence: Civil War and the Culture of Repression in Franco’s Spain, 1936–1945 (1998). The Splintering of Spain Cultural History and the Spanish Civil War, 1936 –1939 Edited by Chris Ealham and Michael Richards cambridge university press Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge cb2 2ru,UK Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York www.cambridge.org Informationonthistitle:www.cambridge.org/9780521821780 © Cambridge University Press 2005 This publication is in copyright.
    [Show full text]
  • Lights and Shadows in George Orwell's Homage to Catalonia
    Paul Preston Lights and shadows in George Orwell's Homage to Catalonia Article (Accepted version) (Refereed) Original citation: Preston, Paul (2017) Lights and shadows in George Orwell's Homage to Catalonia. Bulletin of Spanish Studies. ISSN 1475-3820 DOI: 10.1080/14753820.2018.1388550 © 2017 The Author This version available at: http://eprints.lse.ac.uk/85333/ Available in LSE Research Online: November 2017 LSE has developed LSE Research Online so that users may access research output of the School. Copyright © and Moral Rights for the papers on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. Users may download and/or print one copy of any article(s) in LSE Research Online to facilitate their private study or for non-commercial research. You may not engage in further distribution of the material or use it for any profit-making activities or any commercial gain. You may freely distribute the URL (http://eprints.lse.ac.uk) of the LSE Research Online website. This document is the author’s final accepted version of the journal article. There may be differences between this version and the published version. You are advised to consult the publisher’s version if you wish to cite from it. Lights and Shadows in George Orwell’s Homage to Catalonia PAUL PRESTON London School of Economics Despite its misleading title, Orwell’s Homage to Catalonia is almost certainly the most sold and most read book about the Spanish Civil War. It is a vivid and well-written account of some fragments of the war by an acute witness.
    [Show full text]
  • 3. DIRIGENTES CUADRO DE CLASIFICACIÓN 1 Acreditaciones 2
    COLECCIONES AHPCE (1920-1977) 3. DIRIGENTES CUADRO DE CLASIFICACIÓN 1 Acreditaciones 2 Escritos 2-1 Biografías 2-2 Discursos, conferencias, homenajes 2-3 Colaboraciones para REI 2-4 Colaboraciones para Radio Praga 2-5 Notas y apuntes personales 2-6 Folletos y octavillas 2-7 Artículos 2-8 Informes 3 Correspondencia 4 Documentación política 4-1 Congresos, Plenos, Conferencias 4-2 Comité Central 4-3 Comité Ejecutivo 4-4 Conferencias Regionales 4-5 Relaciones con otros partidos 5 Prensa 6 Documentación personal 7 Otros materiales ÍNDICE ONOMÁSTICO (por orden alfabético) 3-1 ABADAL, PERE 3-2 ACEVEDO, Isidoro 3-75 ALIAGA, Serafín 3-3 ÁLVAREZ, Santiago 3-4 ÁLVAREZ, Segismundo 3-76 AMBOU, Juan 3-5 ANGUIANO, Daniel 3-6 ANTÓN, Francisco 3-77 ARCONADA, Felipe 3-78 ARDIACA, Pedro 3-79 ARROM, Gabriel (Gaspar Aribau) 3-7 ARROYO, Vicente 3-8 ASTIGARRABIA, Juan 3-9 AZCÁRATE, Manuel 3-81 BALAGUER, Luis 3-10 BALLESTEROS, Jaime 3-11 BARNETO, Saturnino 3-82 BARRIO, José del 3-12 BELTRÁN, Adriano 1 3-113 BOLÍVAR, Cayetano 3-83 BONIFACI, Josep 3-13 CALVET, María Dolores 3-14 CAMACHO, Marcelino 3-15 CARRILLO, Santiago 3-16 CARRO, Leandro 3-17 CASANELLAS, Ramón 3-85 CASTRO, Enrique 3-24 CAZCARRA, Vicente (Fabio Espinosa) 3-86 CIUTAT, Francisco 3-18 CLAUDÍN, Fernando 3-19 COMÍN, Alfonso Carlos 3-87 COMORERA, Joan 3-20 CORDÓN, Antonio 3-21 CHECA, Pedro 3-88 DELAGE, Luis 3-22 DELICADO, Manuel 3-23 DÍAZ, José 3-89 DIEGUEZ, Isidoro 3-90 ERRANDONEA, Cristóbal 3-91 FALCÓN, Irene 3-25 FERNÁNDEZ INGUANZO, Horacio 3-92 FUSIMAÑA, José 3-26 GALLEGO, Ignacio 3-93 GARCÍA,
    [Show full text]
  • The Routes to Exile: France and the Spanish Civil War Refugees, 1939
    The routes to exile Edited by Mark Greengrass and Pamela Pilbeam This series is published in collaboration with the UK Society for the Study of French History. It aims to showcase innovative short monographs relating to the history of the French, in France and in the world since c.1750. Each volume speaks to a theme in the history of France with broader resonances to other discourses about the past. Authors demonstrate how the sources and interpretations of modern French history are being opened to historical investigation in new and interesting ways, and how unfamiliar subjects have the capacity to tell us more about the role of France within the European continent. The series is particularly open to interdisciplinary studies that break down the traditional boundaries and conventional disciplinary divisions. Titles already published in