Prg-17 Opera Andrea-Chenier-B.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Prg-17 Opera Andrea-Chenier-B.Pdf ÓPERA 2017 JEFE DE GOBIERNO Horacio Rodríguez Larreta VICEJEFE DE GOBIERNO Diego Santilli JEFE DE GABINETE Felipe Miguel MINISTRO DE CULTURA Ángel Mahler DIRECTORA GENERAL María Victoria Alcaraz Hojas institucionales 2017.indd 1 3/20/17 12:20 Andrea Chénier MÚSICA DE UMBERTO GIORDANO ÓPERA EN CUATRO ACTOS (1896) LIBRETO DE LUIGI ILLICA DIRECTOR MUSICAL INVITADO DISEÑO DE COREOGRAFÍA Christian Badea Carlos Trunsky DIRECTOR MUSICAL INVITADO DIRECTOR DEL CORO Mario Perusso* Miguel Martínez DIRECTOR DE ESCENA ASISTENTE DE DIRECCIÓN ESCÉNICA Matías Cambiasso Ángela Boveri DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ASISTENTES DE ESCENOGRAFÍA Emilio Basaldúa Oscar Vázquez Carolina Basaldúa SUPERVISOR DE VESTUARIO Eduardo Caldirola ASISTENTE DE ILUMINACIÓN Ariel Conde DISEÑO DE ILUMINACIÓN Rubén Conde PRODUCCIÓN DEL TEATRO COLÓN Andrea Chénier de Umberto Giordano con Libreto de Luigi Illica. Editor original: Casa Musicale Sonzogno Milano Di Piero Ostati Milano. Representante exclusivo Melos Ediciones Musicales. www.melos.com.ar GA | Gran Abono. ANT | Abono Nocturno Tradicional. FE | Función Extraordinaria. ANN | Abono Nocturno Nuevo. AV | Abono Vespertino DICIEMBRE MARTES 5, 20 H GA | SÁBADO 9*, 20 H FE | DOMINGO 10, 17 H AV | MARTES 12*, 20 H FE | MIÉRCOLES 13, 20 H ANT | SÁBADO 16, 20 H ANN Duración total: 2 H 45 min aprox. Acto I: 30 min. Intervalo. Acto II: 27 min. Intervalo. Acto III y Acto IV: 60 min. 6 | ÓPERA ÓPERA | 7 DIRECCIÓN DE ESTUDIOS MUSICALES REPARTO DIRECTORA DE ESTUDIOS MUSICALES Eduviges Picone ANDREA CHÉNIER MADELON DIRECTOR MUSICAL DEL ESCENARIO José Cura Alejandra Malvino Marcelo Ayub Gustavo López Manzitti* MAESTROS PREPARADORES CONDESA DE COIGNY Iván Rutkauskas, Marcelo Ayub, Irene Amerio CARLO GÉRARD Cecilia Aguirre Paz MAESTROS DE ESCENARIO Fabián Veloz Vanesa Tomas* Lionel Fischer, Pablo Manzanelli Leonardo Estévez* SOBRETITULADO FLEVILLE Mónica Zaionz MADDALENA Noberto Marcos ASISTENTE TÉCNICO MUSICAL DE ESCENA María Pía Piscitelli Ernesto Bauer* Iván Rutkauskas Daniela Tabernig* ABATE BERSI Iván Maier MAESTROS PREPARADORES DEL REPERTORIO LÍRICO Guadalupe Barrientos Pablo Politzer* Irene Amerio, Marcelo Ayub, Guillermo Brizzio, Cecilia Fracchia, Leonardo Marconi, María Luján Mirabelli* Miguel Martínez, Iván Rutkauskas, Guillermo Salgado, Cecilia Varela DUMAS CORDINADORES DE PRODUCCIÓN ESCÉNICA MATHIEU Alejandro Meerapfel María Armanini , Mariana Ciolfi Gustavo Gibert COORDINADOR DE ARTISTAS Y MAESTROS Luis Gaeta* FUQUIER - TINVILLE / MAYORDOMO Sebastián Nicolás Víctor Castells COORDINADORA DE DIRECCIÓN DE ESTUDIOS ROUCHER Luciana Zambarbieri Emiliano Bulacios SCHMIDT, CARCELERO Mario de Salvo* Alejandro Spies COORDINACIÓN GENERAL DEL ESCENARIO INCREDIBILE COORDINADOR GENERAL Sergio Spina Matías Cambiasso Gabriel Centeno* COORDINADORES PRINCIPALES Marcelo Mora, Juan Carlos Zambarbieri COORDINADOR * FUNCIONES EXTRAORDINARIAS Alejandro Díaz AYUDANTES DE COORDINACIÓN Rodrigo García, Diego Beneduce ORQUESTA ESTABLE DEL TEATRO COLÓN CORO ESTABLE DEL TEATRO COLÓN 8 | ÓPERA ÓPERA | 9 Christian Mario Badea Perusso DIRECTOR DE ORQUESTA DIRECTOR DE ORQUESTA Comienza su formación en violín y luego estudia Estudió en el Conservatorio Alberto Williams y en el Mozarteum de Salzburgo y en la Juilliard continuó su formación con Cayetano Marcolli School, siendo Leonard Bernstein uno de sus (Composición) y Mariano Drago (Dirección). Fue mentores. Convocado por los teatros más becario del Centro Latinoamericano de Altos importantes de Europa, América del Norte, Asia Estudios Musicales del Instituto Torcuato Di Tella. y Australia, dirigió en la Ópera Estatal de Viena, Debutó como director