ONE OF THE LEADING AUCTION HOUSES IN EUROPE

CATALOGUE V SCULPTURE & WORKS OF ART

AUCTIONS: THURSDAY, 24 & FRIDAY, 25 JUNE 2021 Exhibition: Saturday, 19 June – Tuesday, 22 June 2021 SCULPTURE & WORKS OF ART

A127_Zwischentitel.indd 12-13 31.05.21 19:10 SCULPTURE & WORKS OF ART

A127_Zwischentitel.indd 12-13 31.05.21 19:10 621 RENAISSANCE-RELIEF MARIA MIT DEM KINDE Stuckrelief, gefasst. 70 x 41 cm. Unten am Nischenrand schwer zu entziffernde Inschrift in Majuskeln. Florenz, 15. Jahrhundert.

Stuck gegossen, Reste einer polychromen Fassung. In hochrechteckigem Nischenbildfeld mit Abschluss in Form eines gotischen Bogens, die Halbfigur der Maria ihr Kind auf beiden Armen haltend, während sich das Christuskind mit einer Hand am fein gefälteten Kragen Mariens hält und den Blick in die Ferne schweifen lässt. Beide Häupter sind mit einem sich überschneidenden Nimbus versehen, das Gewand teils in tiefen Falten ausgeschnitten. Wie bei den meisten anderen auf uns gekommenen Stuckreliefs des 15. Jahrhunderts hat die Fassung besonders bei Außenanbringung gelitten. Bei dem hier angebotenen Werk haben wir jedoch das Glück: über großflächige polychrome Reste der ur- sprünglichen Fassung zu verfügen, sodass ein guter und authentischer Eindruck entsteht. Stilistisch steht unser Relief den Werken etwa von Antonio Rosselino (1427-1479/81), Matteo Civitali (1436-1501) und Mino da Fiesole (um 1429-1484) nahe. Es ähnelt die runde Kopfform und die kompositorische Dichte der unsrigen Darstellung. Auch unsere Inschrift am unteren Rand korrespondiert. Der spitzbogige Abschluss lässt eine Datierung sogar in das frühe 15. Jahrhundert und in der Nähe des Donatello denkbar erscheinen. Rest.

Provenienz: Aus westdeutscher Privatsammlung, seit mehreren Jahrzehnten in Familienbesitz.

Literatur: Vgl. Aldo Galli, Calchi in stucco del primo Rinascimen- to: quattro Madonne della Fondazione Giorgio Cini, Saggi e Memorie di storia dell'arte Bd. 27, 2003, S. 159-180. (12708413) (13)

RENAISSANCE RELIEF OF THE VIRGIN AND CHILD Polychrome stucco relief. 70 x 41 cm. Illegible inscription in capital letters on lower edge of niche. Florence, 15th century.

Provenance: Private collection, Western Germany. Held in family estate for several decades.

Literature: Compare A. Galli, Calchi in stucco del primo Rinasci- mento: quattro Madonne della Fondazione Giorgio Cini, in: Saggi e Memorie di storia dell'arte, vol. 27, 2003, pp. 159-180. € 20.000 - € 30.000 Sistrix INFO | BID

14 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. zum Größenvergleich 622 GIOVANNI ZABELLANA, 1457 VERONA - 1504 EBENDA, ZUG. MADONNA MIT DEM KIND AUF DEN KNIEN Höhe: 90 cm. Maximale Breite: 62 cm. Ende 15. Jahrhundert.

Hartholz. Schnitzfigur, vollrund gearbeitet, gefasst und polychrom bemalt. Maria ist thronend dargestellt, mit gefalteten Händen, das separat geschnitzte, liegende Kind liegt quer über den Knien der Mutter, eine eigen- typische Darstellungsweise, wie dies auch bei weite- ren Schnitzwerken von Madonnen dieses Künstlers zu finden ist. Das Kleid ist zwischen den Knien in regel- mäßigen Kaskadenfalten gezeigt, die Fußspitzen treten unter dem Saum des Kleides nahezu parallel vor. Das Gesicht äußerst fein gearbeitet. Über den Bildschnit- zer ist biographisch nur wenig bekannt. Seine Werke finden sich in verschiedenen öffentlichen Sammlun- gen, wie dem Museo di Castelvecchio di Verona oder in der Chiesa di Santa Toscana. Das Castello Sforzesco-­ Museum in Milano besitzt eine im Aufbau nahezu identische Madonnenfigur des Meisters, ebenfalls mit dem in gleicher Weise quer aufgelegten Kind. (1261924) (3)

GIOVANNI ZABELLANA, 1457 VERONA - 1504 IBID, ATTRIBUTED MADONNA WITH THE CHILD ON HER KNEES Height: 90 cm. Max. width: 62 cm. End of the 15th century. € 14.000 - € 16.000 Sistrix INFO | BID

623 LIMOGES-PLAKETTE 6,3 x 5,9 cm. Limoges, 12./ 13. Jahrhundert.

Fast quadratische Kupfertafel mit Montierungslöchlein an allen vier Seiten. Rotrandige Emailkartusche mit zentraler Dreiviertelfigur des segnenden Christus die Weltenkugel haltend und von einem rotweißen Nim- bus überfangen, auf blauem Grund mit vergoldeter Ornamentik. Sekundär gesockelt. (1270341) (13) € 4.000 - € 6.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 15 624 OBERRHEINISCHER MEISTER UPPER RHENISH MASTER, DES AUSGEHENDEN 15. JAHRHUNDERTS LATE 15TH CENTURY SCHNITZFIGUR EINER MARIA MIT DEM KIND CARVED SCULPTURE OF THE VIRGIN AND CHILD Höhe: 37 cm. Height: 37 cm. Breite: 26 cm. Width: 26 cm. Oberrhein, um 1480. Upper Rhine, ca. 1480.

Lindenholz. Der kompositorische Aufbau nahezu € 10.000 - € 15.000 INFO | BID glockenförmig, mit weit nach unten sich ausbreiten- Sistrix dem Gewand der Maria, das in reichen Krüppelfalten vorgeführt wird. Maria auf einem Thronsessel, dessen Wange links hervortritt, mit beiden Händen hält sie das Kind, das sich leicht nach vorne neigt. Die Beinchen des Kindes X-förmig übereinandergelegt, als Zeichen der Hoheit. Der Mantel mit kleiner Spange gehalten, das Haupt der Maria mit einer Krone bedeckt, mit kurzen Zacken, unter der das Haar in markant geschnitzten Strähnen herabzieht. Von der ehemaligen Fassung par- tielle Partien erhalten. Die Arme des Kindes fehlen. Hinten gehöhlt. (12713911) (11)

16 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

625 GROSSES VERMEILKREUZ MIT NIELLO-DEKOR Höhe: 41,3 cm. Gewicht: 792 g. Seitlich dreifach punziert: Moskauer Beschau von 1785, Meistermarke. Moskau, 1785.

Silber, getrieben, vergoldet mit Niello-Dekor versehen. Räumlich gestaltete Kreuzform mit klassizistischem Kartuschen- und Textilfestondekor und recto mit Kar- tuschendekor in feinem Niello mit Christus am Kreuz im Zentrum flankiert von Maria und Johannes sowie überfangen von Gott. Partiell berieben. (12715433) (13) € 9.000 - € 12.000 Sistrix INFO | BID

18 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 19 626 MUSEALE MADONNENFIGUR, MADONNA OF MUSEUM-QUALITY IN THE IM „WEICHEN STIL“ DER SOGENANNTEN “SOFT STYLE” OF THE SO CALLED “BEAUTIFUL „SCHÖNEN MADONNEN“ MADONNAS” Höhe: 22 cm. Height: 22 cm. Frankreich, um 1400. France, ca. 1400. In einem modernem Aufbewahrungsgehäuse. The figure is created in copper repoussé work with Die schlank gestaltete Figur zeigt die für diesen Stil mostly intact fire-gilding. typische S-förmig gebogte Standhaltung, wodurch hier die linke Hüfte seitlich vorgebeugt erscheint, auf der das € 30.000 - € 40.000 INFO | BID Jesuskind im Arm sitzt. Das Kleid darunter hochgezo- gen, zieht in breiten Falten radial nach links und unten. Sistrix Das Haupt bekrönt, mit seitlich unter dem Tuch gewellt herabziehendem Haar. Mutter und Kind lächelnd ge- zeigt, wobei das Kind zur Mutter blickt; mit geöffneter linker Hand, in der möglicherweise ein Gegenstand lag, vielleicht ein Apfel. Die Figur in Kupfer-Treibarbeit geschaffen, in drei Teilen getrieben und zusammengelötet. Die Feuervergoldung weitestgehend gut erhalten, an wenigen erhabenen Stellen sowie an der oberen Rückenpartie berieben. Ausführung in dieser Technik äußerst selten. Dabei dürfte es sich um einen französischen Künstler handeln, der in dem zwischen Frankreich und Prag gepflegten „Weichen Stil“ gearbeitet hat. Einige technisch be- dingte minimale Spalten in den Gewandfalten. A.R. (12708514) (11)

zum Größenvergleich

20 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 21 627 GOTISCHE ELFENBEINKASSETTE 11,8 x 17,5 x 9,1 cm. Frankreich, um 1480.

Rechteckiger kastenförmiger Korpus in Weichholz mit Elfenbeinbeschlag. Stülpscharnierdeckel in Satteldach­ form mit Fallriegel und Kupferbeschlägen, sowie Bügel­ handhabe. Die Beschläge mit Resten alter Vergoldung. Rechte Wandung mit Ergänzung. Kein Schlüssel vor­ handen. Min. besch. (12709114) (13)

Export restrictions outside the EU. € 5.500 - € 7.000 Sistrix INFO | BID

628 ALBARELLO „AMA DIO“ Höhe: 27 cm. Zentralitalien, Ende 15. Jahrhundert.

Zylindrischer Korpus zwischen konischem Stand und Hals mit tordierten Handhaben. Allseitiger Dekor in Blau, Grün und Gelb auf weißem Fond. Schauseitiger Schriftzug „AMA DIO“, ein Derivat aus dem italieni- schen Satz „Ama Dio e non fallire, fai del bene e lascia dire“. Glasurverluste.

Anmerkung: Ein ähnlicher Albarello mit tordierten Handhaben und gleicher Aufschrift wird im J. Paul Getty Museum un- ter der Inv.Nr. 84.DE.99 verwahrt und auf ca. 1460-90 datiert. (12606724) (3) (13) € 3.000 - € 4.000 Sistrix INFO | BID

22 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 23 629 LÜSTERTELLER MIT WAPPEN DER COLONNA Durchmesser: 21 cm. Deruta, 16. Jahrhundert.

Gemodelter absteigender Fischblasendekor, zentrale Wappendarstellung mit Säule, von Profilring gerahmt. Glasurverluste. (12606737) (3) (13) € 2.000 - € 2.500 Sistrix INFO | BID

630 MAJOLIKA-VASE Höhe: 22 cm. Toskana, 15./ 16. Jahrhundert.

Zylindrischer Korpus zwischen konischem Fuß und Hals mit abgesetzter weiter Mündung. Zwei Band- henkel. Polychromer Dekor auf zinnweißem Fond. Schauseitig mit unbestimmtem Wappen, rückwärtig mit Buchstaben „C“. Bandhenkel grün gefasst. Glasur- verluste. (12606725) (3) (13) € 3.000 - € 4.000 Sistrix INFO | BID

24 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 25 631 TISCH-RELIQUIENKREUZ Höhe: 41 cm. Breite: 17,5 cm. Italien, Rom, Anfang 19. Jahrhundert.

