ᒳृݧ

ʳ ౨ᄭઝݾറᙀ ᚮࣔᏕ/֮

Δࢨუ෡Եᛵᇞݺଚشଶಬߨጿጿլឰऱਞ ၦऱࠌ ౨ᄭऱ࿨࣠Δኙ٤෺شॸΔ᠏ณհၴԾࠩԱքΕԮִ መ৫ࠌ ഏᎾၴऱڇऱᐙ᥼ګԳพஒऱ ᛩቼࢬທח᥆࣍ङ୙ऱֲ՗Δ עء۶Δլ݋ោᥦԫՀڕټ᦭ᚰۖࠐΖ ඈچᑷ௡ԫंंլឰ ᨜Δᑷ௡ รԼᒧറ֮ΚψൕഏᎾᛩቼਐᑇ؀؄ࡌ੡௧੉ᛩ៥ऱ ᨜ऱ࿇ሽ౨ᄭ؀ऱᛘ௛Δ ֗ IEA อૠ઎װ൅ထԫैཀհլ݈ ωΔᇠᒧ֮ີტ᝔խᘋՕᖂ܉᨜ऱՕ௛հխΔᨃԳ ։؀ᗺ៥࣍ ᤚ൓ຑ़௛Εຑ௧੉ຟ૞आᤴ ढ෻ߓ୪ւࣳඒ඄࣍ඒᖂઔߒ խࢼ़੡ݺଚᐷᐊΖڦۍऱ ؀Ꭹ୙հᎾΔڼԱΖՈࠌ൓ଖ ᆖᛎࡉഏԺऱ࿇୶זᆏᆏՂ ෼چሽլឰش୽ڞ᨜ऱ ᎅ࠷ެ࣍౨ᄭױሽ ፖ๵ᑓΔ༓׏شڇΔኚ໌೏୽ΖྥۖΔ֒ Δޡݾ๬ऱၞشࠡሎ֗شழΔݺଚՈ੡Օ௛ ऱࠌٵ೏୽ཚऱ

ᎅਢԫഏᆖᛎ࿇୶ऱ଺ױCO2 ऱඈ࣋ၦࡉ׈੺ᄵ৛யᚨ ౨ᄭ ٺΔ౨ᄭᤜᠲኙ࣍ڼڂऱ༞֏ΔထኔఎՀԱլ֟լߜ ೯ԺΖ ࡳࢤެڶᏆ഑ऱ࿇୶ࠠٺڇ෺ᄊ֏ ഏچຒףԱګऱધᙕΔՈ ߪᣂএࠩԫ౳षᄎՕฒऱ壂ઘࡉֲൄढ֊ޓயᚨऱ׌૞ං֫հԫΖ ऱᐙ᥼Δ ฒاڇवኙ࣍ Ꮭऱं೯ΖᅝഏᎾईᏝՂཆΔഏփढᏝঁஓஓױݺଚ੡ࠆ࠹ԫաऱ堚ළፖঁ൸հᎾΔڇ ՂይΖچ᨜Δ ऱ঩ৼᜢխᆥྤݲᐫ؀ᇷᄭᤖ៲ຆ׎Δ౨ᄭ༓׏٤ᑇٛᘸၞՑऱྥ֚ 9 ڣ ࣍ 2005ޓࠐΔ׈੺ईᏝᆏᆏ֒೏Δڣၦথբ २༓شࢬ௣౛ऱؓ݁ሽၦࡉ౨ᄭࠌڣޢԳޢݺଚ ද೏࣍ US$70 ऱ໌ޢࠐऱᖵ׾ᄅ೏Δሒڣۍሽ ִٝડధڇ౨ᄭΕڇ᨜؀׈੺ऱছૄΜૉ൞უ઎઎ڇټਢඈ ᄭ۞ᖏञࡉైڂຝ։ڶᄅ೏ધᙕΖ׈੺ईᏝऱं೯ឈ ᚮࣔᏕ ౨ᄭف෺Ղ֏چլ؆׏ਢڂ׼ԫ׌૞଺܀ਙएࠃٙΔ 堚ဎՕᖂढ෻ߓمഏ ڶईΕ֚ྥ௛ࡉᅁ࿛౨ᄭᗏற)ऱᤖ៲ၦึߒفऑਐ) E-mail: [email protected] ฾ࢤΔ׊ૉشऱ౨ᄭࠌڶૻΖറ୮ေ۷ૉ௅ᖕԳᣊ෼

Ϯ621Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ᒳृݧ

༚ྼऱ᝟ႨΖᅝᓫᓵᇠ֘ுΛࢨਢᇠᖑுΛംᠲڶۖ ࠩބயऱᆏ౨ֱூΔࢨլᕣݶ༈ڶإటנ༼౨آᙈᙈ ෻ᇞு౨ᗏறऱ፹ທመچհছΔषᄎՕฒᚨᇠ٣堚ᄑ ڶ෺Ղೈᅁᇷᄭࡸچ౨ᄭऱᇩΔঞזࠠ೏ய෷հཙ ਩؆ਜ਼ழऱۆுᘿ୴֗א଺෻Δ܂࿓ࡉு౨࿇ሽऱՠ فईࡉ֚ྥ௛࿛֏فڕהऱᤖ៲ၦ؆Δࠡ׳ؐڣ 200 ෻ࢤড়ᨠऱኪ৫੡אթ౨ڼڕୌࠄΔڶՂऱ׈੺ ߻ᥨൻਜࠩࢍאڣ ౨ྤऄ֭ᐶመ 50ױၦቃ۷ژᗏறऱᚏ ཚ௽ءΔڼڂᖗΖހᒔऱإԫנு౨࿇ሽ೚شࠌܡၦΖ ਢޣ౨ᄭ᜔Ꮑ ሽֆ׹ுԿᐗૠቤิ९೏ದ໑Փऱᑷ֧֨؀ᗏ ܑຘመف׊᠏ངய෷ለ೏հႚอ֏܅ءګΔᆖᛎۖྥ ሽֆ׹ு౨࿇ሽ؀ኔ೭ᆖ᧭ऱڣڍڶࠩԱٍࠠބऱሽ౨ ៺Δشऴ൷ࠌאԫ౳Օฒ൓ګ᠏ངڇΔشறऱࠌ ،੡ݺଚ੡֮റ૪ψࢢسࢨᑷ౨ऱመ࿓խΔᄎ ๠ு֨ᛜሎᓰᓰ९׆ᐚᆠ٣(شԺ࿇ሽ)Ε೯౨(ሎᙁ־อጠ) ॺൄ෍᧩࣐ᚩऱאԱᇞ،--ு౨࿇ሽ෍ᓫωΔᇠ֮ڕլ ۆᎨॸΔᖄીᣤૹऱᛩቼګඈ࣋Օၦऱᄵ৛௛᧯ࡉݮ ຝ๠෻ٺᎅࣔԱு౨࿇ሽऱچ੡ᦰृ堚ᄑڗ෺ऱؓ݁ᄵ৫ 壄᥸֮چ਩ࡉֲ᝟ᣤૹऱᄵ৛யᚨΔၞۖᖄી ኪؓᘝ ੌ࿓ࡉுᗏறՄऱ፹ທመ࿓Δਢԫᒧॺൄଖ൓ԫᦰऱسऱڶ෺ऱ۞ྥᛩቼࡉ଺چኙۖڂດዬՂ֒Ζ ኪᛩቼ૿ ֮ີΖس෺ऱچऱᣤૹᓢᚰΔࠌڃனױլګؘലທ ٤ᤜᠲǵഏᎾ଺ईᏝ௑ࡺ೏լڜईفᜯ؎ՕऱਗᖏΖ ࠹ࠩ٤෺ ՂഏᎾၴ๵ᒤᄵ৛௛᧯ඈ࣋྇ၦࢭᘭհᛩঅֆףࡉ௛ଢऱ᧢ᔢࢬທ ՀΔ᧢ޏኙᛩቼऱشᣂ౨ᄭሎڶ ڂᛩঅრᢝ೏ይ࿛֗אඔ೯Δڤإऱᐙ᥼ຍଡૹ૞ᤜᠲΔݺଚ௽ܑࡡᓮՠᄐݾ๬ઔߒ પψࠇຟᤜࡳ஼ωګ ੡ԳᣊؘߨհሁΖ۶ᘯګ౨ᄭسᡖᐚ ైऱᓢᚰՀΔං೯٦ۂ(Հ១ጠՠઔೃ౨ᛩࢬא)ೃ౨ᄭፖᛩቼઔߒࢬ ౨ᄭ࿇ሽωٍ௽ᆖسรքᒧറ֮ψ٦עء౨ᄭΛس٦ ཚറ֮ᓫᓵψᄵ৛௛᧯྇ၦፖᄅ౨ᄭઝء໑Փ੡ ઔߒࢬ౨ᄭઔٽ᨜ሽԺֆ׹ጵ؀ᥛ࿇୶ፖ௛ଢ᧢ᔢωၴլ ೏ದ໑Փ֧៺ΔࡡᓮةݾωΔࠀ௽ܑ׼֮൶ಘψ ഏለٺኙؾছ׈੺س༉࿇ ߒ৛ᇷ෡ᖲඳՠ࿓ஃᔤႁഘ٣ڣ 1972 ڇڰഏٽ໑Փൕᜤۂ։ऱյ೯ᣂএΖױ ౨ᄭ࿇ሽऱֱऄ֜ၺ౨Εଅسԫ ᗨᄕၲ࿇ऱԮՕᣊ٦م৬ٵԳᣊ٥ق।ऱψԳᣊ৙ߢωᓫದΔࠀᎅࣔ৙ ܂Εं௡Ε௧੉ᄵ஁࿛࿇ሽۄᔆ౨ΕᑪسᑷΕچኪᛩቼհૹ૞ࢤΔᅮআՠᄐ֏ഏ୮ࡉၲ࿇ ԺΕسଡ೜ൈऱ റ֮ឈਢԫᒧ᜔ᓵࢤऱ֮ڼߓอऱ᜔ᥦΖڶᥛ࿇ Աԫଡةόڇ෺ऱ࿇୶៴ቹΖچࠐآխഏ୮ᚨ᥋֫๵ቤ ऱഏփΕ؆ઔ࿇᝟ڤᣊ࿇ሽֱٺԱܶץխথ֮܀৵ΔᛩቼΕ ີΔנ༼୶ύΰSustainable Developmentαऱᄗ࢚ آ੒೯հၴऱᓤᠧᣂຑၲࡨ࠹ࠩყࠐ ႨΕขᄐ෼उΕၲ࿇ᑨԺΕᆖᛎய墿Εං೯࿜ฃࡉז௛ଢፖԳᣊ෼ ౨ᄭسኙ࣍ॣ൷ᤛ٦ڼڂऱૹီΖ ࠐ୶ඨ࿛׌૞ႈؾऱտฯΔڍყ ڤሽֆ׹ऱ࿇ሽֱ؀ΖܗᄕՕऱᚥڶլ୲࣐ᓮ ઝݾऱԵ॰ᎁᢝړԺ࿇ሽᤜᠲΔঞ־ᗏறऱفᣂ֏ڶۖ ਢڂ౨ᄭ࿇ሽΖ଺س٦ה࣍ࠡم։ᣊΔലֽԺ࿇ሽᗑ سխ࿇ሽᐗሎ᠏ᓰᆖ෻്ၞ࿇٣؀᨜ሽԺֆ׹؀ࠩ ԺሽᐗሽԺലՀ־࡙ၴհᠦ୽شԺሽᐗࠌֽڤԺ࿇ሽሎ᠏ᆖ᧭Δ ࢼ፝־ኔ೭ऱڣڍԲԼהאխΔڦۍ࣍ ౨ᄭΖᘋ৬Օীֽ஄سΔਚլ٨Ե٦ۃհֽࢼࠩՂۃ ۆԺ࿇ሽࡉࠡ־੡֮տฯψעء੡ڗ壄᥸෍᧩ऱ֮א ΔਚഏᎾՂ׽ല՛ীڍ࿇ሽ੡׌Δ׊ᛩঅञᤜאխ࿇ሽᐗਢ׈੺࿇ሽၦ່Օऱ༓ଡ Ծॺ؀਩߻एωΖᖕᎅ ౨ᄭΖس࿇ሽᐗհԫΖ ֽԺሽᐗូԵ٦ ଺܂౨ᄭऱՠسጟ٦ٺ෡Եᛵᇞޓঞਢ଺੡ԳԳ໗ؚ ੡ࠌՕฒ౨ڤ෼ၸ੄׼ԫૹ૞ऱ࿇ሽֱ ඈԱڜ௽ܑޓעറءࢬᄎᔡሖऱംᠲΔٻ૿ٺڇऱு౨࿇ሽΖԳଚኙு౨࿇ሽᄭ۞ኙ଺՗ᐘऱஎ᥈Δ ෻ࡉ ౨ᄭΚسտฯՀ٨؄ጟ٦چޡᤕ঎߫ᘭֺፖભഏԿେ୾ࠟஆுሽᐗऱრ؆ࠃ ؄ᒧറ֮։ܑၞԫ֗א ᛜሎᓰ׌ጥᜎܓሽֆ׹࿇ሽ๠ֽ؀ط਩ࣄထᄕൎՕऱࣂࠫࡉ (1) ֽԺ࿇ሽΚۆฒኙுᘿ୴اીԫ౳אਚΔ ᐷᐊسᖲࡉ٤෺ᄊ֏ംᠲֲ᝟ ய്֚ᅗ٣ٲ౨ᄭڂඈࢴ֘ᚨΖ෼վ׈੺ ՠઔೃ౨ᛩࢬᄅ౨ᄭݾ๬ิଅطݾ๬Κشு౨ሽᐗၲࡨດዬ࠹ࠩᨫؾΔ (2) ଅ౨ᚨזࠐรԿڣᣤૹΔਚ२

Ϯʳˉ˅˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ᒳृݧ

໑Փऱۘ༼ᅮᖄࡉኔᔆᘣ۞ۂڶԺፖ֜ၺᑷ౨ઔߒ৛೫ઔߒ୉ຫભᥞ՛ࡦച࿝ ਍ᥛၞ۩հᎾΔᙟழ ໑Փࠐሽᅮআࡉழ࿓ऱۂ؆Δૉլਢڼ՞ ೶ፖऱಥ᣸Ζټઔߒ୉ᔤإၺ౨࿇ሽ១տΚՠઔೃ౨ᛩࢬ֜ (3) ΔଡڼڂႨؘ᎟᎟ྤཚΔֲענཚऱء໑Փᐷᒚ ༼ᙌΔࠉݺ઎ ء໑ՓΔඏԳࢗ੡ۂཚኔᔆऱ׌ᒳ෻ᅝូ࣍ء෍ᓫݺഏ௧੉౨ᄭհၲ࿇ছནΚՠઔೃ౨ᛩࢬᇷ Գᎁ੡ (4) ᠱΖۀ׌ᒳ੷ਢע ᄭݾ๬ิิ९ᠱݳ೛໑Փࡉࠡิփհ௧੉ઝݾ৛ ሽֆ׹ுԿᐗૠ྽ิ؀೭ؘ૞ტ᝔ऱਢۯᒳᐊΖ ׼ԫٵ೫ઔߒ୉ஊऒᖧ՛ࡦ٥ ᐷᐊ֮ີΔעء౨൓़੡آᔆ౨ ิ९೏ದ໑ՓΔ೏໑Փឈسݺଚᝩᓫ२ཚഏփ໴ີᠧ፾ᆖൄ໴ᖄऱڻڼ ሽֆ׹փᐖऑऱԳ౧ᣂএፖᑷ֨؀ڇຘመ೏໑Փ܀ յઌڼᐋ૿࢖ڍࠩ๺ވᔆ౨࿇ሽऱၲ࿇෰سڂ࿇ሽΔ ሽऱ؀ڇۯᝮᓮࠩԿא൓עءඈՀΔࠌ൓ڜΖ ऱᜤ࿮ࡉڤ࿇ሽֱڼࠀլ௽ܑտฯڼڇ෰ࠫऱඕტᤜᠲΔਚ ኔ೭ᆖ᧭ऱᇷ෡ՠ࿓ஃ༼ࠎറ֮໴ڣڍڶ਩ࡉ௛ଢऱ᧢ᔢ ขሽᒵՂۆᗏற࿇ሽኙᛩቼऱف࣍֏ط سխ࿇ሽᐗሎ᠏ᓰᓰ९്ၞ࿇٣؀ሽֆ׹؀؆ڼሀ ᖄΖګഏᎾࡉᛩঅิ៣ิڍࢬ൅ࠐऱᣤૹ৖ౡΔᦀࠌ๺ Ժ࿇ሽᐗழࢬ࿨ᢝΔհ־խ؀೶๶س൅ᖂڣװڂഏೈ ঞਢٺᚨൻਜΖڂഏቸၷၞ۩ઔߒΔᗨᄕ๵ቤᔞᅝऱ ෻ᘸؼऱྤ֖ړऄഠࢴྤڇ֖ࣛΔ്ᓰ९ړ੡ګ৵ঁ س٦ش౨ᄭΔࠀඒߛՕฒࠌזᄅऱཙބીԺ࣍ᗨᄕ༈ ऱवᢝהנհխಥ᣸ڦۍ౨ᄭ ᝮપᚘԺՀΔլ൓լ࿠ᚨ࣍شԳଚመ৫ࠌ᧢ޏૹ૞ऱਢޓ౨ᄭऱᨠ࢚Δྥۖ ऱ฾ࢤΔਚᗨᄕൎ֏ԫ౳Օฒᆏપ౨ᄭऱ฾ࢤΔթਢ ࡉ֮ີፖՕ୮։ࠆΖ ऱᔹڍޓ֧ܮאᦰࢤࡉભᨠࢤΔױཚऱءऱᇞެհሐΖ ੡༼೏ءؾছ່௅ ऱছࠟၜඏԳྤᆏࠫ(6/25)ֲענ଺ૡڇᦰृΔਚᜯ ܗជ᥆ඏԳഏઝᄎૠ྽ூՀऱറٚޣᒳ৵ტߢፖી᝔ ऱ࡛უΔડྥ૞ ڶԫᒧറ֮๻ૠԫ଄ፖ֮ີփ୲ޢᒳᙀ۶࡯஼ඒ඄ ෻Ꮵ༡ੳ՛ࡦ੡᜔עࢍ൷ᛧढ෻ᠨִڣڣװ۞ ء଺ڇભՠ༺଄Ζլࠠ෻ՠહནऱ༡ੳլႛۥΔીࠌຍ༓ଡ ᣂऱ൑܂ཚ׌ᒳऱٚ೭ࡉՠڼऱਐ੔Δࢭ൷Ա ٤ྥࠀլᛵᇞ౨ᄭઝݾΔՈ޲ሽᆰભՠ๻ૠऱഗ៕Հ ౨ᄭംᠲ౳ऱާૹᚘԺพᡶ࣍֨ٵڕထڶࠐԫऴִ Ε֨شऱᎁటΕചထΕڔ࣍طΔڼڕࠌܛ܀඄ࡎΖٲհ ᜯענലܛעءվ઎ထڕխΔጹᚘ൓Գ໙լመ௛ࠐΖ ૹᚌរՀΔݺଚึ࣍੡Լᒧڍᜣᗩፖࠠཕᐝऱભტ࿛ נΕګݙܓႉא൓עറءᎾΔထኔᠾԱՑ௛ΖྥۖΔ ऱעཚءழ๻ૠԱٵԱભᣝऱ༺଄Δࠀګറᠲ֮ີݙ ۯऱݺԫࡳ૞ტ᝔؄ټԱנ܂ࣆֶՠאٻΔኙ࣍ԫע ᖂ฾壄壀ࡉ๻ૠ౨م༡ੳլఠլٖऱᗑڶ৞૿Ζ޲ עءࡉ֭਍Δઌॾܗ٤Ժऱགۯଚ؄הڶԳΔૉ޲֖ ౨֟ԱԫࠄᦰױՈڼڂԱભტΔ֟ঁעཚറءΖ ԺΔענܓؘࡳ੷ᣄႉ Ζܗԫࡳ૞௽ܑტ᝔༡ੳऱ߬໎ࡉ࠰ڼڇΔڼڂᡖᐚ໑ՓΔՈਢ ृΖۂ૞ტ᝔ऱਢՠઔೃ౨ᛩࢬۯଈ ڻհ؆ΔՈ૞௽ܑტ᝔᜔ᒳᙀ۶࡯஼ඒ඄ኚڼΖհছඏԳឈൄۘፊ ೈृ܂ཚรԫΕԲᒧढ෻റ֮ऱء ענཚऱء࢏ᙈچრݺԫۖ٦Ε٦ۖԿٵچམຏመሽ ঠ੡ࠡᣄآߠመࠡԳΔ੷۟آլႛൕ܀Δټ໑ՓՕۂ ࿇چૹᓤऱீᒚመ࿓խΔ᜔ਢᄎլឰڻ࣍ྤᑇط؄ִࢍնִॣቔದԱট௛ᐸԱԫຏሽᇩ࿯ై ֲΖڣᇩΔվ հᚾءᒚऱࢬᘯ່৵ठ֮ޏޓԫ٦ڼڂ໑Փᝮ ෼ᄅऱᙑᎄΔۂٻ໑Փၞ۩ᝮᒚࠃࡵΖ଺׽ཚඨۂᘩ૿ऱآ ᒳᙀעᠨִٻ૞ڼڇ໑Փլ ூΔࠌ൓ᒳᙀຝ॰լ໏ࠡឫΖਚۂথฆუլࠩ܀൓ԫᒧ֮ີՈ༉֨የრߩԱΔ ຏᝮ Գ୉႓ࠕ॒՛ࡦࡉ്ිख़՛ࡦીՂ່෡ऱዙრࡉტڼຘመޓΔ܂࿠ᚨԱࠟᒧ֮ີऱᐷᐊՠچႛ෯ݶ ୲ࡉ᧯ᓪΖץଚऱה੡ ᝔Δტ᝔זΔעءܗ໑Փຶྥ׌೯࠰ۂᒚሽᇩΔᑷ֨ฐൣऱ ᣂ٦ڶ׼؆ᝮપԱ֜ၺ౨ΕଅԺࡉ௧੉౨࿇ሽ࿛Կᒧ ੡ᝮᒚࠃࡵᠾԱԫՑچ౨ᄭຝ։ऱറ֮ΔᨃݺՕՕس ܂٤ຝ֮ີऱփ୲๵ቤΕீᒚፖඈݧՠڇ৵Δڼ௛Ζ

Ϯ623Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮ - ௛ଢ᧢ᔢፖ౨ᄭઝݾ

ᄵ৛௛᧯྇ၦፖᄅ౨ᄭઝݾ

ᡖᐚۂ/֮

੒ؘႊ૞౨ፂ਍೯ኪऱᔆ౨س/ژسढ੷۟۞ྥ੺ՈԫᑌΖԳ૞سԳᣊऱٚ۶੒೯ຟᏁ૞೯ԺࠐᄭΔ ਣ᧯ΔࠡՂ៿።ᜳᜳऱՕ௛ᐋ)Δۥऱ៴႓ጸԿګ௧੉ΕઓՒ֗ཬ๯ࢬิط।چ)෺چᘝΖݺଚࢬࡺ۰ऱؓ ᖲ᧯Ζڶ੡ԫଡ౨۞׌ᓳᆏ।૿ᔆ౨ؓᘝऱ؎Օ

Ե֗౨ᄭ௣၄ऱᑇၦ।ދԫ௽ࡳழၴփऱ౨ᄭڇ ౨ᄭΕ౨ၦ᠏ངፖԳᣊ੒೯ .1 ࣍ॺ౨ش᠏֏ࢨሎᙁመ࿓խऱჾ؈֗ڇਔץΔق ෺ၜཚࢤऱൕ֜ၺ߷ᇙᡸ൓၌መ 99.9% ऱ౨چ شۿԵΖψᑷؓᘝωਢԫᣊދຜऱ౨ᄭढᔆشढ੺ ᄭسऱᄵ৛யᚨΔፂ਍ԱسၦΔჸ಻ՂՕ௛ᐋࢬข ࢬႊऱ௛ଢයٙΖ ፿Ζژس

i 1.1. ࡳᆠ ౨ᄭ១տشԳᣊࠌ .1.2 ᠏֏ࢨ᠏ངመ࿓৵ᚨطࢨᆖش౨ʳ ʳ ᄭΚऴ൷ᚨ (1) ۾)෺।૿ऱ౨ၦ༓׏٤ࠐ۞֜ၺऱᘿ୴౨چ ωڤ౨ᄭΙψ౨ᄭωΕψ౨ၦω֗ψ౨ᄭݮڶऱࢬش ᑷ౨چऱژᚏ֨چ෺փຝچ๺ࠐ۞֟ڶΔᝫ(99.98% ਢઌຏऱΖڼڇ ෺۞᠏֗چ)ၦ࠹֚᧯ሎ೯֟ޓ֗אΔ(%0.018 ۾પ) ᠏֏ࢨ᠏אףآ౨ᄭΚࢨጠψ଺ࡨ౨ᄭωΔࡸ్ॣ (2) ፖଅ౨(լߩ 0.002%)Ζ֜ၺۄ෺)֧࿇ऱᑪچ෺៥ִ ང๠෻ऱ౨ᄭΖ Δ༓׏ڣΔ۷ૠᝫ౨٦ፂ਍પ 50 Ꮩڣપ 50 Ꮩڇژբ شܓ౨ᄭωΔس౨ᄭωΕψ૜్ڻԲ్౨ᄭΚࢨጠψ (3) Գᣊ੒೯ழ़խࠡזऱ෼ۯ੡໢ڣۍՏאڇᎅאױ ᠏֏ࢨ᠏ང๠෻৵אףԲ్౨ᄭה౨ᄭࢨ్ࠡॣ ጟ౨ᄭΔຟᄭ۞֜ၺٺՂऱאڂ੡ྤᒡጐΖီױ౨ၦ ऱ౨ᄭΖ ၺߓऱਣ᧯ሎ೯ΔਚԾ֜֗אᚨ֘ٽຍឍਁਣऱுᘜ ԫጟढ෻ীኪᆖढ෻᧢֏৵᠏ط౨ၦ᠏ངΚ౨ᄭ (4) ౨ᄭωΖسጠ੡ψ٦ ᅁ෈֏)Ιψ౨ᄭ᠏֏ωڕ)ང੡׼ԫढ෻ীኪऱመ࿓ ෺Օ௛ᐋ؆ऱ֜ၺᘿ୴౨ၦയ৫Δࢨጠ֜ၺൄچ რᆠΖ 2ء࣍شழٍ๯ᚨڶ ෺ऱ᜔౨چઞൕ֜ၺᘿ୴ࠩޢᑇ੡ E0 = 1367 W/m Ζ ౨ᄭؓᘝΚ༉ਬԫ௽ࡳऱᆖᛎ೴഑Εߓอࢨ፹࿓Δ 17 (5) Գᣊࢬ௣౛ऱ᜔౨ڣ٤ڣ 2000 ڇၦપ੡ 1.7x10 JΖ 17 ᄭપ੡ 3.1x10 JΔս׽ਢ֜ၺᘿ୴౨ऱᆄ։հԫؐ ᡖᐚۂ ጟ౨ᄭΔՕຝٝբٺԳᣊषᄎ੒೯ࢬᏁऱזΖഄ෼׳ ઔߒ୉ʳإ ՠᄐݾ๬ઔߒೃʳ ౨ᄭፖᛩቼઔߒࢬʳ ೯᧢ླྀچڣᆄۍ౨ᄭΔۖਢᆖመسE-mail: [email protected] լਢࠐ۞Ղ૪ऱ٦

Ϯ625Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

Centuries of Fossil Fuel Usage in North America 85% of U.S. energy is from fossil fuels; 69% of petroleum is imported; nearly 60% of all primary energy is wasted

40 Petroleum U.S. Energy Consumption by Source Jet engine,1930s-40s

30 Hydroelectric Power Natural Gas

20 Incandescent Four-stroke lamp, 1870s combustion Quadrillion Btu Quadrillion engine, 1870s Nuclear Electric 10 Power Wood Watt Steam Mayflower, 1620 Engine, 1782 0 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000

Source: Annual Energy Review 2004, EIAΙ Science for Energy Strategies, Patricia Dehmer, USDOE, Nov 2005 First U.S. oil REA, 1935 CP-1 reactor, 1942 well, 1859

კ 1 ऍ୯٬Ҕૈྍϐ㾹ำ

ऱ࿇୶ᖵ࿓Ζش౨ᄭΖ ౨ᄭऱሽ౨Ζቹ 1 ੡ભഏ౨ᄭࠌفࢍՀऱ֏چڇژ৵ᚏ Օၦسᄎขڤ࣍ႚอᗏᗈֵ੥֗ᅁ(Cn)ऱֱط ೯ढ౨(ׄΕ್࿛)Ζ৵ش׽ᄎᚨڰԳᣊᖵ׾Ղ່ ጙ܅਩Δᛩঅრᢝ೏ऱषᄎ༉ᄎቔᚐᑥ෣֗ࢨۆᛩቼ ڕ੥ΔՈᖂ฾ֵࠩش௎੡ᗏறΔ٦ၞۖࠌֵאࠐၲࡨ Ո༉ყࠐყཏشࠐ֚ྥ௛(C1)ऱࠌڣΖ२شऱ༉ਢ ౨ᄭऱࠌشࠌڰଅԺֽ֗Ժ౨ΖངߢհΔԳᣊ່ش۶ሎ ࠐऱ౨ᄭΖآ੡ړሙΔ۟࣍լܶጙऱස௛(C0)ঞ๯઎ ٽ౨ᄭΖऴࠩՠᄐ଀ࡎழཚΔ፣޳ᖲऱ࿇ࣔΔ࿨س٦ ֏ᖂ౨ᆖᗏᗈࢬ൓ऱᑷ ቹ 2 ੡౨ᄭऱՕી։ᣊΚطشԱᅁ੥ऱᗏᗈΔՕၦࠌ ੡ՠᄐ֏ऱ׌૞೯Ժګ౨Δ٦ຘመᖲඳߓอऱ᠏ངΔ

ࠐᄭΖ ϼ໚ૈ ॥Κૈ ӆғૈྍ НΚૈ ғ፦ૈ Ղ଺ईऱၲ Ӧ዗ૈ ੇࢩૈףࠩԱԲԼ׈ધॣΔփᗏᖲऱ࿇ࣔΔ

ආፖ༼ᅂΔ࿯ղԳଚଡԳ֏ऱ೯Ժߓอ—޳߫ΖԳᣊ ߃ભૈྍ ΔՈዬዬൕֵ੥֗ᅁຍࠄࡐኪᗏشऱՕࡲॣ్౨ᄭࠌ ҡ ݨ Ϻฅ਻ ߚӆғૈྍ ईข፹ऱ෈ኪᗏறΖ ૈྍ ྡ ࣅ ਡૈ฻فறΔ᠏ฝࠩ ࿇ࣔԱሽᗉ৵ΔৰݶऱԳᣊषᄎၲࡨყࠐسფ૭ ႝ ૈ ؓਮݨ Βભૈྍ ഏਙࢌՕ ྡ ਻ ణૈ฻ٺ൓ऱሽԺΖ׈੺ױყࠉᘸᙟ֫ԫᐸၲᣂ༉ ߠऱ೏ᚘױऱՕী࿇ሽᐗΔਮ๻Աࠩ๠ڤၦ৬ᆜႃխ ϩᜪޑ಻ֺऱॣ్౨ᄭ᠏ང੡Բ్ კ 2 ૈྍٵሽჃ֗ႚᙁᒵሁΔലլ

Ϯʳˉ˅ˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮ - ௛ଢ᧢ᔢፖ౨ᄭઝݾ

ૻࢤ ଺ईঞਢಬࠩՕীᅂईᐗΔᆖመ፣塸৵Δࠉआរڶ౨ᄭऱف֏ .1.3 ई௛Ε޳ईΕ᎘ईΕ௎ईΕૹई֗ف෈֏ګ։ױԫ) ᅁ Օપ) ≇ཎωΔএׇرई௛ঋጠψදᇘف։Ζ෈֏ګ೯ ᡥॹ࿛᧢ླྀچڂছऱཬढΔڣᆄۍ પ 4 Ꮩࠩ 1طᅁਢ ሎಬֱঁΔޣൄᚘՀ੡௛ኪΔ੡ڇढΔٽࢍΔᆖ९ཚऱ೏ᄵᚘԺΔጙ֏ۖ ፖԭ≇հ෗چጟཬढୖԵٺല ෈ኪΔᇘԵᙓ෿խሎಬΖګᚘף։੡ 4 ᣊΚࣽᅁ(peatΔܶጙၦપႛ 30 ሑױΖᅁՕીګ Εᓣᅁ(brown coal)Εᄿᅁ ޳ईऱ௽ࢤխ່ૹ૞ऱਢψ߬≇ଖωΔ߬≇ଖਢ(܅ऱᏝଖለشܓиΔ ।זऱᑑᄷଖΔ޳ईऱ߬≇ଖყ೏܅ᄿᅁ(anthracite)Ζᅁ᣼ऱᏝ ޳ईݼᡨᔼࢤ೏ྤ֗אbituminous coal)Ε)

؄Ԭഗሩ[Pb(C2H5)4]੡ݼᡨᔼ෌אװٝ঴ᔆۖࡳΖᅁऱᤖ៲ၦ ঴ᔆყࠋΖመګࠡၲආऱᣄ࣐৫ࡉאଖΔ ࠎᚨޏۖش੅ࢤΔؾছբ٤૿ᆃڶ࣍ܶሩࠠطᕪΔף ࠌױ٤෺ऱ௣౛ຒ৫Δᅁᚨᇠᝫڇ෼א੡᠆༄Δૉ່ ii ഗรԿԭഗㅘظףΖ ྤሩ޳ईΖؾছݺഏ׌૞এ෌ ׳ؐڣ 200 ش ց 1500 (MTBE)ࠐข፹ྤሩ޳ईΔۖ 92Ε95 ֗ 98 ྤሩ޳ईΔ۫ڇΖەױᅁऱழၴբլشࠌڰԳᣊ່ ईխΔࠡ߬≇ଖفٽࢊ≇հ෗إฆ߬≇ࡉق։ܑ।ܛ Օၦऱֵ੥፹ທᗤჇΕੲᑿΕشၴΔ૎ഏऱՠᐗࠌڣ ֺࠏ੡ 92%Ε95%֗ 98%Ζٽऱ෗ ޏߌ࿛ข঴ΖࠩԼԮ׈ધॣΔֵᙰዬ࿕Δՠᐗၲࡨॅ ข٤෺પ 80%سΔ૎ഏأᗏறΖࠩԼԮ׈ધ܂ᅁᅝش ౛ጐհֲڶ౨ᄭึفԿ) ֏) ၦֲᏺΔऴࠩ 20 ׈شऱᅁΖᙟထՠᄐऱ࿇୶Δᅁऱ ༼੒঴ᔆՕ༏س৵ΔԳᣊऱޔ׈੺Օᖏ࿨ڻรԲ ش׌૞੡ሎᙁ܀ૹ૞ऱॣ్౨ᄭΔ່ګ᧢ધΔ଺ईឈ ܀ᖲΔٲईفڻऱࠟזڣཚၴឈྥᆖᖵԱԮԼڼࣙΙ ᗏறΔᅁսਢ࿇ሽऱ׌૞ᗏறΖ iv ᖲٲईفᆖᖵԱڇ९ Ζګऱᆖᛎڣ ਍ᥛ 30ڶ٤෺ս ᗏᗈڶᅁ܀ᅁऱᚌរਢᑷଖ೏Δ࿇ሽᏝ௑ঁࡵΖ ईీඈၷথ၇լࠩ޳ई৵ΔԳଚၲࡨᣂ֊଺ףழΔࠩ ทΔᗏᗈڶ਩ऱᛩঅംᠲΙՕຝ։ऱᅁܶۆᣤૹسข ڍشईፖ֚ྥ௛ऱ٤෺ᤖ៲ၦࠩࢍᝫ౨༼ࠎԳᣊࠌ ᎨॸΖګࠅทᎨΔທګऱԲ௜֏ท(SO2)ᄎ᠏֏س৵ข ՆΖྥۖΔຍԫᓰᠲऱᇞ࿠ਢᓴՈྤऄ壄ᒔቃྒྷऱᖂ (CO ) ؆ΔՕၦᗈᅁՈᄎඈ࣋ՕၦऱԲ௜֏ጙ 2 Δᄎ v,vi,viiڼ ᖲழΔቃ۷଺ईսٲईفڻรԲזڣ 70 ڇം Ζ ຒᄵ৛யᚨऱ༞֏Ζף ܀ԱΔڣ բ 30זڣ Ζ၏ 70ڣ ࠎᚨ٤෺ࢬᏁપ 40ױ Բ) ଺ईፖ֚ྥ௛) 80-1979 ڂΖՈڣ પ 40شࠌױईսفΔق᧩ቹ 3 ࢬڕ ଺ईፖ֚ګ։אױईΔኔᎾՂفݺଚԫ౳ࢬጠऱ ؆ऱ଺ईขၦא ᖲࠨᖿԱ OPECٲईفڻऱรԲڣ ጠ੡଺ईΔ௛ኪृጠ੡֚ृנ෈ኪขאࢍچڇ௛Δྥ ࣍ US$20/දΔࠀ܅ၓࠩڃईᏝڣ 1986 ڇΔึ࣍֒༼ ᐋխၲආچ଺ईፖ֚ྥ௛ऱژࢍᚏچطईਢف௛Ζྥ 15 ( 4) Ꮭ ߠቹ Ζ۞߷੄ழֲΔԳଚՈ܅ऱڣ iii ፂ਍Աપ ऴױ޳ईΔۿ೴ࢬขऱ଺ईणچࠄڶ൓ऱᇷᄭ Δۖ ᖲຍٙࠃΖٲईفດዬ෉ݱԱ ਹईΔլ࣐ੌ೯Ζڕࠄ଺ईঞយᆈڶԵ֧ᚯᗏᗈΙף൷ መ৵Δ८ᗤ؄ഏ(BRIC, ਐ֣۫ΕڣԫऴࠩՏ᛼ Δࠡ؆ᨠྤ≇ظ։੡ګࢍၲආऱ֚ྥ௛Δ׌૞چ ՕޣईऱᏁف९Δኙګ৫֗խഏ)ᆖᛎݶຒٱᤕ঎Ε Δਚڇژ௛ኪאൄᄵൄᚘՀΔ֚ྥ௛এڇ׊ྤ౬Ζۥ ഏऱૹီΖྥۖΔٺ༏Ղ֒Δ౨ᄭᤜᠲ٦৫࠹ࠩ׈੺ ዥ௛ழྤऄ਷ᤚΔ܍੡ᝩ܀㡬Δشጥሁႚᙁࠩאຏൄ Գᣊڣࠩ߷ԫ֗אΔ֟ڍ٤෺଺ईऱ່Օขၦࠩࢍਢ ⲯ๻௧ڂႊ။੉ሎᙁழΔ܀პၦऱ౬ᕪΖףᄎ׼؆෌ ቃྒྷאई౛ጣऱܺቼΔথࡨึᣄف૿ᜯإթᄎట ଯ۟᥊ܐΔຏൄᄎ٣ല֚ྥ௛אࢍጥᒵᣄ৫ለ೏Δࢬ viii,ix 2003 40 දޢࢍΔ଺ईᏝึ࣍ડధڣ o ΖլመࠩԱ ෈ኪऱ෈֏֚ྥ௛(LiquidګሿՀ 162 ৫(-162 C)Δݮּ ද 50 ભցΔ2005ޢይధִ 10 ڣ ભցհ֨෻ᣂ׬Δ2004 ௽௘ऱํ์ࠐሎᙁΖᙟထഏאNatural Gas, LNG)Δ٦ ද 100 ભցޢվڕද 70 ભցऱ೏୽Δޢ໌ޓִ 9 ڣ ࣍طΔۖ׊ףၦ߰ຒᏺش੒ֽᄷऱ༼೏Δ֚ྥ௛سا ऱࠃ(ߠቹ 5)Ζ֗ױऱ֚Ꮭբլ٦ਢ᎟լ ௛࿇ሽΖྥ֚شޏڍΔᄅ๻࿇ሽᐗٍޣᛩঅ૞ ܉Գᖜ֨ऱਢ٤෺଺ई֚֗ྥ௛ऱᤖ៲։חޓ

Ϯ627Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

x փ଺ईսᄎਢڣԲΕԿԼڇ९෷່ݶΖྥۖΔګऱش ೴֗঎ᢅཎΖچխࣟڇৰլؓ݁(ߠቹ 6) ΔՕຟႃխ ౛ጐհ ່׌૞ऱሎᙁᗏறΕᗏᅁ࿇ሽՈսਢഗሉሽᐗऱ׌૞ڶല૿ᜯࠎᏁ؈ᘝ֗ึܛ౨ᄭف࣍ਢೈԱ֏ ഏྤऄᕣຒച۩ࠇຟᤜࡳ஼ࢬٽૉᜤۖڂΔڤփΔ٤෺ᝫ૞૿ኙ ࿇ሽֱڣ ࠐ 5-10آڇऱ෼ኔംᠲ؆Δֲ xi ऱ CO2 ྇ၦؾᑑΔঞ٤෺ CO2 ඈ࣋ၦսᄎ਍ᥛᏺޣΖ ૞ ᧭ە٤ऱڜ౨ᄭࠎᚨ ᘭߦዿᑻ൓׌ Richard Smalley ඒ඄ᎁ੡ڣ Ζ2003ף 2. Գᣊؘႊ૿ኙऱԼՕਗᖏխڣ ࠐ 50آڇᄵ৛௛᧯྇ၦፖᄅ౨ᄭઝݾ ౨ᄭऱംᠲ ౨ᄭኙڂߠ। 2)ΖԾ)ۯΔᛩቼംᠲঞࡺร؄ۯࡺଈ ڕ९Δࠏګᄎ਍ᥛޣઃቃ۷٤෺౨ᄭᏁܫጟ໴ٺ (EIA) 2004 1 ԫದΔڇࠟႈਗᖏۭຑڼߠ। Ζൕ।խ ௛ଢ᧢ᔢऱയ֊ᐙ᥼Δۖലױऱቃྒྷڣ ڇ ભഏ౨ᄭຝ ࠟᤜᠲऱᓤᠧ৫ΖڼԱףᏺޓ वΔ֚ྥ௛բፖᅁࠓ٨੡รԲՕॣ్౨ᄭΔ׊ࠡࠌױ

ᤖ៲ၦપ 9845 Ꮩֆᕲ ڣ ආપ 216ױ۷ૠ

m 3 ٢ ᤖ៲ၦપ 155.1 ᤖ៲ၦપ 311 ᆄֆᕲ ڣ ආપ 61.9ױ۷ૠ ڣ ආપ 47.9ױ٢ද ۷ૠ ᤖ៲ၦપ 1.05 ڣ ආપ 40.3ױ۷ૠ

ई ֚ྥ௛ ᅁ ረف

ขၦڣ ขၦڣ ขၦڣ ขၦֲ m 3 પ 45.6 Ꮩֆᕲ પ 3.58 ᆄֆᕲ ٢ પ 7449 ᆄද પ 2.46

ʻᇷறࠐᄭˍʳ˕ˣʳ˅˃˃˅Ε˪̂̅˿˷ʳˡ̈˶˿˸˴̅ʳ˔̆̆̂˶˼˴̇˼̂́ʼʳ

კ 3 ໺಍ૈྍϐӄౚ᝶ᙒໆႣ՗

100 ऍϡ0ఏ Dubai Brent West Texas Intermediate 100ऍऍϡϡǻǻ 40 2005ԃ9Дബ70ऍϡᐕўཥଯ 35 1973~74 1991ಃ΋ԛ

ಃ΋ԛ ݢථ᡼Ꮿݾ 30 ԃԃ୯୯ሞሞݨݨሽሽ㑱㑱ᅍᅍǼǼ ҂҂ٰٰݨݨሽሽٿٿҡݨӒᐒ ߈߈ 25

؃؃ӄӄౚౚૈૈྍྍሡሡ 20 ϝϝόόᘐᘐ΢΢ϲϲ 15

ҡҡݨݨ᝶᝶ᙒᙒໆໆ 80~1979 10 ಃΒԛ 2003ಃΒԛ ࡭࡭ុុΠΠफ़फ़ ҡݨӒᐒ ݢථ᡼Ꮿݾ 5 0 1972 1977 1982 1987 1992 1997 2002

ၗ਑ٰྍǺBP Amoco Statistical Review of World Energy 2004

4 კ চݨሽ਱ᐕўᖿ༈კ კ 5 ୯ሞচݨሽ਱߈൳ԃᡂ୏ᖿ༈

Ϯʳˉ˅ˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮ - ௛ଢ᧢ᔢፖ౨ᄭઝݾ

კ 6 ӄౚচݨϷϺฅ਻᝶ᙒ୔ୱϐϩթ

؃߄ 1 ӄౚૈྍሡ

Forecast Annual Average Energy Form Growth Rate 2005 2010 2015 2020 2025 2001~2025 4,138 4,672 5,141 5,640 6,181 Petroleum 1.9% 37.9% 39.4% 39.4% 39.4% 39.4% 2,596 2,734 3,074 3,498 3,944 Natural Gas 2.2% 23.8% 23.1% 23.6% 24.4% 25.1% 2,538 2,722 2,938 3,195 3,533 Coal 1.6% 23.2% 22.9% 22.5% 22.3% 22.5% 701 751 791 801 766 Nuclear 0.6% 6.4% 6.3% 6.1% 5.6% 4.9% Hydro & 948 983 1,089 1,174 1,270 1.9% Renewables 8.7% 8.3% 8.4% 8.2% 8.1% ӝी 10,919 11,861 13,033 14,308 15,694 1.8%

Source: EIA “International Energy Outlook 2004”

2 50 (Humanity’s Top փ਍ڣᑇԼװ൷Հڇ࣍Օ௛ᐋխऱ CO2 ᖺ৫ط ΜεࡷᏯޑ߄ ҂ٰ ԃΓᜪ໪य़ჹ Ten Problems for next 50 years)xii ދ٣ၞഏ୮౑౑ᗨᄕٺΔਚ܍ᝩאᥛՂ֒հ᝟Ⴈբᣄ எࢠ׌ᆠፖᖏञ (6) (1) ౨ᄭ (Energy) ሎᙁᗏறΕᆏપ౨ᄭፖᄅזጟᄵ৛௛᧯྇ၦΕཙٺTerrorism & War) Ե) (2) (Water) (7) (Disease) ࿛ژᔆ৞چፖ९ཚگڃCO2 հ ֗אఏఐ ౨ᄭݾ๬հઔ࿇Δ ֽ (3) (Food) (8) (Education) ڶՈڣ۶ᆵኔ CO2 ྇ၦΔ२ڕᒤΖ۟࣍૞قଇढ ඒߛ ऱေ۷ፖ (4) (Environment) (9) (Democracy) xiii,xiv,xv ౨ऱ CO2 ྇ၦֱऄΔױנ৬ߢ Ζቹ 7 ნᖞڍ׌ ๺ا ᛩቼ ։੡؄ՕᣊΚױ (ຆܺ (Poverty) (10) ԳՑ (Population (5)

Ϯ629Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ගଯૈྍ٬Ҕਏ౗ уೲ௢୏ཥϷӆғૈྍ ¾࿯ऊૈྍ ¾ϼ໚ૈ ¾௢ቶଯਏ౗ৎႝᆶౢࠔ ¾॥ૈ ᆘࡌᑐᆶ࿯ૈࡌ׷ ¾ғ፦ૈ¾ дӆғૈྍځ¾ ྍࢗਡૈ¾ ௲ػᆶ࠹Ꮴ ¾ཥૈྍ¾

CO2෧ໆ ᔈᆄ෧ໆٮྍૈ ڀҬ೯πޑӳ׳ว৖/௢ቶ ݨႝషӝً፶ ¾ගϲ౜Ԗᐯྡႝቷ዗ਏ౗¾ ႝ୏ً፶ ¾ࡌ࿼ཥࠠଯਏ౗ႝቷ¾ ೌמ಍ ¾ࣴวCO2ਂᕇسε౲ၮᒡ¾ ᒡଛ೛ࡼ ¾CO2Ӧۭߏය࠾Ӹޑࡌ࿼ཥ¾ ٬Ҕեᅹᐯ਑¾ ణૈ/ᐯ਑ႝԣ୏Κً¾

კ 7 CO2 ෧ໆБݤ

९ +1.0% ༉ਢ CO2 ྇ၦऱਗᖏΖګڣޢய෷Ι ۖຍشᆏપ౨ᄭ֗༼೏౨ᄭࠌ(1) ౨ᄭΔਢسጙ౨ᄭ֗٦܅شၦΙ Lovins ᎁ੡ංᐖࠌش౨ᄭऱࠌسᄅ౨ᄭ֗٦ףᏺ(2) யڶޓנ༼הC/Eprimaryc (-0.26%)հ๠ထԺΖ ܅૾ڇ ऱٌຏՠࠠΙړޓ࿇୶(3)

!Eprimary/GDP (-1.0%) հ๠ထԺ ܅૾ڇᚨڤ౨ᄭࠎᚨጤհ CO2 ྇ၦΖ ऱֱ(4)

ਢᆏપ౨ᄭΖڤயऱֱڶᇩᎅΔ່؁xiii ང Հऱᓵᎅ ΚאHoffert ࿛Գ࿇।Ա ڣ 1998 شய෷Δشᆏપ౨ᄭऱ׼ԫኙᚨ૿੡༼೏౨ᄭࠌ CO (M ) ೏༼ᏺ෷٦ڣய෷ऱشऱᎅऄΔ׽૞ല౨ᄭࠌٻ֘ ඈ࣋෷ 2 = (N) ऱ CO2 ඈګ९ࢬທګԳՑ֗ᆖᛎհڂࢬ൓ 1%Δ༉౨ࣂᔭاԳऱؓ݁ഏޢ ׈੺ԳՑᑇၦ u (GDP/N) נ༼Δᝫ۩ױ܀ூլֱڼ෷ΖLovins ᎁ੡ףࢬ൓ႊ௣౛ऱॣ్౨ ࣋ၦऱᏺاഏڼขس u (Eprimary/GDP) xvii ؑء׌ᆠωऱዌუ Δංᐖലᆏ౨ፖᇷء౨ᄭऱ Աψ۞ྥᇷ్ॣۯ໢ޢᄭ u ᗏᗈ (C/Eprimary) (1.1) Ζٽඈ࣋ၦ ໱࿨

Ժᆏ౨Δ଺ईፖ֚ྥ௛ܘΔլᓵԳଚ٦৻Ꮦۖྥ 9 ੡ࠏΚ M = 5.3×10 persons × 4,100ڣ 1990 א ઝᖂ୮ڇհ৵ᝫਢ׌૞ऱ౨ᄭΔڣ 2050 ڇ౨ױլ᜔ $/(person·yr) × 0.49 W·yr/$ × 0.56 ц C/(W·yr) אലՕၺ౨᠏ང੡ሽ౨Δچءګ܅۶೏ய෷Ծڕ࿇ࣔ 12 § 6.0 Gt C/yr (1 Gt C = 10 ц C) ഏਙࢌٺᇷृՕၦ๻ᆜऱመྀཚΔދഏਙࢌ֧ᖄٺ֗ xvi ભഏ੖᛺՞ઔߒࢬ(Rocky Mountain Institute) ऱ ழ྇֟ CO2ٵᅁΔԾشࠌچ۶೏யڕؘႊ૿ኙڰᙈ ዌუΚڼۼAmory B. Lovins ࢏ ு౨ऱञᤜΖشࠌ֗אඈ࣋ऱᤜᠲΔ ( ෷( MףCO2 ඈ࣋ᏺ ޏਙࢌ׌ᖄΔթ౨ࠌطயං೯ CO2 ྇ၦؘႊڶ૞ ࢬ൓ऱᏺاԳؓ݁ഏޢ ෷(Nc) uף׈੺ԳՑᏺ = ೏౨ᄭࠌޓᕣݶᆵኔࠩᄅऱ࿇ሽᇘᆜΕٌຏՠࠠ֗᧢ ࢬ൓ႊ௣౛ऱॣاഏڼขس෷(GDP/N)cuף ۶౨ࡉڕࠩބய෷ऱข঴ፖߓอΖ່ึΔ٤෺ؘႊش ॣۯ໢ޢ෷(Eprimary/GDP)cu ᗏᗈף౨ᄭᏺ్ ၺ౨֗ස౨ऱᄅ֜ش৵)Օၦࠌڣ መྀࠩ(પ 100چؓ (෷(C/Eprimary)c (1.2ף౨ᄭऱඈ࣋ᏺ్ ׈ધΖ ੡ഗᄷΚ 1990-2000 א

M = +0.69 + 1.6 - 1.0 - 0.26 = +1.0%

Ϯʳˉˆ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮ - ௛ଢ᧢ᔢፖ౨ᄭઝݾ

xviii ಍ૈໆᙯඤਏ౗Ңཀკسკ 8 ႝΚ

Օڂאױૉᖞଡषᄎ܀யΖګՂ૪߷Ꮦࣔ᧩ऱڶᆏપ౨ᄭऱਗᖏ ༉޲ .2.1 ԺΔۖ֟።Օীᗏᅁ࿇ሽᐗΔঞய墿༉ᄎܘച۩ऱݾ๬ ୮ऱᆏ౨ٽංᐖᆏપ౨ᄭழΔ಻ڇ࢓ᅝਙࢌא ᨠΖױ۶ᎅࣚլጥਢٞ ॺൄڕቸၷࢬᔡሖࠩऱ່ՕਗᖏΔ༉ਢ૞ Ζሽە᨜ऱሽᄐऄؾছথլቔᚐຍጟ৸؀Δۖྥ ؀܀฾ክΖ᧢ޏװࡩۍᇷᆏ౨๻ໂΔࢨԫ౳ދࣨ۔ᄐ ױሽֆ׹റ᥆ऱഇሽᦞ(ೈԱՠᐗ؀ᄐऄ࿯ղഏᛜऱ ڃᇷދࣨΔଈૹ۔᨜ऱٞᄐ૤ຂԳΕ֠ࠡਢխ՛ٞᄐ ߓอس๻޳ሽ٥عڤ࿇ሽֱش۞א௽௘යٙՀڇ ᇷދࣨ۔ᣄᎅࣚޓᄐΔਚءᆏપ౨ᄭॺࠡڂΔྥۖگ Ո૞܀ሽ᝜ሽ)Δ؀ٻࢨֆ׹ঞຟؘႊاԳڶᆏ౨๻ໂΖ ؆Δࢬ ٚ۶ڇٚ۶Գ֗א٤֗᡹ࡳΔڜሽؘႊᒔঅࠎሽ؀ޣ ೏ऱᐋ૿ࠐ઎ംᠲΔቹ 8 ਢԫޓሂࠩױݺଚࢨ๺ ᚨ(լጥ੡Աᨃຍڃሽຟؘႊ؀ᓮΔعሽشנ༼រچ ൕሽԺߓอࠐᎅࣔᆏપ౨ᄭऱאױრቹΔقଡ១֏ऱ ګ֟ڍሽᒵථ֗क़၄֟ڍΔႊਮ๻شሽڶᖞ᧯ய墿Ζ٣೗๻࿇ሽᐗऱய෷ਢ 30%Δ߷ 70%༉ਢ ֪Գ୮౨ ࢴ࿪༼ࠎࣚ೭ΔۖءګլᑆאሽؾছԾլ౨؀Ζ(ء ໢ 30 ګ᠏ױ(ऱ౨ᄭ(೗๻ᅁ੡ᗏறۯᐒᑷΔࢨ 100 ໢ ψࠓՂሽጻਮ๻၄ωΖב֪֭شޣࢨ૞ ڼપ 9%ऱჾ؈ΔڶԾ֪شऱሽ౨ΖലሽԺᙁಬࠩۯ xix ଥૡ)ਢԫٝ 81ִ 8 ڣ ሽֆ׹ऱሽᏝ। (95؀ شᏁ૞֪شऱሽ౨Ζૉۯழ׽ໍՀ 30 u 0.91 = 27.3 ໢ xx א઎ࠩױ໢്ሽᏝ। ΖൕሽᏝ।բڶ੗ऱჾ؈Ծ։ܑપ ଄ऱ֮ٙΔ׼ףጥሁᙁಬੌ᧯Δঞ್ሒΕ᠏೯ၗ Εᠦ୽ऱழၴሽᏝ๻ڞ֗אՂ១໢ऱၲᣂᎺ ᏝࠫၦΕ୙ֲ֗ॺ୙ֲΔףu 0.98 u 0.75 = 0.6615)Δ٦ 0.9)ڶ ኙԫ౳Գۖ܀Ζڂ๻ૠቔᚐઊሽऱᎈڶጥᒵჾ؈(0.67 u 0.8 = 0.536)Δ່৵ࠩԱᙁಬੌ᧯ጤ ૠΔࠡኔբ֗ Ζ܅ய֗։ᙃய墿೏ڶ۶೚թ౨ڕऱ౨ၦΖ ߢΔথլ୲࣐वሐۯ׽ໍՀ 27.3 u 0.6615 u 0.536 = 9.68 ໢ xxi ൕሽ၄໢ၲࡨ ΔࢨՂጻױΚᆏ౨ڕऱΔࠏڶᙁಬੌ᧯ጤૉ ᇷಛਢڇᇩᎅΔൕषᄎऱߡ৫ࠐ઎Δ؁ང xxii Ե 10 ଡ໢ ਷ᇬ Ζދ֟ױऱ౨ၦΔ࿇ሽᐗ༉ۯ౨ᆏપ 1 ଡ໢ ᨜ऱֆ٥၄؀෡ᐋ૿ऱ࿨ዌࢤᎽᡶΔޓڶᨠΖլመՂ૪ ྥۖΔױऱᗏறΔՠᐗᆏપऱᖞ᧯ய墿ᅝྥۯ ؀Ζ। 3 ੡܅Ꮭਙ࿜ΔईΕሽΕֽᏝຟೣ܅ش୮ᙟ֫ᣂሽᗉऱய墿Δ ෷ਢආڇଡԳޢೣ።٤Δאࠏ՗լᚨ

Ϯ631Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

xxiii ߄ 3 ႝሽКၨ߄

߄ 3a Ӛ୯ՐӻҔႝѳ֡ႝሽКၨ߄ ߄ 3b Ӛ୯π཰Ҕႝѳ֡ႝሽКၨ߄

୯ ձ ཥѠჾ(ϡ/ࡋ) ୯ ձ ཥѠჾ(ϡ/ࡋ) ୯ ձ ཥѠჾ(ϡ/ࡋ) ୯ ձ ཥѠჾ(ϡ/ࡋ) ࠄߚ 1.1744 ࠄᗬ 3.4825 ࠄߚ 0.4321 ׆ᛪ 1.8353 у৾ε 1.6523 ངᅟើ 3.7773 у৾ε 1.2049 Ջ੤У 1.8404 ӑࡋ˨ 1.9065 म୯ 3.8231 ޹ើ˨ 1.3421 म୯ 1.8912 ऍ୯ 2.3183 Ջ੤У 3.8536 ऍ୯ 1.4337 ௘լ 1.9675 ύ๮҇୯ 2.3996 ᐽහൕ 4.2603 ᐞࢪ 1.4642 ဟ๻У 2.0285 ׆ᛪ 2.4606 ݤ୯ 4.2857 ᐽහൕ 1.5201 ಻ើ˧ 2.2369 ߓਥ׊ 2.6030 ဟ๻У 4.3518 ਊ࠶˩ 1.6421 аՅӈ 2.2369 ޹ើ˨ 2.7250 ༫Ӧճ˨ 4.3617 ݢើ 1.6574 Кճਔ 2.2623 ફՋើ I 2.7453 ကεճ 4.7229 ߓਥ׊ 1.7387 ӑࡋ˨ 2.2827 2.5064 ڵ಻ើ I 5.0686 Ϗഝ 1.7692 ཥу 2.9334 ڵཥу ᐞࢪ 2.9995 Кճਔ 5.1042 ቺ୯˧ 1.7895 ༫Ӧճ˨ 2.5572 ඵճ 3.0249 ቺ୯ 5.2669 ඵճ 1.8302 ངᅟើ 3.0859 аՅӈ 3.2435 Вҁ 5.9380 ݤ୯ 1.8302 ကεճ 3.2384 ௘լ 3.3096 Ϗഝ 6.7972 ύ๮҇୯ 1.8302 Вҁ 3.3554 ݢើ 3.3300 ࠄᗬ 1.8302

ᄕՕऱᆏሽᑨڶࠟृຟڂՠ ࣔ༉ᝫጩਢᄅ౨ᄭઝݾΖ֗ڛഏ۰ٺנሽֆ׹֧૪૎ഏሽԺ࠰ᄎऱᓳ਷Δ٨ ܀Δڍऱข঴೏ઌᅝזԺΔ׊ؾছข঴໢Ꮭսֺ๯࠷ شڛ᨜ؓ݁۰؀वױሽؓ݁ሽᏝऱֺለΖൕՂ।شᄐ վขᄐথբ٤෺֏Ι৵ृڕΔܗਙࢌऱᇖڶ࣍ᆏሽհං ਢছृ޲ܓΔຍᅝྥլ܅ሽՈೣشΔՠᄐ܅ሽৰೣ யΖګؾছऱڶਙ࿜ऱං೯ՀΔթڇΔܺᣄ৫ৰ೏ΔॴԺՈᄎৰՕΖ থਢޓ᧢ࠫ৫૿ऱ܀ᐖΖ Κ֜ၺ٠ڕΔࠏڍ࿇୶խऱᄅ౨ᄭઝݾઌᅝڇإ Ζٖள߫ڇژሎᙁᗏறຍᏆ഑ՈڇऱणउΔۿᣊ Εස౨߫ۃᔆ౨ขසΕᗏறሽسࠡ ሽΕ᧜ፂ᠏ང಺壄Ε܀ऱਬࠄψᐥඨωΔاSUV)ऱཏ֗֏ΔឈየߩԱԳ) ױࠫ ᔖΕᚏ౨ݾ๬Ε෣ᅁݾ๬࿛࿛Ζൕ౨ᄭࠎᏁऱߡ৫ڇآᏝ㤪սזլ֟Δ׊षᄎፖᛩቼऱף౛ई৫থᏺ ωΔ ։੡Κگψᙟईᐛګޏං೯߫ᔖᗏற࿔ڕࠐΖנ৫Ղ֘ਠ ࿛ݾ๬Δژขॣ్౨ᄭΕ౨ᄭ᠏ངΕᚏسߠԫ౳Ζ (1) ࠎᚨጤΚױսྤऄኔਜΔڣڍञᓵ ౨فΕ֏ش౨ᄭݾ๬ऱઔ࿇ፖᚨس٦ڕ ˁ˅ˁ ᄅ౨ᄭઝݾʳ˅ Ε౨ᄭژ౨ၦᚏܶץ࿛Ιشܓᄭऱᑥ෣ ਩ۆ܅೏ࢤ౨Ε೏ய෷Εڶᄅ౨ᄭઝݾऑਐࠠ ٤࿛Ζڜࠎᚨ ழயڶຍࡳᆠথլ壄ᒔΔԾ܀ऱ࿇୶խݾ๬ፖข঴Ζ ऱ೏ய෷ᄅข঴ݾ๬Δشᐋ૿ࠌٺጤΚषᄎޣᏁ (2) ࡳᕴऱֲ٠ᗉΕ੷۟ઊሽᗉڜڤᇘሽ՗ףڕࢤΖࠏ ૿࿛Ζسا։ขᄐ૿Εሎᙁ૿Ε۰೸૿Ε վᝫጩլጩᄅ౨ᄭઝݾΛࢨڕऐΕLED ٌຏᇆ፾ᗉΔ ʳۥ౨ᄭऱߡس٦ ˁˆˁ˅ ڇՀයٙΚᅝԫႈݾ๬ࢨᄅข঴אףᐞᏺەױ๺ݺଚ Հ٨נ౨ᄭូ౏س੡٦אױՂऱඖ૪ΔݺଚאᄅऱડధΕ ൕ໌ڶထ༼ࣙΕݾ๬Ղ᧩ڶய෷Ղش౨ᄭࠌ ΚʳۥၦขՂؑࢨข౨լߩۖࠌհ໢Ꮭೣ೏ृΜ ࠟՕߡآࡸڂ׊ ౨ᄭലਢ່׌سԫࠐΔՕ֡՚ TFT-LCD ෈དྷؓ૿ሽီΕLED ᅃ (1) ࠩԱ 22 ׈ધΔൕ֜ၺ౨ۖࠐऱ٦ڼڕ

Ϯʳˉˆ˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮ - ௛ଢ᧢ᔢፖ౨ᄭઝݾ

૞ऱॣ్౨ᄭΖ ӆғૈྍख़ε཮᝼Ϸ٣ҹ܄߄ 4 ӄౚ ފ౨ᄭਢᑥ෣ऱ۞ข౨ᄭΔ׽سΔ٦أ׈ધ 20 ڇ (2)

ጠټ৫ ᄎᤜ/ࠃٙڣ !Ζۥࢤऱߡܗዝ᎖ ૿ኙ 1961 UN Conference, Romeڤ൷࠹ऱֱױא۶ڕயΕڶ۶ڕݺଚऱਗᖏਢ૞ 21 መ ׈ધຍ२ԫ 1973 “The Sun in the Service of Mankind”, ParisྀྥڜאऱᓢᚰΔࠌ൓سषᄎࢬข ? North-South Commission Report on Renewable ڣۍ 1980 वԳᣊ૿ኙऱਗᖏ׽ᄎყࠐყᣤ Energyױጟጥሐٺൕ xxiv ৺૰ࢤ 1981 UN Conference on Renewable Energy, Nairobiڶംᠲբق᧩ ᄅऱᇷறޓ୺ΖൕጻሁՂᙟழ ෺೏୽ EuroSolar proposed but failed to create anچڻতॺᜰ۩ऱรԲڇڣ 2002 ܀ᣤ࿸ࢤΔ֗ 1990 International Renewable Energy Agency (IRENA) by ౨ᄭ࿇୶ؾᑑऱ the UNس٤෺٦נᄎ(UNWCED)սྤऄૡ UN World Conference on Environment & ᣄΔᐚ 1992ܺڶࠠ᧯۩೯ऱ٥ᢝսګഏ૞ሒٽᜤڂᤜΖެ Development, Rio de Janerio ၲ٤෺٦״ᐚഏڇڣ ഏছ᜔෻ Schroder ༼ூ࣍ 2004 1993 UNESCO’s “Solar World Summit”, Paris ഏ୮ 154 ڶ౨ᄭᄎᤜسऱ٤෺٦ڣ ౨ᄭᄎᤜΖ2004س G8 Summit (Okinawa, July 2000): “To introduce ।ፖᄎΔᆖ 2000 Renewable Energy for 1 billion people within theזۯ ຝ९్ࡴ୉Ꮖၷ)೶ፖΔ၌መ 3600ط) next 10 years” ۶৬ዌڕ(ԿΚ(1ڶᖵԱ 4 ֚ऱಘᓵΖᄎᤜऱ׌૞ྡྷរ Formation of the World Council for Renewable (2) 2001 ۶ຘመ Energy, Berlin xxviiiڕ ౨ᄭઌᣂؑ໱࿇୶ऱਙᆖᛩቼΙسᨃ٦ױ

,International Conference for Renewable Energy ᒔঅषᄎՕฒኙ٦אΔܗತ೭૿ऱ֭ڶഏ֗ڶߏףᏺ 2004 ۶ၞ۩ԳթഛಝΕ৬ᆜංᐖิ៣ Second World Renewable Energy Forum, Bonnڕ(Ι(3ޣ౨ᄭऱᏁس 㺞࠰ᓳፖઔ࿇հ౨ԺΖף֗אհ౨ԺΔ 4 xxix ᣂऱ٤෺ࢤૹ૞ ԫଡᄅऱิ៣ REN21 (Renewable Energy Policyڶ౨ᄭᤜᠲسፖ٦װ। ნᖞመ 2004 ՂऱאΔࠐࢭ൷مګ࣍ᐚഏं Network for the 21 Century)Ոբڣ መऱૹՕࠃٙΖԫऴࠩسᄎᤜ֗࿇ xxv ౨ᄭ࿇୶ࠃࡵΔࠀ਍ᥛಳ᠋س٥ᢝΔං೯٤෺ࢤऱ٦ ᜤ֗א౨ᄭᓵᕽ Δسழᜰ۩ለݾ๬ࢤऱഏᎾ٦ٵ࣓ xxvi ଡ۩೯ֱூΖڍۍऱԫנ༼ഏٺ ౨ᄭᄎᤜ Ζسഏऱ٤෺٦ٽ 2004 ౨ᄭ࿇سԺՀΔ٤෺٦ܘ٣ၞഏऱٺڇࠐΔڣ౨ २سૡࡳ٤෺٦ګऱᄎᤜឈྥսྤऄሒڣ xxvii ᑇᒧ֮ີΔ։ڶփ׼עཚറءயΔګऱړԱৰڶࠠ᧯ऱ࿨ᓵ֮ٙ Κ ୶բڶբ܀ᄭ࿇୶ؾᑑऱ٥ᢝΔ (1) (Political Declaration) אயΔګ౨ᄭ࿇ሽݾ๬֗ഏփ؆ංᐖس৙ߢ ܑᖞ᧯տฯ٦ٽᜤ (2) (Policy Recommendations) ݾ๬Ε֜ၺ౨࿇ሽΕ௧੉౨࿇شං೯ਙ࿜ऱ৬ᤜ ֽ֗Ժ࿇ሽΕଅ౨ᚨ (3) (International Action Plans) ഏᎾ۩೯ֱூ ሽ࿛Ζ

ୖԵЎ᝘܈ୖԵᆛઠǺ i ࿶ᔮ೽ૈྍֽᆛઠ, http://www.moeaboe.gov.tw/PublicService/ps_EnergyTerm.asp ii http://www.worldcoal.org/, http://gis.geo.ncu.edu.tw/mineral/m62.htm, http://www.coalinfo.net.cn/ iii ǴࣽᏢว৖Ǵ2002 ԃ 5 Дۚۓፍғᅐၯᆶޑ؇ߪঙᆶ೾ࡹໜǴҡݨᆶϺฅ਻ iv IEA World Energy Outlook 2002 (http://www.iea.org/index.asp) v Charles Hall, Pradeep Tharakan, John Hallock, Cutler Cleveland and Michael Jefferson, Hydrocarbons and the Evolution of Human Culture, Nature, 426, pp. 318-322, 20 Nov. 2003 (http://nature.com/nature) vi Energy Information Administration (EIA/USDOE), Long-term world Oil Supply

Ϯ633Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

(http://www.eia.doe.gov/pub/oil_gas/petroleum/feature_articles/2004/worldoilsupply/oilsupply04.html) vii Campbell, C.J. & Laherrere, J.H., The End of Cheap Oil, Sci. Am., 278, pp. 78-83, 1998. viii Charles Hall, Pradeep Tharakan, John Hallock, Cutler Cleveland and Michael Jefferson, Hydrocarbons and the Evolution of Human Culture, Nature, 426, pp. 318-322, 20 Nov. 2003 (http://nature.com/nature) ix Energy Information Administration (EIA/USDOE), Long-term world Oil Supply (http://www.eia.doe.gov/pub/oil_gas/petroleum/feature_articles/2004/worldoilsupply/oilsupply04.html) x Statistical Review of World Energy 2005, BP Global (http://www.bp.com/genericsection.do?categoryId=93&contentId=2014442) xi G8 Summit 2006, St. Petersburg, Russia (http://en.g8russia.ru/agenda/ ) xii Prof. Richard Smalley, Our Energy Challenge, Rice University, 2003. (http://smalley.rice.edu/) xiii Hoffert, M.I., K. Caldeira, A.K. Jain, and E.F. Haites, Energy implications of future stabilization of atmospheric

CO2 content, Nature 395, pp881-884, 1998. (www.climatetechnology.gov/stratplan/comments/Hoffert-2.pdf) xiv S. Pacala, and R. Socolow, Stabilization Wedges: Solving the Climate Problem for the Next 50 Years with Current Technologies, Science 305, pp. 968-972, Aug. 2004. (http://www.sciencemag.org/cgi/content/full/305/5686/968) xv Energy & Climate Change – Pathway to 2050, World Business Council for Sustainable Development, 2005 (WBCSD, http://www.wbcsd.ch/) xvi ୖԵᆛઠ: http://www.rmi.org xvii Amory B. Lovins, Natural Capitalism – Creating the next Industrial Revolution, Rocky Mountain Institute (http://www.rmi.org/sitepages/pid385.php) xviii Amory B. Lovins, Profitable Climate Protection, 2006 ԾฅၗҁፕᏝǴѠၲႝЎ௲୷ߎ཮ (http://www.delta-foundation.org.tw/) xix ୖԵᆛઠ: http://www.taipower.com.tw/TaipowerWeb/upload/files/11/main_3_6_4.pdf xx ୖԵᆛઠ: http://www.taipower.com.tw/TaipowerWeb/upload/files/11/main_3_6_3.pdf xxi ୖԵᆛઠ: http://www.ecct.org.tw/print/49_5.htm xxii ୖԵᆛઠ: http://www.energypark.org.tw/main/?web_id=test&func_seq=1 xxiii म୯ Electricity Association, "International Electricity Price", Issue 29, Jan., 2002, http://www.taipower.com.tw/left_bar/QnA/electrical_bill_idea.htm xxiv ୖԵᆛઠ: http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/4660938.stm xxv Second World Renewable Energy Forum, Bonn, Germany, 2004 (http://www.world-renewable-energy-forum.org/2004/index.htm) xxvi International Conference for Renewable Energy, Bonn, Germany, 2004 (http://www.renewables2004.de/en/2004/default.asp) xxvii ୖԵᆛઠ: http://www.renewables2004.de/en/2004/outcome.asp xxviii ୖԵᆛઠ: http://www.wcre.de/en/index.php xxix ୖԵᆛઠ: http://www.ren21.net/ren21/default.asp

ϮʳˉˆˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ʳ ʳ ᥛ࿇୶ፖ௛ଢ᧢ᔢʳة ᡖᐚۂ/֮

ኪᛩቼհૹ૞ࢤΔᅮআՠᄐسԫଡ೜ൈऱم৬ٵԳᣊ٥ق༉࿇।ψԳᣊ৙ߢωΔ৙ڣ 1972 ڇڰഏٽᜤ ৵Δנ༼ᥛ࿇୶ύΰSustainable Developmentαऱᄗ࢚ة෺࿇୶៴ቹΖόچࠐآ֏ഏ୮ࡉၲ࿇խഏ୮᥋֫๵ቤ ऱૹီΖڍ੒೯հၴऱᓤᠧᣂຑ༉࠹ࠩყࠐყזᛩቼΕ௛ଢፖԳᣊ෼

( ) ΔࣽՒᇙऱጙ(ۯԫ 㻭৛யᚨፖጙ༛ᛩ ጙΔ੡ၴ൷ᘝၦԲ௜֏ጙ᜔ၦऱ໢ ੲᑿ৬ᆜ ցైၦપ 1,500 Pg CΔ່৵թਢՕ௛խऱԲ௜֏ጙΔشܓ༃൅௛ଢՀΔڇױ༉࿇෼ڰԳଚৰ ।ཬढխऱጙցైၦΔપ 500 Pg CΖچᑷ൅௛ଢයٙΔۖຍੲᑿࢪॐ༉ጠ પ 730 Pg CΔ֗سऱຘࣔࢪॐࠐข (Green House) ലՕ௛խऱԲ௜֏ጙ᠏ང੡ش܂ٽ࿇෼ࠡ଺෻੡ ཬढຘመ٠ޓ੡ψ㻭৛ω Ζ৵ࠐԳଚ ཬढ᠏ང੡ײ೯ঞലՂ᧢ླྀچࠐڣᆄۍढΔٽጙֽ֏ ܮ᧯ߠ٠ઠຘၞԵΔ٠๯փຝհ़௛ࢨढױੲᑿւ๺ ᗏᗈཬढ܀ಭ᠏Δլڼ౨ᄭΙۖԳᣊऱ੒೯ঞലف֏ נᑷΔۖੲᑿլւ๺ं९ለ९հદ؆ᒵઠຘسขگ ౨ᄭΔຘመᗏᗈفࢍऱ֏چנᔆ౨ᄭ)ΔᝫՕၦਉس) ੡ψ㻭৛யᚨωڼΔ༉ࠌࢪॐփհ㻭৫ለ؆૿೏Δװ (Greenhouse Effect) Ζ ۖലԲ௜֏ጙඈ࣋ࠩՕ௛խΖ Օ௛ᐋ㻭৛யᚨऱ׌૞քጟ㻭৛௛᧯੡سᄎข ڂঅ㻭ऱய࣠Ζس।ขچ෺հՕ௛ᐋኙچ෻Δٵ ኙદ؆ᒵ܀ߠ٠ຘࣔ(ೈԱႆᐋ؆)Δױੲᑿ౳ኙڕࠡ ԳᣊזCO2ΕCH4ΕN2OΕHFCsΕPFCsΕSF6Δຟਢ෼ ढΖࠡխᆖऴ൷ᗏᗈ֗ᗏᅁ࿇ሽᐗࢬඈ࣋سऱய࣠ΖਚૉՕ௛խ ੒೯ऱ૜ۿፖ㻭৛ઌנس෷೏Δขگܮঞ ( CO Ղאת٤෺᜔ඈ࣋ၦऱԫڣ อጠ㻭 ऱԲ௜֏ጙΔ၌መ 2000ڇ࿛քጟ෼ 2 ڕ ։ګદ؆ᒵᘿ୴հگܮᄎ ।ຘመદ؆ᒵᘿ୴ࠩ؆़֜Δ iiچΔঞף৛௛᧯ृ)ᏺ ߠቹ 2Δ܉ᆖᛎ᧯ࢬඈ࣋ऱ CO2 ፖ GDP հ։ٵΖլ ।ؓ݁㻭৫༉ᄎՂچΔ܅౨ઌኙ૾פཋᑷհנسข ޢ)ஞՕΕᖾ੊հԳ݁ CO2 ඈ࣋ၦףߠભഏΕױ ൕቹ 2 ၺ֜گܮ෺Օ௛ᐋچ੡ψۼΖ࣍ਢΔ㻭৛யᚨ๯૜֒ ޢ)CO2 ඈ࣋ၦ ڣԳؓ݁ඈ࣋ऱ CO2 ၦ)௽ܑ೏ΔԳ݁ ෺।૿ᄵ৫ዬ֒հ෼ွωΖ iiiچ༏୴֧ದ ඈ࣋ऱ CO2 ၦ)၌መ 15 ֆᕲ Ζ݁ؓڣޢԳ ෺چ؆Δڼ।ऱᑷؓᘝ෼ွઌᅝᓤᠧΙچᅝྥΔ ᥛ࿇୶ፖ௛ଢ᧢ᔢة (i (Բ ෺ऱጙچΖقቹ 1 ࢬڕ׼ԫଡᓤᠧऱጙ༛ᛩᖲࠫΔڶ Գᣊق࿇।ψԳᣊ৙ߢωΔೈ৙ڣ 1972 ڇഏٽᜤ ౨ᄭխհᤖ៲ጙΕ௧ࢍհިفࢍ֏چጙᎨࡿΕאցై ኪᛩቼհૹ૞ࢤΔࠀᅮআՠᄐسԫଡ೜ൈऱم৬ٵ٥ ՕၦऱԲ௜֏ጙΔપڶᗨढ੡່ՕհጙᚏΖ௧੉խᄫ ෺࿇୶៴ቹΖࠟچࠐآ֏ഏ୮ࡉၲ࿇խഏ୮᥋֫๵ቤ 38,000 Pg C (Pg ।ԼᏙֆᕲΔ1 Pg C ਐԼᏙֆᕲऱ ګഏร 38 ࡻՕᄎՂຏመٽᜤڣ ᖲ৵Δ1983ٲईفڻ ψ׈੺ᛩቼፖ࿇୶ࡡ୉ᄎω(World Commission onم ᡖᐚۂ ઔߒ୉ʳ Environment and DevelopmentΔ១ጠ WCED)ΖWCEDإ ՠᄐݾ๬ઔߒೃʳ ౨ᄭፖᛩቼઔߒࢬʳ E-mail: [email protected] ࢨ [email protected] ࠐύآऱٵഏร 42 ࡻՕᄎՂ࿇। όݺଚ٥ٽᜤڇ

ϮʳˉˆˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ڋᅹൻᕉᐒޑკ 1 Ӧౚ

კ 2 㵍࠻਻ᡏ௨ܫ

Ϯ637Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ᥛ࿇୶ύ 2. 1981 UN Conference on Renewable Energyةόנ༼ΔࠀܫOur Common Future)໴) ࠅᜰ्ڇڣ ᖲ৵Δ1981ٲ౨ᄭڻࠟזڣ ᥛ࿇ ᆖᖵԱ 70ةፖנ٨ Sustainable Development)ऱᄗ࢚Ζ। 1) ੡ڍᄎᤜृءף౨ᄭՕᄎωΔ೶سഏψ٦ٽ୶ᤜᠲઌᣂհૹ૞ഏᎾᄎᤜΚ ᙄԱᜤ ᄎᤜኙ৵ڻء ៣ऱૹ૞ઔߒԳ୉Ζิܓࠐ۞ॺᛜ :࿇୶ᐙ᥼੷Օش౨ᄭհઌᣂઔߒፖᚨس߄ 1 ᆶ҉ុว৖᝼ᚒ࣬ᜢϐख़ा୯ሞ཮᝼Ϸ٣ҹ ࠐ٦ (រ ࿇।ૹ૞ (1چᜰᙄ ᒧᓵ֮Δࠀڍ౨ᄭᤜᠲઌᣂհسጠ ᄎᤜխ࿇।٦ټᄎᤜ ፖழၴ ෻࢚ࢨ֮᣸ ठ࿇।Ζנםറאᅗࠢ ࣍ᄎ৵ (ഏԳᣊᛩቼᄎᤜ Գᣊ৙ߢ (2ٽᜤ ౨ᄭᆖᛎய墿ऱᇷறΔ๯ՕၦႪႃፖسUN Conference on the ཎᐚୂዿᐰ ေ۷٦) Stockholm, Human Environment) Sweden, 1972 ಘᓵΖ (3) ࢤิ៣ۭᜤΔࠀܓၴࢤΕॺᛜا౨ᄭس٤෺٦ ,౨ᄭՕᄎ Nairobiسഏ٦ٽᜤ ౨ᄭس٦قUN Conference on ्ࠅ ৙) 1981 ႈյ༡࠰ࡳΖڍRenewable Energy) հૹ૞ࢤ ᡽ૡ

౨ᄭ࿇୶խ֨ዌუسष೴۞࿇ࢤ٦נ༼׈੺ᛩቼፖ࿇୶ࡡ୉ᄎ WCED ᄎխ נ༼Δ مګ World Commission on ᅗՓ) , (Autonomous community renewable energy centre) ૹរ Δ܂Զႈՠ رEnvironment and ֲփ 1983 ౨ᄭհૹ૞ࢤലດዬରᕏႚอ౨ᄭΖسDevelopment, WCED) ൎᓳ٦ ࠐآऱٵݺଚ٥ ψ׈੺ᛩቼፖ࿇୶ࡡ୉ᄎω(Worldمګ ഏՕᄎ 1987 3. 1983ٽᜤڇ WCED ᥛ࿇୶ऱᄗ࢚ة ऱ໴ܫ (Our Common Commission on Environment and DevelopmentΔ១ ጠ Future & Concept WCED) of Sustainable ࡡ୉ڼمګഏร 38 ࡻՕᄎՂຏመٽટᜤڣ Development) 1983 ෺೏୽ᄎ 1984چ ഏఽ஼९ٚࡎப৖ՠ᤻Ꮖ๱ؒ଩ٽᜤڣ UN Conference on ֣۫ ֥ԫ׈ધᤜ࿓ ᄎΔ) Rio de Janerio, (Agenda 21) Environment & (GroHarlem Brundtland) WCED ௽ᥞ֛Գ ੡ ׌ஂΖ 1992 Development) ᄎᤜΔڻၲรԫ״رᅗՓֲփڇִ 10 ڣٵᇠᄎ࣍ ᒬપഏՕᄎڻรԿ ࠇຟᤜࡳ஼ ءֲ The 3rd Meeting of the) ԳՑᛩቼΕ౨ᄭᛩቼΕՠᄐᛩቼΕልࣥᛩቼΕנ༼ (Kyoto, (Kyoto Protocol Conference of the ܂ٽࡺ۰ᛩቼΕᆖᛎᛩቼΕጥ෻ެ࿜ᛩቼΕഏᎾၴ 1997 Parties , ១ጠ COP3) ૹរΖ܂෺೏୽ᄎ ᛩቼ࿛ԶႈՠچڻรԲ (UN Conference on তॺ ΚܫഏՕᄎऱ໴ٽᜤڇ WCED ڣ South Africa, 4. 1987 Environment & 2002 ഏร 42 ࡻՕᄎՂ࿇।όݺٽᜤڇ WCED ڣ Development) 1987 ةόנ ༼Δܫ ࠐύ(Our Common Future)໴آऱٵଚ٥ ՀΚ ᥛ࿇୶ύ(Sustainable Development)ऱᄗ࢚Δࠀൎᓳڕຍࠄᄎᤜխࢬಘᓵऱ׌ᠲࡉփ୲Δ១໢տฯ 1. 1972 UN Conference on the Human Environment የߩᅝছᏁ૞ऱছ༼ՀΔԳᣊኙᛩቼऱᏁ౉Δᚨڇ ഏԳᣊᛩቼٽၲψᜤ״ᅗࠢཎᐚୂዿᐰڇڣ 1972 ऱഗ៕ܓհᦞޣ੒ᏁسזՀԫ֗ٲլીڇم৬ ᄎᤜω(UN Conference on the Human Օᒧ༏༼ࠩאรԲᒧխڇ٥։ԿՕᒧΔܫՂΙᇠ໴ Environment)Δ࿇।ψԳᣊ৙ߢω(Declaration of the ৵Δᇠࡡנ༼ܫ໴ءڇᥛ࿇୶ऱᄅਗᖏΖة౨ᄭፖ United Nations Conference On the Human ੡ګথܫ໴ءຍ܀ૠ྽Δ܂৵ᥛऱՠڶ୉ᄎឈྥ޲ ኪسԫଡ೜ൈऱم৬ٵԳᣊ٥قEnvironment)Δ৙ ഏψᛩቼፖ࿇୶Օᄎω(UN Conferenceٽᜤڣ 1992 ෺ᖆີύ(Earthچόګᛩቼհૹ૞ࢤΖհ৵আ on Environment and Development, UNCED)խࢬ༼ Dialogues) հ༼ூΔᅮআՠᄐ֏ഏ୮ࡉၲ࿇խഏ୮ ψ֥ԫ׈ધᤜ࿓ω(Agenda 21)հ٣ᖄ៴ቹΔᐙ᥼נ ෺࿇୶៴ቹΖچࠐآ᥋֫๵ቤ ෡᎛Ζ

ϮʳˉˆˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ഏᛩቼ๵ቤᆟ(UNEP)ࡉ׈੺ٽᜤطڣ ෺೏୽ᄎᤜ(Earth Summit) ംᠲΔ࣍ 1988چ .5 ψਙࢌၴ௛ଢ᧢֏റ॰ࡡ୉مګٵ٥(ഏψᛩቼፖ࿇୶Օ ௛ွ伝៣(WMOٽၲऱᜤ״ߺપ֣۫ڇڣ 1992 ෺೏୽ᄎᤜ (Earth Summit)Δᄎᤜխ ᄎω(Intergovernmental Panel on Climate ChangeΔ១ጠچᄎωΔԾጠ iv ຏመԿႈެᤜΚ IPCC) ၞ۩ઔߒΖ ෺೏୽ᄎհψᛩቼፖچၲԾጠ੡״ഏٽᜤڣ ׈ધᤜ࿓(Agenda 21)Δᛩቼፖ࿇୶ߺપ৙ߢ 1992 21 (1) (the Rio Declaration on Environment and ࿇୶ՕᄎωΔཚ౨༉ᐙ᥼ᐋ૿ޓᐖհψ㻭৛௛᧯ωᤜ ᤜᠲհᓤᠧ৫֗ञᤜࢤ㤪֜ڼ٤෺٥ᢝΖྥۖګDevelopment) ᠲሒ v ཤࣥᄷঞऱᜢࣔ(The Statement of Forest ೏ΔՕᄎ׽ሒીຘመ௛ଢ᧢֏ጼ૞ֆપ հᒬપഏՕ (2) ᤜᠲڼPrinciples). ᄎ(Conference of the PartiesΔ១ጠ COP)਍ᥛ༉ vi ഏ௛ଢ᧢֏ጼ૞ֆપ(The United Nations ୶ၲ࠰೸ Ζٽᜤ (3) ᒬપഏՕڻࠇຟᜰ۩հรԿءֲִ࣍ 12 ڣ Framework Convention on Climate ChangeΔ១ ጠ 1997 ᅝழભഏ೫᜔อ೏ዿ(Al Gore)հڇᑌࢤֆપ(the United ᄎ(COP-3)Δึ࣍ڍढسUNFCCC) ࡉ vii 㻭৛௛᧯྇ၦհψࠇຟᤜࡳ஼ω Δګ٤ԺዀඝՀሒ .(Nations Convention on Biological Diversity

ଡբၲ࿇ഏ୮ 39 ޣᥛ࿇୶ࡡ୉ᄎ(United ᚵጥ൳ CO2 ࿛քጟ㻭৛௛᧯Δ૞ةഏٽࠡխψAgenda 21ωਢᜤ ၴڣ 2012-2008 ڇNations Commission on Sustainable Development, (ॵٙԫഏ୮ Annex I Countries)ࢭᘭ ݦ᜔อՂؒڣ 2001 ڂࠉᖕΖ ऱᄵ৛௛᧯྇ၦؾᑑΖྥۖΔمګ១ጠ UNCSD)հ પڶ੡ګભഏլᄎ᡽ᆟࠇຟᤜࡳ஼Δࠌ܉COP3 ፖψࠇຟᤜࡳ஼ω(Kyoto Protocol) ٚլՆ༉৙ ڣ 1997 .6 Ժհ٤෺ֆપऱழ࿓ԫ٦࢏৵Ζؒݦ᜔อ່ॣऱᎅޔ ᒬપഏڻᄎᤜ੡ψ௛ଢ᧢֏ጼ૞ֆપωհรԿڻء

CO2)شՕᄎ(The third Meeting of the conference of the ऄਢࠀྤߩജઝᖂᢞᖕΔᢞࣔԳᣊհ౨ᄭࠌ യ֊ऱᣂᜤڶࠇຟᜰ۩Ιᄎᤜխኙ հ່׌૞ඈ࣋ࠐᄭ)ፖ٤෺ᄊ֏ၴࠠءParties, ១ጠ COP3)Δֲ࣍ ८ᗤ؄ഏ౏ԵΔঞኙᆖᛎ࿇୶ނૉլנ༼ૹՕ٥ᢝΔᇡሉ࣍ψࠇຟᤜࡳ஼ω ࢤΙ৵ࠐԾګᄵ৛௛᧯྇ၦሒ ᧯ࢭᘭᄵ৛௛آભഏ۟վսڼڂᐙ᥼࿛៶ՑΔܓլڶ ګԫࡳழ࿓փݙڇଡբၲ࿇ഏ୮ࢭᘭ 39 ޣխΔ૞ ᄵ৛௛᧯྇ၦؾᑑΖ ྇ၦؾᑑΖ ෼Գᣊ੒ܧᑇᖕڍყࠐყڶΔբڣ UN World Conference on Environment & ࠩԱ 2002-03 2002 .7 Development, UNWCED ೯ፖՕ௛խհ㻭৛௛᧯ᖺ৫ၴऱ᧢֏(ߠቹ 3)Ζ່२ viii,ix ყࠐყࠟᄕ֏հฆൄणउ ΔڶΔ٤෺௛ଢՈڣഏψᛩቼፖ ᑇٽၲᜤ״ছ֣۫ߺપڣՕᄎ࢏ᥛԼڻء ೯ࢭᘭհࡅᜢՈყࠐყՕΖቹ 4۩ڶᕣຒޣഏᎾၴ૞ س࿇୶Օᄎω౧࿮Δݦඨ౨઎ࠩࠇຟᤜࡳ஼ึ౨ ڣ 2001-1990 ڇഏٺ੡ UNFCCC మ஼๠อૠԱ׈੺ ق౨ᄭऱૹ૞ࢤ؆Δࠀ৙سயΖᄎխೈ٦৫ൎᓳ٦ ౨ᄭհ࿇୶৺૰ࢤ(With a Sense of Urgency)Ζ ၴհᄵ৛௛᧯ඈ࣋ၦऱ᧢֏Δॵٙԫഏ୮ᖞ᧯ऱᄵ৛س٦ 6.6иΔឈྥ׌૞ ᄷ٦ֽ྇݁ؓڣ 1990 ۟܅௛᧯բ૾ ۾٤෺ऱڇ౨ᄭسࠐ٦آ।ఏࡅՕ༏༼ࣙזፖᄎ բॣ܀ਢࣟᑛᆖᛎ᠏ীഏ(EITs)ᆖᛎಐಯࢬીΔڂլ֭ ଺܉ભഏؒݦ᜔อՂٚլՆ༉৙ڂ෷ΖྥۖΔڶ ΔתՀڣ ሒࠩࠇຟᤜࡳ஼հ๵ᒤΖึ࣍ࠩԱ 2004ױޡ Ժհ٤෺ֆપऱޔપڶ੡ګױ਍ࠇຟᤜࡳ஼Δࠌ൓ რՀΔഏᄎຏመԱࠇຟᤜࡳٵอཏԭऱ᜔ڇழ࿓ԫ٦࢏৵Ζ ঎ᢅཎ ੡٤෺ֆપհ॰ាΖࠌࠇຟᤜࡳګᥛ࿇୶ᤜᠲჸ಻Աᅝழऱতᄕψ౬௜ᐋధ੐ω ஼Δۖࠌࠡ၌መԱة யΖسڤإֲ 16 ִ 2 ڣ 2005 ڇᚵࡳ ஼ڣ Ա٤෺ऱ۩೯ԺΔ1987سࠃٙΔᒔਢᖿ࿇ࠀข (ᒬપഏՕᄎ(COP-11ڻ Δร 11ִ 12-11 ڣ 2005 شய৵Δၲࡨຬᥛᆃسڣ ऱψ፞௽ടֆપω࣍ 1989 ޏڣתޢၲΔᒔࡳԱ COP Օᄎൕ״ஞՕ፞௽ടףڇ ऱ௛ଢ᧢֏ڇᎁࠩᑨ᧯ޓഏٽढΖᜤٽ໾࿛֏ܐ CFC

Ϯ639Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ګִ 8 ڣ ഏ 83ا٤෺᝟ႨΔ۩ਙೃ࣍ڼᚨڂΖ੡ီ ەऱࠠ᧯࿨ᓵᇡߠ೶ګΖCOP-11 ሒڻၲԫ״ڣޢ੡ x ઌᣂຝᄎଈطψ۩ਙೃ٤෺᧢ᔢਙ࿜ਐᖄ՛ิωΔم ྇᧯ᇷற XΔભഏឈսլ्ࢭᘭࠇຟᤜࡳ஼հᄵ৛௛ ᥛ࿇ةᚨ٤෺ᛩቼംᠲ֗ڂΔՀ๻ګრᄎᗨᄕ೶ղഏᎾ࠰೸Ζ ९֗റ९ᖂृิٵᄎՂڇ܀ၦؾᑑΔ אΔ۩ਙೃֲ 23 ִ 8 ڣ ഏ 86ا։ิΖ܂᨜Ոດዬ࠹ࠩૹ ୶࿛ 6 ଡՠ؀ڇᥛ࿇୶ፖ௛ଢ᧢ᔢᤜᠲة

Figure 1. Ice cores indicate that in the past 420,000 years, the concentration of CO2 in the atmosphere has ranged from 180 to 280 parts per m illion by volum e (ppm v).

