DOCSLIB.ORG

Summary Workshop Report

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Summary Workshop Report 3rd Workshop: CHamoru Seafaring Lexicon Summary Workshop Report July 27, 2014 July 26, 2014 The Latte of Freedom The Guam Community College Governor’s Complex Mangilao, Guam Adelup, Guam Written and presented by Guampedia.com Sponsored by: Guampedia.com ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Summary Workshop! Report Connect Me | Create Me | Promote Me 3rd Workshop: CHamoru Seafaring Lexicon ! ! ! ! ! ! ! July 26, 2014 The Guam Community College Mangilao,! Guam July 27, 2014 Latte of Freedom Hall of Governors Ricardo J. Bordallo Governors Complex ! Adelup, Guam ! ! ! Table of Contents ! Introduction 1 Day One Welcome 3 Discussion of Terms 5 Facilitators: Ignacio Camacho and Fermina Sablan Presentation One 7 Chamorro Seafaring Historical Overview Lawrence Cunningham, PhD Presentation Two 13 Our Sakman Story: One Sentence in History Mario Borja Closing 17 Day Two Opening 19 Discussion of Terms 19 Presentation Three 21 The 500 Sails Project Pete Perez Presentation Four 25 International Sustainable Sea Transport in the Pacific Talanoa (Conference) Sandra Iseke Okada Frank Cruz Discussion of Terms 27 Presentation Five 29 Puntan Layak: Points of Sail Mario Borja Discussion of Terms 33 Closing 35 ! !Introduction A two-day workshop in preparation for the 12th Festival of Pacific Arts (FestPac) was held 26-27 July 2014 at the Guam Community College (GCC) and the Governor’s Complex at Adelup. The “Seafaring Lexicon Workshop” is the third in the series, Connect Me | Create Me | Promote Me, organized by the Guam Council on the Arts and Humanities Agency (CAHA) to help artists, cultural producers and members of the island community prepare for FestPac, which Guam is hosting in 2016. FestPac is the largest arts and culture festival in the region with hundreds of delegates representing 27 different Pacific islands and !nations and thousands of visitors who participate in the two-week long event. This particular workshop follows an initial gathering in 2009 of traditional Chamorro canoe builders and navigators to develop a Chamorro lexicon of terms used in seafaring and navigation. The lexicon would fill a need for a standard set of terms for all practitioners of traditional Chamorro navigation to communicate essential aspects of canoe-building, including the parts of the canoe, and for understanding sailing and navigation, such as directional points, natural phenomena, and seabirds. The lexicon would also be a way to reconnect with the past by using terms that existed before Spanish colonization but had been documented in historical accounts, and fino’ haya, Chamorro language that pre-dates the introduction of Spanish or does not incorporate Spanish loan words, to create something new for words that are lost to !history. Because of the amount of discussion necessary to reach a consensus over the lexicon, the workshop was spread over the course of two days. Day One included morning and afternoon sessions held at the GCC Multipurpose Room in Mangilao, and Day Two was an afternoon session at the Latte of Freedom, Hall of Governors, Adelup. Speakers for the workshop included Guam historian Dr. Larry Cunningham, Mario Borja from San Diego-based Che’lu, Inc., Peter Perez from Tanapag, Saipan and the 500 Sails project, and Frank Cruz and Sandra Okada from Guam-based Traditions About Seafaring Islands (TASI) and Traditions Affirming our Seafaring Ancestry (TASA), respectively. The discussions were facilitated by Ignacio Camacho from TASA and Fermina Sablan, GCC Program Specialist. Guampedia Managing Director Rita Nauta also !helped facilitate the workshop agenda. Dr. Cunningham presented a brief history of Chamorro-Micronesian seafaring traditions and revitalization efforts over the last two decades; Borja presented the story of the sakman project in San Diego and his experiences of trying to understand the mechanics and physics involved in sailing traditional Chamorro canoes. Perez discussed a project to increase production and access to Chamorro canoes to promote Chamorro cultural identity and pride; and Okada and Cruz presented a slideshow of their recent participation in a Secretariat of the Pacific-sponsored event in Fiji regarding seafaring and ocean !sustainability. About 50 people registered for the free workshop and included mostly members of the seafaring and canoe-building organizations. Individuals interested in Chamorro language and culture, notably Rosa Palomo from the Micronesian Language Institute (MLI) at the University of Guam, and Jeremy Cepeda and Leonard Iriarte from I Fanlalaian Oral History Project, also participated and were able to share their expertise with the other attendees. Discussions were animated and informative. Participants began by looking at the working list that had been generated in the initial 2009 meeting (this list had been emailed along with other materials to the registrants prior to the workshop). One by one, words were discussed openly among the entire group. Those words that were problematic or required lengthier discussions were tabled until Day Two. New