AUSGABE 2 | 2017

HANNOVER 78

WWW.HANNOVER78.DE

JUBILÄUM MITGLIEDERSCHWUND KUNSTRASEN 78 wird 140 Jahre Handball löst sich auf Kommt im Frühjahr

FREIZEIT HOCKEY RUGBY TENNIS

AKTUELL

Liebe 78er, liebe Eltern, liebe Freunde von 78,… Günter Küster Präsident

das Jahr 2017 war ein unruhiges Jahr: Ne- Der Vorstand wird sich November/De- ehrenamtlichen Mitgliedern, die viele ben vielen positiven Ereignissen hat es zember zusammensetzen, was das für Stunden ohne Bezahlung sich in den auch einige negative Aspekte gegeben. 78 bedeutet und wie die Zukunft für Dienst von 78 gestellt haben. Dank an Hannover 78 aussieht. unseren Platzwart Herrn Nolte, Dank an Sportlich freuen wir uns über den Höhen- die Geschäftsstelle mit Angelika Fiss flug der beiden Rugby-Erwachsenen- Investprogramm läuft an und Dirk Hundertmark, Dank auch an mannschaften. Wir haben durch Tennis Das im Mai 2017 beschlossene Investi- die Clubgastronomie Achtundsiebzig. zwei sehr erfolgreiche Turniere mit ho- tionsprogramm ist angelaufen. Die Sa- hen sportlichem Wert erlebt, haben im nierung des Hallenbodens, Erneuerung Mein besondere Dank gilt den vielen Hockeybereich bei Damen und Herren der beiden Tennisplätze, die Umgestal- Spendern und Sponsoren die mit ihren Feld und Halle eine Spielklasse nach tung des Vorraumes im Eingangsbe- Geldern dafür gesorgt haben Aufgaben unten uns wieder gefunden. So ist reich waren nur möglich durch ihre Son- zu erledigen, die nur mit Mitgliedsbei- Sport, mal ist man auf der Welle ganz derzahlungen und Spendengelder. trägen nicht möglich gewesen wären. oben, aber manchmal findet man sich auch unter wieder. Wichtig ist, nicht zu Für 2018 stehen als wichtigste Maß- Ich wünsche allen ein schönes Weih- resignieren, sondern neue Kräfte daran nahmen an Bau einer Flutlichtanlage nachtsfest, einen guten Anfang in 2018 zusetzen das Tal zu verlassen und nach auf dem Naturrasenplatz für Rugby und und das wir uns alle gesund wiedersehen oben zu schauen, Hockey ist da auf ei- Freizeit sowie Erneuerung der Kunstra- bei den zahlreichen Veranstaltungen. nem guten Weg. sendecke für den Hockeybereich bis April 2018. Gravierende Veränderungen Mit blau-weßen Grüßen Hannover 78 wird sich in 2018 gravie- 78 feiert Jubiläum 2018 Ihr rend verändern. Nach der Jahreshaupt- 140 Jahre Hannover 78, Hauptverein versammlung war klar das im Handball und die Abteilungen machen sich eini- der Erwachsenenbereich sich einen ge Gedanken, wie wir das seltene Jubi- neuen Verein suchen wird. läum angemessen feiern können. Günter Küster Präsident Leider ist im Spätherbst die Austritts- Danke an alle Mitmacher welle auch bei den Kindern und Jugend- Mein besonderer Dank gilt allen 78 lichen gelandet und erkennbar, nach Be- Spieler(innen), die egal in welcher Ab- endigung der Spielsaison 2017/18 wird teilung mit sehr guten Leistungen ein es April 2018 keinen Handballbetrieb Zeichen gesetzt haben. Nicht zu ver- mehr bei 78 geben. Viele Gründe haben gessen die Trainer, Betreuer und oft dazu geführt und wir müssen davon auch die Eltern, die dafür sorgen das ausgehen dass die Mitgliederzahl im der Sport in geregelten Bahnen verläuft. April 2018 auf fast 800 Mitglieder sinkt. Bedanken möchte ich mich bei allen Jahres- Freitag, 13. April 2018 um 18.00 Uhr hauptver - im Clubhaus von Hannover 78 sammlung

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 3 AKTUELL

LASTSCHRIFTTERMINE 2018 Mitgliedsbeiträge: 4.1.2018 / 5.4.2018 4.7.2018 / 5.10.2018 Sonderumlage 2018: 5.4.2018 / 5.11.2018 Hockeyumlage: 5.3.2018 / 4.6.2018 3.8.2018 / 5.11.2018 Kunstrasen-Vorsorge: 3.8.2018 Tennisumlage: 4.5.2018 Arbeitsdienst: 5.12.2018

EINIGE SCHRÄNKE IM ZWEI TENNISPLÄTZE UMKLEIDEBEREICH BLEIBEN WERDEN RUNDERNEUERT Zunächst sollten alle Schränke in den Kostenvolumen liegt bei rund 20.000,- Nach und nach werden die neun Au- Umkleideräumen entsorgt werden. Euro. Auch diese Summe wird aus dem ßenplätze im Tennis saniert. Zwei sind Hintergrund dazu die häufigen Aufbrü- großen Investitionsprogramm gezahlt. bereits fertig, die Arbeiten an den Plät- che der Schränke. Nach und nach wird zen 4 und 5 haben noch in diesem die Entsorgung fortgeführt. FÜNF VON 78 WAREN IN Jahr begonnen. Fertigstellung im Früh- DUBAI AM PERSISCHEN GOLF jahr 2018. Die Kosten liegen bei fast Viele Tennismitglieder wollen dennoch Fünf 78er gehen auf große Reise. Vom 40.000,- Euro. ihre Schränke behalten. Somit wird hier 27. November bis 4. Dezember sind sie zurzeit nichts geändert. in Dubai. Mit der deutschen 7-er Rugby- AUSZEICHNUNG FÜR 78 Nationalmannschaft nahmen sie an ei- EHRENPORTAL FÜR RUGBY UMBAU DES VORRAUMS nem internationalen Turnier teil. Eines der langjährigen Projekte des STARTET NOCH 2017 Von 78 dabei: Pascal Fischer, Nicolas Niedersächsischen Instituts für Sport- Der Vorraum mit defekter Tür soll umge- Müller, Jan Piosek, Kain Rix und Phil geschichte in Hannover ist das Ehren- baut werden. An den Plänen wird gear- Szczesny. Dazu Präsident Günter Küs- portal des niedersächsischen Sports. beitet. Umsetzung der Maßnahme nach ter: „Wir sind stolz auf euch.“ Insgesamt Hier werden u.a. verdienstvolle und Möglichkeit noch in diesem Jahr. Das gingen 24 Nationalspieler an den Start. erfolgreiche Vereine geehrt. Die 78er Rugbysparte soll jetzt ausgezeichnet werden. Der Termin für die Übergabe der Auszeichnung wird noch gesucht.

STADT GIBT NOTE GUT FÜR PLATZPFLEGE Note Gut: Das war der Ergebnis der Be- sichtigung unserer Sportanlage. Mitar- beiter der Städtischen Verwaltung und des StadtSportBundes begutachten den Pflegezustand der Plätze.

Die Platzkommission

DANKE FÜR DIE SPENDEN AN DIE RUGBYJUGEND Gut 3.000,- Euro kamen für die Rugbyju- gend aufs Konto. Das hatten Ruth Tappe und Renate Sievers vor ihrem Ableben verfügt – siehe auch die Nachrufe auf der Seite 62 dieses Magazins.

78 bedankt sich bei den Spendern, die Geldbeträge statt Blumen an 78 über- wiesen. hansgrohe.de

4 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN AKTUELL

Gastfreundschaft bezahlt sich immer. Als der Roncalli-Zirkus auf Marie Junker: Ja. Nach erfolgtem Training kam das Roncalli-Dan- dem hannoverschen Waterlooplatz gastierte, kam die Anfrage: keschön: 70 Kinder waren zur nächsten Vorstellung eingeladen. Kann Justus Philadelphia, der Sohn des Stellvertretenden Direktors Nun sagt 78 Danke. am Hockeytraining teilnehmen ? Klare Antwort von Hockeymutter TEXT: Marie Junker

ARBEITSDIENST BRINGT GELD IN DIE KASSE auf die Zuweisung an eine Schule, die Wie in den Vorjahren gingen über GASTRONOMIE EIN PAAR möglichst nah an Hannover liegt. Trotz 8.000,- Euro für nicht geleisteten Ar- TAGE GESCHLOSSEN der Doppelbelastung hat Christopher es geschafft, mit einer 1 vor dem Kom- beitsdienst auf das Konto. Das ist etwas Auch die 78er-Gastronomie braucht ma abzuschließen. Sechs Jahre hat er weniger als im Vorjahr. Dieses Geld fließt ein paar Tage Ruhe. So bleibt die bis zum Abschluss des Studiums be- in den allgemeinen Etat des Vereins. Gaststätte vom 22. Dezember bis nötigt. Zu lange wie er selbst meint. Die zum 2. Januar 2018 geschlossen. KUNSTRASENFONDS Rugby-Abteilung meint aber: Klasse Christopher, herzlichen Glückwunsch. BEI HOCKEY LÄUFT WEITER Der traditionelle Frühschoppen Genau 60.809,48 Euro ist der Konto- am 1. Weihnachtstag findet statt. stand des Kunstrasenfonds. Jährlich zahlen die Hockeymitglieder eine Um- BLAU-WEISSE GOLFER lage als Vorsorge für spätere Sanierun- Bei Handball – die Sparte löst sich wohl WOLLEN NACH BURGDORF gen des Platzes. Auch in Zukunft wird auf – hat Holger Peters sein Amt per Jedes Jahr veranstaltet Hannover 78 diese Umlage erhoben. 31.12.2017 niedergelegt. ein privates Golfturnier für Mitglieder, Sponsoren und Freunde. Im Jahr 2018 ABTEILUNGSLEITER Der Vorstand dankt auch an dieser soll es zum Burgdorfer Golfclub gehen. DRINGEND GESUCHT Stelle allen Amtsinhabern für die ge- „ Wir freuen uns schon auf diesen schö- Drei Abteilungen suchen einen Chef, leistete Arbeit. nen Platz“, so das Organisationsteam. der die jeweilige Sparte leitet. Neu- „Wir erwarten wieder 40 Teilnehmer.“ wahlen stehen auf den jeweiligen Ver- HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Den Club gibt es schon seit 1969, er sammlungen auf der Tagesordnung. AN MASTER KOPP gehört zu den norddeutschen Spitzen- Christopher Kopp hat neben seiner clubs. 78 spricht zurzeit mit dem Golf- Bei Rugby wird erfolgreichen Rugby-Laufbahn bei club, um einen Termin vor den Som- Dr. Martin Sievers 78 nun den Master für das Lehramt merferien zu finden. nicht mehr kandi- an Gymnasien bestanden. Sport und dieren. Auch hier Englisch sind seine Fächer. Im Februar TEXT: Siggi Aberle wird ein neuer beginnt er das Referendariat und hofft und Jörg Tappe Mann oder eine neue Frau ge- sucht.

Tennis wird zur- Dr. Martin Sievers zeit kommissa- risch von Björn Hildebrandt geführt. Hier wird ein „hauptamtlicher“ Manager gesucht. Bei Freizeitsparte wird sich Ingolf Rieck wohl erneut zur Wahl stellen. Bei Re- daktionsschluss hatte er sich noch nicht entschieden. Der Golfclub Burgdorf verfügt über eine Meisterschaftsanlage mit 18 Löchern und hat Par 73.

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 5 AKTUELL

DAS INVESTITIONSPROGRAMM

HALLENBODEN FLUTLICHTANFRAGEN LAUFEN WIEDER OKAY Zur Verbesserung der Trainingssituation soll der A-Platz vor 78 hat eine eigene Halle dem Clubhaus mit einer Flutlichtanlage ausgestattet werden. seit 1976. Diese ist etwas Davon profitieren werden die Rugby- und die Freizeitsportler. in die Jahre gekommen. Im Moment werden Angebote eingeholt . Mit der Stadt werden Nun mussten cirka 310 besondere Auflagen ausgelotet. Verwirklichung erst 2018 . Quadratmeter (siehe Bild) ausgewechselt werden. NEUE LAUTSPRECHERANLAGE Die Halle bekommt eine neue Lautsprecheranlage. Elektro- Die Wurzelschäden kom- experte Eberhard Wittke sucht schon nach einer passenden men vorwiegend von den Anlage. Die Kosten von gut 1.000,- Euro gehen zu Lasten der Bäumen an Platz 7. Die Sa- Hockeyabteilung. nierungskosten lagen bei fast 38.000,- Euro. WARTEN AUF BESSERES WETTER Die Parkplatzsanierung ist nicht verschoben. Vorstand Jens Die Wurzeln der umliegenden Kubicki: „Es muss ein paar Tage trocken sein. Dann geht es Bäume drückten den Hallen- los.“ Die Kosten liegen bei maximal 500,- Euro. Mit der Linie- boden nach oben. rung hat das „wilde“ Parken dann ein Ende.

PROJEKT KOSTEN ZUSCHÜSSE FERTIGSTELLUNG VERANTWORTLICH

Eigenmittel € 100.000,- davon Kunstrasen mit Erneuerung Elastomer- Sponsoren / Spenden abgesichert neuer Elastomer- € 380.000,- plus schicht Januar 2018; Günter Küster, Vorstand € 50.000,- zunächst ohne Kreditauf- schicht und Mehrwertsteuer Bau des neuen Rasens und Arbeitskreis KuRa nahme, Zusagen der Bank liegen vor. Ablaufrinne bis 30. April 2018 Zuschüsse sind beantragt. Teilsanierung Fertigstellung Vorstand und € 38.000,- keine Hallenboden vollzogen Abteilungsleitungen Flutlicht Rugbyplatz Angebote werden Vorstand und und neues Flutlicht zurzeit eingeholt; mehrere Zuschüsse 2018 Abteilungsleitungen Naturrasen vor dem geschätzte Kosten werden beantragt Rugby und Freizeit Clubhaus € 60.000,-

Parkplatzlinierung € 500,- keine Frühjahr 2018 Vorstand Jens Kubicki

Umbau Vorraum Ende 2017 / und neue Türen im € 20.000,- keine Vorstand Michael Walter Anfang 2018 Eingangsbereich Obere Toiletten Ende 2017 / im Gastronomiebe- € 10.000,- keine Dirk Hundertmark Anfang 2018 reich / Heizkörper Sanierung € 10.000,- keine Anfang 2018 Vorstand Jens Kubicki Umkleidebereiche Sanierung von Beginn November 2017, zwei weiteren € 40.000,- beantragt Leitung Tennisabteilung Fertigstellung März 2018 Tennisplätzen

Änderungen vorbehalten

stadtweg-apotheke Ihr zertifizierter Ansprechpartner

WERBEN SIE IM Dr. H. Hoffmann 78er CLUBMAGAZIN Ihr Werbemedium mitten in Hannover. Ricklinger Stadtweg 41 Ein hochwertiges Umfeld für Ihre Produkte oder Dienstleistungen. 30459 Hannover SPRECHEN SIE MICH AN: Claudius Schlieske Telefon 05 11 / 42 01 48 Telefon: 0511 - 169 74 01 E-Mail: [email protected]

6 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN AKTUELL

MITGLIEDERENTWICKLUNG Handball löst sich auf - Hannover 78 nähert sich der 800er-Grenze 78 hat ein Mitgliederproblem: Zum Jahresbeginn sind noch Der Blick in die Statistik zeigt: Im Jubiläumsjahr 1978 konn- 891 Sportler, davon 47 Prozent Jugendliche, registriert. Hin- te das 1.000 Mitglied begrüßt werden. Nach und nach ging tergrund ist die Auflösung der Handballabteilung mit ihren es bergab: Die damalige Leichtathletikabteilung musste fast 120 Mitgliedern, überwiegend Jugendliche. mangels Nachwuchs aufgeben. Das führte im Jahr 2001 zu einem absoluten Tiefststand von 769 Sportlern, nur 239 Ju- Die 2004 gegründete Sparte löst sich auf. Damals hatten gendliche waren an Bord. Vorstand und alle Abteilungen einstimmig die Gründung der 9 % Abteilung gut geheißen. „ Wir wollten mit einer attraktiven Sportart die Zukunft absichern“, so der heutige Präsident Freizeit Günter Küster,“ das ist leider misslungen.“ 24 % HANDBALL-PROJEKT GESCHEITERT 73 Nach einem Eklat auf der letzten Mitgliederversammlung Tennis 47 % –die Handballer wollten die beschlossenen Umlagen zum Investitionsprojekt nicht mittragen- begannen erste Auflö- Hockey sungserscheinungen. Dieser Prozess setzt sich zurzeit fort. 196 Dieses unsolidarische Verhalten, besonders der 1. Damen und 1. Herren brachten das Konstrukt Handball 385 zum Fall. Viele Gespräche brachten keine konstruktive Lösung für die Probleme. Zurzeit spielen die Ju- 20 % gendmannschaften im Handball ihre Saison zu Ende. Im Mai Rugby 2018 werden dann die noch verbleibenden 75 Mitglieder mehr oder weniger austreten. Erwarteter Mitgliederbestand 162 zum 1. Mai 2018 nach Auflösung Mitgliederbestand 816 der Handballabteilung. zum 1. Januar 2018 inkl. 891 der Handballabteilung Nach und nach rappelte sich der Verein. Der Durchbruch mit 1.010 Mitgliedern kam Ende 2005. Am 31.12. 2008 zählte man TIEFSTSTAND LAG BEI 769 SPORTLERN 1.092 Sportler am Schnellen Graben. „Da müssen wir wieder hin“, so Küster heute.“ Es gibt viel zu tun. Ich setze auf die Mitgliedermäßig fehlen dem Hauptverein im Vergleich zum Stärke unserer Mitglieder und Eltern. Packen wir es an.“ 1. Januar (mit den normalen Austritten) fast 200 Mitglieder. „Das schmerzt“, so Küster „den Mitgliederschwund müssen Zum 31.12.2017 zählte der Verein genau 1.024, zum Start in nun die anderen Abteilungen aufholen.“ Ziel bleibe für 78 das Jahr 2018 waren es noch 891. aber die konstante 1.000. Die Abteilungen meldeten zum 1.Januar 2018: Handball 75 (bis 30.4.18), 384 Hockey, 162 Rugby, Tennis 196 und Freizeit 73 Mitglieder. „Es gibt viel zu tun“, so Präsident Küster,“ wir Alle Abteilungen brauchen Nachwuchs. Bitte werben auch werden im Vorstand kurzfristig Maßnahmen besprechen, Sie in ihrem Bekannten- und Freundeskreis neue Mitglieder. um wieder eine positive Entwicklung einzuleiten. Packen wir FOTO: Marie Junker es an.“ 1.000 Mitglieder bleibt die Richtzahl.

TEXT: Siegfried Aberle

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 7 DIES & DAS

INVESTITIONSPROGRAMM LÄUFT AN Kunstrasenauftrag geht an Polytan: Spielfeld in blau, Umrandung in grün

Der Auftrag für die Totalsanierung Abteilungen sichern.“ Die Investition Mitgliederschwund. Für 2017 zahlen des Kunstrasens ist an die deutsche war unumgänglich und alternativlos. die Handballer die vollen Umlagen. Firma Polytan aus Grefrath gegangen. Zu danken ist allen Mitgliedern und Für 2018 – die Abteilung wird sich Geplanter Fertigungstermin ist der 30. Eltern für ihren solidarischen Beitrag wohl auflösen – geht 78 davon aus, April 2018. Die Finanzierung in einer in Form von Umlagen und Spenden. dass keine Umlagen mehr abgebucht Größenordnung von 380.000,- Euro werden. „Viele Gespräche haben wir zuzüglich Mehrwertsteuer ist gesi- „Danke für das Engagement der 78er- mit den Handballern geführt“, so Küs- chert. „Wir sind total abhängig von der Familie“, so Küster. „dennoch brauchen ter, „wir haben kein Konzept für die Wetterlage. Es darf kein Frost im Bo- wir weiter Spenden, um das alles wup- Zukunft gefunden.“ Die Saison aller den sein“, so Präsident Günter Küster, pen zu können.“ Das gilt für alle Mitglie- Mannschaften soll zu Ende gespielt „eine Termingarantie konnte der Her- der in allen Abteilungen. Unser Appell: werden. steller nicht geben.“ Spenden Sie bitte. Jeder Euro hilft. VIEL GELD IN AUFBAU MUT ZUR ZUKUNFT Für die Finanzierung des syntheti- Das sind 140 Mitglieder weniger. Be- Der größte Batzen des großen Investi- schen Rasens sind beim StadtSport- sonders ärgerlich ist es für Manager, tionsprogramm – von fast 600.000,- Bund alle Zuschüsse – rund 65.000,- Schiedsrichter, Trainer und Eltern. „ Al- Euro – ist damit in Auftrag gegeben. beantragt. Die Sportverwaltung der ler Einsatz war vergebens“, so Küster. Hauptstadt Hannover wird – die ge- Die Finanzierung ist – auch durch die naue Summe steht noch nicht fest – „Und eine Menge Geld haben wir in Umlagen aller Mitglieder – gesichert. das Vorhaben fördern. den Aufbau auch gesteckt“: Einziger Zunächst ist nicht vorgesehen, ein Trost: Über zehn Jahre konnten wir Darlehen bei der Sparkasse aufzu- HANDBALL UNSOLIDARISCH den Handballern eine gute , sportliche nehmen. „Dem Vorstand, an der Spit- Auch die anderen Investpläne gehen Heimat bieten. „Danke an alle Mitma- ze Günter Küster, ist zu danken: „Für gut voran. Die Handballer wollten die cher. Ich bin sehr traurig über die Ent- den Mut zur Investition und den Blick beschlossenen Umlagen solidarisch wicklung.“ in die Zukunft“, so Ehrenmitglied Sieg- nicht mittragen. Damen und Herren fried Aberle, „nur so kann 78 die Zu- haben sich einem anderen Verein an- Der Kasten auf Seite 6 zeigt den aktu- kunft bestehen und den Bestand der geschlossen. Das bringt auch einen ellen Stand der Bauvorhaben.

