Y

WEEKL THE PUBLISH MIRROR VOL. 2. ISSUE NO. 21 RNI. NO- JKBIL/2019/78269 BILLINGUAL JAMMU| MONDAY| MAY 25 | 2020 PAGES 16 PRICE RS. 2/- 4 Persons with no Travel History among 33 test 28 KPS officers likely to be inducted into IPS very soon positive for Covid-19 from Jammu Division, 14 NEW DELHI For the last more than a Union Ministry of Home decade, no KPS officer Affairs (MHA) has had been inducted into from Kashmir; 2 Deaths reported approved induction of 28 IPS which had led to stag- Kashmir Police Service nation and resentment (KPS) officers into the among the local officers DM Jammu declares various areas of district as Containment/ Red zones Indian Police Services as a number of them were JAMMU aged 57 years from Simbal reported Kulgam was admitted in SMHS (IPS) while another 31 working as SSPs even The Government Monday positive for Covid-19 in Jammu Hospital Srinagar on 22-5-2020 with KPS officers will be after 21 years of service or inducted later. The more. Last induction of informed that 47 new positive cases after which, the District Magistrate bilateral pneumonia. She died next sources told The Publish KPS officers into IPS was of novel Coronavirus (COVID-19), took the call of declaring these day and her body was kept in mor- that the mandatory conducted in 2014 and 33 from Jammu division and 14 areas as Red/Containment Zones tuary of GMC Srinagar. Her reports record has already the seats were filled up to from Kashmir division, have been while all other cases which were came today and she tested positive reached the department 2009. However, since reported today thus taking the total reported from Talab Tillo, Rajpura, for COVID-19,” Dr Salim Khan, of DoPT for screening then the inductions number of positive cases in Jammu Shakti Nagar, Kanak Mandi, Roop nodal officer covid-19 control meas- and the process shall be couldn’t take place due to completed very soon. n and Kashmir to 1668. Also 02 Nagar and Bakshi Nagar were ures at GMC Srinagar, told. He said CONTD ON PAGE-2 deaths, one each from Jammu and already under Quarantine. Also, a the district administration Kulgam With nearly 7,000 Covid-19 Kashmir division have been report- leading Lawyer who lost his life has been informed accordingly. ed whose sample tested positive for due to Covid-19 was being treated CMO Kulgam Dr Fazil Kochak told cases in 24 hrs, India records COVID-19. at ASCOMS hospital in Jammu had that the woman was admitted to biggest surge for 4th day As per the reports reaching The reported no travel history owing to SMHS hospital and had visited the Publish one lady from Miran Sahib which Trikuta Nagar has been been facility on her won. “She was not a NEW DELHI There were 77,103 active aged 62, One male aged 32 from put in the containment/Red Zone referred patient,” he said. The number of coron- cases on Monday morn- avirus disease (Covid-19) ing, nearly four months Kalyanpur, Jhiri, another aged 48 list. With the fatality, the death toll due n cases hit a new high on after the first patient of from Gorkha Nagar and one Lady A 65-year-old lady from Bugam CONTD ON PAGE-2 Monday in the country as the coronavirus disease India reported 6,977 new was reported in India in cases in the last 24 hours, January from Kerala. Pregnant ladies, Mothers with infants, cancer and dialysis taking the tally of infec- The death toll from the tions to 138,845, data highly infectious disease from the Union health rose to 4,021 after 154 patients to be Home Quarantined in J&K ministry showed. people died between Monday is the fourth- Sunday and Monday More than 50% flights cancelled in Jammu: After hours of long wait, pas- straight day that India morning, according to the has reported the biggest health ministry dash- sengers return home dejected one-day rise in the num- board. JAMMU incoming passengers by which case they are ferred under Section 24 of ber of infections and There were 57,720 The Government of trains or any other means released for Home the Disaster Management more than 6,000 Covid-19 patients who have been Jammu & Kashmir vide into the UT of Jammu & Quarantine, or if positive, Act, 2005, hereby issues cases across the country. n CONTD ON PAGE-2 its Order No. 51 Kashmir in order to pre- in which case they are the following additional JK(DMRRR) of 2020 vent the spread of sent to a COVID hospital instructions / modifica- Minor murders friend for get- dated 11.05.2020, read COVID-19. for recovery and treat- tions/ exemptions to the with Order no. 55- Whereas, the said instruc- ment. procedure prescribed in ting his cellphone to play online JK(DMRRR) of 2020 tions also mandated 100% Therefore, in continuation the above circulars: dated 19.5.2020 and the administrative/ institu- of the above a) The categories of pas- games; people protest Circular dated 23.05.2020 tional quarantine of all instructions,the sengers listed below. JAMMU on-duty officer, police already issued instruc- passengers for 14 days or Chairperson of the State arriving by air, rail or any A 9th class student was sources said. tions for mandatory 100% till their test results are Executive Committee, in other means from outside n murdered by his minor RTPCR testing of all reported negative, in exercise of powers con- CONTD ON PAGE-2 friend, also said to be a During investigation into class IX student, at the case, police recovered Chatha in Satwari area of Ritik’s body from a farm the city as the latter want- in Chatha area last 2 ISJK terrorists gunned down in ed to get his cellphone to evening. As it had play online games. injuries on the face, cops encounter in J-K’s Kulgam The victim was identified removed the body to the as Ritik Kumar, son of GMCH mortuary, where Pawan Kumar of Shumali a post-mortem was con- Militant Hideout Busted, Huge Cache of Arms recovered Mohalla, Chatha, and the ducted on it by the doc- JAMMU they added. While Wani Mirwani village and evac- belonging to one person accused as Sunil Kumar tors today. Security forces killed two was active from uating civilians before identified as Nazir (14), son of Raghubir. After the body was hand- terrorists from an Islamic September 12, 2017, starting a search opera- Ahmad Wani son of Sunil too hails from ed over to its legal heirs, State-inspired group dur- Thoker joined the ranks tion. Abdul Ahad Wani resi- Shumali Mohalla. Ritik’s the latter, who were ing a gunfight in Jammu on August 15 last year Two terrorists were killed dent of Bellow Dhargund. family originally belongs joined by locals and rela- and Kashmir’s Kulgam Thoker had crossed over in an encounter with The joint team were able to Lucknow, Uttar tives, staged a protest at district on Monday, to ISJK from the Lashkar- security forces at to recover incriminating Pradesh, but has been liv- Satwari, blocking the sources said. e-Taiba, sources added. Nawakadal area of materials including huge ing in the locality for the main road to vehicular The terrorists have been They were gunned down Srinagar on May 19. quantity of arms and past over two decades. traffic. Raising anti-police identified as Adil Ahmad during an encounter, Meanwhile, On a credible ammunition from the slogans, they raised cer- Wani alias Abu Ibrahim which broke out between input, a cordon and hideout. Ritik, Sunil and some tain demands, including and Shaheen Bashir the terrorists and a joint search operation was Officers during the course other locality boys often strict legal action against Thoker, who belonged to team of 34 Rashtriya launched by Pulwama of investigation learnt play together online the accused. the Islamic State of Rifles (RR), Central Police, 44 RR and CRPF about Nazir’s involve- games on their cell- Senior police officers later Jammu and Kashmir Reserve Police Force 182/183 Bn at Bellow ment in providing logistic phones. On May 20 last visited the spot and paci- when Ritik did not return fied them. On their assur- (ISJK), according to (CRPF) and the police in Dhargund in the jurisdic- support to the Militants. home, his family ance that justice would be sources. Manzgam area of Kulgam tion of PS Rajpora. He also revealed that he is approached Chatha done in the case, the pro- Both Wani and Thoker district on Monday. During the search in the a Govt employee and is police post and brought testers dispersed peace- belonged to Shopian dis- Security forces have cor- area, the joint team bust- presently posted as Naib the matter to the notice of fully. trict of Kashmir region, doned a few houses in ed a hideout in a shop n CONTD ON PAGE-2 THE PUBLISH MIRROR 2 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 FROM PAGE-1 Home Quarantine for 14 days; and, if their test result is after three isolated cases were first reported in Kerala 4 Persons...... positive, they will be brought to a COVID hospital for in January. to the virus has gone upto 3 in Kulgam and overall 23 recovery and treatment: It took seven days for the cases to climb from 20,000 to in J&K. So far Srinagar district has highest number of i) Pregnant women in the last trimester, with a Doctor's 30,000. The disease’s doubling rate, which is defined as the fatalities—6 followed by Anantnag and Baramulla certificate of pregnancy. the average period it takes for a twofold rise, decreased with four deaths, Kulgam 3 while Budgam and Jammu ii) Cancer patients on chemotherapy. from 13.9 days on May 18– the day the cases hit 100,000 have two each and one death each has been reported ii) Chronically ill patients, discharged from a hospital – to 13.1 on Sunday. from Bandipora and Udhampur India had on Sunday overtook Iran to become the 10th after a surgical procedure; According to the daily Media Bulletin on novel biggest hotspot of the pathogen after a surge of more iv) Dialysis patients with a doctor's certificate of being Coronavirus (Covid-19), out of 1668 positive cases, 836 than 6,700 new Covid-19 cases. on dialysis: are Active Positive, 809 have recovered and 23 have Maharashtra has breached the grim 50,000-mark and v) Mothers with infants below 1 year died; 03 in Jammu division and 20 in Kashmir division. reported 1,635 deaths. In Tamil Nadu, more than 16,000 vi) Children below 10 years travelling alone without a The Bulletin further said that out of 134188 test results cases have been reported and Delhi has over 13,400 family member; available, 132520 samples have been tested as negative infected people so far. viii) Passengers travelers with an RTPCR TEST Gujarat, the fourth worst-affected state, has seen over till May 25, 2020. Negative Certficate from an ICMR approved laborato- 14,000 cases and 858 deaths till date. Additionally, till date 134873 travellers and persons in ry/ testing facility. not older than 2 days (48 hours) Globally, more than 5.4 million infections have been contact with suspected cases have been enlisted for sur- before the arrival date. recorded and 345,060 people have succumbed to the veillance which included 30923 persons in home quar- b) The testing and quarantine procedures prescribed in respiratory disease. antine including facilities operated by government, 60 the Orders in Paragraph 1 above will be applicable to in Hospital Quarantine, 836 in hospital isolation and all air travelers from a Red district to an Orange District 30521 under home surveillance. Besides, 72510 persons Senior doctor allegedly within the UT of Jammu & Kashmir. have completed their surveillance period. Any violation of these instructions will attract penalties thrashed by police officer, Providing district-wise breakup, the Bulletin said that under the Disaster Bandipora has 139 positive cases with 09 Active management Act, 2005 and other provisions of law. detained in Srinagar Positive, 129 recovered, 01 death; Srinagar has 182 pos- "It will not be wrong if we call it cautious take-off," Srinagar itive cases (including 03 cases reported today) with 51 exclaimed Ratna, one of the passenger referring to Domestic flight operations partially resumed at Active Positive, 125 recovered, 06 deaths; Anantnag strict dos and don'ts they are made to follow while Srinagar International airport, where eight flights district has 278 positive cases (including 05 cases arrived on Monday, after remaining suspended for boarding flight. reported today), with 165 Active Positive, 109 recov- about two months in view of national-wide lockdown Right from Jammu to Jaipur, Kashmir to Kanya Kumari ered, 04 deaths; Baramulla has 137 positive cases with imposed to curtail the spread of COVID-19. various restrictions in terms of baggage, arrival time, 35 Active Positive, 98 recovered, 04 deaths; Shopian has Director, Srinagar International Airport, Santosh security check requirements, transport to airport and 129 positive cases (including 01 case reported today) Dhoke, while thanking the centre, said that starting of check-in facilities are put in place. flight operations at Srinagar airport from Monday is a with 22 Active Positive, 107 recovered; Kupwara has Like other airports, here at Jammu airport too, thermal relied for the locals, who can now avail this facility to 165 positive cases (including 01 case reported today) screening is made mandatory for all incoming passen- return. with 95 Active Positive, 70 recovered; Budgam has 64 gers. He said Standard Operating Procedure (SOP), includ- positive cases, with 15 Active Positive and 47 recovered To further keep a check on the novel oronavirus, every ing maintaining social distancing, for receiving and cases and 02 deaths; Ganderbal has 27 positive cases passenger is supposed to download the Aarogya Setu facilitating the passengers at the Srinagar airport have with 3 Active cases and 24 recoveries; Kulgam has 227 been strictly followed. smartphone app so that authorities get to know positive cases (including 03 reported today), with 209 The only airport in the valley several international whether passengers are coming from a highly infected Active Positive and 15 recoveries and 03 deaths and flights, with stranded Kashmir residents from differ- zone. Pulwama reported 26 positive cases (including 01 case ent countries, arrived during the last couple of weeks. "In case Aarogya Setu is not downloaded. Airport staff reported today) with 16 active positive, 10 recovered. “Different areas have been marked in order to pro- facilitates the same," informed one of the CISF officer mote social distancing. Glass sheets have been erected Similarly, Jammu has 99 positive cases (including 21 on duty at the arrival gate. at the arrival, besides installing Web camps, to mini- cases reported today) with 63 active positive cases and Many passengers, however, had to return home deject- mize physical touch,” he said. 34 recoveries and 02 deaths; Udhampur has 37 positive ed as most of the flights were cancelled. No clarity from He said similarly baggage drop area has also been cases (including 02 cases reported today) with 15 active airport authorities about the next flight is further marked to maintain social distancing. “Hand sanitiz- positive case, 21 recovered and 01 death; Samba has 27 ers have also been places at touch points to ensure adding to the confusion for them. positive cases with 20 Active Positive and 07 recover- hand hygiene of passengers,” he added. Despite the government taking all sorts of measures to ies; Rajouri has 13 positive cases with 09 active positive Mr Dhoke said eight domestic flights are expected to ensure a hassle free travel, people still are scared to cases and 04 recovered; Kathua has 49 positive cases arrive on Monday at Srinagar International airport. take flight from one destination to other. (including 04 cases reported today) with 43 Active pos- “The first flight arrived here at 0825 hrs on Monday,” Quarantine norms here in Union Territory of Jammu he said, adding 83 passengers were onboard that itive and 06 recovered; Kishtwar has 08 positive case and Kashmir are considered to be one of the main dis- flight. with 07 active positive cases and 01 recovered; Ramban couraging factors, preventing footfall of people at air- He said non-local passengers stranded in Kashmir can has 45 positive cases (including 01 case reported today) ports. avail this facility and go back to their respective states. with 44 active positive and 01 recovered; Reasi has 06 "Who will like to travel by air to get quarantined for However, he said the passengers will have to follow positive cases (including 02 case reported today) with another 14 days at Jammu or Srinagar," said Anil the necessary SOPs of their respective states. 05 active positive and 01 recovered, Poonch has 08 An official on Sunday said that that as per the proto- Kumar one of the passenger. active positive cases (including 02 cases reported col being followed in J&K under the Disaster today) while Doda has 02 active positive cases (includ- Management Act, all passengers coming to the UT by ing 01 case reported today). air shall be kept in Institutional quarantine for 14 days The Bulletin said that the breakup represents districts 2 ISJK...... and tested for Covid-19. “Their sampling will be done at the Srinagar Airport from which the patients have been traced or are ordi- Tehsildar in Tehsil Pulwama. Accordingly, Police have registered a case FIR and transport arrangement to their respective districts narily residing. has been put in place. The test samples will be sent to The advisory has informed the public to maintain No.39/2020 under relevant sections of law in Police Station Rajpora and initiated further investigation into the SKIMS and those passengers who test negative physical distance of at least 2 metre from others, fre- shall be sent home and if positive sent to hospital,” he quently cleaning hands with an alcohol based hand the matter. said. sanitizer or washing them with soap and water besides 28 KPS...... He said the passengers will be lodged in various following good respiratory etiquettes and hygiene accommodations arranged by the concerned District litigations which delayed Administration. Besides, paid quarantine facility has which is the best way to protect themselves from publication of the seniority list of the JKPS officers. COVID-19. also been made available for the passengers for their Sources told that the MHA has set the process in convenience. ”People are strongly advised to avoid going to crowd- motion and to begin with the induction quota of four Giving details, he said that the passengers after dis- ed places, as they are more likely to come into close years from 2010-14 has been approved accounting for embarking at Srinagar Airport will have to fill up contact with someone who has COVID-19 and it is 28 posts. 