HIROSAKI SAPPORO 2-DAY TRIP Nebuta ACCESS AOMORI AOMORI SHIN- Pacific Ocean SENDAI AOMORI 東京から青森市内 Sta

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

HIROSAKI SAPPORO 2-DAY TRIP Nebuta ACCESS AOMORI AOMORI SHIN- Pacific Ocean SENDAI AOMORI 東京から青森市内 Sta N TRAVEL ROUTE GUIDE ROUTE # 6 Tsugaru Kaikyo 下北半島絶景 Ferry AOMORI ドライブル ート SHIMOKITA PENINSULA Tsugaru OMA Tuna Strait OMA 2-DAY DRIVE ROUTE # 1 Known for its expansive lush greenery, 津 軽 半 島 周 遊 ル ート Aomori Prefecture is situated on the northern end of Honshu. The region has an abundance of gorgeous scenic spots, TSUGARU PENINNSULA starting with the world natural heritage site, ROUND TRIP Shayokan Shirakami Mountains, as well as a unique culture. Here, we would like to introduce a tour course that covers many attractive spots that characterize the region. HOTOKE GAURA MUTSU GENERAL INFORMATION Shiriyazaki ROUTE # Mt.Osore Latitude / longitude N 40.82444 / E 140.74(青森市) 2 Time difference with 津軽西海岸 Okutsugaru GMT+9hour -Imabetsu Sta. Annual average air temperature 10.4ºC / 50.72ºF 2日間 ル ート TSUGARU WEST- Furofushi ROUTE # Month 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 COAST 2-DAY DRIVE Onsen-spa 3 Average temperature( ºC) -1.2 -0.7 2.4 8.3 13.3 17.2 21.1 23.3 19.3 13.1 6.8 1.5 青 森・弘 前 2日間 ル ート AOMORI . HIROSAKI SAPPORO 2-DAY TRIP Nebuta ACCESS AOMORI AOMORI SHIN- Pacific Ocean SENDAI AOMORI 東京から青森市内 Sta. ROUTE # TOKYO to AOMORI Downtown AJIGASAWA GOSHOGAWARA NOHEJI 5 TOKYO 奥入瀬・十和田・ TRAIN 3hr.30min. Aomori Airport Tohoku Shinkansen 八甲田 絶 景ル ート JR TOHOKU SHIN- JR OU TOKYO SHINKANSEN HAYABUSA AOMORI line AOMORI BREATHTAKING Sta. (3h15min) Sta. (6min) Sta. FUKAURA SCENIC ROUTE Hakkoda Mountains CAR 8hr.30min. TOWADA HIROSAKI TOHOKU EXP.WAY AOMORI EXP.WAY AOMORI TOKYO “URAWA IC” “AOMORI-CHUO IC” DOWNTOWN (730km) (5km) Mt.Iwaki HACHINOHE AIR 1hr.50min. Lake Towada HANEDA AOMORI JR BUS AOMORI ROUTE INTL’AIRPORT AIRPORT TOHOKU Sta. # (1h15min) (35min.) 4 ROUTE 歴 史 探 訪 2日間 ル ート # 7 BUS 9hr.30min.-11hr. VISIT HISTRICAL 八 戸グルメ探 訪 ル ート TOKYO TOHOKU EXP.WAY AOMORI EXP.WAY AOMORI SCENE 2-DAY TRIP http://www.en-aomori.com/ (HIGHWAY “URAWA IC” “AOMORI-CHUO IC” Hirosaki Castle HACHINOHE GOURMET BUS) DOWNTOWN (730km) (5km) 1-DAY TRIP Tanesashi Coast Illust: Michiharu Saotome Design: Masakazu Aoki 2017 Aomori Prefecture Government START 50min CAR 20min CAR 40min CAR 40min CAR 11:30 TRAVEL SHIN- 10:30 AOMORI ROUTE GUIDE 09:50 立佞武多の館 AOMORI Sta. 鶴の舞橋 C B TACHINEPUTA MUSEUM A TSURU-NO-MAI BRIDGE ROUTE # 09:00 Must see! Beautiful! 道の駅なみおかアップルヒル 津軽半島周遊ルート MICHINOEKI NAMIOKA TSUGARU PENINSULA “APPLE HILL” ROUND TRIP A resting spot in an area famous for apples Savor the natural foods 生鮮市場マルコ―センター from the Sea of Japan! MARUKO CENTER The tour route covers the west coast of Tsugaru, FRESH FOOD MARKET after starting from Goshogawara city, which is famous for its unique If you want a superb meal, [TACHINEPUTA] festival. get the “Nohe-Don Ricebowl” Extending to the Tappi Promontory in the northern end, The fresh local produce market is located nearby “Tachineputa Museum” . While you’ re there, do try out the trip offers both gorgeous scenery and 22 meters in height. The impressive “Nohe-Don Ricebowl” for lunch! It lets you top as much scrumptious foods. Tachineputa is a must-see. sashimi and ingredients on your rice! Spectacular! It’s the longest wooden bridge in Japan! Tachineputa is a statue made with paper. It stands at an unbelievable 10min CAR The wooden bridge is 300 meters in length and 3 meters in width. The 22 meters tall! The flamboyant colors also add to the statue’ s 506-11 Omachi, Goshogawara-City reflection of the bridge on the Tsugaru Fujimiko Lake is truly exceptional, boldness. The only way to see it right is up close! 