DIE FINANZEN DAS PRODUKT Ein nagelneuer Kunst- rasen – ohne Flutlicht – kostet schnell 800.000,. Euro. Eine gewaltige Investition Den ersten Platz baute die inzwischen insolvente für die Vereine. Ohne Hilfe des LandesSportBundes und der Firma Balsam im Jahr 1991. Die erste Sanierung Kommune wäre eine Anschaffung nicht möglich. Auch die lag 2006 bei Desso, jetzt ist der Auftrag an den Mitglieder sind gefordert. weltführender Hersteller Polytan aus Grefrath ge- gangen. Das Gesamtvolumen beträgt rund 380.000,- Euro zzgl. Mehrwertsteuer. So sieht die Finanzierung aus: Die genaue Produktbezeichnung lautet Poligras Platinum CoolPlus. Das Spielfeld wird in Rio blue, • Zuschuss LandessportBund 70.000,- beantragt die Umrandung in Rio green sein. Zurzeit wird ge- • Zuschuss der Stadt Hannover 70.000,- erwartet prüft, ob auch das 78er Logo in den Rasen inte- griert werden kann. • Sanierungsfond Hockey 60.000,- auf dem Konto • zugesagte Sponsorengelder 50.000,- Die Lebensdauer eines Kunstrasens liegt zwi- schen zehn und fünfzehn Jahren. Die Hersteller • Finanzierung über geben hier aber keine Garantie. Vereinsmittel und Spenden 130.000,- Zunächst ist keine Kreditaufnahme bei der Sparkasse Voraussetzung einer langen Lebensdauer sind geplant. Baubeginn ist für Anfang 2018 geplant. Alle Zu- vor allem eine effiziente Reinigung mit entspre- schüsse sind beantragt. Der Auftrag an die Firma Polytan ist chenden Maschinen. Schmutz, Staub, Blütenpol- erteilt. len und Laub müssen sofort entfernt werden.

Eine regelmäßige Grundreinigung ist unumgäng- lich. 78 wird mit Polytan einen besonderen War- TEXT: Siegfried Aberle tungsvertrag abschließen. FOTOS: Sven Junker und Team zur Nieden

8 | AUSGABE 2 / 2017 DIES & DAS

INVESTITIONSPROGRAMM LÄUFT AN Kunstrasenauftrag geht an Polytan: Spielfeld in blau, Umrandung in grün

Die Fotomontage zeigt wie der neue, blaue Platz aussehen wird. DIE GESCHICHTE

war es schon höchste Eisenbahn. Gerade noch dann eine 1991 rechtzeitig sprang 78 auf den fahrenden Zug 2018 Erneuerung auf. Wer im Hockey mithalten von Unterbau und Ra- wolle, brauchte einen Kunst- sen. Die Lebensdauer rasen. Ohne Hilfe von Mitglie- des Desso-Platzes lag dern, Sponsoren, Sportbün- bei »nur« elf Jahren. Zu den und der Stadt Hannover bedenken ist hier die ist solch ein Riesenprojekt gestiegene Zahl der Ho- nicht zu stemmen. ckeymitglieder, das effi- Die Verlegearbeiten eines zientere und intensivere neuen Kunstrasens erfordern Dem jeweiligen Vorstand Training und ein erwei- Fingerspitzengefühl und Fach- kompetenz. Präsident Karl-Heinz Sellmann ist für die Durchführung terter Spielbetrieb durch (links) und Hannovers Oberbür- und den Mut zur Zukunfts- mehr Mannschaften. Heute sind es 420 Mitglieder, 1991 germeister Herbert Schmalstieg. gestaltung zu danken. waren es ganze 250 Spieler.

Mit Balsam, wurde die erste Investition umgesetzt. Die Der Auftrag ging an die deutsche Firma Polytan. Gesamtkosten für den Neubau beliefen sich auf 1,2 Millio- nen Mark. Die Finanzierung verlief reibungslos. Baubeginn soll – je nach Witterung – im Frühjahr erfolgen. Der Platz muss zu Beginn der Feldsaison 2018 fertig sein. 2006 musste die „abgespielte“ Rasenfläche erneu- ert werden. 15 Jahre betrug die Lebensdauer, Das Foto entstand bei der Einweihungsfeier im Jahr 2006. eine beachtliche Leistung. Desso bekam den Auftrag. Ge- Ein großer Tag für die Hockeygemeinde bei 78. samtkosten der Sanierung lagen bei 200.000,- Euro. 78 finanzierte aus dem Beitragsaufkommen, durch Spenden und mit Zuwendungen des StadtSportBundes und der Sportverwaltung. Fast 130.000,- brachten die Mitglieder des Vereins selbst durch Umlagen und Spenden auf.

DIE MACHER 1991 waren es beson- ders der spätere Abteilungsleiter Helmut Trentmann, Prä- sident Karl-Heinz Sellmann, Ehrenmitglied Ewald Zapfe und ein Team mit weiteren Mitgliedern wie Hockeymana- ger Günter Küster und Jürgen Friesdorf, der sich nach und nach als Experte für technische Fragen herausstellte. Toto und Lotto und die Stadt stiegen in die Finanzierung ein. Das frühere Mitglied Gustav Behrens aus Lehrte stiftete 80.000,- Mark. Insgesamt spendete die 78er Gemeinde einen Betrag von über 150.000,- Mark.

Nach fünfzehn Jahren dann die erste Sanierung: Im Team Siegfried Aberle, Jürgen Friesdorf, Akki Giesecke, Thomas Warns und Günter Küster.

In der Mannschaft 2017 ist vorrangig Günter Küster als Präsident zu nennen, dazu der Arbeitskreis mit Siegfried Aberle, Jürgen Friesdorf, Akki Giesecke, Helmut Trent- mann und Führungskräften aus der Hockeyabteilung und des Vorstands. Bei Hockey sind Evi Reinhardt, Basti Bruns AUSGABE 2 / 2017 | 9 und Thomas Warns besonders hervorzuheben. TRAUMBAD .splash-bad.de ww w DESIGN & TRENDS

EN IM HANDUMDREH BAD ZUM WOHLFÜHL

Willkommen in unserer Badausstellung. Ihr Wohlfühlbad in sicheren Händen.

Neanderstr. 13 · 30165 Hannover Tel. 0511/358980 · Fax: 0511/3589855 E-Mail: [email protected] Besuchen Sie unsere Ausstellung! Ö nungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr / Sa. 9-14 Uhr www.sanikue.de HOCKEY

Schubkarren, Schneeschieber, Bretter und dazu noch gute Lau- ne: Hundert Spieler – von der Jugend bis zu den 3. Herren – waren am 12. August dabei, Arbeitszeit von neun bis 16 Uhr. Die Säuberungsaktion für den „verschlammten“ alten Kunst- rasen war angesagt. Der Platz musste fit gemacht werden, da- mit die letzten Punktspiele noch absolviert werden konnten.

Hockeyvater Alexander Bor- chers war der Organisator: „Es hat alles geklappt. Der Platz war bespielbar, danke an alle Mitmacher.“ Eine tolle Aktion, so die einhellige Meinung.

TEXT: Kathrin Wittmann

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 11 RUGBY

Liebe Rugbyfreunde… Ole Hartleb Abteilungsleitung die Rugbysaison im Herrenbereich begann mit einem Trai- die älteren und erfahrenen Spieler, dazu sind aus der Jugend nerwechsel. Torsten Schippe ist als Trainer zurückgetreten etliche Talente hochgekommen und dann sind uns von au- und an seiner Stelle übernimmt jetzt Steven Bouajila , der ßen noch gute Spieler `zugelaufen`, die viel Freude machen. zusammen mit Benny Krause und Jannis Schax den Herren- Positiver Nebeneffekt ist der gesunde Konkurrenzkampf bereich seit dem Sommer trainiert. Auch von dieser Stelle und die daraus resultierende gute Trainingsbeteiligung. bedankt sich die gesamte Rugbyabteilung bei Torsten für seine Arbeit der letzten □ Jahre, aber er geht der Abteilung nicht ver- Zu wenig loren und übernimmt andere Aufgaben. Negativ ist die Entwicklung im Schüler- Jugendliche und Jugendbereich. Wir haben wenige □ spielfähige Mannschaften und mussten mit anderen Vereinen Spielgemeinschaf- Organisatorisch ist die Abteilung in dieser ten eingehen. Saison endlich gut aufgestellt, da die so- genannten alltäglichen Aufgaben auf viele □ Schultern verteilt wurden. Allen, die sich in unserer Abteilung in irgendeiner Form en- Mit unserem Jugendleiter Christopher gagieren, sagen wir herzlichen Dank. Kopp versuchen wir dieser Entwicklung entgegenzuwirken. Unsere beiden Herrenmannschaften stehen sportlich sehr Es gibt also genug zu tun und wenn jemand helfen möchte gut da, beide Mannschaften oder gute Ideen hat, bitte melden. stehen ungeschlagen auf Tabellenplatz 1, wobei die Zweite noch Spiele zu absolvieren hat. Mit ovalen Grüßen □ Ihr Der Erfolg unserer Herrenmannschaften resultiert zum gro- ßen Teil aus der Tiefe des Kaders. Wir verfügen über 72 Her- renpässe und auch die Zusammensetzung ist ideal: Da sind Ole Hartleb Hartleb

12 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN RUGBY

BUNDESLIGA Zur Wintersaison Tabellenerster

RC LEIPZIG – 78 5:35 In der Anfangsviertelstunde sahen die Zuschauer ein Spiel DREI NEUZUGÄNGE beider Mannschaften auf Augenhöhe. Klare Chancen waren Die Erste war beim Rugby Club Leipzig zu Gast und konnte allerdings Mangelware. Die Berliner hatten ihre Vorteile im überraschend deutlich mit 35:05 gewinnen. Die junge Trup- kompakten Sturm, die Hannoveraner waren in der Hinter- pe konnte über weite Teile der Partie überzeugen und das mannschaft überlegen. In der 16. Spielminute kamen die Spiel dominieren. Besonders hervorzuheben sind die drei Männer vom Schnellen Graben nach einer Gasse endlich zu Neuzugänge Kain Rix, Todd Johnson und Adam Barrass so- ihrem ersten Versuch, als die Hintermannschaft nach einer wie der gerade 18 Jahre alt gewordene Lucas Hermann, die gelungenen Kombination durch die Nr. 11, Simon Krull ins direkt eine starke Leistung zeigen konnten. Malfeld einlaufen konnte. Der ehemalige U18 Nationalspieler Jan Piosik (Nr. 15) erhöhte erfolgreich zum 7:0.

Mit den ersten Punkten legte sich die Anfangsnervosität auf Seiten der Platzherren und die 78er übernahmen die Initia- tive. Zum Leidwesen der 78er verhängte der gute Unparteii- sche Frank Himmer in dieser Phase eine gelbe Karte wegen absichtlichen Ballrausschlagens. Hannover musste für 10 Minuten ohne seine Nr. 13 Kain Rix auskommen. In der Fol- ge kamen die Berliner Gäste nach einer Gasse 5 Meter vor der Mallinie zu einem Versuch mit Erhöhung zum verdienten Ausgleich (7:7).

Nach dem Absitzen der Zeitstrafe erhöhte 78 den Druck. In der Nachspielzeit der ersten Halbzeit legte Gedrängehalb Daniel Windolf nach einer schönen Einzelaktion den Ball im Malfeld ab. Jan Piosik steuerte noch einen verwandelten Die neuen Trainer: Steven Bouajila und Benny Krause. Straftritt hinzu, sodass beim Stand von 15:7 die Seiten ge- tauscht wurden.

78 – BERLINER RC 57:7 Anscheinend musste das hannoversche Trainergespann ZWEI UNTERSCHIEDLICHE HALBZEITEN eine klare Halbzeitansage an die Mannschaft gerichtet Mit Spannung wurde von den 78er Fans das erste Heim- haben. Denn die 78er legten in den ersten 10 Minuten der spiel der Blau-Weißen in der neuen Saison 2017/18 erwartet. zweiten Halbzeit los wie die Feuerwehr. Nach vier schnellen Nach dem etwas überraschenden, deutlichen Auswärtssieg Versuchen, die alle von Jan Piosik erhöht wurden, führte 78 eine Woche zuvor in Leipzig, gingen die Platzherren mit der plötzlich mit 43:7. In die Punkteliste konnten sich Simon Krull Favoritenrolle in die Begegnung gegen den Berliner Rugby (Nr. 11), Nico Müller (Nr. 14), sowie André Körner (Nr. 8) und Club. Um es gleich vorwegzunehmen, es entwickelten sich Igor Marinkovic (Nr. 3) eintragen. Die Berliner Hintermann- bei strahlendem Sonnenschein zwei unterschiedliche Halb- schaft wirkte in dieser Phase völlig konsterniert. Nach die- zeiten mit 65 Punkten und acht Versuchen. sem Punktereigen war das Spiel gelaufen. 78 ließ es jetzt etwas ruhiger angehen.

Spielszene aus dem Match gegen die Berlin Grizzlies.

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 13 www.DIANA-BAD.de VIELFALT AUS EINER HAND

Bestellen Sie sich noch heute den aktuellen DIANA Badkatalog und lassen sich auf 156 Seiten von den schönen Dingen des Lebens inspirieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Besuchen Sie unsere Bäderschau in Hannover & Hildesheim!

Öffnungszeiten:

Neanderstr.13 Käthe-Paulus-Str.9 30165 Hannover 31137 Hildesheim Tel. 0511 - 35898-0 Tel. 05121 - 1605-0

Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr Sa. 9 - 14 Uhr Sa. 9 - 13 Uhr

www.sanikue.de RUGBY

In der Folge kamen die Berliner wieder zu mehr Spielantei- len. Die Hauptstädter setzten über ihren starken Sturm die Platzherren gehörig unter Druck, scheiterten jedoch an der starken 78er Verteidigungsarbeit. Selbst eine minutenlange Drangphase mit zahlreichen Gedrängesituationen direkt vor der Mallinie führte nicht zu Punkten.

Stattdessen nahm 78 in den Schlussminuten wieder das Heft des Handelns in die Hand. Nach einer schönen Gassen- arbeit gelang den Niedersachsen der siebte Versuch durch die Nummer 17 (Rosenthal), den Goldfuß Jan Piosik ebenfalls verwandelte. Den Schlusspunkt setzte der zweite Innen Kain Rix, der seine gute Leistung des heutigen Tages mit einem Versuch krönte. Mit der gelungenen Erhöhung von der Au- ßenlinie und einer hervorragenden Kickquote von 8 von 9 konnte auch Jan Piosik an diesem Samstag mit seinem Auftritt vor heimischen Publikum mehr als zufrieden sein. Mit 57:7 wurde am Ende der Berliner Rugby Club deutlich ge- schlagen. www.DIANA-BAD.de 78 – BERLIN GRIZZLIES 32:19 DRITTER SIEG IM DRITTEN SPIEL Maik Hartleb beim Spiel gegen Germania List. Diesmal konnten unsere Jungs den dritten Bonuspunkt-Sieg spielten Angriffes der Germanen. Koch erhöhte und die Gast- in der laufenden Saison einfahren. Bei schlechten Platzbe- geber gingen mit 14:08 in Führung. VIELFALT dingungen gab es am Schnellen Graben eine regelrechte Schlammschlacht, am Ende stand ein 32:19 Sieg gegen die Im weiteren Verlauf erhöhten beide Mannschaften erneut Berlin Grizzlies auf dem Konto. den Druck und die Partie wurde zunehmend physischer. Nach wiederholten Regelverstößen an den Kontaktpunkten AUS EINER HAND GERMANIA LIST – 78 14:20 wurde Germania kurz vor Schluss mit einer gelben Karte be- SIEG IM LOKALDERBY straft. Kapitän Mau protestierte und sah sich plötzlich selbst Am vergangenen Sonntag traf die 1. Herren von Hannover 78 mit Gelb vom Platz gehen. Anscheinend waren seine Äuße- auswärts an der Schneckenburgerstraße auf den Lokalriva- rungen gegenüber dem Schiedsrichter unangemessen. len vom SC Germania List. Bestellen Sie sich noch heute den aktuellen DIANA Badkatalog und lassen sich auf 156 Seiten Bereits zu Beginn der Saison war dieses Spiel als das ab- Zwischenstand zur Winterpause von den schönen Dingen des Lebens inspirieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! solute Spitzenspiel der Hinrunde unter der hannoverschen 1. Hannover 78 8 308 : 94 39 Rugbygemeinschaft gehandelt und die rund 700 Zuschauer 2. Germania List 8 398 : 70 36 sollten an diesem Nachmittag nicht enttäuscht werden. 3. RK 03 Berlin 8 146 : 198 18 4. Berlin Grizzlies 7 132 : 147 17 Besuchen Sie unsere Bäderschau Die Germania startete furios und übte insbesondere durch 5. Hamburger RC 8 150 : 232 14 ihre schnelle Hintermannschaft erheblichen Druck auf die 6. Odin/Dohren 7 137 : 184 12 in Hannover & Hildesheim! Gäste aus. Doch die Verteidigung der 78er hielt und ledig- 7. Berliner Rugby Club 8 116 : 210 9 lich eine Abseitsstellung am Kontaktpunkt führte zu einem 8. RC Leipzig 8 66 : 318 0 Straftritt für die Gastgeber.