de orquesta en el Teatro Ópera Estatal de Baviera, la Royal Opera House Argentino de La Plata en 1968, donde dirigió Covent Garden en Londres, la Ópera de Oslo y espectáculos líricos, coreográficos y conciertos Ópera Nacional de Lyon, entre otras. Su repertorio sinfónicos. En 1973 debutó en el Teatro Colón operístico abarca más de cien óperas, con énfasis dirigiendo La bohème de Puccini. Fue Director en Mozart, Strauss, Wagner, Verdi, Puccini y Artístico del Teatro Argentino de La Plata (1989- Tchaikovsky, además de obras de compositores 1998) y del Teatro Colón (1998-2000); Director de del siglo XX. Trabajó con Plácido Domingo, Luciano las sinfónicas Nacional de Bolivia y Bahía Blanca; Pavarotti, Alfredo Krauss, Mirella Freni y Christa maestro interno y Director Musical del Escenario Ludwig y con directores de escena como Zeffirelli, del Teatro Colón, donde dirigió numerosas Herzog y Herheim. Desde 2012 es Director Principal óperas, ballets y conciertos. Compuso las óperas de la Filarmónica de Bucarest. Ese año fundó la La voz del silencio, Escorial, Guayaquil, El ángel de Fundación Rumana para la Excelencia en Música, la muerte, Fedra, Bebe Dom o La ciudad planeta. dedicada a proyectos artísticos internacionales Es autor además de tres sinfonías y diversas obras y a ayudar al desarrollo de los mejores músicos orquestales, también de obras de cámara y de jóvenes de Rumania y Europa. canciones para canto y piano. 10 | ÓPERA ÓPERA | 11 Matías Eduardo Cambiasso Caldirola DIRECTOR DE ESCENA ESCENÓGRAFO-FIGURINISTA Nació en Buenos Aires, donde cursó estudios Estudió dibujo, pintura y escenografía en musicales, de cinematografía, dirección teatral y las Escuelas de Bellas Artes de la ciudad de Historia del Arte en la Universidad de Buenos de Buenos Aires. Trabajó en prestigiosos Aires. Es régisseur egresado del ISATC, donde fue teatros del país y del exterior como el luego profesor de su especialidad. Ha puesto en Teatro Colón, Argentino de La Plata, escena numerosas óperas y zarzuelas, dirigiendo Círculo de Rosario, Independencia de en teatros como el Real de Madrid, Bellas Artes de Mendoza, Municipal de Rio de Janeiro, de México, Euskalduna de Bilbao, Municipal de San Caracas, de Santiago de Chile y Real de Pablo, Argentino de La Plata, Avenida de Buenos Madrid. Diseñó escenografías y vestuarios Aires, Anayansi de Panamá y Pérez Galdós de para innumerables óperas y ballets montadas Canarias. En la Opéra Comique de París acompañó en Argentina y fuera del país. En 2008 en la como stage manager la presentación de la Ópera Cuadrienal de Praga realizó una exposición de de Cámara del Teatro Colón. Su puesta de La fotografías de su trabajo como vestuarista. Cenerentola en el Municipal de Santiago de Chile, donde también dirigió Aida, mereció el premio al mejor montaje operístico de esa temporada. Entre sus trabajos en este Teatro se destacan Las notas no se notan, espectáculo didáctico con la OFBA, Don Pasquale, Rigoletto, Manon Lescaut y el estreno iberoamericano de Pulgarcito de Hans Werner Henze en el ciclo de Vamos al Colón. 12 | ÓPERA ÓPERA | 13 Rubén Carlos José Gustavo Conde Trunsky Cura López Manzitti DIRECTOR DE ILUMINACIÓN COREÓGRAFO TENOR TENOR Inició su carrera en el Teatro Colón y desde Egresado del ISA con la medalla José Neglia, fue Tras estudiar Composición y Dirección de Orquesta Nació en Buenos Aires. Sus maestros de técnica 1988 ha tenido a su cargo la supervisión de miembro del Ballet Estable del Teatro Colón y en Rosario, se traslada a Buenos Aires en 1984 vocal fueron Carlos Guichandut, Giovanni la sección Luminotecnia. Actualmente está a del Ballet Contemporáneo del Teatro San Martin. y estudia técnica vocal con Horacio Amauri, Consiglio, Peter Elkus, David Christopher, cargo de la jefatura de la