Kerlaz (29). Plage De Ris. Le Ry Izella. Rapport De Fouille Préventive

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kerlaz (29). Plage De Ris. Le Ry Izella. Rapport De Fouille Préventive RAPPORT DE FOUILLE LES THERMES GALUO-RONAINS DO RIS IZELLft EH IKERLAZ (FINISTERE). SITE N° : 29.090.001. - AH. AUTORISATION N° : 88 - 34 AH. RESPONSABLE : MICHEL LE GOFFIC. ARCHEOLOGUE DEPARTEMENTAL DU FINISTERE. SEPTEMBRE 1988. /s~0 M M A I R E/ CIRCONSTANCES DE LA DECOUVERTE ET MOTIF DE LA FOUILLE. LOCALISATION ET CONTEXTE GALLO-ROMAIN. CONDUITE DE LA FOUILLE. (EQUIPE). DESCRIPTION DES STRUCTURES. 1.- PLAN D'ENSEMBLE 2.- LA SALLE SUD-OUEST [apodyteAMm ou frigldcvUum). 3.- LA SALLE NORD-OUEST (PISCINE). LE MOBILIER CONCLUSION ANNEXES PLAN DESSINS PHOTOS. I - CIRCONSTANCES DE LA DECOUVERTE ET MOTIF DE LA FOUILLE La ville de Douarnenez ayant acquis un terrain situé près de la plage du Ris, sur la rive droite du Névet, en la commune de Kerlaz, en- treprit des terrassements en Juin 1988, dans le but d'y établir un parking pour les usagers de la plage. Les travaux furent confiés à l'entreprise GUENNEAU de Kerlaz. L'attention de Monsieur LE BERRE, voisin immédiat, fut attirée par la présence dans les déblais de nombreux fragments de tuiles, de mortier, de petits moellons, de coquilles d'huitres, praires, moules, et de tessons de poterie. Aussitôt il avertit la Direction du Musée Départemen- tal Breton à Quimper qui me retransmit l'information. Dans les minutes qui suivirent je téléphonai à Monsieur Josick PEUZIAT, correspondant local de la Direction des Antiquités de Bretagne, qui avait déjà été prévenu par un autre canal, et lui demandai de se rendre sur place pour juger de l'intérêt de la découverte afin de prendre les mesures idoines à la conservation des éventuels vestiges, ce qui fut fait dans la journée. Le Service Départemental d'Archéologie et les fouilleurs confirmés locaux, pris par des engagements pour les semaines suivantes d'une part, la saison touristique étant sur le point de commencer d'autre part, il fut con- venu de geler une partie de l'emprise du parking et d'entreprendre une fouille de sauvetage urgent dans le courant de la deuxième quinzaine de septembre. Les services techniques de la ville, très compréhensifs, recou- vrirent la zone présumée receler des vestiges d'hypocauste (un tubulus ayant été mis au jour), de géotextile, lui-même recouvert de 20 à 40 cm de terre, sur une superficie d'environ 60 m2. II - LOCALISATION ET CONTEXTE GALLO-ROMAIN Les parcelles dans lesquelles se trouvent les substructions gal- lo-romaines sont situées sur le territoire de la commune de Kerlaz au lieu-dit Le Ry Izella, entre le ruisseau le Nevet au sud et la départementale n° 7 al- lant de Douarnenez à Kerlaz. Poinfe d'ar-Védhen Extn.aH de la carte IGW au 1/25000 de CHATEAUL1N OUEST 05-18 Camp. Kergonnec Quillien Trezrr^alaouen Pointe d'ar-Garreg Kerscao/ ¡yj.ry ••^•flo; Kerléol ierstrat KerioretJ Kergarec \ Préventorium] "^Trtomarc'h n • i \ l "P ftSa:1 Gaouél Néve I rjcxy ffÌJ Coàfaner 71 Kerlard Kersltài » Ketióuarnecfiì I Kermerrién T-/Kermarrori\/ J, dü 'j-T/^-ì'tfb'. Cléméiilec le Pénitys iofie industrielle)! ''ou"lon \ ìtrépur.-pll o Poste gai Mescale! \l .le Carboni Ile Orévez '-CLKeralec, lénez-Peulven7%C°s'e \ Kervédc'h" Kerivel Kergouénec ^ Rulosque i Kerleiriiteiin Kerdaéc Kerivin 'F^efvar-Stang, ¡ramest <8 Croaz\Kerloc'li ¿l|erar].