Philip Melanchthon and the Historical Luther by Ralph Keen 7 2 Philip Melanchthon’S History of the Life and Acts of Dr Martin Luther Translated by Thomas D

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Philip Melanchthon and the Historical Luther by Ralph Keen 7 2 Philip Melanchthon’S History of the Life and Acts of Dr Martin Luther Translated by Thomas D VANDIVER.cvr 29/9/03 11:44 am Page 1 HIS VOLUME brings By placing accurate new translations of these two ‘lives of Luther’ side by side, Vandiver together two important Luther’s T and her colleagues have allowed two very contemporary accounts of different perceptions of the significance of via free access the life of Martin Luther in a Luther to compete head to head. The result is as entertaining as it is informative, and a Luther’s confrontation that had been postponed for more than four powerful reminder of the need to ensure that secondary works about the Reformation are hundred and fifty years. The first never displaced by the primary sources. of these accounts was written imes iterary upplement after Luther’s death, when it was rumoured that demons had seized lives the Reformer on his deathbed and dragged him off to Hell. In response to these rumours, Luther’s friend and colleague, Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM Philip Melanchthon wrote and Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 published a brief encomium of the Reformer in . A completely new translation of this text appears in this book. It was in response to Melanchthon’s work that Johannes Cochlaeus completed and published his own monumental life of Luther in , which is translated and made available in English for the first time in this volume. After witnessing Luther’s declaration before Charles V at the Diet of Worms, Cochlaeus had sought out Luther and debated with him. However, the confrontation left him convinced that Luther was an impious and —Bust of Luther, Lutherhaus, Wittenberg. Wittenberg. Lutherhaus, ofLuther, —Bust malevolent man. Consequently, over the next twenty-five years, Cochlaeus fought vigorously against the influence of the Reformation. Such is the lives detail and importance of Cochlaeus’s life of Luther that for an eyewitness account of the Reformation – and the beginnings of the Catholic Counter- Reformation – there is simply no other historical document to compare. Published in collaboration with The Sohmer-Hall Foundation, this book also supplies introductory texts to the lives of both Cochlaeus and Melanchthon, plus compre-hensive annotation for readers who wish to make a broader study of the period. These translations will be essential reading for students and academics of the Reformation and all early modern Sohmer Steve Photograph, historians interested in this fascinating period of religious history. is Director of the Honors Humanities Program and Visiting Assistant Professor in the Department of Classics, University of Maryland wo contemporary accounts of is Associate Professor of Religion, University of Iowa . is Visiting Assistant Professor in the Department of Classical artin uther Studies, Tulane Universit translated annotated translated and annotated VANDIVER by , KEEN FRAZEL and . ’ Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access for Lowell and Marla Be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith. 1 Timothy 4: 12 Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access Luther’s lives Two contemporary accounts of Martin Luther translated and annotated by Elizabeth Vandiver, Ralph Keen and Thomas D. Frazel MANCHESTER UNIVERSITY PRESS Manchester and New York distributed exclusively in the USA by Palgrave Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access Copyright © The Sohmer-Hall Foundation 2002 Published by Manchester University Press Oxford Road, Manchester M13 9NR, UK and Room 400, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010, USA http: //www.manchesteruniversitypress.co.uk Distributed exclusively in the USA by Palgrave, 175 Fifth Avenue, New York, NY 10010, USA Distributed exclusively in Canada by UBC Press, University of British Columbia, 2029 West Mall, Vancouver, BC, Canada V6T 1Z2 British Library Cataloguing-in-Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging-in-Publication Data applied for ISBN 0 7190 6104 0 hardback First published 2002 10 09 08 07 06 05 04 03 02 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Typeset in Monotype Bell by Carnegie Publishing Ltd, Lancaster Printed in Great Britain by Biddles Ltd, Guildford and King’s Lynn Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access Contents Scholars vi Abbreviations vii Introduction 1 1 Philip Melanchthon and the historical