sección. Participó en Creó más de cuarenta obras, entre ellas, Bailando evolucionando su voz hacia la de tenor con tintes entre otros. Realizó la carrera de piano en el cursos y seminarios en Buenos Aires, Estados Honegger, El circo de los animales, Clamare, baritonales, lo que le otorgó fama internacional. Conservatorio Nacional “Carlos López Buchardo” Unidos, Bélgica y Francia, y ha dictado cursos Semblanzas y Las aventuras de Pedro y el lobo. Desde 1991 es figura frecuente en los teatros más y estudió armonía, composición y dirección sobre iluminación y operación de consolas Para el CETC montó Foru Walls de Cage. Para destacados. A sus interpretaciones de Otello, orquestal con Irma Urteaga y José Martí Llorca. computarizadas en Argentina y Chile. Como el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín Sansón, Canio, Calaf y Dick Johnson, suma en Entre sus presentaciones se destacan A Night of Iluminador teatral realizó diseños de luces para creó Vals en vilo, Que la mar devuelva, Amargo 2017 dos títulos nuevos: Tannhauser y Peter Stars en Opera Tampa, invitado por el barítono importantes ballets como El lago de los cisnes, ceniza y, para el Ciclo de Música Contemporánea Grimes. En 1999 retoma su carrera de director de Sherrill Milnes en febrero de 2011. En este Romeo y Julieta, Paquita, Giselle, Coppelia, del mismo teatro, dirigió Oresteia de Xenakis. orquesta, trabajando con la London Symphony concierto, Plácido Domingo lo designó revelación Las Silphydes, Carmen y Niño Brujo, entre Es docente de la Universidad Nacional de Arte. y la Filarmónica de Viena, entre otras. En 2007, el de la temporada. Interpretó en teatros de Europa otros. En ópera se destacan los diseños de: estreno de La Commedia è finita marcó el principio y América los roles de Chénier, Turiddu y Canio Don Quijote, El Castillo de Barba Azul, Tosca, de su carrera de régisseur. Su producciones de en Cavalleria rusticana y Pagliacci, Jacopo en I Il Puritanni, Don Giovanni, Capriccio, Boris, Sansón y Dalila, La Rondine, Otello, Cavalleria due Foscari, Carlos en Don Carlos, Manrico en Manon Lescaut, La ocasión hace al ladrón, El Rusticana y Pagliacci, La bohème, Turandot y Peter El trovador,
Recommended publications
  • Andrea Chénier Giordano
    ANDREA CHÉNIER GIORDANO Argument MT / 3 Andrea Chénier Argument 4 / 5 Andrea Chénier Andrea Chénier torna al Liceu amb la producció de David McVicar. (ROH/Bill Cooper) Fitxa L’autèntic 6 / 7 9 45 André Chénier Alain Verjat Repartiment 10 Entrevista a 53 Sondra Radvanovsky Amb el teló abaixat 12 Andrea Chénier al 61 Gran Teatre del Liceu 17 Argument Jaume Tribó Cronologia 27 English Synopsis 68 Jordi Fernández M. Selecció d’enregistraments Andrea Chénier, Javier Pérez-Senz 35 una òpera verista 77 entre el Romanticisme i el romàntic Biografies Jesús Ruiz Mantilla 80 Andrea Chénier Temporada 2017-18 8 / 9 ANDREA CHÉNIER Dramma storico en quatre actes. Llibret de Luigi Illica. Música d’Umberto Giordano. Estrenes 28 de març de 1896: estrena absoluta al Teatro alla Scala de Milà 12 de novembre de 1898: estrena a Barcelona al Gran Teatre del Liceu 17 d’octubre de 2007: última representació al Liceu Total de representacions al Liceu: 49 Març 2018 Torn Tarifa 9 20:00 1 Durada total aproximada 2h 35m 10 20:00 PB 6 (*): Amb audiodescripció 12 20:00 1 13 20:00 PC 6 15 20:00 1 17 20:00 C 4 18 17:00 T 3 19 20:00 G 5 21 20:00 D 3 22 20:00 B 4 24 20:00 E 2 25 18:00 F 3 27 20:00 A 4 28* 20:00 H 4 Uneix-te a la conversa #AndreaChénierLiceu liceubarcelona.cat facebook.com/liceu @liceu_cat @liceu_opera_barcelona Andrea Chénier Andrea Chénier, poeta Madelon, anciana revolucionària Jonas Kaufmann 9, 12 i 15 de març Anna Tomowa-Sintow Jorge de León 9, 12, 15, 18, 21, 24 i 27 de març 10, 13, 17, 19, 22, 25 i 28 de març Elena Zaremba Antonello Palombi 18, 21,
