<<

Life at the Edge of Extinction SPECTRAL CROWS, HAUNTED LANDSCAPES AND THE ENVIRONMENTAL

» THOM VAN DOOREN

It seems very appropriate that this conduct interviews and then more substantial particular symposium of the Australian ethnographic research. Similarly, I was inspired Academy of the Humanities should include by the way that others, especially the historians, Ia lecture in honour of Sir Keith Hancock. were thinking and writing, and so I began the Although the had task of weaving my philosophical work into not yet taken shape as a field of scholarship accessible narratives. I completed my PhD as during his lifetime, Hancock played an something other than a philosopher—although incredibly significant role in defining and my roots remain in that discipline, I have never ‘crafting’ environmental in Australia, been fully at home there. helping to establish it as a respectable field From my perspective, it is precisely this kind of study—as Tom Griffiths and others have of interdisciplinarity that is at the core of the documented.1 That strong tradition of environmental humanities. While for some historical scholarship is now a core strand of the term might refer to an umbrella of sorts— the environmental humanities. simply gathering up existing environmental When I began my PhD at the Australian subfields within the humanities—it is also National University about ten years ago, it was something more than this. one of very few places in the world with a real At its heart, the environmental humanities concentration of research in the ecological brings the traditional concerns of the or environmental humanities. I was lucky humanities—for example, with questions of enough to be part of one of the many ecological meaning, value, ethics, and the humanities groups that have developed there, of knowledge production—into an engagement this one primarily a collaboration between with the wider more-than-human environment. Deborah Bird Rose, Libby Robin, But this is no innocent alignment: both ‘the and their students. An anthropologist, an environment’ and ‘the human’ will never be historian and a philosopher—three pre-eminent the same again. Neither conceptual category international figures in their own environmental can withstand this close proximity. Here, the subfields. But more than this, three scholars nature/ dualism implodes and we’re all keenly attuned to the value of interdisciplinary repositioned as participants in lively work on the environment. Although my of meaning and value, entangled within rich undergraduate degree was in , I was patterns of cultural and historical diversity that inspired by my principal supervisor Debbie Rose shape who we are and the ways in which we are and the other anthropologists in our group to able to ‘become with’ others.2

088 Humanities Australia In this context, the environmental extinct in the wild. But as I stood in the forest I humanities is a fundamentally experimental couldn’t help but listen and hope. field: one that asks about the new forms I had read descriptions of crows in Hawai‘i’s of scholarship that are possible when we forest by eighteenth- and nineteenth-century get beyond the various humanisms of the ornithologists writing when these birds were humanities, as well as the new forms of still relatively common. George Munro saw scholarship that are necessary in our time of them in 1891, and provided a passing reference rapid and escalating change. In taking up to their graceful movements below the this experimental role, the environmental rainforest canopy: birds ‘sail[ing] from tree humanities responds to a dual challenge: the to tree on motionless wings’.4 Standing in a need to enrich environmental research with the forest at 7000 feet elevation—in the heart of more extensive conceptual, political and critical the region where they once lived—I imagined vocabulary of the humanities, whilst at the for a moment that I could see their feathered same time vitalising the humanities themselves by rethinking the ontological exceptionality of the human. This is the approach I was lucky enough to be trained into, to inherit, as part of the interdisciplinary group at the Australian National University. Today, there are environmental humanities centres, teaching programmes and journals springing up all over the world—most of them in just the past few years: including our own programme at the University of New South Wales, which hosts Australia’s first undergraduate major in the field. At this time last year we also launched the world’s first international journal dedicated to the environmental humanities.3 Like most of my work, the research I discuss here is grounded in the cross-disciplinary and cross-cultural approach outlined above. It is an effort to bring biology and into conversation with philosophy and my own ethnographic work with local communities. forms moving through the trees. I imagined This is an approach to studying and writing what it would be like for the now eerily quiet about extinction that I have developed forest, missing this and so many other species collaboratively with Debbie Rose in a series of of birds, to once again be enlivened by such a separate and joint studies that explore what charismatic presence. extinction means and what forms of life and And so, I begin with spectral crows, death are possible in its shadow. haunting a dying forest. This forest was itself in decline for a number of reasons, principally * * * because of the presence of introduced I stood in the forest listening for crows. ungulates like pigs, that uproot and graze down Listening and hoping, even though I knew any new vegetation. Where once there would it was foolish. I had been led to this forest have been a lush understorey beneath a tall (above) precisely because there were no longer crows canopy of trees, all that remained now were old At the top of here, because there were no longer free-living trees with no new growth to replace them, and the Ka‘ū Forest Reserve. A degraded crows anywhere in Hawai‘i. I knew that the no understorey to hold the soil together when landscape. last sighting of a crow had been made a decade it rained. The biologists I was travelling with COURTESY earlier (in 2002) and that these birds were now called this a ‘museum forest’, others have called THOM VAN DOOREN

Humanities Australia 09 it a forest of the ‘living dead’.5 Either way, it too and consequences of, their potential return. was perched perilously at the edge between life In particular, I am interested in how we and death. inherit and inhabit the legacies of the past to In a range of different ways, this lecture shape possible futures. In a time of ongoing is an exploration of the absence of crows, as extinction and colonisation, a time in many well as some of the many contestations over, ways characterised by interwoven patterns of

(right) Fertile Sources. Wood block print by Margaret Barnaby.