Kostbar gearbeitet, Ausführung in Lapislazuli, Korpus in Silber, mit vergoldetem Bronzedekor. Kurzer Stu- fensockel in Marmor, darüber würfelförmige Basis, mit Lapislazuli verplattet, darauf Blattwerk, auf dem das ebenso mit Lapislazuli belegte Ebenholzkreuz aufragt. Korpus in Silber, im Dreinageltypus, mit Sei- tenwunde. Die Balkenenden ebenso mit Akanthus- blattdekor besetzt, an Manschetten, vergoldet und versilbert. Im Sockel eine runde, durch Rahmung und Dornenkrone eingefasste verglaste Öffnung, in der ehemals wohl eine Christusreliquie (Kreuz-Holzsplit- ter) eingelegt war, was die aufwändige kostbare Ge- staltung erklärt. Das Kreuz aus der Manschettenfas- sung herausnehmbar, mit Sicherungsschraube verso. Auch die rückwärtigen Teile der Montierung vergoldet. Die „INRI“-Kartusche fehlt, zwei kleine Fehlstellen im unteren Kreuzbalken. A. R. (1271306) (11) € 6.000 - € 8.000 Sistrix INFO | BID

632 POLYCHROM GESTALTETE MAJOLIKA-PLATTE Durchmesser: 37,5 cm. Lyon oder Nevers, um 1680.

Majolika in weitem Spiegel und sanft aufsteigendem Bord und fast horizontaler Fahne, mit polychrom ge- stalteter Architekturszene mit vordergründiger Brücke und im Mittelpunkt eine Kampfszene. (1271394) (13) € 5.000 - € 7.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

26 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

633 MAJOLIKA-PLATTE DER MANUFAKTUR MANCINI Fahne rückwärtig mit altem Sammlungsetikett. Deruta, um 1530/60.

Reiter im Kostüm eines Ottomanen im sanft ansteigen- den Spiegel, mit aufsteigender Fahne und verdickter Mündung. Die Fahne mit radialem Dekor mit Ranken- und Schuppenmuster. Der Spiegel mit polychrom gestaltetem Reiter mit einem Schild mit horizontaler Teilung und Buchstabe „A“. (1271395) (13)

MAJOLICA PLAQUE OF THE MANCINI MANUFACTORY Collection label on the back. Deruta, ca. 1530/60. € 18.000 - € 25.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

28 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

zum Größenvergleich

634 635 TERRAKOTTAHOCHRELIEF MIT DARSTELLUNG FAYENCEPLATTE DER MARIA MIT DEM KIND Durchmesser: 27 cm. Höhe: 47 cm. Urbino, um 1550-1560. Breite: 31,5 cm. Basistiefe: 7,5 cm. In Form eines vertieften Rundtellers mit kurzem run- Auf Holzplatte montiert. dem Standfuß. Über Fond und Fahne hinwegziehend Landschaft mit einer Stadt am Meeresufer sowie der Fein gearbeitete plastische Darstellung nach Vorbil- vielfigürlichen antiken Szenerie: Gesellschaft der Pro- dern der italienischen Renaissance. Halbplastisch vor serpina und die Sirenen. Feiner gold-gelber Außen- rechteckigem, oben rund schließendem Hintergrund rand. Am Boden in Blau unter Glasur beschriftet „la mit vortretender Basis, die mit einem Messingband compagne d proserpine converse in serena“. In tadel- umzogen ist. Der Hintergrund blattvergoldet. loser Erhaltung. (1271396) (11) (12714212) (11) € 9.000 - € 12.000 INFO | BID € 3.000 - € 5.000 Sistrix Sistrix INFO | BID

30 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

636 MONDSICHELMADONNA IN TRAPANIKARTUSCHE (ABB. RECHTS) Rahmenmaße: 56 x 41 cm. Rahmen mit alter fragmentarisch erhaltener Sammlungsnummer. Sizilien, Trapani, 17./ 18. Jahrhundert.

Kupfer, getrieben, vergoldet mit reicher geschnitzter Zier in roter Koralle. Eingelassen in ebonisiertem Kas- tenrahmen mit sich nach außen weitenden Wangen die montierte passige vegetabil getriebene Kartusche mit oktogonalem Profileinbau. Dieser in einer durch Zacken definierten Strahlenmandorla eine geschnitzte Mondsichelmadonna in roter Koralle zeigend. Darum in Koralle vegetabile Motive auf getriebenem Grund, von reliefierter Schleife überfangen. (12715428) (13)

MADONNA ON A CRESCENT MOON IN TRAPANI CARTOUCHE Frame dimensions: 56 x 41 cm. Frame with old illegible collector's number. Sicily, Trapani, 17th/ 18th century.

Copper; chased, gilt with opulently carved red coral décor.

Export restrictions outside the EU. € 40.000 - € 60.000 Sistrix INFO | BID

637 VERGOLDETES RELIEF 39 x 27,5 cm. Italien, zweite Hälfte 17. Jahrhundert.

Mit Darstellung des Jesuskindes mit dem Heiligen Jo­ seph in Landschaft. In originalem altem Schildpatt­ rahmen mit in Treibarbeit aufgelegten Eckdekoratio­ nen mit Blattwerk sowie Engelsköpfen in Silberblech. Besch. (1271288) (11)

Export restrictions outside the EU. zum Größenvergleich € 4.500 - € 5.500 Sistrix INFO | BID

638 MARMOR-DOPPELMASKE NACH RÖMISCHEM VORBILD Höhe: 12,5 cm. Breite: 18 cm. Gesamthöhe mit Sockel 20 cm. Klassizistisch, Anfang 19. Jahrhundert.

In Formen von Theatermasken. Jugendlicher Kopf mit phrygischer Mütze sowie Satyrmaske. Carraramarmor, an der Unterseite einige Fehlstellen zum Teil geklebt, auf Metallständer. (1271595) (11) € 2.000 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

32 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

zum Größenvergleich

639 KLASSIZISTISCHER MARMORKOPF IN FORM EINER RÖMISCHEN THEATERMASKE Höhe: 24 cm. Italien, Anfang 19. Jahrhundert, im Stil der Antike. Modern auf Metallsockel montiert.

Carrara-Marmor. Die „persona“ genannte Maske mit durchgehender Öffnung des Mundes als Schalltrichter (personare = durchschallen). Das Jünglingsgesicht mit Stirnband über Locken referiert den klassischen Apollokopf. (1271302) (11) € 3.000 - € 4.000 Sistrix INFO | BID

640 KLEINE GESOCKELTE TERRAKOTTAFIGUR EINER ANTIK GEKLEIDETEN WEIBLICHEN GESTALT Gesamthöhe: 18 cm. Wohl Italien, ausgehendes 18. Jahrhundert.

Im klassizistischen Stil. Aufgesetzt auf einen Marmor- sockel mit umziehendem Blattfries. (12717018) (11) € 800 - € 1.200 Sistrix INFO | BID

34 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. zum Größenvergleich

641 642 KASSETTE MIT TRIUMPHZUG DIANA MIT IHREN HUNDEN Höhe: 18 x 34 x 18 cm. Rahmenmaße: 36,5 x 43,5 cm. Österreich oder Italien, ohne Zeitangabe. Frankreich, 17./ 18. Jahrhundert.

Auf vier vergoldeten Löwentatzenfüßen stehender In Marmor geschnittenes Relief der lagernden Diana rechteckiger Korpus mit verjüngtem Schanierdeckel, mit ihren Jagdhunden und Vegetation. In vergoldetem innen mit rotem Samt tapeziert, außen umwandig mit Holzrahmen. Stark rest. (1271621) (13) Einlagen in geschnitztem Hirschhorn. Jede Seite mit längsrechteckigen reliefierten Feldern, antikisierende € 1.200 - € 1.600 INFO | BID Schlachten und Triumphszenen darstellend. Der zu- rückspringende Deckel seitlich mit Lanzettblatt-Kreuz- Sistrix banddekor sowie profilierten Rändern. Minimal besch. Kein Schlüssel vorhanden. (1271287) (13) € 5.000 - € 7.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 35 643 VENEZIANISCHER SPIEGEL IM MANIERISMUS-STIL 65 x 44 cm. Italien, 17. oder 19. Jahrhundert.

Hochrechteckiges, profiliertes, ebonisiertes Bildfeld mit zentraler Spiegelplatte und umlaufender ziselierter Messingbanderole mit längsovalen Pietra dura-gefüll- ten Kartuschen und cherubimreliefierten Ecklösungen sowie Cherubim und á jour gearbeitetem Rankenwerk als seitliche Flankierung bzw. oberseitige und unter- seitige Bekrönung. Rückwand erg. (1271721) (1) (13) € 2.500 - € 3.500 Sistrix INFO | BID

644 BAROCKER SILBERHUMPEN Höhe: 19 cm. Gewicht: 856 g. Unterhalb der Mündung Repunzierungsmarke. Deutschland, zweite Hälfte 17. Jahrhundert.

Silber, getrieben, gegossen, graviert und ziseliert. Über rundem Standring der lorbeerblattkranzgesäumte Pro- filfuß in den zylindrischen Körper mit getriebenen Holländischen Blumen übergehend. Gegossener aus gegenläufigen C-Schwüngen gebildeter Henkel mit an- liegendem Steckscharnierdeckel in gedrückter Hauben- form mit plastischer Traube als Daumenrast. Deckel mit bekrönter Wappengravur und Namenskürzel. Innen reich vergoldet. (12715436) (13) € 9.000 - € 12.000 Sistrix INFO | BID

36 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

645 646 PAAR GEFASSTE MARMORHOCHRELIEFS AUGSBURGER SILBERHUMPEN JESUS Höhe: 14 cm. sowie Gewicht: 715 g. MARIA Deckel und Standring jeweils punziert mit Augsburger Beschau und Meistermarke Mang Hopfer, Meister ab Marmorreliefs: ca. 34 x 25 cm. 1644 (Seling 1526). Gesamtgröße der Rahmen: 45 x 36 cm. Augsburg, um 1650. Frankreich, um 1710/20. In vergoldeten geschnitzen Ovalrahmen. Silber, getrieben, gegossen, ziseliert und partiell ver- goldet. Über rundem Standring der profilierte Fuß mit Die beiden Kopfbildnisse von hoher künstlerischer steigenden Zügen. Zylindrischer Korpus mit in Silber Qualität, die Gesichter ausdrucksvoll als Gegenstücke getriebenem dichtem Rankenwerk als Manschette. aufeinander bezogen. Der Marmor in leichter Rosatö- Aus gegenläufigen C-Schwüngen gegossener Henkel nung ist so bearbeitet, dass neben den glatten Inkar- mit anliegendem Steckscharnierdecekl in flacher Hau- nat- und Stoffpartien Haar und Bart des Jesuskopfes benform mit sinkenden und steigenden Zügen und sowie die Tuchbordüre der Mariendarstellung durch vegetabiler Reliefrosette. (12715434) (13) markantere Meißelführung betont werden. Die ovalen Rahmungen in Holz, geschnitzt, gefasst und vergol- € 9.000 - € 12.000 det, mit Blatt- und Blütendekoration, schmaler Innen- INFO | BID kehle und Zungenblattfries nach innen. Originalarbei- Sistrix ten des beginnenden 18. Jahrhunderts, mit noch zum Größenvergleich erhaltenen original Metallverstärkungen, rückwärts. (12715432) (11)

A PAIR OF POLYCHROME MARBLE HIGH RELIEFS JESUS and MARY Marble reliefs: ca. 34 x 25 cm. Total height incl. frame: 45 x 36 cm. France, ca. 1710/20.