Luther by Ralph Keen 7 2 Philip Melanchthon’s History of the Life and Acts of Dr Martin Luther translated by Thomas D. Frazel and annotated by Ralph Keen 14 3 Johannes Cochlaeus: an introduction to his life and work by Ralph Keen 40 4 The deeds and writings of Dr Martin Luther from the year of the Lord 1517 to the year 1546 related chronologically to all posterity by Johannes Cochlaeus for the first time translated into English by Elizabeth Vandiver and annotated by Ralph Keen 53 Translator’s note 352 Appendix 353 Works cited 357 Notes 368 Index 402 v Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access Scholars Scholars Scholars Elizabeth Vandiver earned her MA and PhD at the University of Texas (Austin). Her areas of concentration are ancient historiography (Herodotus, Livy), elegy (particularly Catullus), and ancient drama and stagecraft. She taught at Northwestern University and the University of Maryland, where she is presently the Director of the Honors Humanities Program. Her publications include Heroes in Herodotus: The Interaction of Myth and History, Studien zur klassischen Philologie, 56, series editor Michael von Albrecht (Frankfurt, 1991); ‘Hot Springs, Cool Rivers, and Hidden Fires: Heracles in Catullus 68.51–66,’ in Classical Philology 95 (2000); ‘Millions of the Mouthless Dead: Charles Hamilton Sorley and Wilfred Owen in Homer’s Hades’, in the International Journal of the Classical Tradition 5.3 (1999); and ‘The Founding Mothers of Livy’s Rome: The Sabine Women and Lucretia,’ in Richard F. Moorton, Jr, and Frances B. Titchener (eds), The Eye Expanded: Life and the Arts in Greco-Roman Antiquity (Berkeley, Los Angeles, London, 1999). Ralph Keen was born in Philadelphia and received a BA in Greek from Columbia in 1979. He coupled graduate studies in Classics at Yale with several years as assistant research editor of the Complete Works of St Thomas More, published by Yale University Press. He earned his PhD in the History of Christianity at University of Chicago. He taught at Alaska Pacific University (Anchorage), and at the University of Iowa, where he is now Associate Professor of Religion. His publications include critical editions of two Latin works by Cochlaeus, Responsio ad Johannem Bugenhagium Pomeranum (Nieuw- koop, 1988) and Philippicae I-VII, 2 vols (Nieuwkoop, 1995–6), and Divine and Human Authority in Reformation Thought (Nieuwkoop, 1997), a study of the political philosophies of Lutheran, Catholic, and Anabaptist theologians. He lives in Iowa City with his wife and daughter. Thomas D. Frazel was educated at the University of Chicago and the University of California (Los Angeles). He is currently Visiting Assistant Professor in the Department of Classics at Tulane University. His scholarly interests focus primarily on Latin literature of the classical period, ancient rhetoric (in particular Cicero), and Roman intellectual history. vi Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access Scholars Scholars Abbreviations Clemen Luthers Werke in Auswahl, ed. Otto Clemen, 8 vols (Berlin, 1930) and numerous reprints. CR Corpus Reformatorum, ed. C. G. Bretschneider and H. E. Bind- seil [edition of Melanchthon’s writings], 28 vols (Halle, 1834–60). Herte, Lutherkommentare Adolf Herte, Die Lutherkommentare des Johannes Cochlaeus: Kritische Studie zur Geschichtschreibung im Zeitalter der Glaubens- spaltung Reformationsgeschichtliche Studien und Texte, vol. 3 (Münster, 1935). LW Luther’s Works, American edition, ed. J. Pelikan and H. T. Lehmann, 55 vols (Philadelphia, 1955–86). OER Oxford Encyclopaedia of the Reformation, ed. Hans Hillerbrand, 4 vols (Oxford, 1996). Spahn Martin Spahn, Johannes Cochläus: Ein Lebensbild aus der Zeit der Kirchenspaltung (Berlin, 1898; rpt Nieuwkoop, 1964). StA Melanchthons Werke in Auswahl, ed. Robert Stupperich et al., 8 vols (Gütersloh, 1951–78). WA D. Martin Luthers Werke, 89 vols, including separate series of correspondence (Briefwechsel) (Weimar, 1883–1986). In general, sources are cited in English versions whenever possible; the headnotes in LW provide references to original texts in WA. When no English version is available, the most authoritative modern edition is cited; when these are lacking, references are to original editions. vii Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access Elizabeth Vandiver, Ralph Keen, and Thomas D. Frazel - 9781526120649 Downloaded from manchesterhive.com at 09/25/2021 06:33:04PM via free access Introduction Introduction Introduction We have only two substantial eyewitness
Recommended publications
  • Letter from the Dean
