Pelitabrunei 281213
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
PETIKAN TITAH MANISNYA IMAN “BETA ingin mengingatkan bahawa apa jua perkara “SESUNGGUHNYA yang hendak kita buat, sama membaca ayat Al-Qur’an ada ia di peringkat memikir, adalah antara cara merancang atau melaksana, terbaik untuk kita hendaklah ingatkan merawat penyakit, Allah… Kita perlu tagih sama ada rohani berkat dan petunjuk mahupun jasmani.” daripada-Nya.” - (Firman Allah -Titah Sempena Majlis Perasmian Pameran Subhanahu Wata’ala Kepimpinan Raja, dalam Surah Al-Israa’ 27 Zulhijah 1424 / ayat 82). 18 Februari 2004. TAHUN 58 / BILANGAN 158 28 DISEMBER 2013 / 1435 25 JABATAN PENERANGAN EDISI SABTU / PERCUMA Jalan Seria By-Pass selesa dan strategik mana kemudahan itu disediakan Berita dan Foto : di lokasi-lokasi strategik berhampiran Noraisah Muhammed dengan simpang utama iaitu lencongan ke Seria, Mumong dan Anduki. SERIA, Khamis, 26 Disember. - Di samping itu, bulatan pusing Dalam usaha Kerajaan Kebawah Duli keliling baru juga disediakan menuju Yang Maha Mulia Paduka Seri ke pusing keliling 'Bulatan Teko' Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan yang telah ditukar menjadi laluan Negara Brunei Darussalam yang kenderaan dua, yang mana jalan-jalan berterusan untuk meningkatkan yang dirancang ini adalah untuk rangkaian jalan raya di negara menampung pertumbuhan trafik ini, laluan kenderaan bagi yang disumbangkan oleh Skim menghubungkan Seria dan Kuala Pembangunan Perumahan yang baru Belait telah dibuka secara rasmi. di Mumong dan Seria. Pembukaan laluan baru itu Memandangkan kekangan tapak dirasmikan oleh Menteri pembinaan bagi simpang di Seria Pembangunan, Yang Berhormat dan Mumong hanya boleh dilakukan Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan selepas pembukaan laluan kenderaan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi yang baru, kerja-kerja ini menjejaskan bin Haji Osman. lalu lintas buat sementara Turut hadir dalam majlis tersebut waktu bagi meneruskan kerja-kerja ialah Setiausaha Tetap (Teknikal pengubahsuaian. dan Profesional) Kementerian Kementerian Pembangunan akan Pembangunan, Dato Paduka Awang mengumumkan penutupan sementara Haji Suhaimi bin Haji Gafar; selama tiga minggu dan para Pemangku Ketua Pengarah Kerja pengguna jalan raya digesa untuk Raya, Awang Chua Pheng Keong; menggunakan laluan alternatif seperti Yang Berhormat Ahli-Ahli Majlis Jalan Lorong Tiga Barat dan Jalan Mesyuarat Negara, Ahli-ahli Jawatan- Tengah dengan mengubah laluan kuasa Majlis Perundangan dan menuju ke Seria atau membuat LALUAN kenderaan Seria By-Pass yang baru pegawai-pegawai kanan dari 'U-Turn' di pusing keliling yang kini boleh digunakan. baru berhampiran pusing keliling Kementerian Pembangunan. 'Bulatan Teko'. Projek ini adalah salah satu daripada MENTERI Pembangunan, Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Indera Pahlawan Dato Seri Setia Awang Haji Suyoi bin Haji Osman semasa Sebagai usaha berterusan untuk 10 projek RKN yang bertujuan merasmikan pembukaan jalan Seria By-Pass baru. menyediakan rangkaian perjalanan untuk menyediakan rangkaian jalan yang selamat dan selesa, laluan sedia raya yang selesa yang menghubungkan ada juga akan diperbaiki dan projek ini destinasi strategik bagi laluan