    [Show full text]
  • Ceriani Rowan University Email: [email protected]
    Nineteenth-Century Music Review, 14 (2017), pp 211–242. © Cambridge University Press, 2016 doi:10.1017/S1479409816000082 First published online 8 September 2016 Romantic Nostalgia and Wagnerismo During the Age of Verismo: The Case of Alberto Franchetti* Davide Ceriani Rowan University Email: [email protected] The world premiere of Pietro Mascagni’s Cavalleria rusticana on 17 May 1890 immediately became a central event in Italy’s recent operatic history. As contemporary music critic and composer, Francesco D’Arcais, wrote: Maybe for the first time, at least in quite a while, learned people, the audience and the press shared the same opinion on an opera. [Composers] called upon to choose the works to be staged, among those presented for the Sonzogno [opera] competition, immediately picked Mascagni’s Cavalleria rusticana as one of the best; the audience awarded this composer triumphal honours, and the press 1 unanimously praised it to the heavens. D’Arcais acknowledged Mascagni’smeritsbut,inthesamearticle,alsourgedcaution in too enthusiastically festooning the work with critical laurels: the dangers of excessive adulation had already become alarmingly apparent in numerous ill-starred precedents. In the two decades prior to its premiere, several other Italian composers similarly attained outstanding critical and popular success with a single work, but were later unable to emulate their earlier achievements. Among these composers were Filippo Marchetti (Ruy Blas, 1869), Stefano Gobatti (IGoti, 1873), Arrigo Boito (with the revised version of Mefistofele, 1875), Amilcare Ponchielli (La Gioconda, 1876) and Giovanni Bottesini (Ero e Leandro, 1879). Once again, and more than a decade after Bottesini’s one-hit wonder, D’Arcais found himself wondering whether in Mascagni ‘We [Italians] have finally [found] … the legitimate successor to [our] great composers, the person 2 who will perpetuate our musical glory?’ This hoary nationalist interrogative returned in 1890 like an old-fashioned curse.
    [Show full text]
  • Andrea Chénier
    Synopsis France, late 18th century Act I A The Château de Coigny near Paris; spring, 1789 ER OP Act II AN Paris, along the Cours-la-Reine; spring, 1794 TROPOLIT Act III ME / The courtroom of the Revolutionary Tribunal; July 24, 1794 RD WA HO Act IV N St. Lazare Prison; July 25, 1794 KE 2013–14 A scene from Madama Butterfly Act I Preparations are under way for a party. Gérard, servant to the Countess de Coigny, is disgusted by the ways of the aristocracy. He riles against the servants’ life of slavery and prophesizes death to his masters. Maddalena, the countess’s daughter, appears and Gérard reflects on his secret love for her, while she complains to her servant, Bersi, about the discomfort of wearing fashionable e Metropolitan Opera is pleased clothes. Guests arrive, among them Fléville, a novelist, who has brought his friend, the poet Andrea Chénier. The latest distressing news from Paris is discussed, to salute Bank of America in then Fléville cheers the company with a pastorale he has written for the occasion. Maddalena teases a reluctant Chénier into improvising a poem. He responds recognition of its generous support with a rapturous description of the beauties of nature that turns into an appeal against tyranny and the suffering of the poor. The guests are offended but the during the 2013–14 season. countess begs their indulgence and commands a gavotte to begin. Just then, Gérard storms in with a group of starving peasants. Furious, the countess orders them out. Gérard takes off his livery, declaring he won’t have anything to do with the aristocracy any longer, and departs.