The two head portraits are of high artistic quality, the faces are expressive and are created as a matching pair. The marble with a slight pinkish hue. € 12.000 - € 15.000 Sistrix INFO | BID

38 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

647 GROSSER MOSKAUER SILBERHUMPEN LARGE MOSCOW SILVER TANKARD Höhe: 20 cm. Height: 20 cm. Gewicht: ca. 1600 g. Weight: ca. 1600 g. Bodenseitig punziert: Moskauer Beschau von 1749, Hallmarked on underside: Moscow city mark from Meistermarke A. Zaitsev. 1749, maker’s mark A. Zaitsev. Moskau, 1749. Moscow, 1749.

Silber, getrieben, gegossen, ziseliert, vergoldet. Über Silver; wrought, cast, chased, gilt. Body and lid with drei mit Akanthusblattrelief verzierten Kugelfüßen der two very fine chased depictions of figural scenes in zylindrische Korpus in gedrungener Form mit über ei- round cartouches and fabric festoons. nem fruktalen Knauf sitzendem plastisch ausgeformtem C-Henkel und anliegendem flachem Steckdeckel mit € 30.000 - € 50.000 INFO | BID frunktalem Knauf mit fein ziseliertem Relief als Dau- Sistrix menrast. Korpus und Deckel mit hochfein ziselierten Darstellungen figürlicher Szenen in Rundkartuschen an Textilfestons. (12715435) (13)

40 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

zum Größenvergleich

648 BAROCKER ELFENBEINPOKAL Höhe: 20,5 cm. Bodenseitige Sammlungsnummer „162“. Süddeutschland, 17. Jahrhundert.

Elfenbein, gedrechselt und geschnitzt, vergoldete Kupfermontierung. Über profiliertem Stand mit vege- tabiler Ornamentgravur der Schaft figürlich als Putto geschnitzt auf Rocaillegrund. Dieser einen Blütenkorb tragend, dem ein vergoldeter Reif aufliegt. Dieser als Boden für die Kuppa mit dichtem figürlichem Schnitz- relief dienend. Das Relief ein Bacchanal mit einem sichtlich um Stützung bemühten Bacchus zeigend. Etwas altersrissig und von schöner schmelziger Haptik. (1270486) (13)

Export restrictions outside the EU. € 6.000 - € 8.000 Sistrix INFO | BID

649 NÜRNBERGER TRAUBENPOKAL Höhe: 29 cm. Gewicht: 300 g. Die Lippe punziert mit Nürnberger Beschau und Meistermarke Wolf Rötenbeck (tätig 1602-1620, Meister ab 1602). Nürnberg, 1602-1620.

Silber, getrieben, gegossen, geschnitten und vergoldet. Über rundem gestuften Standring mit gebuckeltem Fuß der balustrierte von drei volutösen Spangen flankierte Schaft mit darunterliegender silberner Maienzier. Trau- benförmige gebuckelte Kuppa mit Stülpdeckel und Maienziervase.

Literatur: Zur Meistermarke siehe: Nürnberger Goldschmiede- kunst 1541 - 1868, Bd. I, Nürnberg 2007, S. 357, Meistermarke 745. Ein Traubenpokal dieses Meisters befindet sich im Royal Scottish Museum, Edingburgh, Inv. Nr. 1867,445. (1271392) (13) € 3.000 - € 5.000 Sistrix INFO | BID zum Größenvergleich

42 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

650 PAAR MUSEALE KASSELER PISTOLEN, A PAIR OF MUSEUM-QUALITY KASSEL PISTOLS, GESCHENK KÖNIG FRIEDRICH DES GROSSEN GIFT BY KING FREDERICK THE GREAT TO HIS AN SEINEN GENERALADJUTANTEN ADJUTANT GENERAL Länge: je 44,5 cm. Length: 44.5 cm each. Am Lauf gravierte Signatur „LAZARA/ LAZARINO“. Engraved signature “LAZARA/ LAZARINO” gun barrel. Kassel, um 1745. Kassel, ca. 1745.

Nußbaumschaft. Silbervergoldete, gravierte und zise- The engraved and chased fittings by Matthias Conrad lierte Beschläge. Steinschloss. Jeweils mit Ladestöcken. Pistor (1691-1761), active between 1732 and 1743 in Die geätzte gravierte und teilvergoldete Dekoration Bettenhausen, since 1744 in Schmalkalden, respective am Lauf mit Blattranken und Blüten. Die gravierten hallmarks. und ziselierten Beschläge von Matthias Conrad Pistor (1691-1761), tätig von 1732 bis 1743 in Bettenhausen, € 14.000 - € 18.000 INFO | BID seit 1744 in Schmalkalden, entsprechende Punzier- Sistrix marken. (1271398) (11)

44 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

651 MUSEALES RADSCHLOSSGEWEHR Länge: 85 cm. Lauf gestempelt „Z“ zwischen zwei Punkten in wappenförmigem Schild. Werkstatt der Büchsenmacherfamilie Zellner (Zell am Wallersee), um 1588-1603.

Radschlossgewehr der Leibgarde des Salzburger Fürsterzbischofs Wolf Dietrich von Raitenau (1559- Sistrix 1617), regierte 1587-1612. Zwetschgenholz mit Bein- einlagen, graviert, in der Gravur geschwärzt. An der Unterseite Beinkartusche mit Darstellung eines gehar- nischten Soldaten. Ferner Rollwerkkartuschen sowie Beineinlagen in Form von Fantasiefischen/ Delfinen sowie Rosetten. Ladestock mit Beingriff. (12713910) (11)

WHEELLOCK RIFLE OF MUSEUM-QUALITY Length: 85 cm. Rifle barrel stamped „Z“ between two dots in shield in the shape of the coat-of-arm. Workshop of the gunsmiths family Zellner (Zell am Wallersee), ca. 1588-1603.

€ 18.000 - € 25.000 INFO | BID

46 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

652 AUGSBURGER SILBERPLATTE 38,5 x 31,5 cm. Gewicht: 502 g. Punziert: Augsburger Beschau von 1665-1670, Meistermarke Hans Jakob Miller. Augsburg, 1665-1670.

Silber, getrieben, ziseliert, teilweise vergoldet. Ovale Form mit zentraler Darstellung eines Gärtners mit einer Frau mit Blumenkorb. Gewölbter Bord mit ge- triebenen Holländischen Blumen. (1270882) (13) € 4.000 - € 6.000 Sistrix INFO | BID

48 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 653 KOPF EINER KLEINEN OSIRIS-STATUETTE Höhe: 6 cm. Gesamthöhe mit Sockelung: 14 cm. Ägypten, 20. Dynastie, ca. 1190 bis 1089 v. Chr.

Gott der Wiedergeburt und des Jenseits, in Basalt fein gearbeitet, mit hoher Krone Oberägyptens, besetzt mit der Uräusschlange. An der Rückseite Ansatz der Rückstele der Figur. Der Kopf ganz erhalten, schlank gearbeitet. Kleiner Abbruch an der Kronenspitze. Erworben in den 1980er-Jahren in Frankreich. A.R. (1270995) (1) (11) € 2.000 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 49 654 HÖCHST SELTENE AMOR-FIGUR A VERY RARE SCULPTURE OF CUPID AS MEMEN- ALS MEMENTO MORI-OBJEKT TO MORI OBJECT Höhe: 20 cm. Height: 20 cm. Maximaler Durchmesser des Sockelgehäuses: 12 cm. Max. diameter with base case: 12 cm. Bronze, feuervergoldet. Fire-gilt bronze. Wohl Augsburg, 17. Jahrhundert. Probably Augsburg, 17th century.

In jeder Hinsicht der Details spricht das Kunstkammer­ The details of this cabinet of curiosities object with objekt den Gedanken der Vergänglichkeit an. Ein kräf­ memento mori references. A sturdy Cupid with a tiger Amorknabe mit umgehängten Tuch, das über die cloth draped over his loins is in the process of shotting Lenden zieht, ist mit seinem gespannten Bogen dabei an arrow from this taut bow. His left foot is placed on einen Pfeil abzuschießen. Seinen linken Fuß hat er auf an hourglass, which is positioned on top of crossed eine Sanduhr gestellt, die wiederum auf überkreuzten bones. Knochen steht. Daneben auf der mit Blüten und Blät­ tern gravierten Bodenplatte eine Eidechse. Der Sockel € 20.000 - € 40.000 INFO | BID in Form eines sechsseitigen Gehäuses einer Tischuhr. Sistrix Die Seiten mit kassettenförmig gerahmten Gläsern besetzt, der Oberrand ebenfalls floral ziseliert, die Bodenrahmung – wie bei den entsprechenden Uhren – mit Scharnier und Verschlusshaken. Darunter sechs gestelzte Kugelfüße. Es handelt sich hier nicht um eine Mariage aus Figur und ehemaliger Uhr, vielmehr um die bewusste Ver­ wendung eines solchen Tischuhrengehäuses, das hier – wie die Sanduhr – gleichzeitig dem Gedanken der Vergänglichkeit gewidmet ist. Die Eidechse gilt seit der Antike als Symbol des Todesschlafes, weswegen sie in Marmor auf römischen Gräbern vorkommt. Der Memento mori-Gedanke bezieht sich also auch auf das Thema der Liebe. Die Plastik könnte ein Werk jenes Augsburger Bild­ hauers sein, der in St. Ulrich und Afra die hölzernen Putten am Lettner schuf. Amorbogen, Sanduhr und Eidechse versilbert. Die Ver­ goldung insgesamt in guter Erhaltung, mit Alterspatina. A.R. (12718152) (11)

zum Größenvergleich

50 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

655 656 BAROCKER ELFENBEINHUMPEN BAROCKER ELFENBEINKELCH Höhe: 11,3 cm. Höhe: 15,2 cm. Deutschland, 17. Jahrhundert. Bodenseitige Sammlungsnummer „215“. Deutschland, 17. Jahrhundert. Kupfer, getrieben, vergoldet; Elfenbein, geschnitzt. Über ovalem Profilfuß mit vegetabiler Rankenzier der Elfenbein, gedrechselt, Messingmontierung. Über zylindrische Korpus in geschnitztem Elfenbeinmantel Rundfuß mit konzentrischen Profilen der dreidimen- mit Nereidenrelief inmitten einer Uferböschung. Aus sional rocaillisierte kurze Schaft mit passiger hoher C-Schwüngen gebildeter vergoldeter Kupferhenkel Kuppa. Mündung mit Messingmontierung. Seltenes mit anliegendem Stülpdeckel mit Ruheknauf und Keh- gut erhaltens Kunstkammerobjekt des Barock. Minimal lung. Volutenzier als Daumenrast. Vergoldung partiell rissig. und gechipt. (1270485) (13) berieben. (1270487) (13) Export restrictions outside the EU. Export restrictions outside the EU. € 2.000 - € 3.000 INFO | BID € 3.000 - € 3.500 Sistrix INFO | BID Sistrix

zum Größenvergleich

52 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 657 MANIERISTISCHE GROSSE KASSETTE LARGE MANNERISM CASKET (WEITERE ABB. FOLGENDE SEITEN) (FURTHER ILL. FOLLOWING PAGES) Höhe: 57 cm. Height: 57 cm. Breite: 68 cm. Width: 68 cm. Tiefe: 44 cm. Depth: 44 cm. Bodenseitig mit päpstlichem Wappen als Brandstempel. Papal coat of arms with papal brand stamp on under- Italien, 16. Jahrhundert. side.

