DOCSLIB.ORG

Viewing Inscriptions in the Late Antique and Medieval World Edited by Antony Eastmond Index More Information

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Viewing Inscriptions in the Late Antique and Medieval World Edited by Antony Eastmond Index More Information Cambridge University Press 978-1-107-09241-9 - Viewing Inscriptions in the Late Antique and Medieval World Edited by Antony Eastmond Index More information INDEX ļ Aaron, Armenian Governor (1055–1056), 188 Antiochos III, Ruler of the Seleukid Empire (r. Abbasid caliphate (749–1258), 62, 230, 242 222–187 BCE), 20 abbreviations, 79, 86, 200, 209, 212, 218 Antoni Tsagereli, Bishop, 84 ʿAbd al-Aziz, Ruler of Bukarah (r. 1539–51), 239 apotropaic, 22, 31, 100, 106, 107, 189 ʿAbd al-Malik ibn Mansur, ʿAmirid Chamberlain appropriation, 14, 124 (11th Century), 234, 237 Ardaxshir I, Founder of the Sasanian Empire (r. ʿAbd al-Malik, Umayyad Caliph (r. 685–705), 61 224–240), 24, 26 Abu Ibrahim Ahmad, Aghlabid Emir (r. 856–863), Armenia, 78, 104 64 Ani, Cathedral, 188 Abu¯ ʿAbd Allah¯ H. ammud,¯ Norman Civil Leader, Areni Church, 192 136 Marmasˇen,¯ Monastery, 188 Abu’l-Abbas b. al-Aghlab, Emir, 68 Noravank‘, Monastery of, 191–192, 197 Achaemenid Empire, 10, 14 Funerary church, 195 Bisotun, 15, 17, 23, 28 gawit‘, 192, 201 Ganj-nama, 16 upper tympanum, 198 Ishtar Gate, Babylon, 16 Siwnik‘, 192, 196, 198 Naqsh-e Rostam, 16, 17, 25, 31 Arsacid dynasty (247 BCE–224 AD), 23 Palace of Cyrus, Pasargadae, 18 Ashoka, Mauryan Emperor (r. 269–232 BCE), 23 palaces, 14, 17 Athanasios of Alexandria, Church Father Persepolis, 13, 18, 26, 31 (4th Century AD), 112 adʿiya, 126, 128, 129, 132, 133, 135, 136, 144 al-ʿAziz, Fatimid Caliph (r. 975–996), 62, 67 Aghlabid dynasty (r. 800–909), 62, 64, 70, 103 Albrecht Durer¨ (1471–1528), 142 Bactria, 20 Alexander III, Pope (1159–1181), 137 Rabatak, 24 Alexander the Great, King of Macedonia (356–323 Surkh Kotal, 24 BCE), 19, 239 Bagrationi dynasty, 82, 188 Alfonso VIII, King of Castile (r. 1158–1214), Baldwin I, King of Jerusalem (r. 1100–1118), 212 178 Bardas Skleros, Byzantine General (d.991), 89 Alfonso X, King of Castile-Leon´ (r. 1252–1284), Basil II, Emperor of Byzantium (r. 976–1025), 89, 170, 178, 179 110 ʿAli b Yusuf, Almoravid Ruler (r. 1107–42), 236 Beatrice of Swabia, Queen Consort of Castile-Leon´ ʿAli ibn Muhammad al-Zammaki, (1205–1235), 172 Calligrapher/Decorator (14th Century), Bernabo` Doria, Genoese Captain, 220 242, 244 Bichitr, Mughal Craftsman, 239 Almohad dynasty (1147–1269), 174 Buddhism, 23 alphabets Byzantium. See individual monuments Armenian, 187, 190, 201 Georgian calendars, 171, 176 asomtavruli, 76, 85 Caliphs, Rightly Guided, 157, 159, 162, 164, 167 nuskha-khutsuri,85 Cantigas de Santa Marıa´ , 178 nuskhuri,85 Charlemagne, Emperor of the Romans (r. Greek, 23 800–814), 222 Pahlavi, 24, 26, 31 commemoration, 89, 90, 177, 178 257 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-09241-9 - Viewing Inscriptions in the Late Antique and Medieval World Edited by Antony Eastmond Index More information 258 Index Constantine IX Monomachos, Emperor of Otkhta Eklesia Monastery, 87 Byzantium (r. 