this series Catholicism and children’s literature in France: The comtesse de Ségur (1799–1874) Sophie Heywood The routes to exile France and the Spanish Civil War refugees, 1939–2009 SCOTT SOO Manchester University Press Manchester and New York distributed in the United States exclusively by Palgrave Macmillan Copyright © Scott Soo 2013 The right of Scott Soo to be identified as the author of this work has been asserted by him in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. Published by Manchester University Press Oxford Road, Manchester M13 9NR, UK and Room 400, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010, USA www.manchesteruniversitypress.co.uk Distributed in the United States exclusively by
    [Show full text]
  • Popular Front, War and Internationalism in Catalonia During the Spanish Civil War Josep Puigsech Farràs Universitat Autònoma De Barcelona, [email protected]
    Bulletin for Spanish and Portuguese Historical Studies Journal of the Association for Spanish and Portuguese Historical Studies Volume 37 | Issue 1 Article 8 2012 Popular Front, war and internationalism in Catalonia during the Spanish Civil War Josep Puigsech Farràs Universitat Autònoma de Barcelona, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.asphs.net/bsphs Recommended Citation Puigsech Farràs, Josep (2012) "Popular Front, war and internationalism in Catalonia during the Spanish Civil War," Bulletin for Spanish and Portuguese Historical Studies: Vol. 37 : Iss. 1 , Article 8. https://doi.org/10.26431/0739-182X.1079 Available at: https://digitalcommons.asphs.net/bsphs/vol37/iss1/8 This Article is brought to you for free and open access by Association for Spanish and Portuguese Historical Studies. It has been accepted for inclusion in Bulletin for Spanish and Portuguese Historical Studies by an authorized editor of Association for Spanish and Portuguese Historical Studies. For more information, please contact [email protected]. Popular Front, war and internationalism in Catalonia during the Spanish Civil War Cover Page Footnote This article was made possible thanks to the project funded by the Ministry of Education and Culture of Spain, The cultures of fascism and anti-fascism in Europe (1894-1953), HAR2008-02582/HIST code. This article is available in Bulletin for Spanish and Portuguese Historical Studies: https://digitalcommons.asphs.net/bsphs/vol37/ iss1/8 BULLETIN FOR SPANISH AND PORTUGUESE HISTORICAL STUDIES 37:1/December 2012/146-165 Popular Front, war and internationalism in Catalonia during the Spanish Civil War* JOSEP PUIGSECH FARRÀS Universitat Autònoma de Barcelona Catalan Nationalist discourse was not exclusive to progressive liberalism from the early twentieth century, it was also present in Marxism.
    [Show full text]
  • La Intervenció De La Internacional Comunista a Catalunya Durant La
    Associació Recerques. Història, Economia, Cultura ISSN 0210-380X Recerques 58-59 (2009) 75-98 La intervenció de la Internacional Comunista a Catalunya durant la fase final de la Guerra Civil* The intervention of the Comintern in Catalonia during the last phase of the Spanish Civil War per Josep Puigsech Farràs RESUM: ABSTRACT: La Internacional Comunista encetà la se- The Comintern began its period of high - va etapa de màxima incidència sobre la Ca- est impact on Republican Catalonia in the ta lunya republicana a partir de la pri mavera spring of 1937. The aftermath of the May de 1937. Les conseqüències dels fets de crisis gave the internationalist organization Maig permeteren que l’organisme interna- great influence in the politics at the back cionalista influís de forma efectiva en la till the end of the war. To this end it used vida política de la reraguarda catalana fins both its own delegates and the members of al final de la Guerra Civil. La IC utilitzà per the leaderships of the Spanish Communist a aquesta tasca els seus propis delegats, Party (PCE) and the Unified Socialist Party així com els membres de la cúpula directi- of Catalonia (PSUC). This variety of actors, va del Partit Comunista d’Espanya i del however, engendered a complex, original Partit Socialista Unificat de Catalunya. Tan- and unexpected dynamics which resulted mateix, aquests protagonistes generaren in obstacles to the creation of a Catalan unes dinàmiques complexes, originals i Communist party easily amenable to the imprevistes, que es traduïren en les dificul- orders and interests of the Comintern and tats per confeccionar un col·lectiu comunis- in tense relations both between the Catalan ta català subordinat a les ordres i interessos and the Republican governments and be- de la Internacional Comunista, unes difícils tween the PCE and the PSUC.
