DOCSLIB.ORG

(RAM) 12 584 3102 Ilha Da Madeira

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
(RAM) 12 584 3102 Ilha Da Madeira Eleição da Assembleia Legislativa da R.A. Madeira - 09 de Outubro de 2011 Código Descritivo Eleitores 30 Região Autónoma da Madeira 256 481 Código Concelho Eleitores 3101 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) 12 584 3102 Ilha da Madeira > Câmara de Lobos 32 203 3103 Ilha da Madeira > Funchal 106 436 3104 Ilha da Madeira > Machico 21 028 3105 Ilha da Madeira > Ponta do Sol 9 571 3106 Ilha da Madeira > Porto Moniz 3 500 3107 Ilha da Madeira > Ribeira Brava 13 972 3108 Ilha da Madeira > Santa Cruz 36 162 3109 Ilha da Madeira > Santana 8 804 3110 Ilha da Madeira > São Vicente 6 625 3201 Ilha de Porto Santo > Porto Santo 5 596 Código Freguesia Eleitores 310101 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Arco da Calheta 3 285 310102 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Calheta (R.A.Madeira) 3 376 310103 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Estreito da Calheta 1 770 310104 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Fajã da Ovelha 1 116 310105 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Jardim do Mar 226 310106 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Paul do Mar 878 310107 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Ponta do Pargo 1 168 310108 Ilha da Madeira > Calheta (R.A.M.) > Prazeres 765 310201 Ilha da Madeira > Câmara de Lobos > Câmara de Lobos 15 402 310202 Ilha da Madeira > Câmara de Lobos > Curral das Freiras 2 125 310203 Ilha da Madeira > Câmara de Lobos > Estreito de Câmara de Lobos 9 509 310204 Ilha da Madeira > Câmara de Lobos > Quinta Grande 1 952 310205 Ilha da Madeira > Câmara de Lobos > Jardim da Serra 3 215 310301 Ilha da Madeira > Funchal > Imaculado Coração de Maria 6 390 310302 Ilha da Madeira > Funchal > Monte 6 571 310303 Ilha da Madeira > Funchal > Funchal (Santa Luzia) 5 892 310304 Ilha da Madeira > Funchal > Funchal (Santa Maria Maior) 13 729 310305 Ilha da Madeira > Funchal > Santo António 24 219 310306 Ilha da Madeira > Funchal > São Gonçalo 6 113 310307 Ilha da Madeira > Funchal > São Martinho 24 167 310308 Ilha da Madeira > Funchal > Funchal (São Pedro) 7 608 310309 Ilha da Madeira > Funchal > São Roque 8 839 310310 Ilha da Madeira > Funchal > Funchal (Sé) 2 908 310401 Ilha da Madeira > Machico > Água de Pena 2 155 310402 Ilha da Madeira > Machico > Caniçal 3 536 310403 Ilha da Madeira > Machico > Machico 11 290 310404 Ilha da Madeira > Machico > Porto da Cruz 2 707 310405 Ilha da Madeira > Machico > Santo António da Serra 1 340 310501 Ilha da Madeira > Ponta do Sol > Canhas 4 187 310502 Ilha da Madeira > Ponta do Sol > Madalena do Mar 619 310503 Ilha da Madeira > Ponta do Sol > Ponta do Sol 4 765 310601 Ilha da Madeira > Porto Moniz > Achadas da Cruz 263 310602 Ilha da Madeira > Porto Moniz > Porto Moniz 2 067 310603 Ilha da Madeira > Porto Moniz > Ribeira da Janela 362 310604 Ilha da Madeira > Porto Moniz > Seixal 808 310701 Ilha da Madeira > Ribeira Brava > Campanário 4 518 310702 Ilha da Madeira > Ribeira Brava > Ribeira Brava 7 048 310703 Ilha da Madeira > Ribeira Brava > Serra de Água 1 212 310704 Ilha da Madeira > Ribeira Brava > Tábua 1 194 310802 Ilha da Madeira > Santa Cruz > Camacha 6 742 310803 Ilha da Madeira > Santa Cruz > Caniço 17 960 310804 Ilha da Madeira > Santa Cruz > Gaula 3 635 310805 Ilha da Madeira > Santa Cruz > Santa Cruz 6 928 310806 Ilha da Madeira > Santa Cruz > Santo António da Serra 897 310901 Ilha da Madeira > Santana > Arco de São Jorge 475 310902 Ilha da Madeira > Santana > Faial 1 826 310903 Ilha da Madeira > Santana > Santana 3 716 310904 Ilha da Madeira > Santana > São Jorge 1 711 310905 Ilha da Madeira > Santana > São Roque do Faial 712 310906 Ilha da Madeira > Santana > Ilha 364 311001 Ilha da Madeira > São Vicente > Boa Ventura 1 617 311002 Ilha da Madeira > São Vicente > Ponta Delgada 1 396 311003 Ilha da Madeira > São Vicente > São Vicente 3 612 320101 Ilha de Porto Santo > Porto Santo > Porto Santo 5 596.
