A Comparative Lexical Study of Qur?Anic Arabic

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Comparative Lexical Study of Qur?Anic Arabic A COMPARATIVE LEXICAL STUDY OF QUR'ANIC ARABIC HANDBOOK OF ORIENTAL STUDIES HANDBUCH DER ORIENTALISTIK SECTION ONE THE NEAR AND MIDDLE EAST EDITED BY H. ALTENMULLER • B. HROUDA • B.A. LEVINE • R.S. O'FAHEY K.R. VEENHOF • C.H.M. VERSTEEGH VOLUME SIXTY-ONE A COMPARATIVE LEXICAL STUDY OF QUR'ANIC ARABIC A COMPARATIVE LEXICAL STUDY OF QUR'ANIC ARABIC BY MARTIN R. ZAMMIT BRILL LEIDEN • BOSTON • KOLN 2002 This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Zammit, Martin R. A comparative lexical study of Qur'anic Arabic / by Martin R. Zammit. p. cm. — (Handbook of Oriental studies. Section one, the Near and Middle East, ISSN 0169-9423 ; v. 61) Includes bibliographical references and index. ISBN 9004118012 (alk. paper) 1. Arabic language—Lexicology. 2.Semitic languages—Lexicology. 3. Arabic language—Lexicography. 4. Semitic languages—Lexicography. 5. Koran—Language, style. I. Title. II. Handbuch der Orientalistik. Erste Abteilung, Nahe und der Mittlere Osten ; 61. Bd. PJ6611.Z36 2001 492.7'3028^dc21 2001025942 CIP Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Zammit, Martin K.: A comparative lexical study of Qur'anic Arabic / by Martin R. Zammit. Leiden ; Boston ; Koln : Brill, 2002 [Handbook of oriental studies : Sect. 1, The Near and Middle East; Vol.61) ISBN 90-04-11801-2 ISSN 0169-9423 ISBN 90 04 11801 2 © Copyright 2002 by Koninklyke Brill NV, Leiden, The Netherlands All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 DanversMA 01923, USA. Fees are subject to change. PRINTED IN THE NETHERLANDS (The Holy Qwr^ 30:22) This page intentionally left blank CONTENTS Acknowledgements ix Abbreviations & symbols xi Introduction 1 1. Past lexical studies 17 1.1 Muslim lexicography 17 1.2 Jewish Medieval scholarship: the exegetical background 19 1.3 Early modern and modern Semitic lexicology 20 1.3.1 The recourse to Arabic lexical sources 21 1.4 The Common Semitic vocabulary 22 1.5 Lexicostatistical studies: the Semitic languages 23 1.5.1 Lexicostatistical studies: the Arabic dialects 26 2. The Qur'anic Text 29 2.1 cdriba and mustcfraba 29 2.2 The ancient Arabs 30 2.3 The Arabic language 34 2.3.1 The earliest attestations 34 2.3.2 The 'ambiyya question and Quranic Arabic 37 2.4 The Qur'an: etymology and compilation 43 2.5 The Qur'anic lexicon 47 2.5.1 Loanwords in the Qufan 51 2.5.2 Lexical miscellanea 61 3. The lexical corpus 64 3.1 The choice of the languages 64 3.2 The lexical grid 447 4. Diachronic semantic observations 514 4.1 Introduction 514 4.1.1 Context, meaning, and glosses 516 Vlll CONTENTS 4.2 Extensive lexical community between Arabic and other Semitic languages 517 4.3 Semantic retention in Arabic and in other Semitic languages 527 4.4 Semantic specialization in Arabic 543 4.5 Other lexical cases 554 4.6 Summing-up 559 5. Discussion of the figures 561 5.1 The basic figures 561 5.2 Distribution of the lexical resources 561 5.3 Distribution by semantic classification 564 5.4 Areal distribution of the lexical material 567 5.4.1 Distribution patterns 1-4 572 5.4.2 The other distribution patterns 5-18 573 5.5 The Common Semitic element in the Qur'anic lexicon 573 5.6 Lexical exclusivity in Arabic 575 6. Summary and conclusions 578 6.1 General historical and linguistic background 578 6.2 Concluding remarks 584 6.2.1 This research in general 584 6.2.2 A brief outline of the findings 586 Appendix: General lexical notes 591 Bibliographical references 617 Index of Arabic Lexical Items 629 General Index 646 ACKNOWLEDGEMENTS In the course of the preparation of this work, I was lucky to receive the precious support of a number of people. Special thanks are due to Prof. Anthony J. Frendo, Head of the Department of Arabic and Near Eastern Studies (University of Malta) for his constant encour- agement and overall guidance. I am also immensely grateful to compatriot and friend