Source: USGS Fact Sheet FS–026–03, March 2003 Source: UNFCCC, The First 10 Years, 2004

კ 3 ε਻ύ㵍࠻਻ᡏޑᐕўᡂϯᖿ༈

ݤ୯ ነયঢ 40.5% 0.0% -1.0% ဟ๻У 36.4% ථࢶҵѭ٥ -2.0% ኻࢪӅӕᡏ Ջ੤У 33.1% ڂྷ -3.1% ངᅟើ 31.5% -4.1% Ӈ৞ ׆ᛪ 26.1% -11.7% म୯ у৾ε 18.5% -18.0% ቺ୯ ᐞࢪ 18.2% -22.7% ӎУճ 17.2% -22.9% ௘լ ફՋើ 13.0% ऍ୯ լᛥষՋ٥ -30.3% -30.6% ථࢶҵլ ༫Ӧճ 10.0% -32.2% ݢើ Вҁ 9.5% -38.3% ߮ᛥථ ਊ࠶ 8.1% -43.9% ကεճ 7.2% ᛥଭѭ٥ -46.6% қ߮ᛥථ Кճਔ 6.7% -50.5% ਜ਼լើ ޹ើ 4.7% ߥуճ٥ -54.4% ಻ើ 4.6% -55.0% ᐽහൕ 0.7% γྷ ང؅ѭ٥ -55.4% 0.3% ҥഏۗ Ϗഝ -55.8% 0.1% ӈЍඩγฦ ܎ಥᆢ٥ -60.6% -60% -50% -40% -30% -20% -10% 0% 0% 10% 20% 30% 40%

iii კ 4 1990~2001 ԃШࣚӚ୯ྕ࠻਻ᡏ௨ܫໆϐᡂϯ

Ϯʳˉˇ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ԶԼքᛩ 33137 ᇆࠤΔுࡳല଺ψ۩ਙೃ٤෺᧢ᔢ؀ ᥛ࿇୶ࡡةਙ࿜ਐᖄ՛ิω༼֒ឩՕ੡ψ۩ਙೃഏ୮ xi ᥛᄎ) Ζة୉ᄎω(១ጠ ൕቹ܀᨜ؾছឈ޲ᄵ৛௛᧯྇ၦհഏᎾᚘԺΔ؀

ऱ 5.6 ֆᕲΔڣ वΔݺഏհԳ݁ CO2 ඈ࣋բൕ 1990ױ 5

वΔݺഏԳ݁ CO2ױ ֆᕲΖൕቹ 6 11.1 ڣ ࠩ 2003ףᏺ ९ࠩ OECD ഏ୮հؓ݁ඈ࣋ଖΔګڣ ඈ࣋բ࣍ 2005 ᤜᠲΖڼ٦ಱᝩא९Δᚨᣄګࠐቃྒྷսᄎ਍ᥛآ

ໆ࡭ុԋߏܫ୯1990-2003ԃCO2௨ך ԃѳ֡ԋߏ౗5.9% 300 12.0 11.1 10.7 10.3 256 245 9.8 ܫΓ֡௨ ܫᕴ௨ 250 9.3 236 10.0 9.0 230 8.5 212 8.0 204 200 7.6 190 8.0 6.9 7. 2 175 6. 5 167 6.1 159 Ꮢ 150

5.6 139 Ꮢ

Ϧ 150 6.0 131 Ϧ

࿤ 121 ԭ 100 4.0

50 2.0

0 0.0 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 ԃ

ᇷறࠐᄭΚՠઔೃਊIPCC Guideline Reference Approach۷ጩ

კ 5 Ѡ᡼ྕ࠻਻ᡏ௨ܫໆϐᡂϯ

კ 8!!Ӧ߄ѳ֡ྕࡋϐᐕԃᡂϯᖿ༈კyjjj

֗ڣ 140 װխ༼ࠎԱመܫऱ໴ڣ 2001 ڇ IPCC ऱ᧢֏᝟ႨΔߠቹ 7ڣ।ؓ݁㻭৫ᖵچၴ٤෺ڣ 1000 چၴ٤෺ڣ Ζᇡาᛀီቹ 7a ࿇෼۫ց 1860-1910قࢬ ց 1900-2000 ຍԫ׈ધΔ٤۫܀।ऱؓ݁㻭৫਍ؓΔ ழၴࢮނ।㻭৫բՂ֒Ա 0.6к (0.4-0.8к)Ζૉچ෺ ऱψ֒ᄵω෼ွڣ ߠቹ 7b)Δঞ२ 100)ڣ ९ࠩ 1000

ਢࣔ᧩Ζޓ !ၗ਑ٰྍǺ)2*XFP!3113!!!!)3*Չࡹଣᕉߥ࿿Ǵය҃ൔ֋FQB!135:31431!ᆶFQB!135:117:4 سΔ૞ቃྒྷԳᣊ੒೯਍ᥛඈ࣋㻭৛௛᧯ࢬขۖྥ ໆϐ҂ٰԋߏႣෳკܫკ 6 Ѡ᡼ྕ࠻਻ᡏ௨ ࠐᐙ᥼ΔೈԱ௛ଢ᧢ᔢآऱ㻭৛யᚨΔኙ٤෺௛ଢऱ ګऱ㻭৛௛᧯ቃ۷ױ੺ᎁٺԫٝڶԿ) ௛ଢ᧢ᔢऱ९ཚயᚨ ऱᑓী؆ΔՈᏁ૞) ڣ ऱਢ 2000شΖؾছ IPCC ආܫኙ᡽ᆟࠇຟᤜࡳ஼Δ ९᝟Ⴈ(Scenario)໴֘ڣ 2001 ڇભഏؒݦ᜔อ ω(Special Reportܫऱψᄵ৛௛᧯ඈ࣋᝟Ⴈ௽ܑ໴ګದ٤෺ᛩঅቸ᧯ऱຂᒼΕ໾᧯ᤜᓵፖറ୮ञ᥯Ζऴ ݙ֧ xii xiv ଡቃ 40 נ༼խܫຍࢼွᤜ on Emissions Scenarios, SRES) Ζ໴ނဒ჈ሽᐙψ֚ࣔመ৵ω Δړऱڣ ࠩ 2004 ,۷᝟Ⴈ(40 SRES scenarios)Δ׊ലࠡ։੡ A1, A2, B1 إࠐऱԫጟቃྒྷΖࠡآኙנ༼ࠠီᤚᔼᖔऱ֫ऄشᠲ ฒ᧯ᎁࠩԳᣊ੒೯૞૤ B2 ؄ՕᣊΔA1 Ծา։੡ A1B, A1C, A1G, A1TΔ٥ا౨ᨃԫ౳܀ࡤ֎ᓵΔܡᒔፖ ΕխΕ೏࿛ᄵ৛௛᧯ඈ࣋܅ڶႈԾٺԮՕ։ᣊႈΔڶ ૿რᤜΖإࠡڶᏝΔࢨ๺ז౨ऱױ֗אऱຂٚΔ

Ϯ641Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ࢬڂ੡ 750 ppmΔսྤऄየߩ UNFCCC ऱ९ཚؾᑑΔ ~ 773 ڇփΔᄵ৛௛᧯ඈ᜔࣋ၦڣ ၦΖᖞ᧯ᒤ໮ਢ 100 9 ᄕհ٧ᐋઃലݙ٤ᘜ֏Ζקতڶ Gt C (10 ֆᕲऱጙၦ)հၴΖ 2538 ٤ڂԳᖜᐡऱ९ཚயᚨ੡௧ؓ૿Ղ֒ΖחSRES ࢬቃ۷ऱ ׼ԫଡ ڼխ༉ࠉܫऱ໴ڣ 2001 ڇ IPCC ൅ࢨؓࡖچ࣍Կߡ੊ۯ੒ᛩቼسՂᏙԳՑࡺ۰ڶ࣍ભഏࡴֱᎁ੡ᑓীլ ෺ط᝟ႨΔၞ۩௛ଢ᧢ᔢቃྒྷΖ چڇऴ൷אױ௧ؓ૿Ղ֒ۖ࠹୭Ζݺଚڂ૎ഏਙ ऱ՛୾Δᄎ֗ءֲڇΔ৵ࠐאജ壄ᒔΔլᒔࡳࢤ֜೏Δࢬ ڼயᚨհᣤૹ৵࣠Δߠቹ 8 ֗ቹ 9Ζࣹრڼ෺௛ွᑓᚵ ቹՂ઎ࠩچՀΔ৬ᆜૠጩ౨Ժ٤෺່㺞ऱܗࢌऱ֭ ࠹ࠩऱᐙ᥼ઌኙֺڠΔભഏ۵ᢅߺሒٵThe Earth ࠟቹհֺࠏլ)شඔڤإءֲڇڣ խ֨Δᇠխ֨࣍ 2002 xv ለՕΖ ڇᑓᚵ։࣫࿨࣠ڍ๺ڶࠐբڣSimulator Center) Ζᑇ ࠐਢ٤෺ᄊ֏ᖄી٧଺٧՟آᇩᎅΔլᓵ؁ၲऱᄎᤜ ང״࣍ભഏִ 2 ڣ 2006 ڇഏᎾᄎᤜՂ࿇।Δ xvi xvii ٧଺׈ધڃψ֚ࣔመ৵ω౳ૹڕA1B ݙ٤ᘜ֏௣؈Δᝫਢ شΔᙇ ܫ।ऱ Koki Maruyama ໴זխ Δࠠ ֗אΛܣ૿ኙऱװၦֱூലՕ (Ice Age)ΔࠟଡᄕጤᚨઃॺՕ୮ᣋ྇ڶڇ۩B1 ࠟଡ SRES ቃ۷᝟ႨΔၞ ֗

ᝩऱ෼ွΔ߷௛ױ౨բਢլױ੡ 550 ֗ 750 ppm ࠟण ૉؓ݁௛㻭਍ᥛՂ֒ᄕڣ 2100 ڇ௛խ CO2 ᖺ৫൳ࠫ ᣤૹ֗۶ழࠩࠐΛ່ᣤ࿸ऱਢΔԳڍڶऱᐙ᥼Ζᑓᚵ։࣫࿨ ଢ᧢ᔢऱᐙ᥼ڣ 300 װउழΔኙ٤෺௛ଢ൷Հ

ՕऱຂٚΛڍ෺ऱ௛ଢ᧢ᔢ૞૤چᣊ੒೯ኙ ڣ 2100 ڇലՕ௛խ CO2 ᖺ৫൳ࠫق᧩࣠ࠀլᑗᨠΔ

xviii Яय़΢ϲ 1 ԯϷ 5 ԯϐቹៜੇڙკ 8 ऍ୯ՕᛥٚၲԀ

෕ֽ7ֆ֡ ෕ֽ26ֆ֡ ؄) ᄵ৛௛᧯྇ၦऱψࢭᘭω) հψࠇຟᤜࡳ஼ωګࠇຟሒءֲִ࣍ 12 ڣ 1997 (ଡբၲ࿇ഏ୮(ॵٙԫഏ୮ 39 ޣࠠ᧯૞ڶ࠰ᤜΔឈ ܀ၴऱᄵ৛௛᧯྇ၦؾᑑΔڣ ց 2008-2012۫ڇࢭᘭ ભഏլᄎ᡽ᆟ܉՛ؒݦ᜔อՂٚլՆ༉৙ڣ 2001 ڂ ੡ഏᎾֆપऱழ࿓Օ༏ګࠇຟᤜࡳ஼Δࠌࠇຟᤜࡳ஼ யسڤإࠇຟᤜࡳ஼ֲ 16 ִ 2 ڣ 2005 ڇழܛ࢏৵Ζ ໱սਢψՕᎽᡶωΔ࢏ᒷԱഏᎾၴऱم৵Δ՛ؒݦऱ யऱ۩೯ֱூΖڶኔᔆψࢭᘭωፖ

ଥ༚౬௜ڕயऱഏᎾֆપΔګڶװxix ௛ଢ᧢ᔢࡉመ Яय़΢ϲ 6 ԯϷ 15 ԯϐቹៜੇڙკ 9 Ѡ᡼

Ϯʳˉˇ˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

California, ჋ᅗࡽ ڠף)ڠԿקΔભഏִ۫ 9 ڣ ᐋధ੐ऱψ፞௽ടᤜࡳ஼ωհၴ່Օऱ஁ܑΔਢ৵ृ 2003 Աԫٝנ༼ٵWashington)Ո٥ ڠOregon &ဎฐቅ ڠ ڶΔᐙ᥼ᐋ૿ګሒױ׽ႊಾኙ֟ᑇขᄐၞ۩ጥࠫ༉ xxiii Աנ༼९Ոڠᚨ٤෺ᄊ֏ऱ۩೯ֱூω Ζլ֟ڂψ ܫΔ༉৙ܫऱઔߒ໴נ༼ڣ 2001 ڇ ૻΖྥۖΔIPCC ᚨ௛ଢ᧢ᔢऱࠠ᧯۩೯ૠ྽ω(Climateڂऱψ۞ٺ ᧢௛ଢګ౨ᄭψᚨωਢທفԳྤᆏࠫऱ౛၄֏זԱ෼ נ༼ڠ 29 ڶΔભഏբִ 3 ڣ ࢭ࠹ऱൣ Action Plan)Ζኲ۟ 2007ױ᠏ࠩށψ໰ᇄऱ৵࣠ωނΖૉ૞ڂᔢऱ׌ ઌᣂ۩೯ֱூΖ ۩᧢ޏቼΔঞᄵ৛௛᧯྇ၦऱ༏৫؎ՕΔؘࡳ૞٤෺ مقՕ࣍ࢭᘭΔኔᎾല৙قਢ ྥۖΔՂ૪ઃᝫਢ৙ޓΔ֠ࠡਢኙᄵ৛௛᧯ඈ࣋ၦࡺଈऱભഏΔڤ੡ᑓ ࣍ 2003ڠΔᇠڠڂऱᒱק੡ࢭᘭऱଈංભഏࣟګᐙ᥼෡᎛Μ ऄ xxiv ऄூૡࡳऱ࿍ཚؾᑑ੡ڼऄ Ζمګݙֲ 13 ִ 9 ڣ խΔઝᖂܫClimate Change 2001 ऱ໴ ڇᅝྥΔ ऱڣ ࠩ 1990ڃ૞ലᄵ৛௛᧯ඈ࣋૾ֲ 1 ִ 1 ڣ ॾ 2010ױ୮ऱ٥ᢝ׽౨ᎅᅝழऱᑇᖕսྤऄ༼ࠎߩജऱ ૹ૞ऱޓ٦૾ 10%Ιڣ Աψઝݾ ഗᄷၦΙխ࿓ؾᑑ੡۟ 2020נ༼੔ཕ஄Δ༉ښ৫Ζ՛ؒݦਙࢌ֗ભഏঅ ౨ႊױᚨ௛ଢᤜᠲ९ཚڂऄூය֮ᇙᐊࣔ੡Աڇψ911ω ਢڶ੡ڂᇞᢐωΔ৙ႚದψස౨ᆖᛎωΜ׼ԫֱ૿Δ ڶΔભഏբִ 3 ڣ Ա՛ؒݦਙࢌऱ ૞྇ၦ 75-80%ऱࢭᘭΜኲ۟ 2007ٽஎࢠࠃٙΔભഏऱ׌ੌ໾᧯ΔՈ० xxv ᜤ߶ਙڇਢΔ܀ᄵ৛௛᧯ඈ࣋྇ၦؾᑑ Δנ༼ڠ ॾ৫Ζ 14ױऱܫᔆጊ IPCC ໴װ໱ΔمൎႨ ᣋრࢭᘭሒڠٚ۶ԫڶኔᎾࢭᘭऱणउՀΔ޲ڶᄕ֟ᑇऱψࢭᘭωս ࢌ޲ڶᅝழऱਙᆖൣႨՀΔ׽ڇ ၴലڣ 2012-2008 ڇΔ૎ഏਙࢌ༉ඔ೯Ա ࠩࠇຟᤜࡳ஼ऱ଺ؾᑑ(ભഏ૞ִ 8 ڣ 1997 ڇڰ๯ૹီΖࠡኔ ഗᄷၦ٦૾ 7%)Ζڣ ԫଡՕীૠ྽Δಾኙ 21 ׈ધ૎ഏऱ౨ᄭൣႨ֗ࠡᛩ ඈ࣋ၦ྇ࠩ 1990 Climate Change ڇ ᚨ௛ଢ᧢ᔢΔIPCCڂ࣍੡Ա۟ ڃ੺ 150 ٝऱٺႃԱگቼயᚨ୶ၲေ۷Δรԫၸ੄ ڼ࣍طቹ 10 ऱࠠ᧯ᑓᚵ࿨࣠Ζڕנ༼խܫΔ٦࣍ 1998 2001 ऱ໴ܫࡡಜ᥽ംᄷໂԱ԰ٝહན໴֗אᚨΔ ψञᤜωΔڶՂᄵ৫ፖ௧ؓ૿Ղ֒࿨࣠ףऱᘬᇬᄎᤜΖร ቹઌᅝᓤᠧΔஂנᝮᓮृۯ પ 50ڶၲԱ״ִ 5 ڣ ቹ 11)Ζࠡڕ)ق១֏ऱቹܫഏ໴ٽ׼֧૪ᆖᜤڼڇਚ ִ 6 ڣ 2000 ڇܫ࣠໴ګᐋ૿ΔृףឩՕ೶ޓԲၸ੄ xx xx Κૉ٤෺լᕣݶၲۿᣊ ܫऱ૎ഏ໴ڣ ࿨ᓵፖ 2000 ڣ ૎ഏਙࢌࢭᘭല࣍ 2010ٵᎁܫΖຍٝ໴ ܉࿇ڤإ

ᚨ྇ၦΔঞՕ௛ᐋऱ CO2 ᖺ৫(ՠᄐ଀ࡎছؓ݁ڂհഗᄷၦऱ 80%(૾ ࡨڣ ᄵ৛௛᧯ඈ࣋ၦ྇ࠩ 1990ނ ৵ڣᑇԼڇ(ࠩપ 380ppmףբᏺڣ ഗᄷၦऱ પ 280ppmΔ2005ڣ ঞႊ྇ࠩ 1990ڣ ᎁ੡ 2050܀Δ(20% ࠩף౨ᏺױছΔৰޔ׈ધ࿨ءഗᄷၦऱ ༉ᄎ଍ᏺࠩ 560ppmΔڣ ႊ྇ࠩ 1990ޓڣ ૾ 60%)Ι2100)40% ۶Δݺଚڕ᠏ψ໰ᇄऱ৵࣠ωΖ 800~1000ppmΖࡤ׊լᓵຍኙ௛ଢऱᐙ᥼ށ૾ 80%)թ౨)20% ൷࠹ຍᑌऱൣቼΛૉ൳ࠫᄵ৛௛᧯ඈܡԱ۞ᣋࢤऱψඈٌ࣐࣋ࠫ৫ω ׽૞۞ം౨נΔ૎ഏංڣ 2002 ؘႊ૿ኙऱࠃΔ߷ംᠲ༉ৰ១໢Κݺଚ֗৵ڰᦞ৖ ࣋ਢᙈڶΔڣٵEmission Trading SchemeΔ១ጠ ETS)Ζ) xxi Λ֟ڍ౨൷࠹ࡉ୲ݴऱ CO2 ᖺ৫Ղૻਢז Δ༼ᙌப৖ ܫԱေ۷໴܉ऱ Statistic Norway ࿇ۯچ ࠌല٤෺ᄵ৛௛᧯ඈ࣋྇ܛ൓वΔאױ ඈ࣋ ൕቹ 11ڣ ऱᄵ৛௛᧯ඈ࣋ၦբ᎛၌ࢭᘭඈ࣋Ղૻ(2001

९ΔՕ௛ᐋऱ CO2 ᖺ৫սګᄷլֽڣ 2000 ڇ଺բࢭᘭ 2010 ඈ࣋Ղૻ੡ ၦૻࠫ܀Δ%8+ ڣ ၦաֺ 1990 ၌መڣ ડధ 500ppmΔ2200ڣ 2080 ڇΔᅮআԱப৖ਙࢌආ࠷Ա۩೯Ζ ᄎ਍ᥛՂ֒Δપ(+1%

700ppmΔ९᎛ऱ৵࣠սྤऄࢭ࠹Ζૉ૞ല CO2 ᖺ৫ م՛ؒݦਙࢌऱ֘ኙڶՕ۫੉ऱ׼ԫᢰΔឈڇ ՀΔঞؘႊᕣݶ୶ၲ٤෺۩೯Δؘא 550ppm ڇઊ ൳ࠫٺஞՕࣟຝף९ፖڠڠٺऱᄅ૎௑ᥞק໱Δભഏࣟ ڣ ඈ᜔࣋ၦ૾ࠩ 2000ڣ᧯٤෺ऱᄵ৛௛ڣ ᚨ௛ଢ᧢ ႊࠌ 2100ڂ᡽ᆟԱԫٝψִ 8 ڣ ࣍ 2001ٵઊ९ս٥ xxii ՀΖאᔢ۩೯ֱூω(Climate Change Action Plan 2001) Ζ ऱ 50%

Ϯ643Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

xxvi კ 10 IPCC ӧ Climate Change 2001 ޑൔ֋ύගрޑኳᔕ่݀

ਙࢌऱኪ৫ॺൄᗨֱچԫਗᖏΔ૎ഏԫࠄڼ૿ኙ ࣍଩ཉؑ۫૳ԫଡ׻ WokingۯΔִ 12 ڣ ᄕΖ2002 ।ᄎຏመψ௛זֱچΔࠡਙࢌᎅࣚԱֱچBorough ऱ՛ ଥૡڣ ኔਜΖࠡ 2005ڣ ᚨ࿜ฃωΔ࣍ 2003ڂଢ᧢ᔢ xxvii ၦ 80%྇ڣ 2100 ֗ אၦ 60%Δ྇ڣ ठ խૡࡳ 2050 נ༼ ΔՕ଩ཉؑؑ९ Ken Livingstonڣ ऱؾᑑΖ2004 xxviii ၦ 20%Δ֗྇ڣ 2010 נΔૡ ܫऱ౨ᄭ࿜ฃ໴ה ၦ 60%ऱؾᑑΖ྇ڣ 2050 Δ૎ഏਙࢌ࿇।Ա Stern Reviewֲ 30 ִ 10 ڣ 2006 xxix on the Economics of Climate Change ऱ໴ܫ Δނ௛ Δᑛֲ 9 ִ 3 ڣ ଢ᧢ᔢᤜᠲ༼֒ࠩԱਙ࿜ᐋ૿Ζ2007 հ౨ᄭፖᛩቼਙ࿜Δڣ ຏመԱ 2020ڤإᅩଈ९ᄎᤜ 11 CO xxx ૉנ༼ᆶε਻ύ 2 ᐚࡋ ૡࡳԱ٤ᑛᅩൎࠫ྇ၦ 20%ऱؾᑑ Ζᑛᅩᝫܫ࠻਻ᡏ௨ྕڋკ ௓

ϮʳˉˇˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

xxxiv ऱಖृᄎՂ ΔDr. Martinֲ 6 ִ 4 ڇ ᓳ೏ࠩ྇ WG IIױԵΔঞࠡؾᑑף৫౨ࢭᘭٱભഏΕխഏࡉ ᚨڂ۶ڕၦ 30%Ζʳ Parry (Co-Chair of WG II)ᎁ੡รԿ׈੺ഏ୮ ऱ߀୭Δس੡௛ଢ᧢ᔢขڂڣ Adaptation)൷Հࠐ 20) (ն) ௛ଢ᧢ᔢᤜᠲऱ່ᄅ࿇୶ ੡৺૰֗ᣤ୺ऱਗᖏΖޓբֺ९ཚ྇ၦ(Mitigation)ਢ ,ၲऱ G8 Summit״ᤕ௑ᥞڇΔִ 7 ڣ 2005 ٵGleneagles 2005Δଈ৫ല௛ଢ᧢ᔢᤜᠲ౏ԵᏆ๱٥ xxxi ભഏছ೫᜔อ Al Gore ੡׌א୙֚Δڣ ৙ߢ Ζ2006 ဒ჈ᑷ॰ሽړ੡ګߡऱಖᙕׂψլᣋ૿ኙऱటઌω Ա໾᧯ᡜ٠৫ΖڶᐙΔ௛ଢ᧢ᔢᤜᠲԾ ܫΔཚৱբՆऱ IPCC ร؄ٝေ۷໴ॣڣ 2007 (IPCC Fourth Assessment Report "Climate Change

xxxii 2007"Δ១ጠ FAR)ດޡ࿇܉ ΖFAR Climate Change ؄ՕຝٝΚګ։ܫ໴ 2007 (1) WG IΚ The Physical Science Basis (Released on 6 Feb 2007)

(2) WG II Κ Impact, Adaptation and Vulnerability (Released on 6 April 2007)

(3) WG IIIΚMitigation of Climate Change (Released on 4 May 2007) (4) The Synthesis Report (to be released on Nov 2007) ठऱ֚Հנִ 4 ڣ ᨜Ζ2007؀ࠃٙՈ࢏ᗈࠩԱڼ ΔፖรԿٝܫऱ໴ګݙٵઝᖂ୮٥ۯۍ٤෺ᑇطຍٝ ᨜լᣋ૿ኙऱటઌω੡؀ – ψ٤෺ᄊ֏אᠧ፾Δ༉ IPCC Third Assessment Report "Climate)ܫေ۷໴ ऱψ୶ඨωڻ 8 ၜԫᠲ٥ޢറᠲΖ࣍ 4 ִ 20 ֲၲࡨ ऱᄅڣԱᑇڶΖڣChange 2001"Δ១ጠ TAR)ၴሶԱք ψ֚ࣔመ৵ЁЁא᨜ՕᖂᚨԺࢬᜰᙄ؀ڇߓ٨ዝᝑΔ ᒔࡳԳޓխऱ፿௛ՈܫൎΔ໴ޓᑇᖕΔઝᖂ੺ऱ٥ᢝ ଡ׌ᠲ֗ኙٺࠐωઌᣂऱآढऱس෺چൕᛩቼ᧢ᔢ઎ Ζ xxxvڂᣊ۩੡ਢᐙ᥼௛ଢ᧢ᔢऱ׌ ᨜ऱᐙ᥼ Ζ5 ִ 1 ֲΔ໾᧯Օ༏໴ᖄભഏছ೫᜔؀ WG I 2 6 xxxiii ࡳ፿ xxxvi्אऱ១໴ խΔֲ ִ ڇ ଈ٣Δ ੡ຍࠄࠃٙսڂΖ ؀อ೏ዿല࣍ 9 ִ 13-20 ֲࠐ ෼٤෺㻭֒ऱ᝟ႨΚፖ TAR ኔᎾᨠྒྷհܧ௛ ᘋᔊृᓮऴ൷Ղጻಳ᠋Μڶ࿇୶խΔڇ ຍԫ׈ધΔ٤෺ऱ㻭৫Ղ֒Ա 0.6к 1901-2000 ຍԫ׈ધऱ 2005-1906 ۞ش֧ 0.4-0.8к )ઌለΔFAR) ኔᎾᨠྒྷΔ٤෺㻭৫բՂ֒Ա 0.74к (0.56-0.92к )Δ Δൕ່೏ၲࡨΔ੡ڣ ݮ༞֏Ζ۟վ່೏ᄵऱ 12ޓ࿨࣠ 1998, 2005, 2003, 2002, 2004, 2006, 2001, 1997, 1995,

1999, 1990, 2000Ζ ٤෺ؓ݁௧ؓ૿ڶழ๯ᨠྒྷऱΔᝫٵፖ٤෺㻭֒ ෺៿ຳፖ٧ᐋ྇֟Ζתק֗אՂࣙΕ೏՞٧՟ᘜ֏Δ ᄕഎऱ㻭֒णउ֠ᣤૹΔਢ٤෺ؓ݁ऱ 2 ଍Ζ௛ଢק णउ༞ޒ੡㤋ᄕ֏ऱ௛ଢݮኪΔֽ߀ፖ೓ޓᔢᖄી᧢ Ε௧ֽ᧢Ꭸ࿛Ζף֏ΕᏈଅ/ណଅൎ৫ᏺ

Ϯ645Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

:ᆛઠکԵЎ᝘ୖ i Climate Change 2001, The Scientific Basis, Chap. 3, IPCC Third Assessment Report (http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/index.htm) ii Energy & Climate Change – Pathway to 2050, World Business Council for Sustainable Development, 2005 (http://www.wbcsd.ch/) http://www.wbcsd.ch/Plugins/DocSearch/details.asp?DocTypeId=25&ObjectId=MTczNzA&URLBack=%2Ftem plates%2FTemplateWBCSD2%2Flayout%2Easp%3Ftype%3Dp%26MenuId%3DODU%26doOpen%3D1%26Cli ckMenu%3DRightMenu iii UNFCCC, The First 10 Years, 2004 (http://unfccc.int/resource/docs/publications/first_ten_years_en.pdf) iv Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC, http://www.unep.ch/ipcc/ v United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC, http://unfccc.int/2860.php vi ᆛઠǺhttp://www.iisd.org/climate/coverage.aspـ၁ vii Kyoto Protocol 1997 and it’s ratification 2005 (http://unfccc.int/essential_background/kyoto_protocol/background/items/1351.php) viii ୖԵᆛઠ: http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/3381425.stm, http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/sci_tech/2004/climate_change/default.stm,http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech /4660938.stm ix ୖԵᆛઠ: http://www.greenpeace.org/china/ch/news/21555 x ୖԵᆛઠ: http://unfccc.int/meetings/cop_11/items/3394.php xi (঩཮ԋҥϐݮॠ (http://ivy2.epa.gov.tw/NSDN/ch/nsdn/HISTORY.HTMہՉࡹଣ୯ৎ҉ុว৖ xii ୖԵᆛઠ: http://www.thedayaftertomorrowmovie.com/, http://movie.starblvd.net/cgi-bin/movie/euccns?film/2004/DayAfterTomorrow/DayAfterTomorrow.html xiii Summary for Policy Maker, Climate Change 2001, The Scientific Basis, IPCC Third Assessment Report (http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/index.htm) xiv IPCC Special Report on Emissions Scenarios (SRES), 2000 (http://www.grida.no/climate/ipcc/emission/115.htm) xv ୖԵᆛઠ: http://www.es.jamstec.go.jp/esc/eng/index.html xvi ୖԵᆛઠ: http://www.tokyo.rist.or.jp/rist/workshop/albuquerque/pages/programme_e.html xvii Koki Maruyama, Global warming projections for IPCC AR4 and CRIEPI's future perspective on new models, The 8th International workshop on Next Generation Climate Models for Advanced High Performance Computing Facilities/The 3rd International Workshop on the Kyosei Project, Albuquerque, USA, Feb. 2006. xviii Weiss and Overpeck, University of Arizona (http://www.geo.arizona.edu/dgesl/research/other/climate_change_and_sea_level/sea_level_rise/sea_level_rise.htm) xix ӄౚཪϯ – Ѡ᡼όᜫय़ჹޑ੿࣬ǴϺΠᚇᇞ 2007 ԃ 4 Д (http://ad.cw.com.tw/cw/taiwan_warm/cooltaiwan.asp) xx Energy – The Changing Climate, 22nd Report by the Royal Commission on Environmental Pollution, issued June 2000 (http://www.rcep.org.uk/energy.htm) xxi Natural Resources and the Environment 2002, Norway

ϮʳˉˇˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

(http://www.ssb.no/english/magazine/art-2003-04-11-01-en.html) xxii Climate Change Action Plan 2001 by the New England Governors/Eastern Canadian Premiers (NEG-ECP) (http://www.negc.org/environment.html) xxiii West Coast Governors’ Global Warming Initiative of 2003 (http://www.climatechange.ca.gov/westcoast/index.html) xxiv An Act To Provide Leadership in Addressing the Threat of Climate Change, Public Laws of Maine, Chapter 237, H.P. 622 – L.D. 845, 13 Sep. 2003 (http://janus.state.me.us/legis/ros/lom/lom121st/5pub201%2D250/pub201%2D250%2D44.htm) xxv Learning from State Action on Climate Change, Pew Center, updated March 2007 (http://www.pewclimate.org/policy_center/policy_reports_and_analysis/state/index.cfm) xxvi Summary for Policy Makers, Climate Change 2001, The Scientific Basis, IPCC Third Assessment Report (http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/index.htm) xxvii A Climate Change Strategy for Woking Borough Council, (http://www.woking.gov.uk/environment/climatechangestrategy) xxviii Green Light to Clean Power, The Mayor’s Energy Strategy, Feb. 2004, Greater London Authority (http://www.london.gov.uk/mayor/environment/energy/index.jsp) xxix Stern Review on the Economics of Climate Change (http://www.hm-treasury.gov.uk/independent_reviews/stern_review_economics_climate_change/sternreview_ind ex.cfm) xxx Energy for a Changing World, A European Energy Policy, adopted by Council of the European Union, Presidency Conclusions, En 7224/07, 9 Mar. 2007 (http://ec.europa.eu/energy/energy_policy/index_en.htm) xxxi G8 Summit, Gleneagles 2005 (http://www.g8.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1094235519969) xxxii Climate Change 2007, the IPCC Fourth Assessment Report (http://www.ipcc.ch/) xxxiii Climate Change 2007: The Physical Science Basis, WG I presentation at the Global Ministerial Environmental Forum and UNEP GC-24, Nairobi, 6 February 2007 (http://www.ipcc.ch/present%5CWMEF_FINAL.ppt) xxxiv Video Webcast of the press conference in Brussels 6 April 2007 (http://www.ipcc.ch/) xxxv ҂ٰȩޑނӈᄽᖱǺȨܴϺၸࡕɡɡவᕉნᡂᎂ࣮ӦౚғسȨ৖ఈȩ (http://www.nsc.gov.tw/sci/ct.asp?xItem=9447&ctNode=1618) xxxvi http://www.wretch.cc/blog/tepu&article_id=7859911Ǵ http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110501+112007050100013,0 0.html

Ϯ647Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ  ŒɃŹdž

ǖŒ'ʝζ͡˜˞ə+Ŀ

džƕ¾'[ 

ŃNj îʚý  ǐûÆƄ@rǻʭ̎Υ̝  ǐûÆƈ ŋŚʑûλŒž6iƯ΄ƪɋʂǕƗˮɇɀƧə ́ķˈźɠŵΦÒɖNjΫɒʭǖʭʥ¾́ŗƛɖ ɇϡǢ<ɌÆƄ@rǻǖŒ'ʝ̳†ɏɇɀƧəɇ NjȽ¾́ƅš̩ŭΣɗ ɱʭƅĸɫŎƢĸȘ ϡɊɋʝŒš'ʝljʼƄ̘˹ýȘʬšʝŒɵ̖ ğƢˋȘʝ̆ŸǖŒ'ʝ;Ĵé̫˗ɸ͡

ˎŵʖ̩š˽ɼǠʪŭʥ¿ŗΞƫĹŠʼʍ ‘͡˜‘̳̏ζź@ɮŸϤŮǐûŭÆš  ˎŤ Ƨəɇϡŭɒ#ɿɇϡȐɿɇϡ؀ɿɇ ƿŒƿ ϡQɇɀȥʳŮɊɋƄʍ3țš˞əǐûŒ˔˞ ȹdžźɏɖNjȘʬʝŒɵ'ʝljʼţîϥĄ əǐûŒǽɄʼnɟ$ƧŒς$ƧŒ ż ʑ̎'ΦǖŒ'ʝƯǖŒ'ʝÜ΢̽š˽ɾĆ˹

4ɰœŒ    Ŋ$Ƨ͹;9ɖ ɄˎǖŒ'ʝÜɊɋšɟ$ƧŒς$ƧŒż4ɰ NjšˍΖźȉźŚ̚˞əǐûŒƅšɟ$ƧŒς œŒƈɥĐljʼζɮ̚ŚǙɋƈ͒;ŊÂƊǨq̪ $ƧŒż4ɰœŒ†Ƅʍ˃̊ƊǨŭ˥ɵɥĐ ƗɷϚ>ľ˭

ˮƖNJšˍΖź'ΦǸɥĐ  šljʼŌi  ̫¤ɌėăÜǨƕĴŀŰƧʞɂŪƧζƕȋϟ ŊȘʬʝŒɵɄˎ'ʝljʼŷĹ ̠ɒƽNjɼǠʪ̐ïƠšɉÂQgȽάʚƄŭɒ̹ Ń 'ʝšljʼ §
ɯý

6ɯý §΀ɯý §ɫɯý ɑ˸ɯý ;ÜĜ ɯýΩ)Ĝ 5ɯý 5ȔĜ ƕɯý ̢˸ɯý Þ«˸ϕɯý ̪ȑɯý ɷÙϝȑɯý      ƕ¾' ȘʬʝŒƞȑ[ Șƅ'ʝ[ ɮŸǶɃ[ Ŋ ʒͿ'ʝljʼÜ̖ǒȿ     ʻțȘʬʝŒɵʒͿ'ʝljʼȸǼ΢ÆƯ ˴6>ʝÜ̖ǒȿʭƔŃÜɚ

[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

Ϝ ě{xČýɋÕòǟɯý)Ĝ˜\Ȃ̎Ŕɾ ƿ†ɏɇɀơʕ̩ĸØĸØȐƧƲ#; ʆýŶ2Ÿ ƧəɇϡˮɊɋʝŒƈ'ʝljʼ΀ʑǖŒ'ʝ ̰¶ ˜\Ȃ̎ Ŕɾʆý ɯý)Ĝ ŊǖŒ'ʝƈljʼ ̰ij Ŷ2  Ŷ2  ǖŒ'ʝȉŷơʑ  6ɯý !" !"  úɵǖŒȪɼ  ɑ˸ɯý "#  5 ̴ȝ !$ $  #ϖƒȪɼ " ɯý ŭϔ   $ " Ŝͣ͡Ȫɼ  Þ«˸ϕɯý $ $  ĸȪɼ  õŰ $$ $$ ŗ ʒͿǖŒ'ʝŷ̚ Ʌ͌ Ϝ̤ºLŭϔ5ɯý£ƀàͅÞ«˸ϕɯý  úɵǖŒ'ʝȪɼ ̰¶HŸĴĈàͅ5ɯý)Ĝ  6ɯýͅxČýɋ՘\Ȃ̎Ŷ2͟Ò ˙ŃʑúɵǖŒ'ʝȪɼɼ3ɚŀ˙źơ !" HŎŔɾʆýŶ2ȋ͟Ò !" HiɘxČ ʕ̩ĸØƲ#Σō Ƈƛɇɀ<Ɋɋėƕė ý H6ɯýñD  ̐ƈσϋȥźσϋǼōϋƒȪ<ϋƒȪɊɋù Ÿɾ†ɏϋƒȪƍķ'ʝȪɊɋʝŒQ°ÆŸ ŗǖǖŒ'ʝljʼqƗ Όljʼǎʭ˙ŊÜɚ Ń ̎ʧǖŒ'ʝ 

 Ĺ ͂Õ6ɯýŠÜÜɻºΈĹ

Ĺ ͂Õ6ɯýŠÜ˸̎˧ǬºΈĹ 

[ [[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

˙Ŋƅʒ˃̊°ÆŸΌɚŀʭŘ ȜƧəɇϡɼ˃ɵζɇɀɊŒ   ƇɇϡŬ#ɇɀƧǺ°ï° Ń Ƨəɇϡɼ˃ɵŷ̚  ϋƒȪï°Ȫǻ°  ƌɌƧəɇϡŷơʭŘ " 'ʝȪȪǻ°ʝ° ˔ŚǰȪɼɖNjʑ'ʝɵƈǤɼ'ʝϟȿζ' ʝ˃ȹ9ÜɇɌšɇϡ̩ˎŵŭαɎɇơȪɼý ʝŒɵ΢̽DşɩEȪɼ˽ȉƿiūțƪ̮̔ Ƨə ɩ̘ʥ¿ϤÔ΢ȽÀ£ǸŒɮŸˮɇ̩ĸƯƲ #Ȫɼǎ΢̽DƅɩEØDʶɩE˽

 #ϖƒȪɼ  <Ʋ#ØĸɖNjź<Ɍ̩ĸȪɼζė̐  Ƨəɇϡšɼ˃˃ɵ ̐΅Ŭ#ȟʕȥ*ǖɇɀ̫Ɍėƕɇ#ŤƿNJķ ϖƒȪƍķ'ʝȪƈ'ʝljʼ˔ŚǰȪɼ'ʝϟ ȿ̝ˮ˃ȹė̘PˎȉΎ˚îķƯ̔ɩɲƧΎƈ ̄*ýʝŒɵŃ»΢̽ʶɩȪɼ˽

" Ŝͣ͡Ȫɼ Ƨə úɵϋŒȪɼζ#ϖƒȪɼɼʕƈ'ʝljʼ̫Ɍ #ϖƒȪėƕǐûƈï#ʝ΀ʑD̪ͣ͡' " ƧəɇϡšɇɀζɇɀɊŒ ʝE˹ǻōϋŒͣ͡ǎʑDŜͣ͡ɮŸE˔Śǰ Ƨəɇϡƅ͎ˎšȉɇƙ͹ȋ&ɟ ȪɼĐPˎėϟȿîĞΎ˚̔ɩư̠Ύƈ̄Ĉ ζŬ#ƅš$#ýėƕŘî[Bư̠ˮɋɸζïš ȞʚǨƲ#ØĸʑɇϡɊP͡Ƶǐû̄ ƧǺư̠΀ʑɇɀQƧǺư̠ʼʭŘ *Ō'ʝ˃ȹɨɇơϋŒȪɼƯ °'ʝėɊ

ʟ'ʝɵƅǨ΢̽ƅɩ˽ʑǤ '͹ͱɼɇɀ

Ȝ ʒͿ'ʝ˃ȹŷĹ COCO ͹Ⱥͱɼɇɀ   9Șʝ $$ ʻʒͿ'ʝ˃ȹ˴Άɗϡκțʝ 'ʝ˃ȹŷĹʭŘŜͣ͡ɇƲ#'ʝ˚ʑɇơ' HOHO  ʝš  ̽ɇ̩ĸ'ʝ˚ʑɇơ'ʝš $! ̽  ÜǨ͑˃ȹ˭ÆĄɹơʕʑ'ʝɌƧəɇϡƅ̐P ' Ƕ͆ϟટš'ʝljʼ ɏǨŚƈƧǺư̠ʼƛťɇɀɊŒʑŊ$Ƨ͹ ǨκųϤɋɊ $% ʝŒ̐Ή˹ǎɌơʕ̚   Ń$Ƨ͹ Ǖσϋ& ζŊ$Ƨɟ ʑ'ʝɇϡ˃ȹɨɇ̩ĸ̝˚ ! ǤƙɨŜͣ͡    Ȕ̌˗ς$ƧŒζɇɀÜξVšƌŒž΀ʑ Ʋ#Ȫɼǎ̝˚ ! ǤƙÜǨǨ̐Ʉ˴ƈ˃ȹ˭  ˢ Æơϣɒ̄ɻʷʿɌƈɇϡ

 [

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

 Ĺ 1PɑϏľ¹0̓ɳʣģŪƁ\Ĺʇ 

Ś̚šǐûŒƅ ʷʥ¿ˍǺΞƯ˄ŋ͹ ˎȿ˚  Ȩȋ$#ǎ  Ȩȋˮɟ$ƧŒ ͊ϡʑɒʞɂŪƧšǤ̎;̸ˮŊ$Ƨɟ˹ɾζŬ Ưς$ƧŒ šȲțʟ $$,, ǨŘɰœ˞əŒ #ƅš$#ư̠ŮΆ˃ ɶƨǎΆ˃ɟ ʑ ǎ̝ý "-G " ƨšƙɹƈŃɏý‘Ȍ͡˜ŵŭʚ˔ɟ$ƧŒ ƎɖNjǖŒ'ʝ˹Ɵ͑˞əǐûŒƈȈĐljʼq ĐiǐûȲțŴ΅[ȞQǐûɥ9ƓˇŬ˞ Ɨ 4Ǣ͡˜ƵǸ΅[˹QǐûȲțš̫[ˎŇ@ŇŴ Ńŭǰ Ƈ˹˞əǐûŒƈȈĐ˃̊ŷơʑŘʀƎ šϗĈ ŭè̡Ǽɞ̬˙ʭ˙ŗÜɚ ɏýƧəɇϡɇɀƿýŵėƕŘ¾́ʚˮɇϡ  ΥϏς$ƧŒ˃̊ ƅšςζŬ#ƅšςýɇɀɸ3ɥ˥ɵζ$#îƧǺ  ̝ς$ƧŒɇɀǬ. /.01  /2Ư ư̠ˮɋ˃ÜʧDɇϡς$ƧŒ (   Eζ ǖŚ̵Ơ(34  0 Dï̊ς$ƧŒ)*   Eʕ΀ʑς$ƧŒ ʿȏÔƫ͆ϣͪǬ5  3   6  ς$ƧŒŃ»ʷϡʑɒ˟˃ǽʞɂƈ´$ƒɊɋo 57 02 ʀš#ɿƈŃǼ˰ƴÚɸƅKȞĭŤΤʞɂɊɋ  ΥϏ ƇǐƟƕț˃̊Ŭ#ʣïǬ&  ɸƧǺƟŖ. ƨ;¾ˮ˹ŋɿƯ͡˜˟˃ŵŭ &  ʊΝʚ˔ς$ƧŒζɟ$ƧŒʼʍĐǐûȲț " ɰœŒˇã˃̊ˡʝã˚Ǭ 0+   iŴ΅[ȞQǐûɥ9Æi“Ŭ˞4ǢǐûȲ  ,  08ØPʻʼã˚Ǭ ț̫[ˎŇ@ŇŴšϗĈ ǐûʍɟ˃̊(9:(  9 + :+ ,* ;  028 Ɵ͑ǐûŒƅ¨ǽ͎ȺʷˇãˮɏƟ͑ǐûǸ@ (9: šż4ɰœŒƯɇɀŬ#ƅšς#ƯȺľζɇɀƈ  ̮̝̪̯̇ɠȕ˚˃̊ėƟ͑ ɸ̕$#++ ɸ̕$#Ć͡˜̘ż4ɰ

œŒǎ˟˃Ŭ#˞ȴɇɀǐûŒǨ  ζ  ʑǤ Ǩŭǰɇơ Ƈʑ?˹˄ĐǕσϋš͎ÆǎQ̖

[ [[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

Ŋ ΥϏς$ƧŒ˃̊ ƇϟȿŘ̮Ȫɼʷ̠ĞȪǕʁŬ#ʣïǬƈŊ ɖNjɇɀΖʴ˹ΥϏ Ƈς$ƧŒǐûÆljʼ ʚˮŭǰ ƇʑΥ̝ς$ƧŒǐûÆƍOʼn ȉŷơʑΥ[  ɋ˃ƈɇɀƻ[Ưźźɋ˃ƈ ƇɮŸƯ΢Ǹŋ͹ʼƽŭƈ͒;ζɇȇʟ˔EƊƗ  ϏÆšƟ#ʨɃOͿNjų΀ʑDƍ˨ϏŠE ɷ . / Ư 5 >ľ˭ ȥų΀DȻ΄ʨɃEƍ˨ϏŠʭ̝ς$ƧŒɇɀǬ  ̝$ƧŒɇɀǬ. / .01 / 5ǨŘq΀ . /ǖŚ̵Ơ3(  ˙ȜƿŃŭǰ Ƈ . / ǰʼ. / ˃ˎƛȞ   ǨŘq΀ (̝ɸ̕$#ɮŸ.01 ++ ƒ̵ƠȉūȖƄʍÒțǨΧɲɇϡɇɀÜ9Ŭ#

ɇ#ɾͣ͡9 +5   02;;Ȼ΄ʨɃʭ >ȮǼƯÆɇɀǬļʚˮɊɋɫŃ˓ơɴɇɀ ʿȏÔƪƫ͆ϣͪĴ 5ʿȏÔƫ͆ϣͪĴ Ǽ°QͪɃƿ<ɇϡý¶ÒɇɀǬȥʚiėï   3  6 57 02 ǨŘq΀ 5; ˮ ˚ɋ˃ƈΈ'Ô#ɿζƛƒ̵Ơ>Oƈɇɀ Υ[  ɋ˃ƈɇɀƻ[QͪɃƿǨ̮̝ɇɀ Ŭ#ýȲɇϡ( 5 *ˮ5Ŭ# . 2œĹŘ ļƈ$#Ȳțϡ̥ɇɀļʚėƕˮ˰ï̊ς$ƧŒ ý  ļ¾́ɇɀʚƿýš$œ̊Řɇɀˮϡ̥' )*  Ưɇϡς$ƧŒ(  ŭÆɊɋ ɋėƕɇɀ¾ˮɲYΥ[  ɋ˃ƈɖšɇ ˴6ĢĴƿɇϡÜ9ɇɀŬ#ǎgơɴ>Oljʼ̳ ϡƅƈ * ͹ɾζɏȞƒ̵Ơ>OƈɇɀŬ# ÜʧšơɴʼɇɀƷǎơOɴʥǎŗɴ>Oŭ ɇɀ˔ʑɫŃ˓ơɴɇɀȺͱ˃ɇɀƈȉɇŒ ɇɀŬ#ơʑ͛ɴ>Oʚɇɀƕț̮̝ɇϡÜ9 ý¶ÒɇɀǬļȥɾζɏ ( ΄>ƈɇɀŬ#ƙ ɇɀ́3ǻƟʚˮ†ɏɇɀƻ[@Υ̝  ƈĢ ǫɇɀɒʑɫŊ˓ơɴɇɀȖ͑ɇϡɇɀɸ Ĵ!ɖNj¨Ĵϡ̥ɇɀƄͱɼ˰ɇϡȺɇŞȠr 3†ɏɇɀŬ#ơɴ>OˮƛYɨ̝ƈɇɀƕ ǻƈ̯̔HĐˮǎɌ 5 ɇɀȥ  ϏÆljĴɥ țŠʚˮ͟gɨ̝  ɋ˃ÆƈHĐ˔ʑơ ˎʚξਲ%ˮ˰ŘφŬ#ʣïǬ & šĞ˰ ɴɇɀƈşȹɃŭ

Ĺ| 1PɑϏŽȢɬΚ§ LºΈĹʇ 

"[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

ơɴʼɇɀÜƙɶƈɇϡȺɇŞȠrǻƈŊ ØǨɓƞ  yϾ5*07 ƈÜʧš¦ƞ ÂɃŭŚǎơɴʼɇɀƄ̠'ɋɇϡȺɇɀŞȠ ǖ 0+ Üɼ˃̘ǨŸƞǖɼ˃ʑǤ rǻƈ̯̔‘ȌŌơɴʼɇɀʚȖ͑ɇɀɸ3ƕ ɼ ț̮̝Ǣɇɀ¯¶ǻƟɊˮ˴6Ƕɽɹɚơɴʼ 5 ʍ.ϟȿ ɇɀĴϡ̥ɇϡȺɇɀŞȠrǻƈ̯̔HĐ9 5 ƈʍ.ϟȿ9˃̐ˮˎŵŭƈαɎ˚Ɨý ŭǰ ƇýʼʍơƍŘūȖ̵Ơ<  ɊɋÆ $ ,#$ ƈÔƔŊƿŃ $% 'ʝ Ƈ ̮̝ǎ ƇɇϡȺͱɼɇɀŞȠrǻưƈ˹ū #$ :  ϟȿ 5 ƈ˃̐ƵĮɗϡ Ȗ< ƇɇϡȺɇɀŞȠ̮̝ǎ  ɋ˃Ær " ɮŸǙɋƈŊÂ

ǻ˔Ń+ŃƟĴOɼQ˝ƈɄȽʭ́ζ 5 ƿ̫Ɍĩō &" <ζ  îƧǺ̚Ɍ<

͜ͻĴ͛ƛ  ϣͪ˃  ζ &ŌĩōƟ#ƅƈ &" ˴ ɇϡȺɇŞȠėБȌ ƇϟȿȞȔƍ@ 6Ś0Ĵɼ¿ζ  ̚Ɍˮ¶Ò 5˔Ⱥ

ơˢǤžƄ Ưəί˽ȳƄ;;ɮŸŚƄÏƈ ľζƧǺư̠ƈ &" ΀ʑ%½ȠÆØ΀ξਲ% HĐ 02  ,Ƚ ƌQ̠͆ƻ[ý ,,, Ô  ʿȏÔƫ͆ϣͪ˃̊5 ɏýɇϡƅ͎ˎɟɵɇɀȥǶŸΌˮ˃ʑ

 5 ʍ.ͪɃ "˔ " Ůζξਲ%îƧǺ̚ɌˮΆ˃Üʧ 5 ƿ<Ɍ%ʑϣͪǢź#̊%ĩō 5 Nj šɟ +ζɟ ȋ+;͎ˎ)Ô0PέϑÔƈ <ζƟ#Dzɵȟʕȥ¾ōƫơư̠ǬǶɸƫ ŒžˮƥqŘφŬ#ʣïǬƅ̝ ƕ ƒ˟ΆšĞ ơš̚ɌźƟ#ƅšς$ƧŒϣͪ˃Νšς ζέϑQƧǺư̠ʼʭŘ

# ζǕσϋ&Q Ƨ Ǻư̠lj3ʼʭŘ '

' ="  ' &"' '&  &"'"'& &  '# &"! ' & &"'"'& && ' ' &" '"& ɇϡƅÜ͎ɟɵŇėØξਲ%ŇėØǕɵŇė Üʧšƫ͆ư̠ǬŃ»ƿɏÜʧšŸƞǖ/ + ǎŬ#ʣïǬšĞŇĀΆ˃Ŭ#ʣïǬŃȷ'  Üɼ˃Q˃ɵʑ˪$ƧŒ)  2  7 ɋšĞǎ Ƈϟȿ̵̮̝ϋ£ɌʝŒrǻŴ ζƷÆš˯ƨªɾȟʕ͛ͿʂÔƧǺǢɥ ̩ϤȰ9Ţ́Ŭ#ʣïǬǕʁ‘ȌȪɼȉɌ ˎǨŦ ƩίϡʑǤƈÜʧšĶə<0 ɼ˃ ȿ  Ϝ $% ɯýɑϏ 5 ģŰͶ·Ɂ

̰¶ 5 ̆-  ’ 5 X-  ’ 5 ȿŸ 5 + ķƕΦ€ ɭȞ!̎,, {,,  ɑϏŴÉbÑ  {,,    &  

"$  $$  5 $ # !!  >

"$  $$  5 $$ $ #$  >

$$  5    >  ˗5 ɑϏŰ1ĹKX  02 20+5  0 

[ [[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

ŗ ƇĐ˚˃̊

 Đ˚˃̊ȸǼɖš ɇϡɇɀɸ3ƅŮɊɋż4˚ɰ;ľɰŒž ,    ˹ƿΓYŬ#ƅQƅ͎ ˎŃͿż4ľɰʚɰιųý $ ľ˧ÜǨȉƟ ϤÔż4ʟŬ#ƅ˹ŋɿšʊΝʧŭ̎ˎϟƻ [ż4ľɰȰêʟQǐōŭ#ƈNj<Ɍã˚ȸ ǼɻƊǨϒã   ã˚ͿŚ ĹR ʘěĜ̫ĺL~ĐĹʇ Ń»<Ɍšã˚ǬͿŚȉǨơʑƎͿ ̩Œã˚ Ǭ¶ǀʼǥ̵ã˚Ǭ"Pʻʼã˚Ǭ͐ʼ

ʁ˚Ǭˡʝã˚Ǭˮ ŭ ǰǖŒ'ʝʑɬʕɖ 0  2- Discharg NjNJϗŴšŗΞė͡ƵÉƗ˗ƌǨȸǼPʻʼ Ưˡʝʼã˚ǬʑǤˮˡʝã˚ǬŖɨPʻʼã ˚ǬʥŘʀ̄*   ɨĀ΢Ƚͪˎϟȿ  ˗̵ŞȠų " ȉ͆ˇɨųš˚ɰ

" Pʻʼã˚ǬqƗ ʻʼã˚ɒˇã˚ɰƌɌšljĴƈŃǤ̫̎ɌƟ ɼ˗ɸPίϤɏýŚ̨Ťƿ̒Vy9Γ;ŗͿ ˇãȪ̬<Ƅʍŭųš˚ɰʷˇãˮȕýã˚  ˢLJƛǤ̎Ɍ@ˇãɇϡɇɀȥÜɊɋƈƟ#ƅ Ĺ` Łý̫ĺLNJ£ºΈĹ š˚ɰ   ɇơʝˡʝã˚Ǭ˃Ǽ̇Ǽ  ˡʝã˚Ǭ 0+   ,  0q΀   ˃Ǽ̇Ǽȉơʑ̝ƕ  ζėƕ  OͿʭ ˔ã˚Ǭšã˚ͪɃɒź ?! ǤɯEšė̐Ťɼ ˙ņŌ˴6Ǩėƕ  ʑǤ̄ʅ*ʭƔŗÜ ʝƿYûʝŵˮźã˚ŵƿʞʭ˔̳ʟûʝŵ ɚ ζã˚ŵÔɊɋŃ͑ėƖțʝ̹ȉ<ʝŵšȜ|   ̝ƕ  ȸǼýŬ#ʣïǬǸũʨɮ Ɋɋʝũ002 ƽƍˎˢ˚ɰůš#ɼ˗ɸʝ Ÿʟɨ̝ƕ $RǨŘœ̊ ũϤˢ˚ɰůƱʷ¶ůƧʚ˔ȽʝšÚ¶ůŮ  ėƕ  ȸǼýŬ#ʣïǬ¾ũʨɮ ȠΎʞʷ͆ŽʓûʝŵQƅƍ̔ʝš¶ůǎφ Ÿʟɨėƕ$$RǨŘœ̊ ¶YƿʞšÚŵã˚ŵʭ˔ʟûʝŵζã˚ŵ ˙Ŏǎʑŭǰ Ƈˡʝã˚ǬȞʰ˙?9˃̐ šƔ̯Ά˃ˢ˚ΫĺɾɏǼýŚljš̨̟Ȫ̬  šϟȿȉɲ # Ɵ#ǐ˚Æȉƻ[ʟ 5 ,,ÔƂÔ̩̨̟ź‹˚ƴȕYŵĘŘlj "-= " ǨŘ̘˴6ɮŸ˴Άǎ̄ý˃̐ šˢLJƅˢLJˇãš‹˚ɾǶɏǸˢ˃̊¼΢ ͆ɊȽƌɮŸϤ˲ɛʾƄYƟ˚ǐûŒ ÔʞôǸ

[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

   Žϝ  ˜\ͅδɫă̷LX-ĈHÎ˧ÿÈŽϝ $RHΛŪ

 ͟ϝ  ˜\ͅδɫă̷L̆-ĈHÎ˧ÿÈ͟ϝ$$RHΛŪ

Ĺ ģ\ŧ\ºΈĹ



ϜR Žϝ  Ȗ͟ϝ  L2È ̰¶Žϝ ͟ϝ  Î˧ϝ{ $BH$$BH Ťɲ Ĉ£§ɫΩϝ{ÈŽHĈ£̎7 Ĉ£§ɫΩϝ{È͟H̃
ĺLý ʄ¬͟¿Õ
ɄHúʙĺłLýŸ Ÿ$ķLÈŽHªȿŸķLǤ͟ $ŽHªʄ¬È7Ȃ̎HƓiƿϣ͟ Ĉ£§ɫϝ{È͟H§
ǟ΢̜ ȿŸ φHřýŸLÒͿÈ7Hª˸ϣʡ "úϝ{ÈŽHʙϞ{ʐƌLģŰʹ ÈʃL̫ĺʍ̜ Ɗ ¬<ÈȂ͈ ú§ɫ{ÈŽHģŰHʁμɡō˞ ĝ͟ϝ HʁĮăɳ̷dzΦ€Lƌ ĿHBϝ<ɻÅÈȂ͈ ˢɲ §
ǟ΢̜φHř  LȿŸ˙l Ĉ£§ɫϝ{È͟Hʄ¬ͅŽýŸ €1Hªř§
LğoHʁ
ΐ ͟¿Õ
ɄHúʙȂÀÈ1ŎÈHV Ɖ Ʀ ĮŅÕL§
HʙłýƦ€͟H ̲Įăɳ̷dzΦ€LƌĿHBϝ ̫ĺƲΜ˭[ͱΈ <ɻÅÈΐƉ "ʙʐƌ̲͎ř͟§ɫϝ{̤Ŀģ ˙lʈģŰ 

[ [[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

Ÿɲʑɟ É ɾǻ  ̽šǕ̳Ά˃

PˎŀŰU͆šʍɟəί &Ŗ΀ ŊǕəίȖ͑ƧǺư̠ɸ3ʭŘ

- + @8ǕƋȐ   

 '  @'&&" '&   

' '   "+0 7'&  '&"  "

 ' &" '& - +'&  

'  "* =&'&   '  '& ' =&    " 

Ĺ1PɑϏŁý̫ĺL~ĐĹʇ - + @ 

  '  * @ '&"  '&    !

Ȝ ŭǰ ƇǐƟʍɟ:qƗ '   ' '&  ˩Λͼ̚  *&-6,+   #   ɇơ'ʝʑʝŒǤɼŭÆɇɌơʕǨŃ˥  '' ' = &   **&     ǤŧɉȪɼʑ?˹ɇɌ͎ɟɵ $# ƈơ "   "  ʕǎ̏̐κNJɊɋɟ$ƧŒ˚ 8$$$ ƞLj˹ ͆ˇƟ#ƅš B ư̠ʼɒ ʚ B ɲQǐûýŭ#źƍOŭ˶͡˜ɋ̊ŵŭ ʷ͆ˇƿî͹ ÉǶư̠ʼ"ˮȾ¶ Ś̨  " ζ B H ʕΆ˃5 ɟ ȋÉ  ʑ̮̝ʚɇơ'ʝˮɊɋƈɟ$ƧŒ˹͡˜  &"˔ϤɾȲōŭÆŬ#<5 šŚ̨Ưɬʕɉ¼ǐûĴʽ͆˃ǼϏ̮ɟ$ ɟ ȋÉɲ˃ɟ Éɾζ  ̽šǕHʕʑʍ ƧŒƈ˃̊:źɒƄƛƄƈʚ̠˹ ɟəίQư̠ʼʭ!# <  '' ư̠ʼɒ¨Ⱥζ "  Hʕš   ɾƙ " ɖNj<ɌƈǐƟʍɟljʼȉŷơʑěʼ͐ʼ ǫ ư ̠ ˃  " * *& ȥɾ Ƕ ƯȂěʼŗͿˮ˴6'ΦǎˎŔ͛Ϳƈʥˮ !#ŖΆ˃əίʚ˔͐ʼə ȘʬɖNj<Ɍýŭǰ Ƈųû͐ʼəˢəə ˢə‹əίĴ9̎ŭÆš$ƧŬ#yɋ ίĴƯ/ǕĐɟĴOͿȘʝƞȑšĕũʃ ǕǨ̪ŃȪɼ $% ʑ?$ƧŬɼÆʑ ɲȘƅʝƯȘĭã˘ƈyȫʝ Ƈʳ< $8$$$C-=*ɋǕɼÆʑ $?!$02=* Ɍ͐ʼəˢəəίĴȘğã˘ƈ̅ʝ /ǕĐɟĴšͪɃ Ƈǎɒ<Ɍ/ǕĐɟĴ ͐ʼəˢə‹əίĴ9̎əˢə‹š+£Ń ƞ  ǐƟʍɟ( 9 +:+ ,* ;  028(9:ͪɃ Ǫšəˢə‹̪UǨ $$$ ƙ̐˹ơʕ͎ɟȿ   ͐ʼəˢə‹əίĴ   Ü9əˢə‹+£Æ˚ʑ 02=*ȔȞ ͐ʼəˢə‹əίĴͪɃɒ̫Ɍəˢə‹ ŭǰĭØʇš˃̊ΣɗζɮŸ¤ɌʒģÊšȜ . +02 017˄ɛ˃˗ɸ "+* $ ˟;Σɗ¤ɌãŭǎɌ/Ǖʍɟǎȉ̮̝Σ

šɺľ‹Ȼ@͆ˇƟ#ƅš "ɾǶ ɗ¤ɌƯ͔ɮ˃ȹʚ˔ƁˎD/ǕĐɟEšǸ

ƅy$ ƧHΚ;ɸ3ư̠ź ͹ É 0" ɄŃ »ǖŒ'ʝʑʼngƛŭÆ/Ǖ̚ʑ̨Ǖ

![

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

ǕɊŭ˧Ιƛ/ͅˮɝ/ǕĐɟ͑ɒ̫Ɍ˗ ΄ϏÆ˃̊ˮƍ˨ϏÆšljʼȉŷơʑ΄ė°ƍŸ ɸ̨ǡǬȥš/Ǖ˹Ɵ#˴ɌŭÆšωʁ/ ΌϟȿyʿɌ͎͹ƙɨ̝š#ɿɇϡOͿq̚ʭ Ǖ & ͆ʑ #?ÜǨƄ9̎ǻōɲ̎ljÔư Ř ̠Ǣ͑ȉɲYƟ#ĐɟšǼɌǨŘƱɒ/Ǖ Ń΄ė°ƍŸΌϟȿ ĐɟĴšŸͪ̚Ƀ  ΄ƪɍˎȪɼϟȿ

 ' ǨúɵǖŒš5ΧʪɇơȪɼʑ?Q ȫϟȿʟ - +'&" '&   $ "  ǨŘŠ͑ɒϥ˹ź $$ ǪơʕΣō Ƈɇ ư̠ʼ $ɒ͆ˇɸ3̎ˎŭÆš & / ɀû " ǪơʕŸΌ˃ʝŒɏʝʹǸQਲ  ǕƁ°ƶ<Ɵ#ƅš B ʷ͆ˇ ǪǎɏƟ͑ǐû/ǕƍƯƛ'ʝ̯˃̊Ü &''&  '&       "   £Ɍȇ΄ėʝŒʹǸǒ?ǎȰ9ΧS'ʝ˃  &"  ɒ/ǕƅšʥÔŒžư̠ʼ ɒƅy ̊Ōi̫Ȫɼˢ~ΣɗǶ͆ϟટ;;ʚɊ ɸ3ɲ š/ǕʷQǬŭÆš/ǕȺ͆ˇ 9ɄˎȪɼÜ°΄ƪƈϟȿ̗ǧˎ̫

Bɾƅy˔ Ϥ ʟ͆ˇģƛš  ˎŃ˥ɵ$  ʃȜėϟȿȪɼ

Ƨ˃  ƯǨ  Ø " šΆʼʰʟ˕͑ɒ Ŝͣ͡Ȫɼƈϟȿȉɲ  , Ô9Üʟ̇ : š@ƍʚ˔9̎ˎ$Ƨɸ3 ǼʟʝŒɵƅÜ΢̽š˽ȪǰȪǏ

  " '*      ɇϡï͆;ˮˎÜƄʍǨɇɌƲ#ʑǤ9 Ń»/ǕĐɟšϟȿȉėý  ʼʍï̪͆UǒɨƲ#ėýơʕ9Șʝ "͐ʼəˢə‹əίĴ ƞȑ˴6κ>ŃțʝŜͣ͡Ȫɼƈ'ʝ˃ȹ͛ ˙ňƿŃ $% •'ʝ Ƈǎ͐ʼəˢə‹ ʑɇơȪɼš " ̽ɊȘʝƞȑǨŜͣ͡Ȫɼ> əίĴ (9:Qϟȿȉɲ  ǨŚ ʝ0̫æȉǢ>ʝŇʥεŞŇŭɊ˹ ǨǶ͆ϟટƯɄ˴ƈɶŰǶ͔ț‘̏Đƪū ėʝU̹ǎƄɒȉ́š<ɋ¬ΧʪɇơǖŒ ƜǖŒ'ʝÜ̯Χƈ CO2 ǐûŊ Njź̚ǖŒ'ʝƿ†ɇɀƧəɇϡǨɊɋʝŒš Ȫɼɨ5ΧʪϋʴʼɇơȪɼȉˎɨėšϟȿ ŃͿ'ʝljʼˮʒͿŚƈƧəɇϡʳǨ͹ƙʑ ɊȺ@ťȜɇơȪɼɃÜƽ̠ʀʑ̄ɻʿȏš Ǥ͹ýɇɀɸ3˹ͱɼɇɀǎɋ˃Ŋ$Ƨ͹ Ȫɼǰʼ ŊʿɌ͎͹ƙɨ̝ƈ#ɿɇϡ ˮȥǨ#̊ljʼǐûýŭ#ƅ Ʋ#ʼɨ̩ĸζơʕˮʼʍ'ʝÆÜǐû ŋŚʚŭÆɇɀƧəɇϡ˰ŭ#ƒƅ  Ȳț

š  Æ̝̐Ɋǖɨěȫš°ƍŌNjź̚ɇ ˜ʻŚƪ9ȍˍǺ̼Ǽŭʥ¿˄ŋ͹ʳϡʍ  ɒƕȋϟ̠yʞɂŪƧƈ;̸ʚ˔ɼǠʪŭʥ¿ Ʋ#'ʝ˃ȹėýɇơ'ʝɊĐƪʝUū ėɖNjǨ’Ƕ͆ϟટț‘̏ŇɦĆŔ́ ŗΞʳɠŵ͐λΥϏ  ǐûÆƈ˹<ʭ7˧`Ƭ  Ƅ̘̎λʒŮ͹ŗϏƷ  ǐûÆΫ̎λý $$#?$  ʻÔȫ͙NJϏʑ $ ʻ̝  ǕƗ ņHϟ Βŗƪ7˧`ƬŮ͹ŗ̘ʑʞɂšŃɵů Ƕ͆ζ͡ƵʑʧŔ͛ȍšOè̩ŭƬÂǖŒ' ʝ}ȑ>ʝ̩ɲǕŠ˩̔q˹͡˜˟˃Ś̨ƈˊ ɉ¼ƕɠŵʚ̠ʑ  ǐûŭǂšǖŒ'ʝƽ Ƅ°ǼțȞʃȜǖŒ'ʝƄĀˮɍˎǖŒ ýƽNj °Ò'ƄĀǢƍ@ȔŚ͡ƵŊÂƯɾɋ°ƍ ¨Ⱥ°gǮǖŒ'ʝšŭ͡˜Řɼȿʳ̠ˎǯ˚° 'ʝǎ̠̈́ΥϏ  ƈ˹< ƍˎϟ<Ɍ°ƍƈɽĭƽƖŭ͡˜ŘŌˎʝŒ9  ƈϏÆĐƍ˨ϏÆȞ!Ɩ0ŀŰƧšȻ

[ [[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[  ŒɃŹdž

λ˃ƟļįƁ°ϏƷƧəɇϡš<ɌÆ˹͡˜š ΋ɽʍʑϏƷƧəɇϡ<ɌÆˮ̰Œ Ś̨ƁƛǨΧSˮ}ȑǖŒ'ʝɲĵšƝŰŋ͹  ɥ̠ϤϤǨ΄ė°ƍŸΌϟȿ̮̝ĭɡŞȠʑ}

 Ĺ  $% ˝ɯýɑϏ (9: ÜɻºΈĹ 

 



 6ý˗ŢĹ $ b͟ϧƱ $$ bɷ5X-\ÜǤ

ƕɯýŠÜ

[

ŒɃ¸njǺcƽňdŗ΢[  ʻƜnj[

ढ෻റ֮

Աᇞ،ʳڕࢢ،լ ѧʳ ෍ᓫு౨࿇ሽʳ ѧʳ ʳ ׆ᐚᆠʳ˂֮

ڕ٤ࢤڜߒຶչᏖਢு౨࿇ሽΛ܀࠹ഏԳ೏৫ᣂࣹΔٻு౨࿇ሽऱᤜᠲԫ լᇞࢨጊᐞΖڍ๺ڇژ۶ΛઌॾषᄎՕฒս Ա৖ౡΔۖࠇຟᤜࡳ஼ऱسईᏝ௑ଆይΔኙഏփᆖᛎ࿇୶ขفದڣ 2004 ۞ Ա׈Գऱؾ٠Ζ֧ܮ٦৫ۖڂഏૹᄅᛀಘࠡ౨ᄭਙ࿜Δு՗౨ᄭٺኔਜΔՈআࠌ ૰࣍ྤ࡜ۖ൷࠹ு౨Δᚨᗨᄕຘڂฒاլᚨᇠᨃ܀ு౨࿇ሽբᒔࡳ༚ྼΔڣ 2007 ฒԱᇞᎁᢝு౨Ζاᒔऱ৙ᖄፖᄮຏΔࠌإመ ୲࣐ΕሎᙁژԲ௜֏ጙ֗ረᗏறဿسਔլᄎขץࠡᚌ౒រΔࠡ׌૞ᚌរڶࠡ،೏ઝݾΔு౨࿇ሽٵڕ ࣋୴ࢤᐒறΔؘႊݔ࿳ጥ෻Ζ܅೏س࿛Δ౒រਢᄎ۴ᙟขঁֱ 11 ڣ 93 עሽு౨ִ؀ሉ࣍עऱΔຝ։փ୲མګႃݙگִ 10 ڣ ෼ऱՕຝ։ᑇᖕࡉᇷறএ 93ܧփࢬ֮ء ု ᇆհᇷಛ໴ᖄփΖִ

ऱுᗏறΔ๻ໂ׻ψ֘ᚨᕴω,ঋጠψ଺՗᣷ωΖګԫΕছߢ ற፹ ऱΖٵ޳ᔚᖲ֗࿇ሽᖲຝٝऱ๻ໂਢઌڇխত֢՛ᖂ֖ࣛݦඨݺ౨ലֲؓፖ ࠟጟሽᐗ؀ၢٵݺऱ ٤ωΔڜԺሽᐗ૞೚ࠩψՠᄐ־٤ωֱ૿Δڜψڇ ୮ၢ֖ࣛၵเழ༼መऱு౨࿇ሽಛஒΔ֠ࠡਢՕ୮່ ૞೚ࠩψுޓ٤ω؆ΔڜψՠᄐٽᘋᔊऱԳᔹᦰΔݦඨ ு౨ሽᐗೈԱ૞ฤڶऱுᗏறᐊՀࠐΔ༼ࠎ࿯س૽ ੡ுᗏறᆖመு։ါ֘ڂ٤ωΔڜ٤ωፖψᘿ୴ڜฒᣂ֨ऱுሽઌ ౨اଡԳࢬ༼ࠎऱᇷಛ֗ଡԳኙਬࠄ ࣋୴ᒵΖு౨ሽᐗଈנழՈᤩٵՕऱ౨ၦΔ؎سᛵᇞுሽΔ ᚨขףޓՕ୮ܗᣂᤜᠲऱᨠរፖ෍ߠΔ౨ജᚥ ᑑޣ٤൳ࠫߓอ૞ڜऱሽᐗ،א٤ωΔࢬڜࠃΖ ૹψு౨ړຍᚨՈጩਢԫٙ Օᖂ ᄷৰ೏Ζڣ 4)ڣ 堚ဎՕᖂு՗ՠ࿓ߓઔᦰ 6ڇଡԳ Ժ࿇־޳Ժऱۿऱ 16%Δլءګ࿇ሽ۾Δؾছࣚ೭ ுᗏற׽ڣ ሽբ၌መ 27؀ઔߒࢬ)ΔၞԵڣ ຝΕ2 ၌መ 50%(ࠡխᅁ 58%Εई 85%Εءګ࿇ሽ۾ሽ᜔๠ு౨࿇ሽ๠Δᖜٚு֨ᛜሎᓰᓰ९Δ૤ຂ ሽΔᗏற؀࣍ ઌኙ᡹ࡳΔለլ࠹ᗏءګு౨ሽᐗऱுᗏறᛜሎᄐ೭Ζ ֚ྥ௛ 67%)Ιਚு౨࿇ሽ ୲࣐Δլขژᗨለ՛Εဿ᧯ڶறᏝ௑ं೯ᐙ᥼ΔԾࠠ ᒧ༏տฯுᗏறൕڍԲ௜֏ጙ࿛ᚌរΖՀ૿ലक़ለس Ժሽᐗ׌૞஁ฆ־ԲΕு౨ሽᐗፖ Ζسऱԫྥ۞ូڃࠩسԺሽᐗऱؾऱ݁ਢ࿇ሽΔ༼ࠎ᡹ࡳ ۞ྥᓭ־ு౨ሽᐗፖ Ժሽᐗࠌ־Δਢٵ๻ໂ່ՕऱլڇऱഗሉሽԺΙԲृ ረ଺ ԿΕுᗏறشᗏறΔ๻ໂ׻ψ᝹᣷ωΙு౨ሽᐗঞࠌف֏ش ऱுشு౨ሽᐗࢬࠌګ᧢෺Ղऱ֚ྥረ᣼چൕ ׆ᐚᆠ ᗏறΔؘႊᆖመ؄ଡ׌૞ၸ੄Κ1.଺றረΕ2.᠏֏Ε ሽֆ׹ு౨࿇ሽ๠ு֨ᛜሎᓰ९؀ ՀΚڕᖺᜍΕ4.፹ທ࿛ၸ੄Δ։ܑᄗ૪.3 E-mail: [email protected]

Ϯ661Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

კ 1 ѰკǺႈ᝜൑ ѓკǺ໳ሪ(yellow cake)

ขणउس଺றረڣ˃˃˃˅෻ᒔᎁረᇷᄭ˥˔˥ʼ ʻ˵ʼ٤׈੺ٽʻ˴ʼ٤׈੺଺றረᤖ៲ၦʻ

ᆄᒓV4P9ᇷறࠐᄭ;!!VJ!QpdlfuۍขၦЈ:1/4س

ஞՕʿף ஞՕף ࠡ،ʿʳ˅ˌʸ ࠡ، ˄ˆʸ ˆ˃ʸ ஞՕף ஞՕף ʸˊˆ ᖾ੊ ᖾ੊ ᖾ੊ ˅ˇʸ তॺ ֲ؍ শ៳܌ শ៳܌ʿʳˈʸ শ៳܌ তॺ ঎ᢅཎ ،ࠡ ˄ˊʸ ˌʸ ঎ᢅཎʿʳˉʸ ᖾ੊ʿʳ˅˅ʸ শ៳܌ ،ᆄᒓV4P9)Љ41VTE0mc!V4P9* ࠡۍᤖ៲ၦ!>!7-64:/9 ʿʳˋʸֲ؍ *:::ᇷறࠐᄭ;!PFDE!OFB-!VSBOJVN!2(

ݩރკ 2 (a)ӄШࣚচ਑ႈ᝶ᙒໆϩթǹ (b)ӄШࣚ 2000 ԃচ਑ႈғౢ

1. ଺றረ ረ-235ܛΔైۯٵࠟጟረऱڶ੺ऱረ᣼ܶྥ۞ سΔࠡխረ-235 թ౨ข(%99.3 ۾) ፖረ-238(%0.7 ۾) ு։ါ֘ᚨΖረ᣼سு։ါ֘ᚨΔۖረ-238 ࠀլᄎข

଺றረ(U3O8)Δঋጠګᆖආ᣼Ε༼䐈֗֏ᖂ๠෻৵፹ ៲Ζ٤׈੺ऱረ᣼ᤖ(ټ൓ۖۥਢ႓ۥᠱڂ)ψ႓堿ω ஞՕΕতॺ࿛ഏ୮ΙףΕ܌៳ᖾ੊Εশڇၦ׌૞ႃխ Ε঎܌៳ஞՕΕᖾ੊Εশףڶขഏ୮س଺றረ׌૞ۖ Δᇡߠቹ 2 ऱอૠ։ؒቹΖֲ؍ᢅཎ֗ॺ੊ऱ კ 3 চ਑ႈ(U3O8)࿶ϯᏢೀ౛ᙯϯࡕޑϤࢧϯႈ(UF6) 2. ᠏֏

քੇ֏ረ 3. ᖺᜍګ᧢ല଺றረ(U3O8) ᆖ֏ᖂ๠෻

Δ(ࠡ%0.7 ۾ऱረ-235 ᖺ৫׽ڶ଺றረխࢬܶڂ ੡քੇ֏ረڂᨏৰૹ૞ΔޡΖຍଡقቹ 3 ࢬڕUF6)Δ) ભഏ๻ૠு౨ሽᐗ࿇ሽࠌګऱረᖺᜍመ࿓Ζ٤׈੺౨༼ࠎ᠏ 塒੡ረ-238)Δլ౨ऴ൷፹ޡթ౨ஞࠐၞ۩Հԫ ೏ረ-235 ऱᖺ৫Ζ༼אऱுᗏறΔؘႊലհᖺᜍΔش ஞՕΕ૎ഏ֗঎ףભഏΕऄഏΕڶ֏ࣚ೭ऱ׌૞ഏ୮ ऱுᗏறᖺᜍ৫પ 3~5%Δشሽு౨ሽᐗࢬࠌ؀ᢅཎΖ ؾছ

Ϯʳˉˉ˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

5 კ 4 ਻ᡏᚆЈԄᐚᕭး࿼ კ ᐯ਑෇ᇙ೷ࢬำ

Ζભ%97~95 ۾ Δࠡ塒੡ረ-238%5~3 ۾ ረ-235ܛٍ ᨜ऱ଺՗౨ࡡ୉ᄎ)ૻࠫ؀ഏு౨ጥࠫࡡ୉ᄎ(ઌᅝ࣍ d 5%αΖ༼ࠎᖺ ܛ) ுᗏறᖺᜍ৫ؘႊ՛࣍ࢨ࿛࣍ 5% ੡௛᧯ᠦقᜍࣚ೭׌૞੡ભഏ֗ऄഏऱᐗ୮Ζቹ 4 ࢬ ᖺᜍᇘᆜΖڤ֨ ՂΔ᎛Օ࣍א፹ທ଺՗ᐘ్ऱረᖺᜍ৫Օ࣍ 90% ֺഅ಺ऱ಺壄ړՀ)Ιא ऱுᗏறᖺᜍ৫(5%ش࿇ሽ ֧אױ־࣍೏ᆓ಺ऱ಺壄ᖺ৫Δ೏ᆓ಺រ܅ᖺ৫᎛ ! ᗏᗈऱΖ־౨រױഅ಺ঞլ܀ᗏΔ ำׇޑΕϸᔈ᝗ܫკ 6 ႈᐯ਑Τ ڶࠃਚΔᅝழسભഏԿେ୾ு౨ሽᐗ࿇ڣ 1979 ௠೬໑ՓΔு౨ሽᐗᄎլᄎቝ଺՗׀Գംભഏසᐘհ ࣠ு౨ሽڕ࿠ᎅΚψլᄎΔڃᐘԫᑌᡨ੦Λ௠೬໑Փ ᐗᄎቝ଺՗ᐘ౳ᡨ੦Δ෼վऱढ෻ࡳ৳ؘႊૹᐊΖω ׼ԫᆏխڇΔڂᣂு౨ሽᐗլᄎቝ଺՗ᐘᡨ੦ऱ଺ڶ 㵮૪Ζ܂٦ ፹ທ࿓ݧ .4 Δᆖᖺᜍ๠෻መऱքੇ֏ረقቹ 5 ࡉቹ 6 ࢬڕ

Բ௜֏ረ(UO2) oګ٦ᆖ֏ᖂ๠෻Δࠌᝫ଺ UF6) o) ᗏறཧ o ᗏறګᗏறՄ o ലᗏறՄᇘჄګᚘᜍ ᇘ o ᆜԵ֘ᚨ᣷Ζิޔ

Ⴝਪ᧯Δ९৫(೏৫)પ 1ܧΔقቹ 7 ࢬڕᗏறՄΚ (1) ऱ౨ၦسֆ։Δऴஉપ 0.9 ֆ։ΖԫឍᗏறՄข ऱ౨ၦΖسᆄ଍ૹၦᅁࢬขۍપ࿛࣍ԫ !

