Diputación de León BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN Edita: Imprenta Provincial. complejo San ca yetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec - Teléfono 987 292 169. oLETíN fIcIaL DE La Teléfono: 987 225 263. trónico o digital del B o ProvINcIa DE LEóN , de acceso universal, libre Página web: www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1 –1958. y gratuito en la página web de la Diputación E-mail: [email protected] No se publica sábados, domingos y festivos. . Martes, 14 de julio de 2020 . Número 128

SUMARIO

ADMINISTRACIÓN LOCAL Ayuntamientos Ardón Cese de Tenientes de Alcalde ...... 3 Brazuelo Cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 ...... 4 Bustillo del Páramo Pavimentación calle en Antoñanes del Páramo y renovación de Red en Grisuela del Páramo ...... 5 Camponaraya Modificación de las Ordenanzas reguladoras de las tasas, precios públicos e impuestos municipales .... 6 Ordenanza municipal reguladora de la limpieza de terrenos y solares en suelo urbano, urbanizable y rústico ... 7 Ordenanza municipal reguladora de las ayudas para el fomento de la natalidad ...... 8 Ordenanza fiscal reguladora del impuesto de construcciones, instalaciones y obras ...... 9 Ordenanza municipal reguladora del servicio de recogida de residuos urbanos procedentes de la eje- cución de obras menores ...... 10 Carrizo de la Ribera Juez de Paz titular ...... 11 Folgoso de la Ribera Delegación para celebración de matrimonio civil ...... 12 León Modificación puntual de la relación de puestos de trabajo ...... 13 Mansilla de las Mulas Construcción de graderío para campo de fútbol ...... 16 Maraña Contrato de servicios para la gestión y explotación de bar –restaurante “Calleja” ...... 17 Matanza Padrón del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica ...... 30 Modificación de créditos ...... 31 Ponferrada Ordenanza municipal del registro de uniones de hecho ...... 32 Riello Ordenanza fiscal reguladora de la limpieza de solares y terrenos en suelo urbano ...... 33 Aprobación de proyectos de obras ...... 34 Cuenta General del ejercicio 2019 ...... 35 Rioseco de Tapia Juez de Paz titular ...... 36 Sahagún Delegación de funciones de la Alcaldía ...... 37 Padrón de contribuyentes y cuotas a satisfacer para exacción del impuesto municipal sobre vehiculos de tracción mecánica correspondientes al año 2020 ...... 38 Sariegos Modificación por incorporaciones del inventario de bienes ...... 39 Torre del Bierzo Padrón del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica correspondiente al ejercicio de 2020 ...... 40 Val de San Lorenzo Padrón fiscal relativo IVTM ejercicio 2020 ...... 41 Villaquejida Modificación de crédito núm. 02/2020 ...... 42 Modificación de crédito núm. 01/2020 ...... 43 Número 128 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Villaquilambre Corrección de error en anuncio publicado el 10 de julio de 2020 ...... 44 Corrección de error en anuncio publicado el 10 de julio de 2020 ...... 45 Mancomunidades de Municipios Mansurle Cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 ...... 46 Juntas Vecinales Canseco Presupuesto General de esta entidad para el ejercicio 2020 ...... 47 Devesa de Curueño Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 48 Gallegos de Curueño Presupuesto General para el ejercicio 2019 ...... 49 Irián Presupuesto General para el ejercicio 2019 ...... 50 Lois Presupuesto General para el ejercicio 2019 ...... 51 Mataluenga Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 52 Nocedo de Gordón Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 53 Palacios de Fontecha Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 54 Cuenta General correspondiente al ejercicio de 2019 ...... 55 Piedras Albas Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 56 Cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 ...... 57 San Feliz de Torío Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 58 Sobredo Cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 ...... 59 Solanilla Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 60 Cuenta General correspondiente al ejercicio de 2019 ...... 61 Valderilla de Torío Presupuesto General para el ejercicio 2019 ...... 62 Valverde de Curueño Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 63 Villaestrigo del Páramo Ordenanza reguladora del aprovechamiento de bienes comunales ...... 64 Villamartín del Sil Cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 ...... 65 Villamol Presupuesto General para el ejercicio 2020 ...... 66 ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO Tesorería General de la Seguridad Social Dirección Provincial de León Enajenación en subasta pública de inmuebles ...... 67 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Juzgados de Primera Instancia Número cuatro de León JVB juicio verbal 0001005/2019 ...... 68 Juzgados de lo Social Número uno de León DSP despido/ceses en general 0000879/2019 ...... 69 Número dos de León DOI despido objetivo individual: 0000209/2020 ...... 71 Número tres de León PO procedimiento ordinario 0000161/2020 ...... 73

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 3

Administración Local ayuntamientos

arDóN En uso de las atribuciones conferidas por el artículo 41.3 del reglamento de organización, funcionamiento y régimen Jurídico de las Entidades Locales, aprobado por real Decreto 2.568/1986, de 28 de noviembre, he decidido cesar en sus cargos a los tenientes de alcalde : 1.er teniente de alcalde, don Jesús alonso castillo y 2.º teniente de alcalde, don Héctor Ángel Martínez rodríguez. cese de Tenientes de alcalde En ardón, a 25 de junio de 2020. –El alcalde, constantino López Miranda.

18616

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

BrazuELo En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales aprobado por real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Brazuelo, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Manuel fernández Pereira.

18736

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 5

Administración Local ayuntamientos

BuSTILLo DEL PÁraMo aprobados los proyectos técnicos denominados “ Pavimentación calle en antoñanes del Páramo y renovación de red en Grisuela del Páramo ”. Se expone al público por plazo de veinte días a contar desde la publicación en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa para que los interesados puedan formular por escrito las reclamaciones que estimen oportunas. Bustillo del Páramo, a 13 de julio de 2020.–El alcalde, faustino Sutil Honrado.

19029 10,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

caMPoNaraya al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario provisional de este ayuntamiento sobre modificación de las ordenanzas reguladoras de las tasas, precios públicos e impuestos municipales , cuyos incrementos ya fueron acordados en Pleno de 21 de diciembre de 2001, a los efectos de aplicar el incremento del 1,1%, equivalente al IPc de este año cuyo texto íntegro se hace público en cumplimiento del artículo 17.4 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. “considerando que con fecha 10 de febrero de 2020, se emitió informe de Secretaría en relación con el procedimiento y la legislación aplicable para proceder a la modificación de las ordenanzas reguladoras de las tasas, precios públicos e impuestos municipales, cuyos incrementos ya fueron acordados en Pleno de 21 de diciembre de 2001, a los efectos de aplicar el incremento del 1,1%, equivalente al IPc de este año. considerando que con fecha 10 de febrero de 2020, se emitió informe de Intervención. considerando la consulta pública previa realizada. conforme al artículo 54 del real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, y según la propuesta de Dictamen de la comisión Especial de cuentas e Informativa de Hacienda y régimen Interior, el Pleno del ayuntamiento, previa deliberación y por ocho votos a favor de los concejales del grupo m. PSoE, dos votos en contra de los concejales del los grupos m. Podemos y ciudadanos y una abstención del concejales del grupo m. Partido Popular de los once que lo componen, acuerda: Primero. aprobar la modificación de las ordenanzas reguladoras de las tasas, precios públicos e impuestos municipales, cuyos incrementos ya fueron acordados en Pleno de 21 de diciembre de 2001, a los efectos de aplicar el incremento del 1,1%, equivalente al IPc de este año. Segundo. Dar al expediente la tramitación y publicidad preceptiva, mediante exposición del mismo en el tablón de anuncios de este ayuntamiento y en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , por plazo de treinta días hábiles, dentro de los cuales los interesados podrán examinarlo y plantear las reclamaciones que estimen oportunas. Simultáneamente, publicar el texto de la modificación de la ordenanza municipal en el portal web del ayuntamiento con el objeto de dar audiencia a los ciudadanos afectados y recabar cuantas aportaciones adicionales puedan hacerse por otras personas o entidades. Tercero. considerar, en el supuesto de que no se presentasen reclamaciones al expediente, en el plazo anteriormente indicado, que el acuerdo es definitivo, en base al artículo 17.3 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. cuarto. facultar al Sr. alcalde-Presidente para suscribir los documentos relacionados con este asunto”. contra el presente acuerdo, conforme al artículo 19 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . En camponaraya, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Eduardo Morán Pacios.

18786

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 7

Administración Local ayuntamientos

caMPoNaraya al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario inicial aprobatorio de la ordenanza municipal reguladora de la limpieza de terrenos y solares en suelo urbano, urbanizable y rústico , cuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo previsto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases del régimen Local. contra el presente acuerdo, se interpondrá recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción contencioso-administrativa. En camponaraya, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Eduardo Morán Pacios.

18795

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

caMPoNaraya al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario inicial aprobatorio de la ordenanza municipal reguladora de las ayudas para el fomento de la natalidad en el ayuntamiento de camponaraya, cuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo previsto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases del régimen Local. contra el presente acuerdo, se interpondrá recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción contencioso-administrativa. En camponaraya, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Eduardo Morán Pacios.

18789

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 9

Administración Local ayuntamientos

caMPoNaraya al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario provisional de este ayuntamiento sobre modificación de la ordenanza fiscal reguladora del impuesto de construcciones, instalaciones y obras , cuyo texto íntegro se hace público en cumplimiento del artículo 17.4 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. “considerando que con fecha 10 de febrero de 2020, se emitió informe de Secretaría en relación con el procedimiento y la legislación aplicable para proceder a la modificación de la ordenanza fiscal reguladora del impuesto de construcciones, instalaciones y obras para incorporar la bonificación establecida en el artículo 103.2 del TrLHL en la letra a), formulada legalmente en los siguientes términos: «De hasta el 95 por ciento a favor de las construcciones, instalaciones u obras que sean declaradas de especial interés o utilidad municipal por concurrir circunstancias sociales, culturales, histórico artísticas o de fomento del empleo que justifiquen tal declaración. corresponderá dicha declaración al Pleno de la corporación y se acordará, previa solicitud del sujeto pasivo, por voto favorable de la mayoría simple de sus miembros.» considerando que con fecha 10 de febrero de 2020, se emitió informe de intervención. considerando la consulta pública previa realizada. conforme al artículo 54 del real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, y según la propuesta de Dictamen de la comisión de Hacienda, Especial de cuentas y régimen Interior, el Pleno del ayuntamiento, previa deliberación y por unanimidad de sus once miembros presentes de los once que lo componen, acuerda: Primero. aprobar la modificación de la ordenanza fiscal reguladora del impuesto de construcciones, instalaciones y obras en los términos en que figura en el expediente. Segundo. Dar al expediente la tramitación y publicidad preceptiva, mediante exposición del mismo en el Tablón de anuncios de este ayuntamiento y en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , por plazo de treinta días hábiles, dentro de los cuales los interesados podrán examinarlo y plantear las reclamaciones que estimen oportunas. Simultáneamente, publicar el texto de la modificación de la ordenanza municipal en el portal web del ayuntamiento con el objeto de dar audiencia a los ciudadanos afectados y recabar cuantas aportaciones adicionales puedan hacerse por otras personas o entidades. Tercero. considerar, en el supuesto de que no se presentasen reclamaciones al expediente, en el plazo anteriormente indicado, que el acuerdo es definitivo, en base al artículo 17.3 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. cuarto. facultar al Sr. alcalde-Presidente para suscribir los documentos relacionados con este asunto. contra el presente acuerdo, conforme al artículo 19 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, se podrá interponer por los interesados recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . En camponaraya, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Eduardo Morán Pacios.

18806

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

caMPoNaraya al no haberse presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario inicial aprobatorio de la ordenanza municipal reguladora del servicio de recogida de residuos urbanos procedentes de la ejecución e obras menores , cuyo texto íntegro se hace público, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo previsto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de Bases del régimen Local. contra el presente acuerdo, se interpondrá recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción contencioso-administrativa. En camponaraya a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Eduardo Morán Pacios.

18803

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 11

Administración Local ayuntamientos

carrIzo DE La rIBEra Para dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 101 de la Ley orgánica del Poder Judicial, se hace saber a todos los vecinos de este municipio que, dentro del plazo allí establecido, se procederá por el Pleno de esta corporación Municipal a proponer a la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, el nombramiento de un vecino de este municipio para ocupar el cargo de Juez de Paz titular . Los interesados en este nombramiento presentarán en la Secretaría de este ayuntamiento la correspondiente solicitud, por escrito, en el plazo de quince días, acompañada de los documentos siguientes:

a) certificado de nacimiento. b) fotocopia del DNI. c) certificado de empadronamiento d) Declaración de no pertenecer o trabajar en algún partido político o sindicato e) Declaración de no existir causa de incapacidad o incompatibilidad para el ejercicio del cargo.

carrizo de la ribera, 9 de julio de 2020.–El alcalde, José fernández fernández.

18617

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

foLGoSo DE La rIBEra Por Decreto de la alcaldía n.º 60/2020, de fecha 1 de julio de 2020, se delega en el concejal don José antonio García rodríguez la competencia para autorizar el matrimonio civil a celebrar el 13 de julio de 2020, entre don Daniel Martín Mayo y doña Marta corzón Núñez. Delegación para celebración de matrimonio civil Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44.2 del reglamento de organización, funcionamiento y régimen Jurídico de las Entidades Locales. En folsoso de la ribera, a 9 de julio de 2020. –El alcalde, Gabino colinas rovira.