1042–1055), 110 Parkhali Monastery, 85 Constantine X, Emperor of Byzantium (r. Savane, 84 1059–1067), 188 Zarzma Monastery, 88 Constantinople, 102 Germany Constantine Lips, monastery of, 99, 105 Liebfrauenkirche, Trier, 39, 44, 46 Galata, 212 Gerona Casket, 232 Hagios Polyeutkos, 78 Ghibelline factions, 220 SS. Sergios and Bakchos, 78 Giorgi I, King of Georgia (r. 1014–1027), 83 contractions, 81, 86 graffiti, 13, 36, 38, 85, 200, 231 convivencia, 170 anonymity, 42 Crusaders, 114 Greco-Bactrian kingdom (ca. 250–145 BCE), 22 Cyrus the Great, King of Persia (r. 559–530 BCE), Greece 17 Athens, Church of the Theotokos, 39, 52 Hosios Loukas, 100 Damasus, Bishop of Rome (366–384), 48 Church of the Panagia, 101, 102, 117 Darius I, King of Persia (r. 522–486 BCE), 12, 14, funerary chapel, 111, 113, 117 17–18, 20, 23, 25, 26 katholikon, 101, 109, 111, 114, 117 Davit Kuropalates, Prince of Tao-Klarjeti military saints, 115 (961–1001), 85, 87 Presentation of Christ at the Temple, 114 Desiderius, Lombard King (r. 756–774), 222 templon screen, 106, 107 devotional practice, 40 Skripou (Orchomenos), Church of the Virgin, dikerion¯ , 133 78, 104 donor portrait, 188 Guelph factions, 220 Gurgen Bagrationi, King of Kartli (r. 994–1008), 82 Egypt Apa Apollo, Monastery of, 39, 48 h. adith¯ , 150–153, 243 Cairo, 103, 131 al-Hafiz. li-dın¯ Allah,¯ Fatimid Caliph (r. 1131–49), al-Aqmar Mosque, 71 136 al-Azhar Mosque, 71 al-Hakam II, Caliph of Cordoba´ (r. 961–976), 232 Church of St Stephen, Philae, 39, 41, 43, 45, 46, al-Hakim, Fatimid Caliph (r. 996–1021), 110 52 h. ajj, 130 El Karnais, 46 rukn, 131 epigraphic practice, 14, 20, 22, 23, 28, 125, 196 .tawaf¯ , 131 Eugenius of Palermo (1130–1202), 125 Henry VI, Holy Roman Emperor (r. 1191–1197), 125 Fatimid dynasty (909–1171), 103 Henry VII, Holy Roman Emperor (r. 1312–1313), Fatimid Egypt. See Egypt 205, 220–221, 223 Fernando III, King of Castile-Leon´ (r. 1217–1252), Herakles, 22, 31 170 Hisham III, Caliph of Cordoba´ (r. 976–1009), 232 effigy, 173 Holy Land, 43, 100, 110–113, 115, 118, 196 Libro de los doce sabios, 179 Huvishka, Kushan King (r. 140–180 AD), 24 Privilegio Rodado, 176 tomb, 172 Ibn Jubayr, 143 vita. See vitae Ibn ʿIdhari, Historian (d.1312), 61 foundation text, 68, 78, 81, 82, 87, 88, 153, 164, icon 189, 209, 217, 230, 231, 236 Mother of God from Khobi, Georgia, 79 France, 78 St Symeon the Younger, Georgia, c.1015, 92 Chateauneufˆ Sanctuary, 41 identity, 14 Franciscans, 198 Ifriqiya. See Tunisia inscriptions, 25, 64 Genesis, 138 appearance, 17, 205 George of Antioch (d.1151), 129, 135 carving, 12, 14, 76, 176 Georgia coinage, 11, 61, 65, 72, 125 Ishkhani Cathedral, 82, 84, 86, 88 commemorative, 42, 94, 126, 214 Jvari, 84 content, 16, 17, 76, 106, 124, 171, 176, 187 Kumurdo Cathedral, 76, 80, 85, 86, 89 embroidered, 126, 196, 238 Oshki Monastery, 85, 87 erasure, 14, 61, 62, 70, 71, 72 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-09241-9 - Viewing Inscriptions in the Late Antique and Medieval World Edited by Antony Eastmond Index More information Index 259 form, 78, 86 Janus, 209, 214, 216, 222, 223 function, 86 Jean Adam Delsenbach (1687–1765), 142 icon frame, 79, 