31 posts of remaining six years will be cleared their particulars in a form devised by the Indian more difficult to maintain physical distance with others after certain clarifications on J&K quota, they said. Council of Medical Research. “After capturing their at these places”, as per the bulletin. As a measure for The inductions from 2014 to 2020 have been kept pend- information at the Help Desks, their samples for social distancing in public places and workplaces wear- ing for the time being as the Department of Personnel Covid-19 test shall be taken for which 30 Testing ing a face cover is compulsory. and Training (DoPT) has changed induction ratio of Kiosks have been set up at the Airport,” he said. Jammu and Kashmir from 50:50 to 67:33 after the erst- The bulletin again explained that early detection of He said the passengers will be taken to the while state was downgraded as a union territory on Administrative Quarantine facilities for which ade- COVID-19 can prevent the spread of disease so we August 5 last year, sources said need to be responsible for the well-being of ourselves quate transport is being provided by State Road “If the induction from 2014-2020 is approved on 67:33 Transport Corporation. and everyone around us. “Not disclosing symptoms basis, the quota will be around 31 seats. The MHA will, The officials at the Airport would also check the sta- could put life of individuals and their families at risk. however, finalize quota of IPS induction seats for tus of Aarogya Setu application on mobile devices, In case of symptoms like fever, cough and difficulty in Jammu and Kashmir from 2014-2020 after consulta- carry out thermal screening at the departure point of breathing report early. Do not fear, call COVID-19 tions with the DoPT which had stopped 50:50 ratio of airports and passengers showing some symptoms helpline numbers and seek medical advice”. Jammu and Kashmir recently to bring the Union would not be allowed to board the flight. Advisory has further exhorted upon the people not to Territory at par with other States and UTs where the Besides, officials from the Army and Para-military step out of home, unless absolutely necessary. “If you quota ratio was 67:33,” they added. Forces shall identify their passengers returning for A senior official in Jammu and Kashmir Home depart- duty and they shall be taken to the Quarantine facili- have to move out for unavoidable reasons, ensure that ment said there is a shortage of DIG level officers in the you wear a mask and practice social distancing, per- ties set up by the Army and CAPF separately where Union Territory and a few officers in the rank of DIG their sampling shall also be taken for testing. sonal hygiene and frequent handwashing with soap were holding charges of two zones. Srinagar Municipal Corporation (SMC) has also made and water.” “The induction of KPS officers into IPS will lead to their appropriate arrangements for sanitisation and set up In case of any emergency people can avail free ambu- promotion as DIGs especially those who have complet- disinfectant tunnels at Srinagar Airport. The lance services 24x7 at their doorsteps by calling on toll- ed mandatory service for the post of DIG and taking Terminal building and vehicles pressed into service free number 108 while as pregnant women and sick into account available posts which will overcome the shall also be fumigated by the SMC on daily basis. infants can avail free ambulance services by dialling shortage in the rank of DIGs,” he said toll-free number 102. Meanwhile, Principal Secretary to Government With nearly...... Dheeraj Gupta, who has been nominated as Nodal Pregnant ladies...... sent home from hospitals, up from 54,440 patients from Officer to oversee arrangements at Srinagar Airport, the UT into the UT of Jammu & Kashmir will have a Sunday, taking the recovery rate to 41.57% so far. on Sunday reviewed the facilities at the airport and The latest 10,000 infections were recorded in two days. finalised the SOP. modified quarantine procedure, whereby they will be India recorded its first 10,000 Covid-19 cases in nearly sampled on arrival for RTPCR testing and sent to 43 days, with a wave of infections beginning in March THE PUBLISH MIRROR 3 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 Top terror associate Wasim 11 Municipalities Account for 70% of Coronavirus Cases, Govt Ganai among 4 arrested, mod- ule busted in Budgam Tells Authorities to Step Up Monitoring SRINAGR JAMMU: COVID-19 cases stood at migrant workers are sample collection, part- The J&K police on Sunday busted a terror module in Eleven municipal areas in 69,597 while 51,783 peo- important steps in nership with private hos- central Kashmir''s Bugdam district and arrested four seven states and union ple have recovered and COVID-19 management pitals to augment the suspects, officials said. territories that have one patient has migrated, in the urban areas," Sudan health and bed capacity, Sources said police and Army arrested a top Lashkar- e-Taiba terror associate Wasim Ganie of Beerwah accounted for 70 per cent it said. said. waste disposal, manage- along with three other Over Ground Workers (OGWs) of India's coronavirus "Thus, around 41.39 per The officials were also ment of camps for during cordon-and-search operations. case load were asked by cent patients have recov- urged to focus on preven- migrant labourers and According to police, the three terror associates have the government on ered so far," a senior tion through active creating awareness been identified as Faruk Ahmad Dar, Mohammad Saturday to step up moni- health ministry official screening of high risk and regarding issues such as Yasin and Azharudin Mir. The arrested are residents of Beerwah in Budgam dis- toring in old cities, urban said. vulnerable population stigmatisation of patients trict. slums and other high- During the meeting, a and groups, and effective in local languages, by Police said arms, ammunition and other incriminating density pockets like presentation was made to and sturdy clinical man- involving community papers have been recovered from their possession. camps and clusters for highlight the trend in case agement of the admitted leaders, youth groups The group was involved in providing shelter and migrant workers for man- trajectory with respect to cases to reduce fatality among others. logistic support to terrorists in the area, according to police. agement of COVID-19 total confirmed cases, case rate. The measures taken and The police have registered an FIR and booked the sus- cases. fatality rate, doubling While many have opera- best practices followed by pects under relevant sections of Unlawful Activities These 11 municipal areas time, tests per million and tionalised 24x7 state con- the municipal corpora- (Prevention) Act (UAPA) and Arms Act. are from Maharashtra, confirmation percentage, trol rooms, others could tions for the management Tension mounts in Ladakh as Tamil Nadu, Gujarat, the ministry said. also follow the lead and of COVID-19 cases were Delhi, Madhya Pradesh, It was told that major start such units which also discussed, the state- China brings in more troops; West Bengal, Rajasthan challenge lies in those cor- shall not only provide ment stated. and account for 70 per porations having shorter assistance to the people Mumbai Municipal India maintains aggressive cent of active case load, doubling time, higher for various facilities and Commissioner briefed the Union health ministry mortality rate and a high- services regarding about establishing close posturing said. er confirmation rate than COVID-19 management, cooperation between pri- SRINAGAR The Chinese military is fast increasing its troops in Union Health Secretary the national average," the but also have a panel of vate hospitals and munic- areas around Pangong Tso lake and Galwan Valley Preeti Sudan who held a ministry said in its state- domain experts and doc- ipal authorities to pool the along the Line of Actual Control in Ladakh, sending a high-level meeting ment. tors to provide round the health infrastructure like clear signal that it was not ready to end its confronta- through video conferenc- The officials were briefed clock support and men- ICU or oxygen beds etc. tion with the Indian Army anytime soon, people ing with principal health about the factors to be toring for clinical issues They shall also soon make familiar with the situation in the disputed region said secretaries and municipal considered while map- which shall effectively public the online portal on Saturday. The Chinese side has particularly bolstered its pres- commissioners along with ping the containment and contribute to reducing displaying the bed avail- ence in the Galwan Valley, erecting around 100 tents other officials from the 11 buffer zones and the fatality rate, the statement ability with unique ID in the last two weeks and bringing in heavy equip- municipal areas urged activities mandated in said. numbers for each bed, ment for construction of bunkers, notwithstanding the them to focus on preven- containment zone like "It was pointed out that and also set up a GPS stiff protest by Indian troops, they said. tion through active perimeter control, active testing needs to stepped backed online ambulance here have been reports of multiple incidents of trans- gressions by Chinese troops in several areas in Eastern screening of high risk and search for cases through up in some municipal tracking system, the state- Ladakh in the last one week, and soldiers from the two vulnerable population house to house surveil- areas to ensure early ment said. sides were involved in scuffles on at least two occa- along with effective and lance, contact tracing, detection of cases, timely Indore authorities have sions, authoritative sources said. sturdy clinical manage- clinical management of clinical management and focused on contact trac- It is learnt that the Chinese army forcefully stopped ment of the admitted the active cases. a reduction in fatality ing, and active house to movement of Indian troops on several occasions when they were carrying out patrolling in Pangong Tso lake cases to reduce fatality They were also asked to rate," it said. house survey. area this week. rate. undertake surveillance They also need to be They have formed 'gully In the midst of the escalating tension, Army Chief Gen The death toll due to activities in the buffer mindful of ramping up patrolling teams' which MM Naravane paid a quiet visit to the headquarters of COVID-19 rose to 3,720 zone like monitoring of the health infrastructure include community vol- 14 Corps in Leh on Friday and reviewed with the top and the number of cases SARI/ILI cases and pro- to ensure preparedness unteers and retired gov- commanders the overall security scenario in the region including in the disputed areas along the LAC, climbed to 1,25,101 in the moting social distancing for the next two months ernment officials helping the de-facto border between India and China. country on Saturday, reg- and hand hygiene among with special focus on iso- the special surveillance The sources said the Indian Army has been matching istering an increase of 137 others. lation beds with oxygen, teams in containment up to the Chinese build-up in both Pangong Tso lake deaths and a record jump "Maintaining high vigi- ventilators and ICU beds. zones to improve confi- and Galwan Valley and that it is in a much advanta- of 6,654 cases in a 24-hour lance and monitoring in Other issues that need dence-building measures, geous position in certain other sensitive areas in the region. span till 8 AM, according areas of old cities, urban focused attention include active surveillance and The Indian troops are also resorting to "aggressive to the Union Health slums and other high den- active coordination with provisioning of essential patrolling" in several sensitive areas including Ministry data. sity pockets along with government and private items, the statement said Demchok and Daulat Beg Oldi, they said. The number of active the camps/clusters for labs to address delays in The situation in Eastern Ladakh deteriorated after around 250 Chinese and Indian soldiers were engaged in a violent face-off on the evening of May 5 which spilled over to the next day before the two sides No longer ‘J&K police’, police force in Ladakh to agreed to "disengage" following a meeting at the level of local commanders. Over 100 Indian and Chinese soldiers were injured in the violence. The incident in Pangong Tso was fol- now be known as LADAKH POLICE lowed by a similar incident in North Sikkim on May 9. In the last one week, local commanders of both the JAMMU sides held at least five meetings during which the Erstwhile known as J&K Indian side took strong note of the People's Liberation police, police force in the Army (PLA) erecting a large numbers of tents in areas Union Territory of Ladkah in Galwan Valley which India felt belonged to its side will be henceforth called of the LAC, the sources said. LADAKH POLICE. An India on Thursday said the Chinese military was hin- dering normal patrolling by its troops and asserted order regarding the change that India has always taken a very responsible in nomenclature was issued approach towards border management. by Inspector General of At a media briefing, External Affairs Ministry Police, Ladakh, S.S. Spokesperson Anurag Srivastava also strongly refuted Khandare, on Saturday China's contention that the tension was triggered due “Wherever organisational to trespassing by Indian forces on the Chinese side. name ‘J&K Police’’ is writ- India's response came two days after China accused the Indian Army of trespassing into its territory, ten on any sign boards, claiming that it was an "attempt to unilaterally change police vehicles, letter heads, police collar insignia of J&K two Union Territories of beginning of the function- the status" of the LAC in Sikkim and Ladakh. office stationaries, seals and Police on uniform,’’ the Jammu & Kashmir and ing of the two UTs at a On May 5, around 250 Indian and Chinese army per- other official items of UT order further read, adding Ladakh, police in Ladakh bureaucratic level. On sonnel clashed with iron rods, sticks, and even resort- Police should be replaced it has the approval of the had been using its old orga- August 5 the same year, the ed to stone-pelting in the Pangong Tso lake area in by the word “LADAKH which soldiers on both sides sustained injuries. competent authority. nizational name as ‘J&K Jammu and Kashmir In a separate incident, nearly 150 Indian and Chinese POLICE’’ in capital letters Even after the abolition of Police’ at all places. Reorganisation Bill was military personnel were engaged in a face-off near henceforth’’, the order read. Article-370 and reorganiza- On October 31 last year, passed by the Paarliament Naku La Pass in the Sikkim sector on May 9. At least No police officer/official tion of the then state of Jammu and Kashmir was and subsaequently became 10 soldiers from both sides sustained injuries. shall put on president Jammu and Kashmir into bifurcated, marking the and Act THE PUBLISH MIRROR 4 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 11 Municipalities Account for 70% of Coronavirus Cases, Govt Tells Authorities to Step Up Monitoring JAMMU cases. include active coordi- Eleven municipal areas These 11 municipal nation with govern- in seven states and areas are from ment and private labs union territories that Maharashtra, Tamil to address delays in have accounted for 70 Nadu, Gujarat, Delhi, sample collection, part- per cent of India's coro- Madhya Pradesh, West nership with private navirus case load were Bengal, Rajasthan and hospitals to augment asked by the govern- account for 70 per cent the health and bed ment on Saturday to of active case load, the capacity, waste dispos- step up monitoring in Union health ministry al, management of old cities, urban slums said. camps for migrant and other high-density Union Health Secretary labourers and creating pockets like camps and Preeti Sudan who held awareness regarding clusters for migrant a high-level meeting issues such as stigmati- workers for manage- through video confer- sation of patients in ment of COVID-19 encing with principal local languages, by involving community ACB conducts surprise check health secretaries and challenge lies in those screening of high risk leaders, youth groups municipal commission- corporations having and vulnerable popula- among others. at Chennai Hydel Project in ers along with other shorter doubling time, tion and groups, and The measures taken and officials from the 11 higher mortality rate effective and sturdy best practices followed municipal areas urged and a higher confirma- clinical management of by the municipal corpo- allegations against corruption them to focus on pre- tion rate than the the admitted cases to rations for the manage- JAMMU vention through active national average," the reduce fatality rate. ment of COVID-19 On the basis of a complaint received by Anti- screening of high risk ministry said in its While many have oper- cases were also dis- Corruption Bureau Jammu against the officers of and vulnerable popula- statement. ationalised 24x7 state cussed, the statement Power Development Corporation Udhampur i.e B.S tion along with effec- The officials were control rooms, others stated. Jaggi, Executive Engineer, Power Development tive and sturdy clinical briefed about the fac- could also follow the Mumbai Municipal Corporation Udhampur, Upinder Jit Singh, Director management of the tors to be considered lead and start such Commissioner briefed Finance, Gurdev Sodhi, AEE and Smt. Rajni Gupta, admitted cases to while mapping the con- units which shall not about establishing close CPAO, wherein it was alleged that a fraud has been reduce fatality rate. tainment and buffer only provide assistance done in Generation Division Udhampur of Power cooperation between The death toll due to zones and the activities to the people for vari- Development Corporation worth Rs.25 Lacs, that too private hospitals and COVID-19 rose to 3,720 mandated in contain- ous facilities and serv- on papers only and without doing any works on municipal authorities to and the number of ment zone like perime- ices regarding COVID- ground and purchasing of material on exorbitant rates pool the health infra- cases climbed to ter control, active 19 management, but and other allegations. structure like ICU or 1,25,101 in the country search for cases also have a panel of On the basis of complaint a Joint Surprise Check was oxygen beds etc. initiated by Anti-Corruption Bureau, J&K to verify the on Saturday, register- through house to house domain experts and They shall also soon allegations. A joint team comprising of officers of ing an increase of 137 surveillance, contact doctors to provide make public the online Engineering Wing of ACB Jammu and Officers of deaths and a record tracing, clinical man- round the clock sup- portal displaying the JKPDCL Jammu deputed to Chenani Hydel Electric jump of 6,654 cases in a agement of the active port and mentoring for bed availability with Power Project (District Udhampur) to conduct spot 24-hour span till 8 AM, cases. clinical issues which unique ID numbers for inspection with regard to various works executed and according to the Union They were also asked shall effectively con- each bed, and also set records. The record pertaining to the complaint was Health Ministry data. to undertake surveil- tribute to reducing up a GPS backed online scrutinized. The team also examined the various pur- The number of active lance activities in the fatality rate, the state- ambulance tracking chases made by the officers on exorbitant rates. COVID-19 cases stood buffer zone like moni- ment said. system, the statement There were allegations against the then Director at 69,597 while 51,783 toring of SARI/ILI "It was pointed out that said. Finance who had allegedly managed his posting for a people have recovered cases and promoting testing needs to Indore authorities have long period in Power Development Corporation and and one patient has social distancing and stepped up in some focused on contact trac- remained instrumental in purchases on exorbitant migrated, it said. hand hygiene among municipal areas to ing, and active house to rates. The allegations regarding irregularity in mainte- "Thus, around 41.39 others. ensure early detection house survey. nance of 33 KV line is also under enquiry and team is per cent patients have "Maintaining high vigi- of cases, timely clinical They have formed investigating this aspect too. recovered so far," a lance and monitoring management and a 'gully patrolling teams' Mahesh Dass posted as DG senior health ministry in areas of old cities, reduction in fatality which include commu- official said. urban slums and other rate," it said. nity volunteers and Accounts and Treasuries, Ajaz wani During the meeting, a high density pockets They also need to be retired government presentation was made along with the mindful of ramping up officials helping the posted to Audit and Pension to highlight the trend camps/clusters for the health infrastruc- special surveillance SRINAGAR in case trajectory with migrant workers are ture to ensure pre- teams in containment Mahesh Dass, Director General, Local Funds Audit & respect to total con- important steps in paredness for the next zones to improve confi- Pensions, J&K, has been transferred and posted as firmed cases, case fatal- COVID-19 manage- two months with spe- dence-building meas- Director General Accounts and Treasuries, J&K, ity rate, doubling time, ment in the urban cial focus on isolation ures, active surveillance relieving M Y Ittoo of the additional charge. tests per million and areas," Sudan said. beds with oxygen, ven- and provisioning of On transfer of Mahesh Dass, Azad Ahmad Wani has confirmation percent- The officials were also tilators and ICU beds. essential items, the been posted as Director General, Local Funds, Audit age, the ministry said. urged to focus on pre- Other issues that need statement said and Pensions, J&K. It was told that major vention through active focused attention 2 BSF troopers Martyred in militant attack near Pandach Ganderbal SRINAGAR were evacuated to nearby SKIMS Two BSF personnel were mar- hospital Soura Srinagar. tyred when militants attacked a However, sources said that both party of 37 batallion of the para- were declared as brought dead on military forces near Pandach area arrival by the doctors who attend- of central Kashmir’s Ganderbal ed upon them. Medical district on Wednesday afternoon. Superintendent SKIMS Dr Farooq Official sources told media that Jan confirmed to media that both the militants fired discriminately of them were declared as brought at the BSF party near old road dead on arrival. Sources said that Pandach, resulting in serious the 37 battalion BSF is stationed at injuries to two personnel who dignibal Gander THE PUBLISH MIRROR 5 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 COVID-19: LG visits Railway Station, tours Army Chief General Naravane Visits Ladakh Amid Mounting Jammu city post lockdown relaxations Tensions With China Along JAMMU: proper disposal of PPE Lieutenant Governor, kits as per protocol and LAC Girish Chandra Murmu, also directed for ensuring SRINAGAR today visited the railway availability of provision of Amid mounting tensions at the border with the station and then toured sufficient quantity of food Chinese army, Indian Army chief visited prominent places & mar- for the returnees, besides Ladakh,sources said, however he did not visit the for- kets across the Jammu city provision of fans/cooling ward locations. The Indian Army has increased its to get a first-hand apprais- facility in the holding area. troops in Ladakh in the past week after reports came al of the situation on The Lt Governor enquired in about an increase of Chinese troops along the Indo- ground post relaxation of about the sample collec- China border. Tensions along the Line of Actual lockdown restrictions. tion process in the district Control (LAC) started after Chinese helicopters were At the railway station, the and passed on-spot direc- spottedf lying close to the un-demarcated border Lt Governor took stock of tions to officers to ensure between India and China in Eastern Ladakh on May the facilities being provid- timely sampling and 12. Prior to the incident, 250 soldiers of both sides ed to the people of J&K speeding up of