18584 10,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 13

Administración Local ayuntamientos

LEóN Mediante acuerdo adoptado por el Pleno de este ayuntamiento, en sesión ordinaria celebrada el día 26 de junio de 2020, se aprueba la “ Modificación puntual de la relación de puestos de trabajo (junio 2020)” , el cual se reproduce: “8.- Modificación de la rPT. Junio 2020- Se da cuenta del dictamen favorable emitido por la comisión Municipal Informativa de Hacienda y régimen Interior, en reunión ordinaria celebrada el día 22 de junio de 2020, que se transcribe a continuación: “9º.- Propuesta de modificación de la relación de puestos de trabajo (rPT) del ayuntamiento de León (junio 2020).- La Presidencia da cuenta del expediente tramitado para la modificación de la relación de puestos de trabajo del ayuntamiento de León (junio 2020), cuyo contenido pasa, se - guidamente, a explicar diciendo que consiste, de una parte, en la creación de cuatro puestos de trabajo que corresponden a cuatro trabajadores de la Empresa aguas de León, S.L. que tienen derecho de retorno al ayuntamiento de León de acuerdo con las condiciones aprobadas por el ayuntamiento Pleno cuando se externalizó el antiguo servicio municipalizado de aguas, diciendo que tres de ellos ya lo solicitaron en el año 2019, mientras que el cuarto lo ha realizado en este año 2020. continúa diciendo que para posibilitar dicho retorno hay que crear, previamente, los puestos de trabajo correspondientes a cada uno de ellos en la rPT del ayuntamiento de León. Sigue diciendo que, de otra parte, y ante la escasez de mandos intermedios en la Policía Local de León, por las causas que todos conocemos, se precisa modificar la rPT para posibilitar el acceso de un Subinspector de la Policía Local que actualmente presta sus servicios en otra administración Pública de castilla y León, a la plantilla de la Policía Local del ayuntamiento de León, para lo cual se precisa “abrir” un puesto de trabajo vacante de Subinspector de la Policía Local de León a otras administraciones Públicas, modificando sus adscripción, que pasaría de ser “aL” (ayuntamiento de León) a ser “aP” (cualquier administración Pública). finaliza diciendo que dicha modificación ha sido consensuada entre el equipo de gobierno y los sindicatos con representación en el ayuntamiento de León en la reunión de la Mesa Técnica celebrada el pasado viernes, 19 de junio de 2020, y que la misma va a ser objeto de debate y, en su caso, aprobación, en la reunión de la Mesa General de Negociación (MGN) que va a tener lugar el próximo jueves, día 25 de junio, en la que están presentes todos los grupos políticos municipa - les. Toma la palabra el Sr. Llamas Domínguez (D. Pedro), quien pregunta cuántos empleados municipales del antiguo servicio municipalizado de aguas no se han incorporado todavía al ayuntamiento de León. contesta el Sr. Presidente que le han facilitado la cifra hace unos días y que, si no recuerda mal, son 37. Interviene nuevamente el Sr. Llamas Domínguez (D. pedro), quien pregunta a que servicios municipales van a ser destinados tales trabajadores. contesta el Sr. Presidente, quien informa quienes son dichos trabajadores y detalla a qué servicios van a ser destinados dentro de la estructura de la administración Municipal. No produciéndose ninguna otra intervención, la Presidencia somete a votación la aprobación de la modificación de la relación de puestos de trabajo del ayuntamiento de León (junio 2020), con el siguiente resultado: No se produce ningún voto en contra. No se produce ninguna abstención. votan a favor de la propuesta los cuatro concejales del Grupo Municipal Socialista, Sres. canuria atienza (D. vicente), alonso Sutil (D. carmelo), cabado rico (D.ª María argelia) y Pola Gutiérrez (D. Álvaro); los tres concejales del Grupo Municipal del Partido Popular, Sres. frade Nieto (D. José Manuel), Torres Sevilla (D. Margarita) y Llamas Domínguez (D. Pedro); el concejal del Grupo Municipal ciudadanos, Sr. Merino Domínguez (D. Luis); la concejal del Grupo Municipal de la unión del Pueblo Leonés, Sra. fernández González (D.ª María Teresa); y el concejal del Grupo Municipal Podemos-EQuo, Sr. Pastrana castaño (D. Nicanor), lo que hace un total de diez votos a favor.

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Por lo que la comisión, con diez votos a favor, ningún voto en contra y ninguna abstención, acuerda informar favorablemente la siguiente propuesta de acuerdo municipal: “Primero.- aprobar la “Modificación de la relación de puestos de trabajo (rPT) del ayuntamiento de León (junio 2020)” que seguidamente se detalla: Modificaciones de la relación de puestos de trabajo (junio 2020)

Núm. Puesto actual (Id. del puesto) Tipo de modificación rPT en vigor Modificación rPT (marzo 2020)

1 --- aT --- ID: 03.0.02.0.0.5002 DEScrIP.: asimilado/a técnico medio GruPo: 2 EScaLa: cD: cE: aD: aL Prov.: co PErS.: L TP: N

2 --- aT --- ID: 03.0.02.0.0.5003 DEScrIP.: operador/a de planta /oficial 1ª Mecánico Elect. GruPo: 4 EScaLa: cD: cE: aD: aL Prov.: co PErS.: L TP: N

3 --- aT --- ID: 40.0.03.2.6.5001 DEScrIP.: operador/a de planta /oficial 1ª fontanero GruPo: 4 EScaLa: cD: cE: aD: aL Prov.: co PErS.: L TP: N

4 --- aT --- ID: 50.2.01.0.0.5003 DEScrIP.: ayudante/inspector/a /lector/a GruPo: 5 EScaLa: cD: cE: aD: aL Prov.: co PErS.: L TP: N

5 30.0.01.0.0.1239 MD aD: aL aD: aP

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 15

Nota: El cuadro anterior únicamente incluye las características que se modifican de cada puesto de trabajo afectado por la modificación, excepto en los puestos de nueva creación, en los que se muestran todas las características del puesto que se crea.

cóDIGo DE aBrEvIaTuraS

aT alta. Nuevo puesto de trabajo aD adscripción del puesto de trabajo BJ Baja. Supresión del puesto de trabajo aL ayuntamiento de León MD Modificación del puesto de trabajo aP cualquier administración Pública ID Identificación del puesto (cadena numérica) Prov. Provisión del puesto de trabajo DEScrIP. Denominación del puesto de trabajo co Provisión mediante concurso ordinario GruPo Grupo de clasificación profesional cE Provisión mediante concurso específico EScaLa Escala a la que se adscribe el puesto PErS. Personal al que se adscribe el puesto aG Escala de administración General f Puesto de personal funcionario aE Escala de administración Especial L Puesto de personal laboral cD complemento de destino (nivel) TP Tipo de puesto cE complemento específico (valor) S Puesto singularizado N Puesto no singularizado

Segundo.- ordenar la publicación del presente acuerdo en el tablón de edictos del ayuntamiento de León, así como en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa DE LEóN , procediéndose igualmente a la remisión de una copia del acuerdo a la administración del Estado y al órgano competente en la materia de la comunidad autónoma de castilla y León.” abierto el turno de intervenciones, con la venia de la presidencia, toma la palabra, el concejal de régimen Interior, que se expresa como sigue: Efectivamente la comisión municipal informativa de Hacienda y régimen Interior dictaminó fa - vorablemente la modificación de la rPT, en cinco propuestas, cuatro relativas al personal que proviene del servicio de aguas y una quinta relativa a la modificación de la configuración de una plaza de Inspector de la Policía. Esta quinta plaza, en la mesa negociadora, con la unanimidad de todos los sindicatos y de los grupos políticos ha quedado sobre la mesa y propongo, Señora Secretaria que la retire del punto y quede sobre la mesa para posteriores Plenos. Interviene a continuación del Sr. alcalde-Presidente que dice lo siguiente: Se acepta la propuesta de sacar de la votación el punto referente a esa modificación de la rPT, que ha explicado el Sr. canuria:

5 30.0.01.0.0.1239 MD aD: aL aD: aP

finalizado el turno de intervenciones, seguidamente por el Pleno Municipal se procede a votar el dictamen de la comisión Municipal Informativa de Hacienda y régimen Interior, transcrito anteriormente y corregida en los términos antes manifestados, que es aprobado por unanimidad.” contra el presente acuerdo, que pone fin a la vía administrativa, podrá vd. interponer recurso de reposición, con carácter potestativo, ante el órgano que lo adoptó en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación, el cual se entenderá desestimado si transcurre un mes desde su presentación sin que se le notifique resolución alguna. asimismo, podrá vd. Interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo contencioso-administrativo del Juzgado de León, bien directamente, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación, o bien tras interponer recurso de reposición, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la recepción de la notificación que contenga la resolución del recurso de reposición o en el plazo de seis meses a contar desde el día siguiente al transcurso de un mes desde la interposición del mismo sin que se haya resuelto expresamente. No obstante, podrá vd. interponer cualquier otro recurso que estime procedente. Lo que se hace público para su conocimiento y efectos, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 112 y siguientes de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas y los artículos 8.1, 25.1 y 46.1 de la Ley 29/98, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción contencioso-administrativa. En León, a 10 de julio de 2020.–El vicesecretario accidental, Miguel carpintero Suárez. 18822

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

MaNSILLa DE LaS MuLaS aprobado inicialmente el siguiente proyecto de obras:

objeto: obra de construcción de graderío para campo de fútbol en Mansilla de las Mulas. autor del proyecto: José Manuel Burón reguera. Importe del proyecto: 96.344,57 €.

Se somete a información pública por el plazo de quince días, a contar desde el día siguiente al de publicación del presente anuncio en el Boletín oficial de la Provincia de León, conforme a lo establecido en el artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas. Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesado en las dependencias municipales para que se formulen las alegaciones que se estimen pertinentes. asimismo, estará a disposición de los interesados en la sede electrónica de este ayuntamiento

[http://ayto-mansilla.sedelectronica.es]

Mansilla de las Mulas, a 9 de julio de 2020.–El alcalde, Miguel Ángel Gago romero.

18585 16,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 17

Administración Local ayuntamientos

Maraña

PLIEGo DE cLÁuSuLaS QuE HaN DE rEGIr EL coNTraTo DE SErvIcIoS Para La GESTIóN y ExPLoTacIóN DE Bar –rESTauraNTE “caLLEJa”

Primera.- Objeto del contrato. El contrato tiene por objeto establecer las condiciones, que se establecen para proceder a la gestión y explotación comercial del bar-restaurante “calleja” + vivienda situado en c/ raimundo alonso, 23, de Maraña (León). Las condiciones reconocidas en el presente pliego y en los anexos que le acompañan, revestirán en todo caso carácter contractual, y se procederá a su firma por el adjudicatario en prueba de su conformidad, en el momento de la formalización del contrato. La explotación se realizará en todo caso a riesgo y ventura del adjudicatario, sin perjuicio del estricto cumplimiento de las condiciones especiales que figuran en el anexo I. Segunda.- Régimen de explotación El adjudicatario explotará a su riesgo y ventura el establecimiento, con sujeción a las condiciones establecidas en estos pliegos de condiciones y sus anexos. Serán de su cuenta y cargo tanto los gastos necesarios para su correcta explotación como los beneficiarios que se obtengan. No tendrá derecho a indemnización por causa de avería, pérdida o perjuicios ocasionados por la explotación, ni por la extinción de la explotación al cumplirse el plazo de vigencia de la misma o de sus prórrogas si las mismas fueren pactadas, ni por la rescisión del contrato en vigor, basado en las causas previstas en los presentes pliegos. El adjudicatario deberá solicitar la autorización de apertura o traspaso ante el Servicio Provincial u organismo competente en la materia. La actividad deberá estar dada de alta conveniente y ejercerse bajo la estricta legalidad. El ayuntamiento, facilitará la documentación técnica necesaria que obre en su poder. Los bienes objeto de explotación (edificio, mobiliario y equipamientos), así como las condiciones a que debe someterse su explotación comercial, se especifican en los presentes pliegos de condiciones y en su anexo I y II. La vivienda a plena disposición de los arrendatarios es un apartamento de un dormitorio, sin mobiliario, con la cocina amueblada y equipada. Podrán contratar con el ayuntamiento de Maraña, personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras que, hallándose en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, no estén comprendidas en alguna de las circunstancias que determina las prohibiciones que están recogidas en los artículos 71 a73 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de contratos del Sector Público (en adelante, LcSP). Los contratos con personas que carezcan de la capacidad de obrar necesaria o que estén incursos en cualquiera de las prohibiciones, serán nulos de pleno derecho. Tercera.- Duración del contrato La duración del contrato tendrá los siguientes periodos de vigencia: a) un periodo inicial que determina la temporalidad de la contratación, de un año, transcurrido el cual, y con base a los informes correspondientes, el ayuntamiento de Maraña mantendrá o dará por finalizada la relación contractual de la explotación. De igual forma el adjudicatario podrá optar por la no continuación del contrato, al término de dicho plazo. La voluntad de rescindir el contrato tras este periodo inicial, o de no renovación de alguna de sus prórrogas, se comunicará por escrito por la parte interesada con una antelación mínima de 2 meses al vencimiento. En caso contrario, el contrato se considerará automáticamente prorrogado. b) Superado el periodo inicial de contratación, y a partir de esa fecha se estimará tácitamente prorrogada la explotación por periodos iguales de 1 año con un máximo de nueve prórrogas, potestativamente para ambas partes, a no ser que se produzca alguna de las causas previstas de resolución de contrato. Se entenderá que ambas partes optan por la prórroga si no notifican su voluntad contraria a la otra parte con un mínimo de 2 meses de antelación al vencimiento del plazo en vigor. En suma, la duración del contrato será de 1 año + 9 prórrogas, total 10 años (hasta 2030).

