Plounéour-Ménez La Forest- Saint-Sauveur Pierres et ACCÈS Tréflévénez Pointe Saint-Renan Le Relecq-Kerhuon rn de Corsen lo Berrien paysages EnPloumoguer voiture : À 250 km de Rennes (soit 3H) l'É Saint-Urbain À 270 km de Nantes (soitBREST 3H30) Le Tréhou La Feuillée l'Élorn À 88Plouzané km de Brest (soit 1H30) Locmaria- Forêt de Trébabu Plouzané À 30 km de (soit 40 min.) Saint-Eloy Plougastel-Daoulas Locmaria- L’océan n’est qu’à deux pas. La mer courtise En autocar : Ligne Quimper-PointePte des R A D Edu Raz Berrien Espagnols Saint-Rivoal D E tranquillement les rives de la rivière du Goyen, EnPlougonvelin train : Gare de Quimper Huelgoat Pointe de St-Mathieu B R E S T Logonna- L'Hôpital- L Pointe des Capucins Pte de l'Armorique Daoulas Plouyé au rythme des marées. En avion : Aéroports de Quimper/ et Brest Camfrout Forêt Domaniale du Cranou Ile Trébéron Ile Longue Ile des Morts Sillons des Anglais Lannédern Plounévézel Plage dePlage Corréjou de Trez Rouz Ile du Renard Pte de Lanvéoc Landévennec Rumengol Ile d'Arun Lanvéoc "2%34 Mont d'Arrés Plage de Pen-Hat Forêt Domaniale Lopérec Bois de Poulmic de Landévennec UN PATRIMOINE (baignade interdite) Rosnoën Rosnoën Le Cloître- « Par ces ruelles qu’ombragent Camaret-sur-Mer "2%4!'.% Plonévez-du-Faou Carhaix-Plouguer Pointe de Pen-Hir Pont-de-Buis- des vignes et des glycines, Alès-Quimerch DECOUVRIR... Argol Plage de Kerloc'h 15)-0%2 Trégarvan Cléden-Poher Plage de Kersiguénou Pinède Saint-Ségal par-dessus les murs ventrus Plage de de Trez-Bihan Telgruc-sur-Mer Forêt Communale Pointe de Dinan Plage du Porzic de Trégarvan Plage de Morgat et fleuris de petits jardins Morgat Dinéault Saint-Hernin Eperon Barré de Lostmarc'h Bois du Kador Plage de l'Aber Port- Pleyben Plage de Postolonnec Ménez-Hom agréables... » Ile de l'Aber Plage du Poul Launay Saint-Nic Plage de Lostmarc'h Ste-Marie Châteauneuf- (baignade interdite) Plage de Trez-Bihan Spézet Plage de Trez-Bellec du Ménez-Hom Pointe du Bellec Saint- Coulitz du -Faou Plage de la Palue Plage de Keric (baignade interdite) Plage de Camelos Lennon Plage de Pentrez CHATEAULIN Plage de Lestrevet Plage de Pors-Ar-Vag Gouézec Saint-Thois À marée haute ou à marée basse, un sentier de randonnée Pointe de Tal ar Grip Ploéven vous dévoile toutes les facettes de la ria du Goyen. Cap de la Chèvre Cast Roche du Feu Saint-Goazec

Passage et port de temps immémoriaux, le Pont, Laz Roc de Toullaëron Ste-Anne-la-Palud Plonévez-Porzay B A I E D E D O U A R N E N E Z le Moulin Mer, le Quai vivent toujours au rythme du flux Pointe de Tréfeuntec Montagnes Noires Gourin Quéménéven Roudouallec et reflux des marées. PontCroixBriec- Ile Tristan de-l'Odet Trégourez Landrévarzec Edern Plage de Pors - Péron Poullan-sur-Mer Beuzec-Cap-Sizun Le Saint Sur le Goyen, le passage du Pointe du Van Coray milieu maritime au milieu d’eau Baie des Cléden-Cap-Sizun Meilars Trépassées Goulien douce se fait progressivement. Kerloc'h Pont-Croix Lesverrien Kerstrat le Goyen Isole Guiscriff Tourc'h Scaër Pointe Kerguerhent Plonéis Un parcours santé jalonne Ile de Sein du Raz Anse du Loc'h Guiler-sur-Goyen Drever le cours d’eau. Plage du Loc'h Plouhinec Ergué-Gabéric Forêt de Embarcadère Cascadel Sainte-Evette Plozévet QUIMPER Aven Plage de Kersiny Pointe de Lervily Pluguffan Forêt de Pors Poulhan Plage de Guendrez Saint-Yvi Coat-Loc'h Saint-Thurien t e

d 'O BAIE D'AUDIERNE l Pour apprécier au mieux les vasières argentées et les chenaux fréquentés Penhors Plage de Penhors Saint-Evarzec par les oiseaux, découvrez Tréogat Is Gouesnac'h La Forêt- Plonéour- Tréméoc le Goyen à marée basse. Lanvern Mellac