    [Show full text]
  • Umberto Giordano
    Umberto Giordano Agostino Ruscillo Umberto Menotti Maria Giordano nasce a Foggia il 28 agosto 1867. Nel di- cembre 1881 affronta il concorso “a posto franco interno di composizione” presso il Real Collegio di Musica San Pietro a Majella di Napoli. Entra definiti- vamente nella classe di composizione di Paolo Serrao il 9 novembre 1882 e conseguirà il diploma col premio d’onore il 30 novembre 1890. Due anni prima, nel 1888, Edoardo Sonzogno bandisce un concorso riserva- to a giovani musicisti per la composizione di tre opere liriche in un atto. Gior- dano vi partecipa con Marina, su libretto di Enrico Golisciani. L’editore mila- nese individua in Mascagni, vincitore con Cavalleria rusticana , e in Giordano, classificatosi al sesto posto, i due uomini di punta della sua scuderia. All’in- domani del successo di Cavalleria, Giordano propone all’editore milanese di musicare un dramma che dipinga a tinte forti la tranche de vie napoletana: Mala vita, pièce di Salvatore Di Giacomo e Goffredo Cognetti. La stesura del libretto è affidata a Nicola Daspuro e il giovane Giordano lavora alacremente alla musica dal dicembre 1890. Mala vita debutta al teatro Argentina di Ro- ma il 21 febbraio 1892. Nel 1894 Giordano decide di revisionarla interamen- te, attuando una vera e propria rielaborazione: al prodotto dei massicci inter- venti dell’autore fu dato addirittura un nuovo titolo, Il voto . Segue una prova fallimentare con Regina Diaz , remake della donizettiana Maria di Rohan, che fa la sua unica apparizione sul palcoscenico del Merca- dante di Napoli il 5 marzo 1894. In questo periodo è a Napoli Alberto Fran- chetti, che ha in sospeso sin dal gennaio 1893 una collaborazione con Illica, relativa a un melodramma sulle vicende di André-Marie Chénier.
    [Show full text]
  • Celebrazioni Centocinquantenario
    20/3/2017 Celebrazioni Centocinquantenario Giordaniano 2017 | | I Teatri dell'Est e non solo Questo sito ulizza cookies propri e di terzi per fornir servizi e pubblicità personalizza. Chiudendo questo banner, scorrendo la pagina o connuando la navigazione acconsen all’ulizzo dei cookies. Se desideri saperne di più oH OnMegEare il consenso ai singoli cookies CHIUDI Celebrazioni Centocinquantenario Giordaniano 2017 Roberto Cucchi / marzo 17, 2017 / In arrivo Foggia, Teatro comunale Umberto Giordano 24 e 26 marzo Andrea Chenièr, 5 e 7 maggio Giove a Pompei Andrea Chénier dramma di ambiente storico in quattro quadri libretto di Luigi Illica musica di Umberto Giordano Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali, Milano http://www.iteatridellest.com/celebrazioni­centocinquantenario­giordaniano­2017/ 1/8 20/3/2017 Celebrazioni Centocinquantenario Giordaniano 2017 | | I Teatri dell'Est e non solo Questo sito Oupleizrzaa icnoaoukigeus rparloep rpi eer d lie t ecrezli epber afozironniri dserlv cizei net poucbinbqlicuiatàn ptesrsimonoa liaznzaniv. Cehrsiuadrieondo questo banner, scorrendo la pagina o connuando la navigazione acconsen all’ulizzo dei cookies. Se desideri saperne di più oH OnMegEare il consenso ai singoli cookies CHIUDI della nascita di Umberto Giordano Maestro concertatore e direttore: Massimiliano Stefanelli Regia: Alberto Paloscia Assistente alla regia: Teresa Gargano Personaggi e interpreti: Andrea Chénier: Stefano La Colla Carlo Gérard: Elia Fabian Maddalena di Coigny: Cristina Piperno La mulatta Bersi: Soo Janelidze Madelon e la
    [Show full text]
  • ANDREA CHÉNIER (M SMUA