words or phrasings were proposed, as well as corrections for grammar and usage. Allowances were made for different groups using variations of some terms, depending on context or what was normally practiced by their members. Participants aimed to reach a general consensus regarding each term by the end of the workshop. However, because there were still some terms (especially regarding the naming of directional stars) that were not addressed, it was agreed that a third session would be held ≾!1≿ CHamoru Seafaring Lexicon, 2014 the following evening with a contingent from the different seafaring organizations present to discuss and !finalize these terms. This summary report covers the individual workshop presentations and the entire list or lexicon that was approved by the workshop participants. Readers should be mindful that this report by Guampedia does not include the specific comments and points of discussion for each word. However, the lexicon includes the original word from the 2009 meeting, the newly approved 2014 words, English translations, and a !pronunciation guide or key. ! Participants: About 50 members of the seafaring arts community and other educators and language ! experts. Facilitators: Rita P. Nauta, guampedia.com Managing Director Ignacio Camacho, Member, Traditions About Seafaring Islands (TASI) Fermina Sablan, Program Specialist, Go’ti Yan Adahi I Fino’ta Chamorro, Guam Community College, acting vice-president of TASI, and co-chair, FestPac 2016 Language ! Committee Hosted by: Guam Council on the Arts and Humanities Agency (CAHA), a division of the Department of Chamorro Affairs, the Guam Visitors Bureau (GVB), the Guam ! Preservation Trust and the Guampedia Foundation, Inc. Special thanks: Guam Community College for the use of the Multipurpose Room for Day One of the workshop, and the Guam Museum Foundation for the use of the Latte of Freedom, Hall ! of Governors, Ricardo J. Bordallo Governor’s Complex, Adelup. Presenters: Lawrence Cunningham, PhD, Historian and Founder of TASI Mario Reyes Borja, Master Carver/Advisor, Chamorro Hands in Education Links Unity (Che’lu, Inc.) Sakman Project Sandra Iseke Okada, Board Treasurer, Traditions Affirming our Seafaring Ancestry (TASA), Ta'tasi Guam Frank Cruz, President, TASI ! Peter Perez, Che’lu, Inc., 500 Sails Project ≾!2≿ CHamoru Seafaring Lexicon, 2014 !Day One CHamoru Seafaring Lexicon Workshop 26 July 2014 Guam Community College !Multipurpose Room, Mangilao !Welcome Monica Okada, Chairperson, Guam Council on the Arts and Humanities Agency (CAHA) board, gave a brief welcome and introduction to all the workshop participants. Leonard Iriarte from I Fanlalaian performed an opening chant, I Tinituhon, a chant, he believed, could be used two ways – to give praise to “the Creator,” and to acknowledge the ancestor spirits. For monotheists, the chant is appropriate because the words are translated as, “In the beginning, the very beginning, in the mind of the Most High, all things were one…” Iriarte further explained that this chant came before a much longer chant that was a version of the creation story. It was based on the view that this human colony in the Marianas could only begin, !following the initial discovery of the islands by ocean navigators. He says, “…A navigator of the canoe would have possessed esoteric seafaring knowledge to help him find the islands in the first place. Such a school of knowledge would have had a patron spirit of navigation – a real person, someone at the head, the start of that particular school of thought. We don’t know what his name would be but we’re talking about an old school of navigation that must have existed, knowledge of which has passed on through oral tradition. [According to Dr. Cunningham] the name of that school of thought was the ‘School of the Highest Spirit.’ We [then] took the Chamorro words which can be used for a creator spirit. [So] in this room of people interested in seafaring and navigation, we will include respect for our Creator and for that ancient teacher that led that navigator that guided that canoe and crew to discover !this land in the first place, so many thousands of years ago.” Okada began the workshop with an update for the 12th Festival of Pacific Arts (FestPac), announcing that a week after this meeting the organizing committee would hold their next programming meeting. She explained, as the lead agency, the Guam Council of the Arts and Humanities (CAHA) has tried to put together these cultural arts workshops to prepare for FestPac. They started with a workshop on history, then the visual arts workshop, and a grant writing workshop. [The summary reports for each of these workshops can be found at http://www.guampedia.com.] For those that submitted grant applications, she added, CAHA will be reviewing the proposals in August and will contact awardees in December for the 2015 !grants. Okada explained that this workshop on the seafaring lexicon is a follow-up to a workshop held in 2009 and the third in the Connect Me | Create Me | Promote Me series. She also announced that a literary arts workshop will be held on September 6th, and a cultural values workshop on October 4th.