Jalan dijadualkan akan bermula pada awal Buku-buku teks mencukupi Anduki, Seria, Mumong dan Kuala tahun 2014 dan akan siap sepenuhnya Belait di Daerah Belait. pada awal tahun 2016. Haji Muhammad Yusuf berkata, JPK Kemudahan yang disediakan ini Oleh : Aimi Sani telah diamanahkan untuk melaksana- Di samping itu, para pengguna juga menyediakan komuter kerap Foto : Hernie Suliana Haji Othman kan tanggungjawab menyedia dan jalan raya juga digesa untuk dan menjadikan masa perjalanan menerbit bahan-bahan kurikulum semakin pendek serta selamat dan memandu dengan cermat dan BANDAR SERI BEGAWAN, khususnya para ibu bapa dan penjaga seperti sukatan pelajaran, panduan pada masa yang sama meningkatkan mengurangkan kelajuan apabila Khamis, 26 Disember. - Bagi memberi pelajar mengenai status buku-buku guru, buku teks, buku kerja dan kapasiti jalan raya yang membolehkan melalui kawasan ini dan mematuhi semua tanda-tanda lalu lintas. maklumat terkini kepada orang ramai teks asas dan buku-buku kerja asas bahan bantu mengajar sama ada untuk menampung jumlah trafik menerusi media cetak atau elektronik yang semakin meningkat terutamanya bagi kegunaan pelajar bagi sesi untuk kegunaan para pelajar di semasa waktu yang sibuk. musim persekolahan tahun 2014, Jabatan Perkembangan Kurikulum sekolah-sekolah rendah dan Projek yang dijalankan oleh (JPK), mengadakan satu Sidang menengah. Syarikat Surati Construction Sdn. Bhd. Media, bertempat di Studio 1, Sejak Sistem Pendidikan itu menelan belanja sebanyak BND43 Kementerian Pendidikan, di sini. Negara Abad Ke-21 (SPN21) mula juta yang melibatkan pembinaan diperkenalkan pada tahun 2009, sebuah laluan kenderaan yang baru Sidang media berkenaan memperjelaskan lebih lanjut mengenai terangnya, JPK telah berjaya kira-kira sepanjang 18 kilometer menerbitkan 158 judul buah buku teks buku-buku tersebut dari peringkat berhampiran dengan Jalan Seria asas dan buku-buku kerja asas sama By-Pass yang sedia ada iaitu laluan Muka 3 Muka 6 prasekolah, sekolah rendah dan ada secara usahasama di antara JPK daripada Seria ke Kuala Belait. TIGA pelajar terpilih FOTOGRAFI berperanan menengah kerajaan termasuk sekolah dengan penerbit luar negara atau Laluan baru tersebut dipisahkan dari mengikuti Program Arab dan sekolah swasta. pembelian secara terus. menyampaikan Pemangku Pengarah Perkembangan laluan sedia ada berkenaan dengan di NUS maklumat, informasi tempat berpusing (U-Turn), yang Kurikulum, Awang Haji Zulkifli bin Ke muka 5 E-mel: [email protected] Hotline: 2383941 Faksimile: 2381004 Bagi mendapatkan berita terkini, sila layari Laman Web: www.pelitabrunei.gov.bn 2 HALUANHASRAT NEGARA HARIHARI SABTU SABTU 28 28DISEMBER DISEMBER 2013 2013 WTO mempunyai tahap integrasi kukuh dalam perdagangan 28 DISEMBER 2013 BERSAMAAN 1435 25 untuk melakukan terlalu banyak. ERIMA kasih Tuan PELANCONGAN PEMANGKIN Kita menumpukan kepada pakej Pengerusi, dan tahniah INDUSTRI BRUNEI yang lebih kecil. Kita telah T saya ucapkan atas pilihan ERKEMBANGAN sektor pelancongan melihat kemajuan yang baik raya anda. di Negara Brunei Darussalam telah dan kita mahu keadaan itu P menunujukkan peningkatan yang sangat Seperti biasa, kita mempunyai berterusan. signifikan dengan kehadiran pelancong-pelancong sambutan yang indah di