    GRAN TEATRE DEL LICEU ANDREA CHÉNIER (m SMUA LENCERIA PARA EL HOGAR LA MUJER Y EL RECIEN NACIDO GRAN VIA CORTS CATALANES, 640 TELEFONO 318 24 98 08007 BARCELONA ANDREA CHENIER òpera en 4 actes Llibret de Luigi Illica Música d'Umberto Giordano Divendres, 22 de novembre de 1985, a les 21 h., funció núm. 17, tom C Diumenge, 24 de novembre de 1985, a les 17 h., funció núm. 18, tom T Dimecres, 27 de novembre de 1985, a les 21 h., funció núm. 19, tom B Funció de Gala Divendres, 29 de novembre de 1985, a les 21 h., funció núm. 20, torn A ANDREA CHENIER Andrea Chénier Lando Bartolini Cario Gérard Vicenç Sardinero Maddalena de Coigny Eva Marton La mulata Bersi Rosa M.^ Ysàs La comtessa de Coigny Cecília Fondevila Madelon Montserrat Aparici Roucher Alfonso Echeverría Pietro Fleville Vicenç Esteve Fouquier Tinville El «sanculotto» Mathieu Giancarlo Tosi Un «incredibile» Piero de Palma L'Abate Alfredo Heilbron Schmidt El majordom Jesús Castillón Dumas Director d'Orquestra Romano Gandolfi Director del Cor Vittorio Sicuri Producció Hugo de Ana Direcció escènica Hugo de Ana Ajudant de la direcció escènica Daniel Bianco Realització escenografia Enrique López Vector 80 Talleres Baynton Realització vestuari Peris Hermanos Attrezzo Mateos Producció realitzada pel TEATRO DE LA ZARZUELA (Madrid) Coreografia Assumpta Aguadé Violins concertinos Jaume Francesch Josep M.® Alpiste ORQUESTRA SIMFÒNICA I COR DEL GRAN TEATRE DEL LICEU SALON DE CALZADO Colección exclusiva de ¡as primerísimas marcas italianas. m S. i C r- ; .■J'l. Ultimos diseños de ¡a gran moda internacional. m «Wka ■ - 'á fmjw •"ÇL3 C3r ¿r?- ^ ■ /hMV- í; ■ /.M'vn ^— - t-^t- ^ ^ àTïl'rTÏ TSi «■ ul "■*«■>.si,jf-.A-i • • , i» ~ - Plaça Francesc Macià, I (Calvo Sotelol © CONTINGUT ARGUMENTAL I MUSICAL ACTE I Ens trobem al casal dels comtes de Coigny, als afores de París.
    [Show full text]
  • Directed by Malena Dayen Conducted by Israel Gursky Filmed at Target
    Opera in Three Acts Libretto by Arturo Colautti Directed by Malena Dayen Conducted by Israel Gursky Filmed at Target Margin Theater, Brooklyn NY Sung in Italian with English subtitles Umberto Giordano’s FEDORA Libretto by Arturo Colautti Performed at the Target Margin Theater, Brooklyn NY Streaming on November 10th, 2020 FEDORA LORIS Michelle Johnson Jeremy Brauner DE SIRIEX OLGA Marcello Guzzo Maria Brea DESIRÈ DIMITRI Samuel White Eugenia Forteza GRECH LOREK Rubin Casas Michael Gracco CIRILLO ROUVEL Brian Montgomery Jordan Weatherston Pitts BOROV A PEASANT BOY Rick Agster Kinneret Ely SERGIO NICOLA Pavel Suliandziga William Desbiens FISARMONICA Ezio Pelliteri Fedora Crew and Creative Team Artistic Director Stefanos Koroneos Director Malena Dayen Conductor Israel Gursky Lighting Designer Jon DeGaetano Assistant to Lighting Designer Matthew Deinhart Projections Sangmin Chae Cameramen Global Vision Editing Global Vision Assistant Conductor Nicole Russell Assistant to Artistic Director Danika Fernandez Graphic Designer and Social Media Assistant Darissa Townes Assistant to Artistic Director Nicole Russell Marketing Assistant Cindy Cai Fundraising Assistant Ashleigh Ayres Social Media Intern Isabella Brutch I Camerati Our sincere thanks to our foundation, corporate and individual donors who have helped Teatro Grattacielo accomplish its mission this year. Your generosity had made this production possible. The Horace W.Goldsmith Foundation The Geoffrey C. Hughes Foundation The Pizzimenti Cultural Foundation Louis Tallarini Katherine Maxwell The Dubose And Dorothy Heyward Memorial Fund Friends Of Teatro Grattacielo We especially thank the following individual donors for their generous, continuing support of Teatro Grattacielo and its mission of reviving opera masterpieces and helping emerging young artists advance their careers. John Metcalfe John Mucci Ms.