Aven Le Trévoux Plage L’office de tourisme propose, Plage de TréguennecHH Clohars- de Kerléven Fouesnant Plage des OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME Tréguennec Bénodet Fouesnant Sables Blancs en partenariat avec la S.E.P.N.B., Plage du Cap Coz Baie Rue Laënnec • 29790 PONT-CROIX Saint-Jean-Trolimon de la Forêt Ste-Marine Bois d'Amour Quimperlé des balades ornithologiques Plage de Tronoen Trégunc Baye Ile-Tudy Plage du Cabellou Pont-Aven (vacances d’hiver) et botaniques (printemps). Tél./fax : 02 98 70 40 38 Pointe E-mail : [email protected] Dunes de Mousterlin Site : www.pont-croix.info Riv. de Belon

À pratiquer : pêche (truites et saumon en amont du pont, en aval, mulets, bars, coquillages à marée basse), randonnée, « drakkar » sur la rivière, location de vélo, marche ou course à pied le long du chemin de halage ; tennis et autres activités sportives

proposées par les associations locales. Commune de Pont-Croix Petite Cité de Caractère La Route des Peintres (4 km) en Cornouaille Farniente sur les plages proches ; activités nautiques. Tourisme. Jean Patrick ; J.Y Guillaume Office de CRTB/Gratien Crédit photo : BRETAGNE • SUD FINISTÈRE • CAP SIZUN Dentelles Venez La vie côté de pierre Flanez authenticité

Juchée sur un promontoire dominant la ria du Eléments clés de la découverte de Pont-Croix : Goyen, la cité de Pont-Croix dresse sa belle flèche de Il vous faudra plus d’une journée pour découvrir et ses musées, ses artistes et artisans d’art. Jpierre dans le ciel contrasté du Cap Sizun, sur la route E apprécier les charmes de notre cité … Il fait bon vivre Laissez vous guider et conter les secrets des pierres… I de la . et séjourner à Pont-Croix, capitale du Cap Sizun. (circuits et visites guidées - Office de Tourisme). L’Histoire ici se devine et se ressent.

Les musées du patrimoine : Une ville animée : Les Rues Chères, « des traces de l’histoire Fête Médiévale la petite et la grande ! à l’histoire des traces ». (tous les 2 ans à Pâques), Pittoresques ruelles pavées, partent à l’assaut de la colline, liant le cœur historique au port.

la Foire à l’ancienne (début août), Le Marquisat, demeure noble mais aussi des Festou Noz, du 15e s., restitue fidèlement Concerts, Théâtre, Brocantes, des intérieurs 1930. Vide-greniers...

De nombreuses possibilités pour se loger et se restaurer (ci-contre 1 des 7 chalets du Camping**). « Belle comme une cathédrale », Des locations meublées et la collégiale N. D. de Roscudon La Maison commune, ancien des chambres d’hôtes labellisées. (à partir du 12e s.), a inspiré auditoire de justice seigneurial, de nombreuses églises vous livre les clés de compréhension et chapelles en Cornouaille. de l’histoire de la cité et vous invite à déambuler dans les rues .

Des ruelles flanquées Des paysages, des lumières, de maisons anciennes 2 restaurants, 2 crêperies, 1 brasserie. des détails … Pont-Croix, serpentent à partir Brûlerie de Café Savina, depuis 1902. terre d’inspiration. de la place de l’église. Marché tous les jeudis. Ces demeures en pierres Aujourd’hui encore, Marché du terroir l’été. apparentes, aux portes de nombreux artistes et artisans Et plus de 70 commerçants, ouvragées et linteaux gravés, ont choisi de vivre ici. artisans et services. sont chargées d’histoire.

Autres éléments du patrimoine : fontaines, lavoirs et moulins. À découvrir : expositions de Vonnick Caroff, Un guide pratique, présentant l’ensemble des hébergements La « Pomponne », monument aux morts par René Quillivic. Steven Pennaneac’h, Véronique Corbel et diverses thématiques touristiques, des restaurants et des commerces, Les courtils, témoins de l’antique château. dans d’autres lieux ; ateliers de l’artiste peintre Raymond Louis Quillivic, est édité chaque année par l’office de tourisme. La Chapelle de l’ancien Petit Séminaire St Vincent. du sculpteur Claude Krastel, du potier Eric Jézéquel. Le calendrier des animations est également disponible. Le vieux quartier de Kéridreuff. Le Moulin-Mer. Brûlerie de Café Savina. Visites S.P.R.E.V. l’été.