éielj Tromandé Stèie y" Kerbellay^ { FICHE DESCRIPTIVE DE SITE ARCHÉOLOGIQUE *//1450/ RECHERCHE EFFECTUÉE Année Nature de l'opération Auteur Organisme AP ou AH ûdÔ./J&WeTAGtE VlGvetfT/ Lt C^FFU rt. / SPA f / AH /• AP ou AH 7/1000/ RÉFÉRENCE I.N.S.E.E. ,£,3, / Z, / L0j>, / ,0,9,0, / ,0,0,1, / . , /, . _. / M / Dépt. Arrdt. Canton Commune Site Niveau Struct. //1130/ Sites étendus : Dépt. , , , / Commune , , , / Dépt. , / Commune , . /* //1100/ RÉFÉRENCES ADMINISTRATIVES Département: fj f^ ^ S"T è f\ £ . .. Commune : Lieu dit: IC RY iZELLA //Il 10/ Nom du site ou adresse : . .. //1120/ CADASTRE Année : _AA%Jt- / Section(s) et Parcelle(s) : . ¿L H (Aoïc Jr J 03 h //1140/ POSITION TOPOGRAPHIQUE Altitude N.G.F. : C YYï J Profondeur d'enfouissement : ~ W^ //115d/ COORDONNÉES LAMBERT Précises X 1, Approximatives U 2/ Zone Lambert ~L / Abscisse Ax : ^0 6^5" 0 0 I OrdonnéeAy 1 O GS^ I^O / Abscisse Bx I Ordonnée By : /" DOCUMENTATION //1200/ Nature du site : en surface [ i 1, hors du sol [ I 2, enfoui X 3 / Type: plein air (X! 1, grotte ou abri ! ! 2, immergé ! ¡3 / État à la découverte : exceptionnel [ 1. structuré 2 , inorganisé ' ! 3 / État actuel : conservé . • 1 , partiellement conservé : ¡Xl 2 ' dé,ruit ' 3 '* Il2000/ Nature dps vestiges immobiliers •Sv\>S'WuC"V\OM . ^ cà U 0 " f 0 W\ à i H 113000/ Nature des vestiges mobiliers : _ C £ r 6 VW\V Ç. //1300/ Grande période chronologique : JET HTe S I C tV //1310/ Attribution culturelle : „ //1320/ Autre élément de datation : / base: //1400/ Degré de protection : • 1. U 2, LJ 3, • 4 /* l/MOOl Occupation du sol : labouré • 1, prairie [._] 2, lande ou friche • 3. forêt [ ) 4, bâti I J 5, autre (XI 6 /• //1800/ Sources : _. X N € Un "T~ //1445/ Circonstance de la découverte ou motif du sauvetage CflêATtO^ P M N T'A K > Af //1420/ Propriété du terrain : Etat ( J 1, Collectivité X 2. Privé I J 3 /* //1440/ Conservation provisoire du mobilier dépôt de fouille L i 1, autre iXI 2 / r Lieu : S«,CVÎC.C é £ V*v \ ^ ' ^ \V 5- 01f C S E L 0/ //_1460/ Conservation définitive inconnue! i 1, collection publique 1X1 2, collection privée ' i 3. autre 4 / Lieu : //1600/ Rédaction du bordereau auteur H. l€ £ 0 P F \ C, / Date O 5" PU^Vl Vw \>f I 9 ? £ Existence de , fiche(s) complémentane(s) /* Les références cadastrales sont les suivantes : Année 1984, section ZH, parcelles 108 c et 109 b. Coordonnées Lambert zone I : x = 106,500 y = 1 065,170 z = 6 m. Les vestiges sont situés au pied d'un coteau orienté au sud. Le sous-sol est formé par un leucogranite à microline, albite, biotite et muscovite, communément appelé granité de Locronan. Ce granité est fortement altéré, en arène, sur plusieurs mètres d'épaisseur. L 'altération a cependant réservé, par endroits, des blocs de granité plus sains. Sans faire ici l'inventaire des découvertes d'époque gallo-romaines, faites à Douarnenez et Kerlaz (se reporter pour cela à l'inventaire critique de Louis PAPE in "La Civitas des Osismes à l'époque gallo-romaine" Klincksieck, Paris 1978), il y a lieu de signaler l'existence d'un important établissement avec cuves à salaisons aux Plomarc'h, qui a livré un abondant matériel dont une statue d'Hercule en marbre de Carrare. Sur la rive gauche du Névet, au bord de la Départementale n° 7, des ruines d'habitations et de thermes avec mosaïques et à proximité des cuves à salaisons ainsi que des urnes cinéraires. A 1 'emplacement de l'ancien casino, dans des remblais fut mis au jour, en 1948, un socle de statue consacrée à Neptune par C. Varenius Varus de la tribu Voltinia. Près de 1 'embouchure du Névet, en Kerlaz, 4 cuves à salaisons furent découvertes en 1895. Une rampe, longue de 15 m y donnait accès à partir de la plage. On y a trouvé entre autres choses, la partie inférieure d'une statue d'Hercule en terre cuite blanche. Plus au nord, près de Lonévry, en bord de falaise fut mis en évi- dence un établissement romain auquel était associé 4 cuves. III - CONDUITE DE LA FOUILLE La fouille a été menée du 