Rechteckiger kastenförmiger Korpus in architektonischer piaciell volemente et frarte a morte di ringrazialo viva- The casket by Nicolo Ursino v. Giolfino the Younger Auffassung mit einem figürlich gestalteten Mittelfeld mente“ (Wenn ein amer Freund dir eine kleines Ge- (1476-1555), the coat of arms is attributed to the Bu- mit Darstellung der Anbetung der Könige. Daneben schenk gibt empfange es dankbar und danke ihm in rali d’Arezzo Family. The image fields are painted in eventuell portraithaft wiedergegebene Mitglieder der Freundschaft bis zum Tode herzlich). Die Kassette mag tempera and the back panel is dated “A.D.MDLV.” Familie, welche die Kassette in Auftrag gegeben ha- entstanden sein anlässlich der Hochzeit von Paolo (1555). The casket may have been commissioned on ben mag. Das Bildfeld flankiert von Pilastern mit ange- Burali d’Arezzo und Vittoria Olivares von Barcelona, the occasion of the wedding between Paolo Burali deuteten Kapitellen und eingestellten Rundbögen mit Eltern des Kardinals Paolo Burali d’Arezzo. Die Evange­ d’Arezzo and Vittoria Olivares of Barcelona, the par- Muschelungen und Evangelistenreliefs. Diese poly- listenreliefs könnten sich am Stundenbuch der Anne ents of Cardinal Paolo Burali d’Arezzo. The reliefs of chrom gefasst und von Wappenreliefs unterfangen, de Bretagne (1477-1514) orientieren. the evangelists may be inspired by the book of hours welche von ornamentalen Fruchtfestons und Cheru- commissioned by Anne de Brittany (1477-1514). bim verbunden werden. Die Seiten mit Wappenrelief, Literatur: von Lorbeerblattkranz umfangen, auf blauem Fond mit Vgl. Pietro Farulli, Annali, overo notizie istoriche dell‘ Literature: Goldradierungen. Scharnierdeckel sich verjüngend und antica, nobile e valorosa città di Arezzo in Toscana, Compare P. Farulli, Annali, overo notizie istoriche dell‘ oben das gleiche Wappen auf blauem Fond wiederge- Nicolò Campitelli stamp. Cam. e Vesc., 1717. antica, nobile e valorosa città di Arezzo in Toscana, ben. Der Deckel und der Korpus mit vergoldetem Pas- Vgl. Meredith P. Lillich, Rainbow Like an Emerald, Nicolò Campitelli stamp. Cam. e Vesc., 1717. tiglia-Dekor. Inwandig partiell rot gefasst. Der Kasten University Park/ Pennsylvania 1991. Compare M. P. Lillich, Rainbow Like an Emerald, Uni- von Nicolo Ursino v. Giolfino d.J. (1476-1555), die Wap- Vgl. Barbara Wollesen-Wisch, Italian Renaissance Art. versity Park/Pennsylvania 1991. pen werden der Familie Burali d’Arezzo zugeschrie- Selections from the Piero Corsini Gallery, University Compare B. Wollesen-Wisch, Italian Renaissance Art. ben. Die Bildfelder mit Temperamalerei. Das rückwärtige Park/ Pennsylvania 1987. Selections from the Piero Corsini Gallery, University Panel datiert „A.D.MDLV.“ (1555) mit Inschrift „quando Vgl. Sergio Marinelli, Una postilla a Vasari, Venedig Park/Pennsylvania 1987. uno pavaro amico ridona una piccolo dono ricellvino 2014. (12715414) (13) Compare S. Marinelli, Una postilla a Vasari, Venice 2014. € 40.000 - € 60.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 53 Detailabbildungen Kat.Nr. 657

54 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

658 GROSSE FIGURENGRUPPE IN SILBERGUSS Höhe: 38 cm. Plinthendurchmesser: 21 cm.

Hohlguss, Legierung mit hohem Silberanteil. Griechi- sche Symposion-Darstellung: „Der Philosoph Aristoteles unterrichtet den jugendlichen Alexander“, „Allegorie der Pädagogik“. Der Philosoph auf einem Felsenblock sitzend neigt sich dem stehenden jugendlichen Ephe- ben zu während beide über den Text eines Buches diskutieren, das auf den Knien des Philosophs liegt. Die offenen Seiten des Buchs tragen griechische Auf- schriften. Das Profil des Jünglings geht auf Münzbild- nisse Alexanders des Großen zurück. Die Gruppe auf rundem Rasensockel, in hoher bildhauerischer Qualität. (12713914) (11) € 8.000 - € 10.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

56 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

659 RELIQUIARBÜSTE DER HEILIGEN FELICIA RELIQUARY OF SAINT FELICIA Höhe: 36 cm. Height: 36 cm. Schulterbreite: 26 cm. Shoulder width: 26 cm. Tiefe: 17 cm. Depth: 17 cm. Spanien, der Stil weist ins 15. Jahrhundert. Spain, the style suggests the 15th century.

In Silber getrieben. Unter den Schultern umziehendes, Silver wrought. A band revolving beneath the shoul - durch Rundstäbe eingefasstes Band mit Aufschrift in ders inscribed in Gothic majuscules: „SANKTA-­ gotischen Majuskeln „SANKTA-FELICIA“. Im Zentrum FELICIA“. des Bandes rund gefasster gemogelter Bergkristall- stein, flankiert von getriebenem Blattwerk. An den € 10.000 - € 12.000 INFO | BID Seiten und rückwärts ähnliche kleinere Steinauflagen. Sistrix Über der Stirn ein Kronreif, in ähnlicher Weise deko- riert, mit mehreren oval sowie rechteckig gefassten gemogelten und geschliffenen Steinen, wie Bergkris- tall, Achat, Karneol und Amethyst. Über dem Haupt eine hochovale große gewölbte gemogelte Steinein- lage in Bergkristall, von Blattdekoration umzogen. Das Gesicht mit betont schlank geschnittenen Augenlidern erinnert an die Stilistik des 14./ 15. Jahrhunderts, wobei es hier denkbar wäre, dass die Kopfgestaltung auf ein weiteres früheres Reliquiar der Heiligen zurückzufüh- ren ist. Mit dazugegebenem stoffbespanntem Sockel. (1271791) (11)

zum Größenvergleich

58 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

660 DONATELLO, DONATELLO, EIGENTLICH „DONATO DI NICCOLÒ DI BETTO ALSO KNOWN AS “DONATO DI NICCOLÒ BARDI“, UM 1386 – 1466 DI BETTO BARDI”, CA. 1386 – 1466 KOPF DES NICCOLÒ DA UZZANO HEAD OF NICCOLÒ DA UZZANO Höhe: 28 cm. Height: 28 cm. Gesamthöhe mit sechsseitigem Nussholzsockel: 41 cm. Total height with hexagonal walnut base: 41 cm.

Beigegeben Schreiben von Prof. von Bode, Charlotten­ Accompanied by a letter by Professor von Bode, burg, 1928, Ausgabebestätigung des Bayerischen Charlottenburg, 1928, release confirmation from Nationalmuseum München, 26.9.1958 sowie Brief­ the Bayerische Nationalmuseum , 26 Sep­ wechsel zwischen Kleemann Galleries New York 1958 tember 1958 as well as correspondence between mit Besitzervertreter RA. Fink, in Kopie. Kleeman Galleries New York 1958 with representa­ tive of the owner RA. Fink (copies enclosed). Der von Donatello in seiner plastischen Tonbüste ver­ ewigte Niccolò da Uzzano (1359-1431) war während Niccolò da Uzzano (1359-1431), immortalized in Do­ der mittelalterlichen Republik ein bekannter Politiker. natello’s three-dimensional terracotta bust, was a fa­ 1417 wurde er als Gionfaloniere De jure Staatober­ mous politician in the medieval Republic of Florence. haupt von Florenz. Nach seinem Tod erst konnte Cosi­ In 1417 he became Florence’s head of state as the mo de´ Medici seine Stellung einnehmen. Das Origi­ so called “Gionfaloniere of Justice”. The original was nalwerk wurde etwa 1386 als farbig gefasste Büste created ca. 1386 as a polychrome terracotta bust. geschaffen. Davon entstanden in der Folge mehrere Subsequently several copies, sometimes only execut­ Wiederholungen, oft auch nur als Wiedergabe des ed as a head, were created. The work on offer for sale Kopfes, vor allem seit dem Verkauf des Originals von in this lot is made of terracotta with polychromy. This der Familie 1881 an den Staat und der Wiederent ­ is not a cast, but a free hand copy of high artistic qual­ deckung der großen Bedeutung des Renaissance-­ ity. It is difficult to ascertain whether this was already Bildhauers. created during the time of Donatello or at a later date. Das vorliegende Werk ist ebenfalls in Ton gefertigt und There are several valid arguments against a dating of farbig gefasst, die Höhlung an der rückseitigen Hals­ the head to after 1881. The enclosed documentation stelle mit Stuck gefüllt. Dabei handelt es sich nicht um shows that the head was already seen and assessed einen Abguss, sondern eine künstlerisch qualitätvolle on 2 February 1928 by Professor Wilhelm von Bode Arbeit von freier Hand, wobei schwer festzustellen (1845-1929), the founder of the present Bode Museum ist, ob sie schon in der Zeit Donatellos bzw. in der in Berlin. In his letter, dated Charlottenburg Febr. 28 to Nachfolge geschaffen wurde. Gegen eine Annahme, the former owner, Mr. C. von Abegg, Berchtesgaden, das der Kopf erst nach 1881 gefertigt wurde, sprechen he certifies “that your magnificent head of Niccolo überwiegende Argumente. Uzzano is a stucco replica of the terracotta bust held Aus den beiliegenden Unterlagen ergibt sich, dass der at the (National Museum of) Bargello in Florence and Kopf bereits am 02.02.1928 von Prof. Wilhelm von that it was certainly already (created) during the life­ Bode (1845-1929), dem Begründer des heutigen Bode-­ time of Donatello, the creator of the terracotta bust, Museums in Berlin, besehen und beurteilt wurde. In which is one of the earliest.” einem Brief, datiert Charlottenburg, Febr. 28, an den Bode systematically established a worldwide unique damaligen Besitzer, Herrn C. von Abegg, Berchtesga­ collection of sculptures with a focus on Italian Renais­ den, bescheinigt Bode „dass Ihr prachtvoller Kopf des sance works. He did, however, make one mistake in Niccolo Uzzano eine Stuckwiederholung der Tonbüste assuming this head to be a “stucco replica”, where it im Bargello zu Florenz ist und dass sie sicher schon zu is actually made of terracotta. This fact rather confirms Lebzeiten Donatellos, des Schöpfers der Tonbüste, die its early creation. Correspondence dating to 1958 be­ eine der frühesten...“ entstand. Bode baute eine welt­ tween the representative of the former owner and weit einzigartig systematisch aufgebaute Skulpturen­ Kleemann Galleries, New York is also enclosed. At the sammlung mit besonderem Schwerpunkt in Werken time, they were negotiating a price of 180,000 Ger­ der italienischen Renaissance auf. man Marks with the note that Wilhelm von Bode had Nur in einer Hinsicht hatte von Bode geirrt, als es sich assumed a much higher value. An enclosed copy of a nicht um eine „Stuckwiederholung“ handelt, sondern letter dated 14 December 1958 confirms that the tatsächlich um eine Fertigung in Ton, was eine frühe head was formerly held at the Bayerische Nationalmu­ Entstehung eher bestätigt. seum in Munich. Several minor paint chips. Für das Jahr 1958 besteht ein Schriftverkehr zwischen einem Vertreter des Besitzers und der Kleemann € 40.000 - € 60.000 INFO | BID Galleries New York. Es wurde damals über einen Preis Sistrix von 180.000 DM verhandelt, mit der Bemerkung, dass Wilhelm von Bode einen wesentlich höheren Wert angenommen hätte. Aus einem in Kopie beiliegendem Schreiben vom 14. Dezember 1958 geht hervor, dass der Kopf sich im Bayerischen Nationalmuseum München befand. Mehrere kleine Farbabblätterungen. A. R. (1271541) (11)