COURTESY MARGARET BARNABY

10 Humanities Australia biological and cultural loss, what does it mean arrival, almost two-thirds are now extinct. to inherit responsibly? Of the 42 species that remain, 31 are federally The crow that is my guide into these listed under the United States Endangered questions is not just any crow. Known locally Species Act.7 It is not hard to see why Hawai‘i by their Hawaiian name—‘alalā—these birds is regarded as one of the ‘extinction capitals’ of are forest and fruit specialists. Although they the world—of course, Australia is another of look very much like the common crows and these extinction capitals, with the highest rate ravens found in Australia, the United States of mammalian extinctions anywhere in the mainland, and elsewhere, behaviourally they world in the past two hundred years. are quite distinct. ‘Alalā do not seem to have And so, ‘alalā is now the largest fruit-eating taken to scavenging and a life beyond the forest. bird remaining anywhere in the islands—albeit Instead, they ate flowers and fruit, insects and only in captivity. With its passing from the occasionally other birds’ eggs. As Polynesian forest it is thought that several plant and tree and then European, Asian and other peoples species—especially some of those with larger arrived, ‘alalā stayed in the forests even as these fruit and seeds—may have lost their only places were becoming less and less hospitable remaining seed disperser. Under the rainforest for them. Some forests were cleared and others canopy, wide seed dispersal can be a vital were degraded by introduced ungulates. component of species’ survival. As birds carry Meanwhile, new avian diseases and predators seeds away from their parent trees they spread like cats and mongooses moved in. genetic diversity, they reduce , Eventually, roughly a decade ago, the last and they can even provide safer places for of the free-living ‘alalā died. Initially, only a germination. handful of crows survived in captivity. As a Recent research conducted by Susan Moana result of years of captive breeding, however, Culliney suggests that the ‘alalā may have there are now roughly 100 ‘alalā, and it is hoped been the last remaining seed disperser for at that one day soon they might be able to start least three plants: ho‘awa, halapepe, and the being released back into the forests of the Big loulu palms. But dispersal is not just about Island. Before this can happen, however, much movement. In addition, it seems that some of remains to be done to prepare the way. these seeds germinate better—or in the case of ho‘awa, will only germinate—if the outer fruit GHOSTS AND CO-BECOMING AT THE DULL has been removed, something that ‘alalā once EDGE OF EXTINCTION routinely did.8 A long and intimate history of co-evolution We don’t know when it was, or where they came lies within these embodied affinities that bind from, but at some point in the deep history of together avian and botanical lives. Crows are the Hawaiian islands, crows arrived. As the nourished, plants propagated and in the process islands in this volcanic chain rose above the both species are, at least in part, constituted: sea, one by one countless plants, animals and their physical and behavioural forms, their other species arrived by wave, wind and wing ways of life, emerging out of generation after and settled in. Animals and plants adapted, generation of co-evolutionary ‘intra-action’.9 co-evolving with others over millions of years. ‘Alalā haunt the forest in another way here. Completely free of mammalian predators, for Beyond my own active imagination, their the longest time these were islands of immense spectral presence is inscribed in the forest avian diversity. Fossil records indicate that there landscape. Plants call out to ‘alalā, their fruiting was once a range of large, flightless birds in the and flowering bodies shaped by past attractions islands.6 It is likely that in earlier times many of and associations that no longer exist. these birds played important ecological roles as As ‘alalā populations have declined over pollinators or seed dispersers for local plants. the past decades, the plants bound up in Today, however, most of these birds are gone. mutualistic relations with them have likely Of the 113 bird species known to have lived declined too. Halapepe and loulu palms are exclusively on these islands just prior to human themselves now rare or endangered.

Humanities Australia 11 In addition, Culliney notes with regard to is linear—from parent to offspring—but it is ho‘awa, that most of the trees encountered also more than this: it is radically multivalent, today are older and that there is now a ‘general radically multispecies. In Debbie Rose’s terms, lack of seedlings or saplings in the wild’.10 And here we see that life is a product of both so, it is quite possible that these plants are now sequential and synchronous relationships and what biologists call ‘ecological anachronisms’: inheritances.14 Who we all are as individuals, as species with traits that evolved in response to , as species, is in large part a product of a relationship or an environmental condition generations of co-evolution and co-becoming in that is no longer present.11 The extent to which which we are woven through with traces of all the loss of ‘alalā has contributed to the decline of our multispecies ancestors. of these plant species remains a topic for future These entanglements mean that a species study. It is clear, however, that the absence of like ‘alalā cannot be neatly excised from our a seed disperser can only make the future of living world. Each species is a strand in a fabric, these plant species that much more precarious. what I have elsewhere called a ‘flight way’—a Here, we see that co-evolution can switch over term that aims to evoke an understanding of into co-extinction; co-becoming into entangled species as evolving ways of life, as interwoven patterns of dying-with. lines of intergenerational movement through Alongside plants and their forests, the deep history.15 In this context, extinction disappearance of ‘alalā is also felt by local always takes the form of an unravelling people. For some native Hawaiians, ‘alalā is of co-formed and forming ways of life, an part of their : these birds unravelling that begins long before the death hold stories and associations in the world. of the last individual and continues to ripple ‘Alalā is an ‘aumakua or ancestral deity for out long afterwards: hosts of living beings— some people, and the plants and forests that human and not—are drawn into extinctions as might disappear or change significantly diverse heritages break down or are otherwise without their seed dispersal are themselves transformed. also culturally significant in various ways.12 There is no solid line here between Many other locals are also drawn into this ‘human’ and ‘ecological’ dimensions, between experience of loss. I interviewed biologists, evolutionary and cultural entanglements: artists, ranchers, hunters and others, some of relationships and affinities cut across any whom were lucky enough to remember—and so simple divide, moving back and forth with miss—the dramatic presence of these birds in ease. The traces that we leave behind in each the forest. Many were trying in their own ways other remind us that conventional Western to reckon with the affective burden of living notions of ‘the human’ as a being set apart in a place where crows are no longer present, a from the rest of the living world, have always place in which (paraphrasing one biologist), we been illusory.16 In Anna Tsing’s terms ‘[h]uman have lost the most intelligent and charismatic nature is an interspecies relationship’; it is the component of our forests. shifting historical product of ‘varied webs of Here, crows, plants, people and others are interspecies dependence’.17 As it is sometimes tangled up and at stake in each other. But it is succinctly put by native Hawaiians: the people the particularly historical character of these arrived as Polynesians, but the islands made entanglements that I am interested in; and them Hawaiian. more specifically, the way in which life is, at a fundamental level, grounded in rich patterns SPECTRAL CROWS AND THE PROMISE of inheritance. All of Earth’s creatures are heirs OF RETURN to the long history of life on this planet. We are woven through with traces of the past: our As I travelled, observed and talked with a range own past, but also that of our forbears whose of people on a recent research trip in Hawai‘i, relationships and achievements we inherit in I encountered another important site in which our genes, our cultural practices, languages the absence of crows was helping to shape and much more.13 Some of this inheritance future possibilities for everyone. At the centre