testing were engaged in a fierce face-off near Pangong Lake in who were stranded out- process. ‘Focus on coordi- the area, news agency PTI reported quoting official side and are being nation across all levels so sources. The army chief had also visited the Easter and brought back through spe- that the whole process South-Western Command after the incidents. cial trains. Deputy goes on smoothly’, he Army chief's visit Commissioner Jammu, added. Army chief General M M Naravane visited Ladakh on Ms. Sushma Chauhan, Later, the Lt Governor vis- Friday to review the operational situation, as per briefed the Lt Governor ited prominent places and sources. He had a day earlier asserted that the Army about the whole process of markets across the Jammu is'deeply committed to ensuring India’s security and sampling of the returnees city to get a first-hand sovereignty'. Last week, in interaction with news and various procedures appraisal of the situation agency ANI, he had said that there is 'nothing new' involved in the process. on ground post relaxation about the skirmishes that have taken place along the She further informed that station. tive districts. He empha- of lockdown restrictions. LAC, assuring that the situation is being dealt as per Nodal Officers have been The Lt Governor observed sized on ensuring avail- He exhorted officers to the protocols laid down between the two countries appointed at different lev- that there should be strict ability of sanitizers and make continuous efforts to and in accordance with strategic guidelines els to ensure efficient implementation of all masks for the passengers keep people aware about working on ground. She SoPs across the board and on the railway station to the existing risk and incul- Ladakh students to get 5 % quota in conveyed that around stressed on ensuring that avoid transmission of cating in them behavioral NIT-Srinagar reserved seats 9000 returnees in 10 spe- protocols be followed dur- virus and sanitizing the changes of wearing masks JAMMU cial trains at an average of ing the entire process of whole premises with dis- and adhering to social dis- Jammu and Kashmir :Five per cent of all reserved 900 passengers per train deboarding, sampling, infectants periodically. tancing in public spaces to seats in undergraduate programmes of National have to be received as on and further transit of the The Lt Governor under- prevent the spread of Institute of Technology (NIT) Srinagar will be ear- date at Jammu railway returnees to their respec- lined the importance of corona virus. marked for students of Ladakh Union Territory, an officials statement said on Saturday. The Ladakh stu- dents would be accorded quota from within all J&K, Ladakh courts to follow uniform timings reserved seats of the NIT-Srinagar from academic ses- sions 2020-21, it added. As per the Registrar, the University of Ladakh, the Union Ministry of Human from June 1 , five hours work Resource Development has initiated a move to reserve JAMMU timings of court function- One of the reasons for the rule of uniform timings five per cent seats in all undergraduate programmes The Jammu and Kashmir ing in the Jammu and support in change of round the year is the of the NIT, Srinagar for eligible students of the UT of and Ladakh High Court Srinagar Wings’ of the Court timings was that it Rajasthan High Court Ladakh within the overall quota seats of Jammu & Court has put an end to a High Court and the was “past practice”. which follows the court colonial tradition of hav- District Courts in the Elaborating, the order timings between 10.30 am Kashmir from the academic year 2020-21, the state- ing separate Court tim- summer Zone of J&K says that it appears that and 4.30 pm except for ment said. ings for summer and win- from 8.am to 1.30 pm the genesis of the change three months only ter sessions for Courts. from May to end of of timings for the courts between April-June when Govt offices in J&K to resume From June 1 onward, the September (known as the in Jammu & Kashmir was the timings of court sit- High Court and lower ‘Summer Timings’) was the practice of change of ting is changed from 8 am with 50 % attendance of staff Courts of Jammu & placed before Chief timings followed by the to 1 pm. This divergence Kashmir & Ladakh will Justice Gita Mittal me for erstwhile Government of emanates from the geo- follow uniform timings taking a decision. the State of Jammu and graphical location of the on alternate days all year round, Chief She was informed that a Kashmir. A Government State in the desert, which The Government Offices in Jammu and Kashmir has Justice Gita Mittal similar practice of follow- Order passed on August consequentially experi- been asked to follow regulated attendance to maintain ordered in an administra- ing the court timing of 11 13, 2018 was before the ences exceptionally harsh social distancing norms amid Covid 19 pandemic. tive order passed Friday am to 4 pm from Chief Justice whereby this summers \with tempera- A GAD order issued today, copy with CTN stated evening. November to end of April practice of change of tim- tures going well over 50 that “In pursuance to order No. 11013/9/2014- The High Court and is followed in the ings stands abandoned by C” , the Judge held. lower Courts will work Srinagar Wing and the Government of the The order further reads Estt.A.III dated 18.05.2020, issued by the Ministry of for the mandatory five District Courts in the Union Territory of “Information from rele- Personnel, Public Grievances and Pensions, hours from June 1. Winter Zone. Jammu and Kashmir. vant meteorological Department of Personnel and Training, Government Currently, as per the tim- Before passing the admin- The fact the Government sources discloses that of India and in partial modification of Government ing the Courts were func- istrative order, the Chief itself has done away with temperatures in Orissa, Order No. 477-JK(GAD) of 2020 dated 17.04.2020, read tioning only for four and Justice sought views from the practice of change of Tamil Nadu, with Government Order No. 525-JK(GAD) of 2020 a half hours, the order all Judges of Jammu & timing is extremely perti- Maharashtra, Gujarat, dated 03.05.2020 and Government Order No.544- observes. Kashmir & Ladakh High nent. The very basis for Punjab & Haryana and Vide this order, the Chief Court. Views were change of timings by Delhi, amongst other JK(GAD) of 2020 dated 08.05.2020, it is hereby ordered Justice has also synchro- received from nine judges courts has been taken States and Union that in order to enable implementation of social dis- nised both wings of the only. “Only three learned away, the order reads. Territories, are much tancing norms, it has been decided that the attendance High Court- Jammu and judges supported the The Chief Justice exam- higher than the maximum in the Government offices in the Union territory of Srinagar. change to ‘Summer tim- ined the practice followed in the hottest part of the Jammu and Kashmir shall be regulated as follows:- For the Jammu wing of ings’, while six (five in in the Supreme Court of Union Territory of All officers of the level of Under Secretary and the High Court the Court writing, one orally) do India and all the 25 High Jammu and Kashmir. Yet timings have been revised not support the past prac- Courts as also the weath- all courts in these above shall attend office on all working days. to 10 am to 4 pm while for tice of change of timing. er conditions all over the States/Union Territories For regulating the attendance of officers and staff the Srinagar wing the One out of the six views country. follow the same timings below the level of Under Secretary, all Heads of revised schedule is 10:30 suggests slight change in The order states that the all year round. Many of Departments/Offices shall prepare a roster so as to am to 4:30 pm. As for dis- timing. No views stand timings of courts all over these courts have much ensure that 50% of officers and staff attend office on trict Courts in Jammu, the expressed by the others. the country (as per larger litigation loads every alternate day. lower Courts will func- One view which has been detailed list enclosed). than the courts in Jammu tion from 10 am to 4 pm received gives no reason except in one State, and Kashmir and work The staff who are not required to attend office on a and in Kashmir & Ladakh other than just conveying remain uniform round efficiently round the year particular day, shall work from home and should be they will work from 10:30 that the practice of sum- the year. without change of tim- available on telephone and electronic means of com- am to 4:30 pm. mer timing be contin- “The only exception with ings”. munication at all times. Bio-metric attendance shall A practice of change of ued”, reads the order. regard to the universal continue to be suspended until further orders. THE PUBLISH MIRROR 6 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 J&K Govt to notify over 10,000 posts of Doctors, Vets, Accounts Assistants for recruitment of Domiciles JAMMU Lieutenant Governor, Girish Chandra Murmu today emphasized on simplifi- cation of recruitment procedures and maintaining transparency to ensure faster and flawless recruitments. He was chairing a high level meeting held at the Raj Bhavan here today to review the progress made for accelerat- ed recruitments at various levels in the Government with particular focus on Class-IV and Class-III vacancies. Sh. BVR Subrahmanyam, Chief Secretary; Sh. Arun Kumar Mehta, Financial Commissioner, Finance Department; Sh. Navin K. Choudhary Chairman, Accelerated Recruitment Committee; Sh. Rohit Kansal, Principal Secretary, Power Development Department & Information Department; Sh. Saurabh Bhagat tion to remote districts. Accordingly, it Class-IV vacancies. the district to negate the escalation in the Commissioner/Secretary to was decided that additional marks Sh. Choudhary also informed that 2000 number of suspected COVID19 cases. Government, Labour and Employment would be given as weightage to candi- posts of Panchayat Accounts Assistants, Department; Sh. Achal Sethi, Secretary dates of a district for District Cadre posts more than 1000 posts of Doctors and It has been reported that a person to Government, Department of Law, to ensure that candidates from other dis- about 100 posts of Veterinarians are also Shakeel Ahmed Son of Mohammd Justice & Parliamentary Affairs and tricts do not take away these posts. ready for commencement of selection Hussain Residence Gohlad Mendhar other senior officers attended the meet- Similarly, for Divisional level posts, the process. entered the Quarantine facility estab- ing. candidate of a particular Division will The Lt Governor directed that the selec- lished at Maquddas Degree College The Accelerated Recruitment get preference. However, for UT level tion process for first phase of 10000 plus Mendhar in an unauthorized manner on Committee submitted its preliminary posts, there will be free and fair open posts be commenced immediately in Sunday on 17-05-2020 and manhandled proposals for recruitment to over 10,000 competition among all the eligible can- June 2020. This would send a strong sig- the patwari deployed on duty there. posts. This work had been completed at didates of the Union Territory. These nal that the Government is seized of the The patwari reported the incident to the an unprecedented speed in less than 10 arrangements will not impact the unemployment situation and is deter- concerned Tehsildar through Nodal offi- days. required reservation of seats under dif- mined to address it. Further, frontload- cer of the centre. Tehsildar communicat- An important feature of the recruitment ferent quotas as per the rules notified ing of selections for departments like ed the matter of serious nature to the would be that, in order to ensure just recently. Health and Medical Education concerned Station House Officer seeking and fair representation, weightage Daily Wagers/ Contractual labourers Department where 3000 vacancies are strict action as per rules against the would be given in forthcoming recruit- etc. working in various departments will going to be filled up will also strengthen offender. ment to Class-IV vacancies to widows, also be given some weightage subject to the health infrastructure which is very The Station House Officer Mendhar destitutes, divorced women, and single a minimum length of their service as a critical in time of COVID-19. He direct- after taking a strong note of it has mothers and candidates of those families DRW/Contractual labour, to be notified ed that SSRB and PSC be provided with lodged an FIR against the offender from where there is no family member in the advertisement notice. immediate required manpower and under IPC sections (353, 332 &188) and (parents or siblings) in Government Job. While briefing the progress made so far, infrastructure to ensure against any the investigation is underway. He said For this, a self attested affidavit will be Sh. Navin K. Choudhary, Chairman of delays on this accounts. that everyone is equal before the law submitted at the time of application Accelerated Recruitment Committee and suitable action would be taken by which will be verified and confirmed by informed that the departments have Official on COVID-19 the police.He has assured of taking the respective SDMs upon selection and submitted vacancies of more than 11000 duty manhandled in proper action against the violator within before joining. Further, the Domicile Class-IV posts. The scrutiny in terms of shortest possible time and said that no Certificate would be required only after Recruitment Rules and proper division Mandher;FIR registered one will be spared if found involved in a candidate gets selected to a particular among all categories is ongoing and ammu: a violation of norms. post, and not at the time of applying for around 7000 posts across 19 depart- In district Poonch,the District the same. ments have been identified which will Magistrate,Rahul Yadav amid Top terror associate The Lt Governor also directed that there be advertised in first phase very soon. COVID19, had issued an order to restrict Wasim Ganai among 4 should be fair distribution of recruit- There will be a common entrance test the entry of the unauthorised persons in ment in terms of appropriate representa- and no interview at all for Class-III and the Quarantine Centres established in arrested, module busted in Budgam The J&K police on Sunday busted a ter- Govt orders postings; Samoon given charge of Technical ror module in central Kashmir''s Bugdam district and arrested four sus- Education, Hirdesh Transport Department pects, officials said. Sources said police and Army arrested a top Lashkar-e-Taiba terror associate JAMMU (JK:1997), Chief Electoral Mahmood Shah and Vice came into force to check the Wasim Ganie of Beerwah along with spread of the coronavirus As per government order Officer, J&K and Chairman Lakes and three other Over Ground Workers pandemic. issued here today, Dr. Asgar Commissioner Secretary, Waterways Development (OGWs) during cordon-and-search Civil Aviation Minister Hassan Samoon, IAS Election Department, shall Authority, Tufail Mattoo operations. (JK:1993), Principal Secretary, hold the charge of have also been assigned to Hardeep Singh had earlier announced that domestic According to police, the three terror School Education Commissioner Secretary, assist Principal Secretary associates have been identified as Faruk Department, holding addi- Transport Department, in Housing and Urban flights would resume from May 25 onwards in a calibrat- Ahmad Dar, Mohammad Yasin and tional charge of addition to his own duties, Development (Nodal Officer, Azharudin Mir. Administrative Secretary, relieving Dr. Asgar Hassan Srinagar Airport) in this ed manner and the Airport Authority of India has issued The arrested are residents of Beerwah in Transport Department, shall Samoon, IAS of the addition- regard. Standard Operating Budgam district. hold the charge of Principal al charge of the post. The officers will carry out Procedure (SOP) to the air- Police said arms, ammunition and other Secretary, Technical Commissioner of Jammu their new assignments in port operators across the incriminating papers have been recov- addition to their own duties. Education Department, Municipal Corporation, country. ered from their possession. The Jammu, Srinagar and Leh relieving Navin Kumar Avny Lavasa and Vice The Union home ministry has The group was involved in providing airports have made elaborate Choudhary, IAS, Principal Chairman Jammu issued a 12-point guideline shelter and logistic support to terrorists arrangements for the Secretary Government, Development Authority, on domestic air, rail and bus in the area, according to police. resumption of domestic Animal and Sheep Babila Rakwal will be the two travel that focuses on screen- flights. The police have registered an FIR and Husbandry Department of officers assisting the Deputy ing passengers for Covid-19 Passenger flights in the coun- booked the suspects under relevant sec- the additional charge of the Commissioner. symptoms at boarding and try were suspended with tions of Unlawful Activities (Prevention) post. Director Industries and exit points of airports and effect from March 25 when Act (UAPA) and Arms Act. Hirdesh Kumar, IAS Commerce, Kashmir, railway and bus stations. the nationwide lockdown THE PUBLISH MIRROR 7 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 First Lady Dr. Smita Murmu interacts with a delegation FIR registered against of prominent Kashmiri Pandit Women Zimindara travellers, owner Members term Domicile Law as a historic milestone, express gratitude towards GoI & UT Administration and driver, labourers sent to quarantine centres Jammu: Taking an undue advantage of the restrictions imposed on public transport during the Covid-19 lock- down a travel agency under proprietorship of M/s Zimindara Travllers was illegally transporting 128 interstate migrants from Jammu to Kanpur, Uttar Pardesh has been stopped at Raya Morh samba. The bus driver along with Owner of travel agency namely Mahinder Pal Singh have been arrested by Samba police. Deputy Commissioner Samba, Rohit Khajuria, dur- ing the inspection found that 2 buses carrying 128 labourers were stationed at Raya Morh near Zimindara Dhaba. JAMMUDr. Smita Mrs Khushboo Mattoo, ed alienation of women during the migration and After detailed enquiry it was revealed that owner Murmu, First Lady of the Head Radio Mirchi; Mrs who got married to a non- the struggle they have Mahinder Pal Singh had convinced labourers to help them in ferrying from Resham Ghar Colony Jammu to Union Territory of Jammu Shashi Raina Bharti, resident of Jammu & endured to sustain their and Kashmir today inter- Government Teacher; Ms. Kashmir. One of the emo- their native place in Kanpur Uttar Pardesh in his buses. families and making their It was also confirmed that the owner has charged Rs acted with the delegation Punika Pandita, Young tionally charged members 2600 per head from the labourers for their transporta- of prominent Kashmiri KAS Officer and Mrs even equated this gender careers. They termed the opportunity as one of giv- tion. Pandit Women here at Raj Apurva Pandita, during bias to a forced second “We had boarded the bus from Jammu yesterday for Bhavan. their interaction with the migration from Jammu by ing voice to the voiceless travelling back to our native homes in Uttar Pardesh The delegation comprising First Lady expressed their the authorities at the helm and exuded confidence however we were halting here since yesterday and of Prof. Meenakshi Kilam, gratitude towards of affairs at that time. They that their concerns and were not taken ahead or any other place” said an labourers while accusing the bus owner. Professor JU; Prof. Veena Government of India and said that after Kashmiri issues would be taken care Koul, Former Chairperson the UT Administration for Pandit migration in the Deputy Commissioner taking cognizance of the mat- of with utmost impor- JKBOSE /Educationist; Dr the introduction of new early 1990s, it was another ter immediately directed police officers to register a case against the owner of the travel agency and arrest Usha Kher, Dy.SP; Mrs Domicile Law in J&K. The blow to their dignity as tance. The First Lady gave the members a patient the bus owner along with driver. He said that this a Monika Kohli Ganju, members of the delegation they were denied proper- clear case of exploitation of innocent labourers strand- Advocate J&K High termed the new Domicile ty, education and other hearing and said that the ed due to lockdown by the bus owner. All the 128 Court, Standing Council, Law of Jammu and similar rights in absence of era of disparity & denial migrant labourers have been sent to a quarantine cen- CBI; Mrs Usha Nakashi, Kashmir as historic. a valid PRC. has ended with the abro- tre in district samba and they have been provided with food, water and shelter. The DC directed labour Trustee, HGGT; Dr Khema During the interaction, the The delegation discussed gation of Article 370 and a Kaul, Accredited Hindi group thanked the UT a host of issues with the Department samba to register all the labourers and new dawn of equality, poetess, Writer; Dr Samita administration and the First Lady and shared establish necessary arrangements immediately regard- Bhat, Gyno-Oncologist; central government for their emotional stories opportunity and develop- ing their safe travel strictly through government advised