Prof. Alexander Borg of the Jacob Blaustein Institute for Desert Research (Ben Gurion University) for his criti- cal reading of the manuscript and his invaluable remarks. I also wish to express my gratitude to Prof. Peter Serracino Inglott, Chairman of the Mediterranean Institute (University of Malta) for being sup- portive of this work and for granting me precious time to carry out my research during the period of my employment with the above Institute. Moreover, I was very fortunate in receiving the expert tech- nical help of Karistu Abela in solving computing problems in gen- eral, and for designing the Semitic font in particular. I am also most grateful to: my colleague Dr Manwel Mifsud lecturer at the Department of Maltese (University of Malta) for his unabating moral encour- agement; to the members of staff at the libraries of the University of Malta, the School of Oriental and African Studies (University of London), the University of Leeds, and the Pontificial Biblical Institute (Rome); to Ms Trudy Kamperveen of Brill Academic Publishers for her patience and kind assistance in bringing this work to press. Last, but certainly not least, I wish to acknowledge my indebtedness to my wife Gertrude, and my children Stefan and Christine, who patiently and lovingly put up with the strain involved in the prepa- ration of this work. Msida, August 2001 This page intentionally left blank ABBREVIATIONS & SYMBOLS General abbreviations AA ancient Aramaic f. feminine ace. accusative fasc. fascicle act. active fig. figuratively adj. adjective fn. footnote adv. adverb/ial fr. from af. 'afel frag. fragment/ary Akk. Akkadian G. Grundstamm, basic verbal stem Amh. Amharic Ge. Ge'ez Amor. Amorite Gk. Greek Arab. Arabic Gn. Genesis Aram. Aramaic h. A-verbal prefix in ESA aux. auxiliary haf. hafel Bab. Babylonian Heb. Hebrew BA Biblical Aramaic hif. hif'il BH Biblical Hebrew hitpa. hitpa'el Can. Canaanite hitpe. hitpe'al c. century hitpo. hitpolel ca. circa id. idem cf. confer i.e. id est chap. chapter II-X Arab, verbal derived Chr. Christian categories col. column imp. imperative coll. collective ImpA Imperial Aramaic comp. comparative indef. indefinite contr. contracted inf. infinitive cp. compare insc. inscription conj. conjunction interj. interjection CS' Common Semitic interrog. interrogative D. Doppehtamm, verbal intr. intransitive stem with doubled second Is. Isaiah radical itpa. 'itpa'al dem. demonstrative itpalp. 'itpalpel denom. denominative itpe. 'itpe'el deriv. derived, derivative, derivation Jb. Job Dn. Daniel Jer. Jeremiah ES East Semitic Jew. Jewish e.g. exempli gratia JP Jewish-Palestinian encl. enclitic Eat. Latin ESA Epigraphic South Arabian lit. literally etpa. 'etpa'al Iw. loanword etpe. 'etpe'el m. masculine etym. etymological metaph. metaphor/ically esp. especially Mic. Micah euph. euphemism Min. Minoan Eze. Eykiel n. noun Xll ABBREVIATIONS & SYMBOLS n.d. no date pu. pu'al NH Neo-Hebrew Pun. Punic nif. nif'al Q. The Qufdn no. number Qat. Qatabanian NP Neo-Punic QA Qur'anic Arabic NT New Testament re. regarding num. numeral rel. relative NWS North-West Semitic rt. root OA Old Aramaic sec. section obi. oblique Sf. Sefire Inscriptions obsol. obsolete sg. singular OffA Official Aramaic Skr. Sanskrit orig. originally s.o. someone o.s. oneself SS South Semitic OT Old Testament st- st- verbal prefix in ESA pa. pa'el s.th. something Palm, Palmyrene subst. substantive part, participle Sum. Sumerian partic. particle Syr. Syriac pass. passive /. sqfel PbH Post-Biblical Hebrew st- st- verbal prefix pe. pe'al Talm. Talmud perh. perhaps Targ. Targum pers. personal tD. t- prefix affixed to Doppelstamm Pers. Persian in Akk. Ph. Phoenician ti. t- verbal infix in ESA Phlv. Pahlavi tp. t- verbal prefix in ESA pi. picel tQ. t- prefix affixed to the simple pilp. pilpel verbal form pi. plural tr. transitive poet. poetic Ug. Ugaritic prep, preposition var. various prob. probably vb. verb pron. pronoun voc. vocative pr.n. proper noun w. with