12 Humanities Australia of this story is the Ka‘ū Forest Reserve in the of them native Hawaiians—who do not want south of the Big Island—the forest in which I to see a fence built and the pigs that they hunt stood listening and hoping for crows. Early in removed from the area. Of course, hunters my trip I travelled high up into this area with a are a diverse crowd in most places, and this group of conservationists and state and federal is certainly true in Hawai‘i. In this context, land managers, a two-hour drive on a very opposition to fencing is grounded in a diverse bumpy dirt road that crossed old paddocks, range of understandings, values and . forested areas, and cooled lava fields that On the surface, the most prominent opposition stretched out black into the distance as far as to this fence has been justified by the notion that the eye could see. there is not enough accessible public hunting Just a few months earlier, the state land in Hawai‘i, with too much already ‘locked government had released its management up’ in conservation.19 For these people it is plan for the area. At its core was a proposal to often simply a question of whether birds, snails fence 20 percent of the reserve, almost 5000 and plants should take priority over human hectares.18 The fenced section would still allow interests. In addition, hunters often challenge human visitors, but all of the pigs inside would the notion that pigs and other ungulates be killed so that the understorey might recover. damage the forest, some even arguing that pigs Hopes and dreams for the future of ‘alalā actually play a positive ecological role: tilling animated this proposal, at least in part. As the the soil and rooting out weeds.20 forest recovers, it is anticipated that it will be The three conservationists who led our a future release site for these birds—while also little expedition to the Ka‘ū Forest Reserve contributing to the conservation of a range of that day were all locals, born and raised in other endangered species and ensuring that the district of Ka‘ū. John, an ex-ranch hand, erosion is minimised so that the forest remains long-time hunter and conservation convert, a healthy water catchment. and Shalan, an ecologist, now both worked But not everyone supported this proposal. for The Nature Conservancy. Nohea, a young Although its drafting involved more than a year Hawaiian woman with deep family roots in of serious consultation, it has been the area and a degree in Hawaiian Studies, greeted with hostility by some locals. The most was working as a community outreach and vocal opposition has come from hunters—some education officer for the state government.

(left) Sheltered by the Loulu Palm. Wood block print by Margaret Barnaby.

COURTESY MARGARET BARNABY

Humanities Australia 13 he conveyed the significance of the extinction of ‘alalā to local people was to draw a direct comparison between the loss of this species on the one hand, and the potential loss of Hawaiian language and culture on the other. The value of diversity, of sustaining it into the future, was the point here. While John was mindful of the fact that cultural and linguistic diversity often rely on (and vice versa),22 his main point in making this connection in discussions with hunters was as a means of illustrating how biological ‘species’ might themselves also be a kind of valuable diversity in our world. The tragedy of lost cultures in a colonised land allows people to Together they played a central role in connect with the loss of a bird which, for some, the drafting of the new management plan had come to seem insignificant.23 for the area, especially the community I am interested in these sites of engagement process. communication and contestation between As part of this process, they took numerous conservationists and hunters, which are groups of locals, including many hunters, about much more than ‘alalā. In particular, up to the section of forest that the state is I am interested in the way in which the past is proposing to fence. After visiting the site, many imagined and inherited, how the past haunts hunters who were initially sceptical agreed the present in often unexpected ways. A key that fencing is a good idea: partly because the part of this haunting is the way in which visit impressed upon them just how remote the the particular histories that we tell, that we area is (and therefore inhabit, animate our understanding and action. inconvenient for hunting), but also because they were able to see with new eyes— with biologists’ eyes, perhaps—the extent of the damage that ungulates were doing 21 (above) to the forest. Near the top of the During these site Ka‘ū Forest Reserve. visits, John, Shalan Stopping for a rest. and Nohea also COURTESY THOM VAN DOOREN spent a lot of time talking to local (right) people on the long Maps and images drive up and back. used to illustrate John explained damage. to me that one of COURTESY THOM VAN DOOREN the ways in which