    [Show full text]
  • MARIO DEL MONACO As Andrea Chenier
    @0§© Pristine DIGITAL AUDIO Giordano - Andrea Chenier XR PACO 128 as DEL MONACO - MILANOV - WARREN MARIO DEL MONACO Andrea Chenier ,, . & ~ j._ by Lmherto Giordano The Met revealed its brand-new production of Umberto Giordano's lusty opera, "Andrea Chenier," last night and left little doubt that the French Revolution really had been conducted in Italy. This handsome, vigorous revival ofa work that has been off the Met boards from 23 years should be one of the hits of the season, and Mrs. John D, Rockefeller Jr. , who put up the money for it, should be enonnously pleased with herself this morning. With the robust singing voices of Zinka Milanov, Leonard Warren, and Mario Del Monaco giving their all in the central roles, spirited conducting by Fausto Cleva, arresting and towering new scenery by Frederick Fox and excellent staging by Dino Yannopoulos, the thing couldn't miss. This is not one of the company's fancy and fussy restorations, of which we have several exampl es over recent years. As a matter of fact, the whole show, despite its newness, looks smooth and seasoned. Even Fox's immense sets (it took half an hour to change them between acts) have a substantial and used (not worn) appearance, as if they might have been lived in for years. A word here, too, for his costumes, which are properly handsome for the aristocracy and properly drab for the revolutionaries. The music, the singing and the playing are overwhelming in this production, and not the trappings, despite their magnificence. For Giordano's score is most ingratiating.
    [Show full text]
  • La Última Maravilla Superautomatica
    La última maravilla superautomatica Lavadora . supermattc 3 Wala funcionar en nuestro Salón Oficial de Oemostraciones Provenza. 269 · Tel. 215 40 16 • Barcelona 8 (junto Pedrera) ~·· NUMISMATICA f IBERICA, S. A. ALGUN OS EJEMPL ARES . EXTRAIDOS DEL CA T ALOGO GENERAL ORO 917/1000 - 22 quilates L'AIR DU TEMPS CAPRI CC/ ACUÑACIONES O F ICIA LES CONMEMO RATIVA S :ar/tllll, eau, de toiletle, atomiseurs, airomatique-spray EMITIDAS. EN EXCLUSIVA MUNDIAL creme parftnl/ce, savons parfumés, talc, bains moussanti &u.x de toilttt< disde 155.· Pm tas • Pt~rfums dtSdt ZlXJ•• Pueltlt ORO 917/ 1000 22 quilate s NUMISMATICA IBERICA, S. A. BALMES. 195 - TELS. 227 27 00-227 9018 - BARCELONA-S - TELEX: 52047 NU MIS Nuestras asociadas s on : Numismótica Italiana ~ Milón, Numismótica, S. A. - Lugano (Suiza}, Numismótica England Ltd. - Londres, Numismatique Franco - Suisse, París 'El grupo mós lmportente del mundo para la creoción y distribución de ecuñaciones oficiales, y edemós encargedo por los Gobiernos de verios perses de lo emisión y distribución de sus monedes de oro de curso legal lmportante : Sl El CERTIFICADO DE GARANTIA Y LAS ACUÑACIONES NO llEVAN LA MARCA NI, NO SON ACUÑAClONES OFICIALES CONMEMORATIVAS EM ITIDAS EN EXCLUSIVA MUNDIAL POR NUMISMATICA IBERICA, S. A. RESERVA DE ACUÑACIONES EN LAS ENTIDADES BANCARIA$, DONDE PUEDEN CONSULTAR TAMAÑOS Y PRECIOS DE TODAS NUESTRAS EMISIONES EN EL CATALOGO GENERAL Númismótica lbérica agradece públicamente a sus distinguidos Sres. clientes y amigos, las felicitaciones que se reciben por la perfección del acuñado, la originalidad y el gusto artistico de todas sus emisiones estheticiennes IN STITUTO * diplomadas DE BEllEZA HORAS A CONVENIR 8 Muntaner.