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Cuarta.- Canon El licitador deberá indicar en su oferta el canon anual a abonar al ayuntamiento de Maraña en caso de resultar adjudicatario. Los importes incluirán diferenciados la oferta de la base del arrendamiento y el Iva. La liquidación del canon se efectuará al ayuntamiento de Maraña, en dos pagos y de forma anticipada a la prestación del servicio. -Desde la firma del contrato en 2020 se facturará hasta el 31 de diciembre de 2020. -Desde enero de 2021 se emitirán dos facturas anuales: en enero y en junio, fraccionándose el canon anual en dos pagos de 6 meses cada uno. Se considerará como fecha de inicio de la explotación la de la firma del contrato. El precio mínimo a ofertar será de: 200,00 €/mensuales más Iva El precio podrá ser mejorado al alza en la oferta económica. No se admitirán licitaciones por debajo de esta cantidad económica. Durante la vigencia del contrato, el canon resultante final, será objeto de revisión anual de conformidad al resultado del I.P.c. anual, para cada anualidad en que tenga vigencia El pago del canon de adjudicación resultante de la licitación, deberá ser ingresado en la cuenta bancaria designada por el ayuntamiento a tal efecto en la factura que se expida, en un solo pago. Quinta.- Presentación de ofertas. El procedimiento de adjudicación será el de concurso mediante procedimiento abierto con publicidad y se adjudicará el contrato de conformidad con los criterios establecidos a continuación en este pliego. Las ofertas se presentarán en la Secretaría del ayuntamiento de Maraña, c/ raimundo alonso, Maraña, cP 24996-León, en días y horas de oficina (lunes de 9.00 a 14.00 horas y miércoles de 15.00 a 20.00 horas) en un plazo de 26 días, a contar desde el día siguiente a la fecha de publicación del anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . En el caso de que la fecha límite de presentación de ofertas fuese día festivo, se prolongará el plazo hasta las 12 horas del mediodía del siguiente día hábil. cuando las proposiciones se envíen por correo, el empresario deberá justificar la fecha de imposición del envío en la oficina de correos y anunciar al órgano de contratación la remisión de la oferta mediante mail ([email protected]) o comunicación a sede electrónica ayuntamiento en el mismo día consignándose el título completo del objeto del contrato y nombre del licitador. La acreditación de la recepción del referido mail o comunicación a sede electrónica ayuntamiento se efectuará mediante diligencia extendida en el mismo por el Secretario del ayuntamiento. Sin la concurrencia de ambos requisitos, no será admitida la proposición si es recibida por el órgano de contratación con posterioridad a la fecha de terminación del plazo señalado en el anuncio de licitación. En todo caso, transcurridos cinco días naturales desde la fecha de finalización del plazo de presentación de proposiciones, ésta no será admitida en ningún caso. La presentación de proposiciones supone por parte del concurrente la aceptación incondicional de las cláusulas de este pliego, sin salvedad o reserva alguna, y la declaración responsable de que reúne todas y cada una de las condiciones exigidas para contratar con el ayuntamiento. contenido de las proposiciones Las proposiciones constarán de los sobres que a continuación se indican, cerrados y firmados por el licitador o persona que lo represente haciendo constar en cada uno de ellos su respectivo contenido y el nombre del licitador. Sobre a: Documentación General. cuyo contenido será: 1. Hoja resumen de datos del licitador a efectos de notificación: En la que conste la dirección completa del licitador a estos efectos, incluyendo número de teléfono, fax, dirección de correo electrónico y persona de contacto. 2. Documentos acreditativos de la personalidad y capacidad del empresario: Si la empresa fuese persona jurídica la personalidad se acreditará mediante la presentación de la escritura de constitución o modificación, en su caso, debidamente inscrita en el registro Mercantil cuando este requisito sea exigible según la legislación mercantil aplicable. Si dicho requisito no fuere exigible, la acreditación de la capacidad de obrar se realizará mediante la escritura o documento de constitución, estatutos o acta fundacional, en el que consten las normas por las que se regula su actividad, debidamente inscritos, en su caso, en el correspondiente registro

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 19

público según el tipo de persona jurídica de que se trate. En todo caso, en los estatutos o reglas fundacionales deberá constar de modo claro que la prestación objeto del contrato está comprendida dentro de los fines, objeto o ámbito de actividad de la empresa. Deberán presentarse documentos legitimados notarialmente o compulsados por órgano administrativo competente. Para los empresarios individuales será obligatoria la presentación de la fotocopia legitimada notarialmente o compulsada por órgano administrativo competente, del DNI o del documento que, en su caso, le sustituya reglamentariamente. 3. Documentos acreditativos, En su caso, de la representación: Los que comparezcan o firmen proposiciones en nombre de otro presentarán poder bastante al efecto y fotocopia legitimada notarialmente de su DNI o del documento que, en su caso, le sustituya reglamentariamente. Si la empresa fuera persona jurídica el poder deberá figurar inscrito, en su caso, en el registro Mercantil. Si se trata de un poder para acto concreto no es necesaria la inscripción en el registro Mercantil, de acuerdo con el art. 94.5 del reglamento del registro Mercantil. 4. Declaración responsable: De no estar incurso en prohibiciones para contratar, la misma deberá especificar la circunstancia de hallarse al corriente del cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social. Se propone un modelo de anexo III. Todo ello, sin perjuicio de que las certificaciones acreditativas de tales requisitos deban presentarse por el licitador seleccionado antes de la adjudicación del contrato. Sobre B: propuesta económica cuyo contenido será: 1. Proposición económica: formulada conforme al modelo que se adjunta como anexo Iv. cada licitador no podrá presentar más de una proposición. Tampoco podrá suscribir ninguna proposición en unión temporal con otras empresas si lo ha hecho individualmente o figurar en más de una unión temporal. La contravención de este principio dará lugar a la desestimación de todas las presentadas. La proposición económica se presentará en caracteres claros o escrita y no se aceptarán aquéllas que tengan omisiones, errores o tachaduras. Si hay discordancias entre letra y número se desestimará la oferta. En la proposición económica deberá indicarse, como partida independiente, el importe del Impuesto sobre el valor añadido que deba ser repercutido. Las ofertas que bajen el precio mínimo fijado para la licitación, serán automáticamente recha - zadas. Sobre c: referencias técnicas, cuyo contenido será: a modo indicativo y a efectos de valoración de los criterios para la adjudicación del contrato, se deberán presentar por el licitador los documentos originales o fotocopias compulsadas, sellados y firmados, que se indican a continuación: a. Memoria descriptiva general de la estrategia y estilo de explotación propuesto para el es - tablecimiento. b. conocimientos en cocina, experiencia y cualificación profesional del personal que se asignará a la gestión y explotación, especificando la persona que actuará como máximo responsable de la misma. En el caso de que se contemple la contratación de personal ajeno a la empresa licitadora, relación de puestos a cubrir por el mismo (se aportará currículum vitae, titulaciones, vida laboral, contratos de trabajo y/u otros que se consideren de interés para demostrar la capacidad) c. Plan de inversiones a desarrollar en el bar-restaurante y las mejoras propuestas por el ofertante. Sexta.- Procedimiento. apertura y examen de las proposiciones Para la tramitación del procedimiento de licitación se constituirá mesa de contratación formada por el Presidente que lo será el del ayuntamiento o persona a quien este delegue, el técnico designado al efecto, el administrativo, dos funcionarios designado por la Diputación Provincial, asistidos por el Secretario del ayuntamiento, este con voz, pero sin voto, que comenzará sus actuaciones con el examen de la documentación y concluirá remitiendo propuesta de adjudicación al órgano de contratación sin perjuicio de otras actuaciones derivadas del ejercicio de su función.

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

calificación de la documentación general. concluido el plazo de presentación de proposiciones, la mesa de contratación procederá a la apertura y verificación de la documentación general presentada por los licitadores, en tiempo y forma, en el denominado sobre a. Si la mesa observase defectos u omisiones subsanables en la documentación presentada, lo comunicará a los interesados a través de los medios que los licitadores hayan indicado en la “hoja resumen datos del licitador a efectos de notificaciones”, del Sobre a, concediéndoseles un plazo de 5 días naturales para su corrección o subsanación. apertura de las proposiciones económicas El acto de apertura de las proposiciones se celebrará en el lugar, día y hora señalados al efecto. antes de dicho acto público la mesa habrá examinado y valorado la documentación técnica (sobre c) de las empresas no excluidas de la licitación. En el momento de la apertura de las proposiciones la mesa ya no podrá hacerse cargo de documentos que no hubieran sido entregados durante el plazo de admisión de ofertas o los de corrección o de subsanación de defectos u omisiones. Seguidamente, el presidente de la mesa de contratación procederá a la apertura de los sobres B de los licitadores admitidos, dando lectura a las proposiciones económicas. De todo lo actuado conforme a los apartados anteriores, se dejará constancia en el acta co - rrespondiente en la que se reflejará el resultado del procedimiento y sus incidencias. Propuesta de adjudicación La mesa de contratación, previos los informes técnicos que considere precisos y una vez valoradas las ofertas, elevará al órgano de contratación (el Pleno) la correspondiente propuesta de adjudicación, incluyendo la puntuación otorgada a cada una de ellas por aplicación de los cri - terios. conformarán la mesa de contratación: Presidente: el alcalde del ayuntamiento o persona en quien delegue. vocales: el técnico designado por ayuntamiento, el Secretario del ayuntamiento, el administrativo, dos funcionarios designados por la Diputación Provincial del Servicio de Turismo y del Servicio de asistencia a Municipios. Secretario: el Secretario de la corporación. El órgano de contratación, a la vista de la propuesta formulada, clasificará por orden decreciente las ofertas presentadas y requerirá al licitador que haya presentado la oferta económicamente más ventajosa, para que en el plazo de 8 días naturales, presente: 1.- Documentos acreditativos de la efectiva disposición de los medios que, en su caso, se hubiesen comprometido a dedicar o adscribir a la ejecución del contrato. 2.- constitución de la garantía definitiva que sea procedente. 3.- certificados acreditativos de encontrarse al corriente en sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social. 4.- cuando se ejerzan actividades sujetas al Impuesto sobre actividades Económicas: alta, referida al ejercicio corriente, o último recibo, junto con una declaración responsable de no haberse dado de baja en la matrícula del citado impuesto y, en su caso, declaración responsable e encontrarse exento. 5.- Póliza de seguro anual que cubra los riesgos derivados de la explotación y gestión de los inmuebles, instalaciones y equipamientos objeto de este contrato de acuerdo con lo establecido en la cláusula décima del presente pliego. Garantía definitiva: El adjudicatario está obligado a constituir, en el citado plazo de 15 días naturales, la garantía definitiva de 6.000,00 euros, la cual responderá de todas las responsabilidades en que pueda incurrir el adjudicatario frente al ayuntamiento. La garantía podrá constituirse en efectivo, con depósito en la cuenta bancaria que designe el ayuntamiento o aval bancario que deberá contemplar un periodo temporal de diez años. La garantía no será devuelta o cancelada hasta que se haya producido el vencimiento del plazo de garantía, y cumplido satisfactoriamente el contrato. Séptima.- Criterios para la adjudicación. La propuesta de adjudicación se efectuará según varios criterios de selección, recayendo en el licitador que en su conjunto y sin atender exclusivamente a la oferta económica haga la proposición más ventajosa, teniendo en cuenta los siguientes criterios:

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 21

1.-Memoria descriptiva de la estrategia y modelo de explotación. Máximo 25 puntos. - conocimientos en cocina, experiencia y cualificación profesional. Máximo 35 puntos. Para la valoración de estos criterios se constituirá un comité de expertos, de conformidad con lo establecido en el artículo 150 del TrLcSP. 2.-Mejoras. Máximo 20 puntos. Se valorarán las mejoras que el ofertante se comprometa a hacer en el local. La valoración se realizará por el técnico designado al efecto. y dichas mejoras revertirán, sin coste alguno, en el ayuntamiento de Maraña. 3.-oferta económica (canon). Máximo 20 puntos. a la mejor oferta económica se le otorgará el máximo de puntuación. al resto de ofertas se le otorgará la puntuación proporcional a la diferencia entre la mayor y la menor oferta económica. adjudicación: El órgano de contratación deberá adjudicar el contrato dentro de los cinco días hábiles siguientes a la recepción de la documentación requerida. Esta adjudicación deberá ser motivada y se notificará a los licitadores. Octava.- Formalización del contrato Las partes contratantes quedan obligadas a formalizar el contrato en documento privado en el plazo de treinta días a contar desde el siguiente al de la notificación de la adjudicación. a petición de cualquiera de las partes, se podrá elevar el mencionado contrato en documento público ante Notario, corriendo la parte peticionaria con los costes que ello suponga. El adjudicatario entregará en su caso copia autorizada de la escritura para su archivo en el ayuntamiento de Maraña. Si el contratista por causas a él imputables no formalizara el contrato dentro del plazo citado desde que se le comunique la adjudicación, el ayuntamiento de Maraña podrá acordar la resolución del mismo. En tal supuesto procederá a la indemnización de los daños perjudicados ocasionados. El desconocimiento de cualquiera de los términos del contrato, de los documentos anejos que forman parte del mismo o de cualquier disposición legal que pueda tener aplicación a la ejecución de lo pactado no eximirá al adjudicatario de la obligación de su cumplimiento. Previamente a la formalización del contrato el adjudicatario deberá haber constituido la garantía definitiva exigida, así como haber aportado copia de las pólizas de seguro de responsabilidad civil y de multirriesgo a las que se hace referencia más adelante, así como copia del pago de las mismas, de forma y manera que no se procederá a la firma del contrato, en cuanto no se haya depositado la garantía definitiva y aportado las copias de las pólizas de los seguros y sus resguardos de pago. De la misma forma deberá hacer efectivo el pago de las tasas de los anuncios en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . firma de contratos de las instalaciones. Queda de cuenta del explotador la formalización a su nombre de los contratos como usuario final de las instalaciones que sean precisos y el pago de los consumos que se produzcan, en especial deberá formalizar a su nombre los contratos de suministro eléctrico, gas, pago de tasas municipales (alcantarillado, aguas potables, residuos, etc.) servicio de extintores. a la finalización de los contratos de suministro indicados en el párrafo anterior, deberá realizarse de nuevo el cambio de titularidad de los mismos. En caso de darlos de baja, los gastos necesarios para dar de alta nuevamente las instalaciones se descontarán de la fianza. Periodo de apertura del establecimiento. El establecimiento permanecerá abierto de conformidad con el anexo I. Dado que es un espacio público rehabilitado con dinero público, se deberá atender a los clientes con la debida corrección no pudiendo limitarse a nadie la entrada al mismo salvo comportamiento inadecuado del cliente. En caso de incumplimiento del horario sin autorización del ayuntamiento se sancionará con cincuenta euros diarios. En caso de cierre del establecimiento sin autorización del ayuntamiento se sancionará con cien euros diarios. Todo ello sin perjuicio de que se pueda resolver el contrato en caso de incumplimiento o cierre continuado del establecimiento. Novena.- Conservación y mantenimiento. El adjudicatario estará obligado, a su costa y bajo su exclusiva responsabilidad, a conservar en perfectas condiciones de uso el edificio, las instalaciones y los equipamientos propiedad del