60 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

661 NICOLAS CORDIER, NICOLAS CORDIER, GENANNT „IL FRANCIOSINO“, ALSO KNOWN AS "IL FRANCIOSINO", 1567 – 1612 1567 - 1612 PAAR BÜSTEN A PAIR OF BUSTS Höhe: 100,1 cm bzw. 105,1 cm. Height: 100.1 cm or 105.1 cm. Beigegeben ein ausführliches Gutachten mit Vergleichs­beispielen von Maurizio Marini, Rom, Accompanied by a detailed expert’s report with exam- in Kopie. ples of comparison by Maurizio Marini, Rome, in copy.

Terrakotta, geformt und gebrannt. Auf barockem, von Terracotta; moulded and fired. Voluten flankiertem Sockel mit schauseitiger bewegter Wappenkartusche je eine Büste eines bärtigen Man- Literature: nes, einmal mit niedergerichtetem Blick und welligen Compare. S. Pressouyre, Nicolas Cordier - recherches Haaren, einmal mit Blick am Betrachter vorbei gerichtet sur la sculpture à Rome autour de 1600, Rome 1984. mit phrygischer Mütze. € 40.000 - € 60.000 Literatur: INFO | BID Vgl. Sylvia Pressouyre, Nicolas Cordier - recherches Sistrix sur la sulpture à Rome autour de 1600, Rom 1984. (1271911) (13)

zum Größenvergleich

62 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

Detail

zum Größenvergleich

64 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 662 663 PAAR BEDEUTENDE VERGOLDETE ALBERT-ERNEST CARRIER-BELLEUSE, ALBERT-ERNEST CARRIER-BELLEUSE, BRONZEFIGUREN KNIENDER ENGEL 1824 AISNE – 1887 SEVRES 1824 AISNE – 1887 SEVRES (ABB. FOLGENDE SEITEN) (ILL. FOLLOWING PAGES) Maximale Höhe: 18 cm. Carrier-Belleuse wurde von Napoleon III für zahlreiche Wohl Rom, Ende 17. Jahrhundert. A pair of terracotta busts of painters Projekte während des Neuaufbaus von Paris von ALBRECHT DÜRER 1851-1870 herangezogen. Einer seiner bekanntesten Jeweils Hohlguss in schwerer Ausführung, feuerver- and Studenten war Auguste Rodin (1840-1917). goldet mit schöner Alterspatina. Als Gegenstücke ge- REMBRANDT VAN RIJN schaffen, in bewegten Haltungen mit unterschiedlich Paar Terrakotta-Büsten von Malern Total height with ebonized round wooden base: 53 cm. gerichteten Schwingen, jeweils auf Wolkenbankan- ALBRECHT DÜRER Each with incised signature in soft clay on the back. deutungen kniend. Der Oberkörper jeweils leicht nach sowie vorne geneigt, der Blick nach unten gerichtet auf ein REMBRANDT VAN RIJN € 15.000 - € 25.000 INFO | BID gemeinsames, unten liegendes Zentrum, was darauf Sistrix hinweist, dass es sich hier um Assistenzengel einer Gesamthöhe mit ebonisiertem hölzernem Bethlehem-Gruppe handelt. Besonders markant die Rundsockel: 53 cm. Ausbildung der physiognomisch hochrangig gestalte- Jeweils an der Rückseite durch Ritzung in den ten Köpfe und Gesichter, was auf einen noch nicht noch weichen Ton signiert. näher eruierten Künstler verweist, ebenso von hoher Qualität die Behandlung der Gewänder und der Hal- In freier Hand, in hellem Ton modelliert. Die berühmten tung insgesamt. (1271292) (11) Maler in der jeweiligen Kleidermode, je mit Barett, Pelz- kragen und mit den nach Gemälden gut erkennbaren € 8.000 - € 10.000 INFO | BID Gesichtszügen. Sistrix Der Bildhauer, der seiner Zeit zu den bedeutendsten Plastikern Frankreichs zählte, war der Lehrer von Ro- din. Er schuf zahlreiche bedeutende Werke, darunter in Paris die großen Figuren für die Oper von Garnier. Sein Schüler Rodin verewigte ihn 1882 in einer Büste, damals noch ganz im Stil seines Lehrers Carrier. Er galt als der „Clodion des zweiten Kaiserreiches“. Mit dem jüngeren Rodin arbeitete er an mehreren Wer- ken gemeinsam. Die beiden Büsten in naturalistischer Auffassung waren wohl Teil eines Zyklus, eventuell für die Ausstattung eines Museums oder Kunstinstitutes. A.R. (1271814) (11)

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 65 Büste Rembrandt van Rijn Büste Albrecht Dürer

664 GROSSES ELFENBEINHOCHRELIEF MIT DARSTELLUNG EINER STIERKAMPF- GLADIATORENSZENE Höhe: 27 cm. Breite: 40 cm. Obere Tiefe: 2 cm. Untere Tiefe mit ebonisiertem Sockel: 8 cm. Gesamtmaß des Goldrahmens: 61,5 x 69 cm. Deutschland, 19. Jahrhundert. Einmontiert in einen samtbezogenen Innenrahmen, zum Größenvergleich umzogen von breitem Goldrahmen.

In querrechteckigem Aufbau, die Bodenunterzone ab- LARGE IVORY HIGH RELIEF WITH DEPICTION OF geschrägt nach vorne ziehend. Darauf im Zentrum ein BULLFIGHT GLADIATOR SCENE Stier, der sich gegen den Angriff eines Reiters mit Height: 27 cm. Speer sowie eines römischen Soldaten mit Kurzschwert Width: 40 cm. verteidigt, während ein Soldat im Vordergrund bereits Depth at top: 2 cm. zu Boden ging. Links in der Zwischenzone ein Mann, Depth at bottom with ebonised base: 8 cm. der in Stierkampfart ein fellartiges Tuch hochhält. Total dimensions of gold frame: 61.5 x 69 cm. Rechts ein weiterer Reiter und zwei Soldaten. Der Germany, 19th century. Hintergrund ist in drei Stufungen abgetreppt und zeigt die Bühnen der Arena, oben abgeschlossen durch Export restrictions outside the EU. eine Säulengalerie. Links die Loge der kaiserlichen Familie mit zahlreichen Figuren, neben dem junge € 30.000 - € 40.000 INFO | BID Cäsar sowie Jünglings- und Frauengestalten. Auf zwei Sistrix Reihen unzählige Zuschauer, die dem Spektakel folgen. Die unteren Figuren nahezu vollplastisch, jedoch hin- ten jeweils abgeflacht, der Hintergrund im Hochrelief gearbeitet. Insgesamt ist das Bildwerk eine Schnitzar- beit aus mehreren Elfenbeinplatten, auf Holz montiert. (12715417) (11)

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 69 665 ELFENBEINPRUNKPLATTE UND KANNE Durchmesser: 49,5 cm. Höhe der Kanne: 56,5 cm. Deutschland, 19. Jahrhundert.

Relief in Elfenbein geschnitzt, auf eine Holzplatte montiert. Venus und Amor im Spiegel in Basrelief mit umrandendem Bacchanal und die Fahne mit Lambre- quindekor und Blattwerk sowie einer Silbermontierung. Minimal besch. Die Kanne in Elfenbein, geschnitzt, mit Silbermontie- rung. Gefußter ovoider Korpus mit dichter horizontaler Reliefschnitzerei, antikisierende Bacchanalszenen zeigend, mit dazwischenliegenden Lorbeerblattprofil- ringen. Hochgezogene C-Handhabe mit figürlicher Schnitzerei. Minimal besch. (1271542) (13)

MAGNIFICENT IVORY PLATE AND JUG Diameter: 49.5 cm. Height of jug: 56.5 cm Germany, 19th century.

Export restrictions outside the EU. € 70.000 - € 90.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

70 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

666 MUSEALE ELFENBEIN-SCHATULLE IVORY BOX WITH MOUNTAIN CRYSTAL INLAYS MIT BERGKRISTALLEINLAGEN OF MUSEUM-QUALITY Elfenbein auf Eichenholz, Höhe: 21,5 cm. Ivory on oak, Height: 21.5 cm. Breite: 28 cm. Width: 28 cm. Tiefe: 20 cm. Depth: 20 cm. Wohl Augsburg, Anfang 17. Jahrhundert. Probably Augsburg, early 17th century.