8am-6pm / CLOSED: second,fourth,fifth-Sunday 16:00 and it’s a fantastic spot for taking pictures, too! 2-3 Noziri Namioka Megasawa 506-10 Omachi, Goshogawara-City H Aomori-City Mawarizeki, Tsuruta-machi Kitatsugaru-Gun 9am-7pm Adult ¥600, High Schooler ¥450, Elementary & 9am-7pm(Mar16-Nov15) FREE 13:00 9am-6pm(Nov16-Mar15) 15min CAR Middle Schooler ¥250 www.tachineputa.jp 青 函トンネル 記 念 館 45min CAR 40min CAR D 髙山稲荷神社 SEIKAN TUNNEL MEMORIAL HALL TAKAYAMA INARI SHRINE 15:30 15:00 14:00 The secrets of the world’s longest 龍飛崎 竜泊ライン Must see! undersea tunnel. G F E 山王坊遺跡 CAPE TAPPI TATSUDOMARI LINE SANNOUBOU REMAINS Japan’s northernmost cape that touches Superbly refreshing! One of the largest religious ruins the heart of a traveler A panoramic 360-degree view! in the Tohoku region! The splendid Torii corridor is something you must never miss! The popular shrine is known to be one of the most wonder-working spots in all 99 Mimmaya Tatuhama, Sotogahama-machi of Aomori Prefecture. The corridor made up with thousand Torii is especially Higashitsugaru-Gun 59-12 Minmayatatsuhama, Sotogahama-machi, famous, which creates a unique and attractive Japanese atmosphere. 8:40am-5pm(Apr23-Nov8) Mimmaya, Sotogahama-machi Higashitsugaru-Gun Higashitsugaru-Gun Closed in winter Adult ¥400, Child ¥200 Closed in winter Aiuchi, Goshogawara-City 147-1 Washinosawa, Ushigatacho, Tsugaru-City http://seikan-tunnel-museum.jp Nostalgia! Don’t miss it ! 中泊 メバル膳 NAKADOMARI MEBARU DINING 津 軽 鉄 道 ストーブ 列 車 しじみラーメン STOVE TRAIN You’ll be smacking your lips for the SHIJIMI RAMEN NOODLES Nostalgic stove train exquisite fish, mebaru (black rockfish) Ramen with gobs of shijimi (freshwater clams)! From December 1st to March 31st the following Nakadomari-cho is the number one producer of year, a stove train runs from "Tsugaru Salty broth ramen cooked with lake Jusanko’ s specialty “Yamato mebaru in all of Aomori Prefecture. The luxurious Goshogawara Station" to "Tsugaru Nakasato shijimi” . The deeply savory soup will no doubt become your set meal that comes with sashimi and boiled Station". Inside the car is a Dharma stove you can favorite. Stop by after a drive to enjoy the delicious noodles. even grill squid on. mebaru will leave you in utter disbelief! 39 Omachi, Goshogawara-City Nakadomari-machi Area Lake Jyusanko Area http://tsutetsu.com/ http://www.nakadomarimebaru.com http://www.aptinet.jp/Detail_display_00003875.html To HAKODATE N TRAVEL 龍飛崎 ROUTE GUIDE G AOMORI CAPE TAPPI ROUTE # H 青 函トンネル 記 念 館 SEIKAN TUNNEL MEMORIAL HALL 竜泊ライン F 津軽半島周遊ルート TATSUDOMARI LINE TSUGARU PENINNSULA ROUND TRIP R280 SPOT MAP Sea of Japan Wi-Fi Available R339 山王坊遺跡 E SANNOUBOU REMAINS Hokkaido Shinkansen Mutsu Bay Tsuru-no-mai Bridge 髙山稲荷神社 TAKAYAMA INARI SHRINE D ACCESS GUIDE TOKYO to AOMORI Tsugaru Railway TRAIN SHINKANSEN SHIN- TOKYO HAYABUSA AOMORI JR OU line AOMORI Sta. (2h59min) Sta. (6min) Sta. AIR HANEDA AOMORI JR BUS AOMORI AOMORI INTL’ AIRPORT AIRPORT (35min) Sta. (1h15min) 立佞武多の館 City TSUGARU C TACHINEPUTA MUSEUM GOSHOGAWARA