კ 7 UO2 ᐯ਑Τ

Ϯ663Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ګऱᥨ୚Δ༉ګᗏறཧΚᗏறՄᇘჄԵ८᥆⵷፹ (2) Δԫ௅(ٹ ᗏறཧΖᗏறཧ९৫પ 415 ֆ։(પ 163 ᗏறཧપᇘჄ 380 ឍᗏறՄΔߠቹ 8Ζ ؾছுԫΕԲᐗאΔޔᗏறګΚᗏறཧิޔᗏற (3) ௅ᗏறཧΔ 91 ڶޔऱுᗏற੡ࠏΔԫ֭ᗏறشࠌ ఢೄ 10×10 ګΔזᆜ๯ֽཧ࠷ۯ௅ᗏறཧ 9 ڶ׼ ᆜޔΖᗏறقቹ 9 ࡉ 10 ࢬڕऱݮणޔඈ٨Ζᗏற س౨ၦΖݺଚֲൄנு՗֘ᚨ࣋سԵ֘ᚨ᣷֨ข ਔץ)ᗏறفԺሽᐗऱ֏־ऱᗏறΔࢨਢش੒ࢬࠌ ΖۖំۊګईΕᅁΕ֚ྥ௛࿛)Δᆖᗏᗈ৵༉ᄎ֏ ౨ၦ৵Δנऱுᗏறᆖመு։ါ֘ᚨΔ࣋ش࿇ሽ መش࿍֟Ζ׽ਢψڶ಻ٙ޲ءऱഗޔᖞ֭ுᗏற ״ᄆΔ।૿ษ კ 10 ཥࠠᐯ਑ۊ᧢ۥΔᠱقቹ 11 ࢬڕᗏறωऱ؆ݮ ᎘ԳၞԵڣ૎஧ऱۯᜋΙᄅᗏற।૿٠ॽΔቝԫ ၞ۩ு։ါ֘ᚨऱ़ၴጠ੡֘ᚨᕴאشᚨᑒΚ֘ (4) լڶዌທ޲ءഗ܀ԳΔ۔ۯԫګ᧢ࠐ৵נ᣷֨Δ ੡ԫၞقᚘԺᑒ(Reactor Pressure Vessel)Δቹ 12 ࢬ Ζٵ ᚨᕴΔۖᆜ࣋ுᗏறऱ़ၴΔ๯ጠ֘ڤীआֽޡ ੡֘ᚨᕴ᣷֨(Reaction Core)Ζ ΙுԲᐗޔᗏற֭ 408 ڶ᨜ுԫᐗ֘ᚨ᣷؀ؾছ ᄅᗏற࣋Ե֘ᚨ᣷֨ޔΖԫޔᗏற֭ 624 ڶᚨ᣷ঞ֘ ݙΔթشΔৱ،ऱ౨ၦՕຝٝբ๯ڣ પ 4.5~6شࠌױ መᗏறωΔՈ༉ਢشΔ༉ਢࢬᘯऱψנൕ֘ᚨ᣷֨ಯ Օ୮ࢬጠऱψ೏࣋୴ࢤᐒறωΖ

კ 8 ᐯ਑෇

ȩྣТǶҔၸϐਡᐯ਑״ȨҔၸϐᐯ਑ޑܡ܌Нۭܭ კ 11 ܫ৔܄ࡐமǴѸ໪࿼ܫӧНుԿϿ 8 ւаΠޑНύᏹբǶ ״კ 9 ᐯ਑

ϮʳˉˉˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

კ 12 ϸᔈᏔᓸΚኲ(Reactor Pressure Vessel)Ƕ࿼ܫਡᐯ਑ޑޜ໔ǴᆀࣁϸᔈᏔ᝗Ј(Reactor Core)Ƕ

ረ᣼o଺றረo᠏֏oረᖺᜍoுᗏற፹ྥ֚ ܀Δٵլڶዌທឈ޲ءᄅ៱ᗏறऱᗏறՄΔࠡഗ መுᗏறoشΖᄅᗏறऱ଺றረ׌૞ਢረ-238 ທoுᗏறჄԵு֘ᚨᕴΔၞ۩࿇ሽo᧢ޏࢬܶऱढᔆբ ፹ທᗏאشऴ൷ױ։ګࢬ൓հขढሦس٦๠෻oข ٝګΰ95~97%α֗ረ-235ΰ3~5%αΙۖ៱ᗏறऱ׌૞ Δ֗ றΖ(%1 ۾Εሦ(Pu)-239 (પ(%96~94 ۾ረ-238 (પܶ ٦ᆖ᠏֏Εᖺױ༛ᛩመ࿓խࢬ൓ऱረΔٍگڃ ൕ៱ᗏறխאױ Ζࠡխሦ-239(%5~3 ۾ࠡ،ுጟ(પ ڕԫ৞ຨ༛ᛩΔګᗏறΔᖞଡመ࿓ݮګࠐ೚଺՗ᐘऱ଺றΖ ᜍΕ٦ૹᄅ፹شࠐΔנ᝷༼ ு౨ሽᐗၲࡨࠌڶ૎ഏբ֗ءΖऄഏΕֲقቹ 13 ࢬ ऱுᗏறΖګመᗏறωᆖ٦๠෻৵፹شψش ுᗏற༛ᛩ .5

Ϯ665Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

კ 13 ਡᐯ਑ޑ࠾ഈԄൻᕉࢬำ

ԫאᗏறΔࢬޔ 408 ڶுԫᐗ֘ᚨ᣷٥ڕৰპၦऱᘿ୴ᒵΔፖ۞ ᣷֨ᗏறΔנᄅுᗏறຏൄ׽ᄎ࣋୴ ᄅᗏறΙᆖሽᆰ։࣫ਗᙇመऱޔ ང 100ޓՕଥપڻ ٚ۶ᘿ୴ګ੺ऱᘿ୴હནଖઌᅝΔਚኙԳ᧯լᄎທྥ መᗏறΔᑉழᚏ࣋ش੡ܛΔנᗏறൕ᣷֨ಯ៱ޔ ு՗։ါ֘ᚨ৵ऱுᗏ 100سᆖ࣋Ե֘ᚨᕴփ࿇܀႞୭Ζ փΖۃመᗏறشڇ ጆ୴ᒵףৰൎऱڶऱ࣋୴ுጟΔࠡխٵլܶڂறΔ Δுڼڂൎ࣋୴ࢤΙګ᧢Δ༉ᄎאGamma ray)Δࢬ) ෡ऱܢ 8 ֟۟ڇመऱுᗏறΔ٤๯ᆜ࣋ش౨ሽᐗփࠌ Գ୉լᄎ܂੡ৠᓈΔঅᥨՠ܂ֽאխ(ऄ๵๵ࡳ)Δֽ ፹ທ ᔡ࠹ࠩᘿ୴႞୭Ζ 31& ଺றረ 3:& ଺றረ ֺࠏءګၸ੄ૹᆜٺுᗏறڣ ሽ 92؀ .6 ᠏֏ ᠏֏ &ਙ࿜Δࠫࡳுᗏற ᖺᜍ 6ژ٤஄ڜሽֆ׹ऱᗏற؀ࠉᖕ 57& ᖺᜍ ᐗ୮༼ࠎ᠏ٵլބආ᝜࿜ฃΙൕഏ؆ආ᝜଺றረΔ༈ ፹ທ ৫ሽ˃ˁˉˈˊˋցޢءګு౨࿇ሽڣ˅ˌ ֏ࣚ೭Δᖺᜍࣚ೭֗፹ທࣚ೭Ζؾছுԫᐗ֗ுԲᐗ ৫ሽ੡˃ˁ˄˃ˉˉցޢءګுᗏற ுڣ ሽு౨ሽᐗ 92؀પ 25 ᆄભցΖޔऱுᗏறΔԫ 14 92 კٯΖ კ Ѡႝ ԃࡋਡᐯ਑Ӛ໘ࢤԋҁКقቹ 14 ࢬڕֺࠏءګၸ੄ٺΔءګᗏற ܛଡִऱሎ᠏ၜཚΔٍ 18 شሽு౨ሽᐗ݁ආ؀ ԫၜشᄅᗏறΕբࠌطݝΔ܉ᚨᕴ᣷֨ுᗏற֘ ሶ 18 ଡִΔᖲิ૞ೖᖲՀࠐჄངᄅᗏறΖ᣷֨ᗏޢ ԿଡၜཚऱشԲၜཚऱᗏற֗բࠌشཚऱᗏறΕբࠌ ႈٺٽ٤։࣫Δᒔᢞฤڜݝႊૹᄅ๻ૠΔᆖሽᆰ܉ற Ε׀Εల׀མలڶԫଡ୮அڕڶΔګۖٽิٵᗏற٥ ຫ໴ݺഏ଺՗ܫ٤։࣫໴ڜ٤ᑑᄷ৵Δࠉ๵ࡳႊലڜ شഘΖுԫᐗΕுԲᐗऱுᗏறࠌٵזᘣ֗՛৘؄׀ რ৵Δᖲิթ౨ૹᄅದٵ౨ࡡ୉ᄎᐉ਷Δࠀᆖ଺౨ᄎ ࠐΔլ٦ࠌנթൕ᣷֨ಯ࠵(ڣ ࢨ 4 ଡၜཚ(પ 4.5~6 3 ᖲิ๻ໂ܂೯ΖᖲิೖᖲཚၴΔೈჄངᄅᗏற؆Δࠀ መுᗏறΖشګ᧢ܛΔش ՕଥΔՕપ૞ང؄։հԫڻፂଥΔঋጠψՕଥωΖԫ

ϮʳˉˉˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

෷༼֒ 1%~17%Δפഏு౨࿇ሽᄗउ ݁բᛧ൓ભഏுጥᄎு଱ലٺ؄Ε׈੺ ሽுԿᐗᖲิΖؾছ؀෷પઌᅝ࣍ 4 ຝפףຝΔ৬ທ ᜔ᏺ 443 ڶሎ᠏խऱு౨ᖲิ٥ڇؾছ٤෺ ٤ഏ᜔࿇ሽၦऱ 19~20%Ζ۾।ԫΚ ભഏு౨᜔࿇ሽၦપڕ܉٣ၞഏ୮Δ։ڇຝΔ׌૞಻ᆜ 26 ڶխऱ Κءֲ(Բ) ߄΋Ǻ2003 ԃШࣚӚ୯ਡૈวႝཷݩǶ 4 ڶຝΔᘋ৬խऱ 52 ڶؾছሎ᠏խऱு౨ᖲิ٥ ၮᙯύ ࡌ೷ύ ٤ഏ᜔࿇۾ு౨࿇ሽၦપءຝΔ๵ቤխ 12 ຝΔֲ ୯ձ ਡૈวႝໆ՞ӄ୯ ᐒಔኧ ᐒಔኧ 30% ᕴวႝໆϐԭϩК ၦऱ Ζ ऍ୯ 104 19.9% 0 (Կ)তឌΚ 59 78.0% 0 ຝᖲ 2 ڶຝΔۖ 8 ڶຝΔ৬ທխऱ 18 ڶݤ୯ ሎ᠏խऱ Вҁ 52 25.0% 4 ٤ഏ᜔࿇ሽၦ۾๵ቤխΔؾছு౨࿇ሽၦપڇإ ߮୯ 31 17.0% 5 27 24.0% 0 म୯ ऱ 40%Ζ ࠄᗬ 18 40.0% 8 ( ) ቺ୯ 19 28.0% 0 ؄ ऄഏΚ ٤ഏ᜔࿇۾ຝΔऄഏऱு౨࿇ሽၦપ 59 ڶу৾ε 17 12.5% 0 ሎ᠏խ ύ୯ 10 1.4% 2 ሽၦऱ 78%Δ੡٤׈੺ு౨ֺ෷່೏հഏ୮Δຝ ӑࡋ 14 3.3% 4 ։ሽԺᔄ࿯ᔣഏΖ 0 %50.0 11 ڂྷ Ջ੤У 9 24.0% 0 (ն)ᅗࠢΚ Кճਔ 7 55.0% 0 ٤ഏ᜔࿇ሽၦհ۾ຝΔு౨࿇ሽપ 11 ڶѠ᡼ 6 21.0% 2 ሎ᠏խ 5 40.0% 0 ભഏԿେ୾ு౨ሽᐗࠃਚ֧ದᅗࠢڣ γ 50%Ζ1979ྷ ޹ើ 4 27.0% 1 Ζދ٤ഏࢤֆ۩ᜰڼڂ٤ऱጊᐞΔڜฒኙு౨ا ಻ើ 1 4.5% 0 49 N.A. 0 ছೖַࢬڣ 2010 ڇ࿨࣠ΔެࡳދѬ ᅗࠢഏᄎࠉᖕֆځ ӝी 443 N.A. 26 ᅗࠢೖִַࠡ 11 ڣ ு౨ᖲิऱሎ᠏Ζ1999ڶ ࿇ሽၦհ 17%Δؾ Barseback-1 ᇆᖲิሎ᠏Δۖ Barseback-2 ᇆᖲิ᜔۾٤෺ு౨࿇ሽၦપڣ 2003 Ζז౨ᄭཙس٦طೖַሎ᠏Δִ 7 ڣ ഏுሽᐗ ଺ቃࡳ 2001ٺΖڣ ᑇપ 20ڣছு౨࿇ሽؓ݁ᖲิሎ᠏ ᣂຨ Barseback-2 ᇆᖲڂ౨ᄭྤऄየߩس٦ڂ܀ ՀΚڕऱ࿇୶ൣݮฃ૪ ౒ՑΔਚբ࢏ᒷᣂຨᇠᖲิΔ۟վޣԫ)ભഏΚ ิհሽԺᏁ) Δբق᧩რᓳ਷ا؆Δᖕ່ᄅڼᔾΕ ս਍ᥛሎ᠏խΖ ױᥛΕ ة ψޣ࿇।౨ᄭਙ࿜Δൎᓳಳڣ 2001 ۞ ு౨Ζشᤉᥛࠌګ੡ᢥ᧢ޏฒاપ 80%ऱᅗࠢڶ ૤ᖜ൓ದωऱ౨ᄭΔு౨ਢؘ૞ᙇᖗΖؾছሎ᠏ ભഏ (ք)ᅗՓΚڣ ຝΔឈྥભഏ۞ 1979 104 ڶխऱு౨ᖲิ ຝு౨ᖲิΔ༼ࠎપ 40%ऱ٤ഏሽԺΔࠡ塒 5 ڶ ᄅ৬ऱு౨ᖲڶآԿେ୾ு౨ሽᐗࠃਚ৵س࿇ ඿ءԺࢬࠎᚨΙᅗՓጸ᤻֗֘ுቸ᧯଺ֽطࠟႈ࿜ฃଖ൓༼֗Κ ሽԺڶ܀Δิ ၞִ 5 ڣ 2003 ڇ࢏९ᖲิኂࡎΚኲ۟ؾছભഏுጥᄎ(ઌᅝ࣍ݺഏ ലॺு෻უ᧢੡ࠠ᧯ऱਙ࿜Δམ .1 ฒ֘ኙലا%66 ڶปΔ࿨࣠ދاሎ᠏խऱ 27 ຝᖲิऱሎ᠏ ۩ॺுᤜᠲհֆڇإऱ଺౨ᄎ)բு଱ ڶ౨ᄭΔ׽זཙشு౨ᖲิೖַሎ᠏Δۖආڶ෼ ڇإຝᖲิڍԼڶΔ׼ڣ ࢏९۟ 60ڣ 40 طചᅃ ᄵ৛யᚨՀΔڇฒ᧯ᎁࠩاྥ᧩ΖګฒᢥاᓮΖ 34%ع࢏ኂנ༼ᖲิڶຬᥛᄎڣࠐ༓آᐉ਷խΔ ऱՕী೓෣౨ᄭΖشܓױၲࡨ ு౨սਢഄԫזڣ ࿇ሽၦΚൕ 1980ף෷Δᏺפᓳ֒֘ᚨ᣷ .2 ࿳๻ໂΔၞ۩ (Ԯ)ख़ᥞΚޏ٤։࣫ࡉڜᖲิຘመᇡาऱڶܛ ຝு౨ᖲิΔ༼ࠎપ 27%٤ഏ᜔ሽԺΖख़ᥞ 4 ڶ ෷ૠቤΖኲ۟ؾছΔՕຝٝऱᖲิפᓳ֒֘ᚨ᣷

Ϯ667Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

٤ႯΛڜীᑛ੊ նΕு౨࿇ሽޡࡳᘋ৬ԫຝՕীऱၞެִ 10 ڣ ࣍ 2003 ܓၲࡨሎ᠏Ιख़ᥞՈਢ२ ৰլࢉऱΔᤖ៲᠆ጚ౨ၦऱረ଺՗๯Գᣊଈ٣ڣ ு౨ᖲิΔૠቤ࣍ 2009 ୭ΔٲՕऱ؎ګທءֲڇ،፹ທࣳᕴ-଺՗ᐘΔװش ࠐรԫଡެࡳᘋ৬ᄅு౨ᖲิऱᑛ੊ഏ୮Ζڣ ીԳଚԫ༼ࠩψுאԶ)ᐚഏΚ எࢠऱອᐙԫऴᦨᆝထ٤ԳᣊΔ) ΖଡԳᝑԫঞኔᎾ࿇ڜሎ᠏Δ༼ࠎપ 28% ऱ٤ഏሽԺΖᐚ ౨ω༉ᜤუࠩ଺՗ᐘΔ༨༨լڇإຝ 19 ڶ ऱਚࠃΚس ፖᐚഏ 4 ୮ு౨ሽԺֆ׹ሒִ 6 ڣ ഏਙࢌ࣍ 2000 ࠷堚ဎՕᖂு՗ەรԿݳᣋאԳءΔڣ ഏ 58ا ৵Δലڣ ሎ᠏ 32ڇԫຝு౨ᖲิޢޣ࠰ᤜΔ૞ګ ؟ᖕ໴ᖄΔᐚഏਙࢌ२ࠐբტ࠹ࠩച ՠ࿓ᖂߓΔຍਢଖ൓೏ᘋऱԫٙࠃΖรԫᖂཚऱց܀ՆᣂຨΖة ၴض୮Δݶࠩ୮ऱ۔խ؀ڃێൕᄅڻԳՈଈءሽԺΔ ೗ཚΔזլࠩߩജऱཙބ੡ڂਙ࿜ऱܺᣄΔڼ۩ Գຑ׻༓ᜢψܴωءൕኙ૿ߨࠐΔئࡳ ՛உՂ᎛᎛઎ࠩ୮ެإթ౨టڣ ࠡഏ୮౨ᄭػؼ஼ՈᎅࣔΔ2010 ᚨΔऴࠩԲԳߨ२૿ኙڃԫऴ޲ئࠉՂ૪࠰ᤜೈݰΖ (ააऱጠࡅ)Δ୮ܡு౨ᖲิਢ ᦰऱ߷܃ᐞऱ壀ൣᎅΚψॳᆠΔԳ୮ᎅྡྷאئழΚ ૿Δ୮ܓ԰)ֺ) Գԫழᄛ۰ԱΔء৘՗հრ)ΜωΔس፿؀)سሎ᠏Δு౨࿇ሽऱ᜔ᇘᆜ୲ၦ ԫߓլᄎڇຝு౨ᖲิ 7 ڶ ԫ՗ԫՖΔڶ࿠ψլ૞ᦫܑԳ႖ᝑωΔଡԳߛڃு౨ ऴ൷܀ሽᐗᇘᆜ୲ၦ᜔ࡉհ 40%Δڶ٤ഏࢬ۾પ 塒ऱΖڍऱᐡᐞਢئߠհছ୮ױ෼݁բՕᖂฅᄐΔ ڇழਙࢌբܓ٤ഏሽԺऱ 55%Ζֺ۾ሽԺঞપ ฒኙு౨ሽᐗტاࠄڶԱᇞאױऱ 7 ലֺ֨֨Δݺଚڶຏመॺு୮ႼऄூΔެࡳ෼ִ 12 ڣ 2002 ഏ࿇୶ுሽՈຟԫᑌᄎᅸࠩຝٺΔۖ׈੺ڜ৵ೖַሎ᠏Δ׊լ٦ᘋ৬ ࠩྡྷᐞլڣ ሎ᠏ 40ڇຝு౨ᖲิ ሽֆ׹֠ࠡਢு౨؀ਙࢌΕڼڂฒ֘ுऱംᠲΔاၞ۩ೈݰࣈ ։ڣ 2015 ڇᄅऱᖲิΖรԫຝᖲิല ฒᄮຏΔലு౨اፖچၞ۩ೈݰࣈᐗΖ ࿇ሽൕᄐԳ୉Δᚨᇠᗨᄕࡖᇨڣ 2025 ڇᐗΔ່৵ԫຝᖲิঞല ฒΔຍਢԫႈؘاհܫႈటኔऱಛஒٺऱᚌΕ౒រΔ ބܡ౨ܛᑌܺᣄΔٵழՈലᄎ૿ᜯܓᖕ໴ᖄΔֺ Ζ܂ऱ৙ᖄՠਁאሽԺΖ ႊ਍ᥛլឰΔ਍հזࠩு౨ᖲิೖݰհཙ (Լ)ᑛᅩΚ ϡ׼ԫঞਚࠃΚ ԵΔࠌ൓ᑛᅩףԼଡᄅഏ୮ऱڶִ 5 ڣ ࣍ 2004 ՕԿψᘿ୴֏ᖂωᓰ࿓Δᅝழ堚Օுՠߓᄘඒ඄ 136 طு౨࿇ሽΔᖲิᑇٍڶഏᖑ 13 ڶଡഏ୮ 25 ຜհԫਢᆖᘿ୴ᅃ୴๠෻৵հଇشഘՂᝑ඄ᘿ୴ڇ ࠐ۞ு౨࿇ሽΔ%35 ڶஆᏺ੡ 155 ஆΖؾছᑛᅩ Աԫ௅ᅃ୴መऱଉپ࢏९ᚏ࣋ழၴΔࠀᅝ໱אױढ ଡᄎ୉ഏ 4 ڶ᎛೏࣍ᗏᅁհ 29%֗ᗏ௛հ 15%Ζ யࡐפऱژᖂଚኙᘿ୴অٵΛپԳ૞ڶ޲ڶᘔΔࠀം ख़ᥞ֗ऄഏڕᄎ୉ഏהࠡڶආ࠷ᐒுਙ࿜Δ൫ٍ ᙇᖗאױ੡ڂΔپԳᣋრቫᇢڶՈ޲܀ฆᤜΔڶ޲ྥ ᤉᥛឩ୶ுሽհٞቹΔ۟࣍ᐒுૠቤΔڶ࿛ഏΔս Δ֨ᇙپᙇᖗլױጊᐞհଉᘔऱழଢΔՕ୮ኑڶپլ ࠌף౨ᄭΕ౨ᄭய෷༼֒ࢨᏺس٦ڕ౨ᄭזࠡཙ უऱຟԫᑌܣΜ யჄᇖᐒு৵հ౨ᄭ౒ڶ౨ܡᅁΕ֚ྥ௛࿛ਢش ऱᛩቼΕᆖᛎයٙٵഏᚨࠉࠡլٺ੡׈੺אৰՕլᒔࡳࢤΖ ଡԳڶࠫ CO2 ඈ࣋Δսލ׎Δ֗๻ऄ ᨜౒׎۞׌؀אԼԫ)խഏΚ ፖ౨ᄭणउ࿛ࠫࡳࠡഏ୮౨ᄭਙ࿜Ι) ԫଡᤃ՗ᇙऱሐ෻Δٵڇऱᠪ๨լ૞࣋ڶሎ᠏Δ༼ࠎપ 1.4%հ ౨ᄭΔࠉࢬڇຝு౨ᖲิ 10 ڶؾছ٥ ᣊীऱ࿇ሽֱऄٺց֏ᙇᖗΖڍᏁආޓ؆Δխ ഏ୮ᖞଡ౨ᄭڼᘋ৬խΖڇإԲଡுሽీڶ٤ഏሽԺΙ ႈᗑ௽ऱᚌរΔᅝڍࠡڶΔு౨࿇ሽڇژࠡଅᙠڶ݁ ຝு౨ 10 ףփലᏺڣ ࠐ 15آڇ๵ቤڣ ഏ࣍ 2003 ଡഏ୮ޢࠡ౒រΔᏁլᏁ૞ு౨ሽᐗΔݙ٤ਢڶٍྥ ᖲิΖૉॺ࠹ૻ࣍౒׎ತԺ֗റᄐԳԺΔխഏऱ ᖗΖހݶၞ۩Ζ ࠉࠡ௽௘౨ᄭයٙࢬ೚ऱףᡓՕு౨࿇ሽૠ྽ᚨᄎ

ϮʳˉˉˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ढৠᓈ֗໮ॴ᧯࿛նسΔ ᗏறཧᥨ୚Ε֘ᚨᕴᚘԺᑒΕڍؾছݺഏऱுሽֺૹપ 19%Δ ፖભഏ஁լ ౨ਜ਼ዥױΖଡԳ෡෡ᎁ ᐋ߻ᥨΔ࣋୴ᒵؘႊ૞ຏመຍնᐋ߻ങΔթ܅Εতឌءᑌ౒׎۞׌౨ᄭऱֲٵֺ܀ նሐ߻ᥨऱᖲᄎڼழຏመٵኔᎾՂ૞౨܀ਢ׈Ղഄԫ ࠩᐗࢪ؆Δء᨜ਢլᚨᇠ࣋ඵऱᙇᖗΖֲ؀ڇ੡ுሽ Գ ༓׏ਢპ׏ࠡპΖءথս਍ᥛၲ࿇ு౨Δֲ܀ᔡ࠹ுࣳ႞୭ऱഏ୮Δ യ৫ࡉᖲᄎ່೏ऱሀഏࢤขᄐΔᚨਢ܂ٽ׈੺Ղ אڣڍ౨൷࠹ு౨Δଖ൓ݺଚ෡৸ΖଡԳಖದԫঞا Δ٥܂ٽு౨ሽᐗᆖᛜृ੡আၞٺଈઌ(ٚ ு౨࿇ሽΙ٤׈੺ءছऱ໴ᖄΔ௽ܑტࠩ෡ࠥΔಖ൓མᖜٚመֲ ٥ڣ ٤ֽؓΔ࣍ 1989ڜ೏٤෺ு౨࿇ሽऱ༼ޣಳٵ ՞༄ޘᏑ᤻᤻اऱष(ִ 1 ڣ 1996~ִ 7 ڣ ཚΚ1994 ׈੺ு౨ሎ᠏࠰ᄎ WANO (World Associationمګٵ ଈઌழΔಖृء൷ֲٚהᅝ܀ு֚֗֘઄Δ֘سԫؑ ࿠Κψுሽᐙ᥼ᆖᛎৰՕΔႊ of Nuclear Operators)Ζᇠ࠰ᄎऱছٚ׌ஂ Z. Pate ໑Փה๶ംࠡ֘ுሽਙ࿜Δ ٤ωऱխ֨෻࢚ΔڜዝᝑխΔ᤭ᤩψு౨ڣ 2002 ڇ ࿠ΚψԳڃঞה٦ေ۷Ζωಖृംࠡό֚֘઄ࠫ৫ழύΔ آપ 70 ᄣΖ ᚨਢψঅᥨ֘ᚨᕴխհுᗏறݙᖞωΔᇠ෻࢚ՈਢڣբהழڼԱΖω༼ຟբ฾ክΔլ૞٦ا ቝ 1979سࠐ࿇آΔנਐٍהૹរΖ܂ᑷΔࠌᑷֽ᧢੡፣޳Δ ࠐ WANO ऱՠسረऱ։ါขطு౨ሽᐗ ભഏԿେ୾ு౨ሽᐗࠃਚऱᖲ෷ലਢპ׏ࠡპΔۖڣ ՕᡨسሽΖு౨ሽᐗլᄎቝ଺՗ᐘขسං೯ྎᔚᖲข ౨࿇ױᤕᜤ߫ᘭֺு౨ሽᐗࠃਚΔঞ࿪լڣ ࠄ࣋୴ࢤढ ቝ 1985ڶு౨ሽᐗ܀੡ܶረऱᖺ৫լߩΔڂ੦Δ ு౨ሽᐗփΖזऱ෼ֱ۫ڇس ٤ၦհ؆Ζ੡࿪ኙᝩڜ࣋୴ᒵڇᔆΔࠌԳଚᖜ֨ᡜ᥻ ᚨᕴ᣷֘ګભഏԿେ୾ு౨ሽᐗࠃਚΔທڣ ٚ۶࣋୴ࢤढᔆ؆ਜ਼Δભഏு౨ሽᐗ๻ૠृऺ਍Ա 1979܍ ᄵ৫መ೏ۖჾᄤΔ֟ၦऱ࣋୴ᒵਜ਼ڂ٤ऱ່೏ᄷঞࡉՀ٨๻ૠୃ෻Ζ ֨ுᗏற՛ຝٝڜ෡৫ښᥨ ࣋۟ᐗࢪ؆Ζ ٤ڜྥ۞ .1 ॴַٚ۶რ؆ሽא٤Δڜ࿓ݧྥ۞شு౨ሽᐗආ ٵքΕு౨ሽᐗፖ଺՗ᐘऱլ سൄऱሎ᠏࿇إΖ׊ᅝլףᙠࢤऱᏺٲࡉسԺऱข Κٵൄሎ᠏ऱ࿨ 1. ረ଺றऱᖺ৫լإլشܓΔۖਢ܂ᖙװழΔլᏁԳࢨᖲᕴ ऱுشছรԫᆏுᗏறխᎅࣔऱΔு౨࿇ሽڇڕ Δᇞೈլڤ១໢ۖ۞࿇ऱֱא٤ߓอΔڜ܂࣠ऴ൷ᖙ ଺՗ᐘփऱረ-235܀ࠐ ᗏறխረ-235 ऱᖺ৫ႛ 3~5%ΙֽشΚு౨ሽᐗڕᙠࢤΖࠏٲΔࠀ௣ᚦ܂ൄऱሎإ ֺ೏ᆓ಺ܶऱ಺壄ᖺ৫೏ΔړՂΖאΔுᗏறऱᄵ ᖺ৫ႊ೏ሒ 90%ڍऱᑷყسথΔᅝு՗֘ᚨყՕΔขܐ ౨រױऱഅ಺Δঞ࿪լ܅౨֧ᗏΙۖ಺壄ᖺ৫ױ־Ζۖுᗏறᄵ৫֒೏֗፣ រڍ৫ঁყ೏Δֽ᧢੡፣޳ყ ࣠ு౨ሽᐗڕ௠೬໑ՓᎅΚψ-׀ᗏΖભഏසᐘհ֧־ ࢏ᒷு՗אЁψ૤ऱயᚨωΔسΔ݁ᄎ۞ྥขף޳ᏺ ᄎቝ଺՗ᐘԫᑌᡨ੦Δ෼վऱढ෻ࡳ৳ؘႊૹᐊΖω ش܂ၞ۩Δࠡٻ٤ऱֱڜᚨΔࠌሽᐗऱሎ᠏࢓۞ྥ֘ Κٵᅉ߫Ζ 2. ๻ૠլڕྫ Օऱ౨ၦΔ؎נᡨᇘᆜΔࠌᛳၴᤩ֧࣋ڶᐋঅᥨ ଺՗ᐘڍ .2 ᡨᇘᆜΔ֧ۖڶ࣍૨ࠃՂᄤᄰᑅԳΖு౨ሽᐗঞ޲ش ᐋঅᥨᖲᕴΔࠌհլ࠹փ؆ᛩቼऱڍشுሽᐗࠌ ൳ࠫு։ါ֘ᚨຒ৫ऱ๻ໂΔு։ါ֘ᚨאױڶ೏ ׊ᇘڶᔼΕᏈଅழΔுሽᐗᇘچሖੋֽΕڕ೯ᐙ᥼Δ᧢ ౨נ࣋ᤩچޡሽᐗሎ᠏୉ऱ൳ࠫՀΔᒷኬດڇტᚨᕴፖ൳ࠫߓอ এݙ٤ֽؓ֗ۯᨋඕ৫ऱᄵ৫ΕᚘԺΕֽ Δு౨ሽᐗ࿪լᄎቝ଺՗ᐘԫᑌᡨ੦Ζڼڂᣂຨᖲᕴऱሎ᠏Ζ ၦΖګ೯ᓳᖞ۞ܛ෼נઌຑΔٚ۶ฆൄ ՂऱໂٝᖲאԫଡڶԫᖲٙຟޢΔ܂ՠم٤ߓอᗑڜ ሽு౨ሽᐗऱᛜሎणउ؀Ζ ԮΕ܂൷֫ሎܛمٙΔᅝԫٙᖲٙ؈யΔ׼ԫໂٝᖲิঁ ᑵཚΙګբၞԵڰ࿇୶Δڣᐋॴሶ ׈੺ு౨ขᄐᆖ 40 塒ڍ .3 ࠀᜤ࿇ሽΔڻଈִ 11 ڣ ሽு౨ԫᐗԫᇆᖲ࣍ 1977؀ ᗏறՄΕܛᐋॴሶΔڍಾኙ࣋୴ᒵਜ਼ዥംᠲঞආ

Ϯ669Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

መுᗏறᆖشܛऱढᔆΔٍشܓ٦گڃױሎ᠏ᖵ׾Δีᗨઌᅝ᠆༄ऱᆖ᧭Ζ ሦΔ݁᥆࣍ڣ २ 30ڶվٍ۟ ுᗏګᅂ፹༼٦אױऱढᔆΔܓڶگڃ٦๠෻৵Δ ڣװאΔ।෼ᚌฆΔޡၞڣ׊ᖞ᧯ு౨ᛜሎᜎயດۖ መشڂ٦๠෻ᐗΖڶ࿛ഏբ๻ءႈ றΙऄഏΕ૎ഏֲ֗ٺሽքຝு౨ᖲิऱᛜሎኔᜎΔ؀ኔᜎ੡ࠏΔڣ 92 طࠐ፹ທ଺՗ᐘΔਚ׌૞ش๯ױٝ”ሦ”Δګႈᜎய ᗏறխऱ 9 ڶᜎயਐᑑ(׈੺ு౨ሽᐗ࠰ᄎࢬૡΔ٥ૡ ભഏ֭਍ऱ׈੺ு౨ጥࠫᖲዌ(IAEA)Δᄎࡳཚ֗լࡳ ٤ڇټᑇଡႈؾඈڶޓ׈੺ؓ݁ଖհՂΔڇ݁(ਐᑑ ൣژऱுሽᐗ堚រሦऱဿچٺഏٺ੔ီኘ୉ࠩچ׈੺ு౨ሽᐗऱছ؄։հԫփΖுԿᐗԫᇆᖲຑᥛሎ ཚ ፹ທுࣳΖװመுᗏற๯ஞشሽֆ׹֗ࠅ੊ு౨ᖲิ່ࠋધ ݮΔؾऱ༉ਢ߻ַ؀᠏ 475.6 ֚Δ໌Հ ᄎ୉ഏΔۖਢຘመભഏ٥ڤإᛜ ݺഏլਢ IAEA ऱ܅૾אױ܀ᙕΖᖲิ౨ജ९ழၴຑᥛ᡹ࡳሎ᠏Δլ ഏΕભഏፖ IAEA ऱԿᢰঅ߻࠰ࡳΔݺا᡽ૡխဎٵ ೏ࠎሽ᡹ࡳ৫ΔኙሽԺֆ׹໌ທઆ༼ױޓΔءګሎ ڣޢᆠ೭൷࠹ IAEA ऱ጑ᅮΙIAEA ီኘ୉ؓ݁ڶઆ塒 ഏڣ ሽ 92؀Ιڍ塒Δ༼ࠎᏝკᔆᚌऱሽԺಥ᣸ߜ መுᗏறհ๠ᆜΔشΖኙ࣍ڻ ሽு౨ሽᐗီኘ 5؀ᏙΔு౨࿇ሽ౨໌ທຍᏖ೏ऱઆ ࠩ 292 ۾ᏙΔு౨ 315 ऱ๠෻ݾ๬Δભഏආऴ൷ൽړޓԺ࿇୶ܘڇഏઃٺ ࡵ؆Δؘႊᖞଡு౨ᖲิሎঁءګுᗏறڂ塒Δೈ ࠄڶΔ׼ڤ٦๠෻ֱگڃঞආءΖ ୖΔऄഏΕ૎ഏΕֲګթ౨ሒړ᠏Εፂᥨणउߜ መுᗏறشሽ؀࿇୶௣ᄰுᗏறऱݾ๬Ζإ٣ၞഏ୮ Ւ֏հ፹ء࿇୶ு౨፹ທՠᄐࢨڶឈྥݺଚ޲ Δխཚૠቤۃመுᗏறش࣍ሽᐗژሎ᠏Εፂᥨֱ૿ऱݾ๬౨Ժᚨਢଖ հ๠෻Δؾছᑉဿڇሽ؀܀ທݾ๬Δ ޓ๵ቤխ)Δ࿛ৱڇؾছ)ڣ 40 ژωဿژᚏڤு౨࿇ሽऱൕᄐԳ ฝ۟ψ೓᧯ሽऱጥ෻ၸᐋΕ٤؀൓्ࡳऱΖ ܂ٽຘመഏᎾױመுᗏற๠෻ݾ๬Δലࠐᚨشᑵऱګ ୉Δ݁౨ૹီு౨ᖲิሎ᠏መ࿓ऱࡌ࢏ࢤΔൎᓳு ுᗏறઝݾΔઌॾشܓႈு౨ᛜ ࠐᇞެΖଡԳᎁ੡Գᣊᄎ࿇ࣔٺࢤެ࿜Δૡࡳښঅ֗אΔڜΕՠڜΕᘿڜ መுᗏறऱ๠෻ઝݾΖش౨Ժ࿇ࣔᇞެڶٍ ڜ٤֮֏ΔᆵኔֱூΔࣹრڜሎൎ֏ൻਜΔං೯ு౨ ࣋୴ࢤᐒறΚ܅ (ጠየ (Բױሽு౨ᛜሎणउ؀٤֮֏ऱ༼֒Δࠌ൓ᖞ᧯ऱ ࣋୴ࢤᐒறωኔᎾՂਢு౨ሽᐗሎ᠏ࢨᛀଥ܅ᜎ໢Ζ ψګ࠱။ऱޣᝬၞΔಳٻऱֱړޓཛإრΔۖ׊Ո ਩ऱ۪ढΕ֫୚Εᕀ՗֗࣋୴ࢤֽ๠ۆழΔ࠹ࠩᘿ୴ ڰႈຌΕ࿏᧯යٙ݁ٺऱᛜሎ৵Δڣ ᖵᆖ२ 30 ᑵऱګڶऱᐒඵढ࿛࿛Δࠡ࣋୴ൎ৫ለஇΔբسՂ٤׈੺ᛜሎᆖ᧭ऱีᗨፖႚࢭΔ ෻ขףԵൄ૩Δ٦ޡբ ࡐ֏๠෻ނΕᤕᜤຟء࿇୶ுሽऱֲڣڰംᠲऱΔՕฒᚨ ๠෻ݾ๬Ζڶ٤ਢ޲ڜଡԳᒔॾு౨ሽᐗऱሎ᠏ Ե௧੉ऱ෡ᄮխΖᥞᚡऱދ࣋୴ࢤᐒற܅ጠ ৵ऱԫදදױ࣋֨ΖுሽൕᄐԳ୉ኙு౨ᛜሎᜎயֱ૿Δאױ ཚਙࢌٍૠ྽௧㦆Δഄ৾ນഏڰ࠱။Ζ ԰ᆄද࣋୴ࢤᐒறΔޣԺΔಳܘլ౨የߩΔᚨ਍ᥛ܀የრΔ ΔڼڂᎾൣႨ᧢֏ΔᛩቼრᢝດዬࣉᙰΔᆃַ௧㦆Δ ౨ڕᥞᚡΖ࣋୴ࢤൎ৫ᄎᙟழၴಐ྇ΔڇԶΕுᐒற ۟վսᚶᆜ រΔݔ࿳ऱൽୖΔᆖመԫ੄ߩജ९ऱழၴچԫᔞᅝބ ऱ࣋୴ࢤுᐒற๠෻ംᠲΔԯਢՕسு౨ሽᐗข ᣂ֨ऱᤜᠲΖ࣋୴ հ৵Δுᐒற༉ྤ୭ԱΖٵฒፖுሽൕᄐԳ୉ࢬ٥اਔץ୮ ൽୖਢ່چ༉אΔଡԳᎁ੡ຍ԰ᆄදᐒறΔڼڂ ࣋୴ࢤுᐒறԲ܅ࢤுᐒற։੡೏࣋୴ࢤுᗏற֗ ๵ױ૿ጟཬक़౻Εጸ֏ΙٍچΔൽୖ໱ڤጟΖ ࠋऱ๠෻ֱ ९֗ࠡګ੡塄ᠪΕ塄ᚅ໱ΔᨃԳࠐ઎઎ᠪΕᚅऱ܂ԫ)೏࣋୴ࢤᐒறΚ ቤ) ٵ૞ا଺۰چᅝྥছ༼ਢᅝ?ٵլྤڶൕ໾᧯໴ᖄխࢬ༼֗ऱ೏࣋୴ࢤுᐒறΔਢਐ࿇ ۚᔆፖ؆૿ऱ ᣷խࠌ რΔ૞٣ࡖᇨᄮຏΔᓮ֘ኙԳՓࠩு౨ሽᐗ೶ᨠΔտڃࠐΔլ٦࣋נመऱுᗏறΔൕ଺՗᣷ಯشሽ ωࢨ֨ڜଚլ٦ψլה࣋୴ᐒறදऱࠐᄭΔऴࠩ܅խΔ࿛ৱലࠐ๠෻Ζ ฯۃመுᗏறشሽᐗհڇژΔᑉဿش ΖᅝྥଡԳឈگאױ఺८چࡳཚՒڶપ 94~96%ऱረ֗પ 1%ऱ ψ୭ࢢωΙۖ׊ڶመுᗏறܶش࣍ط

Ϯʳˉˊ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

Ζψ֘ுωٵ࣍֫੄լڇᣋრፖՕ୮ٌངრ ຟ඿ೈհ৵ݶΔ൫ԫऱ஁ܑ׽܀೶ፖՂ૪ऱ৙ᖄٚ೭Δڶ޲ าઽΕᛮาઽΔԫᄗඛ౻ೈ௅Δψᖑுωਢړᄮຏ৙ᖄΖ ਢլጥڍߠΔࠀ าઽΖړ׽වᛮาઽΔঅఎ ԱΔஎࢢړาઽΔ᜕ࠌᛮาઽړ࣠ݺଚව٠Աڕ ԰Ε֘ுፖ֘ு୭ ෡৸Ζψ֘ு୭ωਝړړு՗᠔ᖂΕል ՛ࡎՈ޲ԱΔຍរଖ൓ݺଚڕᏆ഑הࠡڇೈு౨࿇ሽ؆Δு՗ ԫଡګञᓵࢤΔ׽ਢֺለᣄݮڶΔլࠠګு᠔ᐙቝΔ ྥՕ୮ຟᢥڇࠡኔᄕ੡ᐖऑΔ֠ࠡشᄐΕՠᄐՂऱᚨ ࣠Օ୮ຟ౨൷࠹ΔଡԳᝫਢݦඨڕਢ܀ං୶Ζு ᥼ॽऱՑᇆΔڣດޓش᠔᛭်ឰΕ։࣫Εᄅᢐၲ࿇࿛հᚨ ᄅऱψ֘ுאψ֘ுωࢨψᖑுωऱಮ৸ΔנຜωՂΔኙԳᣊऱಥ᣸ᄕՕΔۖ׊ Օ୮ߨشࠩψࡉؓش՗ᚨ რᆠऱࠃΖڶإ࿇រΔ೚ࠄటנ୭ω੡ ژࠡଅᙠڶΖٚ۶Գᣊ࿇୶ऱઝݾΔԫࡳړყࠐყ઎ ڍ๠֗૤૿ᡏ๠ړ૿إΔ׽ਢਬႈઝݾ൅࿯Գᣊऱڇ բΔຍ༉૞ጤᘸԳᣊཕᐝऱᙇᖗΖ ԼΕ࿨፿ۖ֟ ཕᐝ(ਐሎ᠏ڶଚה܀ᇷᄭΔڶഏփ؆໾᧯Ղࢨԫ౳ՕฒऱᎁवՂΔ ऄഏԳᎅऄഏ޲ڇψ֘ுω তឌՈຟᎅψ଺՗Ժ༉ਢഏԺωΙ֗ءႈ ு౨ሽᐗ)Ιֲڍڶழࠠٵਢਐ֘ኙு౨࿇ሽΔࠃኔՂΔு౨࿇ሽ Բ௜֏ጙ) ”ਢسऄֺᚵऱΖ،׌૞ऱ౒រ༉ ૎ഏԳݮ୲ረᗏற(ு౨࿇ሽլขྤڤᚌរΔਢࠡ،࿇ሽֱ ՂൾՀࠐऱ៖ढΖ֚ܛᣂ֨ God send”Δٵऱ࣋୴ࢤுᐒறऱംᠲΔຍՈਢՕ୮٥سਢข ՂऱཏᢅՕฒवچຍჇՒڇ੒سຂٚᨃڶு౨ ݺଚڇ؆ΔՈسሽೈጐԺ྇֟ுᐒறऱข؀ऱംᠲΔ ց֏ऱڍ࿇୶ڶข౨ᄭऱයٙૻࠫՀΔഄ۞ྤڇ࣋୴ࢤᐒற྇୲ΔଡԳઌॾ ሐΔ܅۩ՀΔၞܗઔߒࢬऱ࠰ ױᔞᅝऱ౨ᄭ಻ֺΔթ౨ᒔঅ᡹ࡳࠎሽऱ֗ڤ൓ࠩᔞ ࿇ሽֱאױ࣋୴ࢤऱுᐒறΔ່ึԫࡳ܅լᓵਢ೏ࢨ ؀ࠐΔഏᎾईΕᅁᏝ௑Օ༏ՂይΔኙڣᅝऱᇞެΖ ᔾ৫Ι֠ࠡ२ ౨ኦ᧩ுޓᣂ᝶ழࠥڼڇຍ ሽֆ׹ऱᛜሎᓢᚰઌᅝՕΔ܀Δشு՗ऱᚨڶਔࢬץψ֘ுωᐖᆠऱᇞᤩ ᎛ୃ໑Փֲছམޕ׽ਐ֘ኙு౨࿇ሽΔԾๅᠦኔ ౨࿇ሽऱᚌ။ࢤΖխઔೃऱছೃ९ڕ౨ኔ෼ऱΖױਢլ ࠩছΔு౨࿇ሽބآᄅऱ౨ᄭڇΚψؾছقு ֆၲऱ৙شᎾΙਙ࿜Ղ૞֘ுሽΔۖ෼ኔՂথսႊᤉᥛࠌ ณΔլႛ ਢؘ૞ऱᙇᖗΖωڗ෼֘ுऱנԳಮ༝Ζ໾᧯ՂڍሽΔᄎᨃ๺ ሽൕᄐԳ୉ᣤ᠃ऱᛜሎ֗؀ڇ᨜ऱு౨ሽᐗ؀ ଖ൓ᐡ֨ޓ܀ᐙ᥼Δڶᄎ֟ڍኙு౨ൕᄐԳ୉ऱՓ௛ ᒔঅΖאױ٤ωԫࡳڜլ ଺౨ᄎᣤ௑ऱ጑ᅮՀΔψڇڼڕऱԳլᣋࠩຍᏆ഑ࠐᖂ฾Δז᎘ԫڣऱਢΔ ԱޡՕ୮ၞԫܗԳᣋრ࠰ءՂਢଡԳऱᨠរΔא ՆऱലࠐΔᇠᏆ഑ऱݾ๬ႚࢭല૿ᜯᣤૹऱਗᖏΖઌ Աᇞޡᘋᔊუၞԫڶڕ٣ၞۯٺᔆࡉటઌΖءࣔᒔΖ ᇞு౨ޓΔრᆠᚨڗኙऱΔψ֘ு୭ωԿଡ ຝק࣍ுԲᐗॵ२ऱۯ۟אױுՠݾ๬ઔಘᄎ ு౨࿇ሽΔଡԳ৬ᤜ൞ף೶ڻԫڇψ֘ு୭ωᨠរΔਢ ࣍ᕼԭுԿᐗॵ२ऱতຝ୶ۯ塢Δࢨ۟قழΔ࣍ᄎ৵ಘᓵழΔ଺౨ᄎ׌ࡡᑛၺඕฐࢬ༼֗ऱᨠ ு౨࿇ሽ୶ ଶ৬ڣ 塢੡ 2006ق௧੉塢)೶ᨠΔতຝ୶م塢(२ഏق ᑛၺඕڇ፿ፖᨠរΖ଺౨ᄎشຍᑌऱٵរΔଡԳৰᎁ ᎅࣔ؆Δقխ֨Δࠡխೈு౨࿇ሽऱ୶قऱ୶ګऱૹီ֗ ᆜݙڜฐ׌ࡡऱᏆᖄՀΔଡԳტᤚࠩ଺౨ᄎኙு ᔊऱյ೯ሏᚭΖՈڶ౨ᄭ࿇ሽऱտฯࡉس٦ڤٺڶࠀ נ᎘࣐઎൓ױऄ܂࣍ᖵٚ׌ࡡऱٵ଀ᄅऱ೯ԺΔլ ڤֱ ሽ՗ၡٙ [email protected]אᢞփ۩Ꮖᖄփ۩ऱૹ૞Ζ ᦟ०ᦰृ᧭ױڼࠐΔ ԳٌངრߠΖءΔ ࢨࠐሽ 02-23667085 ፖمࢨ๺Գଚᄎᎁ੡ψ֘ுωፖψᖑுωਢݙ٤ኙ ထԫଡ٥ຏڇژਢଡԳઌॾࠟृၴᚨ܀ႃऱΔٌڶ޲ រΔ߷༉ਢψ֘ு୭ωΖ ψு୭ω༉ቝᛮาઽΔլᓵψ֘ுωࢨψᖑுω

Ϯ671Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ʳ ʳ ౨ᄭ࿇ሽس٦ ᔤႁഘʳ˂֮ ! ՂഏᎾၴ๵ᒤᄵ৛௛᧯ඈףई౨ᄭ࿍౒ΔഏᎾ଺ईᏝ௑ࡺ೏լՀΔف࣍࠹ࠩ٤෺ط ऱᓢᚰՀΔైڂૹڍᛩঅრᢝ೏ይ࿛֗אඔ೯Δڤإ࣋྇ၦࢭᘭհᛩঅֆપψࠇຟᤜࡳ஼ω ९ګ݁ؓٽᓤڣࠐհڣԮװ੡ԳᣊؘߨհሁΖ௅ᖕอૠΔ֜ၺ٠ሽขᄐመګ౨ᄭسං೯٦ ९પ 26.5%Ζઌለ࣍ഏ؆࿇୶ൣउΔګԫཚၴΔ٤෺ଅᖲีૠᇘᆜ୲ၦؓ݁ٵ෷ሒ 44.3%Δ ཚ 2010אΔشᔆ౨࿛հཏ֗ᚨسᗨᄕ࿇୶ଅԺ࿇ሽΕ֜ၺ٠ሽٍ֗ڣᆖᛎຝ౨ᄭݝ२༓ ץሒࠩ 5,139 MWΔ׭٤ഏ࿇ሽ᜔ᇘᆜ୲ၦ 10%հਙ࿜ؾᑑΔױ౨ᄭᇘᆜ୲ၦس٤ഏ٦ڣ ՕԺၲ࿇ଅԺ࿇ሽֱڇᑷ౨֗֜ၺ٠ሽΖچᔆ౨Εسࠉݧ੡הਔֽԺ࿇ሽ׭ 4.22%ΔଅԺ࿇ሽ׭ 4.20%Δࠡ ٤ᑇױࢍڣ ଅᖲቃࡳ 2007؀ 60 ࿇୶ૠ྽ωΔรԫཚૠ྽٥ڣ࡚଱ኔਜψଅԺ࿇ሽԼڣ ሽֆ׹࣍ 2002؀૿Δ ሽֆ׹ᤂᙄխհψ֜ၺ٠ሽรԫཚૠ؀؆Δڼհ๵ቤ֗๻ᆜΖشԵଅሽᚨދၴᐗ೸ٍᗨᄕاᇘΔլ֟ڜګݙ ڇየਗᖏΔྤऄך౨ᄭ᠏ীհሁឈྥس٦ٻച۩Ζཛڣದ։؄ڣ ྽ωΔቃࡳ๻ᆜؾᑑ੡ 10 MWpΔല۞ 2008 ಥ᣸ΖנԺ೚ܘഏԳ᧯墿Δਙࢌսႊᤉᥛ൅Ꮖ٤ܓᐞࠩᡓՕऱषᄎ֗ᛩቼە࿍ཚփኔ෼Δ൫ ʳ ʳ شψ؈ۖ༚൓ωࢨψ࠷հլጐΔڶ౨ᄭ᜔ᓵ ࣍Ղ૪௽ࢤۖղԳسԫΕ٦ ωऱጠᘯΖسွΔਚۖ๯ᓿղψ٦ٱऱᤖ៲ය հլጣωհچᅝٽ౨಻ڕ౨ᄭ᥆࣍۞ข౨ᄭΔس٦ ౨ᄭω࠷۞۞ྥ੺Δ੡۞ขسՂΔឈྥψ٦ء࣍྇᎘ኙၞՑ౨ᄭऱࠉᘸ࿓ ഗܗڶٙΔՕၦၲ࿇Δؘല հش਩ࢤΔۖ׊෻ᓵՂ࠷հլጐΕۆᛩቼ܅ई࿛ႚอ֏ ౨ᄭ֗ࠠف٣֚Ղ૮ฆ࣍ᅁ੥Εڇࠡࢤᔆڂ৫Ιྥ ౨ᄭയڶ౨ᄭωཏሙࠠس௽ࢤՂΔψ٦شࠌڇ܀լጣΔ ၞԵ٦ڇΔאΖࢬڤֱشլԫᑌऱࠌګᗏறΔۖທف ለ೏࿛ംᠲΖءګΕࠎᚨլ᡹ࡳ֗܅౨ᄭଡܑ׌ᠲտฯ໢ցհছΔᚵ٣༉ࠡ௽ࢤΕጟᣊ ৫س

࿛܂ԫᄗਔᎅࣔΖ 2. ጟᣊ ةא౨ᄭωএ࠹֜ၺհऴΕၴ൷ᐙ᥼ۖ൓س௽ࢤ ψ٦ .1 ຝ։ᑓڇژࡳᆠՂΔؾছսڇլ ᥛ֘៿ࠎᚨհᇷᄭΖ൫א੺ऱԺၦղྥ۞طױࠠໂڂࠄ౨ᄭڶ෺Ղچ ᔆ౨Ε௧سᑷΕچຝٝ౨ ᒫ़ၴΔԫ౳ऑਐ֜ၺ౨ΕଅԺΕڶၺ٠ፖ֜ၺऱᣂএΙ׼֜ڕឰჄᇖհ௽ࢤΔ հ౨ᄭΖࠡխΔشܓᥛةױהԺࢨֽࠡڤΔᨃࠡ ੉౨Εॺࢼ໊፝گԫ٦்ཬאᔞ؏ऱᆖᛜጥ෻ۖ൓ط៶ױᄭ ᔆ౨এਐልࣥཬढΕँ௛Εԫ౳ᐒඵढፖԫ౳ࠃᄐس ླྀچᑷঞਢ࠷۞چཬढऱ்ጟΙۖڕ९Δسᥛةঅ਍ ᑷঞچհ౨ᄭΖۖسࢨᆖ๠෻ࢬขشܓᐒඵढ࿛ऴ൷ ط᎛լᇄਯጣΖةՂΔشࠌڇփຝ੡ᑇᡓՕऱᑷ౨Δ Ε፣޳ࢨᄵੈհ౨فՀᤖܶ࣍ՒᣦΕࡿא।چਐᄭ۞ ਩Ղۆᛩቼڇᄵ৛௛᧯Δس౨ᄭլᄎขس٦شᔤႁഘ ᄭΖࠌ ٤հᇷᄭΖڜᗏற᎘პΔਢᑥ෣ۖفઔߒࢬ ٍለ֏ٽ᨜ሽԺֆ׹ ጵ؀ ౨ᄭઔߒ৛ ᖲඳᇷ෡ઔߒറ୉ ᗏறف౨ᄭࡉ֏س٦ .3 E-mail: [email protected] ᗏف౨ᄭωΔᅁΕ଺ई֚֗ྥ௛࿛֏سઌኙ࣍ψ٦

Ϯ673Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ऱ٠ሽۃՈ່೏Δۖॺདྷश֜ၺሽءګขسᎅ ෷່೏Δױ౨ᄭऱຒ৫Δشऱመ࿓ΔለհԳᣊ౛ګறΔࠡݮ Ζ௅ᖕอૠΔ܅Ոءګขس܀Δ܅ᗏறऱᤖ៲ၦᡓՕΔ ᠏ངய෷ঞઌኙለفΔឈྥ֏ڼڂਢᄕ੡ᒷኬऱΖ ขၦሒ 84.2%Δۃདྷश֜ၺሽڍ٤෺໢དྷश֗ڣ Գᣊ࿍ᑉ 2006ڇၲਉ੃ጐհֲΖڶࠐΔึآቃߠऱױڇ൫ དྷशપ׭ 55.8%ΖڍᗏறΖۖ ࠡխفऱ֏سᓭޅऱᖵ׾ੋੌᇙΔല઎լࠩᄅԫ ෺چ਩ढΔኙۆᗏᗈመ࿓ࢬඈ࣋հڇई࿛ف׊ᅁ੥Ε ᚦאऱᓢᚰലਢᣄګढഎࢬທس෺ՂऱچऱՕ௛ᐋ֗ ᇖऱΖ

ԲΕ֜ၺ౨࿇ሽ ։੡֜ၺ٠౨࿇ሽ֗֜ၺᑷ౨ױၺ౨࿇ሽԫ౳֜ հ௽ࢤΔڶsolar cell)ࢬࠠ)ۃၺሽ֜شܓ࿇ሽΔছृਢ ɡ౜ݩೌמፋᑷᇘᆜല კ΋Ǻϼ໚ႝԣวႝচ౛(კТٰྍǺϼ໚ႝԣشܓሽ౨Ζ৵ृঞګऴ൷ല֜ၺ٠౨᠏ང (঩཮ӑՉہᑷ ᆶ৖ఈǴp.20Ǵ࿶ᔮ೽ૈྍף೏ᄵᑷᄭڼאᛧ࠷೏ᄵᑷᄭΔ٦אၺᑷ౨ፋႃ֜ ੡፣޳ࠐං೯ྎᔚᖲ࿇ሽΖګΔࠌհ᧯ੌ܂ՠ ၺ٠ሽߓอ֜ .3 ᖞ᧯ۖߢΔؾছ֜ၺᑷ౨࿇ሽս๠࣍ઔ࿇ၸ੄Δ এ֜ၺ٠ሽߓอۃհ֜ၺሽقቹԲؐՂ༺ቹࢬ ೴։੡ࢹढᒵᑒႃᑷী(parabolicױڤፋᑷֱٵࠉլ (photovoltaic power generating systemΔ១ ጠ PV system) troughs)Εխ؇ႃᑷჃী(power towers)֗጗ᒌႃᑷী Δ܅հሽᚘᄕسࢬ౨ขۃ࣍໢ሽط໢ցΖګऱ່՛ิ ࠐڣdish/engines)ԿጟΖۖ֜ၺ٠౨࿇ሽ(֜ၺ٠ሽ)२) Ղؘႊലᑇ׽شኔڇΔڼڂ௽հၴΔٗ 1.0~0.5 ڇપ Հലಾኙ֜ၺ٠ሽհઌאբດዬᝬԵංᐖཏ֗ၸ੄Δ ᑓิ(solarۃၺሽ֜ګิڤᜤࢨࠀᜤऱֱۭאۃ໢ሽ ᣂᓰᠲၞ۩ಘᓵΖ ٦ױᑓิঞۃࠡሽᚘΖۖᑇׂ֜ၺሽ֒༼אmodule)Δ ۃၺሽ֜ .1 solar array)Ζ)٨ิۃၺሽ֜ګิޡၞԫ ೏ొ৫ऱط᥆࣍ p-n ൷૿Բᄕ᧯ցٙΔۃၺሽ֜ ऱࢤᔆΖٵ෼լܧპၦլొढঁףறΔᅝ෌ޗ᧯ᖄת ᖄ᧯Ιתn ী ګݮױԵᛷףᖄ᧯Δתp ী ګݮױԵᅽף ۃၺሽ֜ ၺ٠ᅃ୴ՀΔ֜ڇ৵Δٽ൷אף᧯ᖄת٦ല p-n ࠟী ሽੌຏڶ࣠൷Ղ૤ሉΔሽሁխঁڕΖس஁ขۯሽڶᄎ ᑓิۃࠎሽ ֜ၺሽ༼אױΔۃቝԫଡሽړߪ༉ء᧯ΔԲᄕڼڕመΖ ሽ౨ऱګᅃ٠ല٠౨᠏ངشܓԺ࿯૤ሉ(ቹԫ)Ζຍጟ ٨ิۃΖ ֜ၺሽڤֱشऱᚨۃመ࿓Δ༉ਢ֜ၺሽ

հጟᣊۃၺሽ֜ .2 Ε֏ۃ೴։੡शഗ֜ၺሽױறޗشࠉࠌۃၺሽ֜ ࿛ᣊܑΖࠡխΔश֜ၺۃᖲ֜ၺሽڶ֗ۃढ֜ၺሽٽ კΒǺϼ໚ӀႝЬाಔҹ! ΔڼڂᑵΔګขݾ๬س։Δۖ׊ך࣍଺றࠎᚨطۃሽ ։੡ؑሽࠓᜤীፖᗑױऱ׌ੌΖ ֜ၺ٠ሽߓอՕ᧯ࠐᎅΔۃؾছਢၦขী֜ၺሽ ীࠟᣊΚم ։੡໢དྷशױࠉࠡ࿨དྷൣउԾۃशഗ֜ၺሽ དྷश(polysilicon)֗ॺདྷश(amorphous (1)ؑሽࠓᜤীਢਐࠓ൷࣍ሽԺֆ׹ऱ಻ሽߓอۖ๻ڍmonosilicon)Ε) ಻شܓױ塒ሽԺழΔໍسขۃΚ֜ၺሽڕऱ٠ሽ᠏ངய ᆜऱΔࠏۃΔࠡխ໢དྷश֜ၺሽۃsilicon)֜ၺሽ

ϮʳˉˊˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

෼उش࿇ሽၦլߩ 5. ഏ؆ᚨۃሽᒵലሽԺᔄ࿯ሽԺֆ׹Ιᅝ֜ၺሽ ई౨ᄭ࿍౒ΔഏᎾ଺ईᏝ௑ࡺ೏ف࣍࠹ࠩ٤෺ط Ζ׼؆Δؓழආؑሽࠓᜤך಻ሽᒵࠐᇖشܓழΔঞ Ղψࠇຟᤜࡳ஼ωኙᄵ৛௛᧯ඈ࣋ऱጥࠫΔףሎ᠏Δۖጹ৺ழঞࠎᚨሽԺ࿯௽ࡳ૤ሉΔጠ੡ጹ৺ լՀΔ ൅೯Ա֜ۖڂᓢᚰՀΔైڂૹڍᛩঅრᢝ೏ይ࿛֗א ऱؑሽࠓᜤߓۃጟჸ಻፝ሽڼীΔٽ߻߀ীࢨ෗ ขၦႛપ 276.8س٤෺ڣ อΔຏൄ๻ᆜ࣍ᝩᣄਐࡳ໱ࢬΖ ၺ٠ሽขᄐऱᓒড࿇୶Ζ2000 ࠐհڣբ೏ሒ 2,500.3 MW (। 1)ΔԮڣ ሽᄭ MWΔ۟ 2006ה಻ሽᒵࢨࠡڶ޲ڇشীߓอ׌૞ਢࠌمᗑ(2) [3] شጟ֜ၺ٠ሽᚨٺڇ९෷ሒ 44.3% Ζګ݁ؓٽᓤڣ ೴Ε௧Ղࢨ֜چΚၲ࿇խഏ୮ऱೣ᎛ڕ೴Δࠏچऱ ሽࠓᜤীߓอࡺগΔࠡؑא෷ֱ૿ΔڶΖ Ꮖ഑հؑ໱׭ٽ੡ᔞ़່ ੡௣၄ࢤ֗ຏಛᣊข঴Δ۟ڻীߓอΔ٦ࠡم੡ᗑڻ ෼उشഏփᚨ .4 ෷ٍઌᅝڶհ׭ڣՂհ࿇ሽߓอΔ२Կא ࣍ 100 kWp ೴๻ᆜᑇچᑇೣ᎛֟ڇഏփ֜ၺ٠ሽߓอ଺٣ႛ Δ٤෺၌መ 1 MWp (ܶ)հՕִַ 3 ڣ ᙌؾΖ۟ 2007 ದΔᆖᛎຝ౨ᄭݝၲࡨං೯๻ᆜڣ ஆኔ᧭ߓอΖ2000 ஆΔࠡխᇘᆜ୲ᆜ೏ሒ 12 MWp 147 ڶী࿇ሽߓอ٥ ܫֆִ 5 ڣٵᙄऄࠀ࣍ܗᒤߓอΔᑻᚐᇖقၺ٠ሽ֜ ᑓۃၺሽׂ֜ 28,000 ط࣍ᐚഏቼփΔۯհಳֲীߓอ ܗᠰᇖתΕܗਔ٤ᠰᇖץΔִַ 4 ڣ ኔਜΖኲ۟ 2007 Ζګࢬิิ ٙݙ 158 ڶᒤߓอբقೣ᎛ᠦ୾ጹ৺߻߀࿛ᣊীհ֗ ๻ᆜΔᇘᆜ୲ၦપ 1,389 kWp (ࢨ 1.389 MWp)Δሒ ߄ 1Ǻӄౚ 2000~2006 ԃϼ໚ႝԣғౢໆګ MW [1 ൂՏǺ ႈؾհ؆Δشᒤᚨق࣠ ˰Ζೈছ૪ԫ౳ګᒤقޡॣګ ᏺ෷ڣ ૠ᜔ הᑛ੊ ભഏ ࠡ ءֲ ৫ڣ ၺ٠ሽৄ֗٠ሽᆖࠢ৬ᗰ࿛ං೯ֱூΔቃཚڶࡸהࠡ 2000 128.6 49.8 75.0 23.4 276.8 Ё MWp հ๻ 320 ګሒڣ ലሒࠩ 21 MWpΔ2015ڣ 2010 2001 171.2 73.9 100.3 40.6 386.0 39.5% ࡳؾᑑΖ 2002 251.1 122.1 120.6 53.3 547.0 41.7% ᨜؀ದΔ࣍ڣ ઔߒࢬ۞ 2001ٽሽֆ׹ֱ૿Δጵ؀ 2003 363.9 200.2 103.0 81.3 748.4 36.8% چᒤߓอ๻ᆜقᠦ୾ຬᥛ୶ၲ֗چΕխΕতԿק୾ء 2004 601.5 311.8 138.7 141.5 1,193.5 59.5% ઔߒࢬٽጵګΔࠀ٣৵ݙ܂រհᗴᙇΕေ۷ፖ๵ቤՠ 2005 833.0 472.8 154.0 322.5 1,782.3 49.3% ೴ᛜᄐ๠ࠟஆ 20 kWp ֜ၺ٠ሽߓؑקᖫࣥࢬ೴֗ 2006 927.5 657.3 201.6 714.0 2,500.3 40.3% ೴ᛜᄐ๠Ε८॰೴ᛜᄐ๠֗ಝދอΔՕࣥ࿇ሽᐗΕত ९෷ 44.3%ګ݁ؓٽᓤڣ ᒭࢬ೏ಝխ֨ 4 ஆ 10 kWp ֜ၺ٠ሽߓอΔ֗ு౨Կ 50 kWp (Construction Integrated ᐗ ዌທढԫ᧯ী 6. ขᄐ෼उ Photovoltaic, CIPV) 2007 3 բ ၲ ࡨΔᅝ ழ ܛ ڣ 1980 ڇڰऱ࿇୶ۃഏփ֜ၺሽ ִ ڣ ၺ٠ሽߓอΖኲ۟֜ 315,850 kWh kWh ՠᄐݾ๬ઔߒೃ౨ᄭઔߒط౨ᄭഗ८ऱ֭਍ՀΔڇપᏁ௣౛ ਢ ޢࢍΔ᜔࿇ሽၦપ Δૉࠉ 0.37 0.25 116.8 ڰΖ܂ࢬ(ՠઔೃ౨ᄭፖᛩቼઔߒࢬছߪ)ၞ۩ઔ࿇ՠ ֆְᗏᅁࢨ ֆ֒ᗏई۷ૠΔ᜔٥྇֟ 78.9 CO དྷश֜ၺሽڍ֗ۃ໢དྷश֜ၺሽ܂དྷႽ፹ٹ 2 אၦΖ׼ኙ 2 ඈ࣋྇ ཚਢشֆᕲᗏᅁࢨ ֆऺᗏईհࠌ 284.8 ཚΔขᄐ੺ຘመՠઔೃհറᄐԳթΔأזڣ Ζ1980ۃ ሽֆ׹ᗨᄕᤂᙄխऱ؀؆Δڼၦಥ᣸પ ֆᕲΖ 10 MWp ഏփรԫمګψ֜ၺ٠ሽรԫཚૠ྽ωΔቃࡳ๻ᆜؾᑑ੡ Δ ݾ᠏ભഏ Chronar ֆ׹ऱॺདྷशݾ๬Δ ٠ဎၲ࿇ֆ׹)Ζ)ขՠᐗسऱۃᔞ़ၴ๻ᆜ֜ၺ٠ሽߓอΔ۞ ஆ֜ၺሽٽ৬ढ֗ڶലᙇᖗ۞ 2008 500 ᏣΔഏփᄅᐗ೸ᖿᏺΔףޣࠐΔ࠹ࠩ٤෺Ꮑڣ৫հ๻ᆜؾᑑࠉݧ੡ २ڣٺച۩Δڣದ։؄ڣ kWp 1,500 kWp 3,500 kWp 4,500 kWp ข௣၄ࢤሽ՗ข঴հॺདྷश֜سԫ୮ڶႛءছ૪଺ط ڼΕ Ε ֗ Δݦඨ ૊૭Ε墿ຏ٠౨Ε࣎౨ֆڶᐗ೸Δ࿇୶۟վբۃᖄഏփषᄎՕฒ ၺሽ֧ڼ៶ԵΔףഏփᐗ೸֧ܮᇷூ౨ދ [2] Եދདྷ࿛ 20~30 ୮ֆ׹ٽΖ ׹ΕխભशདྷΕጸ౨ઝݾ֗ شૹီ֜ၺ٠ሽऱၲ࿇ፖᚨ

Ϯ675Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

࿇ؒψ֜ၺ٠ሽ࿇ሽֲ 31 ִ 5 ڣ ෻೸֗ߓ հ௅ഗΔ௽࣍ 2000ז୮ڍ 10 ڶࡸהઌᣂข঴Δࠡۃข֜ၺሽس ଥૡ੡ψֲ֜ 6 ִ 3 ڣ ᙄऄωΔ2002ܗᒤߓอ๻ᆜᇖق ΕᑓۃᇘᄐृΔൕՂཾདྷᙍΕདྷႽΔխཾ֜ၺሽڜอ ฒΕᖂீا૞រωΔ࠹෻ܗᒤߓอ๻ᆜᇖقၺ٠ሽ࿇ሽ ᇘΔᖞ᧯ขᄐբॣࠠᠩীΖ֜ၺ٠ڜΔ۟Հཾߓอิ යٙઌᅝᚌদΔ່೏ܗூٙΔᇖܗᓮᇖع᧯ข ֗ᖲᣂቸۃข౨੡ 67.68 MWΔ֜ၺሽڣ ሽ్शདྷႽΔ2005 [4] Ζ׼ԫֱ૿Δᆖᛎຝՠᄐݝٍૡࡳઌᣂܗᛧ٤ᠰᇖױ ౨ঞ੡ 103.4 MW Ζ ᄅᘋૹ૞࿜ฃࢤขᄐข঴ႈؾխΔૡڇڕ᎖ᖄᙄऄΔ ۃ९Δ֜ၺሽګΔᙟထ֜ၺ٠ሽขᄐऱݶຒڼڂ ၺ౨࿇ሽߓอ֗ࠡॵ᥆๻ໂ֗ሿิٙΙࠀಾኙ֜ڶՂՈᙟհ৺ᝪᏺ९Δ੷۟ࠎ ࡳޣᏁڇறޗՂཾհशདྷႽ ੡࿇୶֜ ઔ࿇ᄅข঴༼ࠎԱ׌ᖄࢤᄅข঴ࢨႚอՠᄐ༼֒ᤁञګறขᄐΔբޗ࿇୶֜ၺ٠ሽڼڂΔޣլᚨ հข঴Ζޣ໱Ꮑؑٽᄐृઔ࿇ฤܗၺ٠ሽขᄐհૹ૞ᣂ᝶Ζ Ժૠ྽᎖ᖄ࿛Δ࠰ ޗ๵ቤԫଡݙᖞऱ֜ၺ٠ሽ۩ದΔՠᄐݝല٣ڣ 2007 7. ංᐖ࿜ฃ ܂றขᄐ۞࿯෷࿇୶Δՠޗற࿇୶៴ቹΔཛ༼֒ഏփ Ζ׌૞ᐗړၺ٠ሽؑ໱࿇୶৺ຒΔছནԫׂ઎֜ ܗறขᄐ࿇୶࿜ฃΔ࠰ޗਔᚵࡳݺഏ֜ၺ٠ሽץૹរ ං೯ՀΔᄅᐗ೸ٍޣ໱Ꮑؑڇհၴᤁञᖿ௺Δڼ೸࢖ ၲ࿇֗ข܂ٽ۩றᐗ೸ፖՀཾߓอข঴ᐗ೸ၞޗՂཾ Եދޓऱᐗ೸ء٨Ζ௽ܑਢᑛ੊ֲ֗۩ขسԵףञ٣ ݝΕ܉ܓறขᄐհؑ໱๵ᑓΕ๵௑Εറޗ঴ᎁᢞΔေ۷ ഏڍ๺ڶழٵข๻ໂ֗ઔ࿇ᄅݾ๬ΖسՕ࿝ᇷ८ᏺ෌ றΔ֗ಾޗᐗ೸ၲ࿇֜ၺ٠ሽܗ࠰אݾ๬ࠐᄭ࿛ᇷற Δࠡխ֠شΔՕԺංᐖ֜ၺ٠ሽհᚨܗ୮༼ࠎਙ࿜ᇖ ᇷΔ֧ދ؀؆೸ࠐګறΔᗨᄕআޗኙഏ؆༳༽հᣂ᝶ ࠹ᨫؾΖᐚഏ੡ᆵኔࠇຟᤜࡳ஼ኙᄵ່ءᐚഏֲ֗א ขૹ᠜Ζس٤෺֜ၺ٠ሽขᄐऱٻ᨜ං؀ၞݾ๬Δല ᑥ෣౨ᄭ᠏ী֗ٻਔץ೚ऄՂڇ৛௛᧯྇ၦհࢭᘭΔ ࿇ 8. ᆖᛎࢤڣร1ႈؾᑑΔԯ࣍1999ګய෷Δ੡ሒش౨ᄭࠌ֒༼ ኞ؀ѐપᄅޢشؾছഏփ֜ၺ٠ሽߓอհ๻ᆜ၄ ڣ౨ᄭऄ”(2004س٦“ቇૡڣದ“Լᆄৢືૠ྽”Δ2000 ش࿇ሽၦ 1,050 kWhΔࠌ݁ؓڣ kWp ޢאᆄցΔૉ 25 נլࠩऱழၴփΔ໌ທڣ10ڇூ)Δإຏመຝ։ଥ પ 22 ցΔءګ kWh ޢ෷ 6%ࠐૠጩΔܓΔڣ ၺ٠ሽߓ ཚૻ 20֜شڛ۰ڕ۩ঞංءᖲᄎΖֲ܂45,000ଡՠ ΕᐚഏءΔਙࢌԯ೶ᅃֲڼڂΖڍ๺נૠ྽֗ሽԺֆ׹ኔਜ෣ሽ।ૠၦऄ(net ֺؾছሽᏝ೏ܗอᇖ ΔኙषᄎՕฒڤᒤߓอհֱقمՕၦ৬ط៶ऄΔ܂८ᠰ྇֟50%Δ൫ հܗ3ִലᇖڣmetering)࿛Δࠀ࣍2004 ഏԳኙ֜ၺ٠ሽհᎁवΔࠀ֒༼אඒߛΕ৙ᖄΔאף ᄷΔᢞࣔؑ໱բઌᅝ᡹ֽٵٙᑇսፂ਍ઌܗᓮᇖع ᒤ๻ᆜΔၞۖංᐖ۟ԫ౳ق෷٣ۯਙࢌፖᖂீ࿛໢ط ጟᑓڼհਚΖګڶ࣍ਙࢌኔਜᖿᚐਙ࿜פᚨូڼࡳΔ ౨ᄭऄΔسழࠫࡳ٦ٵհ؆ΔܗΖೈ࿯ղᑻᚐᇖڛயΖ ۰ګᑌٵඨᛧ൓ױ໱ឩ୶խհഏ୮Δؑڇڤ আၞ֜ၺ٠ሽױ᝜ሽᏝΔگ౨ᄭᚌ༡س᨜ऱ௛ଢᛩቼۖߢΔ֜ၺ౨ᘿ୴ ཚຘመኔਜ٦؀אഏփֱ૿Δ Ζمഏփ֜ၺ٠ሽขᄐհ৬سႝױ୽ հංᐖཏ֗Δଫڞ᨜؀ၺ౨Ζ֜شܓٽᔞޓයٙࠋΔ֠ࠡխΕতຝ ୽૤ڞለ೏Δ֜ၺ٠ሽፖءګ૤ሉംᠲᣤૹۖ׊࿇ሽ ࠐ୶ඨآ .9 ۩ංױ୽ሽԺࠎᚨΖഏփڞငᒷאشٽΔᄕᔞޡٵሉ ࠎڇ࠹۞ྥයٙ֗ݾ๬෼उհૻࠫΔڂၺ٠ሽ֜ ጟ৬ᗰढৢືࢨၵᆜٺڇၺ٠ሽߓอΔᇘ๻֜ڤ։ཋ ᇛࢤΕ᡹ࡳࢤԯ۟ᆖᛎࢤֱ૿Δؾছ݁ᣄፖႚอךሽ ፖᛩঅംچ೏ຒֆሁΕֆ٥໱ࢬ࿛)Δլ࠹Ւڕ)چ़ ႚอ౨ᄭܗ᎖ڶ࿇ሽᤁञΖ൫֜ၺ౨᥆۞ข౨ᄭΔࠠ ۩ࠐૉංآᒷᙁ಻ሽՠ࿓հឩ৬Ζ྇ױᠲࢬܺឫΔଫ ΔኙޡٵޣሽᏁش୽ڞ౨Δۖ׊࿇ሽழ੄ፖפլߩհ ሽԺऄωΔۥψ৬ᗰढ۞ໂຝ։ሽԺωൻਜࢨࠫࡳψጸ ਙطԫࡳ࿓৫հಥ᣸Δਚࡵڶᇞ୙ֲሽԺ૤ሉᖿᏺ⁼ ՕၦංᐖΖױၺ٠ሽߓอࡻழല֜ ၲ࿇ᚨޡၴດاૠ྽ऱ९ཚ᎖ᖄڶࢌૡࡳᑻᚐൻਜΔ հشܓ੺ኙ֜ၺ٠ሽٺᆖᛎຝ౨ᄭݝ੡໦ದഏփ Ղψࠇຟᤜף࣍଺ईᏝ௑೏ይլՀΔ٦طࠐڣΖ२ش ໺ࡳݺഏ֜ၺ٠ሽขᄐאၲ໌փᏁؑ໱ط៶ૹီΔࠀ ഏٺࡳ஼ωኙᄵ৛௛᧯ඈ࣋հ٤෺ࢤጥࠫΔআࠌ׈੺

ϮʳˉˊˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ՠᄐݾ๬ઔߒܗᇷזڣ ၺ౨ઌᣂข ᆖᛎຝ౨ᄭݝམ࣍ 1980֜ګࢤ౨ᄭΔٍທזጟᄅ౨ᄭፖཙٺૹီ ઔߒΔݙشೃ౨ᇷፖᇷᄭઔߒࢬၞ۩ߓอࢤऱଅ౨ᚨ ګ݁ؓٽᓤڣۃࠐ٤෺֜ၺሽڣᄐऱᓒড࿇୶Δ२Ԯ ଅԺᖲઔ፹ݾمေ۷Δࠀ৬ޡ೴ଅ౨ᑨԺॣچ᨜؀ګ ڶՠᄐࡸۃၺ౨ሽ֜ڇഏփᐗ೸ڼڂ९෷ሒ 44.3%Δ kWΕ40 kW ֗ 150 kW ԿীଅԺ࿇ሽ 4 ګழႨ࿇୶ ๬౨ԺΔݙٽ९़ၴΔۖᆖᛎຝՠᄐݝՈല಻ګৰՕऱ ܅ᅝழईሽᏝ௑ڂߓอࢤ౨ྒྷᇢΖ൦֗܂ขᄐ׆ഏհ ᖲऱิٙ፹ۃ᨜֜ၺ౨ሽ؀ທ໌ٻԺΔܘٵፖᄐ੺٥ ೣ೏Δ౒׎ؑ໱ᖲᒴۖխַઔءګᣋནᝬၞΖ ಮΔۖ׊ଅԺ࿇ሽ ࿇Ζ ᓒড࿇୶Δᆖᛎຝ౨شࠐഏ؆ଅሽᚨڣᦹ࣍२ڶ ԿΕଅԺ࿇ሽ ڣ հ৵Δ࣍ 2000ڣ ઔߒխឰ 10شഏփଅ౨ᚨڇᖕΔ ᄭݝەאբᣄ܂ՠܗଅ౨ࠐ࠰شܓԳᣊ۶ழၲࡨ اᙄऄωΔᑻᚐܗᒤߓอ๻ᆜᇖقψଅԺ࿇ሽ܉৫੷۟խഏऱ 3 ִֆٱ౨ᄭ۞ंཎΕױشܓԳංྒྷଅ౨ऱڶ ᒤߓอ٣৵قஆ 3 ګᒤߓอΔࠀআقᇷ๻ᆜଅሽދݾ๬ႚ ၴشܓࣔΖᙟထխ׈ધ֮ࣔऱᘋದΔଅ౨֮זײ ሽᑫ؀kW ଅᖲΕ 660 ؀ Ⴟႆࣥຽᐇ 4؀ਔץΔګΔ ݙ׳ࠩԱᑛ੊Ζ௅ᖕಖሉΔՕપ۫ցԼԫΕԼԲ׈ધؐ 1.75 ؀ 2 קێkW ଅᖲ(ቹԿ)֚֗ၼ 600 ؀ Ζൕխ׈ધၲ ྋխ֢ 4ش෼ଅ߫(wind mill)ऱᚨנ૎ഏֱ૿բᆖ ංᐖګሒޡऱ MW ଅᖲΔ᜔ᇘᆜ୲ၦ੡ 8.54 MWΔբॣټݾ๬Օીբᆖႚሙᖞଡᑛ੊ΔထشܓࡨΔଅ౨ऱ ࣍ᑫྋଅԺطհଅᑪΖش࣠ࠀ൅೯ഏփଅԺ࿇ሽᚨګ ।Ζז๛ᥞଅ߫༉ਢຍଡழཚऱࠢী ԫᐗܿ׼ٵڇሽբ؀ቃཚΔנᇷᄭ੷ࠋΔ࿇ሽய墿၌ فई࿛֏فᅁ੥֗ش৵ΔԳᣊၲࡨࠌאՠᄐ଀ࡎ ᐚഏ Enercon ֆ׹ 600 kW ଅᖲΔࠀ࣍ 2004؀ ດዬಐಯΖ ᏺ๻ 4شܓՂሽԺ߰ຒཏ֗Δࠌ൓ଅ౨ףᗏறΔ ࢍࠓᜤ೸᠏Ζڣ ᛩঅრᢝᤚᙌऱזڣ ᖲ֗ 1980ٲऱ౨ᄭזڣ 1970 ڇ ଅԺ࿇ሽᖲזԵ෼ދᠨૹᓢᚰՀΔআࠌᑛભ࿛ഏᗨᄕ ٦৫ᘋದۖᓉ੡ଅᑪΖאթ൓شܓΔଅ౨܂ऱઔ࿇ՠ