    C News fromIR the University of ChicagoC DivinityA School STAGE DIRECTIONS: SCENE TWO. MY ROOM 101. (Enter Miriam.) A woman in her early 60s strides to the front of a large lecture hall, dark wood paneling. She waits for the class to quiet down, for the school bell to fade away. MIRIAM: (holding the book up again) This is the most powerful, and the most dangerous…text… inA merican culture today. And so we’d better try to understand what’s in it, don’t you think?* Earlier this month I stood backstage at Joe’s their experiences, beliefs and values, she Pub, a venue for public performance on the goes on to share much more of her own on east side of New York City, with playwrights day one (including a recurrent childhood Lisa Peterson and Denis O’Hare, actors memory) than many teachers (myself F. Murray Abraham and Micah Stock, and Letter included) would be comfortable with. But in popular author Bruce Feiler, waiting to go the performance I did have fun with Miriam; out front and do a dramatic reading of four I camped it up a bit with “first day of the scenes from a play in progress, The Good from the semester” bravura, playing to a crowd of Book. This play, commissioned by Court ersatz students who (while eating arugula Theatre from the authors of the highly and drinking Brooklyn lager) might mistake acclaimed An Iliad, will have its world premier Dean the professor for the subject matter (and at Court on March 19, 2015.
    [Show full text]
  • The Aeneid Woodcuts from Sebastian Brant's Edition of Virgil
    Julia Frick Visual Narrative: The Aeneid Woodcuts from Sebastian Brant’s Edition of Virgil (Strasbourg 1502) in Thomas Murner’s Translation of the Aeneid (Strasbourg 1515) Abstracts: Thomas Murner’s translation of Virgil’s Aeneid into German (Strasbourg: Johann Grüninger 1515) is accompanied by a selection of 112 of the 143 Aeneid woodcuts from the com- plete edition of Virgil’s works edited by Sebastian Brant. The latter had been published by Johann Grüninger in Strasbourg in 1502, thirteen years before Murner’s translation. Research has demonstrated that Brant was involved in the production of the woodcuts as a “concepteur”: the extremely detailed interpretation of the text by means of images implies a thorough knowledge of Virgil’s text, while the resulting visual narrative, in addition to the textual understanding supplied by the Latin writing, creates a striking and absorbing display. It can be demonstrated that Thomas Murner knew Brant’s edition and this raises the question of whether Murner was influenced by the familiar woodcuts in his translation of the Aeneid. He, just like Brant, attributed great value not only to the illustrative and mnemonic function of the image, but also to the close relationship between the text and the image. Indeed, the influ- ence of the Aeneid illustrations on Murner’s understanding of the Latin text can be observed in some places in his translation, demonstrating a dual translation process: the transposition of the Latin text into a pictorial form, which was then translated back into the German language. Thomas Murner übersetzte als erster Vergils Aeneis in die deutsche Sprache (Straßburg: Johann Grüninger 1515).
    [Show full text]
  • The One Who Even Did It, but It’S Methodist Bishop-In-Residence
    182462 BU 182462 Cover~P.pdf 1 5_17_2018 Nonprofit Inside: US Postage PAID Equality for women pastors Boston MA Cornell William Brooks on training 745 Commonwealth Avenue Permit No. 1839 seminarians to fight injustice Boston, Massachusetts 02215 2018 At STH, I was surrounded by professors and supervisors who were passionate about preparing me for the journey that followed, and colleagues who were exploring how God was involved in their lives and in the world. The impact of my theological education on my personal and professional SINGING development has been long-standing, for which I am very grateful. THE Frank J. Richardson, Jr. (’77,’82) Richardson has included a gift to STH in his estate plans. BLUESON Education is a gift. Pass it on. We can find faith for the future even in the depths of despair MAKE YOUR IMPACT THROUGH A PLANNED GIFT Contact us today at [email protected] or 800-645-2347 focus is made possible by donations Dotty Raynor from BU STH alumni and friends 182462 BU 182462 Cover~P.pdf 2 5_17_2018 182462 BU 182462 Text~P.pdf 3 5_17_2018 TABLEof Boston University CONTENTS School of Theology 2018 DEAN’S MESSAGE 2 JOURNAL: LEADERSHIP IN A TIME OF TURMOIL Dean MARY ELIZABETH MOORE Director of Development FEATURES Singing the Blues on a Note of Hope 20 Martin Luther, Rebel with a Cause 36 RAY JOYCE (Questrom’91) Holding on when we’re harassed by hell A profile of the reformer who upended the Alumni Relations Officer By Julian Armand Cook (’16) Church in his quest to heal it Tiny Homes for Big Dreams 10 JACLYN K.