SHIN-AOMORI AOMORI to GOSHOGAWARA Sta. JR Gonou TRAIN Line SHIN- JR OU LINE KAWABE JR GONOU LINE GOSHOGAWARA 鶴の舞橋 JR Ou Line AOMORI (30min) Sta. (30min) Sta. R101 Sta. TSURU-NO-MAI BRIDGE B CAR 道の駅なみおかアップルヒル TOHOKU EXP.WAY TOHOKU EXP.WAY NAMIOKA ROUTE101 GOSH0GAWARA A AOMORI I.C. (30min) I.C. (15min) DOWNTOWN MICHINOEKI NAMIOKA “APPLE HILL” To AKITA START 60min TRAIN Get on TSUGARU RAILWAY DAY 25min TRAIN for GOSHOGAWARA 25min TRAIN + 20min CAR Let’ TRAVEL 11:00 s try! ROUTE GUIDE 1 10:00 AOMORI 09:00 立佞武多の館 B TACHINEPUTA MUSEUM SHIN-AOMORI A ROUTE # Sta. 22 meters in height. 斜陽館 The impressive Tachineputa is a must-see. SHAYOKAN / DAZAI OSAMU 津 軽 西 海 岸 2日間 ル ート Must see! MEMORIAL MUSEUM The spot for literary masters TSUGARU WESTCOAST who were born in Tsugaru 2-DAY TRIP Soak in the outdoor hot springs with magnificent scenery, and also see 生鮮市場マルコーセンター 津 軽 鉄 道 ストーブ 列 車 STOVE TRAIN the world natural heritage sites. FRESH MARKET MARUKO CENTER Nostalgic stove train Relish Tsugaru’s unique nature and culture. If you want a superb meal, get the “Nohe-Don Ricebowl” From December 1st to March 31st the following year, a Witness the world natural heritage site, The fresh local produce market is located nearby stove train runs from "Tsugaru Goshogawara Station" to and relax in the outdoor hot spring bath while seeing “Tachineputa Museum” . While you’ re there, do try out "Tsugaru Nakasato Station". Inside the car is a Dharma the gorgeous sunset. The drive route lets you see “Nohe-Don Ricebowl” for lunch! It lets you top as much stove you can grill squid on. Tsugaru’s characteristic culture as well as scrumptious foods. Tachineputa is a statue made with paper. It stands at an sashimi and ingredients on your rice! unbelievable 22 meters tall! The flamboyant colors also add to the statue’s boldness. The only way to see it right is up close! 412-1 Asahiyama Kanagi-machi, [GOSHOGAWARA Sta.] 39 Omachi, 506-11 Omachi, Goshogawara-City Goshogawara-City Goshogawara-City 8am-6pm / CLOSED: second,fourth,fifth-Sunday 8:30am–6pm(May–Oct) Dec1–Mar31 annually 13:00 12:00 506-10 Omachi, Goshogawara-City 9am–5pm / CLOSED: Dec29 Tsugaru Goshogawara Station to Kanagi 9am-7pm Adult ¥500, College & High Schooler Station (25 minute ride) G 20min CAR Adult ¥600, High Schooler ¥450, Elementary & ¥300, Middle & Elementary Schooler ¥200 Adult ¥950, Child ¥680 F Middle Schooler ¥250 For AJIGASAWA 60 min CAR 道の駅 ふかうら 千畳敷 60min CAR 45min CAR DAY 15:00 鶴の舞橋 MICHINOEKI FUKAURA SENJOJIKI BEACH TSURU-NO-MAI BRIDGE 40min 13:00 STAY at D Buy and eat fresh seasonal A rocky beach with 2 CAR seafood at the spot one of Japan’s 08:00 AJIGASAWA DOWNTOWN Spectacular! It’s the longest C 09:00 wooden bridge in Japan! “100 most beautiful sunsets”. 白神の森 遊山道 E SHIRAKAMI NO MORI Beautiful! 道の駅つるた YUZANDO MICHINOEKI TSURUTA Stroll in the beautiful world natural It’s actually a famous heritage site producer of grapes! Their grape juice is exceptional! 1-26 Yagurayama Fukaya-machi Ajigasawa-machi, Nishitsugaru-Gun 9am-4pm(Apr20–Sep30) 144-1 Sunakogawa Kasose 9am-3pm(Oct20–Oct31) Fukaura-machi,Nishitsugaru-Gun Kita-kanegasawa Fukaura-machi, CLOSED: Winter Season(Nov1-Apr19) 9am-6pm Kitatsugaru-Gun Adult ¥500, Elementary & Middle CLOSED: Dec31, Jan1 Beach season: Early Jul-mid Aug Schooler ¥400 15min CAR 20min CAR 5min CAR The wooden bridge is 300 meters in length and 3 meters in width.