    [Show full text]
  • Formato Europeo Per Il Curriculum Vitae
    F ORMATO EUROPEO CURRICULUM VITAE INFORMAZIONI PERSONALI Nome GIOVANNA FRATTA – IN ARTE GIANNA Città di Residenza FOGGIA - ITALIA Telefono +39/3473570350 Fax +39/0881743599 E-mail e sito web [email protected][email protected] – www.giannafratta.com Nazionalità Italiana Luogo e Data di nascita ERBA (CO) - 22/08/1973 ISTRUZIONE E FORMAZIONE Titoli di studio Sei lauree specialistiche di secondo livello: 1) Laurea in Giurisprudenza (Votazione 106/110) conseguita presso l’Università di Foggia; 2) Laurea in Discipline musicali (Votazione 110/110 e lode) conseguita presso il Conservatorio di Bari; 3) Laurea in pianoforte (Votazione 10/10) conseguita presso il Conservatorio di Foggia; 4) Laurea in direzione d’orchestra (Votazione 10/10 e lode) conseguita presso il Conservatorio di Bari; 5) Laurea in composizione (Votazione 10/10) conseguita presso il Conservatorio di Bari; 6) Laurea in musica corale e direzione di coro (Votazione 9/10) conseguita presso il Conservatorio di Bari. [Precedentemente: Licenza liceale conseguita con la votazione di 60/60 - Liceo Scientifico “A. Volta” di Foggia] Altre esperienze formative - Diploma di merito e d’onore come migliore allieva conseguita presso l’Accademia Chigiana di Siena nel 2000 in direzione d’orchestra. Docente: Yuri Ahronovitch che ha dichiarato alla stampa “non ho mai conosciuto un direttore così giovane e già così dotato di braccia e di cuore”; - Corsi di perfezionamento in pianoforte con docenti di fama internazionale: Franco Scala-Imola, Sergio Perticaroli-Roma; - Master class con
    [Show full text]
  • 1 Andrea Chénier: La Melodrammaturgia Dell’Attore Cantante Giancarlo Landini
    Copertina OK.qxp_COPERTINE ILL. 2004-2005 22/11/17 13:58 Pagina 1 1 U A m n d b r e e r a t o C h G é i o n r i d e a r n o Andrea Chénier Umberto Giordano S t a g i o n e d ’ O p e r a 2 0 1 7 / 2 0 1 8 Stagione d’Opera 2017 / 2018 Andrea Chénier Dramma di ambiente storico in quattro quadri Musica di Umberto Giordano Libretto di Luigi Illica Nel cinquantenario della scomparsa di Victor de Sabata Nuova produzione Teatro alla Scala EDIZIONI DEL TEATRO ALLA SCALA SOMMARIO 5 Andrea Chénier. Il libretto 32 Il soggetto Argument – Synopsis – Die Handlung – Claudio Toscani 44 Umberto Giordano Agostino Ruscillo 48 L’opera in breve Claudio Toscani 50 La musica Maurizio Giani 55 Il ritorno di Andrea Chénier Franco Pulcini (Colloquio con Riccardo Chailly) 61 Un’opera “reazionaria”? Andrea Chénier e la leggenda Gerardo Tocchini del Terrore nella crisi di fine secolo 71 “Liberté, égalité, fraternité ou la mort” Agostino Ruscillo Andrea Chénier alla Scala 81 Andrea Chénier: la melodrammaturgia dell’attore cantante Giancarlo Landini 89 Omnia vincit Amor: “Un dì all’azzurro spazio” Michele Girardi 99 “Sua grandezza la miseria!” Sandro Cappelletto 107 Verismo espressionista? Appunti per una teoria della ricezione Massimo Venuti 115 “Una delle nuove opere di maggiore effetto”: Angela Pachovsky Gustav Mahler e l’Andrea Chénier 125 Giordano, Andrea Chénier e la nascita del disco: Andrea Estero una storia scaligera 130 La storia come “macchina celibe” Mario Martone 145 Andrea Chénier alla Scala dal 1896 al 1985 Luca Chierici 171 Riccardo Chailly 173 Mario Martone 174 Margherita Palli 175 Ursula Patzak 176 Pasquale Mari 177 Daniela Schiavone 178 Andrea Chénier.
    [Show full text]
  • Los 150 Años De Umberto Giordano
    ANIVERSARIO Los 150 años de Umberto Giordano por Adriana Alatriste l pasado 28 de agosto se cumplieron 150 años del nacimiento del compositor verista Umberto Menotti Maria Giordano en la ciudad de Foggia, en la región de Apulia. ESu nombre nos indica que sus padres, de familia burguesa del sur de Italia, tenían una inusual simpatía por los héroes de la unificación, así como un fuerte deseo de identificarse con la nueva nación, en lugar del antiguo reino de los Borbones. Se le dio el nombre de Umberto por el príncipe italiano Umberto de Saboya, Menotti por el hijo mayor de Giuseppe Garibaldi y María por la patrona de Foggia, Santa María de los Siete Velos. Sin tradición musical familiar alguna, pero además de una familia deseosa de mejorar su situación social y económica, su padre soñaba con que Umberto se convirtiera en abogado o médico. Pero para comprender cómo surgen los compositores italianos de finales del siglo XIX, remontémonos a 1860, año de la unificación de Italia, hecho que cambió el panorama político de este país. Italia no era un estado propiamente dicho. Es más, no todos hablaban el mismo idioma, sino que había diferentes dialectos en cada región, pero más allá de esta imagen fragmentada, claramente había una suerte de cultura nacional italiana, una identidad compartida, no obstante incipiente e imprecisa, que se extendió más allá de la región o ciudad natal. Es difícil precisar cuáles eran las circunstancias que conformaban la identidad italiana, pero podemos decir que una era la institución de la ópera italiana, que tenía 300 años de haberse creado y proyectado a todo el mundo.
    [Show full text]