    [Show full text]
  • 1 INHALT Grußwort Lutherlied Familientag in Eisleben Gruppenfoto Paul Luther
    INHALT Grußwort Lutherlied Familientag in Eisleben Gruppenfoto Paul Luther - der Arzt Bibliothek Familiennachrichten Kinderseite HEFT 62 90. JAHRGANG Heft 215 seit 1926 Dezember 2015 Erscheint in zwangloser Folge Teinehmer des Familientages in Eisleben versammelten sich zum traditionellen Gruppenfoto auf den Stufen des Lutherdenkmals im Zentrum der Stadt. Liebe Lutherfamilie, Haustür offenbart mir, dass nicht nur der Sommer, es kommt mir zwar so vor, als ob ich noch gestern in sondern auch schon bald das Jahr 2015 vorüber ist. der Sonne auf der Terrasse gesessen hätte - aber ein 2015 ist ein ereignisreiches Jahr, mit zahlreichen Be- Blick auf den Kalender und das Wetter vor meiner gegnungen und Zeiten des Austausches, gewesen. 1 Nicht nur für mich persönlich, sondern auch für wie auch die Bundesrepublik, wiedervereint. Ein die Lutheriden-Vereinigung. So haben wir auf dem Verdienst unserer Ehrenvorsitzenden Irene Scholvin vergangenen Familientag in Eisleben es nicht nur und ein Grund für uns, dass wir 2019 den Familien- geschafft unseren Vorstand neu zu bilden, sondern tag in Coburg begehen wollen. durften auch das neue Ahnenbuch vorstellen. Ein Viel Arbeit liegt vor dem neuen Vorstand. Seien es langwieriger, spannender und interessanter Prozess nun Nachkommenbücher, Familienblätter, Genealo- war es, der allen daran beteiligten viel Zeit abfor- gie, Bibliothek, Wahrnehmung von Einladungen zu derte. Veranstaltungen oder Arbeit an den Familientreffen. Auch wenn noch nicht alles perfekt daran ist, so wie Langweilig wird es uns zukünftig sicherlich nicht es einige Mitglieder in den vergangenen Wochen werden, das haben wir auf unserer ersten gemein- anmerkten, so ist damit meines Erachtens dennoch samen Sitzung in Berlin bei Franziska Kühnemann ein Meilenstein geschaffen, auf den wir als Vereini- bereits festgestellt.
    [Show full text]
  • Rafa Đ Wójcik Straßburg — FREIBURG — PARIS — KRAKAU
    Rafađ Wójcik STRAßBURG — FREIBURG — PARIS — KRAKAU Zu den möglichen Inspirationsquellen Thomas Murners, des Autors von Chartiludium logicae sive logica memorativa (1507/1509) Abstract Die Ars memorativa war im spätmittelalterlichen Krakau sehr populär. Das Fach wurde vertreten von ausländischen und polnischen Gelehrten, zum Beispiel: Jacobus Publicius, Konrad Celtis, Thomas Murner, Johannes Enclen de Cusa (Cusanus), Stanisđaw Korzybski, Antoni von Radomsko und Jan Szklarek. Man muss jedoch feststellen, dass Thomas Murners Lehrmethoden zur Logik noch nicht in Bezug gesetzt worden sind zu den mnemotechnischen Instrumenten der polnischen Franziskaner-Observanten oder anderer Gelehrter, die in Polen wirkten. Speziell ist der Traktat des Jacque Le Févre d’Étaples — abgesehen von einer Bemerkung von Gustav Bauch — noch nicht in seiner Eigenschaft als Inspirationsquelle für Murners Methode untersucht worden. Der Beitrag stellt die Logica memorativa als einen paradigmatischen Fall mnemotechnischen Methodentransfers zwischen Frankreich, Deutschland und Polen an der Wende vom 15. zum 16. Jh. dar. Ich, Magister Johannes von Glogau, Mitglied der Universität von Krakau und Kanoniker des St. Florian-Stiftskapitels auf dem Kleparz, bezeige hiermit: all was wir unbestritten gesehen und gehört, dass Hochwürden Vater Thomas Murner, Deutscher, Sohn der Stadt Straßburg, Bakkalaureus der heiligen Theologie unserer Universität dies Kartenspiel erdacht, gelehrt und nicht ohne unser aller Verwunderung so geschickt angewandt, dass innerhalb eines Monats selbst Leute vom schweren Begriff und Tauge- nichtse auf dem Gebiet der Logik solche Fähigkeiten von Lernvermögen und Gedächtniskraft offenbart haben, dass zwischen uns der Verdacht auf den genannten Padre fiel, ob er sich anstatt der Regeln der Logik nicht eher der Magie befleißigt hat. Seinen Schülern hat er nämlich auferlegt, binnen der nächsten zwei Jahre diesbezüglich jedem Sterblichen gegenüber Stillschweigen zu bewahren.
