Introduction to the Study of the Languages of the Caucasus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Introduction to the Study of the Languages of the Caucasus CAUCASIAN LANGUAGES/BASQUE LINGUISTICS The book, which is dedicated to the memory of Introduction to the Helma van den Berg, who died during the final Essentials of Georgian weeks of its preparation, is completed by a Study of the Languages comprehensive list of references which should Grammar serve as a useful bibliography for anyone new to With Conjugation Tables of of the Caucasus the subject. 250 Most Commonly Used Verbs Unlike G. Klimov's earlier introduction GEORGE HEWITT (available in both Russian and German SHORENA KURTSIKIDZE SOAS, London translation), with its division into self-contained University of California, Berkeley descriptions for the different language-families, Chapter 1 Origins and Progress of the Study information here is presented on a thematic basis. Essentials of Georgian Grammar is a student- The chapter includes a survey of those who have George Hewitt FBA, is Professor of Caucasian tested basic grammar book for both beginner and made the most significant contributions to our Languages, NME Dept., SOAS. intermediate level students. The book is understanding of the nature of, and relations organized as a 50-lesson course, each lesson between, the relevant languages and notes some ISBN 3 89586 734 9 (Hardbound). LINCOM designed for a 3-hour per-week study. Each websites that offer sources of information. Handbook in Linguistics H19. 420pp. USD lesson is structured in a way that makes it easy for 220.20 / EUR 149.80 / GBP 88.00. 2004. a student to gradually advance from simpler to Chapter 2 The Language-families and Individ- more complex material. ual Languages Students who already have some familiarity The individual languages along with appropriate Abkhazian Folktales with the Georgian language will find it helpful to sociolinguistic data are here introduced. (with grammatical introduction, practice the beginning lessons and then follow the order of the book chapters starting from the new Chapter 3 Phonological Systems translation, notes, and vocabulary) material. Consonant- and vowel-systems, with discussion The book can be used for the classroom of such interesting features as the level of GEORGE HEWITT instruction or for self-study. The structure of the minimalism in the North West Caucasian family SOAS, London book is useful for teachers as well as for and the differing consonantal inventories in the individual students since it has been classroom- North East that one finds in the works of different The inspiration for this introduction to folk-texts tested for several years. The book covers all the commentators, are included here. in Abkhaz (North West Caucasian) was the late essentials of Georgian grammar. Teachers can Helma van den Berg's parallel collection of folk- simply follow the order and use their own Chapter 4 Morphology literature for the North East Caucasian Dargi additional exercises or materials as needed. This is the first of the two central substantial people (Dargi Folktales, CNWS 2001). The small The explanations of grammatical rules are chapters. It compares the ways in which the volume entitled 'Oral Tales of the Abkhazians' (in maximally simple and short. Therefore, anyone different families achieve their levels of Abkhaz) published in 2000 by the Abkhazian who knows elementary grammatical terminology complexity, with polysynthetic verbal systems folklorist Zurab Dzhap’ua (Dzhap’wa) provided should be able to understand it. The book coupled with minimal noun-morphology in the the source for the selection of the twenty texts contains useful exercises, thematic vocabularies, North West contrasting with complex nominal which are here presented in original Cyrillic- and reading texts. In the Appendix of the book, morphologies accompanied by relatively simply based script and accompanied by IPA- there are conjugation tables of 250 most verbal structures in the North Central and North transcription, morphological analysis, morpheme- commonly used Georgian verbs. This is the first East, with South Caucasian occupying a middle glosses, annotation and translation; the volume time these types of tables have been introduced in area of reasonably complex verbal and nominal starts with an extensive grammatical sketch of a Georgian grammar course, making it very easy systems together. Abkhaz and ends with a vocabulary. Included for the student to learn the major tenseformation myths describe the creation of the world, an rules in Georgian. This model proved to be the Chapter 5 Syntax Abkhazian version of Noah and the flood, man's most effective way to learn the conjugation This is the largest of the chapters and introduces relations with the Prince of the Dead, and God's patterns of the Georgian verb. After completing material from members of all the families for all expulsion of the Devil from heaven. The the course, the student will be able to read, write, the major syntactic constructions. Since syntactic Abkhazian version of the Greek Prometheus is and speak in Georgian. The book provides the properties are normally not