Prov. Proverbs WS West Semitic PS Proto-Semitic yif. yifil Bibliographical Abbreviations The following are abbreviations of standard works on Semitic studies. For full bib- liographical details see the Bibliography section: AHw von Soden, Akkadisches Handwbrterbuch BDB Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament CAD Gelb, Jacobsen, et alii eds. Chicago Assyrian Dictionary CDG Leslau, Comparative Dictionary of Ge'ez DCH Clines, The Dictionary of Classical Hebrew DISO Jean, Hoftijzer, Dictionnaire des Inscriptions Semitiques de I'Ouest DNWSI Hoftijzer, Jongeling, Dictionary of the North-West Semitic Inscriptions DRS Cohen, Dictionnaire de racines semitiques ou attestees dans langues semitiques HAL Koehler and Baumgartner, Hebrdisches und Aramdisches Lexikon zum Alien Testament LA Ibn Manzur, Lisdn al-carab ABBREVIATIONS & SYMBOLS Xlll Lex. Syr Brockelmann, Lexicon Syriacum Q. The Qur'dn UT Ugaritic Textbook References to the following sources of frequent mention will be indicated by the authors' surnames and page number/s only: Aistleitner Worterbuch der ugaritischen Sprache Brauner A comparative Lexicon of Old Aramaic Conti Rossini Chrestomathia Arabica Meridionalis Epigraphica Biella Dictionary of Old South Arabic—Sabaean Dialect Dillmann Lexicon Linguae Aethiopicae Fraenkel Die aramaischen Fremdworter im Arabischen Gibson Canaanite Myths and Legends Gordon Ugaritic Textbook Ibn Faris Maqayls al-Luga Jastrow A Dictionary of the Targumin, the Talmud Babli and Yerushalmi and the Midrashic literature Jeffery The Foreign Vocabulary of the Qur'an Lane Arabic-English Lexicon del Olmo Lete Diccionario de la Lengua Ugaritica Payne Smith A Compendious Syriac Dictionary Penrice Dictionary and Glossary of the Kor-dn Tomback A Comparative Semitic Lexicon of the Phoenician and Punic Languages Other bibliographical abbreviations AAL Afroasiatic Linguistics ed.
Recommended publications
  • Field Developments in Idleb 51019
    Field Developments in Idleb, Northern Hama Countryside, Western Situation Report and Southern Aleppo Countryside During March and April 2019 May 2019 Aleppo Countrysides During March and April 2019 the Information Management Unit 1 Field Developments in Idleb, Northern Hama Countryside, Western and Southern Aleppo Countryside During March and April 2019 The Assistance Coordination Unit (ACU) aims to strengthen the decision-making capacity of aid actors responding to the Syrian crisis. This is done through collecting, analyzing and sharing information on the humanitarian situation in Syria. To this end, the Assistance Coordination Unit through the Information Management Unit established a wide net- work of enumerators who have been recruited depending on specific criteria such as education level, association with information sources and ability to work and communicate under various conditions. IMU collects data that is difficult to reach by other active international aid actors, and pub- lishes different types of information products such as Need Assessments, Thematic Reports, Maps, Flash Reports, and Interactive Reports. 2 Field Developments in Idleb, Northern Hama Countryside, Western Situation Report and Southern Aleppo Countryside During March and April 2019 May 2019 During March and April 2019 3 Field Developments in Idleb, Northern Hama Countryside, Western and Southern Aleppo Countryside During March and April 2019 01. The Most Prominent Shelling Operations During March and April 2019, the Syrian regime and its Russian ally shelled Idleb Governorate and its adjacent countrysides of Aleppo and Hama governorates, with hundreds of air strikes, and artillery and missile shells. The regime bombed 14 medical points, including hospitals and dispensaries; five schools, including a kinder- garten; four camps for IDPs; three bakeries and two centers for civil defense, in addition to more than a dozen of shells that targeted the Civil Defense volunteers during the evacuation of the injured and the victims.