Als Rechteckkasten in Eichenholz gefertigt, gänzlich mit Literatur: Similar works were created by the goldsmith Matthias Elfenbein verplattet, auf vergoldeten, gequetschen Dieter Alfter: „Die Geschichte des Augsburger Kabi- Wallbaum (1554 Kiel-1632 Augsburg), and an ivory box Kugelfüßen. Allseitig leicht vortretende Risalite, jeweils nettschranks“, Augsburg, 1986 was sold at Krings-Lempertz in Cologne in 1904 or also flankiert mit schlanken, glatten Säulen, diese gestuft Katalog der Kunstsachen und Antiquitäten des VI. the goldsmith Jans Jakob Miller (recorded 1654-1678). mit Zwischenring, Basen und Kapitelle in vergoldeter bis XIX. Jahrhunderts, Krings-Lempertz, Köln, 14.-18. It is very likely that the object on offer for sale here Bronze. Grund- und Deckelprofile daher an den Ecken Oktober 1904, Lot 1061. was created in Augsburg. Numerous ivory cabinets verkröpft. Ebenso vergoldet die oktogonalen Rahmun- Marc Rosenberg: Wallbaum, Mathäus. In: Allgemeine were created in Augsburg during that period. Similar gen der eingelassenen, geschliffenen Bergkristalle, je Deutsche Biographie (ADB). Band 40, Duncker & objects were created by the workshop of Melchior im Zentrum aller Seiten wie auch des Deckels. Der Humblot, Leipzig 1896, S. 731. Baumgartner (1621-1686) and are all expression of the Deckelaufbau stark eingezogen, in der nämlichen Wei- Löwe, Reginas: Die Augsburger Goldschmiedewerk- artistic and economic wealth of the Imperial City of se gegliedert und mit entsprechenden Säulchen be- statt des Matthias Walbaum (Forschungshefte, hrsg. Augsburg during the 17th century. Such objects are setzt. Die vergoldeten Rahmungen dreikantig, mit v. Bayrischen Nationalmuseum München I). München-­ found in many collections, the most important ivory feinem Punzierdekor, die Kristalleinlagen ins Innere Berlin 1975. boxes are held at the Bayerische Nationalmuseum in durchscheinend. Innenauskleidung mit olivgelbem Ba- H. Seling, Die Augsburger Gold- und Silberschmiede Munich. rockdamast. Schlüsselbeschlag durchbrochen gesägt, 1529-1868, München 2007. (1271829) (11) graviert und vergoldet. Literature: Ähnliche Arbeiten fertigte der Goldschmied Matthias D. Alfter, Die Geschichte des Augsburger Kabinett­ Wallbaum (1554 Kiel - 1632 Augsburg), wie ein 1904 schranks, Augsburg, 1986 bei Krings-Lempertz in Köln auf den Markt gekomme- Katalog der Kunstsachen und Antiquitäten des VI. bis nes Elfenbeinkästchen zeigt. Ebenso der Goldschmied XIX. Jahrhunderts, Krings-Lempertz, Cologne, 14 - 18 Jans Jakob Miller (erwähnt 1654 - 1678). Eine Herstel- October 1904, lot 1061. lung in Augsburg ist sehr wahrscheinlich. Elfenbein- M. Rosenberg, Wallbaum, Mathäus, in: Allgemeine kabinette wurden dort in der genannten Zeit vielfach Deutsche Biographie (ADB), vol. 40, Leipzig 1896, gefertigt. Ähnliche Objekte schuf die Werkstatt des p. 731. Melchior Baumgartner (1621 - 1686), sie alle sind Aus- R. Löwe, Die Augsburger Goldschmiedewerkstatt druck des künstlerischen wie wirtschaftlichen Vermö- des Matthias Walbaum, in: Forschungshefte, ed. v. gens der Reichsstadt Augsburg im 17. Jahrhundert. Bayrischen Nationalmuseum München I, Munich/ Objekte dieser Art finden sich in vielen Sammlungen, Berlin 1975. die bedeutendsten sind die Elfenbeinkabinette im H. Seling, Die Augsburger Gold- und Silberschmiede Bayerischen Nationalmuseum München. 1529-1868, Munich 2007.

€ 40.000 - € 60.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

72 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

667 ELFENBEIN-PRUNKPLATTE Höhe: 60 cm. Breite: 74,5 cm. Italien, 19. Jahrhundert.

Ovale Form mit leicht aufsteigener Fahne, trapezförmi- gen Elfenbeinplättchen hinführend zu dem oblongen Spiegel mit Bas- und Hochrelief, mit umrandenden Lorbeerblattkränzen und manieristischen Maskarons. Die Fahne mit ovalen liegenden Kartuschen, mytholo- gische Szenen darstellend. Unter den dargestellten Figuren auch Hermes, Neptun und andere Götter. Die Lippe von Messingumrandung eingefasst. Minimal besch. (12715439) (13)

MAGNIFICENT IVORY PLATE Height: 60 cm. Width: 74.5 cm. Italy, 19th century.

Export restrictions outside the EU. € 40.000 - € 60.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

74 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

zum Größenvergleich

668 669 APOLLO-PRUNKPLATTE PFERDEGRUPPE AUF SILBERSOCKEL (ABB. FOLGENDE SEITE) 55 x 33 cm. Deutschland, um 1889. Höhe incl. Sockel: 32 cm. Standring mit drei Phantasiepunzen. Ovaler Holzkorpus mit ovalem Spiegel, leicht aufstei- Frankreich, erstes Viertel 20. Jahrhundert. gendem Bord und horizontaler Fahne mit gezüngel- tem Dekor. Spiegel und Fahne mit feiner Bas- und Auf in Silber getriebenem und ziseliertem Sockel mit Hochreliefschnitzerei in Elfenbein. Der Spiegel mit abgeschrägten Kanten die in Elfenbein geschnittenen Darstellung des Apoll im Sonnenwagen. Weitere Körper eines steigenden Pferdes nebst einem anti­ Reliefs mit zahlreichen Göttern, Putti und mytholo- kisch gekleideten jungen Mann jeweils mit Silber­ gischen Szenen in hochfeiner Schnitzerei, über Wel- montierung und partiell mit gemugelten Steinen und lenband und gedrehten Bändern. (1271391) (13) Glassteinen. Min. altersrissig. (1270924) (13)

MAGNIFICENT APOLLO DISH GROUP OF HORSES ON SILVER BASE (ILL. FOLLOWING PAGE) 55 x 33 cm. Germany, ca. 1889. Height incl. base: 32 cm. Foot rim wit three fantasy hallmarks. Export restrictions outside the EU. France, first quarter of the 20th century. INFO | BID € 25.000 - € 35.000 Sistrix Export restrictions outside the E.U. € 15.000 - € 20.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 77

80 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 670 WIENER KABINETT VIENNESE CABINET CASE Höhe: 47 cm. Height: 47 cm. Breite: 47 cm. Width: 47 cm. Tiefe: 37,5 cm. Depth: 37.5 cm. Wien, Mitte 19. Jahrhundert, um 1840. , mid-19th century, ca. 1840.

Hergestellt aus ebonisiertem Holz und Emailplaket- Based on 17th century models, the elegantly de- ten. Vergoldungen. Entsprechend der Vorbilder des 17. signed cabinet case on offer for sale here is made of Jahrhunderts zeigt sich hier dieser elegant gestaltete black stained wood decorated with fine gilt silver ap- Kabinettkasten in schwarz gefärbtem Holz, auf dem plications and enamel inlays, painted en camaieu in die feinen vergoldeten Silberauflagen, vor allem aber shades of pink. die in rosafarbenen Camaieu-Tönen gemalten Email­ INFO | BID einlagen, einen eleganten Kontrast bilden. Der Aufbau € 20.000 - € 30.000 dreiteilig: Ein weit vorziehender Schubkastensockel Sistrix mit Grundprofil und darüberliegender Hohlkehle trägt den zweitürigen Kasten mit Doppeltüre an der Vor- derseite. Seitlich und rückwärts, sowie an den bei- den Türen, belegt mit eingelassenen ovalen Emailbil- dern. Über dem vorkragenden Hauptgesims leicht angewölbter Aufsatz, bekrönt mit einem weiteren eingezogenen abschließenden Kasten mit nach der Seite hin verschiebbarem Deckel. Das Szenenpro- gramm der Bildfelder beginnt an den Fronttüren mit der Schöpfung sowie der Erschaffung Adams, setzt sich jedoch in den weiterfolgenden Szenen in die Bild- welt der Antike fort. An der linken Seite die Entfüh- rungsszene der Deïaneira mit dem Kentaur, an der rechten Seite wird gezeigt, wie Diana im Bade von Akteon belauscht wird. Das weit größere querovale Bild der Rückseite zeigt den Weingott Dionysos, um- geben von Bacchanten, Mänaden, Satyrn sowie der Pantherin, die den jungen Weingott gesäugt hatte. Weitere, ebenfalls der Antike entlehnte Szenen in den kleineren Bildfeldern. An den Türinnenseiten die Bildthemen „Zeus entführt die Io“ sowie „Europa auf dem Stier“. Im Inneren Aufteilung in acht kleinere Schübe sowie zwei größere, mit halbrunden Nischen besetzte Bildfelder, ebenfalls mit entsprechenden Themen. Insgesamt höchst elegantes Erscheinungs- bild des Kabinetts. (1261818) (11)

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 81 671 DEUTSCHER BILDSCHNITZER UM 1600 GERMAN SCULPTOR, CA. 1600 ORIGINAL GERAHMTES SCHNITZRELIEF MIT ORIGINAL FRAMED CARVED RELIEF DEPICTING DARSTELLUNG DES AUFERSTANDENEN THE RESURRECTION OF CHRIST Gesamt-Außenmaß: 30,2 x 26,2 cm. Overall outside dimensions: 30.2 x 26.2 cm.

Als Sitzfigur auf dem geöffneten Deckel des Sarko- Christ is shown sitting on the cover plate of the sar- phags, die Rechte erhoben, die Linke hält den Globus, cophagus, his right hand raised, while his left is hold- aus der Armbeuge zieht das Kreuz hoch. Sein rechter ing the globe and the crucifix resting in the crook of Fuß tritt auf einen von einer Schlange umgebenen his arm. His right foot is standing on the skull of Adam Schädel Adams. In dieser allegorischen Haltung ist with a snake curled around it. According to Christian nach christlicher Katechese die Erlösung der Sünde catechesis the iconography of this depiction symbol- durch den Tod Christi zu verstehen. Im Hintergrund ge- ises the deliverance from sin through the death of flügelte Engelsköpfe in Wolken, dahinter im Flachrelief Christ. The matching, blackened frame was probably links die Stadt Jerusalem, rechts die Kreuze von Golga- created by the artist himself. It shows carved orna- tha. Das Relief holzfarben belassen. ments in the shape of grotesque masques, symmet- Der zugehörige, wohl vom Künstler selbst geschaffene rical volutes and rosettes with leaf gilding on the nar- geschwärzte Rahmen zeigt in den schmalen Innenflä- row inner surfaces. This high-quality carving suggests chen geschnitzte Ornamentik in Form von Grotesken- a Franconian artist. In pristine condition. masken, symmetrischen Voluten und Rosetten, blatt- vergoldet. Die Schnitzkunst von hoher Qualität lässt € 10.000 - € 15.000 INFO | BID hier einen fränkischen Künstler annehmen. In tadelloser Sistrix Erhaltung. A.R. (12618134) (11)

82 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 672 PAAR KAPPENFÖRMIGE BRONZEBESCHLÄGE, WOHL SCHILDBUCKELZIER Durchmesser: 8,5 bzw. 8 cm. Beide Goldarbeiten gestempelt „916“ = 22kt. Römisch, 1./ 2. Jahrhundert n. Chr.

Einmal erhaben reliefiertes Gorgonenhaupt mit zwei Schlangenköpfen über der Stirn, umgeben von Perlstab sowie einer gezackten Umrandung, wobei die Zacken in Form von Imago clipeata-Büsten gefertigt sind. Fei- ner Bronzeguss mit Resten alter Vergoldung in den Vertiefungen. Moderne Goldrandeinfassung mit Hänge- öse. Das Gegenstück zeigt einen halbkugeligen Schild- buckel, ornamental dekoriert durch verschlungene Bänder mit bärtigen Köpfen. Schöne, zum Teil grünliche Alterspatina, ebenfalls mit Goldrandeinfassung und Hängeöse. (12606763) (3) (11) € 2.500 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

673 PAAR SCHEIBENLEUCHTER Höhe inkl. Dorn: 39 cm. Süddeutschland, 17. Jahrhundert.

Messing, gegossen, profilierter Fuß mit drei spitzen Nodi am Schaft und ausgestellter profilierter Trauf- schale. Eisendorn. Minimal besch. (1270551) (13) € 2.000 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 83 674 SEHR GROSSER ELFENBEINCHRISTUS VERY LARGE IVORY SCULPTURE OF CHRIST Höhe: 80 cm. Height: 80 cm. Spannbreite der Arme: 62 cm. Width of arms: 62 cm. Italien, 18./ 19. Jahrhundert. Italy, 18th/ 19th century.