examined in detail in Abrskj’yl, and five stories relate the cycle of his basic background and gives the student an the traditional grammars produced by native birth, exploissts and death; an appendix presents opportunity to pursue advanced studies in the linguists, the information contained here should for comparison a poem by the Georgian Vazha- Georgian language. be especially useful. Pshavela on the fate of the Georgian equivalent to The author holds a Doctorate in Cultural this hero, Amiran. It is hoped that this book will Anthropology from the Institute of History and Chapter 6 Lexis complement the eleven Abkhazian tales gathered Ethnology of the Georgian Academy of Sciences. Some properties of word-formation are presented, from Abkhazians in Turkey and published with Her professional interests include Linguistic and especially the numerical systems. French translation by Georges Dumézil in his Applied Anthropology, Ethnography, and Etudes Abkhaz (1967) and that it will at the same Folklore. She has done extensive fieldwork in the Chapter 7 What Does the Future Hold? time contribute to a better understanding in the Caucasus and India. The author was a Fulbright There is is a discussion of the scripts employed English-speaking world of Abkhazian society Visiting Scholar at the University of California, for the literary languages of the region, and the through its legends. Berkeley. She has taught the "Georgian Language opportunity is taken to stress views already and Culture" course at the Department of Near expressed by the author as to the possibility of Eastern Studies and at the Department of Slavic introducing a roman-based orthography that could ISBN 389586 797 7. Languages of the Languages and Literatures for both beginner and be used to represent ANY of the northern World/Text Collections 22. 340pp. USD intermediate level students. languages. Failing this, a unified Cyrillic-based 120.80 / EUR 82.20 / GBP 59.20. 2005. system is also discussed. ISBN 3 89586 997 X. LINCOM Student Appendix Kartvelian Preverbs Grammars 02. 463pp. USD 126.10 / EUR 85.80 / GBP 61.80. 2006. Course and students' discounts available! Hewitt: p. 217 (ISBN 3 89586 734 9) Karbardian (East Circassian) JOHN COLARRUSSO McMaster University Kabardian, the eastern form of Circassian, is a member of the Northwest Caucasian language family, which includes the Western Circassian or Adighé dialects, the transitional Besleney Circassian, the distinct Abkhaz and its closely related, Abaza, and Ubykh, transitional between Circassian and Abkhaz-Abaza. It is native to the The LINCOM webshop: www.lincom-europa.com LINCOM EUROPA• project line 18 • 2008 ♦ 71 CAUCASIAN LANGUAGES/BASQUE LINGUISTICS northwestern portion of the Caucasus where it is Lomtatidze in Georgia and G. Hewitt in Great et de fermeture. spoken by roughly 360,000 people. It is the Britain), many aspects of Abkhaz grammar Une place prépondérante est laissée à l'étude household language of a large portion of the 4.5 (especially its syntax) still have to be adequately syntaxique : l'inventaire des classes est ordonné million Circassian of the diaspora (Turkey, described. Abkhaz is the only West Caucasian autour de la dichotomie prédicat non verbal Jordan, Syria, Israel, with a few communities in language to possess the category of grammatical (prédication connective) et prédicat verbal Europe and the United States). The languages of classes, manifested in personal pronouns, verb (prédication nucléaire). L'étude des fonctions this family are notable for their extreme conjugation, numerals and in category of number. syntaxiques, considérées comme des signes complexity at all levels of grammar. While Abkhaz is an ergative language, the ergative linguistiques à part entière, permet de dresser un Karbadian is quite rich syntactically, construction being represented not by case système relationnel cohérent et économique. La morphologically, and phonologically, it is the endings, as in related Circassian and Ubykh structure ergative, la valence des verbes en simplest member of the family phonetically, with (Abkhaz does not have the case system), but by relation avec les rôles sémantiques et les only 49 consonants, where Ubykh 81 for a order of actant markers. The verbal root consists changements diathétiques ont été également maximum. The grammar includes chapters on usually of one consonant, preceded by a string of étudiés. Phonetics, Phonology, Inflectional Morphology, prefixes (class-personal, directional, temporal, La dimension humaine n'a pas été écartée, elle Derivational Morphology, Discourse, and a negational, causative, etc.) and followed by few est présente avec l'étude ethnolinguistique de sample text. suffixes. Verbs can be stative or dynamic, finite quelques concepts (espace, temps…), qui or non-finite. s'expriment à la fois sous des formes ISBN 3 89586 245 2. Languages of the The grammatical sketch of Abkhaz includes grammaticalisées et sous des formes lexicalisées, World/Materials 200. 122pp USD 80.00 / information about its phonological system, montrant ainsi comment les Ingouches envisagent EUR 54.40 / GBP 39.20. 2006. morphology, and syntax. A short text is provided leurs rapports avec le monde.