ଅሽݾ๬ .1 ऱଅ߫ഗ៕ՂΔᘜԵ෼ڶԳᣊਝڇ෼վհଅԺᖲ ᔾ৫݁լឰ༼ࣙΔױઝݾ৵Δྤᓵ໢ᖲ୲ၦΕࢤ౨֗ז ኔᎾሎ᠏ழၴܛ෷(availabilityΔشױ೸ᄐ֏ଅԺᖲհ ՂΔለ 1980אሒ 90%ױሎ᠏ழၴհֺଖ)ԫ౳ױፖᚨ ழ MW ్ᖲิբՕၦՂؑΔٵΖڍऱ 60%༼೏੷זڣ ؾছ᠏՗ऴஉ 114~126 ֆ ֡Δ໢ ᖲ ୲ ၦ 4.5 MW ۟ 6.0 MW ऱ၌Օীᖲิٍբઌᤉം׈Ζ კΟǺѠႝϦљዋ෫ύЂ 600 kW ॥ᐒ ΕԿᆺڤ෼վ೸ᄐ֏׌ੌଅԺᖲආֽؓၗΕՂଅ (rotor blade) Օ༏Հ૾Δፖႚอ޳Ժءګ࣍ଅԺ࿇ሽطࠐڣᆺᔚ ΕᏺຒᕡᔚᒣΕ २طᜠী๻ૠΔ׌૞ׂ ሽֆ׹ሑ࣍؀Ζᆺᔚ௛೯ࢤ ᖲิઌለΔբዬࠠᤁञԺ֗ංᐖයٙΔګ࿇ሽᖲΕ൳ࠫߓอ֗Ⴣਮ࿛໢ցࢬዌ ᨜؀ڇ࿇୶ૠ྽ωΔ๵ቤڣᚵࡳψଅԺ࿇ሽԼڣ ࣍ 2002طࡳࢤऱᐙ᥼Δެڶய෷ࠠנ౨ऱߜⲀኙଅԺᖲᙁ ଅԺ؀ ೴ᚌ٣۟֟๻ᆜ 200چຝऎ௧ଅ౨ᇷᄭ᠆༄۫ נ࣍ᆺׂऱ๻ૠΔଅԺᖲհᙁش౰֜ݾ๬ᚨڍᖄԵ๺ Ղ੡ؾᑑΖؾছᙄא ய෷բՕ༏༼೏Ζ෻ᓵՂᆺׂ௛೯᠏ངய෷հᄕૻଖ ࿇ሽᖲΔࢨ᜔ᇘᆜ୲ၦ 300 MW 59.3% ၴுִ 7 ڣ ᖲᜠឰ૿๻ૠऱֽؓၗᜠীᆺׂհ ෻խհψଅԺ࿇ሽรԫཚૠ྽ωএ࣍ 2002ش੡ Δۖආ 50% ࢍ٤ຝݙՠ೸᠏Δᐗܿො።ுԫ(ቹڣ ሒ Ζ ࡳΔቃࡳ 2007ױ᠏ངய෷່೏ ௒ႼՕႼЯᨠଃΕ֗אխ࿛࿇ሽᐗ؀ഏփ෼उ ؄)ΕுԿΕՕᑧΕ .2

Ϯ677Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

հଅԺᖲิᐗ୮ૠ 3. ഏ؆෼उش೴Δආچխཽ೴࿛؀ଉ՞Εێᄅ Ꮭ௑Ղڇ९່੡ݶຒհ౨ᄭΔګଅሽԫऴਢ٤෺ ׃Harakosan ֗۫ఄ ءկຽ VestasΕભഏ GEΕֲڶ ழֲΔଅאԺሽᐗᤁञΔ೗־ᄅ৬հᗏᅁٵױվբڕ ᖲิΔᇘᆜ୲ၦ੡ 98.96 MWΖ׼؀ 60 GamesaΔ᜔٥ ขᇷᄭհխΔႨല༼ࠎ່კᏝسᄅሽԺڶࢬڇၴுࡳΔપ Ժ࿇ሽִ 4 ڣ ψଅԺ࿇ሽรԲཚૠ྽ω࣍ 2004 հ 10%Δᑛ੊ሽޣ٤෺ሽԺ᜔Ꮑڣ ਔ௒ႼՕᑧΕኦՠଅԺΕႆࣥຽᐇΕ؄ հሽԺΖ۟ 2020ץᖲิΔ؀ 58 سΖ٦ګሒױଅԺ࿇ሽࠎᚨհᣋནᚨطհ 20%ޣኦ֏ኦՠ֗ႆࣥຽᐇբ ԺᏁڶྋ࿛ᛍ௧߻ଅࣥ೴ᐗܿΔૠ ۩ױݾ๬ਢڶ෼אሽԺጻհ׭ֺሒࠩ 20%ΔڇVestas ᖲิΖ׼ψଅԺ࿇ሽรԿཚૠ྽ω ౨ᄭ شΔආץ࿇ Ζژᙄ෻ᤂ๻ໂூΔቃࡳ࣍ ऱΔۖ׊ྤႊٛᘸ౨ၦᚏإᖲิհᐗܿբᙇࡳΔ؀ પ 52 ڇՈᙟհՕ༏Հ૾Ζءګሽֆ׹ٍ࣍ ᅝؑ໱լឰឩՕΔଅሽ؀Ζګࢍݙڣ ᄐΔ2010܂ץၞ۩࿇ڣ 2007 46 ڣ ൕ 1980ءګ՛ழհرՏޢᇙΔଅሽڣ 25 װᑫྋྋ۫๵ቤ๻ᆜ 6 ຝଅԺᖲΔ᜔ᇘᆜ୲ၦપ 5.1 መ چհ๻ᆜړሽٍᗨᄕ ભ։Հ૾۟ؾছ 3~5 ભ։(ଅԺᇷᄭߜ؀؆ΔڼΖګࢍᘋ৬ݙڣ MWΔቃૠ࣍ 2007 Δ່Օীհ೸ᄐףਔ௧໲೴഑֗ᠦࡾଅԺΔၞ រ)ΖଅԺᖲิհ໢ᖲ୲ၦՈՕ༏ᏺץᚌߜଅԺᐗܿה༈๴ࠡ ઔߒ፹ທհᄅীڇإေ۷ᓳ਷Δࠀ๵ቤ৵ᥛհၲ࿇ ᖲิΔؾছ୲ၦሒ 3.0 MWΔۖޡଅउॣ֗چᐗܿՒ۩ ٤෺ଅڣ ૠ྽Ζ ᑌᖲΔ໢ᖲ୲ၦঞ೏ሒ 3.6~6.0 MWΖ2004 ᖲؓ݁໢ᖲ୲ၦբ၌መ 1.2 MWΖ

߄ΒǺӄౚ 1997~2006 ԃ॥Κวႝး࿼৒ໆ ཥቚး࿼৒ ཥቚಕी㩧࿼৒ ಕी ԃࡋ ໆ, MW ԃቚ౗ ໆ MW ԃቚ౗ 2000 4,344 ɡ 18,039 ɡ 2001 6,280 44.6% 24,320 34.8% 2002 6,844 9.0% 31,164 28.1% 2003 8,126 18.7% 39,290 26.1% 2004 8,396 3.3% 47,686 21.4% 2005 11,318 34.8% 59,004 23.7% 2006 14,900 31.6% 73,904 25.3% ԃፄӝѳ֡ԋߏ౗ 22.8% ɡ 26.5% კѤǺѠႝϦљਡ΋ቷ 660 kW ॥ᐒ

2006 73,904 ࢍբሒࠩڣ ٤෺ଅᖲᇘᆜ୲ၦ۟ ஽ૹՠΕ؀ᐚ೸૎ဎ৖ֆ׹Εڕၴᄐृا؆Δڼ MW( ) 13 1,000 MW հᇘᆜ୲ၦઃբ၌መ Ζټ ΕխኦΕႆቯত ।Բ Δছ્ێ௒ڇ᨜ᖲඳሎᙁֆ׹࿛բຬᥛ؀ Ε׃ഏ୮։ܑ੡ᐚഏΕ۫ఄټਙࢌ੓ᤜ๵ቤၲ࿇ଅ໱Ζࠡ ଅԺ࿇ሽᇘᆜ୲ၦছնֱچ೴ፖچৠࣟᛍ௧֗ 1980 ދܛཚΔભഏፖկຽॣזڣ ৫֗կຽΖٱতଅ໱ 7.8 MW ֗Օᣛଅ໱ 42 MW բ࣍ ભഏΕێխΔ૎ဎ৖ ګچΔկຽԫऴ਍ᥛ᡹ࡳشଅԺᖲऱઔ࿇ፖᚨז೸᠏Ζ׼؆Δᄅଅ౨ഏᎾᄅৢଅ໱Εխ৖ Ե෼ڤإڣ 2006 1980 ৵ཚ༓׏זڣ ࣍܀९ݶຒΔګཚॣڇ৖ֆ׹ ९Ιۖભഏێଅ໱Εຼ৖ֆ׹ຼཽ֗ኦᛍଅ໱Εڜֆ׹Օ 1990 זڣ ڇթԾ൴ՒૹࠐΖᐚഏڣᇞΔऴ່۟२༓ر Δִַ 12 ڣ ଅ໱࿛ᄐᆖਙࢌு଱ᤂ๻Ζኲ۟ 2006קێ ࠡᚌฆऱՠᄐഗ៕ፖਙڇ๺ऱଅԺᖲΔথ֟ڶΔᇘᆜ୲ၦ੡ 187.7 ॣཚႛ؀ 113 ڶഏփଅԺ࿇ሽᖲิ٥ ९ΔګԳऱਐᑇ᧫ܧࠐଅሽᇘᆜ୲ၦڣΖ ࿜ቔᚐՀΔԼ%70 ۾ሽ؀MWΔࠡխ ࠐऱ৵ದհߐΔڣঞ੡२׃ഏ୮Ζ۫ఄה࣍ഏ ᎛᎛೏࣍ࠡܗڶ৵Δլႛګࠐለࠠ๵ᑓհଅ໱ຬᥛݙآ 2000 ᇘᆜ୲ၦଈ৫၌။ଅԺ٣ᦀկຽΔԫᜰஞՀᑛڣ ᆵޡց֏֗ၲ࿇۞ข౨ᄭհਙ࿜ؾᑑၞԫڍփ౨ᄭ 2000 ڣࠐΔ٤෺ଅᖲีૠᇘᆜ୲ၦאڣ Ζ۞ټઌᣂขᄐΖ ੊รԲسଅᑪ֗ႝشܓඨ൅೯ଅሽױኔΔٍ ګٽᓤڣᄅᏺ୲ၦڣޢ९෷પ 26.5%Δۖګ݁ؓٽᓤ

ϮʳˉˊˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ԵհԫΖگ׌૞ا㻽ልګ೴چࠄڶڇᇷैᦞΔۖދհ ڶᎅਢլན௛Օᛩቼխ֟ᑇႛױ९෷ؓ݁੡ 22.8%Δ 3ڣං೯ൻਜֱ૿Δᆖᛎຝ౨ᄭݝ࣍2000ڇMW ᄅᏺᇘ ഏփ 14,900 ڶપڣ ९ขᄐΖ٤෺ 2006ګհ೏ ᙄऄωΔኙᐉܗᒤߓอ๻ᆜᇖقψଅԺ࿇ሽ܉ࠉݧ੡ભഏ 2,454 MWΔᐚഏ 2,194 ִ22ֲֆټᆜ୲ၦΔছԿ [5] ѐޢփΕ່೏א%50ءګᒤߓอ࿯ղ๻ᆜقଡഏ୮ૠቤ ுຏመհڍڶ؆Δբڼ৫ 1,840 MW ΖٱMWΔ ഏփଅԺ࿇ሽሎم৬אΔܗኞ16,000ցհ๻ໂᇖ؀ᑛॵ२௧഑ᘋ৬୲ၦ၌መ 20,000 MW հଅሽ ᄅקڇ ฒኙᑥ෣ଅԺ౨ᄭհᛵᇞΔᛜທاഹದΖ ᠏ݾ๬ᆖ᧭Δআၞڇإ໱Δ᧩ߠᠦࡾଅሽհؑ໱Ո ሽֆ׹෼ၸ੄এࠉᖕψ٦؀ᛩቼΖ׼ԫֱ૿Δشංᐖᚨ 4. ංᐖ࿜ฃ گ౨ᄭሽ౨س౨ᄭ࿇ሽߓอࠓᜤݾ๬૞រω֗ψ٦س ش౨ᄭᚨس٦ڇ࿛ഏءࠐΔᐚഏΕֲאڣ1990۞ ऄছمګ౨ᄭ࿇୶යࠏωݙس੡ψ٦܂ᄐ૞រωΔ܂᝜ ਔΚץ૞ైٵऱ٥פګΔق᧩᧭༉ΔᆖګՂ࠷൓ॺՅ ኞ2؀kWhᄅޢא౨ᄭሽ౨հᦞࡵൻਜΔسၴ٦ا᝜گ ܗய׊ԫ຃հਙ࿜Εᇖڶ౨ᄭհࢭᘭΕس९ཚං೯٦ ੡ૻΔڣ15א᝜Δ᝜ഇৈપگ۩ցհᚌ༡᝜ሽᏝ௑ၞ ໱ؑڶΕൎᓳਙࢌլႛ૞ઔ࿇Δۖ׊૞֟྇ڣ८ᠰດ ᝜᜔୲ၦگΔڣΔ່९20ڣཚየૉᠨֱྤฆᤜΔᥛપ1 ᐚഏሽԺՠᄐ࿇୶׾ՂΔڇᐚഏ੡ࠏΔאၲࢷհެ֨Ζ ࠐΔ߱վא۩ਜܫ᝜૞រֆگMW੡ؾᑑΖ۞ 600א ԵދᐚഏڇፖଅሽეભΖױٚ۶ԫጟ౨ᄭհ࿇୶ڶ޲ ଅԺ੡א᡽પհᇘᆜ୲ၦሒ217.78 MWΔࠡխګբݙ Enercon Nordex [ਔ Ε [6ץհଅᖲՕຝ։ਢഏ㶷঴Δشࠌ ᔆ౨ Ζس੡՛ֽԺ֗הՕࡲΔ່ࠡ ഏᄎຏመԱൎڣΖ1991چขഗس࿛ֆ׹݁բࠠໂՕী 5. ၲ࿇ᑨԺ נࠫ᝜ሽऄ(Electricity Feed Law, EFL)Δআࠌᐚഏؑ໱ 1981 ~1990 ᨜؀۩ၴΔၞڣ ڣ ڇՏ ՠઔೃ౨ᛩࢬམޢ౨ᄭࠎᚨ೸س٦ڶऄঅᎽࢬمԫڼ෼ૹՕ᧢֏Ζ 1,000 MW ՂհຬՂଅԺא ڶױ೴ଅ౨ေ۷Δॣ۷چ مڼሽᏝΖچᛧ൓່೏ઌᅝ࣍90%հᅝױ՛ழሽԺر ীΔګݾ๬բ࿇୶شଅሽᚨڤ࣍ᠦࡾط࿇ሽᑨ౨Ζ׼ م৬אߩജᖿᚐᖲࠫط៶ऄऱࠉᖕਢΔᑥ෣౨ᄭᏁ૞ ᨜۫ຝ௧഑؀ၸ੄ΔۖشၞԵՕၦ೸ᄐ֏ᚨױᅁΕு౨) լՆലڕ)໱Δࠀ׊ࡸ౨ፖԫऴ࠹ࠩᇖ၀հᗏறؑ ࠎױ೴چ෍௧ڶ೴ଅԺᇷᄭ᠆ުΔۖ׊چച۩Ղॺൄ១໢Δ ֗ᑫྋᠦ୾ڇլ໢חႈऄڼᤁञΖࠃኔᢞࣔΔ 5~20 ᨜۫ຝऎ௧ ֆ֡෡؀ለࠋհ܉ଅԺሽ໱ࠓ ๻ᆜΔ༉ଅ౨։ڇEFLଥૡΔ๵ࡳڣ׊ய࣠᧩ထΖ2000ۖ ( ) ၦཽՑΕەದ෉ֽΕত߱ቯত ۖߢΔק ৫հ෍௧௧഑ ڼڂآᇷृࠀދ᝜Ꮭ௑Δ൫گհ৵Δ૞྇֟ڣጻഇሽ5 ۷ૠΔ۟֟ښຜ࿛Δঅشᤁञ ౰ሐΕድ塄ཷΕድᐵΕ૨ࠃڶ໱Ղֲ墿༄ؑڇᢞࣔଅሽאΔຍՈߩޡথۖ 2,000 MW چ᨜؀ΔڼڂଅሽΖڤՂհᠦࡾא ๻ᆜױ ՕԺ࿇୶ֱچৰՕ࿓৫Ղ࠹ࠩڇ؆Δഏ୮ਙ࿜ڼԺΖ 3,000 MW א ڇଅሽ᜔ᑨԺΔᄗ۷ڤ೴հຬՂ֗ᠦࡾ ܓຘመॺᛜאױΔଅሽ໱հၲ࿇೸ڕ๵ቤհᐙ᥼Ζࠏ ऄ๵᜗ᠧΔլႛچയ৫೏׊ՒشࠌچݺഏՒڂ߰ຒΔ ՂΖ൫ףޓ၊ཱིΖ㻽Աࠌଅሽ࿇୶ܓ܅ᇷᎬ۩࠷൓ދ ድᄐᦞ࿛๵ڶጟૻࠫΔ௧Ղٍٺᛩቼঅᥨ೴࿛ڶ㻽ᄅଅሽૠ྽հ๻ᆜᐗܿΖ ຬՂ܂រچቤࡳڠڍ๺ 2,500~3,000 MW ၲ࿇ृቃ۷પ ΖױԺհᆖᛎᖿᚐ൅ࠐԱ ࡳΔਚኔᎾڶࠎऱൎ༼ֱچᐚഏਙࢌ֗ ׼؆ࠟଡૹ૞ய࣠ΖรԫଡயᚨਢΔ੡ࠌଅሽ໱ऱᙇ 6. ᆖᛎࢤ ޢڣ Δ2000܅૾ءګᑵࠌ൓ګ࣍ଅᖲၦขݾ๬ط ௧ऎࡾଅԺࣔ᧩ൎঢհ๠Δۖ౨ࢷ୶ࠩփקլૻ࣍ܿ ءګkWh ࿇ሽ ޢΙۖ׳բሒ 1,000 ભցؐءګய ѐᇘᆜڶଅຒՀ܅ڇٽขᔞسऱ೴഑Δ፹ທ೸܅ຬଅຒለ ං۷ڼאፖႚอ࿇ሽᤁञΖૉױՈ૾۟પ 5 ભ։Δբ ދᦞࡉڶሎ᠏հଅԺᖲิΖรԲଡயᚨਢലଅሽऱࢬ

ଅԺ࿇୶ؾڣ ᇷഗ८ࢬ ଅሽኙ CO2 ྇ၦհய墿Δࠉݺഏ 2010ދطଅሽ໱ਢڍऱԳၲ࣋ΖৰڍޓٻᇷᑨԺ ଅԺ࿇ሽ 360 MW)ං۷Δ೗ࡳڤԳ࢓࢓ਢ՛೸Գࡉֆ׹Δথ౨ൕ ᑑ 2,159 MW(ܶᠦࡾڶၲ࿇Δۖഗ८ऱ਍ ੡ 2,500נሽ౨ข݁ڣ kW ޢଅԺ࿇ሽ࠷ڤԳᦟ० ຬ഑چ࠹ࠩᅝאᇷ྇࿔ᅝխᛧ墿Ζଅሽ࿇୶հࢬދ ଅᖲ 20ڇ࠷ 3,500kWh ੡ૠጩഗᄷΔڤଅሽറூ kWhΔۖᠦࡾڶԼ༓ᆄᐚഏԳ਍ڶਢΔ۷ૠપڂऱ׼ԫ଺

Ϯ679Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

9 वଅᙠբሒॺԫ౳ᖲآሽԺપ 115.15×10 kWhΔངጩ ଅԺᖲߓอᐗ೸հತ೭ᚘԺፖנኂ᤿փΔ᜔ขشࠌڣ

Եଅᙠ೏Δྥۖᣂދᆖᛜऱ๵ᑓ࿛ംᠲΔאױkWh ሽ౨ ሽᐗ೸ ޢΔܛCO2 ྇ඈપ੡ 8,348.4 ᆄֆᕲΖٍ ګ

ᗨאױ᨜ଅԺ࿇ሽขᄐ؀ขࠎᚨΔᚨਢسցΔࠀ׊྇֟ၞՑ౨ᄭ֭ ᝶ሿิٙհ 2.36 ءګCO2 ؆ຝ๠෻ ֟྇ [7] Ζٻց Ζ ᄕං೯հֱ 1.66 נ Δ९ཚۖق᧩᧭٤෺ଅԺ࿇ሽ٣ၞഏ୮հංᐖᆖ ΔؾছଅԺ࿇ሽشߜፖ೸ᄐᚨޏऱઔߒڣڍᆖመ ፖܗ෻ऱᇖٽ౨ᄭݾ๬հ ᡹ࡳऱ౨ᄭਙ࿜ૡࡳؾᑑፖֱಾΔჸ಻س९່ݶຒऱ٦ګ੡່ᆖᛎΕؑ໱ګբ հ່ૹ૞פګܡΔ੡ଅ౨ංᐖ౨ڂࠎᎈ༼אᒤߓอΔೈԱ ᑻᚐൻਜق๻ᆜଅԺ࿇ሽܗԫΖᆖᛎຝ౨ᄭݝᇖ ௿Գᆈ׊२Կ։հچ࣍ݺഏ᥆௧୾ীഏ୮ΔطᇘΕሎፂ ᣂ᝶Ζڜଅᖲم࿇୶Δ֗৬ش൅೯ഏփଅ౨ᚨڶࠠ ش௧ࡾᒵאףૻΔڶࠎၲ࿇հଅ໱ױࢤΖ Բ੡՞೴Δຬ഑۩ױ؆Δࠀ᧭ᢞଅԺ࿇ሽհᆖᛎش܂࿛ݾ๬ᆖ᧭࿛ ױچࠐႨല૿ᜯຬ഑ྤآऱૻࠫ֗ऎ௧ሏᖈᘋದΔچ ࠐ୶ඨآ .7 ᚨ੡ݺഏଅԺ࿇ሽՀԫၸشܓڤᠦࡾڼڂհ࿖ቼΔش ᆺׂΕᕡᔚᒣΕ࿇ሽᖲΕ൳ࠫڇݺഏሿิٙᐗ೸ ᆵኔΖᆖᛎא౨ᄭਙ࿜൓سΔࠌݺഏ٦ٻ੄ංᐖհֱ ߓอΕሽԺ᠏ངፖᔚᝦᦷٙ࿛ଅԺᖲሿิٙΔઃբࠠ ౨ᄭ࿇୶سΔೈսᤉᥛං೯ψ٦܂ࠐං೯ૹរՠآຝ ੡ഏ؆ଅԺګໂԫ౳ขᄐݾ๬౨ԺΔ࿇୶ᣂ᝶ሿิٙ ࠫ৫֏ਙ࿜ՠࠠΔᛜທଅԺم৬אऄΔمګයࠏωݙ ઌᅝՕհᖲᄎΔ൫ૉڶΔᚨۥขՕᐗऱ OEM ߡسᖲ ᥛᆖᛜᛩቼ؆Δࠀലຘመᇷᄭ೮਷Δ৬ة౨ᄭس࿛٦ Եؑ໱ፖၞԵഏ؆ߓ֊אข঴ኔᜎྒྷᇢᖲᄎΔലᣄྤ ೴ଅ໱ઌᣂᇷچ᨜؀ࠎ༼אᖞ᧯ଅ໱ၲ࿇ᇷற஄Δم ᑑூᖲิ༓׏ 100%۞ڶอᐗհࠎᚨᢸ᧯ߓΖഏփ෼ ᄐΖ܂ਙࢌၞ۩ଅԺ࿇ሽࢵ೸ֱچܗಛΙ਍ᥛ׌೯࠰ Ⴣਮ֗಻ሽᒣ੡ഏփᐗ೸፹ທΖ׼؆Δڶഏ؆ၞՑΔႛ ଅԺሽ໱հ௧ွᇷறᓳ਷ڤ׼ࡡಜറᄐᖲዌၞ۩ᠦࡾ ڶ᝹᣷ګႿૹՠፖ৬؀ᖲํ์Ε؀խᙓᖲඳΕਙ۹Ε ֗אઔߒΔࠀၞ۩ຬ഑֗௧഑ଅሽ໱ܿऱေᙇ๵ቤΔ ข 750 kWس፹ທჃਮհኔᜎΖ࿇ሽᖲຝٝΔࣟցሽᖲ ٤ေ۷ݾ๬Δڜᔼ࿛چՕীଅ໱հं௡ΕଅຒΕم৬ ၞ۩ 1.5إტᚨ࿇ሽᖲࠎᚨભഏ GE ֆ׹Δؾছڤᠨ墅 ᔮሁΖشܓឩՕၲ࿇ຬ௧഑ଅԺ࿇ሽޡ੡ၞԫ ګၴΔഏփઌᤉڣ 2006~ڣ MW հྒྷᇢᎁᢞխΖ2005 ᨜ଅԺ࿇ሽ؀᨜ଅԺ࿇ሽ๻ໂขᄐᜤᓩᄎωΕψ؀ψم ᑷ࿇ሽچ؄Ε ᨜ଅ౨࠰ᄎω࿛ઌᣂิ៣Δ࿨؀ขᄐઔ࿇ᜤᅩω֗ψ ਔ௮ץᑷࠎᚨᑷ౨ΔچࠐΔԳᣊԫऴٛᘸڣ᨜ ᑇՏ؀ڕ૿࿇୶ΔإጟԺၦᗨᄕං೯೜٤ଅԺ࿇ሽٺٽ ᑷၞ۩࿇ሽٍբᖵᆖچشܓإՕᄎᝮᓮ׈੺ଅ౨࠰ᄎ ᛭Ε෪ᓳ֗ᑷֽΖۖటمګ1ִऱ ڣ 2006ڇଅ౨࠰ᄎ ׌ګ๯ᅝאױଡഏ୮ 58 ڇᑷ۟֟چվΔڕᄎዄᖂ๬ᓵ֮ઔಘ 90 塒ሉΖڣऱִ 1 ڣ ׌ஂ Dr. KaneΔ֗ 2007 ՕԺၲ࿇ΔࠡխΔޡ࣠ၞԫڕΔش౨ᄭࠐࠌس೚റᠲ ૞հ٦؀ࠐسᄎᝮᓮխഏଅ౨࠰ᄎ೫෻ࠃ९ਜᣛଆ٣ ሒױᑷࠎᚨ 100%ሽԺΔ4 ଡഏ୮چطױݺഏଅԺ࿇ሽऱઔߒ֗ข 39 ଡഏ୮ګআڼ៶ዝᝑࠀၞ۩ٌੌΔ [8] ᔆسሒ 10%Ζೈױሒ 20%Δ8 ଡഏ୮ױᄐ࿇୶ፖ٤෺ݾ๬൷૩ࠀၲࢷขᄐؑ໱ Ζ 50%Δ5 ଡഏ୮ ౨ᄭխլ࠹ၴᄢࢤᐙ᥼ۖ౨س٦ڶᑷਢࢬچ᨜ ౨հ؆Δ؀ૠ྽ֱூ”੡܂ٽՠᄐ“ط؆Δਙࢌٍ๵ቤڼ հᇷᄭΖش༈ԫයᄅऱ࿇୶ሐሁΔ׌૞ല༓๠ຬ Օ๵ᑓ᡹ࡳࠌބଅԺ࿇ሽขᄐ ଅڤࠐᠦࡾآشΔࢨਢᚨץ࿇ܫԫದֆڇٽ഑ଅ໱ᖞ ڤֱشܓᑷᇷᄭ֗چ .1 ഏ؆ଅԺᖲՕᐗছࠐ༼ࠎԫࡳֺ֧ܮ໱ऱᆖᛎ๵ᑓΔ ڕధါ๠ླྀچط෺փຝհᑷ౨Δຏൄچᑷऑਐچ ࿇୶ଅᖲขᄐᣂ᝶ݾ๬ΖՕאࠏऱݾ๬඄ᦞփ୲Δၞ ೏ᄵዹࡿΕֽ፣޳֗೏ᄵੈֽא՞ՑΕᄵੈ೴࿛Δ־ ীଅԺᖲิឈྥ׌૞ሿิٙፖႚอ࿇ሽ๻ໂࠀྤ֜Օ ᚘΕᑷࡿچਔᑷ෈Εץᑷᇷᄭچ।Ζچ࿛ীኪႚಬ۟ ޣ࣍ଅԺᖲሎ᠏ऱයٙԼ։ᣤ૆Δ঴ᔆ૞ط܀Δٵլ ᑷ෈ᇷᄭբᆖ೸ڶՂΔؾছႛشܓၲ࿇ڇࡿᑠ࿛Δ֗ ࣠ྤऄ࠷൓ IEC ᎁᢞΔ༓׏ྤऄᔭഇΔࠀ׊ڕᣤ᠃Δ ᑷᇷᄭچભഏۖߢΔࡿᑠᇷᄭೈ؆ΔছԿጟא֏Ζش

Ϯʳˉˋ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

९Ա 16.7%Ζၲ࿇խഏ୮հᇘᆜګၴؓ݁ڣ 2000~ڣ ෷։ܑ੡ 1Κ2Κ7Ζڶऱ׭ ։ܑ׭Ա 38%֗ 47%Ζ࣋ ณڣ 2000 ֗ڣ 1995 ڇऴ ୲ၦګ։ױڤֱشᑷᇷᄭΔࠡࠌچऱشܓຘመᑷ෈ ࠐ࠹ࠩڣជ᥆ഏᛜᖲዌΔ൫२ڍᑷ࿇ሽᐗՕچ٤෺Δ ࠷ᄊΕልՠڛऴ൷༼ࠎ۰ױᑷ֗࿇ሽࠟጟΖছृף൷ ᛜᄐاڶဗ৳ᎏբ֗؍ٱڕ֏ᑪੌऱं֗ΔطΖ৵ृࠉ ሽᄐ۞شܓؾᑑڍଫࠠᨠ٠Εఐ෻ए᛭࿛֗شᄐᚨ ٨Ζ۩ᑷᇷᄭေ۷֗൶೮چԵףृ ፣شܓ೴։Δԫਢऴ൷ۖٵհᑷ౨ীኪլנขضᑷچ dry steam)Εೂ)ڤਔ೓፣޳ץ޳ං೯޳ྎᔚᖲ࿇ሽΔ ܂ᄵՠףᑷֽאflash steam)Ι׼ԫጟঞਢ٣)ڤ࿇፣޳ ፣௛ං೯޳ྎ᧯ੌ܂ՠא௛᧯৵Δ٦ګࠌࠡ፣࿇᧯ੌ ࠎױᑷ࿇ሽچbinary cycle)Ζ)ڤᠨ༛ᛩڕᔚᖲ࿇ሽΔ ეભႚอሽאਬࠄഏ୮ΔբߩڇΔޣሉᏁڞᚨഗሉ֗ ᐗΖ

2. ഏփ෼उ ־ΖՕ֢ڣ ᑷᇷᄭհ൶೮ઔߒࡨ۞ 1966چڇݺഏ ᧯ᑷੌچሒ 500 MWΔ൫ױᑷ೴࿇ሽᑨ౨ॣ۷چ՞ࢤ კϖǺऍ୯уԀ Geysers Ӧ዗วႝቷ (ᑷ೴հ๵ (კТٰྍǺInternational Geothermal Associationچ՞ࢤᑷֽী־լ࣐Ζॺشܓ੡ᎨࢤΔၲ࿇ խ՛๵ᑓऱٽᑓለ՛Δᑷֽ᥆இᨕࢤΔ঴ᔆᚌߜΔᔞ ࠐ୶ඨآ .ਢ 4ܛᒤᐗقᑷ࿇ሽچΔࡵᥞ堚ֽ֗Ւ໱ࠟஆشܓၲ࿇ ᒤߓอ൶قᑷ࿇ሽچΔᆖᛎຝቇૡψִ 9 ڣ ᑷֽ֗፣޳࿇ሽΖ 2003چ՞ࢤߓอ־ॺشܓ ط៶ᑷֆႼհ๵ቤΔچ౨ᄭݝીԺ࣍ط૞រωΔܗΔഏઝᄎ׌ᖄං೯ऱ 3 MW ऴ൷ೂ࿇ ೮ᇖִ 4 ڣ 1981 ق࿇ሽΕᨠ٠ٖ֗ၵհٽ࿨م৬אΔشܓؾᑑڍᑷچ ؀԰ִฝٌڣٵΙګᒤሽᐗᘋ৬ݙقᑷچ堚ֽڤ፣޳ ᒤقઌᣂᇷᄭΕขᄐ࿇୶ֱ֗چᒤႼ೴Δࠀၞۖ൅೯ 11 ڣ Ꭰ྇Δۖ࣍ 1993ڣ࣍࿇ሽၦດطሽֆ׹ᛜሎΔ ܫ৫ֆڣ ᑷ೴ࠀᜨᙇ੡ 2004چ౨Ζࡵᥞ堚ֽפ࣍ࡵ ංᐖհۯᒤᐗقᑷ࿇ሽچೖַ࿇ሽሎ᠏ΖݺഏรԲஆִ ೴Ζࡵᥞᗼਙࢌࠀࡡಜܗᒤߓอ൶೮ᇖقᑷ࿇ሽچ࿇ հڤᒤ೴փΔආᠨੌ᧯༛ᛩقشܓؾᑑڍᑷچᥞՒ໱ Δ܂൶೮֗٦ေ۷ՠךᑷᇖچሽߓ ՠઔೃ౨ᛩࢬၞ۩堚ֽ؀ࠓԵִ 11 ڣ ሽΔᇘᆜ୲ၦ੡ 300 kWΔ࣍ 1986 ෺ढ෻چΕᤩܒᔆᓳ਷ፖ᎟ྒྷچګݙִ 11 ڣ Ζ ࣍ 2006ַึڣ Δۖ࣍ 1994ګၸ੄ࢤٚ೭բሒڂอΔ৵

ᑷմ෼उᓳ਷Εᄅ๻ᨵ൶մᨵᨼፖข౨ྒྷᇢΕچഏ؆෼उ ൶೮Ε .3 [10] ࣠ Ζګ๵ቤ࿛քႈޡᑷ࿇ሽॣچᑷᑨ౨ေ۷֗چ Δᇘᆜ୲ၦ੡ڣ ᑷ࿇ሽᐗᘋ৬࣍ 1904چ٤෺ଈஆ ᗨٻᑷሏᖈ೴ᨠ٠ං೯ԫچࡵᥞᗼਙࢌኙ࣍堚ֽ ܓ࣍ᆠՕۯᑷ፣޳࿇ሽΔᐗܿچشܓkWΔএ 250 1999 ౨ᄭ໑ढ塢ᆢω೚੡ᨠسψ٦مګૠቤܛڣ ৵Δ๺ ᄕΔאՕᖏڻऱֺ៳඙Ⴣ)ΖԲټLarderello(੆ᔣထ 2 MW ᑷሽᐗΔ৵ཚ٦಼چΔॣཚቃࡳ๻ᆜ հޣ٠္ ഑࠷൓چݝຝڶᑷ᥆۞ข౨ᄭΔۖ׊ࠠچഏ୮ভᎁڍ ຜشؾᑑڍ࣍شܓயڶհ౨ᄭյઌᤁ ၦᏺ๻Δࠀല࿇ሽ৵հᑷݠֽڤݮהፖࠡױᆖᛎய墿ՂڇࢤΔܓհঁ ܓᑷچᒤΔ࠰ᓳᇞެقشܓؾᑑڍᑷچڼ៶෼࣍ో۫ᥞ ՂΔཚ౨נᑷ࿇ሽᐗچΔ٤෺รԲஆזڣ ञΖ1950 ႈᎽᡶΖٺංᐖհش ८՞៱ڠףΔભഏٍጹ൷ထ࣍זڣ WairakeiΙ1960 ᇷΔ൫ઌለ࣍֜ދᑷၲආឈྥਢԫႈ೏ଅᙠऱچ ੡ַΔڣ ᑷ࿇ሽᐗ(ቹն)Ζ߱ 2005چGeysers ຬᥛᘋ৬ ᑷ࿇ሽ᥆࣍چլ᡹ࡳΔנ౨ᄭհᙁسᑷ࿇ሽ᜔ᇘᆜ୲ၦપ 8,912 MWΔࠡխΔ ၺ౨֗ଅԺ࿛٦چ٤׈੺հ ๠ೣ᎛ڂᑷ೴چ᨜Օຝ։؀੡ᕠ۫ ለ᡹ࡳհഗሉࠎሽߓอΖڻΔဗ৳ᎏรԲΔ٦ࠉۯભഏᇘᆜ୲ၦ೏ࡺଈ ೴ࠀ࠹ࠫ࣍ഏ୮ֆႼऄࢨࣥᄐऄհ๵چ՞೴Δຝ։ [9] ᥞ࿛ഏ Ζ۞ 1995۫ో֗ءΕֲܓΕᆠՕ؍ٱΕୂ

Ϯ681Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

؀ᇷࣂ ࿛Օীࡑ݃ൽୖ໱Δ᜔ᇘᆜ୲ၦ੡ 22 MWΖ׼؆ΔދᑻᚐΕܗ࿜ฃࢤᇖאᒤΔၲ࿇լ࣐Ζਙࢌᚨਜ ൽୖ໱ଈ໌๻ᆜ٤ഏรԫஆპী௛سᗼԿ୹ࡑ݃ᓡק ၴᄐृၲ࿇ا࿔֗ᚌ༡᝜ሽ࿛ൻਜΔթ౨൅೯܍Ε྇ ᑷհრᣋΖ ྎᔚ(microturbine)ँ௛๠෻࿇ሽ๻ਜΔᇘᆜ୲ၦ 90چ ሽΖشkWΔ׌૞༼ࠎԿ୹໱໱೴ ᔆ౨࿇ሽسնΕ ᗏறسΔ٤ഏଈஆψࡐኪᐒඵढ૜ִ 6 ڣ 2004 ௅طΔᖫֵڕऱ௽ࢤΔࠏس༛ᛩ٦ױڶᔆ౨ࠠس ՠᄐݾ๬ઔߒೃڇᒤᐗωق(refuse derived fuel, RDF) ࠷़௛խऱ CO2Δܮᆺ՗ऱ௛֞ܗ៶࠷ֽ։Δࠀܮຝ հՀΔ࣍᠆ᛍၢ܂ٽ౨ᄭፖᇷᄭઔߒࢬፖक़ᓊᗼਙࢌ photosynthesis)Δലֽ։ፖ)ش܂ٽ٠۩ၺ٠ၞ֜شܓ ലԫ౳୮அᐒඵढ᠏ངױᒤᐗقԫڼΖشඔګᆵڤإ ౨ᄭس९ࢬᏁΙᗏᗈழΔঞขس塄։༼ࠎګCO2 ᠏ང հؾऱΖଣشܓᗏறΔሒࠩᐒඵढ౨ᄭ٦سࡐኪ૜ګ Օ௛խΖڃࠀല CO2 ᤩ࣋ հسขױڣޢRDF ݾ๬Δ۷ૠ شૉ٤ഏ 15%ࡑ݃ආ 1. ᗏறݾ๬ΔسRDF ઌᅝ࣍ 46 ᆄֆᕲᅁ੥Ζᐒඵढ૜ ڤֱشܓጟᣊ֗ (biomass energy bio-energy) ࡐኪΕطษ۟าΔطRDF-1ДRDF-7Δ ګࠉᗏற࿛్։ سشܓᔆ౨ ࢨ এਐس (biomass) Հ༼ࣙאऴ൷ྡ֏հ 15иطױሽፖᑷΖ ෈ኪ۟௛ኪΔ౨ᄭய෷ڕ౨ᄭΔشױᔆढ Δᆖ᠏ངࢬᛧ൓հ ՂΖאፖ ۟ 35нޗΚֵڕᖲढᔆΔࠏڶऱسढขسطᔆढঞऑਐس ႓ڕढፖልᄐᐒඵढΔ܂୵࿛ΙልֵڕࣥᄐᐒඵढΔ ഏ؆෼उ .3 ೯ढৡڕΕᒟླྀΕᓇ྆࿛ΙఌडᄐᐒඵढΔۏدߤΕ ਔष೴ࠎᄊΕ෪ᓳΕ࿇ሽࢨץຜᐖऑΔشᔆ౨س ऱँ௛Ιຟؑࡑ݃ፖࡑ݃ൽୖ໱سΕᐒֽ๠෻ࢬข᧯ Ζش֏ՠ፹࿓Δࠀ੡ၲ࿇խഏ୮֗ՠᄐ֏ഏ୮Օၦࠌ ᖲᐒඵڶऱँ௛Ιՠᄐسࣽ๠෻ᐗࢬขۆՀֽሐ֗ ᔆسڶᖑ݁چٺᄕհ؆Δ׈੺ק೴֗তچዣޥೈԱ ࣽΕᐒႿᖮᓄΕᐒ౐Ε႕෈࿛ΖۆᖲڶڕढΔ ᔆ౨೚੡ՠᄐ֏ഏ୮հॣ్౨ᄭऱֺૹ۞ 19س౨Ζ ᄗ։੡ᑷ᠏ངΕױԫ౳ڤᔆ౨᠏ང੡౨ᄭऱֱس ᔆ౨མ׭سڣ ભഏ੡ࠏΔ1860א׈ધၲࡨՕ༏ՀᄶΔ ᑵ৫ګ࿇ሽݾ๬֗ڇؾছ܀ढ᠏ངΔس֏ᖂ᠏ང֗ ई֚֗ف๯ᅁ੥Εڻ৵ࠐዬ܀ၦΔޣ85%ॣ్౨ᄭᏁ ᔆ౨࿇ሽᑷ᠏ངسᑷ᠏ང੡ՕࡲΖԫ౳ൄߠऱאՂΔ ႛ׭ 2.5%Ζࢬࢉՠᄐ֏ഏ୮ڣ Δࠩ 1973ז௛ࢬ࠷ྥ ։੡ऴ൷ᗏᗈ(direct-fired combustion)Εါױݾ๬شܓ شᔆ౨ऱࠌسΔطጟᆖᛎ࿇୶֗ᛩቼঅᥨհ෻ٺ࣍נ ᇞ(pyrolysis)Ε௛֏(gasification)֗෗ᗈ(co-firing)࿛Ζ ਙ࿜ΔسΔկຽ੡ං۩޳ሽ٥ڣ ၲࡨ༚ྼΖኲ۟ 2000 2. ګ᠏ངפګขسऱழၴΔല 40%ऱሽԺڣ լࠩ 10א ഏփ෼उ ऱ౨ᄭࠐ%20 ڶΔ๛ᥞڣ ᔆ౨޳ሽᐗࠎᚨΖ2001سط ᔆፖᐒඵس෼ၸ੄׌૞ս੡ش౨ᄭհᚨسഏփ٦ ข಺壄سᓇزشܓ࣍޳ሽᐗΖ֣۫شՕীຟؑࡑ݃ྡ֏᣷ॵ᥆հ࿇ሽ๻ਜ ۞ᐒֵறΔࠀࠌאढ౨ΔࠡխԾ 22 2005 ข಺壄բሒࠩسۏدشܓ࿇ ᗏறᤉᥛᗑ᥹٤෺Δۖભഏ᜔ڣ ஆΔ ڶ੡׌Δؾছᛜሎխհྡ֏ᐗ٥ 2,856,682 ᔆ௎ईսঅسईလત፹ທشܓ౨ᄭ ֣۫ขၦऱ 70%Ζᑛᅩسֽ࣍ԺΔ੡ഏփ٦ڻሽၦሒ Տ৫Δႛ Ζۯچ਍Ꮖ٣ آ౨ᄭขၦΔس٦֒༼Ζ۩ਙೃᛩቼঅᥨᆟ੡ۯรԲ ᔆ౨࿇ሽ᜔ᇘᆜ୲ၦسࢍ٤෺ڣ ૹរΖᖕᛩঅ ௅ᖕอૠΔ2005܂ࡑ݃ྡ֏ᐗऱݔ࿳ሎ᠏٨੡ՠނࠐല ૠપ ሒ 44 GWΔࠡխၲ࿇խഏ୮׭ 24 GWΔᑛᅩ 25 ഏ׭ٽᆟอૠΔഏփբᛜሎྡ֏ᐗऱ࿇ሽᖲ๻ૠ୲ၦ 465 MW ੡խഏ 2.0 GWΕᐚഏڻΖ 8 GWΔભഏ׭ 7.2 GWΔ٦ࠉ 0.1 ءֲ֗ GW 0.5 ׃৫ 0.9 GWΕ۫ఄٱᖲᐒඵढ֗ࡑ݃ൽୖ໱ 1.7 GWΕڶఌडᄐΕଇ঴ᄐΕՠᄐ [հँ௛ᑨ౨ٍઌᅝ᠆༄Δँ௛࿇ሽؾছ๻ᆜ᜔୲ၦપ [11 GW Ζ 2.3 4 ՂਙࢌլឰףཤࣥΔᇷᄭ᠆༄Δڍ࣍ᑛᜤഏ୮ط ࣍ۯᆄѐΖؾছഏփ ஆँ௛๠෻࿇ሽ๻ਜΔ։ܑ ᔆढհ࿇ሽၦسشܓᔆ౨࿇ሽݾ๬ΔسԵᆖ၄࿇୶ދ խ֮ؑ՞֗೏ႂؑ۫ॹ୕؀՞ᓼᆌፖ壂ᐚܾΕؑק؀

Ϯʳˉˋ˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

9 9 ױޓ೴چΔ֠ࠡ८॰ڂࠠᆖᛎᎈױऱ230x10 ߢΔ࿇୶ᑪ஁࿇ሽڣ 2010 ۟ףऱ 22.5x10 kWh ᏺڣ 1995 طല ੡ԫଡᔞࡵၲګױܛსྋֽ஄ڕᛍ௧ֽ஄Δڶ෼شܓ ᔆढ࿇ሽسڇ౨ᄭ࿇ሽऱ 26.4%Ζભഏس٦۾kWhΔ Δٻ᨜ऱᑪ஁࿇ሽ࿇୶ֱ؀Δਚۃۄᔆ౨ᄭ᠏ ࿇ᑪ஁࿇ሽऱᑪسऱءګᇷދ܅૿Δ׌૞ؾᑑ੡࿇୶ֱشܓ ८್ᠦ୾੡٣ᖄᐗܿΔၲ࿇ᑨԺ၌መ 10 MWΖאױ ௛֏᣷Ε௛ྎڕᑇ MW ۟ 80 MW լ࿛ΔطངߓอΔ ޳Ժᓤ༛ᛩᖲิ࿛Ζ֗ۃᔚᖲΕᗏறሽ ഏ؆෼उ .2 9 ౨ၦપ 20×10ۄᏝଖऱᑪشܓᆖᛎڶࠐ୶ඨ ؾছᎁ੡آ .4 ౨ၦ 50%ۄၲ࿇հ᜔ᑪױ೴׭٤෺چᔆढ֗ᐒඵढऱறᄭլႛ։ཋΔۖ׊ kWhΖՀ٨քଡسؾছഏփ ஞՕख़૭᨜(Bay of Fundy)Ε૎ഏႾ֮ࣾףਔץՂΔא ףΔല౨ᄭڤᑇၦለ֟ΔྤऄආՕ๵ᑓᓤ༛ᛩ࿇ሽֱ .ᗏ ࣾՑ(Severn estuary)Εऄഏᆣ್੖௧᨜(Gulf of Stګٽขسᐒඵढ௛֏ݾ๬ΔشܓױΔ൫شܓگڃא ڻ௎ई֧ᚯࢨ௛ྎᔚᖲ࿇ Malo)Εխഏࣟত௧ࡾΕΕ঎ഏػ௧(White Sea)֗ၠᙥشܓᗏறΔࢨܗ੡᝹᣷᎖܂௛ ௧(Sea of Okhotsk)ऎࡾΖ܌ ᝹᣷հᄐृۖߢΔسΔኙഏփբࠠ޳ሽ٥ڼڂሽ੡׌Ζ ᑇএڍ࿇ሽၲ࿇ᑨԺհഏ୮Δۄ٤෺ထ֫ᓳ਷ᑪ ऱ๻ໂഗ៕ՂΔႛᏁ৬ທᐒඵढ௛֏๻ໂΔૉڶਝڇ ൳ࠫᑪੌࠐᦀ೯ֽᔚᖲ࿇ሽאΔڤዌᗰ໲໳հֱشᗏறΔঞჸ ආسᙍীࡐኪ૜ګ፹ໂ۩ലᐒඵढ٣ޡၞԫ ࠐᘋ৬ᑪشױរᒔࡳچ塒๠ 20 ڶΖ ੡׌ੌΖឈྥؾছપشආאףΔଖ൓ᄐृءګ܅٦૾ױ಻հ௛֏ߓอᚨ ࿇ሽᐗۄ٤෺ሎ᠏խऱ೸ᄐ్ᑪڇ࿇ሽᐗΔ൫ؾছۄ ࿇ሽۄքΕᑪ Brittany)հᥞཎ(La)؍ऄഏؒ௺ჃڇۯࠟஆΔԫஆڶႛ ෺۞᠏ሎ೯ִ֗෺ၴچΔᙟۯ෺।૿հ௧ֽֽچ 9 ࿇ሽၦ၌መ 0.5x10ڣRance)ࣾՑΔᇘᆜ୲ၦ 240 MWΔ ದٗ܅೏ۯጟ௧ֽֽڼ֏Δ᧢܅೏سขۖش܂հ֧Ժ ஞՕ Annapolis Royal հख़૭᨜ΔףڇۯkWhΖ׼ԫஆ ֏ࢬข᧢ۯֽشܓ౨੡ԫጟۄΖᑪۄጠ੡ᑪܛհ෼ွ 6 ࿇ሽၦપ 50x10 kWhΖխഏឈڣᇘᆜ୲ၦ 20 MWΔ யڶऱ೯౨(ᑪੌ౨)ۖᛧ൓հس౨ֽ֗ੌࢬขۯऱس ࿇ۄஆ՛ীᑪڍ ຬᥛᘋ৬Ա 40ܛದΔڣ 1958 ڇڰྥ ౨ᄭΖ ᑇሽᐗբᔡೈݰΖڍ๻ૠլߜ֗ᙇܿᙑᎄΔڂሽᐗΔ൫ ᧢౨ٍᙟհۯ௧ֽشܓᆵ஁᧢֏խΔۯֽۄᑪڇ ګၴݙڣ ሽᐗऱᑷᑪΔ10ۄᘋ৬ᑪڻ ෼Աร 2נ 1970 ਢࢬᘯऱܛڤሽ౨ऱ࿇ሽֱګ֏ऱ෼ွΔۖലհ᠏ང ᇢ᧭ሽۄლᑪۂሽᐗΖࠡխ່ՕऱࠟஆਢۄԼ塒ஆᑪ ೴໮ᗰ໳᧸፝چ௧᨜ࢨࣾՑڇሽᐗএۄ࿇ሽΖᑪۄᑪ 6 ޥ࿇ሽၦ 6x10 kWhΔࡺ׈੺ร 3)ࡉػڣᐗ(3.2 MWΔ ൳ࠫሴױࠎ௧ֽੌຏհױរ׼ᗰچΔࠀ࣍᧸Ղᔞᅝֽ ሽᐗ(640 kW)ΖۄՑᑪ ۃሴ॰ੌၞֽ፝ط॰ֽ֗ᔚ࿇ሽᖲΖይᑪழΔ௧ֽᆖ ࠀං 3. ᆖᛎࢤנࠀං೯ֽᔚᖲ࿇ሽΙಯᑪழΔ௧ֽٍᆖሴ॰ੌ ᇷլฤᆖᛎய墿Δދ࣍ڇ౨࿇୶հ່ՕᎽᡶۄ࿇ሽ ᑪۄ࿇ሽᇘᆜਢؾছᑪੌٻጟᠨڼ೯ֽᔚᖲ࿇ሽΖ հֽᙰ೏৫լشܓױհ࿇ሽၦۖߢΔس౨ࢬขۄΖ ༉ᑪڤֱشհ׌૞ᚨ ᐗܿΔۄਢ່ࠋऱᑪঁܛΔڼڂ՛ۖ׊᧢֏լࡳΔ܀ 1. ഏփ෼उ ֽ࣍ؓ݁ᙰ࢓࢓լ່֗೏طઌᅝ࣓၆Ζٍءګᇷދࠡ ױ८॰Ε್ల؆୾Δપڇس᨜ऎ௧່Օᑪ஁࿇؀ Δԫ౳પ܅ᑇೣڂሽᐗऱ୲ၦۄᙰऱ 70%Δᖄીᑪֽ ԫ൅קאפতΕኦ֏׆אতᐇێ੡ᄅڻሒ 5 ֆ֡Δࠡ ౨ᚨۄᑪس๻ૠՂΔ੡ขڇհၴΖਚۖΔ%37~%23 ڇ ऱ۫ຝ௧ࡾΔؓ݁ᑪ஁પ 3.5 ֆ֡ΔঠൎሒࠩᑪԺ࿇ Ւֵՠ࿓֗ᖲඳ๻ໂګᙰᄎທֽ܅ጟڼհ࿇ሽၦΔڶ ԫ౳ᑪ஁լ֗ 2 ֆ֡Δፖ෻უᑪ஁چٺהΔࠡޣሽ૞ kW ৬ ޢ࿇ሽᐗທᏝ࣓၆Δۄٙ᧢൓ॺൄᡓՕΖᑪิ ᨜۫ຝ௧ࡾՕຟ੡ؓ؀࣍طઌᅝ஁၏Ζڶֆ֡ս 8~6 ੡ 2,400 ભցΔۖଅԺ࿇ሽႛᏁ 1,000 ભցΖᑪءګທ ݮΔᑉլࠠ࿇چऱᚌߜۃࠎ໮ᗰᑪױࡾΔٍ౒׎ޥऴ ኪ᧯ߓ࿛ᛩቼംᠲΙᚌس࿇ሽ׼ᄎ֧࿇ᐙ᥼ᑪֽ֗ۄ ኙ८॰್֗లࠟଡᠦ୾ࠐᎅΔ܀୶ᑪ஁࿇ሽհයٙΖ ቃྒྷΖ׈੺Ղۍ։հۍױԺנΔᖲิ܅ءګរਢፂଥ ᢰᎾ౨ᄭհய墿ۖאለ࣓၆ΔءګԺ࿇ሽ־ࠡ՛ীڂ

Ϯ683Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ઌኙڇᎅսྥ๠אױ౨ᄭ࿇ሽݾ๬ֺለΔسऱ٦הሎ᠏ 40 ࠡפګ࿇ሽᐗ߱վբۄࠠ๵ᑓऱऄഏᥞཎᑪ່ ٲईفᚨڂΔ੡זڣ 1970 ڇཚऱઔߒ࿇୶ၸ੄Ζڰ ᑪ஁යٙΔ௅ᖕ֗אݮچᚌߜڶࠌࠠܛΖྥۖΔڣ ൦ऱਢױսᏁ ᖲΔं௡࿇ሽམᆖਢઌᅝᑷ॰ऱઔߒᤜᠲΔءګkWh ࿇ሽ ޢΔق᧩Electricite de France ᇷற ط෼ઌᅝ༏৫ऱ௣ಯΖլመܧբזڣ 1980 ڇຍैᑷᑪ ףΔឈྥڼڂᤁञΖڤભ։Δኔᣄፖႚอ࿇ሽֱ 18.5 Ժࠐܘڍઔߒऱ壆شഏ୮ኙं௡࿇ሽᚨڍࠐ๺ڣᇷᡓՕΔ २༓ދא࿇ሽհዌუΔ൫ۄ࿇୶ᑪڶஞՕ࿛ഏٍ ٦ದհႨΔ൫۟վսڶۿΖ ઎Δ׈Գኙं௡࿇ሽऱᘋᔊޡ࿇ሽய墿լኦۖথ ௡࿇ሽंشᄕ֟ᑇհ๻ᆜ֗ሎ᠏ኔࠏΖรԫஆ೸ڶႛ ԮΕं௡࿇ሽ ࠅᄅত৖ዿཎ Port Kembla ၲࡨܓᖾՕڇڣ ᐗ࣍ 2002 ૿Ղڗᇩ؁ঋᇩᎅΚψྤଅլದ௡ωΔຍ؁ڶխഏ ሎ᠏Δᇘᆜ୲ၦ੡ 500 kWΖၞ۩ኔ᧭ীं௡࿇ሽૠ྽ ઝᖂז෼אऱωΔࠃኔՂګऱრ৸Օીਢᎅψ௡ਢଅທ ஞՕΕףࠅΕ૎ഏΕભഏΕॳ௅ݪΕܓਔᖾՕץհഏ୮ ऱΔངمګ૿ՂऱᎅऄՈਢݙ٤ڗऱߡ৫ࠐ઎Δຍଡ Ε್ءΕფዿᥞΕֲ؍ٱ৫ΕᅗࠢΕկຽΕٱխഏΕ ऱΖ൫ګᇩᎅΔՕ۞ྥխऱं௡࿪Օຝٝᒔਢଅທ؁ ப৖࿛Ζ֛֗چዿ Գലं౨Ոီ੡ԫጟၴڶΔڼڂଅ౨Ծᄭ۞֜ၺ౨Δ ᛧפګํ᧭௧ࣔᇆ”ं௡࿇ሽᇢ“ءΔֲזڣ 1980 ऱ֜ၺ౨Ζ 6ڤ൷ࢨᖺᜍݮ ࿇ሽၦ 0.19x10 kWhΔኔ෼Ա௧Ղ௬᧯ं௡ሽᐗڣ൓ யឯ࠷ᤖܶ࣍ं௡ڶ۶ڕ௡࿇ሽߓอԯਢಾኙं բല“௧ࣔᇆ”ं௡࿇ء՛๵ᑓಬሽհ໌ᜰΖֲچຬٻ խऱ౨ၦΔࠀലࠡ᠏ང੡ሽ౨ۖ๻ૠऱ࿇ሽᇘᆜΖؾ ၞΖᤉޏሽํ٨੡“ᠦ୾ሽᄭ”հଈᙇֱூΔᤉᥛઔߒ ࿇ࣔլՀ 1000ܓऱं௡࿇ሽറܫছ׈੺Ղբᆖ৙ ௧ࣔᇆ”հ৵Δ“؎ᣓᇆ”ं௡࿇ሽํএԫጟዦ௬᧯Δ“ Δլመࠡխ࿪Օຝٝຟႛַ࣍ۥࠠ௽ٺٙΔ๻ૠዌუ 30kW հ़௛ྎᔚ࿇ሽᖲ ؀kW ࡉࠟ 50 ؀ ᇘԱ 1ڜ ᇘڜᑇऱ༓ጟ๻ૠམᆖၞ۩ኔᎾऱ֟ڶዌუၸ੄Δચ ࣍ Gokasho ௧᨜؆௧ 1.5 ֆߺ๠Δၞִ 9 ڣ Ζ1998ิ ፖྒྷᇢΖ հኔᎾ௧उᇢ᧭Δ࿇ሽய෷㻽 12%Ζڣ੡ཚࠟ۩ 1. kW 500 ګ։ܑᘋ৬ݙڣ ࡉ 1986ڣ ഏփ෼उ ப৖࣍ 1985 1,448 ंڤᜍֽሐֽ஄گ ஡ᛯֽਪं௡࿇ሽᐗ֗ 350 kWڍ ९ሒ ֆߺऱڶݮΔ٤୾ᖑچ᨜᥆࣍௧୾؀ Աं௡࿇ሽኔقሽጻಬሽΔ୶چᐖខ ௡࿇ሽᐗΔࠀࠓԵᅝڇ᦭Δܬ࣍࠹ࠩൎՕࡱଅऱط೴چ௧ࡾᒵΔऎ௧ ֏ࡉ೸ᄐ֏ছནΖش ᠆៲ထ੕ྂऱंᛑΔं௡౨ᄭᤖڇژऱ௧૿Ղᆖൄ ದڣ ՀΔ۞ 1986ܗᑛᅩं౨࿇୶ૠ྽հᇷڇᨠऱ௧੉౨ᄭΖ ૎ഏױ༄Δਢԫႈ 1986 ௡ंڤၲࡨ࣍ᤕ௑ᥞ۫ຝ Islay ୾ՂΔᘋ৬ 75kW ຬഗ ڣ אᣂं௡࿇ሽհઔ࿇੒೯Օીڶഏփ ~1995 ᇠڇִ 11 ڣ ݙՠΖհ৵ΔԾ࣍ 2000ڣ ሽֆ׹ച۩ऱԫߓ٨ं௡࿇ሽ๵ቤઔ ࿇ሽᐗΔ1991؀طၴڣ ௡࿇ሽᐗ(஡ᛯֽਪ़௛ंڤ᨜ऎ௧ं౨ᇷᄭ ୾๻ᆜԫஆ 500kW ຬഗ؀ਔΚץߒለࠠ๵ᑓΔઔߒփ୲׌૞ Δຬഗق᧩᧭ࢤઔߒΙ ྎᔚ࿇ሽᖲิ)Δࠀբࠓጻ࿇ሽΖ௅ᖕᆖ۩ױհᓳ਷ေ۷Ιᥞᚡ٣ᖄীं௡࿇ሽૠ྽ ၴբՀڣ 15~12 װመڇΔءګkWh ࿇ሽ ޢ௡ߓอंڤ ࢤઔߒΖ۩ױு؄ᐗၞֽՑ߻ं໲๻ᆜं௡࿇ሽհ ഏ؆෼उ ૾ 5 ଍ΖψPelamisω੡૎ഏ Ocean Power Delivery ֆ׹ .2 ᑨԺհं௡࿇ሽᇘشᒮ ࢬઔ࿇Δਢؾছ٤෺່ࠠ೸ᄐᚨק࣍তΕۯ೴چ٤෺ं௡౨ᄭയ৫່೏հ ݦᢊ֮௧๢א࣍؆ী๻ૠᗑ௽(ቹք)ΔۖطᆜΔ ܓਔფዿᥞ؆௧հՕ۫੉ՂΕཕץ60°ၴհऎࡾΔ~40° full-scale ଺ীᖲ࣍ᑛ ؀ଈڣ Δ2004ټ஑ߡ(Cape Horn)؆௧֗ో۫ᥞতࡾհত֜ؓ੉ՂΖ ψPelamisωࡎٽ ۩ࠎᚨ٤෺ 10%հ ੊௧੉౨ᄭխ֨(European Marine Energy Centre)ၞױ࿛ं౨ᇷᄭΔપڼش࣠౨࿳੡ሎڕ [12] ሽԺᏁޣΖ ෼໱ྒྷᇢ Ζ ਢࡉՕຝٝ܀ᖵ׾Δڣڍ 30 ڶ௡࿇ሽհઔߒբं

ϮʳˉˋˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ၲ࿇ᄵ஁ڶݮֽ֗ᄵයٙࠋΔچڂ।ᐋֽᄵሒ 25кΖ ၞ۩ԫߓ٨ऱܛದڣ ሽֆ׹۞ 1981؀࿇ሽऱᑨԺΔਚ ࢤΖ۩ױ๵ቤઔߒΔေ۷ၲ࿇௧੉ᄵ஁࿇ሽऱ ࢤۖߢΔᘋ৬ᄵ஁ሽᐗհ່Օਗᖏ੡۩ױ༉ݾ๬ հ๻ૠ؀ጥհ๻ૠΕ፹ທ֗ⲯ๻ΔՕীֽؓܐՕጥஉ ᆖᛎڇ೏ய෷௧ࢍሽԺᙁಬሽᨱ࿛Ιۖ֗אፖ৬ທΔ ࡸᣄፖႚอ޳Ժሽᐗᤁءګࢤֱ૿Δᄵ஁࿇ሽ۩ױ ञΔؾছ׈੺Ղ߱ྤᄵ஁ሽᐗհ೸᠏ᆖ᧭Ζ

ഏ؆෼उ .2 ࠐբՆΔ൫ለՕ๵ᑓط௧੉ᄵ஁࿇ሽհઔ࿇ᖵ׾ ભΕֲאᖲհ৵Δࠡխٲ౨ᄭڻऱઔߒᑷᑪࡨ࣍รԲ ה࣠Ιࠡګઌᅝ᠆ጚհઔߒڶࠟഏ່੡ᗨᄕΔࠀ׊բ 750 kW კϤǺ ੇೂဦݢੁวႝး࿼ OTEC ऄഏΕᅗࠢΕᐚഏΕᖾ੊֗๛ᥞ࿛ഏΔኙ࣍ڕ (კТٰྍǺOcean Power Delivery Limited) ऱઔߒ࿇୶ٍઌᅝᗨᄕΖ 1979 ޏᏍํشܓڣ ॵ२௧૿Δ࣍ڎ୙৖ڇԶΕ௧੉ᄵ஁࿇ሽ ભഏམ 50 kW 12~15 Ժ੡נԫஆ ௧੉ᄵ஁ኔ᧭ሽᐗΔ෣ګΔ௧੉ ᇘڼڂ૿ᗨ੡௧ֽࢬ៿።Δ%70 ڶ෺।૿چ kW 1980 ᧭৬ທԫஆ௧੉ᄵ஁ኔڤإભഏ౨ᄭຝڣ Ι چᑷ൅א໱Ζژႃᕴ֗ᚏگᎅਢ٤෺່Օհ֜ၺ౨ױ “OTEC-1” 1 MW 1993~1998 ၴΔڣ ࠩ ሽᐗ Δᇘᆜ୲ၦ੡ Ζگܮࢬֲޢ೴ 6,000 ᆄֱؓֆߺհ௧૿ۖߢΔؓ݁ 210 kW ԫஆګՕ୾Ղհ֚ྥ౨ᄭࢬ׼ݙڎ࣍୙৖ۯ ௧੉հڇईհᑷଖΖفհ֜ၺ౨પઌᅝ࣍ 2,500 Ꮩද 50 kW Ժ੡ Ζנ೴ऱ।ᐋ௧ֽፖ෡ᐋ௧ ௧੉ᄵ஁ኔ᧭ሽᐗΔ෣چՂΔᑷ൅֗ࠅᑷ൅܉ᄵ஁։ Օၦհڶհᄵ஁ለՕΔપտ࣍ 20к۟ 25кհၴΔֽࠠ ᄵ஁౨ၦΔএ௧੉ᄵ஁࿇ሽ(ocean thermal energy ᒮקڇconversionΔOTEC)෻უհ๻ᆜᐗܿΖ࣐ߢհΔ ਔભഏΕᖾ੊࿛ഏ୮ץ৫۟তᒮ 20 ৫ၴऱ೴഑Δ 20 1881 ڇڰ࿇୶ OTEC ݾ๬հᑨԺΖOTEC հዌუڶ݁ ෡৫ऱٵլشܓԫዌუԯਢڼΔנ༼ऄഏԳࢬط༉ڣ ௧ֽհط௧૿೏ᄵ೴Δࠀګ௧ֽΔ࠹ࠩ֜ၺᅃ୴Δທ ᄶհᄵ৫ඪ৫Δ٦ؓګ௧ࢍດዬឩཋΔݮٻᑷႚயᚨ ܅ᑷᖲߓอല।ᐋ೏ᄵ(22кк ~28 )௧ֽፖ෡ᐋط៶ ᑷԺ༛אհᄵ஁౨ၦ᠏ང੡ሽԺΖڇژᄵ(પ 4к)௧ֽ კΎǺӑࡋ NIOT ϷВҁ՘ລεᏢ 1 MW ഈӝԄൻᕉ OTEC ಍(კТٰྍǺEuropean Centre for Information onس ༛ڤਔၲ཈ץ๻ૠءᛩۖߢΔ௧੉ᄵ஁࿇ሽߓอհഗ Marine Science and Technology) ڤٽᢅᐚ༛ᛩ Claude cycle)Εຨ܌ᛩ(open cycleΔٍጠ ༛ᛩ Anderson Cycle)ፖسᐚڜ༛ᛩ(close cycleΔٍጠ مګ૿Լ։੒ᥬΔറ॰ֱشܓ௧੉౨ၲ࿇ڇءֲ ༛ᛩ(hybrid-cycle)࿛ԿጟΖڤٽ෗ ௧੉ᑷ౨࿇ሽߓอࡉᑷڇԱ௧੉ᄵ஁࿇ሽઔߒࢬΔࠀ 1. ٽ৫ᜤٱࡉءΔֲڣ ഏփ෼उ ٌངᕴݾ๬Ꮖ഑၌ছભഏΖ1999 ګޡሒ ၞ۩ऱ 1 MW ௧੉ᄵ஁࿇ሽኔ᧭(ቹԮ)ᛧ൓ॣܛݮ೅୺Δᠦࡾլ᎛ֽ෡چ᨜ࣟຝ௧഑௧ࢍ؀ ႕ᑪᄊੌຏመΔڶழ௧૿ᔞٵֆ֡Δֽᄵપ 5кΖ 800

Ϯ685Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

[13] ୯ӆғૈྍ 2010 ԃว৖Ҟ኱ך৫२௧ ߄ΟǺٱ֏ऱᣋན Ζشኔٻ࣠Δං೯Աᇠݾ๬ᝬ MW ࠌ෈ኪ௝᧢㻽፣௛Δං೯޳ᔚ ൂՏǺױપ 30кऱ।ᐋᄵ௧ֽ Ҟ኱ 2005 2010 ᖲ᠏೯Ζۖൕֽ෡ 1,000 ֆ֡๠ࢼՂࠐऱ௧ֽᄵ৫׽ ჴᕮ Ҟ኱ 6 ෈᧯Ζ ᜪձ ಕᑈး࿼ ଛК ಕᑈး࿼ ଛКګᕩܐкΔ౨ࠌ፣௛ૹᄅ ڶ % % ࠐ୶ඨ ৒ໆ ৒ໆآ .3 НΚ 1,911 4.26 2,168 4.22 ௧੉ᄵ஁࿇ሽհՕ๵ᑓઔ࿇ᑷᑪࡨ࣍ 20 ׈ધ౨ ॥Κ 23.9 0.05 2,159 4.20 ᇷ ϼ໚Ӏႝ 0.94 0.00 21 0.04ދΔ൫࠹ࠫ࣍۩ױݾ๬Ղڇհ৵Δឈྥسᖲ࿇ٲᄭ ጥሁਜՠଅᙠ೏ Ӧ዗ૈ ɡ ɡ 50 0.10ֽܐ෡௧֗א೏ءګᆖ၄ᡓՕΕ࿇ሽ 561.7 1.26 741 1.44 Δ߱վ٤෺ࡸྤ೸ᄐࢤ௧੉ᄵ஁࿇ሽሎ᠏ኔ ғ፦ૈైڂ࿛ ӝी 2,497.5 5.57 5,139 10.0 ᜎΖՕ᧯ۖߢΔ௧੉ᄵ஁࿇ሽ࠹ૹီհ࿓৫Δ෼ၸ੄ ౨ᄭΖس٦הսլ֗֜ၺ౨ΕଅԺ࿛ࠡ ౨ᄭΔ݁᠖ࡳ٦سயං೯٦ڶ׌૞ഏ୮੡ٺ׈੺ OTEC ߓอհ࿇ሽய෷ॺൄ܅Δႛપ 2%Δᖄીሽ ጟංᐖ࿜ฃΔ༼ࠎሽᏝᇖٺش౨ᄭං೯ؾᑑΔࠀආس ጥ࿛ิٙฆൄᡓՕΔࠌ൓ֽܐᐗհ޳ᖲΕᑷٌངᕴΕ ΔࢨຘመڤΕ఺࿔ࣂ྇ፖᚌ༡၊ཱི࿛ֱܗ၀Ε๻ໂᇖ ௧ش࿳ڇ೏Ζၲ࿇௧੉ᄵ஁࿇ሽհছΔࡵీش৬ທ၄ ڶ౨ᄭ९࿓࿇୶ᛩቼΖ੡سࠎ٦༼אऄᑻᚐං೯Δم ࢤေ۷Δೈ࿇ሽհ؆Δٽ੉౨ᄭፖᇷᄭऱߡ৫Δၞ۩ጵ Δᆖᛎຝ౨ᄭݝ۞شܓ౨ᄭհၲ࿇سயං೯ഏփ٦ ढઝسࢪ֗௧੉ܐ塄ཷΕ़ᓳΕ෉ֽΕڕࠡॵ൅ய墿 ᙄऄΔ༼ࠎܗ౨ᄭ๻ᆜᇖسႈ٦ڍದၲࡨኔਜڣ 2000 ᆖᛎᏝଖհ೫ข঴Δଖ൓ૹီΖڇᑨڶݾ࿛Δ݁এࠠ ࿛ತ࿔ᑻᚐ៱މຒףᇷࣂ྇ፖދ֗ܗᇖشฒ๻ᆜ၄ا ᇷ८ދ܀հݾ๬Ꮖ഑ᐖऑΔشܓؾᑑڍ௧੉ᄵ஁ ९ΖګޡດإൻਜΔؾছ๻ᆜூࠏ ᠰॺൄᡓՕΔᚨီ੡ഏ୮ᖞ᧯௧੉ၲ࿇ૠ྽հԫᛩΖ யඈೈං೯ᎽᡶΔᆖᛎຝ౨ᄭݝ࣍ڶ׼؆Δ੡ መ೏Δ௧੉ᄵ஁࿇ሽؾছࡸءګᇷ८ᠰፖ࿇ሽދ࣍ط ౨ᄭ࿇୶ֱூωΔࠀᆖ۩ਙೃுࡳسઔૡψ٦ڣ 2001 լࠠᆖᛎய墿Ζ ለ೏ᐋ్հሀຝᄎ࠰ᓳم৬ڤֱחਙࡎ۩شਜ۩Δሎ ޡழΔ੡ၞԫٵച۩Ζٽ੺ԺၦΔᖞٺᕩፋאᖲࠫΔ ԰Ε࿨፿ ౨ᄭ࿇୶سऄࠫࡳψ٦مࠫ৫֏ං೯ᖲࠫΔං೯م৬ ᦞፖၲආڶՒ۞ข౨ᄭΔྥࠡࢬء౨ᄭឈ᥆س٦ ᒔঅഏ୮౨אΔࠀشܓ౨ᄭၲ࿇سයࠏωΔᗨᄕං೯٦ ංᐖཚၴΔൄ௫֗ॺݾ๬ፖڇאᦞംᠲᙑጵᓤᠧΔਢ ੡ছ༼Δፂ਍ᆖᛎ࿇୶ࢬᏁհޣ૞ء٤հഗڜᄭࠎᚨ ๵ີፖחਙࢌอԫࠫࡳݙ࿳ऱऄطΔؘႊైڂॺᆖᛎ ٤֗ᆖᛎ࿇୶հߜڜ᡹ࡳ೯ԺΔআၞᛩቼঅᥨΕ౨ᄭ ઌᣂ٤ഏࢤᄎᤜڻΔ२ࠐ༓ڼڂயച۩Ζڶࠫ৫թ౨ ౨ᄭ࿇୶ՕسᥛᆖᛜᛩቼΔࠌݺഏ٦ةࢤ༛ᛩΔᛜທ 5 ڣ ਔ 1998ץ౨ᄭઌᣂऄூհଠᤜΔسࠫࡳ٦ڶ݁ ٠ࣔऱ᎛ནΖޓٻᝬޡ ٤ഏઝڻψรքڣ ٤ഏ౨ᄭᄎᤜωΕ2001ڻψรԫִ ψ ᆖִ 8 ڣ ᖂݾ๬ᄎᤜωΕψ٤ഏᆖᛎ࿇୶ᄎᤜωΕ2001 ᣸֮ە೶ ٤ڻψรԲִ 6 ڣ 2005 ֗אᛎ࿇୶ᘬᇬࡡ୉ᄎᤜωΔ ՠᄐݾ๬ઔߒೃ֜ၺ٠ሽઝݾխ֨փຝᇷறΖ [1] ऄೃ࠰೸ຏمഏ౨ᄭᄎᤜω࿛Δ݁ཉআਙࢌᚨᕣຒፖ ૻֆ׹Δψ10 MWp֜ၺ٠࿇ሽߓڶ᨜ሽԺैٝ؀ [2] ཚ 2010א౨ᄭհၲ࿇Δسൎ٦ף౨ᄭറऄΔسመ٦ ᒚΔխဎॣܫ໴᜔أࢤઔߒωΔཚ۩ױอ৬ᆜ๵ቤ ౨ᄭᇘᆜ୲ၦሒࠩ٤ഏ࿇ሽ᜔ᇘᆜ୲ၦس٤ഏ٦ڣ 3ִΖڣഏ96ا 10% ( )[14] .հਙ࿜ؾᑑ ।Կ Ζ [3] PV News, Vol.26, No.3, March 2007

ࠐ࿇୶آݺഏ֜ၺ٠ሽขᄐࠎᚨᢸᨠط“ᏥࠋࢣΔ [4] ร17࠴ร3ཚΖע࿜ฃ”Δሽᖲִ

ϮʳˉˋˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ᒤߓอ൶೮ေقᑷ࿇ሽچ೴چWWEA, “New World Record in Wind Power [10] ࡵᥞᗼਙࢌΔψ堚ֽ [5] ഏاᒚΔխဎॣܫ໴᜔أωΔཚ܂๵ቤՠشܓCapacity: 14.9 GW added in 2006-Worldwide ۷֗ 11ִΖڣCapacity at 73.9 GW,” Press release, 29 January, 95 2007. [11]Renewable Energy Policy Network for the 21st

.᨜ሽԺֆ׹փຝᇷறΖ Century, Global Status Report 2006 Update, 2006؀ [6] ৖ᔃΔ“ႚᎅխऱψ௧๢ωЁ Pelamisं௡࿇ሽܨ [৖ᔃΔ“ݺഏଅԺ࿇ሽ࿇୶ਙ࿜ய墿։ [12ܨቓᅈΕ് [7] Ζڲ3ִร1ڣ౨ᄭሽ՗໴Δ2006سᖲ”Δ٦ 1ڣ᨜ଅ౨࠰ᄎรԫࡻᖂ๬ઔಘᄎΔ2007؀࣫”Δ :(Ζ [13] Ocean Thermal Energy Conversion (OTECִ ሽՠ࿓ִ History and Development, online available at؀ᠱ֮एΔ“ଅԺ࿇ሽ࿇୶෼उፖ୶ඨ”Δ [8] ./5ִᇆΖ http://www.eurocean.orgڣΔร705ཚΔ96ע [9] International Geothermal Association Κ Installed [14] Yeh, H. C., “Promotion of Renewable Energy in Generating Capacity, online available at Taiwan,” 2006 UK Renewable Energy Seminar, http://iga.igg.cnr.it/geoworld/geoworld.php. Taipei.

Ϯ687Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ʳ ʳ ʳ Ժ࿇ሽߓอտฯʳֽ ᅗʳ്֚˂֮

ֆֱم֟ڍઞᤪޢਢۯԫΕ֧ߢ ׻೚ψੌၦωΔੌၦऱ໢ ऱিऴ၏ᠦ׻೚ψᆵچ܅ࠩੌچԺΕֽԺ֗ଅ ֡Ζֽۖൕ೏־ு౨Εڶ᨜ؾছ࿇ሽጟᣊ׌૞؀ ֽ࣠ၦԫࡳΔঞᆵ஁။ڕ஁ωΔԾጠ੡ψֽᙰωΖ چԺ࿇ሽऱᗏறᏁٛᘸၞՑΔઌኙ־Ժ࿇ሽΖு౨֗ ऱψֽԺωՈ༉။ՕΖس೏ࢬข ڶԺ࿇ሽ᥆࣍۞ข౨ᄭΔ׊ኙሽԺߓอऱ঴ᔆ൳ֽࠫ

شԺऱၲ࿇ፖሎֽ .2 شΖֽԺሽᐗࠀլ௣౛ֽၦΔ࿇ሽ৵ऱܗઌᅝՕऱᚥ ࣠׽ਢ੡Աਬԫ௽ࡳऱؾᑑΔࠏڕᎅ ֽ஄ऱၲ࿇ױࢬᏁΔֽشՠᄐֽ֗شսྥࠎ࿯۞ࠐֽΕልᄐֽ ழ౨ᇞٵ࣠ڕ࿇ሽࢨᥒ྘Δጠ੡ψ໢ցၲ࿇ωΙڕ ౨ᄭΔՈਢ່׌૞ऱ۞ข౨ᄭΖྥسਢઌᅝ೓෣ऱ٦ ցၲڍ߻ੋᥒ྘࿇ሽ࿛Δጠ੡ψڕႈംᠲΔࠏڍެ ๻ᆜֽԺ࿇ሽᖲิऱᛩঅॴԺڤֱ᧸৬ᣯֽאڂΔۖ ॰ֽ஄ࠐᎅΔ༉ਢفᆟࢬ᥆ऱܓᆖᛎຝֽאყࠐყՕΔᙟထ٤୾ሽԺߓอऱ᜔ᇘᆜ୲ၦֲዬᏺ ࿇ωΔ ຍᇙݺଚ׽ထૹ࣍࿇ሽֱ૿ऱၲ࿇Δڇցၲ࿇Ζڍ ऱ࿇ሽֺ෷থֲዬ྇֟Ζ۾ΔֽԺ࿇ሽࢬף ׽༉ψֽԺ࿇ሽωऱຝ։᤭૪ΖֽԺၲࢷऱؘאࢬ ԲΕֽԺ࿇ሽऱ଺෻ፖጟᣊ ૞යٙਢψᆵ஁ωፖψੌၦωΖۖᆵ஁ࡉੌၦऱ࠷ Δشሎף࣠౨࿳ڕԺਢ֚ྥ༛ᛩऱ᠆༄ᇷᄭΔֽ ৬ᗰԫஆֽ᧸ΔᣯֱچࣾੌՂཾᔞᅝऱڇऄਢֱش ᇷᄭ܀൳ࠫΔլאף࣠լ౨ڕਢ܀ኙԳᣊທ壂ྤᒡΖ ࢨࠌֽੌႉထᙁֽጥሁಬࠩՀཾۯॴֽࣾΔࣉ೏ֽ ข֗سֽ࣍ኙልᄐΕՠᄐط୭ྤᒡΖٲ௡၄Δۖ׊ؘ ං೯ᐗփऱֽᔚ࿇ሽאऱֽԺ࿇ሽᐗ࠷൓ᆵ஁Δ ੒Δլᓵऴ൷ࢨၴسയ֊ऱᣂএΔԳᣊऱڶ੒ساԳ ץሽԺΖ׼؆Δֽऱ౨ၦګ᧢ᖲΔࠌ֚ྥऱֽԺ᠏ ഏኙֽ࣍Ժऱၲ࿇ຟᄕ੡ٺڼڂΔֽڶ൷Δຟլ౨޲ ຍࠟጟނאױ౨ΔֽԺᖲඳխऱֽᔚᖲۯਔ೯౨ፖ ௣ೈֽ߀אױ܀ֽ࣠Ժ࠹ࠩ৾ᅝऱ൳ࠫΔլڕૹီΖ Ζشܓயڶאףழٵ౨ၦ᠏᧢੡ᖲඳ౨Δ ੒ֽسԺࠐ༼೏Գᣊऱֽشܓאױ߀Δۖ׊ᝫޒ֗ ᄷΖ

ԫ) ֽԺऱၲ࿇) ౨ᄭسЁ֚ྥऱ٦ֽ .1 ࢨگܮ৵ΔೈԱԫຝٝ๯ࣽՒאچॸֽ૾ᆵՕ ཬढ፣طᐋΔԫຝٝऴ൷๯ၺ٠፣࿇֗ᆖچᑨԵ ΔႪੌԵᄻᑯࣾ՟Ζٽ࿇հ؆Δࠡ塒ऱຟኬኬႃ ޒയ֊ᣂএΔॸࡱੌၦՕΔڶࣾੌऱੌၦፖॸၦ ԫઞᤪֽੌ᧯ᗨऱฝ೯ၦޢࡱੌၦ՛Ζۖࣾੌխ

ᅗ്֚ ሽֆ׹࿇ሽ๠ֽԺᛜሎᓰ؀ E-mail: [email protected]

НΚวႝ೛ࡼ࣬ᜢՏ࿼Ңཀკ!