Elfenbein, geschnitzt, partiell gefasst, auf hochreche­ Export restrictions outside the EU. ckiger Montierungstafel befestigt und von einem INRI-Schild überfangen. Der Christus mit Lendentuch, € 30.000 - € 50.000 INFO | BID beschnitzt und im Viernageltypus dargestellt, das Ge­ Sistrix sicht nach rechts oben gewendet und mit einem mit­ geschnitzten Dornenkranz versehen. (1271545) (13)

zum Größenvergleich

84 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

675 GROSSES ELFENBEINKRUZIFIX LARGE IVORY CRUCIFIX Maße des Kruzifix: 92 x 69,5 cm. Dimensions of crucifix: 92 x 69.5 cm. Maße der Rahmung: 149 x 110 cm. Dimensions of frame: 149 x 110 cm. Italien, 19. Jahrhundert. Italy, 19th century.

In einem, mit plastischem Laufendem Hund und Export restrictions outside the EU. Blüten­füllung ausgestattetem vergoldetem Rahmen, auf rotem Samtbezug, die geschnitzte Elfenbeinfigur € 40.000 - € 60.000 INFO | BID eines Christus im Dreinageltypus mit nach links oben Sistrix gerichtetem Kopf und Dornenkrone. Darüber ein sepa- rat geschnitztes und graviertes sowie teilgefasstes „INRI“-Schild. Altersrissig, minimal rest. (1271544) (13)

zum Größenvergleich

86 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

676 SELTENER NASHORNDECKELBECHER Höhe: 22,6 cm. Gewicht: 610 g. 18./ 19. Jahrhundert.

Nashorn, geschnitzt in floral getriebener Silbermontie- rung. Runder Stand mit gefußter Kuppa und à jour ge- arbeiteter Mündung. Steckdeckel mit Hornprofil und Zapfenknauf. (12401318) (13)

RARE RHINOCEROS HORN CUP WITH COVER Height: 22,6 cm. Weight: 610 g. 18th/ 19th century.

Rhinoceros horn; carved, with wrought floral silver mounting. Round foot with cup and openwork mouth. Press-in lid with horn profile and cone-shaped knob.

Enclosed CITES-document. Export restrictions out- side the EU. € 14.000 - € 18.000 Sistrix INFO | BID

677 ARCHITEKTURFRAGMENT Höhe: 40,5 cm. Breite: 68 cm. 19. Jahrhundert.

Im mittelalterlichen Stil gestaltete rechteckige Bildfeld- platte mit zwei symmetrisch angeordneten Vögeln, imitten von Ranken und dichtem Ornamentdekor. (12714040) (13) € 4.000 - € 6.000 Sistrix INFO | BID

88 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 678 ZWÖLF TERRAKOTTA-RELIEFS, DIE DIE HELDEN- TWELVE TERRACOTTA RELIEFS DEPICTING ARBEITEN DES HERKULES DARSTELLEN THE HEROIC LABOURS OF HERCULES Je ca. 36 x 32 cm. Ca. 36 x 32 cm each. 19. Jahrhundert, nach der Antike. 19th century, after ancient model.

Zu sehen sind unter anderem: der kretische Stier, den € 12.000 - € 15.000 INFO | BID Herkules auf dem Relief an den Hörnern gepackt hat, Sistrix um ihn zu bändigen und die Äpfel der Hesperiden, die er mit einer List stehlen lässt, während er, wie auf dem Relief rechts gezeigt, das Himmelgewölbe trägt. Vereinzelt Risse, Fehlstellen und bestoßen. (12714049) (3)

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 89 679 ALONSO BERRUGUETE, ALONSO BERRUGUETE, 1480 PARADES DE NAVA – 1561 TOLEDO, ZUG. 1480 PARADES DE NAVA – 1561 TOLEDO, ATTRIBUTED ALTARAUFSATZ MIT FIGURENPROGRAMM A FIGURAL RETABLE Höhe: 76 cm. Breite: 150 cm. Height: 76 cm. Width: 150 cm. Querziehender, fünffach gegliederter Aufsatz eines grö- ßeren Figurenaltar-Ensembles. Im Zentrum Darstellung Anmerkung: Notes: der Auferstehung Jesu, seitlich je zwei Apostelfiguren. Ein Altar mit vergleichbarem Aufbau der Sockelzone An altar with similar pedestal design is held at Capilla Gliederung durch profilierte Flachpilaster mit floralem findet sich in der Capilla de Nicolás de Tolentino, Con- de Nicolás de Tolentino, Convento de Santa Ùrsula, Dekor und Kapitellen. Die Figuren vollplastisch, die vento de Santa Ùrsula, Toledo. Toledo. Mittelszene zeigt Jesus über dem Katafalk mit erho- bener Segenshand und Fahne, umgeben von den Literatur: Literature: schlafenden Wächtern, ein Hochrelief, das in Vollplastik Ricardo de Orueta, Berruguete y su obra, Madrid 1917 Ricardo de Orueta: Berruguete y su obra, Madrid, 1917. übergeht. Die Apostelfiguren Markus, Johannes, Mat- (überarbeitete und erweiterte Auflage, Ministerio de (Revised and extended edition. Ministerio de Cultura-­ thäus und Lukas, jeweils mit den entsprechenden Cultura-Museo Nacional Colegio de San Gregorio, Museo Nacional Colegio de San Gregorio, Madrid Attributen Löwe, Adler, Engel und Stier. Die Beschrif- Madrid 2011). (1261921) (3) (11) 2011). tungen in der Sockelzone darunter. Als Bekrönung ein Dreiecksgiebel über dem Mittelfeld, mit plastischer Dar- € 24.000 - € 28.000 INFO | BID stellung Gottvaters mit Globus. Sistrix Das Werk ist ganzheitlich überwiegend vergoldet und in den Einzelheiten farbig gefasst, ganz entsprechend dem spanischen Zeitstil und den Werken des genann- ten Bildschnitzers, der in Rom und Florenz unter dem Einfluss von Michelangelo und der Antike seine Aus- bildung erhielt. Vom Erzbischof von Toledo, Alonso de Fonseca, wurden ihm Arbeiten in Salamanca übertra- gen, in der Folge entstanden seine bildhauerischen wie malerischen Werke in Valladolid. Berruguete hatte sich auch als Baumeister verdient gemacht, so etwa mit dem Rathaus in Sevilla. In sehr gutem Zustand. A.R.

90 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 91 680 MARMORKOPF DES DIONYSOS Höhe: 35 cm. Gesamthöhe mit Sockel: 53 cm.

Hellgrauer Marmor. Der Kopf in Lebensgröße, das Haar mittelgescheitelt, darin ein Band mit eingeflochtenen Efeubeeren, ähnlicher Schmuck an der Ohrenpartie. Die Augen weit geöffnet, mit eingearbeiteten Pupillen. Die abgebrochene Nase ergänzt, die Kinnspitze abge- schlagen. Der Typus weist auf römische Werke des 2./ 3. Jahrhunderts; Beispiele finden sich in verschiede- nen Museen, wie etwa im Herzegovina Museum in Trebinje. A.R. (1270602) (3)

MARBLE HEAD OF DIONYSUS Height: 35 cm. Total height with base: 53 cm. € 23.000 - € 28.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

92 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 681 PUTTORELIEF Höhe: 53 cm. Breite: 68 cm. Maximale Tiefe: 13 cm. Italien, 18. Jahrhundert.

In Marmo Statuario gearbeitetes Ovalrelief mit in Bas- relief dargestellter abstrahierter Landschaft mit drei darin befindlichen Putti, welche sich an Früchten laben. (1270738) (2) (13) € 6.000 - € 8.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 93 682 LEBENSGROSSE MARMORBÜSTE EINES ANTIKEN LAUREATUS Höhe: 70 cm. Gesamthöhe mit modernem Sockel: 91 cm. Stil und Ausführung lassen die lebensgroße Büste als eine Arbeit des 17. Jahrhunderts sehen.

Der jugendliche Kopf mit krausem Haar ist mit einem Lorbeerkranz bedeckt, was darauf hinweist, dass hier ein junger Dichter oder Künstler gemeint ist. In antiker Tradition ist über dem Hemd mit gefälteltem Kragen eine Toga gelegt. Das Gesicht ausdrucksvoll, die ge- samte Bildhauerarbeit von guter Qualität. (1270783) (11)

LIFE-SIZE MARBLE BUST OF ANCIENT LAUREATE Height: 70 cm. Total height incl. modern base: 91 cm. Style and execution of this life-size sculpture suggest a 17th century artist.

€ 18.000 - € 20.000 INFO | BID Sistrix zum Größenvergleich

94 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

683 BERTEL THORVALDSEN, BERTEL THORVALDSEN, 1770 – 1844, ZUG. 1770 – 1844, ATTRIBUTED ENGEL MIT TAUFBECKEN ANGEL WITH BAPTISMAL FONT Höhe: 132 cm. Height: 132 cm. Breite: 74 cm. Width: 74 cm. Tiefe: 125 cm. Depth: 125 cm. Dänemark, um 1830. Denmark, ca. 1830.