    [Show full text]
  • Who Were the Daughters of Allah?
    WHO WERE THE DAUGHTERS OF ALLAH? By DONNA RANDSALU B.A., University of British Columbia,1982. A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (RELIGIOUS STUDIES) We accept this thesis—as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA September 1988 © Donna Kristin Randsalu, 1988 V In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the head of my department or by his or her representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Department of £gLlfr/OU^ £TUO>eS> The University of British Columbia 1956 Main Mall Vancouver, Canada V6T 1Y3 Date Per- n} DE-6(3/81) ABSTRACT Who were the Daughters of Allah, the three Arabian goddesses mentioned in the Qur'an and venerated by the pagan Arabs prior to the rise of Islam, and who since have vanished into obscurity? Can we reconstruct information about these goddesses by reference to earlier goddesses of the Near East? It is our intention to explore this possibility through an examination of their predecessors in view of the links between the Fertile Crescent and the Arabian Peninsula. Moving back in time from the seventh century A.D. (Arabia) through the Hellenistic Period (Syro/Phoenicia 300 B.C.-A.D.
    [Show full text]
  • 132484385.Pdf
    MAANPUOLUSTUSKORKEAKOULU VENÄJÄN OPERAATIO SYYRIASSA – TARKASTELU VENÄJÄN ILMAVOIMIEN KYVYSTÄ TUKEA MAAOPERAATIOTA Diplomityö Kapteeni Valtteri Riehunkangas Yleisesikuntaupseerikurssi 58 Maasotalinja Heinäkuu 2017 MAANPUOLUSTUSKORKEAKOULU Kurssi Linja Yleisesikuntaupseerikurssi 58 Maasotalinja Tekijä Kapteeni Valtteri Riehunkangas Tutkielman nimi VENÄJÄN OPERAATIO SYYRIASSA – TARKASTELU VENÄJÄN ILMAVOI- MIEN KYVYSTÄ TUKEA MAAOPERAATIOTA Oppiaine johon työ liittyy Säilytyspaikka Operaatiotaito ja taktiikka MPKK:n kurssikirjasto Aika Heinäkuu 2017 Tekstisivuja 137 Liitesivuja 132 TIIVISTELMÄ Venäjä suoritti lokakuussa 2015 sotilaallisen intervention Syyriaan. Venäjä tukee Presi- dentti Bašar al-Assadin hallintoa taistelussa kapinallisia ja Isisiä vastaan. Vuoden 2008 Georgian sodan jälkeen Venäjän asevoimissa aloitettiin reformi sen suorituskyvyn paran- tamiseksi. Syyrian intervention aikaan useat näistä uusista suorituskyvyistä ovat käytössä. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää Venäjän ilmavoimien kyky tukea maaoperaatiota. Tutkimus toteutettiin tapaustutkimuksena. Tapauksina työssä olivat kolme Syyrian halli- tuksen toteuttamaa operaatiota, joita Venäjä suorituskyvyillään tuki. Venäjän interventiosta ei ollut saatavilla opinnäytetöitä tai kirjallisuutta. Tästä johtuen tutkimuksessa käytettiin lähdemateriaalina sosiaaliseen mediaan tuotettua aineistoa sekä uutisartikkeleita. Koska sosiaalisen median käyttäjien luotettavuutta oli vaikea arvioida, tutkimuksessa käytettiin videoiden ja kuvien geopaikannusta (geolocation, geolokaatio), joka
    [Show full text]
  • Ancient South Arabia Through History
    Ancient South Arabia through History Ancient South Arabia through History: Kingdoms, Tribes, and Traders Edited by George Hatke and Ronald Ruzicka Ancient South Arabia through History: Kingdoms, Tribes, and Traders Edited by George Hatke and Ronald Ruzicka This book first published 2019 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2019 by George Hatke, Ronald Ruzicka and contributors All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-5275-3055-8 ISBN (13): 978-1-5275-3055-3 CONTENTS Prologue ..................................................................................................... vii Introduction ................................................................................................ ix Chapter One ................................................................................................. 1 The Other South Arabians: The Ancient South Arabian Kingdoms and their MSA (Modern South Arabian) Neighbors, ca. 300 BCE-550 CE George Hatke Chapter Two .............................................................................................. 63 Eduard Glaser: From Bohemia through Yemen to Austria Elisabeth Monamy Chapter Three