Recommended publications
  • Japanese Immigration History
    CULTURAL ANALYSIS OF THE EARLY JAPANESE IMMIGRATION TO THE UNITED STATES DURING MEIJI TO TAISHO ERA (1868–1926) By HOSOK O Bachelor of Arts in History Colorado State University Fort Collins, Colorado 2000 Master of Arts in History University of Central Oklahoma Edmond, Oklahoma 2002 Submitted to the Faculty of the Graduate College of the Oklahoma State University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY December, 2010 © 2010, Hosok O ii CULTURAL ANALYSIS OF THE EARLY JAPANESE IMMIGRATION TO THE UNITED STATES DURING MEIJI TO TAISHO ERA (1868–1926) Dissertation Approved: Dr. Ronald A. Petrin Dissertation Adviser Dr. Michael F. Logan Dr. Yonglin Jiang Dr. R. Michael Bracy Dr. Jean Van Delinder Dr. Mark E. Payton Dean of the Graduate College iii ACKNOWLEDGMENTS For the completion of my dissertation, I would like to express my earnest appreciation to my advisor and mentor, Dr. Ronald A. Petrin for his dedicated supervision, encouragement, and great friendship. I would have been next to impossible to write this dissertation without Dr. Petrin’s continuous support and intellectual guidance. My sincere appreciation extends to my other committee members Dr. Michael Bracy, Dr. Michael F. Logan, and Dr. Yonglin Jiang, whose intelligent guidance, wholehearted encouragement, and friendship are invaluable. I also would like to make a special reference to Dr. Jean Van Delinder from the Department of Sociology who gave me inspiration for the immigration study. Furthermore, I would like to give my sincere appreciation to Dr. Xiaobing Li for his thorough assistance, encouragement, and friendship since the day I started working on my MA degree to the completion of my doctoral dissertation.
    [Show full text]
  • Expanding the Scope of Online Train Seating Reservation Services For
    August 28, 2018 East Japan Railway Company Expanding the scope of online train seating reservation services for travelers visiting from abroad - Adding more services to the Joyful Trains lineup, very popular overseas! - East Japan Railway Company (Head office: Shibuya-ku, Tokyo; President and CEO: Yuji Fukasawa; below, "JR East") is working to make it easier for passengers from overseas to enjoy rail travel. We plan to add 13 new “Joyful Train” services to the JR-EAST Train Reservation online designated seat reservations service for foreign travelers visiting Japan. We will keep striving to expand our services and improve the convenience of our products to ensure that passengers from overseas are able to enjoy pleasant and convenient rail travel. 1. Newly added “Joyful Trains” services In addition to its existing five train services, which include the much-loved Resort Shirakami, the JR-EAST Train Reservation online seating reservation service for overseas travelers visiting Japan is planning to add 13 appealing new train services to its lineup. These will include SL steam locomotives, which are very popular with foreign travelers visiting Japan, as well as the Koshino Shu*Kura train and other rail services for travelers to enjoy. This service allows travelers to reserve designated seating in advance of their visit to Japan, making it extremely convenient and easy to plan a trip. Additions to the Joyful Trains lineup 1 Resort Umineko (Hachinohe Line) 2 Resort Asunaro Shimokita (Ominato Line) 3 SL Ginga (Kamaishi Line) 4 POKÉMON with YOU Train (Ofunato Line) 5 Zipangu Hiraizumi (Tohoku Main Line) 6 Resort Minori (Riku-East Line) Koshino Shu*Kura (Shinetsu Main Line) 7 SL Minakami (Joetsu Line) Renamed “SL Gunma Minakami” from October 2018 8 SL Usui (Shinetsu Main Line) Renamed “SL Gunma Yokokawa” from October 2018 9 Koshino Shu*Kura (Shinetsu Main Line) 10 SL Banetsu Monogatari (Ban-etsu-West Line) 11 Kirakira Uetsu (Uetsu Line) 12 Oykot (Iiyama Line) 13 Resort View Furusato (Shinonoi & Oito Lines) SL Ginga (Kamaishi Line) 2.
    [Show full text]
  • Annual Report on the Environment in Japan 2003 Published By: Ministry of the Environment Translated By: Ministry of the Environment Published in January 2004
    � AnnualAnnual ReportReport onon thethe EnvironmentEnvironment inin JapanJapan 20032003 Local Communities Leading the Transition to a Sustainable Society Ministry of the Environment To Our Readers This booklet was compiled based on the Quality of the Environment in Japan 2003 (White Paper), an annual report on the environment by the Government, published in accordance with a Cabinet decision made on May 30, 2003. The content of this booklet was edited to gear to a wider readership. The theme of this year’s White Paper is “Local Communities Leading the Transition to a Sustainable Society.” It introduces that daily voluntary activities carried out in local communities mark the first step in the transition to a sus- tainable society. The White Paper first shows the close interaction of the environment, society and economy, and the seriousness of the deterioration of the global environment. The Paper demonstrates that steady efforts at the individual and community levels will be essential for resolving global environmental problems. Individual actions are explored with an emphasis on the idea that if more individuals pursue environment-conscious activities, their activities will influence other actors, such as the government and businesses, and make it possible to reform the socio-economy as a whole. Initiatives by local communities are also examined. The Paper concludes that transition to a sustainable society is possible by (1) rais- ing the awareness of the whole community and building capacity (local environmental capacity) for the creation of a better environment and a better community, and (2) creating a model for protecting the environment and reinvigorating the community at the same time, and spreading the practice to other communities.