Load more

Recommended publications
  • Visual/Media Arts
    A R T I S T D I R E C T O R Y ARTIST DIRECTORY (Updated as of August 2021) md The Guam Council on the Arts and Humanities Agency (GCAHA) has produced this Artist Directory as a resource for students, the community, and our constituents. This Directory contains names, contact numbers, email addresses, and mailing or home address of Artists on island and the various disciplines they represent. If you are interested in being included in the directory, please call our office at 300-1204~8/ 7583/ 7584, or visit our website (www.guamcaha.org) to download the Artist Directory Registration Form. TABLE OF CONTENTS DISCIPLINE PAGE NUMBER FOLK/ TRADITIONAL ARTS 03 - 17 VISUAL/ MEDIA ARTS 18 - 78 PERFORMING ARTS 79 - 89 LITERATURE/ HUMANITIES 90 - 96 ART RELATED ORGANIZATIONS 97 – 100 MASTER’S 101 - 103 2 FOLK/ TRADITIONAL ARTS Folk Arts enriches the lives of the Guam community, gives recognition to the indigenous and ethnic artists and their art forms and to promote a greater understanding of Guam’s native and multi-ethnic community. Ronald Acfalle “ Halu’u” P.O. BOX 9771 Tamuning, Guam 96931 [email protected] 671-689-8277 Builder and apprentice of ancient Chamorro (seafaring) sailing canoes, traditional homes and chanter. James Bamba P.O. BOX 26039 Barrigada, Guam 96921 [email protected] 671-488-5618 Traditional/ Contemporary CHamoru weaver specializing in akgak (pandanus) and laagan niyok (coconut) weaving. I can weave guagua’ che’op, ala, lottot, guaha, tuhong, guafak, higai, kostat tengguang, kustat mama’on, etc. Arisa Terlaje Barcinas P.O.BOX 864 Hagatna, Guam 96932 671-488-2782, 671-472-8896 [email protected] Coconut frond weaving in traditional and contemporary styles.
    [Show full text]
  • Appropriate Sailing Rigs for Artisanal Fishing Craft in Developing Nations
    SPC/Fisheries 16/Background Paper 1 2 July 1984 ORIGINAL : ENGLISH SOUTH PACIFIC COMMISSION SIXTEENTH REGIONAL TECHNICAL MEETING ON FISHERIES (Noumea, New Caledonia, 13-17 August 1984) APPROPRIATE SAILING RIGS FOR ARTISANAL FISHING CRAFT IN DEVELOPING NATIONS by A.J. Akester Director MacAlister Elliott and Partners, Ltd., U.K. and J.F. Fyson Fishery Industry Officer (Vessels) Food and Agriculture Organization of the United Nations Rome, Italy LIBRARY SOUTH PACIFIC COMMISSION SPC/Fisheries 16/Background Paper 1 Page 1 APPROPRIATE SAILING RIGS FOR ARTISANAL FISHING CRAFT IN DEVELOPING NATIONS A.J. Akester Director MacAlister Elliott and Partners, Ltd., U.K. and J.F. Fyson Fishery Industry Officer (Vessels) Food and Agriculture Organization of the United Nations Rome, Italy SYNOPSIS The plight of many subsistence and artisanal fisheries, caused by fuel costs and mechanisation problems, is described. The authors, through experience of practical sail development projects at beach level in developing nations, outline what can be achieved by the introduction of locally produced sailing rigs and discuss the choice and merits of some rig configurations. CONTENTS 1. INTRODUCTION 2. RISING FUEL COSTS AND THEIR EFFECT ON SMALL MECHANISED FISHING CRAFT IN DEVELOPING COUNTRIES 3. SOME SOLUTIONS TO THE PROBLEM 3.1 Improved engines and propelling devices 3.2 Rationalisation of Power Requirements According to Fishing Method 3.3 The Use of Sail 4. SAILING RIGS FOR SMALL FISHING CRAFT 4.1 Requirements of a Sailing Rig 4.2 Project Experience 5. DESCRIPTIONS OF RIGS USED IN DEVELOPMENT PROJECTS 5.1 Gaff Rig 5.2 Sprit Rig 5.3 Lug Sails 5.3.1 Chinese type, fully battened lug sail 5.3.2 Dipping lug 5.3.3 Standing lug 5.4 Gunter Rig 5.5 Lateen Rig 6.