    [Show full text]
  • SYRIA, FOURTH QUARTER 2018: Update on Incidents According to the Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) Compiled by ACCORD, 26 February 2020
    SYRIA, FOURTH QUARTER 2018: Update on incidents according to the Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) compiled by ACCORD, 26 February 2020 Number of reported incidents with at least one fatality Number of reported fatalities National borders: GADM, November 2015a; administrative divisions: GADM, November 2015b; incid- ent data: ACLED, 22 February 2020; coastlines and inland waters: Smith and Wessel, 1 May 2015 SYRIA, FOURTH QUARTER 2018: UPDATE ON INCIDENTS ACCORDING TO THE ARMED CONFLICT LOCATION & EVENT DATA PROJECT (ACLED) COMPILED BY ACCORD, 26 FEBRUARY 2020 Contents Conflict incidents by category Number of Number of reported fatalities 1 Number of Number of Category incidents with at incidents fatalities Number of reported incidents with at least one fatality 1 least one fatality Explosions / Remote Conflict incidents by category 2 1993 304 1338 violence Development of conflict incidents from January 2017 to December 2018 2 Battles 717 428 3121 Strategic developments 433 2 3 Methodology 3 Violence against civilians 271 183 275 Conflict incidents per province 4 Protests 84 0 0 Riots 3 0 0 Localization of conflict incidents 4 Total 3501 917 4737 Disclaimer 7 This table is based on data from ACLED (datasets used: ACLED, 22 February 2020). Development of conflict incidents from January 2017 to December 2018 This graph is based on data from ACLED (datasets used: ACLED, 22 February 2020). 2 SYRIA, FOURTH QUARTER 2018: UPDATE ON INCIDENTS ACCORDING TO THE ARMED CONFLICT LOCATION & EVENT DATA PROJECT (ACLED) COMPILED BY ACCORD, 26 FEBRUARY 2020 Methodology GADM. Incidents that could not be located are ignored. The numbers included in this overview might therefore differ from the original ACLED data.
    [Show full text]
  • The Arabs of North Arabia in Later Pre-Islamic Times
    The Arabs of North Arabia in later Pre-Islamic Times: Qedar, Nebaioth, and Others A thesis submitted to The University of Manchester for the degree of Doctor of Philosophy in the Faculty of Humanities 2014 Marwan G. Shuaib School of Arts, Languages and Cultures 2 The Contents List of Figures ……………………………………………………………….. 7 Abstract ………………………………………………………………………. 8 Declaration …………………………………………………………………… 9 Copyright Rules ……………………………………………………………… 9 Acknowledgements .….……………………………………………………… 10 General Introduction ……………………………………………………….. 11 Chapter One: Historiography ……………………………………….. 13 1.1 What is the Historian’s Mission? ……………………………………….. 14 1.1.1 History writing ………………………...……....……………….…... 15 1.1.2 Early Egyptian Historiography …………………………………….. 15 1.1.3 Israelite Historiography ……………………………………………. 16 1.1.4 Herodotus and Greek Historiography ……………………………… 17 1.1.5 Classical Medieval Historiography …………………….…………... 18 1.1.6 The Enlightenment and Historiography …………………………… 19 1.1.7 Modern Historiography ……………………………………………. 20 1.1.8 Positivism and Idealism in Nineteenth-Century Historiography…… 21 1.1.9 Problems encountered by the historian in the course of collecting material ……………………………………………………………………… 22 1.1.10 Orientalism and its contribution ………………………………….. 24 1.2 Methodology of study …………………………………………………… 26 1.2.1 The Chronological Framework ……………………………………. 27 1.2.2 Geographical ……………………………………………………….. 27 1.3 Methodological problems in the ancient sources…...………………….. 28 1.3.1 Inscriptions ………………………………………………………… 28 1.3.2 Annals ……………………………………………………………… 30 1.3.3 Biblical sources ...…………………………………………………... 33 a. Inherent ambiguities of the Bible ……………………………… 35 b. Is the Bible history at all? ……………………………………… 35 c. Difficulties in the texts …………………………………………. 36 3 1.4 Nature of the archaeological sources …………………………………... 37 1.4.1 Medieval attitudes to Antiquity ……………………………………. 37 1.4.2 Archaeology during the Renaissance era …………………………... 38 1.4.3 Archaeology and the Enlightenment ………………………………. 39 1.4.4 The nineteenth century and the history of Biblical archaeology…….