    [Show full text]
  • Aomori Cycling
    AOMORI CYCLING Up close and personal with the incredible nature and culture of Aomori Aomori Cycling Up close and personal with the incredible nature and culture of Aomori Surrounded by ocean on all sides and blessed by incredible nature such as Shirakami-Sanchi and Lake Towada, each region in Aomori Prefecture enjoys its own unique history, culture and delicacies. Cycling Aomori is the perfect way to discover the intricacies of these individual regions. If you are ready, then jump on your bike and let's head off to explore the beauty of Aomori! 9 1 Course 1 NATSUDOMARI 11 2 Course 2 TOWADA・OIRASE 13 3 Course 3 HIROSAKI 15 4 Course 4 NISHIKAIGAN 17 5 Course 5 OKU-TSUGARU AOMORI 19 6 Course 6 SHIMOKITA 21 7 Course 7 LAKE OGAWARA CYCLING 23 Course 8 HACHINOHE Up close and personal with the incredible nature and culture of Aomori 8 25 33 27 35 29 37 31 7 8 03 02 04 05 06 01/The masses of blue net stored at the port are shellfish baskets, used for cultivating scallops. It's like riding through a maze. 02/Old fishing vessels of all shapes and sizes are dotted around the Natsudomari Peninsula. 03/Showing off the size of the scallops at "Hotate Hiroba," which has a giant scallop as its signboard. You can learn about scallop cultivation on the second floor.04 /At Yogoshiyama Forest Park you can see over 3,000 varieties of succulents. 05/Two men and a cat taking a break from cycling beside the tetrapod seawall.
    [Show full text]
  • TSUGARU AREA AREA CYCLING COURSE MAP CYCLING COURSE MAP Feel the Wind of Aomori
    TSUGARU TSUGARU AREA AREA CYCLING COURSE MAP CYCLING COURSE MAP Feel the wind of Aomori. Cycling Journey to discover the great view, food and culture. 1 TSUGARU AREA CYCLING COURSE MAP 2 TSUGARU AREA CYCLING COURSE MAP 1 INTRODUCTION 5 COURSE 1 ALL AROUND TSUGARU PENINSULA 7 COURSE 2 MOUNTAIN CHALLENGE 9 COURSE 3 Mt.MANOGAMI 11 COURSE 4 APPLE ORCHARD COURSE 5 AROUND LAKE JUSANKO 13 $0634& Imabetsu-town 15 COURSE 6 TSURU NO MAI BRIDGE Sotogahama-town 17 COURSE 7 IWAKI RIVER Goshogawara-city $0634& 19 COURSE 8 AROUND OKUTSUGARU Lake COURSE 9 TSUGARU STRAIT Jusanko 21 $0634& COURSE 10 SEA OF JAPAN Yomogita-village 23 Nakadomari-town COURSE 11 BLUE POND 25 $0634& COURSE 12 WORLD HERITAGE SHIRAKAMI 27 $0634& Goshogawara-city 29 MAIN SPOT & EVENT AROUND TSUGARU Tsugaru-city 33 SPECIAL SERVICE FOR CYCLIST $0634& $0634& Tsuruta-town Aomori-city 35 TRAFFIC RULES & MANNERS IN ORDER TO ENJOY AOMORI $0634& 36 $0634& $0634& 37 INFORMATION Ajigasawa-town Mt.Iwaki Fukaura-town $0634& Hirosaki-city Shirakami- $0634& Sanchi Nishimeya-village 1 2 3 TSUGARU AREA CYCLING COURSE 5 Tappi-zaki Takano-saki Cape Cape e Minmaya Bay in L i r ALL AROUND a Chokandai m o Observatory Strait Tairadate d u s Imabetsu-town t a Tsugaru Line T Rest Area TSUGARU PENINSULA 339 Kodomari Sotogahama-town "PONTOMARI" 280 Goshogawara-city 4 6 Full-loaded Coastline Ride Lake Jusanko Sea of Japan Yomogita-village Hokkaido Shinkansen Takayama Inari Nakadomari-town Iwaki River Tsugaru Railway Line Shrine Marche 200km challenge ride going ”YOMOGITA” 12 around Tsugaru Peninsula Monument of ASUNARO-Line This is a challenging course that you pedal for 200km and go around Tsugaru Peninsula.