protocol besides police has also been directed Dr. Neeru Kharu, Dental doing away with the rigid about the turbulent period ment for all has been ush- to initiate process for returning the money taken by the Surgeon/Social worker; PRC law which perpetuat- faced by their community ered in J&K. accused. ''Pak has launched new terror outfits with local names but Let, JeM cadres to fool the world'' SRINAGAR: on behalf of Pakistan, its army and intelligence agency. encounters this year including 22 top commanders, he Pakistan has launched new terror outfits staffed by "They are continuing with terrorist activities in J&K. said. cadres of the dreaded Lashkar-e-Taiba and Jaish-e- This is a cause of concern," he added. In April alone, as many as 30 terrorists were killed in Mohammed under "local names" to mislead the world The TRF had claimed responsibility for the April 5 12 different encounters. Those killed in these encoun- that it has nothing to do with the terrorism prevalent in incident along the Line of Control (LoC) in the ters included the Kashmir chiefs of Hizbul Mujahideen, Jammu and Kashmir, Director General of Police (DGP) Kupwara sector where five army personnel were Lashkar-e-Taiba, Ansar Ghazwatul Hind and Jaish-e- of the union territory Dilbag Singh said. killed. Mohammed outfits. The DGP also hit out at the neighbouring country Three militants killed in Kulgam''s Qazigund on The officer described the killing of the Hizbul and its agencies for creating social media platforms to April 27 — an attack that was claimed by the TRF — Mujahideen chief Riyaz Naikoo as a "remarkable flare up "street trouble" in the Kashmir valley. were associated with the HM for many years. achievement" for police and security forces and a major Pakistan recently launched three new terror outfits "In most terrorist encounters we have seen that even setback to Pakistan-sponsored terrorism in Jammu and under local names -- Tehreek Resistance Front (TRF), if the terrorists belonged to an organisation other than Kashmir. Tehreek Militi Islamia (TMI) and Ghazwa-e-Hind TRF, they were trying to claim that the one who was "They are trying to mobilise stone pelting attacks and (GeH) -- to falsely justify that there is indigenous mili- killed is from TRF. That is another strategy of violent demonstrations which could invoke retaliatory tancy in Kashmir, the officer said. Pakistan," the DGP said. action from police and security forces in which some "They (Pakistan) came up with a new terror outfit He said Pakistani agencies have also started using people would get killed and injured," he said. called the Resistance Front. It is actually a terror revival other local-sounding names for terror groups like "This is their strategy and we are aware of it. We front, because they saw that terrorism is dying down Tehreek Militi Islamia (TMI) and Ghazwa-e-Hind have already denied them a single civilian casualty in and the terrorist ranks are falling down. They came up (GeH). "They are promoting these outfits now. These any action from police and security forces in the last with the concept of a local name for the continuance of notorious activities are being carried out by Pakistan," about one year. There has been peace in Kashmir and ongoing terrorism in the region," Singh told PTI in an the officer said. the people have been cooperating with the govern- interview here. Singh said it has been proved by the Indian security ment. This has left Pakistan, terror groups and their He said the TRF was fully backed and staffed by JeM agencies that Pakistan is using social media to launch support structure totally frustrated," the DGP said. and LeT, which are Pakistani terror outfits. new terror outfits and mobilize the new recruits. Pakistan-sponsored propaganda to instigate law and "They have tried to replenish the numbers (of terror- "They (Pakistan) used TRF as a social media entity order problems and to mislead the youth in Jammu ists) by pushing more members and cadres of LeT and actually, which later turned into a physical entity," he and Kashmir regions is going on with full intensity, he JeM to the Resistance Front," he said. said. added. The Police chief said that "to fool the world", TRF Singh said the TRF was launched here in April. "They have created social media platforms to foment claimed responsibility for several terrorist attacks "Before they could launch this terrorist outfit fully, we trouble in this part of Kashmir. They came up with a which were actually engineered by the cadres of LeT, were able to seize 22 weapons which were meant for number of nefarious designs over the past couple of JeM and Hizbul Mujahideen (HM). the TRF. This affected the launch of 12 cadres who were months," he added "In the past we have seen many incidents carried out scheduled to be inducted into the TRF," he said. SRINAGAR: either by LeT, HM or JeM, the responsibility for which Pakistan has started attempts to ignite fresh "street Pakistan has launched new terror outfits staffed by was taken by the TRF," he said. turbulence" in Kashmir after the police and security cadres of the dreaded Lashkar-e-Taiba and Jaish-e- The officer described this as an operation of camou- forces eliminated 22 commanders of all terror outfits Mohammed under "local names" to mislead the world flage to mislead the world that Pakistan has nothing to including chiefs of four organisations in recent encoun- that it has nothing to do with the terrorism prevalent in do with terrorism in Kashmir, while the fact is that ters, he said. Jammu and Kashmir, Director General of Police (DGP) everything is being managed, maneuvered and done Around 70 terrorists have been killed in nearly 30 of the union territory Dilbag Singh said. THE PUBLISH MIRROR 8 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 Editorial Covid19 Pandemic : Economaic Cost of Lockdown for India Covid strikes Boris As the Narendra Modi-led cen- lion to the global poor in lower- of millions in the country below tral government continues to middle-income countries. Two the poverty line due to the pres- rom Buckingham Palace to 10 pick pieces in the puzzle to rein of every 10 persons slipping ent crisis. This one-time dole Downing Street, coronavirus knows in the coronavirus pandemic in below the poverty line due to would be enough to keep them no identity or station in life, however India, the economic costs of the the coronavirus-induced eco- at the poverty line designated F nationwide lockdown on mil- nomic crisis could be from for lower-middle-income coun- rarefied the individual. After Prince Charles, lions of poor could be cata- India. tries for four days on an aver- Boris Johnson (55) has tested positive and is strophic. Projections based on a age.However, a section of the “self-isolating” at home, indeed the world’s recent analysis by researchers at The report notes: “Covid poses a most vulnerable beneficiaries of first head of government to be so afflicted. the United Nations University real challenge to the UN the programme would get even Remarkably though, he has pledged to lead (UNU) show that, in the worst Sustainable Development Goal less. For instance, 191 million case scenario, 104 million more of ending poverty by 2030 economically disadvantaged the government’s response to the accelerat- people in India could fall below because global poverty could women have received a one- ing outbreak, and from the sick bed as it the World Bank-determined increase for the first time since time payment of Rs 500 – were. “I’ve taken a test. That has come out poverty line of $3.2 a day for 1990 and, depending on the enough to keep them at the positive,” Johnson said on Friday in a video lower-middle-income countries. poverty line, such increase poverty line for two days. At present, 60 per cent of India’s could represent a reversal of Elderly widows and the dis- statement broadcast on Twitter. “I’ve devel- population, or an estimated 812 approximately a decade in the abled have received a similar oped mild symptoms of the coronavirus. million people, live below that world’s progress in reducing cash transfer.The minimum That’s to say ~ a temperature and a persist- poverty line. poverty. In some regions the wage for workers in India’s flag- ent cough. So I am working from home. I’m adverse impacts could result in ship work programme for the In effect, the coronavirus poverty levels similar to those rural poor, the Mahatma self-isolating. Be in no doubt that I can con- pandemic and the economic recorded 30 years ago.”in Gandhi National Rural tinue, thanks to the wizardry of modern consequences of an extended International Labour Employment Generation technology.” That resolute pledge, seeming- business shutdown could swell Organization (ILO) report pub- Scheme, has been raised to Rs ly embedded in nerves of steel, is almost a the ranks of India’s poorest to lished earlier this month had 202 from Rs 182 — less than the 915 million. From 60 per cent, dire estimates for India’s poverty line requirements — defiance of the dreadful ailment. Yet he has the proportion of people below employment scenario. With 90 although many states pay much not evaded the primary function of any the poverty line could increase per cent of India’s 500-million higher wages than that notified Prime Minister ~ to fulfil the Benthamite to 68 per cent – a situation seen workforce engaged in the infor- by the central government. A doctrine of the “greatest good of the greatest in the country more than a mal sector, the ILO report esti- look at the frontloading of the decade ago. Much of the Indian mated that almost 400 million PM-KISAN scheme, which pro- number”, verily that one’s work must do the government’s efforts to mitigate workers could slide deeper into vides Rs 6,000 a year to farmers, talking. It was not immediately clear how poverty over the years could be poverty. The report noted: and the one-time payment to 21 many Downing Street staff and senior min- negated in a matter of just a few “Current lockdown measures in million construction workers, isters would now need to isolate themselves months.The World Bank classi- India, which are at the high end show that they would survive at fies nations into four broad of the University Oxford’s the poverty line for no more given that recently many have had contact income categories on the basis of Covid-19 Government Response than a week with this monetary with Johnson. His finance minister, Rishi which they are assigned three Stringency Index, have impact- help.While the government may Sunak, is not self-isolating, a Treasury poverty lines. The lower-mid- ed these workers significantly, be constrained by its finances to source said. As Britons paid tribute to health dle-income category, in which forcing many of them to return put more cash in the hands of India also falls, has countries to rural areas.” If the ILO’s esti- the distressed, India’s fiscal and workers on Thursday evening, clapping and where per-capita annual gross mates were to come true, this monetary policy response to the cheering from doorways and windows. national income is between rise in informal-sector unem- crisis has been rather muted. Johnson and Sunak took part, but came out $1,026 and $3,995 (between Rs ployment could further reduce Initially, the Reserve Bank of of separate entrances on Downing Street and 78,438 and Rs 3 lakh). In these per-capita income and con- India (RBI) assisted states by countries, those earning less sumption, making the UNU raising their ways and means did not come into close contact. The Queen than $3.2 a day (around Rs estimates look like an under- advances (WMA) limit by 30 per last met Mr Johnson on March 11 and she 78,000 per year) are considered statement.The ILO estimates cent. And that limit was dou- remains in good health, Buckingham Palace to be below the poverty that the hardest hit sectors bled to 60 per cent on April 17. said. Previously the government had said line.Citizens of high-income would be retail, food and hospi- The central bank has injected that Mr Johnson has the option to delegate nations earn more than $12,375 tality, and manufacturing. greater liquidity into the bank- every year, while low-income Official estimates suggest that ing system through policy rate to Foreign Secretary Dominic Raab, if need- nations are those where the per- almost 48 million workers — tweaks and other measures — ed. As it turns out, the Prime Minister is pre- capita annual income is below almost a third of India’s services that is unlikely to immediately pared to shoulder all responsibility so far as $1,026. The World Bank’s stan- sector workforce — is engaged benefit those staring at sliding matters of state are concerned. He was test- dard international poverty line in the retail and wholesale sec- below the poverty line. of $1.9 a day is applicable to tors. Covid-19 crisis may drag ed for coronavirus on the personal advice of low-income nations. Asia's 400 mn Indian workers further Coronavirus outbreak: Britain’s Chief Medical Officer, Professor growth may see first halt in 60 into poverty: ILO:The construc- Why cities may not remain the Chris Whitty, a Downing Street spokesman years in 2020, says IMF. The tion sector employs over 50 mil- same after lockdownOn the said. At the time of writing, 759 people in UNU study has taken into lion. The domino effects and the brighter side, loan repayment account three scenarios of per- U-shaped gradual economic moratoriums for small borrow- the United Kingdom had died after testing capita income and consumption recovery predicted by many to ers and widening of the mone- positive for coronavirus and the number of decline while making global follow the pandemic could put tary policy rate corridor could confirmed cases had risen to 14.453. The projections of increased poverty. millions of workers in such sec- increase cash flows to sitting death toll is the seventh highest in the In the worst-case scenario, tors at the mercy of the welfare ducks in the present poverty researchers have estimated a state. The Modi government inducing crisis. The centre has world, after Italy, Spain, China, Iran, France ‘high contraction’ of 20 per cent recently announced a Rs 1.7-tril- made a one-time transfer of over and the United States. Prince Charles, the in income and consumption — lion ($22 billion) package to bail Rs 17,000 crore to states to tack- 71-yearold heir to the British throne, tested that could lead to an eight per out the most vulnerable sections le the crisis, and various states positive for coronavirus earlier this week. cent rise in poverty in countries of society likely to bear the brunt are now implementing their where those living below $3.2 of the coronavirus crisis.An own welfare schemes to help the He is in good health and is now self-isolat- (Rs 244) a day are deemed to be examination of the cash compo- poor. Free distribution of food ing at his residence in Scotland with mild poor. According to UN nent of the PM Garib Kalyan rations by the Centre and states symptoms and is with his wife Camilla, who researchers, this ‘high global Yojana shows that it would be could ease the pain and tem- tested negative, his office said. contraction’ could add 541 mil- inadequate to prevent the slide porarily slow down the impend- 9 Œ ¬flÁ‹‡Ê Á◊⁄U⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, wz ◊߸ , wÆwÆ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù⁄UÙŸÊ Ÿ ÃÙ«∏Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ‚ÊÕ ŒŸ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U¥ ÿ Á‚ÃÊ⁄U.... ∑§◊⁄U, Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ ÁŒflÊ‹Ê ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ π«∏Ë „È߸ ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈U ‚∑‘§¥– ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸ ‚Ê‹ wÆv~ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ ⁄U„Ê– ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÚÄU‚ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ∑§◊‹ „‚Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ π⁄UËŒ „Ò¥–”” •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∑§Ê»§Ë ÁSÕÁà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÁŒ„Ê«∏Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ „Ò¥– ∑§◊‹ „‚Ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ò‚ ◊¥ ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ∑§ß¸ „ÁSÃÿÊ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ◊ŒŒ Ÿ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ÁŒ„Ê«∏Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ŒŸ ∑‘§ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ÷Ë ∑§◊Ê߸, wÆv~ ◊¥ v| ∞‚Ë Á»§À◊¥ ÕË Á¡ã„Ù¥Ÿ vÆÆ π⁄UÊ’ „Ò– ‚’ ∑§È¿ ’¥Œ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ •Á÷ŸòÊË ‚ ŸÃÊ ’ŸË¥ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ Á‹∞ •Êª •Ê߸ „Ò¥– ߟ◊¥ ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ wÆwÆ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •Êª „Ò– ¡ı„⁄U, •ÊÿÈc◊ÊŸ πÈ⁄UÊŸÊ, ŸËÃ‡Ê πÊ‚ Ÿ„Ë¥ „È߸– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ Ÿ ¡’ ‚ øËŸ ◊¥ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U Õ Ã’ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ∞‚ •Ê߸ „Ò¥– „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ ‚÷Ë ◊„‡Ê ’Ê’Í ÁÃflÊ⁄UË, Ãʬ‚Ë ¬ÛÊÍ, ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U, ‚ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’Œ‹ ¿Ê ªÿ Õ– ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ íÿÊŒÊ Á»§À◊¥ ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÒŒ‹ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÁS¡Œ •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¡Ò‚Ë ¡ÊŸ‹flÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ŒËÿÊ Á◊¡Ê¸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á⁄U‹Ë¡ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ’«∏Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ «« •Áœ∑§Ã⁄U „Ë ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË øø¸ ‚ ÁŒ„Ê«∏ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê©Õ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ùª Á»§À◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§⁄UŸË ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ◊„‡Ê ’Ê’Í Ÿ v ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ◊ŒŒ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ’«∏ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ‚∑‘§¥– ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ÷ÍπÊ Ÿ ‚ÙŸÊ ¬«∏– ¬˝÷Ê‚ ∑§Ë „Ò– „Ò– „Ê‹Êà ∞‚ „Ò¥ Á∑§ ÿ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Êø¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÷Ë „Ê‹Êà Á’ª«∏ ªÿ– ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ’ÊÚ„È’‹Ë ∞ÄU≈U⁄U ¬˝÷Ê‚ Ÿ ÷Ë z ∑§Á¬‹ ‡Ê◊ʸ M§∑§Ë ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÄUÿÊ „٪˖ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ◊¥ wv ÁŒŸ ∑§Ê ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§⁄UÙ¥«∏ ∑§Ë ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§Á¬‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ„Ã øËŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ¬È⁄UË ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥∑§≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ∑§Ù· ◊¥ zÆ ‹Êπ ∑§Ê ŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊Ù¥ ‚Á„à ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ⁄UÙ∑§ ŒË ªß¸, ‚ÊÕ Œ¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ Áπ‹Ê»§ ß‚ ¡¥ª ◊¥ fl„ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄U¡ËŸ∑§Ê¥Ã ß≈U‹Ë, S¬Ÿ, ß⁄UÊ∑§, •◊Á⁄U∑§Ê, Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •÷Ë ÿ ‚’ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ø‹ªÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ ß‚∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÊÕ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U Á’˝≈UŸ ◊¥ ÃÙ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’‚ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŸ ŒŸ ¬flŸ ∑§ÀÿÊáÊ ⁄U¡ËŸ∑§Ê¥Ã ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬„‹ íÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È߸ „Ò– •’ Ã∑§ wÆwÆ ∑‘§ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË •ı⁄U ◊Êø¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ Ã٠ߟ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ«, ‚Ê©Õ Á»§À◊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Á÷ŸÃÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒ„Ê«∏Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë •Ê¥∑§«∏ { ◊¥ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ yÆ Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸– ߟ yÆ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÁR§∑‘§≈U, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ©gÙª ¡ªÃ ∑§Ù v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ŒŸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ zÆ ‹Êπ ∑‘§ ¬Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U w| •¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ë 'ÃÊŸÊ¡Ë' ∑‘§ „ÊÕ „Ë ‚»§‹ÃÊ ‹ªË– ß‚ ‚Á„à ÃÊ◊Ê◊ ‹Ùª Œ‡Ê ∑§Ù ß‚ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò¥– Á‚»§¸ ÿ„Ë ‹Êπ L§¬ÿ ÁŒ∞– „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ÃË ◊ıà „Ù Á»§À◊ Ÿ w}Æ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕË– ’ÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Á»§À◊ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ¥ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ´ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ øÈ∑§Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ê»§Ë vÆÆ ∑§⁄UÙ¥«∏ ∑‘§ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– yÆ ◊¥ ‚ ∑§È¿ „Ë