    [Show full text]
  • Syria Humanitarian Atlas
    LOCALITY INDEX Locality Name Governorate Pcode Grid Page Locality Name Governorate Pcode Grid Page Locality Name Governorate Pcode Grid Page Locality Name Governorate Pcode Grid Page Aabad (Al Bab) Aleppo C1194 G10 6 Abyan Hama C6539 L10 9 Amtan As-Sweida C6189 BB7 17 Atma Idleb C4130 F6 11 A Aabad (Tall Ed-daman) Aleppo C1043 I10 6 Abzemo Aleppo C1030 G7 6 Amud - Darkosh Idleb C4245 H5 11 Atman - Dar'a Dar'a C5994 AA3 16 Aabel Homs C2518 P6 8 Ada Aleppo C1479 D6 6 Amud - Harf Elmseitra Lattakia C3828 L3 10 Atman - Raju Aleppo C1481 D6 6 Aaliaa - Ali Baski Aleppo C1458 D6 6 Adabas Hama C2982 M6 9 Amud - Sharan Aleppo C1511 D8 6 Atna Rural Damascus C2388 T7 7 Aasimiyah Aleppo C6414 G11 6 Adimeh Tartous C5362 M2 14 Amuda Al-Hasakeh C4688 B30 12 Atshan Hama C3021 K7 9 Abad Aleppo C1160 H8 6 Adla Al-Hasakeh C4442 H29 12 Amudiyeh Aleppo C1693 F13 6 Atshana (Ar-Raqqa) Ar-Raqqa C5690 H18 15 Abadi Ar-Raqqa C5800 D18 15 Adleh Al-Hasakeh C4472 E31 12 Amudiyeh (Heish) Idleb C4101 J6 11 Atshana (Be'r Al-Hulo Al-Wardeyyeh) Al-Hasakeh C4465 D31 12 Abaja Aleppo C1857 G 13 6 Adlein Homs C2763 P 4 8 Amudiyeh (Qadmous) Tartous C5416 M 3 14 Atshana (Hamra) Hama C6579 L 10 9 Abar Beit Seif Hama C3113 K4 9 Adleiyeh Rural Damascus C2283 W5 7 Amya Hama C3278 L11 9 Atshana (Hole) Al-Hasakeh C4518 E31 12 Abarita Idleb C4152 G6 11 Adman Deir-ez-Zor C5081 K27 13 An Nabk Rural Damascus C2419 S7 7 Atshana (Maadan) Ar-Raqqa C6383 I22 15 Abatin Ar-Raqqa C5822 D19 15 Adnan Al-Hasakeh C4970 D35 12 Ananib Lattakia C3858 K3 10 Atshana Jeb Mirri Aleppo C1872 G13 6 Abba
    [Show full text]
  • Lehi's Trail: from the Valley of Lemuel to Nephi's Harbor
    Journal of Book of Mormon Studies Volume 15 Number 2 Article 5 7-31-2006 Lehi's Trail: From the Valley of Lemuel to Nephi's Harbor George D. Potter Richard Wellington Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/jbms BYU ScholarsArchive Citation Potter, George D. and Wellington, Richard (2006) "Lehi's Trail: From the Valley of Lemuel to Nephi's Harbor," Journal of Book of Mormon Studies: Vol. 15 : No. 2 , Article 5. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/jbms/vol15/iss2/5 This Feature Article is brought to you for free and open access by the Journals at BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Journal of Book of Mormon Studies by an authorized editor of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Title Lehi’s Trail: From the Valley of Lemuel to Nephi’s Harbor Author(s) Richard Wellington and George Potter Reference Journal of Book of Mormon Studies 15/2 (2006): 26–43, 113–16. ISSN 1065-9366 (print), 2168-3158 (online) Abstract Wellington and Potter offer their own reconstruction of Lehi’s journey through the Arabian Peninsula as recorded in the Book of Mormon. After stressing the necessity of following the frankincense trail in order to obtain enough reliable water and food, the authors show that a branch of this trail does indeed skirt close to a good candidate for the Valley of Lemuel. Using an Arabic derivation for the meaning of Shazer meaning “a valley of area abounding with trees and shrubs,” they locate a lush oasis valley along the trail that would provide a natural resting place for Lehi’s party.