92 Jerusalem, 110, 112 kufic, 62, 64, 102, 132, 153, 156, 162, 171, 233 Church of the Holy Sepulchre, 110, 115, 213 location, 54, 82, 84, 87, 130, 187, 243 Dome of the Rock, 61, 114, 243 monumental, 14, 20, 24, 73, 87, 89, 94, 177, Joshua, Old Testament General, 109 205 multi-lingual, 14, 22, 24, 25, 26, 125, 170, 174, Kamal al-Din Rumtash (1248–1249), 150 196, 230 Kanishka I, Kushan King (r. 127–140 AD), 24 performance, 17, 26, 31, 44, 134, 171 Katranide,¯ Wife of King Gagik I of Ani (r. performativity, 13, 42, 83, 130 989–1017), 188 signatures, 230, 231, 233, 234, 236, 237, 243, khatchkars, 190 244 Kitab¯ Rujar¯ , 143 textual icon, 78, 86, 87, 91, 92, 94 Kushan dynasty (1st AD–4th AD), 23 visibility, 79, 188, 205 Ioane Zosime, Monk (949–987), 94 lamps Iovane Mtatsmindeli/John the Iberian, Monk hanging, 242, 243 (d.1002), 86, 87, 90 Sayf al-Din Qawsun, 240 Islamic mysticism, 149, 162, 167 languages, 46 Israel Arabic, 72, 125, 129, 135, 137, 170, 171, 176, Jerusalem. See Jerusalem 196, 233 Italy Aramaic, 20, 22, 23 Cimitile-Nola, Shrine of St Felix, 39, 43, 47, 52 Armenian, 83 Genoa, San Lorenzo, 205, 206–212, 221 Babylonian Akkadian, 14 Janus epigraphs, 217, 218, 219, 222 Castilian, 170, 171, 176 nave, 213, 224 Elamite, 14, 16 Hercules Curinus, Shrine of, 41 Georgian, 83, 87, 94 Milan, Basilica of St Ambrose, 223 Greek, 19, 22, 23, 25, 87, 125, 129, 137 Padua Hebrew, 170, 171 Santa Giustina, 217 Latin, 72, 125, 129, 137, 170, 171, 176, 206, 212, Tomb of Antenor, 216 216 Rome magical, 108 Catacomb of Callixtus, 51, 52 Parthian, 25, 26 Catacombs, 39 Persian Memoria Apostolorum, 39, 42, 44, 46, 48 Middle, 24, 25, 26 St John Lateran, 36 Old, 11, 14, 17, 18 St Peter Memorial, Vatican Hill, 39 Prakrit, 23 Salerno Cathedral, 124 Laodike III, Wife of Antiochos III (d.191 BCE), 20 Venice, 217 Last Judgement, 94 San Marco, 217 legibility, 12, 15, 16, 17, 20, 25, 49, 62, 76, 81, 87, Ivories (Iberian), 231, 235 102, 135, 140, 188, 195, 212 Fitero Casket, 231, 234, 244 Leo the Deacon, Byzantine Historian (born Gerona Casket, 234 ca.950), 108 Hispanic Society of America D752, 231 Leon III Anchabadze, King of Abkhazeti (r. Pamplona Casket, 234, 236, 244 957–967), 79, 81 ʿIzz al-Din, Seljuk Sultan (r. 1246–1256), 153, liminality, 52, 84, 107, 113 164 literacy, 48, 72, 79, 86, 87, 105, 171, 187, 212, 214, 236 Jacopo da Varagine, Archbishop of Genoa loca sancta, 110, 112, 115 (1230–1298), 215, 218, 223 Lothar I, Emperor of the Romans (r. 817–855), Chronica Civitatis Ianuensis, 215 222 Jacopo Doria (born 1233), 215–216, 223 Jahangir, Mughal Emperor (r. 1605–1627), 239 al-Nasir Muhammad, Mamluk Sultan of Egypt (r. Jalal al-Din Qaratay, Regent of the Seljuk Sultanate 1293–1341), 240, 241, 242 (1249–1254), 148, 152, 159, 164 Jalal al-Din Rumi, Sufi Mystic (1207–1273), 148, Mahmud Muzahhib, Craftsman, 239 163 Mahmud, Calligrapher at Bukarah, 239 James I, King of England (r. 1603–1625), 239 al-Maʾmun, Abbasid Caliph (r. 813–833), 61 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-1-107-09241-9 - Viewing Inscriptions in the Late Antique and Medieval World Edited by Antony Eastmond Index More information 260 Index al-Mansur b.