26 au 30 Septembre 1988 sous la responsa- bilité de Michel LE GOFFIC, avec le concours bénévole de : - Daniel BARDON, Douarnenez. - René GRIFFON, Douarnenez. - Josick PEUZIAT, Douarnenez. - François QUERAT, Gourlizon. En attendant l'engin de l'entreprise GUENNEAU, chargé de remettre au jour les vestiges recouverts de géotextile et de terre, 1 'équipe de fouille a rafraîchi le talus du parking. A l'ouest du tubulus repéré lors des travaux de terrassements, deux murs parallèles, en petit appareil, distants de deux mètres sont apparus dans la coupe. C'est à partir de ces murs que la fouille a commencé après que le remblai et le géotextile aient été enlevés. Afin de connaître le plan du bâtiment, la fouille a été étendue vers le nord, sous le talus bordant la D.7. et jusqu'à rencontrer le mur nord et vers le sud où fut intégralement mis au jour le dallage d'une salle subrec- tangulaire. La façade sud étant reconnue, une tranchée sud-ouest a été creusée sur 10 m de longueur faisant apparaître le fondement de cette façade. A l'ex- trémité est de cette façade sont apparues les fondations d'un mur orienté nord- sud et se prolongeant sous le parking vers le sud. Un sondage a permis de trouver 1'angle nord-est du bâtiment mais aussi le départ d'un mur perpendiculaire au pignon est. Il a également révélé la présence d'un dallage de schiste dans la partie orientale du bâtiment, au- dessus de 1 'hypocauste. Compte-tenu de l'étendue de la surface à fouiller, du bon état de conservation et de l'intérêt des vestiges, il a été décidé d'arrêter mo- mentanément le chantier et de recouvrir les zones fouillées d'un film plas- tique et de sable d'arène. Cette opération a pu se faire rapidement grâce aux services techniques de la ville de Douarnenez qui a, en outre, mis en place une clôture pour interdire l'accès au chantier. IV - DESCRIPTION DES STRUCTURES 1) Plan d'ensemble A 1 'issue de la fouille on peut raisonnablement avancer que le plan des thermes est compris dans un rectangle de 9 m x 6,30 m, abstraction faite de certains décrochements.
Recommended publications
  • Étude Sur La Dynamique Des Territoires Ruraux
    ÉTUDE SUR LA DYNAMIQUE DES TERRITOIRES RURAUX DIAGNOSTIC ET DÉFINITION DES ENJEUX DU TERRITOIRE Territoires de la communauté de communes du Cap-Sizun Pointe du Raz et de Douarnenez Communauté RAPPORT Direction départementale des territoires et de la mer du Finistère 2/54 TABLE DES MATIÈRES 1- MÉTHODE D’ÉLABORATION DU DOCUMENT 2- DIAGNOSTIC 2-A : Des paysages maritimes emblématiques et des paysages ruraux bocagers porteurs d’une forte identité locale 2-B : Une implantation urbaine diffuse marquée par une linéarité et un mitage 2-C : Des risques naturels en lien avec la façade maritime et aggravés par les phénomènes d’érosion et de ruissellement d’eau issu de l’intérieur du territoire 2-D : Un territoire âgé, en perte de vitesse, et au marché de l’habitat relativement détendu 2-E : Un territoire à l’écart des grands axes et infrastructures de transport dont le maillage routier stabilisé a néanmoins impulsé un usage massif de la voiture et généré une proximité pour les déplacements 2-F : Une économie diversifiée et complémentaire, mais fragile, et dont la mer représente un fort atout économique 2-G : Un niveau d’équipement qui compense l’éloignement, mais des carences à souligner à l’extrême ouest, et un niveau en spécialistes de santé faible 3- DIAGNOSTIC TERRITORIAL PARTAGÉ ET SPATIALISÉ : SYNTHÈSE 4- POINT DE VUE DE LA DDTM SUR LES ENJEUX DU TERRITOIRE 4-A : Préserver et valoriser les espaces naturels et les paysages comme levier de développement économique et d’attractivité du territoire 4-B : Enrayer l’urbanisation diffuse et linéaire,