Ϯ689Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

Ե৵ၲࡨലሽԺಬ۟ሽԺߓދ෷ ሽᚘΔࠀ࣍ឰሁᕴפऱנᙁֽ .3 ᓳᖞᖄᜠאױԺΔנ࣠૞ᓳᖞ࿇ሽᖲิऱڕอΖ م ઞ Qޢૉ᜔ᆵ஁ऱ೏৫੡ H ֆ֡Δੌၦ੡ ݠֽሁطΔ࿇ሽ৵ऱֽᆖګழΔ ऱၲ৫ᏺֽ྇ၦࠐሒق।ۯѐ (kW) ੡໢شڕ෷פֆ֡ऱֽΔֱ ΖشࠌֽشࠩࣾሐΔࠎ࿯Հཾऱڃ խऱ Șڤ ෷༉ਢ P Г9.8ȘQH (kW)Δפऱנᙁֽ ԫ࿇ሽᐗ᜔ᆵ஁੡ڶኔࠏᎅࣔΚא੡ᖞ᧯ய෷Ζ ֆ֡Δঞࠡ෻ᓵֱم ઞ 10ޢֆ֡Δࠡੌၦ੡ 100 ੡ΚP = 9.8×0.9×10×100ܛ෷פנհᙁسՂࢬ౨ข = 8,820 (kW)

Բ) ֽԺ࿇ሽऱ଺෻ፖੌ࿓) Հ࡞ੌΔᄺᄺլٻۖش܂೏՞Ղऱॸֽ࠹ૹԺ ؎Δຍଡشܓאף࣠ݺଚ౨უᙄऄڕ࿪ΔԺၦ؎ՕΔ Ζ܂ՠڍ੡Գᣊ೚๺אױՕլஒऱԺၦΔ༉

Ժ࿇ሽऱ଺෻ֽ .1 !಍ҢཀკسНΚวႝ ၲܛᔚᖲΔֽᔚᖲֽޱ౨ࢨ೯౨ऱֽۯڶࠠא Ժሽᐗֽڤࡨ᠏೯Δૉݺଚല࿇ሽᖲຑ൷ֽࠩᔚᖲΔঞ࿇ሽᖲ 3. ࢼ፝ Δ،ऱֽٵԺሽᐗፖክൄֽԺሽᐗլֽڤᔚᖲΔ ࢼֽ፝ޱ೏ࠐ༼ۯ࣠ݺଚലֽڕၲࡨ࿇ሽΖױܛ Ζػ֚࿇ሽੌ࿓ፖክۃՀ֗ۃՂڶΔ๻ٻ஁ყՕঞֽ ੌਢᠨֱۯवֽױڼڂΖף࿇෼ֽᔚᖲ᠏ຒᏺױ شܓΔ࡙࣍ၴሽԺߓอᠦ୽ழ੄Δٵ᠏ངհሽ౨ყ೏Ζຍ༉ਢֽ ൄֽԺሽᐗઌױᔚᖲࢬ൓೯౨ყՕΔ ऱۃሒሎ᠏Δ൅೯ֽᔚᖲലՀ್܂ऱ࿇ሽᖲᅝڶ଺෻Ζ ଺ءԺ࿇ሽऱഗ Δ଺ঞՂ࿇ሽ৵ऱֽࠀشܓ༛ᛩڼڕΖۃࢼࠩՂֽ լඈൾΖ

Կ) ֽԺ࿇ሽऱጟᣊ) ٵ෻ᛩቼլچڂΔڍऱጟᣊৰڤԺ࿇ሽၲ࿇ֱֽ ᨜ֽԺ࿇ሽ؀ऱൣउലشᄭሎֽאՕฆࠡᔊΖຍᇙۖ ࿇ሽᐗΕֽ஄ڤۃ࿇ሽᐗΕᓳᖞڤ՟ੌګ։ڤၲ࿇ֱ ཆֽ)࿇ሽᐗ࿛؄ՕᣊΖ)ڤ࿇ሽᐗፖࢼ፝ڤ

࿇ሽᐗڤ՟ੌ .1 ऱՕຝ։ழၴࠉࣾ՟ऱ۞ྥੌၦሎ᠏Δੌڣԫ

ሒ๻ૠழ٤ᐗ᜔୲ၦΖੌၦ՛ױሽԺנНΚၮҔҢཀკ! ၦՕழΔᙁ ٤ᐗ୲ၦլࠩԿ։հԫऱሽԺΖᅝנ౨׽ᙁױழΔ 塒ऱڍࢬᏁऱֽၦழΔشክൄֽԺ࿇ሽੌ࿓ ࣾ՟ੌၦՕ࣍٤ᐗ᜔࿇ሽ .2 ຝ։ழڼΔװऴ൷ඈ࣋ࠩՀཾړΔ׽شܓᣯֽ๻ ֽၦྤऄطክൄֽԺ࿇ሽऱੌ࿓੡Κࣾ՟ऱֽᆖ ࿇ڤऱԫ՛ຝ։ழၴΖ១ߢհΔ՟ੌڣਜ᧒࠷৵ΔᆖመᚘԺᙞሐΕᚘԺᙓጥ࿛ֽሁ๻ਜ ၴᚨᇠਢԫ Δژழྤऄᚏڍሽᐗࠉࣾ՟۞ྥੌၦሎ᠏Δੌၦ֜ ۿಬ۟ሽᐗΔᅝᖲิႊሎ᠏࿇ሽழΔؚၲ׌Ꮊ(ᣊ ࠐᓳᆏ࿇ሽᖲޣԺ ਚࠡྤऄࠉᖕሽԺߓอ૤ሉհᏁנ౨)Δ৵ၲඔᖄᜠ(ኔᎾ൳ࠫᙁפ୮խֽᚊᙰհ ࠎ९ழၴ༼ױ) ੡ψഗሉሽᐗω܂Δԫ౳݁נၦऱ՛ֽ॰)ࠌֽᓢᚰֽᔚᖲΔֽᔚᖲ᠏೯৵൅೯ ิᙁ ऱ࿇ሽᐗ)Ζ܅ءګ᡹ࡳሎ᠏׊᧢೯ مԵᚐ጖৵Δ࿇ሽᖲ৬ף࿇ሽᖲඝ᠏Δ࣍࿇ሽᖲ

Ϯʳˉˌ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ՂཾڇΔԫ੡ۃࠟଡઌᅝՕऱᚏֽڶ੡ؘႊٵሒ լױऱᆵ஁ᒤ໮੷ᐖΔ೏شܓ՟ੌ࿇ሽᐗࢬ ݠֽشܓএڍۃΔ৵ۃՀཾऱ৵ڇΔԫ੡ۃऱছ چऱچڇՀΔီࠡࢬא੡ 20 ֆ֡ױ܅ֆ֡Δۍᑇ ੡ԫଡګ෻ᛩቼۖࡳΖ࠷ֽՑ๻ֽ࣍᧸ೡலΔլ࠹ֽੌऴ ሁ؆ऱࣾੌΔዌᗰ᥏ࣾ᧸ᣯങݠֽۖݮ ෡࡙ᠦ୽ࠎሽழၴࢬໍشܓԫ੄ઌᅝ९ ֽ஄Ζࢼ፝࿇ሽՕຟڶΖ࠷ֽՑፖᐗࢪၴΔֱچ൷ᓢᚰऱ Δۖ࣍ሽԺۃՂڃऱֽࢼۃՀނ࠷൓ߩജऱᆵ஁Ζֽ۞࠷ֽՑੌԵ 塒კᏝհሽԺΔঁאऱ၏ᠦΔ ੡Ꮭଖለګֽ࣋࿇ሽΔۃՂط୽ࠎሽழၴڞሁۖࠩ࿇ሽᐗΔ٦ᆖֽᔚᖲ৵ΔੌࠩՀཾࣾሐ ߓอֽ ࣔڶᣊ࿇ሽᐗૠڼڶ᨜ؾছᖑ؀୽ሽԺΖڞΖ ೏հڤীڼᑇऱֽԺ࿇ሽᐗ᥆࣍ڍ᨜Օ؀Ζװ 10 ຝᖲิΖ ࿇ሽᐗ ᑧ࿇ሽᐗ֗Օᨠ࿇ሽᐗ٥ڤۃᓳᖞ .2 Δ׽ਢٵऱ׌૞ൣउࡉ՟ੌ࿇ሽᐗઌشၦሎֽ ԿΕֽԺ࿇ሽऱ׌૞๻ໂ--- ֽ֧๻ໂፖֽࠫ๻ໂ ֽ፝ၦՕΔֽ፝ၦፖ۞᧸ֽڤለ՟ੌۃऱֽ፝، ԫ) ֽ֧๻ໂ) ᖲየሉሎ᠏ૉեٺࠌ٤ᐗױழΔٽ։಻ךၦੌྥ ΔᙁֽጥሁΕۃਔֽ᧸Ε࠷ֽՑΕިઓץ๻ໂֽ֧ ୲ၦΔመۃ࣠၌መֽ፝ڕ՛ழΖࣾ՟ऱ۞ྥੌၦ ݠֽሁ࿛Ζ֗ۃΕᚘԺᙓጥΕ৵ۃᙞሐΕྀᑒΕছ ૤ሉऱבሽֆ׹੡૞ᚨ؀Ζװٚࠡᄨړၦ׽ֽڍ ᧸ֽ .1 ᓳᖞ࿇ሽᐗאױۃ୽Δֽ፝ၦ੷੡ૹ૞Ζᓳᖞڞ ࣾᔞۂڇਢֽԺ࿇ሽ๻ໂ່׌૞ऱຝٝΔ৬ᗰ᧸ֽ ሽԺߓอ૤ٽ಻אၦፖࣾ՟۞ྥੌၦհ஁ଖֽش িऴΖ،౨ᣯॴࣾٻᆜՂΔ᧸ߪፖࣾੌੌۯᅝऱ ሉᏁޣΖ ΔՕڍৰڤԫଡՕྋΖֽ᧸ऱݮګΔࠌ᧸৵ݮֽ ࿇ሽᐗڤ஄ֽ .3 ᥆ૹԺ᧸հԫጟ)Ε਑ ী᧸فૹԺ᧸(Ւګ։אױฃ אױ࣠ԫଡֽԺ࿇ሽᐗऱֽ஄ֽ፝ၦৰՕΔڕ ᜯழ᧸ԿՕᣊΖ֗᧸ ሽԺߓٽऱੋֽၦΔࠎᇠ࿇ሽᐗ಻ڣ޲ԫࡱࢨԫܟ ࿇ሽᐗΖֽ஄࿇ሽڤழΔጠ੡ֽ஄شࠌޣอ૤ሉᏁ ᐗऱሎ᠏ൣउլᙟࣾ՟ऱੌၦۖ᧢֏ΔۖਢီሽԺ ߓอ૤ሉऱᏁ૞ۖࡳΔኙሽԺֆ׹ۖߢਢ෡ࠠრᆠ ሉሽᐗຏൄؘႊࠠໂڞሉሽᐗ(ᖜٚڞ੡܂ױऱΔ ݶຒऱ֒૾૤ሉ౨Ժ)Ζ !*׎Ԅϩԋख़Κᡘ)βҡᡘឦख़Κᡘϐ΋ᅿޑНᡘ ᣯࣾ᧸հ᧸৵طլ؆׏Հ٨ࠟጟΔڤ஄ऱীֽ ǵࡱࠠᡘϷᖏਔᡘΟεᜪ! ګᖞ෻৵ۖאףྋऒྥ֚شܓ֗אΔृګಱֽࢬທ ॰ֽ஄Εፈፇֽ஄ࡉᣆष᧸Ζ৵ृঞفڕΖছृृ ऱֽ஄Δֽࠡ፝ၦፖ᧸ߪ 2. ࠷ֽՑګᣯࣾ᧸ዌطᑧΖֲִڕ ࣾࡾΕྋࡾΕֽ஄ࢨ໲ࡾ࿛լऴ൷࠹ڇ࠷ֽՑ๻ ڶᆵ஁ऱՕ՛Ոፖ᧸ߪऱ೏৫شܓױֺΔإګ೏৫ ݮՂΔ࠷ֽՑچڇΖֱچऴ൷യ֊ऱᣂএΖ᧸ߪ੡ԫ෗ᕩՒૹԺ᧸ࢨ਑ݮ ࠩՂཾ׌ੌऴ൷ᓢ᦭ऱ ڶΖֱچԺ࿇ሽ๻ໂ່೏ऱֽڶࢬڇࡉֽ᧸ਢ๻ ڍᣊ࿇ሽᐗڼඈઓ॰֗ᄨੋሐ࿛ΔڶΖ᧸ߪխ؇᧸ ᣂΖ᧸ߪլᄨੌΔֽ஄ऱ່೏ ࠄ࠷ֽՑऱ৬ᗰ෡ԵྋࢍΔ؆ীቝ೏Ⴣऱጠ੡࠷ڶၲ࿇్ڍፖՀཾऱ ၞֽՑࢨ࠷ֽჃΔ ֽჃΖڶ๻ܛߪء᧸լ၌መ᧸೏Ζۯֽ ۃޥި .3 ֽה੡ֽᚘᙓጥऴֽ۟ᔚᖲΔۖ٦ྤࠡܛຏԵᐗࢪ ࠌֽੌխऱࣽઓިᖸՀࠐΔլ٦ڇऱؾऱۃሁΖ ިઓ ֟྇אᇿᙟֽੌੌ೯ΔᨃၞԵֽᔚᖲऱֽ౨堚ዲΔ ࿇ሽᐗڤࢼ፝ .4 ᨃၞאऱ૿ᗨؘႊৰՕΔߩۃᔚᖲऱᗣჾΖިઓֽ ࿇ሽᐗΔፖԫ౳ֽԺ࿇ሽᐗऱ׌૞ڤԾጠ੡ཆֽ

Ϯ691Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ش੡ᥒ྘ֽၦᓳᖞ܂Δ༉ਢۃ॰࿇ሽᐗऱ৵فΖۃ ᖲᄎዬڶխऱऱֽੌੌຒ྇ኬΔֽխऱࣽઓթۃԵ ֽشፖՀཾֽش੡࿇ሽ܂ঞਢۃΙ್ۖᔿ৵ۃࢍΖ ऱ৵ۃዬިࠩ Ժၲ࿇ૠቤՀΔՂԫ్ֽڍڇΖۃਰ ၦ஁ฆᓳᆏऱ৵ۆᣯ .4 ழਢՀԫ్ֽԺ࿇ሽᐗٵΔঞۃࢍΔ྇֟ࣽઓၞ ్ֽԺ࿇ሽᐗऱ৵ۃ׽౨ലֽխࣽઓިᖸࠩۃઓި Ζۃխ ऱছֽڇԵ࠷ֽՑࢨֽᔚᖲऱᖲᄎΔথྤऄ堚ೈᣬཾ ऱᠧढΖהࡉ᤯௬ֽ࣍૿ऱ՛౻ΕᖫᆺΕੌֵ֗ࠡ Բ) ֽࠫ๻ໂ) ᣯॴΖאףਰۆᣯشຍࠄᣬ௬ढؘႊ ਔᄨੋሐΕ᧸ືሴ॰Εֽࠫሴ॰֗ؓץֽࠫ๻ໂ ሁ๻ਜֽ .5 ᚘჃΚ ၞԵֽ᧸ॵ२ऱ࠷ֽՑ৵Δؘႊᆖመԫ੄ሁ࿓ੌֽ 1. ᄨੋሐ Δຍԫ੄ሁ࿓ٵ෻ᛩቼऱլچڂթ౨ၞԵֽᔚᖲΖ ਜ਼ੋֽཱྀঁאᄨੋሐΔڶऱֽ᧸ຟ๻شԺ࿇ሽֽ ྄ࣔΕᄆ྄ΕᙞሐΕྀᑒΕᙁֽጥڕΔڤݮڍ๺ڶ ৰڤࠐ࿇ሽऱመၦֽੌΖᄨੋሐऱݮشࢨլ౨ሎ ሁ࿛࿛Δ᜔ጠ੡ֽሁΖ ڕᔆࡉֽ֮ൣݮچΔݙ٤ࠉֽ᧸৬ᗰऱݮႨΕڍ ፖؓᚘჃۃছ .6 ᄨੌሐΖܮਔᄨੌ᧸Εඈੋᙞሐ֗૙ץ۶ۖࡳΖ ྄ࣔࢨཏຏᙞሐऱڇழᄎڶݮࢨࠃኔऱᏁ૞Δچࠉ ઓިڶழٵΖۃរፖֽᚘᙓጥհၴΔ৬ᗰԫஆছึ ྄ࣔࢨᙞሐխੌࠐऱطװೈאױΖش܂ऱۃࢨᓳᖞ ܂ۃᛳழ᧢೯ழΔছڶ᤯௬ढΖֽᔚᖲ૤ሉ֗ޥࣽ ᚘԺᙞሐ૿ፖֽᚘᙓጥհၴΔڇڼڂၦऱᓳᖞΔֽ ழΔ༉ؘႊ૞৬ۃ৬ᗰছאױݮچᔞᅝऱڶ࣠޲ڕ ה႞֗ࠡش܂ᠠֽ܍אၦऱᓳᖞΔֽ܂ᗰؓᚘჃࠐ ๻ໂΖ ᚘᙓጥֽ .7 ڂࢨؓᚘჃፖֽᔚᖲྎླྀԵՑհၴऱֽሁΔۃছڇ !ՂཾࠩՀཾዬ࠹ᚘԺΔຏጠᚘԺֽጥΔ᥆࣍ᙁ ۱׎႔ߐط੡ ᚘԺֽጥऱԵՑ๠ΔՕຟᇘ๻ڇጥሁऱԫຝٝΖֽ ࣨᄶ೯ؓشڍΔՕۃছڇ࣠ᇘ๻ڕֽࠫᎺΔֽࠫᎺ ᓘীᎺΖشᚘჃΔঞՕຝ։ؓڇ࣠ᇘ๻ڕሴ॰Ι ۃݠֽሁፖ৵ .8 ࣠ᐗڕጥੌԵݠֽሁΔנܮ৵۞נᆖֽᔚᖲඈੌֽ ױ৵ΔנጥੌנܮࣾᢰࢨྋᢰΔֽੌ۞ڇࢪਢ৬ᗰ ऴ൷ඈԵࣾխΔ༉լؘ௽ܑ৬ᗰݠֽሁΖݠֽሁא ऱ܂ᑇጟΖ੡ᛀ਷ֽᔚᖲࢨྎླྀழՠڶڤඈֽऱֱ ٤ದߠΔݠֽሁൄ๻ᆜݠֽሴ॰ࢨᚾֽሴڜࡉঁֱ נܮװࣨΔࠌݠֽሁࢨࣾխֽੌፖֽᔚᖲሶ࿪Δࢼ !࣠ݠֽሁ ѳ݈႔ߐڕၞԵֽᔚᖲխᛀီΖױጥխऱ塒ֽΔ༉ հᓳֽشᥒ྘܂Δ૞ലݠֽ፝ᗨΔۃՑਢֽ፝נऱ 2. ᧸ືሴ॰ ጠ੡৵ۃֽ፝ڼΔࢨ೚੡ᖒֽ࿇ሽऱֽᄭΔۃᆏ৵ ૉե֭ᑏΔࠟଡ֭ᑏհၴᇘᆜሴمऎֽ᧸ື૿৬

Ϯʳˉˌ˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ኒڍၦऱֽ֗܅រऱᆵ஁೏چشԺሎֽٺ࣍ط ൳ࠫሴ॰א߫ΔٶᑏՂທᖯΔᖯՂᇘᆜ֭ڇ॰Δ ٺΔֽᔚᖲऱጟᣊՈشܓԺऱᆖᛎֽޣΔ੡ٵሴࣨᑒΔ ຟլઌڶऱၲඔ֗ᣂຨΔሴ॰ፖ᧸৵ֽ፝հၴ ΕֽၦۯႨΕੋֽچΖԫ౳ۖߢΔᐗࢪॵ२ऱٵࠐ࣋ᆜᖒֽሴࣨΔଥ෻ሴ॰ழᖒֽΔሴ॰ඔၲ լઌش ፂᥨՈ֗אፖֽᔚᖲऱሎ᠏ΕైڂΔࠟृၴऱ ᧢֏ൣݮΕֽᔆ࿛נழΔֽੌൕሴ॰ࢍຝፖ᧸ືհၴඈ ൓ֱٺ։ઔಘΔᦞᘝֺለךയ֊ᣂএΔຟؘႊᆖመڶ ሴ॰ছຟڇ၏ᠦؘႊᨃֽխੌֵ౨ജຏመΔຏൄ ؈Δթ౨ᙇᖗ່ᔞᅝऱֽᔚᖲΖ ڶঅᥨሴ॰Ζൄߠऱ᧸ືሴ॰א఩ਪࢨ఩ᛥڶ๻ ᆵ஁شࣨሴ॰֗࢑ݮሴ॰Ζ 1. ֽᔚᖲऱሎؓ ֽࠫሴ॰ ᆵ஁Ծጠ੡ֽᙰΔՈ༉ਢֽሐՂՀཾֽ૿೏৫ .3 ๻ૠᆵ஁Հሎ᠏Δய෷ڇਰ ஁Ζԫ౳ۖߢΔֽᔚᖲۆਰࢍ೏Δሴ॰ᐈ৫Ոֺᣯۆֽࠫሴ॰ࢍஆֺᣯ ऱᆵ஁Հሎ᠏Δլ܅ለ೏ऱᆵ஁ࢨለڇሴ॰ऱ ່೏Δۖື᧸܂شאױΔڍৰڤΖሴ॰ऱীڍ՛൓ ፱֗஡೯෼ွΖلسΔۖ׊୲࣐࿇܅ய෷ለ܀ ື᧸ֽࠫሴ॰Δլᓵਢֽࠫሴ॰ࢨ܂شאױᇩΔ༉ ൄऱ 2. ֽᔚᖲጟᣊإՀ֗ٚ۶լۯ୲๺ऱ່Օֽڇሴ॰Δຟؘႊ ։੡ᓢᚰী֗֘ᚰױΔֽᔚᖲٵհլڤԺֱش܂ၲඔࢨᣂຨΖ ࠉطխΔ۞ੌֽ ֽࠫᎺ ীࠟՕᣊΖᓢᚰֽᔚᖲऱ᠏೯٤ᘸ೏ຒ৫ֽੌऱᓢ .4 ܟᆵ஁ለ೏ऱ໱ࢬΖࠡխΔࠕዿڇشڍאֽࠫᎺԾ׻೚ԵՑᎺࢨ׌ᎺΔᅝֽੌ֧ԵᚘԺᙓ ᚰԺΔࢬ ૤ሉለ᎘ऱழଢய෷ৰڇ(ছΔؘႊ๻ᆜԫஆֽࠫᎺΔ ֽᔚᖲ(Pelton’s TurbineאၞԵֽᔚᖲڇጥΔ ֏ऱ࿇ሽ᧢ڍለڶၦࢨ૤ሉֽڇشٽᔞאΖࢬړ ཙሴזֽࠫᎺࠐش൳ֽࠫੌΖ෡ֽ࠷ֽՑՈຟא ֽ࣍ᔆլ੷ߜشױՈא੡ଥ෻ለֱঁΔࢬڂ౨࿇ ᐗΙԾױٚ۶ב॰ΖֽࠫᎺؘႊ๻ૠ壄ߜΔ౨ജᚨ ऱᚘԺࡉੌຒࠐංֽشΖ֘ᚰֽᔚᖲਢሎֱچऱړ ऱጹ৺ࠃਚΖس ऱᆵ஁ࡉֽၦشܓऱֽᔚᖲΔࢬشൄ່זᚘჃ ೯Δਢ෼ؓ .5 ၲ࿇ऱֽԺᇷᄭઌאױᑇڍΖ ऱᒤ໮ᐖខΔۖፖ່Օش܂ᚘԺֽሁփऱֽᠠލ࣍ؓڇᚘჃऱؾऱؓ Ζٽܭ ழΔֽᔚᖲᖄᜠડྥᣂޓ᧢ᅝֽᔚᖲऱ૤ሉડྥ Δֽሁ 3. ֽᔚᖲऱᙇᖗ᧢ޏຨࢨၲඔΔֽሁփֽੌຒ৫Ոᄎᙟհ யڶנࡳެױ৵Δ༉א೮ࡳچԺ࿇ሽᐗऱ໱ֽڇ ऱ᧢֏ΔຍጟᚘԺڤ௡ྂڶᕻࢬ࠹ऱᚘԺՈᙟထ ᔚᖲऱֺຒΔՈֽڤٺطױਢ܀෷Ζפנૹᠠऱ኿ ᆵ஁ፖᙁڕڶऱ᧢֏ࠌֽሁᔡ࠹ၴᄢࢤऱᓢᚰΔ ෷ԿृऱઌյᣂএΔࠐެࡳֽפΖ ༉ਢ᠏ຒΕᆵ஁ፖش܂ጠ੡ֽᠠۖڂؚΔ ᔚᖲऱጟᣊΖೈԱ௽௘ൣउ؆Δԫ౳ֽԺ࿇ሽૠቤ ᙇᖗᒤ໮પฃਢΚٽऱ಻ڤխΔᆵ஁ፖֽᔚᖲী ؄ΕֽԺ࿇ሽऱ׌૞๻ໂ--- ֽᔚᖲፖ࿇ሽᖲ ՂΖאᓢᚰֽᔚᖲΚ300 ֆ֡ ԫ) ֽᔚᖲᄗ૪) ᆵ܅ᚰֽᔚᖲΚ 2 ֆ֡۟500ֆ֡(Ծ׻೚խ֗֘ ऱᖲشڶ੡ګ౨౨ၦۯᔚᖲਢԫጟ᠏᧢ֽԺֽ ஁ֽᔚᖲ)Ζ ֽشܓΔۖڍඳ౨ၦऱ଺೯ᖲΖᕣጥֽᔚᖲऱጟᣊ᜗ Δᓢᚰ֗֘ᚰֽޡ࣍፹ທݾ๬Օ੡ၞطࠐڣਢ२܀ ઌᅝ೏৫ऱشܓऱΖ༉ਢٵᎅਢݙ٤ઌאױᨏޡԺऱ ឩՕऱ᝟ႨΖڶᔚᖲऱ୲ၦ֗ᆵ஁ᒤ໮ຟ ၦऱֽੌΔࠌ،ᆖመԫࡳऱֽሁΔൕੌڍᆵ஁ࡉઌᅝ ֽ࣍ᔚᖲش܂ຍጟԺၦشܓԺၦΙسՀᓢᚰขٻ೏๠ ᔚᖲֽڤٺ (࣠ຍຝֽᔚऱ᠏೯ၗ (Բڕऱ᠏೯ຝٝΔࠌֽᔚᖲ᠏೯Ζ ᔚᖲʻˣ˸˿̇̂́ʺ̆ʳ̇̈̅˵˼́˸ʼΔᓢᚰীֽᔚᖲʳֽܟሽ ˄ˁʳ ࠕዿנ࿇ሽᖲຑ൷Δ࿇ሽᖲՈ༉ᄎᙟထ᠏೯ۖ࿇؀ፖԫ ࠐΖ

Ϯ693Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ՕើՋМН፺วႝᐒಔҢཀკ! !ᅟտН፺วႝᐒಔҢཀკٵ

ՕើՋМН፺ᐒ(Francis turbine) (ᅟտН፺ᐒ୏፺(Pelton's water turbineٵ ! (Կ) ࿇ሽᖲ ۵ᥞּֽ۫ᔚᖲ (˙̅˴́˶˼̆ʳ̇̈̅˵˼́˸)Δ֘ᚰীֽᔚᖲ .2 ሽ౨ऱᖲګ᧢጖౨᠏ط៶࿇ሽᖲਢലᖲඳ౨ ࠟՕڤፖᓻၗڤᖩၗګ։ױ۵ᥞּֽ۫ᔚᖲ شԺ֗ு౨ሽᐗࠌ־հ࿇ሽᖲፖشᕴΔֽԺሽᐗࢬࠌ ෷ለՕΖຍጟֽᔚᖲऱ᠏೯Δլ໢פנᙁڤᣊΔᓻၗ ڶ࣍᠏՗հ࿨ዌΔֽԺ࿇ሽᖲิڇհ࿇ሽᖲ່Օ஁ฆ ऱᚘ౨Ζੌֽشߪऱ೯౨Δࠀ׊Ꮑ૞ሎء׽ࠉᔾֽੌ Ժ֗ு౨ࢬࠌ־Ζ܅Δࠡ᠏ຒለڤᓻၗ֗ᖩၗࠟጟֱ ᠏೯ຝٝࡉࡐࡳຝٝհၴऱၴᎼΔ༉ؘႊყ՛ყאࢬ ։ᤪ 3600 ᠏Ζޢ੡ڍΔ᠏ຒڤᖩၗڶհ࿇ሽᖲิႛش ᔚᖲֽܟΔ۵ּֽᔚᖲऱዌທؘႊ૞ֺࠕዿڼڂΖړ ऱዌທ壄യ֗ᓤᠧΖ նΕֽԺ࿇ሽऱ෼उ (̅˸ᝅඝᑖֽᔚᖲ (ˣ̅̂̃˸˿˿˸̅ˀ̇̌̃˸ʳ̅̈́́ .3 ᠆೅୺ΔֽԺᇷᄭچΔࣾ՟ࡕުך೴ॸၦچ᨜؀ ᆵ஁Հᛧ൓ለՕ୲ၦ֗܅ڇאױᝅඝᑠֽᔚᖲ ᨜٠༚ॣཚ࿇ሽߓอհ׌ԺΖࠉ؀༄ΔֽԺ࿇ሽམ੡ Ζዌټऱᝅඝᑠۖ൓شํۿ੡ࠡ೯ᔚݮणᎩڂ᠏ຒΔ ਔץԾڤΔክൄڤࢼ፝֗ڤ೴։੡ክൄױࠡሎ᠏ীኪ ׌૞ຝٝ݁ፖ۵ּֽᔚᖲऱዌທٺהທೈ೯ᔚ؆Δࠡ อૠᇷறΔڣ Ζࠉᖕ 95ڤ஄ֽ֗ڤۃΕᓳᖞڤ՟ੌ ऱᆵ஁۞ 2 ֆ֡۟ 30ش՛ฆΖᝅඝᑠֽᔚᖲሎٵՕ ۾Δرש ೴ֽԺ࿇ሽᐗᇘᆜ୲ၦ੡ 4,511,650چ᨜؀ Ζ׳ֆ֡ؐ ࠹ૻ֚࣍ྥࣾ՟ੌၦհૻ܀٤ߓอᇘᆜ୲ၦհ 12%Ζ ٤ߓอհ 4.1%Ζ۾ࠫΔ࿇ሽၦႛ

ϮʳˉˌˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

፛ືН፺วႝᐒ ᐉືН፺วႝᐒ! ! !

ືН፺วႝᐒኳࠠ! !

Ϯ695Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ʳ ʳ ʳ ݾ๬ʳشଅ౨ᚨ !ຫભᥞ˂֮

ऱൣउՀΔڍ׊᡹ࡳऱଅ౨ਢଅԺ࿇ሽၲ࿇ऱଈ૞යٙΔଅԺሽ໱ֲ墿ᏺړߜ ᣂ໱ܿऱڶ࢓߷Ꮦ୲࣐༈൓ΔਚଅԺሽ໱๻ᆜছΔאԫֱ૿ଅ౨ለࠋऱ໱ܿբլቝ ՕীଅԺሽ໱ᛜሎΔ੡ԱࠌሽڍᏁ૞ᐉშऱေ۷Ιԫֱ૿ᦸ࣍壆ޓଅ౨ေ۷ፖ๵ቤ ࿇ۖڂႚอ౨ᄭΔז࠷אΔࠀ༼֒ᖞ᧯ଅԺሽ໱࿇ሽၦ܂٤ሎڜאጻࠓᜤհሽԺ൓ ലտฯؾছଅሽၲ࿇ছऱଅ౨ေ۷ፖଅሽၲ࿇৵հ֮ء୶Ա९࿍ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬Ζ ࿇ሽၦΔڣଅ౨ፖڇ෼उΔຘመ९ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬ࠐቃ۷໱ܿऱᑨشଅ౨ቃྒྷऱᚨ ໱խհᤁञԺΖؑطଅሽ࣍۞֒༼ױፂ਍ࠎሽ᡹ࡳΔࠀא࣍ሽԺᓳ৫ܗڶ࿍ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬ঞۖ

୮ၲ࿇ᄐृಾኙڍڶԫΕছߢ ԫ౳੡ 800Д3,000 kWΔؾছբ ໢ᖲ୲ၦ 3.6~6 MW ऱՕীᖲิၞ۩ઔ࿇ᇢྒྷ֗ᇢሎ ڰ౨ᄭۥᥛ࿇୶Δጸة֗אᦸ࣍༼֒౨ᄭ۞׌ڶ ؀ᇘ๻ᆜԱรԫڜࢍΔᐚഏڣ 2002 ڇ౨ ᠏(೶ߠቹ 1)Ζܗ౨ᄭࢨ᎖זࢨ౒ऱཙױ෼վ٣ၞഏ୮լګ᧢բ ഏ୮ຬຬᥛᥛཛଅԺ࿇ Enercon 4.5 MW ऱଅሽᖲิΔ٠ਢᆺׂऴஉ༉೏ሒڍ߱վΔ๺זڣ ᄭΔ۞ 1980 ၲࡨሎ᠏(ᇘॣڣڣ 2006 ڇֆ֡Δ6 MW ऱᖲীՈ 112 ڣ ഏኙ࣍ၲ࿇౨ᄭऱૹီ࿓৫Δൕ 2006ٺሽၲ࿇Δ [4] ༼܀٤෺ଅሽ᜔๻ᆜ୲ၦբሒࠩ 73,904 MW (WWEA , ᆜ࣍ Hooksiel, Wilhelmshaven)ΔຍࠄՕীᖲิլ ଅԺᖲᣂ᝶ցٙૹၦ(ᆺ܅ழ૾ٵݾ๬૿ࠐᎅΔ෼վଅሽᖲิऱ୲ ֒໢ᖲ࿇ሽ୲ၦΔא൓वΖאױ(2006 ױჃਮհ૤ሉΔۖ׊Ⴣਮ။೏֟྇א(ছऱ໢ᖲ୲ၦႛ 25 kWΔ ׂΕ࿇ሽᖲ࿛ڣ ၦࡉࢤ౨բՕ༏༼֒Δ20 ໱Ղᔭഇऱ೸ᄐ֏ଅሽᖲิΔࠡ໢ᖲ୲ၦ ឯ࠷ऱଅ౨။ՕΔਢؾছଅԺᖲ࿇୶ऱ׌ੌ᝟ႨΖؑڇ෼վۖ

ຫભᥞ კ 1Ǻ೴ԃ୘཰ϯ॥ΚวႝᐒಔҢཀკ(ၗ਑ٰྍ European ՠᄐݾ๬ઔߒೃ/౨ᄭፖᛩቼઔߒࢬ ঩཮/ኻ࿉ࡹ฼ගਢϷ୺ՉᐒᄬǹኻہCommission ኻ࿉୺Չ ᄅ౨ᄭݾ๬ิ/ଅԺፖ֜ၺᑷ౨ઔߒ৛ [3] (཮ڐE-mail: [email protected] ࢪ॥ૈ

Ϯ697Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

঩ہβӦ΢೛࿼ελόӕ॥ΚᐒಔϐҢཀკ(ၗ਑ٰྍ European Commission ኻ࿉୺Չޑკ 2Ǻ࣬ӕ [3] (཮ڐ཮/ኻ࿉ࡹ฼ගਢϷ୺Չᐒᄬǹኻࢪ॥ૈ

Εิ៣ࢨۯ౨ᄭઌᣂ໢ٺΔ٤෺ଅԺ࿇ሽؑ໱ֺದࠡ،౨ᄭࢨ ߠቹ 2)ΖຍՈ༉ਢ੡۶ഏ؆ڣ 10 װመ ཚઐऱאދࠐऱছནսآದؓ ਢ᥽ംֆ׹ઃኙଅԺ࿇ሽڣ ९෷ॺൄݶ׊᡹ࡳΔൕ 2000ګ౨ᄭΔࠡس٦ հԫΖڂႛႛ ଺ڣ ९෷ਢ 28%Ζ۞ 1995ګڣᗨᇘᆜ୲ၦऱี݁ ਔկຽΕᐚഏࡉץڇڤ၌መ ؾছ Repowering ຍଡֱףփբᆖᏺڣ 11 ڇMW ऱ٤෺ᇘᆜ୲ၦΔ 4,800 ԵଅԺ࿇ሽၲ࿇ऱ٣ၞഏ୮բᆖ๯ދڰࢍբ၌መ 73,000 MWΖࠉᖕ 2004 ભഏ࿛ֺለڣ ଍Δࠩ 2006 15 ଅԺሽ໱բլ࣐ڤ࣍ຬ഑طՂΖ׼ԫֱ૿אڣᑇشᇘᆜ୲ၦऱอૠΔຬ഑ऱଅԺ࿇ሽ໱ؓ݁໢ᖲ୲ၦ ࠌڣ ଅԺሽڤᠦࡾڇ٦༈๴ᚌߜଅ໱Δਚۖດዬലૹ֨࣋ ଅԺ࿇ሽ໱հؓ݁໢ᖲ୲ၦਢڤਢ 1.3 MWΔۖᠦࡾ ᇷᄭ໌ທ່֗چૻऱՒڶش۶ሎڕΔאຬ഑ऱଅԺሽ໱ؓ݁໢ᖲ୲ၦ ໱ऱၲ࿇Δࢬڣ MWΖ೗๻ 2030 2.1 Աၲ࿇ଅԺ࿇ሽऱ׌૞ઔߒᓰګଅԺሽ໱ؓ݁໢ᖲ୲ၦਢ 10 ࠋऱ࿇ሽய墿Δ֘ۖڤਢ 2 MWΔۖᠦࡾ ຝፖ 15,000 ᠲհԫΖ 75,000 ڶຬ഑ፖᠦࡾऱڇMWΔ։ܑᇘᆜ [3] ߪऱᖲሽઔߒءଅԺᖲ ೈԱᗨᄕ࿇୶Օী֏ଅԺᖲิאሒࠩ 300 GW ऱᇘᆜؾᑑ ΖૉױຝΔঞല ଅԺᇷᄭઔߒຝمګഏ୮ऱਙࢌઔߒᖲዌڍၦΔຘመ Repowering ؆Δ๺ەૻࠐڣشऱࠌڣ ࢨ 25ڣ 20 ิ ଅ౨ၞ۩ഏ୮ীૠ྽ઔߒፖᓳڇ೴ࢤऱᑨچᄅীऱଅ ॰Δಾኙޓא଺ܿڇऱଅԺᖲཙངൾΔ៱۔ലڤऱֱ ݶאൣउΔ܉։٭ᛵᇞଅԺᑨ౨ᚌچଅउ ਷Δ੡Ա٤૿ࢤڇءཚ଺ڰڕ೏࿇ሽၦΖࠏ༼אΔזԺᖲิࠐ࠷ ੡ଅԺ࿇ሽ৵ᥛ܂ଅԺ࿇ሽၲ࿇ऱ໱ܿΔٽ༈ᔞބᇘᆜ 150 kWД600 kW ࿛ᖲীऱଅԺ࿇ሽ ຒֱچऱړߜ ࠉᖕΖྥۖΔଅԺ࿇ሽ່ՕऱംᠲհԫەՕীऱଅԺ࿇ሽᖲิޮང៱ ၲ࿇ழऱ೶ޓشऴ൷אױվڕᖲิΔ ऱ໱ؘܿႊࠠໂऱଈ૞ၲړԫࠐΔ໢ ༉ਢଅऱլ᡹ࡳࢤΔԫଡڼڕMWД5 MW ऱᖲীΔ 2 ڕऱᖲิΔࠏ ઔߒڍৰڶቃྒྷΔؾছഏ؆ױ׊ړ೶ ࿇යٙ༉ਢଅ౨ߜ)ףᖲ୲ၦ್Ղ଍ᏺΔ᜔ᇘᆜ୲ၦᅝྥՈᄎᙟհᏺ

ϮʳˉˌˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

(ൕࠃ໱ܿาຝ๵ቤေ۷ՠ ԲΕଅሽၲ࿇ছհଅ౨ေ۷(९ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬ڶᖲዌࢨਢଅሽ᥽ംֆ׹ ኙଅሽၲ࿇ᄐ ᙟထଅԺᖲิ໢ᖲ୲ၦ။ࠐ။Օী֏Δᔚᝦ೏৫܀Δຘመറᄐऱᐉშေ۷ፖ๵ቤΔլ܂ Δ੡Ա౨൓ࠩਬԫ௽ࡳ೴഑ਬאΔࢬۼঅᎽΔኙᘜᇷᎬ۩ՈਢԫጟᖜঅᢞࣔΔ Ոլឰ࢓Ղ࢏ڶᇷለދऱृ ௛ွᨠڶᔣ२ਝشܓױࢨ౒ऱઔߒΖ ԫ೏৫ᒤ໮ऱଅຒᇷறΔೈԱױਢլޓኙഏ୮ᖞ᧯ං೯ଅሽհૠ྽ ฃ։࣫؆Δ່ऴ൷ऱֱऄ༉ਢਮ๻ࡐॣאףലψ९ཚωቃྒྷݾ๬೴։੡ ྒྷీᇷறאױ૿شΔ༉ᚨאࢬ [1] ၞ۩९ཚᨠྒྷΙ׼؆Δ(ٻՀ૿ࠟጟؾऱ Κ ࡳ೏৫ऱଅຒᨠྒྷჃ(ܶଅ ൓ࠩଅ໱ᑓᚵ࿨࣠ΔឈྥਢݶຒԾڤऱଅԺᇷ ຘመᑇଖᑓᚵֱڇ೴੡׌૞ઔߒᒤ໮Δ։࣫ᑨچഏ୮א (1) սႊፖኔᎾᨠྒྷᇷறࠐၞ۩᧭ᢞΔթ܀ऄΔ܂ऱ໱ܿΔቃྒྷऱ֡৫Օ ᆖᛎऱړଅ౨ߜބݶຒ༈ױᄭΖ ᗴᙇ໱ܿޡ੡ॣ܂ᔾࢤΔਚႛ౨ױΖ ౨ᒔᎁᑓᚵ࿨࣠ऱڣ ᄗտ࣍ 1Д20 ᨜੡ࠏΔؾছࢬ๻ᆜऱଅԺ࿇ሽ໱؀אࠉᖕΖەᆜհ່ࠋ֏ ऱ೶܉༉໢ԫଅԺ࿇ሽ໱ܿΔၞ۩ଅԺᖲ (2) ࠐଅԺ࿇ሽၲ࿇ೈآ೴Δچ࣍۫ຝऎ௧ଅ౨ࠋհۯᎎፖࡌᔡᛩቼေ۷ ઃچݮچ໱ܿऱٵ։࣫Ζಾኙլ ׋ສ࿇֗چ؀౨૞࢓փຬΕױ࿇୶؆ΔڤΖ Աཛᠦࡾڣ ࿇ሽၦΔቃྒྷ֡৫տ࣍ 1Д20ڣଅԺ࿇ሽ໱հ Ղ࠹ᔟף೴ࠐ൓ᚌߜ؆Δچߪऱ൳ࠫߓอፖࠓጻሽԺՈᄎ࠹ ୶Ζ৵ृೈଅउլ֗ऎ௧ء؆ΔଅԺᖲڼ ݮயᚨᐙ᥼Δؘႊຘመ९ཚቃྒྷֱऄթ౨چ֗אଅԺᖲሎ᠏መ࿓խؘ ᓈढڇאࠩଅऱլ᡹ࡳࢤࢬᐙ᥼Δࢬ ၲ࿇ᏝଖΖڶܡᒔᎁਢאՕীଅԺሽ໱๻ᆜࠀᛜሎ ေ۷໱ܿቃཚ࿇ሽய墿Δڍၦ။ࠐ။ەൎ጑ྒྷΖףႊ ՀԿאګଅ౨ေ۷ઔߒ೴։ނᖞ᧯ଅԺሽ໱࿇ሽၦፖፂᥨሽԺ঴ᔆ ࠉᅃ೴഑ऱՕ՛֒༼֗א࿇ሽΔ ᨏΚޡऱᣊীࢨਢءႚอ౨ᄭΔ࿍ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬բਢሽ໱ᛜሎழ ጟഗזཙא ᦸࡳ(Preliminary AreaޡᨏΚՕ೴഑ଅ౨ॣޡรԫ(1) ױᓳ৫ሽԺΔՈچ٤ڜޓאױ౨ΔೈԱפࢨ౒ऱױլ ༼ࠎᆖᛜृ࣍ଅ໱ᛜሎழΔᙇᖗࡳཚፂᥨհழၴរΔ Identification) ᎎΕࡌᔡᛩቼ࿛ᣂچݮچᨏਢࠉᖕଅຒᇷறΕޡڼ ሽ໱࿇ሽၦհჾ؈Ζ֟྇א ᣂڶՕ೴഑ᒤ໮ऱଅԺᇷᄭΔࠡխנ՗Δေ۷ڂലψ࿍ཚωቃྒྷݾ๬೴։੡ ᝶אױ૿شΔ༉ᚨאࢬ [2] ऱᨠྒྷᇷறګ෼ڶ೴چՀ૿ࠟጟؾऱ Κ ଅຒᇷறऱຝ։ΔೈԱᔣ२ ਮ๻ᄅऱଅຒჃאױၸ੄ՈڼڇऱሽԺΚࠉ ࢨਢ௛ွᇷற؆Δسᙇᖗႚอ࿇ሽᐗࢬขچૠ྽ࢤڶױ (1) ᑓᚵՕ೴ڤᑇଖᑓشܓ፦ႃ९ཚᨠྒྷᇷறΔࢨਢא ᖕ࿇ሽߓอऱՕ՛֗ႚอᇘᆜীኪΔቃྒྷழၴ֡ ൣउΖ܉ለ੡᡹ࡳऱႚอᇘ ഑ଅ໱։ڕ৫Օᄗտ࣍ 3~10 ՛ழΔࠏ ᨏΚ՛೴഑ଅ౨ቃ۷(Area Wind Resourceޡᆜቝਢ௎ई࿇ሽᖲࢨਢᗏ௛ྎᔚᖲ࿛Δழၴ֡৫ (2)รԲ (՛ழհՀΖ Evaluation 3 ڇ ଅຒᇷڶ೴ਝچሽԺऱ່ࠋᏝ ऴ൷ຘመଅຒၦྒྷֱऄࢨਢᔣ२س೏ข༼ױ֏ऱؑ໱խطሽԺ۞ڇ (2) ೴հଅ౨௽ࢤΔՈਢଅԺ࿇ሽၲ࿇چΔࢬᏁ૞ऱቃྒྷழၴ९࿍Ո றࠐ։࣫ݝຝޣऱᏁٵଖΚಾኙլ ၸ੄ऴ൷ڼڇၦऱ׌૞ࠉᖕΔە։੡؄ጟቃ ๵ቤழؘႊ૞ᐉშױΔ༉࿍ཚቃྒྷݾ๬ۖߢΔՕીٵլ ऱழၴ֡৫Κ(a)ଅԺᖲ൳ࠫપᑇઞΙ(b)ႚอ࿇ ၞ۩ଅຒၦྒྷ່׌૞ऱؾऱਢ੡ԱΚྒྷ ߩജऱଅڶܡሽᐗऱ࿇ሽ๵ቤપᑇ՛ழΙ(c)ሽԺؑ໱ऱٌ࣐ (a)ެࡳࢨਢᢞኔਬࠄ௽ࡳ೴഑ਢ ᢞࣔ௽ࡳ໱ܿऱᓳ਷ઔߒ࿨࣠Ζװޡ՛ழΙ(d)ࡳཚፂଥऱᛜሎૠ྽ ~2 ၜΖ ౨Δࠀၞԫ 24~ ໱ܿΖڇၲ࿇ऱᑨױՀലಾኙଅሽၲ࿇ছऱଅ౨ေ۷ፖଅሽၲ࿇ (b)೴ܑ։ᣊઌኙא ।ࢤऱᇷז۶ຘመ९ཚଅ౨ቃ (c)ၞ۩ေ۷ፖਗᙇଅԺᖲছؘႊ࠷൓ڕൣउΔᎅࣔش৵հଅ౨ቃྒྷऱᚨ ࿍ཚ றΖ֗א࿇ሽၦΔڣଅ౨ፖڇݾ๬ࠐေ۷໱ܿऱᑨྒྷ ΖܿۯᇘऱڜଅԺᖲڇ౨ፖࠡૹ૞ࢤΖ (d)ᗴᙇᑨפଅ౨ቃྒྷݾ๬ऱ

Ϯ699Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ΔچଅԺᖲઌኙഒࡐۖ׊Ꮭ௑ઌኙ࣓၆Ιઌ֘א ֺΔଅຒऱՕ՛إګֱڻ࣍ଅ౨Օ՛ፖଅຒऱԿط ݮ೴ΔঞլᏁ૞Ղ૪ࢬچଅຒ׊ؓࡖ܅ڇ࣠ਢڕ ଅڇ՗Δڂऱԫଡנਢ່ऴ൷ᐙ᥼ଅԺሽ໱ሽԺᙁ ڂᏝ௑ՈֺለঁࡵΖאᛵ ᘯऱ೏๵௑ଅԺᖲীΔࢬچݶຒאଅԺᑨ౨೚ԫ១૞։ᣊΔނױ౨ေ۷ழ IEC ኙ࣍ଅԺᖲীऱᎁᢞᑑᄷՈലଅԺᖲરଅ ڼ ᓮ೶ߠ। 1)ΔՀ)٭ᇞࢬေ۷໱ܿࠡଅԺᑨ౨ऱᚌ Δ। 2 ਢ IEC Class ១૞։ᣊΖװၦၞەΚ ຒՕ՛ڤਢଅ౨ፖଅຒऱᣂএڤ

n (3)รԿޡᨏΚ໢ԫ໱ܿଅԺᖲ๻ᆜ๵ቤ(Micro-siting) 1 3 WPD U ˜ vi ᨏΔ׌૞ऱؾऱਢ੡Աޡ੡ଅ౨ေ۷ऱ່৵ԫଡڼ ¦ 2n i 1 ೴چ೴ࢨؓࡖچၦ֏ᅝ՛֡৫೴഑ऱଅ။መ՞׋ ࠡխΔWPD = ଅ౨യ৫(the wind power density in ᎎᐙ᥼چݮچ।૿ऱଅ࠹چ࣍२طழऱଅ໱᧢֏Δ W/m2) ࠎଅԺᖲ༼אױຘመ Micro-siting ݾ๬אৰՕΔࢬ n = ᨠྒྷଡᑇ(the number of records in the ٵ૿ᗨፖઌچᑌऱՒٵڇ౨Δפࠋ֏ऱ່ܿۯᆜ܉ averaging interval) ሒଅԺሽ໱່Օ࿇ሽאᑇၦऱଅԺᖲᖲิයٙՀΔ ȡ = ़௛യ৫(the air density at a particular ၦ੡ؾऱΖ observation time in a unit of kg/m3) ᄐ܂ٚ۶ԫଡଅሽၲ࿇ᄐृၞ۩ၲ࿇ছᆜאࢬ vi = ଅຒՕ՛(the wind speed at the same ᨏΔࠡխรԫᣊীޡ࢙ฃছԿႈᣊীࢨਢױழΔຟլ observation time in a unit of m/s) Δࢬၞ۩ऱՕᒤ໮ଅ౨ေۯഏ୮੡೴഑໢אຏൄຟਢ [5] ഏ୮ীૠ྽ࡡಜઌᣂઔאਙࢌຟਢڍ߄ 1Ǻ॥ૈϩભ߄ ۷ઔߒΖഏ؆๺

ᘋᔊၲ࿇հᄐڶଅԺ్ᑇ 30 m ೏հᑨ౨ 50 m ೏հᑨ౨ ߒᖲዌၞ۩ေ۷Δലေ۷࿨࣠ֆၲ࿯ Wind 2 2 ࠉᖕΖᄐृ٦ၞ۩৵ەଅ౨ᦸࡳऱ೶ޡ੡รԫ܂Class ଅຒ(m/s) ଅ౨(W/m ) ଅຒ(m/s) ଅ౨(W/m ) ृΔ հาຝ๵ቤፖေ۷Ζຘመቹ 3 ଅ౨ޡรԿ֗ޡᥛรԲ 0-200 0-5.6 0-160 0-5.1 1

଺෻Δࠡءᎅࣔ९ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬ऱഗױေ۷ੌ࿓ቹ 200-300 5.6-6.4 160-240 5.1-5.9 2

ຘመ՛֡אױխխ֡৫ᑓᚵ࿨࣠ፖଅຒၦྒྷ࿨࣠ຟ 300-400 6.4-7.0 240-320 5.9-6.5 3

࿇ሽၦቃ۷ڣ৫ᑓᚵ൓ࠩ՛೴഑໱ܿଅԺᑨ౨ፖ 400-500 7.0-7.5 320-400 6.5-7.0 4

੡৵ᥛ໢ԫଅ໱๵ቤፖေ۷ࠉᖕΖ܂ଖΔ 500-600 7.5-8.0 400-480 7.0-7.4 5

6 7.4-8.2 480-640 8.0-8.8 600-800 ߏය॥ૈႣෳ מ 7 8.2-11.0 640-1600 8.8-11.9 800-2000 ೌ

ύЁࡋኳᔕ ॥ೲໆෳ e.g. KAMM, MM5, WRF e.g. Met. Station, SODAR, LIDAR ߄ 2ǺIEC class Б IEC class I II III IV + + V (m/s) annual average Micro-Siting ave 10 8.5 7.5 5 ݤ λЁࡋኳᔕ wind speed at hub height e.g. WAsP, CFD e.g. WAsP, Windfarmer, CFD = Vref (m/s) 50-year = maximum 10-minute wind 50 42.5 37.5 30 ॥Κႝ൑ԃวႝໆ speed ॥Κၗྍϩթკ ࢬϩ݋׀ౢ ॥Κᐒ (National) р (Local) ऱଅԺᖲীՈլጐઌش೴ࢬᏁᙇچٵ׼؆լ კ 3Ǻ॥ૈຑ՗ࢬำკ ऱ֚ଢ೗ࡳणउՀΔࠉٵլڇ੡ଅԺᖲਢڂΔٵ ܉ऱଅԺᇷᄭ։ڇ׼؆Δ੡Ա൓ࠩՕ೴഑ᒤ໮ᑨ ڇڕࠐऱΔࠏנ࿓৫ࢬ๻ૠࢨ৬ທشऱࠌٵᖕլ ᎎࢨਢᎽᡶढऱᐙ᥼Δچݮچၦଅ໱࠹ەऱ ᇷறΔؘႊش೴Δࠡࢬࠌچݮॺൄᓤᠧऱچ೏ଅຒ೴ࢨਢ ࢨਢ՛֡৫೴഑ေ۷ຌ᧯։࣫ڤર೏ଅຒፖ࿨ዌ๛ૹऱයٙΔࢬ ຘመ௽ࡳऱᆖ᧭ֆڶଅԺᖲীؘႊ

Ϯʳˊ˃˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

९ழၴऱՕ֡৫ጻ௑شܓ٣אױ࿳խ֡৫ᑓᚵᄷ ழၴݧ٨ऱᑓᚵՈޏאݝຝለ੡ᓤᠧ೴഑ऱଅ౨௽ࢤΔ ش ೴ऱଅԺ్ᑇ(Wind Classes)Δආچ௽ࡳנՀಾኙխ֡৫ᑓᚵΕଅຒၦྒྷΕ՛֡৫ᑓᚵ ᇷற։ᣊאᒔࢤΖ ଡޢ۩ၞڤԫ១૞ᎅࣔΚ Statistical-Dynamical Downscaling ऱֱ܂ፖ Micro-siting ࿛ֱऄ ۩ᄵিऴଳ૿ၞۯ௽ࡳଅຒፖشܓ)խ֡৫ᑓᚵ Wind Class ᑓᚵ (1) ዌא࣍ଅԺᇷᄭေ۷ऱխ֡৫ᑓ णኪ։࣫)Δ٦ലᑓᚵ࿨࣠ଡܑၞ۩อૠ։࣫Δشؾছ່ཏሙ๯ࠌ ଅຒ֗ଅܶץଡ Wind Class ऱଅ౨௽ࢤΔޢ௽᥆࣍ګ KAMM (Karlsruhe Atmospheric ڶ᧯ࢨਢຌڤ [6] ࿛Ζ܉ऱ։ٻ Mesoscale Model) Ε MM5(The Fifth-Generation ၞ۩ଅ໱ᑓᚵ։࣫ڤ՛֡৫ᑓٽ࿨ڤNCAR/Penn State Mesoscale Model)ΕWRF(Weather խ֡৫ᑓ [7] կຽڕResearch and Forecasting Modeling)ΕMesoMAP Δല ਢؾছေ۷Օ೴഑ଅԺᑨ౨ऱ׌૞೚ऄΔࠏ [6] KAMM/WAsP Method (೶ߠ شܓՂ૪խ RISØ ഏ୮ኔ᧭৛شܓ೴چऱ٤෺௛ွጻ௑ᇷறΔಾኙ௽ࡳګ෼ ഏ୮ਙࢌࢬࡡಜհଅ౨ေ۷ઔڍ๺ګ೏़ၴᇷறऱᇞ࣫ ቹ 5)ؾছբݙ༼אױၞ۩ଅ໱ᑓᚵΔڤ৫ᑓ֡ ऱګ२ݙ່֗אءᑛᅩΕભഏΕխഏΕֲڕᑓᚵ ߒூ(ࠏאױڤᣊխ֡৫ᑓڼ৫ΔᚦᇖᨠྒྷᇷறऱլߩΖ [8] խ՛֡ٽWindSCAPE Ոਢ࿨ ڶ।૿ ୗ֗࿛࿛)Δ׼؆ᝫچਬࠄխ֡৫ऱ෼ွΔࢨ२ګݮᐙ᥼ࢬທچ࠹נ ऱຌ᧯Ζګࢬ๻ૠۖڤ൶ಘຬ ৫ᑓױՕ௛ᘿ୴֧࿇ݝຝᛩੌΔຘመᑇଖᑓᚵઃڂ [6] ۩ၞאױ ቹ 4)Ζࠡխ KAMMڕ)णउ܉௧഑ଅ໱։ Input of NCEP reanalysis data Output of WRF Grid Κ250kmͪ250km Grid Κ2kmͪ2km

Downscaling through Meso-scale Model

კ 4ǺύЁࡋኳᔕ่݀Ңཀკ!

[6] კ 5ǺKAMM/WAsP Method

Ϯ701Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ᔣ२ᨠشܓᨠྒྷᇷறᙊዥऱ෼ွΔঞؘႊسଅຒၦྒྷ ૉ࿇ (2) ֒༼אᚦᇖᇷறլߩհ๠Δאף௽ࡳઌᣂࢤאऱଅຒՕ՛ᄎऴ൷ᐙ᥼ଅԺᖲऱ࿇ሽ ྒྷᇷறٵ੡լڂ Ζ׼؆Δش੡ေ۷հ܂ޡᔾ৫Δթ౨٦ၞԫױᇷறঞਢ ᇷறऱ(ٻ೴ऱଅຒ(֗ଅچ፦ႃ։࣫ᔣ२אၦΔࢬ ױᆖ၄๻ᆜ 60 m ೏ऱଅຒჃၞ۩९ཚᨠྒྷΔڶؾছՕຝ։ऱᨠྒྷీຟਢ੡Ա௛ ૉ޲܀Ζ܂ଈ૞ऱՠ່ mД30 m ೏ऱଅຒჃჸ಻ SODAR ࢨ 10 شܓא រچؾऱۖ๻ᆜऱΔ๻ᆜٵွΕልᄐΕᛩቼ጑ྒྷ࿛լ ٵլڇ ।પ LIDAR ࿛ᨠྒྷᏚᕴΔല SODAR ࢨਢ LIDARچওૻ࣍ڍ೴Δ׊ᨠྒྷ೏৫چ़࣍ᡛۯլԫࡳ ೏৫ࢬၦྒྷࠩऱᑇᖕΔຘመፖଅຒჃၴऱઌᣂࢤࠐං چm լ࿛ऱ೏৫Δࠡᨠྒྷհଅຒ࣐࠹৬ᗰढ֗ 10~3 ೏৫ࢨਢ௽ࡳଅԺᖲᖲীᔚᝦٵऱլڇࢬᏁ೏৫ऱଅຒჃၞ ۷ଅຒჃࢬٽΔऴ൷ਮ๻ฤאᎎࢬᐙ᥼Ζࢬ Ζנᨠྒྷᆖ၄ऱ֭֟྇אױ೏৫ऱଅຒΔ אڣᏁᨠྒྷየԫ֟۟܀९ཚᨠྒྷਢ່ᄷᒔऱֱऄΖ۩

ଅ (3) ՛֡৫ᑓᚵፖ Micro-Siting֗א܉ᖲ෷։܄ࡱ։࣫Εଁڣ۩ՂऱழၴΔթ౨ၞ ( 6) 95% ऄਢ܂ঞ ՛֡৫೴഑ଅ౨ေ۷ֱऄؾছ່ཏሙऱܡ෷Ꮑሒ Δشױक़ቹ࿛ ೶ߠቹ Δ׊ᇷறऱ WAsP (Wind Atlas Analysis and Application شܓ ।ࢤΖזᨠྒྷᇷறঞլࠠڼ [9] Program)ଅ౨ေ۷ຌ᧯ (ࠡ׌૞ֱऄᓮ೶ߠቹ 7 ੌ࿓ ௛ွݝΕᖲ໱ࢨਢଅຒჃ࿛)९ཚܶץ)ీྒྷشܓቹ)Δ ݮΕچ)෻௽ࢤچᨠྒྷհଅຒᇷறΔฝೈྒྷీࡌ໮հ ଅ౨։ءհഗچษᜋ৫֗Ꮍᡶढ)հᐙ᥼Δᛧ൓ᅝ ေ۷ࠡଅԺᇷᄭΙՈא෻௽ࢤΔچᐞ໱ܿհەΙ٦ؒ ڣං۷אΕᑇၦ֗಻ᆜΔڤᐞଅԺᖲীەޡၞԫޓױ ࿇ሽၦΖ კ 6Ǻ॥޸კ(wind rose)аϷॡդ(Weibull)ϩթკ

ଅ౨։ؒءഗ Wind Atlas

ݮچ Orography

Ե໱ܿࡌ໮ף ฝೈྒྷీࡌ໮ ݮΕษᜋ৫چ ݮΕษᜋ৫چ ษᜋ৫ ፖᎽᡶढհᐙ Roughness ፖᎽᡶढհᐙ ๻ᆜس೴഑ ᥼Δขس᥼Δข հଅ౨։܉ቹ ໱ܿଅԺᇷᄭ

Ꮍᡶढ Obstacles

ྒྷీଅԺᇷற ໱ܿଅԺᇷᄭ Wind Data from Wind Climate at Met. Station Specific Site

ፖᑇၦڤଅᖲী Number and Model of Wind Turbines

࿇ሽၦڣං۷ ࠋ֏։່࣫֗ Estimate Annual Output and Optimization

[9] კ 7ǺWAsP ϩ݋ຑ՗ࢬำკ

Ϯʳˊ˃˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ᑛ੊෼ڇࠓᜤ۟ሽጻऱଅԺሽ໱ၲ࿇ᄐृΔڶ෻ (1) ᖑچݮΕᎽᡶढፖษᜋ৫࿛چຘመฝೈྒྷీࡌ໮ ElsamΕE2ΕCEHNΕIberdrolaΕE.OnΕNUONΕ ڶ ٵਔլץေ۷ࠡଅԺᇷᄭΔچ壄ᒔޓױհᐙ᥼Δైڂ RWEΕEnBW ࿛Ζ ٺ֗א೏৫֗હནษᜋ৫Հհؓ݁ଅຒ֗ଅ౨യ৫Δ Energinet.dkΕE.On ڕ։ؒፖ֡৫೶ᑇΖMicro-Siting ऱาຝ๵ (2) ሽԺႚᙁፖࠎᚨृΔࠏ܄հଁۯֱ ׌૞ऱؾऱਢ੡Աၦ֏՛֡৫೴ NetzΕVattenfall EuropeΕRed ElectricaΖ܂ࢤေ۷ՠ۩ױቤ ᑇଖ֚௛شܓၴݠੌऱᐙ ࿍ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬׌૞ऱֱऄএڼଅԺᖲ࢖֗אᎎچݮچ഑ऱଅ౨࠹ ຘመ Micro-Siting ݾ ቃ໴(NWP)֗጑൳ፖᇷறឯ࠷(SCADA)ऱ෼໱࿇ሽאଅ౨Δࢬڇ᥼Δေ۷໱ܿऱᑨ ലଅຒᇷற़ၴᇞڤ੡ॣࡨᇷறΔຘመᑓ܂ᑌऱ ሎ᠏ᇷறٵڇ౨Δפࠋ֏ऱ່ܿۯᆜ܉ࠎଅԺᖲ༼אױ๬ ሒଅԺ ࣫৫༼೏۟໢ԫ໱ܿऱ़ၴ֡৫(Downscaling)Δ٦ലאᑇၦऱଅԺᖲᖲิයٙՀΔٵ૿ᗨፖઌچՒ ሽ౨Ι׼ԫଡֱऄΔঞऴ൷ലګԫ໱ܿऱଅ౨᠏ངڼ ࿇ሽ໱່Օ࿇ሽၦΖ ሽ౨Δ່৵٦᜔ૠՂ૪ࠟृګᑇଖ֚௛ቃ໴࿨࣠᠏ང ቃ۷۟ᖞଡ೴഑ۼԿΕଅሽၲ࿇৵հଅ౨ቃྒྷ(࿍ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬) ໢ԫଅԺ࿇ሽ໱ऱሽ౨࢏ ࠐ 0Д24 ՛ழփଅԺ࿇ሽ໱آנቃྒྷאUpscaling)Δ) אଅሽၲ࿇৵հଅ౨ቃྒྷ׌૞ਢ੡Աࠌሽ໱൓ شܓױࠉᅃאױጟቃྒྷऱֱऄٺࠐ ऱᖞ᧯࿇ሽၦΖؾছآ༽ᛜሎፖፂᥨΖᛜሎऱຝ։ਢ૞ቃྒྷࠀ༳ܓႉ ຟᏁ૞௛ွቃ໴ڤऱᑓڶ೴։Δۖ׊ࢬ܂ଅԺሽ໱ऱ ᇷறऱᣊী֒༼א՛ழଅԺሽ໱ଅ౨᧢֏ൣݮΔ 48~0 ࡨᇷறΔࠡխࠢীऱᑇଖॣ܂ሽԺؑ໱խऱᤁञԺΙ ᇷறࢨ෼໱ᨠྒྷᇷறᅝڇଅԺ࿇ሽףᖞ᧯࿇ሽၦΔᏺ ۶ڕݮऱயᚨچ؆ڼለ९ழၴऱቃྒྷ֡৫ࠐެࡳፂᥨழ ֚௛ቃ໴ழၴ֡৫ਢ 48 ՛ழΔشױፂᥨऱຝ։ ၦەװଅ໱᧢֏ՂՈਢ࿍ཚቃྒྷխؘႊ૞ڇଅԺሽ໱ፂᥨ ֘ᚨڤΖ༉ᠦࡾءګሽ໱ᛜሎ֟྇אၴរΔ ༳༽ࠡ࿍ཚ᧢֏ൣאᣄޓ೴چݮऱچᓤᠧڇ੡ڂؘႊຘ ऱΔא٤Ղऱ᥽ᐞॺൄૹ૞ΔࢬڜԳ୉܂ߢΔՠۖ ቹ 8 ࿍ཚଅ౨ቃྒྷऱੌ࿓ቹࠐᄗ૞ᎅࣔնጟشܓছ ݮΖ༼ܓאࠐ༓֚ऱ֚ଢणउΔآመ࿍ཚቃྒྷࠃ٣൓व Հ១ጠό1ύ)Εא)ऱଅ ቃྒྷֱऄΔቹխό1ύ෼໱ၦྒྷᇷறڶկຽ੡ࠏΔؾছࢬאඈದ೯ᖲ࿛ፂᥨՠࠠΖڜ א)ழቃ໴ᇷறܛ௛ွقࡳཚፂᥨऱழ࿓।Δۖ׊ଅԺᖲ൳ࠫߓอ ό2ύᑇଖ֚௛ቃ໴(NWP)।ڶԺሽ໱ຟ ᎎᇷறچݮچଅԺሽ໱ऱقࠐؘྥऱ᝟ႨΖ Հ១ጠό2ύ)֗ό3ύ।آ౨ΔՈਢפቃྒྷऱڶᚨᇠຟ૞ Հ១ጠό3ύ)Ζא)ᆜۯᆜ܉ଅԺᖲ֗א ՀΚڕᣊូױՕીृޣ࿍ཚଅ౨ቃྒྷऱ׌૞Ꮑۖ

ݮچό3ύ ษᜋ৫ ଅᖲ܉ᆜ

ό1ύ෼໱ၦྒྷᇷற ΰSCADAα נ࿨࣠ᙁ

ό2ύᑇଖ֚௛ቃ໴ ΰPrediction modelαڤΰNWPα ቃྒྷᑓ

(კ 8ǺอයႣෳཷाࢬำკ(ၗ਑ٰྍǺRISØ

Ϯ703Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ࢤΔؾছ࿍ཚቃྒྷᑓิشൎ࿍ཚቃྒྷऱኔףԫଡଅԺ࿇ ؆Δ੡Աאᘋᔊऱቃྒྷᒤ໮ԯਢڶ࣍ݺଚط ࣍ଅԺ࿇ሽ໱ᛜሎߓอխΔֱঁᆖᛜृၞ۩ଅٽሽ໱ࢨ໢ԫଅԺᖲ੡׌ΔࢬᏁऱ़ၴ֡৫ॺൄ՛Δૉ բᖞ Ζ܂ലቃྒྷᒤ໮Ε໢ԫ໱ܿቃྒྷ࿨࣠ፖኔᎾᑇᖕઌᣂএᑇ Ժ࿇ሽ໱ጥ෻֗ፂᥨՠ ࠟृհၴऱᣂএ܂ԫ։࣫Δᅝᒤ໮၏ᠦ။ࠐ။᎛Δઌ ቃྒྷ࿨࣠ ؄Ε࿨ᓵፖಘᓵڤᑇଖᑓشऴ൷ࠌאΔࢬ܅ᣂএᑇऱᒔᄎ။ ݮچॺൄؓࡖऱאૠጩழၴ֗༼೏ ࠢীऱ९ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬ਢ֟྇אױ੡։࣫ऱॣࡨයٙΔឈྥ܂ ।ଅ໱ੌ೯๯೗๻੡چ೴੡׌Δ२چࠄპ඙ࡕऱڶΔ ࢨڂቃྒྷլᄷᒔऱ່׌૞଺ګ࢓࢓Ոਢທ܀ࢤΔঁֱ ݮࠡଅ໱ੌ೯ऱ᧢֏ᄎ࠹چᓤᠧڇݮۖ᧢֏Ζچࠡխቃྒྷᎄ஁ 80%ࠡኔຟਢࠐ۞լᄷᒔऱ֚௛ቃ ᇿᙟ ៥՞ሎ೯ࢨਢ။՞ሎڶ౨ᄎױ೅඙ࡕ৫ऱᐙ᥼Δੌ໱ ط໴ΖೈԱᑇଖ֚௛ቃ໴ᇷறᄎᖄીቃྒྷᎄ஁հ؆Δ ݮۖ᧢֏੡೗๻යٙΔ߷چ।ੌ໱ᇿᙟچ२אऱΔ່ऴ ೯Ζૉګࢬທڤऱᑓش࣍ਬࠄլᒔࡳࢤਢࠐ۞ࢬᙇ ຒ৫ףڶ೴ऱੌ໱ፖኔᎾൣउઌֺᄎچᔾ२඙ࡕڇ ܂ሎ᠏ᇷறፖቃྒྷ࿨࣠װ༉ਢࠉᖕመڤ൷ऱᒔᎁֱ ੡ੌ໱࠹ࠩ೅୸඙ࡕॴሶழΔੌ໱ൎ৫ࠃڂऱ෼ွΔ א೏(೶ߠቹ 9)Δࢬڍڶᔾ৫ױᒔᎁլױܛԫֺለΔ [12] ؆ΔੌڼຒΖףԫದၞ۩ ኔՂᚨᇠਢ૞๯྇இऱΔۖլਢ֘ۖڇٽ࿨ڤጟᑓڍᖞ᧯ቃྒྷ ऱֱऄലشሎ ຒ࿛࣍ 0ੌ݁ؓڶહଅ๠ᄎڇቃ໴֚௛෼उ֗ଅ ໱࠹೅୸඙ࡕॴሶழΔط៶ઔߒ։࣫ፖᎄ஁ֺኙΔԫֱ૿ ೴ࢬ֧࿇ऱྎੌࢬᐙ᥼Δچڼ೴Δսਢᄎ๯چᙠਐᑑᛵᇞ֚௛ऱ᡹ࡳणኪၞ۩࿍ཚቃྒྷေ۷Δ׼ԫ ऱಱੌ ڼנቃྒྷᎄ஁ࠀലᎄ஁࿨࣠ၞ۩։ ۖࠢীऱ९ཚଅ౨ቃྒྷݾ๬থྤऄᄷᒔऱေ۷װ૿อૠ։࣫መֱ ױ౨ࢤΖຍᑌऱൣउࢨ๺ױ೏۷ଅ౨ऱڶଡܑհॾᘸ೴ၴ᧩ ෼ွΔᖄીאቃྒྷ࿨࣠։ܑٵᣊΔ່৵༼ࠎլ থਢॺൄ௣౛ᇷᄭऱΖ܀ຘመ CFD ૠጩࠐ๠෻Δא ᏝଖΖەࠠ೶ޓࠌቃྒྷ࿨࣠հᄷᒔ৫༼೏ΔՈױΔق ݮچᓤᠧ܍ᝩܛထૹ࣍׼ԫଡઔߒૹរΔٽऄᚨ಻ڼ CFD Model ಾ شܓࢬ֧࿇ऱੌ໱ᖄીଅԺᖲჾᄤΔ ቃ໴֚௛෼उေ۷ ᎄ஁ေ۷ (Assessment of predictedװመ ։࣫ؾছբၲ࿇հאᏁ૞հଡூၞ۩ੌ໱ᑓᚵΔڶAssessment of past errors) weather situation) ኙ) ଅ౨ေ۷ຌ᧯ࢬྤऄᇞ࣫ऱ෼ွΖ

൓वຬ഑ଅԺሽ໱ࢨਢאױଅᙠਐᑑ ຘመ࿍ཚቃྒྷݾ๬ ᎄ஁։ᣊ (Meteo or Power ଅԺሽ໱ݝຝࢤ/೴഑ࢤ/ഏ୮ࢤऱଅԺቃྒྷ࿨ڤClassification of errors) Risk Indices) ᠦࡾ) ऱ௛ଢයٙΕຬٵݮΕլچऱٵլڇشᚨאױ࣠ΔՈ ሽጻΖ༉مଅԺሽ໱Εࠓᜤሽጻࢨᗑڤპᓳ೴ၴ ᒵՂଅᙠေ۷ ഑/ऎࡾ/ᠦࡾ ॾᘸ೴ၴ (Fine-tuning (On-line risk (Confidence intervals) of intervals) assessment) யጥ෻ଅԺሽ໱ΔኙᄅᏺଅԺሽ໱ڶޓױᐋ૿Δشᚨ

ױᄷᒔऱቃྒྷଅ౨ലאױ࣠ڕ੡ڂΔܗᚥڶऱ๻ᆜՈ [12] (კ 9Ǻόё᎞ࡋ՗ᆉБݤ(ၗ਑ٰྍǺRISØ ᑗრޓଅԺ࿇ሽၲ࿇ᄐृऱଅᙠΔࠌ൓ၲ࿇ᄐृ֟྇ ܀֏ऱሽԺؑ໱Ζط۞ڇൕࠃଅሽऱၲ࿇Δ֠ࠡਢװ ᧯ଡຌٺጟΔڍৰڶ᧯ؾছբၲ࿇ऱ࿍ཚቃྒྷຌ Ղ ਢ࿍ཚቃྒྷ່Օհᎄ஁ࠐ۞࣍௛ွቃྒྷᇷறףΔٵࢬլڶଡଅԺ࿇ሽ໱ቃྒྷऱᄷᒔࢤՈٺኙ࣍ ਢ޲܀ݮࠡቃྒྷհᎄ஁။೏Δچቃྒྷ (NWP)Δۖ။ᓤᠧհװאݮᇞ࣫৫լജߩچኙ࣍ڤऱᑓشଡܑࢬࠌ ऱྒྷᇢխᛧ൓່ࠋऱ࿨ڶ࣍ࢬױڤ໢ԫቃྒྷᑓڶ ೴אױڤᑇ༓ଡढ෻ᑓ֟ڶݝຝᛩੌऱ෼ွΔਚ׽נ ኙ࣍܀ၴᇞ࣫৫ᄎ౛၄ઌᅝՕऱᇷᄭΔ़ףᓳᖞઌኙࢬᏁऱᇞ࣫ ࣠Δૉᏺط۞אױຬ഑ፖ௧഑ࠀ׊ܑ ढ෻شࠌٽயऱጵڶຘመڼڂૻΔڶ๺ ᄷᒔ৫ऱ༼֒থڶ੡Ա༼೏࿍ཚቃྒྷऱေ۷࿨࣠Δؾছսא৫Ζࢬ ڶऱቃྒྷ࿨࣠Ζړᆏઊᆖ၄ۖᛧ൓່ױΔڤፖอૠᑓ ٺ۩Ղ૪ᖞ᧯ቃྒྷֱऄၞشܓਔץၞ۩խΔڇઔߒڍ [13] ᄗ࢚բڼشᑛᅩૠ྽ ANEMOS ሎڣ Δ2006ڼૹֺለࠡ஁ฆࢤΖ׼ ᦸ࣍ڍऱ࿍ཚቃྒྷᑓᚵ։࣫Δڤଡᑓ

Ϯʳˊ˃ˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

Potencial Eólico Brasileiro. [Brasilia, Federative ױऱ࿍ཚቃྒྷᑓิΔຘመլٵ૿Ղ 9 ጟլؑٽᖞګݙ /ऱ࿍ Republic of Brazil], e-dea Technologiesٵጟլٺ౨๻ૠΔ༼ࠎפᔾ৫ေ۷ፖଅᙠਐᑑऱ .੡ଅ໱࿍ཚቃ Christianne Steil, 2001܂ᙇᖗطཚቃྒྷᑓิΔࠎሽ໱ᆖᛜृ۞ ,ଅԺሽ໱ऱᖞ᧯࿇ሽ [8] WindSCAPE֒༼אຜፖެ࿜ࠉᖕΔشհྒྷ <֏ؑ໱խऱᤁञԺΖ [13] Home page of ANEMOS project, [6] Frank, H. P., O. Rathmann, N. G. Mortensen, and http://anemos.cma.fr. L. Landberg. The Numericalal Wind Atlas: The KAMM/WasP Method. [Roskilde, Denmark]: Information Service Department, RisØ National Laboratory, June 2001. [7] Brazil Mining and Energy Ministry. Mapas do Potencial Eólico Anual [cdrom]. In: Atlas Do

Ϯ705Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ʳ ʳ ʳ ၺ౨࿇ሽ១տʳ֜ ՞ټᔤ/֮

٠ᖂցٙΔലՕ૿ ছߢ .1 հլጣऱ౨ᄭΖ֜ၺᅃ ᗨऱ֜ၺ౨ႃխࠩشၺ౨ᄭਢ࠷հլጐΔ֜ אԫଡ՛૿ᗨՂΔ شऱࠌڣ෺Ղԫ֚ऱ౨ᄭΔ༉ߩജ٤Գᣊԫچ୴ࠩ ᔆ౨ΔՈਢٛᘸ֜ၺ౨ ༼೏٠ऱ౨ၦയس౨ᄭխऱଅ౨ፖسၦΖ٦ ᑷ৵Օ௛യ৫ ৫Ζ֜ၺ౨੡ԫጟף෺࠹֜ၺچ੡ଅऱದᄭࠐ۞࣍ڂᄭΔ ܛയ৫ऱ౨ᄭΔ܅ ९ຟࠉسढ܂ऱڶᎅΔࢬڍشլޓᔆ౨سհ᧢֏Ιۖ ।ॵ२ऱ֜ၺᘿ୴౨چխ່֑ൎऱֲᅃයٙՀΔڇլஒऱ౨ᄭ ࠌسس෺چᎅ֜ၺਢԳᣊፖאױᔾ֜ၺ౨Ζ 2 ല౨אױႃ٠ᇘᆜشܓ1000watt/m Δ ڶՕຝ։ऱᖂृຟቃཚΔ֜ၺ౨ലਢ 21 ׈ ၦՈՕપ׽ڼڂΔء௅ ᑷᄵ৫༉ף೏ᄵ৫Ζႃ٠ֺ။೏Δ༼چயڶԳᣊٛᘸऱ׌૞౨ᄭΖ ၦႃխΔתધՀ ։੡אױΔ֜ၺᑷ౨࿇ሽٵਔᑷ ။೏Ζࠉᖕႃ٠ᇘᆜऱլץၺ౨ࠐ࿇ሽऱֱऄΔ֜شܓጟٺ១տ֮ء ႃ֜ၺ౨ၦ᠏ང੡ᑷ (1)խ؇ႃᑷჃীΙگ౨࿇ሽፖ٠ሽԲՕᣊΖছृ 2)ᑒᒵႃᑷীΙ) ᑷ౨ං೯ᔚᖲࢨᑷᖲࠐ࿇ሽΔ৵ृঞല٠شܓ౨Δ٦ ՗౨ၦऴ൷᠏ང੡ሽ౨ΖឈྥլᓵਢୌԫጟֱऄΔؾ (3)጗ᒌႃᑷীΙፖ ᑷᄿܹীΖ(4) ګᗏற࿇ሽऱفຟ᎛೏࣍ႚอᗏᗈ֏ءګছऱ࿇ሽ ᖲ࿛࿛ംٲ૿ᜯ௛ଢ᧢ᔢፖ౨ᄭإਢԳᣊषᄎ܀Δء խ؇ႃᑷჃী 1-2 ٺ׈੺ڼڂਢԫයؘߨऱሐሁΔشܓᠲΔ࿇୶֜ၺ౨ ᒤ໮ৰՕऱႃᑷ໱๻ᆜ೏ڇՀ٣տฯ֜ၺᑷ౨࿇ խ؇ႃᑷჃীਢאഏྤլՕԺ֭਍ઌᣂઔ࿇Ζ ႃᑷ໱փඈ٨ᑇՏ࣭ؓ૿ᢴΖല֜ၺ٠֘୴ࠩڇჃΔ Ιհ৵٦տฯ֜ၺ٠شጟႃ٠ᇘᆜऱࠌٺਔץሽΔ ګႃऱ٠౨ၦ᧢ངگࢬނᕴگܮᕴΖᑷگܮறΖ Ⴣືऱᑷޗᣊীऱ֜ၺ٠ሽٺ٠ሽ଺෻ፖ᧯ᖄתਔץሽΔ ჃڇΔհ৵٦๯֧ᖄࠩ๻ᆜگܮ᧯ੌ܂ᑷ౨ၦΔᨃՠ ၺᑷ౨࿇ሽ Հຝऱྎᔚᖲ࿇ሽᇘᆜࠐ࿇ሽΖ֜ .2 ।૿հߡ৫چΔ֜ၺፖైڂ෺۞᠏֗ֆ᠏چ࣍ط Δ٦᧯ੌ܂ᑷՠףၺ౨ࠐ֜شܓၺᑷ౨࿇ሽਢ֜ Ζ੡Աࠌ֘୴ᢴࡨึ౨ല֜ၺ٠᧢ޏᄎᙟழၴլឰऱ ױ৳ᑷԺᖂรԲࡳطං೯ᑷᖲࠐ࿇ሽΖ᧯ੌ܂ՠشܓ ؘႊլឰऱᓳᖞ֘୴૿ߡۖڂ૿ՂΔگܮᣂΔ១ߢ ֘୴ፋྡྷ࣍ڶᄵ৫᧯ੌ܂वሐΔᑷᖲऱ࿇ሽய෷ፖՠא ਍֭֗אࢬᘯψಳֲωΖಳֲᖲዌΕؓ૿ᢴܛڼ૞ሒࠩ ৫ΔڼڂΖړհΔᄵ৫஁ყ೏Δᑷᖲऱ࿇ሽய෷။ ਔጠ੡۞೯֘୴ᢴ(heliostats)Ζຍጟ۞೯᜔᧯ழ༉Ꮑ ௃Δ٤ڼᑷࠩ೏ᄵΔף᧯ੌ܂೏ய෷࿇ሽΔؘႊലՠ 10MW ్ऱ࿇ሽߓอΔ ڕԫଡ๻ໂխΔࠏڇຘᢴࢨ֘୴ᢴ࿛ ֘୴ᢴشܓᇘᆜΖႃ٠ᇘᆜਢ(ፋ٠)૞ႃ٠ ᢴऱՕ՛੡ԫᢰਢ 3~7m ऱڼ༉Ꮑ૞ 3000~4000 ଡΔ ᔱ፹ऱᢴׂΖቹشፖ֘୴ய෷ΔൄءګၦەݮΖֱإ ՞ټᔤ ઔߒ୉إՠᄐઔߒೃ౨ᄭፖᛩቼઔߒࢬ ᧯ᖞڤጟ࿇ሽֱڼਢႃխჃ࿇ሽऱ؆ᨠኔ᧯ᅃׂΖ 1 E-mail: [email protected] ऱ࿇ሽய෷Օપ੡ 15~18%Ζ

Ϯ707Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

კ 1 ύѧ༣໣ӀวႝྣТ[1] კ 3 ኲጕࠠวႝቷჴᡏྣТ[2]

2-2 ᑒᒵႃᑷী 2-3 ጗ᒌႃᑷী ᑒᒵႃᑷী੡ؾছഄԫբ೸ᄐ֏ሎ᠏ऱ֜ၺᑷ Ղ૪ऱխ؇Ⴣীፖᑒᒵী࿇ሽᐗຟਢለՕীऱ ࢹढڤ጗ڕለ՛ऱߓอΖࠏڶૉ ๻ໂΔ֜ၺᑷ౨࿇ሽՈګতຝ LUZ ֆ׹ݙڠף࣍ભഏۯΔڤ౨࿇ሽᐗী ጗ীࢹढᒵڇ٨Ζᑒᒵ ᒵ֘୴ᢴჸ಻׾௽ᨋᑷᖲΔലၺ٠ፋྡྷ۩ሽԺֆ׹ऱ࿇ሽسԵფ૭ףեஆሽᐗΔࠀ ԫයᒵڇԫរՂΔᑒᒵীঞ੡ፋྡྷڇ࣍ᢴ ᢴऱྡྷរ(ፋྡྷ۩ؓڶࢹढᢴऱ٠ᖂ଺෻ΔՈ༉ਢࢬشܓႃᑷᕴ ᑷ׾௽ᨋᖲࠐ࿇ሽΖຍጟߓอൄߠऱਢףࢹढᢴྡྷរ Ղ)ΔڇၗऱԵ୴٠ᆖመࢹढᢴ֘୴৵ᄎፋྡྷ ቹ 2 ࢬ 25kW-40kW ऱ๵௑Ζ׾௽ᨋ༛ᛩਢᑷԺᖂՂऱ෻უڕՂΖᑒᒵႃᑷᕴല֜ၺᘿ୴౨ፋྡྷ੡ᒵীΔ ΔՈ༉ਢႛ೚ԲፂऱፋྡྷΔۖॺԿፂऱፋྡྷΙངߢ ༛ᛩΔ෻ᓵய෷ֺದ޳ྎᔚᖲऱ߼८(Rankine)༛ᛩ૞ق ሒࠩৰ೏ऱፋאױڤऱ ೏Δۖ጗ীࢹढᢴऱԿፂፋྡྷֱٻඈ٨ΔಳֲழႛᏁ૞೚ࣟ۫ٻקհΔലᒵᑒ೚ত ຍԫጟߓอऱ࿇ሽய෷ለڼڂᑷᄵ৫ለ೏Δף٠ֺΔ ໢ၗಳֲऱᚌរΔਢ֘୴ᢴᖲඳ൳ࠫ୲࣐شඝ᠏Ζࠌ ੡ਢԿፂፋྡྷΔڂਢ܀ՂΖאሒ 29%ױ੡ᒵݮΔ ೏ΔኔᎾྒྷᇢګ࣍ፋ٠ط܀Ζ܅Ոءګ࿨ዌ᡹ࡳࢤࠋΔ֗ ࣍ய෷طΖྡྷរՂऱ Ꮑ૞ᠨၗಳֲߓอΔᖲዌ๻ૠለ੡ᓤᠧΖ܅Δࢬ౨ᛧ൓հᑷ౨ᄵ৫܅ፋ٠ய෷ֺለ ؾছڠףΔભഏ܅ᖲᄎ૾ڶءګጟߓอऱ࿇ሽڼऱ࿇ሽߓ ೏ΔڠףڇईΔګٽᑷףࠐشጥΔگܮᒵᑒਢᑷ ᇢ᧭ሽمᇘᑇՏ୚ຍᑌऱ጗ীߓอΔ৬ڜૠ྽૞ڶբ ᑷ۟ 400кΔྥ৵٦ף๯ױጥխऱईᣊگܮอᅝխΔ ೏ᚘ೏ᄵऱ፣޳Δ ᐗΖቹ 4 ਢ጗ীႃᑷᕴჸ಻׾௽ᨋᖲऱኔ᧯ᅃׂΖسᑷٌངᕴΔലᑷईऱᑷၦขشܓ ං೯፣޳ྎᔚᖲ࿇ሽΖຍጟߓอऱ֜ၺ౨࿇ሽய෷א Δቹ 3 ਢᑒᒵী࿇ሽߓอऱኔ᧯ᅃׂΖ׳ؐ%15 ڇપ