Load more

Recommended publications
  • State of Conservation Report by The
    au_(_~ b.-,rl.-,~ooaa~(Y)b J'tJ~6'tJ~'tJ~o aaaJao~~a(Y)<'>Ob ~..,e aob a~(Y)a6'tJ ~o b.-,.-,0a66(Y) Georgian National Agency for Cultural Heritage Preservation(,i-1/J. " ..:.'d)___ 0 u (ri _ ..;._ ---------- 201s v· To: Mr. Kishore Rao, Director World Heritage Centre 7, Place de Fontenoy 75352, Paris 07 SP Dear Mr. Rao, In conformity with the decisions of the 38th session of t he World Heritage Committee, held in Do ha, Qatar in 2014, I would like to present for your consideration the State of Conservation report of the Bagrati Cathedral an d Gelati Monastery World Heritage Site as well as the State of Conservation and Progress Re ports of the Historical Monuments of Mtskheta World Heritage Site. On behalf of the National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia, I would like to reiterate the deep commitment to the implementation of the World Heritage Convention. Please, accept the assurance of my highest consideration. Nikoloz Antidze Director General (;" ~__.:, Annex 1: SoC report Historical Mo uments of Mtskheta Annex 2: Progress Report Historic I Monuments of Mtksheta Annex 3: SoC report Bagrati cathedral and Gelati Monastery 0105. J.m?loS!!_'o ho. m.'>6'Z}t!•'> 030S!!,'O h d· No5, (~lJR'· ( +995 32) 93 24 11, 93 23 94 5 Tabukashvili str. Tbilisi 0105. Tel.(+995 32) 93 24 II, 93 23 94 Bagrati Cathedral and Gelati Monastery, C 710 The present folder contains: 1. State of Conservation Report of the Bagrati Cathedral and Gelati Monastery, C710, Georgia, 2015 Annexes orovided on CD: Annex 1: Metodology report about conservation of building stones of the Early 12th-Century Church of the Virgin at Gelati Monastery in Kutaisi - Stefano Volta Annex 2: Engineering Technical Report Annex 3: Technical Report of the Restoration Works 2.
    [Show full text]
  • Muslim Communities of Georgia
    AMERICAN UNIVERSITY OF ARMENIA Muslim Communities of Georgia: External Influences and Domestic Challenges A MASTER’S ESSAY SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE SCHOOL OF POLITICAL SCIENCE AND INTERNATIONAL AFFAIRS FOR PARTIAL FULFILLMENT OF THE DEGREE OF MASTERS OF ARTS BY AMALYA FLJYAN YEREVAN, ARMENIA MAY 2015 1 TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………………………….....4 Islam in Georgia: Background .…………………………………………………..……..6 Chapter 1: Literature Review…………………………………………………………………..8 Research Methodology………………………………………………………………………..14 Chapter 2: External Influences and Muslim Communities of Georgia.……………………....15 2.1 Turkey…………………………………………………………………………......15 2.2 Azerbaijan…………………………………………………………………………28 2.3 Iran………………………………………………………………………………...40 Conclusion ……………………………………………………………………………...…….45 Bibliography……………………………………………....…………………………………...47 2 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my gratitude to people who supported me throughout the whole process of work on my Master’s Essay. First and foremost I would like to thank my supervisor Dr. Vahram Ter-Matevosyan. This work would not be possible without his constant support, patience, energy and dedication. The guidance and encouragement provided throughout the whole period of work on my research contributed to the overall development of my work. I was very fortunate to work with you. Further, I would like to thank the American University of Armenia and the Department of Political Science and International Affairs for creating perfect environment for academic studies. I would like specially thank Dr. Yevgenya Paturyan for her help, support and guidance during the course on Research Design. Your advice was very valuable during the first period of work on our Master’s essays. I would like to thank the Program Chair of the Department of Political Science and International for his work as program chair and support in academic endeavors.