    [Show full text]
  • Carte Touristique Destination Quimper Cornouaille
    Plougastel-Daoulas Le Tréhou Plourac'h Loperhet Berrien Rivière Le Bélon Plougonvelin Irvillac Canal Daoulas La Feuillée Callac Cana l de Nan s à Brest Botmeur t e St-Eloy Plusquellec D18 Quimper PONT-AVEN Névez Port-La-Forêt Huelgoat Brennilis Roscanvel La Forêt du Chaos n I Ile de Se de Ile ▪ oëlan d Port de de Port St-Rivoal St-Servais Mer Hôpital-Camfrout Carnoët DOUARNENEZ LE GUILVINEC LE Logonna-Daoulas Locmaria-Berrien Pont-l'Abbé D770 Hanvec Destination PHARE D'ECKMÜHL PHARE Duault lé R e P m I Qu Brest terres océanes Poullaouen MENEZ-HOM D618 N e D u BIGO PAYS LA TORCHE LA Loqueret NAN lé G S LE PONT-CROIX Lanvéoc Landévennec Plage POINTE DU RAZ DU POINTE Plouyé BÉNODET Camaret-sur-Mer LOCRONAN Destination ▪ Tour Vauban ▪ Abbaye CONCARNEAU Le Faou Parc Naturel Brasparts Lannédern R e P m I u Q de Landevennec Fond Hors Destination Pointe Locarn Brest Côte de Granit Rose de Pen-Hir ▪ Espace Remarquable de Bretagne D791 Baie de Morlaix Trébrivan Contour progressif Régional d'Armorique Quimper Cornouaille terres océanes ▪ Réserve Naturelle Géologique de Crozon D155A ▪ Maison des minéraux Rosnoën Baie de Rayon 30 Lopérec Collorec PlounévézelSaint-Brieuc Saint-MaloTrerin Paimpol - Les Caps Baie du Mont- Saint-Michel Baie d'Audierne Crozon ▪ Musée des vieux métiers War-zu Kemper Kerne Loire Océan Loire Trégarvan Bretagne Bretagne Cœur de Bretagne Fond Destination Pont-de-Buis-lès-Quimerch Kalon Breizh Golfe du Morbihan du Golfe Bretagne Sud Bretagne ▪ Musée de l'école Argol Quimper Kerglo Carhaix-Plouguer Brocéliande Destination CROZON
    [Show full text]
  • Douarnenez Courriel : [email protected] 4-5Janvier 2020
    Rédaction : 45, boulevard Camille-Réaud Tél. 02 98 11 04 00 -Tél.sports :0298909371 Ouest-France Douarnenez Courriel : [email protected] 4-5janvier 2020 Lucie Hardoin, l’immersion par le son LesacteursduPôleaudiovisuel. Lucie Hardoin, installée àPlouhinec, estspécialisée L'image du jour dansleson binaural depuis15ans.Ellefaitdesavie unebalade sonore. L’affiche desGras2020dévoilée Depuis 15 ans, Lucie Hardoin esten coupdemal avecleson àl’image. quêtedeson. Maispas n’importe Ma devisec’est d’enregistrer du son lequel :leson binaural. Si le terme de grande qualité.Alors,lorsqu’un peutparaître étranger àvotre langue, micron’est pasplacé devant la bou- vosoreillesensont pourtant très fami- che,pour moi, c’estfoutu. » lières.Leson binaural signifie littérale- Un avis résultant de l’évolution des ment :lié auxdeuxoreilles. C’est pratiquesdeconsommation avec donc, tout simplement, notre écoute Internet. «Onest de plusenplus naturelle. «Nousentendonsen3D, nombreux àconsommer desvidéos nos oreillescaptent dessources àoutrance,sansfaireattention au sonores en latéralité,enprofondeur son, ajouteLucie Hardoin. L’image et en élévation. La directivitédes estminiaturisée et pour compenser sourcessonores se fait via cette tri- cela,onaugmentelasphèreauditi- dimensionnalité»,explique Lucie ve.Cen’étaitpas par amour du son Hardoin. que le son binaural aété dévelop- Membre du Pôle audiovisuel pé. » depuisson ouverture, la Plouhinécoi- Mais l’arrivéeduweb aentraîné un se estceque l’on appelle uneartiste retour en forcedes productionssono- multifacette. Cheffeopératricedeson rescomme le podcast ou leswebra- surdenombreusesfictionsetdocu- dios, devenusdes pratiquestrèscou- mentaires,Lucie Hardoin dispense rantes. «Jecrois fermement à 400heuresd’enseignement par an l’explosion despodcasts sonores en au sein de nombreusesécolesbre- son 3D, souligne-t-elle. C’estdéjà tonnes, comme àImage et sonde très présent dansles jeux vidéo. Brest.