Recommended publications
  • Counterfactual-Hando
    Third International Conference on Iranian Linguistics 11th-13th September 2009, Paris, Sorbonne Nouvelle Arseniy Vydrin Institute of Linguistic Studies St.Petersburg, Russia [email protected] Counterfactual mood in Iron Ossetic Ossetic1 (Northeastern Iranian): Iron, Digor dialects. Spoken mostly in The Republic of North Ossetia-Alania, about 500000 native speakers. 1. Counterfactual meaning Counterfactual meaning can be defined as the meaning which is contrary to the actual state of affairs. Conditional constructions with irreal condition are the easiest way to express the counterfactual meaning. For example, Persian: (1) Agar tabar-rā az dast-aš na-geferte1 bud2-and if axe-OBL PREP hand-ENCL.3SG NEG-take.PLUPERF1,2-3PL hame-ye mā-rā tekke pāre karde1 bud2-and all-EZF we-OBL piece piece do.PLUPERF1,2-3PL ‘If they hadn’t taken the axe from him we would have been hacked to pieces’ (S. Hedāyat. Katja). Couterfactual is considered to be the core meaning of the semantic domain of irrealis [Plungian 2005]. However, as shown in [Lazard 1998; Van Linden and Verstraete 2008], very few languages have a narrow dedicated marker for expressing only counterfactuality. In most languages, counterfactual meaning is a part of the semantic repertoire of some other “broad” markers, primarily associated with the domain of possibility / probability or past (including, according to Lazard, such values as prospective, desiderative, debitive, inceptive, evidentiality, habitual, subjunctive and optative). Most of the Iranian languages: past habitual, imperfect or pluperfect markers. Among languages which possess a dedicated counterfactual marker Lazard cites Turkana (Nilotic), Ewondo (Bantu), Yoruba and classic Nahuatl. Van Linden and Verstraete add Chukchi (Chukotko-Kamchatkan), Hua (Trans–New Guinea), Ika (Chibchan-Paezan), Kolyma Yukaghir, Martuthunira (Pama-Nyungan) and Somali (Cushitic).
    [Show full text]
  • The Derivation of Compound Ordinal Numerals
    University of Kentucky UKnowledge Linguistics Faculty Publications Linguistics 2010 The derivation of compound ordinal numerals: Implications for morphological theory Gregory Stump University of Kentucky, [email protected] Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits oy u. Follow this and additional works at: https://uknowledge.uky.edu/lin_facpub Part of the Linguistics Commons Repository Citation Stump, Gregory, "The derivation of compound ordinal numerals: Implications for morphological theory" (2010). Linguistics Faculty Publications. 11. https://uknowledge.uky.edu/lin_facpub/11 This Article is brought to you for free and open access by the Linguistics at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in Linguistics Faculty Publications by an authorized administrator of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. The derivation of compound ordinal numerals: Implications for morphological theory Digital Object Identifier (DOI) 10.3366/word.2010.0005 This article is available at UKnowledge: https://uknowledge.uky.edu/lin_facpub/11 The derivation of compound ordinal numerals: Implications for morphological theory1 Gregory Stump Abstract In the domains of both inflection and derivation, there is evidence for both rules of exponence (which realize specific morphosyntactic properties or derivational categories through the introduction of specific morphological markings) and rules of composition (which determine how such rules of exponence apply in the definition of a compound’s inflected forms or derivatives). A single, general rule of composition accounts for the definition of a wide range of derivatives from compound bases; nevertheless, ordinal derivation demonstrates the considerable extent to which rules of composition may vary across languages.