Verbinder Koch konnte den Kick aus guter Position jedoch Die deutliche Überzahl nutzte 78 umgehend und legte zum nicht verwandeln und so blieb es nach 25 gespielten Minu- 14:13 Anschluss durch Windolf ab. Die Erhöhung misslang ten beim Stand von 0:0. Kurz danach musste Cattaneo mit jedoch und Germania eroberte umgehend nach dem Wieder- blutendem Ohr ausgewechselt werden und Fischer kam antritt den Ball. Nach einem weiteren Angriff der Gastgeber nach seiner langen Verletzungspause zum zweiten Einsatz musste 78-Innen Rix wegen hohem Tackles ebenfalls mit für 78 in nur fünf Tagen. Gelb vom Platz und so schien es, als hätten sich die Haus- Öffnungszeiten: herren über die Zeit gerettet. Hannover 78 erzwang jedoch Nach einem Turnover am Kontaktpunkt konnten die Gäste einen weiteren Turnover und schickte den Straftritt per Kick nun endlich das Spielgeschehen an sich reißen und setz- in die Gasse nahe des Malfeldes der Germanen. Nach der ge- Neanderstr.13 Käthe-Paulus-Str.9 ten zum Angriff auf das Malfeld der Germanen an. Nach et- wonnenen Gasse konnte der eingewechselte Außen Breuste 30165 Hannover 31137 Hildesheim lichen Druckphasen des Sturms, sprach der Unparteiische eine Lücke in der Verteidigung der Gastgeber ausnutzen und Maughan Hannover 78 einen Straftritt zu, den Piosik sicher tauchte zum erlösenden 14:18 aus Sicht von Hannover 78 ein. Tel. 0511 - 35898-0 Tel. 05121 - 1605-0 verwandelte. Kurz danach beförderte die 78er Hintermann- Piosik erhöhte und der Jubel kannte keine Grenzen. schaft den Ball mit einem gekonnten Spielzug auf Piosik, der zum 0:8 Halbzeitstand ablegte. Die Erhöhung aus schwieri- Nach hartumkämpften 80 Minuten gegen aufopferungsvoll Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr ger Position misslang. spielende Germanen stand es schlussendlich 20:14 für Han- Sa. 9 - 14 Uhr Sa. 9 - 13 Uhr nover 78. Nach dem Pausentee waren es abermals die Germanen, die besser starteten und nach einem Fehler der 78er durch Saul 78 – ODIN/VFR 47:15 per Versuch und Koch per Kick auf 07:08 verkürzten. Hanno- STURMLASTIGES SPIEL ver 78 misslang der Wiederankick und nach dem Gedränge Im zweiten Hannover-Derby konnte unsere 1. XV einen deut- www.sanikue.de durchbrach Riege die Verteidigung am Ende eines solide ge- lichen 47:15 Sieg im Derby gegen VfR/Odin einfahren. Bei WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 15 RUGBY

Ein wirklich schöner Auswärtssieg

16 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN RUGBY

Benjamin Simm und Jonas Humbert (rechts) gegen SG SV Odin / VfR Döhren. sommerlichem Wetter entwickelte sich auf dem weichen Ge- diesmal fast aus dem Vollen schöpfen, mittlerweile sind alle läuf ein sturmlastiges Spiel, das vor allem zu Beginn äußerst Verletzten wieder an Bord. Lediglich auf Mark Gordon (Arbeit) eng war. Erst im Laufe der Partie konnten unsere Männer die und Todd Johnson (Urlaub) musste es diese Woche verzichten. Partie deutlicher gestalten und wurden erst durch zwei par- allele Gelbstrafen in der zweiten Hälfte etwas gebremst. Am Bei herbstlichen Bedingungen entwickelte sich ein Spiel, in Ende sahen die Trainer trotz des deutlichen Ergebnisses viel dem der Gastgeber überraschend dominant agierte. Vor al- Potenzial zu Verbesserungen. lem in der Hintermannschaft wurde die Überlegenheit deut- lich, so kam allein Nicolas Müller im Laufe des Spiels auf HAMBURGER RC – 78 15:34 überragende 4 Versuche. Am Ende der Partie stand ein 47:7 COMEBACK NACH VERLETZUNGSPAUSE auf der Anzeigetafel, womit sich sogar die sonst sehr kriti- Auswärts bleibt unsere 1. XV weiterhin auf der Siegerstraße. schen Trainer zufrieden zeigten. So konnten unsere Männer in einer hart umkämpften Par- tie 34:15 gegen den Hamburger Rugby-Club gewinnen und 78 – RC LEIPZIG 36:12 somit die vollen 5 Punkte mit nach Hause nehmen. Bei ty- ÜBERWINTERN AUF PLATZ 1 pischem Hamburger Schietwetter sahen die Zuschauer ein Am Samstag konnte auch das letzte Bundesligaspiel des überwiegend sturmlastiges Spiel. Immer wenn aber unsere Jahres bei kaltem Herbstwetter und Flutlicht mit 36:12 gegen Hintermannschaft ins Spielen kam, wurde es für die Gast- Leipzig gewonnen werden. Durch den Sieg überwintert unse- geber gefährlich. Durch Pascal Fischer, der erstmals seit re 1. XV auf Tabellenplatz 1 der Bundesliga Nord/Ost. seiner langen Verletzungspause wieder volle 80 Minuten absolvierte, und Kain Rix gab es immer wieder sehenswerte Bei äußert schlechten Platzbedingungen entwickelte sich Durchbrüche. Außerdem feierte mit Phil Szczesny ein wei- nur selten wirklicher Spielfluss und so dauerte es auch bis terer Leistungsträger nach langer Verletzungspause sein in Hälfte zwei, als endlich der Bonuspunkt durch vier gelegte 10-minütiges Comeback. Versuche erzielt wurde. Am Ende war es ein hart erkämpfter Arbeitssieg gegen nie aufgebende Leipziger. 78 – RK 03 BERLIN 47:7 AUS DEM VOLLEN SCHÖPFEN TEXT: Sebastian Sievers, Bert Oltersdorf und Nico Burgdorf Das Trainergespann Bouajila/Krause konnte für die Erste FOTOS: Florian Petrow und Martin Schmidt

V.l.: Pascal Fischer, Nico Müller (mit Ball) dahinter Kain Rix und ganz rechts Jan Piosik im Spiel gegen den RC Leipzig. ab € 1.098,–* inkl. Einbau und Vorwahluhr.

Standheizung ab € 1.098,–* Großer Komfort für kleine Autos. RUGBY www.standheizung.de

Standheizung. Großer Komfort für kleine Autos.

www.standheizung.de

ab € 1.098,–* * UVP inkl. 19 % MwSt., Vorwahluhr und Einbau. Angebot gültig nur für bestimmte Fahrzeugmodelle inkl. Einbau und und bei teilnehmenden Partnern. Nicht mit Preis- BenjaminVorwahluhr. Simm und Christopher * UVP inkl. 19 % MwSt., Vorwahluhr und Einbau. Angebot gültig nur für bestimmte Fahrzeugmodelle und bei allen teilneh- aktionen kombinierbar. Weitere Informationen unter Kopp (rechts) im Spiel gegen die menden Partnern. Nicht mit Preisaktionen kombinierbar. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.standheizung.de www.standheizung.de SG SV Odin / VfR Döhren. 105 x 148 mm 52,5 x 148 mm

MEINUNGEN DES KAPITÄNS Standheizung. DasGroßer meint Komfort für kleineChristopher Autos. Kopp… ALLROUNDER BEI 78 ALS JUGENDLEITER, SPIELER UND MANNSCHAFTSFÜHRER DER 1. MANNSCHAFT, NIMMT STELLUNG ZU…

www.standheizung.de „Wenn man alle Spiele der Hinrunde gewinnt, kann man eigentlich nur zufrieden … ZUR HINRUNDE sein. Natürlich geht es immer noch besser, aber nach den letzten Jahren als wir im- mer wieder Niederlagen verkraften mussten, läuft es derzeit richtig gut. Ein Grund ist, dass wir verletzungsfrei geblieben sind und wichtige Leistungsträger nach langwierigen Ausfällen zurückgekehrt sind.“

„Steven Bouajila und Benjamin Krause brachten frischen Wind in den Trai- … ZU DEN TRAINERN ningsbetrieb. Sie bieten ein variantenreiches Training an, das aufeinander aufbaut. Erst die Basics, dann die technischen Feinheiten, dann das Spielsys- Standheizung ab € 1.098,–* tem. Aber gerade bei Spielsystem haben wir noch eine Menge Arbeit vor uns.“ Großer Komfort für kleine Autos. www.standheizung.de „Wenn wir aus Standheizungdem Vollen schöpfen ab € 1.098,–*können, das heißt, wenn wir … ZU DEN ERWARTUNGEN verletzungsfrei bleiben, sind wir immer gefährlich. Unser Ziel ist Platz 1 in der Tabelle Großerund damit Komfort das Heimrecht für kleine im Autos. Meisterschafts-Halbfi- nale. Es kommt auf das eine Spiel an, das Rückspiel gegen Germania List, unseren schärfsten Konkurrenten, den wir im Hin- spiel erst mit dem Schlusspfiff bezwingen konnten.“ www.standheizung.de

* UVP inkl. 19 % MwSt., Vorwahluhr und Einbau. * UVP inkl. 19 % MwSt., Vorwahluhr und Einbau. Angebot gültig nur für bestimmte Fahrzeugmodelle und bei allen teilneh- Angebot gültig nur für bestimmte Fahrzeugmodelle „Unsere Neuzugänge habenmenden Partnern. voll Nicht eingeschlagen. mit Preisaktionen kombinierbar. Kain Weitere InformationenRix ist erhalteneine Sie Waffe unter www.standheizung.de im und bei teilnehmenden Partnern. Nicht mit Preis- Angriff, Todd Johnson ist unser härtester Tackler. Dazu bekommen die jungen aktionen kombinierbar. Weitere Informationen unter … ZUR MANNSCHAFT 105 x 105 mm www.standheizung.de Spieler immer mehr Spielzeit und sie fügen sich ordentlich ein. Das sieht man ja auch an der 2. Mannschaft, die mit einem geringen Durchschnittsalter überragende Leistungen in dieser Klasse abruft.“ 52,5 x 110 mm * UVP inkl. 19 % MwSt., Vorwahluhr und Einbau. Angebot gültig nur für bestimmte Fahrzeugmodelle und bei allen teilneh- menden Partnern. Nicht mit Preisaktionen kombinierbar. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.standheizung.de 105 x 297 mm TEXT: Jörg Tappe

AUTO KATZ Hannoversche Str. 128 30627 Hannover / Misburg Telefon: (0511) 57 50 26 Telefax: (0511) 57 48 68 E-Mail: [email protected] Internet: www.autokatz.de ab € 1.098,–* inkl. Einbau und Standheizung. Vorwahluhr.

Großer Komfort für kleine Autos. * UVP inkl. 19 % MwSt., Vorwahluhr und Einbau. Angebot gültig nur für bestimmte Fahrzeugmodelle und bei allen teilnehmenden Partnern. Nicht mit Preisaktionen kombinierbar. Weitere Informationen erhalten Sie www.standheizung.de unter www.standheizung.de 210 x 99 mm

18 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN RUGBY

V.l.: Miquele Morgenroth, Tobias Haase und ganz rechts Merlin Dietrichs im Spiel gegen die Northern Lions. 2. MANNSCHAFT HINRUNDE SAISON 2017 Seit siebzehn Spielen ungeschlagen

Die Saison 2016/17 wurde als ungeschlagener Tabellenfüh- HANNOVER 78 II GEGEN rer abgeschlossen. In Absprache mit der Mannschaft hat BREMEN 1860 II - 50:0 sich das Trainerteam Steven Bouajila und Jannis Schax ge- Bremen konnte keine spielfähige Mannschaft stellen, so gen den Aufstieg in die zweite Bundesliga entschieden. So dass 78 II kampflos die Punkte zugesprochen bekam. können die U18-Spieler auch in der aktuellen Saison wertvol- 15.10.2017 le Erfahrungen im Herrenbereich sammeln. Besonders Mi- HANNOVER 78 II GEGEN chelle Himmer und Attila Flockmann nutzten diese Möglich- NORTHERN LIONS - 29:7 keit mit teilweise bemerkenswerten Auftritten. Beide Spieler verletzten sich im Saisonverlauf. Gute Besserung. Die Spielgemeinschaft aus Rastede war in der Vorsaison der stärkste Konkurrent um Platz 1. Dementsprechend erwartete man am schnellen Graben einen harten Kampf und ging kon- Einen weiteren Verlust musste die Mannschaft vor dem Sai- zentriert in die Begegnung. Über die gesamte Spieldauer war sonstart verkraften. Trainer Steven Bouajila betreut seit Beginn die Heimmannschaft überlegen, doch aufgrund mangelnder der Saison 2017/18 die 1. Herrenmannschaft. Doch dank der Chancenverwertung konnte diese Dominanz nur sehr selten guten Zusammenarbeit des Trainer-Trios Bouajila, Krause und in Punkte umgewandelt werden. Am Ende stand dennoch ein Schax konnte ein professioneller Trainingsbetrieb für 1. und 2. nie gefährdeter aber viel zu gering ausgefallener Sieg. Mannschaft gewährleistet werden. Trotz Doppelbelastung ste- hen zu Beginn der Spielzeit 2017/18 nach fünf Spielen fünf Siege 28.10.2017 und die maximale Punktausbeute auf der Haben-Seite. Gerade GERMANIA LIST II GEGEN mal 17 Gegenpunkte zeugen von einer überragenden Verteidi- HANNOVER 78 II - 0:53 gungsleistung. Im Angriff wurden hingegen immer wieder die Im Stadtderby zeigte die Truppe von Trainer Jannis Schax die Chancen auf höhere Siege verschenkt. Das Saisonziel ist ganz mit Abstand beste Saisonleistung. Mit gerade mal 17 Spie- klar Platz 1. lern war man zum Spiel des Verfolgers beim Tabellenführer angereist. Doch diese Spieler waren von der ersten bis zur 2.9.2017 achtzigsten Minute voll motiviert. Immer wieder bereiteten die WELFEN BRAUNSCHWEIG GEGEN Stürmer die Bälle vor und konnten von den Germanen nicht HANNOVER 78 II - 10:43 gestoppt werden. Die Folge war ein überragender Sieg mit 9:0 Einen Auftaktsieg mit Luft nach oben gab es am ersten Spieltag Versuchen und die verdiente Eroberung der Tabellenführung. in Braunschweig. Nur 17 Spieler standen aufgrund des gleich- 4.11.2017 zeitig stattfindenden Spiels der ersten Mannschaft in Leipzig im HANNOVER 78 II GEGEN Kader. Doch angeführt von Pascal Fischer – der nach über einem HAMBURGER SV - 58:0 Jahr Verletzungspause sein Comeback auf dem Rugbyplatz fei- Im Heimspiel gegen den überforderten Aufsteiger aus der erte – zog die junge 78-Mannschaft schnell auf 17:0 davon. Hansestadt ließ der neue Tabellenführer nie Zweifel daran auf- kommen, wer als Sieger vom Platz gehen würde. Immer wieder Nach dieser schnellen Führung ließ die Konzentration etwas durchbrach man die Verteidigung der Hanseaten und zog bis nach und Braunschweig kam zum ersten Versuch. Doch 78 ant- zur Pause auf 43:00 davon. In der zweiten Halbzeit ließ dann wortete mit seiner besten Angriffsphase und es ging mit 24:5 leider die Konzentration deutlich nach und es wurden zahl- und bereits gesichertem Bonuspunkt in die Halbzeitpause. In reiche Chancen auf einen höheren Sieg fahrlässig vergeben. Halbzeit 2 erwischte Braunschweig den besseren Start und ver- Auch wenn mit 58:0 der höchste Saisonsieg eingefahren wur- kürzte auf 24:10. Es sollten die letzten Punkte für tapfer kämp- de, war Trainer Jannis Schax daher unzufrieden mit der Leis- fende Welfen bleiben. 78 kam immer besser ins Laufen und tung seines Teams. nach drei weiteren Versuchen durch Breuste, Boese und Himmer stand der ungefährdete 43:10 Sieg für die Gästemannschaft fest. TEXT: Jannis Schax

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 19 Jetzt bei uns live erleben!

Autohaus Kahle KG Autohaus Kahle Neustadt GmbH Am Leineufer 49 Ernst-Abbe-Ring 4 30419 Hannover 31535 Neustadt a. Rbge. Telefon: 0511/27999-0 Telefon: 05032/804-0 Fax: 0511/27999-99 Fax: 05032/804-111 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

www.kahle.de

033_Anz_NeuePolo_A4_17-10.indd 1 30.10.17 08:59 RUGBY

Liebe Rugbyjugend… Christopher Kopp Leiter Rugbyjugend

das Jahr ist fast vorüber und es wird Zeit, die vergangenen Mo- Aufgrund einer sehr dürftigen Spielerdecke sowohl in der U nate Revue passieren zu lassen. Zunächst sei an dieser Stelle 16, als auch in der U 18 entschieden wir uns dazu in beiden erwähnt, dass es mit Maximilian Kopp, einen der beiden Ju- Altersklassen eine Spielgemeinschaft mit dem VfR Döhren gendleiter, sportlich in den Süden gezogen hat. Seit Beginn zu bilden. Durch den Abgang zweier Leistungsträger zu ei- der Saison spielt Max für den Erstligaaufsteiger Neckarsulmer nem Stadtkonkurrenten, startete die U 16 bereits geschwächt Sport-Union. Ich möchte mich im Namen in die Saison. Die Situation verschlechterte der gesamten Abteilung bei Max für sei- sich weiter, als sich einige Spieler dazu ent- nen Einsatz bedanken und wünsche ihm Aufsteigender schlossen vorübergehend die Rugbyschu- für seine Zukunft nur das Beste. he an den Nagel zu hängen. Die Trainings- Ast bei 78 beteiligung beider Vereine lässt in dieser □ Altersklasse sehr zu wünschen übrig.

Nach den Sommerferien sollte unsere Obwohl die Trainingsbeteiligung der U 18 Kooperation mit dem FC Schwalbe in allgemein besser als bei der U 16 ist, stellt den Altersklassen U 6 bis U 12 anlaufen. sich auch hier die Situation schwierig dar. Unter dem Motto „die Rugby-Kids vom Mit einem Kader von 24 Spielern in die Sai- Maschsee“ sollte sowohl die Rugbyab- son gestartet, verkündeten einige 78er in teilung des FC Schwalbe wieder aufgebaut werden, als auch der laufenden Saison das Ende ihrer noch jungen Rugbykarri- die Jugendabteilung von 78 von einem geregelten Trainings- ere. Andere Hobbies scheinen hier einen höheren Stellenwert und Spielbetrieb profitieren. Als wir allerdings am ersten einzunehmen. offiziellen Trainingstag mit fünf Trainern und acht eigenen Spielern auf dem Gelände von Schwalbe auftauchten, stellte □ sich schnell heraus, dass aus den großen Plänen nicht viel werden würde. Es bleibt festzuhalten, dass sich in den unteren Altersklas- sen einiges tut. Wenn sich der momentane Trend fortsetzt, Nicht ein einziges neues Kind fand in den ersten drei Wochen können zur zweiten Hälfte zwei weitere eigenständige 78er seinen Weg zum Rugbytraining, weshalb die gesamte Koope- Mannschaften am Spielbetrieb teilnehmen. Bis es so weit ration vorübergehend auf Eis gelegt werden musste. Trotz die- ist, müssen wir auf die Hilfe anderer Vereine hoffen. Obwohl ses Rückschlags trainieren unsere Kleinsten eifrig mittwochs Spielgemeinschaften nie eine langfristige Lösung sein kön- ab 17.30 Uhr auf unserem Platz und werden immer mehr. nen, so sind sie momentan der einzige Weg die eigenen Kin- der nicht vollkommen an andere Vereine zu verlieren. □ Abschließend möchte ich noch einmal den Jugendtrainern für Ein ähnliches Bild bietet sich in der U 10 und U 12. Da die eige- ihr Engagement danken. Euer Einsatz trägt maßgeblich dazu nen Spielerzahlen noch nicht ausreichen, um eigenständige bei, dass Rugby bei Hannover 78 wieder auf einem aufstei- Mannschaften zu melden, sind wir auf die Unterstützung der genden Ast ist. anderen Vereine angewiesen. Auf diese Weise konnte unse- re U 10 bei einem offenen Spieltag die Vereinsfarben vertre- Ovale Grüße, ten und schlug sich überaus wacker. Auch hier zeichnet sich ab, dass im Laufe der Saison eine eigenständige U 10 in den Spielbetrieb integriert werden kann. Die Spieler der U 12 bilden Christopher Kopp seit kurzer Zeit eine Spielgemeinschaft mit den „Racoons“ des SV 08 Ricklingen und nehmen auf diese Weise am Punkt- spielbetrieb teil.

Der Spielermangel der unteren Altersklassen ist in der U 14 keineswegs ein Problem. Mit bis zu 24 Spielern pro Training wird das Trainerteam hier mit vollkommen anderen Schwierig- keiten konfrontiert.