    [Show full text]
  • Mise En Page
    ILE-DE-BATZILE-DE-BATZILE-DE-BATZILE-DE-BATZILE-DE-BATZILE-DE-BATZILE-DE-BATZ SERVITUDESERVITUDE DEDE PASSAGEPASSAGE DESDES PIETONSPIETONS LELE LONGLONG DUDU LITTORALLITTORAL AnnéeAnnée 20132013 ROSCOFFROSCOFFROSCOFF SANTECSANTECSANTEC BRIGNOGAN-PLAGESBRIGNOGAN-PLAGESBRIGNOGAN-PLAGES PLOUESCATPLOUESCATPLOUESCAT KERLOUANKERLOUANKERLOUAN SAINT-POL-DE-LEONSAINT-POL-DE-LEONSAINT-POL-DE-LEON KERLOUANKERLOUANKERLOUAN CLEDERCLEDERCLEDER PLOUGASNOUPLOUGASNOUPLOUGASNOU PREFET DU FINISTERE PLOUNEOUR-TREZPLOUNEOUR-TREZPLOUNEOUR-TREZ CLEDERCLEDERCLEDER SIBIRILSIBIRILSIBIRIL LOCQUIRECLOCQUIRECLOCQUIRECLOCQUIREC GUIMAECGUIMAECGUIMAEC PLOUGOULMPLOUGOULMPLOUGOULM GUIMAECGUIMAECGUIMAEC Direction départementale des territoires et de la mer CARANTECCARANTECCARANTEC GOULVENGOULVENGOULVEN TREFLEZTREFLEZTREFLEZ GUISSENYGUISSENYGUISSENY GOULVENGOULVENGOULVEN TREFLEZTREFLEZTREFLEZ SAINT-JEAN-DU-DOIGTSAINT-JEAN-DU-DOIGTSAINT-JEAN-DU-DOIGT PLOUNEVEZ-LOCHRISTPLOUNEVEZ-LOCHRISTPLOUNEVEZ-LOCHRIST SAINT-JEAN-DU-DOIGTSAINT-JEAN-DU-DOIGTSAINT-JEAN-DU-DOIGT PLOUGUERNEAUPLOUGUERNEAUPLOUGUERNEAU PLOUNEVEZ-LOCHRISTPLOUNEVEZ-LOCHRISTPLOUNEVEZ-LOCHRIST HENVICHENVICHENVIC PLOUEZOCHPLOUEZOCHPLOUEZOCH LANDEDALANDEDALANDEDALANDEDA PLOUIDERPLOUIDERPLOUIDER PLOUENANPLOUENANPLOUENAN Délégation à la mer et au littoral PLOUIDERPLOUIDERPLOUIDER PLOUENANPLOUENANPLOUENAN LOCQUENOLELOCQUENOLELOCQUENOLELOCQUENOLE LANNILISLANNILISLANNILISLANNILIS SAINT-PABUSAINT-PABUSAINT-PABU LANNILISLANNILISLANNILISLANNILIS Service du littoral TAULETAULETAULE LAMPAUL-PLOUDALMEZEAULAMPAUL-PLOUDALMEZEAULAMPAUL-PLOUDALMEZEAULAMPAUL-PLOUDALMEZEAU
    [Show full text]
  • Caf Du Finistère - Territoires D’Action Sociale
    Caf du Finistère - Territoires d’action sociale Batz TERRITOIRE MORLAIX Roscoff Santec Brignogan St-Pol-de-Léon Plounéour-Trez Plouescat Sibiril Locquirec Kerlouan Cléder Plougasnou Plougoulm Guimaec TERRITOIRE Tréflez St-Jean- PONANT Guissény Carantec du-Doigt Plouguerneau Goulven Tréflaouénan Plounévez- Plouénan Plouézoc’h Henvic Lanmeur Landéda St-Frégant Plouider Lochrist Mespaul Locquénolé Kernouës Trézilidé Plouégat- St-Pabu St-Vougay Guérand Lannilis Kernilis Lesneven Taulé MORLAIX Lampaul- Plouzévédé Garlan Ploudalmézeau Le Folgoët Lanhouarneau Landunvez Tréglonou Plouvorn St-Martin- Lanarvily St-Méen Ploudalmézeau Plougar des-Champs Plouvien Trégarantec Plouigneau Plouégat- Plougourvest Plouguin Le Drennec St-Derrien Ste-Sève Moysan Plourin- Ploudaniel Guiclan Porspoder Ploudalmézeau Coat-Méal Le Ponthou ◄ Ouessant Tréouergat Plounéventer Bodilis Lanildut Bourg-Blanc Plabennec Trémaouézan Guipronvel Kersaint- St-Servais Landivisiau Pleyber- Guerlesquin Bréles Lanneuffret Plourin- Plabennec Christ les-Morlaix Lampaul- Lanrivoaré Plouédern St-Thégonnec Plouarzel Milizac St-Thonan Loc- Lampaul- Plougonven La Roche- EguinerGuimiliauGuimiliau Botsorhel Plouarzel Maurice St-Renan Gouesnou St-Divy Landerneau Ploudiry Lannéanou Bohars Guipavas Loc-Eguiner- Le Cloître- Guilers La Forêt- Pencran St-SauveurSt-Th. Landerneau La Martyre Locmélar St-Thégonnec Molène Ploumoguer Plounéour- Plouzané Ménez BREST Le Relecq- Dirinon Tréflévenez Bolazec Trébabu Kerhuon St-Urbain Scrignac Locmaria- Lopérhet Commana Plouzané Le Tréhou Le Conquet Sizun
    [Show full text]
  • Observatoire Economique Cap Sizun
    OBSERVATOIRE ÉCONOMIQUE Directeur de publication : Ludovic Jolivet Rédacteur en chef : Kim Lafleur CAP SIZUN- Rédacteur en chef délégué : Michel Bolloré Rédaction et statistiques : POINTE DU RAZ Guillaume Cherel et Maryse Brégeon Édition 2016 Réalisation graphique : Coralie Coué Quimper Cornouaille Développement 10 route de l’Innovation - CS 40002 - Creac’h Gwen - 29018 Quimper Cedex Tél. 02 98 10 34 00 - [email protected] www.quimper-cornouaille-developpement.fr Imprimé par : Primset - Quimper Tous droits réservés © Quimper Cornouaille Développement - Publication éditée en 40 exemplaires - Juin 2017 En 2016, Quimper Cornouaille Développement édite une nouvelle collection d’observatoires thématiques sur la socio-démographie, l’habitat, l’économie et l’air-énergie-climat, déclinée par intercommunalité. Cet observatoire est un éclairage sur la conjoncture économique de