Load more

Recommended publications
  • 9782746987234.Pdf
    EDITION Directeurs de collection et auteurs : Dominique AUZIAS et Jean-Paul LABOURDETTE Auteurs : Martin FOUQUET, Frédéric HUGOT, Fanny MAITROT, Jean-Paul LABOURDETTE, Dominique AUZIAS et alter Bem-Vindo Directeur Editorial : Stéphan SZEREMETA Responsable Editorial Monde : Patrick MARINGE Rédaction Monde : Caroline MICHELOT, à Madeira ! Morgane VESLIN, Pierre-Yves SOUCHET, LeenaBRISACQ Rédaction France : François TOURNIE, Jeff BUCHE, Perrine GALAZKA et Talatah FAVREAU Il y a 10 millions d’années, le ventre de la Terre s’est mis à gronder, pousser, éructer, jusqu’à faire émerger des abysses FABRICATION Responsable Studio : Sophie LECHERTIER un immense caillou sur la dorsale océanique : Madère était né ! assistée de Romain AUDREN Depuis, la « perle de l’Océan », faite d’une terre fertile doublée Maquette et Montage : Julie BORDES, d’un climat paradisiaque, a vu surgir une flore époustouflante : Élodie CLAVIER, Sandrine MECKING, Delphine PAGANO et Laurie PILLOIS cactus, arbres tropicaux et pinèdes poussent d’un même élan Iconographie et Cartographie : Audrey LALOY dans ce jardin flottant. L’ingéniosité des premiers Portugais débarqués sur l’île il y a plus de 600 ans donna naissance à WEB ET NUMERIQUE Directeur Web : Louis GENEAU de LAMARLIERE une multitude des canaux d’irrigation - les levadas - abreuvant Directeur technique : Lionel CAZAUMAYOU les quatre coins du territoire de l’eau des sommets. C’est le Chef de projet et développeurs : long de ces pistes aquatiques que les pèlerins de la nature et Jean-Marc REYMUND, Cédric MAILLOUX, Florian FAZER et Anthony GUYOT amoureux des espaces vierges parcourront le territoire jusque Community Manager : Cyprien de CANSON dans ses recoins les plus intimes, débouchant bien souvent sur d’inoubliables panoramas.
    [Show full text]
  • Trip Report - Madeira 13-27 August 2003 by Magnus Unger
    Trip report - Madeira 13-27 August 2003 By Magnus Unger Travel info I and my girlfriend booked our trip via the Swedish travel agency Fritidsresor. The first week we stayed at Hotel Luamar at the western part of Porto Santo and for the second week we had rented a car and stayed at Hotel Gorgulho in the western part of Funchal close to Lido. The car was a Volkswagen Polo with only 1.2 litre engine so most of the time I had to drive on gear 1-3, while the gear 4 and 5 was almost only used on the motorway between Ribeira Brava and Machico. The second week we drove 930 kilometres and fuelled the car with 77 litres, so despite the non-economic driving the car used less than one litre per 10 km. Day by day report 13 August The flight from Stockholm arrived at Madeira 13:00, then flight to Porto Santo. In the evening I took a walk up in the mountains west of Ponta towards Pico das Flores. Here at a 3-way crossing near the Miradouro das Flores I saw a couple of Rock Sparrows. 14 August A morning walk before breakfast to Ponta da Calheta where I saw the first Cory’s Shearwaters for the trip. After breakfast we walked to the centre and up to the Tanque pond where I found a Little Stint and a Gargany, probably the first for Madeira. In the afternoon relaxing and bathing in the sea. 15 August At Ponta da Calheta before breakfast I saw my first Fea’s/Zino’s Petrel although it was distant the black underwing showed well.