    [Show full text]
  • HEFT 48 83. JAHRGANG Juni 2008 (Heft 201 Seit 1926) Erscheint in Zwangloser Folge!
    Vorsitzende: Henriette Rossner-Sauerbier, 06712 Zeitz, Stephansstrasse 18 (Te.: 03441/213771 Fax: 03441/539676) e-Mail: [email protected] stv. Vorsitzender: Martin Eichler, 81675 München, Lucile-Grahn-Strasse 46 (Tel.: 089/41919998 Fax: 089/41768960) e-Mail: [email protected] Schriftführer: Heinrich Streffer, 85646 Anzing, Lessingstrasse 46 (Tel.: 08121/48475 Fax: 08121/417618) e-Mail: [email protected] Schatzmeister: Jörg Illing, 55268 Nieder-Olm, Bahnhofstrasse 16 (Tel.: 06136/924217 Fax: 06136/924218) e-Mail: [email protected] Beisitzer: Wolfgang Liebehenschel, 14164 Berlin, Machnower Strasse 30 (Tel./Fax: 030/8135892 ) e-Mail: [email protected] Beisitzer: Christian Priesmeier, 31789 Hameln, Breslauer Strasse 23 (Tel.: 05151/52617 Fax: 05151/52621) e-Mail: [email protected] Beisitzer: Hans Peter Werner, 79650 Schopfheim, Im Dellacker 3 (Tel.: 07622/668781 Fax: 07622/668782) e-Mail: [email protected] Genealogie: Friedel Damm, 14532 Stahnsdorf, Asternweg 7 (Tel.: 03329/610248) e-Mail: [email protected] Ehrenvorsitzende: Irene Scholvin, 31139 Hildesheim, Chr.Hackethal-Strasse 49 (Tel.: 05121/46159) Unsere Internet-Adresse: www.lutheriden.de Bankverbindung: Commerzbank Teltow, Konto 570 8995 (BLZ 160 400 00) HEFT 48 83. JAHRGANG Juni 2008 (Heft 201 seit 1926) Erscheint in zwangloser Folge! Liebe Lutherverwandte, „in pincipio erat verbum“ – Am Anfang stand „In principio erat verbum et verbum erat apud das Wort - ist der Satz der auf meiner Deum et verbum erat Deus“ Visitenkarte als Wahlspruch steht. Das Latein, Griechisch und Hebräisch dies sind die Johannesevangelium beginnt mit diesem Satz Sprachen der Bibel. Die Sprachen in der die und soll dabei verdeutlichen dass alles, wirklich Bibel geschrieben war und ist.