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 22 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

ayuntamiento de Maraña. Serán también a su cuenta las reparaciones y revisiones de mantenimiento de aparatos e instalaciones que deban efectuarse, y el abono de los desperfectos que se observen al término del contrato y excedan del deterioro normal derivado de un uso cuidadoso. El explotador vendrá obligado a reparar a su costa los desperfectos y averías, cualquiera que sea su origen, del edificio y sus instalaciones. cuando por el uso normal y desgaste o por causa de fuerza mayor, resultare necesaria la reposición de mobiliario u otros equipamientos del bar-restaurante+vivienda será por parte del explotador una vez comenzada la prestación del servicio, éste se realizará por cuenta del adjudicatario y se deberá respetar obligatoriamente en su sustitución el nivel de calidad de los enseres originales así como la estética e imagen conjunta del establecimiento, por lo que será necesaria la aprobación previa expresa del ayuntamiento. El mobiliario y los enseres repuestos pasarán a considerarse parte integrante del bar-restaurante, y consecuentemente, propiedad del ayuntamiento de Maraña, a cuyo efecto se efectuarán los inventarios correspondientes al finalizar el contrato de explotación. El ayuntamiento de Maraña se reserva el derecho de inspeccionar el estado de conservación cuantas veces crea conveniente y ordenar las reparaciones pertinentes. La falta de conservación adecuada podrá ser considerada causa suficiente para la resolución del contrato. En caso de existir reparaciones necesarias y urgentes no atendidas por el adjudicatario, el ayuntamiento de Maraña podrá ordenar su reparación con cargo a la finanza definitiva. Si el gestor considera necesario o desea disponer de mobiliarios o equipamientos suplementarios a los incluidos en el contrato de explotación deberá adquirirlos por su cuenta, pudiendo retirarlos una vez finalice la explotación, salvo aquellos que estén unidos a fábrica, que quedarán para el ayuntamiento. Los servicios de desinfección y desinsectación del inmueble se llevarán a cabo anualmente como mínimo y en cualquier caso cuantas veces se exija legalmente. Las instalaciones se mantendrán en perfecto estado de limpieza e higiene. Décima.- Instalaciones Descripción. Los bienes muebles e inmuebles objeto de la presente explotación, se especifican en el anexo II del presente pliego (Inventario de instalaciones, mobiliario y enseres). El explotador deberá aportar a su costa el equipamiento complementario necesario para el correcto funcionamiento del establecimiento. El número de unidades de cada elemento a aportar será el necesario para una correcta y normal prestación del servicio, atendiendo a su frecuencia y simultaneidad de uso. Deberán detallarse suficientemente en la oferta las características técnicas de todos los elementos propuestos por el licitador. En particular, le será imprescindible aportar elementos de utillaje y cocina, tales como: baterías, loza, cubiertos y lencería. asimismo, podrá ser necesarios complementar el equipamiento y la maquinaria disponible en las instalaciones para el ejercicio de la actividad: cafetera, molinillo de café, botellero. a su vez, la decoración y otros elementos personales para configurar la imagen y el servicio personal del bar-restaurante, también deberán ser complementados por el explotador de la actividad. El establecimiento se cederá al adjudicatario con todas sus instalaciones, quedando de su cuenta y a su nombre la formalización de los contratos como usuario final de las mismas, incluidos los enganches de luz, agua, gas propano y el pago de los consumos y actuaciones que realice (conservación y mantenimiento de las instalaciones, suministro de electricidad, gas, agua, teléfono, limpieza, retimbrado de extintores, revisiones de instalaciones en especial eléctricas, de gas propano, extintores, etc. Serán de su cuenta también todos los gastos derivados con posterioridad a la formalización del contrato de explotación de: licencias, autorizaciones administrativas, revisiones legales, revisión de los extintores, contratos de energía eléctrica incluidos los enganches para dar de alta el suministro, agua, gasóleo, gas, teléfono, impuestos municipales o estatales, recogida de basuras y cualesquiera otros que resulten de aplicación y en la forma y cuantía que estos señalen, incluido todo lo referente al tanque de gasoil, pellet y sus instalaciones. Se establece un deber de comunicar al ayuntamiento, cualquier anomalía o desperfecto en las instalaciones, siendo de cuenta del adjudicatario, la reposición y reparación de las mismas, con elementos de similar calidad a los que hayan sufrido desperfectos.

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 23

Undécima.- Seguros. El adjudicatario asumirá plena responsabilidad frente al ayuntamiento de Maraña y frente a terceros, por el funcionamiento del establecimiento. El adjudicatario se obliga a contratar con compañía aseguradora legalmente establecida en España un seguro anual que cubra los riesgos derivados de la explotación y gestión de los inmuebles, instalaciones y equipamientos objeto de este contrato (incendios, responsabilidad civil frente a terceros, etc.) y cuyo beneficiario será el ayuntamiento de Maraña. Las coberturas y cuantías mínimas de estos seguros serán: - Incendios (continente): 300.000,00 euros - Incendios (contenido): 60.000,00 euros - responsabilidad civil general frente a terceros: 300.000,00 euros - robo (contenido): 30.000,00 euros - robo (en particular, mercancías): *valor deseado El adjudicatario estará obligado a enviar al ayuntamiento de Maraña copia tanto de las pólizas, como anualmente los recibos acreditativos del pago de las primas. El hecho de la no entrega, dará lugar a la resolución del contrato sin mayores contemplaciones. El adjudicatario podrá hacer cuántas mejoras estime a la póliza de seguro en cuánto a incremento de sus coberturas, en particular, en lo relativo al contenido para sus enseres, bienes y mercan - cías. obligaciones laborales y sociales del explotador Será por cuenta del adjudicatario la contratación del personal necesario para atender el servicio en todo momento. El adjudicatario será responsable de cualquier obligación que pudiera derivarse de las relaciones laborales o de otra índole del personal que pudiera contratar para el desarrollo de su actividad empresarial, respondiendo así de toda clase de salarios, remuneraciones, seguros, subsidios, así como de reclamaciones ante los órganos de orden jurisdiccional, sin que en ningún caso, ni al finalizar el contrato de explotación, pueda entenderse o suponerse la existencia de relación entre dicho personal y el ayuntamiento de Maraña o pueda alegarse derecho alguno por dicho personal ante esta entidad, y sin que en el momento de la extinción del contrato el ayuntamiento haya de subrogarse en el lugar del empresario. El adjudicatario aportará a su cargo a lo largo del contrato todas las materias primas y suministros fungibles necesarios para la explotación del bar-restaurante. Todos aquellos elementos menores no incluidos o insuficientes en el equipamiento a juicio del adjudicatario (vajilla, menaje, útiles de limpieza, lencería, etc) deberán adquirirlos a su cargo, pudiendo retirarlos una vez finalizada la explotación. Serán también por cuenta del adjudicatario el pago de cuantos impuestos, tasas y arbitrios de cualquier clase graven la explotación del servicio, así como los recargos establecidos o que en el futuro se establezcan. Igualmente serán a su cargo las indemnizaciones a que hubiere lugar por los daños que se causen a terceras personas por la prestación del servicio, sin que pueda repercutir en ningún caso sobre el ayuntamiento de Maraña. El adjudicatario está obligado al cumplimiento de las disposiciones vigentes en materia laboral, de Seguridad Social y de Seguridad e Higiene en el Trabajo, así como estar al corriente de sus obligaciones tributarias. Deberá acreditar ante el ayuntamiento de Maraña, tantas veces como se le requiera, el cumplimiento de las expresadas obligaciones fiscales, laborales y de Seguridad Social. El adjudicatario deberá de contar con un libro o conjunto de hojas de reclamaciones a disposición de los clientes, numerado y diligenciado por el Servicio de consumo de la Junta que sea compe - tente. Duodécima.- Reformas en el inmueble o sus instalaciones. El adjudicatario estará obligado a mantener la distribución actual de los espacios del ayuntamiento y dedicarlos al uso para el que han sido previstos. No podrá realizar ninguna modificación en ellos salvo autorización escrita del ayuntamiento. El adjudicatario no podrá tampoco modificar las instalaciones existentes salvo autorización escrita del ayuntamiento de Maraña En el supuesto de modificaciones exigidas por la administración o compañías suministradoras debidas a cambios en la legislación o normativas aplicables, será suficiente para su realización la comunicación previa al ayuntamiento de Maraña. En todos los casos las modificaciones serán siempre por cuenta del explotador (tanto la ejecución como el pago de las mismas).

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

En todo caso al término del contrato revertirán al ayuntamiento las instalaciones y mobiliario, adquirido por el adjudicatario, como consecuencia de la sustitución o reparación del deteriorado o inutilizado como consecuencia de la explotación del servicio, aunque sea como consecuencia de su uso normal. De igual forma las obras e instalaciones de mejora, también revertirán a la finalización del contrato al ayuntamiento de Maraña. Decimotercera.- Prohibición de cesiones. Queda prohibida y será nula la cesión, subarrendamiento o traspaso total o parcial de la explotación o los objetos y equipamientos objeto de este contrato, salvo autorización expresa escrita del ayuntamiento de Maraña. En cuanto al ayuntamiento si por cualquier causa la misma fuera disuelta, liquidada, o desapareciera su personalidad, se subrogará en su condición de parte contratante, quien asuma su representación y patrimonio. Decimocuarta.- Vencimiento del contrato. El plazo de duración del contrato se contará a partir de la fecha de la firma del mismo y siendo el periodo de un año natural. Si el contrato fuera prorrogado hasta el máximo periodo contemplado, transcurrido el periodo total se extinguirá sin posibilidad de nuevas prórrogas, procediéndose a un nuevo concurso de adjudicación al que el antiguo adjudicatario podrá concurrir. al finalizar el contrato en alguno de sus vencimientos o al final del periodo total, se procederá a una revisión completa del edificio e instalaciones, así como a un inventario del mobiliario y enseres. Salvo el normal desgaste por uso o por el devenir del tiempo, el adjudicatario deberá reponer a su costa todos los elementos desaparecidos o que hayan sufrido uso inadecuado. Decimoquinta.- Resolución del contrato en vigor. En el supuesto de que el adjudicatario optara por la resolución unilateral del contrato o abandono de la explotación antes de la finalización del periodo de explotación estipulado en el contrato o de una de sus prórrogas, sin notificación previa de 2 meses, deberá indemnizar al ayuntamiento de Maraña en concepto de daños y perjuicios en la cantidad de 1.000,00 euros, además del pago de los importes económicos que procedan para reponer o restaurar desperfectos anómalos en el equipamiento, las instalaciones, mobiliario, enseres o el edificio. El ayuntamiento de Maraña solamente podrá rescindir el contrato en vigor antes de su vencimiento de cada periodo ante la constatación de graves deficiencias en la prestación del servicio. En tal caso el adjudicatario no tendrá derecho a ningún tipo de indemnización por lucro cesante ni por ningún otro motivo. Las causas motivadoras de la rescisión son: a) Demora en el pago del canon de la explotación. b) Incumplimiento del horario mínimo de apertura. c) Prohibir la entrada al local, no atender, o atender indebidamente a los clientes salvo com - portamiento inadecuado de éstos. d) Graves deficiencias de mantenimiento del edificio, instalaciones, jardines anejos o mo - biliario. e) Graves deficiencias en la calidad de los servicios ofertados (limpieza, atención al cliente, no ofertar los servicios propuestos por el adjudicatario en su oferta de licitación, etc) f) Negativa probada a la entrega de hojas de reclamación al cliente o no remisión de copia de las presentadas al ayuntamiento. g) obstrucción a las facultades de inspección por parte de órganos de la administración. h) Incumplimiento grave de sus obligaciones con los trabajadores, Seguridad Social o con las administraciones Públicas. i) realizar modificaciones en el edificio o sus instalaciones sin autorización escrita del ayuntamiento. asimismo el ayuntamiento de Maraña podrá también resolver el contrato si ocurriese alguno de los hechos siguientes: • La incapacidad, fallecimiento, suspensión de pagos o quiebra del contratista. • La disolución por cualquier causa de la sociedad, si el contratista fuera una persona jurí - dica.