    [Show full text]
  • Yemen at the Beginning of 21St Century: a Very Poor and Still an “Attractive” Country for the Interests of Relevant Powers in the Region
    International Relations YEMEN AT THE BEGINNING OF 21ST CENTURY: A VERY POOR AND STILL AN “ATTRACTIVE” COUNTRY FOR THE INTERESTS OF RELEVANT POWERS IN THE REGION Ecaterina MAȚOI1 Irina-Elena PRICOPE2 ABSTRACT: RECENTLY, IN AN ABSTRACT OF A PAPER ON YEMEN, THE AUTHOR SAID THAT THIS COUNTRY, ONCE CALLED "ARABIA FELIX" ("HAPPY ARABIA"), DESERVES TODAY ITS OPPOSITE NAME, RESPECTIVELY, "ARABIA INFELIX" ("UNHAPPY ARABIA"). IN THIS PAPER, BY ANALYZING THE HISTORY OF THIS STATE SITUATED IN A STRATEGIC LOCATION AT THE SOUTH OF THE ARABIAN PENINSULA, WE WILL TRY TO IDENTIFY THE MAIN ASPECTS THAT LED TO THE “DEGRADATION” OF ”ARABIA FELIX”, TILL IT WAS LABELED AS THE "UNHAPPY ARABIA" IN THE SECOND DECADE OF THE 21ST CENTURY. KEYWORDS: YEMEN, FOREIGN INTERFERENCE; POVERTY; WATER SCARCITY; SOCIETAL DIVISION; HOUTHIS; SAUDI-AMERICAN INTERESTS I. INTRODUCTION -YEMEN IN THE PRE-ISLAMIC TIMES3: SINCE WHEN, AND WHY THE ARABIA FELIX? Yemen's known history dates back over 3000 years, while its unique culture is still visible in the architecture of its present-day cities4; also, it should be noticed that it is considered as the cradle of one of the oldest civilization known to man in the Arabian Peninsula, or the Western Asia in the southern part of the ancient Arabian Peninsula.5 This civilization was based on trade, mining, agriculture and urbanization, which allowed it to create a stable society that has recorded this development and transferred the 1 Junior lecturer Ph.D. & Dr. phil. Des., “CAROL I” National Defence University, Romania, [email protected]. 2 M.A. Student, National School of Political and Administrative Studies, Romania, [email protected].
    [Show full text]
  • Hama Regime-Led Offensive Causing Civilian Casualties.Pdf
    Hama: Regime-led offensive Causing Civilian Casualties www.stj-sy.com Hama: Regime-led offensive Causing Civilian Casualties Kafr Zita town is Almost Empty following Moscow’s warnings of a “possible” Chemical Attack Page | 2 Hama: Regime-led offensive Causing Civilian Casualties www.stj-sy.com Syrian regular forces and their allies stepped up an unprecedented offensive against the northern and western Hama countryside1; Morek, Kafr Nabudah, Latmeen, Zayzoun, Lahaya, al-Boyda, Tell Othman, Tell al-Sakher besides Kafr Zita and al-Lataminah, the most bombed, during September and August 2018, leaving dozens of civilian casualties and a significant material damage besides creating a climate of fear and constant watchfulness. Military escalation led to displacement waves towards refugee camps in northern Syria, as Kafr Zita town became almost empty of its 30,000 population specifically after the Russian Defense Ministry’s declaration, on August 26, 2018, of a possible chemical attack being staged by the rebels against the town, according to STJ field researcher. Concurrently, Idlib province, particularly Jisr al-Shughour and its surroundings, witnessed unprecedented attacks on Sep 4, resulted in the kill of at least 14 and the injury of scores.2 STJ prepared a report on the dire humanitarian conditions suffered by IDPs from Hama eastern countryside who proceeded to makeshift camps in Ma'arat al-Nu'man that lacks the basic needs to survive. 3 A map illustrates who controls what in Hama until September 6, 2018. 1 Hama northern and western countryside controlled by several armed factions notably Jaysh al-Izza. 2 "Idlib: Civilian Casualties in Aerial Attacks on Jisr al-Shughur", STJ, September 5, 2018; https://www.stj- sy.com/en/view/722 .(Last visit: September 6, 2018).