    [Show full text]
  • Ishkani Irene Giviashvili
    Ishkani Irene Giviashvili Ishkani is located in the high mountainous village of the same name Işhan, overlooking once e beautiful valley of Chorokhi river. The village belongs today to the vilayet of Artvin, once being part of the historic Tao region of Medieval Georgian Kingdom. Ishkani functioned as an important ecclesiastical center until the Ottoman occupation of the region in 16-17th cc. On the site of Ishkani the remains of a grand domed church and a small hall chapel are survived; in recent years, during the excavations of the site remains of several other churches and structures were revealed. Studies of the Ishkani started with E. Takaishvili, who visited the monument during his field survey of 1917. Ishkani was largely discussed by W. Djobadze. Ishkani became a turning point in started the studies of Georgian monuments in Turkey. Dr. Mine Kadiroglu has dedicated her Ph.D. and later a monograph to Ishkani. Ishkani became a gateway through which the Turkish scholarship later was built. Ishkani is the first Georgian site in Turkey, where the restoration works started. The restitution project was made by Anfora Mimarlik Restorasyon, and the restoration works were conducted by the firm Osman Gulsum (2012-2016), the conservation works of the frescos and the floor was made by ArkIstanbul. Since the rehabilitation of the site, it has been closed and is inaccessible for the visitors. History of Ishkhani goes back to the VII century. According to The Life of Saint Grigol Khantsteli, written by Giorgi Merchule, Grigol together with his disciples visited the site and found the church abandoned and widowed.
    [Show full text]
  • Magdalena Sto J an O V a the Cemetery Church of Rožen
    MAGDALENA STO J AN O V A THE CEMETERY CHURCH OF ROŽEN MONASTERY Rožen Monastery is situated on a hill between Rožen and Melnik amidst magnificent mountain scenery. Isolated from busy centres and difficult of access—though rich in natural beauty—this position has proved exceptionally favourable for the monastery’s survival up to the present day. Its architecture indicates a relatively early construction date, around the twelfth or thirteenth century1, but the first written source for Rožen Monastery dates only from 15512. Having studied a great number of Greek documents, the architect Alkiviadis Prepis3 has established that the monastery was originally a de­ pendency with a church dedicated to St George, which was built in the thir­ teenth century by the Byzantine soldier George Contostephanus Calameas and his wife. According to surviving data from the period up until 1351, in 1309 they presented the dependency to the Georgian Iviron Monastery on Mount Athos, and continued to enrich it4. After this area was conquered by 1. On the basis of the construction and the plan, Assen Vassiliev dates the church to about the twelfth century : A Vassiliev, Ktitorski portreti, Sofia 1960, p. 88. George Trajchev opines that the monastery was built in 1217 (Maitastirite v Makedonija, Sofia 1933, pp. 192- 3). The opinion that the church dates from the fourteenth or fifteenth century is shared by Metropolitan Pimen of Nevrokop ('Roženskija manastir’, Tsarkoven vestnic, 17 (1962) 14) and Professor V. Pandurski ('Tsarcovni starini v Melnik, Ročenskija manastir i Sandanski’, Duhovna cultura, 4 (1964) 16-18). Nichola Mavrodinov suggests an earlier date in: 'Tsarcvi i manastiri v Melnik i Rožen, Godishnik na narodnija musej, vol.
    [Show full text]
  • Armenia, Republic of | Grove
    Grove Art Online Armenia, Republic of [Hayasdan; Hayq; anc. Pers. Armina] Lucy Der Manuelian, Armen Zarian, Vrej Nersessian, Nonna S. Stepanyan, Murray L. Eiland and Dickran Kouymjian https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T004089 Published online: 2003 updated bibliography, 26 May 2010 Country in the southern part of the Transcaucasian region; its capital is Erevan. Present-day Armenia is bounded by Georgia to the north, Iran to the south-east, Azerbaijan to the east and Turkey to the west. From 1920 to 1991 Armenia was a Soviet Socialist Republic within the USSR, but historically its land encompassed a much greater area including parts of all present-day bordering countries (see fig.). At its greatest extent it occupied the plateau covering most of what is now central and eastern Turkey (c. 300,000 sq. km) bounded on the north by the Pontic Range and on the south by the Taurus and Kurdistan mountains. During the 11th century another Armenian state was formed to the west of Historic Armenia on the Cilician plain in south-east Asia Minor, bounded by the Taurus Mountains on the west and the Amanus (Nur) Mountains on the east. Its strategic location between East and West made Historic or Greater Armenia an important country to control, and for centuries it was a battlefield in the struggle for power between surrounding empires. Periods of domination and division have alternated with centuries of independence, during which the country was divided into one or more kingdoms. Page 1 of 47 PRINTED FROM Oxford Art Online. © Oxford University Press, 2019.