la Cornouaille. Population active, établissements et entreprises, emploi, masse salariale… font partie des thématiques abordées afin d’approfondir la connaissance du tissu économique du territoire. Nous espérons que son contenu réponde à vos besoins et vos attentes pour préparer la Cornouaille de demain. Hervé Herry, Élu référent de l’économie Quimper Cornouaille Développement Édito - ÉDITO 1 L’observatoire de l’économie du Cap Sizun Pointe du Raz facilite la compréhension du tissu économique et de son évolution. Les principaux indicateurs de la décennie passée montrent d’une situation économique difficile (pertes d’emplois, d’établissements…). Le secteur d’activité regroupant l’agriculture et la pêche est plus représenté qu’ailleurs en Bretagne. Cette particularité est confir- mée par le poids de l’emploi agricole. Cependant, les secteurs du commerce, des transports et services divers concentrent le plus d’emplois et d’établissements.
    [Show full text]
  • Le Juch Kerlaz Pouldergat Sur-Mer Poullan
    A B C D E F G H I J # index des noms de rues 19 mars 1962 (Rue du) ....................................................F5 Eole (Imp.) ..................................................................... G4 L Péron (Quai Marie-Agnès) ............................................. D3 A Estienne d’Orves (Rue d’)....................................G3-H3-H2 La Pérouse (Imp.) ............................................................C3 Petit Port (Quai du) .........................................................F3 Abattoir (Rue de l’)..........................................................E4 Excalibur (Imp.) ............................................................. D4 Laënnec (Allée du Manoir) ............................................ G5 Peupliers (Rue des) .........................................................C2 # Légende Abram (Imp. Paul) .......................................................... D4 F Laënnec (Imp.) ................................................................E4 Peuziat (Rue Jean) .................................................... F5-G4 FLIMIOU Ajoncs (Rue des) .............................................................E5 F.F.I. (Rue des)................................................................ D2 Laënnec (Rue)...................................................... E4-F4-F5 Pierres Noires (Imp. des) ..........................................D4-D5 OUEST LES ROCHES BLANCHES DE An Eostig Alcyons (Venelle des) .................................................... H2 Falmouth (Rue de) ..........................................................F5
    [Show full text]
  • Douarnenez Bay
    DESTINATIONDouarnenez Bay # Suprising Douarnenez, the town with 3 ports # explorING 6 ideas for walking, cycling and more # Holidays beaches, entertainment and watersports For a truly brilliant holiday! # Douarnenez : The town with 3 ports The old port of Rosmeur, the Port-Rhu, and the Marina in Tréboul #1 With its winding streets and steps leading to the sea, the picturesque old port of Rosmeur is full of charm and authenticity, reminding us that sardine fishing is the very soul of Douarnenez. Find out more by following the Sardine Trail – ask for your free map at the Tourist Office! #2 The Port-Rhu is where you’ll find the Port-Musée, a must-see site for understanding the culture of Douarnenez Bay. Strolling along the quayside, you’ll also notice several small-scale shipyards, where wooden boats are built or restored. #3 The Marina in Tréboul plays host to various nautical events every year. This stopover port is also the starting point for a beautiful coastal walk with unbeatable views over the island of Île Tristan. # The port-rhu 2 # Don’t miss this ! # Boat museum This is a museum unlike any other, dedicated to boats and to the people of Brittany and beyond. It’s a nationally-recognised collection, an invitation to travel through the maritime cultures of the world. Discover the infinite riches of the maritime world and climb aboard floating vessels on the quay - the Saint Denys tugboat, the barge Dieu Protège and the Roi Gradlon. Chat to the sailors about maritime tales, visit the workshops and talk to the museum carpenters.
