2013/11

BOTSCHAFT von EmbaixadaEmeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee EMBAIXADA de em VIENA eeeeeeee in WIEN

Newsletter 1/2013 37/2013ANA MOURA: : DESFADO im Festspielhaus St. Pölten Fado no Festspielhaus em St. Pölten

Fado bedeutet „Schicksal“ und genau das A fadista Ana Moura irá atuar no Schicksal schien Ana Moura auch zur Fado- Festspielhaus, em St. Polten, no dia 14 de

Sängerin bestimmt zu haben. Dennoch zog dezembro de 2013, às 19:30h. Ana Moura es die junge Portugiesin immer wieder zu destaca-se como um dos maiores nomes da neuen Ufern, etwa als sie mit den Rolling- nova geração de fadistas. No seu último Stones auf der Buhne stand oder sich von álbum "Desfado" estão presentes as suas auf der E-Gitarre begleiten ließ. Heute raízes musicais, que incluem, para além do hat sich die Sängerin als eine der größten Fado, a música pop moderna. Fadistas ihrer Generation etabliert und A jovem cantora portuguesa distingue-se vereint in ihrem letzten „Desfado“, ainda pela sua carreira internacional, tendo was soviel heißt wie „Entfadoisierung“, atuado, nomeadamente, com Prince e com sowohl ihre musikalischen Wurzeln als auch os Rolling Stones. Moderne Pop-Musik. (Weitere Informationen (Informações adicionais consulte anexo). finden Sie im Anhang).

Ingressos: Kartenbestellung: (https://www.festspielhaus.at/programm/13- (https://www.festspielhaus.at/programm/13- 14/desfado) 14/desfado) Preços: EUR 39, 33, 28, 22, 10 Preise: EUR 39, 33, 28, 22, 10 niederösterreich kultur karten niederösterreich kultur karten Rathausplatz 19, 3100 St. Pölten Rathausplatz 19, 3100 St. Pölten Hora de início: 19:30h Beginnzeit: 19:30 Uhr T: 02742/90 80 80-600 T: 02742/90 80 80-600 E: [email protected] E: [email protected]

Opernring 3/1, A-1010 Wien – Tel.: (00.43.1) 586 75 36 – Fax: (0043.1) 586 75 36 99

Email: [email protected] – Web: www.viena.embaixadaportugal.mne.pt

ANA MOURA: DESFADO Fado im Festspielhaus St. Pölten

Am 14. Dezember 2013 ist die Fadista Ana Moura im Festspielhaus St. Pölten zu Gast und präsentiert ihr im Jänner erschienenes Album „Desfado“.

Sie wisse nicht, ob sie den Fado ausgesucht habe oder der Fado sie, so die Sängerin. Fado bedeutet „Schicksal“, und das Schicksal schien die junge Portugiesin auch zur Fado-Sängerin bestimmt zu haben. Dennoch zog es Ana Moura immer wieder zu neuen Ufern, etwa als sie 2007 mit den Rolling Stones auf der Bühne stand um „No Expectations“ zu singen oder sie sich beim „Super Bock Super Rock“-Festival in Sesimbra von Prince auf der E-Gitarre begleiten ließ.

Ihr letztes Album „Desfado“, was so viel wie „Entfadoisierung“ heißt, ist von einer Verklärung alter Zeiten denn auch denkbar weit entfernt: An der Seite von Jazz-Größen wie oder dem Stones-Saxofonisten singt die Fadista vom Heute, ohne sich jedoch von ihren musikalischen Wurzeln zu lösen. Produziert wurde „Desfado“ von , unter dessen Ägide 2007 auch Herbie Hancocks Meisterwerk „River: The Joni Letters“ entstand, das damals auch den Grammy für das „Beste Album des Jahres“ erhielt.

Auch das Repertoire von „Desfado“ unterscheidet sich von einem klassischen Fado-Album. Zum einen sind drei englischsprachige Titel sind auf dem Album vertreten: Joni Mitchells “”, “Thank You” und “Dream of Fire”, ein Stück, auf dem Herbie Hancock am Fender Rhodes zu hören ist. Bei den restlichen Stücken arbeitete Ana Moura mit portugiesischen Musikern ihrer Generation zusammen, die aber meist ziemlich weit außerhalb der Fado- Tradition stehen. Das Titelstück ist eine von zwei Nummern, die ihr Pedro da Silva Martins schrieb. Er ist Mitglied der Band , die 2011 mit “Parva que sou” (“Blöd wie ich bin”) die Hymne der jüngeren portugiesischen Genera- tion schuf. Weitere Songs lieferten ihr Musiker der Pop-Rock-Band Virgem Suta, Miguel Araújo, Luísa Sobral, Manuel Cruz und der gelernte Jazzbassist , der selbst schon einige soulig-funkige Alben mit Musikern aus dem Zirkel von Prince aufnahm.

Mag.a Stefanie Reichl | Presse & Medienarbeit T +43(0)2742/90 80 80 - 811 | F +43(0)2742/90 80 81 E [email protected] | I www.festspielhaus.at | Weitere aktuelle Presseinformationen finden Sie online unter www.festspielhaus.at/presse DETAILS

MUSIK/FADO/JAZZ

Ana Moura: Desfado Sa 14. Dezember 2013, 19.30 Uhr, Großer Saal

MITWIRKENDE Ana Moura Gesang Ângelo Freire Portugiesische Gitarre Pedro Soares Gitarre André Moreira Bass und Kontrabass João Gomes Keyboards Mário Costa Schlagzeug und Perkussion

KARTEN EUR 39 / 33 / 28 / 22 / 10

TICKETS (ACHTUNG! NEUES KARTENBÜRO) niederösterreich kultur karten Rathausplatz 19, 3100 St. Pölten 02742 908080-600; [email protected]; www.festspielhaus.at

KÜNSTLER

Ana Moura wurde in Santarém in Portugal geboren. Durch die Stadt, in der der Fado tief verwurzelt ist, und ihre musikalische Familie kam sie bereits in ihrer Kindheit mit Fado in Berührung. Die Begeisterung für dieses Genre flaute auch nicht ab, als sie sich während ihrer Teenagerjahre primär mit anderen Musikrichtungen auseinandersetzte und in lokalen Pop- und Rockbands sang. Schließlich begann sie primär in Fadolokalen zu singen. In einem davon stieß sie zufällig auf eine der Ikonen des Fado, Maria de Fe, die sie fragte ob sie in ihrem Fadolokal auftreten wolle. Schnell verbreitete sich in der Szene die Kunde von Anas reiner Altstimme und von ihrem angeborenen Talent für anspruchsvollen Stil. Sie trat in lokalen Fernsehsendern auf und bekam schwärmerische Konzertkritiken in den Lissabonner Tages- zeitungen. Mittlerweile hat sie sich zu einer der führenden Stimmen des traditionellen Fado entwickelt, den sie mit neuen Texten kombiniert. Bislang veröffentlichte Ana Moura sechs Alben. Das letzte davon, „Desfado“, erschien im Jänner 2013.

BILDRECHTE

Fotos von Isabel Pinto.

Mag.a Stefanie Reichl | Presse & Medienarbeit T +43(0)2742/90 80 80 - 811 | F +43(0)2742/90 80 81 E [email protected] | I www.festspielhaus.at | Weitere aktuelle Presseinformationen finden Sie online unter www.festspielhaus.at/presse