    [Show full text]
  • Cancellation of Joyful Trains [PDF/59KB]
    June 26, 2020 East Japan Railway Company Resumption of service for Joyful Trains Due to the spread of COVID-19 (the novel coronavirus), our Joyful Trains were cancelled until the end of June, and ticket sales from July to September were suspended. Now, we have decided to gradually resume service from Friday, July 3, while taking measures to prevent the spread of infection. ○ Joyful Trains to resume service ・ Please refer to the separate document for each train’s operation days and suspensions. ・ To avoid crowding on the trains, we will operate with changes to a portion of our services for the time being. Area Train Name Date service will resume SL Gunma Minakami Thursday, July 23 SL Gunma Yokokawa Saturday, July 11 Area (Includes SL YOGISHA Yokokawa and EL operation) Metropolitan Metropolitan B.B.BASE Saturday, July 4 Toreiyu Tsubasa Thursday, July 23 FruiTea Fukushima Thursday, July 23 SL Ginga Saturday, July 18 TOHOKU EMOTION Friday, July 24 POKÉMON with YOU Train Saturday, July 18 Resort Asunaro Tohoku Area Tohoku Saturday, July 4 (Resort Asunaro Shimokita, Sanriku Train Miyako) Resort Shirakami Friday, July 3 (Includes Gono Line Cruising Train) SL Banetsu Monogatari Saturday, August 1 KAIRI Saturday, August 1 GENBI SHINKANSEN Saturday, August 1 Koshino Shu*Kura Saturday, August 1 (Yuzawa Shu*Kura, Ryuto Shu*Kura) etsu Area etsu - Oykot Thursday, July 23 Shin HIGH RAIL 1375 Thursday, July 23 (Includes HIGH RAIL Hoshizora) Resort View Furusato Thursday, July 23 〇 Reserved seat sale start date ・ Tickets for trains operating from Friday, July 3 to Wednesday, July 29 will go on sale from 5:30 on Tuesday, June 30.
    [Show full text]
  • The Inventory of Intangible Cultural Heritage in Japan As of March 2009
    111I1/11111111/1111I11111 0040500007 The Inventory of Intangible Cultural Heritage in Japan as of March 2009 1 . Important Intangible Cultural Properties (a) Individual Recognition ( i ) PerformingArts ( ii) Craft Techniques (b) Holders (Collective Recognition)/Holding Groups ( i ) Performing Arts (Holders (Collective Recognition» ( ii) Craft Techniques (Holding Groups) 2 . Important Intangible Folk Cultural Properties Important Intangible Folk Cultural Properties 3 . Selected Conservation Techniques (a) Holders (b) Preservation Organizations %: Highlighted in yellow are the elements nominated for Inscription on the Representative List, 2010. 1. Important Intangible Cultural Properties (a) Individual Recognition ( i ) Performing Arts 1. Imoortant Intangible Cultural Prooerties (a) Individual Recognition (.)PI erliarmmg Arts I i Genre Name of Property I Date of Selecton Holders Name Other Name Date of Designation Fh-gaku Noh Shite-kata 'February 15, 1955 J§ayama Hirotarou Katayamakurouzaemon July 12, 2001 awa lzumi July 10, 2003 Noh Waki-kata June 27, 1994 Houshou Kan June 27, 1994 i Noh Hayashi-kata Kotsuzumi June 8, 1998 Sowa Hiroshi June 8, 1998 I Kitamura Osamu July 10, 2003 Noh Hayashi-kata Ohtsuzumi June 8, 1998 Yasufuku Tatsuo June 8, 1998 Kamei Tadao July 8,2002 Noh Hayashi-kata Taiko May 15, 1992 Komparu Souichi Komparu Souemon May 15, 1992 Kyougen April 10, 1967 Sigeyama Shime Shigeyama Sensaku May 6,1989 Nomura Taro Nomura Man June 6, 1997 I Nomura Jiro Nomura Mansaku September 6, 2007 Bunraku Ningyo Jyoruri Bunraku Tayu April
    [Show full text]
  • Selected Haiku
    KANEKO TOHTA Selected Haiku With Notes and Commentary – Part 2 – 1961 – 2012 Translated by The Kon Nichi Translation Group Richard Gilbert ¤ Masahiro Hori Itō Yūki ¤ David Ostman ¤ Koun Franz Tracy Franz ¤ Kanamitsu Takeyoshi Kumamoto University 1 Kaneko Tohta: Selected Haiku With Notes and Commentary Part 2, 1961-2012 Copyright © 2012 ISBN 978-1-936848-21-8 Red Moon Press PO Box 2461 Winchester VA 22604-1661 USA www.redmoonpress.com Research supported by: The Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) Research Grant-in-Aid, and Japan Ministry of Education (MEXT) Kakenhi 21520579. rmp o 2 Table of Contents Introduction to the Series . 5 Kaneko Tohta ¤ Selected Haiku 1. Toward Settled Wandering, 1961 – 1973 . 21 2. A “Settled Wanderer” of the Earth: Layers of History, 1974 – 1982 . 39 3. The Blessed: A Noted Poet Seeks Ancient Blessing Songs, 1983 – 1993 . 55 4. A Poet of Ikimonofūei, 1994 – 2012 . 71 Kaneko Tohta ¤ Notes to the Haiku 1. Toward Settled Wandering . 91 2. A “Settled Wanderer” of the Earth: Layers of History . 113 3. The Blessed: A Noted Poet Seeks Ancient Blessing Songs . 123 4. A Poet of Ikimonofūei . 139 3 Kaneko Tohta ¤ Indices Annotated Chronology . 153 Glossary of Terms . 197 Haiku Indices 1. First Line Index . 229 2. Alphabetical Index . 235 Translator Biographies . 243 4 Introduction to the Series KANEKO TOHTA (金子兜太, b. 1919) is among the most important literary and cultural innovators of postwar Japan. His career, the inception of which begins with his first haiku published at the age of 18, has now spanned 75 years, during which time he has pioneered major postwar modern-haiku movements, and become a leading literary and cultural figure as critic, teacher, scholar, and poet.