    [Show full text]
  • Propaganda Y Política De La Unión Soviética En La Guerra Civil Española (1936-1939)
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE 5310185766 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN Departamento de Historia de la Comunicación Social TÍTULO: PROPAGANDA Y POLÍTICA DE LA UNIÓN SOVIiETICA EN LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA (1936-1939) S~ ~bcuerdaal lector no hacer más Ú~d 1de esta obra que el que pérmiten las disposiciones Vigentes sóbre los Derechos de Propiedad ¡n’telectual del autor. La Biblioteca queda exenta de toda responsabilidad. Director: Profesor Doctor Alejandro Pizarroso Quintero Doctorando: Miguel Vázquez Liñán UNIVERSIDAD COI’«dLuI EMJL hA-. K~53333/Z9tK DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACION REGISTROS_DE Li6~WDS BIBLIOTECA GENERAL N~ Registro TTIJL. A mis padres 2 ÍNDICE -INTRODIJCCION 11 -Estado de la cuestión 18 -Fuentes 27 -Metodologia 33 -PARTE 1: LA PROPAGANDA SOVIETICA Y LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA (1936-19391: ORGANIZACION 37 -CAPITULO 1: PROPAGANDA DE ESTADO DE LA URSS EN ESPAÑA (1936-1939): ORGANIZACIóN 43 - 1.1. Organización interna de la propaganda en la Unión Soviética 43 -lliLaprensa 46 -1.1.2. Radioycine 49 -1.2. La representación diplomática soviética en España 51 -1.2.1. Personal de la embajada y el consulado 54 - 1.2.2. Marcel Izrailevich Rosenberg 56 3 -1.2.3. Vladimir Alexándrovich Antónov-Ovséenko 59 -1.2.4. Primeros documentos diplomáticos 61 -1.2.5. La propaganda 63 -1.3. La Asociación de Amigos de la Unión Soviética 66 -1.3.1. La sección española 69 -1.3.2. Estructura interna y contactos con la URSS 74 -1.4. Corresponsales soviéticos y propaganda 78 -1.4.1. Illá Ehrenburg 79 - 1.4.1.
    [Show full text]
  • 'Against the State': a Genealogy of the Barcelona May Days (1937)
    Articles 29/4 2/9/99 10:15 am Page 485 Helen Graham ‘Against the State’: A Genealogy of the Barcelona May Days (1937) The state is not something which can be destroyed by a revolution, but is a condition, a certain relationship between human beings, a mode of human behaviour; we destroy it by contracting other relationships, by behaving differently.1 For a European audience, one of the most famous images fixing the memory of the Spanish Civil War is of the street fighting- across-the-barricades which occurred in Barcelona between 3 and 7 May 1937. Those days of social protest and rebellion have been represented in many accounts, of which the single best known is still George Orwell’s contemporary diary account, Homage to Catalonia, recently given cinematic form in Ken Loach’s Land and Freedom. It is paradoxical, then, that the May events remain among the least understood in the history of the civil war. The analysis which follows is an attempt to unravel their complexity. On the afternoon of Monday 3 May 1937 a detachment of police attempted to seize control of Barcelona’s central telephone exchange (Telefónica) in order to remove the anarchist militia forces present therein. News of the attempted seizure spread rapidly through the popular neighbourhoods of the old town centre and port. By evening the city was on a war footing, although no organization — inside or outside government — had issued any such command. The next day barricades went up in central Barcelona; there was a generalized work stoppage and armed resistance to the Catalan government’s attempt to occupy the telephone exchange.