    [Show full text]
  • Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: a 21St Century Perspective
    MULTILINGUAL MATTERS 116 Series Editor: John Edwards Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: A 21st Century Perspective Edited by Joshua A. Fishman MULTILINGUAL MATTERS LTD Clevedon • Buffalo • Toronto • Sydney Library of Congress Cataloging in Publication Data Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift Revisited: A 21st Century Perspective/Edited by Joshua A. Fishman. Multilingual Matters: 116 Includes bibliographical references and index. 1. Language attrition. I. Fishman, Joshua A. II. Multilingual Matters (Series): 116 P40.5.L28 C36 2000 306.4’4–dc21 00-024283 British Library Cataloguing in Publication Data A CIP catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN 1-85359-493-8 (hbk) ISBN 1-85359-492-X (pbk) Multilingual Matters Ltd UK: Frankfurt Lodge, Clevedon Hall, Victoria Road, Clevedon BS21 7HH. USA: UTP, 2250 Military Road, Tonawanda, NY 14150, USA. Canada: UTP, 5201 Dufferin Street, North York, Ontario M3H 5T8, Canada. Australia: P.O. Box 586, Artarmon, NSW, Australia. Copyright © 2001 Joshua A. Fishman and the authors of individual chapters. All rights reserved. No part of this work may be reproduced in any form or by any means without permission in writing from the publisher. Index compiled by Meg Davies (Society of Indexers). Typeset by Archetype-IT Ltd (http://www.archetype-it.com). Printed and bound in Great Britain by Biddles Ltd. In memory of Charles A. Ferguson 1921–1998 thanks to whom sociolinguistics became both an intellectual and a moral quest Contents Contributors . vii Preface . xii 1 Why is it so Hard to Save a Threatened Language? J.A.
    [Show full text]
  • Programa Saboloo
    October 27 14 00 Symposium Opening (The Georgian National Academy of Sciences, 52 Rustaveli Ave., 5th floor, a conference hall) Opening address – President of the Georgian National Academy of Sciences, Acad. T. Gamkrelidze D. Shashkin – Minister of Education and Science of Georgia A. Kvitashvili – Rector of Iv.Javakhishvili Tbilisi State University L. Ezugbaia – Director of Arn. Chikobava Institute of Linguistics G. Gambashidze – President of Fund of Caucasus S. Pasov – Pro-rector of Karachay-Cherkessian State University Kh. Taov – Pro-rector of Kabardo-Balkarian State University A. Abregov – Head of the Chair of the Generel Linguistics of the Adyghe State University Ts. Baramidze – Full Professor at Iv. Javakhishvili State University I. Abdullaev – A senior research-worker of H.Tsadasa Institute of Language, Literature and Art A. Timaev – Head of the Chair of the Chechen language at Chechen State University S. Patiev – Docent of the Chair of the Ingush language at Ingush State Iniversity 15 00 Plenary Report G. Kvaratskhelia (Tbilisi) _ Like-Mindedness and Hereditariness in Science N. Machavariani (Tbilisi) _ Ketevan Lomtatidze's life and activity A. Arabuli, V. Shengelia (Tbilisi) _ Academician Ketevan Lomtatidze's contribution to studying the Abkhaz-Circassian and Kartvelian languages Address Speeches and Memories: M. Lordkipanidze, I. Asatiani, B. Outtier, R. Janashia, N. Andguladze, A. Chincharauli, T. Berozashvili, A. Arabuli, T. Ujukhu... 24 October 28 Sectional Meetings I Section 10 00 _ 11 30 Chairs : I. Abdullaev, G. Kvaratskhelia T. Uturgaidze (Tbilisi) _ On the Subject of the Mix of Models in Lingual Systems A. Khalidov (Grozny) _ About Ascertainment of Affinity of Ibero-Caucasian Languages (in support of M.E.
    [Show full text]
  • A Case of Taboo-Motivated Lexical Replacement in the Indigenous
    Trustees of Indiana University Anthropological Linguistics A Case of Taboo-Motivated Lexical Replacement in the Indigenous Languages of the Caucasus Author(s): Kevin Tuite and Wolfgang Schulze Source: Anthropological Linguistics, Vol. 40, No. 3 (Fall, 1998), pp. 363-383 Published by: The Trustees of Indiana University on behalf of Anthropological Linguistics Stable URL: http://www.jstor.org/stable/30028646 Accessed: 04/11/2009 13:34 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=tiu. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Trustees of Indiana University and Anthropological Linguistics are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Anthropological Linguistics.