14 Humanities Australia Histories are not of the world, but in the world, and culture—that ought to be respected as Donna Haraway reminds us about stories wherever possible. In short, they recognised in general.24 And so, how we tell the past in their own way that, as James Clifford has plays a powerful role in structuring what is famously put it: ‘“Cultures” do not hold still for nurtured into the future and what is allowed their portraits.’ 27 or required to slip away. All of the rich cultural But something else was happening here and biological inheritances that constitute our too. Several of the conservationists quickly world are at stake, to a greater or lesser extent, mentioned this historical research when the in the histories that we weave out of, and into, topic of pig hunting came up. Although they this forested landscape. were clear that this did not mean that hunters Of course, some hunters opted not to go on had no claim to continue hunting, it clearly site visits to the Ka‘ū Forest Reserve, and others changed the nature of that claim. In noting remained unconvinced. Many of these people that the pigs are different and the practice continue to oppose the fencing and removal more recent than sometimes thought, a break of pigs from this area; some of the most vocal with the past is effected in which fencing and opponents are native Hawaiian hunters. pig removal are conceptually separated from For many native Hawaiians pig hunting contentious questions of native Hawaiian is understood as a core traditional practice customary practice and rights. As Michelle that ought to be widely supported as part Bastian has argued, different histories create of the continuity of Hawaiian culture. In different continuities and ruptures, with conversations with these hunters, as well as all of their attendant political and ethical in online discussion forums, I encountered consequences.28 Importantly, however, it was repeated reference to this point of view. not just haole (white) conservationists making For them, any effort to remove pigs and this claim; in fact, some of the people that limit hunting is seen as a violation of their made it most strongly were native Hawaiians Traditional and Customary Rights, protected by who see the removal of pigs from at least some the Hawaiian Constitution (Section 7).25 areas of forest as essential to the conservation In recent years, however, the notion that of not only the environment, but of a rich pig hunting is a traditional cultural practice notion of Hawaiian culture too.29 I will return has been thoroughly problematised. Detailed to this topic shortly. historical studies by Hawaiian cultural experts The desire of some conservationists Kepa and Onaona Maly indicate that prior to conceptually to separate pig hunting from European arrival pigs were kept close to home. traditional Hawaiian culture is, I believe, in They were also distinctly different animals: large part an effort to depoliticise plans to of the smaller Polynesian variety not the large remove pigs. This is nowhere more clear than European boars now found widely throughout in the prominent role that the history of the the islands. The only hunting that took place United States occupation of Hawai‘i is playing at that time was bird hunting, primarily in some of the most vocal opposition to fencing for feathers used in royal ornaments and in Ka‘ū. With the occupation firmly in mind, for clothing.26 some hunters the proposed fence is one more With this information fresh in my mind, ‘land grab’ in a long history of taking. I expected conservationists to readily dismiss The last monarch of the sovereign nation of claims by hunters to ‘tradition’, but found that Hawai‘i, Queen Lili‘uokalani, was overthrown this was not the case. Instead, almost all of the in 1893 by a group of wealthy settlers with the conservationists noted that this shorter history aid and support of members of the United did not invalidate claims to continued hunting. States government and its military. Through a Many noted that the length of time required to complex series of events over the next five years, make something ‘traditional’ was uncertain, Hawai‘i became a territory of the United States that culture is not static, and that several and fifty years later was made a state. Although generations of hunting is certainly long enough there was some attempt, both in the lead up to establish family traditions—forms of identity to the overthrow and afterwards, to provide

Humanities Australia 15 native Hawaiian commoners with some form of rights in small parcels of land, this never really worked out in their favour.30 From the Great Mahele of 1848, and subsequent decades of dispossession and annexation ‘by the mid-nineteenth century, Hawaiians and their descendants [had become] largely a landless people’.31 For people inhabiting this history, fence building is never an innocent act. In this context, conservation is seen as one more excuse to take away people’s rights to access or use land. (right) As one hunter put it, Sanguine Moon. environmentalists Wood block print by are ‘always using Margaret Barnaby. something endangered COURTESY MARGARET BARNABY to the ilands for try grabb land’.32 Importantly, these people do not trust the Management Plan has been framed by critics intentions of government agencies in this in this way, those who speak in its favour area, viewing any fencing as the beginning of a are positioned as endorsing the occupation. slippery slope towards complete loss of access. As Shalan Crysdale put it to me: ‘to be for As another hunter put it: ‘environmentalist the plan is to be for the overthrow’.34 In this want to eventually take it all away and fence it context, publicly supporting conservation—as a in! They’re starting with these areas, and will Hawaiian or anyone else—requires one to enter start working on more. The alalā, water shed, into what another local called the ‘raging fire native plants, etc. is just a smoke screen to of emotion’ that surrounds the occupation and grab more land!’ 33 In this context, arguments subsequent colonisation of the islands.35 by hunters often explicitly challenge the In this light, ‘alalā themselves become an authority of the Hawaiian State Government, enemy of the Hawaiian people. What’s more, and certainly the Federal Government—illegal the birds’ movements through the forest governments from this perspective—to exercise become suspect as hunters fear that each time any authority in the management of these lands ‘alalā move beyond the fenced area (especially if and resources. they are nesting), the fence will expand with This connection between conservation and them. And so, ‘alalā is imagined as a Trojan occupation does important political work. horse of sorts whose conservation facilitates Once a proposal like the Ka‘ū Forest Reserve further loss of land and rights. It should come