    [Show full text]
  • Tōhoku Regional Spaces, Cultures and Identities of East Asia
    Tōhoku Regional Spaces, Cultures and Identities of East Asia Series Editor Andrew Cobbing Volume 2 The titles published in this series are listed at brill.com/rcsi Tōhoku Japan’s Constructed Outland By Hidemichi Kawanishi Translated by Nanyan Guo and Raquel Hill LEIDEN | BOSTON Cover illustration: Stained Glass of Hirosaki Church. Photo by Nanyan Guo. This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, IPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface. issn 2213-5359 isbn 978-90-04-27433-4 (hardback) isbn 978-90-04-27434-1 (e-book) Copyright 2016 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Brill Hes & De Graaf, Brill Nijhoff, Brill Rodopi and Hotei Publishing. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. This book is printed on acid-free paper. Contents Translator’s Foreword ix Author’s Preface xi List of Illustrations, Photos, Maps
    [Show full text]
  • Developments in the Japanese Documentary Mode • Marcos Centeno and Michael Raine Developments in the Japanese Documentary Mode
    Developments in the Japanese Documentary Mode • Marcos Centeno • Marcos and Michael Raine Developments in the Japanese Documentary Mode Edited by Marcos Centeno and Michael Raine Printed Edition of the Special Issue Published in Arts www.mdpi.com/journal/arts Developments in the Japanese Documentary Mode Developments in the Japanese Documentary Mode Editors Marcos Centeno Michael Raine MDPI • Basel • Beijing • Wuhan • Barcelona • Belgrade • Manchester • Tokyo • Cluj • Tianjin Editors Marcos Centeno Michael Raine Department of Cultures and Film Studies Program, Languages, Birkbeck, Western University University of London Canada UK Editorial Office MDPI St. Alban-Anlage 66 4052 Basel, Switzerland This is a reprint of articles from the Special Issue published online in the open access journal Arts (ISSN 2076-0752) (available at: https://www.mdpi.com/journal/arts/special issues/developments japanese documentary mode). For citation purposes, cite each article independently as indicated on the article page online and as indicated below: LastName, A.A.; LastName, B.B.; LastName, C.C. Article Title. Journal Name Year, Volume Number, Page Range. ISBN 978-3-03943-913-3 (Hbk) ISBN 978-3-03943-914-0 (PDF) Cover image courtesy of Komura Shizuo. © 2020 by the authors. Articles in this book are Open Access and distributed under the Creative Commons Attribution (CC BY) license, which allows users to download, copy and build upon published articles, as long as the author and publisher are properly credited, which ensures maximum dissemination and a wider impact of our publications. The book as a whole is distributed by MDPI under the terms and conditions of the Creative Commons license CC BY-NC-ND.