კ 2 ኲጕ໣዗Ꮤϐܙނ᜔ϸ৔ᆫӀҢཀკ კ 4 ϼ໚໣Ӏў੝ᡫᐒޑჴᡏྣТ[3]

Ϯʳˊ˃ˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

։੡शདྷΕॺདྷशΕIII-VױΔٵறऱլޗΔࠉᅃڍ ᑷᄿܹী 2-4 ற࿛࿛Ζ૞Աᇞ֜ၺ٠ሽޗᖲڶ׼؆ԫጟ֜ၺᑷ౨࿇ሽߓอጠ੡֜ၺᄿܹ(solar ගΕCIGSΕCdTeΕ ᖄ᧯௽ࢤፖሽת଺෻ৰ១໢—ኙੌ ऱ଺෻Δଈ٣ؘႊԱᇞࡐኪढ෻խऱ܂Ζ،ऱՠقቹ 5 ࢬڕchimney)Δ ᑷ ՗ႚᎠ෼ွΖף௛࢓Հ૾Ζ֜ၺ٠़ܐՂ֒Δٻᑷ़௛ܛ଺෻Δ פᄵ৛ऱۿᣊګऴஉપ 1.5 ֆߺऱੲᑿৢΔࠌ،ݮ ᄗ࢚ءࠩ೏Ⴣഗஆ 3-1 ഗۼੲᑿৢᢰᒴપ 3ֆ֡೏Δດዬ࢏ڼ౨Δ ڶრቹΖຍ്ቹխقᖄ᧯౨ኪתᑷੲᑿৢփऱ़௛Δၞ ቹ 6 ਢԫࠢীऱףࡌ໮੡ 25 ֆ֡೏Δ֜ၺ౨ Ꮭ൅ࢨᖄڇᇘऱྎᔚ ༓ଡૹរΔଈ٣ਢሽ՗ऱ౨ၦणኪႛ౨๠ڜԫैՂ֒௛ੌΔຏመჃߪփګ᧢Ե೏Ⴣ৵ Δػ֚ᗨ ൅ΔԲृհၴጠ೚ᆃ൅Δᖄ൅ᢰᒴፖᏝ൅ᢰᒴऱ౨ၦ܂ՠאױߓอࠩԱඡՂࠉྥڼᖲ᠏೯࿇ሽΖ ழၲ ஁ฆጠ೚౨Ꮌ(energy gap)ΖᅝԵ୴٠՗ऱ౨ၦՕ࣍౨ڼ໢ցխऱᑷ౨Δژ।ॵ२ᑷ౨ᚏچੲᑿৢڇፋ Ꮭ൅ᥬᔢ۟ᖄط٠՗౨ၦΔگܮאױࠐΔᤉᥛං೯ྎᔚඝ᠏Ζ ᎼழΔሽ՗༉נࡨᤩ࣋ Ꮭሽڇழڼ൅Δሽ՗ऱ౨ၦ༼֒ଖ࿛࣍٠՗ऱ౨ၦΔ խᄎఎՀԫଡሽ੐ΔՈ༉ਢሽ՗ऱ़౒Ζᖄ൅խऱሽ ጟཋ୴ፖٺႚᎠመ࿓խᄎᔡሖڇ܀ႚᎠΔط۞אױ՗ ᖄ൅ᢰᒴ۟܅ᖄ൅ሽ՗ऱ౨ၦᄎ૾چᅸᐳჾ؈Δৰݶ ॵ२ΔຍࠄႚᎠჾ؈Օຝ։᠏ང੡ᑷၦჾ؈Ζ

Ꮴ஥ ໺ሀཞѨ ႝ ಍ྣТ[4] ηسკ 5 ϼ໚ྟ֙วႝ Ӏηૈໆ hv ૈ ૈሜ (Eg) ࿣஥ ໆ ቚ у ࣍֜ၺ٠ሽΔ܅ءګԫ౳ᎅࠐΔ֜ၺᑷ౨࿇ሽऱ 2~3 ሽ஥ ܓ؆Δ່լڼՂΖא଍ ءګսྥ೏࣍ႚอ࿇ሽ܀ ऱ֜ၺᑷ౨ڶՂࢬאऱԫរਢΔೈԱ֜ၺᄿܹհ؆Δ Ե୴ऴ۩ؓشܓߓอຟᏁ૞ႃ٠ಳֲᇘᆜΔ،ଚ׽౨ კ 6 ъᏤᡏޑႝηૈᄊᆶӀη֎ԏҢཀკ ढ᧯ཋ୴৵ऱהሒፋ٠ᢴऱ֜ၺ٠Ζᆖመႆᐋࢨਢࠡ ࣍ࠀॺؓطࠩሒ֘୴ፋ٠ᢴழΔ(ጠ೚ደ୴٠)ၺ٠֜ Planck’s)܌٠՗ऱ౨ၦ࿛࣍ hQΔࠡխ h ਢཏᥞ រՂΔངߢհΔྡྷڇऄ๯֘୴ፋྡྷྤڼڂ࣍ᢴၗΔ۩ ٠ं९Ζ٠אconstant)ΔQ ਢ٠ऱ᙮෷ઌᅝ࣍٠ຒೈ ᆜឈۯ෻چ᨜ऱ؀ऱΖشܓၺደ୴٠౨ၦਢྤऄ๯֜ ழΔ٠՗ऱ౨ۯ੡౨ၦ໢܂(ሽ՗ٗ௽(eVא՗ऱ౨ၦ ԫڶ༓׏ڼڂᣆΔڍႆڍਢ܀ߩΔךᅃ౨ၦࡸጠֲྥ ٠ं९੡ڕ੡ 1240/Ȝ(nm)Ζࠏق।ױၦፖं९ऱᣂএ ᨜࿇୶֜ၺᑷ౨࿇ሽ؀ऱ֜ၺ౨ၦਢደ୴٠Δຍਢת Ѝʳ2.07eV ऱ౨ 600/1240 ڶଡ٠՗ঞ൅ޢnm ழΔ 600 Ζֱچऱܓլ່ nm ۟ 800 nm 400 ڇߠ٠ऱं९પױၦΖ֜ၺ٠ᢜխ eV ࠩ 1.55 eV հၴΔ 3.1 ڇհၴΔՈ༉ਢ٠՗౨ၦપ ၺ٠ሽ֜ .3 Δࠡ׳ؐ ၺ٠౨ၦપ 5%֜۾Օ࣍ 3.1 eV ऱ࿫؆٠ႛ ᧯ᖄתشܓၺ٠ሽ(photovoltaic, ១ጠ PV)ਢ֜ ڂߠ٠ፖદ؆ᒵΖ࿨དྷशऱ౨Ꮌપ 1.1 eVΔױ塒݁੡ றΔല٠՗౨ၦऴ൷᠏ང੡ሽ౨Δຍਢؾছ່ޗࡐኪ ९՛࣍ 1127 nm ऱ٠Δො።ԫຝ։દंگܮאױΔڼ ऱጟᣊৰۃ੡Գࢬᑵवऱ֜ၺ౨࿇ሽֱऄΖ֜ၺ٠ሽ ߠ٠ፖ࿫؆ᒵΖױऱڶ؆ᒵፖࢬ

Ϯ709Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

Δሽ੐ൕ P ীឩڍP ীխሽ੐ᑇؾለ ڇ෻ٵሽ๛Δإ ຝ։Ꮭ൅֟ڶ٠՗ऱൣउՀΔՈᄎگܮآڇࠌܛ ౒ڂ૿ॵ२հኾᠧ଺՗ٽ൷ڇᖄ᧯խΔۖתཋ۟ N ী תᔆءᖄ᧯ጠ೚תሽ՗࠹ᑷ౨ᐙ᥼ᥬᔢ۟ᖄሽΔຍጟ ਢሽ՗ฝԵࠌሽ੐௣؈)Δګᎅױᖄ᧯ऱሽ՗ሽ੐ ሽ੐ۖ൅૤ሽ๛(Ոתᔆءᖄ᧯(intrinsic semiconductor)Ζ ΔႛఎՀࠟೡٽ൷૿๠ॵ२༚ڇኾԵԫࠄᠧ ឩཋऱሽ՗ࡉሽ੐ᄎאױழڼૻΔڶᖄሽ౨ԺڼڂૻΔڶᑇؾ ࢬᘯऱ़׎೴ګሽፖ૤ሽऱኾᠧ଺՗Δݮإቹ ։ܑ൅ڕᖄ᧯Ζתሽ՗ሽ੐ᑇؾΔጠ೚ኾᠧףᔆցైΔᏺ ؄ଡᏝሽ՗Ζ (depletion zone)Ζڶᔆश੡ร؄ගցైΔ൅ءΔقa)ࢬ)7 N ਐ طګ૤ሽ๛(space charge)ݮإԵรնග଺՗ΔቝᛷΕనࢨᔬ࿛Δຍ ़׎೴഑խऱףᔆशխءڇૉ P ऱ़ၴሽ໱(space field)Δᄎॴᖒሽ՗ࡉሽ੐ऱᤉ ٻ ࠄ଺՗൅ 5 ଡᏝሽ՗Δࠡխऱ 4 ଡᏝሽ՗ᄎፖࡌ໮ऱ ሽ ᥛឩཋΖP-N ൷૿༉ਢԫଡ່១໢ऱ֜ၺ٠ሽᇘᆜΔط۞ګ٥Ꮭ᝶ΔໍՀऱԫଡሽ՗༉࣐ݮګश଺՗ݮ ၴሽ໱़ڇሽ՗ሽ੐ኙΔۖ৵س٠՗৵ขگܮ᧯ᖄת (ሽΖቹ 7(aإ੡൅ګ՗ۖ୲࣐࠹؆ԺᠦၲΔࠌኾᠧ଺՗ ᖄ᧯ฝ೯Δሽ੐ঞתN ী ٻՀΔ൅૤ሽऱሽ՗ش܂ᔆशխኾԵรԿගց ऱءڇאױᖄ᧯ΖՈתጠ೚ N ী Δ༉נ൷Ղሽᄕലሽ՗ᖄֱچᔞᅝऱڇP ীฝ೯Δ ٻ शխኾᠧొڇΖقቹ 7(b)ࢬڕᖄ᧯ΔתP ী ܂Δ፹ై ዝऱૹ૞ߡފ๠ڼڇΖࣹრ़ၴሽ໱ش܂ऱۃሽګ৵ᄎ֟ԫଡሽ ݮٽᅽΕᔱ࿛Δፖश࿨ڕԵรԿග଺՗Δ Δሽ՗ሽ੐ؘႊٛᘸ़ၴሽ໱ࠐ։ᠦ(chargeۥ ᖕ۾Δᅝሽ੐๯ሽ՗لఎՀԫሽ੐़ڼڂΔٽ՗࿨ ։ᠦऱᖲࠫΔሽ՗ሽ੐ৰ୲࣐ڶ࣠޲ڕ੡൅૤ሽΖ separation)Δګԫଡሽ՗ڍߪ༉ءழΔኾᠧ଺՗ شऱயۃሽڶঞ༉޲ڼڕrecombination)Δૉ)ٽ٦࿨ ԱΖ Si Si Si Si Si Si

Հא࿪ኙऱᣂএΔڶற౨Ꮌޗऱய෷ፖۃ٥Ꮭ᝶ ֜ၺሽ ٥Ꮭ᝶ ቹ 6ΔᅝԵ୴ऱەԫଡ១֏ऱढ෻ቹቝࠐᎅࣔΖ೶א Si P Si Si B Si

ሽ੐

ሽ՗ط۞ سขگܮறޗ᧯ᖄת๯ױ٠՗౨ၦՕ࣍౨Ꮌ(Eg)ழΔ ೏Δ່ึࢬ౨ᛧڍլᓵԵ୴٠՗౨ၦ܀ሽ՗ሽ੐ኙΔ (a) (b) E ႚᎠመ࿓ჾڇΔࠡ塒ऱ౨ၦຟ׳ؐ g ڶᕗচη׎ԋᚐѦ ൓ऱሽ౨׽ޑᄞᚇǹ(a)ᄞᚇϖሽޑޖკ 7 ҁ፦ъᏤᡏ ࣠౨Ꮌ။೏Δຍࠄჾ؈ऱ౨ၦ༉။՛Ζڕ࿝׎ԋႝࢰǴ ؈ΖངߢհΔޑԾҗႝηǴᆀ଺ N ࠠъᏤᡏǹ(b)ᄞᚇ 3 ሽޑ ᆀ଺ P ࠠъᏤᡏǶ ౨ၦऱ٠܅ၺ٠ᢜխ֜گܮऄྤڂਢ౨Ꮌመ೏Δঞ܀ ٠ሽய෷ՈᄎՀ૾Ζኙ໢ԫ൷૿ऱ֜ၺሽ᧯՗Δᖞ pn൷૿ ऱயۃࠌ֜ၺሽאױԫ່৾ᅝऱ Eg ଖΔڶڼڂΔۃ - - - - + + + + ᆖאױ࣠࿯ࡳԫଡ Eg ଖΔՈڕ෷່ࠋΖ֘መࠐᎅΔ - - - - + + + + ጠ੡෻ᓵڼ౨ऱய෷ଖΔױԫଡ່Օנބ෻ᓵૠጩط ၴሽ໱़ - - - - + + + + ່೏ய෷Ζ

Ղऱᎅࣔࠡኔਢԫଡઌᅝ១֏ऱढ෻ቹቝΔኔא Wp Wn- ሽ੐ ࠹᧯ᠦ՗0 ਜ᧯ᠦ՗ ሽ՗ אױਢຍଡ១֏ऱढ෻ቹቝ܀ΔڍᎾऱणउ૞ᓤᠧऱ ׎೴഑ W़ ய෷ऱૹ૞ࢤΖ෻ᓵ່ۃݺଚԱᇞ౨Ꮌኙ֜ၺሽܗ࠰ კ 8 P-N ௗय़ޑޜЮ୔ᆶޜ໔ႝ൑Ƕ शདྷۖߢΔ౨ᎼאᑷԺᖂࡳ৳ࠐංᖄΔطאױ೏ய෷ ڼڂ෻ᓵ່೏ய෷ۃપ੡ 1.1 eVΔঞ໢൷૿ऱशདྷሽ ᧯ԫದழΔጠ੡Բᄕڇٽᖄ᧯൷תല P ীፖ N ী طறΔޗԫଡݙભऱڶࠌܛقΖຍ।׳ؐ %35 ڶႛ ᖄ᧯խΔሽ՗ᑇؾለ PתN ী ڇdiode)Δኙᅃቹ 8Ζ) ࣍Ղ૪ऱႚᎠჾ؈Δढ෻ՂऱૻࠫՈᄎࠌ൓ய෷ႛ౨ P ٻࠌሽ՗ൕ N ী܉Δլ݁֌ᖺ৫ऱ։ڍ᧯ᖄתী ψഔᦤ(tandem Cell)ωشࠌאױሒࠩ 35%Ζຍଡૻࠫ ౒ሽ՗ۖ൅ڼڂী೴ឩཋΔᔾ२൷૿ॵ२ऱኾᠧ଺՗

Ϯʳˊ˄˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

߻ַՕຝٝሽױ࿳ΖലԲ ሽੌऱ૿ᗨΔۖࠡา՛ऱࣤᆏԾޏ൷૿(multi-junction)ωऱݾ؏ࠐڍࢨਢψ ๠ٺᖫֵऱ׌იΔലٵڕ ૿ᗨ๯ᔟ۰ΖBusBarۃ ޗறഔᦤದࠐΔ֜ၺ٠٣ᆖመ೏౨Ꮌޗ౨Ꮌऱٵጟլ ؆ຝ૤ሉΔ๻ૠऱለ۟נ౨٠՗ࠩሒՀ Finger ႚᖄࠐऱሽੌႪ܅ऱگܮ๯آΔگܮறΔ೏౨٠՗٣๯ ษΔࠌ൓ሽॴለ՛Ζ ༼אױΔڼڕΖگܮ๯אױ܅࣍౨ᎼለطறΔޗԫଡ ԫ૿႕ٵڕΔۥۊॽ႕ܧݼ֘୴ᐋΚशདྷऱ।૿ (2) ޗለ೏౨Ꮌऱطழ೏౨ၦऱ٠՗ٵΔگܮ೏֜ၺ٠ऱ شՂऱԵ୴٠Δૉऴ൷א୴ 30%֘ױऱᢴ՗Δۥ ႚᎠჾ؈Δ༼֒ய෷Ζ܅૾ڼڂΔگܮற Ղऱၺ٠౨אΔრᘯထ༉ჾ؈Ա 30%ۃ࣍֜ၺሽ ڇຍࠄჾ؈Δ෼֟྇ڇၦၞԵΔݼ֘୴ᐋऱؾऱ ۃशདྷ֜ၺሽ 3-2 ՀΖאࠌ֘୴෷૾۟ 2%ױऱցైΔश፹࿓բ๯ᐖऑ ऱݾ๬ڍ෺ՂܶၦรԲچशਢ ऱ׌૞ۃছࢬ૪Δຍਢ֜ၺሽڕᑵ (3) N ীፖ P ীᐋΚګขࠎᚨբਢسᖄ᧯ՠᄐՂΔशདྷႽऱתڇشࠌچ ፹ທ़ၴሽ໱ᨃሽ֗אΔگܮၺ٠׌૞ऱ٠ᢜൎ৫ ຝٝΔ૤ຂ٠՗ऱ֜گܮٽՂशऱ౨Ꮌᔞףݾ๬Ζ ᐖऑ ՗ሽ੐։ᠦΖ່ش੡ؾছࠌګۃᨃशདྷ֜ၺሽైڂΔຍࠄ܉։ ለ؆ຝሽᄕ១໢ޣփຝሽᄕΚփຝሽᄕऱݮण૞ (4) ץऱዌທۃདྷश֜ၺሽڍΖԫ౳໢དྷशࢨۃऱ֜ၺሽ Օ૿ᗨऱᝳᓂࢨጻא੡լႊຘ٠Δऴ൷ڂΔڍՀ٨༓ᐋΚ(1)؆ຝሽᄕ(conducting grid)Ι(2)ݼ֘୴ ൓ܶ ܛᖄሽܓႉױᑷΔࠌຏሁףᔱΕ☒ࢨᎬᓄᓂ٦ٱ P ী ޗᐋ(anti-reflective layer)Ι(3)ᜳᐋ N ীशፖഗ Ζױ शΙ(4)փຝሽᄕ(back contact electrode)Ζቹ 9 ਢዌທ དྷशԲڍ։੡໢དྷशፖױۃթਢ؆ຝሽ ೸ᄐ֏ऱशདྷሽڻழ່Ղ૿੡ݼ֘୴ᐋΔࠡڶ)რቹق Δਢؾছ֜ၺ౨׳ؐ%17~%12 ڇ፹࿓ੌ࿓๻ૠۖࡳ)Ζ ጟΔኔྒྷய෷ଖપٺᄕΔጤ઎ ৫ޢΔءګऱഇᏝૠጩ࿇ሽڇ෼א໱ऱ׌ԺΖؑۃሽ ؆ຝሽᄕհFingerী ՂΖאኞ 15~20 ցΔਢႚอሽᐗऱ 10 ଍؀ሽપ੡ᄅ BusBar ԲՕ૞ైΚԫ੡ᏺၞ֜ၺ౨᠏ངயڶءګ࿇ሽ܅؆ຝሽᄕհ ী ૾ ౨ױΔլ܅ਢ࠹ૻ࣍෻ᓵய෷܀ທᏝΖ܅෷Δԫ੡૾ शདྷႽທᏝ܅૾ڼڂய෷Ζۃशདྷሽ֒༼٦چՕ༏৫ ؾছऱط)ΔലशདྷႽᜳী֏ٻԺֱܘਢؾছ׌૞ऱ ڕਢྤᓵ܀ਢԫࠏΖܛ(Pm 150~180 ۟܅ݼ֘୴ᐋ 250 Pm ૾ nᐋ ႚ۟܅૾ءګ౨ല࿇ሽױၞਢլޏ۶Δ໢ᖇशདྷݾ๬ pᐋ றऱၲ࿇ਢ֜ޗΔᄅݾ๬ፖᄅڼڂΔءګอሽᐗ࿇ሽ

࿇୶ऱૹ૞ᓰᠲΖۃփຝሽᄕ ၺሽ

ϼ໚ႝԣᄬ೷ޖ඲ޑࠠڂ კ 9 ۃॺདྷशᜳᓂሽ 3-3 ਢೈ࿨དྷशۃॺདྷश(amorphous silicon)֜ၺሽ ՀΚڕຝٝዌٙ១૞ᎅࣔٺۃ࿨དྷश֜ၺሽ ؾছ،ऱய෷܀Ζۃऱሽڍ؆Δၦขກഇ່ۃၺሽ֜ Ni, Ag, Al, Cu, Pd ش؆ຝሽᄕΚ؆ຝሽᄕԫ౳ࠌ (1) ᅃ٠ಐಯംᠲΔڶ؆ᝫڼΔ׳Δપ੡ 10%~11%ؐ܅ለ ݮڇ࿛८᥆ჸ಻Δ੡Ա߻ַᔟ۰Ե୴ऱ֜ၺ٠Δ ऴ൷౨ᎼڶΖॺདྷशࠠ%8 ڶய෷પ׽شኔᎾࠌڼڂ णඈ٨ऱ๻ૠՂ༉ઌᅝૹ૞Δᇠሽᄕؘႊ૞ജ direct band gap)ΔՈ༉ਢሽ՗۞Ꮭ൅ᥬ֒۟ᖄ൅ऱመ) ߻ַᔟאਢԾ૞૿ᗨ՛Δ܀ႚᖄሽੌΔܓאদΔ এᑇᄕگܮڼڂ࿓լᏁ۴ᙟᜢ՗(phonon)ऱ೯ၦΔ ᓌΖݮण։੡ࠟຝٝΚBusBar ֗ Finger ݮΖFinger ՕΖઌኙ࣍शདྷऱॺऴ൷౨൅(indirect band gap)Δሽ گ൷ףᏺא๠ٺ।૿ۃࠩሽ܉ᖫֵऱ։ࣤཋٵڕ

Ϯ711Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

੡܂এᑇ՛Ζ ᖺ৫Δ༓׏੡խࢤΔদ৫પ 500~1000nm)Δگܮڼڂ՗ᥬᔢؘႊ۴ᙟᔞᅝऱᜢ՗೯ၦΔ ሽ՗ņሽ੐ኙհ׌૞೴഑ΔՂՀֱऱ P ᐋس٠ข ܮயऱڶߢΔ૞ലԵ୴ऱၺ٠ݙ٤ۖۃኙशདྷ֜ၺሽ ሽ՗ګൎՕऱ़ၴሽ໱ΔທګI ᐋխݮ ڇኙऴ൷౨ ፖ N ᐋ܀ၦ్Ιۏპ 100 ڇறऱদ৫Օપ૞ޗΔگ ࣍দ ሽ੐։ᠦΖطၦ్Ζۏறদ৫׽Ꮑ૞ 1 პޗறࠐᎅΔޗᎼऱ ઠᙞ൷૿ڶ๠ٽઠᙞ൷૿ņઌᔣऱ P-I-N ᐋ൷ (2) ۃ੡ψᜳᓂী֜ၺሽۃൄጠॺདྷशሽڼڂ৫ᄕᜳΔ (thin-film solar cell)ωΖ (tunnel junction)Δ܅౨ၸऱሽ՗ឈྤऄሀመ N-P س౨Ꮍ၏ᠦৰ࿍Δሽ՗ઠᙞயᚨข܀PECVD (plasma ၴհ౨ᎽΔ شࠌתڍΔ܂ॺདྷशऱ፹

౨܅ሂመ೏౨Ꮍፖ׼ԫೡհױ౨ၸ܅ڇՂ९ ࠌ൓ሽ՗ޗഗڇຏԵ SiH4 ௛᧯Δشܓenhanced CVD)ऄΔ ᖞ᧯ሽੌΖګΔۖݮٽԱ९དྷΕ ၸሽ੐༚װ፹࿓ՂΔբለ࿨དྷशઊڇԫᐋॺདྷशΖנ ழٵױՂΔޗ೏֘୴ऱᔱᝳᓂ࣍ഗشܓᖄ᧯ՠᄐञኆश (3) ८᥆ᐋņתࡉشՠ፹࿓Δ׊լף࿛־དྷΕಯ֊ ੡٠֘୴ᐋΔࠌ൓ઠຘ܂౨֗פᖄሽհሽᄕڶࠠ ᝳױ଺றࠎᚨംᠲΔ׊֗ءګ܅Օ༏૾ڼڂདྷ଺றΔ ऱᖲگܮףᐋۖᏺگܮڃ୴֘ڻᐋऱ٠٦ԫگܮ ױࢨ֪؆ٽ࣍৬ᗰᖞشᚨאࢨੲᑿՂΔޗᓂ࣍ຌࢤഗ ݾ๬ጠ੡”BSR” (back surfaceڼ೏ய෷Δ༼אH ᝶࿨ࢨਢ़᝶ ᄎΔ ڍ๺ڶᕴࠠՂΖॺདྷशࠡኔਢ൅ڤ᥋ ழΔൄᐊ reflection)Ζۃॺདྷश֜ၺሽق।ڇ࿨ऱॺདྷݮ࿨ዌΔਚ ੡܂a-Si:HΖ (4) TCO ᐋ(transparent conducting oxide layer)ņ ګ ᑵऱ ITOګ೏৫ຘ٠ऱሽᄕᐋΔݾ๬աઌᅝױ რق࿨ዌۃഔᦤীΔࠢীऱሽګൄ೚ۃॺདྷशሽ ΔشܓױՀΚ (Indium Tin Oxide)Ε௜֏ᔫ࿛ᖄሽᓂ݁ڕቹ 10Δᎅࣔڕ ۃঅᥨ֜ၺሽڶழࠠٵױऴ൷ലੲᑿᝳ TCO ᓂΔ ౨Ζפ८᥆ ፖᖄሽऱ nᐋ

ۃiᐋ a-SiGe(H) 3-4 III-V ග֜ၺሽ III-V ෻ᓵڼڂᖄ᧯ऱ౨ᎼՈਢऴ൷౨ᎼΔתp+ᐋ Tunnel ග junction றૹၦֺशདྷ֟Δদ৫ޗऱشࠌۃnᐋ Ղ III-V ග֜ၺሽ

ற।ޗiᐋ a-Si(H) ՈለᜳΖኙሽ՗ፖሽ੐ऱႚᎠࠐᎅΔֺለᜳऱ றޗࠩሒሽᄕΔ׽૞אױႛᏁ૞ႚᎠለ࿍ऱ၏ᠦ༉ق p+ᐋ Tunnel ய෷೏Ζۃ౒ະΔ۞ྥჾ؈ለ՛Δሽڍ֜ڶnᐋ junction ऱདྷ௑޲ III-V ౨ٵլנᓳ಻אױऱ׼ԫଡ௽រਢۃiᐋ a-SiC(H) ග֜ၺሽ ፹אױڼڂறऱདྷ௑֡՚ઌ२ΔޗறΔۖຍࠄޗᎼऱ p+ᐋ Ζۃੲᑿ(փܶTCO) ທഔᦤীऱ֜ၺሽ ቹ 11ڕዌທۃԫଡࠢীऱഔᦤী III-V ග֜ၺሽ ૿ሽᄕΔືᐋցإΖ່Ղ૿ਢݼ֘୴ᐋΔྥ৵ਢقࢬ Ε৔Ӏ ౨Ꮌ܅ٙ੡೏౨Ꮌ GaInPΔհ৵ਢઠᙞ൷૿Δ٦ࠐਢ ϼ໚ႝԣ่ᄬ ࢍᐋցٙ GaAsΔ່৵ਢ Ge ഗࣨፖહ૿ሽᄕΖGaInPޖკ 10 Οख़୴᠄ߚ඲ ط៶ױ(ऱདྷ௑ൄᑇ(lattice constantΔՈ༉ਢདྷ௑֡՚ P-I-N ᓳᖞ In ፖ Ga ऱֺࠏࠐ᧢֏Δᅝ Ga ፖ In Օપਢ 1:1 شࠌޏΔٽ࣍ႚอ P-N ൷ܑڶ׌᧯ຝٝņ (1) ޗຍԲጟڼڂP ᐋ(ᄕᜳΔપ 8nm)ፖ N ᐋ(দ৫પ 20nm) ழΔདྷ௑ൄᑇॺൄ൷२ GaAs ऱདྷ௑Δ ڇΔٽ൷ ૾ࠩױΔ൷૿๠ऱᚨԺፖ౒ະຟړऱॺൄٽ಻אױԵ I ᐋ(intrinsic layerΔܶᄕ֟ऱ n ীᠧᔆ றףխၴ

Ϯʳˊ˄˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ጟցٺԫଡംᠲਢڶ౨ᝫױۃIII-V ֜ၺሽ ش૿ࠌچ ؆ΔTandem Cell ऱ෻ᓵڼ࣍ሽ՗ႚᎠΖܓڶΔ܅່ In ፖ Ge ڕΔࠏشߩജՕ๵ᑓऱ౨ᄭࠌܡၦਢژ࿪ኙᣂএΔGaInP ፖ ైऱڶய෷ፖՂՀᐋցٙऱ౨Ꮌჸ಻ រՈਢ߱վྤऄᇞ࿠ऱΖڼցైΔڶΔ෻ᓵய෷ᄕ೏Ζ ຍࠄ࿕ٽGaAs ऱ౨Ꮌჸ಻Ոઌᅝᔞ ᖲڶش༓׏ຟࠌۃؾছ೸ᄐ֏ऱ III-V ග֜ၺሽ

ۃ๻ໂ೸༼ࠎ 3-5 Cu(InGa)Se2 ፖ CdTe ᜳᓂ֜ၺሽڶ८᥆֏ᖂ௛ઌިᗨ(MOCVD)፹࿓ΔՈ

ߦዿኔ᧭৛࿇طזڣ 70 ڇۃΖ፹࿓ຏൄਢ Cu(InGa)Se2 ֜ၺሽش፹࿓ࠌۃၺሽ֜ٽᔞ؀Օীऱ፹࿓ᖲ

ԫຝ։ GaאCuInSe2Δ৵ࠐ࿇෼ شਔ TMG ୶Δଶၲࡨਢࠌץ੡ࢭሉ௛᧯(carrier gas)Δ֘ᚨढ܂ස௛شࠌ ؾڼڂࢤ౨Ζۃ೏౨ᎼΔၞۖ༼֒ሽ༼אױ In זTrimethylgallium) TM (trimethylindum) Ε arsine Ε ࠷)

ढ੡ Cu(InGa)Se2Δ១ጠ CIS ࢨ CIGSٽऱ֏شऱ֘ ছຏشSeΕSiΔࠌ شᖄ᧯೶ᠧ N ীൄתphosphineΙ

Ga ፖ In ऱઌ طאױΖCu(InGa)Se2 ऱ౨Ꮌۃၺሽ֜ شZnΕC ࿛Δࠌ شᚨढ։ܑ੡ H2SeΕSi2H6ΙP ীൄ

༼ױԵ Ga ৵ףऱ֘ᚨढ։ܑ੡ DEZ (diethylzinc)ΕCCl4ΖMOCVD ኙֺࠏࠐᓳᖞΔCuInSe2 ੡ 1.02 eVΔ ࣓၆Δ ೏۟ 1.1-1.2 eVΖءګᙠ௛᧯ऱٲشऱ፹࿓᜗ᓤΔ൳ࠫܺᣄΔࠌ ګ܅ᑨԺऱڶ༉๯ီ੡ࠠڰൕৰۃCIGS ֜ၺሽ ۃIII-V ග֜ၺሽ ګ٤൳ࠫΔຍਢທڜ׊Ꮑ૞ᣤയऱ ۃᣊᜳᓂሽٺڇ(Հ༓ଡ௽រΚ(1אڶ،Δۃၺሽ֜ء ΖڂᏝ௑࣓၆ऱ׌ ሒױݾ๬խΔઌኙய෷ለ೏Δؾছ՛૿ᗨցٙய෷բ ҅य़ႝཱུ אױϸ৔ቫ 19%ΔՕ૿ᗨऱᑓิய෷բሒ 13%Ι(2)،ऱ፹࿓ל ৛؆९ཚڇՕ૿ᗨऱ֏ᖂިᗨֱऄΙ(3)ࠡءګ܅شࠌ ழ،ኙ೏ൎ৫ᘿ୴ऱࣂٵ(ऱ᡹ࡳࢤբ๯ᢞኔΙ(4شࠌ n/p GaInP ഗቫϡҹ ࿛ۏ੡׽Ꮑ૞პڂ)Ι(5)ૹၦԾ᎘ۃEg=1.85 eV ݼԺᚌ࣍शདྷሽ

شࠌאױΙ(6)،Ծشࠌ़֜ٽՈᔞڼڂp/n Tunnel Junction ్ऱদ৫)Δ ຜᐖऑΖشΔ܂ᐹࢤഗࣨ፹ n/p GaAs ۭቫϡҹ Eg=1.42 eV ҅य़ႝཱུ

GaAs܈ Ge୷݈ HR-ZnO/n+-ZnO (0.5͔ m) Auङय़ႝཱུ

CdS (0.05͔n* ӭௗय़ III-V ௼ϼ໚ႝԣᄬ೷კǴ୷݈ёҔޑࠠڂ კ 11 GeǴऩ٬Ҕ Ge ࣁ୷݈Ǵёаӧ୷݈ӆբಃΟঁௗ ܈ GaAs

*ᛤᇙǶ Cu(InGa)Se2 (2͔nٯय़Ǵஒႝᓸॶᆶਏ౗ᝩុගܹǶҁკ٠҂ࡪК

࿪ኙᣂڶற౨Ꮌޗய෷ፖۃছ૿բ༼መΔ֜ၺሽ Mo (0.5͔n* GaInP/GaAs ऱ౨Ꮌࠐૠጩ່ࠋ෻ᓵய෷પ੡ ࣒ዟ୷݈ אএΔ אኔ᧭৛բᆖሒࠩຍଡ෻ᓵଖऱ 80%ڇ45%Ζؾছ კ 12 CIGS ႝԣޑ୷ҁᄬ೷ վսਢ۟ۃխΖIII-V ග֜ၺሽޡ਍ᥛၞڇழᝫٵՂΔ ܡਢش૿ऱ౨ᄭࠌچڇਢ܀ऱ׌ԺΔۃၺሽ֜ش़֜ ΖੲᑿഗࣨՂقቹ 12 ࢬڕ࿨ዌۃࠢীऱ CIGS ሽ ऱ࿇୶᝟ڣ२༓طࢤΔսլࣔிΖ۩ױᆖᛎՂऱڶࠠ ែᝳԫᐋપ 0.5 Pm দ৫ऱ⢸८᥆(Mo)܂੡હ૿ሽ ਢ܀ຟਢशདྷߓ٨Ζۃ૿֜ၺሽچႨࠐ઎Δ׌૞ऱ ᄕΔྥ৵ިᗨ P ীऱ Cu(InGa)Se2ΔհՂ٦ިᗨԫᐋ ܅೏଍ᑇፋ٠૾شאױறޗऱ፹࿓ፖءګIII-V ග೏ ףp-n ൷૿Δ່৵٦ ګݮאᄕᜳ(50 nm)ऱ N ী CdSΔ ڇᑇΖ᧢ڶࠐऱ࿇୶ࠡኔսآ૿ᗨࠐᚦᇖΔۃၺሽ֜ ழՈڶZnO ፖ CdS հၴ ڇ੡ຘࣔᖄሽᐋΖ܂ Ղ ZnO

Ϯ713Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

੡Օ๵ᑓऱ܂܀೸ᄐ֏ၦข঴ΔڶբۃΖCdTe ሽٵ ੡ᒷᓢ܂(Ղԫᐋ೏ॴݼ(HR)ऱ ZnO(HR-ZnOףᄎ ࣚΖଈ٣ਢ९ழၴ֪؆܌ԫࠄംᠲ૞ڶऱ૤૿ ౨ᄭࠎᚨսྥګᐋΔؾऱਢ௣ೈԫࠄլ݁֌ऱሽࢤ೴഑ࢬທ ਩ംۆਢ᠟८᥆ऱڻৱ᧭ᢞΔࠡڶऱ᡹ࡳࢤսྥشࠌ ڶՂۃՕ૿ᗨऱሽګᗨመ࿓խլݙભΔທިڕᐙ᥼Δ ءګ࣠ڕΔءګ܅૾ޡലਢၞԫٻࠐऱઔ࿇ֱآᠲΖ ط៶ױಾ֞Δຍࠄᐙ᥼ڶԫࠄ೴഑ऱሽࢤለ஁Δࢨਢ ڶຜՂսྥشساԫࠄ՛๵ᑓڇۃΔঞ CdTe ሽ܅᎘Ζ ജ྇ش܂ᒷᓢᐋऱ ছནΖ ܌ԫࠄംᠲ૞ڶսۃCIGS ሽ شਢՕ๵ᑓऱࠌ܀ CdS ऱሽ شլᏁࠌڼڂ਩ംᠲΔۆࣚΔଈ٣ਢ Cd ऱ ۃࠐၲ࿇ૹរհԫΖ׼ԫଡംᠲਢփܶ GaΕ 3-6 ਩றඕ֏֜ၺሽآലਢۃ dye-sensitized solar cellΔ១ጠ)ۃCIGS ሽ ਩றඕ֏֜ၺሽ شցైΔՕՕૻࠫԱՕ๵ᑓࠌڶInΕSe ࿛࿕ ࠐᎅࣔΔ։ܑਢ׳۟ؐطቹ 14Ζە೶ױຍࠄ࿕ DSSC)ऱዌທזऱցై࠷ٵլאԫࠄઔߒቫᇢڶ౨Ζױऱۃ

ᖄ᧯პศ(ຏൄת௜֏ढ֏ۏCu(InAl)Se2Δբᆖሒࠩլᙑऱய෷Ζ ຘࣔᖄሽੲᑿՂިᗨ࡜ ڕցైΔࠏڶ

੡ඕ܂ॵԫᐋ਩ற೏։՗ܮᖄ᧯।૿תڇᖄ᧯Δऴ൷౨Ꮌપ੡ ੡ TiO2)ΔתCdTe ঞ᥆࣍ II-VI ග ܂ۃࠐᎅΔຍଡ౨Ꮌଖऱ෻ᓵய ֏ᕪ(sensitizer)Δհ৵ਢሽᇞᔆፖኙ૿ሽᄕΖሽۃ໢ԫ൷૿ሽא1.5eVΔ 5 ՀΔଈ٣Ե୴٠՗ᖿ࿇਩ற։՗ڕ༴૪אױ೯ऱ଺෻ אএᑇ(Օ࣍ 5x10 /cm)Δگܮᄕ೏ऱڶ෷ৰ೏Ζ،ࠠ HOMO(Highest Occupied Molecular طխऱሽ՗ ं%99 گܮױܛ ऱ CdTeۏএᑇངጩΔᓂদ 2 პگܮ ๯ូᣊ੡ᜳᓂ Orbital)ᥬ֒۟ LUMO(Lowest Unoccupied MolecularױՈڼڂՀऱ֜ၺ٠՗Δא 825nm ڇ९ Ꮭ൅ᥬ֒طᖄ᧯խሽ՗תۿរᣊڶ༉ၲࡨ࿇୶Δؾছ Orbital)Δຍጟൣउזڣ 1960 ۞ۃΖCdTe ֜ၺሽۃሽ ழሽ՗ࣹԵٵ෼ᖿ࿇ኪΔܧሒ 17%Δ፹࿓Ոբ೸ᄐ֏Ζ ۟ᖄ൅Ι਩ற։՗ױࠋऱցٙய෷່ injection)TiO2 ऱᖄ൅ΖຍଡࣹԵऱመ࿓ઌᅝݶຒΔਢ) ҅य़ႝཱུ ऱᣂ᝶հԫΖࣹԵ TiO2 ᖄ൅ऱሽפګۃ਩றඕ֏ሽ Secondary Contact ՗ឩཋႚᎠࠩ TCO ሽᄕΔᖄ۟؆ຝಱሁΖ׼ԫֱ૿Δ Primary Contact - - - ௜֏ᝫ଺ኙ(ຏൄਢ I /I3 )Δࠡխऱ I ലڇژሽᇞ෈խ ੡ګሽ՗ႚᎠ࿯ᖿ࿇ኪऱ਩ற։՗Δᨃ਩ற։՗ᝫ଺ pࠠCdTe - - ੡ I3Δྥ৵ឩཋࠩኙ૿ऱػ८ሽᄕΔګഗኪΔI ঞ௜֏ - - I Ζᝫ଺৵ऱ I ঞ٦ ګ؆ຝಱሁႚԵሽ՗٦ᝫ଺ط៶ ೯Ζ܂਍ᥛڼڕឩཋࠩ਩றॵ२Δڻ nࠠCdS (ቫ(High resistance Oxideלଯߔ TCO

࣒ዟ୷݈

Ε৔Ӏ

CdTe ႝԣᄬ೷Ƕ ޑࠠڂ კ 13

Ζឈྥ CdTeقቹ 13 ࢬڕ࿨ዌۃࠢীऱ CdTe ሽ ຟਢشᖄ᧯ΔؾছऱᚨתN ীࢨ P ী ګኾᠧאױߪء p-n ൷૿Ζ፹࿓Ղऱႉ ګP ী CdTe ჸ಻ N ী CdS ݮ კ 14 ࢉ਑௵ϯϼ໚ႝԣޑբ୏চ౛ լۃរፖ CIGS ሽڼݧਢ٣ިᗨ CdSΔ٦ިᗨ CdTeΔ

Ϯʳˊ˄ˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

९ߩऱၞڶཚၲࡨॣזڣ 90 ۞ۃऱՠ ਩றඕ֏ሽۃԱᇞ਩றඕ֏ሽאױՂ១૞ऱᎅࣔΔאط ᅗՓऱ Gratzel ඒ඄ᏆᖄऱቸၷΔଈ٣࿇।ԱطΔޡ ٵਢઌᅝլۃᖄ᧯ሽת଺෻Δፖհছࢬտฯऱྤᖲ܂ Ru ८᥆੡ு֨ऱԫߓ אګٽଚהΔ਩ற։՗૤ ೏ய෷ऱ DSSCΖٵፖႚᎠऱտᔆլگܮऱΖଈ٣ਢ٠՗

ऱჸ಻Δؾছऱધړᄕڶ٨਩ற։՗Δፖ TiO2 ሽᄕ ੡ڂ٠՗Δگܮߪࠀլء(ᖄ᧯(TiO2ת٠՗Δگܮຂ ऱ፹ۃᙕ՛૿ᗨցٙய෷բᆖሒࠩ 11%Ζ਩றඕ֏ሽ ڼૻΖڶऱ٠՗ॺൄگܮᖄ᧯ऱ౨ᎼመՕΔת௜֏ढ Δءګۃၺሽ֜܅ᖲᄎՕ༏૾ڶறঁࡵΔޗ೏౨ ࿓១ঁΔء๠ല਩றጠ੡ඕ֏ᕪ(sensitizer)Δრ৸༉ਢ଺ Ζڂࠐઌᅝ࠹ࠩᨫؾऱ׌ڣຍਢ،२ ܂ᖄ᧯Δຏመຍࠄ਩ற։՗ऱת٠՗ऱگܮᎼۖլ ܮխΔۃ٠ሽ᧯ᖄת٠՗ऱؾऱΖྤᖲگܮΔሒࠩش ᖄ᧯Ζ 4. ࿨፿תᖄ᧯Δۖሽ՗ऱႚᎠՈࠉᔾת٠՗ऱ༉ਢگ ઌᅝॣཚऱၸ੄Δ෼ڇᝫ๠ش൷૿ᄗ࢚ Գᣊኙ֜ၺ౨ऱࠌڤDSSC խऱ൷૿ਢࢬᘯऱ։ཋ ڻࠡ ۶ጟאᄎشࠐऱ֜ၺ౨ᚨآऄቃྒྷྤڇऱԳଚኔڇ ᖄ᧯ऱ P-N ൷૿լתdistributed junction)Δፖྤᖲ) ܓ࣍֜ၺ౨ऱၴᄢࢤΔՕ๵ᑓऱ֜ၺ౨ط෼Ζܧڤሽ՗ሽ੐ኙ৵Δ ݮسᖄ᧯խΔ٠՗ᖿ࿇ขתᖲྤڇΖٵ ۃ࿇୶Օ୲ၦऱሽڼڂംᠲΔژᝫ෰௫ࠩ౨ၦऱᚏش (P-N ൷૿ऱ़ၴሽ๛(space charge ط៶ሽ๛ऱ։ᠦਢ

ઝڶࠐ᝟ႨΖՈآ౨ၦຟലਢژස౨ᄭࠐᚏشܓDSSC խΔTiO2 ऱឍศᄕ՛ ࢨਢ ڇ܀ࢬ፹ທऱሽ໱Ι პंֱאխ৬ທ֜ၺ౨ీΔ࿇ሽ৵٦़֜ڇנ༼ॵऱ։՗੡໢։՗ᐋΔሽ๛ऱ։ᠦ׌૞ ᖂ୮ܮ10-30nm)Δ) ᇞެ֜ၺ౨լ᡹ࡳאױڼڕΙీگ।ऱ൷چڃႚಬڤ ᖄ᧯ऱݶຒ᠏ฝ(fast electronתٻ਩றطਢࠉᔾሽ՗ -15 transfer)Δຍଡ᠏ฝऱመ࿓Օપ׽Ꮑ૞ 50×10 ઞΖݮ ፖၴᄢࢤऱംᠲΖ چߩऴሒֲᅃऱךڶ࣍ۯऱઝݾࠐֺለΔڇ෼א ੡։՗૩഑ऱሽ՗ंࠤᑇፖڂݶຒ᠏ฝऱᖲࠫਢګ

࣍֜ၺ٠ሽΖ܅ࠡኔ᎛ءګ෼ွΔᇡาऱႚᎠመ ೴ΔՕী֜ၺᑷ౨࿇ሽऱٽᓀګTiO2 ᖄ൅ऱሽ՗ंࠤᑇທ ࣍֜ၺ٠ڍᄎشܓၺᑷ౨࿇ሽऱ֜قຍࠀլ।܀ ၦ՗ԺᖂऱֱऄૠጩΖطאױ࿓ ܓਢ֜ၺ٠ሽऱঁڂઌ֘Ζ଺ړإΔሽᇞ෈խऱၺᠦ՗ ሽΔ۟վኔᎾൣउנ؆ΔԫຝٝऱઔߒՈਐڼ + + - - ౨ΔቔᚐԱԳױऱٽፖ৬ᗰढᖞ֗אTiO2 ।૿Δፖອᠦ՗(I /I3 ࢨ਩ற ࢤ(լᏁፂᥨ)Δ ڇॵܮ( Li ፖ H ڕ) ਢ֜መ࣓ڇऱ֜ၺ٠ሽኔڶΔ෼ڼڕΖឈྥش࣍ ଚࠌܗڶऱሽ໱Ոګᠨᄕ՗(dipole)Δທګऱ։՗ቸ)ݮ

ΖڂឩཋႚᎠΖ ၆Δ౒׎ᆖᛎᎈط៶ሽ๛։ᠦΖሽ՗ၞԵ TiO2 ᖄ൅৵Δ ਢᐚഏΕֲڂၺ٠ሽؑ໱ଅದႆྂΔ׌֜ڣ२༓ ژሽ੐ڶ੡޲ڂਢΔٵऱլۃᖄ᧯ሽת๠ፖྤᖲڼ Δؑڇژլܗᇖ܀ΖԫܗਙࢌऱՕԺᇖڠףፖભഏء ሽ՗ሽڶՂ޲ءΔೈԱԫࠄ౒ະፖ।૿ኪհ؆Δഗڇ ۶ΔԳᣊࠌڕս౨ፂ਍ਢԫՕឆᐡΖྥۖլᓵܡࡎழၴ(life time)ৰ९Ζឈ ໱ਢسऱംᠲΔሽ՗ऱٽ੐٦࿨

ΔݺଚᏁ૞਍ᥛઔװؘႊ਍ᥛՀޡၺ౨࿇ሽऱᆬ֜ش ழլቝ P-N ൷૿ٵΔ܅TiO2 խሽ՗ऱឩཋএᑇᄕ ྥ ګ࿇ሽ܅ཚ౨Օ༏૾אઝݾՂૹՕऱડధΔޣ࿇Δ༈ ܀ΔܓΔኙሽ՗ऱႚᎠլش܂ၴሽ໱ऱ़ڶԫᑌۃሽ Δ༼ࠎԱᄅऱৈᖲΔ਩றޡઝݾऱၞۏࠐ࡜ڣΖ२ء ሒࠩ 30 პאױឩཋ९৫Ոڼڂࡎழၴ९Δس࣍طਢ ၺ֜ڇشઝݾᚨۏ࡜ڣ२ط༉ਢԫࠏΖۃΖ ඕ֏֜ၺሽ׳ؐۏ

ዝૹ૞ऱފઝݾലۏࠐ࡜آቃཚױ٠ሽऱၞ୶ࠐ઎Δ ڍګΔݮګឍศፋႃۖۏ࡜طDSSC խ TiO2 ᐋਢ Ζۥሒࠩ 1000 ଍ΔՈ༉ਢ 1 ؓ ߡױࢤऱ࿨ዌΔֺ।૿ᗨ֞

ֆ։ऱ TiO2 ।૿ֱؓ 1000 ڶ૿ᗨܶۃֆ։ऱሽֱ

᣸֮ە໢։՗ᐋΖԫ ೶ګTiO2 ।૿ݮ ڇॵܮᗨΔ਩ற։՗٦

ॵऱ਩ற༉ߩജ [1]http://www.sandia.gov/Renewable_Energy/solartherܮদ৫Δ׳ؐۏ౳ TiO2 ႛᏁ૞ 10 პ ࿪Օຝ։౨ၦ৾ᅝऱԵ୴٠՗Ζ mal /images/tower-e.jpgگܮ

Ϯ715Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

[2]http://www.nrel.gov/data/pix/Jpegs/00033.jpg Energy Engineering 127 (1): 117-124.

Handbook of“ ە೶ױፖ֜ၺ٠ሽઌᣂհᎅ֮ࣔء [http://www.stirlingenergy.com/news.asp?Type=stirling [5[3] [4]Schlaich J, Bergermann R, Schiel W, Weinrebe G Photovoltaic Science and Engineering”, Ed. by (2005). "Design of Commercial Solar Updraft Tower Antonio Luque and Steven Hegedus, John Wiley & Systems—Utilization of Solar Induced Convective Sons, 2003. Flows for Power Generation". Journal of Solar

Ϯʳˊ˄ˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ʳ ʳ ʳ ෍ᓫݺഏ௧੉౨ᄭհၲ࿇ছནʳ ஊऒᖧΕᠱݳ೛/֮

ߡं௡౨ࠠק᨜ࣟ؀ေ۷Δޡݺഏ௧੉౨ᄭᤖ៲᠆༄Δࠉᖕഏփઌᣂઔߒॣ ڶMW ్հ࿇ሽ୲ၦᑨԺΙࣟຝ႕ᑪፖ۫ຝᑫྋֽሐᤖ៲հ௧ੌ౨ᄭٍ 100 ڶ ࣟ௧؀๠ᑷ൅Δࣟຝक़ᓊΕچ࣍طMW ్հ࿇ሽ୲ၦᑨԺΙ௧੉ᄵ஁౨ᄭ 1000 ݺഏ౨ᄭ֒༼ױΔലشܓMW հ࿇ሽ୲ၦᑨԺΖૉ౨ݔ࿳ၲ࿇ 1000-100 ڶ഑ٍ ༼ኙ؆ࠐ౨ᄭऱࠉᘸΔࠀ྇֟Բ௜֏ጙඈ࣋ၦΔ੡྇ᒷᄵ৛யᚨ܅ऱ۞׌ࢤΔ૾ ࠎܗԺΖ ࣔᒔऱၲ࿇๵ቤૠ྽ΖؾছՕڶآվԫऴ۟܀ᨠհ௧੉౨ᄭΔױڶݺഏឈᖑ ઌᣂऱ࿇ሽݾڇᔞ໱ܿᗴᙇေ۷࿛Δٽ௧੉ᇷறᓳ਷Ε௽ࢤ։࣫Εءႛַ࣍ഗڍ բڰছၲࡨΖೈԱڣऱઔ࿇࣍ᑇԼشܓၞ୶ΖഏᎾՂኙ௧੉౨ᄭڶ๬Ղঞ༓׏޲ ᑌऱዌუٺڤٺנվբ࿇୶۟شܓᄅᘋհ௧੉౨ᄭה࿇ሽݾ๬؆Δࠡۄᑵऱᑪګ ೸ᄐ֏հข঴Ζؾױ੡ګᇢΔྒྷچၲ࿇Δࠀຏመ෼פګᑇጟ๻ૠբڶፖ๻ૠΔࠀ Օ࿇ሽၦᖲิհၲ࿇ᝬၞΖޓٻࠐലཛآMW ్Δ ڇڍᑵᖲิ࿇ሽၦՕګছ ܓאᇷறհയ৫ፖᐖ৫Δףᓳ਷Κᏺء௧੉ഗךထ֫Ζ(1)ᇖٻ඿࿇୶ݺഏऱ௧੉౨ᄭΔᚨൕ༓ଡֱ ࿇ሽᖲิၲ࿇Ε௧Ղፖ෡௧࿨ዌढਮ๻Εਜܶץݾ๬Κڶ۞مႈ౨ᄭ௽ࢤΙ(2)৬ٺᒔኔ༳༽໱ܿᑨ౨ፖ Δڤֱ܂ٽՠݾ๬Εፂଥݾ๬Ε᎛ጤ጑൳Ε௧ࢍሽᨱΕ௧ՂՕীሽᐗ࿛࿛Ι(3)ፖഏᎾݾ๬൷૩ΚຘመഏᎾ ࠷٣ၞݾ๬Δᜍ࿍ݺഏၲ࿇௧ܮط៶ᔞᖲิፖઌᣂ࿨ዌ๻ૠΕሽᐗ๵ቤ࿛Δٽၲ࿇ٵಾኙݺഏ௧഑ᛩቼ٥ ࢬࠉᖕΔڶΔᨃ௧੉౨ᄭհၲ࿇חΚຘመᔞᅝऱऄח௧੉౨ᄭઌᣂऄم੉౨ᄭհழ࿓ፖᆖ၄Ι(4)ݙᖞ৬ ං೯ഏփ௧੉౨ᄭขᄐऱ࿇୶ΖאᙄऄΔܗࠀࠫࡳઌᣂᑻᚐᇖ ౨ᄭΕं௡౨ᄭΕ௧ੌ౨ᄭΕ௧੉ᄵ஁౨ᄭۄᣂ᝶ဲΚᑪ

ூΖೈԱଅֱז౨ᄭ੡ؾছ່ऴ൷ऱ౨ᄭཙس٦ ԫΕছߢ ࢙ီױ؆Δ௧੉౨ਢ׼ԫլאᔆ౨࿛س౨ᄭ࿍౒ ԺΕ֜ၺ౨ΕڇᗏறᏝ௑৺ຒᏺ९Δف࣍֏طࠐڣ२ ౨ᄭΖኙ࣍؄૿ᛩ௧Ε೏৫ଘᘸ؆ࠐ౨ᄭऱݺسհ٦ ٺޣഏ౑౑ၲࡨ༈ٺᄵ৛யᚨᤜᠲ࿇ᗈհൣउՀΔ֗ ഏΔᡓՕऱ௧੉ྤฆਢݺഏ່ੴ၆ऱ౨ᄭᇷขΖ ٺ౨ᄭΖࠀൎԺ৙ᖄ౨ᄭᆏપհᨠ࢚Δཚ౨ൕזጟཙ ለ੡ᒷኬ(᝻ޡ௧੉౨ऱઔߒ֗ၲ࿇Ղၞڇᛩቼ༞֏հംᠲΖ ഏփ֗אԺΔᇞެ౨ᄭ࿍౒ܘଡᐋ૿ऱ ௧੉౨܀௧੉ᄵ஁࿇ሽՂΖڇཚ׌૞ڰੴΔ2003)Δ ஊऒᖧ ௧ੌ౨Ζࠡ֗א౨Εं௡౨ۄᑪڶՠᄐݾ๬ઔߒೃ ౨ᄭዄᛩቼઔߒࢬ ೈԱᄵ஁౨؆Δࡸ ௧ੌ౨հ࿇֗אᑵΔं௡౨ګݾ๬່੡شܓ౨ۄᇷᄭݾ๬ิ ௧੉ઝݾ৛ ೫ઔߒ୉ խᑪ ௧੉౨ᄭݔڶઔ࿇壄ၞխΖૉ౨ኙࢬڇᠱݳ೛ ሽݾ๬Ոԫऴ ՠᄐݾ๬ઔߒೃ ౨ᄭዄᛩቼઔߒࢬ ᆖᛎؓ֗אᥛ࿇୶ة౨ᄭΔঞኙᛩቼف֏ז࠷شܓ࿳ ᇷᄭݾ๬ิ ิ९ 墿Ζܗ๕ՕհڶE-mail: [email protected] ᡹

Ϯʳˊ˄ˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

੡ድཽ૿ᗨڂՂ)ΔՈא೴પԿֆ֡چխ્ொ؀ڕ)ലಾኙݺഏ௧഑౨ᄭհᤖ៲ᑨ౨ΕഏᎾհݾ ஁֮ء ࿇ሽՂࠀլࠠໂᆖᛎய墿Ζۄݺഏ࿇୶հছན೚ԫ១ฃհտฯΔࠀཚ๺ ֜՛Δਚኙ᠏ীᑪ֗א๬࿇୶ Ե࿇୶ݺഏհ௧੉౨ᄭΖދၴ౨ᗨᄕا֗אਙࢌ ߄ 1 Ӛෳઠѳ֡ਁ൯ϷൂՏय़ᑈዊૈ ൂՏय़ᑈ ൂՏय़ᑈ ѳ֡ਁ ѳ֡ਁ ԲΕݺഏ௧੉౨ᑨ౨։ؒᄗउ ዊՏઠ (m) ѳ֡ૈໆ ዊՏઠ (m) ѳ֡ૈໆ ൯ (kJ/m2) ൯ (kJ/m2) ౨ᄭ ୷ໜ 0.32 0.51 λ੥ౚ 0.33 0.55ۄᑪ 2.1 0.77 2.97 0.41 0.84 ᑪհᑪ஁ ᡕξሷ ࡕᏛ෫܅೏ᑪፖشܓ౨ᄭऱឯ࠷׌૞ਢۄᑪ ఩Нݞα 1.05 5.53 ᓪࢰ 0.36 0.65 ౨ፖᑪۯऱ೯౨Ζسᑪੌੌ೯ขڂ֗א౨ۯհسࢬข Ԯൎ 1.22 7.47 ఒܽ 0.34 0.58 ່࣍೏ᑪ່֗ ཥԮ 1.66 13.83 ᝵ᐞ 0.47 1.11طᣂΖڶᣂΔ೯౨ፖᑪੌੌຒڶ஡༏ۄ ऱ Ѧ঵ 1.68 14.16 ޸ጪ 0.47 1.11ۯ೯౨ݙ٤᠏ང੡ࣉֽ֒ܛᑪழᑪੌੌຒ੡ሿΔ܅ 1.80 16.26 0.5 1.25 ۷ጩ(Godfrey B., 2004)Κ Ѡύෝ ҡఊڤՀאױ౨ၦۄ౨Ζᑪۯ ޱल 0.76 2.90 ԋф 0.54 1.46 2 1.20 0.49 ۝ΚJ) ᆋηቧ 1.10 6.07 ൤ۯE = 0.5ȡgAh (໢ 0.74 2.75 0.49 1.20 3 ༦ෝ ើᔁ ۄᑪܛࠡխΔȡ ੡௧ֽയ৫(પ 1,023 kg/m )Δh ੡ᑪ஁ ܿҡ 0.73 2.67 ᆘ৞ 0.48 1.16 (m) g (m/s2) A ຒ৫ Δ ੡ֽ፝૿ᗨ ஒै 0.49 1.20 ଭ઒ 2.08 21.71ףऱ஡༏ Δ ੡ૹԺ 2 वΔᅝᑪ஁။ՕΔֽ፝ऱ૿ᗨ။ՕΔࢬ ଯ໢ 0.30 0.45 ߎߐ 1.82 16.62ױڼطm )Ζ) 0.34 0.58 0.96 4.62 ౨Ո။ՕΖ ܿෝ ዋ෫ۄऱᑪܶ ΔٵݮኪլۄݮᓤᠧΔࣟ۫ࡾᑪچ᨜؄ࡌ௧ࢍ؀

᨜ 2.2 ं௡౨ᄭ؀ԲጤၞԵק᨜ত؀طᅝ۩ၞխऱᑪंൕ֜ؓ੉ ंۯ໢ޢለՕᑪ஁Δ ኙ෻უं௡ۖߢΔࠡ౨ၦᑨ౨ࡳᆠ੡سխॵ२ข؀ڇΔٽ௧୹Δ࣍௧୹խຝᄎ ,.෷ P (Godfrey Bפᐈࢬᤖܶհ౨ၦंۯኙ ९Ε໢ٵݮࡉֽ෡ऱլچچٺΖٵᑪழ֗ᑪ஁ઃլچٺ܀ ΚقࢬڤՀڕᐙ᥼Ζ 2004)Δڶऱ᧢֏Ոۄᑪ ڣԫ۟Բీۯᑪچٺ፦ႃԱڣ ഏ 94اՠઔೃ࣍ gH 2T P U ࠀૠጩ idealۯᑪ܅֗ۯᇷறΔ։࣫ઌᔣऱ೏ᑪۯऱດழᑪ (ΚkW/mۯ32S (໢ ԫၜཚऱؓޢᑪ۟೏ᑪऱይᑪழၴΔૠጩ܅طᑪ஁Δ 1023kg/m3 g ףՕհؓ݁ᑪ஁Δપ੡ ࠡխΔU੡௧ֽയ৫Δຏൄ੡ Ι ੡ૹԺ່ڶΔ್లࠠق᧩ᑪ౨Ζ࿨࣠݁ 9.81m/s2 H T ኔᎾ܀խཽΕ؆୕(્ொ)Ε ຒ৫Δଖ੡ Ι ੡ं೏Ι ੡ၜཚΖ؀੡८॰Εڻ। 1)Ζࠡ)׳؄ֆ֡ؐ Εं༏ऱٻ९Εֱंٵլطࣟ ं௡ࠀॺ෻უं௡Δۖਢ֗אՂΖ۫তऎ௧אሒԿֆ֡ױΔؓ݁ᑪ஁݁ێᄅ H ( ٺ ࢤं೏ sقאΔڼڂীΖंٽऱิګۖף࣍ԫֆ֡Ζ ं௡ᦤ܅ຝ௧ࡾؓ݁ᑪ஁ঞ ) H ෻უं௡հं೏ ΖؓזᆖᛎᏝ ଡ஡༏հֱ݁௅ऱ؄଍ ࠷ڶՂለא࿇ሽհᑪ஁ሒնֆ֡ۄԫ౳ᑪ T ( ) ෻უं௡זՂሎ೯հၜཚؓ݁ଖ ࠷ٻڻၜཚ e Լ݁ ۄ࣍ᑪط؆Δڼ᨜ऱᑪ஁᧩ྥለྤၲ࿇ᑨԺΖ؀ଖΔ T ෷ࡳᆠ੡פհၜཚ ΖਚኔᎾं௡հ౨ၦ ۄ࣍৬ᗰᑪܓאݮΔچऱ୹᨜ړߜڶ࿇ሽᐗؘܿႊᖑ Ղऱᑨ 2אၞ۩࿇ሽΖՂ૪ᑪ஁ሒԿֆ֡ۖۄᣯኲᑪ᧸ H s Te Pmeans (ΚkW/mۯ࿇ሽΖՠઔೃ 2 (໢ۄࠎᑪױᔞհ֚ྥ୹᨜ٽ೴Δ݁ྤچԺ ࢤΔ۩ױ࿇ሽऱۄ৫ေ۷٤ഏհድཽ᠏ীᑪڣ ࣍ 95 ֺΖإګ ࠡᑨ౨ࡉं೏ Hs ऱֱؓΕၜཚ Te ለࠋऱᑪڶࠌᖑܛऱድཽΔ܅෷ለشࠌڶ෼ق᧩ઔߒ

Ϯ719Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

߄ 2 ӚݢੁෳઠНుϷൂՏቨࡋݢૈ m) ൂՏߏࡋѳ֡ݢૈ (m) ൂՏߏࡋѳ֡ݢૈ) ෳ ઠ ෳઠНు (kW/m) ෳ ઠ ෳઠНు (kW/m) ᓪࢰ 694 32 11.56 ε᜻᡼ 744 26 3.22 ޸ጪ 699 30 6.98 ୯ӀѳѠ 757 67 9.41 ᝵ᐞ 706 23 7.93 ཥԮ 758 22 5.28 ᓫξ৞ 708 - 6.10 ᚨᢖሷੌ኱ 759 35 7.73 λ੥ౚ 714 71 3.79 ԋф 761 36 9.19 ܿӓ৞ 730 44 10.40 ߎߐ 787 25 4.76 Ύިᢀෳኯ 741 15 4.90

ኔྒྷं௡ᇷறၞ۩ं௡౨ ෡ऱ௧ֽࠩሒ௧ݩΔኙሽᨱऱ९৫֗অᥨፂଥ݁ᄎᏺא௡౨ၦऱૠጩႊं ຝ௧ࡾקΖ೏ᑨ౨ࣟءګݾ๬ՂऱܺᣄΔၞۖ༼೏ף ᖲ෷։ؒΔسࢤं೏֗ၜཚऱ࿇قچٺᢜ։࣫Ζอૠ հਚΔྤऄ࣍ࡾՂشܓچ࣍Ւط܀ݮΔچऱړߜڶឈ چٺנᖲ෷ΔၞۖૠጩسՕ՛ं౨ऱ࿇ٵլנངጩױ ࿇ሽ๻ໂΖࣟڤᔞऱ໱ܿΔਚٍႛ౨࿇୶ᠦࡾٽࠩބ ऱं௡ᑨ౨Ζ ωڤ࿇୶ψࡾഗٽݮ೅୸Δঞᔞچ೴چ੡ࠡऎࡾڂؾছഏփऱं௡९ཚᨠྒྷీ݁ਮ๻࣍ࡾՂΔՠઔ ຝ հं௡ऱດழಖᙕᇷற(ᇷற ं௡࿇ሽΖీྒྷٺ৫፦ႃڣ ೃ࣍ 94 Ղ)Δࠀၞ۩։࣫ፖं௡౨ၦऱאڣધᙕழၴ۟֟ԫ ߡᚊ੐ऱं౨່ק᨜ࣟ؀אΖق। 2 ࢬڕ۷ጩΖ࿨࣠ ؀୾Εഏ٠ؓٳለ೏ृ੡ࣟڻ೏Δሒ 11.56 kW/mΔࠡ ՂΖא Δ݁ሒ 9 kW/mీྒྷפګፖ ݮயچ௡ኔྒྷྒྷీለ֟Δ׊ं௡࣐࠹ंڶ࣍෼ط ᨜ॵ२௧഑ऱं؀௡ྒྷీྤऄං۷ंڶ෼אᚨᐙ᥼Δ ං۷ڤ௡ᑨ౨Ζՠઔೃ(2006)፦ႃխ؇௛ွݝं௡ᑓ ᨜۫ࡾ؀Δقቹ 1 ࢬڕ᨜؄ࡌ௧഑ं௡ᑨ౨Δ࿨࣠؀ ຝ֗ק᨜௧୹؀তऎ௧հं౨ለ՛(<10 kW/m)Δ۫֗ ᑫྋ۫ೡ௧഑Ε֣Փ௧אհ(5-15kW/m)Ιڻࣟࡾऎ௧ ڶຝ֗ࣟຝ؆௧հं౨ለ೏Δק᨜ࣟ؀୹Ε 15-20kW/m հ࿇ሽᑨ౨ΔፖኔᎾं௡ీၦྒྷᇷறංጩ Ζٵհ᝟Ⴈઌ ຝ֗ࣟקࡱଅᐙ᥼Δק࣍࠹ࠩࣟط᨜ࡌ໮௧഑؀ ؾছं௡࿇ሽݾ๬Δं௡౨ၦՕאຝհं౨݁ለՕΖ ߡ௧קΔࣟڼڂၲ࿇ᏝଖΖڶՂբࠠא ࣍ 10 kW/m ௧഑݁ࠠקᑫྋ۫֗א഑ΕᡈᨶᏗ؆௧Εक़ᓊ؆௧Ε ௧קߡ௧഑֗ᑫྋ۫ק௡࿇ሽհᑨ౨Ζࠡխႛࣟंڶ ୱݢૈϩѲკੇڬკ 1 Ѡ᡼Ѥ ԫ੄၏ᠦ ߄ 3 ݢੁวႝӚ൑֟ᚆ۞ຯᚆڶ୾݁ء᨜؀഑ࠟ໱ܿᠦࡾለ२Δࠡ塒ᠦ ( 3) 70-100 (௧഑໱ܿհֽ෡ለ෍Δႛ ֆ ൑֟ Нు(m) ᚆ۞ᜐຯᚆ(kmק। Ζᑫྋ۫ ୱ 150-500 9.5ੇف໱ܿঞ ܿчהߡ௧഑ঞሒ 150-500 ֆ֡෡Δࠡק෡Δࣟ֡ ᚨᢖሷѦੇ 800-1000 68 ՂΖኙ࣍ं௡࿇ሽۖߢΔឈא෡݁၌መ 1000 ֆֽ֡ ޸ጪѦੇ 4000 а΢ 30 ૉࠡᙁሽሽᨱؘႊઠ။ᄕ ዋ෫Ջчੇୱ 70-100 12.5܀࿇ሽ๻ໂΔڤ࿇୶ᠦࡾױ

Ϯʳˊ˅˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ऱ႕ᑪֽઌሖΙ୙ࡱ۫তקᑫྋᆢ୾ॵ२ፖ࢓ڇ௧ੌ౨ᄭ ୹Δ 2.3 Δতੌקٻ᨜ࣟࡾ؀Փ௧୹ᆖ֣طழၴຏመԫ ࡱଅൎழΔ႕ᑪֽۯψ௧ੌ࿇ሽᑨ౨ωऱࡳᆠ੡௧ੌ໢ ሽֆ׹ॣ؀ՂΖק᨜௧୹؀௧௧ֽঞൕ֣Փ௧୹ຏመ ױ෷פኲ૿ࢬၞԵऱ೯౨(Godfrey B., 2004)Δਚ౨ၦ ᨜ሽԺֆ؀)Ղא ۷ૠ႕ᑪࢬᤖ៲հ౨ၦሒ 3GWޡ ΚقՀ।ڕ 1999) ׹Δ Ζ 3 (ΚWۯP = 0.5UAV (໢ ڣ ፦ႃഏ୮௧੉ઝᖂխ֨ 1994ڣ ՠઔೃ࣍ 2005 ᨜௧഑।ᐋֽ۟෡ 300 ֆ֡ऱੌ؀ၴڣԼڣ 2003 ۟ ױࠡխΔU ੡௧ֽയ৫ΔA ੡૿ᗨΔV ੡௧ੌੌຒΖ ૿ᗨփؓ݁௧ੌۯ໢ޢ᨜؄ࡌ௧഑؀Կ ໱ᇷறΔࠀංጩګֺΔፖ௧ੌੌຒঞإګव௧ੌᑨ౨ፖയ৫ࡉ૿ᗨ ڇΖՕຝ։ऱ೴഑ઃقೈኲ૿ ౨։ؒणउΔᓮߠቹ 3 ࢬװ೴഑հ௧ੌᑨ౨݁ٺ۷ጩڇֺΖԫ౳إֱڻ 2 ለՕऱڶ᨜ࣟຝ௧഑֗ᑫྋֽሐ؀ՀΔႛא ।Ζ 100W/mז੡܂෷פ૿ᗨհۯ໢א՗Δڂᗨհ 2 W/m 600-100 ڇ᨜؄ࡌ௧഑ 30 ֆ֡֗ 50 ֆ֡ؓ૿ੌ໱ ௧ੌᑨ౨Ζᑫྋֽሐհ௧ੌᑨ౨પ؀ቹ 2 ੡ ֽ࣍ࠡሐડྥᜍ՛Δۖࠌ൓ຏመऱط᨜ॵ ᒤ໮փΔ׌૞ਢ؀Ζٻੌق।ٻຒՕ՛ΔֱੌقቹΔᒢᇆ९৫। ๠؆௧ऱڍ೴؆ΔچΖࣟຝ௧഑ೈऎ௧ףࣟΖ႕ᑪ ௧ੌੌຒᏺקקٻࣟࡾऱ႕ᑪ່੡ࣔ᧩Δੌא२ऱੌ໱ 2 ຝڶࣟ؆௧੷۟؀ՂΔא ሒࠩ 600 W/mױ௧ੌᑨ౨ ؀᠏ۖऎထק੉ᛩੌऱԫຝٝΔᆖဗ৳ᎏࣟؓ֜קਢ 2 ೴ऱ೏௧ڼሒ 1200-2100 W/m Ζױ೴հ௧ੌᑨ౨چ᨜ࡾᢰΔ၏ ։؀ՂΔ႕ᑪ׌ੌؓ۩׊ᔾ२ק᨜ࣟࡾ؆௧ ࣍ੌᆖऱ႕ᑪΖڂࡱ ੌᑨ౨׌૞ਢᖄקࡱࣟמ᨜௧୹փ؀ࡾપ 40kmΔᐈ৫પ 200kmΖ ᨜௧؀ΔၞԵק۫ٻଅࠐᜯழΔ႕ᑪֽൕ֣Փ௧୹ੌ

ύЈǶزკ 2 Ѡ᡼ੇୱѳय़ࢬ൑კ(ѰǺ30mǹѓǺ50m*Ǵၗ਑ٰྍǺ୯ৎੇࢩࣽᏢࣴ

Ϯ721Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

o ᧯ੌ܂Ղऱᄵ৫஁Δֱ౨ࠌՠא પ 20 Cڶၴֽࠠܐ ᕩ༛ᛩΖܐ޳֏Δၞۖං೯ྎᔚ࿇ሽᖲΔۖ৵٦ ՠઔೃ(2005)፦ႃԱഏ୮௧੉ઝᖂઔߒխ֨ 1994 ᨜௧഑।ᐋ 10m ๠ऱֽᄵ֗ 500m؀ၴڣԼ 2003 ۟ ᄵ஁࿇ሽऱᑨ౨Δ۷چٺေ۷א๠ֽ෡ऱํྒྷᇷறΔ ᄵ৫஁ᤖ៲ऱᑷ౨ᑨڂᐋֽٵ૿ᗨՀΔլۯ໢ڇጩ ΚڤՀڕڤၦΔᑷ౨ૠጩֱ

3 ( ΚkWh/mۯW = 1.163ǻT (໢

o 23.23 ڶܶ᧯ᗨऱֽ᧯ۯ໢ق।ܛ ૉᄵ஁(ǻT)੡ 20 C 3 kWh/m ऱᑷ౨Ζ ᨜௧഑।ᐋ௧ֽፖ 500 ֆ֡෡௧ֽᄵ஁ 20 ৫؀ ࣟຝ֗ৠڇΖ׌૞։ؒقቹ 4 խદរࢬڕ೴چՂհא Δሒࠩᄵ஁ 20 ৫ऱ೴഑။ՕΖೈ܅ࣟ؆௧Δᒮ৫။ ๠ࠅᑷ൅Δ।ᐋ௧ֽԼ։ᄵᄊ؆Δߩജچ᨜؀੡ڂԱ 2 ᨜ࣟ؀ΖైڂՈਢԫႈ܅ϩѲკ(ൂՏǺW/m ) ऱֽ෡ࠌ൓෡ᐋ௧ֽᄵ৫ജޑკ 3 Ѡ᡼ੇୱੇࢬૈໆ ຝ௧഑ 12 ௧௪Ꮖ௧փհ௧੉ᄵ஁౨ሒ 30GW հᤖ៲ ሒ 600~900MWΖױၲ࿇ 2Д3%ૠΔലאၦΔ

კ 4 Ѡ᡼ੇୱྕৡϩѲკ

2.4 ௧੉ᄵ஁౨ᄭ ႕ᑪᆖመΔ।ᐋֽڶݮ೅୸ΔԾچ᨜ࣟࡾ௧ࢍ؀ კ 5 ྕৡวႝ൑֟ o ࡱמՂΔא C 27 ڇᄵለ೏Ζ୙ࡱ।ᐋ 10 ֆֽ֡ᄵપ o o क़ᓊ IΕक़ڶ࿇୶ᄵ஁࿇ሽऱ໱ܿٽ᨜ᔞ؀ၲ ؾছڶΔ׳ؐ C 10 ڇՂΖ500 ֆֽ֡ᄵપא C 20 ڶٍ ۯࣟ IΕৠࣟ IΕৠࣟ II(ቹ 5)Δຍࠄ໱ܿ݁؀࿇ᄵ஁࿇ሽऱᑨԺΖؾছᄵ஁࿇ሽႊ।ᐋᄊֽࡉࢍᐋ ᓊ IIΕ

Ϯʳˊ˅˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

࣋؄ิ९ 120 ֆ֡܉࣍ᄵ஁࿇ሽࢬආႃऱ ୾৬ທ 3MW ऱं௡࿇ሽᐗΔ٥طֽ࣍෡၌መ 900 ֆ֡հ೴഑Ζ ሎ᠏Ζڤإၲࡨڣ ጥၞ۩ආ ऱ PelamisΔቃૠ࣍ 2008ֽܐ෡ᐋ௧ֽࠐ۞પ 900 ֆֽ֡෡Δႊ๻ᆜ ጥঞ။࿍Δኙֽ࣍ܐႃΖᅝ໱ܿᠦࡾ။२ழΔࢬᏁऱ 3.3 ௧ੌ࿇ሽ Ղ૪໱ܿխΔक़ᓊ IڇΖైڂܓڶ࿇୶ᄵ஁࿇ሽਢԫ Δ૎ഏΕભזڣ ௧ੌ࿇ሽհઔߒ࿇୶ࡨ࣍ 1970 ࿇୶Ղለ੡ڇ၏ᠦक़ᓊፖጸ୾ለ२(। 4)Δڂ ࣟ I؀ፖ ԵઌᣂઔߒΖދஞՕΕப৖Εᖾ੊൷ઌᤉףഏΕխഏΕ ጥᙁಬ၏ᠦઌኙֽܐ᎛Δچ၏ຬڂ໱ܿঞהΖࠡܓڶ Δၲ࿇ऱᖲิڍ૎ഏࢬ๻ᆜհઌᣂઔ࿇ֆ׹່אؾছ Ζءګ๻ᆜፖፂଥऱףለ९Δᏺ ࿛ᣊীΖڤᜠֽ֗אڤΕຕੌڤၗੌڶՈ່᠆༄Δڤী

Δᖲิऱ࿇ሽ୲ၦڍ່ڤၗੌא߄ 4 ྕৡวႝӚ൑֟ᚆ۞ຯᚆ ؾছၲ࿇ऱᖲิ 0.7Д1.0m/s ڇkW ࠩ MWΔ࿇ሽᖲհඔ೯ੌຒ ۍ൑֟ ᚆ۞ᜐຯᚆ(km) ൑֟ ᚆ۞ᜐຯᚆ(km) ൕᑇ ᖲิऱઔڶՂΖ෼א 2m/s ڇڍࡀܿ I 25 ࡀܿ II 18 հၴΔᠰࡳੌຒঞՕ ޸ጪ I 9 ޸ጪ II 15 ೴ऱ࢓༚ࢤᑪੌ౨ۖၲ࿇Δਚچឯ࠷෍௧אѠܿ I 10 ࿇׌૞ຟ ೴Δપ 20-50mΖچ੡෍ֽڍհֽ෡ٽᖲิᔞ ፖඝ᠏ၗٻ௧ੌ࿇ሽᖲิ(௧ੌ۩ၞऱֱڤຕੌ ԿΕഏᎾ௧੉౨࿇୶෼उ ᑇ kW ࠩᑇԼ MWΔ௧ੌੌຒڇিऴ)ऱ๻ᆜ୲ၦܧ 3.1 ᑌਢಾኙ෍ֽ೴഑๻ૠΖለ௽ܑऱٵՂΖא 2m/s ڇ ࿇ሽۄᑪ ױ ᑵ ਢতॺ WWTurbine ֆ׹ઔ࿇ऱ Water Wall Turbineګጟ௧੉౨ᄭ࿇ሽխݾ๬່੡ٺ࿇ሽ੡ۄᑪ ᆜࢨਢֽ෡ᄎ᧢֏հ௧ੌխΖۯ࿇ሽᐗ༉ ᇘᆜ࣍ٚ۶ֽ෡ۄᑪז೸ᄐ๵ᑓऱ෼ڶΖഏᎾՂรԫஆࠠृ La Rance ૎ഏΕભഏΖڶ௧ੌ࿇ሽᖲิऱၲ࿇׌૞ڤऄഏ ࣾՑΔࠡؓ݁ᑪ஁Զֆ֡Δ࿇ሽ୲ ֽᜠڇ৬ 240 MW ෡ሒ 100 ֆ֡Δؾױm/sΔ๻ᆜ෡৫ 2-1.5 ڇ؆Δ ௧ੌຒ৫ڼ࿇ሽᐗΖۄၦ੡ Δ੡ؾছ٤෺່Օհᑪ ᇢխΖྒྷڇ࿇ሽᐗऱᆖ ছ݁ۄၲ࿇ᑪڶஞՕΕ঎ᢅཎ࿛ഏٍףխഏΕ Δڤጟীٺנᇷᄭ ௧ੌ࿇ሽऱ࿇୶ං୶۟վΔբ࿇୶ۄᨠऱᑪױᄕ੡ڶֱࠠ݁چڍ๺ڶΖឈྥ٤෺᧭ ( ) Օᇘᆜ୲ၦհٻᑪੌ௽ࢤΔՈཛ֗אऱֽ෡ٵլٽေ ᔞڇ೴հၲ࿇ႛೖఎچᑇڍՕ܀ᑪ஁Օ࣍նֆ֡ Δ ( ) ֆ׹հᖲิٺΔڣ ཚࠩ 2005أזڣ ᗏற ᖲิ࿇୶Ζ1990فၦ լᑅ֏ەೈԱᆖᛎڂ۷ၸ੄Δೖዩऱ଺ ࣠Ζ৵ᥛٍګԵઌᣂհྒྷᇢΔࠀᛧીլᙑऱދΖ ൷ຬᥛైڂ؆Δࠡࢬ൅ࠐለՕऱᛩቼᓢᚰՈਢૹ૞ऱ Κڕ๻ᆜՕীሽᐗ(ᑇ 10 MW ۟ᑇ GW)հ๵ቤΖࠏڶ 3.2 ं௡࿇ሽ ല 1MW ऱ SeaGen ৬ᆜࠀڣ ૎ഏ MCT ֆ׹࣍ 2006 ܶץଡΔ 14 ڶ٤෺ીԺ࣍ं௡౨ᄭၲ࿇ऱഏ୮ ٽ ፖ E.ONॣڣ ຑ࿨ሽጻΙLunar Energy ֆ׹࣍ 2007 ΕფዿᥞΕֲ؍ٱ৫Εٱᖾ੊ΕխഏΕկຽΕݦᢊΕ ቃૠ࣍૎ഏ۫ຝ௧ࡾ৬ᆜԫ 8 MW հՕী௧ੌ࿇܂ Εப৖Ε૎ഏΕભഏ࿛࿛Ζ׈੺ं௡౨֛چΕ್ዿء ऱᖲิ੡ 1MW ऱ Rotech Tidal TurbineΖشሽᐗΔආ ෺ᒮת෺ፖতתקڇΔ່೏ऱं௡౨ႃխق᧩ၦ։ؒ 40 30~70 kW/m ფ 3.4 ௧੉ᄵ஁࿇ሽڇ৫ ৫ऱ۫௧ࡾΔं௡౨ၦપ੡ Δ 100 kW/m ٤෺௧੉ۖߢΔ।ᐋ௧ֽፖ෡ᐋ௧ֽ(પ 1000א ሒࠩ Ζױዿᥞ۫তֱऱं౨੷۟ ᒮ؄Լ৫۟তᒮק࣍ۯڍਪᔼ ֆ֡෡)ᄵ஁ሒ 20 ৫ऱ೴഑ֽڶΔՕ᧯Ղڍጟᣊ᜗ڤ௡࿇ሽऱᖲิীं Եᄵ஁࿇ދ࿛ጟᣊΖؾ ԿԼ৫ऱᑷ൅֗ࠅᑷ൅௧੉ՂΖؾছ٤෺ڤΕឭ೯ၗڤΕዬᜍ྄ሐΕ௬᧯᝵ᢸڤᛯ ੡ᑷ൅ፖࠅᑷ൅ഏ୮ڍଡΔՕ 20 ڶᑵհं௡࿇ሽ๻ໂ੡૎ഏऱ௧ ሽઔߒऱഏ୮ګছഏᎾՂ࿇୶່੡ (Pelamis)(Roger, B., et al., 2005) 750 Εཎߺᥞ׬ΕֲٺᕟڍΕं؍ٱ৫ΕٱΕ֣ײΚڕ) ๢ Δᇘᆜ୲ၦ੡ kW 2007 Pelamis 2007 ᑇഏ୮੡֜ؓ੉ՂתڶΕભഏΕᘭᕙ࿛)Δࠡխપء ᝜ᆜԱԿิ Ι׃ਞΔᆿရڣ Ζ 3 1 Orkney Ե Տᆄ૎ᒓΔ࣍ᤕ௑ᥞऱ ౒׎֚ྥᇷᄭऱ୾ഏΖދڤإ૎ഏִ ڣ