16 Humanities Australia as no surprise that in this climate eighty percent of the area would still be open to conservationists hold real fears that any pigs and hunters. released birds will be targeted by some hunters. Speaking with Hannah that day I was reminded again and again that the histories INHERITING THE WORLD that we tell are themselves acts of inheritance. Which is to say, the aspects of the world that Towards the end of my most recent trip to we nurture into the future are, in more or less Hawai‘i I met with Hannah Kihalani Springer, significant ways, shaped by how we understand a kupuna, or elder, who lives in the district and tell the past. Histories structure our of North Kona. Deeply knowledgeable about understandings of what particular continuities Hawaiian history and culture, about hunting and mean and why they matter. conservation, I was eager to hear her thoughts There is an important dynamic at work on the past and future of the islands. Sitting in in inheritance here that deserves further her living room in her family’s old homestead, we attention. In For What Tomorrow…, Jacques talked about conservation, politics, sovereignty, Derrida excavates the basic structure of ranching, and of course, ‘alalā. inheritance.37 He is primarily interested in Hannah is a passionate and active what it means to inherit traditions, languages conservationist, President of the Conservation and cultures. At its simplest level, inheritance Council for Hawai‘i. Like many other people seems to be about continuity and retention: I spoke with, she felt that in some places pigs taking up the past and carrying it forward into and other ungulates need to be fenced out and the future. Of course, much of this inheritance removed. But she also felt that room has to be is not actively chosen; we are thrown into our made for hunters—her family hunts, and in the heritage. But this is not the end of the story. past she hunted too. And so, like others, she felt For Derrida, in any act of inheritance there is that the government could do more to facilitate also transformation. While language, culture access to existing state land for hunting. and tradition all continue from generation to In contrast to those Hawaiians who strongly generation, they are living heritages, not fixed emphasise the place of pig hunting in their once and for all. It is this ‘double injunction’ culture, Hannah noted that the islands’ forests at the heart of inheritance that Derrida draws are alive with a diversity of plants and animals, attention to, describing the act of inheritance all of which have their places in Hawaiian as one of ‘reaffirmation, which both continues stories and culture. In this context, she argued and interrupts’.38 that a singular focus on pigs is not helpful. In But this dynamic extends well beyond the her words: we need ‘the larger context that is human domains that so interest Derrida. All much more diverse and dynamic […] When we living beings are involved in their own forms so diminish the conversation we’re diminishing of life and world shaping inheritance that the Hawaiian experience and the Hawaiian include both retention and transformation. culture. The forest is important for the myriad Evolution by natural selection—that great characteristics that comprise the whole’. engine of new ways of life—is grounded in Other Hawaiians I spoke with who shared forms of inheritance that simultaneously this view often referenced another history—the retain the achievements of the past while Kumulipo, an origin story—in their arguments constantly transforming them to produce new about the need to hold onto a diversity of plants variability. This variability arises through and animals in the forest.36 For these people, recombination, mutation and other forms removing pigs from portions of the forest to aid of transformation, and is the stuff of future in the conservation of ‘alalā, other endangered change and adaptation. Moving beyond the birds and plants, and the watershed, is essential narrow genetic reductivism commonly found in for the protection of Hawaiian life and neo-Darwinian accounts, we are reminded that culture. This is perhaps particularly the case these lively processes of inheritance include in a place like the Ka‘ū Forest Reserve where, much more than genes: epigenetic, behavioural, even if this fence did go ahead, the remaining symbolic, even environmental heritages are

Humanities Australia 17 passed between organisms of all kinds in ways however, the question is usually the same. Never that shape bodies and worlds. simple, never clean: what is to be lost and what In this context, the fundamental structure retained? Which losses will we accept, and in of life is one of inheritance. Darwin knew the name of which continuities? (and vice versa). something like this when he drew a comparison It is inside this dynamic that I’d like to between language and biological species with suggest responsibility resides.43 an emphasis on the way in which both are at But how to inhabit this delicate balance their core genealogical: seemingly ‘individual’ between loss and retention? One of the languages and ‘individual’ species are in reality many things that I learnt from Hannah that simply moments within longer historical afternoon was that responsible inheritance is lineages. Here, life takes shape through the necessarily grounded in a recognition of, and constant generation of variability, only some of an attentiveness to, multiple voices, with their which ‘sticks’, only some of which is retained diverse histories and imagined futures. and so incorporated into the larger collective As our conversation was coming to an end (be it a language, a species or indeed a culture). we drifted into a discussion of the sovereignty As Derrida succinctly put it: ‘Life—being alive— movement in the islands. Hannah told me is perhaps defined at bottom by this tension about a relative of hers, deeply committed to internal to a heritage, by this reinterpretation Hawaiian sovereignty, who worked for the state of what is given.’ 39 government as a biologist. When asked about In this context, inheritance is a productive the incompatibility between her politics and concept for the environmental humanities; her employment, this relative would say that a concept with long and rich histories in she was conserving Hawai‘i’s biotic diversity so both the biological and the human sciences. that when and if sovereignty comes, the people Reading Derrida with Darwin—or better yet, and the land are in the best possible condition with more recent work in Developmental for it. Although Hannah didn’t explicitly say Systems Theory—we are able to begin to so, it seemed to me that she herself shared this develop an appreciation of entangled biocultural general view. She went on to say: inheritances.40 Here we see that the movements of genes, ideas, practices and words between The conclusion that I’ve arrived at is: ‘I am and amongst generations cannot be isolated a citizen of the land’. We have lived on this into separate channels of inheritance: ‘the land, as I’ve described to you, since before biological’ and ‘the cultural’ are inescapably Cook’s arrival. And, we’ve seen chiefs rise bound up with each other in the shaping of and fall, we’ve seen an island nation born and worlds.41 If we scratch the surface just a little, die before its time, elected and appointed these entanglements are palpable in Hawai‘i’s officials come and go, but here we stand. shrinking forests: as the island’s biotic diversity I’m less interested in the constitution that continues its long role in helping to nourish and binds us or the flag that flies over the land, shape local cultures; cultures which are in turn than I am in the quality of life on the land. remaking those ecologies and the futures of So, if there are elements within whoever’s their many inhabitants. constitution it is, that allow us to preserve But thinking of inheritance in this and pursue the righteous management of the entangled way draws us, inexorably, into resources that we call home, then I am happy the space of ethics. In a time of colonisation to pursue those […] I am loyal to this land. and extinction—a time in which so much Whatever flag flies over it is one that I am of this biocultural diversity is being lost, willing to use the resources of to continue to often violently—what does it mean to inherit be a citizen of this land. responsibly, how might we live up to our inheritances? 42 As species, ecologies and Hannah’s position is one of hope, within which cultures undergo ongoing and dynamic change, resides a profound responsibility to both the much of what is and is not passed on is not up past and the future. Hannah has not forgotten to any of us. Where we can and do play a role, the events of 1893. But she wants to inherit this