    [Show full text]
  • Armenia Highlights 4Nights/ 5Days
    Armenia Highlights 4Nights/ 5days Haret Hreik | Hadi Nasrallah Blvd. Phone: +961 1 55 15 66 Mobile: +961 76 63 53 93 Nabatieh |Main Road Habboush. Phone: +9617 53 19 04 Mobile: +961 7090 00 85 www.elajouztravel.com Day 1: Arrival in Yerevan. Arrival at the airport in Yerevan, transfer to the selected hotel and then discover Yerevan by walking tour , to learn more about the iconic landmarks in this marvelous city , also the local anecdotes and jolly , then continue to the republic square ,opera house ,cascades , to enjoy the panoramic view of Armenian capital from the top of a huge stairs in Yerevan hillside you will enjoy through this walk the city and discover some of its essentiality ,and give you a guidance to the city to come back and discover more what Yerevan show . DAY 2: Sevan – Noratus – Hayravank – Garni We Are ready to discover the purity of lake Sevan which is surrounded by ancient monuments , churches, monasteries, and popular beaches and a several number of khachkar stones in the largest cemetery ( noratus ) ,then to visit the hayravank monastery perched who’s located in a special place overlooking sevan , Arguably the most awe-inspiring site in Armenia is Monastery of Geghard much of which is carved out of the solid stone of the mountain and the iconic Garni Temple which will be visited finally. Overnight in Yerevan Haret Hreik | Hadi Nasrallah Blvd. Phone: +961 1 55 15 66 Mobile: +961 76 63 53 93 Nabatieh |Main Road Habboush. Phone: +9617 53 19 04 Mobile: +961 7090 00 85 www.elajouztravel.com DAY 3: Echmiadzin – Khor Virap – Noravank – Areni A tour that illuminates the soul with the fundamental religious destinations of Armenia starting with ,the Cathedral of Echmiadzin which is now the heart of the Armenian Church, and seat of the Catholicos of all Armenians , in addition to the two important churches S.
    [Show full text]
  • Armenian Tourist Attraction
    Armenian Tourist Attractions: Rediscover Armenia Guide http://mapy.mk.cvut.cz/data/Armenie-Armenia/all/Rediscover%20Arme... rediscover armenia guide armenia > tourism > rediscover armenia guide about cilicia | feedback | chat | © REDISCOVERING ARMENIA An Archaeological/Touristic Gazetteer and Map Set for the Historical Monuments of Armenia Brady Kiesling July 1999 Yerevan This document is for the benefit of all persons interested in Armenia; no restriction is placed on duplication for personal or professional use. The author would appreciate acknowledgment of the source of any substantial quotations from this work. 1 von 71 13.01.2009 23:05 Armenian Tourist Attractions: Rediscover Armenia Guide http://mapy.mk.cvut.cz/data/Armenie-Armenia/all/Rediscover%20Arme... REDISCOVERING ARMENIA Author’s Preface Sources and Methods Armenian Terms Useful for Getting Lost With Note on Monasteries (Vank) Bibliography EXPLORING ARAGATSOTN MARZ South from Ashtarak (Maps A, D) The South Slopes of Aragats (Map A) Climbing Mt. Aragats (Map A) North and West Around Aragats (Maps A, B) West/South from Talin (Map B) North from Ashtarak (Map A) EXPLORING ARARAT MARZ West of Yerevan (Maps C, D) South from Yerevan (Map C) To Ancient Dvin (Map C) Khor Virap and Artaxiasata (Map C Vedi and Eastward (Map C, inset) East from Yeraskh (Map C inset) St. Karapet Monastery* (Map C inset) EXPLORING ARMAVIR MARZ Echmiatsin and Environs (Map D) The Northeast Corner (Map D) Metsamor and Environs (Map D) Sardarapat and Ancient Armavir (Map D) Southwestern Armavir (advance permission
    [Show full text]
  • Mount Athos(Greece)