    [Show full text]
  • Morphological Characters for Tracing Contact and Descent in Nakh-Daghestanian Johanna Nichols, UC Berkeley
    Morphological characters for tracing contact and descent in Nakh-Daghestanian Johanna Nichols, UC Berkeley This paper uses the 18 verb pairs of Nichols et al. 2004 to calculate morphologically based distances in Nakh-Daghestanian along the lines of Nichols 2009a. The 18-pair verb list consists of 18 meanings and their semantic causatives (e.g. 'fear' : 'scare', 'sit down' : 'seat, have sit', '(come to a) boil' : '(bring to a) boil', 'break' (intrans. and trans.), etc. Nichols et al. 2004 used these to typologize the derivational morphology and lexical grammar of languages, based on which type of derivational pairing (e.g. causativization, anticausativization, different light verbs, suppletion, etc.) is used most frequently. The present study uses them to measure distances, in two ways: (1) look at each pair of verbs in each pair of languages, code the derivational types as same vs. different, and calculate the total number of "same" entries for each pair of languages; (2) count not just same vs. different but determine the minimal number of steps required to get from one type to another (e.g. from causativizing to decausativizing is 2 [lose causative, gain decausative]; from causative to ambitransitive is one [lose causative)]); calculate the total number of steps for each pair of languages. (2) is analogous to how distances are usually calculated for phylogeny and dialectometry. This calculation reveals a previously unsuspected cluster of westerly Nakh- Daghestanian languages that have many sharings. Figs. 1 and 2 show raw numbers of sharings (by calculation (1)) among the languages surveyed so far, presented as two sets of verbs which Nichols et al.
    [Show full text]
  • Stress Chapter
    Word stress in the languages of the Caucasus1 Lena Borise 1. Introduction Languages of the Caucasus exhibit impressive diversity when it comes to word stress. This chapter provides a comprehensive overview of the stress systems in North-West Caucasian (henceforth NWC), Nakh-Dagestanian (ND), and Kartvelian languages, as well as the larger Indo-European (IE) languages of the area, Ossetic and (Eastern) Armenian. For most of these languages, stress facts have only been partially described and analyzed, which raises the question about whether the available data can be used in more theoretically-oriented studies; cf. de Lacy (2014). Instrumental studies are not numerous either. Therefore, the current chapter relies mainly on impressionistic observations, and reflects the state of the art in the study of stress in these languages: there are still more questions than answers. The hope is that the present summary of the existing research can serve as a starting point for future investigations. This chapter is structured as follows. Section 2 describes languages that have free stress placement – i.e., languages in which stress placement is not predicted by phonological or morphological factors. Section 3 describes languages with fixed stress. These categories are not mutually exclusive, however. The classification of stress systems is best thought of as a continuum, with fixed stress and free stress languages as the two extremes, and most languages falling in the space between them. Many languages with fixed stress allow for exceptions based on certain phonological and/or morphological factors, so that often no firm line can be drawn between, e.g., languages with fixed stress that contain numerous morphologically conditioned exceptions (cf.
    [Show full text]
  • "Evolution of Human Languages": Current State of Affairs
    «Evolution of Human Languages»: current state of affairs (03.2014) Contents: I. Currently active members of the project . 2 II. Linguistic experts associated with the project . 4 III. General description of EHL's goals and major lines of research . 6 IV. Up-to-date results / achievements of EHL research . 9 V. A concise list of actual problems and tasks for future resolution. 18 VI. EHL resources and links . 20 2 I. Currently active members of the project. Primary affiliation: Senior researcher, Center for Comparative Studies, Russian State University for the Humanities (Moscow). Web info: http://ivka.rsuh.ru/article.html?id=80197 George Publications: http://rggu.academia.edu/GeorgeStarostin Starostin Research interests: Methodology of historical linguistics; long- vs. short-range linguistic comparison; history and classification of African languages; history of the Chinese language; comparative and historical linguistics of various language families (Indo-European, Altaic, Yeniseian, Dravidian, etc.). Primary affiliation: Visiting researcher, Santa Fe Institute. Formerly, professor of linguistics at the University of Melbourne. Ilia Publications: http://orlabs.oclc.org/identities/lccn-n97-4759 Research interests: Genetic and areal language relationships in Southeast Asia; Peiros history and classification of Sino-Tibetan, Austronesian, Austroasiatic languages; macro- and micro-families of the Americas; methodology of historical linguistics. Primary affiliation: Senior researcher, Institute of Slavic Studies, Russian Academy of Sciences (Moscow / Novosibirsk). Web info / publications list (in Russian): Sergei http://www.inslav.ru/index.php?option- Nikolayev =com_content&view=article&id=358:2010-06-09-18-14-01 Research interests: Comparative Indo-European and Slavic studies; internal and external genetic relations of North Caucasian languages; internal and external genetic relations of North American languages (Na-Dene; Algic; Mosan).