    [Show full text]
  • Planting Power ... Formation in Portugal.Pdf
    Promotoren: Dr. F. von Benda-Beckmann Hoogleraar in het recht, meer in het bijzonder het agrarisch recht van de niet-westerse gebieden. Ir. A. van Maaren Emeritus hoogleraar in de boshuishoudkunde. Preface The history of Portugal is, like that of many other countries in Europe, one of deforestation and reafforestation. Until the eighteenth century, the reclamation of land for agriculture, the expansion of animal husbandry (often on communal grazing grounds or baldios), and the increased demand for wood and timber resulted in the gradual disappearance of forests and woodlands. This tendency was reversed only in the nineteenth century, when planting of trees became a scientifically guided and often government-sponsored activity. The reversal was due, on the one hand, to the increased economic value of timber (the market's "invisible hand" raised timber prices and made forest plantation economically attractive), and to the realization that deforestation had severe impacts on the environment. It was no accident that the idea of sustainability, so much in vogue today, was developed by early-nineteenth-century foresters. Such is the common perspective on forestry history in Europe and Portugal. Within this perspective, social phenomena are translated into abstract notions like agricultural expansion, the invisible hand of the market, and the public interest in sustainably-used natural environments. In such accounts, trees can become gifts from the gods to shelter, feed and warm the mortals (for an example, see: O Vilarealense, (Vila Real), 12 January 1961). However, a closer look makes it clear that such a detached account misses one key aspect: forests serve not only public, but also particular interests, and these particular interests correspond to specific social groups.
    [Show full text]
  • Motorcycle Tour, Madeira Pearl of Atlantic Motorcycle Tour, Madeira Pearl of Atlantic
    Motorcycle tour, Madeira Pearl of Atlantic Motorcycle tour, Madeira Pearl of Atlantic Duration Difficulty Support vehicle 3 días Easy Ja Language Guide en,es Ja Our Guided Motorcycle Tours allow you and your party to truly enjoy touring Madeira Island in style. On Arrival Day we'll greet you at the airport, providing transport for you and your party towards your accommodation. On the scheduled Tour day after a small safety briefing we will present you to your ride, supplying all selected gear. In our Tours we will be visiting amazing places as well, experiencing delicious regional specialties served in local restaurants carefully chosen for you, adding flavor to your experience with us. Our knowledgeable and friendly guides are highly committed to ensuring your needs are cared for, all team is excited to have you on board in this fantastic experience, we will take you and your party in a truly lifetime experience. Itinerary 1 - Funchal - Funchal - 160 Here we presents our Southeast and North wonders Tour, our first day starts off from the reception area of your hotel at about 9h00 duration 8h. We make our way to southeast of the island from Funchal. The first stop is at the cliffs of Garajau where we stop to see the statue of Christ, some fantastic views from up there towards Funchal Bay. We then make our way to the village of Santa Cruz, followed by a visit to Machico the very first village in Madeira. We then make our way to the most eastern peninsular, Baia de Abra where we will stop at two different viewpoints and we can see Ponta de São Lourenço in Caniçal, where the views are absolutely magical.
    [Show full text]
  • Spain and Portugal Customized Tours | Eatour Specialist
    Prazeres and Ponta do Pargo Nature Walking Tour ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 0 User Reviews Full Day Funchal On Request (Duration: 4h ) Best Rate On this scheduled group excursion you will walk spectacular nature trails of Madeira Island.. Departing from the extreme west part of the Island, you will enjoy this walk among the breathtaking landscapes... General Overview Country: Portugal Type: Full Day Tour Scheduled Group Region: Madeira Islands Theme: Horse Back Riding and Walking Trails City: Funchal Group Size: 2 or more People Duration: Full Day (Duration: 4h ) Price from: € Introduction On this scheduled group excursion you will walk spectacular nature trails of Madeira Island, a sub-tropical paradise. Discover the amazing landscapes of Madeira walking... In Prazeres we start this magnificent walk between the sea and mountain landscapes. In a almost never end ing winding paths through valleys and mountains with magnificent views overlooking the fishing village of the Paúl do Mar.Passing by raposeira, Fajã da ovelha until the far West cape Ponta do Pargo. It is a very pleasant walk, always flat, all the way along a Levada (water channel). Day by day itinerary DAY 1: SATURDAYS (08:30AM - 01:00PM & 01:00PM - 05:30PM) FUNCHAL - PRAZERES - PONTA DO PARGO - FUNCHAL • In Prazeres, we start this magnificent walk between the sea and mountain landscapes. In an almost never end ing winding paths through valleys and mountains with magnificent views overlooking the fishing village of the Paúl do Mar. • Passing by raposeira, Fajã da ovelha until the far West cape Ponta do Pargo. • It is a very pleasant walk, always flat, all the way along a Levada (water channel).