    [Show full text]
  • Périmètre D'intervention De Quimper Cornouaille Développement
    Limites administratives EPCI La Cornouaille Bro Gerne Communes Périmètre d’intervention de Takad ober Transports Quimper Cornouaille Développement Kemper Kerne Diorren Finistère Liaison principale Voie express BREST Voie ferrée 60 km Baie Mer d’Iroise Équipements portuaires CROZON de Douarnenez 35 km Port de pêche Port de commerce Île Tristan Quéménéven Occupation du sol D7 Zone articialisée Poullan-sur-Mer Édern Kerlaz Locronan Zone d'activités économiques Douarnenez Beuzec-Cap-Sizun Île de Sein Végétation arbustive ou herbacée Cléden-Cap-Sizun Goulien Raz Briec Forêt de Sein Confort-Meilars Douarnenez Landrévarzec N165 Plage, dune, roche nue Plogo Cap Sizun - Pointe du Raz Plogonnec Île de Sein Pont-Croix D765 Communauté Langolen Zone humide Primelin Le Juch Liaison quotidienne Audierne Pouldergat Quimper Bretagne Landudal Plouhinec Mahalon Guengat Occidentale Gourlizon Guiler-sur-Goyen D765 D15 Plonéis D784 Landudec Océan Plozévet Quimper Ergué-Gabéric Tourc’h Elliant Pluguan TGV D36 Plogastel-Saint-Germain Atlantique ROSCOFF105 km Aéroport Pouldreuzic Quimper Bretagne Concarneau Cornouaille Baie D2 Peumerit Saint-Évarzec Agglomération Plovan Saint-Yvi TGV d’Audierne D785 Haut Pays Plomelin D34 N165 D156 Bigouden Rosporden Tréogat D765 Plonéour-Lanvern La Forêt-Fouesnant Intercommunalités de Cornouaille Tréméoc Gouesnac’h Pleuven Quimper Bretagne Pays Bigouden Sud Douarnenez Communauté Cap Sizun - Pointe du Raz Tréguennec Pays Fouesnantais D70 Melgven Combrit Clohars-Fouesnant Occidentale COMBRIT DOUARNENEZ AUDIERNE BRIEC ILE-TUDY
    [Show full text]
  • Mise En Page
    La planification locale dans le Finistère Ile-de-BatzIle-de-BatzIle-de-Batz Avril 2015 RoscoffRoscoff SantecSantec Brignogan-PlageBrignogan-Plage St-PolSt-Pol PlouescatPlouescat StSt KerlouanKerlouan Plounéour-TrezPlounéour-Trez PlouescatPlouescat SibirilSibiril de-Léonde-Léon PlougasnouPlougasnou Plounéour-TrezPlounéour-Trez CléderCléder de-Léonde-Léon PlougasnouPlougasnou JeanJeanJean CléderCléder JeanJeanJean LocquirecLocquirec PlougoulmPlougoulm LampaulLampaul PlougoulmPlougoulm dudu GuimaëcGuimaëc GuissényGuissény CarantecCarantec PlouguerneauPlouguerneau GoulvenGoulven DoigtDoigt PloudalmézeauPloudalmézeau PlouguerneauPlouguerneau TréflaouénanTréflaouénan DoigtDoigt St-FrégantSt-Frégant TréflezTréflezPlounévezPlounévez HenvicHenvic PlouézochPlouézoch St-FrégantSt-Frégant PlouénanPlouénan PlouézochPlouézoch LanmeurLanmeur LandédaLandéda LochristLochrist MespaulMespaulPlouénanPlouénan KernouësKernouës PlouiderPlouider TrézilidéTrézilidé MespaulMespaul KernouësKernouës StSt TrézilidéTrézilidé LocquénoléLocquénoléLocquénolé PlouégatPlouégat St-PabuSt-Pabu LannilisLannilis KernilisKernilis GarlanGarlan LesnevenLesneven VougayVougay TauléTaulé GarlanGarlan GuérandGuérand FolgoëtFolgoët VougayVougayPlouzévédéPlouzévédé TauléTaulé FolgoëtFolgoët LanhouarneauLanhouarneau PlouzévédéPlouzévédé LandunvezLandunvez LanarvilyLanarvily LanhouarneauLanhouarneau MORLAIXMORLAIX TréglonouTréglonou Loc-BrévalaireLoc-BrévalaireLanarvilyLanarvily PlouvornPlouvorn MORLAIXMORLAIX PloudalmézeauPloudalmézeau St-MéenSt-Méen PloudalmézeauPloudalmézeau St-MartinSt-Martin
    [Show full text]
  • Classement Des Communes En Zone De Revitalisation Rurale Et En Contrats De Ruralité
