BULLETIN MUNICIPAL N°93 - Été 2019 La ville de Cernay vue par les PHOTO- GRAPHES 03 89 75 54 10 [email protected] Retrouvez Cernay sur Facebook, Instagram (ville de Cernay), Twitter (@villedeCernay) et Infos Commune www.ville-cernay.fr 2 EDITO Chères Cernéennes, chers Cernéens, Le 10ème anniversaire du Parc des Rives de la Thur, a ouvert les festivités. Je pense notamment à la foire de printemps des Vitrines de Cernay.com, à la fête de la musique, aux kermesses dans les écoles pour clore l’année scolaire, aux fêtes des voisins ou encore au bal du 14 juillet et son feu d’artifice, autant d’animations soutenues par la ville. Cet élan de convivialité et de festivités se prolongera durant les semaines à venir avec la 2ème édition de Cernay en fête qui se déclinera cet été sur trois week-ends : 20-21 juillet, 27-28 juillet et 3-4 août. Dans le Vivre Cernay du mois de mars dernier, je vous invitais à répondre à un questionnaire pour faire un point d’étape sur le devenir de notre ville en recueillant vos appréciations et vos suggestions. Comme je m’y étais engagé, vous trouverez dans ce nouveau numéro le résultat de cette consultation. Merci à toutes celles et ceux qui ont donné un peu de leur temps pour y répondre. Vous trouverez également dans ce numéro un nouveau questionnaire spécifiquement lié à l’accueil qui vous est réservé en mairie, dans le cadre de la "démarche qualité" (label Marianne) initiée par la ville il y a quelques mois. Prenez quelques minutes pour le remplir et nous le retourner. Vos réponses nous aideront à parfaire le service public au cœur duquel la commune entend plus que jamais placer l’usager que vous êtes. Je vous souhaite bonne lecture du bulletin municipal et de belles vacances d’été. Bien à vous, Michel Sordi, votre maire. Mise à l'honneur .........................................p. 3 LES NUMÉROS UTILES .......................................... Anniversaire p. 4 à 5 Samu ................................... 15 Pâques à Cernay p. 6 à 7 Police secours 17 ........................................... Citoyenneté p. 8 à 9 Sapeurs-Pompiers 18 Conseil consultatif des aînés de Cernay ...p. 10 Urgence pays européen 112 Économie ................................................... p. 11 Urgence malentendants 114 21ème édition du carnaval ........................ p. 12 Samu social 115 Éducation .................................................. p. 13 Urgence sociale (enfant disparu) 116 000 Mots croisés .............................................. p. 14 Urgence sociale (enfant maltraité) 119 Enquête publique ........................... p. 15 à 16 SOS femme battue 39 19 Démarche qualité ............................ p. 17 à 18 Centre antipoison et toxicovigilance Pompiers ................................................... p. 19 03 88 37 37 37 Office de tourisme................................... p. 20 Pharmacie de garde 32 37 * Espace culturel Thann-Cernay (* 0,35 € / minute) + Médiathèque de Cernay ..................... p. 21 Gendarmerie Nationale de Cernay État civil + Comptes rendus CM ....p. 22 à 23 03 89 75 46 04 Rétro ................................................. p. 24 à 25 Brigade verte 03 89 74 84 04 Associations ..................................... p. 26 à 27 Urgence dépannage électricité Patriotisme ................................................ p. 28 03 89 37 39 04 Infos municipales ............................ p. 29 à 31 Urgence dépannage gaz 03 89 37 11 65 .......................................... Cernay en fête p. 32 Urgence eau (CCTC) 06 60 38 87 75 Mairie de Cernay - 26 rue James Barbier - 68700 Cernay 03 89 75 54 10 - Fax 03 89 75 72 16 [email protected] - www.ville-cernay.fr Horaires d’ouverture : lundi au vendredi : 8h - 12h et 14h - 18h, Samedi : 9h - 11h (permanence en présence d’un adjoint) MISE À L'HONNEUR 3 CHANGEMENT DE PRINCIPALE AU COLLÈGE RENÉ CASSIN Lundi 24 juin dernier, lors du Conseil d’administration du collège René Cassin, Isabelle MARTIN, a fait ses adieux. Arrivée en 2012 au collège René Cassin de Cernay, Isabelle MARTIN rejoindra à la rentrée 2019 le lycée polyvalent Lazare de Schwendi d’Ingersheim, en tant que proviseur (belle promotion !) D’une nature dynamique, elle a mené à bien de nombreux projets à Cernay tels que la création du premier Conseil de la vie collégienne de France, l’amélioration des espaces de vie des élèves, l’idée d’un parcours sécurisé pour les usagers vélos ou encore une charte du plaisir à la cantine. Elle a également lutté de manière active contre le décrochage scolaire et travaille de concert avec les services communaux et les services de gendarmerie pour la prévention de la délinquance. Sur demande de Monsieur Daniel Merignargues, Sous-Préfet de Thann-Guebwiller, et acceptation de Madame Anne-Marie Maire, Directrice Académique des Services de l’Éducation Nationale, Madame Isabelle Martin continuera à s’investir dans le comité de pilotage de prévention de la délinquance de Cernay, en tant qu’expert. Monsieur le maire a tenu à remercier sincèrement Madame Martin pour le travail effectué dans un climat de confiance et de collaboration, et lui souhaite une très belle réussite dans son nouvel établissement ! Monsieur le Maire et l’ensemble de l’équipe municipale souhaite la bienvenue à Madame Nathalie Schumacher. Actuellement proviseur adjointe du lycée Montaigne de Mulhouse, elle prendra ses fonctions en tant que principale du collège René Cassin à la rentrée 2019. 