    World Heritage 30 COM Patrimoine mondial Paris, 10 April / 10 avril 2006 Original: English / anglais Distribution limited / distribution limitée UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE CONVENTION CONCERNANT LA PROTECTION DU PATRIMOINE MONDIAL, CULTUREL ET NATUREL WORLD HERITAGE COMMITTEE / COMITE DU PATRIMOINE MONDIAL Thirtieth session / Trentième session Vilnius, Lithuania / Vilnius, Lituanie 08-16 July 2006 / 08-16 juillet 2006 Item 7 of the Provisional Agenda: State of conservation of properties inscribed on the World Heritage List. Point 7 de l’Ordre du jour provisoire: Etat de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. JOINT UNESCO/WHC-ICOMOS-IUCN EXPERT MISSION REPORT / RAPPORT DE MISSION CONJOINTE DES EXPERTS DE L’UNESCO/CPM, DE L’ICOMOS ET DE L’IUCN Mount Athos (Greece) (454) / Mont Athos (Grece) (454) 30 January – 3 February 2006/ 30 janvier – 3 février 2006 This mission report should be read in conjunction with Document: Ce rapport de mission doit être lu conjointement avec le document suivant: WHC-06/30.COM/7A WHC-06/30.COM/7A.Add WHC-06/30.COM/7B WHC-06/30.COM/7B.Add REPORT ON THE JOINT MISSION UNESCO – ICOMOS- IUCN TO MOUNT ATHOS, GREECE, FROM 30 JANUARY TO 3 FEBRUARY 2006 TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS EXECUTIVE SUMMARY AND LIST OF RECOMMENDATIONS 1 BACKGROUND TO THE MISSION o Inscription history o Inscription criteria
    [Show full text]
  • Georgia Poetry 20Th Century
    World Poetry Map Georgian www.citylore.org Translations © Irma Ratiani and Catherine Fletcher World Poetry Map Georgian www.citylore.org Vazha Pshavela WHY WAS I CREATED HUMAN? (Song) Why was I created human? Why did I not come as rain— Forever living as Cloudbeads, suspended vapor, Earthbound As cold snow or dew? My Maker wouldn’t have sentenced me To a cruel, damnable fate! He’d have embraced me As his child and cradled me— I’d have little reason To feel constantly afraid. Basking instead in sunshine I’d have been death’s frustration; To both Earth and the heavens I could’ve laid my claim. Joy’d have filled me as I witnessed Mountains and valleys turn to green; Flowers’ anthers, stigma, petals Flooded with my own essence. By opening my heart-breast At each sunrise, each sunset I’d make the wilting landscape Quicken with budding energy. Though chilled as rain and flakes, Hope’s fire would remain within Translations © Irma Ratiani and Catherine Fletcher World Poetry Map Georgian www.citylore.org Translations © Irma Ratiani and Catherine Fletcher World Poetry Map Georgian www.citylore.org And my death to life would then Metamorphose—awakening And caressing the nape Of nature, renewed once again. Translations © Irma Ratiani and Catherine Fletcher World Poetry Map Georgian www.citylore.org Translations © Irma Ratiani and Catherine Fletcher World Poetry Map Georgian www.citylore.org Titsian Tabidze SELF-PORTRAIT With Wilde’s profile… blue eyes, A grey-haired infanta hides in the mirror. Kissing armpits quickly tires me; Waves burn me and often muss my hair.
    [Show full text]
  • The Caucasus Globalization
    Volume 6 Issue 4 2012 1 THE CAUCASUS & GLOBALIZATION INSTITUTE OF STRATEGIC STUDIES OF THE CAUCASUS THE CAUCASUS & GLOBALIZATION Journal of Social, Political and Economic Studies Conflicts in the Caucasus: History, Present, and Prospects for Resolution Special Issue Volume 6 Issue 4 2012 CA&CC Press® SWEDEN 2 Volume 6 Issue 4 2012 FOUNDEDTHE CAUCASUS AND& GLOBALIZATION PUBLISHED BY INSTITUTE OF STRATEGIC STUDIES OF THE CAUCASUS Registration number: M-770 Ministry of Justice of Azerbaijan Republic PUBLISHING HOUSE CA&CC Press® Sweden Registration number: 556699-5964 Registration number of the journal: 1218 Editorial Council Eldar Chairman of the Editorial Council (Baku) ISMAILOV Tel/fax: (994 12) 497 12 22 E-mail: [email protected] Kenan Executive Secretary (Baku) ALLAHVERDIEV Tel: (994 – 12) 596 11 73 E-mail: [email protected] Azer represents the journal in Russia (Moscow) SAFAROV Tel: (7 495) 937 77 27 E-mail: [email protected] Nodar represents the journal in Georgia (Tbilisi) KHADURI Tel: (995 32) 99 59 67 E-mail: [email protected] Ayca represents the journal in Turkey (Ankara) ERGUN Tel: (+90 312) 210 59 96 E-mail: [email protected] Editorial Board Nazim Editor-in-Chief (Azerbaijan) MUZAFFARLI Tel: (994 – 12) 510 32 52 E-mail: [email protected] (IMANOV) Vladimer Deputy Editor-in-Chief (Georgia) PAPAVA Tel: (995 – 32) 24 35 55 E-mail: [email protected] Akif Deputy Editor-in-Chief (Azerbaijan) ABDULLAEV Tel: (994 – 12) 596 11 73 E-mail: [email protected] Volume 6 IssueMembers 4 2012 of Editorial Board: 3 THE CAUCASUS & GLOBALIZATION Zaza D.Sc.
