N A
Playing Kurt WEILL (1900–1950) X
Time: O
73:00 The Eternal Road (highlights) S Sung in English All translations broadcasting
p Play by Franz Werfel, English translation by Ludwig Lewisohn
&©
8.559402 rights
2003
Constance Hauman, soprano in
Mil this reserved KU
and Barbara Rearick, mezzo-soprano This world-premiere recording of scenes k
en sound
copying from Kurt Weill’s rediscovered masterpiece R
F Hanna Wollschläger, mezzo-soprano amily .
T Unauthorized
The Eternal Road
recording brings to life a major 20th-
Ian DeNolfo, tenor WEILL:
of F
oundation century work that was a sensation of the 1937
this Karl Dent, tenor , New York season. Originally conceived as a
compact (highlights) artwork
Vale Rideout, tenor public biblical pageant, a profound music-drama,
baritone AD Ted Christopher, THE ,
The Eternal
disc and a theatrical extravaganza, performanc texts O James Maddalena, baritone
Road R prohibited. combines the legends of timeless
and
Rundfunk-Kinderchor Berlin (Manfred Roost, chorus master) ETERNAL
Jewish heroes and heroines with the all-too- e , Ernst Senff Chor (Sigurd Brauns, chorus master) familiar story of persecution in Europe. Set Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin against a richly colored backdrop, Weill’s Gerard Schwarz, conductor masterful score embodies the passions and ETERNAL
aspirations of many dramatic characters in 1–4 Act 1 excerpts R search of their Jewish Destiny. O THE AD 5–9 Act 2 excerpts
10–11 Act 3 excerpts (highlights) 12–16 Act 4 excerpts
WEILL: Made in Canada Publisher: European American Music T
R Recording: Jesus Christus Kirche, Berlin, Germany, November 2001 DDD Recording Producer: Wolfram Nehls
KU Recording Engineer: Martin Eichberg AMERICAN CLASSICS Assistant Recording Engineer: Sylvia Milchmeyer Recording Project Manager: Paul Schwendener www.milkenarchive.org Coproduction with DeutschlandRadio and the ROC Berlin-GmbH www.naxos.com 8.559402 8.559402 S O X A
N 6 36943 94022 8
Eternal Rd.back/tray.8.559402 1 7/14/03, 12:02:48 PM