    [Show full text]
  • FIDI Customs Guide for Portugal
    Customs Guide PORTUGAL Information from FIDI Portugal Customs guide PORTUGAL The global quality standard for international moving. The FAIM label is your global assurance for a smooth, safe and comprehensive relocation process. GOODS DOCUMENTS REQUIRED CUSTOMS PRESCRIPTIONS REMARKS Removal Goods - Private persons, coming from . " Certificado de Bagagem " issued by . Declarations to be supplied by the agent at . Normally, household removals should be non-EEC countries only Portuguese Consulate at origin together destination and signed at agent's office. imported in 1 single shipment, from 1 place with a comprehensive inventory list in of origin. Portuguese, stating that all items are used . Importation Customs Clearance Charges: . In special circumstances and on and have been in Owner’s possession for submission of proofs and explanation to more than 12 months (do not show values). Although normal removal goods are duty the General Customs Board, prior to the . Original Passport of Owner (in force and free, there are always customs broker removal, it is possible to obtain the stating place of residence abroad). fees to be considered which are based on necessary permission to import . Certificate stating that Owner lived abroad ad-valorem. Port handling charges and household goods in 2 or more shipments. for more than 1 year and is cancelling his warehouse fees are included in these . A full inventory must be produced with residence at origin. charges (rather expensive - quotations the first consignment showing clearly . Domicile certificate (Atestado de residencia) should be requested). which goods are being imported in the to be obtained by the client, issued by the first consignment and which belong to "Junta de Freguesia" at client's residence in .
    [Show full text]
  • Re: RFP AID/NEB-00038 Portupal "Report on Development of An
    Re: RFP AID/NEB-00038 Portupal "Report on Development of an Integrated Manageiient Information System in the Areas of Ambulatory Services, Hospital Dischar, 'es, and. Finance for the Ministry of Social Assurance and. Public Health, Government of Portugal, 15 January 1982" Report on Development of an Integrated Management Information System in the Areas of Ambulatory Services, Hospital Discharges, and Finance for the Ministry of Social Assurance and Public Health Government of Portu,.al submitted to: The United States Agency for International Development Lisbon, Portugal by A. Frederick Hartman, MD MPH Rachel Feilden, M.P.A. Paul Desjardins, B.Sc. Catherine Overholt, Ph.D. Donald Holloway, Ph.D. Management Sciences for Health 141 Tremont Street Boston, Massachusetts 02111 January 1]5, 1982 EXECUTIVE SUMMARY This report presents the analysis and recommendations of a team of consultants requested by the Secretary of State for Health to assist in the development of an integrated Management Information System (MIS) for health. A team of five people was provided in the following areas: - Health Planning/Epidemologist to provide overall coordination and assist in development of ambulatory service and hospital discharge information. - Hospital administrator to develop a framework for productivity analysis of hospitals and allocation of resources accordingly. - Financial Analyst to assist in assessing controllable vs. non­ controllable costs and simplification of reports. - Systems Analyst to assist in preparation of a field test of the MIS in 1982. - Senior Programmer to assist SIS in the functional analysis for data processing. In the areas of ambulatory service and hospital discharge information, a unified form was developed to be used by all the major health service divisions (DGH, DGS, and SMS) for each category.