    [Show full text]
  • Elevation As a Category of Grammar: Sanzhi Dargwa and Beyond Received May 11, 2018; Revised August 20, 2018
    Linguistic Typology 2019; 23(1): 59–106 Diana Forker Elevation as a category of grammar: Sanzhi Dargwa and beyond https://doi.org/10.1515/lingty-2019-0001 Received May 11, 2018; revised August 20, 2018 Abstract: Nakh-Daghestanian languages have encountered growing interest from typologists and linguists from other subdiscplines, and more and more languages from the Nakh-Daghestanian language family are being studied. This paper provides a grammatical overview of the hitherto undescribed Sanzhi Dargwa language, followed by a detailed analysis of the grammaticalized expression of spatial elevation in Sanzhi. Spatial elevation, a topic that has not received substantial attention in Caucasian linguistics, manifests itself across different parts of speech in Sanzhi Dargwa and related languages. In Sanzhi, elevation is a deictic category in partial opposition with participant- oriented deixis/horizontally-oriented directional deixis. This paper treats the spatial uses of demonstratives, spatial preverbs and spatial cases that express elevation as well as the semantic extension of this spatial category into other, non-spatial domains. It further compares the Sanzhi data to other Caucasian and non-Caucasian languages and makes suggestions for investigating elevation as a subcategory within a broader category of topographical deixis. Keywords: Sanzhi Dargwa, Nakh-Daghestanian languages, elevation, deixis, demonstratives, spatial cases, spatial preverbs 1 Introduction Interest in Nakh-Daghestanian languages in typology and in other linguistic subdisciplines has grown rapidly in recent years, with an active community of linguists from Russia and other countries. The goal of the present paper is to pour more oil into this fire and perhaps to entice new generations of scholars to join the throng.
    [Show full text]
  • Kartvelian Numerals
    80 KARTVELIAN NUMERALS §1. The Kartvelian language family represented by four languages known from South Caucasus, can be classified as follows (the data in brackets mean the estimations of the beginning of divergence according to 'recalibrated' glottochronology developed by S. Starostin — cf. Testelec 1995: 14): Common Kartvelian[2800 BC] A. Svan B. Georgian-Zan [800 BC] 1) Georgian 2) Zan a) Mingrelian b) Laz §2. In Kartvelian languages the following underived forms of cardinal nu­ merals are known: Georgian Mingrel Laz Svan 1 ert-i art-i ar{t)-i eixu 2 or-i iir-i, iar-i iur-i jor-i,jerb-i 3 sam-i sum-i sum sem-i, dat. sam-w 4 otx-i, dial, otxootx-i o(n)txo, otxuwoitxw 5 xut-i xut-i xut-i wo-xuid, wo-xwild 6 ekvs-i amSv-i a(n)£-i usgw-a, uskw-a 7 fvid-i Skvit-i Skvit-i iSgwid, iSkwid 8 rva (b)ruo ovro, orvo ara 9 cxra £xor-o £xo(v)r-o Sxar-a 10 at-i vit-i vit-i jeidJeSt 20 oc-i e(-i e£-i (jerw-eid = 2 x 10) 100 as-i ol-i oi-i aStr, aSir §3. Reconstructing the proto-Kartvelian phonology, the most different re­ sults are those of K.H. Schmidt on one hand versus Klimov, Gamkrelidze (& Madavariani) and Fahnrich on the other hand (the problem is discussed e.g. in Testelec 1995): Schmidt 1962 Klimov 1964 Gamkrelidze & Ivanov FBhnrich & Sardshweladse 1984 1995 1 *«rt-i (77,107) *ert- (79) *ert- (253) *ert-(124) „othei" *Sxwa- (133) *i,jrwa- (178) *SiXwa- (322) 81 Schmidt 1962 Klimov 1964 Gamkielidze & Ivanov FHhnrich & Sardshweladse 1984 1995 2 *;or-i (129) *jor- (149) *;or- (253) *jor- (267-68) 3 *sam-i (131) *«m-(161) •tam- (294) 4 •oJ/jrw- (128) Mi.Ww)- (150) •o(£)tt(w)- (879) •otto- (269) 5 •rotf-i (75,159) *xu(s,)t- (262) *xul- (555) 6 •ettWw- (63,107) *<Jti,w- (80) •etftv- (878) (125) 7 •ftwW- (142) *Swid- (216) •hvid- (875) •fwid- (429) 8 *nia/*irua (130) *snva- (44-45) *[wa-l *anva- (879) •anva- (35-36) 9 *dwf»-(151) *C,J/»- (232) *c,xflr- /*c,jrr- (469) 10 •«f;"-i (92) *»(5,)t- (45) *af-(32) 20 •or?-/ (129) *oc,Q(151) *oc,- (271) 100 •aT-i (93) *ast g (45) *a£-(253) *asr (38-39) §4.