Á‹∞ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ã‹Ê¥ªŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë zÆ-zÆ ‹Êπ flÊÚ⁄U •Á÷ŸÃÊ ⁄Uهʟ Ÿ ’Ë∞◊‚Ë ª„⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á»§À◊¥ Á„≈U „È߸ •ı⁄U •Áœ∑§Ã⁄U çU‹ÊÚ¬– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ∑§ß¸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „Ò– ¬flŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊS∑§ ÷Ë π⁄UËŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ‚∑§«∏Ù ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ Á‚ÃÊ⁄U¥ πÈŒ ‚ •Êª ’…∏∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§È‹ w ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò. „Ò¥– •Á÷ŸÃÊ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ∞‚Ë •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– wÆ ‚ íÿÊ¡Ê ∑§Ë ◊ıà ÁÃ◊Ê„Ë ÃÙ »§Ë∑§Ë ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù •Ê‚ ÕË Á∑§ •ÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ ∑§Á∆Ÿ ÉÊ«∏Ë ◊¥ „◊¥ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ©Ÿ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§Ù flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ •ë¿Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ Ÿ ©‚ •Êÿ „Ò¥– Á»§À◊ ◊ªœË⁄UÊ »‘§◊ ‚Ê©Õ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚◊¤ÊÃ „È∞ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ ◊ÊŸÙ¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∆¬ „Ù ªÿÊ „Ù– •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ⁄UÊ◊ ø⁄UáÊ Ÿ ÷Ë ŒÍ‚⁄U Á‹∞ „⁄U fl„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Êßÿ ß‚ •ÊÁ≈U¸∑§‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò ∑§Ù⁄UÙŸÊ Ÿ ∑Ò§‚ ÃÙ«∏Ë •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ã „È∞ |Æ ‹Êπ „◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ∞Ÿ-~z ¡’ ‹Ùª ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„¥ª– Ã÷Ë ß‚ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ∑§◊⁄U •¬Ë‹ ¬⁄U wz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§Ê ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∞»§∞»§¬Ëx ◊ÊS∑§ ’Ë∞◊‚Ë ‚¥R§◊áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’¥Œ „È∞ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ‚ ∑§Ù߸ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ M§∑§Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª ∑§Ë Ÿß¸ Á⁄U‹Ë¡ «≈U Á◊‹Ÿ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ‚ ∑§◊Ê∆ˬÈ⁄UÊ ∑§Ë ‚ÄU‚ fl∑§¸⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– Á»§À◊ ∑§Ù ∑§’ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á¡‚‚ Á»§À◊ •ë¿Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄U ‚∑‘§ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ÿʬŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U, ∑§⁄UËŸÊ ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ë „Ò ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U πÈ‹¥ª ÃÙ ‹ÊªÊÃ⁄U Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ◊Êø¸ ◊È¥’߸ ◊¥ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ •¬Ÿ ∞∑§ ¬Á⁄UÁøà ∑‘§ ÿ„Ê¥ „Ù¥ªË ∞‚ ◊¥ ∑§◊Ê߸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •‚⁄U ¬«∏ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’«∏Ë Á‹∞ ∑§ÈÅÿÊà ∑§◊Ê∆ˬÈ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UπÃË „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ S∑§Í‹ ¡Ê Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ÃÙ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚R§ËŸ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈U ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚∑‘§ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ‚∑‘§– ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „٪ʖ ÿ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ’Ò· ∑§Ê⁄UáÊ flË⁄UÊŸ ¬«∏Ë „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““„⁄U ◊„ËŸ ◊ȤÊ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª M§∑§Ë fl„Ê¥ ’Ãı⁄U ‚ÒÄU‚ fl∑§¸⁄U ∑§Ê◊ •¬Ÿ ’ëø ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª L§∑§ ¡ÊŸ ‚ Á»§À◊¥ ’ŸŸ ◊¥ •’ •ı⁄U ÷Ë flQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§◊ vzÆÆ L§¬ÿ ÷¡Ÿ „ÙÃ „Ò¥ ‹ªªÊ– ∞‚ ◊¥ ∑§ß¸ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª »Ò§‹ „ÙÃË ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹Êà ÷ÿÊfl„ ’ŸÃ ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ◊Ò¥ ∑§◊Ê™§¥ªË Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ ’«∏ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊ ÃÅà ∑§Ù ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ¬Ò‚ ÷¡ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê∆flÊ¥ ÁŒŸ „Ò ¡’ ¬Ê™§¥ªË? ◊ȤÊ ’„Èà Áø¥ÃÊ „Ò–”” ∑§Ê⁄UáÊ Á»§À◊ ≈U‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‚ÒÄU‚ fl∑§¸⁄U ‚ÙŸË (y~) ∑‘§ ∞∑§ •ãÿ ◊Á„‹Ê Á∑§⁄UáÊ Ÿ «‹Ë fl∑§¸⁄U ∑§Ë Á¡¥ŒªË Ã’Ê„ ¬Ê‚ ∞∑§ ÷Ë ª˝Ê„∑§ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ∑§„Ê, ““•Ê¬ ◊ÙŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§fl‹ „Ë⁄UÙ¥-Á„⁄UÊ߸Ÿ •ı⁄U ‚¬ÙÁ≈U¥¸ª Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „Ë „Ò–Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‚ÙŸË (¬˝œÊŸ◊¥òÊË) ‚ „◊¥ ¬Ò‚ ÷¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË ßŸ◊¥ «‹Ë fl∑§¸⁄U ∑§Ë ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– «‹Ë Á¬¿‹ wz ‚Ê‹ ‚ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ fl∑§¸‚¸ ∑§Ë ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ Ÿ ∑§◊⁄U ÃÙ«∏ ŒË „Ò– Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U ‚Ë⁄UËÿ‹Ù¥ ∑‘§ œ¥œ ◊¥ „Ò– „◊Ê⁄U ™§¬⁄U ÷Ë ’Í…∏ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊¥ ÁŒ„Ê«∏Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ fl∑§¸⁄U ∑§Ê»§Ë ’È⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ê ©‚Ÿ “◊È¥’ßÿÊ ‡ÊÒ‹Ë” ∑§Ë Á„¥ŒË •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊¥ ¬Ë≈UË•Ê߸-‚ ∑§„Ê, ““¬Í⁄UÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò–”” ª˝Ê¥≈U ⁄UÙ« |Æ „¡∏Ê⁄U Á»§À◊ SR§Ëã‚ „Ò¥ øËŸ ◊¥ Á¡¥ŒªË ßœ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê, ßÃŸÊ ¬⁄U ∑‘§Ÿ«Ë Á’˝¡ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà øËŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ∑§Ê»§Ë ’◊ »§≈UÊ, •≈UÒ∑§ „È•Ê, Á∑§ÃŸÊ ◊È¥’߸ ‚¥ªËà ∑§‹Ê ◊¥«‹ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÿ ‚ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øËŸ ∑‘§ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ÷Ë ’¥Œ „Ù ’Ë◊Ê⁄UË •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∞‚ „Ë „Ê‹Êà „Ò¥ ¡„Ê¥ fl‡ÿÊ∞¥ ªÿ „Ò¥– Œ¥ª‹, Á„ø∑§Ë, ‚ËR§≈U ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù øËŸ ◊¥ „Ê‹Ã ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ–”” ©‚Ÿ •¬Ÿ •◊Ë⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë ÕË– ß‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øËŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ù¥ Á¬¿‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ∞∑§ ÷Ë „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§◊Ê ‹ÃË ÕË¥– ∞∑§ •‹ª „Ë ⁄Uı‡ÊŸË ◊¥ Ÿ„ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ “◊È¡⁄UÊ” ∑§⁄UÃË „Ò¥–ÿ„Ê¥ ÷Ë ∑§Ë SR§ËŸ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ– ¬„‹ ÿ SR§ËŸ øËŸ ◊¥ ~ „¡Ê⁄U ÕË L§¬ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§◊ÊÿÊ „Ò •ı⁄U Œı⁄U ◊¥ ∑§◊Ê∆ˬÈ⁄UÊ Œ‡Ê ◊¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§‹ Áfl⁄UÊŸË ¿ÊÿË „Ò– •ı⁄UÃ¥ •¬Ÿ ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ |Æ „¡Ê⁄U „Ù ªß¸– •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ©‚ „Ê‹Êà fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§Ê •aÊ ÕÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ∑§◊Ê∆ˬÈ⁄UÊ ∑§Ë ‚«∏∑‘§¥ ‚ÈŸ‚ÊŸ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ’Ò∆Ë „Ò¥ ... ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U '•°ª˝¡Ë ◊ËÁ«ÿ◊ ‚Èœ⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ©‚Ÿ •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ÿ„Ê¥ Œ„ ¬«∏Ë „Ò– ‚ÒÄU‚ fl∑§¸⁄U ¡ÿÊ ÷Ë ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U ©ŒÊ‚Ë „Ò– ß‹Ê∑‘§ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ ¡Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ê ¬„‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§„Ê, ““•ª⁄U ÿ„ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò ªÈ¡⁄Uà „È∞ ∑§„Ë¥ Áπ«∏∑§Ë ‚ „È߸ ¡Ù „Ò ÁŒÇª¡ •Á÷ŸÃÊ ∑§Ë Á»§À◊ •¥ª˝¡Ë ◊ËÁ«ÿ◊– ∑Ò§¥‚⁄U ÃÙ ◊Ò¥ ÄUÿÊ πÊ™§¥ªË, ◊Ò¥ ◊∑§ÊŸ ∑§ß¸ ∑§Ù ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§ fl„ ß‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ◊¥ ªÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ÃË ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ÿ ¬„‹Ë Á»§À◊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿÊ ∑Ò§‚ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, Ÿ¬Ê‹ ÃÕÊ ∑Ò§‚ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– „Ò, ““•Ê¡Ê Ã⁄UË ÿÊŒ •Ê߸ ÕË– Á»§À◊ ∑§Ë ≈UË◊ ‚Á„à »Ò§¥‚ ÷Ë ß‚∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ŒÍ¥ªË?”” ‚ÙŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ’ʥNjʌ‡Ê ‚ ÿ„Ê¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– fl„ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚ „Ò •ı⁄U ....v~|Æ∑§Ë Á»§À◊ “ø⁄U‚” ∑§Ê ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÁŒŸ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸÊ ÕÊ ©‚ ÁŒŸ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊⁄U ◊¥ ÃËŸ •ı⁄U •Ê◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ß‹Ê∑§Ê ©‚ ¡’⁄UŸ fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ ÿ Á„≈U ªÊŸÊ •Ê¡ ∑‘§ ◊ı¡Í „Ë ÁŒÑË, „Á⁄UÿÊáÊ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚Á„à ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U fl ªÈ‹¡Ê⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U œ∑‘§‹Ê ªÿÊ– ©‚∑§Ê ¿„ ‚Ê‹ „Ê‹Êà ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ‚„Ë ’ÿÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ fl¡„ ‚ Á»§À◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ‚ ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ’≈UÊ „Ò Á¡‚ fl„ ¬ÈáÊ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– 10 Œ ¬flÁ‹‡Ê Á◊⁄U⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, wz ◊߸ , wÆwÆ •ŒÎ‡ÿ ÷Q§ ∑§⁄UÃÊ „Ò ⁄UÙ¡ Á‡Êfl ¬Í¡Ê, ∑§ıŸ „Ò flÙ ? ⁄U„Sÿ •’ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U «∆“. ¬›÷∆à ∑§…◊∆⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ «¬¥É∆‹ ¬Ê∞– ß‚ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒπŸ œÊÁ◊¸∑§ ŒÎÁC ‚ ÷Ê⁄Uà ‹Ùª ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ÿ„Ê¥ •ÊÃ „Ò¥– ÁflÁøòÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Œ‡Ê „Ò– ÷ªflÊŸ •Êpÿ¸Áøà ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ÿ„ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ÿ∑§ ⁄U„Sÿ, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á∑§flŒ¥ÁÃÿÊ¥, ∑§ÕÊ∞¥ ŒπŸ ‚ÈŸŸ ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „◊¥ ◊È⁄UÒŸÊ ‚ ∑§⁄UË’ {Æ Á∑§◊Ë.ŒÍ⁄UË Á‡Êfl ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬„Ê«∏ª…∏ ◊¥ ÁSÕà „Ò– ÿ„Ê¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ, •ŒÎ‡ÿ Á‡Êfl ÷Q§ ’˝±◊ ◊È„Íø ◊¥ ‚Ù◊ŸÊÕ, ∑§Ê‡ÊË Áfl‡?flŸÊÕ, Á‡Êfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •◊⁄UŸÊÕ, Á‹¥ª⁄UÊ¡ •ÊÁŒ Á‡Êfl ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Á‚»§¸ ‚ÊflŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ •Áœ∑§ ÷Ë«∏ „ÙÃË ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ‚Ê‹ „ÙÃË „Ò– ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò– ¬˝àÿ∑§ ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ߸‚È⁄UÊ ¬„Ê«∏ ∑§Ë ◊¥ÁŒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ßÁÄʂ ∑‘§ ªÈ»§Ê ◊¥ ’Ÿ ß‚ Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h „Ò– ¬≈U πÈ‹Ã „Ë ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ù ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ ∑§È¿ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑§Ê wv ◊ÈπË, vv ∞‚ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÈπË | ◊ÈπË ’‹¬òÊÙ¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ê¡ øÊfl‹, »§Í‹Ù¥ ‚ •Á÷·∑§ „È•Ê „◊ „◊∑§Ù ∞‚ „Ë ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§Ë ‚ıãŒÿ¸ ∑‘§ ’Ëø ’‚ ߸E⁄UÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ÃÙ ’ŸÊ „Ë „È•Ê „Ò– ¡Ù fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ „Ù‡Ê •‚»§‹ÃÊ „Ë „ÊÕ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– Áø⁄U¥¡ËÁflÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ◊„ÊŒfl ∑§Ê ⁄U„Sÿ fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ÷Ë ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ß‚ ¡ª„ ©«∏Ê ŒÃÊ „Ò– „⁄U ⁄UÙ¡∏ ¬È¡Ê⁄UË ∑‘§ ß‚Á‹∞ fl„Ê¥ ∑‘§ ‚¥Ã-◊„Êà◊Ê•Ù¥ „Ò •ı⁄U ß‚ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ù‹ŸÊÕ ∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·∑§ ‚Ê‹ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤Ê ‚∑§Ê „Ò– ∞‚Ê ’ÃÊÿÊ ∑§È¿ ∞‚Ê „Ò ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬≈U πÙ‹Ÿ ‚ ¬„‹ Á‡Êfl ‡ÊË·¸ Ÿ ∞∑§ ∆Ù∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ã „È∞ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ∑§⁄UÊ߸ ÕË– ß‚Á‹∞ ∑‘§ ’Ê⁄U„Ù¥ ◊Ê‚ øı’Ë‚Ù¥ ÉÊá≈U ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ߸E⁄UÊ ◊„ÊŒfl •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬⁄U wv ◊ÈπË fl vv ◊ÈπË ’‹ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹ ◊¥ ⁄U„Sÿ ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ë •Ê¡ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ ∑§Ù߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬òÊ, øÊfl‹ •ı⁄U »§Í‹ ø…∏ „È∞ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∆ÊŸË– ‚¥Ã ◊„Êà◊Ê•Ù¥ ÿ„Ê¥ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ •ÊÃ „Ò¥– Sflÿ¥ ª¥ªÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ŒÎ‡ÿ ‡ÊÁQ§ ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¿≈UÊ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ Á◊‹Ã „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë •¬ŸÊ …⁄UÊ ¬„Ê«ª…∏ ‚ vw ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „ÙÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ œÊÁ◊¸∑§ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ª÷¸ ªÎ„ ◊¥ ¡◊Ê Á‹ÿÊ– fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ „ÙŸ ∑‘§ }{ ªÈ»§Ê•Ù¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ÷Ë ŒπË ß‚ ’Ê⁄U Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∞fl¥ ‚ÊflŸ ∑‘§ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄U„Sÿ SÕ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ê Á¬∑§ÁŸ∑§ ⁄U„Sÿ◊ÿË ¬Í¡Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •’Ã∑§ flÙ ⁄U„Sÿ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߟ ªÈ»§Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊„ËŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò¥ ∞∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Áfl»§‹ S¬ÊÚ≈U ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑‘§ ™§¬⁄U ¡ÊŸ ¬Ê∞ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U ⁄UÙ¡∏ ÷٬ʋ ∑§Ë ÷Ë◊’≈U∑§Ê ªÈ»§Ê•Ù¥ ∞‚ ⁄U„Sÿ◊ÿË Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ Á‚h „ÊÕ ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë ’˝±◊ ◊È„Èø „ÙŸ ‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ù߸ ÿ„Ê¥ ªÈ»§Ê ŸÈ◊Ê ¬„Ê«∏ ∑‘§ ŸËø ’Ê’Ê Ÿ ߟ ¬„Ê«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •øÊŸ∑§ Ã¡ •Ê¥œË ø‹Ë •ı⁄U ¬„‹ „Ë ©Ÿ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë ‹ª ‚èÿÃÊ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‹Ùª ߟ •ŒÎ‡ÿ ÷Q§ ë∏∑‘§ ◊¥ •Ê ∑§⁄U Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¤Ê⁄UŸ ‚ Á‡ÊflÁ‹¥ª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ìSÿÊ ©‚∑§Ê „ÊÕ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „≈UÊ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚Ë ◊ı∑‘§ ∑§Ë ªÈ»§Ê•Ù¥ ◊¥ •ÊüÊÿ ‹Ã Õ– Á‡Êfl ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§Ë ÕË– Ã÷Ë ‚ Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑‘§ •ı⁄U •ŒÎ‡ÿ ÷Q§ Á‡Êfl ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Ÿ¡∏Ê∑§Ã ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬‹ ÷⁄U ªÈ»§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬ÈM§·, ◊Á„‹Ê, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ¡‹ÊÁ÷·∑§ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ’˝±◊ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¤Ê⁄UŸÊ •Áfl⁄U‹ ∑§⁄U ªÿÊ •ı⁄U Á¡‚Ÿ „ÊÕ ⁄UπÊ ◊¥ „Ë •Ÿ¡ÊŸË ‡ÊÁQ§ Á‡ÊflÁ‹¥ª ÁøÁ«∏ÿÊ, ¬‡ÊÈ, Á‡Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ŸÎàÿ ÿ∑§ËŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ∞‚ ◊È„Íø ◊¥ ∑§Ù߸ Á‚h ‡ÊÁQ§ ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡’ ÷Ë ÕÊ flÙ ∑§Ù…∏Ë „Ù ªÿÊ– ÿ„Ê° ∑§Ê ÁflÁœflà ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑‘§, ∑§„Ë¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •Ÿ∑§ ÁøòÊ Œπ ¡Ê ∑Ò§‚ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÷Q§ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬„Ê«ª…∏ ∑‘§ ’˝±◊ ◊È„Íø ◊¥ ¬È¡Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á‡ÊflÁ‹¥ª ¬⁄U ’˝±◊ ◊È„Íø ◊¥ ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÁøòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ŒπÊ •ı⁄U Ÿ ∑§÷Ë ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ¬„Ê«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’ŸÊ ¬≈U πÙ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ÷ıøP§ ⁄U„ ¡ÊÃ ’‹¬òÊ ∑§ıŸ ø…∏ÊÃÊ „Ò ß‚∑§Ê Á»§⁄U ⁄U„Sÿ, ⁄U„Sÿ „Ë ⁄U„ ¡ÊÃÊ ¬˝ÊªÒÁÄÊÁ‚∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ– fl„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ߸E⁄UÊ ◊„ÊŒfl ∑§Ê ÿ Á‚h ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬≈U πÙ‹Ã „Ë ∞∑§ ⁄U„Sÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ë ∑§‹Ê ø¥’‹ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¡Ëfl¥Ã •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ⁄U„Sÿ ∑§Ù ÃÙ Á‡Êfl ÷Q§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊSÕÊ ∞‚Ê Ÿ¡∏Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ªß¸¥, Á¡‚◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê Áfl÷Ë·áÊ ∑§Ù ‚# ÕË– Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ’‚Ê „Ò ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê œÊ◊ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑§„Ã „Ò¥ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ œÊ◊ ∑‘§ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÿ„Ê¥ πÍ’ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊ÊòÊ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ‚◊Sà ’»§¸’Ê⁄UË „ÙÃË „Ò– üÊhÊ‹È ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ß‚ ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ÷ªflÊŸ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ Áfl‡ÊÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÿ„Ë¥ fl¡„ „Ò Á∑§ „⁄U ‚Ê‹ ÿ„Ê¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà flÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ¬Êá«fl fl¥‡Ê ∑‘§ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ ‹ÊπÙ¥ ÷Q§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ ’»§¸’Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë ◊¡Ê ©∆ÊÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê° ÁSÕà Sflÿê÷Í Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊ𥫠⁄UÊíÿ Á‡ÊflÁ‹¥ª •Áà ¬˝ÊøËŸ „Ò– ¡ÍŸ wÆvx ◊¥ •ÊÿË ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ ÁSÕÃ, Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ‚ÁŒÿÙ¥ ’ÊŒ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U òÊÊ‚ŒË Ÿ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ’‚Ê ÿ„ ∞∑§Ê¥Ã ‚Ê ∑§S’Ê ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U •ÊÁŒ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ◊øÊ ÁŒÿÊ– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ ¡Ù ¬˝ÊøËŸ ÿȪ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ∑§ÈŒ⁄Uà Ÿ ÁflŸÊ‡Ê‹Ë‹Ê ⁄UøË ÕË ¬ÁflòÊ SÕÊŸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊflŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ÿ„Ê¥ ©‚ Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÊ ◊ÊŸÙ¥ •Ê‚¬Ê‚ ’»§¸ ‚ …¥∑§Ë ∞‚Ë üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ Á‡Êfl Sfl◊ •¬Ÿ ÃÊ¥«fl M§¬ ◊¥ ¬„ÊÁ?ÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù •ø⁄U¡ ◊¥ ¡ÊÃË „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê ªÿ „Ù– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ •Ê߸ «Ê‹ ŒÃË „Ò¥– ‚ÊflŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ Á‡Êfl ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ⁄U¥Ã ©ûÊ⁄UÊπá« ◊¥ Á„◊Ê‹ÿ ¬fl¸Ã Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ‚ ◊Ê¥ªË „⁄U ◊È⁄UÊŒ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ßÃŸÊ ’«∏Ê ‚¥∑§≈U ’Ê⁄U„ íÿÙÁÃÁ‹¥¸ª ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U Á∑§‚ fl¡„ ‚ •Ê ªÿÊ– ‚Ê‹ ÷⁄U ’ÊŒ „Ë ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ÷Ë ‚¥∑§≈U •Ê ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ªÿÊ, ∑§⁄UÙ«∏Ù üÊhÊ‹È Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ⁄U œÊ◊ •ı⁄U x,z}x ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ∑§ÿÊ‚ ÃÙ ’„Èà ‹ªÊ∞ ª∞, œÊ◊ ∑‘§ mÊ⁄U Á»§⁄U ÷Q§Ù¥ ∑‘§ Á‡Êfl ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸÊ ÷Q§ Á‹∞ Á‡Êfl ∑§Ë Ÿª⁄UË ¡ÊŸ ¬¥ø ∑‘§ŒÊ⁄U ◊¥ ‚ ÷Ë ∞∑§ „Ò– ÁSÕà „Ò ‹Á∑§Ÿ Ã’ ÷Ë ÷Q§ ‹Á∑§Ÿ ¬Èπ∏˜ÃÊ fl¡„ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á‹∞ πÈ‹ ªÿ •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ‹ª– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∞∑§ ¬ÁflòÊ Á‡Êfl ∑‘§ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù Á‡Êfl ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ËŸ „Ù∑§⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– Á»§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§ œÊ◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á‡Êfl ∑‘§ SÕÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ¬à?