4 ANNIVERSAIRE 10ÈME ANNIVERSAIRE DU PARC DES RIVES DE LA THUR Ce sont plus de 5 000 personnes qui se sont rassemblées le samedi 8 juin 2019 au soir pour assister au spectacle donné à l’occasion de la clôture du 10ème anniversaire du Parc des Rives de la Thur. Les manifestations ont commencé le samedi après-midi, dès 14h, avec le marché des céramistes, organisé par la Fédération des Associations de Cernay (FAC). À 18h, Monsieur le maire a ouvert les festivités. L’occasion pour lui de rappeler que la création du Parc des Rives de la Thur fut un projet unique pour une ville de la taille de Cernay, nécessitant un effort financier à hauteur de 5 millions d’euros. Le choix d’une qualité environnementale et au-delà, d’une qualité de vie avait alors été fait et les cernéens peuvent aujourd’hui profiter de ce parc, qui est un véritable poumon vert, au cœur de la ville. Après avoir symboliquement planté un prunus dans le parc en compagnie de Raphaël Schellenberger, député, d’Annick Lutenbacher, conseillère départementale et de Jean-Paul Omeyer, vice-président de la région Grand Est, Michel Sordi a remis les prix du concours photo "Le Parc des Rives de la Thur au fil des saisons". Ce ne sont pas moins de 5 lauréats qui ont été désignés pour chacune des deux catégories (-18 ans et adultes). Félicitations à tous les participants pour la grande qualité de leurs œuvres ! Le duo Tonics a mis l’ambiance à partir de 18h à la clairière urbaine sud. À la tombée de la nuit, les artistes de la compagnie Louxor ont débuté leur spectacle son, lumière et pyrotechnie sur une grande roue installée sur la Thur. ANNIVERSAIRE 5 6 PÂQUES À CERNAY ÈME 2 ÉDITION DE L A C HASSE AUX œ U F S Ce sont près de 360 enfants qui ont profité de cette après-midi ludique ! Suite au succès rencontré l’an dernier par la 1ère édition de la Chasse aux œufs, l’équipe municipale a décidé de renouveler l’expérience ! Les enfants, répartis en trois groupes selon leur âge, sont partis à la recherche des œufs éparpillés dans le parc de l’espace Grün ! Les plus petits devaient trouver 3 œufs de la même couleur. Les plus grands, quant à eux, devaient résoudre une énigme à l’aide des symboles figurant sur les œufs. Une fois la chasse terminée, chaque enfant est allé chercher un lapin en chocolat à la "Boutique de Justin". Des jeux tenus par les membres du Conseil Consultatif des Jeunes (CCJ) de Cernay, et un atelier maquillage avaient également été organisés pour le plus grand plaisir de tous. Michel Sordi, Annie Gadek, adjointe aux affaires scolaires, Virginie Bonnet, Josiane Bossert et Claudine Munsch, conseillères municipales déléguées, ont lancé le rendez- vous pour l’année 2020. PÂQUES À CERNAY 7 8 CITOYENNETÉ 5ÈME ÉDITION DE LA JOURNÉE CITOYENNE Samedi 25 mai a eu lieu la 5ème édition de la Journée Citoyenne à Cernay. Pour cette nouvelle année ce ne sont pas moins de 256 personnes qui ont répondu présentes ! Les 23 chantiers prévus par l’équipe municipale ont tous trouvé preneur. Dès 7h45, les bénévoles se sont rendus sur les chantiers où des viennoiseries et du café les y attendaient. Toute la matinée, les bénévoles se sont activés, dans la bonne humeur, et ont effectué des travaux de peinture, de fleurissement, de nettoyage, de désherbage, d’embellissement, etc. Pour clore ce moment de partage, tout le monde s’est retrouvé dans la cour du périscolaire Arc- en-ciel pour partager un moment de détente et un repas. Le Maire a tenu à remercier chaleureusement toutes les personnes présentes et n’a pas manqué d’adresser un petit mot à l’égard des personnes de l’Institut Saint-André et aux trois dames de l’EHPAD. CITOYENNETÉ 9 Suite au souhait exprimé par Brigitte Klinkert, présidente du conseil départemental du Haut-Rhin, d’associer les Établissements d’Hébergement pour les Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD) et les foyers pour adultes en situation de handicap à la Journée citoyenne, la Commune de Cernay s’est mobilisée ! Les membres du Conseil Consultatif des Jeunes (CCJ) se sont rendus sur le chantier organisé à l’EHPAD accompagné de Monsieur Dominique Breton, président du Lien, de Madame Nadège Ducleux, animatrice chargée de la coordination des activités à l’hôpital, de Madame Christine Hespel, stagiaire animatrice et de Madame Josiane Bossert, conseillère municipale déléguée aux associations culturelles et de loisir. Durant toute la matinée, ils ont nettoyé le mobilier de la cafétéria, des salles d’animation et du hall d’accueil.