    [Show full text]
  • RUSSIAN ORIENTAL STUDIES This Page Intentionally Left Blank Naumkin-Los.Qxd 10/8/2003 10:33 PM Page Iii
    RUSSIAN ORIENTAL STUDIES This page intentionally left blank naumkin-los.qxd 10/8/2003 10:33 PM Page iii RUSSIAN ORIENTAL STUDIES Current Research on Past & Present Asian and African Societies EDITED BY VITALY NAUMKIN BRILL LEIDEN • BOSTON 2004 naumkin-los.qxd 10/8/2003 10:33 PM Page iv This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Current research on past & present Asian and African societies : Russian Oriental studies / edited by Vitaly Naumkin. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 90-04-13203-1 (hard back) 1. Asia—Civilization. 2. Africa—Civilization. I. Title: Current research on past and present Asian and African societies. II. Naumkin, Vitalii Viacheslavovich. DS12.C88 2003 950—dc22 2003060233 ISBN 90 04 13203 1 © Copyright 2004 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers MA 01923, USA. Fees are subject to change printed in the netherland NAUMKIN_f1-v-x 11/18/03 1:27 PM Page v v CONTENTS Preface ........................................................................................ vii PART ONE POLITICS AND POWER Monarchy in the Khmer Political Culture .............................. 3 Nadezhda Bektimirova A Shadow of Kleptocracy over Africa (A Theory of Negative Forms of Power Organization) ...
    [Show full text]
  • The Case of the Burushos
    Symposium on Bronze and Iron Age Mummies of Central Asia (U. Penn., April 1996) EVIDENCE FOR PREHISTORIC LINKS BETWEEN THE CAUCASUS AND CENTRAL ASIA : THE CASE OF THE BURUSHOS.1 Kevin Tuite The Tarim Basin, site of the desiccated human remains which are the principal focus of this volume, is surrounded by mountains on three sides: the Tian Shan range to the north, the Kunlun Shan to the southwest, and the Altun Shan to the southeast. Just beyond the western rim of the basin are the Pamir, Hindu-Kush and Karakorum mountains, a region noted for both its rugged terrain and the diversity of ethnic groups which have settled its valleys. One such group in particular has fascinated linguists and historians for nearly a century: the Burushos of northern Pakistan. While I know of no strong evidence that the ancestors of the Burushos ever inhabited the vast depression 200 km northeast of their current homeland, I believe the study of Burusho prehistory to be of relevance for understanding the cultural and linguistic context of the western Tarim region in the 2nd millenium BCE, the period to which the oldest mummies have provisionally been dated [Mair 1995]. The Burushos speak a language, Burushaski, that has not been convincingly grouped into any known linguistic family. Its three dialects — Hunza, Nager, and the Yasin Valley (or Werchikwar) dialect — are at present surrounded by Indo-Iranian and Tibetan languages, though it seems a safe assumption that the ancestors of the Burushos were already present in northwestern South Asia when the first speakers of Indo-European languages appeared in the area.2 Two related questions have been frequently asked regarding the Burushos: (1) What territory or territories were occupied by prehistoric Burushaski speakers? (2) Is Burushaski genetically related to any other language(s)? In this paper I will present my thoughts on these two questions.
    [Show full text]