    [Show full text]
  • Sistema Relacional Ii Infraestruturas Fevereiro De 2013
    IN PLENI TUS REVISÃO DO PDM DE SÃO VICENTE ESTUDOS SETORIAIS DE CARATERIZAÇÃO 6. SISTEMA RELACIONAL II INFRAESTRUTURAS FEVEREIRO DE 2013 REVISÃO DO PDM DE SÃO VICENTE ESTUDOS SETORIAIS SISTEMA RELACIONAL II ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO 4 2. REDE DE INFRAESTRUTURAS VIÁRIAS, TRANSPORTES E MOBILIDADE 5 3. REDE ELÉTRICA 25 4. REDE DE TELECOMUNICAÇÕES 31 5. REDE DE ABASTECIMENTO DE ÁGUAS 31 6. REDE DE ÁGUAS RESIDUAIS 41 7. REDE DE RESÍDUOS SÓLIDOS URBANOS 45 8. CONCLUSÃO 49 BIBLIOGRAFIA 50 ANEXOS 52 1 REVISÃO DO PDM DE SÃO VICENTE ESTUDOS SETORIAIS SISTEMA RELACIONAL II ÍNDICE DE FIGURAS Figura 1: Planta de Rede Viária e dos Transportes Públicos 6 Figura 2: Concessão da Via Expresso na RAM. 8 Figura 3: Via Expresso 2 – São Vicente. 9 Figura 4: Via Expresso 4 – São Vicente. 9 Figura 5 - ER 101 – Ponta Delgada. 10 Figura 6: Estrada Municipal – Feiteiras. 11 Figura 7: Estrada Municipal – Vila de São Vicente. 12 Figura 8: Estrada Municipal – Rosário. 13 Figura 9: Estrada Municipal – Lameiros. 13 Figura 10: Estrada Municipal – São Vicente. 14 Figura 11: Estrada Municipal – Terra Chã. 14 Figura 12: Estrada Municipal – Ponta Delgada. 15 Figura 13: Miradouro junto a Estrada Municipal – Ponta Delgada. 15 Figura 14: Construção da Via Expresso Boaventura – São Vicente: troço 1, Boaventura, boca Nascente. 16 Figura 15: Nó da VE4 – vila de São Vicente. 17 Figura 16: Parque de estacionamento do Parque Urbano de São Vicente. 19 Figura 17: Parque de estacionamento das Grutas e Centro de Vulcanismo de São Vicente. 19 Figura 18: Estacionamento junto à Escola Básica – Ponta Delgada. 19 Figura 19: Estacionamento junto ao Complexo Balnear – Ponta Delgada.
    [Show full text]
  • The Effect of the Establishment of the Portuguese Republic on the Revenue of Secular Brotherhoods—The Case of “Bom Jesus De Braga”1
    The Effect of the Establishment of the Portuguese Republic on the Revenue of Secular 1 Brotherhoods—the Case of “Bom Jesus de Braga” Paulo Mourão2 Abstract Following its establishment in 1910, the First Portuguese Republic adopted a markedly anticlerical profile during its early years. Consequently, we hypothesize that the revenue of Portuguese religious institutions should reflect a clear structural break in 1910. However, one of Portugal’s most important historical pilgrimage sites (“Bom Jesus de Braga”) does not seem to have experienced a very significant break. Relying on time series econometrics (consisting primarily of recurring tests for multiple structural breaks), we studied the series of the Bom Jesus revenue between 1863 and 1952 (i.e., between the confiscation of church property by the constitutional monarchy and the stabilization of the Second Republic). It was concluded that 1910 does not represent a significant date for identifying a structural break in this series. However, the last quarter of the nineteenth century cannot be neglected in terms of the structural changes occurring in the Bom Jesus revenue. Keywords Portuguese economic history; anticlericalism; Bom Jesus de Braga; structural breaks Resumo Após o estabelecimento, em 1910, a Primeira República Portuguesa assumiu um perfil anticlerical durante os seus primeiros anos. Consequentemente, poderíamos supor que as receitas das instituições religiosas portuguesas refletiram quebras estruturais em 1910. No entanto, um dos mais importantes centros históricos de peregrinação de Portugal (o "Bom Jesus de Braga") parece ter passado esses anos sem quebras significativas. Baseando-nos em análises econométricas de séries temporais (principalmente testes sobre quebras estruturais), estudámos com detalhe a série de receitas de Bom Jesus entre 1863 e 1952 (ou seja, entre o confisco da propriedade da igreja pela monarquia constitucional e a estabilização da Segunda República).