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 25

En estos últimos supuestos, el ayuntamiento de Maraña podrá aceptar que se subrogue en el lugar del adjudicatario sus representantes legales o causahabientes. al vencimiento de la primera prórroga el explotador podrá proponer la renegociación de algún aspecto parcial del contrato. En caso de ser aceptado se suscribirá la correspondiente adenda al contrato. Decimosexta.- Responsabilidades. Las responsabilidades, daños y perjuicios a que diere lugar el incumplimiento o defectuoso cumplimiento por el adjudicatario de sus obligaciones se exigirán en cuanto no alcance la garantía para cubrirlas, siendo a cuenta el adjudicatario todos los gastos judiciales o extrajudiciales que por tal circunstancia se originen. Devolución de la garantía. Extinguido o rescindido el contrato, y efectuadas por el adjudicatario las reparaciones del edificio e instalaciones o repuesto el mobiliario y enseres deteriorados por el mal uso, y levantada acta conjunta de conformidad e inventario anexo, se procederá a la devolución de la garantía depositada a la que se refiere el presente pliego, si la misma se hubiese constituido. En caso de incumplimiento por el adjudicatario de su obligación de reponer a su estado normal el edificio, sus instalaciones, mobiliario y enseres, el ayuntamiento realizará estas reparaciones con cargo a la fianza, devolviendo a su término el sobrante de la misma, si lo hubiere. Decimoséptima.- Control de apertura del establecimiento y atención al público. ambas partes autorizan al ayuntamiento de Maraña para que realice funciones de control de apertura del establecimiento, trato a los clientes y cumplimiento del resto de obligaciones del adjudicatario en respuesta a quejas planteadas por los vecinos o usuarios. Decimooctava.- Jurisdicción. Para el supuesto que fuera necesario, las partes contratantes se someten a los Tribunales de León renunciando a los fueros, jueces y Tribunales que pudieran corresponderles. En Maraña, a 6 de julio de 2020.–El alcalde, en funciones, víctor rodríguez ordóñez.

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

aNExo I

coNDIcIoNES ESPEcIaLES DE GESTIóN

* Tendrá derecho a cerrar un día a la semana por descanso del personal. No se podrá cerrar el sábado, domingo, festivos y vísperas de fiesta. *El día de cierre deberá ser comunicado y mantenido. 2.- almuerzos y comidas El adjudicatario deberá dar almuerzos (al menos bocadillos fríos y calientes), comidas y cenas. 3.- condiciones del bar-restaurante El adjudicatario deberá mantener unas condiciones mínimas de habitabilidad y limpieza del local. Para ello, deberá: • ofrecer la iluminación necesaria • ofrecer calefacción cuando sea necesario • ofrecer papel higiénico, jabón de manos, dispensador de papel o secador de manos en los baños. 4.- control y gestión del gasoil o pellet, depósitos y calderas. Sistemas de calefacción a su dis - posición. 5.- ofrecer colaboración puntual al ayuntamiento en la sala anexa (espacio polivalente) para celebración de reuniones, asambleas, ludotecas infantiles, elecciones…

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 27

aNExo II

INvENTarIo DE BIENES, MoBILIarIo y oTroS rEcurSoS (ELEMENToS, EQuIPoS, MuEBLES, ENSErES, aParaToS) ProPIEDaD DEL ayuNTaMIENTo QuE SE ENTrEGaN aL coNcESIoNarIo Para La ExPLoTacIóN DEL Bar-rESTauraNTE

Descripción: la instalación dispone de unos 135 m 2 con vestíbulo o distribuidor de entrada donde están los aseos, zona de barra de bar, comedor, cocina y almacén. Equipamiento: se dispone de gran parte de la maquinaria necesaria para la puesta en funcionamiento de la actividad de bar – restaurante. caja registradora alfanumérica. frigorífico. calienta tapas “Glajosa”. Máquina de hielo “romag Sa”. Lavavajillas “univez Bar”. calefactora “Solzaina”. En la cocina se dispone de: Lavavajillas “aE55”. cortadora “Sirman”. Plancha “Mundigas”. cocina cuatro fuegos “angelopo”. Microondas “oK”. frigorífico combi “Edesa”. congelador Polar. freidora “Gastroequip”. Mobiliario: se dispone del siguiente: ocho mesas de madera de bar-restaurante Treinta sillas de bar - restaurante de madera caldera de pellets. Puede ser necesaria la aportación o adquisición complementaria de la siguiente maquinaria: cafetera industrial. Molinillo de café. Mueble botellero. Botellero frigorífico. asimismo será imprescindible la dotación por parte del adjudicatario de: Loza. vajilla. cubertería. Batería. Lencería. También podrá contemplarse la incorporación de elementos propios de la decoración e imagen personal que se quiera dar al establecimiento para el ejercicio de la actividad. La adquisición de alguno de estos elementos u otros análogos y de interés para el ejercicio de la actividad podrá ser apreciada por los licitadores en sus propuestas (Sobre c: referencias técnicas: plan de inversiones) ello, será convenientemente valorado en los criterios de adjudicación: “Mejoras. Máximo 20 puntos.” La vivienda: de unos 55 m 2 dispone de distribuidor, cocina con vitrocerámica “Edesa”, horno “Edesa” y campana extractora “Teka”. Salón comedor o habitación, baño con plato de ducha y mampara, un dormitorio principal y varios armarios empotrados. No está amueblada. La misma se ubica encima de la cocina del bar-restaurante.

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

aNExo III

MoDELo DE DEcLaracIóN rESPoNSaBLE

D. ……, con domicilio a efectos de notificaciones en calle ……, nº ……, con NIf ……, en re - presentación de la entidad ……, con NIf ……, a efectos de su participación en la licitación de contrato de servicios para la gestión y explotación de bar-restaurante “calleja”, ante el ayuntamiento de Maraña. Declara bajo su responsabilidad: Primero. Que se dispone a participar en la contratación para la gestión y explotación de bar – restaurante “calleja” del ayuntamiento de Maraña. Segundo. Que cumple con todos los requisitos previos exigidos por el art. 146.1 del Texto refundido de la Ley de contratos del Sector Público para ser adjudicatario del contrato de suministro referido y en concreto: • Que posee personalidad jurídica y, en su caso, representación. • Que, en su caso, está debidamente clasificada la empresa o que cuenta con los requisitos de solvencia económica, financiera y técnica o profesional. • Que no está incurso en una prohibición para contratar de las recogidas en el artículo 60 del Texto refundido de la Ley de contratos del Sector Público y se halla al corriente del cumplimiento de sus obligaciones tributarias y con la Seguridad Social impuestas por las disposiciones vigentes. • Que se somete a la Jurisdicción de los Juzgados y Tribunales españoles de cualquier orden, para todas las incidencias que de modo directo o indirecto pudieran surgir del contrato, con renuncia, en su caso, al fuero jurisdiccional extranjero que pudiera corresponder al licitador (en el caso de empresas extranjeras). • Que la dirección de correo electrónico en que efectuar notificaciones es…… Tercero. Que se compromete a acreditar la posesión y validez de los documentos a que se hace referencia en el apartado segundo de esta declaración, en caso de que sea propuesto como adjudicatario del contrato o en cualquier momento en que sea requerido para ello. y para que conste, firma la presente declaración, en …… a …… de …… de 2020. firma del declarante

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 29

aNExo Iv

MoDELo DE ofErTa EcoNóMIca

Don/doña …… DNI …… con domicilio en ……, provincia de ……, con NIf …… y domicilio fiscal en …… enterado del anuncio publicado por el ayuntamiento de Maraña y de las condiciones y requisitos que se exigen para la adjudicación del contrato de gestión y explotación del “Bar restaurante “calleja” se compromete en nombre (1) …… a tomar a su cargo la ejecución del mismo, con estricta sujeción a los expresados requisitos y condiciones, ofertando un canon fijo mensual de (2) …… euros/mes más el correspondiente Iva. (3) (Precio mínimo a ofertar 200 €/mes). En …… a …… de …… de 2020 firma del proponente

(1) Indicar si la oferta se realiza en nombre propio o de la empresa que representa. (2) Expresar claramente, en letra y número, la cantidad por la que se compromete. (3) Esta cantidad se abona en dos pagos semestrales por anticipado.

18655 497,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

MaTaNza Por resolución de esta alcaldía de fecha 7 de julio de 2020, se ha aprobado el Padrón del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica correspondiente a este municipio y referido al ejercicio de 2020, por un importe de 9.354,41 euros. Lo que se hace público para el general conocimiento de los interesados, pudiendo estos interponer contra la presente resolución que es definitiva y pone fín a la vía administrativa los siguientes recursos:

a) recurso potestativo de reposición en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . No obstante podrá interponer directamente recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo contencioso administrativo de León en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . b) Podrán utilizar cualquier otro recurso que crean conveniente.

En Matanza, 7 de julio de 2020. –El alcalde, Marcelo alonso Pérez.

18624 16,30 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 31

Administración Local ayuntamientos

MaTaNza aprobado definitivament e el expediente de suplemento de crédito , financiado con cargo al remanente líquido de Tesorería, lo que se publica a los efectos del artículo 169.1, por remisión del 177.2, del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo: Modificación de créditos

SuPLEMENTo EN aPLIcacIoNES DE GaSToS

aplicación Progr. Económica Descripción créditos iniciales Suplemento de crédito créditos finales

011 913 amort. capital 7.700,00 27.338,00 35.038,00

Total

Esta modificación se financia con cargo a remanente líquido de Tesorería, en los siguientes términos:

SuPLEMENTo EN coNcEPTo DE INGrESoS

aplicación económica Descripción Euros

conc. 87000 rte. Tesorería gastos generales 27.338,00

Total ingresos 27.338,00

además, queda acreditado el cumplimiento de los requisitos que establece el artículo 37.2, apartados a) y b), del real Decreto 500/1990, de 20 de abril, por el que se desarrolla el capítulo I del Título vI de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales, en materia de presupuestos, que son los siguientes: a) El carácter específico y determinado del gasto a realizar y la imposibilidad de demorarlo a ejercicios posteriores. b) La insuficiencia en el estado de gastos del Presupuesto de crédito destinado a esa finalidad específica, que deberá verificarse en el nivel en que esté establecida la vinculación jurídica. contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 171 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, los interesados podrán interponer directamente recurso contencioso-administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 42 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de dicha Jurisdicción. Sin perjuicio de ello, a tenor de lo establecido en el artículo 171.3 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, la interposición de dicho recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acto o acuerdo impugnado. En Matanza, 7 de julio de 2020. –El alcalde, Marcelo alonso Pérez.

18623

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

PoNfErraDa El Pleno del ayuntamiento de Ponferrada, en la sesión celebrada el día 26 de junio de 2020, aprobó provisionalmente la ordenanza municipal del registro de uniones de hecho en el Excmo. ayuntamiento de Ponferrada, la cual se expone al público, por plazo de 30 días, a efectos de que los interesados puedan examinarlo y presentar las alegaciones y/o reclamaciones que estimen oportunas. De no presentarse ninguna alegación y/o reclamación, la aprobación provisional se elevará a definitiva sin más trámite. Ponferrada, 9 de julio de 2020.–La concejal delegada de Gobierno Interior, P.D., María Isabel fernández rodríguez.

18656

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 33

Administración Local ayuntamientos

rIELLo El Pleno del ayuntamiento, en sesión ordinaria de fecha 29 de junio de 2020, acordó la aprobación inicial de la ordenanza fiscal reguladora de la limpieza de solares y terrenos en suelo urbano . De conformidad con lo dispuesto en el artículo 17 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley de Haciendas Locales, durante el plazo de treinta días hábiles, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa ,los interesados podrá examinar el expediente y durante dicho plazo podrá presentar alegaciones o reclamaciones y sugerencias que estimen oportuno. Transcurrido el referido plazo sin que se hayan presentado reclamaciones o alegaciones, el presente acuerdo inicial se elevará a definitivo sin necesidad de un segundo acuerdo expreso, pu - blicándose entonces el texto íntegro de la ordenanza en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . En riello, a 8 de julio de 2020.–El alcalde, Manuel rodríguez Diez.

18577

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

rIELLo Por la Junta de Gobierno Local, en sesión de fecha 10 de julio de 2020, fueron aprobados los siguientes proyectos de obras: aprobación de proyectos de obras Instalación de hidrantes en el término municipal de riello, por importe de ejecución por contrata de 8.589,25 €, redactado por el arquitecto don rogelio Geijo García. rehabilitación de edificio de usos múltiples municipales en riello, fase II, por importe de ejecución por contrata de 32.806,60 €, redactado por don rogelio Geijo García Dichos proyectos se exponen al público por espacio de 15 días hábiles, contados a partir del siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , periodo durante el cual podrán ser examinados por los interesados y presentar reclamaciones a los mis - mos. En riello, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Manuel rodríguez Diez.

18781 13,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 35

Administración Local ayuntamientos

rIELLo La comisión Especial de cuentas, en sesión de fecha 29 de junio de 2020, dictaminó favorablemente la cuenta General del ejercicio 2019 , integrada por los documentos a que se refieren los artículos 208 y siguientes del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. De conformidad con lo establecido en el artículo 212.3, la cuenta General, con el informe de la comisión Especial de cuentas, se expone al público por plazo de quince días, durante los cuales y ocho más los interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones. En riello, a 8 de julio de 2020.–El alcalde, Manuel rodríguez Diez.