    [Show full text]
  • MAP Wine, Beer, Whisky, Etc
    Kazamaura Current as of January 1, 2021 Oma Village Town Compiled by Sendai Regional Sai Legend Village Taxation Bureau Shinkansen Higashidoori Mutsu City Village JR Line Brewery Shimokita Station Substitute Bus Line Ominato Line Private Railway Expressway Imabetsu Town Major National Highway Tohoku Sotogahama Nakadomari Town Okutsugaru-Imabetsu Station Town Aomori Prefecture Wine, Beer, Sotogahama City Boundary Goshogawara Town Yokohama City Town Shinkansen Station Hokkaido Shinkansen Aomori City ●① JR-EAST Aomori Business-development Company, whisky, etc. JR and Private Railway Stations MAP Yomogita A-FACTORY〔A-FACTORY AOMORICIDRE〕 Nakadomari Village Town Tsugaru Line Rokkasho Noheji Town ●② Aomori Brew Pub〔CRAFT BEER〕 Village Aomori 4 Hirosaki City ●③ The Nikka Whisky Distilling Co.,Ltd.〔NIKKA CIDRE〕 Port Hiranai Goshogawara Town Tsugaru City ●④ Fattoria Da Sasino〔Sasino Nebbiolo〕 Excludes breweries listed on the "Tohoku Brewery MAP(SAKE)". City Noheji Station Shin-Aomori Station Tohoku ●⑤ Be Easy Brewing〔Debbie's Pale Ale〕 Aomori Town However, breweries that produce continuously distilled shochu Goshogawara Station Station Aoimori Railway Line Misawa City ●⑥ GARUTSU CO.,LTD. GARUTSU WINERY Tsuruta Ajigasawa Town 〔GARUTSU CIDRE〕 (New type or shochu group Ko), specialty shochu (Authentic Station Itayanagi Aomori Misawa Airport Town Aomori Airport Shichinohe 7 City Town Hyakusyodohonpo Co.,Ltd.〔kimoriCIDRE〕 Ajigasawa Fujisaki Shichinohe-Towada Station ●⑦ type or shochu group Otsu), and beer are listed in duplicate. Kawabe Station Town Kuroishi Station Tohoku Shinkansen Town Oirase Inakadate Village Town ●⑧ MORIYAMAEN Co.,Ltd.〔TEKIKAKA CIDRE〕 Hirosaki Konan Kuroishi Hachinohe Port For information on brewery tours, please contact each site Fukaura Railway City City Aomori Rokunohe ●⑨ TAMURA FARM CO.,LTD.〔TAMURA CIDRE〕 Town Hirosaki Station Town Gono Line 4 directly.
    [Show full text]
  • The Windy Town
    Access Map SOTOGAHAMA Oma Tappizaki Hotokegaura MINMAYA Route Air Minmaya 279 TAIRADATE Tairadate Mutsu Ferry Route 338 KANITA JR National Highway Kanita Wakinosawa Highway Nakadomari Rokkasho Shinkansen Route Route 280 339 Goshogawara Ajigasawa Aomori Noheji The Gateway to Kuroishi Fukaura Misawa Sotogahama - Top Mast Hirosaki Route Towada Hachinohe 101 Route 4 Route 7 The Windy Town JR Tokyo – Shinkansen → Shin Aomori…………………… 3 Hours 10 Minutes Akita – Limited Express → Aomori (Ouu Line)………… 2 Hours 45 Minutes Mutsu Wan Ferry Hachinohe – Shinkansen → Shin Aomori……………………… 30 Minutes ‒ Kamoshika Aomori – Limited Express → Kanita (Tsugaru Line)…………… 30 Minutes Kanita – Local Line → Minmaya (Tsugaru Line)………………… 40 Minutes Kanita – Limited Express → Hakodate (Tsugaru Strait Line)…1 Hour 40 Minutes Kanita – Limited Express → Kikonai (Tsugaru Strait Line)…… 55 Minutes Local Bus Kanita Station – Sotogahama Town Bus → Tairadate………… 45 Minutes Kanita Station – Sotogahama Town Bus → Minmaya (Town Office)… 55 Minutes Minmaya Station – Sotogahama Town Bus → Cape Tappi…… 30 Minutes Car Ferry Kanita (Tsugaru) – Wakinosawa (Shimokita)……………………… 1 Hour 〈Ferry Schedule〉 April 21st – November 5th, 2011 Departure Times The Windy Town Kanita Wakinosawa Wakinosawa Kanita First Boat 9:20am 10:20am Second Boat 10:50am 11:50am Third Boat 2:00pm 3:00pm Fourth Boat 3:30pm 4:30pm *For specific details, please check the Mutsu Wan Ferry website Sotogahama Town Office Mutsu Wan Ferry Office Telephone:0174-22-3020 44-2 Takadouya, Kanita, Sotogahama-machi, http://www.mutsuwan-ferry.jp Higashitsugaru-gun, Aomori 030-1393, Japan Taxi TEL: 0174-31-1111 ●Kanita Taxi Service Tel: 0174-22-2113 (0120) 391881 Homepage http://www.town.sotogahama.lg.jp/ ●Kanita Kanko Taxi Service Tel: 0174-22-3399 (0120) 054915 Minmaya Sotogahama Town Rest Area 339 Odaiba Camping Grounds, Tairadate Yoshitsune Maya Rock Se Beach Park 280 Tairadate Cabins, and Rest Area Lighthouse Sight-seeing ikan T Rest Area unnel Imabetsu “Kodomari” Minmaya Town There are many spots to relax Rest Area Gikeiji Sta.
    [Show full text]