    [Show full text]
  • From Comrades to Subversives: Mexican Secret Police and ‘Undesirable’ Spanish Exiles, 1939–60
    Journal of Latin American Studies (2021), 53,1–24 doi:10.1017/S0022216X20001017 ORIGINAL ARTICLE From Comrades to Subversives: Mexican Secret Police and ‘Undesirable’ Spanish Exiles, 1939–60 Kevan Antonio Aguilar* Doctoral candidate, History Department, University of California, San Diego *Corresponding author. Email: [email protected]. (First published online 16 November 2020) Abstract This article examines the Mexican state’s surveillance of Spanish political exiles. As the Mexican government publicly welcomed over 20,000 political refugees fleeing the Spanish Civil War (1936–9), its intelligence apparatus characterised anarchist and com- munist refugees as subversive threats to the Mexican nation. Despite these efforts, the Mexican secret police failed to prevent the emergence of new political bonds between the two countries’ popular classes. This article shows the consequences of the Mexican secret police’s campaign against radical exiles while also highlighting instances in which Spaniards evaded the state’s purview and contributed to revolutionary projects in Mexico, Latin America and Spain. Keywords: Mexico; Spanish Civil War; exiles; anarchism; communism; surveillance Introduction In the early hours of 20 September 1948, four members of the Juventudes Libertarias Mexicanas (Mexican Libertarian Youth, JLM) were detained by police as they carried a bucket of paste, paintbrushes and over 3,000 leaflets to the Zócalo, Mexico City’s historic centre.1 Since three of the detained youths were Spanish exiles, the Mexican state’s intelligence apparatus, the Dirección de Investigaciones Políticas y Sociales (Directorate of Political and Social Investigations, DIPS), launched an investigation regarding the JLM and its mem- bers.2 Unlike other Spanish political organisations in exile, which primarily focused 1Originating in Spain, the Federación Ibérica de Juventudes Libertarias was re-established by exiled Spanish youth who were among the 20,000 political refugees that fled to Mexico following the victory of Dictator Francisco Franco in 1939.
    [Show full text]
  • Preston, Paul, the Coming of the Spanish Civil War: Reform, Reaction and Revolution in the Second
    THE COMING OF THE SPANISH CIVIL WAR The breakdown of democracy in Spain in the 1930s resulted in a torrent of political and military violence. In this thoroughly revised edition of his classic text, Paul Preston provides a deeply disturbing explanation of the democratic collapse, coherently and excitingly outlining the social and economic background. Spain was a backward agricultural country divided by the most brutal economic inequalities. The coming of the Second Republic in April 1931 was greeted by the Left as an opportunity to reform Spain’s antiquated social structure. Over the next two years, the Socialist members of a Republican—Socialist coalition pushed for reforms to alleviate the day-to- day misery of the great southern army of landless labourers. Paul Preston shows how the political activities of the Right, legal and conspiratorial, between 1931 and 1936, as well as the subsequent Nationalist war effort, were primarily a response to these reforming ambitions of the Left. His principal argument is that, although the Spanish Civil War encompassed many separate conflicts, the main cause of the breakdown of the Second Republic was the struggle between Socialists and the legalist Right to impose their respective views of social organisation on Spain by means of their control of the apparatus of state. The incompatible interests represented by these two mass parliamentary parties—those of the landless labourers and big landlords, of industrialists and workers—spilled over into social conflicts which could not be contained within the parliamentary arena. Since the first edition of this book was completed more than fifteen years ago, archives have been opened up, the diaries, letters and memoirs of major protagonists have been published, and there have been innumerable studies of the politics of the Republic, of parties, unions, elections and social conflict, both national and provincial.
    [Show full text]
  • El PCE En La Guerra Civil
    Tesis doctoral El PCE en la Guerra Civil. Fernando Hernández Sánchez Licenciado en Geografía e Historia DEA en Historia Contemporánea Departamento de Historia Contemporánea Facultad de Geografía e Historia Universidad Nacional de Educación a Distancia UNED 2010 2 Departamento de Historia Contemporánea El PCE en la guerra civil Fernando Hernández Sánchez Licenciado en Geografía e Historia DEA en Historia Contemporánea Director: Dr. D. Juan Avilés Farré 3 Índice general. Capítulos Pág 1. Introducción 8 Memorias y ajustes de cuentas 11 La cruzada anticomunista 24 La autoexplicación comunista 49 El estado de la cuestión en la historiografía actual 51 ¿Por qué es necesatria una historia del PCE en la Guerra 53 Civil? 2. Una fuerza marginal: Los primeros años del PCE (1920-1932) 58 Años de plomo y rejas (1923-1931) 62 “¡Abajo la República burguesa!” 78 3. Del relevo en la dirección al giro frentepopulista (1932-1936) 82 El camino de Octubre 87 El giro hacia el Frente Popular 97 4. Vísperas (febrero-julio de 1936) 102 Primavera de urnas y lucha 107 Preparados para el futuro 117 5. El comienzo de la guerra (julio-octubre de 1936) 130 Los confusos primeros días 131 Entre la no intervención y la decisión de participar 149 6. El colapso del orden público 166 En manos de los “incontrolables” 169 La “limpieza de la retaguardia” 175 La obsesión por la “quinta columna” 187 7. Los comunistas en el gobierno (septiembre-noviembre de 190 1936). Proyectos y fricciones 191 Enemigo a las puertas 200 Largo noviembre en Madrid: Fulgores y sombras 203 8. Los enfrentamientos entre organizaciones: La “primavera 224 caliente” de 1937.
    [Show full text]