    [Show full text]
  • 10222 BR Scottish Rite
    Louisiana Scottish Rite Trestleboard April-May ORIENT OF LOUISIANA Volume 9 Issue 2 Scottish Rite OBLIGATED-COMMITTED said Rousseau, with inevitable comparisons, creating envy, pride, Enlightenment Lite and contempt. So, while Locke viewed the protection of private V-Locke, Rousseau, Beccaria property as the sole justification for the existence of The Social byLawrence C. Wade, MD-32° Contract, Rousseau saw that same private property as the root of Valley of Baton Rouge envy, contempt, and conflict and thus a regrettable cause of Among others, John Locke (1632-1704) — the most influen- humanity’s fall from the blissful State of Nature. Governments, tial philosopher of his time — did not agree with Thomas Hobbes. he argued, evolved for the purpose of protecting “the haves” from Locke argued for the right of citizens to revolt against their king. the “the have-nots”. Locke’s ideas were widely influential, contributing to many demo- He did, later, have a change of heart (probably when his suc- cratic revolutions, including The American Revolution. Contrary cess converted him from “have-not” status to “have” status). In a to Hobbes, Locke argued that “The State of Nature” is an ideal second publication on “The Social Contract”, he reasoned that, state of complete individual freedom, in which “The Law of Na- having been created to protect the property rights of “the haves”, ture” is understood by all and prevents each from harming others governments could, once created, facilitate the freedoms of “the with respect to, “…life, health, liberty or possessions.” War is have-nots”. That is, governments could serve a very useful pur- possible, but only due to property disputes.
    [Show full text]
  • The New Perspective on Paul: Its Basic Tenets, History, and Presuppositions
    TMSJ 16/2 (Fall 2005) 189-243 THE NEW PERSPECTIVE ON PAUL: ITS BASIC TENETS, HISTORY, AND PRESUPPOSITIONS F. David Farnell Associate Professor of New Testament Recent decades have witnessed a change in views of Pauline theology. A growing number of evangelicals have endorsed a view called the New Perspective on Paul (NPP) which significantly departs from the Reformation emphasis on justification by faith alone. The NPP has followed in the path of historical criticism’s rejection of an orthodox view of biblical inspiration, and has adopted an existential view of biblical interpretation. The best-known spokesmen for the NPP are E. P. Sanders, James D. G. Dunn, and N. T. Wright. With only slight differences in their defenses of the NPP, all three have adopted “covenantal nomism,” which essentially gives a role in salvation to works of the law of Moses. A survey of historical elements leading up to the NPP isolates several influences: Jewish opposition to the Jesus of the Gospels and Pauline literature, Luther’s alleged antisemitism, and historical-criticism. The NPP is not actually new; it is simply a simultaneous convergence of a number of old aberrations in the late 20th and early 21st centuries. * * * * * When discussing the rise of the New Perspective on Paul (NPP), few theologians carefully scrutinize its historical and presuppositional antecedents. Many treat it merely as a 20th-century phenomenon; something that is relatively “new” arising within the last thirty or forty years. They erroneously isolate it from its long history of development. The NPP, however, is not new but is the revival of an old ideology that has been around for the many centuries of church history: the revival of works as efficacious for salvation.
    [Show full text]
  • '[A] Litle Treatyse in Prynte and Euen in the English Tongue': Appeals to The
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Doctoral Dissertations Graduate School 5-2010 ‘[A] litle treatyse in prynte and euen in the english tongue’: Appeals to the Public during the Early Years of the English Reformation Bradley C. Pardue University of Tennessee - Knoxville, [email protected] Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss Part of the Intellectual History Commons Recommended Citation Pardue, Bradley C., "‘[A] litle treatyse in prynte and euen in the english tongue’: Appeals to the Public during the Early Years of the English Reformation. " PhD diss., University of Tennessee, 2010. https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss/733 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Bradley C. Pardue entitled "‘[A] litle treatyse in prynte and euen in the english tongue’: Appeals to the Public during the Early Years of the English Reformation." I have examined the final electronic copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in History. Robert J Bast, Major Professor We have read this dissertation and recommend its acceptance: Thomas Burman, Palmira Brummett, Heather Hirschfeld Accepted for the Council: Carolyn R.