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 21 RUGBY

U 18 Jetzt auch gegen Mannschaften aus Berlin, Hamburg und Niedersachsen

Seit Beginn dieser Saison ist der Spiel- grund der unterschiedlichen Ferienzei- List. Dieses Aufeinandertreffen konn- betrieb der U 18 in zwei verschiedenen ten, verschob sich der Start der DRJ-Liga te, trotz einer schwachen Leistung, mit Wettbewerben organisiert, der NRJ- und jedoch so weit nach hinten, dass bisher 45:17 klar gewonnen werden. der DRJ-Liga. Während in der NRJ-Liga erst ein einziges Spiel stattfinden konn- Teams aus Niedersachsen und Ham- te und das ausgerechnet gegen den am- Neben den Spielen der SG durfte der äl- burg spielen, umfasst der DRJ-Spielbe- tierenden Deutschen U 18-Meister. tere Jahrgang der U 18 bereits Erfahrun- trieb auch ein Team aus Berlin und es gen im Herrenbereich sammeln, indem wird direkt um die Spielpaarungen bei Nach einer verschlafenen ersten Hälfte, sie die 2. Herrenmannschaft verstärk- der Deutschen Meisterschaft gespielt. zeigte die SG 78/VfR eine couragierte ten. Trotz ihres geringen Alters fügten Leistung gegen den BRC, verlor aller- sich die Jungs nahtlos in die Mann- Auf diese Weise sollen alle teilnehmen- dings sehr deutlich mit 3:53. Das zweite schaft ein und konnten sehr gute Leis- den Mannschaften mehr Möglichkeiten Spiel der Saison war eine Begegnung tungen abrufen. bekommen, Spiele auszutragen. Auf- der NRJ-Liga gegen den SC Germania TEXT: Christopher Kopp

Die 78er Jugendmannschaft U 14 war zu Gast beim Rugbyschülerturnier des Wiedenbrücker TV. Von links nach rechts:

1. Reihe: Felix Mollin, Maya Turmanov, Fritz Lochte, Peter Fritz Cunningham, Falk Flockemann, Maxi Diehl, Levin Storjohann, Alex Lott, Arlan Turmanov

2. Reihe: Mihai Gheorghiu, Ole Schröer, Manuel Baumgardt, Mads Gerstenberger, Mika Kanisch, Juliano Netz, Luka Seyda, Aro Hama, Paul Feise, Daniel Holtsev

3. Reihe: Trainer Igor Marinkovic und Tobias Haase

U 14 Als Dritter bester Hannoveraner

Alle zwei Jahre findet beim Wiedenbrü- dem ASV Köln. Da die Kölner auch ge- Gleich das erste Spiel gegen den TSV cker TV das „Horst-Lück“ Rugby-Schü- gen die Berliner unentschieden gespielt Handschuhsheim ging mit 5:0 verloren. lerturnier statt. Neben acht weiteren hatten, zog unsere U 14 direkt als Grup- Vereinen ging unsere U 14 am 16./17. penzweiter in die Meisterrunde ein. Danach konnte der VfR Döhren mit 10:0 September an den Start. Gespielt wurde besiegt werden. auf zwei Pools verteilt. Teilnehmerfeld Auch wenn es die Jungs und Maya den Gleich im ersten Spiel trafen die Jungs 1. SC Frankfurt 1880 1880ern nicht leicht machten, endete und Maya auf die starken Frankfurter. 2. TSV Handschuhsheim die zweite Begegnung für die Frankfur- Schnell legten die 1880er zwei Versu- 3. Hannover 78 ter mit 20:0. che. Dann stand aber die Abwehr und 4. ASV Köln nach 2 x 7 Minuten endete die Partie mit 5. VfR Döhren Zuletzt traf 78 erneut auf den ASV Köln, 10:0. 6. RK Heusenstamm und konnte das Spiel mit einem verdien- 7. RK 03 Berlin ten 10:0 Sieg für sich entscheiden. Gegen den RK 03 Berlin gewann 78 sie- 8. SC Germania List gessicher mit 30:0. 9. Wiedenbrücker TV Damit ging das erste Rugby-Wochenen- de der Saison 2017/18 mit einem tollen Mit dem letzten Gruppenspiel des Tages 3. Platz zu Ende. machte es unser Team nochmal richtig Am Sonntag spielte dann Jeder gegen spannend. Endstand 5:5 im Match mit Jeden in der fünf Teams starken Gruppe. TEXT: Christina Flockemann

22 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN RUGBY

Ein paar Kaspereien gehören auch zum Trainingsablauf. U 8 Training: Bei Wind und Wetter

Unsere U 8 trainiert weiterhin jeden geschuldet, dass in der U 8 zu wenig Ventker. Wie in dieser Altersklasse üb- Mittwoch (17:30 bis 18:30 Uhr) unter der Kinder vorhanden sind... lich, standen hier der Spaß und die Freu- Leitung von Alexander Hünefeld und de am Rugbysport im Vordergrund. Merlin Diedrichs bei „Wind und Wetter“ Am 24. September fand ein Rugbyspiel- auf unserer Clubanlage. tag beim VFR 06 Döhren statt, hier Zum Jahresabschluss ist vom 15. bis nahm eine Spielgemeinschaft Odin/78 16. Dezember ein Teamwochenende im Das Training findet oftmals zusammen teil, die blau-weißen Farben wurden ver- Landheim Riepenburg in der Nähe von mit der U 10 statt. Das ist der Tatsache treten durch Henrik Reiche und Vincent Hameln geplant. TEXT: Maik Germershausen

Wir wünschen allen Mitgliedern, Partnern und Sponsoren von Hannover 78 ein frohes, gesundes und erfolgreiches Neues Jahr. www.glsmedia.de Printmedia GLS Lothar Lehnhoff | Brandstr. 10 | 30169 Hannover Telefon: 0511-1697401 | Fax: 0511-1697414 | Mail: [email protected]

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 23 ELECTRIFY THE PITCH.HOCKEY LUX HOCKEY

Liebe Hockeyfreunde… Evi Reinhardt Leiterin der Hockeyabteilung

dieses Hockeyjahr stand für uns unter keinem guten Stern. 2017 gab es auch wieder unsere Jugendturniere Nana-Cup, Sportlich mussten wir den Abstieg beider erster Mannschaf- Maschsee-Pokal und Mädchen-Team Cup, mittlerweile gehö- ten aus der 2. Bundesliga Feld hinnehmen und unser größtes ren sie schon zur 78 Tradition und werden perfekt durch die Vorhaben – die neue KURA-Decke haben wir aus verschiede- Eltern organisiert. nen Gründen auf das Frühjahr 2018 verschieben müssen. AUF VOLLE HALLE HOFFEN Geht nicht - Nun stehen wir wieder vor der Hal- Aber das alles darf kein Grund sein, lensaison und sind gespannt, wie den Kopf in den Sand zu stecken.Wir gibt´s nicht sich unsere Mannschaften dort be- haben im Laufe der vielen Jahre Auf- haupten werden. und Abstiege, positive und auch negative Veränderungen erlebt und Bei den Herren gibt es in der 2. Bun- nach Rückschlägen ist es doch im- desliga ein Lokalderby gegen den mer wieder aufwärts gegangen. DTV, das lässt auf eine volle Halle hoffen. Ebenso die Damen in der Gerade in letzter Zeit haben wir gemerkt, wieviel Potenzial und Regional-Liga, die gegen den DHC spielen. Die Termine hän- Engagement in unserer Sportfamilie steckt und neue Ideen gen am „Schwarzen Brett“. entwickelt werden, damit Hockey78 zuversichtlich in die Zu- kunft blicken kann. Kommt alle zu den Spielen und unterstützt unsere Mann- schaften, sie alle haben unsere Aufmerksamkeit verdient. EIN UNGEWÖHNLICHER ANBLICK Aber auch der „Staff“ rund um die Mannschaften hat unsere Ein Beispiel war die „KURA-Säuberungs-Aktion“ im August. Wertschätzung verdient. Es war schon ein ungewöhnlicher Anblick. Es war auch hier das „Wir-Gefühl“, das uns bislang immer ausgezeichnet hat, Besonders TrainerInnen und BetreuerInnen haben es nicht wenn es darauf ankommt. Das macht doch einen Verein (78) immer einfach, den Spielbetrieb reibungslos zum Laufen zu aus – nur gemeinsam sind wir stark … und geht nicht, gibt`s bringen – hierfür unseren besonderen Dank. nicht (O-Ton Günter Küster). EIN GESUNDES 2018 Daher nochmal an alle, die mitgemacht haben ein herzliches Danke aber auch an alle, die uns – egal in welcher Form Dankeschön. Danke auch an Eberhard Wittke, der den ganzen – unterstützen und sich mit neuen Ideen und Anregungen Tag dafür sorgte, dass es keinen Kurzschluss gab und auch einbringen. sonst alle Anschlüsse funktionierten. Ich wünsche allen eine schöne Adventszeit und ein besinn- Auch unser Workshop im Oktober war ein Schritt in eine zu- liches Weihnachtsfest und ein gesundes 2018 dazu. kunftsorientierte Richtung. Über 20 Teilnehmer – vorwiegend aus unserer Elternschaft – machten sich konstruktive Gedan- ken zu den Themenbereichen und erarbeiteten in Teams Vor- Mit sportlichen Grüßen schläge und die weiteren Vorgehensweisen.

Die Arbeit auf viele Schultern zu verteilen, dass ist ein Haupt- anliegen des Vorstands. Wenn jeder ein „kleines Päckchen“ Evi Reinhardt übernimmt, sind die vielfältigen Aufgaben einer Abteilung Leiterin der Hockeyabteilung künftig zu bewältigen.

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 25 HOCKEY

1. DAMEN Durchschnittsalter liegt bei 20 Jahren

Nach dem Abstieg aus der 2. Bundesliga, haben wir uns drei Zu Beginn der Hallensaison haben uns weitere wichtige Wochen Pause gegönnt, aber unsere Lust auf Hockey nicht Spielerinnen verlassen. Sabbel (Sabrina Novy) und Bara verloren. Langsam wurde wieder angefangen mit Sprint- (Nina Baranowski) sind zu den 2. Damen gegangen, Anke und Krafttraining. und Julia machen Hallenpause bei uns, Luisa nach Hamburg, Leo Dehne nach Göttingen, Alexa, die kurz bei uns war, nach Anfang August ging es dann mit dem Stocktraining los, wobei Berlin und Bucki hat mit Hockey aufgehört. wir uns von Capitano Merle Trütken und Kaja Hoffmann, die bei- de ein Auslandssemester in Valencia machen, verabschieden Ein harter Schlag für uns, das durchschnittliche Alter auf dem mussten. Unser Mittelfeldmotor Linda Cobano, die zum Stu- Platz liegt jetzt nur noch bei unter 20 Jahren. Trotzdem wer- dieren nach Hamburg gezogen ist und jetzt bei Flottbek spielt, den wir weiter kämpfen und auf dem Platz unser Bestes ge- sowie Inken Arnold und Marleen Hartmann haben 78 verlassen. ben. Haben wir doch in der intensiven Vorbereitung so man- che Maschseerunde gedreht, bei Felix Gewichte gestemmt Ein weiterer schmerzlicher Verlust stellt der Weggang von und bei Maggi und Flo anstrengende Einheiten absolviert. Torhüterin Sonja Thüner dar, die ein Trainerangebot im Wes- ten erhalten hat. Auch wenn wir traurig sind, wünschen wir Jetzt freuen wir uns auf eine erfolgreiche Hallensaison mit ihnen alles Gute bei ihren neuen Vereinen und Aufgaben. vielen Toren und zahlreichen Zuschauern.

Zu unserer Feldsaison lässt sich nur eins sagen: Drei Spie- Trotz der recht vielen Abgänge sind wir frohen Mutes mit drei le, mehr oder weniger deutlich verloren und eins gegen den Neuzugängen in die Vorbereitung gestartet. Derby-Gegner DHC gewonnen. TEXT: Cora Schulze

Die 1. Damenmannschaft spielt jetzt in der Regionalliga Nord.

Tabelle Feld - Damen 2. Bundesliga Tabelle Feld - Damen Regionalliga Nord SAISON 2016/2017 - Abschlusstabelle SAISON 2017/2018 - Zwischenstand: 30.10.2017

1. Club Raffelberg 37 1. Club an der Alster 2 10 2. Eintr. Braunschweig 30 2. Club zur Vahr 9 3. Blau-Weiß Köln 29 3. TTK Sachsenwald 8 4. Klipper THC Hamburg 22 4. Hamburger Polo Club 6 5. Bremer HC 17 5. Uhlenhorster HC 2 5 6. Bonner THV 13 6. Marienthaler THC 4 7. ETUF Essen 8 7. Hannover 78 3 8. Hannover 78 4 8. DHC Hannover 0

26 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN HOCKEY

Bei den Damen kann ich den Aufstieg in die zweite Liga auf Rebecca Ich bin wieder da! Nach einigen Jah- dem Feld und das Erreichen des Viertelfinales in der Halle zu van der Meer ren pausieren, spiele ich wieder mit großer Freude Hockey. Ich studiere in meinen größten Erfolgen zählen. Hannover Sonderpädagogik und habe wieder Zeit und Lust zu spielen. Obwohl ich kein 78 Urgestein bin, habe ich vor Warum 78? meiner Pause mehrere Jahre für den Verein gespielt. Jetzt Im Gegensatz zu Leipzig, ist die Auswahl an guten Hockey- freue ich mich, wieder bekannte Gesichter zu sehen und neue clubs in Hannover deutlich größer. Von früher kannte man Leute kennenzulernen. Bis bald auf dem Platz (...da flitz ich natürlich den DHC, aber auch Hannover 78 war mir nicht un- wie die Katz’). bekannt aufgrund eines Testspiels mit den Damen damals in Leipzig. Joana Ich bin Joana, 17 Jahre alt und komme aus Ich hatte mich zuvor informiert und gesehen das beide von Berg Hannover. Ich habe mit acht Jahren ange- fangen bei 78 Hockey zu spielen. Aufgrund Mannschaften in der gleichen Liga spielen. Da ich aber von einer Verletzung musste ich ein Jahr lang aussetzen, kann mehreren Seiten gehört habe, dass 78 die deutlich sympa- jedoch seit August endlich wieder Hockey spielen. Seitdem thischere Mannschaft ist, viel mir die Entscheidung letztend- bin ich nun bei den 1. Damen. lich nicht schwer.

Was hat dich nach Hannover getrieben? Melina … stellt sich mit einem Kurzinterview vor. Mein Studium! Ich hatte mich an mehreren Standorten für Göbel Geburtstag: 9. Januar 1997 Heimat: Leipzig Wirtschaftswissenschaften beworben und die Wahl zwischen Bremen, Mainz, Dresden und Hannover ist mir nicht sonder- Wann hast du das Hockeyspielen für dich entdeckt? lich schwergefallen. Die Stadt bietet alles für ein perfektes Die Tochter meiner damaligen Kindergartenerzieherin spiel- Studentenleben. te aktiv Hockey und war nebenbei als Trainerin tätig. Da ich mich damals noch nicht für eine Sportart 100% begeistern Was gefällt dir am besten in Hannover? konnte und viele verschiedene angefangen aber nicht weiter- Mein Lieblingsplatz ist mit Abstand der Maschsee. Ein Spa- gemacht habe, bin ich zu einem Schnuppertraining gegangen. ziergang bei schönem Wetter lässt jeglichen Stress vergessen. Aber auch die Altstadt hat es mir sehr angetan. Welche Erfolge hast du bis jetzt gefeiert? Seit den A-Mädchen sind wir jedes Jahr sowohl in der Halle Leider konnte ich mir noch nicht alle Ecken Hannovers an- als auch auf dem Feld Mitteldeutscher Meister geworden. Da schauen, aber in den nächsten Monaten werde ich dies noch die Konkurrenz in Ostdeutschland nicht sonderlich groß ist, in Angriff nehmen. war dies auch nicht schwer zu erreichen. Das Höchste was wir in der Jugendzeit erreicht haben, war die Nord-Ost-Deutsche Meisterschaft in der Halle und die Zwischenrunde auf dem Feld. INTERVIEW: Melina & Cora

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 27 HOCKEY

Was ein Mensch an Gutem Was ein Mensch an Gutem inin die die WeltWelt hinausgibt,hinausgibt, geht geht nichtnicht verloren. verloren. Albert Albert Schweitzer Schweitzer

BestattungshausBestattungshaus WedelWedel WirWir begleitenbegleiten Sie.Sie.

Inhaber Burkhard Ringe, Bestattermeister · Brabeckstraße 163 · 30539 Hannover www.bestattungshaus-wedel.deInhaber Burkhard Ringe, Bestattermeister, · Fax (0511) 952 Brabeckstraße 60 45 · [email protected] 163, 30539 Hannover www,bestattungshaus-wedel.de Fax (0511) 952 60 45 [email protected] TelefonTelefon (0511) (0511) 952 60 60 44 44

28 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN HOCKEY

1. HERREN Neuanfang in der Regionalliga: Chance für die Jugendlichen

Nach den bitteren Abstiegen der Herremannschaft in die therapeuth Dirk Riemenschneider, Teammanager Wolfram Hockey- Regionalliga bleibt Trainer Sebastian Bruns an Bord. Cech und Betreuerin Christine Brauer-Oetjen. Athletikcoach „Die Abgänge müssen wir erst verkraften“, so Basti Bruns. bleibt Felix Heitmüller.

Unser jugendlicher Nachwuchs muss die Lücken schließen. Die Ergebnisse in der Feldsaison: An einen sofortigen Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga Feld 16.9.2017 78 gegen Club zur Vahr 2 : 2 glauben die Experten zur Zeit nicht. Die Jugendlichen müss- 23.9.2017 DHC gegen 78 3 : 2 ten sich erst in der Regionalliga zurecht finden. In der Regio- 29.9.2017 78 gegen DTV 6 : 3 nalliga wolle man zumindest oben mitspielen. 8.10.2017 TTK Sachsenwald gegen 78 4 : 3

Die Ausgangssituation bei Beginn der Feldsaison: Am 14. April 2018 wird die Feldsaison mit dem Spiel gegen Tobias Schnepel und Torwart Bastian Greite schließen sich den UHC bei 78 fortgesetzt. Polo Hamburg an, Philipp Reihs beendet seine Karriere und Jonathan Stelter geht nach Peru. Als Zugänge verzeichnet 78 Die Hallensaison hat am 1. Dezember begonnen. 78 spielt Max Ahlers (aus Kanada zurück), Alex Winkler (zurück vom hier in der 2. Bundesliga. Studium in Aachen), Folke Straus (zurück nach Studium in Bremen) und Torwart Robert Siebrecht (zurück nach Studium Unsere Gegner: DTV Hannover, Großflottbeker THGC, in Clausthal). THK Rissen, TTK Sachsenwald und Rahlstedter HTC.

Das Betreuerteam besteht aus Teammanager und Physio- TEXT: Siggi Aberle

Tabelle Feld - Herren 2. Bundesliga Tabelle Feld - Herren Regionalliga Nord SAISON 2016/2017 - Abschlusstabelle SAISON 2017/2018 - Zwischenstand: 30.10.2017

1. Düsseldorfer HC 42 1. DHC Hannover 10 2. Blau-Weiß Köln 35 2. Rahlstedter HTC 8 3. Hamburger Polo Club 33 3. TTK Sachsenwald 7 4. Schwarz-Weiß Neuss 29 5. Schwarz-Weiß Köln 24 4. Club zur Vahr 5 6. Gladbacher HTC 23 5. DTV Hannover 5 7. Großflottbeker THGC 22 6. Hannover 78 4 8. TG Heimfeld 19 9. Hannover 78 15 7. Uhlenhorster HC 2 3 10. Bonner THV 11 8. Altona Bahrenfeld 1

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 29 HOCKEY

Robin Reiter

Vincent Riemenschneider

Trainer Sebastian Bruns

Damen gewonnen - Herren verloren Lokalderby gegen den DHC Hannover

Gerrit Evans

Gerrit Evans Florian Petrow Florian

Dr. Felix Oldhafer Vincent Riemenschneider (li.) FOTOS: FOTOS:

30 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN HOCKEY

Cora Schulze

Rebecca Klahn Cora Schulze

Anke Kühne (Bildmitte)

Trainer Magnus Meyer-Tauffmann

Damen gewonnen - Herren verloren Lokalderby gegen den DHC Hannover

Marlene Fey Pauline Schulze

Anke Kühne Pauline Schulze

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 31 DIES & DAS

78ER GESCHICHTE Stand immer auf dem Zettel: Schnitzeljagd und Steinewerfen In Deutschland wurde modernen Sportarten wie Rudern, Lange Jahre blieben Hannover 78 und der English Hano- Leichtathletik und Fußball in den letzten beiden Jahrzehnten ver Football-Club die einzigen Fußball-Vereine in der Stadt. des 19. Jahrhunderts der Weg in die Gesellschaft als feste Be- 1896 gründeten ehemalige Mitglieder von Hannover 78 un- standteile der Freizeitgestaltung von den sog. Höheren Schu- ter Beteiligung von Ferdinand Wilhelm Fricke einen neuen len und von Schülervereinen bereitet. Das erste genau zu Verein, den Hannoverschen Fußball Club, aus dem Hannover datierende Fußballspiel nach Association-Regeln in Deutsch- 96 hervorging. Im Jahr 1899 gab es in Hannover bereits 14 land fand im August 1875 in Lüneburg zwischen 16- und 17-jäh- Fußballvereine, von denen 13 Rugby und nur einer Associati- rigen englischen und deutschen Schülern des Gymnasiums on spielte. Bei vielen Vereinsgründungen wirkte F. W. Fricke Johanneum statt. In Braunschweig ließen die Lehrer Konrad tatkräftig mit. Koch und August Hermann seit 1874 am Gymnasium Martino- Katharineum Cricket und Rugby spielen und gründeten einen EIN HOCH AUF DEN KAISER Schüler-Rugbyfußballverein. Nachahmer in zahlreichen Städ- Wie die englischen Kolonien in anderen deutschen Städten ten folgten, vor allem, nachdem sich der Staat einschaltete. veranstalteten auch die Engländer in Hannover regelmäßig Denn diese Aktivitäten fielen in eine Zeit, in der die Kritik am Sportfeste am Geburtstag bzw. Krönungstag der Queen Vic- obligatorischen Schulturnen mit seinen eintönigen fast an mi- toria. Nicht nur Rugby wurde gespielt, sondern die ganze Viel- litärischen Drill erinnernden Übungen immer lauter wurde. Be- falt des englischen Rasensports wurde zelebriert, wie Wett- sonders ältere Schüler langweilten sich schlichtweg. Der Staat läufe über verschiedene Distanzen, Weit- und Hochsprung. forderte Anfang der 1880er Jahre die Schulen auf, den Turn- unterricht durch sog. Bewegungsspiele abwechslungsreicher zu gestalten. Als geeignete Sportarten boten sich u.a. die aus England kommenden Rasensportarten an. Diese waren von englischen Schülern in den von ihnen besuchten deutschen Schulen bekannt gemacht worden. Vor allem aber betrieben Engländer, die sich hier als Touristen oder beruflich aufhielten, ihren heimischen Sport in ihrer Freizeit. EIN REINER SCHÜLERVEREIN So war es auch in Hannover. Angehörige der hiesigen engli- schen Kolonie (ca. 450 Personen um 1890) hatten 1868 einen Fußballverein gegründet, den English Hanover Football-Club. An ihrem Rugbyspiel auf den Wiesen in der Leinemasch be- teiligten sich Schüler der Höheren Bürgerschule am Georgs- platz um Ferdinand Wilhelm Fricke (1863-1927) und gründe- ten 1878 mit Genehmigung der Leitung ihrer Schule einen eigenen Verein, den Hannoverschen Schüler-Football Club. Aus ihm wurde wenige Jahre später Hannover 78. Bis 1891 blieb auch Hannover 78 mit Ausnahme der Vereinsleitung um Fricke und den passiven Mitgliedern ein reiner Schüler- verein. Doch offenbar entstand bei Erwachsenen eine hohe Nachfrage nach dem Rugbyspiel mit der Folge, dass sich Hannover 78 für aktive Mitglieder über 18 Jahre öffnete.