18792

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

rIoSEco DE TaPIa De conformidad con lo establecido en los artículos 101.1 y 101.2 de la Ley orgánica del Poder Judicial y artículo 4 del reglamento de los Jueces de Paz número 3/1995, de 7 de junio, por parte del ayuntamiento de rioseco de Tapia, se va a proceder a la elección de Juez de Paz titular de este término municipal. aquellas personas interesadas en el nombramiento deberán presentar en las oficinas del ayuntamiento la correspondiente solicitud, acompañada de la documentación que se citará, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación del presente anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . Documentos a adjuntar con la solicitud: - fotocopia del DNI. - certificado de empadronamiento. - certificado de antecedentes penales. - Informe de no tener impedimento físico o psíquico para el desempeño del cargo. - Declaración jurada de no estar incurso en ninguna de las causas de incompatibilidad o de incapacidad previstas en al Ley para el desempeño de funciones judiciales. En las oficinas municipales, en horario de oficina, se informará a los interesados sobre los requisitos, causas de incompatibilidad e incapacidad para el desempeño del cargo, y asimismo, se facilitará modelo de solicitud. rioseco de Tapia, a 8 de julio de 2020.–La alcaldesa, M.ª Trinidad García arias.

18796

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 37

Administración Local ayuntamientos

SaHaGúN Mediante Decreto de alcaldía nº 0418, dictada en fecha 10 de julio de 2020, efectuó en la tercer teniente de alcalde, doña Soraya Bernal carvajal, la delegación de la competencia que tiene atribuida dicho órgano relativa a la resolución del expediente nº 20/2020 de subvenciones en materia de ayudas al fomento de la natalidad en el municipio de Sahagún para el segundo semestre del año 2019, lo que se publica para su general conocimiento y en cumplimiento del artículo 44 del reglamento de organización, funcionamiento y régimen Jurídico de las Entidades Locales, aprobado por real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre. Delegación de funciones de la alcaldía contra la citada resolución, que pone fin a la vía administrativa, puede interponer alternativamente recurso de reposición potestativo ante la alcaldía de este ayuntamiento, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones Públicas; o bien interponer directamente recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo contencioso-administrativo de León, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción contencioso-administrativa. Si se optara por interponer el recurso de reposición potestativo no podrá interponer recurso contencioso-administrativo hasta que aquel sea resuelto expresamente o se haya producido su desestimación por silencio. Todo ello sin perjuicio de que pueda interponer vd. cualquier otro recurso que pudiera estimar más conveniente a su derecho. En Sahagún, a 10 de julio de 2020.–La alcaldesa, Paula conde Huerta.

18827

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

SaHaGúN Por resolución de la alcaldía n.º 414/2020 de 9 de julio se ha aprobado el Padrón de contribuyentes y cuotas a satisfacer para exacción del impuesto municipal sobre vehiculos de tracción mecánica correspondientes al año 2020 . Se expone al público en las oficinas municipales por plazo de quince días para su examen por los interesados. De conformidad con lo dispuesto en el art. 102.3 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria y de las ordenanzas municipales reguladoras de dichas tasas, mediante este anuncio se notifican las liquidaciones colectivamente, pudiendo los interesados examinar dicho Padrón en las oficinas Municipales e interponer los siguientes recursos: a) recurso de reposición, ante la alcaldía, dentro del mes siguiente al de la publicación de este anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa . B) recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo contencioso-administrativo de León, a tenor de lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción contencioso-administrativa, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la notificación de la resolución del recurso de reposición. En caso de ausencia de resolución expresa, el plazo para deducir el recurso contencioso-administrativo será de seis meses, a contar desde el día siguiente a aquel en que el recurso de reposición deberá entenderse presuntamente desestimado. c) cualquier otro recurso que estime oportuno. Periodo voluntario de pago: podrán hacer efectivo el ingreso de las deudas tributarias en la forma y plazos que señala la Diputación de León, organismo encargado de la gestión recaudatoria, en el anuncio publicado en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa DE LEóN , n.º 116, de 26 de junio 2020. En Sahagún, a 10 de julio de 2020.–La alcaldesa, Paula conde Huerta.

18869 24,40 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 39

Administración Local ayuntamientos

SarIEGoS Se da cuenta de exposición pública de la modificación por incorporaciones del inventario de bienes del ayuntamiento de Sariegos. El expediente se encuentra alojado en la página oficial del ayuntamiento de Sariegos

www.sariegos.es

Se abre plazo de un mes para poder presentar alegaciones con carácter previo a su aprobación por el Pleno del ayuntamiento. En Sariegos, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, roberto aller Llanos.

18727 10,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

TorrE DEL BIErzo Por resolución de alcaldía de fecha 9 de julio de 2020, se aprobó Padrón del impuesto sobre vehículos de tracción mecánica correspondiente al ejercicio de 2020 . Se abre un periodo de exposición pública por plazo de veinte días hábiles, contado a partir del día siguiente al de la inserción de este anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , durante el cual los interesados puedan examinarlo, entendiéndose definitivamente aprobado en el supuesto de que no se formulara reclamación de ningún género en dicho periodo. En el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la finalización del periodo de exposición pública podrán formular los interesados recurso de reposición ante el Sr. alcalde, previo al contencioso-administrativo, contra la aprobación del citado Padrón de contribuyentes, de conformidad con lo establecido en el artículo 14.2 c) del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. Torre del Bierzo, a 9 de julio de 2020.–El alcalde, Gabriel folgado Álvarez.

18590 15,40 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 41

Administración Local ayuntamientos

vaL DE SaN LorENzo Por resolución de alcaldía número 2020-0068, de fecha 9 de julio de 2020, ha sido aprobado el Padrón fiscal relativo IvTM ejercicio 2020 , por un importe total de 26.439,68 euros. Dicho Padrón se expone al público por espacio de quince días hábiles, para que cuantas personas se consideren con derecho a ello puedan examinarlo y formular cuantas observaciones, alegaciones o reclamaciones estimen convenientes. asimismo, se notifican las liquidaciones colectivamente de conformidad con el art. 102.3 de la Ley 58/2003, General Tributaria. contra estas liquidaciones, cuyas cuotas figuran en el mencionado Padrón, podrán los interesados interponer los siguientes recursos:

• recurso de reposición ante la alcaldía, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de finalización del término de exposición pública, de acuerdo con cuanto establece el artículo 14 del Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por el real Decreto Legislativo 2/2004. Transcurrido un mes desde la interposición sin recibir notificación de resolución, se entenderá desestimado el recurso interpuesto y quedará expedita la vía contencioso-administrativa. • recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo contencioso-administrativo con sede en León, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la notificación del acuerdo resolutorio del recurso de reposición, si es expreso, o en el plazo de seis meses a partir del día siguiente a aquel en que se produzca el acto presunto, en el supuesto de que la administración no resolviera expresamente. Todo ello, sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que estime oportuno ejercitar.

La cobranza del citado Padrón fiscal se efectuará por el Servicio de recaudación de la Excma. Diputación Provincial de León. En val de San Lorenzo, a 9 de julio de 2019.–El alcalde, Eligio Geijo Palacio.

18696 26,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

vILLaQuEJIDa En cumplimiento del artículo 169.1 por remisión del 177.2 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, al no haberse presentado alegaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario, de fecha 11 de junio de 2020 adoptado por esta entidad local, sobre aprobación inicia l del expediente de modificación de crédito núm. 02/2020 en la modalidad de incorporación de remanentes de tesorería, al vigente Presupuesto General de 2020 y que se hace público resumido por capítulos:

aplicación Importe financiación

454.210 caminos rurales 8.000,00 € rmte. para GG 1532.210 vías públicas 4.000,00 € rmte. para GG

Total 12.000,00 €

contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, los interesados podrán interponer directamente recurso contencioso administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 42 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de dicha Jurisdicción. Sin perjuicio de ello, a tenor de lo establecido en el artículo 113.3 de la Ley 7/1985, la interposición de dicho recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acto o acuerdo impugnado. En villaquejida, a 10 de julio de 2020.–El alcalde-Presidente, David González Navarro.

18687

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 43

Administración Local ayuntamientos

vILLaQuEJIDa En cumplimiento del artículo 169.1 por remisión del 177.2 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, al no haberse presentado alegaciones durante el plazo de exposición al público, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario, de fecha 11 de junio de 2020 adoptado por esta entidad local, sobre aprobació n inicial del expediente de modificación de crédito núm. 01/2020 relativo a la modalidad de tran sferencia de créditos entre aplicaciones pertenecientes a distinta área de gasto, al vigente Presupuesto General de 2020 y que se hace público resumido por capítulos:

TraNSfErENcIaS PoSITIvaS

aplicación Progr. Econ. Descripción créditos disponibles Modificaciones crédito créditos finales

231 22706 asistencia social primaria 0,00 € 5.040,00 € 5.040,00 €

Total +5.040,00 €

TraNSfErENcIaS NEGaTIvaS

aplicación Progr. Econ. Descripción créditos disponibles Modificaciones crédito créditos finales

920 22706 Estudios y trabajos técnicos 18.000, 00 € -4.040, 00 € 13.960,00 € 334 48 Subvenciones a asociaciones 5.000,00 € -1.000,00 4.000,00 €

Total -5.040,00 €

contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, los interesados podrán interponer directamente recurso contencioso administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 42 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de dicha Jurisdicción. Sin perjuicio de ello, a tenor de lo establecido en el artículo 113.3 de la Ley 7/1985, la interposición de dicho recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acto o acuerdo impugnado. En villaquejida, a 10 de julio de 2020.–El alcalde-Presidente, David González Navarro.

18684

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local ayuntamientos

vILLaQuILaMBrE advertido error en el edicto de exposición de la Bases de la convocatoria para la constitución de una bolsa de trabajo temporal en las categorías de técnicos de educación infantil y asistentes infantiles, publicado en BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa n.º 126, de fecha 10 de julio de 2020, por medio del presente, de conformidad con el artículo 109.2 de la Ley de 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento administrativo común de las administraciones Publicas, se rectifica dicho error debiendo entender incluido en dicha publicación el texto de los recursos que pueden presentarse contra la resolución publicada, en la siguiente forma: corrección de error en anuncio publicado el 10 de julio de 2020 “contra este acuerdo que pone fin a la vía administrativa, podrá ud. interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo contencioso-administrativo de León, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la presente publi - cación. No obstante, con carácter potestativo y previo al anterior recurso, podrá interponer recurso de reposición en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la presente publicación ante el mismo órgano que ha dictado el acto que se impugna, recurso que se entenderá desestimado si en el plazo de un mes no se notifica la oportuna resolución, a efectos de interposición del correspondiente recurso contencioso administrativo, que habrá de interponerse en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de notificación de la resolución expresa del recurso de reposición o en el plazo de seis meses contados a partir del día siguiente a aquel en que se haya producido su desestimación por silencio.” Todo ello sin perjuicio de cualquier otro recurso que estime procedente ejercitar. Lo que se hace público para general conocimiento. villaquilambre, a 10 de julio de 2020.–El alcalde, Manuel García Martínez.

18860

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 45

Administración Local ayuntamientos

vILLaQuILaMBrE advertido error en el edicto de exposición de la bases de la convocatoria para la constitución de una bolsa de trabajo temporal en las categorías de técnicos de educación infantil y asistentes infantiles, publicado en BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa n.º 126 de fecha 10 de julio de 2020, por medio del presente, de conformidad con el artículo 109.2 de la Ley de 39/2015, de 1 de octubre del Procedimiento administrativo común de las administraciones Publicas, se rectifica dicho error siendo este el número de cuenta en el que se harán efectivos los derechos de examen. El número de cuenta correcto en el que se deberá hacer efectivo dicho ingreso es: corrección de error en anuncio publicado el 10 de julio de 2020

ES5621006903310200001841 del caixa Bank

Lo que se hace público para general conocimiento. villaquilambre, a 13 de julio de 2020.–El alcalde, Manuel García Martínez.

19037 10,90 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Mancomunidades de Municipios

MaNSurLE formulada, rendida, e informada por la comisión Especial de cuentas de esta entidad, la cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 , integrada por los estados y cuentas anuales a que se refiere el artículo 212 del r.D. Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, se encuentra expuesta al público en la Secretaría de esta Mancomunidad junto con sus justificantes por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, a partir del siguiente a la inserción de este edicto en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , los interesados podrán presentar por escrito las reclamaciones, reparos u observaciones que consideren convenientes. Lo que se hace público a los efectos previstos en el artículo antes citado. valencia de Don Juan, a 9 de julio de 2020.–El Presidente, Javier revilla casado.

18595

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 47

Administración Local Juntas vecinales

caNSEco aprobado definitivamente el Presupuesto General de esta entidad para el ejercicio 2020 , por no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública al acuerdo de aprobación provisional adoptado por la Junta vecinal con fecha de 27 de mayo de 2020, en cumplimiento del artículo 20.3 del real Decreto 500/1990 se hace público resumido por capítulos:

INGrESoS Euros

cap. 1.º.- Impuestos directos cap. 2.º.- Impuestos indirectos cap. 3.º.- Tasas, precios públicos y otros ingresos 50,00 cap. 4.º.- Transferencias corrientes cap. 5.º.- Ingresos patrimoniales 29.820,00 cap. 6.º.- Enajenación de inversiones reales cap. 7.º.- Transferencias de capital 4.000,00 cap. 8.º.- activos financieros cap. 9.º.- Pasivos financieros

Total ingresos 33.870,00

GaSToS Euros

cap. 1.º.- Gastos de personal cap. 2.º.- Gastos en bienes corrientes y servicios 7.600,00 cap. 3.º.- Gastos financieros 50,00 cap. 4.º.- Transferencias corrientes cap. 6.º.- Inversiones reales 26.220,00 cap. 7.º.- Transferencias de capital cap. 8.º.- activos financieros cap. 9.º.- Pasivos financieros

Total gastos 33.870,00

contra la aprobación definitiva del Presupuesto podrá interponerse directamente recurso con - tencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, dentro de los dos meses siguientes a la fecha de ésta publicación en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa DE LEóN , sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estimen procedente. La interposición de recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acuerdo impugnado. canseco, a 6 de julio de 2020.–El Presidente, Javier Luis Morán fernández.