    [Show full text]
  • ICTM Study Group on Musics of Oceania Circular No. 16 New
    ICTM Study Group on Musics of Oceania 17 April 1989 Circular No. 16 New Member We welcome Dr. Cynthia B. Sajnovsky to our Study Group. Please note her address on page 3 of this Circular and add it to the list of members distributed with Circular No. 15. ICTM Meeting in Schladming, Austria, 23-20 July 1989 So far, only Rossen has expressed the hope that members of our Study Group can get together during this World Conference. Of course, Christensen will attend in his capacity of Secretary General and Trimillos plans to attend in his capacity as member of the Executive Board. If other members do plan to participate/attend and would like to meet informally, I suggest you contact one of these three (I do not plan to attend). Other Forthcoming Events of Potential Interest to Members The 4th International Symposium of the Pacific Arts Association is to be held in Honolulu, 6-12 August 1989. (The sponsors are the Honolulu Academy of Arts, Bishop Museum, Office of Hawaiian Affairs, East-West Center, Hawaii Museums Association, Native Hawaiian Culture and Arts Program, Center for Pacific Islands Studies of the University of Hawaii, and Hawaii Loa College.) Reeves (now Helen Reeves Lawrence--congratulations, Helen!) and two other ICTM-SGMO members have expressed interest in an informal gathering with other members of our Study Group who may attend. The conference, titled "Artistic Heritage in a Changing Pacific," is clearly within our sphere of interests--especially the section on "Performing Arts." The other sections are "Role of the Museum in a Changing Pacific" (chaired by Kaeppler), "Visual Arts," and "The Future of Pacific Arts." The section on the performing arts is co-chaired by Moulin and Faustina Rehurer (Director of the Belau Museum).
    [Show full text]
  • Oceania Is Us:” an Intimate Portrait of Chamoru Identity and Transpacific Solidarity in from Unincorporated Territory: [Lukao]
    The Criterion Volume 2020 Article 8 6-18-2020 “Oceania is Us:” An Intimate Portrait of CHamoru Identity and Transpacific Solidarity in from unincorporated territory: [lukao] Maressa Park College of the Holy Cross, [email protected] Follow this and additional works at: https://crossworks.holycross.edu/criterion Part of the Comparative Literature Commons, English Language and Literature Commons, History of the Pacific Islands Commons, Pacific Islands Languages and Societies Commons, Race, Ethnicity and Post-Colonial Studies Commons, and the Rhetoric and Composition Commons Recommended Citation Park, Maressa (2020) "“Oceania is Us:” An Intimate Portrait of CHamoru Identity and Transpacific Solidarity in from unincorporated territory: [lukao]," The Criterion: Vol. 2020 , Article 8. Available at: https://crossworks.holycross.edu/criterion/vol2020/iss1/8 This Essay is brought to you for free and open access by CrossWorks. It has been accepted for inclusion in The Criterion by an authorized editor of CrossWorks. 1 Park The Criterion 2019–2020 “Oceania is Us:” An Intimate Portrait of CHamoru Identity and Transpacific Solidarity in from unincorporated territory: [lukao] Maressa Park College of the Holy Cross Class of 2022 uam, or Guåhan in the CHamoru language, holds a history of traumatic and unresolved militarization imposed by several countries including G the United States. From 1521 to 1898, Spain colonized Guåhan and inflicted near-total genocide (Taimanglo). From 1898 to 1941, the occupier became the United States, which inflicted its own trauma — until 1941, when Japanese forces attacked and occupied the island (Taimanglo). In 1944, the United States attacked the island once more, gaining control over the island and eventually deeming it an “unincorporated territory” — which poet and author Dr.