1900 - Übungsspiel am Schlachthof. Zur Zeit der Aufnahme (vor 1900) besaß Hannover 78 noch kein bespielbares Trainingsareal

Stets an Neuem interessiert folgten die 78er diesem Beispiel und organisierten im Jahr 1883 im Tiergarten in Kirchrode ein eigenes Sportfest. Viele solcher Sportmeetings folgten - häufig am Stiftungstag des Vereins im September.

Man lief in der Kleinen Bult, der Leinemasch oder auf dem Vor dem Bau des heutigen Clubhauses 1923 fanden Vereinsver- Schützenplatz in der Ohestraße um die Wette, wetteiferte im sammlungen und Vereinsfeiern an verschiedenen Orten statt, wie Fußball weit-, hoch- und -zieltreten, stemmte Gewichte und z.B. im Parkhaus an der Nienburger Straße, erbaut 1894, heute von spielte zum krönenden Abschluss der Meetings Rugby. Ein der Universität Hannover genutzt. Bildquelle: Historisches Muse- dreifaches Hoch auf den Verein – sicher auch auf den Kai- um Hannover ser – beendete den offiziellen Teil der Veranstaltungen. Spe-

32 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN DIES & DAS

Aus einem Rugby-Lehrbuch Rugby-Spieler mit Nasen-, von 1898: Der Drop-Stoß Mund-, Ohren- und Halsschutz.

zialisierung spielte noch keine Rolle - nicht wenige Sportler Meter-Lauf, Paul Willführ siegte 1911 und 1913 im Diskuswer- waren überall dabei. Im Winter organisierte Hannover 78 fen. In den 1920er Jahren folgten weitere nationale Titel von Schnitzeljagden, um die eigenen Leute fit zu halten. Die 78ern auf der Aschenbahn. Sportfeste waren gesellschaftliche Ereignisse unter Beteili- gung von Ehrengästen aus Kommunalpolitik und Wirtschaft. Wegen der hohen Öffentlichkeitswirkung entwickelten die 78er besonderen Ehrgeiz bei den jährlich auf lokaler Ebene LEICHATHLETISCHES ERBE stattfindenden sog. Großstaffelläufen, an denen auch aus- Vertreter anderer Schülervereine und der inzwischen zahl- wärtige Vereine teilnahmen. Es begann 1909 mit der Staffel reichen Ruder- und Radfahrervereine der Stadt Hannover Hildesheim – Hannover (zunächst nur für Rugby-Vereine), beteiligten sich, nur bei den Turnern fehlte anfangs das In- die 1928 durch die Großstaffel „Quer durch Hannover“ und teresse völlig. 1935 durch den Maschsee-Lauf abgelöst wurde. Hannover 78 nahm mit wechselndem Erfolg teil, zeigte aber stets ein- Dennoch blieb der Erfolg nicht aus. Aus einer lokalen Ver- drucksvoll Flagge. anstaltung wurde 1895 eine nationale. Vertreter aus anderen Städten, u.a. Berlin nahmen an den Wettkämpfen in der 1886 TEXT: Karl-Heinz Grotjahn, erbauten städtischen Radrennbahn in Kleefeld teil. Historiker und Mitglied von 78

ALS PREISE GAB ES HARMLOSE ROMANE Sieger der späteren Sportfeste erhielten Pokale, Urkun- den und Medaillen. Bei den frühen Sportfesten gab es für die Sieger:

 altdeutsche Bierhumpen  Fernrohre  Taschenmesser  Notizbücher  Tintenlöscher  Romane (harmlose)  Spazierstöcke  Schreibzeug  Geldbörsen  Eichenlaubkränze

78 FREUT SICH AUF 140. GEBURTSTAG

„Eine große Vergangenheit paart sich mit einer erfolg- reichen Gegenwart und sicher auch einer gedeihlichen Zukunft“ , so schrieb es der damalige Oberbürgermeis- ter Herbert Schmalstieg in der Chronik zum 125-jährigen 1900 - Übungsspiel am Schlachthof. Zur Zeit der Aufnahme (vor 1900) besaß Hannover 78 noch kein bespielbares Trainingsareal Jubiläum. Das gilt auch heute noch.

Die 78er traten erfolgreich das leichtathletische Erbe der Eng- Am 14. September 2018 feiert Hannover 78 seinen 140. länder in Hannover an und verbreiteten es in der sich nach Geburtstag. Gründungstag ist der 14. September 1878 1895 stark entwickelnden Vereinswelt der Stadt Hannover. durch Ferdinand-Wilhelm Fricke (s. Bild oben). Bereits Die Leichtathletik-Wettkämpfe der Vereine untereinander jetzt überlegt der Vorstand mit den Abteilungen, wie der erfuhren 1900 mit einem von der Stadtverwaltung gestifte- Festtag begangen werden kann. Ein großer Sporttag ist ten Wanderpokal Anerkennung. Die sportlichen Herausfor- für das Gründungsdatum vorgesehen. Einzelheiten lie- derungen stiegen: 1901 fand der erste Marathonlauf über 40 gen noch nicht vor. „Auf jeden Fall den Tag schon mal km von Hannover nach Schillerslage und zurück statt. In den im Kalender anstreichen“, bittet Präsident Günter Küster. Folgejahren siegten die 78er oft bei internen Leichtathletik- Wettbewerben des Nordwestdeutschen Rugby-Verbandes. TEXT: Siggi Aberle Der 78er Erich Ludwig wurde 1903 deutscher Meister im 100

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 33 HOCKEY

Mit dem 78er-Schlachtruf Einstimmung auf das Spiel. MÄNNLICHE JUGEND-B Da steckt noch mehr Potential drin

An der Meisterrunde männliche Jugend-B haben dieses Jahr In dieser für uns altersmäßig höheren Spielklasse konnten wir nur vier Mannschaften teilgenommen: Hannover 78, TSV zweimal den MTV Braunschweig besiegen und die Spiele ge- Bemerode, Braunschweiger THC und der DTV. Aus diesem gen den DHC knapp gestalten. Die Endrunde war dann unserer Grund hat der Verein sich entschieden, unsere aus den Jahr- 1. Mannschaft vorbehalten. gängen 2001 und 2002 bestehende Mannschaft, auch für die männliche Jugend-A Meisterschaft zu melden. In unserer „richtigen“ Liga waren die Spiele gegen den TSV Bemerode und der Braunschweiger THC sehr einseitig, so dass sich ein Zweikampf zwischen unserer Mann- schaft und dem DTV entwickelte.

Wir haben bereits das Hinspiel auf des Gegners Platz mit 1:0 verloren und auch beim Rückspiel Am Schnellen Graben zogen wir mit 1:5 den Kürzeren. Aber es blieb ja noch das Endspiel:

Hier konnten wir nach einer couragierten ersten Halbzeit durch die Tore von Alex Bernstein und Jo- hann Fey mit 2:0 in die Pause gehen. Uns ist dann mit Beginn der 2. Spielzeit der Faden gerissen und der DTV konnte einige Unachtsamkeiten zu sei- nem Vorteil nutzen und das Spiel doch noch zum 3:5 entscheiden. DAS ÖRTCHEN Trotzdem konnte man an der Begegnung erkennen, dass genug Potential in unserer Mannschaft steckt, AUCH AN ENTLEGENEN ORTEN! um auch einmal an einer Endrunde teilzunehmen.

Den Schwung aus der vergangenen Feldsaison Sie planen ein zusätzliches Bad oder WC, weit haben wir durch ein sehr gut besetztes Vorberei- tungsturnier in unserer eigenen Halle gleich mit in entfernt von der nächsten Abwasserleitung? die neue Saison genommen.

Kein Problem mit der leisen und leistungsstarken Neben unserem Lokalrivalen vom DTV konnte Kleinhebeanlage WCFIX PLUS! unsere Betreuerin Milleke Bernstein noch den Bre- mer Hockey Club, den Cöthener HC, den Harveste- Fragen Sie Ihren Installateur! huder THC und die Stuttgarter Kickers gewinnen. Nach zwei spannenden Spieltagen erreichte unser Team den 3. Platz und konnte zeigen, dass es auch mit spielstarken Mannschaften mithalten kann.

Hier geht‘s zum Zum Schluss noch vielen Dank an unseren Trainer Erklärvideo! Fabi(an) Trütken und dessen Unterstützung Max Ahlers (Ahlu) sowie unsere Betreuerin Milleke www.jung-pumpen.de Bernstein.

TEXT: Carsten Rünger

34 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN WCfix Plus_85 x 125_Hann78.indd 1 10.05.2016 13:29:38 HOCKEY

KNABEN A - SPIELGEMEINSCHAFT Mit bärenstarkem Teamgeist

Da wir, die Knaben A von 78, in den Jahr- Ein weiteres Highlight war das Turnier uns unsere Trainer Philipp und Clemens gängen 2003/04 etwas unterbesetzt bei Blau-Weiß-Berlin, bei dem wir zwar (Tausend Dank nochmal an beide!!) waren und beim DHC eine ähnliche Si- nicht so gut abschnitten, aber erneut richtig gut eingestellt. Wir lieferten un- tuation vorlag, beschlossen beide Verei- gegen Top-Mannschaften testen konn- sere beste Saisonleistung ab und zogen ne, für die Saison 2017 zu kooperieren. ten und eine Menge Spaß hatten. mit einem 1:0 Sieg ins Finale ein. Dort versagten uns dann die Nerven und der Die Stimmung im Team stimmte von In der Liga lief es dann erwartungsge- DTV schenkte uns bereits in den ers- Anfang an, die Jungs beider Vereine mäß gut. Die Meistermannschat be- ten 10 Minuten drei Tore ein. Im weite- hatten keinerlei Vorurteile oder gar Ab- zwang in der Vorrunde bis auf den DTV, ren Spielverlauf bleib der DTV- Kasten neigungen gegeneinander und schon dem wir knapp mit 1:2 unterlagen, jeden für uns vernagelt und so mussten wir nach wenigen Wochen hatten wir einen Gegner und auch die Pokalmannschaft uns mit der Vize-Niedersachsenmeis- bärenstarken Teamgeist entwickelt. zog souverän in die Endrunde ein. terschaft begnügen.

Auch sportlich gesehen ver- Auch unsere Pokalmann- lief der Saisonstart sehr gut: schaft konnte sich in der In den für uns 78er unge- Endrunde nicht durchsetzen wohnten roten DHC-Trikots und belegte am Ende den (beide Vereine hatten sich vierten Platz. darauf geeinigt, unter der DHC-Flagge zu spielen) Nichtsdestotrotz fanden wir konnten wir dem Club an alle die Saison, das Team und Der schnelle der Alster im Testspiel ein 1:1 Öffnungszeiten: Di., Mi. und Do. 16 - 19 Uhr Weg zu unserem die Spielgemeinschaft so gut, abringen. Telefon während der Öffnungszeiten: Onlineshop dass sich letztere in der Hal- 0160 - 917 169 69 lensaison fortsetzen wird. Seitdem verbrachten wir [email protected] beinahe jedes Wochenen- www. bestofhockeyhannover.de Wir sind sehr optimistisch, de zusammen als Mann- dass unsere Kombi-Teams schaft. Ob wir Punktspiele in der Halle wieder ganz vor- oder Testspiele hatten oder ne mit dabei sind. einfach nur trainierten, die Mannschaft Auf das Halbfinale gegen den BTHC, hielt über die ganze Saison exzellent der in der letzten Hallensaison in dieser TEXT: Jakob Wierse zusammen und auch privat entstanden Zusammensetzung die Niedersachsen- richtig gute Freundschaften. meisterschaft gewonnen hatte, haben

Bei der Spielgemeinschaft 78 / DHC einigte man sich darauf, in den Trikots des Deutschen-Hockey-Clubs zu spielen.

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 35 HOCKEY

36 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN HOCKEY

KNABEN B Der ganz normale Wahnsinn…

Dienstag, Trainingsbeginn 16 Uhr. Die B-Knaben sind 15.30 Uhr: „Wo sind meine Stutzen? Hast du meine Turnschuhe gesehen? ein cooler Haufen Ist die Hose schon trocken?“ Der Sohn ist verwirrt. geworden, sie ha- 15.31 Uhr: „Du musst los“, ruft das Elternteil. Stille. ben sich zusammen- 15.35 Uhr: „Was machst du?“, fragt das Elternteil. Stille. geruckelt, schreien viel 15.36 Uhr: Nächster Versuch: „Das Training fängt JETZT an!“ auf dem Platz und auch da- 15.37 Uhr: „Wo ist nochmal mein Trikot, das andere?“ neben, finden sich richtig schlecht und flötet der Sohn, voll gechillt. feiern jedes Tor wie einen Olympiasieg. 15.38 Uhr: „Uuaaahhh, geh irgendwie zum Training, aber GEH!“, brüllt das Elternteil. Oft großartig, manchmal ohne Sinn und 15.39 Uhr: Das 78-Fahrgemeinschaftstaxi steht mit laufendem Verstand (leider auch im Meister-Fina- Motor vor der Tür… le), aber immer mit vielversprechendem 15.40 Uhr: „Trinkflasche?“ „Ja, wo?“ Potential für noch viel mehr in den kom- 15.41 Uhr: Abfahrt!!!! menden Jahren. Haut rein, Jungs. Tür zu. Auf der Treppe liegend: Trinkflasche, Handschuh, ein Stutzen! Was ist da los im Hirn der vorpubertären Pubertiere? Nix! Nur Fifa und youtube? TEXT: Janine Borchers Nein! Die können viel mehr, die Jungs – Hockey spielen zum Beispiel. FOTOS: Sven Junker

Sportkoordinator Sebastian Bruns gibt Tipps. Trainer Max Ahlers mit der Knaben B Mannschaft.

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 37 HOCKEY

KNABEN C Olé, olé - Malle ist nur einmal im Jahr

Ach nee. Es war ja Berlin. Der Bärchen Sie kämpften ohne Ende die Jungs, aber sche stiegen war die Überraschung Cup. Und dieses Jahr sogar ein Jubilä- am Ende fehlte ein bisschen die Führung. ins Gesicht geschrieben. - „Ihr seid die ums-Turnier. Wenn man den Berlinern Wo muss ich hin und vor allem wie schnell, Hockey-Jungs?“ - „Ja“ - „Na habts Ihr eins lassen muss: Turniere ausrichten wohin abgeben und wer macht mit. heut gewonnen?“ - „Neiiiiiin.“ - „Na da können sie. Hunderte Luftballons bau- müsst`s doch jaaaa sagen.“ - „Jaaa“. melten an den grünen Gittern der Ho- Spielten die Hamburger, Berliner und ckeyplätze, die Waffeln schmeckten Bremer auf sehr hohem Niveau, trugen Brach der Stimmung aber keinen Za- wieder eins A, die Küche im Tennisheim wir unseres etwas Huckepack bei die- cken aus der Krone. Im Gegenteil. Han- hatte ein super Geschnetzeltes und die sem Kampf. nover 78 wird der Kapelle in Erinnerung Reden, der gesamten Bürgermeister- bleiben. Bis zu diesem Tag hatte noch meistermeister vor der Siegerehrung Aber was ein wahrer 78er ist, der legt den keiner das Bummelacka auf der bretter- waren unterhaltsam und laut wie immer. Missmut mit den verschwitzten Stut- nen Almöhi-Bühne performt. Darauf ein dreifaches ratatazong. zen abends neben das Hotelbett, geht duschen und Haare machen und ab ins Die Erinnerung nach dem Platz beim Das Gute an einem Spiel-Resümee ist Café am neuen See auf die Tische. Bärchen-Cup verschwimmt schon wie- ja, dass man es nach dem Cup schreibt. der etwas. Was die Jungs dort erwartete, hatte Vorher hört man von den Jungs meis- nämlich keiner so richtig erwartet. Aber einer weiß es vielleicht noch, fra- tens. „Wir freuen uns auf das Hotel“. gen wir doch: „Johnny, Johnny Depp, „Sind wir alle in einem?“, „Cool, das ist Eine Mutter hatte einen Tisch reserviert: Depp, Depp, Johnny Depp Depp, Johnny, doch das mit dem Playstation-Raum.“ „Für eine Hockey-Mannschaft“ (war so Johnny, Depp, Depp, Depp …“. ;) „Sind wir pünktlich?“ laut, man verstand die Kellner nicht so recht) und so rechnete die Oktoberfest- Schön wars Jungs! Ihr lasst Euch nicht Und ja genau das war es und dann hieß Band (es war gerade Oktoberfest und unterkriegen! es aufstehen. Stutzen und Mundwinkel im Café am neuen See Oktoberfest- hoch und Schläger nach unten. Party) mit den Berliner Eishockey-Bären. TEXT UND FOTOS: Luisa Verfürth

Zähne zusammen beißen und zwi- Als dann bei der Nachfrage durchs schendurch eine Pommes rein. Mikro 12 Mini-Lederhosen auf die Ti-

Trainer Philipp Strysz betreute die Jungs in Berlin. HOCKEY

KNABEN C Go 78 Go

Da staunten die 16 Jungs der C-Knaben von 78 nicht schlecht, als Lucas der Pedal Go- Kart Safari-Chef ein Pedal-Go-Kart nach dem nächsten aus seinem LKW schob.

Schnell noch die Beinlänge der Pedale ein- gestellt, Sitz abgewischt und schon konnte es losgehen in Laatzen - ab in die Leine- masch querfeldein. Der Startschuss eine laute Hupe, gefolgt von Musik die aus dem Amarok des Chefs dröhnte.

Komplett mit High Speed und voller Mo- tivation wurde auf den ersten Metern in die Pedale getreten und überholt, was das Zeug hielt - bis zum ersten Stop - einer lan- gen Rutsche am Spazierweg. Schnell ein- mal in das gebogene Metall geworfen und wieder rauf auf die Fahrzeuge. FELDWEGE UND PFÜTZEN Weiter über Feldwege, durch Pfützen, Schlamm und nebenher immer mal ein Pferd, ein Feld, eine Kuh oder ein paar Rad- fahrer, die von vorne nach hinten jeweils mit dem Schlachtruf „Achtung Radfahrer“ grö- lend begrüsst und gewarnt wurden.

Relativ schnell entzerrte sich das Feld und ein paar der Jungs, die am Anfang ordent- lich reingetreten hatten, wurden die Beine ganz schön lang, gummig und schwer wie Blei. Der eine oder andere stieg auch gern mal ab und schob.

Go-Kart-Safari-Führer Lucas sammelte im- mer wieder ein und motivierte mit lustigen Anekdoten und Aufmunterungen. Der eine oder andere durfte auch mal eine Abkürzung fahren. Aber psst… nicht weitererzählen. JUBELRUFE UND MUSKELKATER Nach über drei Kilometern, der einen oder anderen Pinkelpause in den Dschungelto- iletten und einem gehörigen Muskelkater, der sich anbahnte, wurde das Ziel und der Parkplatz beim SV Grasdorf mit Jubelrufen begrüßt.

Die anschließende Stärkung im Wiesen- dachhaus mit Pommes und Getränken hat- ten sich die C-Knaben ordentlich erstram- pelt und verdient.

Fazit: An der Kondition kann tatsächlich noch etwas gearbeitet werden. Das Team stimmt soweit schon sehr gut. Die Konver- sation untereinander hingegen ist eine 1 mit Sternchen.

TEXT UND FOTOS: Luisa Verfürth

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 39 HOCKEY

KNABEN D Jung und motiviert: Diese Knaben suchen noch Verstärkung

In die Feldsaison sind die D-Knaben mit einer sehr jungen In Berlin wurde dank einer sehr guten Mannschaftsleistung Mannschaft (nur drei erfahrene Spieler aus dem älteren Jahr- und überragender Torwarteinsätze - da schauten sogar die gang) gestartet. Da war der NaNa-Cup für einige Hockey- Hamburger ganz neidisch auf uns - ein toller 7. Platz erzielt. Neulinge ein sehr aufregendes Event. Dank der sehr enga- gierten Betreuer – Danke Freddy! – vom Rand aus, konnten Um diesen guten Aufwärtstrend fortzusetzen, wäre es die Spiele erfolgreich absolviert werden; nicht immer ist der schön, wenn wir noch Verstärkung bekämen, also sprecht Sieg entscheidend. Bei den kommenden Spielen wuchs die Eure Freunde und Bekannten an und erzählt weiter, wie toll Mannschaft immer besser zusammen, so dass bei den fol- Hockey bei 78 ist.... genden Punktspielen sowie beim Bärchencup in Berlin et- liche Tore erzielt wurden – der Torjubel fiel dann immer or- TEXT: Verena Wolf dentlich aus.