Ϯ723Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

٤࿛࿛ᤜᠲՂຟਢᄕڜΕભ ๻ΕֽՀਜՠፂᥨΕ࿨ዌ᧯ऱء৫Εֲٱଡ࿇୶ᄵ஁࿇ሽऱഏ୮խΔႛ 20 ֽࠡ෡ለ܀ࡉᘭᕙբᘋ৬ᇢ᧭ࢤሽᐗΔऄ᥆ं ՕऱਗᖏΖᑫྋֽሐឈྥ௧ੌੌຒለஇΔף၇׃Ε֣ײഏΕ ΔՈޡࣚΖֲ৵ᙟထઝݾ࿇୶ၞ܌ေ۷ࠡᆖᛎய墿լࠋۖೖ ෍Δݾ๬Ղለ୲࣐ڂࠅΕऄ᥆ୂ൓੖ཏ୾۫؍ հ௧ੌٍ౨ၞ۩࿇ሽΖ܅ࠌੌຒለאױഏ ๺ה౒׎ᇷ८ᾄࣹۖྤऄ਍ᥛΔࠡڂΔཎߺᥞ׬ঞַ তհ௧഑אৠࣟ֗א᨜ࣟຝ؀৫ऱ ່৵༼ࠩᄵ஁౨Δٱࢤေ۷ၸ੄Ζ່Օऱྒྷᇢૠ྽੡۩ױ୮ঞ๠࣍ ڶՂΔᖕ۷ૠપא೴հᄵ஁ሒࠩ 20 ৫چڍ๺ڶ آ܀ᇢΔྒྷګ௧੉ᄵ஁࿇ሽᐗΔؾছբݙڤ1MW ௬ ދᑇ୮ᄐृڶၲ࿇ၦΖؾছഏփբױऱ೸᠏ૠ྽Ζ 600~900MW ऱޡၞԫڶ ګઌᣂڶ෡ᐋ௧ֽऱ޵࠷ՂՈբڇ౨ᄭ᡹ࡳऱ௽ࢤΔፖଅԺΕं Ե෡ᐋ௧ֽขᄐΔڶ࣍ᄵ஁࿇ሽࠠط ෡ᐋ௧ֽขᄐፖ௧੉ᄵ஁࿇ሽऱٽऱᆖ᧭Δૉ౨࿨פ ڶवΔኙ࣍ࠠױ᧭ഏ࿇୶ᆖٺطΖٵ௡ऱլ᡹ࡳࢤլ ೏ᄵ஁࿇ሽհᆖᛎய墿Ζ༼ױ৫௧ֽᄵ஁ऱഏ୮Δᄵ஁࿇ሽ੡ᄕࠋհ௧੉౨ᄭᙇ ၲ࿇Δല 20 ௡౨Ε௧ंܶץ೴ऱ௧੉౨ᄭچ᨜؀࣍ᇷ ጵՂࢬ૪ΔڂᖗΖՕຝ։ೖַઔߒࢨᘋ৬ૠ྽ऱഏ୮݁ਢᖄ ޡၞԫױᨠհᑨ౨Δױᄕڶ௧੉ᄵ஁౨݁ࠠ֗אၞ ੌ౨ޏၲ࿇ݾ๬ऱڇ८ऱ౒׎ፖլߜऱᆖᛎய墿Δઌॾ ࢤΖ۩ױऱشܓհᆖᛎய墿Ζ ေ۷ࠡၲ࿇س೏ࠡ૜༼ױ৵Δؘ

ݺഏ௧੉౨ᄭؾছං೯ઔ࿇෼उ 4.2 ؄Ε෼ၸ੄ݺഏං೯௧੉౨ၲ࿇հ෼उፖ৬ᤜ ઌᣂऱઔڇၸ੄Ζشሒᚨآؾছݺഏऱ௧੉౨݁ 4.1 ᔞᐗܿٽ֗אψᑨ౨ᓳ਷ωΔڇᑇսೖఎڍݺഏ௧੉౨ᄭ࿇୶հᑨԺ ߒՂΔՕ 5 ࣍ᑨ౨ط࿇ሽۄ। ऱᗴᙇΖՂ૪؄ጟ௧੉౨ᄭխΔᑪڕ᨜ऱᑨ౨։ܑ؀ڇႈ௧੉౨ٺנؾছေ۷ 3 Ե৵ᥛၲ࿇ऱઌᣂઔދآΔࠀچհᆮٽ౒׎ ՛Δ׊ྤᔞ܀ՂΔאհؓ݁ᑪ஁ឈྥሒࠩ ֆ֡ۄΖᑪقࢬ ઌᣂհઔߒΖڶԿጟ௧੉౨խ݁ຬᥛהድ ߒΖࠡڂ࿇ሽΔՈۄࠌေ۷ድཽ᠏ীᑪܛݮΔچ୹᨜ྥ֚ ᑷ࿮ऱ۞׌ࢤઔڶၴԫऴاհ૿ᗨመ՛Δۖࠌࠡլࠠၲ࿇հᆖᛎய墿Ζ ं௡࿇ሽݾ๬ֱ૿Δཽ ᓮઌᣂറع՛ীं௡࿇ሽ๻ໂዌუΔࠀڍ๺נ༼ᑇ ࿇Δڍ೴ለऎࡾ੡ࠋΔچ᨜ऱ؆௧؀௡౨ֱ૿Δं 15~20 kW/m ಾኙՕীं௡࿇ሽऱၲ࿇ᚵࡳઔߒૠآΖഄਙࢌࡸܓ ၲ࿇ऱᑑᄷΖለࠠᑨԺհٽሒࠩ Δฤױ ྽ፖං೯࿜ฃΖ ڶ೴഑ࠠڼߡ؆௧Δࠉᖕေ۷Δק௡࿇ሽ໱ܿ੡ࣟं MW ഗ៕ᑨ౨ڇ௧ੌ࿇ሽݾ๬ֱ૿Δઔߒᤜᠲսೖఎ ڤඨ࿇୶Օী௬ױՂऱ࿇ሽᇘᆜ୲ၦΔא్ ۍ ፖ႓Δ2006)Δۂ)࿇ሽၦᑓᚵઔߒ֗א᨜୙ࡱࣟᏈଅΔᏈଅं௡ലኙ ᓳ਷Ε໱ܿᗴᙇ؀௡࿇ሽ໱ΖྥۖΔं ᣤૹऱ؆ԺᓢᚰΔؾছഏ ഏփԫऴ౒׎ᖲิ֗ઌᣂ࿨ዌਮ๻ݾ๬ऱၲ࿇ઔߒΖګ௧૿Ղऱं௡࿇ሽᖲิທ ለធࣔڶऱઔߒঞشܓᇢΖ ઌለհՀΔ௧੉ᄵ஁࿇ሽྒྷچΔսႊᆖኔ᧭ە౨ຏመܡᎾࢬၲ࿇հᖲิਢ ࣍෡ᐋ௧ֽᤜᠲऱഹದΔഏփྤطڣ༓װ᨜ࡌ໮௧഑ൎੌ೴ऱੌຒ݁լ ऱၞ୶Ζመ؀࣍௧ੌ࿇ሽΔ۟ ᑇ୮ֆڶઌᣂၲ࿇ૠ྽Ζؾছբڶၴ݁اᓵਙࢌࢨਢ ڇ೏Δለൎृ੡ࣟຝ႕ᑪੌᆖ๠Δؓ݁ੌຒપ 1.05-1.6m/s ᔮ๻෡ᐋ௧ֽ࠷ֽጥΔࠀᆖᖵᏈଅפګ࣍ؾছഏᎾՂၲ࿇ᖲิऱᠰࡳੌ ׹࣍ࣟຝ௧ࡾ܅հၴΔ (2.0 m/s ) Ζ᧭ەՂ Ζྥۖ႕ᑪ੡ԫ᡹ࡳհਁੌΔઌለ࣍ հא ຒ ၲࡨၲ࿇ڣ ࿇ሽݾ๬ֱ૿Δՠઔೃٍ࣍ 2006ڇ ሒየሉ࿇ሽऱழᑇለױऱᑪੌΔࠡشܓؾছ๯ၲ࿇ ࿇ሽפګᄵ஁࿇ሽኔ᧭ߓอΔࠀ܅ԯ႕ᑪհԫՕᚌႨΖॣ ഏփรԫ୚՛ীڼ՗ለ೏ΔڂΔ࿇ሽऱ୲ၦڍ GW נՂΔ (ພඔዊ࿛Δ2007)Δ੡ݺഏ௧੉ᄵ஁࿇ሽऱ࿇୶ሀא్ ሒࠩױ۷ૠΔ႕ᑪੌऱ࿇ሽᇘᆜ୲ၦޡ Ζޡ೴ֽ෡݁ሒ ԱԫՕچ౨ᄭΖྥۖ႕ᑪੌᆖհس੡ᄕᡓՕऱ٦ ࠐ࿇ሽᖲऱਮآڇՕֽ෡ऱᛩቼڼᑇՏֆ֡Δ۟ۍᑇ

Ϯʳˊ˅ˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

߄ 5 Ѡ᡼Ӛᅿੇࢩૈወૈϩ݋ຑ՗߄

ܴ ᅿᜪ ፾ӝ໒ว൑֟ϐወૈ ወΚ൑֟ ᇥ ѳ֡ዊৡǺ ଭ઒ǵߎߐǵѠ 1.คϺฅ৙᡼ ዊԤૈ 3.32~4.16 m ύǵभਪǵཥԮ 2.౜ԖᅕෝဎӦၸλ,ᙯࠠዊԤวႝค࿶ᔮਏ੻ ෳઠݢૈǺ 1. MW Ԗԭ ભϐวႝ৒ໆڀ 2 9.2~11.6 kW/m Ѡ᡼ܿчѦੇ ಍Ƕسݢੁૈ 2.ѦੇወΚၨ٫ǴёԵቾੌԄݢੁวႝ ኧॶኳᔕ਱ᗺݢૈǺ ዋ෫ՋчѦੇ ѦΚઇᚯԵᡍǶޑѠ᡼Ԗረ॥ݢੁǴஒ٬ᐒಔय़ᖏᝄ৚.3 15~20 kW/m2 ੇࢬࢬೲǺ 1.ܿ೽໵ዊᆶዋ෫НၰऊԖί MW ભϐวႝး࿼৒ໆǶ ޸ጪǵѠܿѦੇ ϐวႝǶۓᛙܭǴԖճۓࢬૈ 1.05~1.60 m/s (ܿ೽) 2.໵ዊࢬೲᛙੇ ዋ෫Нၰ Ƕೌמm/s (ዋ෫Нၰ) 3.໪լܺుНࡼπǵวႝᆶᆢៈ 1.05~0.78 Ԗԭ MW ϐวႝး࿼৒ໆǶڀ.1 ৡૈ ྕৡ>20 ࡋ ޸ጪǵѠܿѦੇ 2.୯ሞ΢ۘ҂ԖҺՖς୘ᙯϐႝቷǶྕ 3.วႝਏૈեǴՠёམଛుቫੇНճҔǴബ೷࿶ᔮሽॶǶ

٣ၞഏբઔٺΚՂ૪ݾ๬࣍܂ٽ৬ᤜ (3) ഏᎾ٣ၞݾ๬հٻԵֱދၲ࿇ݺഏ௧੉౨ᄭհᚨ 4.3 ௧ੌ࿇ڕՕী࿇ሽᖲิ࿇୶ΔٻཛڍΔ׊ڣڍছᆏࢬ૪Δݺഏհं௡౨Ε௧ੌ౨֗௧੉ᄵ஁౨ ࿇ ৫ٱၲ࿇հᑨ౨ΔྥۖΔ඿ၲ࿇ຍᡓՕऱᑥ෣౨ ሽᖲิሒ 1MWΔं௡࿇ሽᖲิሒ 750kWΔڶࠠ݁ 1MW ๵ᑓΖݺഏ௧੉ᛩ ڶᄵ஁࿇ሽᐗՈڤၞ۩Ζ ऱ௬ٻൕՀ٨༓ଡֱױᄭΔ৬ᤜ ஁ڶݾ๬ՂՈڇΔٵቼፖഏ؆ၲ࿇հᛩቼլጐઌ ੡ַΔഏփ٥ڣ ഗ៕ᑨ౨ᓳ਷ᇷறΚኲ۟ 94ךᇖ (1) ط៶ױࠀլ৾ᅝΖڤ௡ྒྷీ 23 ీΕ௧ ฆΔऴ൷֧ၞઌᣂข঴ऱֱंܶץଡ௧௛ွྒྷీΔ 110 ڶૠ Δ֧ၞ່٣ၞհݾ๬ፖᨠ࢚Δऴ൷ڤֱ܂ٽΖྒྷీ ഏᎾీ 46 ీۯΕ௛ွీ 25 ీΕᑪీ 16 ీྒྷੌ Δࢬᨠྒྷऱᇷறො።೴഑ᒤ໮֜ ಾኙݺഏᑨԺ໱ܿၲ࿇່ᔞࡵհ࿇ሽᖲิፖઌᣂ܅ऱ։ؒയ৫ೣ ՕΔྤऄ༼ࠎาຝ೴഑௧੉౨ᑨ౨ऱေ۷Δ׊෼ ਮ๻ֆऄΔೈ౨ᜍ࿍ݺഏၲ࿇௧੉౨հழ࿓؆Δ ݾ๬ΔഛཬᄅᘋขᄐΖڶ۞م৬ױٍ ڂ௧੉ᨠྒྷీࠀॺ੡Ա௧੉౨ᄭၲ࿇ۖ๻ᆜΔڶ ࣍௧੉౨ऱطհኔྒྷᇷறऱլ (4) ௧੉౨ᄭઌᣂऄ๵հઔߒፖᚵࡳΚش੡ᚦᇖಾኙ௧੉౨ᄭေ۷ڼ ৬آऱၸ੄Δઌᣂ๵ᒤऱऄ๵սޡದڇ९ཚํྒྷᇷ ၲ࿇սچ෼אߩΔೈԱᏺ๻ᨠྒྷీ؆Δؘႊ عቓᅈ࿛(2005)ಾኙଅԺᠦࡾߓอ്ە೶܀Δم ףڤေ۷ऱֱڤ௧੉౨ᑨ౨ᑇଖᑓشܓற੡᎖Δ ՕીԱᇞᠦࡾऱ௧אױૠጩΖ ᓮ๻ᆜऄ๵ऱ։࣫ઔߒΔא ๻࿇ሽع֗אחΚഏᎾՂኙ࣍ं ੉౨࿇ሽߓอࢬᏁᙅ۩ऱઌᣂऄم௧੉౨ၲ࿇ݾ๬հ৬ڶഏփ۞ (2) ऄร 37 යรء໱ழऱ׌૞๵ᒤփ୲Ζ௅ᖕᛩቼഗ ދ௡࿇ሽΕ௧ੌ࿇ሽΕ௧੉ᄵ஁࿇ሽհݾ๬ຟբ شܓயڶ෻ٽᇷᄭհޣਙࢌ੡్ٺഏփऱઌ 1 ႈऱ๵ࡳΔ܀࣠Ζګᨠऱၲ࿇ױઌᅝڶΔՈڣڍԵ ౨ᄭհංᐖ֗ᚨسᚨᛩቼঅᥨऱᏁ૞Δኙ٦ڂ֗ հၸ੄Ζ඿࿇୶ݺഏհ௧੉ޡದآڇᣂݾ๬ຟᝫ ᚨආᔞᅝհᚌ༡ΕᑻᚐΕ᎖ᖄࢨᇖᚍൻਜΖፖش ݾ๬Ζ௧੉౨ᄭհၲ࿇ොڶ۞م౨ᄭΔ۞ؘႊ৬ Ε࿔ܗཚၸ੄ྤᓵਢሽᏝᇖॣڇΔٵΚ࿇ሽᖲิհၲ࿇Ε ଅᖲขᄐઌܶץ።հݾ๬ᐋ૿Լ։ᐖऑΔ ࠐऱ௧੉౨࿇آ࿛ኙܗऱᇖشࢨਢᘋ৬၄܍Ε෡ᐋ࠷ֽጥհࢠ࣋Ε௧Ղ ८྇مၲ࿇ေ۷ݾ๬հ৬ ऴ൷ۖ९᎛ऱᐙ᥼ΔՈਢഛߛ௧ڶ٤Ε᎛ጤ጑൳Ε ሽऱ࿇୶ຟࠠڜਜՠΕ߻፱ΕፂᥨΕ௧Ղ࿨ዌ Δଖ൓ઌᣂਙࢌᖲᣂࠫࡳᑻڤ௧ࢍሽᨱհᔮ๻Εሽᐗ๵ቤΕߓอ൳ࠫΕᛩቼ጑ ੉౨ขᄐऱ່ࠋֱ Ζە൳࿛࿛Ζ ᚐֱூऱ೶

Ϯ725Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

᣸ 95-2623-7-231-001-ETΖ֮ە೶ ՠᄐݾ๬ઔߒೃΔ(2007)Δψݺഏ௧഑౨ᄭ೏ᑨ౨ .6 ش᨜ࣟຝ႕ᑪ࿇ሽᚨ؀᨜ሽԺֆ׹Δ(1999)Δψ؀ .1 95-ܫωΔᆖᛎຝ౨ᄭઝݾઔߒ໴شܓΖ ೴հေ۷֗ܫ᨜ሽԺֆ׹ݾ๬໴؀ᓳ਷๵ቤωΔ Δ215 ଄Ζܫ৫ച۩໴ڣ ๵ቤ෼उωΔ֜ၺشܓ᝻ੴΔ(2003)Δψഏփ௧੉౨ .2 ᄵ܅ᄦոΔ(2007)ΔޕൈΕڜΔรԶ࠴รԲཚΖ 7. ພඔዊΕஊऒᖧΕམע౨֗ᄅ౨ᄭᖂ ᖲி८༛ᛩߓอၲ࿇ݾ๬Δՠᄐݾ๬ઔߒڶଅԺ࿇ሽऱऄ ஁՛ীڤቓᅈΔ(2005)Δψݺഏං೯ᠦࡾ് .3 Δ100 ଄ΖܫઔಘᄎΖ ೃݾ๬໴شଅ౨ᚨڣ ๵։࣫ωΔ2005 .ՠᄐݾ๬ઔߒೃΔ(2006)Δψݺഏ௧഑౨ᄭᤖ៲ၦ 8. Godfrey Boyle, (2004), Renewable Energy, 452p .4 ,ေ۷ωΔᆖᛎຝ౨ᄭઝ 9. Roger Bedard, George Hagerman and Omar Siddiquiٻၲ࿇ֱ֗م։࣫ݾ๬հ৬ Δ135 ଄Ζ (2005), System Level Design, Performance andܫ৫ച۩໴ڣ 94-ܫݾઔߒ໴ ֐಻ፖ Costs-Hawaii State Offshore Wave Power Plant, E21ܿۯΔ(2006)Δψ௧ੌ࿇ሽسॹ᧖Ε႓দۂ .5 ࿇ሽၦᑓᚵհઔߒωΔഏઝᄎૠ྽ NSC EPRI Global WP-006-HI, 81p.

Ϯʳˊ˅ˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮ ൕഏᎾᛩቼਐᑇ֗ ˜˘˔ อૠʳ ᨜ऱ࿇ሽ౨ᄭ։ؒʳ؀઎ ୪ւࣳ/֮

܍ᝩױၦਢլەլ՛֨൷Աԫଡֆ೭Գ୉റᠲዝᝑऱᓰ ૻ່ࠫ֗ᄅ౨ᄭઝݾ࿇୶ऱ௃ਮՀڻ࿝ृԫ ᐞ෼վەছऱवᢝࢨॾයࠐڣԲΕԿԼشᝫڕᣂ ऱΖ೗ڶઝݾΕ౨ᄭࡉᛩঅۏ࿓Δᠲؾਢ൶ಘፖᑷ॰ऱ࡜ 墿Ζܓऱا᨜Գ؀ڇ෼ٽ౨ࢬ൓ࠩऱ༉լฤױࠩጻሁ ऱਙ࿜Δړॺݺऱറ९Δ׽ءऱംᠲΖ౨ᄭᛩঅംᠲ଺ 2005 ESI ઎ࠩԫٝࢬᘯ ਐᑇ ຍᇙუࡉՕ୮։ࠆऱਢԫࠄݺ઎ࠩऱอૠᇷறΔړՂ༞ᇖԫ྾Δଶ (Environmental Sustainability Index ) ᥛਐᑇ ׌૞ਢ IEA (International Energy AgencyΔഏᎾ౨ᄭ᜔ةΔᛩቼ [1] ڍࠩΔৰބጻሁՂڇױࡺྥਢ٤෺ଙᑇऱΔᏅ੡๷ ᆟ)[6]ऱᇷறΔࠡኔຍࠄᇷற݁ټ᨜ऱਐᑇඈ؀Δۖ բवሐԱΔ׽ਢൕࠃറᄐઝݾᏆ഑ऱઔڰψᛩቼߓ റ୮ᖂृՈܶץଡႈؾΔࠡխٺ઎ݙਐᑇऱچาגฆΖ ٵຍᇙᚥՕ୮ᖞ෻ԫՀΖڇ౨ྤᄈ᥽֗ΔݺױԳᣊ౤இ৫ωΕψष ߒԳ୉܅ᛩቼᚘԺωΕψ૾܅อωΕψ૾ 5 21 ഏ୮ऱ౨ᄭ࿨ዌΔ௽ܑਢࡉݺଚԳՑയהழՈ઎઎ࠡ ڶΔาႈٻᄎ֗ࠫ৫୲ၦωΕψഏᎾ೶ፖω࿛ ଡ૿ ႈΖ ႃઌᅝΕᇷᄭԫᑌ౒׎ऱഏ୮ΖᛵᇞຍࠄᇷறΔᚨᇠ 5 ( -1)[2] ױᄅ౨ᄭઝݾࢨਙ࿜ڇឰ෼ܒچݺଚለݛᨠܗᚥאױ ႈ ၌መ Δൕ່૤ऱ٨ ڶ᨜ለ૤૿ऱႈؾ؀ (-3.19) რኙ௽ࡳऱ౨ᄭݾྤ֮ڼऱᐙ᥼֗ᓢᚰΖᅝྥګ௛ ౨ທ़܅ᛩቼઌᣂ֚ྥ߀୭౤இ৫ Δ૾܅ದΚ૾ (-2.49) (-2.31) (-2.16) Εٽኪऱᖞس഑ਙएچᐞەᑵऱਙ࿜ؘႊګᇷᄭᚘԺ Δֽ ๬હ஼Δֽ܅Δ૾ چ਩ ΔՒۆ (-1.57) ऱᎁवፖᙇᖗΖاֆ֗א墿ऱ։಻ܓᇷᄭ چ᨜ऱԳՑയ৫Ε֚ྥ؀ᔆ Ζຍࠄႈؾ᧩ྥࡉ ᨜ऱԳ݁؀ᣂΖอૠᇷறՂڶݮ௛ଢ֗ՠᄐ࿇୶ Δਢ[6]ګऱอૠᇷறࢬ፹܉IEA ࿇ ط।ԫਢ ขֻᠰ)੡ભ८23,400ցΔ᥆່࣍೏ऱᆢิس)GDP Ζ٨ڤऱ౨ᄭֱشԫࠄഏ୮ऱ࿇ሽ᜔ᠰ֗ࢬࠌڣ2004 ऱΖ܅ESIඈ۩থਢ່܀Δ[3] ($32,483 - $14,304) ֗(Εឌഏء᨜Εࠡࡌᢰഏ୮(խഏΕֲ؀ਔץࠐऱנ ګٝᛩቼਐᑇࠀॺ࣍࿍ཚփݺࢬ౨ݙڼาઔߒג נਔ๛ᥞ֗ᅗՓ೚੡ኙᅃΖ।խᝫ٨ץભഏΔ׼؆ᝫ ٝڼ܀റ୮բൕࠃઌᣂऱઔߒ[4]ΔڍৰڶऱࠃΔഏփ ᆄԳՑ։಻ࠩऱ࿇ሽၦΔ֗2005ۍޢڶԱԳՑΔ່Հ૿ ᐞഏփ౨ᄭ։಻֗ەݺଚΔᅝ္ܫچسسᇷறऱᒔ࿏ Ζ[7]ټΕ2006 EPIऱඈ[1ု]ټऱESIඈ ᐞ֚ྥᛩቼᇷᄭ֗ഏᎾ෼णەֱڍઌᣂਙ࿜ழΔؘႊ ۾Ժ࿇ሽΔ־ᗏᅁऱٻৰࣔ᧩ऱೣڤ᨜࿇ሽֱ؀ ഏ IPCC (Intergovernmental PanelٽऱૻࠫΖ௽ܑਢᜤ ঞԲ௜֏ܡለ٣ၞऱᖲิΔشΖೈॺՕၦࠌת၌መԫ on Climate ChangeΔਙࢌၴ௛ଢ᧢ᔢઔߒ՛ิ)[5]࣍ࠡ ༉ਢு౨࿇ሽፖ֚ྥ௛࿇ڻጙऱඈ࣋ၦਢৰ೏ऱΖࠡ Գᣊ۩੡ኙנࣔػਐޓխΔܫร؄ٝ௛ଢ᧢֏ေ۷໴ Δᚨਢ࠹֚ࠩྥᛩቼڍ᨜ऱֽԺ࿇ሽၲ࿇ࠀլ؀ሽΖ ᤕ঎᡽ᆟ৵၌መڇࠇຟᤜࡳ஼֗א٤෺ᄊ֏ऱᐙ᥼Δ ᛩঅრᢝ೏ይΔ૞ᘋ৬ֽ஄֗࿇ሽ๻ڣૻࠫΔۖ׊२ ഏփڍඔ೯Ζᅝݺଚᇞᦰ๺ڤإ55%ഏ୮ऱ॰ាΔբ ᔆ౨ᄭ(biomass)ࢨለ٣ၞ堚ᑥऱ࿇ሽس،ਜܺᣄΖࠡ ࢨഏᎾऱ౨ᄭᆖᛎਙ࿜Δ௽ܑਢ࿇ሽֱऄΔឭԵՂ૪ ৰՕऱၲ࿇़ၴΖ௅ᖕ 1998 ֗ 2005 ۩ਙೃڶࡸڤֱ [8] ጙᗏற֚ྥ௛࿇܅ףၲհ٤ഏ౨ᄭᄎᤜ࿨ᓵ Δᏺ״ ୪ւࣳ ౨೚ऄױऱהΖࠡٻ౨ᄭ࿇ሽ੡׌૞࿇୶ֱسխᘋՕᖂढ෻ߓ೫ඒ඄ ሽ֗٦ ऄᆏ౨ࢨᑻᚐمࠩΔլመᗨᄕऱބऱጻీխ[8]ڇױE-mail: [email protected] Ո ᔹᦰאױᘋᔊऱᦰृڶ׏ᝫլജΖۿش౨ᄭऱࠌس٦

Ϯʳˊ˅ˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

(߄΋ 2004 ΋٤୯ৎวႝБݤϩଛ่ᄬ(ൂՏࣁ GWh

୯ৎ/Γα(Country/ Ѡ᡼ ύ୯ ऍ୯ Вҁ ࠄᗬ ಻ើ ྷγ population in million) 22.69 1,296.16 293.95 127.69 48.08 16.27 7.48 116186 1713361 2090455 294051 142263 26237 0 coal ྡ (53.2%) (77.9%) (50.1%) (27.2%) (38.6%) (26.0%) (0%) 15514 71724 139127 133143 29480 2823 210 oil (ҡݨ (7.1%) (3.3%) (33.3%) (12.3%) (8.0%) (2.8%) (0.3% 37269 8014 731552 244080 59399 61013 940 gas Ϻฅ਻ (17.1%) (0.4%) (17.5%) (22.6%) (16.1%) (60.5%) (1.4%) 350 2489 47187 11592 177 2126 174 biomass ғ፦ૈ (0.2%) (0.1%) (1.1%) (1.1%) (2.1%) (0.3%) 3007 0 24556 6983 2551 1526 waste 193 ቲకނ (1.4%) (0%) (0.6%) (0.6%) (2.5%) (2.3%) 39490 50469 813339 282442 130715 3822 26958 nuclear ਡૈ (18.1%) (2.3%) (19.5%) (26.1%) (35.5%) (3.8%) (41.3%) 6568 353544 297894 103147 5880 35468 hydro 95 НΚ (3.0%) (16.1%) (7.1%) (9.5%) (1.6%) (54.3%) 15487 3374 Ӧ዗ 00 00 0 geothermal (0.4%) (0.3%)

ϼ໚Ӏႝ 0 0 6 2 10 33 17 solar PV

ϼ໚዗ႝ 0 0 587 0 0 0 0 solar thermal 1310 2070 дၗྍ 0 0 14291 47 6ځ other sources (0.1%) (2.1%)

ӄ୯ᕴวႝໆ 218384 2199601 4174481 1080124 368164 100770 65299 Total Production

8730 6194 7657 8459 14200 1697 9625 ޑډԭ࿤Γαϩଛ؂ วႝໆ GWh/Mcapita 2005 ESI ௨Ӝ 145 133 45 30 122 40 4 2005 ESI rank 2006 EPI ௨Ӝ 24 94 28 14 42 27 16 2006 EPI rank

ᑇଡᄅ֗אΔشՕ᧸ሽᐗඔۂ९ڇԺ[9]Ζு ೏ΖᅝྥຍଡֺࠏܘԱᇞݺଚਙࢌຝ॰ऱאࠟᒧ່२ऱ១໴Δ ൕ।ԫհ܀࿳ΖޏࢬڶԵ৵Δᅝྥᄎދიչ ऱு౨ሽᐗऱڇᅸᤛऱᤜᠲΔ߷଺౨ᄎுઔࢬױ׏ਢଡլۿ౨ ઎چᆄԳ։಻ࠩऱ࿇ሽၦ(GWh/Mcapita)ৰ堚ᄑۍޢ ଡᄎᤜऱ១໴[10]ΖٵᏖࡋΛᓮ೶ᔹຍٝ ᆖᛎ਍ᥛ೏ڇΔຍଡ᜔ၦ܅Δխഏ᎛ֺբၲ࿇ഏ୮נ ᨜ਢ؀ᔊอૠؘႊᨃՕ୮वሐΔڶԫଡ IEA ऱڶ ΔՈ༉ਢᎅֽԺፖுף९ऱං೯Հؘྥݶຒऱᏺګ׈੺รԿՕऱ࿏ᅁ(hard coal)ၞՑഏ୮[11](2005 ᑇ ৫ ༼ ၦऱ྇֟Ζቹԫਢ IEAشࠀլঅᢞᅁ᣼ࠌף᨜ऱԳՑۖߢΔటਢ ౨ऱᏺ؀אፖতឌΔءֲ࣍ڻᖕ)Δႛ ৵ 2000 ڇΔᅝྥՈਢ׈੺ ࠎհ 1971 ࠩ 2005 ׈੺࿏ᅁขၦᇷற[11]Δچլ୲࣐೿Ζۖխഏঞਢ່Օᅁ᣼ข Δۖ OECD [12]ഏ୮᜔ขףᅁ੥ഏ୮հԫΔጹಳભഏΖխഏᆖᛎऱ խഏऱᅁ᣼ขၦՕ༏ऱᏺشՂ່Օऱࠌ ੡ࠇຟᤜࡳ஼ۖ྇֟)Ζࢨ๺ਢڂڶၦঞ਍ؓ(᧩ྥ޲ 2004 ڇऱጹ്ΖףޓഹದΔࠌ൓౨ᄭፖ଺ढறऱࠎᚨ ᡽ᆟࠇຟᤜࡳ஼Ζۖ׊ൕ।آΔભഏ۟վࠀైڂԺ࿇ሽ೏ሒ 78%Δઌᅝऱ ຍଡ־ऱᇷறᇙΔխഏᗏᅁऱ

Ϯ729Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ᅁ᣼࿇ሽऱรԫՕشழભഏսਢࠌ 2004 ڇԫࠐ઎Δ ભഏऱᆖᛎറ୮ᎁ੡ࠇຟᤜࡳ஼ऱփ୲ૉڍഏ୮Δ๺ ଚᅝྥጹהൎࠫച۩Δؘྥᣤૹᐙ᥼ࠩભഏऱᆖᛎΔ ᤜࡳ஼ழޏଥڻଚ֐಻ऱխഏΔՀהၦ౨ࡉشনထᅁ ؘྥലխഏՈ٨Եᄵ৛௛᧯ૻࠫඈ࣋ഏ୮հԫΖլመ ᆄԳ݁࿇ሽၦۍભഏᇷᄭऱ௡၄ਢৰࣔ᧩ऱΔ।ԫխ ๛נբၲ࿇ഏ୮Δ੷۟၌הࠡנGWh/Mcapita)᎛೏) ᥞऱࠟ଍Ζ კΒ! 2005 ШࣚΓ֡ႝΚ੃઻ϩթ(ᒵԾຏ 13ǴIEA ಍ीၗ ਑)

კΟ! 2005 ШࣚΓ֡Β਼ϯᅹញрϩթ(ᒵԾຏ 14ǴIEA ಍ ) Шࣚฯྡౢໆᖿ༈კ(ᒵԾຏ 11ǴIEA ಍ ीၗ਑ 2005 ډ კ΋ 1971 ीၗ਑)

Գؓ݁౛ሽၦऱޢऱ 2005 ׈੺ܫቹԲਢ IEA ֆ ભ੊ഏ୮֗ᖾ੊݁ਢ౛ሽՕഏΔۖભקቹ[13]Δ܉։ ഏፖᖾ੊Ոਢࠟଡ޲᡽ᆟࠇຟᤜࡳ஼ऱՠᄐՕഏΖቹ ቹ܉։נԳؓ݁ऱԲ௜֏ጙᤩޢ堚ᄑԱΔຍਢޓԿ༉ ᨜ᛩቼ؀ભࡉᖾ੊Ո᧩ྥਢ່೏ऱຝ։ΖኙקΔ[14] ԫଡᡓՕڇऱᐙ᥼ࠐ઎Δ׽઎Գ݁ଖਢլജऱΖݺଚ ऱԫᜰԫ೯ຟᐙ᥼ࠩݺה९ݶຒऱᆖᛎ᧯லΔګ׊ ଚΔᡓՕऱ᜔ၦਢ૞௽ܑࣹრऱΖ კѤ! 2005Ӛ୯ᕴૈໆ੃઻ϩթ(ᒵԾຏ15ǴIEA಍ीၗ ਑)ǶൂՏMtoeࢂԭ࿤Ⴅݨ྽ໆǶ ભࡉխഏקቹ[15]Δ܉ቹ؄ਢ׈੺᜔౨ၦ௣౛։ ഏऱԲ௜֏ጙᤩ࣋ၦ։ٺ੡౛౨່Օऱ೴ჇΖቹնٵ าઔߒՕຬ౛౨ऱֱגΖݺଚᝫ൓ۿቹ[16]Ոਢᣊ܉ ࠐشৰՕຝ։ڶࠐ࿇ሽۖբΔᝫشᅁ੥լַڕΔࠏڤ ਩ઌۆऱګ౨լਢৰ෻უΔທױՈڤ࠷ᄊΔᗏᗈऱֱ ࣟڇ਩ࡉԲ௜֏ጙऱඈ࣋ຟႃխۆᅝᣤૹΖۖ׊ຍࠄ խڕ᨜ऱऴ൷ᐙ᥼ઌᅝऱՕΖ೗؀তऎ௧೴഑Δຍኙ ᨜ऱ௛ଢ֗؀ഏऱᄵ৛௛᧯ඈ᜔࣋ၦ࠹ࠩૻࠫΔ߷ኙ

ໆϩթ(ᒵԾຏ16ǴIEA಍ीܫ墿Ζ კϖ! 2005Ӛ୯ᕴΒ਼ϯᅹញܗ૿ऱإڶᛩቼല ၗ਑)

Ϯʳˊˆ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻റ֮

ᙑᎄڶᛵᇞԫՀ౨ᄭፖᛩቼऱઌᣂอૠᇷறΖڍ᨜ऱ࿇ሽ౨ᄭ։಻Δቫᇢࡉ๛ᥞ ঁΔ؀ᙰ઎।ԫڃ٦ Δەऱᇷற஄Ոᓮ༼ࠎՕ୮೶ړޓڶΔૉإᑌਢԳՑയႃΕ֚ྥᇷᄭለ֟ऱഏ୮)ֺለԫՀΔ ๠ᅀᓮਐٵ) ࿇୶ᄅऱ౨ᄭઝݾࢨᚵࡳઝݾਙ࿜ழΔवሐڇ௛࿇ሽΔۖ׊ு౨ऱ ࠌՕ୮ྥ֚ڇৰՕऱֺૹ࣋ނྥ᧩ଚה ᆜΖۯչᏖڇԳؓ݁ ۞աీޢଚהଖ൓ࣹრऱਢޓΖ%3.8ڶΔ׽܅ֺࠏৰ ଚᆏ౨הقΔຍ।܅ऱբၲ࿇ഏ୮ຟۿ࿇ሽၦֺದᣊ ᇷறΚە೶ Ζړ೚൓ৰ http://www.yale.edu/esi/ 2005 ESIࡴֱጻీ [1] ഏ୮---ᅗՓΔݙۥ׼؆٦઎ԫଡݺଚ֨ؾխऱጸ ഏٺ http://www.yale.edu/esi/b_countryprofiles.pdf [2] 146 ഏ)հ։ႈਐᑑ ٥) ᅁ᣼࿇ሽΜ׌૞࿇ሽ౨ᄭਢֽԺ(54.3и)֗ுش٤լ Ղုᤩխ֮ٙऱร 105 ଄ [3] ڶ౨(41.3и)ΖֽԺ࿇ሽऱ࿇୶ᅝྥࡉᇠഏऱ֚ྥᛩቼ ֗ http://e-info.org.tw/node/4675 ە೶ױ [4] Օၦऱு౨࿇ሽΔࡉݺଚႚอലᛩঅشᅗՓࠌ܀ᣂΔ http://e-info.org.tw/node/3297 /஁ฆΖᅗՓऱሽԺ๵ቤՈৰ [5] http://www.ipcc.chڶፖ֘ுቤՂ࿛ᇆऱᎁव Ζ [6] http://www.iea.org/Textbase/stats/index.asp܅ՕՕ૾ޣଚٛᘸ؆ࠐၞՑ౨ᄭऱᏁהऱࠌྥ᧩ ᅁ੥࿇ሽऱֺࠏ [7] http://www.yale.edu/epi/ ψ٣ᦀࢤ 2006 ᛩቼᜎயشΔط᨜ऱຝ։Δլᓵٚ۶෻؀ Pilot 2006 Environmental Performance Ղԫࠄ౛౨ऱႚอขᄐΔݺ ਐᑇωΰף٦ڕࣔ᧩ਢ೏ऱԱΔ೗ Index, EPIα ၦԱΖۖ׊ΔݺଚऱԳ [8] http://www.moeaec.gov.tw/hot/EnergyMeeting/defalult.htmشᐞᅁ੥ऱ᜔ەଚؘႊᎁటऱ ၲհ٤ഏ౨ᄭᄎᤜଈ଄״ਙೃ۩ 2005 ױৰՕऱ़ၴڶᆏ౨ֱ૿ڇق᧩࿇ሽၦՈೣ೏Δຍ݁ /वሐΔᔞᅝऱขᄐ๵ቤ [9] http://www.moeaec.gov.tw/hot/EnergyMeetingאױֺለ༉ء੡Ζ٠ࡉֲ܂א INTEGRATED%20&%20REVIEW%20MEETIN/ ᨃݺଚ࿇ሽլߩऱᚘԺאױᓳᖞࡉᗨᄕऱᆏ౨֫੄༉ ٤ഏ౨ᄭᄎᤜࠠ᧯۩೯ֱூച۩ൣݮ 960329/01 ᅁ܅ၴ૾़ڶאױᄅऱுሽᐗΔՈڶΔ༉ጩլ٦܅૾ 960328-1.pdf, ࡉ /ΕଅԺ http://www.moeaec.gov.tw/hot/EnergyMeetingۃᔆ౨ᄭΕ֜ၺ౨ሽسጙ܅؆ڼၦΖش੥ऱࠌ /։រΔ߷Ꮦ۟֟२ INTEGRATED%20&%20REVIEW%20MEETINۍ༓ଡڶ۾ڍ౨ᄭऱၲ࿇౨س࿛٦ 960329/02 ۩ൎചף٤ഏ౨ᄭᄎᤜࠠ᧯۩೯ૠ྽ ᔊऱڶԫଡڶ᨜ऱሽԺᚨᇠߩജԱΖ׼؆ᝫ؀ऱڣ20 ๵ቤ 960328-1.pdf /ംᠲΔᅝݺଚऱࡌᔡຟਢுሽᐗழΔݺଚᇠ৻ᏖᙄΛ [10] http://www.moeaec.gov.tw/hot/EnergyMeeting /೴Ζ INTEGRATED%20&%20REVIEW%20MEETINچ௽ܑਢխഏऱࣟতऎ௧ ร 3 ࡱࠠڣ ച۩ؾᑑ֗ 2006ڣ 951110/2006-2008 ױESI ေֺՂᆵ৵ऱࠃΔࠡኔ ڇ᨜؀ଶၲࡨ༼ࠩ _ (951110).pdf Գ ᧯۩೯ ுઔࢬڶ੒ኙᅃԫՀΚᏈଅᎌॸࠐਢլਢൄسࡉݺଚऱא [11] Key World Energy Statistics, page 14-15. ૹՕჾ୭ΛਢլਢൄൄೖֽೖሽΛԳՑਢլਢ֜യ http://www.iea.org/textbase/nppdf/free/2006/key20ڶ pdf.06 133۾ٝေֺᇙΔխഏٵڇΛړႃΛ़௛ਢլਢൄൄլ ଡᄎ 26 ڶ࿇୶ิ៣ΰOECDαΔؾছૠ܂ٽᆖᛎ [12] ٻΔଙᑇร2)Ζൕาႈࠐ઎Δխഏ૤ټ᨜ਢ145؀)ټ International Energy ԫႈৰ૤ऱለ ୉ഏΖഏᎾ౨ᄭ᜔ᆟΰޢ܀21ႈխΔ15ႈ੡૤)Δ)ڍऱਐᑑৰ ᥆ ࣍ OECD ܛΔִ 11 ڣ ࣍ 1974مګAgencyΙIEAα ༓ႈڶ᨜ঞਢ؀౨ਢ๯ᐖՕऱ༏୉࿯࿕ᤩԱΖױΔ֟ ە೶ױาᆏ֗ڱࡲمګᖲዌΖمՀհᗑ ֗ ਩߻ࠫլԺ؆Δࡉ౨ᄭਙ࿜ http://apecenergy.tier.org.tw/energy4/iea.aspۆ௽ܑᜊΔۖ׊ೈԱ़௛ ஞ 2006 EPI ေֺ[ု7]ࠐ http://www.oecd.org/home/0,2605,en_2649_20118אױᣂএլՕΖݺଚᅝྥՈ 5_1_1_1_1_1,00.html ֺለΔݺଚඈ24Δࡺྥֺભ ΖנᐣԫՀΔ।ԫ٨ڜݺ۞ [13] http://www.iea.org/Textbase/country/maps/world/ele_pop.htm פऱ೚ԫՀړړေֺհছᝫਢڼشഏ28ᝫ೏Δݺଚࠌ [14] http://www.iea.org/Textbase/country/maps/world/co2_pop.htm ֺչᏖΛ [15] http://www.iea.org/Textbase/country/maps/world/tpes.htmڇଚהᓰΔ઎ ΔݦඨՕ୮៶ጻሁհ [16] http://www.iea.org/Textbase/country/maps/world/co2.htm܂ຍ׽ਢԫٝଶၲࡨऱՠ

Ϯ731Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻׾ִء

ʳ ੵΕᄘॾߊʳڕ᤟˂ᘕ ʳ ΚࢮႾ壂ࡉ଺՗ுऱ࿇෼ʳִ ˈ ڣ ˄˄ˌ˄

αʳִ ˈ ڣ ˉ˃˃˅ΰ᤟۞ ˔ˣ˦ʳˡ˸̊̆Δ

ଡ՛ 12 ڶᥞΔ୮խ۫ోڇسΔࢮႾ壂ᓭڣ Δࢮ 1871ڣ 1909 הᖂீΔڇΔڦ୮ᇙऱል໱ᚥڇൄൄהႾ壂ΰErnest ৘Ζ९Օ৵Δ ౨Ꮖ࠷ᑻᖂ८Ղో۫ᥞՕאΔࢬسRutherford Δ ਢԫଡᚌߐऱᖂ ੡ᏦᖯՕګᛧ൓ᑻᖂ८ڣ 1894 ڇה1871-1937αऱᖂ ᖂΖՕᖂฅᄐ৵Δ ᎅΚψຍܛԫवሐᛧ൓ᑻᖂ८ழהΖᖕᎅᅝسࢮႾ壂ࢬਐ ᖂऱઔߒڇس ࡳऱኔ᧭խ࿇෼ ਢݺࢬਉࠩऱ່৵ԫឍ್ር᜸ԱΖω Գრ؆ऱ࿨חԱ Cavendish ኔ᧭৛Δᇿ ڇ᎘ऱࢮႾ壂ڣᏦᖯΔڇ ࿇ڼ࣠ΔࢮႾ壂ᎅ ᙟ࿇෼ሽ՗ऱྏࡥཤΰJ.J. Thomsonα೚ઔߒΖࢮႾ壂 խࢬسԫה෼ਢ ࠩ፞௽ടऱܛڣ 1898 ڇᛧ൓ᓾᢝΔچऱᜣࣔթཕৰݶ ᆜॾאᅸመ່ᣄ ᢞኔԱ Į ࡉ ȕ ऱᘿה߷ᇙΔڇMcGill Օᖂᅝඒ඄Ζ༉ ऱࠃൣΖ ऱᘿ୴Δᝫઔߒຍࠄᘿ୴ऱ௽ࢤΔլመٵ୴ਢࠟጟլ

ΔࢮႾ壂ࡉڣ ࠀլवሐ Į ਢ௞ցైऱ଺՗ுΖ1901ה ຍଡڇଚה !܎༞ᅽ ׼ԫጟګ᧢ऱ ֏ᖂ୮ Frederick Soddy ࿇෼࣋୴ढᔆᄎಐټվսৰထ۟ ᛧ൓ᘭߦዿ֏ᖂᑻΔڣ ࿇෼ᨃࢮႾ壂࣍ 1908ڼࠐΖ ढᔆΔڃኔ᧭խᨠኘࠩ Į ศ՗۞ԫ്८ऱᜳׂ࢓৵ཋ୴ ᎁ੡ਢढ෻ᖂ୮Δۖॺ۞ה੡ڂথլਢৰ೏ᘋΔה܀ ཋڼࢬ࿇।ऱᓵ֮խᇞᤩᎅΔִ 5 ڣ 1911 הڇࢮႾ壂 ऱઝᖂլਢढ෻Δ༉ਢႃၡωΔڶᎅመΚψࢬה଺՗խ֨ԫଡԾ࿏ΕԾയऱு—଺՗ு—ࢬ֧ ֏ᖂ୮Ζΰط୴ਢ ΖαشದऱΖ ๯ᐖ੡֧

ᄐʳط۞ ੵʳ ʳڕᘕ ࠩ૎ഏऱ೷ኧཎ௽ՕᖂΔ1909ڃΔࢮႾ壂ڣ 1907 ᨜Օᖂढ෻ߓʳ؀ ᄘॾߊʳ ʳ Ernest سࠃ Hans Geiger ԫದ੡ᖂٵࡉإהΔڣ E-mail: [email protected] Marsden ᚵࡳઔߒૠ྽Ζ߷ழࢮႾ壂բᆖၲࡨઔߒ Į

Ϯ732Ϯʳ

քִڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻׾ִء

଺՗ுऱՕנᑇ ࢮႾ壂೚Աઌᅝ១໢ऱૠጩ༉ጩڍၦՕྒྷچาגהศ՗ᐳࠩ८ᜳׂ৵ऱཋ୴ൣݮΔ ऱศ՗ઠ။ᜳׂ৵࢓ছ՛ߡ৫ऱཋ୴ൣݮΖࢮႾ壂լ ՛Δ،ႛՕપਢ଺՗Օ՛ऱ 1/100,000Δ଺՗ऱփຝ़ ၴՕຟਢ़़ऱΖ אᏖլૹ૞ຟլუዥൾኔ᧭ऱٚ۶ԫଡߡ৫Δࢬڍጥ ٚ۶ԫଡ Į ศ՗ਢ࢓ڶܡ༉৬ᤜ Marsden ࣹრ઎઎ਢ ೷ኧཎ௽֮ᖂፖୃᖂᖂᄎڇΔࢮႾ壂ִ 3 ڣ 1911 ψ৵ωཋ୴ऱΖ ࿨ڼലהΔִ 5 ڣ ऱრ؆࿇෼Δ1911הऱᄎᤜՂ৙ؒ ᝫਢৰጐ ࣠ऱᓵ֮࿇।࣍ψୃᖂᠧ፾ωΰ the Philosophicalה܀Marsden ࠀ޲ཚৱᄎ࿇෼չᏖΔ ച۩ຍଡኔ᧭Ζ MagazineαچຂΕ՛֨

܂ऱցైᅝהࠡאኔ᧭ݾ؏ऱྒྷ ৵ࠐΔࢮႾ壂ࡉ Marsden ᇢထהᤚ൓ຍਢԫଡኙהᐊሐΔה৵ࠐ ଚऱ଺՗ுՕ՛Ζ،נԫ്ᜳ ؾᑑࠐ೚ኔ᧭ΔՈྒྷڇΔؚװנᇢΖኔ᧭ਢല Į ศ՗ൕ࣋୴ᄭ࿇୴ ڶԫଡ࢓৵ཋ୴ऱศ՗ຟᄎᐳࠩԫଡᝳޢऱ८ጫՂΔ ๯Գ൷࠹Δࠡխԫଡ׌ܛمآၺߓอऱᑓীࠀ֜ ־נท֏ᔫऱৠኟΔۖ๯൅ሽศ՗ᐳࠩऱৠኟᄎ࿇ Δ៥ထႽݮ૩ڤཎ৖ዿऱֱ࿓܌ਢΔ௅ᖕ್ڂ૞ऱ଺ ऱณᅪ฾ክהक़ΖMarsden ᨃࢪၴᄆՀࠐ৵Δ݄ထ࿛ ኬՀࠐΔൾچ౨ၦۖດዬנሐሎ۩ऱሽ՗ᚨᇠᄎ࣋୴ ཚৱᄎ઎ڶߍထৠኟ઎Δࠀ޲چર֨ڶ႕ᄆΔྥ৵ৰ ৰՆΖڇژၺߓอऱ଺՗լᄎ֜אԵ଺՗ுխΔࢬ ࠩչᏖΖ Աၦ՗ԺᖂऱشᚨچዿΰNiels Bohrαৰݶंړࢉ ՛՛ऱΕݶຒೂᡩڍਢΔMarsden ຶྥ઎ࠩ๺ױ ሽ՗׽౨ڕᎅΔ೗הᄅᨠ࢚թனඑԱ֜ၺߓอᑓীΔ ՂΖאڻ෼ԫנઞᄎޢऱ႓٠ΔՕપ ፂ਍ݙᖞլ᧢Ζױਬ༓ଡᠦཋ૩ሐऱᇩΔ଺՗༉ڶ۾ ᇢྒྷچԫ٦אऱณᅪࢬߠΔࢬה༓׏ྤऄઌॾה ࠄչڶࢬ࿇෼ऱ଺՗ுխהឈྥࢮႾ壂սլवሐ ࢮႾ壂ᆊ໴ኔٻԫଡᛩᆏΔᒔᎁྤᎄ৵Δթޢኔ᧭ऱ 1911 ڇהਢ܀Ꮦΰᔆ՗ࡉխ՗ຟਢ৵ࠐթᢞኔऱαΔ ᧭ऱ࿨࣠Ζ ऱම՗ؒԭ଺՗ᑓীΔشऱ੐ኘԺං៬Աᅝழࢬࠌڣ Ζז଺՗ढ෻ᖂऱᄅழז৵ࠐৰ໛ᦟᎅऱΚψຍ ၲඔԱ෼הڕإԫ᧫ΔپࢮႾ壂ՈՕ ऱభᐘΔభᐘথٹ ԫ࣭ 15נ౐୴سཛԫ്ᓡ܃ቝړ༉ ԫᑌΖω܃ࠐؚխڃᐘ

ଡཋ 1 ڶՕપ༓Տଡ࿇୴ࠩ८ᜳׂऱ Į ศ՗խ༉ .ΔྏࡥཤΰJ.Jش୴ऱߡ৫Օ࣍ 90 ৫Δຍࡉᅝழཏሙࠌ ࠐࢬᘯම՗ؒԭᑓীऱ଺՗ᑓীנThomsonαࢬઔ࿇ ֌݁ڇྏࡥཤऱᑓীխΔሽ՗๯ᎁ੡ਢយڇΖٽլฤ ԭՂऱᆿရ೓ԫؒڕإሽऱ՛ढᔆរՂΔإΕ൅܉։ ڶ՛ߡ৫ऱཋ୴ΔլᄎسൣݮՀ׽ᄎขڼڇᑌΔ ΖسMarsden ࢬᨠኘࠩऱൣݮ࿇

הࠩԱ࿠ூΖބ৵Δەऱ৸ڍڣᆖመԫڇࢮႾ壂 ࣍८ۯംᠲഄԫऱᇞᤩਢΔĮ ศ՗๯ڼᎅΔڣ 1911 ڇ ሽ๛ऱխ֨إയ৫ৰ೏Ε൅Օၦ܀଺՗խ֨ԫଡৰ՛ ᎅΔ଺՗ऱሽ՗ԫࡳਢ៥ထנ༼ᝫהࠐΖڃுࢬཋ୴ ਣ៥ထ֜ၺሎ᠏ԫ౳Ζ۩ڕإխ֨ுۖඝ᠏Δڼ

ϮʳˊˆˆʳϮʳ

քִڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻׾ִء

ʳ ੵΕᄘॾߊʳڕ᤟˂ᘕ ʳ ऱ༞ᦅʳהཎ৖ዿࡉ܌Κ್ִ ˉ ڣ ˄ˊˋ˄

αʳִ ˉ ڣ ˅˃˃˅ΰ᤟۞ ˔ˣ˦ʳˡ˸̊̆Δ

ᖲᕴ਍ᥛլၴឰሎ ᑇᖂࡉ૎ᇣֱ૿݁མᛧᑻΖ ᠏ऱᄗ࢚—ܛࠎᚨထࡐ ܜรԫᒧᓵ֮ࠐᇞᤩהཎ৖ዿ 14 ᄣழᐊԱ܌್ ᎛ሎةאױࡳऱ౨ၦ༉ ფԭ໵ڇהᒵΔ࿇।࣍ფԭ໵઄୮ᖂᄎΖᙟ৵Δڴݮ Գអ࢓ח᠏ऱᇘᆜਢৰ ᒵࡉڴՕᖂ׌ଥᑇᖂࡉ۞ྥୃᖂΰढ෻αΔ࿇।መዞ೯ ڣޢݝܓऱΔભഏऱറ ࠩᏦᖯՕᖂऱԿהᐘࢤढ᧯ؓᘝ෻ᓵऱᓵ֮Ιհ৵Δ ࠩྤᑇଡઌᣂᇘگຟᄎ Ζۯᛧ൓ᑇᖂᖂڣ ԫᖂೃ༉ᦰΔ1854 ᓮΔࠡխՕعܓᆜऱറ ᖜٚ଩ཉऱഏ׆ᖂೃ۞ྥୃᖂऱᝑڇཎ৖ዿ܌್ ௅ᖕᑷԺᖂࡳױᑇຟڍ ऱᝑஆཚڣ ഏ׆ᖂೃ 6ڇඒ៭Δٵஆඒ඄հছམٚլ ᇫ່܀ಯٙΔאଭլථ࠶ᅟ! ৳ۖղ Ա່ૹ૞ऱኔ᧭؆Δᝫઔנሽ጖ֱ૿೚ڇೈԱהၴΔ Εሔ֘ᑷԺټڶฆΕ່ ߒԱ௛᧯ऱሎ೯෻ᓵΖ ཎ৖ዿΰJames܌್طᖂࡳ৳ऱਁՆሎ᠏ᄗ࢚հԫਢ ೏ڶᢞࣔ೏ᄵऱ։՗ࠠה௛᧯ऱሎ೯ᖂֱ૿Δڇ ཎ৖ዿਢ܌ऱΖ್נ༼Clerk MaxwellΔ1831-1879αࢬ ᧢լګ೴ฝ೯Δຍֺലᑷၦီ੡ԫچᄵ܅౨ࢤᄎ࢓ױ ڗټऱהא༉ਢګऱټڶ່הอૠԺᖂऱ٣ᦀհԫΔ ࠠอૠࢤΖޓڤᄵऱ൶ಘֱ܅ٻൕ೏ᄵੌچ ࣍سཎ৖ዿᓭ܌Δ್ִ 6 ڣ Ζ1831ڤऱሽ጖ֱ࿓ټࡎ

ԫנ༼ڣ 1871 ڇཎ৖ዿ܌ऱᓵរΔ್ה࡛ ੡Աᇞᤩړऱسኙढ෻׈੺୶෼֚ܛᤕ௑ᥞऱფԭ໵Δ۞ؔ

3 θ1ι ԫଡᜣࣔऱ՛壄ڶኔ᧭㠪ڇᔊऱუቝࢤኔ᧭ Ζڶ৵ࠐ ଡה଺෻Ζ܂ᄣழ༉უवሐढ঴ऱᖙ ڇΔ੷۟֨ ሶࣨՂऱ՛੐ᇙΔሶࣨല࿪ᒴฏ՗։ሶ੡ࠟڇᨋΔీ ڇΔسᣊࢸဇऱᖂנۯၞԵფԭ໵೏࿛ᖂீ༉ᦰΔਢ ௛᧯ऱሎ೯խ೚ڇଡઌ࿛ऱ़ၴΖຍଡ՛壄ᨋᄎ๻ऄ ᄐʳط۞ ੵʳ ʳڕᘕ ֊ᒔޓ๵ঞࢤΙנބᙇᖗΔ،ᄎൕ։՗ऱᙟᖲሎ೯խ ᨜Օᖂढ෻ߓʳ؀ ᄘॾߊʳ ʳ ᎅΔ،ᄎല։՗։ᣊΔᨃᑷԫរΰݶԫរαऱ։՗چ E-mail: [email protected] ԫរΰኬԫរαऱ։՗ၞԵ׼ܐၞԵฏ՗ऱԫᢰΔۖ

ϮʳˊˆˇʳϮʳ

քִڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻׾ִء

ઝᖂवךឩڇऱઔߒԫऴڞࠌᅝվ່ືܛΔڼڂ ԫᢰΖ

౨ऱມᡬΖױཎ৖ዿऱ༞ᦅսਢೋլ܌θ2ι ᢝऱᒤᡱΔ್ ཎ৖ዿऱ༞ᦅω ऱ೗უ։ᣊ壄܌ຍଡ؆ᇆψ್ ౨ኔ෼ኄუऱԳࠐᎅΔৰױሎ೯ຍଡլਁةޣኙ࣍ಳ Δ૞ലᑷڼڂߪᏁ૞ᑷၦթ౨ച۩։ᣊऱٚ೭Δءᨋ ΔᑷԺᖂࡳ৳ࠉྥྤऄሔહΖچլࢉ Ղ૿ࢬ༴૪ऱԫᑌ࿇ڕ։՗։ၲࠀྤऄటऱܐ։՗ࡉ Ζس 5 ࢤኔ᧭Κەऱ৸ה৸৖ዿ۞աຍᑌಖ૪θ ι܌θ1ιΚ್ု 3 ᒤΚقΔຍଡኔ᧭ਢⰶθ ιΰentropyαऱ࿪ࠋۖྥ ԫޢᇿᙟאױ౨೏၌Δءԫଡڶ࣠ݺଚუቝڕʳ ʳ Ξ 4 ਢΔᑷԺᖂࡳ৳θ ι܀ⰶΔ֟྇װཎ৖ዿऱ༞ᦅᇢထ܌್ ଡ։՗ሎ೯ऱ壄ᨋΔຍଡ壄ᨋऱ௽ᐛឈྥᇿݺଚ ֱ྇چԫଡڇΔࢨृᚨᇠᎅΔૉ૞ףথᎅΔⰶ׽౨ᏺ ૻΔথ౨೚ݺଚ೚լࠩऱࠃΖݺଚբᨠኘڶԫᑌ ࣂᔭאⰶղף࿛ၦᏺֱچהࠡڇ֟۟ڶⰶऱᇩΔ൫֟ ᄵ৫ऱ़௛։՗ሎ೯ຒ৫ຟլٵઌڶࠩ୲ᕴխࠠ թ۩Ζ נԫᄕՕᆢऱ։՗נਢૉൕࠡխٚრਗ܀Δٵઌ ᄵ৫Ոઌאଚऱؓ݁ຒ৫থຟԫᑌΰࢬהࠡ ࠐழΔطཎ৖ዿऱ༞ᦅటኔठ—ⰶ྇֟ऱ࿨࣠Ꮑ܌್ ࣠ᨃݺଚല୲ᕴ։ሶ੡Բຝٝ A ࡉڕڇαΖ෼ٵ ڕΔࠏسࡎߓอխ࿇سڇⰶࠐࣂᔭ—ऱᒔףᏺֱچה 堚ᄑאױሶࣨՂၲԫ՛੐Δ٦ᨃຍଡڇऱᠦ՗ᚥ௥Ζؾছઝᖂ୮඿ᇢ BΔྥ৵܂౨ࠌݺଚ壀ᆖߓอሎ ᣂΔ׽ᨃၒ൓ለݶނ՛੐Ցڇ։՗ऱ壄ᨋٺઝݾᄅ ઎ࠩۏ࡜ڇאຜΔࢬشቹၲ࿇։՗ᙟᖲሎ೯ऱኔᎾ ൕ A ᆖመ੐Ցࠩ BΔၒ൓ለኬऱঞ׽אױઔߒ։՗Օ՛ຍԫᣊऱᖲࠫΖ ऱ։՗چᏆ഑խᗨᄕ B A լ௣౛ڇאױΔຍଡ壄ᨋঁڼڕΔװ ࢓ طԱรԫଡ։ ౨נګٽΔंՓቅᖂೃऱઔߒ୉ڣ 1997 B A ༉ԫऴઔߒലඝ ٚ۶౨ၦऱൣउՀല ऱᄵ৫༼೏Δࠌ ऱᄵ৫ڼඝ᠏ऱᕡᔚαΔൕٻ՗ཟᔚΰ׽౨໢ ᢶ߫Ոਢઔ࿇ऱؾᑑΔݦ Հ૾Δۖሔ֘ԱᑷԺᖂรԲࡳ৳ΖۏሒऱֱऄΖ࡜್ګ᧢᠏ᔚ 2 William Thomson ඨᢶ߫ᇙऱศ՗ᄎ࢓ছᤘ೯ΔᅸᐳՂ෻უऱ։՗৵ല ုθ ιΚψ್܌৸৖ዿऱ༞ᦅωਢ ΰ৵ Kelvin K ڗټऱהא ᥯ጠΔ ࠐ๯৞੡ ߊᛤΔ࿪ኙᄵ৫ܛ ΔIBM ऱ Charles Bennetڣ 1980 ڇڰࠡਖ۰Ζ Kelvin 1874 ࢬ࠷ऱጠࡅΖڣ ڇαټψ᎘ᄀω ࡎא੡،ᄎڂ౨༉ਢሽᆰऱഗ៕Δױிሎ೯ؒ 3 ௽ΰሽၦαፖᑷၦऱ౛ ုθ ιΚⰶਢढ෻ᑷԺᖂխࢬ֧ၞऱԫଡढ෻ၦΔ༉ٗ֟྇אױႚᎠಛᇆΔڤऱֱ ޢԫࡳऱ౨ၦԫᑌΔڶԫଡढ෻ߓอຟࠠޢቝړ ჾΖ ԫࡳڶԫଡ๠࣍ᑷؓᘝणኪऱ؎ᨠढ෻ߓอՈຟ ೚Աԫଡኔڣ 1999 ڇ२Δᐚഏऱ Essen Օᖂ່ ऱⰶΔຍଡⰶᇿኙᚨ࣍؎ᨠढ෻ߓอԫଡ௽ࡳᑷ ᆜ࣍ԫଡ։ޥԳ᧫๷Κૉലཋח൓ࠩऱ࿨࣠ޡΔॣ᧭ ᣂΔڶპᨠणኪᑇؾڍ෼ऱฒנ౨ױᘝणኪࢬؓ ،ԫଡ੐ઌຏαխΔڶࠟଡ़ၴऱ୲ᕴΰࠟᢰխၴګ ؎Δຍଡؓᘝणኪڍ෼ऱპᨠणኪᑇؾ။נ౨ױ ฝ۟ԫޥଚऱᒔᄎ։ᠦၲࠐΔࠡխψᑷऱωΕ೯൓ݶऱ Գᎅߓอऱψ႖৫ωڶאᨠߓอऱⰶ༉။ՕΔࢬ ᕩᜍΔፋႃࠩ׼ԫᢰΖچᄎ۞ྥޥᢰΔۖψළऱω ။ՕΔ،ऱⰶ༉။೏Ζ Jens Eggers യຨ़ၴխࠟଡᄵ৫ڇኔ᧭ࠀ޲ ုθ4ιΚᑷԺᖂรԲࡳ৳ᎅࣔڼኔ᧭ऱ ᎅΔڼ۩Δചۖྥ ױऱढ᧯Δᅝյઌ൷ᤛ৵Δഗ࣍อૠՂऱլٵհ੡௛᧯Δ ઌီױޥటऱሔ֘รԲࡳ৳Ιឈྥฝ೯ऱڶ ཎ৖ዿ෻ ౨ࢤΔࠡխԫଡढ᧯ऱᄵ৫࿪ྤऄ೏࣍׼ԫढ܌Εᤩ࣋ᑷၦΔࡉ್گܮศຟ౨ޥԫឍޢ܀ യຨߓอխΔⰶ࿪ኙլᄎ྇֟ΖڇΙངߢհΔ᧯ אऱΖࢬٵუ௛᧯խψᄵ৫ωਢ։՗ሎ೯ऱૠၦਢլ ศ ုθ5ιΚ"Maxwell's Demon 2: Entropy, Classical andޥऱڍ။ࠐ။ڶศၲࡨፋႃࠩԫଡ़ၴழΔᄎޥᅝ Quantum Information, Computing", Eds. H. S. Leff ڶศΔۖ޲ޥ୲ᕴࢍຝऱڇ఼ݧΔ૾ᆵڶԵ။ࠐ။ף .׼ԫᢰΔս៱ਢψ௛᧯ωऱणኪΖ and A. F. Rex, Institute of Physics Publishing, 2003ڇศᄎఎޥԵऱף

Ϯ735Ϯʳ

քִڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ Ֆࢤറ᥏

ʳ Ֆ֚֮ᖂ୮១տנໃ ֮ࣥၼ/֮

,ࡣΘᇯཏΘ݂ል՛ࡦ(Annie Jump Cannonڜ(ࡡ୉ᄎΔࠡ (ԫ܂Ֆࢤՠمګছڣݺഏढ෻ᖂᄎᑇ [੡ 1863-1941)[1][2܂᎘ऱՖࢤᙇᖗढ෻ڣխԫଡૹ૞ؾऱਢ૞ቔᚐ Ֆڍ๺شႄ؀ԲԼ׈ધॣΔભഏ֚֮أؾᑑΔଡԳᎁ੡ࠡխԫଡૹ Լ԰׈ધڼଚऱึߪ៭ᄐΖ੡ሒڔ ᯏᯏृঁਢ݂ል՛ࡦ(ቹԫ)Ζ՛ழۯΔࠡխԫ܂ՠس ڣ੡܂ऱՖࢤΔנտฯԫࠄढ෻׾Ղໃڍऄਢ܂૞ऱ ኙ֚֮ऱڔᎁᢝ़࡙ऱਣஆΔᖿದԱڔააඒڔ᎘Ֆࢤᖂ՗ଚუ૞ൕࠃઝᖂઔߒழயऄऱೝቝΖՕ୮ ଢΔ ᖲᄎၞԵᓡཎ៖ᖂೃڶڔ࣍୮ቼլᙑΔࠌط೜ႂՖՓհ؆Δৰᣄ ᘋᔊΖܦ੡ೈԱࡺ៖֛Գ֗אࢨ๺ᄎᎄ ੡ᅝழՖࢤ੷ڂᦰढ෻Ζฅᄐ৵ސ(ᖂຍଡᏆ (Wellesley College֚֮ڇ।ࢤऱԳढΖࠃኔՂΔזהࠩࠡބ ڔᘣመ׈৵ئΖ׳ؐڣ୮ၵᆜԱԼڇᖲᄎΔ܂ՠڶ֟ Κઔߒਣۯլ֟ڶ༉זᅝڇՖࢤֺֺઃਢΖנ഑Δໃ ੡শګ෻ΔլՆܗढ෻ඒ඄ऱۯࠩᓡཎ៖ᖂೃᅝਬڃ ᒵፖᄆढᔆ(dark matter)ऱ᜺ࢮΘᕙᎏ(Veraڴߓඝ᠏ הڇࠀسᨋ(E. C. Pickering) ऱᖂ܌९֐؀؀ᐚ೷(Wendy ۵֚֮ܓൄᑇऱᄵᆳΘؗ܄Rubin)Ιྒྷၦশ ᨠڍ९Δ׌਍๺؀ऱפګ່זᨋএᅝ܌Ζ֐܂ࡶՕ࿨ዌψᆄߺ९ৄω(Great Wall) ࢍՀՠڙFreedman)Ι࿇෼ ࡶՕ࿨ዌڙऱጆ௑ᣝ௽Θ።೬(Margaret Geller)Ι࿇෼ ψՕܮृω(Great Attractor)հੱᐚࢮΘऄ໑(Sandra ԲԼأԼ԰׈ધڇڰଖ൓ԫ༼ऱਢΔޓFaber)࿛ԳΖ ᅝழᖞڇΔז਍ऱழނߊࢤط׈ધॣᅝભഏઝᖂ੺ս ଡՕᛩቼኙՖࢤൕࠃઝᖂઔߒऱᖲᄎ༓׏ਢሿऱൣ ੡Օ֮ءऱՖ֚֮ᖂ୮Δנໃۯ༓ړ෼ԱנउՀΔս Ζۯऱࠟנ୮տฯࠡխ௽ܑડ

֮ࣥၼ ᨜ஃᒤՕᖂढ෻ߓ؀مഏ E-mail: [email protected]

(Annie Jump CannonǴ1863-1941)ۆკ΋Ǻ֢ၭλ

ϮʳˊˆˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

Ֆࢤറ᥏

ᖂೃ֛ޕ܌ᨋऱං៺Δࢮ൓܌֐ڶឈڣ 1898 شٚփႄהڇ੡Գ੍੍ᑗሐऱԫٙࠃਢ່הૠ྽Ζྒྷ ࿯݂ል՛ۯᖂڤإՖࢤለঁࡵΔ (Radcliffe College)֗শ۵ຟլᣋቇشᎁ੡ႄה੡ڂ෻ΔܗՖࢤۯ ԱՕપ 40 ጚՓᖂڔթᛧ൓ᓡཎ៖ᖂೃቇ࿯ڔڣ ᖜٚመ ࡦΖऴࠩ 1907ۯࠃΔԫڼய෷լᄎᙁ࿯ߊࢤΖಾኙ܂׊ՠۖ Εୂၼኑ௅Εᓡཎ៖੍֗ׄ࿛ՕᖂرΖ৵ࠐΔᐚࢮۯ ؁ᖂ୮ᕙᎏऱ໑Փ৵ઔߒ୉ΔམᎅԱຍᏖԫ֚֮ټထ ᝫਢรԫଡ۞੍ׄՕڔΖۖ׊ۯዊᥩ໑Փᖂڔ౨ജᓒড࿇୶׌૞൓ ຟ඄ղא঄ؼᇩ[3]Κψભഏ֚֮ᖂհࢬ طհ؆ΔۯऱՖࢤΖೈԱዊᥩᖂۯᨋ࿇෼Ֆ ᖂᛧ൓ઝᖂ໑Փᖂ܌Ժ࣍ࠟᑌ࿇෼Κ௧ዿ(Hale)࿇෼ᙒ[4]֗֐ ๯ᙇ੡૎ഏ઄୮֚֮ᖂᄎ֗ڔ༉Δګऱᖂ๬נໃڔΚػ֚ലࣁ۞ত ࣍܂ᨋٌ࿯݂ል՛ࡦࠟႈՠ܌ԳΖω֐ ඨ ભഏୃᖂᖂᄎऱᄎ୉Δࠀᛧ൓ભഏഏ୮ઝᖂೃቇ࿯؀শ۵֚֮شܓ෺़֚ऱਣ෺٠ᢜ։ᣊΙඡՂঞת թڣ Δশ۵Օᖂऴࠩ 1938ڼڕ׼ԫ Henry Draper ᑻΖႛጥהᨋࡉ܌᎛ᢴᨠྒྷ᧢ਣ(variable stars)ΖհছΔ֐ ܌֐ڶ؆ΔឈڼመԮԼΖڣբڔழڼඒ៭Δڤإڔԫ ࿯נ෻۵ဒࣔ (Williamina P. Fleming) མ࿇୶ܗՖۯ ᢜᒵऱൎ৫ ᨋऱᤉٚृ୙ཏߺ(Harlow Shapley)࿛Գऱං៺Δսྤگܮ୚ਣ෺٠ᢜऱ։ᣊऄΚ௅ᖕ٠ᢜխස ੡ભഏഏ୮ઝᖂೃऱೃՓΖګႉݧലසᢜ ऄຏመئڗΔࠀਊᅃق।ئڗ૎֮Օᐊشඈ٨Δ ऱՖ܂ݳൕࠃઝᖂՠڶ༉Δኙګհ੡ B ী࿛Ζ݂ል՛ࡦ࿇෼ ݂ል՛ࡦऱ࠱။ڻᒵ່ൎृૡ੡ A ীΔ ऱՖנໃۯऱ዆ᑌΖ੡Աધ࢚ຍړԱৰمԫ౒រΚසऱᢜᒵլ౨ݙ٤ެࡳਣ෺ऱ।૿ᄵ ࢤۖߢΔᖫڶऄڼ ٥ڣޢႉݧૹᄅඈ٨Δല O ী֗ ֚֮ᖂ୮ΔભഏՕᖂഡՖ࠰ᄎ֗ભഏ֚֮ᖂᄎނނڔڣ 1901 ڇ৫Ζ࣍ਢ ᖂᏆ֚֮ڇቇ࿇݂ልᑻ(Annie J. Cannon Award)࿯ٵ Δᄅװܔئڗԫࠄլؘ૞ऱނB ীᓳࠩ A ীհছΔࠀ ಥ᣸ऱഡՖΖנໃڶႉݧএਊᅃਣ ഑ڼऱ٠ᢜীႉݧ੡ O, B, A, F, G, K, MΔ ΔM ীਣᄵۥ៴ܧ෺।૿ᄵ৫ඈ٨ΔO ীਣᄵ৫່೏ ᜺௽՛ࡦ (Henrietta SwanޕᆺჃΘ׾ޫΘܓۮ(ऱ٠ᢜীհ؆ (Բڶ଺ڇΖ৵ࠐΔ֚֮ᖂ୮ۥદܧ܅৫່ [R, N, S ԿᣊΔ،ଚऱ।૿ᄵ৫ࡉ M ীਣ஁լ Leavitt, 1868-1921)[6 ף٦ᏺ נભഏഏᐜֲ߷֚ڣ ᜺௽՛ࡦ(ቹԲ)࣍ 1868ޕ ԫࠐΔᖞଡ٠ᢜႉڼڕ௽௘ऱ։՗ᢜ൅Ζڶࠠ܀Δڍ ๻سၞԵറ੡Ֆڔ ᘋᔊΖ1899ڶΔ՛ழଢঁኙ֚֮س ੡ O, B, A, F, G, K, M, R, N, SΖ੡Աಖ۰ຍႉګݧ ߺ֛ᖂೃऱᖂீ༉ᦰΖՕ؄ऱழଢᙇ܌੡ࢮ൓ټ෼م ,Oh Be A Fine Girl” شΔൄسՂ֚֮ᓰऱᖂڍݧΔ๺ ԫ ଥԱԫ॰֚֮ᓰΔૹᄅ໦ದԱ՛ழଢኙ֚֮ऱᘋᔊΔޢಖᖋ[5]ΖܗKiss Me Right Now Sweetheart” ࠐᚥ ፖ֚֮࿨ՀլᇞհᒴΖฅᄐ৵լՆ਩Ղԫ໱Օڼ۞ A ڕ।հΔࠏ 9-0 ڗᑇؾאา։੡Լଡ࿛్ΔױীԾ ᦫԺ࠹ჾΔ༓׏ڔΔຍ໱ࢡఐՈᨃڣ୮ٖ塄ᑇڇA0ΔA1ΔΞΔA9 ࿛Ζ۟࣍֜ ఐΔ ګ։ױ܅ীਣࠉᄵ৫೏ শ۵ڇڔڣ ኙ֚֮ऱᑷფΖ1895ڔຍྤჾ࣍܀٤ᦪΖ ᅝழਣ෺։ᣊਢઌᅝᅀጅऱڇၺऱ٠ᢜীঞ੡ G2Ζ ࡨᛧᆤڣ ෻Ζऴࠩ 1902ܗᖜٚྤ࿯៭ऱઔߒ؀֚֮ ԫයᢜᒵΖޢ࣋ՕᢴᛀီੲᑿᅃઌࢍׂՂشΔᏁ܂ՠ ९֐؀؀শ۵֚֮ڇԫऴڔڣ ৵ 19ڼ៭୉ΖڤإၴΔ݂ል՛ࡦ։ᣊመऱ ੡ڣ 1915 ۟ 1911 ڇຍֱऄشܓ ෻Δ૤ຂ᥊ᐙࢍׂՂ᧢ਣܗΖದॣᖜٚ܂ᨋࢍՀՠ܌ Գᄃחਣ෺٠ᢜঁ၌መԲԼᆄଡΖࠡર֨ࡉᑞԺထኔ ।෼Δ৵ࠐ֒ٚਣ෺᥊ᐙຝ܂ऱՠנ࣍ໃطΖ ऱྒྷၦΖشᙑΔ۟վս๯ආڶࠕΖ֠ࠡ੷ृΔࠡ։ᣊ࿨࣠ৰ֟ ॰ऱ׌ጥΖ گؾᙕ।Δ᜔٥םठ԰ՕנڔၴΔڣ 1924 ۟ 1918 ڇ ෺ਣ़ΖऴࠩתקڇHenry ᇩᎅհছऱ֚֮ᨠྒྷຟႃխ طؾᙕএڼႃԱՕપ 225,300 ឍਣ෺ऱ٠ᢜীΖ ԫஆ֚֮م෺ऱఽᕙ๻תতڇթ؀শ۵֚֮ڣ ੡ Henry Draper 1890ټਚ࠷ܗDraper ऱᙊขࢬᢥ ࠐᨠྒྷՕ՛ຽୃ଩ႆ(Large and SmallشΔ׌૞؀ հΔࠏټᇠ।ऱᒳᇆאܛਣ෺ڍCatalogueΖվֲΔ๺ ਣߓலऱءMagellanic Clouds)Ζݺଚवሐ،ଚࠡኔਢ נᝫڔ؆Δڼ।ؾᙕ।ՂऱรԫឍਣΖזܛ HD1 ڕ հڣᆄ٠ 16 ڶࢬ࿇෼Ζ ࠟଡլ๵ঞਣߓΔࠟृ၏ᠦݺଚՕપڔطឍএ 300 ڶठ᧢ਣؾᙕΔࠡխ

Ϯ737Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ Ֆࢤറ᥏

ਣऱ၏᧢ޣอૠऱֱऄشܓԫ୚נHertzsprung)࿇୶ ऄ۷ૠڼ௅ᖕޡᖂ୮୙ཏߺၞԫ֚֮ټᠦΖ൷ထ, व چߓอڶ(Edwin Hubble)܄শڣ ਣߓऱՕ՛Ζ1929ء

(H. S. LeavittǴ1868-1921)ۆკΒǺ׵ᖚ੝λ

ΔڣߪऱՕ՛᎛՛࣍ 16 ᆄ٠ء࣍՛ຽୃ଩ႆط᎟Ζ ᜺௽՛ޕΖٵ੡ઌီױឍਣ෺ࡉݺଚऱ၏ᠦޢਚࠡՂ [7] ᛤλഝণউ໦ύ 25 ᗭᡂࢃϐຼය-วӀ܌ۆၦ՛ຽୃ଩ႆऱ᧢ਣழ Δ࿇෼᧢ਣၜཚፖࠡ კΟǺ׵ᖚ੝λྒྷڇࡦ ჹኧǶޑଚऱီ ࡋᜢ߯კǶᕵ০኱ࣁຎࢃ฻Ǵᐉ֤኱ࣁᡂࢃຼය،אၦԱ 25 ឍ᧢ਣΔࠀྒྷڔᣂΔڶࣔᄆ࿓৫ ኧޑጕϩձჹᔈߝࡋࣁཱུεϷཱུλਔޔచٿ΢БϷΠБ (apparent magnitude) ਣ࿛ ੡᜕݄ᑑΔ᧢ਣၜཚऱኙᑇ ᏵǶΞკύङඳࣁλഝণউ໦Ƕ ࿇෼ຶྥ൓ࠩԫයऴᒵچৰ᧫࡛ڔቹΔ܂੡ᖩ݄ᑑ ،נޣՖஆਣߓ (Andromeda galaxy)հ᧢ਣࠀטઔߒ אՂຟԫᑌΔࢬء࣍ຍࠄ᧢ਣऱ၏ᠦഗطቹԿ)[8]Ζ) ৰՕऱڶ൓ࠩऱ၏ᠦս܄઎ದࠐለॽհਣ෺ࠡ࿇٠৫(luminosity)ՈለՕΖኔᎾ ऱ၏ᠦΖլመΔ୙ཏߺࡉশ شՕᖏழཚΔ֣ᐚ(Walter Baade)ࠌڻᎄ஁ΖऴࠩรԲ ڤ᜺௽՛ࡦ࿛࣍ਢ࿇෼Աၜཚ-࿇٠৫ᣂএޕՂ Mt. Wilson)؀৖ዿ᎝՞֚֮ڠףΔ،༼ ભഏױ՛ٵperiod-luminosity relation)Ζຍႈ࿇෼ॺ) ՖஆਣߓΔ࿇෼ਣטਬԫ Observatory)100 ૎՚ඨ᎛ᢴᨠྒྷڇΔݺଚڕࠎݺଚԫଡྒྷၦ᎟᎛၏ᠦऱֱऄΚࠏ ᎘ۖܶᥳၦለڣ։ග I ࡉග II ࠟᣊΔග I ਣ෺ለױຍଡᣂএ ෺شܓࠩԫឍ᧢ਣΔྒྷၦࠡၜཚհ৵Δބਣߓ ࠟឍ։᥆ڶࠡܶᥳၦለ֟Ζ೗๻ۖ۔ڣ࿇٠৫ࢨ࿪ኙਣ࿛(absolute magnitude)Δ ೏Δග II ঞለנޣױܛڤ Δ᥆࣍ග I ऱ᧢ਣٵΔ ග I ֗ග II ऱ᧢ਣ،ଚऱၜཚઌڼڕᇠਣߓऱ၏ᠦΖᇩឈנޣױܛࡉီਣ࿛ֺለΔ ᜺ ࠡ࿇٠৫ᄎֺග II ऱ᧢ਣࠐ൓ՕΔࠟृऱ࿪ኙਣ࿛Օޕՠ֛Δڍ੡၏ᠦऱ֡ᑑս၄Ա๺܂ਣ᧢شܓإట ࠡ۞ڶٺપઌ஁ 1.5 ଡਣ࿛[9]ΖངߢհΔຍࠟᣊ᧢ਣ ڂ၏ᠦΔຍਢإ௽՛ࡦᅝழࠀլवሐ՛ຽୃ଩ႆऱట Δ֣ڤ৵ऱᣂএإଥشܓΖڤհ᎟Δۖᅝழ֚֮ ߪऱၜཚ-࿇٠৫ᣂএڣ٠ 300 ڶ੡່൷२ݺଚऱ᧢ਣՈ Ֆஆਣߓऱ၏ᠦΖטਣߓऱՕ՛֗ءᒔྒྷၦإאԿߡီ஁ऄ(trigonometric parallax)່᎛׽౨ ᐚ൓شܓᖂ୮ ᖂֱ֚֮ڇ᜺௽՛ࡦޕऱ࿇෼Δז᜺௽՛ࡦ׽౨वሐ᧢ਣհ ೈԱՂ૪ቤழޕאΖࢬ׳ؐڣ٠ ၦࠩ 100 ᧢ឍڍଡԳ༉࿇෼ࠟՏڔૹ૞ऱಥ᣸Κڍ๺ڶ࿇٠৫հᑇଖΔ۟֟૞ ૿ࡸإၴऱઌኙ࿇٠৫Ζ૞वሐట ܌֐ڣ ឍ᥆࣍Օ՛ຽୃ଩ႆΙ1907ڍԫՏڶਣΔࠡխ ΔՈ༉ਢၜཚ-࿇٠ڣ ԫឍ᧢ਣऱ၏ᠦΖ1913נޣ౨ ᄕॵ२ਣ෺ऱ࿪ኙᅃઌਣ࿛֚ק૤ຂྒྷၦڔΔկຽ֚֮ᖂ୮᎒౿ؒி(E. ᨋਐ੔ڣ࿇෼৵ऱรԲڤ৫ᣂএ

ϮʳˊˆˋʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

Ֆࢤറ᥏

ਔץֺऱݾ ೯֗ႥཱིհՀ٣৵৬ທԱ؄ஆඨ᎛ᢴΔࠡխྤאլ૤ฒඨΔڔphotographic magnitude)Δ) ؀ඨ᎛ᢴ֗ࢆ੖ጆ՞֚֮ٹ 100 ؀৖ዿ᎝՞֚֮ شຍႈྒྷၦ๯ආܛԫᜱᣄऱٚ೭Δᙟڼګࡉર֨ݙ؏ ඨ᎛ᢴΖٹ ਔ՛ 200ץᝫ࿇෼ԫࠄଡڔ؆Δڼ೚ᅃઌਣ࿛ऱᑑᄷଖΙ S. Weinberg, Gravitation and Cosmology, P.430 [5] ڣᛮ఑ఐຓΔࠆڂլࢉڔڣ փᄅऱ֚᧯Ζ1921ڇਣ۩ .(John Wiley & Sons, 1972) ۏᅗࠢ઄୮ઝᖂೃऱᑇᖂ୮ୂཎჃΘڣ նԼԿΖ1925 ᔏ-ࢮ壂ᑗ(Gosta Mittag-Leffler)ᐊॾ࿯ޕ᜺௽՛ࡦΔ [6] H. B. Mitchell, Henrietta Swan Leavitt and Cepheid ࠎᇷறΖ Variables, The Physics Teacher, P.162-166, March༼ڔߡດᘭߦዿᑻΔᓮڔټ༼ॾխᐊᎅؚጩ .౨ 1976آհழسڇڔΖᕣጥڣ׈؄װբڔழڼࠀլवሐה ׆ஆ į ਣ(į Cephei)հග IטۿጟΔᣊڍ๺ڶᖂՂऱ೛Օಥ᣸ਢྤऄᗣ [7] ᧢ਣ֚֮ڇڔ܀ᛧቇٚ۶ዊᥩΔ ਣ(classical Cepheid᧢׀ࠢທײᄰऱΖ ᧢ਣอጠ੡ ԫ֚۟նԼ֚ڇvariables)Δࠡ࿇٠৫᧢֏ऱၜཚ ՛ຽୃ଩ႆխࢬ࿇෼ऱ᧢ਣڇ᜺௽՛ࡦޕΖ׳ؐ ᇷறፖုᇞΚە೶ ऱۿਣᣊ᧢׀ࠢທײၜཚፖڶᣊΖ׼ڼP. A. Kidwell, Three Women of American Օຟ᥆࣍ [1] ࣍ԫ֚ऱ܅W Virgins stars)֗ၜཚ ټAstronomy, American Scientist, 28, 244(1990). ᧢ਣ(૎֮ ᧢ ᥆ග IIٵB. W. Carroll and D. A. Ostlie, An Introduction to ֚ྶ᧢ਣ(RR Lyrae)ຍࠟጟ᧢ਣ [2] Δለլ୲࣐઎ࠩΖ܅ࠡ࿇٠৫ڂModern Astrophysics, (Addison-Wesley, 1996). ਣΔ [3] V. Rubin, Science, Vol. 309. no. 5742, pp. 1817 [8] E. C. Pickering, Harvard Coll. Obs. Circ. 173 (2005). (1912).