Õ⁄UÙ¥ ‚ ∑§àÿÍ⁄UË ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø „Ë ¡ÊÃ „Ò¥– ÷Q§ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑‘§ •ÊÃ ∑§Ù߸ Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ π«∏Ê „Ù ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„ ÷Ë „Ò– 11 Œ ¬flÁ‹‡Ê Á◊⁄U⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, wz ◊߸ , wÆwÆ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ∞‚ ∑§⁄U¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹, ’Ê‹ ⁄U„¥ª ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ Á‚»§¸ ¡ÊÃË „Ò– ÿÊŒ ⁄Uπ¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •Ê¬∑§Ë àfløÊ „Ë M§πË Ÿ„Ë¥ „Ù „çUÃ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ’Ê⁄U ¡ÊÃË, ’ÁÀ∑§ ‚Œ¸ „flÊ∞¥ ’Ê‹Ù¥ œÙŸÊ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ª˝ÙÕ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù ÷Ë M§πÊ •ı⁄U ’¡ÊŸ ’ŸÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò– ŒÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ àfløÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë - ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ «Ò¥«˛»§ ‚ ’øŸ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê πÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊßÀ« ∞¥≈UË «Ò¥«˛»§ ‡ÊÒ¥¬Í ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ¡∏M§⁄UË „Ò– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ ÿÊ ŸË¥’Í ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊ „Ù ◊¥ Œ„Ë ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚∑‘§ ∑‘§Á◊∑§‹ ÿÈQ§ øË¡∏Ù¥ ∑‘§ ‹ªÊ∞¥– ß‚‚ «Ò¥«˛»§ ŒÍ⁄U „Ù ßSÃ◊Ê‹ ‚ ’ø¥ •ı⁄U ∑§ÈŒ⁄UÃË ¡Ê∞ªÊ– ÕÙ«∏ ‚ Œ„Ë ◊¥ ŒÙ ŸË¥’Í øË¡∏Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ÁŸøÙ«∏∑§⁄U ¬S≈U ¡Ò‚Ê ’ŸÊ ‹¥– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ¬S≈U ∑§Ù ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏Ù¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ∞¥ S∑Ò§À¬ ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U vz Á◊Ÿ≈U - ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Ê‹ Ÿ Ã∑§ ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– Á»§⁄U ß‚ ∞∑§ Á‚»§¸ M§π „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ‚ ’Ê‹Ù¥ „ÿ⁄U »§ÊÚ‹ ÷Ë „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∑§Ù œÙ ‹¥– ß‚‚ «Ò¥«˛»§ ÃÙ ŒÍ⁄U - S∑Ò§À¬ «˛Ê߸ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙªÊ „Ë ‚ÊÕ ’Ê‹ ‚ÊÚçU≈U ÷Ë «Ò¥«˛»§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’Ÿ¥ª– •Ê◊ „Ò– - ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¤Ê«∏Ÿ ‚ ’øÊŸ ◊¥ - S∑Ò§À¬ M§π „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥«Ê ÷Ë ’„Èà »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ •ë¿Ë „ÙªË •ı⁄U „ÿ⁄U »§ÊÚ‹ ∑§Ë ’Ê‹ ◊È‹Êÿ◊ ’ŸÃ „Ò¥– •Ê¬ ¡Ê∞ªÊ– ∞‹Ùfl⁄UÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ’Ê‹ ≈UÍ≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë „Ò– •¥« ∑‘§ ‚»‘§Œ flÊ‹ Á„S‚ ◊¥ ‚◊SÿÊ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË– •ÊÚÁ‹ÿ •ÊÚÿ‹ ÿÊ ’ʌʋ ∑‘§ - «Ò¥«˛»§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê‹ ∑§◊¡Ù⁄U ¡«∏Ù¥ ◊¥ ‹ªÊŸ ‚ ’Ê‹ ◊¡∏’Íà Ÿ◊Ë ÷Ë πÙ ¡ÊÃË „Ò– ÕÙ«∏Ê ‚Ê •ÊÚÁ‹fl •ÊÚÿ‹ - Á¡‚ Ã⁄U„ •Ê¬ ø„⁄U ∑§Ù Ã‹ ‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ◊‚Ê¡ ∑§⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∆¥«Ë ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸÃ „Ò¥– ∞‚ ∑§⁄U¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚„Ë Œπ÷Ê‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Ã‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊÚßp⁄UÊß¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥ flÒ‚ „Ë ’Ê‹Ù¥ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚Ê „çUÃ ◊¥ ∑§◊ ‚ «Ò¥«˛»§ „ÙŸÊ •Ê◊ „Ò ∞‚ ◊¥ ’Ê‹Ù - ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ŒÙ◊È¥„ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë - ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •ÄU‚⁄U „çUÃ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– ∑§Ë Ÿ◊Ë ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ x ’Ê⁄U ∑§⁄U¥– Ã‹ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ∑§Ù ◊¡∏’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ ÷Ë •Ê◊ „Ò, ∞‚ ◊¥ „çUÃ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ’Ê‹ œÙÃ „Ò¥ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊßÀ« ‡ÊÒ¥¬Í ‚ ’Ê‹ ◊‚Ê¡ ¡∏M§⁄UË „Ò– ‚Œ¸ ◊ı‚◊ ◊¥ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê Œ¥, ß‚‚ ÿÁŒ •Ê¥fl‹Ê •ı⁄U ∞‹Ùfl⁄UÊ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ß‚‚ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ª¥ŒªË ¡◊Ê „Ù œÙ ‹¥– ß‚‚ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ª˝ÙÕ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ◊‚Ê¡ ∑§⁄UŸ ‚ «Ò¥«˛»§ „ÙªÊ ÃÙ fl„ πà◊ „Ù ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– •Ê¥fl‹ ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥ Á≈˛Á◊¥ª ∑§⁄UflÊÃ ⁄U„¥– ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ „Ò¥ ¬Ã‹ Ã٠ߟ Á≈Uå‚ ‚ ¬Êßÿ ‚„Ë ‹È∑§ ¡ÊŸ¥ ∑Ò§‚ ߟ •ÊŒÃÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ◊È¥„Ê‚ ÁçU‹¬ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ é‹Ù «˛Êÿ⁄U ∑§Ê •◊Í◊Ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊È¥„Ê‚ Á‚»§¸ •ÊÚÿ‹Ë ÁS∑§Ÿ ∑§Ù „Ë ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ, •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞ÄUŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁS∑§Ÿ ∑§Ù flʬ‚ ¬‹≈U¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÈπÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ ÷‹ „Ë ßŸ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ é‹Ù «˛Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê‹Ù¥ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á»§⁄U ‚ •Ê¬∑§Ù Ã¥ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ ’„Œ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¬„‹ •Ê¬ ◊È¥„Ê‚ „ÙŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ flÊÚÀÿÍ◊ Á◊‹ªÊ– •‚‹Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù ¡ÊŸ¥– •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ¬ÃÊ Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÙ‹‚¸ •Ê∞¥ª ∑§Ê◊ ß‚∑§Ë ¡«∏ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë „Ë ∑§È¿ •ÊŒÃ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙÃË •ª⁄U •Ê¬ ∑§„Ë¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù „Ò¥– ÃÙ øÁ‹∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥- ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù é‹Ù «˛Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ø„⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U œÙŸÊ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁS∑§Ÿ ∞ÄUŸ¬˝ÙŸ „Ò, fl„ •ª⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ø„⁄UÊ flÊÚ‡Ê ’ÊŒ ⁄UÙ‹‚¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ÁS∑§Ÿ M§πË „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ’Ê⁄U- ⁄U„ªÊ– •Ê¬ flÀR§Ù ⁄UÙ‹‚¸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ê⁄U πÈ¡‹Ë „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ø„⁄U ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ •¬Ÿ »§˝¥≈U ‚ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ‹ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Á»§⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê’ÈŸ fl •À∑§Ù„‹ •ÊœÊÁ⁄Uà ≈UÙŸ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁS∑§Ÿ ◊¥ ÁÄU‹¬ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚ ‚≈U ∑§⁄U¥– ’Ê‹Ù¥ •Áœ∑§ ‚Ë’◊ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡‚‚ ◊È¥„Ê‚Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Ê’ÈŸ ÿÊ •À∑§Ù„‹ •ÊœÊÁ⁄Uà ≈UÙŸ⁄U ∑§Ù ’Ê©¥‚Ë ‹È∑§ ŒŸ ◊¥ ⁄UÙ‹‚¸ •Ê¬∑§Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •Ê¬ ÄU‹Ë¥¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ÉÊŸ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë øÊ„Ã ÃÙ „⁄U ◊Á„‹Ê ⁄UπÃË ∑§Ù flÊÀÿÍ◊ Œ¥– •Ê¡∑§‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ∞‚ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „⁄U ∑§ß¸ ’˝Ê¥«˜‚ ∑‘§ ‡ÊÒê¬Í Á◊‹Ã „Ò¥, ¡Ù ’Ò∑§-∑§ÊÚÁê’¥ª ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∞‚ „Ê◊Ù¸Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥„Ê‚ „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ßë¿Ê ¬Í⁄UË „Ù– Á¡Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ¬Ã‹ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ߸¡Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ flÊÀÿÍ◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∑§-∑§ÊÚÁê’¥ª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∑‘§ ’Ê‹ ¬Ã‹ „ÙÃ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊÃ „Ò¥– •Ê¬ ©Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù øÈŸ¥– ∞‚ ∑§È¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ù ÷ËÃ⁄U ‚ πȇÊË ¬˝Ê# „Ù– ¡’ ÷Ë „ÿ⁄US≈UÊß‹ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ’Ò∑§-∑§ÊÚÁê’¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê¬ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ •Ê¬∑§Ê ßÊfl ∑§◊ „ÙªÊ ÃÙ ◊È¥„Ê‚ ÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù fl„ ’Ê©¥‚Ë ‹È∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù Á‚»§¸ ‡ÊÒê¬Í ∑§⁄UŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ∑§Ù flÊÀÿÍ◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚»§Ê߸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ı⁄U ¬Ã‹-¬Ã‹ S≈UÒ¥«˜‚ ŒπŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ‚ ‹∑§⁄U •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ÃÁ∑§∞ ∑‘§ ∑§fl⁄U, ’«‡ÊË≈U fl ≈UÊÚfl‹ •ÊÁŒ ∑§Ù «‹Ë ÿÍ¡ ◊¥ ÷Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù flÊÀÿÍ◊ Œ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ã ÃÙ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∞ÄUŸ Á’À∑§È‹ ÷Ë •ë¿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ– •ª⁄U ∑§Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ‚ ∑§÷Ë ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê– Œ⁄U•‚‹, ©‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ ª¥ŒªË, •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ ÷Ë ¬Ã‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •Ê¬∑§Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– œÍ‹ fl ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ Á‚»§¸ ◊È¥„Ê‚Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò, ©‚ ∞∑§ ’Ê©¥‚Ë ‹È∑§ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿ ÷Ë ∑§ß¸ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ߟ Á≈Uå‚ ∑§Ù •¬ŸÊ •Ê¬ „◊‡ÊÊ ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ∑§Ù ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‹¥Õ «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ÷Ë ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù flÊÚÀÿÍ◊ ŒŸ ∑§Ê ◊∑§•¬ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ‚∑§ÃË „Ò¥- fl ∞¥« ¬⁄U ‹ªÊ∞¥, ŸÊ Á∑§ S∑Ò§À¬ ¬⁄U– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ ¡ÀŒ •ª⁄U •Ê¬ ‚ø ◊¥ ◊È¥„Ê‚Ù¥ fl •ãÿ ÁS∑§Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ ◊∑§•¬ ≈UÍÀ‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œ¥– ◊∑§•¬ ∑‘§ ’Œ‹¥ •¬ŸÊ ‡ÊÒê¬Í é‹Ù «˛Êÿ⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª „Ë ’¡ÊŸ fl Áø¬Áø¬ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥ Œı⁄UÊŸ ßSÃ◊Ê‹ •ÊŸ flÊ‹ ’˝‡Ê, S¬ÊÚã¡ fl •ãÿ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ ∑§Ù •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù flÊÀÿÍ◊ ŒŸÊ •ÄU‚⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù œÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ •Ê¬ «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ •Ê¬ „◊‡ÊÊ „Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ •ë¿Ë Ã⁄U„ ÄU‹ËŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ fl é‹Ù «˛Êÿ⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò¥– •ª⁄U •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù flÊÀÿÍ◊ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ •ãÿÕÊ ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ¡’ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ù •Ê¬ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ã‹ ∑§Ù •Ê∞¥ª ÃÙ ©‚‚ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ©‚‚ ◊È¥„Ê‚ fl •ãÿ ÁS∑§Ÿ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ù¥ªË– ’Œ‹¥– •Ê¬ ∞‚ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ù øÈŸ¥, ¡Ù ’Ê‹Ù¥ ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ¬„‹ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ©À≈UÊ ‚Ùπ∑§⁄U flÊÚÀÿÍ◊ ŒªÊ– 12 Œ ¬flÁ‹‡Ê Á◊⁄U⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, wz ◊߸ , wÆwÆ ÉÊ⁄U ¬⁄U «Ê∑§¸ ‚∑§¸À‚ „≈UÊŸÊ „Ò ’„Œ ÿÁŒ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ Á‚⁄U œÙŸ ‚ ’øŸÊ øÊ„Ã •Ê‚ÊŸ, ¡ÊÁŸ∞ •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ŸËø «Ê∑§¸ ‚∑§¸À‚ „Ù ¡ÊŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U fl »§ÙŸ ¬⁄U ‹ª ⁄U„ŸÊ, ¬Í⁄UË „Ò¥ ÃÙ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ŸË¥Œ ŸÊ ‹ŸÊ, πÊŸ-¬ËŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∞‚Ë ∑§ß¸ øË¡¥ „Ò¥, ¡Ù ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ⁄UÙ¡∏ÊŸÊ «Ê∑§¸ ‚∑§¸À‚ ∑§Ë fl¡„ ’ŸÃË „Ò¥– ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ßŸ «Ê∑§¸ „ÿ⁄U flÊÚ‡Ê ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê „Ò– ‚∑§¸À‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ «Ê∑§¸ ‚∑§¸À‚ ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U Ÿ„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ •Ê¬ ª⁄U◊ •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ •Ê¬∑§Ë ŸøÈ⁄U‹ éÿÍ≈UË ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ŸËø ∑§Ê‹ ÉÊ⁄U „Ù¥ª, ÃÙ ÿ∑§ËŸŸ fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥, •ë¿ Ÿ„Ë¥ ‹ª¥ª– ÃÙ øÁ‹∞ •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù ߟ ∑§Ê‹ ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Á∑§Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ª◊¸ ¬ÊŸË ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑‘§ •Ê‚ÊŸ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥- ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∆¥« πË⁄U ∑§Ë S‹Êß‚ ¬ÊŸË ‚ ’Ê‹ œÙŸ ∑§Ë Á„ê◊à πË⁄U ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U˜‚ „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ∞‚ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¬»§Ÿ‚ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿ„ «Ê∑§¸ ‚∑§¸‹ ‚ ’Ê‹ Ÿ„Ë¥ œÙŸ ‚ fl„ ª¥Œ „ÙŸ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ ©¬Êÿ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ πË⁄U ∑§Ù ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë «Ò¥«˛»§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ S‹Êß‚ ∑§⁄U∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á»§˝¡ ◊¥ ⁄Uπ Œ¥– •’ ß‚ ∆¥«Ë πË⁄U ∑§Ë S‹Êß‚ ∑§Ù •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ ’øŸ ∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ „Ë ¿Ù«∏ Œ¥– •¥Ã ◊¥ ¬ÊŸË ‚ •Ê¥πÙ¥ fl ø„⁄U ∑§Ù flÊÚ‡Ê Á‹∞ «˛Ê߸ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ∑§⁄U¥– ∑§ÙÀ« ≈UË ’ÒÇ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •Ê¬∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡ÊŸÊ ∑§ÙÀ« ≈UË ’ÒÇ‚ ÷Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ‚Í¡Ÿ fl ∑§Ê‹ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ „Ò •ı⁄U ’Ê‹ Áø¬Áø¬ „Ù ª∞ „Ò¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ≈UË- Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¬ ∑§Ù߸ ’ÒÇ‚ ∑§Ù ªË‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ©‚ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ Á»§˝¡ ◊¥ ∆¥«Ê „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ¥– •’ ߟ ŒÙŸÙ¥ ≈UË-’ÒÇ‚ ∑§Ù •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U „ÿ⁄US≈UÊß‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë¥, ÃÙ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ê¥ø ‚ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ Œ¥– Á»§⁄U ∆¥« ¬ÊŸË ‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ’‚ Á‹∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¿Ù«∏¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥ •Ê¬Ÿ ‡ÊÒê¬Í ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥, fl⁄UŸÊ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù flÊÚ‡Ê ∑§⁄U¥– •Ê¬ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ÿ„Ë ¬˝ÁR§ÿÊ «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Á⁄U∞ Ã÷Ë „ÙªÊ ¡’ •Ê¬ ß‚ ‚„Ë ‚’‚ ¬„‹ ‡ÊÒê¬Í ‹ªÊÿÊ ÕÊ, πÈ¡‹Ë •ı⁄U ßÁ⁄U≈U‡ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ ŒÙ„⁄UÊ∞¥– •Ê¬ ÿÍí« ≈UË-’ÒÇ‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •ı⁄U ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ªÊ∞¥ªË– fl„Ê¥ •¬ŸË ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ◊‚Ê¡ „Ò– ¬ÈŒËŸ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ‚Ê»§ •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª, ¬ÈŒËŸ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥ ◊ãÕÊÚ‹ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù é‹« ‚∑§È¸‹‡ÊŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê ∑§⁄U¥– ÿÁŒ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ - «˛Ê߸ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „Ë ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÁS∑§Ÿ ∑§Ù Á⁄U¡ÈÁflŸ≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á’À∑§È‹ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚Ê „ÿ⁄UflÊÚ‡Ê «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ‚„Ë •Áœ∑§ ‡ÊÒê¬Í ‹ªÊ Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥, ß‚ •ÊŒÃ ◊¥ ∑‘§ ’ÊŒ „ÙÃÊ „Ò– •‹ÊflÊ ¬ÈŒËŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë •Ê¬∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ Ã⁄UË∑§Ê ¬ÃÊ „ÙŸÊ ’„Œ ¡∏M§⁄UË ◊Ù≈U ŒÊ¥Ã flÊ‹ ’˝‡Ê ‚ ∑§¥ÉÊË ∑§⁄U¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Áœ∑§ ∑§Ë ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ’˝Êß≈U⁄U ÷Ë ’ŸÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ÄUÿÊ „Ò «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í? „Ò, fl⁄UŸÊ ß‚‚ S∑Ò§À¬ ∑§Ù ß‚‚ ‡ÊÒê¬Í •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄U ’Ê‹ ßSÃ◊Ê‹ S∑Ò§À¬ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈŒËŸ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U ∞∑§ ◊ÊS∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©‚ ÿ„ ¬Ê©«⁄U •ı⁄U S¬˝ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ◊¥ Á◊ÄU‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝÷ÊÁflà SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– ∑§⁄UË’Ÿ Œ‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ •Ê¬ ©‚ œÙ Á◊‹ÃÊ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê◊ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ¬„‹ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÒ¥¬Í ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– - ÿÁŒ ßÁ⁄U≈U‡ÊŸ •ı⁄U πÈ¡‹Ë Œ¥– ‡ÊÒ¥¬Í ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ‚ ∑§⁄UË’ w-w ߥø ∑‘§ ‚ÄU?‡ÊŸ ◊¥ äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ß‚∑§Ê ’„Èà ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò ÃÙ «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ∑§Ê ŒÍœ ŒÍœ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞ •ı⁄U ’Ë { „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù àfløÊ ∑§Ë Ÿß¸ ª¥ŒªË •ı⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÚÿ‹ ’Ê¥≈U ‹¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ «˛Êß ‡ÊÒê¬ •Áœ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U¥ fl⁄UŸÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U¥– ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©‚ ‚Ê»§ •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ß‚◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§Ù •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U S¬˝ ∑§⁄U¥– «Ò¥«˛»§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÃÙ „ÙªË „Ë, - ªË‹ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í Ÿ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ’Ë vw «Ê∑§¸ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ŸøÈ⁄U‹Ë ‹Êß≈UŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¬ Á‡ÊÀ∑§Ë ’ŸÊÃÊ „Ò– ÿ„ ŸÊÚ◊¸‹ S¬˝ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ÿ S∑Ò§À¬ ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥ø ‹ªÊ∞¥, ß‚‚ ’Ê‹ ©‹¤Ê ‚∑§Ã ß‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ «Ê∑§¸ ‚∑§¸À‚ ‚ ÷Ë ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ „ÿ⁄U flÊÚ‡Ê ‚ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ò, •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ { ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ò¥– ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ∑§ÊÚ≈UŸ ’ÊÚ‹ ‹∑§⁄U ©‚ ∆¥« ŒÍœ ◊¥ ‚Ù∑§ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ •Ê¬∑§Ù ’Ê‹ ߥø ŒÍ⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑§Ê ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ⁄Uπ¥ äÿÊŸ - «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ •ı⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍœ ∑§Ù ÁŸøÙ«∏ ‹¥– •’ ß‚ ∑§ÊÚ≈UŸ ’ÊÚ‹ ∑§Ù ªË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ßSÃ◊Ê‹ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‚⁄U ‚ ¿Ù⁄U - ∑§‹Ë¸ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ¬„‹ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ⁄Uπ¥ Á∑§ «Ê∑§¸ ‚∑§¸‹ ∞Á⁄UÿÊ ÷Ë ∑§fl⁄U „Ù– ∑§⁄UË’Ÿ wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ß‚ ∞‚ „Ë ¿Ù«∏ Œ¥ •ı⁄U „ÙÃË, ’‚ «˛Ê߸ ‡ÊÒê¬Í S¬˝ Á∑§ÿÊ Ã∑§ ∑§⁄U¥– z ‚ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ S¬˝ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ≈UÄU‚ø⁄U •ı⁄U ≈UÊ߬ ¬ÃÊ „ÙŸÊ •ı⁄U ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ •¥Ã ◊¥ ∆¥« ¬ÊŸË ‚ ß‚ œÙ Œ¥– ‚#Ê„ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ∞‚ „Ë ‹ªÊ ⁄U„Ÿ Œ¥ ÿÁŒ ’Ê‹ ◊‚Ê¡ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§⁄U¥– øÊÁ„∞– ŒÙ„⁄UÊ∞¥– Á’À∑§È‹ ⁄U«Ë „Ù ¡Ê∞¥ª ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‹¥’ „Ò ÃÙ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ - „◊‡ÊÊ •ë¿ ’˝Ê¥« ∑§Ê „Ë •Ê߸’˝Ù ∑§Ù ’ŸÊŸÊ „Ò ÉÊŸÊ ÃÙ ∑§⁄U¥ ߟ Ã‹Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê߸’˝Ù •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ù ∞∑§ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞ •ı⁄U ߸ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊¥ Á¡ÃŸÊ ∑§„Ê ¡Ê∞, ©ÃŸÊ „Ë •Ê∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ª⁄U ÿ„ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ •Ê¬∑§Ë „ÿ⁄U ª˝ÙÕ ∑§◊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ŸøÈ⁄U‹ •Ê¬∑§Ë •Ê߸’˝Ù ‡Ê¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •Ê¬ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ◊∑§•¬ Á⁄U◊Ífl⁄U ÃÙ „Ò „Ë, ‚ÊÕ „ÙÃË ÃÙ •Ê¬∑§Ê ø„⁄UÊ ÷Ë ß‚ Ã‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬ŸË „Ë ∞∑§ ŸøÈ⁄U‹ ◊ÊÚßp⁄UÊß¡⁄U ∑§Ë •¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò– ∆Ë∑§ ß‚Ë •Ê߸’˝Ù „ÿ⁄U ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– Ã⁄U„ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Ã⁄U„, ¬Ã‹Ë •Ê߸’˝Ù ÷Ë •Ê¬∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ù •¬ŸË •ÁÃÁ⁄UQ§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ÿ„ ø„⁄U ∑§Ù ©ÃŸÊ πÍ’‚Í⁄Uà Ÿ„Ë¥ •Ê߸’˝Ù ◊¥ »§∑§¸ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ Ã‹ „Ò– •ª⁄U ÁŒπÊÃË¥, Á¡ÃŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ©‚ ‹ªªÊ– •Ê¬ •Ê߸’˝Ù ¬⁄U ß‚∑§Ê ÁŒπÊŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ã‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ •Ê߸’˝Ù ∑§Ê»§Ë ¬Ã‹Ë „Ò¥ •ı⁄U ¡ÒÃÍŸ ∑‘§ Ã‹ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’ÊŒÊ◊ •Ê¬∑§Ë •Ê߸’˝Ù ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë •Ê¬ ©ã„¥ ◊Ù≈UÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ Ã‹ ◊¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ù Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù „Êß«≈U fl ∑§¥«Ë‡ÊŸ •Ê߸’˝Ù ¬¥Á‚‹ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ÃË ß¸ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ Á◊‹ÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ÃÙ •’ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ •Ê¬∑§Ë •Ê߸’˝Ù ∑‘§ •Ê¬∑§Ë •Ê߸’˝Ù ∑§Ë ª˝ÙÕ ∑§Ê»§Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U „ÿ⁄U ∑§Ù ÉÊŸÊ ’ŸÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ Ã¡Ë ‚ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ∑§È¿ Ã‹Ù¥ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ’ÊŒÊ◊ ∑‘§ Ã‹ ◊¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ „⁄U ⁄UÊà ‚ÙŸ ‚ ◊ŒŒ ‚ ÷Ë •¬ŸË •Ê߸’˝Ù ∑§Ë ∞¥≈UË-•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U‚ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥, ¬„‹ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ Ã‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ª˝ÙÕ ∑§Ù ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– •Êß∞ ¡Ù •Ê¬∑§Ë ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ∑§ß¸ M§¬Ù¥ •Ê߸’˝Ù ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥ ßã„Ë¥ Ã‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥- ◊¥ ‹Ê÷ ¬„È¥øÊÃ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ •ª‹Ë ‚È’„ ©∆∑§⁄U ø„⁄UÊ flÊÚ‡Ê ¡ÒÃÍŸ ∑§Ê Ã‹ •Ê߸’˝Ù ∑§Ù ÉÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ‹¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •ÊÚÿ‹ ∑§÷Ë-∑§÷Ë „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Òø ≈US≈U •fl‡ÿ ß‚∑‘§ ÿ„Ë ªÈáÊ •Ê¬∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ¡ÒÃÍŸ ∑‘§ Ã‹ ∑‘§ éÿÍ≈UË ’ÊŒÊ◊ ∑‘§ Ã‹ ‚ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ ∑Ò§S≈U⁄U •ÊÚÿ‹ ÁS∑§Ÿ ¬⁄U πÈ¡‹Ë fl ßÁ⁄U≈U‡ÊŸ ∑§⁄U ‹¥– ’Êà •ª⁄U ∑Ò§S≈U⁄U ∑§Ë ª˝ÙÕ ◊¥ ÃÙ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥ „Ë, ’ÁŸÁ»§≈U˜‚ ‚ ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§ •ë¿Ê ÁfløÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê߸’˝Ù ∑§Ù ÉÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò, •ÊÚÿ‹ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë „Ù, ÃÙ ß‚◊¥ ‚ÊÕ „Ë •Ê߸’˝Ù ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà „Ò– ß‚◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê Ã‹ ∑Ò§S≈U⁄U •ÊÚÿ‹ ‚ ’„Ã⁄U „Ë ß‚Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ ¬„‹Ë ’Ê⁄U »Ò§≈UË ∞Á‚« fl ¬˝Ù≈UËŸ ¬˝øÈ⁄U ≈UÍ≈UŸ ‚ ÷Ë ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥– ¬Ù·∑§ Ãàfl •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ¡Ò‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ Ã‹ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÚÿ‹ „Ù– ß‚ •ÊÚÿ‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U 13 Œ ¬flÁ‹‡Ê Á◊⁄U⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, wz ◊߸ , wÆwÆ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „ŸË◊ÍŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ¡ª„ „Ò¥ ‚’‚ ’S≈U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U ∑§¬‹ ∑§È¿ ÿÊŒªÊ⁄U ‹ê„¥ Á’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „ŸË◊ÍŸ Á≈˛¬ å‹ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ¡ª„ ∞‚Ë „Ò¥ Á¡‚ •Ê¬ ¬˝Ê¬⁄U „ŸË◊ÍŸ «ÁS≈UŸ‡Ê¥‚ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ •ÊÁ≈U¸∑§‹ ◊¥ •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë fl„Ë¥ ◊‡Ê„Í⁄U «ÁS≈UŸ‡Ê¥‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊ∞¥ª– ∑‘§⁄U‹- ◊ÈÛÊÊ⁄U-ÕP§«Ë- •‹Êå¬È¤ÊÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¬‹ ∑‘§ ÉÊÍ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚Ë •ë¿Ë „ŸË◊ÍŸ «ÁS≈UŸ‡Ê¥‚ „Ò¥ ∑‘§⁄U‹– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ ÿ„ ‚Ùø ∑§Ë •Ê¬ ∑‘§⁄U‹ „çUÃ ÿÊ Œ‚ ÁŒŸ ◊¥ ÉÊÍ◊ ‚∑§Ã „Ò ÃÙ ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§ÙøËŸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ „Ë «˛Êßfl⁄U ◊¡Ê •Ê¬ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑§Ùfl‹◊ •ÊÁŒ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¡M§⁄U ¡Ê∞¥– ÿ„ ‚Ê‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ ◊¥ flÙ ‚’ ∑§È¿ „Ò ¡Ù •Ê¬∑‘§ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ „ŸË◊ÍŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬∑§ ∑§⁄U ‹ªÊ •ª⁄U Á’ŸÊ •Ê¬ ∞«fl¥ø⁄U •ı⁄U flÊßÀ« ◊ŸÊ‹Ë (Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê) ¡ÍŸ ‚ •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ „Ë πÈ‹ÃÊ Á≈˛¬ ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’ŸÊ ŒªÊ– ÿ„Ê¥ ∑‘§⁄U‹ ¡ÊŸ¥ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¬∑‘§¡ ∑‘§ ¡ÊŸÊ „Ò ÃÙ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‹Êß»§ ∑§Ù ∞¥¡Ùÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã •ª⁄U ∑§◊ ’¡≈U „Ò ◊¥ „ŸË◊ÍŸ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ Ç‹Á‡Êÿ⁄U, Á„◊Ê‹ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ S∑§Í≈UË ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬„‹ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U •Ê¬ ≈UÄU‚Ë ’È∑§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– w ⁄UÊÃ¥ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∆„⁄UŸ ∑‘§ å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ◊ŸÊ‹Ë ∑§Ë øÙÁ≈UÿÙ¥ •ı⁄U ŸŒË ∑§Ê ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ’Ëø ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ∑§ıŸ- „Ò¥– fl„Ê¥ ‚ •Ê¬ ‹ª÷ª { ‚ ’ÊŒ •Ê¬ •‹Êå¬È¤ÊÊ ¡Ê∞¥– ÷Ë πÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„ „Ò– wÆ πÍ’‚Í⁄Uà ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ÉÊÍ◊ ‚∑§Ã „Ò– ø¬Ù⁄UÊ »§Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§ıŸ ∑§Ë ¡ª„ ÉÊÍ◊ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– | ÉÊ¥≈U ◊¥ ◊ÈÛÊÊ⁄U ¬„È¥ø¥ª– ◊ÈÛÊÊ⁄U •‹Êå¬È¤ÊÊ (Alleppey) ◊¥ „¡Ê⁄U Ã∑§ •Ê¬ ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŸÇª⁄U, ‚Ù‹¥ª •Ê¬ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „ÊÕ •¬∑§Ù •ª⁄U ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÉÊÍ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊SÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∞∑§ „çUÃÊ Á’ÃÊ ÉÊÊ≈UË, ◊ÁáÊ∑§áʸ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬ «Ê‹∑§⁄U ©ªÃÊ •ı⁄U …‹ÃÊ ‚Í⁄U¡ ⁄U„Ê „Ù ÃÙ „◊ •Ê¬∑§Ë •Ê¬∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ ÃÙ ¡M§⁄U „Ò– •‹Êå¬È¤ÊÊ (Alleppey) ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ◊ŸÊ‹Ë ∑‘§ Á≈˛¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊà ∑‘§ «ÁS≈UŸ‡Ê¥‚ ‚‹ÄU≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ L§∑§ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ê¥ ¬⁄U øÊÿ ∑‘§ ◊¥ •Ê¬ ’Ò∑§flÊ≈U⁄U Œπ ‚∑§Ã ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ •ª⁄U ©ûÊ⁄U ‚◊ÿ ’Ëø ¬⁄U ¬Ê≈U˸ „ÙÃË „Ò¥– ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’ʪʟ, ‹∑§, πÍ’‚Í⁄Uà ¬„Ê«∏, „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ πÍ’‚Í⁄Uà ’Ëø ¬⁄U ∑§È¿ „Ò ∞¥¡Ùÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥ Á¬∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ flÊ≈U⁄U ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ∑‘§⁄U‹ ◊¥ •Ê¬ ◊ÈÛÊÊ⁄U-ÕP§«Ë- ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª– ◊ÈÛÊÊ⁄U ‚ ∞¥¡Ùÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ •Ê¬ Á„Á«ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ◊ŸÊ‹Ë ∑§Ë ’‚ ÷Ë „ÙÃË „Ò¥, •Ê¬ ß‚∑§Ê ◊¡Ê •‹Êå¬È¤ÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª •Ê¬ ÕP§«Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹¥– •‹Êå¬È¤ÊÊ (Alleppey) ∑§Ê ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ Á∑§ πÊÁ‚ÿà •Ê⁄UÊ◊ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥– •Ê¬ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ªÙflÊ •Ê¬ ⁄U‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÛÊÊ⁄U ‚ ÕP§«Ë ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ŸÈ÷fl „Ò ÿ„Ê¥ „Ò Á∑§ ‹∑§«∏Ë •ı⁄U ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ≈UÒÄU‚Ë •¬ŸË ªÊ«∏Ë ‚ ÷Ë ÿ„Ê¥ ◊ʪ¸ ‚ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§ÙøËŸ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U (Thekkady) ¬„È¥øŸ ◊¥ } ∑§Ë „Ê©‚’ÊÚ≈U ◊¥ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸÊ– ’ŸÊ ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „flÊ߸ ◊ʪ¸ ‚ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¡ÊŸÊ „٪ʖ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ ~ ÉÊ¥≈U ‹ª¥ª– ÕP§«Ë ◊¥ ÃÙ ÿ ÕÊ •Ê¬∑§Ê ∑‘§⁄U‹ ≈˛Ë¬, ¬Ê«¥flÙ¥ (¬Ê¥ø ÷ÊßÿÙ¥) ◊¥ ‚ ªÙflÊ ¬áÊ¡Ë ◊¥ ªÙflÊ ∑§Ê ∞ÿ⁄U ¬Ù≈U¸ ‚ ≈UÄU‚Ë ‹ŸË „٪˖ •ª⁄U •Ê¬ πÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U ‚Ê»§- •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ÷Ë◊ ∑§Ë ¬%Ë Á„Á«ê’Ê ªÙflÊ ÷Ë „ŸË◊ÍŸ «ÁS≈UŸ‡Ê¥‚ ◊¥ „Ò¥– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ „Ë •Ê¬Ÿ ∑§Ù߸ ¬∑‘§¡ ‹ ⁄UπÊ „Ò ‚ÈÕ⁄U ¡¥ª‹ ∑‘§ ’ËøÙ-’Ëø ŒÍ‚⁄UË ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸÊ „Ò¥ ÃÙ ŒflË ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– ◊ŸÊ‹Ë ‚ ∞∑§ „Ò– ªÙflÊ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê¬∑§Ù ≈UÒÄU‚Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË ¡Ù ÃÙ •Ê¬∑§Ù ß‚ ≈UÍ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„Ÿ •ı⁄U ’ÙÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê¬ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË, flÊÿŸÊ«, ÉÊÍ◊Ÿ ªÿ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙ„ÃÊ¥ª ¬Ê‚ ∑§¬‹ „ŸË◊ÍŸ ¬⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ªÙflÊ •Ê¬∑§Ù „Ù≈U‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ŒªË– ⁄UÙ„ÃÊ¥ª ¬Ê‚ Á∑§‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U „Ò ? ÿ„Ê° ¡ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê ‚◊ÿ ÄUÿÊ „Ò ? ⁄UÙ„ÃÊ¥ª Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ŸÊ‹Ë ÿ„Ê¥ ‚ ◊ÊòÊ zÆ Œ⁄Uʸ „Ò ¡ÙÁ∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ⁄UÙ„ÃÊ¥ª Œ⁄U¸ ‚ „Ë √ÿÊ‚ ŸŒË ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ◊¥ ◊ŸÊ‹Ë •ı⁄U ©Œª◊ „È•Ê „Ò– √ÿÊ‚ ∑§È¥« √ÿÊ‚ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∑§ÈÑÍ ‚ zv Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŸŒË ∑‘§ ©Œª◊ ∑§Ê SÕÊŸ „Ò, fl„Ê¥ ŒÍ⁄U ÿ„ SÕÊŸ ◊ŸÊ‹Ë-‹„ ∑‘§ ∑‘§ ∑§È¥« ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ê SflÊŒ ◊ÈÅÿ◊ʪ¸ ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚ ‹Ê„ı‹ •ÁmÃËÿ „Ò– ß‚ ŸŒË ∑§Ë ∑§È‹ •ı⁄U S¬ËÁà Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ‹ê’Ê߸ y{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò– ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ê„ı‹-S¬ËÃË ¬Í⁄UÊ fl·¸ ÿ„Ê¥ ’»§¸ ∑§Ë øÊŒ⁄U Á’¿Ë •ı⁄U ∑§ÈÑÍ •‹ª ˇÊòÊ Õ Ã’ ßã„¥ ⁄U„ÃË „Ò– ⁄UÙ„ÃÊ¥ª Œ⁄Uʸ ‚ Á„◊Ê‹ÿ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ¬fl¸ÃÙ¥ ∑§Ê Áfl„¥ª◊ ÿ„Ê° ∞∑§ ◊ʪ¸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÎ‡ÿ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ‚ •¬Ÿ ߸C Œfl ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë ’ÊŒ‹ ¬fl¸ÃÙ¥ ‚ ŸËø ÁŒπÊ߸ ŒÃ •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë, Ã’ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl Ÿ „Ò¥– ÿ„ Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÷ÎªÈ ÃÈ¥ª ¬fl¸Ã ∑§Ù •¬Ÿ ÁòʇÊÍ‹ ‚ ‹Ùª ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê°-∑§„Ê° ‚ ÿ„Ê° ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÿ„ ÷ΪÈ-ÃÈ¥ª ◊ʪ¸ ÿÊÁŸ ¬⁄U •ÊÃ „Ò¥– ⁄UÙ„ÃÊ¥ª Œ⁄U¸ ◊¥ S∑§Ëߥª ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ’…∏ÃË ¡Ê ÿ„Ê° ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ¡ÙÁ∑§ Œ‡ÊʸÃÊ ⁄UÙ„ÃÊ¥ª ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ‹Ë ÿÊ ∑§ÈÑÍ ⁄UÙ„ÃÊ¥ª ¬Ê‚ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÙ„ÃÊ¥ª •ı⁄U ≈˛Á∑§¥ª ∑§Ë ÷Ë •¬Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë „Ò Á∑§ ÿ„ πÍ’‚Í⁄Uà SÕ‹ ‚◊SÿÊ •ë¿Ê ‚◊ÿ ¡ÍŸ ‚ •Q§Í’⁄U Ã∑§ ‚ •Ê¬ ¡Ë¬ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Œ⁄U¸ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ √ÿÊ‚ ŸŒË ∑§Ê ‚¥÷ÊflŸÊ∞° „Ò¥– ¬ÿ¸≈U∑§ ÿ„Ê° ’…∏ÃË •ÊflÊ¡Ê„Ë πÍ’ œÈ•Ê¥ ¬ÒŒÊ ‚ Á∑§ÃŸÊ ª˝Sà „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ◊¥ ÷Ë fl„Ê¥ ¡Ê ‚∑§Ã ©e◊ ∑§È¥« ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ„Ë¥ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ Ÿ¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹È໧ ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UË ’»§¸’Ê⁄UË ∑‘§ Ÿflê’⁄U ‚ ‹∑§⁄U •¬˝Ò‹ Ã∑§ ∑§Ê ◊ŸÊ‹Ë-⁄UÙ„ÃÊ¥ª ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚ ‚ŒË¸ „Ò¥– ∞∑§ ’Êà äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ Á„ãŒÍ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ª˝¥Õ ◊„Ê÷Ê⁄Uà •ı⁄U ‚Ê„Á‚∑§ π‹Ù¥ ∑§Ù π‹Ÿ ‚◊ÿ ÿ„ ß‹Ê∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ¡’ π⁄UÊ’ ◊¥ ¬„ŸŸ flÊ‹ ∑§Ù≈U •ı⁄U ¡ÍÃ ⁄UÙ„ÃÊ¥ª ¬Ê‚ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ L§∑§Ÿ Á‹πŸ flÊ‹ ◊„Á·¸ flŒ √ÿÊ‚ ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥– ’¥Œ ⁄U„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÿ¸≈U∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊ı‚◊ ∑‘§ ø‹Ã ⁄UÙ„ÃÊ¥ª Œ⁄Uʸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹ ‹¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ ìSÿÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚-¡Ò‚ ÿ„Ê° ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ßÃŸË ÷Ë«∏ „Ù ¡ÊÃË „Ò ‚¥¬∑§¸ ‡Ê· ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑§≈UÊ „È•Ê ∑§Ê»§Ë ’»§¸ „Ò Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ù L§∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ◊ŸÊ‹Ë ◊¥ SÕÊŸ ¬⁄U √ÿÊ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë ’ŸÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò flÒ‚-flÒ‚ Á∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ Á∑§‹Ù ∑§ø⁄UÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÉÊÍ◊Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê∞ªË– ⁄UÙ„ÃÊ¥ª ◊ı¡ÍŒ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ù≈U‹ ◊¥ L§∑§ „È•Ê „Ò– 14 Œ ¬flÁ‹‡Ê Á◊⁄U⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, wz ◊߸ , wÆwÆ ß‚ •Ê‚ÊŸ ∑‘§ ∑§⁄UŸ ‚ ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò¥ ¬ÊøŸ ‚¥’¥œË ÁŒP§Ã¥ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊøŸ ‚¥’¥œË ÃÕÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ù ¿ÊÃË ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∑§ß¸ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê∞¥ Á¡‚‚ ∆Ù«∏Ë ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ¬≈U ◊¥ ªÒ‚ •ı⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§È¿ Œ⁄U ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ∑§é¡ ∑§Ê»§Ë ¬˝◊Èπ „Ò– flÒ‚ ÃÙ ß‚ M§∑‘§¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê¥‚ ‹Ã „È∞ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹∑§⁄U •Ê∞¥– πÊŸ¬ÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’⁄UÃ¥ ‚ÊflœÊŸË ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ª⁄U •Ê¬ ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ‚◊ÿ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ ’„Œ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚’‚ ¬„‹ •Ê¬∑§Ù ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÃÙ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù „ÁŸ¸ÿÊ ÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ÃÙ øÁ‹∞ ‚ÊÿÁ≈U∑§Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò, ÃÙ ß‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê‚Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥– ß‚∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ •ı⁄U ß‚‚ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ê÷Ù¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ª÷ʸflSÕÊ, ¬Ë∆ ◊¥ ŒŒ¸ ÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥- ∑§◊⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •Ê‚Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË– fl„Ë¥ •ª⁄U Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ •Ê¬ ¬Ë∆ ∑‘§ •Ê¬ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿÙªÊèÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ ’‹ ‹≈U ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹Ê∞¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ ◊¥ „Ë ß‚∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ’Ëø ∑§Ë ŒÈ⁄UË ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U¥– •’ ¡ÊŸ¥ ‹Ê÷ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê¥fl ©∆Ê∞¥ •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸ ◊Ù«∏¥– ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚’‚ ’«∏Ê ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ∑§Ë ‹Ê÷ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬≈U ◊¥ ªÒ‚ •ı⁄U ◊ŒŒ ‚ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ŸËø •¬ŸË ∑§é¡ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹ÊÃÊ ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ÷Ë ’„Œ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò– ß‚ •Ê‚Ÿ SflSÕ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ é‹« Á¬¥«Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬∑§«∏¥– •’ „Ò– •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ œË⁄U-œË⁄U ¬≈U ∑§Ë ∑‘§ •èÿÊ‚ ‚ ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ◊¡’Íà ¬flŸ◊ÈQ§Ê‚Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ •fl‡ÿ ‚∑§È¸‹‡ÊŸ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê¥‚ ¿Ù«∏, ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ù Œ’ÊÃ „È∞ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ ¬≈U ∑§Ë ø’˸ ø’˸ ∑§◊ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– ∞fl¥ ‹øË‹Ë ’ŸÃË „Ò– ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ß‚‚ •Ê¬∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •¥ªÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ¿ÊÃË ∑§Ë •Ù⁄U ‹Ê∞¥– Á‚⁄U ©∆Ê∞¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò– ÿ„ •Ê‚Ÿ ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ù NŒÿ ÷Ë •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ÷Ë ’„Ã⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò– ¡ÊÁŸ∞ ߟ ÉÊ⁄U‹Í ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄U¥ ªÈŒ¸ ∑§Ë ¬Õ⁄UË ¡ÊÁŸ∞ ©Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃË „Ò Õ∑§ÊŸ Õ∑§ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃ „Ë ◊Ÿ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ÷ʪŒı«∏ ÷⁄UË Á¡ãŒªË ◊¥ ‹Ùª ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ Õ∑§ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬ÿʸ# •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¬∑§Ù „⁄UŒ◊ Õ∑§ÊŸ ∑§Ê „Ë •„‚Ê‚ „Ù ÃÙ ÿ„ •ãÿ ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃÙ øÁ‹∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ߟ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥- •ŸËÁ◊ÿÊ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò ÃÙ ß‚‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Õ∑§Ê-Õ∑§Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ë ◊‚À‚ ∑§Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UˬŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬ πÈŒ ∑§Ù Õ∑§Ê „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– flÒ‚ •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Êÿ⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ „Ò ÃÙ ÷Ë •Ê¬ Õ∑‘§ „È∞ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª– S‹Ë¬ ∞ÁåŸÿÊ S‹Ë¬ ∞ÁåŸÿÊ ∞∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà „Ò, Á¡‚◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ê ª‹Ê ŸË¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê¬∑§Ë ‚Ê¥‚ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¡‚‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ŸË¥Œ ≈UÍ≈UÃË „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÁQ§ ∆Ë∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ •ı⁄U ŸË¥Œ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ πÈŒ ∑§Ù Õ∑§Ê „È•Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ªÈŒ¸ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ’„Èà •Á÷ÛÊ ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ∑§È¿ ’ÁÀ∑§ ©‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ÷Ë •Ê¬ ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ •∑§¸ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑‘§ ’˝∑§»§ÊS≈U ÁS∑§¬ ∑§⁄UŸÊ •¥ª „Ò¥ ¡Ù ◊ÍòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U‹Í ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë ß‚ ◊ŒŒªÊ⁄U „٪ʖ ‚ÊÕ ‚flŸ ∑§⁄U¥– ÃÈ‹‚Ë Ÿ Á‚»§¸ ‚È’„ ∑‘§ ‚◊ÿ •ª⁄U ¡ÀŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ù ŸÊ‡ÃÊ ÁS∑§¬ ∑§⁄UŸ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ •ı⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ ªÈŒ¸ ◊¥ ¬Õ⁄UË ’ŸŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò, ∑§Ë •ÊŒÃ „Ò ÃÙ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ë ‚„à •ÁÃÁ⁄UQ§ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ù ÃÙ øÁ‹∞ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ŸË¥’Í ◊¥ ‚Êß≈˛≈U „ÙÃÊ „Ò, ∞∑§ ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê ∑§¥¬Ê©« ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ‚È’„ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥- ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ Á«¬ÙÁ¡≈U ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ÷Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù S≈UÙŸ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚È’„ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ÁS∑§¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U √ÿÁQ§ ¬ÊŸË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë flÎÁh ∑§Ù œË◊Ê ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬ ∑§Ù Õ∑§ÊŸ ∑§Ù Á∑§«ŸË ◊¥ S≈UÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ªÈŒ¸ ∑§Ë ¬Õ⁄UË ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄U ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚’ ∑§Ê Á‚⁄U∑§Ê ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– „Ù ¡ÊÃË „Ò– ªÈŒ¸ ∑§Ë ¬Õ⁄UË Ã’ ©‚∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚flŸ •Ê¬ „⁄U ÁŒŸ ‚È’„ πÊ‹Ë ¬≈U ‚’ ∑‘§ Á‚⁄U∑‘§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ’ŸÃË „Ò ¡’ Ÿ◊∑§ •ı⁄U πÁŸ¡ ’„Œ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Á«Ÿ⁄U ‚ ¬„‹ ŸË¥’Í Á∑§«ŸË S≈UÙŸ ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊÿŒ •„‚Ê‚ Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë ÁR§S≈U‹Ë∑§Îà „Ù∑§⁄U ÿÍÁ⁄UŸ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U¥– ÿ„ ¿Ù≈U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‚ •Ê¬∑§Ù ßÃŸÊ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù Õ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á‚S≈U◊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŒŸ ◊¥ •Ê∆ ‚ Œ‚ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË S≈UÙã‚ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÷Ù¡Ÿ ‚ „◊‡ÊÊ Á‚⁄U ◊¥ „À∑§Ê ŒŒ¸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ Áø¬∑§ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ¬ËŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò, Á∑§«ŸË S≈UÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬„‹ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ◊¥ ∞∑§ •Ê¬∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ªß¸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÃÈ⁄U¥Ã •¬Ÿ flÊ≈U⁄U ÿÍ⁄UÙÁ‹ÁÕÿÊÁ‚‚ ÿÊ ∑Ò§À‚Ë ∑‘§ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ù Á∑§«ŸË ◊¥ S≈UÙŸ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– øê◊ø Á‚⁄U∑§Ê «Ê‹∑§⁄U ‚flŸ ߟ≈U∑§ ∑§Ù ’…∏Ê∞¥– M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ ∑§◊ ‚ ÃÈ‹‚Ë ∑§⁄U¥– ‚’ ‚Êß«⁄U Á‚⁄U∑§Ê ◊¥ ◊œÈ◊„ •◊Í◊Ÿ ªÈŒ¸ ◊¥ ¬Õ⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ∑§◊ vw Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚flŸ •ı·œËÿ ªÈáÊÙ¥ ‚ ÿÈQ§ ÃÈ‹‚Ë ◊ı¡ÍŒ ‚ÊßÁ≈˛∑§ ∞Á‚« ∑§Ë ◊ŒŒ ≈UÊ߬ v •ı⁄U ≈UÊ߬ w ◊œÈ◊„ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë Õ∑§ÊŸ ‚’‚ ¬„‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ÿ„ Ÿ Á‚»§¸ S≈UÙŸ ÷Ë Á∑§«ŸË S≈UÙŸ ‚ ⁄UÊ„Ã ‚ Á∑§«ŸË S≈UÙŸ ‚ ⁄UÊ„Ã ¬Ê߸ ¡Ê ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– flÒ‚ Õ∑§ÊŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊œÈ◊„ ∑‘§ •ãÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ „Ë ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò, ’ŸŸ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ù œË◊Ê ∑§⁄UªÊ, ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚∑§ÃË „Ò– ‹ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§ åÿÊ‚ ‹ªŸÊ, ’„Èà •Áœ∑§ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸÊ (Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ⁄UÊà ◊¥) •ı⁄U fl¡Ÿ ∑§◊ „ÙŸÊ „Ò– THE PUBLISH MIRROR 15 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ù ∑§ÈL§ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ÕÊ ªËÃÊ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê «ÊÚ. ¬˝÷Êà ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥ÉÊ‹

Á„¥ŒÍ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥ ◊¥ ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡È«∏Ê ∑§ÈM§ˇÊòÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ‡Ê„⁄U „Ò– ∑§ÈM§ˇÊòÊ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ◊„àfl ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ı⁄UflÙ¥ ∞fl¥ ¬Êá«flÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ∑§ÈM§ˇÊòÊ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÿÈh ‹«∏Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ù ªËÃÊ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U ∑§◊¸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ– ◊ŸÈS◊ÎÁà ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÿ„Ë¥ ¬⁄U ∑§Ë ÕË– ß‚ SÕÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊ ∑§Ê ’Ùœ ß‚Ë ‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ´ÇflŒ ∞fl¥ ÿ¡Èfl¸Œ ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚ SÕ‹ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬È⁄UÊáÊÙ¥, S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∞fl¥ flŒ √ÿÊ‚ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ◊„Ê÷Ê⁄Uà ◊„Ê∑§Ê√ÿ ◊¥ ÷Ë ß‚ SÕ‹ ∑§Ê fláʸŸ •ÊÿÊ „Ò– Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ¬˝◊Èπ ÃËÕ¸ „È∞ „Ò¥– ß‚ ◊ÍÁø ∑§Ù v~{| ◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ë ¬Êá«ÈÁ‹Á¬ÿÊ¥, •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄UÙfl⁄U vzÆÆ »§Ë≈U ‹ê’Ê ∞fl¥ ’˝±◊ ‚⁄UÙfl⁄U ∑§ÈM§ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà SÕ‹ vzxÆ flª¸ Á∑§‹Ë◊Ë≈U⁄U ∑§Ê¥øË ∑§Ê◊Ê ∑§ÙÁ≈U ¬Ë∆ ∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ ∑§Ë ø◊¸ ∑§∆¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥, ‡Ê⁄U- yzÆ »§Ë≈U øı«∏Ê „Ò– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ’˝±◊ ‚⁄UÙfl⁄U ∑§Ù ‚’‚ ¬ÁflòÊ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò, ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ¡È«∏ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ „Ò ÃÙ ‡ÊÒƒÿÊ ¬⁄U ‹≈U ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„ ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ¬Êá«flÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∞fl¥ Á¡‚◊¥ ∑§ÈM§ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÕÊ– ÿ„Ê¥ ‚Êÿ¥∑§Ê‹ äflÁŸ ∞fl¥ ∑§ÈM§ˇÊòÊ ◊¥ ’ŸÊ üÊË∑§ÎcáÊ ∞fl¥ flË⁄U •Á÷◊ãÿÈ ∑‘§ flœ ∑§Ë ÁŒfl¥ªÃÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ flÊ◊Ÿ ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ß‚ ‚⁄UÙfl⁄U ∑§Ê ∑Ò§Õ‹, ∑§⁄UŸÊ‹, ¬ÊŸË¬Ã ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ª˝„Ê‹ÿ •fl‡ÿ ŒÁπ∞– ¤ÊÊ¥∑§Ë, ∑§Êª¡ ¬⁄U ’ŸË ◊œÈ’ŸË ÿ„Ê¥ Á¬á«ŒÊŸ Á∑§ÿ Õ– ÿ„Ê¥ ©Ñπ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ß‚ Á¡ãŒ ˇÊòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÈM§ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ÁøòÊ∑§‹Ê ◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¡ã◊ Áfl‡Ê· ∑§⁄U •◊ÊflSÿÊ •ı⁄U ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ’˝¸±◊ ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ı⁄UflÙ¥ ∞fl¥ ’ÊáÊ ª¥ªÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ v~}| ߸. ◊¥ ‚ ‹∑§⁄U ∑§¥‚ flœ Ã∑§ ¬˝◊Èπ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊhÊ‹È „Ò– ÿ„Ê¥ •¡È¸Ÿ ∑§Ù ‚Êà ÉÊÙ«∏Ù¥ ¬Êá«flÙ¥ ∑‘§ ∑§ÈM§ Ÿ ÿ„Ê¥ ÃÊ‹Ê’ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ËŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ÷flŸ ∑‘§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ŒπŸ ∑§Ù ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ FÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑‘§ ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ’ŸÊ߸ πÈŒflÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¡È«∏Ê ’ÊáÊ ª¥ªÊ ∑§ÈM§ˇÊòÊ Á¡‹ ‚ÊÕ ŒÙ •ãÿ ÷flŸ ÷Ë „Ò¥ Á◊‹ÃÊ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ªß¸ „Ò– ‚⁄UÙfl⁄U ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ ¬⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ÈM§ˇÊòÊ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ „Ò– ÿ„ Á¡ã„¥ ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ◊„Ê÷Ê⁄Uà üÊË∑§ÎcáÊ ∑§ÕÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿ„Ê¥ FÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ÃŸÊ ¬Èáÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄UπÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ •Ÿ∑§ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕÊŸ ∑§ÈM§ˇÊòÊ ‚ { •ı⁄U ªËÃÊ ªÒ‹⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊ŸÙ⁄U◊ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ Ÿfl¡Êà Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡ÃŸÊ Á∑§ •E◊ÉÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚⁄UÙfl⁄U x{ÆÆ SÕ‹ „ÙŸ ‚ ∑§ÈM§ˇÊòÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¬„flÊ ¡ÊŸ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ë ∑§ÎcáÊ ∑§Ù ÿ◊ÈŸÊ ¬Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– »§Ë≈U ‹ê’ ∞fl¥ zzÆÆ »§Ë≈U ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ „Ò– flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U íÿÙÁÂ⁄U ‚ ∑§È¿ SÕʬŸÊ wÆvw ߸. ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „È∞ flÊ‚ÈŒfl, ‚πÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª FÊŸ, äÿÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ øı«∏ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– íÿÙÁÂ⁄U ÃËÕ¸ ¬„‹ „Ë ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ ¡È«∏Ê ÕË– ÿ„Ê¥ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ◊ÊπŸ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ ÁŒfl¥ªÃÙ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ê ¡‹∑§Èá« v}ÆÆ »§Ë≈U íÿÙÁÂ⁄U ∑§ÈM§ˇÊòÊ-¬„ÙflÊ ◊ʪ¸ „È•Ê ∞∑§ ◊ʪ¸ ŒÿÊ‹¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹ ∑‘§ ŒÈ‹¸÷ ¬ıœ ’Ê‹∑§ÎcáÊ, ’ÊŸÊ‚È⁄U ∑§Ê flœ ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ FÊŸ ‹ê’Ê ∞fl¥ vyÆÆ »§Ë≈U øı«∏Ê ¬⁄U ÕÊŸ‚⁄U ‚ z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¡ÊÃÊ „Ò, ◊¥ ÁSÕà „Ò– ’ÃÊÿÊ ÷Ë ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥– flŸS¬Áà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§ÎcáÊ, ªÙflœ¸Ÿ ¬fl¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬Áp◊ ◊¥ ÁSÕà „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¡È¸Ÿ ∑‘§ ⁄UÕ ∑‘§ ‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ôÊÊÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „È∞, ∑§ÊÁ‹ÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ íÿÙÁÂ⁄U ◊¥ „Ë ÉÊÙ«∏ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷ʪŸ fl ÉÊÊÿ‹ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ flŸS¬Áà flÎˇÊ ŸÊª ∑§Ê ◊Œ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞, ÷Œ˝∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U∑§ÈM§ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ ◊äÿ ∞∑§ ÷√ÿ ∞fl¥ ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ù „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Õ∑§ ªÿ Õ– Áfl‡Ê· ◊„àfl ∑‘§ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ⁄UÊ‚‹Ë‹Ê, ⁄UÊœÊ-∑§ÎcáÊ Á◊‹Ÿ, ÁSÕà ÷Œ˝∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝ÊøËŸ ‚ÈãŒ⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ „Ò, ¡„Ê¥ ªËÃÊ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„Ê¥ ¡’ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ù ÿ„ ¬Á⁄U¡ÊÃ, π¡«∏Ë, ∑§Œê’, •¡È¸Ÿ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊÁQ§¬Ë∆Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬È‹ SÕÊŸÊŸE⁄U ŸÊ◊∑§ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ’Êà ’ÃÊ߸ Ã’ •¡È¸Ÿ Ÿ ß‚Ë M§Œ˝ÊˇÊ, ‚fl, øê¬Ê, ∑§Ÿ∑§, ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò¥– ∞∑§ ‚Áà ∑§Ê ŒÊ¥ÿ ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ÷ʪ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿflê’⁄U ◊¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ◊„àfl „Ò ¡„Ê¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ÊáÊ ÃÈ‹‚Ë •ÊÁŒ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬ıœ ¤ÊÊ¥∑§Ë ◊¥ ÷Ëc◊ ∑§Ù ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ã Áª⁄UÊ ÕÊ Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ ‡ÊÁQ§¬Ë∆ ªËÃÊ ¡ÿÁãà ¬⁄U ÃÕÊ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ÎcáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡Êfl ø‹Ê∑§⁄U ª¥ªÊ ∑§Ù ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ Á◊‹Ã „Ò¥– üÊË∑§ÎcáÊ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ „È∞ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– øR§√ÿÍ„ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ŒË¬ ŒÊŸ ∑§Ê ÷√ÿ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U ÿÈh ◊¥ Áfl¡ÿ ÕÊ •ı⁄U üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ÉÊÙ«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù ÃËŸ πá«Ù¥ ∞fl¥ Ÿı ŒËÉÊʸ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÃÕÊ ¬Êá«fl Sflª¸ ∑‘§ ÿÈh ‚ ¬Ífl¸ •¡È¸Ÿ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Êÿ¸R§◊ Œ‡Ê¸ŸËÿ „ÙÃÊ „Ò– „ÙŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ •ı⁄U Ÿ„‹ÊÿÊ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò–fl·¸ v~~v ߸. ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Œ˝∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕË– ¡‹Ã „È∞ ŒË¬∑§ ¡’ ‚⁄UÙfl⁄U ÕÊ– ÿ„ Á‡Êfl ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÕÊ– ∞∑§ •ãÿ ∑§ÕÊŸ∑§ ∑‘§ ◊¥ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝Õ◊ πá« ◊¥ ÁŒπÊÿ ªÿ „Ò¥– ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊Ê° ÷Œ˝∑§Ê‹Ë ∑§Ë ‡Êʥà ◊¥ ÃÒ⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ Ÿ ’ŸflÊÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄U-‡ÊÒƒÿÊ ¬⁄U ‹≈U SÕÊŸãÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ªËÃÊ ∑‘§ ©¬Œ‡Ê ¬⁄U vv Á◊ÁŸ≈U ÷Êfl flÊ‹Ë ‚ÈãŒ⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U ÕÊ– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‚ ÷Ëc◊ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ v~~z ߸. ◊¥ ŒÍ‚⁄U πá« ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÙ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ‹ªÊ „È•Ê ªÈM§hÊ⁄UÊ ÷Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ •¡È¸Ÿ Ÿ ’ÊáÊ ‚ ¬ÎâflË ÃÕÊ wÆvw ߸. ◊¥ ÃË‚⁄UÊ πá« ÿ„ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ Œπ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ŒË¬∑§ «È’∑§Ë ‹ªÊ ⁄U„ „Ù¥– „Ò– ß‚ SÕÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ »§Ù«∏∑§⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ •ı⁄U ¡Ù«∏Ê ªÿÊ– ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ©‚ ‹Ù∑§ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „ÙŸ Á¡‚∑‘§ ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ÃˇÊE⁄U ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ß‚ ‚⁄UÙfl⁄U ~ flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ •ÊÁŒ ÷Ëc◊ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊ߸ ÕË– ∑§⁄UÃ „Ë ∞∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U y} ‹ªÃË „Ò Á¡‚◊¥ ∑§ÎcáÊ ¡ã◊ Õ ◊¥ÁŒ⁄U SÕÊÁ¬Ã „Ò–‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ¬ˇÊË ‡Ê¥∑§ÊøÊÿ¸ Ÿ ‹ªÊÿÊ ÕÊ ¡’ Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹Ê ∑§Ù‚ ∑§ÈM§ˇÊòÊ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÙÃ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÁflÁflœ ‹Ë‹Ê∞¥ ‚◊ˬ •Ÿ∑§ ŒflÊ‹ÿ üÊhÊ ∑‘§ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ fl„ Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U Õ– ÕÊ fl„Ê¥ •Ê¡ ∞∑§ ∑§È•Ê¥ ’ŸÊ „Ò¥– ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê‹Ù¥ ∑§Ë ÕË– ∑§ÎcáÊ ‹Ù∑§ ∑§Ê ÿ„ ∑‘§ãŒ˝ „Ò¥– ¬˝◊Èπ ŒflÊ‹ÿ ∑§ÈL§ˇÊòÊ ¬ÒŸÙ⁄U◊Ê ∞fl¥ ÁflôÊÊŸ ß‚ ¡ª„ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÍÁø ’ŸË „Ò ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Q§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∞fl¥ ‡ÊÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã œÊÃÈ, ◊ÊÿÊflË ‚¥‚Ê⁄U •Ê¬∑§Ù fl·Ù¥¸ ‹ˇ◊Ë-ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥≈U⁄U ÷Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ „Ò– ∑§ÈL§ˇÊòÊ Á¡‚◊¥ üÊË∑§ÎáÊ ⁄UÕ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Á◊^Ë ∑‘§ ÉÊÙ«∏ •Á¬¸Ã Á∑§ÿ ¡ÊÃ ∑§ÊD ∞fl¥ „ÊÕË ŒÊ¥Ã ¬⁄U ©à∑§Ëáʸ Ã∑§ ÿÊŒ ⁄U„ªÊ– „ŸÈ◊ÊŸ, ÁflcáÊÈ, äL§fl, ÷ªÃ, ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë „flÊ߸ •aÊ „Ù∑§⁄U ‚Ê⁄UÕË ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U π«∏ „Ò¥– ÿ„Ë¥ ¬⁄U ’¡⁄U¥ª ’‹Ë ∑§Ë ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê∞¥, ‚ÁÛÊÁ„à ‚⁄UÙfl⁄U ŒflË ŒÈªÊ¸ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥– ø¥«Ëª? ◊¥ „Ò ¡„Ê¥ ‚ ’‚ ÿÊ „Ò¥ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ∑§Ù ªËÃÊ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝ÁÃ◊Ê ÷Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ¬˝ÊªÁÄÊÁ‚∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë üÊË∑§ÎcáÊ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˬ ÿ„Ê¥ ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ≈UÒÄU‚Ë ‚ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©¬Œ‡Ê Œ ⁄U„ „Ò¥ ∞fl¥ •¡È¸Ÿ „ÊÕ ‚ÊÕ „Ë ‡Ê⁄U-‡ÊÒƒÿÊ ¬⁄U ‹≈U „È∞ ¬È⁄UÊÃàfl ‚Ê◊ª˝Ë, ‹ÉÊÈÁøòÊ, „Ë ’ŸÊ „Ò ‚ÁÛÊÁ„à ‚⁄UÙfl⁄U „⁄UªÙÁfl㌠Á‚¥„ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ⁄U‹ ‚ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ÈL§ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ù«∏ „È∞ ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl¸∑§ π«∏ ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÷Ë ÃÊ«∏¬òÊÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ ÁøòÊ, ÷ªflà Á¡‚ ‚Êà ¬ÊflŸ ‚⁄USflÃË ∑§Ê ∞∑§ ªÈM§mÊ⁄UÊ ÷Ë Á‚ÄUπÙ¥ ‚Á„à ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ’ŸË „Ò– ªËÃÊ, ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∞fl¥ ÷ʪflà ‚¥ª◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‚÷Ë ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ „Ò– Ÿª⁄UÙ¥ ‚ ’‚ ‚flÊ ‚ ¡È?Ê „Ò– THE PUBLISH MIRROR 16 JAMMU|| MONDAY|| MAY 25 || 2020 J&K Govt to notify over 10,000 posts of Doctors, Vets, Accounts Assistants for recruitment of Domiciles

NEW DELHI Committee submitted its pre- district for District Cadre posts which will be advertised in first strong signal that the Lieutenant Governor, Girish liminary proposals for recruit- to ensure that candidates from phase very soon. There will be a Government is seized of the Chandra Murmu today empha- ment to over 10,000 posts. This other districts do not take away common entrance test and no unemployment situation and is sized on simplification of work had been completed at an these posts. interview at all for Class-III and determined to address it. recruitment procedures and unprecedented speed in less Similarly, for Divisional level Class-IV vacancies. Further, frontloading of selec- maintaining transparency to than 10 days. posts, the candidate of a partic- Sh. Choudhary also informed tions for departments like ensure faster and flawless An important feature of the ular Division will get prefer- that 2000 posts of Panchayat Health and Medical Education recruitments. recruitment would be that, in ence. However, for UT level Accounts Assistants, more than Department where 3000 vacan- He was chairing a high level order to ensure just and fair posts, there will be free and fair 1000 posts of Doctors and about cies are going to be filled up meeting held at the Raj Bhavan representation, weightage open competition among all the 100 posts of Veterinarians are will also strengthen the health here today to review the would be given in forthcoming eligible candidates of the Union also ready for commencement infrastructure which is very progress made for accelerated recruitment to Class-IV vacan- Territory. These arrangements of selection process. critical in time of COVID-19. recruitments at various levels in cies to widows, destitutes, will not impact the required He directed that SSRB and PSC the Government with particular divorced women, and single reservation of seats under dif- The Lt Governor directed that be provided with immediate focus on Class-IV and Class-III mothers and candidates of ferent quotas as per the rules the selection process for first required manpower and infra- vacancies. those families from where there notified recently. phase of 10000 plus posts be structure to ensure against any Sh. BVR Subrahmanyam, Chief is no family member (parents or Daily Wagers/ Contractual commenced immediately in delays on this accounts. Secretary; Sh. Arun Kumar siblings) in Government Job. labourers etc. working in vari- June 2020. This would send a Mehta, Financial For this, a self attested affidavit ous departments will also be Commissioner, Finance will be submitted at the time of given some weightage subject Malik says NC PDP refused to partici- Department; Sh. Navin K. application which will be veri- to a minimum length of their Choudhary Chairman, fied and confirmed by the service as a DRW/Contractual pate in J&K polls, Omar hits back Accelerated Recruitment respective SDMs upon selection labour, to be notified in the SRINAGAR “Prime Minister Narendra Committee; Sh. Rohit Kansal, and before joining. Further, the advertisement notice. National Conference leader Modi had said that we will con- Principal Secretary, Power Domicile Certificate would be While briefing the progress Omar Abdullah on Saturday duct panchayat elections (in Development Department & required only after a candidate made so far, Sh. Navin K. hit out at former Jammu and J&K). I broke the protocol and Information Department; Sh. gets selected to a particular Choudhary, Chairman of Kashmir governor Satya Pal went to Omar Abdullah and Saurabh Bhagat post, and not at the time of Accelerated Recruitment Malik for “lying frequently”, Mehbooba Mufti's residences. Commissioner/Secretary to applying for the same. Committee informed that the saying he does not live up to They refused to participate Government, Labour and The Lt Governor also directed departments have submitted his name. under Pakistan's pressure. Employment Department; Sh. that there should be fair distri- vacancies of more than 11000 According to media reports, Terrorists also threatened yet Achal Sethi, Secretary to bution of recruitment in terms Class-IV posts. The scrutiny in Malik, currently the Governor the election was held success- Government, Department of of appropriate representation to terms of Recruitment Rules and of Goa, said two regional par- fully,” Malik said on Saturday. Law, Justice & Parliamentary remote districts. Accordingly, it proper division among all cate- ties had refused to participate Reacting to the remarks, Omar Affairs and other senior officers was decided that additional gories is ongoing and around in the polls (in Jammu and said the former J-K governor attended the meeting. marks would be given as 7000 posts across 19 depart- Kashmir) under Pakistan's never tires of lying. The Accelerated Recruitment weightage to candidates of a ments have been identified pressure.

Printer, Publisher, Owner & Editor:- Kishore Kumar Gupta Printed at M/s Jan Sampark Printing Press, Bye Pass Sidhra, Jammu Published from :-513/4, SBI Complex, Channi Himmat, Jammu 180012 Email:- [email protected] Contact No.:- 7889430004, 9419190302