    [Show full text]
  • Senate 'Junk Mail' Costs to Be Disclosed That Ended Sept
    Metuchen downs Keyport for title, IB MOSTLY CLOUDY Sodal Security Mostly cloudy today through tomorrow. Highs Game will range from 40 to 45 6B both days. The Register Complete forecast 2A. Vol. 108 No. 92 YOUR HOMETOWN NEWSPAPER...SINCE 1878 MONDAY, DECEMBER 9, 1985 25 CENTS MONDAY Foes seek to halt LOCAL Tinkering pays off Retired inventor's work in electronics plan for high-rise has gained several patents. Now he has a new one for a device that will would be expanded. Each is privately help electronics students. l| BOB NOT owned. The Register The 20-story, 168-unit hotel-condominium HIGHLANDS - Believing the character has been proposed perpendicular to Sandy STATE and ecology of the eastern Bayshore are in Hook Bay. straddling the Atlantic High- jeopardy, opponents of a proposed 20-story lands-Highlands border. Outnumbered hotel-condominium on the Atlantic High- Critics of the proposal, which has become Private treatment centers for lands-Highlands border said yesterday they a sensitive political issue, have become intend to defeat the proposal more vocal in recent months as residents emotionally disturbed Immediately affected oy construction of have become more aware of the two- teen-agers are not prepared to cope the waterfront high-rise and the accompany- borough project. with the growing number of ing proposed townhouses would be a 57-unit Gov. Thomas H. Kean and Rep. James J. youngsters transferred there from mobile home park and area wetlands. But Howard, p-N.J., each have written local New Jersey's overcrowded critics fear its Impact could be far-reaching.
    [Show full text]
  • Perspectives of Research for Intangible Cultural Heritage
    束 9mm Proceedings ISBN : 978-4-9909775-1-1 of the International Researchers Forum: Perspectives Research for Intangible Cultural Heritage towards a Sustainable Society Proceedings of International Researchers Forum: Perspectives of Research for Intangible Cultural Heritage towards a Sustainable Society 17-18 December 2019 Tokyo Japan Organised by International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region (IRCI), National Institutes for Cultural Heritage Agency for Cultural Affairs, Japan Co-organised by Tokyo National Research Institute for Cultural Properties, National Institutes for Cultural Heritage IRCI Proceedings of International Researchers Forum: Perspectives of Research for Intangible Cultural Heritage towards a Sustainable Society 17-18 December 2019 Tokyo Japan Organised by International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region (IRCI), National Institutes for Cultural Heritage Agency for Cultural Affairs, Japan Co-organised by Tokyo National Research Institute for Cultural Properties, National Institutes for Cultural Heritage Published by International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region (IRCI), National Institutes for Cultural Heritage 2 cho, Mozusekiun-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-0802, Japan Tel: +81 – 72 – 275 – 8050 Email: [email protected] Website: https://www.irci.jp © International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region (IRCI) Published on 10 March 2020 Preface The International Researchers Forum: Perspectives of Research for Intangible Cultural Heritage towards a Sustainable Society was organised by the International Research Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region (IRCI) in cooperation with the Agency for Cultural Affairs of Japan and the Tokyo National Research Institute for Cultural Properties on 17–18 December 2019.
    [Show full text]
  • Website Address
    website address: http://canusail.org/ S SU E 4 8 AMERICAN CaNOE ASSOCIATION MARCH 2016 NATIONAL SaILING COMMITTEE 2. CALENDAR 9. RACE RESULTS 4. FOR SALE 13. ANNOUNCEMENTS 5. HOKULE: AROUND THE WORLD IN A SAIL 14. ACA NSC COMMITTEE CANOE 6. TEN DAYS IN THE LIFE OF A SAILOR JOHN DEPA 16. SUGAR ISLAND CANOE SAILING 2016 SCHEDULE CRUISING CLASS aTLANTIC DIVISION ACA Camp, Lake Sebago, Sloatsburg, NY June 26, Sunday, “Free sail” 10 am-4 pm Sailing Canoes will be rigged and available for interested sailors (or want-to-be sailors) to take out on the water. Give it a try – you’ll enjoy it! (Sponsored by Sheepshead Canoe Club) Lady Bug Trophy –Divisional Cruising Class Championships Saturday, July 9 10 am and 2 pm * (See note Below) Sunday, July 10 11 am ADK Trophy - Cruising Class - Two sailors to a boat Saturday, July 16 10 am and 2 pm * (See note Below) Sunday, July 17 11 am “Free sail” /Workshop Saturday July 23 10am-4pm Sailing Canoes will be rigged and available for interested sailors (or want-to-be sailors) to take out on the water. Learn the techniques of cruising class sailing, using a paddle instead of a rudder. Give it a try – you’ll enjoy it! (Sponsored by Sheepshead Canoe Club) . Sebago series race #1 - Cruising Class (Sponsored by Sheepshead Canoe Club and Empire Canoe Club) July 30, Saturday, 10 a.m. Sebago series race #2 - Cruising Class (Sponsored by Sheepshead Canoe Club and Empire Canoe Club) Aug. 6 Saturday, 10 a.m. Sebago series race #3 - Cruising Class (Sponsored by Sheepshead Canoe Club and Empire Canoe Club) Aug.