18762

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

DEvESa DE curuEño aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de Devesa de curueño, en sesión celebrada el día 6 de junio de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de Devesa de curueño, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 6.500,00 cap. 4.–Transferencias corrientes 400,00 cap. 5.–Ingresos patrimoniales 4.400,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 11.300,00 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 11.250,00 cap. 3.–Gastos financieros cap. 4.–Transferencias corrientes 50,00 Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 11.300,00

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En Devesa de curueño, a 9 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, Juan José González Diez.

18744

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 49

Administración Local Juntas vecinales

GaLLEGoS DE curuEño aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de Gallegos de curueño, en sesión celebrada el día 20 de mayo de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de Gallegos de curueño, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 8.644,00 cap. 4.–Transferencias corrientes 600,00 cap. 5.–Ingresos patrimoniales 1.082,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 10.326,00 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 10.116,00 cap. 3.–Gastos financieros 60,00 cap. 4.–Transferencias corrientes 150,00 Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 10.326,00

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En Gallegos de curueño, a 6 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, José M.ª González Llamazares.

18493

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

IrIÁN aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de Irián, en sesión celebrada el día 8 de mayo de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de Irián, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 378,74 cap. 4.–Transferencias corrientes cap. 5.–Ingresos patrimoniales 900,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital 4.000,00 Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 5.278,74 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 838,74 cap. 3.–Gastos financieros 40,00 cap. 4.–Transferencias corrientes Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales 4.400,00 cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 5.278,74

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En Irián, a 8 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, Santiago González García.

18743

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 51

Administración Local Juntas vecinales

LoIS aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de Lois, en sesión celebrada el día 12 de diciembre de 2018 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de Lois, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos cap. 4.–Transferencias corrientes cap. 5.–Ingresos patrimoniales 25.934,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 25.934,00 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 14.200,00 cap. 3.–Gastos financieros 100,00 cap. 4.–Transferencias corrientes 500,00 Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales 11.134,00 cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 25.934,00

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En Lois, a 30 de junio de 2020.–El alcalde Pedáneo, Elías Diez Díaz.

18503

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 52 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

MaTaLuENGa aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de Mataluenga, en sesión celebrada el día 1 de enero de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de Mataluenga, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 2.930,05 cap. 4.–Transferencias corrientes cap. 5.–Ingresos patrimoniales 9.500,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 12.430,05 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 12.398,79 cap. 3.–Gastos financieros 31,26 cap. 4.–Transferencias corrientes Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 12.430,05

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En Mataluenga, a 8 de julio de 2020.–La alcaldesa Pedánea, Narcisa osuna Perera.

18740

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 53

Administración Local Juntas vecinales

NocEDo DE GorDóN aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de Nocedo de Gordón, en sesión celebrada el día 29 de mayo de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de Nocedo de Gordón, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 2.572,75 cap. 4.–Transferencias corrientes cap. 5.–Ingresos patrimoniales 2.916,93 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital 4.000,00 Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 9.489,68 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 4.988,76 cap. 3.–Gastos financieros 50,92 cap. 4.–Transferencias corrientes Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales 4.450,00 cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 9.489,68

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En Nocedo de Gordón, a 2 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, arturo Suárez Diez.

18498

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 54 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

PaLacIoS DE foNTEcHa El Pleno de esta Junta vecinal de Palacios de fontecha, en sesión extraordinaria de fecha 6 de noviembre de 2019, adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2020 . De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y art. 20 del r.D. 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto, junto a su expediente, y con el referido acuerdo, estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos, u observaciones que estimen oportunas. asimismo, durante el plazo indicado y cinco días más, se somete a exposición pública el acuerdo de encomienda de gestión en la Diputación Provincial de León de la práctica de las operaciones de contabilización, liquidación y remisión de información resultante a los organismos de fiscalización externa y coordinación financiera con la administración General del Estado. En Palacios de fontecha , a 6 de noviembre de 2019. –La alcaldesa Pedánea, M.ª Jesús García ramos .

18748

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 55

Administración Local Juntas vecinales

PaLacIoS DE foNTEcHa En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la Junta vecinal constituida a los efectos de evacuar el dictamen preceptivo reservado a la comisión de Hacienda, prevista en la normativa de régimen Local, el día 2 de enero de 2020, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio de 2019 , por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenien - tes. En Palacios de fontecha , a 2 de enero de 2020.–La alcaldesa Pedánea, M.ª Jesús García ramos .

18749

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 56 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

PIEDraS aLBaS La Junta vecinal de Piedras albas, en sesión ordinaria de fecha 25 de mayo de 2020, adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobación inicial del Presupuesto General para el ejercicio 2020 . De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y art. 20 del r.D. 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo, estarán expuestos al público en la Secretaría, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos, u observaciones que estimen oportunas. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, la Junta vecinal dispondrá del plazo de un mes para resolverlas. En Piedras albas, a 10 de julio de 2020.–El alcalde-Pedáneo, Jesús francisco rodera Martínez.

18862

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 57

Administración Local Juntas vecinales

PIEDraS aLBaS En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el 25 de mayo de 2020, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 , por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Piedras albas, a 10 de julio de 2020.–El alcalde-Pedáneo, Jesús francisco rodera Martínez.

18857

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 58 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

SaN fELIz DE Torío aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de San feliz de Torío, en sesión celebrada el día 8 de junio de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de San feliz de Torío, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 13.574,00 cap. 4.–Transferencias corrientes cap. 5.–Ingresos patrimoniales 500,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales 11.996,00 cap. 7.–Transferencias de capital 12.000,00 Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 38.070,00 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 32.470,00 cap. 3.–Gastos financieros cap. 4.–Transferencias corrientes Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales 5.600,00 cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 38.070,00

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En San feliz de Torío, a 8 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, Miguel flecha García.

18739

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 59

Administración Local Juntas vecinales

SoBrEDo En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el 4 de julio de 2020, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 , por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Sobredo, a 4 de julio de 2020.–El Presidente, Joaquín López López.

18737

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 60 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

SoLaNILLa El Pleno de esta Junta vecinal de Solanilla, en sesión extraordinaria de fecha 29 de febrero de 2020, adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2020 . De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y art. 20 del r.D. 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto, junto a su expediente, y con el referido acuerdo, estarán expuestos al público en la Secretaría de la entidad, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos, u observaciones que estimen oportunas. asimismo, durante el plazo indicado y cinco días más, se somete a exposición pública el acuerdo de encomienda de gestión en la Diputación Provincial de León de la práctica de las operaciones de contabilización, liquidación y remisión de información resultante a los organismos de fiscalización externa y coordinación financiera con la administración General del Estado. En Solanilla , a 19 de junio de 2020.– El alcalde Pedáneo, Juan antonio Llamazares Llamazares .

18747

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 61

Administración Local Juntas vecinales

SoLaNILLa En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la Junta vecinal constituida a los efectos de evacuar el dictamen preceptivo reservado a la comisión de Hacienda, prevista en la normativa de régimen Local, el día 29 de febrero de 2020, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio de 2019 , por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenien - tes. En Solanilla , a 19 de junio de 2020.– El alcalde Pedáneo, Juan antonio Llamazares Llamazares .

18751

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 62 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

vaLDErILLa DE Torío aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de valderilla de Torío, en sesión celebrada el día 8 de junio de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2019 de la Junta vecinal de valderilla de Torío, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 500,00 cap. 4.–Transferencias corrientes 612,00 cap. 5.–Ingresos patrimoniales 2.868,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital 3.000,00 Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 6.980,00 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 3.310,00 cap. 3.–Gastos financieros 30,00 cap. 4.–Transferencias corrientes 40,00 Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales 3.600,00 cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 6.980,00

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En valderilla de Torío, a 8 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, Iván fernández Extraviz.

18738

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 63

Administración Local Juntas vecinales

vaLvErDE DE curuEño aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de valverde de curueño, en sesión celebrada el día 28 de diciembre de 2019 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de valverde de curueño, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 872,00 cap. 4.–Transferencias corrientes cap. 5.–Ingresos patrimoniales 6.500,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 7.372,00 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 7.348,00 cap. 3.–Gastos financieros 24,00 cap. 4.–Transferencias corrientes Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 7.372,00

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En valverde de curueño, a 8 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, José González Álvarez.

18734

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 64 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

vILLaESTrIGo DEL PÁraMo La Junta vecinal de villaestrigo del Páramo, en sesión ordinaria celebrada el día 25 de junio de 2020, adoptó el acuerdo de aprobación inicial de la ordenanza reguladora del aprovechamiento de bienes comunales de la Junta vecinal de villaestrigo del Páramo. En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/85, reguladora de las Bases de reǵ imen Local, se somete el expediente a información pública y audiencia a los interesados, por el plazo de treinta días hábiles, contados a partir del siguiente al que aparezca publicado el presente anuncio en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa , a efectos de su examen y reclamaciones. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En villaestrigo del Páramo, a 10 de julio de 2020. –La Presidenta (ilegible).

18760

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 65

Administración Local Juntas vecinales

vILLaMarTíN DEL SIL En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto refundido de la Ley reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la comisión Especial de cuentas el 20 de junio de 2020, se expone al público la cuenta General correspondiente al ejercicio 2019 , por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En villamartín del Sil, a 20 de junio de 2020.–El Presidente, adolfo Taimil ruiz.

18729

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 66 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración Local Juntas vecinales

vILLaMoL aprobado definitivamente el Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de villamol, en sesión celebrada el día 4 de junio de 2020 /elevada automáticamente a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto General para 2020 de la Junta vecinal de villamol, al no haberse presentado reclamaciones en el periodo de exposición pública posterior a su aprobación inicial. a continuación se publica su resumen por capítulos, de acuerdo con lo establecido por el artículo 169.3 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales.

INGrESoS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Impuestos directos cap. 2.–Impuestos indirectos cap. 3.–Tasas, precios públicos y otros ingresos 2.350,00 cap. 4.–Transferencias corrientes cap. 5.–Ingresos patrimoniales 65.550,00 Operaciones de capital cap. 6.–Enajenación de inversiones reales cap. 7.–Transferencias de capital 4.500,00 Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total ingresos 72.400,00 GaSToS Euros

Operaciones no financieras Operaciones corrientes cap. 1.–Gastos de personal cap. 2.–Gastos corrientes en bienes y servicios 48.900,00 cap. 3.–Gastos financieros cap. 4.–Transferencias corrientes Operaciones de capital cap. 6.–Inversiones reales 23.500,00 cap. 7.–Transferencias de capital Operaciones financieras cap. 8.–activos financieros cap. 9.–Pasivos financieros

Total gastos 72.400,00

Esta aprobación definitiva podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso administrativa, conforme a lo establecido en los artículos 170 y 171 del real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, y 22 y 23 del real Decreto 500/90, de 20 de abril, en la forma y plazos que establecen las normas reguladoras de dicha jurisdicción. En villamol, a 8 de julio de 2020.–El alcalde Pedáneo, antonio María Gil González.

18733

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 67

Ministerio de Empleo y Seguridad Social Tesorería General de la Seguridad Social

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Previa autorización, con fecha 5 de marzo de 2020, del Secretario de Estado de la Seguridad Social y Pensiones, por delegación del titular del departamento ministerial, el Director General de la Tesorería General de la Seguridad Social, ha acordado con fecha 16 de marzo de 2020, la enajenación en subasta pública de los siguientes inmuebles pertenecientes al patrimonio de la Seguridad Social: Lote 1.- urbana: solar de uso industrial situado en la parcela 38, en avenida Párroco Pablo Diez, 483 (en el registro de la Propiedad, carretera N-120 Logroño-vigo margen izquierda), del polígono industrial de Trobajo del camino, en San andrés del rabanedo (León), con una superficie registral de 3.552 m 2. figura inscrito en el registro de la Propiedad número dos de León. finca nº 18890, tomo 2835, libro 272, folio 207, alta 2. referencia catastral: 5387802TN8158N0001HH. condiciones urbanísticas: las que se derivan del planeamiento urbanístico a verificar por los interesados en el ayuntamiento. El tipo de licitación: trescientos setenta y dos mil novecientos sesenta euros. (372.960,00 €). Garantía a constituir del 5% del tipo de licitación: dieciocho mil seiscientos cuarenta y ocho euros (18.648,00 €). Lote 2.- urbana: solar de uso industrial situado en la parcela 52, c/ La vaguada, 9 (en el registro de la Propiedad, carretera N-120 Logroño-vigo margen izquierda), del polígono industrial de Trobajo del camino, en San andrés del rabanedo (León), con una superficie registral de 2.329,04 m 2. figura inscrito en el registro de la Propiedad número dos de León. finca 18904, tomo 2837, libro 273, folio 25, alta 2. referencia catastral: 5385506TN8158N0001uH. condiciones urbanísticas: las que se derivan del planeamiento urbanístico a verificar por los interesados en el ayuntamiento. El tipo de licitación: doscientos cuarenta y cuatro mil quinientos cuarenta y cinco euros. (244.545,00 €). Garantía a constituir del 5% del tipo de licitación: doce mil doscientos veintisiete euros con veinticinco céntimos (12.227,25 €). La subasta de los inmuebles relacionados se regirá por las cláusulas administrativas contenidas en el pliego de condiciones que se encuentra a disposición de los posibles licitadores en la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social de León, c/ cinco de octubre, nº 20, 4.ª planta, de León y en la página web: www.seg-social.es. EL acto de la subasta se celebrará ante la Mesa constituida al efecto, el día 14 de septiembre de 2020 a las 10:00 horas, en la Tesorería General de la Seguridad Social de León, c/ cinco de octubre, nº 20, 4.ª planta, de León. De conformidad con la cláusula 8.ª del pliego que rige la subasta, los interesados podrán formular ofertas en sobre cerrado hasta las 14.00 horas del día 31 de agosto de 2020 debiéndose presentar en el registro General de la Dirección Provincial de la TGSS en León sita en c/ cinco de octubre, 20, León. Los inmuebles podrán ser visitados previa concertación de cita en el teléfono 987277825 en horario de 9.00 a 14.00 horas. León, a 6 de julio de 2020.–El Director Provincial, P.D., la Directora Provincial acctal., M.ª victoria valbuena fernández.