    [Show full text]
  • Dr. Stephen H. Rapp Jr
    1 Dr. Stephen H. Rapp Jr. Professor of Eurasian and World History Associate Departmental Chair Sam Houston State University Department of History, Box 2239 Huntsville, Texas 77341-2239 USA [email protected], (936) 294-3659 Education Ph.D. History, The University of Michigan—Ann Arbor, May 1997 Dissertation: Imagining History at the Crossroads: Persia, Byzantium, and the Architects of the Written Georgian Past. Winner, 1998 University of Michigan Distinguished Dissertation Award (one of four, campus-wide). M.A. History, The University of Michigan—Ann Arbor, May 1992 B.A. Political Science with Area Certificate from the Russian and Eastern European Institute (REEI), Indiana University—Bloomington, May 1990 Academic employment ■ Permanent academic appointments Professor of Eurasian History, Sam Houston State University, Huntsville, Texas, August 2015-present Associate Professor of Eurasian History, Sam Houston State University, Huntsville, Texas, August 2012- July 2015 Associate Professor of Eurasian and World History, Department of History, Georgia State University, Atlanta, May 2004-May 2008, and Founding Director, GSU Program in World History and Cultures, January 2001-May 2008 Assistant Professor of Eurasian and World History, Georgia State University, Atlanta, August 1998-May 2004 2 Academic affiliations Affiliated Researcher, “JewsEast: Jews and Christians in the East: Strategies of Interaction between the Mediterranean and the Indian Ocean,” Europe Research Council (ERC) project at the Center for Religious Studies, Ruhr-Universität Bochum, Germany, Spring 2017-present Associated Researcher (Assoziierter Forscher), Historisches Institut, Abteilung für Alte Geschichte und Rezeptiongeschichte der Antike, University of Bern, Switzerland, December 2009-present Associate Fellow, Centre for the Exploration of Georgian Antiquities (qarTuli siZveleTa moZiebisa da kvlevis centri), Georgian University of St.
    [Show full text]
  • TERMS of REFERENCE Consultancy Service for Project Results Monitoring & Evaluation for the Third Regional Development Projec
    TERMS OF REFERENCE Consultancy Service for Project Results Monitoring & Evaluation Section 1.Backgroundfor the Third Regional Development Project (RDP3) The Government of Georgia with World Bank are co-financing is implementing a US$75 million Third Regional Development Project (RDP3), focusing on Samtskhe-Javakheti and Mtskheta-Mtianeti during the period of 2015-2019. The Project Development Objective is to improve infrastructure services and institutional capacity to support increased contribution of tourism in the local economy of the Samtskhe-Javakheti and Mtskheta- Mtianeti regions. The project aims at addressing challenges identified during the project preparation period and follows integrated approach to urban and tourism development. Through its various components the project is expected to lead to improved urban and tourist infrastructure, enhanced cultural heritage assets and increased capacity for tourism-based local economic development in these two regions. The economic benefits linked to the above are multiple, such as improved urban infrastructure, including public spaces, streetscapes and municipal roads, improved urban liveability and increased safety of movement for locals. At the same time, these investments are expected to make selected municipalities better places to visit and more attractive places to invest, promoting private investment and increasing income generating opportunities in the project area. Cultural heritage enhancements will lead to the preservation of global public goods, but are also expected to lead to increased willingness to visit/pay for tourist and increased property prices in neighbouring areas. The proposed investments are aligned with the regional development strategies, prepared with technical assistance from EU for Mtskheta-Mtianeti and by GiZ for Samtskhe-Javakheti.
    [Show full text]