    Classement des communes en zone de revitalisation rurale et en contrats de ruralité Batz Roscoff Santec Sibiril Plouescat St Pol de Léon Guimaëc Cléder Plougoulm Plougasnou Locquirec Tréflez Carantec St Jean-du-Doigt Plounévez-Lochrist Tréflaouénan Lanmeur Henvic Plouézoch Trézilidé Mespaul Plouénan Locquénolé Plouégat-Guérand Taulé St Vougay Morlaix Lanhouarneau Plouzévédé Garlan Plouvorn St Martin Chps Plougar Plouigneau St Derrien Plougourvest Ste Sève Plouégat-Moysan Guiclan Le Ponthou Plounéventer Ouessant Bodilis St Servais Landivisiau Pleyber-Christ Plourin-les-Morlaix Guerlesquin Lampaul-Guimiliau Botsorhel Loc-Eguiner St Thégonnec Guimiliau Plougonven Lannéanou Locmélar Loc-Eguiner St Sauveur Le Cloître-St Thé Plounéour-Ménez Bolazec Commana Scrignac Sizun Berrien La Feuillée Botmeur Brennilis St Rivoal Huelgoat Locmaria-Berrien Loqueffret Brasparts Poullaouen Plouyé Lopérec Lannédern Plounévézel Collorec Kergloff Le Cloître-Pleyben Trégarvan St Ségal Carhaix-Plouguer Pleyben Plonévez-du-Faou Landeleau St Nic Dinéault Port-Launay Cléden-Poher Châteaulin Plomodiern Lennon St Hernin St Coulitz Lothey Châteauneuf-duFaou Motreff Ploéven Gouézec Spézet Cast Plonévez-Porzay St Thois Laz St Goazec Poullan-sur-Mer Kerlaz Beuzec-Cap-Sizun Douarnenez Trégourez Cléden-Cap-Sizun Goulien Leuhan Plogoff Pont-Croix Confort-Meilars Le Juch Primelin Pouldergat Audierne Coray Mahalon Plouhinec communes en ZRR arrêté du 10 juillet 2013 communes en ZRR arrêté du 16 mars 2017 contrat de ruralité : Morlaix communauté contrat de ruralité : Pays de Landivisiau contrat de ruralité : Haut-Léon communauté contrat de ruralité : Douarnenez communauté contrat de ruralité : Cap Sizun-Pointe du Raz Arrêté du 10 juillet 2013 QPV : Berrien, Bolazec, Botmeur, Brasparts, Brennilis, Gouézec, Huelgoat, La Feuillée, Lannédern, Le Cloître-Pleyben, Lennon, Locmaria-Berrien, Lopérec, Loqueffret, Lothey, Pleyben, Plouyé, St Rivoal, Scrignac.
    [Show full text]
  • Prix De L'eau Potable Et De L'assainissement Dans Le Finistère
    1 Prix de l’eau 2017 Prix de l’eau potable et de l’assainissement dans le Finistère : Synthèse 2017 Édition 2018 Service de l’eau potable et de l’assainissement Sommaire Préambule . 4 1 - Contexte et enjeux de la gestion de l’eau potable et de l’assainissement . 4 2 - Modalités de l’enquête . 4 3 - La facture d’eau . 5 4 - Mode de gestion du service public . 6 Chapître I : Prix global de l’eau potable et de l’assainissement . 9 1 - 4,54 € TTC/m3 : prix moyen départemental . .10 2 - Evolution du prix de l’eau dans le Finistère . 11 3 - Comparaison nationale . 11 4 - Une opportunité de solidarité pour les collectivités, la loi Oudin-Santini : impact sur la facture . 14 Chapître II : L’alimentation en eau potable . 15 1 - Données générales . 16 1.1 - Chiffres clés . 16 1.2 - L’organisation du service de distribution . 16 1.3 - Le mode de gestion du service de distribution . 17 1.4 - Les délégataires du service public . 17 2 - Prix de l’eau potable . 19 2.1 - Le prix selon le mode de gestion . 19 2.2 - Le coût du renouvellement du réseau . 20 Chapître III : L’assainissement . 23 A - Assainissement collectif . 24 1 - Données générales . 24 1.1 - Chiffres clés . 24 1.2 - L’organisation du service d’assainissement . 24 1.3 - Le mode de gestion du service d’assainissement . 25 1.4 - Les délégataires du service public . 25 2 – Prix de l’assainissement collectif . .27 2.1 - Le prix selon le mode de gestion . .27 B - Assainissement non collectif .
    [Show full text]