    [Show full text]
  • Johann Tetzel in Order to Pay for Expanding His Authority to the Electorate of Mainz
    THE IMAGE OF A FRACTURED CHURCH AT 500 YEARS CURATED BY DR. ARMIN SIEDLECKI FEB 24 - JULY 7, 2017 THE IMAGE OF A FRACTURED CHURCH AT 500 YEARS Five hundred years ago, on October 31, 1517, Martin Luther published his Ninety-Five Theses, a series of statements and proposals about the power of indulgences and the nature of repentance, forgiveness and salvation. Originally intended for academic debate, the document quickly gained popularity, garnering praise and condemnation alike, and is generally seen as the beginning of the Protestant Reformation. This exhibit presents the context of Martin Luther’s Theses, the role of indulgences in sixteenth century religious life and the use of disputations in theological education. Shown also are the early responses to Luther’s theses by both his supporters and his opponents, the impact of Luther’s Reformation, including the iconic legacy of Luther’s actions as well as current attempts by Catholics and Protestants to find common ground. Case 1: Indulgences In Catholic teaching, indulgences do not effect the forgiveness of sins but rather serve to reduce the punishment for sins that have already been forgiven. The sale of indulgences was initially intended to defray the cost of building the Basilica of St. Peter in Rome and was understood as a work of charity, because it provided monetary support for the church. Problems arose when Albert of Brandenburg – a cardinal and archbishop of Magdeburg – began selling indulgences aggressively with the help of Johann Tetzel in order to pay for expanding his authority to the Electorate of Mainz. 2 Albert of Brandenburg, Archbishop of Mainz Unused Indulgence (Leipzig: Melchior Lotter, 1515?) 1 sheet ; 30.2 x 21 cm.
    [Show full text]
  • The People's Reformation
    CHRISTIAN HISTORY Issue 118 The People’s Reformation How religious upheaval birthed social revolution Second in a four-part series on the Reformation REFORMING QUEEN Anne Boleyn (near left) shared Tyndale’s banned book The Obedience of a Christian Man (1528) with Henry VIII. She supposedly handed this small Bible containing her husband’s portrait (far left) to one of her maids of honor on the scaffold. CHECKING IT TWICE As Zwingli and other clergy trans- lated the Bible (below) into the Swiss vernacular, he read the proof sheets to his wife every night. Did you know? HERE ARE SOME OF THE MOST EXTRAORDINARY PEOPLE OF THe “People’s Reformation” TAH TAH THE ZWINGLI YOU NEVER KNEW U As a youth Huldrych Zwingli (1484–1531), leader of the ROVO, Swiss Reformation, learned violin, harp, flute, dulci- P mer, hunting horn, and lute. He amused children from alone at night and to watch his food carefully for fear his congregation by playing the lute for them, and ene- of poison. In the end Zwingli died in a battle between NIVERSITY, mies called him “that evangelical lute-player and fifer.” Protestant and Catholic cantons, believing he was fight- U OUNG Yet he opposed instrumental music in worship (as well ing to preserve the freedom to preach the Gospel. His Y as choral music and chanting) and presided over break- last words were reportedly: “They can kill the body but ing up the great organ in his church in Zurich. Open to not the soul.” congregational singing, he wrote at least three hymns.
    [Show full text]
  • Calvin's Doctrine of the Lord's Supper
    Perichoresis Volume 10. Issue 2 (2012): 137-163 DOI 10.2478/v10297-012-0007-3 CALVIN’S DOCTRINE OF THE LORD’S SUPPER * WIM JANSE Free University of Amsterdam ABSTRACT. In order to pinpoint its proprium , it is necessary to understand John Calvin’s Eu- charistic theology within the wider context of the intra-Protestant debates of his time. As a se- cond-generation Reformer, Calvin developed his ideas explicitly in reaction to and as a middle way between the Lutheran and Swiss Reformed discussions of the 1520’s. To that end this es- say first focuses on the main developments from the Middle Ages onwards, and then presents Calvin from the perspective of the positions taken up by some of his contemporaries, in parti- cular Philipp Melanchthon. Next, some representative texts written by Calvin himself are ana- lysed. Although Calvin’s Eucharistic views were not from the beginning a coherent and unified doctrine but developed only gradually, they may be described in a systematic-synthetic way. With respect to the matter of closed, open, and frequent communion, it is observed that for Calvin a regular celebration is essential to the deepening of the believer’s union with Christ. KEY WORDS: John Calvin, the Lord’s Supper, Eucharistic theology, Reformed sacramentolo- gy, communion Introduction Calvin’s doctrine of the Lord’s Supper is not just any chapter from Calvin’s theology. 1 In his Eucharistic theology we touch upon the core of Calvin’s thought. This is true not only for Calvin, but for all major sixteenth-century * WIM JANSE is professor of historical theology and dean of the Faculty of Theology wi- thin the Free University of Amsterdam.
    [Show full text]