.ᇷற [5] P. 436ەՕԺං [9] ߠ೶הڇऱ֚֮ᖂ୮Δڶ༄ۯ௧ዿ(Hale)এԫ [4]

Ϯ739Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ੒ᙟუറ᥏سઝᖂ୮ऱ

ʳ ፖ ˄ ׈੺խऱᠻՓʳ ˃

ᘭߦዿढ෻ᑻڣ ଺ထ/R. B. Laughlin, তឌઝݾ೏࿛ઔߒࢬ/1998 ៬᤟/ࣥխԫ

ࠐ۞ख़ᥞ᎒הΰ܂ᄅऱՠ໌הऱழଢ༉ၲࡨԱسრᆠऱ ଡᖂڶෑխ່سݺઝݾڇ הৰլ෯პຌֆ׹լᣋრݙᖞᎅࣔה౿ᄎ૿Ζ ዿ߬ഗՕᖂαΖرՕࠃ༉ਢፖࣥ౏ཎ̀ࣆ Գ߷ᑌլ堚ᄑהՈլቝࠡהਢ܀փ୲Δ܂ࣥ౏ཎམᆖࠩ׾կ۵Օᖂዝᝑᣂ ଚຌ᧯ऱՠ ڶሽᆰᇙࢬ܃ᄐߓอΰ༉ਢጥ෻܂ԫଡ܂۶࿇ࣔ LINUXņ߷ଡპຌ ૞ൕᙰၲ໌ڕה࣍ ༉ൕה౨ऱٚ೭Δ࣍ਢױαਢଡլڤऱ׌࿓ڤ࿓הਟኦ ࠡټֆ׹ႜ٤Ժ૞௣ᄰऱΕ༞ ա۞הᄐߓอ UNIX ၲࡨԱ܂၄ऱαΕၲ࣋଺ࡨᒘऱሽᆰ ᑓُԫଡ១໢থൎԺऱ܍ऱΰ ΰUNIX ߓอਢቝݺຍԫጟሽᆰറ୮ࢬ່ფ܂ીݺ׽౨ ऱ໌אऱዝᝑΔה࣍ݺ֜ඡթ൓वطᄐߓอΖ܂ क़ԱהऱࠃαΖڶᛵᇞࠀ൳ࠫࢬ܃ᨃאױ،੡ڂઠ ऱΔۯፖృ࿭ऱᝑഘऱ৵૿ᦫΖᅝຍس߷ଡᚲየᖂڇీ הຍ੄ழၴᇙڇΰݺუ܂ऱ໌הԱګୌࡉᦫฒ ༓ଡִऱழၴݙ؀ᝑڇᘟऱԳዝᝑݙฅ৵Δ༉גထ T ਆ֗ׄ ءऱ܂ᄐαΖຍଡ໌܂աऱᖂீ۞הտฯԱݺ۞ա৵༉ ԫࡳ֟೚Ալ֟הٻΔװเ֚Ζݺኬኬऱᚲࠩছ૿ ֆၲޡၞԫޓהਢ܀༉Δګጩਢԫଡ׌૞ऱאױଶଶஞࠩᘭߦዿ ߪ༉ۯᣋլᣋრࡉԫהԱଡംᠲΔംנক ႚᐾᨃՕ୮ᛵڇਢהقऱ଺ࡨᒘΜຍ।܂ऱՠהழየ໱ ԱڼრΔٵూထࣲྥהΛټढ෻ᑻऱ຿ٌّང᡽ ΰ৵ࠐ๯ڤऱ࿓ה঴ۖբΖګवᢝۖॺ׽ਢإ੡ݺଚକຟ堚 ᇞऱటڂԱ༳ᜢΖຍటਢ֜ભԱΔנᆢฒᡨ Աઝݾ੺ऱګהࠥႚሙԱ׈੺ՈࠌمΖ ጠ੡ LINUXαڍהຍଡٌ࣐Ղ᝚ऱֺڇᄑΔݺ ᛵᇞሽᆰऱषᆢᇙΔࣥ౏ཎऱ࿓إਔቝਢֺዿ።౿ፖ׾༼ ၌్ࣔਣΖኙ࣍టץሽᆰઝݾऱႚ࡛լႛ ೏ऱေᏝΖޓ൓ֺࠩᘭߦዿᑻڤ რسࡨԳαຍԫᣊऱ壄ࣔ໌ٵཎΰભഏᒵՂऱ٥້֛ ؁LINUX ਢଡ၌ཧऱ࿇ࣔΖ،ᄕጤऱ᡹ࡳΰང ټګᨃՕ୮৸უ堚ཐۖڂԱቝࣥ౏ཎຍጟܶץԳΔՈ ೖՠαΔ౨᎘࣐ऱ߻ങۖڂլࣔऱ଺ڂᝫਢ ᇩᎅΔ،լᄎڇຍԫীऱԳढΔࣥ౏ཎڍ๺ٵڕᖂृΖإऱొ ႿࢤΖຍࠄ௽ࢤՈױ೏৫ऱڶఐ੅ፖᙹড়Δ១໢׊ࠠ ױ຾ᅀऱ຿ّ༉ބņ߷ࠄش܂ݙ٤ၲ࣋ऱ೫۞سࣥխԫ ਢข ڍᚰΖᅝ။ސૠ྽אᛵᇞ،ऱஇរװൕ،ऱ଺ࡨᒘא խᘋՕᖂढ෻ߓ ΔLINUX ༉ԫሁൕإࠐۖ൓ࠩଥנ๯ᑊ᥻ڂE-mail: [email protected] ऱஇរ

Ϯʳˊˇ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

੒ᙟუറ᥏سઝᖂ୮ऱ

ᣄݬՈΖכ଺ࡨऱኔ᧭ठዝ֏ࠩݺଚվ֚ࢬवऱ᡹ࡳठΖຍ ኙᣄ່، ऱڍޓଚ૞৻Ꮦ೚թ౨൓ࠩהឌഏԳൄൄംݺ ۻጻᎾጻሁم৬ڇᑇԳڍਢݺଚՕڇᄐߓอ෼܂ଡ ၲ࣋व ᘭߦዿᑻΛݺऱ࿠ூຟਢΚψݺլवሐΖωࠃኔՂΔ܂઎೚ਢ໌אױࣚᕴழऱรԫᙇᖗΖຍՈ۟֟ طਢݺᡖጊլജၲ࣋ፖլജ۞܀ᆖᛎய墿Ζ ݺՈਢటऱլवሐΖףদऱॵ᠆سᢝࢬข უԫװאױΖݺଚՈڂᣊীऱՠ࿓ ਢឌഏԳլ౨൓ᑻऱຝ։଺הࠡٵڕΖړլࢉऱΔຍழൄᝫլജ ౿ຍጟլرឌഏऱᇷಛ੺ቝࣥ౏ཎ-ࣆڇऄ༉ਢᔄ უΔ੡չᏖ܂ଚऱה๻ૠஃՈᏁ૞᝚ᙒΔڤஃԫᑌΔ࿓ ෼ڇऱႆሏᠻՓਢຍᏖ֟ΛݺଡԳᎁ੡ΔܓټԳ ੡෼ኔڶ࣍޲طழࢬक़ऱழၴΖ܂ᇖᚍ໌אڤଚऱ࿓הנ ෡Ա࿍౒ᠻՓ壄ף੡ૹ૞ΔຍՈޓ๻ૠஃຏ վሽᆰຌ᧯ֺढ෻ڤ൓ࠩऱࣟ۫Δ࿓אױᙒ༉ش၇լװᄎक़ᙒ ଚהԱګݙڇଚृ܂ऄኙ࣍ԫଡ 壀ࢬ൅ࠐऱᐙ᥼Ζֆၲ଺ࡨᒘऱ܂ൄᄎലԫࠄᣂ᝶ऱवᢝঅയΖࣥ౏ཎऱ Ոਢଡլञऱࠃװࠩशߣا࣍ฝٻ৵ႜ܂೛Օऱՠ ܓس౨ᄎขױ੡ຍᑌਢլڂუቝऱΔױֆ׹ۖߢਢլ ༉ڰଚה۶Δڕ੡լᓵڂਢຍՈ޲չᏖᣂএΔ܀પۖ ኔΔٽኙ࣍ԫଡਙࢌऱઔߒڤᑌऱΔຍጟֱٵᑮऱΙ ऱሽ՗֨ᨋԱΖڷጻᎾጻሁᇙլڇ੡ګߢՈਢྤऄუቝऱΖ բᆖ إᆣ๛۫ΔՈڇ۰ڇ෼הݺଚ္ܫუቝΖݺհࢬ ࣥ౏ཎऱጻీױᑌऱլٵΔݺऱᘭߦዿᑻՈۖྥ ऱᣪߦՖࠝन઱ऱהऱᎏՓ߫೧ଅࡉຩהࠆ࠹ၲڇ ଱ݺၞԵᢅ଩౿ޅ࿛ଢဎฐቅڇ౨൓ᑻਢഗ࣍ݺא ᑗᔊΖ ګԫଡೣᏛऱࣆ߫ᇙࢬݙڇኔ᧭৛ऱߪ୮ᓳ਷ழΔሇ Δࣥ౏ཎࡉݺኔԯԫנ઎൓אױଚ܃ΔאΖࢬ܂ऱՠ

Ϯ741Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ੒ᙟუറ᥏سઝᖂ୮ऱ

ʳ ʳ ʳ Ꭼ۩ᝲፊʳ ʳ ᘭߦዿढ෻ᑻڣ ଺ထ/R. B. Laughlin, তឌઝݾ೏࿛ઔߒࢬ/1998 ៬᤟/ࣥխԫ

ᙑᎄΖݺक़Աԫೄ՗ึ࣍ڶՈחΔۖឌ֮ຝ։ऱਐ܂ ଚऱψᓤהଥ෻ڇᅝឌഏԳ ᘛኟՂڇΖݺחଚথ࢙ฃ ݫᚩԱឌ֮ຝ։უᎅথ޲ᎅ堚ᄑऱਐה፹იาઽωᝲፊழΔ א।௑ՂჄऱ߷ࠟิയ፿ڇૹ૞ऱઝᖂፖݾ๬ऱം ऱ༓ଡֱჇᇙؚၞԱݺޓԱԫଡ ᅍ೿Μ֚۔ᠲņᎬ۩ऱംᠲΖ ֗ԫࠄଡԳᇷற৵ਊԱψၞԵω᝶Ζݺऱ ψᙑᎄಛஒ 4396895944ωऱۿԱԫଡᣊנऱߏയࢤ ᘛኟՂሂ܂࣍Ꭼ۩ᄐ೭ᖙط ऱᇷڶࠩছ଄ૹᄅᙁԵࢬڃړ৸ᤜऱಛஒΖݺ׽ױࠌ൓ᣂ᝶ऱࠃኔৰᣄൕ।૿઎൓ լ ؚڶऱ࿨࣠Μݺৰ堚ᄑݺࠀ޲ٵਢࠉྥ൓ࠩઌ܀չᏖਢ۩൓ຏۖչᏖ۩լ றΔנࠐΔຍࠌ൓ݺೈԱ౨ਐנ Ζ࣍ਢݺԾૹࠐԱڤᚨᇠਢݫᙑԱࢬᏁऱ௑܀Δڗຏհ؆Δྤऄ೚ٚ۶ኔᔆऱਐ൳Ζྥۖࠉᖕݺऱᆖ ᙑ ऱֱჇΙৰָႨٵԫࠄᇷಛؚၞլނᅝٞᄐࢴ࿪ ԫሙΔቫᇢࢤऱڇΔຍԫᣊࠃ௫ߏയऱᄐ೭Δࠢীऱᄎ᧭ ౨ ऱΔݺԾ޲ჶኙΖ٦ૹࠐΔԾᙑԱΜངଡৎႨΔᝫਢױڶംᠲΖຍࠄചᅃ၄س࿯ሽᆰຌ᧯ചᅃ၄ழ࿇ב ऱᇷಛԿԼ։ᤪ৵Δݺึ࣍ٵૹᓤᙁԵઌڇ၄ਢ޲ լ۩ΞΖב᧯ৰ೏Δۖֆ׹ຏൄᄎᎁ੡੡ຍጟ១໢ऱຌ ΜΞݺ৻ڗԫଡᑇܶץਢຍጟ ᅸኙԱΚ଺ࠐയ፿ᇙ૿۟֟૞܀ીֆ׹ᄎ۞۩๠෻ຍࠄࠃΔאչᏖሐ෻ऱΔ ڗ૎֮شჄ।௑ழჄऱയ፿ຟ׽ڇ౨ᄭ۞໢ొ ᏖᄎवሐቪΛݺױڶسৰՕऱ߀ᣄΖ߀ᣄऱ࿇ګऄᄎທ܂ ᙁڇݺຍᑌਢլ۩ऱΜ່৵Δ္ܫԳڶਢথ޲܀Δئ ᧩Δຍڼڕਢຏൄൣउথॺ܀ߪլജݙ࿳Δءऱݾ๬ Ζ Ե՛׬Ղऱയᒘ৵Δຌ጗ᖲႷႷऱᐊၞԱԫࠄࣟڂ଺ڶࠃൣ׼ق ԱΜΜΜګݺΚݺݙ္ܫભഏ࿆ಖጻሁᎬ۩ऱᄐ೭Δݺਢຘመሽᇩࠐ೚ ۫ΞΖᆄᄣΜሽᆰڇ ݾ๬Ղਢઌᅝࣔ᧩ऱΚᎬ۩Ꮑ૞ڇऱࠃسԫิയ፿࿯ݺΔ ຍᇙ࿇֗אെᇆृشऱΖᎬ۩ᄎਐࡳԫଡࠌ ଚլᣋრല،ᆖהڂ੡Աਬጟ଺܀യऱ८ᨤΔףയऱጻీ(https) ࿯ݺף৵ݺ༉ࠉᖕຍࠟଡᇷಛΔຘመԫଡྥ ב౨ਢլუױയऄωႚ࿯ݺΰףጻሁऱψֆၲ८ᨤط ၞԵݺऱെ֪Ζ༉ຍᏖ១໢Ζ ԫଡຌ጗Ղڇଚല८ᨤ࣋האΛαΔࢬܣചᅃ၄ܓতឌऱᎬ۩։۩ᙄֆ৛ റڇᓮᇿݺԫದࠩݺڇ෼ ऱംᠲΔ༉ਢޡԫଡၞԫس౨ᄎขױਢຍᑌ܀ԫଡᣄݱऱᆖ ࿯ݺΔ܃ࠐ࿆ಖጻሁᎬ۩ᄐ೭Δຍലᄎਢ ၞԵݺऱെ،شݺऱຌ጗ೢߨΔྥ৵ނ౨ᄎױԳڶ ៭୉׻ݺۯԫڶࢼԱᇆᒘྨ৵࿛ԱԫՀΔ༉ڇᖵΖΞ ऄਢຘመኙݺຌ጗Ղऱᇷ܂ຍጟംᠲऱבழᄎ࿯ ᇆΖᎬ۩ኙٵڔჄԫ്।௑Δ।௑Ղ૞Ⴤࠟิയ፿Δװመ ՂรԲଡയףຌ጗ऱയᒘشയΰݺᏁ૞ףಛ೚รԲᐋ ڔᓮݺ݄ࠩலᢰऱԫଡڔയᒘऱ՛׬Δྥ৵ڶݺԫ് Աሽ՗ठऱψ঎ᢅཎόᐋᐋύګਐ֧ݺຘመึጤᖲ ፿αΔຍࠌ൓ݺऱຌ጗ڔΖװբᆖ༺Աԫ്ຌ጗ऱึጤᖲ ਢຍଡጻీऱ૎֮ຝ։থྤऄᖙ ৑৑ωΰԫଡՕ৑৑୚ԫଡխ৑৑Εᇙ૿٦୚ԫଡ՛܀ՂࠩԫଡጻీΔ ৑৑ΕΞαΚఽയԫᐋԾԫᐋΖ ࣥխԫ ຍࠄఽയ܂ࠐᖙאױݺڇ৵Δ෼םုګ࣍ݙึ խᘋՕᖂढ෻ߓ ਢݺլუ൓܀Δޔ࿨ܫᎬ۩ᇙऱ߷ԫഔેՠึڇԱΖ E-mail: [email protected] ࠩݺᙄֆڃຍᔉࠃΖݺԫګΜݺ૞റ֨ऱݙڰრ൓֜

Ϯʳˊˇ˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

੒ᙟუറ᥏سઝᖂ୮ऱ

ऄࡡ୉ଚΖمោᥦᕴՂ অᎽᎬ۩ऱڇࠥല߷്ຌ጗༺Եݺሽᆰऱᦀ೯ᑒΔم৛ ᎅݺ࿀৿তឌऱᎬ۩ΰࠃኔڇࠐംݺ” ຍଡਚࠃऱ༅რլנࠩݺᎬ۩ऱጻీࠀ࿆ᙕၞԵΖԫଡֱჇሂ ૞Հሉຍଡ .exe ച۩ᚾႯΛ” ݙԱΜݺຨՂณᅪᄀ Ղݺࠀլ৿،ଚαΔۖਢઝᖂፖݾ๬ࠀլ౨۞۩࿇ཀ ᇷऱิ៣ૉլ౨ᔞᅝऱ๵྽ދࢬڶΖԫଡኙઝݾش੡ݺऱሽᆰਢၒ Linux ۖլਢ யڂԱᄀᙰΔݺनݙԱΜ Գה௡၄८ᙒΔՈኙࠡڇຍࠄઝݾΔ߷،׽ਢشլᄎवሐ.exe ച۩ᚾਢչᏖࣟࣟΔݺ ፖሎءWindowsΔ௅ ឫΖܺګࠁࠁऱᣂൾݺऱោᥦᕴΖ ທړ׽ ԫଡઝݾषګ᧢࣠టਢᎁటऱუ᠏ڕΔতឌڼڂ ੒ऱഄԫژࠎຍጟధᥓࣚ೭խ༼ڇݺऱᎬ۩౨ ऱᎬ۩ၲࡨΖڔൕૹᖞڔ࣠ຍࠄᎬ۩ؘႊ૿ᜯ ᄎΔݺ৬ᤜڕਢ،ऱؑ໱ਢ࠹অᎽऱΖط෻ ড়ڶᤁञΔ،༉ؘႊ༼ࠎψྤ࿀ऱωࣚ೭Δլྥ༉޲ ऄمࢡ߷ࠄװՂ॰ԱΖኙ࣍ຍጟणउΔឌഏԳ׽౨֪

Research Scientists and Postdoctors

The Center for Theoretical Sciences at National Taiwan University invites applications for postdoctor research associates, and Visiting Center Scientists at all levels in various areas of theoretical and computational physics, to begin in July 2007. Current research activities at the Center include atomic, molecular, and optical physics (strong-field AMO physics, quantum computing and information, time-dependent DFT), particles and fields (string theory, lattice gauge theory, and high energy phenomenology), intermediate energy nuclear physics, astrophysics and cosmology, condensed matter physics, and statistical and nonlinear physics. Application including a CV, description of current and future research interests, and at least three letters of recommendation should be sent to: Christy Wu, Secretary, Center for Theoretical Sciences, Department of Physics, National Taiwan University, Taipei, 106, Taiwan. E-mail: [email protected].

!

Ϯ743Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ੒ᙟუറ᥏سઝᖂ୮ऱ

ʳ ʳ ʳ ᆆᢴፖឭ᝺Κ൶ߒઝᖂኔ᧭հભʳ ʳ ᐷ֮˂ࣥݳ࢘

෺ၦ᧯ૹΛچ۶ᚥڕΚټ஼ The Prism and the Pendulum: The Ten Most Beautiful Experiments in Science ܂ृΚ܌ߺཎΰRobert P. Creaseα ᤟ृΚᓐࢭݳ ठषנठֆ׹Κᘷᙰᨓנ ִ 1 ڣ ठֲཚΚ2007נ

ݱᡖΔ߷༉אԳᣄחݮΔګθሽ՗ऱιե௫ቹᑌኔ᧭ൕࣔ᧩ᙟᖲਠ෼ऱଡܑཌរດዬ…… ᎬࣾΖګณছਠ෼θດዬιዌ܃ڇݯૉᜳᑈԼ։Δา՛ਣ߭ (ኦ (Akira Tonomuraޘ؆

ଚࢬ༴૪ऱהଚᒔኔઌॾהᄻՕᖂୃᖂߓ ᇩऱ߷ࠄઝᖂ୮ऱณխΔفߺཎਢભഏోપ܌ृ܂஼ऱء ༉ਢԫጟભऱࠃढΖຍਢԫଡ׍ᦫհڇڇΖ ኔ᧭Δኔኔۯൕୂ଩ֺࠅՕᖂᛧ൓ୃᖂ໑Փᖂڣ ऱඒ඄Δ1987 Գტࠩܺ༝ऱംᠲΖᢌ๬ΰଃᑗΕભ๬ΕᚭᏣח௧֮ഏ୮ኔ᧭৛ΰBrookhaven ՀΔ܌Ոਢભഏؒᕙה ਢઝᖂՈ౨ജሒࠩભ܀ਢભऱΔྤԳᆜጊΖאױ࿛α נ૎ഏढ෻ᖂᄎ֗אNational Laboratoryαऱ׾ᖂ୮Δ ႯΛઝᖂլຟᚨᇠਢݙ٤ऱ෻ࢤࡉ࿪ኙऱড়ڻऱᐋ ܂ठ঴πढ෻׈੺ΰPhysics Worldαρᠧ፾ऱ௽પറ᥏ ڼڂભऱࠃढࡋΛܶץאױଡ ִ ੡πढ෻׈੺ρऱψᜯ੺រΰCritical Pointαω ᨠऱႯΛ੡չᏖઝᖂՈ ޢ୮Δ ऱઝᖂհભΔ֠ࠡਢψઝᖂኔ᧭հભωωה୶ၲԱृ܂ ߺཎऱ܌റ᥏ᐷᐊԫᒧઝᖂᖵ׾ፖୃᖂֱ૿ऱ֮ີΖ ψᜯ੺រωറ᥏Δ֮࿝堚ཐੌዃΔᨠរᄅᗩۖ༄ඔ࿇ ऱ൶ߒհளΜ Գ֮ፖઝᖂ࣍ԫߪऱ෡দᖂٽᘜהਠԱ֘ڇڇࢤΔ ᎁ੡ृ܂ԫ౳ऱ઎ऄΰڇਢભऱΔאױࠌઝᖂܛ 塄Ζ ຍਢԫጟୃᖂՂऱೣߠαխΔՈ࢓࢓ᎁ੡ࢼွऱᄗ ੡໢ొΕ១ᑥΔڂΕᑓীࡉ෻ᓵΔڤֺਬଡֱ࿓ړ࢚Δ ڍ๺ڇൄൄהრᢝࠩृ܂࣍Δڇ஼ऱᒴದګ஼ء ਢኔ܀ԫದΖڇ๯ࡉભᜤუאױڼڂ෡৫ΔڶऱᨬᑜΕࢨਢ ࢨ੐ኧٵΔᦫࠩԫࠄઝᖂ୮լપۖٽऱ໱ٵլ ፖઝᖂ ᧭ঞਢࡉᖲᕴΕᖲٙΕ֏ᖂढᔆΕ੷۟ᠧ႖ऱ़ၴઌڇေ૪ᎅΚਬਬኔ᧭ψਢԫႈৰભऱኔ᧭ωΖ ࠱ۯլხਢԫृ܂ભऱ૞ٙࡋΛٽ۶౨ജฤڕᎅຍᑌऱ ෗ᠧΔڇࠀ׊෡ࠥऱ᧯ᎁࠩΔה୮ऱയ֊࢓ࠐխΔ ᗑࠠ੐ߠऱ૞൶ಘ܀լהᢝऱઝᖂ׾ፖઝᖂୃᖂ୮Δ הࣥݳ࢘ ψઝᖂኔ᧭ωΰۖլ׽ਢࢼွऱઝᖂ෻ᓵαհભΔ ᧭ࠐऱംᠲΚԫਢଣૉኔۖسຏՕᖂሽ՗ढ෻ߓ֗ढ෻ઔߒࢬඒ඄ ᝫუ૞ᇞ࿠ࠟଡᙟհ૜ٌ ࣠ኔڕΛԲਢڇਢભऱΔ߷Ꮦભኙኔ᧭ऱრᆠ۶אױ ᧭ढ෻ኔۏᄵढ෻ኔ᧭Εտᨠፖ࡜܅ઔߒറ९Κ ।չᏖრᆠΛזભऱ᥆ࢤΔ߷ᏖຍኙભԾڶࠠאױ᧭ E-mail: [email protected]

ϮʳˊˇˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

੒ᙟუറ᥏سઝᖂ୮ऱ

ᄃ੹Ε֧࿇ྤֺسԳტࠩ壀ఽΕ֨חࠡኔբᆖवሐԱ ຍጟൣტԺၦΰृ܂ຍࠟଡ෡ࠥऱംᠲհᎾΔנ༼ڇ ਢઝᖂኔ᧭ࢬփᤖऱભტհإऱᖿൣ࿛࿛αΔՈ ڶࡳઝᖂኔ᧭հխࠠໂ्܀լृ܂ᇩᎅΔ؁࿠ூΖང ࢬᙇࡳऱ 10 ଡ׾Ղ່ભऱઝᖂኔ᧭Δृ܂——ࠐઝᖂኔ᧭ऱၞ୶ ԫΖڣۍՈᒔॾΔՏהભऱ૞ైΔۖ׊ ᢌ ᅸ؏ຟਢढ෻ᖂऱኔ᧭ΖٵࡶᨠհᎾΔՈΰ۴ڙԱԳᣊऱإଥޡດڇࡉ࿨࣠ ழႿທԱԳᣊኙ࣍ભऱ٤ᄅऱᎁवፖტ࠹Ζٵ๬α ԫڶԫີհ৵ΔຟጹᙟޢڇਢΔۥ஼׼ԫႈ௽ء ൶ಘᇠႈઝᖂኔ᧭ऱփොΰୃᖂαۼωΔ࢏ڴ༺ၞԫ ᒧψृ܂ભऱ᥆ࢤհ৵ΔڶᒔࡳԱઝᖂኔ᧭ࠠڇ ൶ಘԱઝᖂፖભᖂऱ܀լڴ༺ઝᖂኔ᧭հભऱԿଡ૞ైΚψ෡৫ωΕψய რᆠࢨઌᣂ׌ᠲΖຍࠄנࠠ᧯ਐޡ ழՈಘٵᔆՂऱ஁ܑΔءڇ౨ωΕψࣔᒔࢤωΖψ෡৫ωਢਐᇠႈઝᖂኔ᧭ؘႊ౨ജ ംᠲΔֺለԱઝᖂፖᢌ๬ ऱ೴ܑΔઝᖂ࿇୶መ࿓խऱᣊֺፖឆقݺଚኙߪ๠ ᓵԱኔ᧭ࡉዝ᧢ޏড়ᨠ׈੺ऱਬጟ෡ᐋࠃढΔൕۖق᧩ ᣂ۞ྥઝᖂवᢝऱ᧯ߓΔڶઝᖂխऱवᤚ࿛֗אࡶऱᎁᢝΙՈ༉ਢᇠႈኔ᧭ऱ࿨࣠Օ༏৫៬ᄅݺଚ ໧Δڙ ψઝڕऱ׌ᠲۼዝ֏ऱᤜᠲΖ׼؆֧ޡፖດم۶৬ڕ ࡶᨠΖψய౨ωਢڙԱݺଚऱ᧢ޏऱઝᖂवᢝΔൕۖ ख़ऱֺለωΕψઝᖂᄎధڍΕ壄 ᖂ੡չᏖભΛωΕψׄቅ—ߦݎ؏ඈؘႊॺൄऱڜਐᇠႈઝᖂኔ᧭ऱ๻ૠ֗ ڶᡏભႯΛωΕࡉψઝᖂհᢌ๬ࢤω壆ᒧΔຟਢಾኙ ڼڂᅝழઝᖂᏆ഑ऱवᢝፖࡳ৳ΔڍയΔᐖऑᘜԵ๺ ԫଡ ᣂԳ֮ፖઝᖂψࠟጟ֮ࣔΰtwo culturesαωհᣤ࿸Εٵؘ૞੡Ա൓ࠩڶհ৵ΔܑԳ༉޲ګᇠኔ᧭ݙڇ Գ๏ח࿠ऱംᠲऱಘᓵΖԫଡڃᔊΔথԾᄕ੡լ࣐ڶ யऱኔ᧭Ζڶޓऱ࿨࣠Δؘۖႊ٦׼؆ૹᄅ๻ૠԫ୚ ڇխ༼ࠩΔڴ༺ψઝᖂᄎధᡏભႯΛωڇψࣔᒔࢤωਢਐᇠႈઝᖂኔ᧭ࢬᨠྒྷࠩऱ࿨࣠Δؘႊ ዿऱࠏ՗ਢ ೚ ׄቅऱᆆᢴ։٠ኔ᧭հ৵ΔऴࠩԼԶΕ԰׈ધΔսྥޡ༉ਢ່৵ऱࡳᓵΔࣔᒔΕ堚ཐΔۖլᏁ૞٦ၞԫ ऱڶञᓵլٖΔڼ୮੡܂֗אऱΰᑛભαᇣԳڍ๺ڶ ՂԿଡאழࠠໂٵࠐΖ౨ജנ౏ࢨංᓵհ৵թ᧩෼ូ ۥ๯ጠ೚ਢԫႈભऱઝᖂኔ Գᎁ੡ׄቅଷኆԱ൑૙ऱఽയΔψᨃ൑૙෠੡։٠אױ૞ైऱઝᖂኔ᧭Δ༉ ԫࠄԳঞᎁڶਢՈ܀ԫ౳ԳՓऱᎁवፖֱ۫ऱ ൑Δݙ٤ధᡏԱࠡխऱᇣᔊωΔזΖΰኙ࣍ભऱ෻ᇞΔ෼᧭ ৰՕऱवࢤ ੡ׄቅၲඔԱભऱᄅഏ৫ΖΰຍᨃݺଚუದԱԫଡ၄ڶᆵ஁Ζֱ۫ऱႚอભტࠠڶژႚอભტ ޓक़ںᏝଖ ೷ऱਚࠃΚψઝᖂवᢝΔω၄೷ᎅΔψ׽ᄎᨃԫڶݦᢊԳᎁ੡ભऱࠃढ༉ਢਐٚ۶ࠠײ։Δګ Գᖿ೯Ε࿸ྥದᄃΖωαൕຍࠄ׌ᠲऱᙇחޓΔݎਔࡳ৳Εࠫ৫ΕᨋᏒࡉ۩೯ ჋ץऱΔ໰੡ࠢᒤऱࠃढΔ ֨شऱृ܂֗א஼ऱො።૿հᐖΔءუߠאױߠᏆ഑խ෻࢚հભऱೂ෼Δਢ ᖗΔ༉ױ࿛Ζਹࢮቹጠભਢ ஼ᒔኔଫໂԱඔ࿇ࢤΕᣤ࿸ࢤΕवᢝࢤፖᔊءऱ٠ᔕΖα հ෡ΖڶటΕ࿳ࠃढࢬࠠ ऱԫຝઝཏထנࠐᄕ੡ડڣጟᚌរΔਢ२ٺ࠺ࢤ࿛ Գᣊऱ൝൝ઝᖂ׾९ࣾխΔୌࠄኔ᧭ጩڇ߷ᏖΔ ΖەΔଖ൓֘៿ᔹᦰፖ৸܂ ൓Ղਢ່ભऱઝᖂኔ᧭ࡋΛᅝྥຍਢԫଡߠոߠཕ ஼ऱᔊء஼墌༄ᔊ࠺ࢤΖءઝཏ஼ᤄΔءኙψᜯ੺រω ೚੡ԫהൕृ܂ᑑᄷ࿠ூΖլመڶऱംᠲΔ޲ ᒧ༏ΔᓫᓵࠩԱຍࠄ೛Օઝᖂ୮ڍ壆ڶ࣍஼խڇଡψ׾Ղ່ભऱ ࠺ࢤ 10 נᓳխΔᖞ෻اറ᥏ᦰृࢬ೚ऱ ጟԳࢤٺଚऱה֗אᢌ๬αթ౨Δڕ׼ᣊΰֺڍΔດԫಘᓵΚൕֆց ऱ๺ີ 10 ګ٤஼։ނהઝᖂኔ᧭ωΖ ڶᇙ۩ၴೝྥ᝭಴հழΔᄎڗڇΔᦰृޗᆵ᧯ ૿Ζຍࠄᠲط෺Ⴝࡌኔ᧭Ε16 ׈ધऱֺ៳඙Ⴣ۞چছऱྒྷၦ ੡ࠠໂԱ֬ڂ঍ฃۺ஼խᓫࠩڕኔ᧭ΕΞΞ17 ׈ધऱᆆᢴ։٠ኔ᧭ΕΞΞ19 ׈ધऱ რუլࠩऱᔊ࠺ࢤΖ ౨ജᄷᒔૠڼڂ壄ᒔૠጩᆏࣁΔאױ෺۞᠏ኔ᧭ΕΞΞΔࠩ 20 ׈ધऱ଺՗ுཋ ኔऱଃᑗթ౨Δچແઝឭ ᠨ௿נຒ৫ኔ᧭Ζዌუףऱ඙૿הऱၞ۩Աפګᎁ੡ ழΔृ܂୴ኔ᧭Δࡉ໢ԫሽ՗ऱၦ՗ե௫ኔ᧭੡ַΖ ऱԳڗᇞᦰୗ֗ွݮ֮ڰԫጟൎ௺ ᜓե௫ኔ᧭ऱᄘּΔՈਢ່سᨃᦰृขאױඈΔڜႉݧऱזڣຍᑌਊᅃ ዝԱފՂ܂ᅾऱᇞ᤟ՠفᢅႾჃڇ৵ࠐᝫהऱݛ೛ᖵ࿓Ζۖ ՓհԫΔڣ ऱტ࠹Δ᧯ᎁࠩઝᖂ᜕຃२ 2500

Ϯ745Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ੒ᙟუറ᥏سઝᖂ୮ऱ

ຍࠟႈ១໢ऱֲൄᕴढࡎشၞ۩Dศ՗ኔ᧭ऱॣཚΔኙ࣍ ᢴፖឭ᝺ρΖ૎֮଺஼ڇΖࢮႾ壂ۥૹ૞ऱߡ ԫشޏΔ༉ؘႊءխ᤟ڇਢ܀ዃᔭΖאױΔ஼ᤄ༉ټ הढᔆΰڇ੡Dศ՗ਢאהᑇᖕऱᇞᤩტࠩ౵ྤᙰፃΔ ױݦඨঁאΔڗټࠄᜥ೯ࢤαऱڶԺΰࢨ֧ܮऱᅸᐳΔ ଡለࠠڻڍऱኔ᧭ᇘᆜᇙऱ८᥆ᜳׂαᇙ૿ၞ۩Ա ઝᖂኔ᧭ᒔ֗אਠԱઝᖂ֘إᦰृΖຍଡᜰ೯֧ܮא ੡૞ᇞᤩຍጟ෼אהڼڂԱཋ႖ଆ୴ऱሁஉΖګթທ ழଢΔݺଚڍᘜԵݺଚऱषᄎ֮֏հխΖ๺ڶᙇᦰԱԫ ኔᝫ޲װچွΔؘႊ૞෡ԵԱᇞᖲ෷ᑇᖂΔ࣍ਢ௽ ψխᖂ੡ڇΔᝫս׽ਢೖఎޣຍ ኙ࣍ઝᖂऱᎁᢝፖಳڇᄐΖΰ܂॰ᖲ෷ᄗᓵᓰ࿓Δࠀ׊Ⴇᕿಖ࿝ಖΕ೚ բΖۖڻवᢝፖݾ๬ऱᐋףωऱ؆شցైऱᇍ᧢֗࣋୴ࢤ ᧯Δ۫ᖂ੡ڇה੡ڂΔࢮႾ壂բᆖڣհছԫ ૿ऱ෡ԵઔߒΔᛧ൓Աᘭߦዿψ֏ֱش܂ढᔆऱ֏ᖂ ࠀլႛַ࣍ಘᓵઝᖂፖᢌ๬հۥ஼ऱ່Օ௽ء ڶᦰृᤚ൓א੡Գࢤ֏ࢬڂᖂᑻωΖαຍᣊԳࢤ֏ΰ ஼ءࠟጟ֮ࣔհၴऱᙑጵᓤᠧऱिᆼᣂএΖ֗אભΔ אᔊαऱ՛ਚࠃΔլ໏࣭ᜰΔᏺၞԱݺଚኙ࣍ઝᖂ୮ ઝᖂڍऱᐝณᗑࠠΔ౨ജ၌။๺ृ܂࣍ڇۥՕऱ௽່ ઝᖂၞ୶መ࿓ऱᘋ࠺ፖ෻ᇞΖ֗ ୮ፖઝᖂ׾୮ऱᨠរΔലઝᖂհભটཊऱᓿղψኔ᧭ω ஼ऱመ࿓խΔݺଚᄎ෡ࠥऱ᧯ᎁࠩΔઝᖂ ΰኔ᧭ऱዌ৸Εኔ᧭ऱᇘᆜΕኔ᧭ऱመ࿓Εኔ᧭ऱ࿨ءᔹᦰ Գ௑௽ᔆ࿛࿛αΔۖॺַ࣍۞ٺኔ᧭ᖂ୮ऱ֗אᖞଡषᄎ֮ࣔᒷኬۖ९Նऱၞ୶ᖵ࿓ ࣠Δڇࠡኔਢᤖො Գ֨ؾխऱೝڍवᢝऱีᗨۖբΖ ࢼွऱ෻ᓵۖբΖઝᖂ࡛թ၄೷ਢ๺ڇհխΔ،ࠀլႛਢԫႈড়ᨠΕ؆ ᇷ௑ࠐࡳᆠઝᖂऱᓰᠲፖრڶԳᎁ੡၄೷່ڍཎ ቝΔৰ؍ႾڮֆցছԿ׈ધΔݦᢊᖂृୗࢮڕֺ ραΔ೚੡ؤ၄೷ऱᇩΰ֧۞π၄೷֫ش෺ऱࡌ९Δঁ ᆠΖݺଚ׊֧چ৫ྒྷפګ౨ജאΰEratosthenesαհࢬ ឰਬጟუऄኙᙑΔഄܒ஼ऱಱ᥼Κψኔ᧭ፖᨠኘਢء ෻वᢝθࠅᖵ՞࠱چԱᅝழऱԫࠄشሎה੡ڂਢ Ζઝᖂլਢԫጟݺଚጹጹಳᙟऱڤࣁठࡳூऱֱױ՗ ԫڇৄײΰSyeneαࠟஆୗ֗؍ળۥΰAlexandriaαፖ ଚհၴऱ၏ᠦιΔۖ߷ࠄवᢝਢ ୃᖂ෻࢚Δۖਢࠃኔऱ୶෼ΖΞΞՕ۞ྥ៶ኔ᧭࿨࣠،֗אᆜۯᒵՂऱ֑ ൓ࠩኔᔆऱၞ୶Ζωޡᄎດ܃რߠΔנقᛒհ৵Δୗ֗ਙࢌ੔᎞઄୮ᓳ਷ ।جᢅࣾࡱᆏ؍ڇڣޢ ቹऱ࿨࣠ΖࠩԱխ׈ધհ৵ΔچΔૹᢄچՕྒྷޡװ୉ լ֜၄אױຝ։ᦰृᄎუംΚݺଚڶ৵Δࢨ๺່ ਢ੡ԱڱΔࡲمګ૎ഏψ଩ཉ઄୮ᖂᄎωڣ 1661 ڕ Ժ௛ऱ༉౨ജ෡֊᧯᧭ࠩઝᖂΰኔ᧭αऱભტႯΛৰ ڶ૎ഏ઄୮ᖂᄎࡡٚψᆄڣ ψᏺၞ۞ྥवᢝωΙ1772 ൦Δ࿠ூਢլ۩Ζઝᖂΰኔ᧭αਢԫጟዬၞีᗨऱױ ཚΔأ෺യ৫ΙԼ԰׈ધچԺࡡ୉ᄎωΔቫᇢྒྷၦ֧ ຍᇙݙڇᖫԳωऱሐ෻ڣۍᖫֵΔڣ֏ᖵ࿓ΔψԼ֮ .ΰAlbert Aس܌Օᖂढ෻ᖂ୮ᝬୂףભഏ॒ Ζش٤ᔞ Michelsonαऱኔ᧭৛ᣤ௑૞ޣ૞৬ᗰ߂ᔾΔሶ࿪ய࣠ ᇆνִ 5 ڣ ሉ࣍πઝᖂԳρ2007עءᆏठܔऱ֮ءᥳ μڶறჸ።Δۖ޲فኔֵ֨ᙰࡉদૹش׽ڼڂΔړߜ ᨃݺଚኧࢍԱᇞΔאױ෼጖եឫ࿛࿛Ιຟנ܍אΔޗ ෼ֱ࣍ࣟऱࣔ᧩ሐנ෼ֱ࣍۫ۖլנઝᖂհז२ ૉਢऴ൷៬᤟੡խ֮Δᚨਢπᆆټ஼ऱ૎֮஼ء෻Ζ

ϮʳˊˇˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ᨠរ

ωࠃٙʳڣՕீ९ψ᠙ᓵ֮Լ؀ᖂ๬଩෻ʳ Ёʳ ؓᤜ ᐖ໱ωհτᑢषေᓵυαʳطழ໴ψ۞ط۞ ˌ˂˅˂ˊ˃˃˅ ΰ᠏ሉ۞ ʳ ᄘॾߊʳ˂֮

ᣂᖂ๬଩෻ऱூٙΚխᘋڶ᨜່२ᡨ࿇ԱԿଡ؀ ԱԳᣊऱ֮ࣔ૿᧢ޏ࣠Δኧࢍګઝᖂ࿇୶ऱᔕᅇ ઔߒᇷறΔᅝࠃޏ੡ԫ౳Գऱ ՕᖂऱψሽᆰଥቹωࠃٙΔ௫֗៚ګΔۥԱࡲඒऱߡז૿ᝫ࠷ֱڍ๺ڇᎎΔ Օ᠔ೃᓵ֮ݻ؀๠։ΙޡΔࠌࠡᏆ഑Εषᆢፖᆖ၄߰ຒ ԳբᆖᎁᙑΔᖂீՈ೚Աॣפګ੡ᄷঞΖઝᖂऱ۩ Օ᠔؀᦭ࠃٙΔឈྥ׽෰௫֧ࠩߢፖֱऄຝ։ີᆏΔ אΔᖿ௺ᤁञᙟհۖࠐΔࢬף९Δઔߒ੒೯৺Ꮳᏺګ ࣍๠։ऱኙڇऱञᤜ׽ژԱ૰֊ؘۖ૞ऱࠃΖ ᖂೃՈৰݶ೚Ա๠ᆜΔࡸګ๵ᒤઝᖂ୮ऱઔߒ۩੡ ωΔհ৵ڣႳ௵ψ᠙ᐹ໱ઔߒᓵ֮ԼޕՕீ९؀ွΙ ԋфᆶߞ៉ᛠޑǺψࣽᏢנભഏढ෻ᖂᄎ(APS)ਐ ࣍ᅝࠃԳഒጠط٦ࢼངᓵ֮ωऱࠃٙΔޏޓԾψՕ༏ ձΓᐱҥڙགྷݤᆶ่݀ǴௗޑࣽᏢৎᜫཀϦ໒дॺܭ ൶ಘΖޡଖ൓ၞԫא׏๵ࡳΔࢬٽ֊ԫ ޑᔠᡍᆶፄᇙǴ೭ሡाϦ໒ҬඤኧᏵǵၸำᆶၗ਑Ƕω ऱה೜ႂઝᖂᛜֆၲ৙ጠܦԶִ࣍ڣװ௵Ⴓޕ Εנ༼ڇAPS ൎᓳᇨኔਢઝᖂઔߒ଩෻ऱ֭ਪΔٚ۶ অאᔆጊ৵Δຑ࡙נ༼Գڶڇ࣠ழऱ஥ ኔ᧭৛࿇෼Աᐹ໱Δথګ࿇।ઔߒڇ֗אച۩ࢨᐉுઔߒૠ྽ ψ᠙ᓵ֮ωΔݙ٤சᠦԱՂ૪ऱװطࢨႤ᧗۩੡ຟᣤૹሔ֘ᖂ๬଩෻Ζ Ꮍཕᐝತขᦞ੡ޏທΕ៚ ᓵ֮ۯᖂ๬଩෻Ζশ۵ǵൈԯዿ࿛׈੺ԫੌՕᖂऱᖂ รڇঞωΔښԫٝψඒஃ଩෻܉᨜ՕᖂՈམቇ؀ ᓮعܓറנ༼඿ृ܂ڶࠏ؆Δ׽ڶຟኙ؆ֆၲΔ޲ Կີψᖂ๬଩෻ωխ૞ޣՕ୮ψլ൓஥ທΔ៚ޏઔߒ փᑉᒷֆၲΖڣתޣ૞ױழΔթ ઌᣂᇷறΔࠀᔞழ༼ࠎઌژᇷறωǵψᚨݔ࿳ધᙕࠀঅ ᓵ֮၌መԿسऱ٤ഏጚ໑៲گψؘᏁ ݺഏഏ୮ቹ஼塢֗אωǵψլ൓ݻ᦭ΕႤ᧗ωەᣂԳՓᛀ᧭ࢨ਷ ءլֆၲऱլࠩՏ։հԫΖࠡխೈԫޣΔ૞ם਷ᇬω࿛Δࠡࢬऺ਍ऱ ԼԿᆄڤإ࣠ऱګᚨኙࢬ࿇।ڃᔞᅝ Δ٥ڣ৞᠙ழၴ່९ऱ੡Լޣլֆၲ؆Δ૞ة஼נਢཏ׈ᑑ ૞אΔࢬٵॾ࢚ፖ଺ঞࡉ APS ऱ઎ऄݙ٤ઌ ੡Ա߻܀Δ܅Δપ੡Լᆄ։հԫΖឈྥֺࠏᄕء؄ڶ ᄷΖ ᚨᇠૹڇՕᖂኔٺ壄壀Δ٤ഏءሔ֘ઝᖂઔߒऱഗַ լֆၲऱ๵ࡳΖאױᓵ֮ۯᄘॾߊ ᄅᛀಘᖂ Օढ෻ߓඒ඄؀ ڂᤜΔױਢޓऄ܂٦ࢼངᓵ֮ωऱޏޓE-mail: [email protected] ۖψՕ༏ ݻ᦭ࢨڶ࣠଺ࠐऱᓵ֮ڕΖژ੡،௫֗଺ࡨᇷறऱঅ

Ϯ747Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻റ֮

ઔߒᇷறऱ჎ጊΔࢼངᓵ֮࿛࣍ਢྌᄰᢞ ।Δլ଱ࢼངբᢆٌऱᓵ֮Ζޏ஥ທǵ៚ ։ᑇຟ൓ᛀॵᇢ࠴ᆖߓ೭سᖂޏޓஃ۔ՕΔ؀ڇᖕΖ ۶๠෻༉ڕႳ௵ሔ֘ᖂ๬଩෻ࠡኔઌᅝࣔᒔΔޕ ࢼངᇢٵඒ೭९ுࡳΔࢼངᓵ֮ݮطᄎᤜຏመΔ٦ ᨜ᖂ๬੺ऱཕᐝԱΖ؀֗אسՕஃ؀઎ඒߛຝǵ ᇖॵᄄᎄृ܂Օᖂᚨᇠ׽౨ւ๺ٺ լშ ˒ʳױ࠴Δಡ

ϮʳˊˇˋʳϮʳ

؄ִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Բཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻჋ࣥ֐ࠅᇢᠲ

ʳ

ࣥࣔᅗ/֮

ှเǴа៟᠐کයᆒᒧऩυ၂ᚒ؂ӕཀǴޑ౛༫݅ϰ٥୯ৎж߄໗ᒧ૽λಔނҁтቻள !ၰႝᅶᏢ၂ᚒǶٿǶҁයтฦޣ ! ȩـॺȨ࣮ךϩ݋ёᡣޑ܄Ǵ౛ፕ܄ၰ၂ᚒၨࣁ౛ፕٿޑٮȜҁය၂ᚒຑຏȝǺҁයග Шࣚඔᛤрޑډ౛ᏢৎаȨኧᏢȩࣁற฽ǴஒԺ౳คݤ࣮ނ൑ඳǶޑډ࣮ό܌ჴሞჴᡍ !ඳຝǴ೿ӕኬᆒறǼޑᡉҢ܌Ȩჴᡍȩکޑඔᛤ܌ǼȨ౛ፕȩٰ

ʳ ʳ

ሽ጖໱խऱሎ೯ yڇԫΕ൅ሽᔆរ x-y ऱֽؓ૿Ղሎ ڇሽ qΕᔆၦ੡ m ऱᔆរΔ๯ૻࠫإΔԫ൅قቹࢬ׳ڕ m ല x d 0 ऱ೴഑ီ੡ױ೯Ζቹխ x d 0 ऱ೴഑੡ట़Δሽ՗ྤऄၞԵΔਚ v ऱᅸᐳΔ੡ݙ٤ᐘࢤᅸᐳΔ׊سԫଡᔆၦৰՕऱ࿏ᛥΖ೗๻ᔆរፖࠡ࿇ ࿠Հ٨ംᠲΚ xڃ࢙ฃΔאױᅸᐳழၴᄕ࿍Δ 0 Ղিऴ࣍౐૿Ζૉٻ੡ٻԫൎ৫੡ B ऱ݁֌጖໱Δֱףx-y ؓ૿Ղਜ ڇa)վ)

ᇠᔆរऱޣᆜ੡ (,x00y )Δࠡॣຒ৫੡ (,vvxy )(,0) v Δᇢۯᔆរऱದࡨ ຒ৫੡۶Λ݁ؓ ದࡨழ๠ڇΔࠀ೗๻ᔆរٻֱ ੡+xٻՂԫൎ৫੡ E ऱ݁֌ሽ໱Δֱࠡףb)෼ೈԱ(a)՛ᠲऱ጖໱ B հ؆Δ٦) ᇠᔆរऱؓ݁ຒ৫੡۶Λޣ࣍ᙩַणኪΔᇢ ᑌᔆរΖຍٵࠡ،ऱڍ๺ڶڇژԫଡᔆរΔۖਢڶሽ጖໱ऱ x-y ؓ૿ՂΔլਢႛڶף؆ڇc)ࢭ(b)՛ᠲΔ೗๻) K vK K խ v ੡ᔆរऱᛳழຒڤΔش܂Ժ F  ऱ؍ࠄᔆរհၴᄎյઌᅸᐳΔࠡ࿨࣠ઌᅝ࣍ଡܑऱᔆរ࠹ࠩԫॴ W ᔆរऱؓ݁ຒ৫੡۶Λٺޣ৫ΔW ੡ؓ݁ᅸᐳழၴΔᇢ

ࣥࣔᅗ ᇞΚ ᨜ஃᒤՕᖂढ෻ߓ؀مഏ ֨ٻႽࡌሎ೯ΔࠡࢬᏁऱ܂ױ֌጖໱խ݁ڇa)൅ሽᔆរ) E-mail: [email protected] ܛ጖Ժࢬ༼ࠎΔطԺ

Ϯ749Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻჋ࣥ֐ࠅᇢᠲ

mv2 mv qvBŸ R RqB

Հ٨ࠟጟΚګ։ױᔆរऱሎ೯णउΔڼڂஉΖתխ R ੡Ⴝሎ೯ऱڤ A ݙᖞऱႽሎ೯Δࠡؓ݁ຒ৫੡ሿΖ܂ױi)ૉ x0 ! R Δঞᔆរ)

ࢬᘯऱሂᥬ૩ሐΰSkipping orbitsαΔګݙᖞႽࡌሎ೯Δݮ܂ R Δঞᔆរྤऄ ii)ૉ x0) Aƍ ՀΚڕ։ܑૠጩױऱؓ݁ຒ৫ٻֱ x ࡉ y ڇΖᔆរقቹࢬ׳ڕ

ኙጠΔਚ vx 0 Ζګऱຒ৫։ၦٻֱ Δᔆរऎ  x ࡉ  xנ઎ױቹՂऱ૩ᇾط

AAc խऱ t ੡ᔆរൕ A រऎլݙᖞऱႽ૩ᇾΔڤ!vY Δ ऱؓ݁ຒ৫։ၦٻֱ ऎ y t

൓ױቹΔ׳Հەሎ೯۟ AƍរࢬᆖᖵऱழၴΖ೶

1 §·22cos(/)S  x0 R tT ¨¸2 ©¹S A R 22 AARxc 2 0 x0 2S R ൓ױڤՂࠟطT Ζܛխ T ੡ᔆរ៥۩ԫݙᖞႽࡌऱழၴΔڤ v Aƍ

§· ¨¸21(/)Rx22v v xR 2 v 00 !y ¨¸ ˜  1 1 1 2 R cos (x /R ) 1cos(/) xR S S  0 ¨¸ 0 ©¹S K KKK Kdv ऱ։ၦ։ܑ੡ٻֱ ੡ FqEvB u m Δऎ x ࡉ yڤሽ጖໱խऱሎ೯ֱ࿓ڇb)ᔆរ) dt dv E mqEqvBqBvx §· (1) yy ¨¸  dt©¹ B

dvy mqBv  x (2) dt qB ᐊ੡ޏױڤ๻Z { ΔՂԲ m dv E x §·v (3) Z¨¸y  dt©¹ B

dvy Zvx (4) dt

൓ױڤࡉ(4)ࠟ(3)ط 2 dv 2 dvx y dvx 2 ZZ vx ŸZ vx 0 (5) dt2 dt dt 2 dv2 dv E dv2 E y x 2 §·v y 2 §·v 0 (6) 2 ZZ ¨¸y  Ÿ2 Z ¨¸y dt dt©¹ B dt ©¹B

Ϯʳˊˈ˃ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻჋ࣥ֐ࠅᇢᠲ

ܛΔڤ១ᘫሎ೯ऱࠤᑇݮڶvx ࡉ v y ऱᇞΔࠠ ق᧩ڤ(ࡉ(6(5)

vtx () A12 cosZZ t A sin t (7) E vty () C12 cosZZ t  C sin t (8) B

E ԵದࡨයٙΚᅝ t = 0 ழΔ v v 0 Δ൓ A 0 Δ C1 Δਚז x y 1 B

vtx () A2 sinZ t (7) E vty () (cosZZ t 1) C2 sin t (8) B

Δ൓ڤ(Ե(3זڤ(ല(7 EEE A costtCttCtªº cos 1 sin cos sin 222ZZZ «» Z Z Z Z ZZ ¬¼BBB E §·A costC sin t 0 Ÿ¨¸22ZZ  ZZ ©¹B E ױڤऱழࠥ tΔਚ cosZt ࡉ sinZt ऱএᑇؘႊ։ܑ੡ሿΔਚ൓ A2 ΔC2 0 Ζ(7)ࡉ(8)ࠟڶ࣍ࢬشᔞڤՂ B

ޏᐊ੡ E vtx () sinZ t (9) B

E vty () (cosZ t 1) (10) B

൓ױᆜ੡ (x0 , y0 ) Δۯ։ܑᗨ։Δࠀ೗๻ᔆរऱದࡨڤല(9)ࡉ(10)ࠟ E x tx1cos t (11) 0   Z BZ Et E yt ysin t (12) 0  Z BBZ

y լᄎᅸᤛ x = 0 ऱᢰ੺Δ܀ሂᥬ૩ሐΰskipping orbitsαΔۿᔆរऱሎ೯૩ᇾᣊ ൓ᔆរऱؓ݁ຒ৫੡ױڤࡉ(10)ࠟ(9)طΖقቹࢬ׳ڕ (x0 , y0 ) vx 0 E vy  B x

K vK ࡉᔆរऱٻֱ܀ֺΔإګԺ F  ΔࠡՕ՛ࡉᔆរऱຒ৫؍c)ᔆរࢬ࠹ऱॴ) W ೈԱᔆរၲࡨሎ೯৵ऱԫ՛੄ழၴ؆Δᔆរຒ৫່৵ᄎ᝟२ڼڂຒ৫ઌ֘Δ

Ϯ751Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻჋ࣥ֐ࠅᇢᠲ K K ڤ(ല(1)ࡉ(2ױΔڤᔆរऱሎ೯ֱ࿓ޣຒ৫࿛࣍ v f Ζ඿݁ؓאຒ৫੡ሿΔࢬףழᔆរऱڼጤຒ৫ v f Δึ ޏᐊ੡

dvxx v mqEqvB    y (13) dt W

dvyy v mqBv   x (14) dt W dv dvx y ᅝᔆរሒࠩึጤຒ৫ழΔ 0 Δ൓ dt dt

vf x f qE qvy B 0 (15) W vf y f qBvx 0 (16) W ᇞ൓ױڤࡉ(16)ࠟ(15)ط qE vvf W xx 22 2 1W qB 22qEB vvf W yy  22 2 1W qB

጖໱խऱ᠏೯யᚨڇԲΕ൅൅ሽ࿪ᒴ෺ླྀ ሽၦ᜔ڶ܉࢙ฃլૠαΔࠡ؆।૿݁֌։אױஉ੡ r ऱ࿪ᒴ෺ླྀΰ෺ླྀऱদ৫ፖ r ઌለΔתԫᔆၦ੡ mΕڶ(a) ඝ᠏Δբवࠡದࡨऱߡຒ৫੡ሿΔ׊෺ླྀፖ᠏ၗհطऎ z ၗ۞ױሽ๛Ζ࠷෺֨੡ஆᑑ଺រΔ෺ླྀإ੡ q ऱ ᛧ൓ऱߡຒױሿዬᏺ۟ BΖᇢം෺ླ່ྀ৵طऱ݁֌጖໱Δࠡൎ৫ٻֱ ԫऎ+zף࢙ฃΖ෼؆אױၴऱᐰᚴԺ ৫੡۶Λ z ၗՂ׊ઌ၏ਁ੡ dΔ׊ d !! 2r Ζᅝऎ z ၗऱ጖໱ᏺ۟ B ழΔ ڇऱ෺ླྀΔࠡ෺֨ઃٵࠟઌڶb)ࢭՂᠲΔૉ) ঞࠟ෺ླྀհၴऱሽ጖Ժ੡۶Λ

2 2 μုνΚ(1)෺ླྀ៥ࠡऴஉऱ᠏೯ክၦ I mr Ζ 3

S 3 4 Κ sin TTd Ζڤࠩຍଡᗨ։شՈ๺ᄎ܃(2) ³ 3 0 (3) z Bz() §·P0 P ऱ጖໱ ¨¸3 ΖسၗՂࢬข ڇ࣍଺រհ጖ఢΔۯբव ©¹2S z z rsin ᇞΚ ș dș ᐞT ۟TT d հၴऱᛩݮሽ๛Δຏመᇠᛩኲ૿ऱ጖ຏၦ੡ەΔقቹࢬ׳ڕ(a)

2 K ș r Brsin z B K ᛩݮऱტᚨሽ O Bس጖໱ ᙟழၴ᧢֏ழΔขףऱ؆ٻֱ Δᅝऎ ST

൓ტᚨሽ೯Ⴈ੡ױ৳ࡳڻܐط໱Δ

ddBI 2 HST   r sin dt dt

Ϯʳˊˈ˅ʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ढ෻჋ࣥ֐ࠅᇢᠲ

ऱሽ໱੡ٻᒵֱ֊ڇរٺᛩՂڇڼڂ H 1 dB Er sinT 2sinSTrdt 2 ᛩڂᛩՂऱሽၦ੡ dqΔڼΖ๻ٻᆜऱ֊ᒵֱۯڇ੡ሽ๛ࢬٻԺΔֱش܂ᇠሽ໱ऱڶԫଡሽ๛ઃ࠹ޢᛩՂऱ

2 ऱ।૿ᗨ੡ 2STTSrrdrd sin ˜ 2 sin TTΔਚ

qq 1 dq dS2sin r2 d q sin d 22 ˜STTTT 44SSrr 2 ᇠᛩࢬ࠹ऱԺఢ੡

drWT (sin)() dqE 11dB (sin)rqdr§·§· sin sin TTTT¨¸¨¸ ©¹©¹22dt 1 dB qr23§·sin d  ¨¸ TT 4 ©¹dt

෺ླྀऱ᜔Ժఢ੡ش܂൓ױᗨ։ڤലՂ

S 114123§·dB 2 §· dB 2 §· dB WTT qrsin d  qr ˜  qr 4433¨¸dt³ ¨¸ dt ¨¸ dt ©¹0 ©¹ ©¹

dZ 2 2 ൓ױխ I mr ੡෺ླྀ៥ z ၗऱ᠏೯ክၦΔڤW I Δڤ᠏೯ֱ࿓شܓ dt 3 ddB1 q IqrZ 2 §· ddB§·  ¨¸ ŸZ ¨¸ dt3 ©¹ dt ©¹2m ൓෺ླ່ྀ৵ࢬᛧ൓ऱߡຒ৫੡ױᗨ։ڤᠲ๻෺ླྀऱದࡨߡຒ৫੡ሿΔലՂ qB Z  2m

᠏೯ΰࢨ៥૤ z ၗ᠏೯αΖٻ෺ླྀ៥ႉழᤪֱقխऱ૤ᇆ।ڤ

٣ૠጩᛩݮຝ։ऱױՂቹΔەሽੌಱሁऱ጖ఢ੡ሽੌࡉಱሁ૿ᗨऱଊᗨΖ೶ڂ጖ఢΖڶඝ᠏ۖڂb)൅ሽ෺ླྀ) ൓෺ླྀऱ᜔጖ఢΖޣ጖ఢΔ٦ᗨ։ 1 qdsinTT dq2 qZ ऱሽੌ੡ sinTTd Δਚࠡ጖ఢ੡س᠏೯ۖڂᛩݮຝ։ऱሽ๛ 2/SZ 2/ SZ 4 S qq ddrrd§·ZZsin sin2 §·23 sin P ¨¸TT˜ S T ¨¸ TT ©¹44S ©¹ ൓෺ླྀऱ᜔጖ఢ੡ױᗨ։ΔڤലՂ

S §·qZ 231 2 P rdqrsin TT Z ¨¸43³ ©¹0 ऱ጖໱ Bz()੡سz ၗՂࢬข ڇ࣍଺រհ጖ఢΔۯ

Ϯ753Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ढ෻჋ࣥ֐ࠅᇢᠲ

Bz() §·P0 P ¨¸3 ©¹2S z ΰ0, 0, dαΔࠡࢬ࠹ऱ጖Ժ੡ڇۯ ऱ጖ఢ μسऱ൅ሽ෺ླྀࢬٵ׼ԫઌ

2 224qr2 /3 §·dB() z§·33PP00P §· Z §· P 0 q r 2 FdM () P   Z ¨¸dz ¨¸22ddd444 ¨¸ ¨¸ 6 ©¹zd ©¹SS ©¹ ©¹ S

qB ൓ױΔڤԵՂז  ലZ 2m

qrB44 2 Fd() §·P0 M ¨¸24 ©¹24S md

ࠟ෺ླྀհၴऱᙩሽԺ FdE ()੡ §·1 q2 FdE () ¨¸4 d 2 ©¹SH 0 ࠟ෺ླྀհၴऱሽ጖Ժ੡אࢬ 2 442 2 242 §·111qqrBq§·P0 §· qrB FF EM F  1( HP00 ) ¨¸42446dmdd2242¨¸ ¨¸ md 22 ©¹SH00©¹ S SH ©¹ 1 1 qqrB2242§· ᐊ੡ F 1Ζױڤట़խऱ٠ຒ c ΔਚՂڇ੡ڂ 4 dmdc2222¨¸6 HP00 SH 0 ©¹

ϮʳˊˈˇʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

ઔಘᄎ௣ஒ

! ʳ ᜤ࿮Գ ሽᇩЯႚటᇆᒘ ۯរ ׌ᙄ໢چ ጠټཚ ઔಘᄎֲ

Taipei Int'l MOE, NSC Tel : (02)2504-4338 ext. 17 7/3-6 IDMC'07 IDMC'07 Convention ITRI, NCTU Fax : (02)2504-4362 2007 Secretariat Center IDB/MOEA Email : [email protected] Summer School on Tel : (06)2757575-65081 Օ෻ᓵઝᖂ ഏ୮෻ᓵګ 7/4-6 Non-equilibrium Dynamics Ms. Lin Fax : (06)2373981 խ֨ ઝᖂઔߒխ֨ 2007 and Quantum Coherence Email : [email protected] 2007 Summer Workshop Tel: 06-2757575-65010 7/10-11 on Low Dimensional ഏ୮෻ᓵઝ խ՞Օᖂ Ms. Fu Fax : 06-2373981 Systems and ᖂઔߒխ֨ 2007 Email : [email protected] Nanostructures 2007 Summer Workshop Tel : (03)-5731266 7/13-15 on Novel Quantum ࣟဎՕᖂ ഏ୮෻ᓵઝ Ms. Hetty Fax : (03)5735086 Phenomena in Condensed ෻ՠᖂೃ ᖂઔߒխ֨ Chang 2007 Email : [email protected] Matter Tel : (03)5731266 ሼ୴ሽᑠढ෻པ խઔೃ଺։ࢬ ഏ୮෻ᓵઝᖂڣ 2007 7/16-21 ്՛ࡦ Fax : (03)5735086 Օீ೴փ) ઔߒխ֨؀) ཚᖂீ 2007 Email : [email protected] Tel : (03)863-3706 ร 25 ࡻ٠ᢜݾ๬ፖ।૿ ࣟဎՕᖂ ್᎛ዊ 7/24-27 ࣟဎՕᖂ Fax : (03)863-3690 2007 ઝᖂઔಘᄎ ढ෻ᖂᄎ ඒ඄ Email : [email protected] Tel: 8/9-14 2007 รԫ଺෻ޗறૠጩ ഏ୮෻ᓵઝ Օᖂ ്՛ࡦ Fax : (03)5735086פګ ၞၸᓰ࿓ ᖂઔߒխ֨ 2007 Email : Tel : (03)5731266 ଺՗Ε։՗ፖ٠ᖂ 堚ဎՕᖂ ഏ୮෻ᓵઝᖂڣ 2007 8/20-24 ്՛ࡦ Fax : (03)5735086 ढ෻པཚᖂீ ढ෻塢 ઔߒխ֨ 2007 Email : [email protected] ᒤઔقढ෻ඒᖂ֗ 2007 Օᖂ٠ሽ TelΚ04-24517250*5073ظນ ಘᄎ(รԼࡻ) ׆આ࿴ 8/23-24 Օᖂ ᖂߓ/ढ෻ඒ FaxΚ04-24510182ظນ 2007 http://www.photonics.fcu.e ՛ࡦ ᖂઔߒխ֨ Email:[email protected] du.tw/2007cptd/

Ϯ755Ϯʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ ઔಘᄎ௣ஒ

ᜤ࿮Գ ሽᇩЯႚటᇆᒘ ۯរ ׌ᙄ໢چ ጠټཚ ઔಘᄎֲ

Chinese The 1st IAEE Asian The Chinese Tel : (02)2735-6006 ext 632 11/5-6 Association Ms. Linda Conference Petroleum Corp Fax : (02)2739-0615 2007 for Energy Chen Taipei, Taiwan Email : [email protected] Economics

փᜰᙄհઔಘᄎ௣ஒΜڣࠎࠟ༼ۯ໢ٺᓮ* ૠቤΖڰ༼ױࠀܗᚥڶᘋᔊऱᦰृڶݺଚΔઌॾԫࡳᄎኙ္ܫᄅ௣ஒ່ނᒔࡳΔٍᓮآរࡸچࠌழၴܛ ࠎԫ଄(A4)ለᇡาऱտฯΖ༼ۯփઔಘᄎ׌ᙄ໢ڣݺଚॺൄᦟ०ԫ* Δ௽ܑᝑ୉࿛࿛Ζۥਔઔಘᄎ௽ץױփ୲* ࢨ FAX: (02)23626538עᇷறᓮബ۟ढ෻ᠨִ*

ϮʳˊˈˉʳϮʳ

քִʳڣ ˊ˃˃˅ʻ֥԰࠴Կཚʼʳעढ෻ᠨִ

學會消息

「2007 年與中學生暢談尖端新興科技中的物理」 活動執行進度

一、活動主旨： 為深耕物理教育之推廣，啟發中學生學習物理的興趣，特舉辦「2007 年與中學生暢談物 理」系列活動，安排各大學教授至全省高級中學舉辦演講，或進行科學活動。(本活動 獲行政院國家科學委員會科學教育發展處補助。)

二、活動期間： 95 年 12 月至 96 年 11 月止，將申請延長至 97 年 2 月底(96 學年上學期止)。

三、報名現況：本活動原預計舉辦 40 場。 截至目前為止報名學校已達 48 所，安排於上學期舉辦之活動場次計有 21 場，下學期則 為 27 場。 四、增加活動場次之規劃： 本系列活動自執行以來，廣受各校師生歡迎，無論從活動報名的接洽過程，或由各校師 生所填寫的活動問卷調查表，皆建議多開放一些報名名額，或建議多舉辦一些場次。因 此，為利物理教育之普及與推廣，將再增加 40 個場次。第二階段報名相關辦法，將於中 華民國物理學會網站中公佈。 五、活動進度： 本系列之活動自今年五月份開始辦理，五、六月份共計 17 所高中學校舉辦演講活動， 參與之學校、受邀之講者、活動日期、參與人數及演講題目如下表：

■757■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

表一：參與之學校、受邀之講者、活動日期、參與人數及演講題目一覽表 參與 編號 高中學校 講 者 舉辦日期 演講題目或活動名稱 人數 台北市立 國立海洋大學 1 96.05.01 -- 牛頓馬戲團 明倫高級中學 周祥順教授 國立台中 國立台灣大學 小鏡片對大宇宙─ 2 96.05.11 97 第一高級中學 吳俊輝教授 談近代望遠鏡科技 花蓮縣私立 國立高雄大學 3 96.05.15 117 太陽能/太陽電池 海星高級中學 蔡進譯教授 台北市立 國立台灣大學 小鏡片對大宇宙 4 96.05.15 -- 中正高級中學 吳俊輝教授 ─談近代望遠鏡科技 台北市私立 中研院物理研究所 5 96.05.16 -- 物理的妙用 強恕中學 陳洋元博士 台北縣立 中研院物理研究所 6 96.05.18 56 物理的妙用 安康高級中學 陳洋元博士 高雄市立 國立高雄大學 7 96.05.18 148 太陽能/太陽電池 中正高級中學 蔡進譯教授 高雄市立 國立高雄大學 8 96.05.23 46 太陽電池 瑞祥高級中學 蔡進譯教授 台北市立 國立台灣大學 宇宙學/ 9 96.05.24 -- 大直高級中學 吳俊輝教授 翱翔於宇宙中的愛因斯坦 台北市立 國立交通大學 量子的世界： 10 96.05.30 -- 明德高級中學 林志忠教授 奈米、超導與低溫實驗 雲林縣立 長庚大學 11 96.06.02 58 來電傳奇 虎尾高級中學 邱韻如教授 台北市私立復興 修平技術學院 12 96.06.05 57 物理與生活 實驗高級中學 林振漢教授 台北縣立 中研院物理研究所 13 96.06.06 -- 能源科技與再生能源 秀峰高級中學 陳洋元博士 高雄市私立 國立高雄師範大學 14 96.06.13 -- 街頭物理 樹德家商 周建和教授 嘉義縣私立 長庚大學 簡單中的美妙及奧祕 15 96.06.16 -- 協同中學 邱韻如教授 ─鐘與擺 台北市立 國立中山大學 16 96.06.22 -- 奈米科學簡介 陽明高級中學 周雄教授 台北市立 國立高雄師範大學 17 96.06.22 -- 街頭物理 華江高級中學 周建和教授

■ 758 ■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

六、活動花絮

(1) 國立高雄大學蔡進譯教授至花蓮縣海星高中演講

海星高中演講照片(一) 海星高中演講照片(二)

海星高中演講照片(三) 海星高中演講照片(四)

(2) 交通大學物理系林志忠教授至台北市立明德高級中學演講

明德高中演講照片(一) 明德高中演講照片(二)

■759■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

明德高中演講照片(三) 明德高中演講照片(四)

(3) 長庚大學邱韻如教授至雲林縣虎尾高級中學進行科學活動

活動海報 虎尾高中活動照片(一)

虎尾高中活動照片(二) 虎尾高中活動照片(三)

■ 760 ■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

虎尾高中活動照片(四) 虎尾高中活動照片(五)

■761■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

中華民國物理學會會議記錄

物理教育委員會會議記錄 本活動召集人戴明鳳教授、東吳大學陳秋民教 授，以及東華大學鄭嘉良教授主負責協調，其 日 期：96 年 3 月 17 日下午 1：00~3：00 餘十五場，則以招募之演講者與報名學校公開 地 點：台大凝態物理館 312 會議室 配對的方式，安排之。 主 席：高涌泉教授(台大物理) (六)演講者之招募： 出席委員：戴明鳳(台北教育大學自然科學)、陳義裕 1.發予邀請函，邀請學者擔任演講者。 (台大物理)、張元翰(中央物理)、謝文峰(交 2.發函對象為中研院、學界、其他領域等。 大光電)、莊振益(師範大學)、鄭嘉良(東 3.招募時間為期二個星期。 華物理)、胡崇德(台大物理)、朱慶琪(中 4.鼓勵各校之新興教師排定為演講人選。 央物理) 、陳秋民(東吳物理)、邱韻如(長 5.建立一完整之演講人才資料庫。 庚大學通識教育) (七)演講題目範圍：尖端科技中的物理、生活中的 記錄：劉惠玲、曾妙惠 物理，以及其他。

(八)招募高中學校參與之公文，將發至教育部、中 討論事項： 部辦公室、中教司、各縣市之教育局，另外， 一、「物理學者下鄉與中學生暢談尖端新興科技中的 亦將發給普通高級中學物理學科中心(台中一 物理」相關討論： 中主辦)、本計畫各區召集人，以及其他參與之 (一)原活動名稱更改為「2007 年與中學生暢談物 學者。 理」。 (九)本計畫執行期限為 95 年 12 月~96 年 11 月，若 (二)活動將以專題演講為主，亦可安排活動之方式 演講者與高中學校目前已聯繫並談定演講事 進行。 宜，則自即日起即可開始辦理活動。活動所需 (三)活動經費規畫： 經費將依上述補助。 1.專題演講之費用為 5,000 元/場次，包含演講費 二、「開放式課程計畫」討論 及交通費。 本計劃建議有興趣的委員，可將普物實驗、生活中 2.演講費為 3,200 元/場次，一場次二個小時， 的物理示範教學內容整合規劃，向資策會申請經 如安排超過二小時的演講或活動，則超出之費 費，計劃內容可參考奇幻藝術基金會開放式課程資 用將由各校自行負擔。 源的網站。 3.交通費預算為 1,800 元/場次，採實報實銷。

4.由於演講費屬於稿費性質，故無法補助演講者

之住宿費。 學刊編委員會會議紀錄 (四)專題演講於經費之規劃下，總計舉行四十場。 若報名校數超出四十所，則僅提供演講活動之 時 間：96 年 5 月 5 日 10:00-12:00 安排及協調，不予補助辦理經費。 地 點：台大物理新館 815 室 (五)四十場專題演講規畫分為二部分，二十五場由 出席人員：張嘉升教授(主席)、楊信男教授、林敏聰

■763■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

教授、余怡德教授、陳啟明教授、林留玉 或主題討論文章。 仁教授、張祥光教授、聶斯特教授 三、網站工作組報告 學刊 on line referee 廠商與會報告，要求英文介 會議內容及決議： 面，並須考慮防範駭客入侵/安全性問題，預計今 1.45 卷第三期論文定稿，內容計有 Review Article 一 年底前上線。 篇，Regular Articles 四篇。 四、臨時動議 2.今年度學刊換新封面，但所出三本封面都有色差， 1.與華藝簽約，同意華藝資料庫收錄物理學刊、物 將要求印刷廠改進。 理雙月刊，一年一簽，多提供外界一個管道閱讀 3.將於年底 full board meeting 中，討論 International 刊物。若不願續約，可於數月前通知對方即可。 Editorial Board 名單，是否發信禮貌性詢問留任意 2.紙本印量減少，每次會議應印出學刊及雙月刊上 願。 網 download 次數給委員參考，給國科會的報告 4.Review Article ： M.K. Wu on high Tc super- 亦為附本供其參考。 conductivity 將延至 10 月刊登。 3.年底出版處會議應確認學刊及雙月刊明年編委 5.為減少審查過程困擾及加速審查時間，可於審查表 名單。 上先列出一些主要退稿理由。 6.已同意「華藝資料庫收錄物理學刊」。 7.on line referee 廠商與會報告，預計今年底前能夠上 2007 物理與化學女性學者聯合研討會籌備會 會議記錄 線。 8.下次會議討論刊物封底內是否要刊登理監事名單。 時 間：96 年 5 月 19 日(六)中午 11:00 ~13:00 地 點：台灣大學凝態物理館 406 會議室(4 樓) 主 席：林昭吟 (台大凝態)教授 出版處會議紀錄 出席人員：鄭靜 (成大物理)、戴明鳳 (台北教育大學 自然科學)、郭瑞年 (清華物理)、林麗瓊 時 間：96 年 5 月 5 日 12:00-14:00 (台大凝態)、高惠春 (淡江化學)、吳嘉麗 地 點：台灣大學物理與凝態新館 815 室 (淡江化學)、李紫原 (清華材料科學) 、 主 席：張嘉升教授 紀錄：黃佩芝 高甫仁(陽明光電)等教授 出席人員：李定國教授、鄭以禎教授、馮明光教授、 請假人員：黃金花 (清華材料)教授 楊信男教授、吳俊輝教授、張本秀教授 紀錄：曾妙惠

會議內容及決議： 討論事項： "2007 物理與化學女性學者聯合研討會" 一、學刊報告 相關討論 1.考慮學刊所扮演之角色，如何將學刊導入良性循 決議事項： 環並提升 impact factor。 一、會議時間：96 年 11 月 10 日~11 日，共計 2 天。 2.可上網搜尋近的熱門的主題，請人整理為 Review 二、會議地點： Article。 11 月 10 日於新竹清華大學物理館。 二、雙月刊報告 11月 11 日地點由李紫原及戴明鳳老師勘查場地 1.雙月刊應先確認對象，再決定刊物內容難易度。 後決定。 2.建議雙月刊刊登一些有關物理界社群人物介紹

■ 764 ■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

三、會議組織委員會名單：林昭吟 (台大凝態) 、郭 十一、建議研討會中提供托嬰服務。 瑞年 (清華物理)、林麗瓊 (台大凝態)、鄭靜 (成 十二、本研討會總經費共 15~18 萬元，包括國科會物 大物理)、戴明鳳 (台北教育大學自然科學)、高 理推動中心核定物理學會之 10 萬及化學學會經 惠春 (淡江化學)、吳嘉麗 (淡江化學)、李紫原 費 5~8 萬元。 (清華材料科學)、黃金花 (清華材料)、等教授。 十三、初步議程如下表： 四、本研討會主辦單位物理學會女性工作委員會，協 11/10 (Sat) 11/11 (Sun) 辦單位為化學學會，承辦單位為清華大學物理 Registration Culture tour 10:00~10:30 8:00~10:00 系。 Invited talk (I)(II)(III) Coffee Break 五、物理學會發文邀請國科會自然處何怡帆研究員及 10:30~12:30 10:00~10:30 科教處郭允文研究員參加本會議。 Invited Talk (IV)(V)(VI) 六、會議型式包括：Invited Talk、Oral Presentation、 10:30~12:00 Lunch Lunch Round Table Discussion 等等。 12:30~13:30 12:00~13:00 七、Round Table 包括：計畫申請撰寫、碩博生生涯 Round table Discussion (I) Round table 規劃等等。 13:30~15:30 Discussion(II) 八、Invited Speaker 建議物理及化學各推薦適當講員 Coffee Break 15:30~16:30 各 3 位。邀請對象可包括男性講員，如國科會自 Transfer to another 然處鄭建鴻處長等，女性講員可邀請蔡娟娟教 meeting site 授。 16:30~17:30 九、研討會開幕致詞可邀請化學學會周德章理事長、 物理學會李定國理事長、物理推動中心果尚志主 任。 十、提供參加者往返開會地點之交通資訊，包括高鐵 或火車時刻表。

■765■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

中華民國物理學會會士遴選辦法

96 年 6 月 9 日理監事會通過

一、本會每年遴選會員中研究傑出者給予會士資格，以認同其對學術 研究之優異表現。

二、本會會員可經由學術委員會或會員五人以上提名，所需資料如下： 1. 推薦表格（一份） 2. 研究專長及學術成就簡述（一式三份） 3. 著作目錄及代表作一至五篇（一式三份） 4. 個人資料（一式三份）

三、被提名人所送資料由遴選委員會召集人送請相關學門之研究人員初審後，向遴選委員會 提出書面或口頭報告，由遴選委員會投票，經三分之二(含)以上出席委員同推薦至理事 會，並經理事會同意後決定會士名單。

四、每年入選會士人數以不超過當年會員人數之 1%為限，無適當人選時從缺，會士總數以不 超過會員人數之 5%為原則。

五、每年推薦截止日期為八月三十一日，會士名單將於次年年會中公佈，並頒發會士證書註 明其獲選理由；並於物理雙月刊中刊登。

六、遴選委員會由全體會士組成之。

七、遴選委員會設召集人一位，由遴選委員互選產生，任期三年，並得連任一次，其職責為 召集會士遴選委員會議，並綜理遴選事務。

八、本辦法未定之其他細節，得由學術處委員會決定，並向理事會報備後行之。

九、遴選委員會得以視訊會議召開。

十、本辦法經理事會通過後公佈施行，修正時亦同。

■ 766 ■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

中華民國物理學會會士推薦表格

茲提供本學會會士推薦表格乙份，若本會會員有意提名候選人，請依據本學會會士遴選 辦法，由本學會學術委員會或會員五人以上提名，提交遴選委員會。

姓 名 Email

通訊處 TEL: FAX:

學 經

歷 歷

具體學術成就：（請儘可能以客觀、具體的方式敘述，如篇幅不足，請自行增加頁數）

聯署會員簽名：

以上表格填妥後，請附上所需資料於8月31日前，逕寄台北郵政 23-30 號信箱 中華民國物 理學會 收

■767■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

中華民國物理學會特殊貢獻獎候選人遴選辦法

本會為表揚對中華民國物理學界有特殊的貢獻之人士特訂定本辦法，要點如下：

1.由理事三人或會員二十人以上之連署提名，提名時應明列被提名人之具體貢獻事蹟，由理 事會審核其資格，經四分之三以上理事之出席，三分之二以上出席理事之同意作成決定。

2.理事長於學會年會上對獲獎人予以表揚其事蹟並頒贈獎牌。

■ 768 ■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

中華民國物理學會研究生優良論文獎勵辦法

一、中華民國物理學會為提昇國內物理領域研究所研究生之研究水準，並肯定、鼓勵其研究 成果，特訂定本辦法。

二、獎勵對象為國內在申請截止日期前三年內之碩士、博士研究生。

三、推薦資料包括： (一)畢業論文影印本一式四份。 (二)相關研究所推薦函乙封。 (三)被推薦人個人資料一式二份(包括學歷、著作目錄、及身份證影本)。

四、論文評分標準包括：論文在研究上之價值與貢獻占四十%，論文內容是否具創意占四十%， 論文的架構占二十%。

五、本學會每年八月三十一日前接受各校推薦，逾時不予受理。

六、研究生優良論文評審委員會之成員由學術委員會遴選。

七、被推薦之論文經由學術委員會遴選評審委員會評選，選出三名最優秀者於物理年會中表 揚，並頒發獎牌及獎金各貳萬元。另外選出佳作若干名，於物理年會頒發獎狀及獎金各 參仟元。對最優秀之前三名中具有中華民國國籍者，本學會將推薦至中華文化復興運動 總會參加科學才能青年選拔活動研究生優良論文甄選，入選者將獲得貳萬元獎金。

八、本辦法經本學會學術委員會同意後施行，修正時亦同。

■769■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

中華民國物理學會「吳健雄獎學金」獎勵辦法

96 年 6 月 9 日理監事會通過

一、中華民國物理學會為獎勵女性碩博士研究生從事物理相關領域研究，以提高學術水準， 特訂定本辦法。

二、獎勵對象為學業成績與研究工作表現特別優異者，限物理相關領域之碩博士班修業滿一 年以上之在學女性碩博士生，包括取得碩博士未滿一年之畢業生。申請人或指導教授應 為本會會員。

三、每年名額以不超過三名為原則，碩士至少一名，每名 20000 元，博士每名 50000 元。

四、審查標準依學期修課成績單及申請資料(含代表作及指導教授等推薦信評語)等加以審查 決定人選。

五、每年八月三十一日前接受各校推薦，逾時不予受理。推薦資料包括(一)申請書一份(二) 成績單一份(三)指導教授和另一位物理學術界教師的推薦信(四)代表作一式四份。

六、本辦法經本會學術處委員會討論，並經理事會同意後施行，修正時亦同。

■ 770 ■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息

中華民國物理學會「吳健雄獎學金」申請書

姓名： 申請類別：碩（ ）博士（ ）第 年

就讀學校系所：

聯絡住址：

電話： 手機： E-mail：

研究題目：

指導老師： 另一位推薦者：

已發表和接受的論文：

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

資格考通過日期： 年 月 日 已修習過學分：

已修習過的核心課程： 成績： ； 成績： ；

成績： ； 成績： ；

成績： ； 成績： ；

成績： ； 成績： ；

成績： ； 成績：

■771■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月

學會消息 中華民國物理學會公告

物理雙月刊閱讀寫作競賽 評審方式與獎勵辦法

競賽作品投寄辦法： 以物理雙月刊自 2006 年 12 月號至 2007 年 10 月號(共計 6 期)專文及物理學會推薦 100 本科普書籍之閱讀心得寫作，其寫作內容可以作為教學運用與大眾科普閱讀之作品，以 word 格式將稿件電子檔 email 至本刊(email:[email protected],寄件說明註 記：「物理雙月刊閱讀寫作競賽」)。於十一月十日截止收件。參賽作品必須先簽授權書 同意入選作品版權予物理學會無償使用。

評審方式： 於截止日後，以 word 格式稿件電子檔 email 寄給審查委員，分組（如下）審查。

依參加身份分組評審： （1）高中師生組 （2）大學、研究所師生與一般大眾組

作品評分： （1）科學心得啟發性 50％：投稿文章內容與雙月刊文章內容相關，且科學心得敘述清 楚有啟發性及具科學正確性。 （2）教育科普推廣性 25％：文章內容可以作為學校教學或科普推廣。 （3）文章結構與表達 25％：文章具原創性、結構條理分明、具一般大眾可讀性。

獎勵辦法 （1）分組審核，各組特優一名、優等二名、佳作二名。 （2）分組審核後，於 97 年物理學會年會頒發以資鼓勵。 （3）各組以等值禮卷或獎品頒獎，特優一名給予新台幣壹萬元、優等二名各給予新台幣 伍仟元、佳作二名各給予新台幣貳仟伍佰元。

■ 772 ■

物理雙月刊(廿九卷三期) 2007 年六月