Bali, jadi luar negara terutama dari negara Asia dan Eropah. Oleh itu, kita ucapkan terima kasih banyak untuk semua Menurut perkembangan sektor pelancongan berbanyak terima kasih atas kerja keras anda dan setinggi- di negara ini, antara tahun 2012-2016, jumlah kenyataan akhbar Sabtu lalu. pendapatan sektor ini akan mencecah BND1.78 tinggi penghargaan kepada Ia adalah sangat positif dan saya bilion menjelang tahun 2016. Dengan kadar Presiden Yudhoyono atas ucapan pertumbuhan itu menjadikan sektor pelancongan fikir ia perkara yang baik. Kerana pembukaan beliau. adalah perlu diperluaskan seiring dengan ia berkata, jika kita boleh perkembangan sektor ekonomi minyak dan gas. Selain itu, hasrat terbaik kita menyokong pakej Bali, ia akan Dilihat pada jumlah kehadiran pelawat untuk Ketua Pengarah Azevêdo membuat beberapa pencapaian yang berkunjung ke negara ini, sektor ini mampu membantu usahawan-usahawan dan salam mesra kepada ahli besar. baru kita: Republik Demokratik terutama usahawan kecil dan sederhana untuk Yang utama bagi kita berkecimpung dalam sama-sama merebut Rakyat Lao, Republik Tajikistan adalah Perjanjian Fasilitasi peluang memajukan bidang-bidang yang dapat dan Republik Yemen yang Perdagangan. Ini akan diketengahkan bagi tarikan para pelancong menyertai kita hari ini. Ia adalah yang berkunjung ke negara ini. Sekali gus dapat meningkatkan pembinaan kegembiraan untuk bekerja menambah pendapatan ekonomi penduduk keupayaan, mengurangkan kos di negara ini. dengan anda. menjalankan perniagaan dan Kesesuaian produk atau perkhidmatan Tugas kita sebagai Menteri menggalakkan kerajaan untuk pelancongan yang dapat ditonjolkan kepada setiap dua tahun sepatutnya pelancong luar adalah seperti aspek-aspek menyediakan infrastruktur kelas kebudayaan dan warisan orang-orang Brunei menjadi agak mudah. Kami atas. yang kaya dengan ketamadunan budaya dan berada di sini untuk menyatakan SABDA Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Perdana Jadi, kami menyokong pakej seni. Ini adalah kerana produk atau perkhidmatan kelulusan atau penolakan kerja Wazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran Muda Mohamed Bolkiah yang ditonjolkan di negara ini berlainan dari ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi itu sepenuhnya dan semua yang organisasi. Waddien, Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan pada negeri-negeri lain membuatkan ianya unik dan Persidangan Menteri-Menteri WTO Ke-9 pada hari Rabu, 4 Disember ditawarkan kepada ahli-ahli, tidak mempunyai keistimewaan tersendiri yang jarang Mesyuarat terakhir kita 2013, bertempat di Bali, Republik Indonesia. kira apa saiz, status atau keperluan diperolehi di negara-negara lain. di Geneva, bagaimanapun, ada khas. Ia juga akan menjadikan Selain itu negara juga mempunyai keindahan alam hutan semula jadi seperti yang terdapat sesuatu tetapi mudah. Ia rakyat kita lebih yakin. Mereka meninggalkan kita perasaan amat di Ulu Temburong yang sering dikunjungi akan mula melihat WTO lebih oleh pelancong luar negara. Keindahan hutan kecewa. Seperti negara-negara Terjemahan dari teks asal bahasa Inggeris oleh : Hajah Musmariani Haji Mohammad jauh daripada perbincangan yang yang penuh dengan flora dan fauna yang dan rantau, kita bergerak panjang