    [Show full text]
  • Pre-Islamic Arabia 1 Pre-Islamic Arabia
    Pre-Islamic Arabia 1 Pre-Islamic Arabia Pre-Islamic Arabia refers to the Arabic civilization which existed in the Arabian Plate before the rise of Islam in the 630s. The study of Pre-Islamic Arabia is important to Islamic studies as it provides the context for the development of Islam. Studies The scientific studies of Pre-Islamic Arabs starts with the Arabists of the early 19th century when they managed to decipher epigraphic Old South Arabian (10th century BCE), Ancient North Arabian (6th century BCE) and other writings of pre-Islamic Arabia, so it is no longer limited to the written traditions which are not local due to the lack of surviving Arab historians Nabataean trade routes in Pre-Islamic Arabia accounts of that era, so it is compensated by existing material consists primarily of written sources from other traditions (such as Egyptians, Greeks, Romans, etc.) so it was not known in great detail; From the 3rd century CE, Arabian history becomes more tangible with the rise of the Himyarite Kingdom, and with the appearance of the Qahtanites in the Levant and the gradual assimilation of the Nabataeans by the Qahtanites in the early centuries CE, a pattern of expansion exceeded in the explosive Muslim conquests of the 7th century. So sources of history includes archaeological evidence, foreign accounts and oral traditions later recorded by Islamic scholars especially pre-Islamic poems and al-hadith plus a number of ancient Arab documents that survived to the medieval times and portions of them were cited or recorded. Archaeological exploration in the Arabian Peninsula has been sparse but fruitful, many ancient sites were identified by modern excavations.
    [Show full text]
  • Weekly Conflict Summary | 18 - 24 February 2019
    WEEKLY CONFLICT SUMMARY | 18 - 24 FEBRUARY 2019 WHOLE OF SYRIA SUMMARY • NORTHWEST | Elevated levels of reported conflict involving Syrian Government forces and Hayyat Tahrir Al Sham (HTS) dominated Idleb frontlines this week. Additionally, conflict between various armed groups behind frontlines continued with two vehicle-borne improvised explosive device (VBIED) attacks in Idleb city. • SOUTH | Low-level activity against Syrian Government personnel continued, including an IED attack in Daraa City claimed by a newly established armed group. • NORTHEAST | Apart from ongoing fighting around the remaining ISIS pocket in the southern part of Baghuz Fawqani village, large numbers of civilians continue to leave the ISIS area. Elsewhere, ongoing evidence of the group’s residual presence was seen in Shudadah District with two ambushes against SDF convoys transporting high ranking officials. Figure 1: Dominant Actors’ Area of Control and Influence in Syria as of 24 February 2019. NSOAG stands for Non-state Organized Armed Groups. For more explanation on our mapping, please see the footnote on page 2. WEEKLY CONFLICT SUMMARY | 18 - 24 FEBRUARY 2019 NORTHWEST SYRIA1 Elevated levels of documented conflict continued along the southern frontlines of the Idleb pocket, a week after the latest Sochi talks between Iran, Russia and Turkey held on 14 February. At least 150 Government of Syria (GoS) rocket and artillery bombardments targeted Hayyat Tahrir ash Sham (HTS) dominated areas, compared to 195 incidents last week. Opposition groups targeted government positions with at least 17 rocket or artillery attacks. This included two anti-tank weapon uses by Jaish al Izza, affiliated with HTS, against fortified Syrian army positions in the Masasneh area of northern Hama governorate.
    [Show full text]