18 Humanities Australia history in a way that refuses to see support Responsibility resides in a genuine openness to for conservation as necessarily support for an these diverse voices with all of their complex illegal occupation. She wants to inhabit the pasts and futures. history of these islands, her and her family’s But, importantly, care and responsibility history, in a way that holds open possibilities for necessarily draw us out beyond the arbitrary flourishing life into the distant future. In short, and unworkable limits of a purely human she is proposing that we might care for ‘alalā, space of inheritance and meaning making. and for Hawaiian culture and sovereignty, and In short, ‘ours’ aren’t the only hauntings that for the rest of the land and its people. constitute worlds. Some plants live and are Of course, there will always be compromises now disappearing in worlds haunted by ‘alalā; and challenges here—and they will likely some crows are drawn, called, to a forest beyond always be unequally distributed. But I am the aviary. And so, paying attention to diverse inspired by Hannah’s effort not to abandon voices means recognising that nonhumans any of these inheritances, to pay attention to are not simply resources to be conserved or their entanglements and to take on the work of abandoned, inherited or cast aside, on the nourishing them as a responsibility to the past basis of whether or not current generations of and the future to come. humans happen to want them around. Here we see that responsible inheritance In paying attention to some of the diverse requires us to engage with others—their ways that nonhumans inherit their worlds, histories, their relationships—to hold open a we become aware of just how much is at future that does not forget the past or attempt stake in extinction. For example, there are to reconstruct it, but rather inherits it as a now suggestions that in captivity the once dynamic and changing gift that must be lived remarkable vocal repertoire of ‘alalā—their up to for the good of all those who do or might raucous calls and mournful songs—is being inhabit it. This is what Deborah Bird Rose has diminished. Perhaps this is because they called ‘recuperative work’, work that begins have less to talk about, or perhaps juvenile from the conviction that: birds simply haven’t been exposed to enough chatter from their elders.45 Similarly, know- there is no former time/space of wholeness how about predators and how to avoid them to which we might return or which we might may not be being passed between generations resurrect for ourselves […] Nor is there a in captivity, potentially impacting on their posited future wholeness which may yet save future survival.46 In these and other ways, the us. Rather, the work of recuperation seeks long accumulated heritage of the species—not glimpses of illumination, and aims toward just its genetics, but learnt behaviours that engagement and disclosure. The method took advantage of generations of refinement works as an alternative both to methods and adaptation—are now perhaps being of closure or suspicion and to methods of undermined to the detriment of any future life proposed salvation.44 for ‘alalā in the forest. This is not a criticism of the passionate people who look after these In this context, ‘taking care’ is always an birds, but an unavoidable reality of the captive historical and a relational proposition; if environment. Here we see in the most tragic we’re doing it right, care always thrusts us of ways that, as a species and as individual into an encounter with ghosts, our own and birds, ‘alalā are historical beings with their own others’. Some people live in worlds haunted inheritances. Much is at stake for them, not just by evolutionary ghosts: anachronistic plants in them at the edge of extinction. Furthermore, and lost seed dispersers. Others live in worlds as we are seeing, the histories that humans tell haunted by the wrongs of 1893 and dreams play a significant role in shaping whether or of a sovereignty to come. Others remember not, and in what ways, ‘alalā are able to take ‘alalā in the forest when they were children, up these heritages to contribute to the crafting or are tied to this bit of forest by memories of vibrant and thriving worlds for themselves of a grandfather who taught them to hunt. and others.

Humanities Australia 19 Ours is a time of mass extinction, a time 6. David W. Steadman, Extinction and of ongoing colonisation of diverse human of Tropical Pacific Birds (Chicago: University of Chicago Press, 2006). and nonhuman lives. But it is also a time 7. David L. Jr. Leonard, ‘Recovery Expenditures that holds the promise of many fragile forms for Birds Listed under the US Endangered of decolonisation and hopes for a lasting Species Act: The Disparity between Mainland . Here, the work of and Hawaiian Taxa’, Biological Conservation, 141 holding open the future and responsibly (2008), 2054–61. inheriting the past requires new forms of 8. Susan Culliney et al., ‘Seed Dispersal by a Captive Corvid: The Role of the ‘Alalā (Corvus attentiveness to biocultural diversities and their Hawaiiensis) in Shaping Hawaii’s Plant many ghosts. But beyond simply listening, Communities’, Ecological Applications, 22 (2012), it also requires that we take on the fraught 1718–32. work—never finished, never innocent—of 9. Karen Barad, Meeting the Universe Halfway: weaving new stories out of this multiplicity: Quantum Physics and the Entanglement of Matter and Meaning (Durham NC and London: Duke stories within stories that bring together University Press, 2007). the diversity of voices necessary to inhabit 10. Susan Moana Culliney, ‘Seed Dispersal by responsibly the rich patterns of interwoven the Critically Endangered ‘Alalā (Corvus inheritance that constitute our world. ¶ Hawaiiensis) and Integrating Community Values into ‘Alalā (Corvus Hawaiiensis) Recovery’, (unpublished Masters of Science Acknowledgements dissertation, Department of Fish, Wildlife I am grateful to Margaret Barnaby for allowing and Conservation Biology, Colorado State me to reproduce her beautiful images, made University, 2011), p. 21. by hand-carved woodblock printing (www. 11. Connie Barlow, The Ghosts of Evolution: margaretbarnaby.com). Nonsensical Fruit, Missing Partners, and Other Ecological Anachronisms (New York: Basic Books, 2000); Daniel H. Janzen and Paul S. THOM VAN DOOREN is a Senior Martin, ‘Neotropical Anachronisms: The Lecturer in Environmental Fruits the Gomphotheres Ate’, Science, 215 Humanities at the University of (1982), 19–27. New South Wales. His current 12. Culliney, ‘Seed Dispersal’. research focuses on the ethical, 13. Eva Jablonka and Marion J. Lamb, Evolution in philosophical and cultural Four Dimensions: Genetic, Epigenetic, Behavioral, dimensions of extinction, drawing the humanities and Symbolic Variation in the History of Life into conversation with the natural sciences. He is (Cambridge, MA: MIT Press, 2005); Susan the author of Flight Ways: Life and Loss at the Edge Oyama, Paul E. Griffiths and Russell D. Gray, of Extinction (Columbia University Press, 2014), Cycles of Contingency: Developmental Systems Vulture (Reaktion Books, 2011), and numerous and Evolution (Cambridge, MA: MIT Press, articles and book chapters. 2001). Françoise Dastur offers a very different but fascinating, albeit human exceptionalist, account of the way in which we ‘live with the 1. Tom Griffiths, ‘Discovering Hancock: The dead’ through rich patterns of inheritance and Journey to Monaro’, Journal of Australian haunting. See Françoise Dastur, Death: An Essay Studies, 62 (1999), 171–181. on Finitude (London: The Athlone Press, 1996). 2. Deborah Rose et al., ‘Thinking through the 14. Deborah Bird Rose, ‘Multispecies Knots of Ethical Environment, Unsettling the Humanities’, Time’, , 9 (2012), 127–40. Environmental Humanities, 1 (2012), 1–5. 15. Thom van Dooren, Flight Ways: Life and Loss 3. See . at the Edge of Extinction (New York: Columbia University Press, 2014). 4. George Munro, Birds of Hawaii (Honolulu: Tongg Publishing Company, 1944), p. 70. 16. Val Plumwood, Feminism and the Mastery of Nature (London and New York: Routledge, 1993). 5. Genese Marie Sodikoff, ‘The Time of Living Dead Species: and Futurity in 17. Anna Lowenhaupt Tsing, ‘Unruly Edges: Madagascar’, in Debt: Ethics, the Environment, Mushrooms as Companion Species’, and the Economy, ed. by Peter Y. Paik and Merry Environmental Humanities, 1 (2012), p. 144. Wiesner-Hanks (Bloomington, IN: Indiana 18. Department of Land and Natural Resources, University Press, forthcoming). Ka‘ū Forest Reserve Management Plan (Honolulu: Department of Land and Natural Resources, Division of Forestry and Wildlife, State of Hawai‘i, 2012).