    [Show full text]
  • Motorcycle Tour, Madeira Pearl of Atlantic Motorcycle Tour, Madeira Pearl of Atlantic
    Motorcycle tour, Madeira Pearl of Atlantic Motorcycle tour, Madeira Pearl of Atlantic durada dificultat Vehicle de suport 3 días fàcil Si Language guia en,es Si Our Guided Motorcycle Tours allow you and your party to truly enjoy touring Madeira Island in style. On Arrival Day we'll greet you at the airport, providing transport for you and your party towards your accommodation. On the scheduled Tour day after a small safety briefing we will present you to your ride, supplying all selected gear. In our Tours we will be visiting amazing places as well, experiencing delicious regional specialties served in local restaurants carefully chosen for you, adding flavor to your experience with us. Our knowledgeable and friendly guides are highly committed to ensuring your needs are cared for, all team is excited to have you on board in this fantastic experience, we will take you and your party in a truly lifetime experience. itinerari 1 - Funchal - Funchal - 160 Here we presents our Southeast and North wonders Tour, our first day starts off from the reception area of your hotel at about 9h00 duration 8h. We make our way to southeast of the island from Funchal. The first stop is at the cliffs of Garajau where we stop to see the statue of Christ, some fantastic views from up there towards Funchal Bay. We then make our way to the village of Santa Cruz, followed by a visit to Machico the very first village in Madeira. We then make our way to the most eastern peninsular, Baia de Abra where we will stop at two different viewpoints and we can see Ponta de São Lourenço in Caniçal, where the views are absolutely magical.
    [Show full text]
  • Eyewitness Top 10 Travel Guides
    TOP 10 MADEIRA CHRISTOPHER CATLING EYEWITNESS TRAVEL Left Funchal Casino Middle Flower sellers at Funchal market Right Casks of Verdelho Madeira Contents Contents Madeira’s Top 10 Produced by DP Services, London Funchal Cathedral (Sé) 8 Reproduced by Colourscan, Singapore Printed and bound in Italy by Graphicom Museu de Arte Sacra, First American Edition, 2005 07 08 09 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Funchal 10 Published in the United States by DK Publishing, Inc., Adegas de São Francisco, 375 Hudson Street, New York, New York 10014 Funchal 12 Reprinted with revisions 2007 Museu da Quinta das Copyright 2005, 2007 © Dorling Kindersley Limited, London A Penguin Company Cruzes, Funchal 14 All rights reserved under International and Pan- American Copyright Conventions. No part of this Mercado dos Lavradores, publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any Funchal 18 means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission of the copyright owner. Published in Jardim Botânico, Funchal 20 Great Britain by Dorling Kindersley Limited ISSN 1479-344X Quinta ISBN 0-75660-905-4 ISBN 978-0-75660-905-4 do Palheiro Ferreiro 24 Within each Top 10 list in this book, no hierarchy of quality or popularity is implied. Monte 26 All 10 are, in the editor’s opinion, of roughly equal merit. Curral das Freiras 30 Floors are referred to throughout in accordance with Portuguese usage; ie the “first floor” is the floor above ground level. Pico do Arieiro 32 The information in this DK Eyewitness Top 10 Travel Guide is checked regularly.
    [Show full text]
  • The Generic Freguesia As an Administrative Division in Portugal and Brazil: Synchronic Perspective Study Adriana Tavares Lima Ab
    ONOMÀSTICA BIBLIOTECA TÈCNICA DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA The Generic Freguesia as an Administrative Division in Portugal and Brazil: Synchronic Perspective Study1 Adriana Tavares Lima DOI: 10.2436/15.8040.01.150 Abstract Freguesia is a generic that refers to one administrative division which involves social contexts, primarily in the scope of Portugal’s official (Catholic) church. The term had the same meaning in Brazil during Portuguese colonization. These countries have the same language, but their administrative divisions, history and culture are different. They also have some generics with the same linguistic structure as the aforementioned generic, which reflects linguistic phenomena today related to key changes in social structures. This paper will provide support for understanding the meaning of this concept and data for the Atlas Toponímico de Portugal (Toponymic Atlas of Portugal) developed at Universidade de São Paulo (Brazil), showing the use of freguesia as a generic term in São Paulo (Brazil) and in Braga (Portugal). Although the focus is not directly on Braga in this paper, interest in it is justified because the Master’s level research we are carrying out examines the role of the freguesia and its related toponyms in Braga, a city that is evidently important to established Portuguese nationality. These names can display the semantic status of a term that has been in existence since Portugal’s inception, as well as its social and historical changes and diachronic transformations, which may contribute to understanding the colonization process in Brazil from another perspective, by analyzing the linguistic status of freguesia in São Paulo in the present day.
    [Show full text]