    [Show full text]
  • ORC Special Regulations Mo3 with Life Raft
    ISAF OFFSHORE SPECIAL REGULATIONS Including US Sailing Prescriptions www.ussailing.org Extract for Race Category 4 Multihulls JANUARY 2014 - DECEMBER 2015 © ORC Ltd. 2002, all amendments from 2003 © International Sailing Federation, (IOM) Ltd. Version 1-3 2014 Because this is an extract not all paragraph numbers will be present RED TYPE/SIDE BAR indicates a significant change in 2014 US Sailing extract files are available for individual categories and boat types (monohulls and multihulls) at: http://www.ussailing.org/racing/offshore-big-boats/big-boat-safety-at-sea/special- regulations/extracts US Sailing prescriptions are printed in bold, italic letters Guidance notes and recommendations are in italics The use of the masculine gender shall be taken to mean either gender SECTION 1 - FUNDAMENTAL AND DEFINITIONS 1.01 Purpose and Use 1.01.1 It is the purpose of these Special Regulations to establish uniform ** minimum equipment, accommodation and training standards for monohull and multihull yachts racing offshore. A Proa is excluded from these regulations. 1.01.2 These Special Regulations do not replace, but rather supplement, the ** requirements of governmental authority, the Racing Rules and the rules of Class Associations and Rating Systems. The attention of persons in charge is called to restrictions in the Rules on the location and movement of equipment. 1.01.3 These Special Regulations, adopted internationally, are strongly ** recommended for use by all organizers of offshore races. Race Committees may select the category deemed most suitable for the type of race to be sailed. 1.02 Responsibility of Person in Charge 1.02.1 The safety of a yacht and her crew is the sole and inescapable ** responsibility of the person in charge who must do his best to ensure that the yacht is fully found, thoroughly seaworthy and manned by an experienced crew who have undergone appropriate training and are physically fit to face bad weather.
    [Show full text]
  • Coral and Concrete: Remembering Kwajalein Atoll Between Japan, America, and the Marshall Islands
    Coral and Concrete: Remembering Kwajalein Atoll between Japan, America, and the Marshall Islands Reviewed by MARY L. SPENCER Coral and Concrete: Remembering Kwajalein Atoll; Between Japan, America, and the Marshall Islands, by Greg Dvorak. Honolulu, HI: University of Hawaiʻi Press, 2018. ISBN: 9780824855215, 314 pages (hardcover). Since my first experience in the early 1980’s with the Republic of the Marshall Islands (RMI), I’ve been stunned by the irony of the ignorance of the average American – including myself - regarding RMI relative to the actual significance of this complex portion of the Micronesian Region to US interests. Now, closing in on almost 75 years since the end of a world war that brought the US and Japan into savage combat in this constellation of hundreds of small islets and islands, RMI continues to quietly move forward, coping in its own culturally determined ways with the hideous impacts of the atomic and environmental assaults generated by the far larger, noisier powers. Today, RMI reaches its own decisions about how to cope with the challenges coming its way. Greg Dvorak, who grew up as an American kid living in the seclusion of the heavily fortified American missile range on Kwajalein Atoll in the RMI in the early 1970’s, opens his childhood memories, as well as his current academic analysis, of this special and secret Pacific Island preserve of the US military. Coral and Concrete is worth the attention of students and scholars of Micronesia and other Pacific Islands, and for the majority of the US reading public who have not heard of Kwajalein nor even the Marshall Islands.