20 Humanities Australia 19. Private land is one of the key obstacles here. in RCC Perspectives (Munich: Rachel Carson In some cases, privately owned lands are Center, 2012), pp. 59–64. being closed off to hunters (perhaps because 23. I accept J. Kehaulani Kauanui’s argument about of insurance concerns or landowners’ bad the appropriateness of the term ‘colonisation’ past experiences with hunters). In other to describe the social and political dynamics cases public land where people might hunt of Hawaiian life after what was technically an is inaccessible because private ‘occupation’ of the internationally recognised surrounding it—often remnants of large sovereign nation of Hawai‘i. See J. Kehaulani plantation or ranching properties—restrict Kauanui, ‘Hawaiian Independence and direct or open access to it. In addition, it International (Episode #23)’, Indigenous should be noted that relatively little State land Politics on WESU Radio (2009) . Also see Noenoe for conservation purposes (Interview with K. Silva, Aloha Betrayed: Native Hawaiian Lisa Hadway, 25 January 2013—Hadway is the Resistance to American Colonialism (Durham NC manager of the state government’s Natural and London: Duke University Press, 2004). Area Reserves System, Division of Forestry 24. Donna Haraway, ‘Playing String Figures with and Wildlife, Department of Land and Natural Companion Species: Staying with the Trouble’, Resources.) At present, the state Division in Que Savons-Nous Des Animaux?, ed. by of Forestry and Wildlife (DOFAW) provides Vinciane Despret (forthcoming). 600,000 acres of public hunting area on the Island of Hawai‘i. Of this land, ‘[o]nly about 25. This comment was either made directly to me, 4 percent is currently fenced with hooved or presented by others as a claim commonly animal populations effectively controlled [a made, in several anonymous interviews requirement for effective conservation]. Under conducted in January 2013. Similar comments the most ambitious current plans for fencing can be found posted to the online discussion and ungulate removal over the next decade, forum at: would be affected, most of which would occur [accessed 21 August 2013]. on Mauna Kea’, Geometrician Associates, 26. Kepa Maly and Onaona Maly, ‘He Mo’Olelo ‘Final Environmental Assessment—Ka‘ū Forest ‘aIna: A Cultural Study of the Manuka Natural Reserve Management Plan’, (Honolulu, HI: Area Reserve Lands of Manuka, District of Prepared for Department of Land and Natural Ka‘Ū and Kaulanamauna, District of Kona, Resources, State of Hawai‘i 2012), p. 8. Island of Hawai‘i’, (Hilo, HI: Prepared for the 20. Anonymous interviews, 2013. These interviews Department of Land and Natural Resources were conducted by the author with biologists, 2004), p. 152. Also see Kepā Maly, Benton managers, hunters, native Hawaiians and Keali‘i Pang, and Charles Pe‘ape ‘a Makawalu other locals in January and February 2013 on Burrows, ‘Pigs in Hawai‘i, from Traditional the islands of Hawai‘i and O‘ahu. In most cases to Modern’ (unpublished paper, on file with I have identified participants by name, but in author, 2007); Sam ‘Ohukani’ohi’a Gon III, a few cases, where more appropriate, I have ‘Pua’A: Hawaiian Animal—or Forest Pest?’ referenced them anonymously. (unpublished paper, on file with author, ND). 21. What counts as ‘damage’ is a complex question. 27. James Clifford, ‘Introduction: Partial Truths’, In large part it is precisely this question that I in Writing Culture: The Poetics and Politics of address here. The question is which kinds of Ethnography, ed. by James Clifford and George forests we are trying to achieve; what values E. Marcus (Berkeley: University of California and goals ought to underlie our actions in Press, 1986), p. 10. forests; how might we take a diverse range 28. Michelle Bastian, ‘Political Apologies and of human and nonhuman voices seriously in the Question of a “Shared Time” in the these discussions? Asking these questions is Australian Context’, Theory, Culture and about undermining the obviousness of any Society, Preprint (2013). assumed goals for forest , and 29. Anonymous interviews, 2013. being specific about the values that guide 30. Silva, Aloha Betrayed; Stuart Banner, ‘Hawai‘i: understanding and action to shape worlds. Preparing to Be Colonized’, in Possessing the 22. Luisa Maffi, ‘Maintaining and Restoring Pacific: Land, Settlers, and Indigenous People from Biocultural Diversity: The Evolution of a Australia to Alaska (Cambridge and London: Role for ’, in Ethnobotany and Harvard University Press, 2007). Conservation of Biocultural Diversity, ed. by 31. J. Kēhaulani Kauanui, Hawaiian Blood: Thomas J. S. Carlson and Luisa Maffi (Bronx, Colonialism and the Politics of Sovereignty and New York: The New York Botanical Garden Indigeneity, (Durham NC and London: Duke Press, 2004); Gary Martin, Diana Mincyte and University Press, 2008), p. 75. Ursula Munster, ‘Why Do We Value Diversity? Biocultural Diversity in a Global Context’, 32. Comment posted to an online discussion forum for hunters by ‘Blue Mountain Traila’