D- KNABEN Bärchen-Cup

Diesmal hat das Wetter in Berlin mitgespielt und uns ein schönes Wochenende beschert. So haben sie nicht nur ein- mal den Hockeyschläger gegen ein Eis am Stil getauscht.

Vielen Dank nochmal an Wusel-Linus, er hat uns bei diesem Ausflug großartig unterstützt.

TEXT: Marie Junker

Anton, Tim, Samuel, Jakob, Enno, Ben, Gustav, Tom und Linus

LED-Beleuchtung

WIR PRODUZIEREN, FERTIGEN Kontaktieren Sie uns: Mara Sportsysteme GmbH UND BAUEN FÜR SIE. Einrichtungen für Freizeitanlagen Telefon: 0511 - 46 36 63 • Sportböden aller Art • Multifunktionsflächen E-Mail: [email protected] • Fussball-Courts • Hallen-Energiesparsysteme Strom-Gas-Öl www.tennisboden.de • LED-Beleuchtung • Trennwände für Hallen • Umkleideschränke & -bänke • NEU Kunsteisflächen ohne Energiekosten

TEILEN SIE UNS IHRE WÜNSCHE MIT - WIR BERATEN SIE GERN. Sportysteme GmbH

40 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN HOCKEY

MÄDCHEN B Sieben, sechs und vier Mädchen

Zu Beginn der Feldsaison mussten wir uns alle erstmal an einige Änderungen gewöhnen: Mit Magnus Meyer-Tauff- mann haben wir einen neuen Trainer bekommen. Außerdem kamen zu den sieben „alten“ Mädchen B sechs ehemalige Mädchen C und vier Hockey-Neueinsteigerinnen.

Eine echte Herausforderung für Magnus und auch wir Spiele- rinnen mussten erstmal zu einem Team zusammenwachsen. Mittlerweile haben wir uns eingespielt und verstehen uns prima. Nach einigen deutlichen Spielniederlagen konnten wir auch einige Spiele gewinnen und sind mit hoher Moti- vation und Power in die Hallensaison gestartet. Ein erstes Highlight war dabei der MädchenTeamCup, den wir mit ei- nem 3. Platz abschließen konnten.

Jetzt freuen wir uns auf die nächsten Spieltage. Damentrainer Magnus Meyer-Tauffmann (siehe oben links) hat die TEXT: Mädchen B Mädchen B zur neuen Feldsaison übernommen.

MÄDCHEN C Volles Programm: Delmenhorst, Köthen, Hamburg und NaNa-Cup

Bei den C-Mädchen nahm Hannover 78 mit zwei Mann- Philip und alles Gute weiterhin!“ Danke auch an Betreuer und schaften in der Feldsaison 2017 am Spielbetrieb teil. Viele Betreuerinnen sowie an die Eltern, die unermüdlich mit den Mädchen sind schon „alte Hasen“ bei 78 und so ist dies eine Mädchen und für sie im Einsatz sind. homogene, fröhliche Mannschaft, die sich gerne jeder Her- ausforderung stellt. Auch wenn sie selbst nicht den Hockeyschläger schwingen, treffen sich einige Mädchen regelmäßig bei den Spielen der Beim TSV Engensen konnten sie sich auf Naturrasen erpro- 1. Damen und Herren; da wird mitgefiebert, angefeuert - und ben: Da wird ein Penalty dann schon zum kleinen Abenteuer, den ein oder anderen Trick kann man beim nächsten Spiel wenn die Zeit läuft und die Kugel über den Rasen hoppelt. dann selbst ausprobieren. Kommt vorbei, es lohnt sich. Neben vielen Spieltagen fuhren die Mädchen zu Turnieren nach Delmenhorst, Köthen, zu Klipper Hamburg und auch In die Hallensaison sind wir motiviert mit 24 Mädchen ge- beim heimischen NaNa-Cup wurde gutes Hockey gespielt. startet und freuen uns auf spannende Spiele in blau weiß - auf geht’s 78: A Bummelakka! Übernachtet wurde in Hotels, im Zelt sowie in Gastfamilien - eine neue, schöne Erfahrung. Bei allem Ehrgeiz, zu gewin- TEXT: Verena Wolf nen, stand auch immer der Spaß im Vor- dergrund. Und so ließen sich die Mäd- chen auch von starken Mannschaften wie beim Bärchen Cup in Berlin oder bei unglücklich verlorenen Spielen nicht un- terkriegen.

Schon eine Leistung, wenn man be- denkt, dass man als D-Mädchen dort noch den Pokal geholt hatte. Aber auch das gehört zum Sport dazu.

Zum Abschluss gab es nach dem letzten Heimspieltag ein gemeinsames Essen an der Pyramide bei herrlichem Spät- sommerwetter. Ein schönes blau-weißes Fest. Ein großer Dank geht an dieser Stelle an unser Trainerteam: „Danke, Gruppenfoto beim diesjährigen Mädchen-Team-Cup in der 78er Sporthalle.

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 41 WASSER BERÜHRT, DIANA VERFÜHRT.

OFFEN FÜR NEUES? Lassen Sie frischen Wind in Ihren weißgrauen Ba- dezimmeralltag Diana erfüllt den Traum vom kompletten Wohlfühlbad in jeder Raumgröße Mitinnovativer Technick, überzeugenden Details und dem gewissen Plus an Komfort! Diana gibt‘s exklusiv bei uns:

Die große Küster-Bäderschau in Hannover

Öffnungszeiten: Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr Sa 09.00-14.00 Uhr

Neanderstraße 13 • 30165 Hannover • Tel. 0511/35898-0 • Fax 0511/3589855 www.sanikue.de • E-Mail: [email protected] HOCKEY

MÄDCHEN D Sensationelle Teamperformance mit harmonischen Eltern

Sensationelle Teamperfomance – Harmonische Eltern – Einfach nur Spaß zusammen – KaffeeKu- chenKorb – Super Elternbackup – Freddi – SUPERBINGO – Feueralarm im Hotel – Wuselhuhn – Egal merkt keiner – Doch! – 10 Stunden bis Berlin – Na und – In Köthen ist immer Sommer – BallHunger – Magic – Andi – Oh Ja!

DANKE FÜR ALLES

Ebhardtstr. 5 • 30159 Hannover • Tel. 0511 · 89 82 96 90 www.lias-hannover.de • [email protected] Öffnungszeiten Mo 14.00 – 18.00 Uhr Di bis Fr 11.00 – 13.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr • Sa 10.30 – 16.00 Uhr

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 43 BEWEGT DURCH DEN SOMMER MIT DER SCHIEVINK SPORTVERSORGUNG Foto: © Printemps - fotolia.com

BELASTUNGSSCHÄDEN VORBEUGEN! ÜBERLASTUNGEN KORRIGIEREN!

Liebe Sportler, RICHTIG REGENERIEREN! LAUFKOMFORT ERHÖHEN! mit dem Frühling erwacht die Lust aufs Lauftrai- ning. Weg mit der Wintermüdigkeit, her mit den Die BLACKROLL® ist aus dem täglichen Training nicht mehr wegzu- Laufschuhen! Doch zu jedem Training gehört denken, schon länger arbeiten wir in Sachen Regeneration mit den auch die richtige Regeneration. Wenden Sie da- BLACKROLL® Produkten. her der Zeit nach dem Training mehr Aufmerk- samkeit zu: Regenerieren Sie richtig! Mit nur wenig Aufwand und einfachen Übungen kann man mit Hilfe von BLACKROLL® deutlich die Flexibilität und Leistungsfähigkeit der Mit der BLACKROLL® ist ein neues Regenera- tions- und Trainingsgerät auf dem Markt. Egal Muskulatur verbessern. Regelmäßiges Training regeneriert die Muskeln ob Hobbysportler oder ambitionierter Leistungs- und sorgt für eine dauerhafte Lösung von Spannungen und eine höhe- sportler, der eigene Körper benötigt Regenerati- re Leistung der Muskeln. onsphasen nach intensiven Belastungen. Unmittelbar nach dem Training und dem „cool down“ wird der Körper Ich empfehle es Berufssportlern zur Regenerati- komplett bearbeitet – ob mit der BLACKROLL®, dem BLACKROLL® on, aber auch Arbeitsnehmern die schmerzhafte Ball oder dem BLACKROLL® DuoBall, das wird jedem Sportler selbst Muskelverspannungen durch langes Sitzen und überlassen. Kürzere Regenerationszeiten und weniger Muskelproble- eine schlechte Körperhaltung haben. BLACK- ROLL® bietet einen schnellen Weg um diese Ver- me sind die Folge. Immer größere Bedeutung gewinnt die myofasciale spannungen zu lösen. Behandlung auch vor einer Trainingseinheit oder vor einem Spiel, um die Muskulatur auf die bevorstehende Belastung vorzubereiten. Für eine ausführlichere Beratung stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung!

BRITTA DANELAK B.A. Sportwissenschaftler TENNIS

TERMINE

Abteilungsversammlung Montag, 12. März 2018 Senioren-Open 19. - 22. April 2018

ISOTEC-Open 5. - 7. Juli 2018

Liebe Tennisfreunde… Björn Hildebrandt Komm. Leiter der Tennisabteilung

schon wieder liegt ein ereignisreiches Tennisjahr hinter uns und Großer Dank an dieser Stelle an unsere Sponsoren, ohne die wir wir sind erfolgreich in die Wintersaison gestartet. Die Herren 30 diese Entwicklung von Hannover 78 nicht so erleben würden. sind mit drei Mannschaften angetreten, um die blauweißen Far- ben zu vertreten. Ziel ist es, oben mitzuspielen und mit etwas Auch für das Jubiläumsjahr 2018 haben wir uns viel vorgenom- Glück den einen oder anderen Aufstieg zu feiern. Die Punktspiele men. Wir möchten die notwendigen Sanierungen an den Plätzen der Damen und Herren starten am 6.1.2018. fortführen und die Mannschaften weiter verstärken, damit wir auch in der kommenden Saison vorne mitspielen können. Eins unserer wichtigsten Ziele war und ist es, die Mitgliederzahl nach oben zu Zudem wollen wir wieder die hochklassi- treiben. Wir konnten in 2017 einen realen Mitgliederzahl gen „Isotec-Open“ im Juli und zum Start Zuwachs von rund 30 Mitgliedern ver- in die Freiluftsaison die‘ Ludwig draußen zeichnen, was aus der sehr guten Arbeit nach oben treiben und drinnen wohnen Open‘ im April ver- unserer Tennisschule und aus der verbes- anstalten. Über tatkräftige Helfer und serten Internetpräsenz resultiert. Dieser viele Zuschauerinnen und Zuschauer positive Trend soll natürlich auch in 2018 würden sich Spieler, Sponsoren und das fortgesetzt werden. Daher sind wir schon 78er Orga-Team freuen. wieder fleißig am Planen, welche Aktio- nen durchgeführt werden sollen. Nun wünschen wir allen eine besinn- liche Weihnachtszeit und einen guten Wer in den letzten Wochen bei 78 war, der wird vielleicht wieder Rutsch ins Neue Jahr. die Container und Baufahrzeuge auf den Courts bemerkt haben. Wie geplant, haben wir die Sanierung der Plätze fortgesetzt. In Mit sportlichen Grüßen diesem Herbst standen die Plätze 4 und 5 auf dem Programm. Die Maßnahme wird im Frühjahr 2018 mit der Frühjahrsinstand- setzung abgeschlossen, so dass wir zum Saisonstart im April Björn Hildebrandt wieder auf alle neun Plätze zurückgreifen können. Kommissarischer Leiter der Tennisabteilung

Wie viel Sie ernten, hängt davon ab, was Sie anbauen. Oder einbauen.

Egal, für welches Vaillant System sich Ihre Kunden entscheiden: Die Investition lohnt sich. Für Ihre Kunden und die Umwelt. Wir beraten Sie gern und unverbindlich.

Gerhard Küster GmbH Neanderstr. 13 · 30165 Hannover Tel.: 05 11/3 58 98-0 · Fax: 05 11/3 58 98-55 [email protected] · www.sanikue.de

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 45 TENNIS

1. HERREN Kamen am Aufsteiger nicht vorbei

In der Sommersaison spielte die 1. Herrenmannschaft in der Spieltag kamen wir gegen Ronnenberg nicht über ein 3:3 hi- Verbandsliga. Als stärkste Konkurrenten wurden im Vorfeld naus und ließen somit Punkte liegen. Die Begegnung gegen der DTV Hannover und der TC RW Barsinghausen ausge- den Aufstiegskonkurrenten DTV Hannover wurde 2:4 verlo- macht. Die ersten beiden Punktspiele gegen Großburgwedel ren. Mit den letzten beiden deutlichen Siegen gegen Wett- und Barsinghausen gingen knapp mit 4:2 an uns. bergen und TG Hannover konnten wir somit nur noch den zweiten Tabellenplatz festigen, aber nicht mehr am Aufstei- Dadurch zeichnete sich ab, dass sich der Aufstieg zwischen ger DTV vorbeikommen. uns und dem DTV Hannover entscheiden würde. Am dritten IM WINTER IN DER VERBANDSLIGA Zum Team gehörten in der Sommersaison: Artsiom Prostak, Louis Liesecke, Leon Liesecke, Thomas Wolff, Alex Wirbals und Niklas Ludlage.

Zum Winter verlassen uns Artsiom (Wechsel zum DTV Han- nover) und Niklas (beruflicher Wohnortwechsel). Vielen Dank für die tolle Zeit mit Euch. Umso erfreulicher ist es, dass wir mit Jonas Memenga und Lorenz Eller (beide vom SV Gehr- den) zwei spielstarke neue Teammitglieder begrüßen dürfen.

Im Winter spielt die erste Mannschaft in der Verbandsliga. Ziel ist eine Platzierung im Mittelfeld, da die Staffel im Winter mit Großburgwedel, HTV Hannover, Lehrte und Celle recht stark sein wird.

Leon Liesecke - seit 12 Spielen im Einzel ungeschlagen. TEXT: Louis Liesecke

1. HERREN Neuzugänge bestens integriert

Zur Wintersaison 2017/2018 konnten ler zwei neue Spieler für die Herren- mit Jonas Memenga und Lorenz El- mannschaften gewonnen werden. Der 23-jährige Jonas ist in der Tennisszene kein Unbekannter. Als Jugendlicher war er in der Alterskonkurrenz der U 14 die TOP 15 und dominierte bundesweit das Feld. Mehrfach hat er an den Deut- schen Jugendmeisterschaften teilge- nommen. Er errang sogar einen deut- schen Meistertitel in der Mannschaft Name: Jonas Memenga beim Talentcup. Geburtsdatum: 12.1.1993 Wohnort: Hannover Jonas und Lorenz, die bis zum Sommer Beruf: Student Lieblingsschlag: Vorhand für Gehrden aufgeschlagen haben, ha- Name: Lorenz Eller Vereine: TB Stöcken, Geburtsdatum: 30.4.1992 ben sich in den letzten Monaten schon HTV Hannover, Wohnort: Hannover bestens in das Vereinsgeschehen von Lehrter SV, Beruf: Student Hannover 78 integriert. Mitmachen ist SV Gehrden Lieblingsschlag: Vorhand ihr Motto. Schön, dass sie gleich aktiv Lieblingsbelag: Sand Vereine: SV Gehrden und mit Begeisterung an Vereinsmeis- Lieblingsspieler: Roger Federer Lieblingsbelag: Sand terschaften und diversen Aktionen der Hobbys: Lesen Lieblingsspieler: Dominic Thiem, Tennisabteilung teilgenommen haben. Roger Federer Die Herrenteams freuen sich über die- Hobbys: Kochen se tolle Verstärkung. TEXT: Ingrid Wahner-Liesecke

46 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN TENNIS

2. HERREN Weiter voll auf Erfolgskurs: Verbandsklasse gebührend gefeiert

In der Sommersaison hat die 2. Herren-Mannschaft von Spieler von morgen zeigten schon jetzt großes Tennis und Hannover 78 sehr gute Qualität in den ersten beiden Punkt- ihr Talent. Nach einem umkämpften Punktspiel gingen die spielen bewiesen und zwei souveräne Siege eingefahren. beiden Teams mit einem fairen Unentschieden auseinander. Nach einem unglücklichen Unentschieden in Bückeburg Glücklicherweise patzte auch der Verfolger, sodass bei dem hatte die Mannschaft dennoch die Tabellenführung und so- diesjährigen Bayerischen Abend bei 78 die Aufstiege der mit die besten Aussichten auf den erneuten Aufstieg. 2. Herren im Winter und Sommer in die Verbandsklasse ge- bührend gefeiert werden konnten. Nach der langen Sommerpause wurde in Bad Pyrmont ein 5:1- Erfolg eingefahren, sodass der Vorsprung ausgebaut TEXT: Yegor Dmitrenko werden konnte. Als Nächs- tes wurden zwei sehr enge Punktspiele bestritten, bei denen die beiden vermeint- lich schwächeren Gegner mit ihren besten Spielern aufge- laufen sind.

Mit TV Springe hatte die Mannschaft gegen eine er- fahrene Truppe nur ein Remis errungen, sodass ein Sieg im letzten Punktspiel für den si- cheren Aufstieg hermusste. Im letzten Punktspiel gegen TUS Wettbergen reiste die Mannschaft voller Selbstver- trauen an, doch die jungen

V.l.: Tobi Kowalski, Yegor Dmitrenko, Simon Hänel, Nils Pfeiffer

Starten ist einfach.

Mit unserem kostenlosen Girokonto. Für alle unter 25 Jahren.

sparkasse-hannover.de

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 47 TENNIS

2. HERREN 30 Toll: Dritter Aufstieg in Folge

Nach hartem und nervenaufreibendem Kampf am letzten Die vor drei Jahren gegründete Mannschaft wurde wegen Spieltag der Sommersaison 2017 ist unsere Truppe in die akuter Personalnot bei dieser entscheidenden Begegnung Verbandsliga aufgestiegen. durch Lennart, Christian und Nils zum Sieg getragen. Danke. Die ganze Saison war geprägt von einer mannschaftlichen Geschlossenheit, die so manchen Punkt gebracht hat. Vie- le Spiele wurden durch zwei siegreiche Doppel gewonnen. Jeder hat jeden angefeuert und unterstützt. So soll es sein.

Zur Mannschaft gehören: Der Kern um Michael Schock, Wal- do Nogueira, Matthias Mühle, Finn Hansen-Kohlmorgen, Andreas Modder, Supporter und ebenfalls Teamplayer Vol- ker Martens, Mark Reinhardt, Lennart Gaßdorf, Nils Pfeiffer, Christian Beck und ab Winter 2017/2018 Georg Hörning.

Eine tolle Saison mit starker Leistung, die zum Saisonab- schluss gebührend gefeiert wurde.

TEXT: Andreas Modder

V. l.: Dennis Hilse, Matthias Mühle, Andreas Modder, Michael Schock, Finn Hansen-Kohlmorgen.

TESPO

Tennis- u. Gartenservice GmbH & Co. KG

22179 Hamburg – Haldesdorfer Str. 94

Neubau u. Sanierung von Tennisplätzen Frühjahrsaufbereitung u. Saisonpflege Pflasterarbeiten u. Zaunbau Gartenservice u. Winterdienst

Tel: 040/6400022 - Fax: 040/6405768 - Mobil: 0172/5442294 E-Mail: [email protected] – Internet: www.tespo-hamburg.de

FREIZEIT HOCKEY RUGBY Viel S port TENNIS - ein Verein.

48 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN TENNIS

DAMEN 40 Mit Inga auf Gewinnerkurs

In diesem Jahr konnten wir uns erneut verstärken. Gemein- Nach Siegen gegen Wettbergen und Scharrel konnten wir sam mit unserer neuen Spitzenspielerin Inga Budde ist es die Saison als Vierte beenden. Auch bei den anderen Begeg- uns in dieser Saison damit erstmals gelungen, nicht nur ein- nungen haben wir viele Spiele „auf Augenhöhe“ nur knapp zelne Spiele zu gewinnen, sondern auch insgesamt gegen verloren, so dass wir der kommenden Sommersaison 2018 andere Mannschaften Begegnungen zu gewinnen. gespannt entgegensehen.

Gespielt haben Inga Budde, Ingrid Liesecke, Lea Kleineberg, TEXT: Kerstin Sählhof Gabi Luttmann, Britta Bungenberg, Kerstin Sählhof, Birgit Renner, Cathrin Thieme und Zeliha Aktürk.