    [Show full text]
  • Pacific News from Mānoa NEWSLETTER of the CENTER for PACIFIC ISLANDS STUDIES, UNIVERSITY of HAWAI‘I
    Pacific News from Mānoa NEWSLETTER OF THE CENTER FOR PACIFIC ISLANDS STUDIES, UNIVERSITY OF HAWAI‘I No. 3 September–December 2013 INSIDE Historiography of Changes and Continuities in Power Relations in Le Nuʻu o Teine of Sāoluafata.” Her current WOVEN WORDS: REFLECTIONS ON MY TIME AT UH MĀNOA 2 research projects focus on women and power in the Pacific, PACIFIC ISLANDS MONOGRAPH SERIES ................................... 2 longevity of texting orthography in Samoan, sex and CAPTURING WAVES OF CHANGE ............................................... 4 5TH ANNUAL SĀMOA ALA MAI CONFERENCE ......................... 5 violence in the writings of modern Samoan authors, lāuga PACIFIC ISLANDS WOMEN IN LEADERSHIP PROGRAM ......... 5 (oratory) as an academic framework, and a historiography of STUDENT INTERVIEW: NIKITA SALAS ........................................ 6 sisters and wives in nation building since the New Zealand STUDENT AND ALUMNI ACTIVITIES .......................................... 7 era. FACULTY AND STAFF ACTIVITIES .............................................. 9 OUTREACH EVENTS .................................................................... 11 Fata is involved with community outreach to social PACIFIC COLLECTION NEWS .................................................... 14 service providers and high school students in Hawaiʻi. She is PUBLICATIONS AND MOVING IMAGES ................................... 14 also the driving force behind PACITA: Pacific Islanders in CONFERENCES AND MEETINGS ..............................................
    [Show full text]
  • A Circular History of Modern Chamorro Activism
    Claremont Colleges Scholarship @ Claremont Pomona Senior Theses Pomona Student Scholarship 2021 The Past as "Ahead": A Circular History of Modern Chamorro Activism Gabby Lupola Follow this and additional works at: https://scholarship.claremont.edu/pomona_theses Part of the Asian American Studies Commons, Ethnic Studies Commons, Indigenous Studies Commons, Micronesian Studies Commons, Military History Commons, Oral History Commons, Political History Commons, Social History Commons, and the United States History Commons Recommended Citation Lupola, Gabby, "The Past as "Ahead": A Circular History of Modern Chamorro Activism" (2021). Pomona Senior Theses. 246. https://scholarship.claremont.edu/pomona_theses/246 This Open Access Senior Thesis is brought to you for free and open access by the Pomona Student Scholarship at Scholarship @ Claremont. It has been accepted for inclusion in Pomona Senior Theses by an authorized administrator of Scholarship @ Claremont. For more information, please contact [email protected]. The Past as “Ahead”: A Circular History of Modern Chamorro Activism Gabrielle Lynn Lupola A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts in History at Pomona College. 23 April 2021 1 Table of Contents Images ………………………………………………………………….…………………2 Acknowledgments ……………………..……………………………………….…………3 Land Acknowledgment……………………………………….…………………………...5 Introduction: Conceptualizations of the Past …………………………….……………….7 Chapter 1: Embodied Sociopolitical Sovereignty on Pre-War Guam ……..……………22
    [Show full text]
  • Dictionary.Pdf
    THE SEAFARER’S WORD A Maritime Dictionary A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ranger Hope © 2007- All rights reserved A ● ▬ A: Code flag; Diver below, keep well clear at slow speed. Aa.: Always afloat. Aaaa.: Always accessible - always afloat. A flag + three Code flags; Azimuth or bearing. numerals: Aback: When a wind hits the front of the sails forcing the vessel astern. Abaft: Toward the stern. Abaft of the beam: Bearings over the beam to the stern, the ships after sections. Abandon: To jettison cargo. Abandon ship: To forsake a vessel in favour of the life rafts, life boats. Abate: Diminish, stop. Able bodied seaman: Certificated and experienced seaman, called an AB. Abeam: On the side of the vessel, amidships or at right angles. Aboard: Within or on the vessel. About, go: To manoeuvre to the opposite sailing tack. Above board: Genuine. Able bodied seaman: Advanced deckhand ranked above ordinary seaman. Abreast: Alongside. Side by side Abrid: A plate reinforcing the top of a drilled hole that accepts a pintle. Abrolhos: A violent wind blowing off the South East Brazilian coast between May and August. A.B.S.: American Bureau of Shipping classification society. Able bodied seaman Absorption: The dissipation of energy in the medium through which the energy passes, which is one cause of radio wave attenuation. Abt.: About Abyss: A deep chasm. Abyssal, abysmal: The greatest depth of the ocean Abyssal gap: A narrow break in a sea floor rise or between two abyssal plains.
    [Show full text]