Humanities Australia 21 on 6 June 2012. Available online at: [accessed 21 August 2013]. Evolution and the Untimely (Durham NC and 33. Comment posted to an online discussion London: Duke University Press, 2004), p. 89. forum for hunters by ‘Shrek’ on 9 June 2012. 42. I have no particular authority to speak on Available online at: [accessed 21 August 2013]. There does and all of their inhabitants to attempt to seem to be something to these arguments. weave my way through these difficult topics, Interviews I conducted with conservationists, to arrive at some sense of ‘where to from here’. alongside their own public submissions to Ultimately, however, I do not intend to argue the Ka‘ū Forest Reserve Management Plan for the ‘right to an opinion’ on this topic. community consultation process, make clear This paper is written in large part against the that most conservationists see protecting only proposition that some people might be shut 20 percent of the area as, in effect, sacrificing out of conversations that aim to imagine what 80 percent. Many of them would like to see responsibility and justice might look like in a lot more of the area fenced and ungulates multispecies and multicultural worlds, solely removed. It is unclear exactly where the state on the basis of the kinds of inheritance that stands on this—especially in the long term. Its they bring with them, that they don’t have the position seems usually to involve some sort of right kinds of history. Furthermore, from my middle ground that leaves both sides equally perspective, the relevant ethical obligation is unhappy. a demand on all sentient creatures to respond 34. Interview with Shalan Crysdale, an ecologist when they are witness to suffering, violence with the Nature Conservancy, conduced by the and death. author on 7 February 2013 in Na‘alehu, Ka‘ū. 43. Derrida’s primary concern in his discussion 35. Anonymous interviews, 2013. of responsibility and inheritance is political conservatism, and those modes of inheritance 36. Anonymous interviews, 2013. that uncritically take up and perpetuate the 37. Jacques Derrida and Elisabeth Roudinesco, past. In this context, responsibility emerges as For What Tomorrow… a Dialogue (Stanford: a radical questioning of what is to be retained Stanford University Press, 2004). and what lost or transformed. In Derrida’s 38. Derrida and Roudinesco, p. 4. terms, it is only through ‘reinterpretation, 39. Derrida and Roudinesco, pp. 3–4. Derrida critique, displacement, that is, an active seems to be thinking about ‘Life’ in a narrower intervention, […] that a transformation sense than I am here, with quite a tight focus worthy of the name might take place; so that on tradition, culture and language (in human, something might happen, an event, some and in particular philosophical, contexts). history, an unforeseeable future-to-come’ (p. 4). The basic point here is simple and powerful. 40. The capacity to tell these stories about Inheritance that is mere repetition closes off inheritance is, of course, itself a part of what the future, or rather, closes off the possibility we inherit from those who have come before of anything genuinely different and maybe, us. The cognitive capacities, the cultural just maybe, better. Thanks to Ros Diprose for traditions (including those of evolutionary her reading of Derrida in Rosalyn Diprose, theory and the broader natural sciences), that ‘Derrida and the Extraordinary Responsibility make this awareness possible are themselves of Inheriting the Future-to-Come’, Social gifted to us within and by an historical world. Semiotics, 16 (2006), 435–47. Also see this paper Of course, the capacity to care about any of for a fuller discussion of Derrida’s notion of a this, is also a part of this heritage, see Thom responsibility ‘worthy of the name’. van Dooren, ‘Fledging Albatrosses: Flight Ways and Wasted Generations’, in Flight Ways: Life 44. Deborah Bird Rose, Reports from a Wild and Loss at the Edge of Extinction (New York: Country: Ethics for Decolonisation (Sydney: Columbia University Press, 2014). UNSW Press, 2004), p. 24. 41. Elizabeth Grosz presents a related 45. For further information see: [accessed 21 August 2013]. give rise to bodies and worlds in The Nick of 46. Interview with Richard Switzer, 17 December Time: ‘Evolution and growth, in nature as in 2011. Switzer is an aviculturist who was at the culture, are precisely about overcoming what time heading up the ‘alalā captive breeding has happened to the individual through the programme as part of his more general history, memory, and innovation open to that coordination of the San Diego Zoo’s Hawai‘i individual and his or her group. This is true of Endangered Bird Conservation Programme. the survival of species as much as it is of the survival of languages and of political strategies

22 Humanities Australia