SCHULJAHR IM AUSLAND www.tastenet.de

V.l.: Britta Bungenberg, Gabi Luttmann, Cathrin Thieme, Kerstin Sählhof und Inga Budde

Nasse Wände? Feuchter Keller?

TEAM Hannover HANDWERK AUF HÖCHSTEM NIVEAU Mit bisher über 80.000 erfolgreichen Sanierungen, in der ISOTEC-Gruppe, www.isotec-hannover.de bieten wir Ihnen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen. Abdichtungssysteme Dohme GmbH Nürnberger Straße 1, 30880 Laatzen t 0511 - 899 881 89

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 49 Nasse Wände? Feuchter Keller?

TEAM Hannover HANDWERK AUF HÖCHSTEM NIVEAU Mit bisher über 80.000 erfolgreichen Sanierungen, in der ISOTEC-Gruppe, www.isotec-hannover.de bieten wir Ihnen die Sicherheit für ein trockenes und gesundes Wohnen. Abdichtungssysteme Dohme GmbH

TENNISNürnberger Straße 1, 30880 Laatzen t 0511 - 899 881 89 2. ISOTEC-OPEN Auch bei Regen hatten 105 Spieler ihren absoluten Spaß bei 78

Vom 29. Juni bis 2. Juli 2017 fanden die 2. Isotec-Open bei Auch bei den Damen reisten mit Angelina Wirges (DTB 73) und Hannover 78 statt. Zur Freude des Titelsponsors, Daniel Helene Grimm (DTB 98) zwei Spielerinnen aus den Top-100 Dohme, waren die Teilnehmerfelder bei den Damen und Her- der Deutschen Rangliste an den Schnellen Graben an. Dank ren sehr stark besetzt. der Unterstützung von Isotec Hannover konnte ein Preisgeld von insgesamt 4800,- Euro ausgeschrieben werden. STARKER REGEN Trotz der dürftigen Wetterprognose für das gesamte Tur- nierwochenende konnten die Spiele am Freitag, dem ersten Spieltag, mit nur leichter Verzögerung gestartet werden. Am Samstag hatte die Turnierleitung mit Louis und Leon Lie- secke weniger Glück: Regenbedingt mussten die Matches komplett in die Halle verlegt werden. Die Spielerinnen und Spieler haben es mit Fassung getragen.

Die Oberschiedsrichter Jens Langkopf und Wilhelm Holz – unsere Garanten für reibungslose Turnierabläufe – haben sich in die eiligst angemieteten Hallen begeben. Hier war Gewinnerin bei den Damen: Bettina Radke kein Land unter. Am Sonntag konnten die Zuschauerinnen und Zuschauer dann bei Kaffee und Kuchen mit den Halb- Mit Jonas Lütjen (Tennis-Club Weinheim 1902) und Julian final- und Finalspielen wieder Spitzentennis im Freien bei Onken (Uhlenhorster Hockey-Club) traten bei den Herren Hannover 78 sehen. sogar zwei Profitennisspieler an. STARKES HERRENFINALE Der Topgesetzte, Jonas Lütjen, behielt im Halbfinale mit 3:6/6:4/10:5 gegen den stark aufspielenden Timo Stodder (TeV Oldenburg) die Oberhand. Im zweiten Spiel besiegte Fynn Künkler (TC SuS Bielefeld) aus der Tennisbase Hannover Torben Otto vom TSV Havelse knapp mit 3:6/7:5/10:8. Das Fi- nale konnte Jonas Lütjen, der aktuell die Nummer 33 der Deut- schen Rangliste ist, mit 6:3/3:6/10:6 für sich entscheiden. STARKES DAMENQUARTETT In den Halbfinalspielen der Damen waren mit Angelina Wir- ges, Syna Kayser und Bettine Radke gleich drei Spielerinnen vom DTV Hannover vertreten. Nicole Rivkin (HTV Hannover) komplettierte das Quartett. Angelina Wirges unterlag im V.l.: ATP Besaiter Sascha Gorovits; Turniersieger der Herren- Halbfinale Syna Kayser mit 3:6/4:6; Bettina Radke gewann konkurrenz Jonas Lütjen; Turnierleiter Louis Liesecke. 2:6/6:3/10:5 gegen Nicole Rivkin. Das Finalspiel ging mit 7:6/6:2 an Syna Kayser. Bei der Herrenkonkurrenz sind beachtliche 33 Meldungen von Spielern mit der LK 1 eingegangen. Etliche Spieler hatten die ALLES STARK Premiere der Isotec-Open in 2016 in so guter Erinnerung, dass Die Wetterkapriolen des Sommers 2017 verschonten auch sie gern in diesem Jahr wieder zu Gast bei Hannover 78 waren. nicht die diesjährigen Isotec-Open. Dennoch: Viele positive Rückmeldungen der insgesamt 105 Teilnehmer haben bestä- tigt, dass solch ein Tennisturnier auch bei widrigen Wetter- verhältnissen Spaß machen kann.

Ein herzlicher Dank geht an unsere Sponsoren: Isotec Han- nover, Steuerberatungsgesellschaft C. Förster & Kollegen, Sanitär- und Heizungsfachhandel Küster, SHS Anwälte, Au- tohaus Moritz, Ludwig draußen & drinnen wohnen, Kamke Versicherungsmakler sowie ATP-Besaiter Sascha Gorovits.

Mit ihrem Engagement ermöglichen sie die Durchführung solcher Turnierformate. Konsens bei allen Beteiligten: In 2018 soll’s in die 3. Runde gehen.

Sieger, Sponsoren und Turnierleitung beim der 2. ISOTEC-Open. TEXT: Ingrid Wahner-Liesecke

50 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN TENNIS

TENNIS – JUNIOREN C II: Erst in der Endrunde war Schluss

Die Junioren C II haben mit allem gerechnet, nur nicht da- der 1. Mannschaft festgespielt und Eldin fehlte noch die Spie- mit, dass sie Staffelsieger werden. Sie haben alle Punktspie- lerfahrung. Jasper holte sich Charlotte Thieme zur Verstär- le gewonnen und standen kung (zum Glück standen mit 10:0 Punkten auf Platz 1. die Juniorinnen C mit auf der Das konnte niemand ahnen, Meldeliste), doch mussten auch nicht der Trainer. Nur die zwei sich deutlich ge- Maxim und Yves-Gordon schlagen geben. Trotzdem: hatten schon im letzten Jahr Endrunde erreicht. Super. auf dem Großfeld gespielt, für die anderen war es Pre- TEXT: Birgit Renner miere.

Nach den Sommerferien kam nun die Endrunde. Ma- Das ist die Junioren C II: von xim fiel aus Gesundheits- links Frederik Muehlenhoff, Yves gründen aus, Frederik und Gordon Flemming, Maxim Brodehl, Yves-Gordon hatten sich in Eldin Kumalic und Jasper Harms

JUNIORINNEN C Sehr guter 2. Platz

In der Altersklasse U12 waren bei den Mädchen Charlotte Thie- me, Nicole Yang, Alexandra Sählhof und Liz Luttmann am Start.

Die vier bereits aus dem Midcourtbereich als Team erfahrenen haben von ihren fünf Begegnungen vier souverän und teils sehr deutlich gewonnen. Lediglich den spielerisch überlegenen Mäd- chen aus Bemerode mussten sie sich geschlagen geben und haben die Saison damit auf einem sehr guten 2. Platz beendet.

TEXT: Kerstin Sählhof V.l.: Alexandra Sählhof, Charlotte Thieme, Liz Luttmann, Nicole Yang.

Fortschritt aus Tradition. Erleben Sie automobile Faszination bei Raupers. Profitieren Sie von über 100 Jahren Automobilerfahrung.

• VW & Audi Neuwagen • Hohe Beratungs- und Service- • Service-Annahme, HU/AU • Jahres- und Gebrauchtwagen kompetenz • Inspektionen, Reparaturen • Original Teile und Zubehör • Reifen-/Räder-Service • Fahrzeugbewertungen u.v.m. • Finanzierung und Leasing • Unfall-/Mobilitäts-Service Wir freuen uns auf Sie!

Das WeltAuto. Service Gute Gebrauchtwagen. Garantiert.

Fritz Raupers GmbH · 30453 Hannover-Ahlem · Wunstorfer Landstr. 86 · Tel.: 0511/40009-0 · www.autohaus-raupers.de

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 51 TENNIS

U 8 Schwäche bei Motorikübungen

In diesem Jahr haben Julius Müller- Seils, Alma Henniges, Marc Nogueira und ich in einer Mannschaft gespielt. Für Julius und Marc war es die erste Punktspielsaison.

Wir haben gegen drei Mannschaften gewonnen und gegen zwei Mannschaf- ten verloren und sind in unserer Gruppe auf dem 3. Platz gelandet.

Im nächsten Jahr spielen wir Midcourt. Da gibt es keine Motorikübungen mehr. Das finde ich gut, weil wir bei den Mo- torikübungen meistens nicht besonders toll abgeschnitten haben.

TEXT: Nick Luttmann Julius Müller-Seils und Nick Luttmann. Alma Henniges mit Nick Luttmann.

U 8 - KLEINFELD Jungs ließen nichts anbrennen

In diesem Sommer waren insgesamt Sieg und einer Niederlage im Einzel „Kleinen“ die Saison auf einem sehr 11 U8 Spielerinnen und Spieler gemel- kam es letztlich auf das Doppel an, das guten 3. Platz beendet haben. det, von denen acht tatsächlich auch die beiden leider verloren haben. Punktspiele bestritten haben. Wir Die zweite Mannschaft war eine reine konnten daher sogar zwei Mannschaf- Bei der nächsten Begegnung gegen Mädchenmannschaft mit Alma Henni- ten melden. Misburg stand es wiederum unent- ges, Josefine und Antonia Heil und Karla schieden nach den Motorikübungen. Kaese, unterstützt von Sofia Provenza- Für die erste Mannschaft haben vor Dieses Mal haben die Jungs aber no. Die Mädchen haben sich tapfer ge- allem Nick Luttmann und Julius Müller- „nichts anbrennen lassen“ und beide schlagen und bei den Motorikübungen Seils gespielt, bei Bedarf unterstützt Einzel souverän gewonnen. Es folg- auch in jeder Begegnung Punkte gewin- von Alma Henniges und Marc Noguei- ten ein weiterer knapper Sieg gegen nen können. Darüber hinaus haben sie ra. Nick und Julius haben es spannend Kirchrode, eine deutliche Niederlage Erfahrungen sammeln können und die gemacht: Gleich im ersten Spiel gegen gegen den späteren Staffelsieger An- Saison auf dem 6. Platz beendet. Arnum war das Ergebnis der Motorik- derten und ein ebenso deutlicher Sieg übungen unentschieden. Nach einem gegen Großburgwedel, so dass unsere TEXT: Kerstin Sählhof

TENNIS - MIDCOURT Mädchen als Jungen gemeldet

Im Midcourt-Bereich waren acht Kin- Für die erste Mannschaft haben Marie am Start, die ebenfalls tapfer gekämpft der gemeldet, von denen sechs auch Pieper, Georg Rabe und Kaspar Berns haben und sich im Laufe der Saison Punktspiele gespielt haben. Da ledig- gespielt, fair gekämpft, wichtige Erfah- spielerisch steigern konnten, letztlich lich zwei Mädchen in dieser Altersklas- rungen gesammelt und die Saison als aber 6. ihrer Staffel wurden. se spielberechtigt waren, wurden zwei 5. ihrer Staffel beendet. Mannschaften als Jungenmannschaf- TEXT: Kerstin Sählhof ten gemeldet, bei denen die Mädchen Die zweite Mannschaft war mit Laetitia mit angetreten sind. Brodehl, Max Pallasch und Stas Mula

52 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN TENNIS

Ulli Lindemann und Louis Liesecke mit Tenniskids.

LK-TENNISJUGENDTURNIERE BEI 78 Überwältigende Resonanz

Nach 2015 wurden zum Ende der diesjährigen Sommerferien sich für den Tennissport begeistern! Von manchen Verei- zwei Tennis-Leistungsklassenturniere in den Altersdiszipli- nen sind ganze Trainingsgruppen angereist, die gegensei- nen U12/U14/U16/U18 durchgeführt. tig ihre Matches mit Hochspannung verfolgten oder auch einmal gegeneinander antreten mussten. Zur Freude von Tennistrainer und Jugendwart Ulli Linde- mann und Turnierleiter Louis Liesecke war die Resonanz Auch wenn man nicht immer als Sieger den Platz verlassen überwältigend. konnte, war es für die meisten Kids ein tolles Erlebnis, Tur- nierstimmung schnuppern zu können. Ohne Moos nix los: Insgesamt traten 125 Jugendliche bei toller Atmosphäre und Ein dickes Dankeschön an die Firma REPHA, die nach 2015 glücklicherweise guten Wetterbedingungen an den beiden auch in diesem Jahr wieder die Jugend-LK-Turniere bei Han- Tagen an. Wegen der starken Nachfrage mussten einzelne nover 78 gesponsert hat. Alterskonkurrenzen auch auf Nebenanlagen in Ronnen- berg und Wettbergen ausgetragen werden. Die Ausschreibung von zwei LK-Turnieren für Kinder und Jugendliche im Sommer 2018 ist bereits fest eingeplant. Schön, dass sich so viele Kinder und Jugendliche für einen sportlichen Sommerferienausklang motivieren ließen und TEXT: Ingrid Wahner-Liesecke

Tennis Camps Wettkampftennis

Schul- & Einsteigerangebote Kindergartentennis Erwachsene

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 53 TENNIS

DIE VEREINSMEISTER

Junioren A v.l.: Junioren B v.l.: Philipp Stöbe, Parsa Junioren C v.l.: Pius Henniges, Yves Gordon Julius Horrmann, Erik Werner (Meister), Neyestani, Luca Curdt, Charlotte Thieme Flemming, Japser Harms, Eldin Kumalic, Vincent Hellmund für ihren Bruder Burkhard Filip Lebkowski

Juniorinnen B v.l.: Alissa Efimuk, Juniorinnen C v.l.: Alexandra Sählhof, Kleinfeld v.l.: Carla Kaese, Antonie Heil, Lilly Ratkowski, Dorsa Neyestani Charlotte Thieme, Marie Pieper Josefine Heil,Alma Henniges, Julius Müller-Seils

54 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN TENNIS

JUGENDMEISTER Familiäre Atmosphäre schaffen

Als Saisonhöhepunkt veranstalten wir „Taste“ gestärkt werden. Geschäftsfüh- - wie in jedem Jahr - unsere Tennisju- rerin Nicola Heil stattete alle Turnier- gendvereinsmeisterschaften. teilnehmer mit unserer neuen einheit- lichen Jugendmannschaftsbekleidung Das Turnier wurde am 9. und 10. Sep- aus. Danke Nicki. tember ausgerichtet. Hier gilt der be- sondere Dank an Turnierleiter Erik Wer- 33 Kinder und Jugendliche starteten ner, der für einen reibungslosen Ablauf dann in den verschiedenen Altersklas- der Spiele sorgte. sen und ermittelten hier in Gruppenspie- len ihre Vereinsmeister 2017. Vor der Durch unser gemeinsames Frühstück Siegerehrung sorgte Vincent Hellmund und Mittagessen an beiden Tagen für die musikalische Untermalung. soll die Gemeinschaft enger zusam- menwachsen und eine familiäre At- Super Vincent, vielen Dank. mosphäre entstehen. Dieser Gemein- schaftssinn soll im Übrigen noch durch TEXT: Ulrich Lindemann unseren neuen Bekleidungssponsor Jugendwart

Ergebnisse Vereinsmeister 2. Platz 3. Platz Kleinfeld M+J Alma Henniges Josephine Heil Julius Müller-Seils Midcourt M+J Marie Pieper Kaspar Berns Luca Gotthardt Juniorinnen C Charlotte Thieme Alexandra Sählhof Marie Pieper Junioren C Pius Henniges Jasper Harms Yves G. Flemming Juniorinnen B Lilly Ratkowski Alissa Efimuk Dorsa Neyestani Junioren B Burkhard Thieme Philipp Stöbe Jakob Speidel Junioren A Erik Werner Vincent Hellmund Julius Horrmann Vincent Hellmund sorgte für musikalische Unterhaltung. SOMMER!

ÜBER 270 SEITEN ZEIT FÜR MICH – ZEIT FÜR DICH

JETZT DEN SOMMERKATALOG 2018 EINFACH BESTELLEN UNTER WWW.VAMOS-REISEN.DE

ODER ANRUFEN UNTER 0511 400 799-0.

VAMOS ELTERN-KIND-REISEN, HINDENBURGSTRASSE 27, 30175 HANNOVER

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 55 DIES & DAS

SEIT 104 JAHREN Die Schriftleiter haben es im Laufe der Jahre nicht immer leicht gehabt

Im Frühjahr 1913 gab es bei 78 - da- Immer wieder taucht Dieter Mörk als mals noch der Deutsche Fußballverein Redaktionsleiter auf. Das heutige Eh- von 1878 - die erste Vereinszeitschrift. renmitglied zeichnet für die Herausga- Seit 104 Jahren werden die Mitglieder be in 14 Jahrgängen verantwortlich. Seit über das Vereinsgeschehen informiert. 2000 arbeitet 78 mit kleinen Media- Trotz der steigenden Verbreitung von agenturen zusammen. „Das vereinfacht Vereinshomepages und anderer digi- die ganze Sache. Professioneller Sach- taler Medien erfreut sich das eigene verstand hat nie geschadet“, so Aberle. Magazin weiter großer Beliebtheit un- ter den Vereinsmitgliedern. Mal sehen, 1930 erschien die Vereinszeitung sie- wohin die Zukunft geht. ben Mal, im 2. Weltkrieg schrieb Paul Mörk 25 Feldpostbriefe. Er war es auch, „Das 78er Magazin kann sich sehen der die erste Ausgabe 1946 wieder he- lassen“, meint der heutige „Chefredak- rausgab. Eingependelt hat sich inzwi- teur“ Siegfried Aberle. Mit einem Re- schen alles auf zwei Ausgaben, das daktionsteam mit Abteilungsvertretern Hochaktuelle gibt es auf der Homepage, erscheint das Magazin zweimal jähr- per Facebook, Twitter oder App. lich. Im Schnitt 60 Seiten, vierfarbig und professionell gestaltet. „Und dank Allen Redakteuren, den Schreibern, den der Inserenten bleibt noch etwas übrig Inserenten, den Fotografen gilt unser für den Gesamtverein“, so Aberle. Dank. „Information und eine gute Kom- 1927 munikation im Verein sind noch heute GUTE UND BÖSE ZEITEN die Basis für ein gutes Zusammenleben Erich Heppers, damaliger Herausgeber, zu wünschen übrig. Dieser Kummer, bis im Verein“, meint auch Günter Küster, fasst 1966 in der Vereinszeitung zu- die Manuskripte zusammen sind, bis der 1. Vorsitzende von Hannover 78. sammen: „Über gute und böse Zeiten genügend Inserate (der Kosten wegen) konnte die VZ berichten, Freud und vorliegen.“ Vieles stimmt auch heute In Zukunft komme es darauf an, Ver- Leid ihrer Mitglieder bekanntgeben. noch, vieles ist aufgrund der modernen einszeitung und digitales Angebot Über sportliche Erfolge und Misserfol- Technik besser und leichter geworden. besser zu verknüpfen. Aktuelles müs- ge wurde geschrieben, über Mitglie- se aktuell sein, kurz und knapp. Das derversammlungen und Vorstands- Immer wieder veränderte sich das Format Magazin fasse zusammen, erläutere besetzungen… über die Werbung von - einst A5 bis heute zu A4. Es wurde auf das Geschehen und habe auch Archiv- Mitgliedern und oft genug auch über Kunstdruckpaper gedruckt, mal mittelfei- charakter. Immerhin erscheint das Ma- die Bitten um Spenden. Die Schriftlei- nes Druckpapier verwendet, mal Abzugs- gazin jetzt schon im 105. Jahrgang. ter haben es nicht immer leicht gehabt, papier. Die Umschlagblätter - also der die Mitarbeit der Mitglieder ließ einfach Titel - kam unterschiedlich. Mal Text mit TEXT: Siegfried Aberle Umrandung, mal mit Werbung zum Text, und Peter Koppelmeyer mal in Farbe mit dem hannoverschen Stadtwappen oder der großen 78. GENAU 47 REDAKTEURE Im Laufe der Zeit haben sich 47 Mit- glieder um die Zeitung gekümmert, manches Mal über Jahre hinaus. Mit Herzblut und viel Engagement, ohne PC , ohne Handykamera. Ohne schnel- le Mails, mal gab es gelungene, mal we- niger gelungene Ausgaben. „Hier und da könnte auch unser Magazin etwas kritischer sein“, meint Siggi Aberle.