18799

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 68 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Administración de Justicia Juzgados de Primera Instancia

NúMEro cuaTro DE LEóN SErvIcIo coMúN orDENacIóN DEL ProcEDIMIENTo

Modelo: N28040 NIG: 24089 42 1 2019 0010387 JvB juicio verbal 0001005/2019 Sobre: otros verbal Demandante: María Luisa rebuelta de celis Procurador/a: María flor Huerga Huerga abogado/a: José Manuel Pérez de Luna Demandado: Bernardo Paramio Martínez

EDIcTo

Doña ana Belén López fernández, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia número cuatro de León, por el presente anuncio: En el presente procedimiento JvB seguido a instancia de María Luisa rebuelta de celis frente a Bernardo Paramio Martínez se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:

SENTENcIa

En León, a 14 de abril de 2020. Doña María del carmen Santos González, Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia número cuatro de León, ha visto los autos de juicio verbal, seguidos con el número 1005-19, sobre reclamación cantidad, a instancia de la Procuradora doña flor Huerga Huerga, en nombre y representación de doña María Luisa rebuelta de celis, con domicilio en León, calle San vicente Mártir, número 7, 6.º D, y asistida del Letrado don José Manuel Pérez de Luna; contra don Bernardo Paramio Martínez, con domicilio en avenida Palencia, número 1, 6.º izquierda, declarado en rebeldía. y a tenor de los siguientes hechos fallo: 1.º–con estimación de la demanda interpuesta por doña María Luisa rebuelta de celis, debo condenar y condeno a don Bernardo Paramio Martínez a abonar a la parte actora la cantidad de dos mil seiscientos euros (2.600 euros), en concepto de principal, más los intereses devengados al interés legal del dinero incrementado en dos puntos desde la notificación de la sentencia hasta su completa ejecución. 2.º–Todo ello con expresa imposición de las costas procesales causadas a la parte deman - dada. 3.º–Notifíquese la presente resolución a las partes. 4.º–contra esta resolución no cabe recurso de apelación. así por esta mi sentencia lo acuerdo, mando y firmo. y encontrándose dicho demandado, Bernardo Paramio Martínez, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo. León, a 29 de junio de 2020. –La Letrada de la administración de Justicia, ana Belén López fernández. La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada solo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda. Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.

16959 46,00 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 69

Administración de Justicia Juzgados de lo Social

NúMEro uNo DE LEóN

SErvIcIo coMúN orDENacIóN DEL ProcEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2019 0002660 Modelo: N28150 DSP despido/ceses en general 0000879/2019 Sobre: despido Demandante/s: María Enma Barrios arias abogado/a: Gregorio Enrique Suárez rodríguez Demandado/s: fondo de Garantía Salarial, carretrans SL abogado/a: Letrado de fogasa

EDIcTo

Doña raquel Martín andrés, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número uno de León, hago saber: Que en el procedimiento despido/ceses en general 0000879/2019 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña María Enma Barrios arias contra la empresa carretrans SL, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: fallo: Que, desestimando la pretensión principal de la demanda de declaración de nulidad del despido, y estimando la petición subsidiaria de la demanda formulada por María Emma Barrios arias contra la empresa carretrans SL, declaro la improcedencia del despido objetivo individual efectuado a la parte actora, con efectos de fecha 30 de septiembre de 2019, y ante la opción manifestada por el fogasa, subrogándose en la posición de la empresa, por la imposibilidad de hacerlo esta, al encontrarse de baja en TGSS, condeno a dicha demandada a que abone a la trabajadora una in - demnización de cinco mil doscientos dieciocho euros y doce céntimos (5.218,12 €), declarando extinguida la relación laboral, que se entenderá producida en la fecha del cese efectivo en el trabajo; y, también condeno a la empresa a que abone a la trabajadora la cantidad de 517,50 €, en concepto de indemnización sustitutoria de la falta de preaviso total; finalmente, absuelvo al fondo de Garantía Salarial de las pretensiones contra el mismo deducidas en este proceso, sin perjuicio de la responsabilidad subsidiaria exigible al mismo, que en su día pudiera correspon - derle. Para el caso de que la empresa condenada acredite, en ejecución de sentencia, haber abonado a la trabajadora la indemnización a que se refiere en su carta de despido, el importe abonado deberá de descontarse de la cantidad decretada por el concepto de indemnización por despido improcedente en esta sentencia (artículo 123.4 LrJS). Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndoles saber, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 190 y 191 y demás concordantes de la Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora de la Jurisdicción Social, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social (a través del Servicio común Procesal correspondiente), en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente deberá designar letrado o graduado social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo; conforme al artículo 231.4 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Social, ya citada, cuando el recurrente sea un trabajador, beneficiario o un empresario que goce del beneficio de justicia gratuita, si no hiciere designación expresa de letrado o de graduado social colegiado, salvo que tuviere efectuada previamente designación de oficio, se le nombrará letrado de dicho turno por el Servicio común Procesal co - rrespondiente en el día siguiente a aquel en que concluya el plazo para anunciar el recurso de su - plicación.

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 70 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Hágaseles saber también, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 229 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Social, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, deberá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Santander con número 2130/0000/66/0879/19, titulada «cuenta de Depósitos y consignaciones». También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 230.1 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Social, que será imprescindible que el recurrente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de justicia gratuita acredite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Santander con número 2130/0000/65/0879/19, titulada «cuenta de Depósitos y consignaciones», la cantidad objeto de condena, pudiendo constituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acreditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efectuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el depósito y en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina Judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el recurso y se declarará firme la presente resolución, conforme a lo dispuesto en el artículo 230.4 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Social, sin perjuicio de las posibilidades de subsanación contempladas en el artículo 230.5 de la misma ley procesal. Sin perjuicio de la documentación digitalizada de la presente sentencia en el expediente judicial electrónico, el original inclúyase en el libro de sentencias a que se refiere el artículo 265 de la Ley orgánica del Poder Judicial. así, por esta sentencia, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr. don Jaime de Lamo rubio, Magistrado Titular del Juzgado de lo Social número uno de León. y para que sirva de notificación en legal forma a carretrans SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa DE LEóN . Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 9 de julio de 2020.–La Letrada de la administración de Justicia, raquel Martín andrés.

La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada solo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda. Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.

18794

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 71

Administración de Justicia Juzgados de lo Social

NúMEro DoS DE LEóN

SErvIcIo coMúN orDENacIóN DEL ProcEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2020 0000610 Modelo: N28150 DoI despido objetivo individual: 0000209/2020 Sobre: despido Demandante/s: Myriam Merino rodríguez abogado/a: clara Lescún vega Demandado/s: fondo de Garantía Salarial, Being Impressed SL abogado/a: Letrado de fogasa

EDIcTo

Doña raquel Martín andrés, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido objetivo individual 0000209/2020 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña Myriam Merino rodríguez contra la empresa Being Impressed SL, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: fallo: Se estima la demanda interpuesta por Miriam Merino rodríguez contra Being Impressed SL y el fogasa, se declara la improcedencia del despido, extinguida la relación de trabajo a fecha de sentencia, y se condena a la empresa a abonar 5.078,65 € como indemnización por despido, que devengarán interés legal incrementado en 2 puntos desde sentencia, más salarios de tramitación a razón de 39,29 euros diarios hasta que hubiera encontrado otro empleo (si tal colocación fuera anterior); más interés de demora al 10% anual, sin perjuicio de regularizar en su caso las prestaciones de desempleo si las percibió. El fogasa responderá subsidiariamente en los términos previstos en el artículo 33 del E.T. en caso de insolvencia o concurso del empresario. Notifíquese a las partes la presente resolución, indicándoseles que no es firme y haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer recurso de suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia, anunciándolo ante este Juzgado de lo Social en el plazo de cinco días hábiles siguientes a la notificación de la presente sentencia. Es indispensable que, hasta el momento de formalizar la suplicación, si es la parte demandada quién lo interpone, acredite haber consignado el depósito de 300 € en banco Santander cuenta de Depósitos y consignaciones 2131/0000/66/no juicio/año. asimismo, la empresa debe haber consignado en banco Santander cuenta de Depósitos y consignaciones 2131/0000/65/no juicio/año, la cantidad objeto de la condena, pudiendo sustituirse esta última consignación en metálico por el aseguramiento mediante aval bancario en el que deberá hacerse constar la responsabilidad solidaria del avalista. En todo caso, el recurrente deberá designar letrado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. Expídase testimonio literal de la presente, que se unirá a los autos de su razón, y el original pase a integrarse en el libro de sentencias a que se refiere el artículo 265 de la Ley orgánica del Poder Judicial. así, por esta sentencia, lo pronuncia, manda y firma el Magistrado Titular del Juzgado de lo Social número dos de León. y para que sirva de notificación en legal forma a Being Impressed SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa DE LEóN . Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 72 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 9 de julio de 2020.–La Letrada de la administración de Justicia, raquel Martín andrés.

La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada solo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda. Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.

18797

www.dipuleon.es/bop [email protected] Martes, 14 de julio de 2020 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 128 • Página 73

Administración de Justicia Juzgados de lo Social

NúMEro TrES DE LEóN SErvIcIo coMúN orDENacIóN DEL ProcEDIMIENTo

NIG: 24089 44 4 2020 0000462 Modelo: N28150 Po procedimiento ordinario 0000161/2020 Sobre: ordinario Demandante/s: Diego Laso fernández abogado/a: Gerardo González Prada Demandado/s: radial de Inversión y comercio 21 SL, fondo de Garantía Salarial abogado/a: Letrado de fogasa

EDIcTo

Doña raquel Martín andrés, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número tres de León, hago saber: Que en el procedimiento ordinario 0000161/2020 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Diego Laso fernández contra la empresa radial de Inversión y comercio 21 SL y el fondo de Garantía Salarial, sobre reclamación de cantidad, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: fallo: Que estimo sustancialmente la demanda formulada por Diego Laso fernández frente a radial de Inversión y comercio 21 SL, y en su virtud: 1.–condeno a este al pago de la cantidad de 3.938,84 € brutos. 2.–La anterior cuantía se incrementará con el interés previsto en el fundamento de derecho tercero de esta resolución. 3.–No se hace pronunciamiento condenatorio frente a fogasa, sin perjuicio de sus respon - sabilidades legales y lo aquí manifestado. advierto a las partes que: - contra esta sentencia pueden anunciar recurso de suplicación ante el Tribunal Superior de Justicia, de castilla y León y por conducto de este Juzgado de lo Social número tres en el plazo de cinco días desde la notificación de esta sentencia, mediante manifestación, o por comparecencia o por escrito. - En ese momento deberán designar letrado o graduado social colegiado que se encargará de su defensa en la tramitación del recurso que anuncia. - En el caso de que quien pretendiera recurrir no ostentara la condición de trabajador, causahabiente suyo o beneficiario del régimen público de Seguridad Social, o no gozase del beneficio de justicia gratuita, deberá, al momento de anunciar el recurso y en el plazo de cinco días señalado, consignar la cantidad objeto de condena en el banco Santander con el número de cuenta 2132000065016120 o formalizar aval bancario de duración indefinida por esa cantidad en el que se haga constar la responsabilidad solidaria del avalista; y que al momento de formalizar el recurso de suplicación, deberá acompañar resguardo acreditativo de haber depositado la cantidad de 300 euros, en la cuenta de este órgano judicial abierta en el banco Santander con el número 2132000066016120, debiendo hacer constar en el campo observaciones la indicación de depósito para la interposición de recurso de suplicación. Para transferencias bancarias desde otras entidades IBaN: ES55 0049 3569 9200 0500 1274. Habrá que indicar: ordenante, beneficiario (el Juzgado) y concepto (deberá contener los 16 dígitos que corresponden a la cuenta del expediente indicados en el párrafo anterior). así lo acuerda, manda y firma el que suscribe, Hugo calzón Mahía. y para que sirva de notificación en legal forma a radial de Inversión y comercio 21 SL, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN ofIcIaL DE La ProvINcIa DE LEóN .

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 128 • Página 74 Boletín Oficial de la Provincia de León Martes, 14 de julio de 2020

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 9 de julio de 2020.–La Letrada de la administración de Justicia, raquel Martín andrés.

La difusión del texto de esta resolución a partes no interesadas en el proceso en el que ha sido dictada solo podrá llevarse a cabo previa disociación de los datos de carácter personal que los mismos contuvieran y con pleno respeto al derecho a la intimidad, a los derechos de las personas que requieran un especial deber de tutelar o a la garantía del anonimato de las víctimas o perjudicados, cuando proceda. Los datos personales incluidos en esta resolución no podrán ser cedidos, ni comunicados con fines contrarios a las leyes.

18790

www.dipuleon.es/bop [email protected]