Der allererste Redakteur überhaupt war 1913 Georg Walters. Unter den Namen auch Verleger Adolf Sponholtz, Leicht- athlet Heino Bertram, Hilmar Dressler als Geschäftsführer der Deutschen Olympischen Gesellschaft. Viele wer- den noch Hildegard Schwarz, Peter Pe- dersen oder Heinz Mahnkopf kennen. 1924 1968

56 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN DIES & DAS

SOMMERFEST 2017 Bei Regen kam Plan B zum Einsatz

Im Vorfeld war es bereits aufregend: ten in der Gastronomie das reichhalti- nomie, die die Anwesenden umsichtig wie wird das Wetter am 11. August. Als ge Kuchenbuffet genießen, Herzlichen mit warmen und kalten Getränken und es sich abzeichnete, dass es ein regne- Dank an die fleißigen Eltern, die diese Speisen versorgt hat, und ganz speziell rischer Tag werden würde, kam Plan B vielen Kuchen gebacken haben. Maximilian Kopp, der mit seinen star- zum Einsatz, das Sommerfest wird in ken Rugby-Armen für den Auf- und Ab- der Halle und im Clubhaus stattfinden. Gegen Abend baute die Band „Radio bau der Hüpfburg in der Halle gesorgt Südstadt“ um Joachim Trütken wieder hat. So wurde die Hüpfburg in der Halle ihre Instrumente aus und bot mit ihrem aufgeblasen, Spielgelegenheiten für vielseitigen Programm einen abwechs- TEXT UND FOTOS: Christa Zipprich Tennis, Hockey und Rugby aufgebaut lungsreichen Abend. Auch wenn nur – die Kinder konnten kommen. Es war noch eine kleine – aber erlauchte – ein reges Treiben in der Halle, und wer Zuhörergruppe anwesend war, so bot sich gerade ein wenig ausruhen wollte, die Band mit ihren Medleys zum Ende konnte sich von zwei jungen Frauen nochmals einen richtigen Höhepunkt. Henna-Tattoos auf Hände und Arme aufmalen lassen, was Mädchen und Allen, die zum Gelingen dieses ver- Jungen gleichermassen, wenn auch regneten Sommerfestes beigetragen mit unterschiedlichen Mustern, in An- haben, sei herzlich gedankt, insbeson- spruch nahmen. dere den Eltern für die Kuchenspen- den, der Band, die sich trotz weniger Alle nicht gerade aktiven Gäste konn- Zuhörer voll eingesetzt hat, der Gastro-

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 57 DIES & DAS

GELUNGENER LÖNSABEND 1 x vegetarisch, 34 x Wildragout und 43 x Schweinemedaillons

„Dieses Mal passte wirklich alles“, freuten sich die Organi- satoren des traditionellen Lönsabends. Die Küche glänzte mit Wildragout und Medaillons, gekonnter Service, Zsolt File ERNST ERICH BUDER am Keyboard gab alles und Ex-Olympionike Manfred Schu- IN BLENDENDER FORM mann überzeugte mit seinem Vortrag zu Doping im Sport. Höhepunkt des fünfstündigen Abends am 3. November aber Hannoveraner kennen ihn von war Staatsschauspieler Ernst-Erich Buder mit Rezitationen der Bühne des Schauspielhau- von Morgenstern, Erhardt, Ringelnatz oder Tucholsky. ses. Von 1971 bis 2009 stand er in unzähligen Produktionen auf 78 Mitglieder und Gäste nahmen teil. „Das war eine gute der Bühne. 2009 feierte er sein Beteiligung“, so Ehrenmitglied Siegfried Aberle, der mit Hei- 50-jähriges Bühnenjubiläum. de Küster und Jörg Podzelny für den Abend verantwortlich Neben seiner Theaterarbeit hatte er viele Auftritte im zeichnete. Ein großes Lob auch für Angelika Fiß aus der Ge- Rundfunk oder in Fernsehfilmen. schäftsstelle. Präsident Günter Küster: „Danke für dieses En- gagement. Es wird schwer, diese Veranstaltung im nächsten Zu Gast dieses Mal am Schnellen Graben. Er überzeugte Jahr zu toppen.“ mit Rezitationen verschiedener Autoren. Artig bedankte er sich bei den 78ern für den riesengroßen Applaus: „Sie Als Gäste nahmen Sponsoren des Vereins und „Funktionäre“ sind eben ein wunderbares Publikum.“ aus dem Sport teil. An der Spitze der Präsidenten: Rita Gir- schikofsky vom StadtSportBund und Thorsten Nentwig vom Der Künstler wird wieder engagiert, da waren sich alle Niedersächsischen Rugby-Verband. Bei den 78ern waren einig. Hockey, Tennis und Rugby vertreten. Erfreulich auch, dass bei Hockey die beiden Jugendleiter Kathrin Wittmann und Andre Bellersen als junge Generation dabei waren.

Zum 14. Mal richtete 78 diesen Abend aus. In der Planung MANFRED SCHUMANN bereits der Abend Nr. 15 am Freitag, dem 2. November. „Da MIT TOLLEM VORTRAG wird sich alles um die 140-jährige Geschichte des Vereins drehen“, da sind sich die Organisatoren einig. Redner war dieses Mal Manfred Schumann, seit 2015 wieder Mitglied bei Hannover 78. Der Menü 1 Einladung Sportwissenschaftler war bei den Olympischen Sommer- und Winterlicher Blattsalat mit des Vorstandes und der Seniorenschaft Winterspielen dabei. Der mehr- karamellisierten Walnüssen, Preiselbeer-Vinaigrette und Schwarzbrot-Schinken-Crostini fache Deutsche Meister im Hürdenlauf schied 1972 im Vorlauf aus, besser lief es 1976 in Lake Placid. Silber- Wildragout mit Apfelrotkohl und Kräuterspätzle und Bronzemedaille im Bobfahren. Im Bob holte er auch Waldbeeren-Schokotarte, rote Zimtgrütze und Vanilleeis Lönsabendden Weltmeistertitel. Für 78 lief er zuletzt 1978 und holte 2017mit der blau-weißen 4 x 100 Meter-Staffel bei den Deut- Menü 2 schen Meisterschaften den 5. Platz. Winterlicher Blattsalat mit Sein Thema beim Lönsabend: Leistungsmanipulation karamellisierten Walnüssen, Preiselbeer-Vinaigrette – nicht nur im Spitzensport. Hautnah und fesselnd er- und Schwarzbrot-Schinken-Crostini zählte er aus seiner Zeit als Spitzensportler. „Unerlaubte Schweinefilet-Medaillons in Rahmjus mit Speckbohnen und Kürbiskern-Rösti Substanzen zur Leistungssteigerung sind nichts Neu- es.“ So fordert er ein unabhängiges Anti-Doping-Sys- Waldbeeren-Schokotarte, rote Zimtgrütze und Vanilleeis tem zum Schutz vor Doping. Die Umsetzung erscheint ihm aber aus heutiger Sicht unrealistisch. Es gab viel

Optional Menü 1 oder 2: Vegan oder vegetarisch Beifall für die interessanten Ausführungen.

Ende der Veranstaltung 22.30 Uhr Die Rede zum Nachlesen finden Sie unter: www.goo.gl/UxUSPW. Einfacher geht es über den QR-Code. Das Copy- right liegt bei Manfred Schumann. Es gilt das gesprochene Wort.

Das Küchen- und Serviceteam: Jan Frenzel, Benjamin Hahn, TEXT: Siegfried Aberle Ronny Künzel, Malte Hüppe, Angelina Falch und Felix Quast. FOTOS: Ingolf Rieck

58 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN DIES & DAS

Der bekannte Heidedichter, engagierter Journalist und erfolgreicher Verfasser satirischer Texte, Hermann Löns, war Mitglied von Hannover 78.

Mit dem Lönsabend wollen wir uns an den 1914 an der französischen Front gefallenen Dichter erinnern.

Der Traditionsabend ist in jedem Jahr eine besondere, festliche Veranstaltung für Mitglieder und Freunde von V. l.: Thorsten Nentwig, Präsident des Niedersächsischen 78. Dabei stehen unterschiedliche Themenschwer- Rugbyverbands, Rita Girschikofsky, Chefin des StadtSportBunds, Olympionike und Gastredner Manfred Schumann punkte im Mittelpunkt. und 78er Präsident Günter Küster.

V. l.: Angelika und Tim Fiß, Elke und Hugo Schmidt, Kalle Bendix, V. l.: Sigrid Schade, Karin Werhahn,Inge Busch, Lisa Kirchbach, Astrid Lippmann, Leni Schünemann und Christa Främke. Christa Zipprich, Margot Brockmann und Hannelore Gugetzer. Ingo Rieck FOTOS: FOTOS: Ein echter Hockeytisch v. l.: Renate Schröder, Koggi Voigt, Hatten viel Spaß beim Lönsabend v. l.: Klaus Künne, Akki Giesecke, Thomas Warns, Brigitte Just, „Toto“ Sieker, Pianist Zsolt File, Siegfried Aberle, Günter Küster und Friedegart Wagner, André Bellersen und Kathrin Wittmann. Staatsschauspieler Ernst Erich Buder.

Testen Sie unseren HOME SERVICE

...IHRE GETRÄNKE SCHNELL INS HAUS • Pünktliche und zuverlässige Anlieferung • Lieferung zu Ihnen nach Hause • Rücknahme des lästigen Leergutes • Sonderwünsche werden jederzeit gerne erfüllt. Bitte rufen Sie uns an • Darüber hinaus können Sie noch unsere vielfältigen Serviceleistungen Alfred-Bentz-Straße 3 · 30966 Hemmingen in Anspruch nehmen Tel.: 0511 - 30 03 89-89 · Fax: 0511 - 30 03 89-99 E-Mail: [email protected] Internet: www.adam-getraenke.de Telefon: 0511 - 30 03 89-89

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 59 DIES & DAS

Diese Stadtrundfahrt zeigte Hannover einmal von einer ganz anderen, eher komödiantischen Seite.

SENIOREN UNTERWEGS Wer hat nur die immer neuen Ideen?

Genau 16 Veranstaltungen waren im 78er-Programm „Senio- Später sahen die neun Mitmacher von 78 dann verschiedene ren unterwegs“ im Jahr 2017. „Und immer wieder was Neues“, Stolpersteine vor einigen hannoverschen Häusern. Innehal- staunen die 78er, ein großes Danke an die Macher“. In einem ten und gedenken an die Bewohner, die dort einst wohnten. Arbeitskreis wird alles vorbesprochen und organisiert. Ein Weltweit sind inzwischen 17.000 Stolpersteine verlegt. Lehr- großes Dankeschön an Astrid Lippmann, Renate Jass, Heide reich und interessant und bedrückend: Das war deutsche Küster, Jörg Podzelny und Hajo Sante. „78 will auch den Seni- Geschichte pur. Danke an Renate Jass für die Organisation. oren etwas bieten. Bisher hat das gut geklappt.“ Pelikan-Tintenturm - 28. September 2017 HIER DIE BILANZ DES JAHRES 2017: Dreizehn Mitglieder sahen im Tintenturm Altes und Neu- Über die ersten elf Unternehmungen haben wir im Magazin es aus der Pelikan-Firmengeschichte. Kaum ein Schüler 1/2017 berichtet. schreibt in der Schule ohne den Pelikano, das Schmuck- Besuch bei Ulrike Enders - 4. August 2017 stück aus der „Schreibfedergeschichte“. Pelikan gilt auch Ulrike Enders ist eine über Hannovers Grenzen hinaus be- heute noch als renommierter Schreibgerätehersteller. An- kannte Künstlerin. 14 Mitglieder besuchten sie in ihrer sprechend auch die Architektur des Gebäudes. Hier sind Pe- Wohnung und Werkstatt in ihrem Ricklinger Fachwerkhaus. likanshop und Museum untergebracht. Eine Kaffeerunde war Spannende Einblicke in ihr Werk, den Einsatz der Materiali- dann der Abschluss eines schönen Nachmittags. Danke an en, Schauobjekte, Bilder und Ideen. Heide Küster. Danke für einen schönen Nachmittag an Renate Jass. Bundesbank in Hannover - 12. Oktober 2017 Sommerfest bei 78 - 11. August 2017 Ein informativer Vormittag für die teilnehmenden zwölf Inte- Hier gibt es einen gesonderten Bericht von Vorstandsmit- ressierten. Der Vortrag „rund ums liebe Geld“ entpuppte sich glied Christa Zipprich. schnell als spannend und lehrreich. Kein trockenes Ban- kerthema. Viele Tipps für das tägliche Geldgeschäft. Leibniz-Bibliothek - 25. August 2017 Dank Renate Jass hat man viel dazugelernt. Für viele war es überraschend und begeisternd, welche Schätze in unserer Heimatstadt „versteckt“ sind. 20 Inter- Stadtrundfahrt - 29. Oktober 2017 essierte fuhren zur Leibniz-Bibliothek. Sie sahen ein einzig- Der Oldtimer-Bus, Baujahr 1968, war vollbesetzt. Eine Stadt- artiges Dokument asiatisch-europäischer Beziehungen: Der rundfahrt mal ganz anders: Eine Stadterkundung der ganz „Goldene Brief“ wurde wegen seiner kostbaren Materialien besonderen Art. Hausmeister Heinrich Bloch würzte seine aus Gold, Rubinen und Elfenbein und seiner historischen Be- Ausführungen immer mit einer Prise Humor. Gute Stimmung deutung in das Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen. und viele Lacher bei den Ausführungen des hannoverschen Comedians. Hannover ist eben rund und bunt. Der Ausflug Der Brief stammt vom König von Birma, der mit England mit dem Bussa Nova Team war mehr als gelungen. ein Handels- und Beistandsabkommen abschließen wollte. Durch Personalunion war der hannoversche Kurfürst Georg Astrid Lippmann hatte alles im Griff. Danke. auch englischer König. Danke Hajo Sante. Region Hannover - 21. November 2017 Stolpersteine - 8.September 2017 Gut zwei Stunden informierten sich zehn 78er über die Auf- Start war am Holocaust-Mahnmal. Dr.Kreter vom Amt für Er- gaben der Region Hannover. Die stellvertreende Regions- innerungskultur führte durch ein dunkles Kapitel deutscher präsidentin Michaela Michalowitz stand Rede und Antwort. Geschichte. Das Mahnmal an der Oper erinnert an über 1.900 Die Region Hannover umfasst 21 Städte und Gemeinden, das jüdische Mitbürger, die von 1933 bis 45 von den Nationalsozi- sind rund 1,2 Millionen Menschen. Für die Organisation war alisten verschleppt und ermordet wurden. Jörg Podzelny verantwortlich, danke.

60 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN DIES & DAS

Weihnachtsmarkt in Bremen - 5. Dezember 2017 Mit der Eisenbahn ging es nach Bremen. Ziel der dortige Weihnachtsmarkt. Bei Redaktionsschluss lagen 15 Anmel- dungen vor. Heide Küster hatte das Weihnachtsgebäck da- bei. Danke.

TEXT: Siggi Aberle FOTOS: Astrid Lippmann, Hajo Sante, Renate Jass

PROGRAMMVORSCHAU 2018 18. Januar Besuch bei der ÜSTRA 3./4. Februar Boßeln 8. Kalenderwoche Villa Seligmann im März Besuch des Nieders. Landtags im März Kreuzkirche Ballho 19. April Tagestour ins Alte Land 15. Mai World of Kitchen Museiúm 28. Mai Besuch des Blindenmuseums 16. Juni Pferdemarkt in Burgdorf 7. oder 8. Juli Fahrt nach Wernigerode Die faire Kfz-Versicherung in Ihrer Nähe Jetzt beraten lassen!

VGH Vertretung Jens Grote e. K. Göttinger Chaussee 161 30459 Hannover Tel. 0511 415357 Fax 427257 www.vgh.de/jens.grote [email protected]

WWW.HANNOVER78.DE AUSGABE 2 / 2017 | 61 NACHRUF

Impressum

Herausgeber Im gesegneten Alter von 90 Jahren Deutscher Sportverein verstarb unser Mitglied in einem Hannover gegr. 1878 e.V. Seniorenheim Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 2 30169 Hannover RUTH TAPPE * 27. Juli 1927 Redaktionsleitung V.i.S.d.P. Siegfried Aberle † 27. September 2017 Freizeit: Ingo Rieck Über 38 Jahre hielt sie 78 die Treue, Trikots und die Zubereitung etlicher Hockey: Siggi Aberle, komm. bis zuletzt nahm sie regen Anteil, Liter Früchtetee.“ Rugby: Jörg Tappe besonders am Rugbygeschehen. Tennis: Ingrid Wahner-Liesecke Mit ihrem Mann Willi Tappe, der Ruth Tappe hatte immer ein offenes Korrekturen: Irmela Müller 1984 viel zu früh im Alter von 58 Ohr für 78, war hilfsbereit und zu- Geschäftsstelle Jahren verstarb, erlebte sie eine gro- packend. Wer sie kannte, wird sich Tel. 0511 / 18 78 - 0 ße Zeit der Rugbyjugend mit unzäh- gern an sie erinnern. Fax 0511 / 161 27 76 ligen Deutschen Meisterschaften. [email protected] Vorstand und Mitglieder trauern um Wie heißt es in der Chronik der 78er: eine verdiente 78erin. Mit Tochter Clubhaus „Nicht zuletzt war es seine Frau Claudia und Sohn Jörg und deren acht & siebzig Jan Frenzel, Ronny Künzl Ruth, die ihn auf alle Rugbyplätze Familien trauern wir. und Andreas Wolter begleitete, und die sich ebenso Telefon: 0511 / 940 209 22 um die Kinder und Jugendlichen Die blau-weiße Fahne wehte zu [email protected] kümmerte In ihre Betreuertätigkeit ihren Ehren auf halbmast. Präsident fallen unzählige Kilo gewaschene AberleSiegfried Günter Küster Tel. 0511 / 358 98 11 Tel. 0511 / 73 77 01 (privat) [email protected]

Layout, Anzeigen und Druck GLS - Printmedia Grafik & Letterservice Brandstraße 10, 30169 Hannover Tel. 0511 / 169 74 01 [email protected] Nach einem erfüllten Leben, den- www.glsmedia.de noch plötzlich und unerwartet, ver- starb unser langjähriges Mitglied Fotos Clubarchiv, Renate Jass, Sven Junker, RENATE SIEVERS Louis Liesecke, Astrid Lippmann, Florian Petrow, Birgit Renner, * 12. Januar 1933 Ingolf Rieck, Martin Schmidt, † 1. Oktober 2017 Louisa Verfürth, Ingrid Wahner-Liesecke und Eltern. Titelfoto von Florian Petrow zeigt Sie gehörte unserem Club über den Rugbyspieler Kain Rix. 15 Jahre an. Renate Sievers kam mit ihrem zu früh verstorbenen Mann Adolf über die Kinder zu 78. Christian und Martin spielten Rugby noss ihr Leben. Ihre lebensfrohe Art klimaneutral gedruckt am Schnellen Graben. wird uns fehlen.

Renate begeisterte sich für Tennis Renate war beliebt und galt als gute Das Clubmagazin ist gedruckt auf und später auch Golf. Mit Freude Vereinskameradin. In unseren Ge- umweltfreundlichem Papier, holzfrei, 2 nahm sie bis zuletzt an den 78er- danken lebt sie weiter. PEFC, Omnigloss, 135 g/m . Golfturnieren teil. An den gesell- Hinweis Die männliche Form im 78 schaftlichen Veranstaltungen des Vorstand und Mitglieder trauern mit Magazin gilt gleichermaßen für Frau Vereins nahm sie mit Freude teil. den Söhnen und deren Familien. Ihr und Mann. Mit Rücksicht auf einen Mittwochs gehörte der Tag ihrem Andenken werden wir in Ehren be- möglichst ungehinderten Lesefluss geliebten Doppelkopf. wahren. erfolgt keine Nennung beider Ge- schlechter. Renate liebte Schiffsreisen und lern- Die blau-weiße Fahne wehte auf

te so die ganze Welt kennen. Sie ge- halbmast. AberleSiegfried www.hannover78.de

62 | AUSGABE 2 / 2017 HANNOVER 78 - MAGAZIN Wie viel Sie ernten, hängt davon ab, was Sie anbauen. Oder einbauen.

Egal, für welches Vaillant System sich Ihre Kunden entscheiden: Die Investition lohnt sich. Für Ihre Kunden und die Umwelt. Wir beraten Sie gern und unverbindlich.

Gerhard Küster GmbH Gerhard Küster GmbH Neanderstr. 13 Käthe-Paulus-Str. 9 30165 Hannover 31137 Hildesheim Tel.: 05 11/3 58 98-0 Tel.: 05 121/16 05-0 Fax: 05 11/3 58 98-55 Fax: 05 121/16 05-64

Internet: www.sanikue.de E-Mail: [email protected] Unsere Positionen haben Bestand. Seit 1879.

An der Börse 7 · 30159 Hannover Tel. +49 511 3012-0 · Fax +49 511 3012-205 · www.bankhaus-hallbaum.de

160719_Anzeige_VereinHannover78_ab4.10.indd 1 19.07.2016 17:00:24