Auf flacher rechteckiger Basis die kniende Figur eines Anmerkung 1: Figure of an angel with spread out wings and holding Engels mit gespreizten Flügeln und einer Muschel- Vergleichbar Große Engelsfigur, Marmor, 1827-1833, a shell-shaped bowl and kneeling on a flat base. The schale in seiner Hand. Über den langen über das an- Kopenhagen, Frauenkirche. angel is shown with long hair falling down the close-fit- liegende Gewand fallenden Haaren ein Blütenkranz. ting garment and adorned with a floral wreath. This im- Diese sehr wichtige Bleistatue entstand im Vorfeld für Anmerkung 2: portant lead sculpture was created for the Kneeling die „Agenuouille Angel“, die Bertel Thorvaldsen als Eine Seltenheit auf dem Kunstmarkt sind die begehr- Angel, which Thorvaldsen designed for the Church of Taufbecken der Vor Frue Kirche (Frauenkirche) in Kopen- ten Skulpturen von Bertel Thorvaldsen, der bereits zu our Lady in Copenhagen as a baptismal font. Thorvald- hagen anfertigte. Nach dem englischen Bombenangriff Lebzeiten von seinen Zeitgenossen hoch gerühmt sen returned from Rome in 1819 and was commis- von 1807, bei dem die alte gotische Kirche Vor Frue wurden. In die Zeit des Schaffens der hier angebote- sioned to create an ensemble of sculptures. He com- zerstört wurde, baute der Architekt C.F. Hansen die nen Figur fällt zum Beispiel auch der Auftrag eines menced the project in 1823 and created an angel Kirche wieder auf. Thorvaldsen kehrte 1819 aus Rom Jason, den Thomas Hope in Marmor bestellte und der holding a shell at the time. However, Thorvaldsen cre- zurück und erhielt den Auftrag für ein ganzes Skulptu- 1828 nach England geschickt wurde. Auch der Vati- ated the lead version on offer for sale in this lot maybe renensemble, darunter eine Reihe von Aposteln, ein kan wurde in dieser Zeit auf den Protestanten auf - several years later. It compares very well with a pre- Johannes der Täufer und das Taufbecken, das in der merksam und so wurde er 1823 mit dem Grabmo - liminary sketch held at the Thorvaldsen Museum in neuen Kirche Platz fand. Bereits 1823 began Thorva- nument für Pius VII betraut, das 1830 in der Cappella Copenhagen. With minimal damage. ldsen das Projekt, und bereits hier entstand ein Engel, Clementina des Petersdoms aufgestellt wurde und eine Muschel haltend. Unsere hier in Blei erhaltene zu den wichtigsten Arbeiten des Dänen zählt. Notes: Ausführung wurde jedoch vermutlich einige Jahre spä- Comparative example: Large sculpture of an angel, ter von Thorvaldsen geschaffen. Unsere Figur ist gut Literatur: marble, 1827-1833, Copenhagen, The Church of our mit der Vorzeichnung zu vergleichen, welche sich im Vgl. Ausstellungskatalog: Bertel Thorvaldsen, 1770- Lady. Thorvaldsen Museum in Kopenhagen befindet. Mini- 1844, Scultore danese a Roma, Rom 1989. mal besch. Vorbereitende Zeichnung im Thorvaldsen Museum, Literature: Kopenhagen, Inv.Nr. 270. (12518112) (13) Compare Bertel Thorvaldsen, 1770-1844, Scultore danese a Roma, exhibition catalogue, Rome 1989. Compare Preliminary sketch, Thorvaldsen Museum, Copenhagen, inv. no. 270. € 30.000 - € 50.000 Sistrix INFO | BID

Engel mit Taufbecken in der Frauenkirche Kopenhagen

96 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

684 ITALIENISCHER BILDHAUER DES 19. JAHRHUNDERTS MARMORFIGUR DER BADENDEN VENUS Höhe: 61 cm.

Weißer ungeäderter Carrara-Marmor. Nach antiken Vor- bildern, die Göttin nackt im Kontrapost auf hoher Plinthe stehend, zu ihrer rechten Seite ein Delfin, auf dem das Tuch abgelegt ist. Kopf und Arme fehlen in Art antiker Statuen. (1251164) (3) (11) € 1.800 - € 2.200 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 99 685 BEDEUTENDE HERKULES-STATUETTE IMPORTANT HERCULES STATUETTE „LE MAÎTRE CIECHANOWIECKI“ “LE MAÎTRE CIECHANOWIECKI” FRANÇOIS IER ALS HERKULES (?) FRANÇOIS IER ALS HERCULES (?) Höhe: 21 cm. Height: 21 cm. Erste Hälfte des 17. Jahrhunderts. First half of the 17th century.

In vergoldeter Bronze, auf zylindrischem schwarzen Gilt-bronze on cylindrical black slate base. Hercules Schiefersockel. Die Herkulesfigur mit betont schlan- figurine with accentuated slender, yet muscular body kem, jedoch muskulösen Körper, in angedeutendem in implied running stance with grass knoll plinth cast Laufschritt auf einer mitgegossenen kleinen Rasen- in one piece. His upper body and pelvis in slight coun- plinthe. Oberkörper und Becken leicht gegenläufig ge- ter rotation, his head decidedly turned to the left with dreht, der Kopf wie in entschiedener Bewegung nach and attentive expression and tense eyebrows. His hair links gewandt, mit aufmerksam gerichtetem Blick and beard depicted in spiral-shaped curls. His left up- unter angespannten Brauen. Das Haar in spiraligen per arm is bent, while the right points downwards, Locken, entsprechend gearbeitetes Barthaar. Der linke both with clenched fists. His legs are remarkably slen- Oberarm angezogen, der rechte Arm herabgeführt, der to purposely suggest athletic agility. The slight ro- die Hände zu Fäusten geballt. Auffallend schlank die tation of his body indicates the tradition of the “figura Beine, die jedoch sportliche Wendigkeit verraten sollen. serpentinata”. Research carried out by Adrzej Ciech- Die leichte Drehung der Figur lässt noch die Tradition anowiecki (1924 Warsaw-2015 London) has not been der Figura serpentinata erkennen. able to identify the master of this work, however, he Der Meister konnte bislang nur durch die Forschungs- identified three further figures created by the same arbeit von Andrzej Ciechanowiecki (1924 Warschau-­ artist, namely: Saint Jerome (The Barbara Piasecka ­­2015 London) insofern ermittelt werden, als er drei Johnson Collection), – Standing Hercules with Club weitere Figuren zurecht als von derselben Hand er- over his Shoulder (Private collection), and a casting kannte, nämlich: with the same subject, formerly held in the collection „Saint Jérome“ (Ancienne collection Barbara Piasecka-­ of Dr A. von Frey, Berlin. A biographically tangible Johnson), „Stehender Herkules mit geschulterter Keule“ sculptor for these bronzes has not yet been identified (Privatsammlung) sowie ein nämlicher Guss, wie vorig, and thus the Notname “Chiechanowiecki Master” has in der frühen Sammlung Dr. A. von Frey, Berlin. been introduced instead. An assumption that his could Ein biografisch greifbarer Bildhauer wurde damit noch be a German sculptor cannot be verified. The style nicht ermittelt, weshalb diese bekannt gewordenen rather suggests the French School of Fontainebleau, Bronzen den Notnamen „Le Maître Ciechanowiecki“ with the figure’s elegance and the masterful fusion of tragen. Einer Vermutung, dass es sich hier um einen the muscular appearance typical for a depiction of deutschen Bildhauer handeln könnte, kann ich mich Hercules, with the lightness of his posture and the nicht anschließen. Vielmehr spricht der Stil doch zu slender legs. The closest stylistic comparison are deutlich die Sprache der Französischen Schule von works by Benvenuto Cellini (1500-1571), who was Fontainebleau. Nicht allein die Eleganz der Haltung, commissioned to work at Fontainebleau by King Fran- auch die meisterhafte Verschmelzung von herkulisch-­ cis I of France. The similarity between our Hercules muskulöser Erscheinung mit einer Leichtigkeit der Hal- head and a head of Neptune of the famous Cellini Salt tung, auch der schlanken Beine, lassen dies erkennen. Cellar, the so called Saliera, is striking. At the time, Nächste stilistische Verwandtschaft lässt sich mit Cellini maintained a large workshop with staff in Italy, Werken des Benvenuto Cellini (1500-1571) feststellen, France and Germany. The profile is certainly almost der, von Francois I beauftragt, in Fontainebleau wirkte. identical. The profusion of his curls is deliberate and in Auffallend ist jedenfalls die Ähnlichkeit unseres Her- contrast to the smoothness of the skin and are in line kuleskopfes mit dem Neptunkopf des berühmten with this style. A medallion of Francis I also created by Salzfasses, der sog. Saliera. Cellini unterhielt damals Cellini shows the same profile. Whoever created this eine große Werkstatt mit Mitarbeitern aus Italien, bronze – as workshop assistant or follower of Cellini Frankreich und Deutschland. Jedenfalls ist das Profil and his circle – a tribute to Francis I “as Hercules” is not nahezu identisch. Auch die betont großzügig gestal- unrealistic to suppose. In any case, this small bronze teten Haarlocken – im Gegensatz zur Glätte der Haut­ artwork is of the highest European rank. oberflächen – stimmen mit diesem Stil überein. Eine ebenfalls von Cellini geschaffene Medaille auf Franz I Provenance: zeigt das nämliche Profil. Private collection, South America. Wer immer die Bronze als Werkstattgehilfe oder als Stilnachfolger Cellinis und dessen Kreis geschaffen hat, Literature: eine Hommage an François Ier „als Herkules“ ist hier M. Leithe Jasper, in: Opus Sacrum, exhibition catalogue durchaus anzunehmen. In jedem Falle haben wir es from the collection of Barbra Piasecka-Johnson, hier mit einem Kleinbronze-Kunstwerk von höchstem Warsaw 1990, pp. 345-348. europäischem Rang zu tun. A.R. Christie’s London, Important European Sculpture and Works of Art, 2 July 1989, lot 128. Provenienz: A. Prater, Cellinis Salzfass für Franz I., Ein Tischgerät Südamerikanische Privatsammlung. als Herschaftszeichen, Wiesbaden 1988.

Literatur: € 80.000 - € 120.000 INFO | BID Manfred Leithe Jasper, in: Opus Sacrum, catalogue Sistrix of the exibition from the collection of Barbara Piasecka-Johnson,­ Warschau 1990, S 345-348. Christie‘s London, Important European Sculpture and Works of Art, 2. July 1989, Lot 128. Andreas Prater, Cellinis Salzfass für Franz I., Ein Tischgerät als Herrschaftszeichen, Wiesbaden 1988. (12718147) (11)

zum Größenvergleich

100 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

Vergleiche den Kopf des Neptun der Saliera (Salzgefäß) von Benvenuto Cellini im Kunst- historischen Museum in Wien.

102 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

686 NACH MODELL VON GIOVANNI DA BOLOGNA (1529 DOUAI – 1608 FLORENZ) ITALIENISCHE BRONZESTATUETTE „NANO MORGANTE“ – „DER ZWERG MORGANTE“ Höhe: 13 cm. Gesamthöhe mit altem, vierseitigen Sockel in Carrara-Marmor: 22 cm.

Morgante, eigentlich Braccio di Bartolo, war Hofzwerg der Familie Medici, von Cosimo I. bis Ferdinando I. Seiner Gestalt, auch seines Körperumfangs wegen, wurde er uns von vielen Künstlern in Erinnerung ge- bracht. Der Maler Agnolo Bronzino etwa porträtierte ihn von zwei Seiten unbekleidet, Valerio Cigoli schuf die bekannte Marmorfigur des auf einer Schildkröte sitzenden Morgante als Bacchus im Florentiner Boboli-­ Garten. Der Hofzwerg wurde so berühmt, dass der Bildhauer Giambologna ihn im Relief des Reiterdenk- mals für Cosimo I verewigt hat. In einer Brunnenplastik lässt Giambologna ihn auf einer Schnecke sitzen. Die Beliebtheit des Motives ließ schon zu Lebenszeit Giambolognas zahlreiche Wiederholungen entstehen, vor allem in der Kleinplastik. In einigen Beispielen wird der Zwerg nackt mit Flöte (Victoria and Albert Museum London), dann aber auch mit Weinpokal in der vorgehaltenen Rechten gezeigt. Diesem Typus gehört auch die hier vorliegende Figur an. Dickleibig steht er mit kurzen Beinen im Kontra­ post, der Kopf kurzbärtig, in der rechten Hand ist noch der Stiel des Weinglases zu erkennen. Eine Figur des- selben Typus´ befindet sich im Metropolitan Museum of Art, dort ebenso als „nach Giambologna“ betitelt. Schöne, braune Alterspatina. A.R.

Literatur: Marco Ciatti, Diane Kunzelman (Kuratoren), Il Nano Morgante di Agnolo Bronzino. Un dipinto a due dritti restaurato, Florenz 2012. (12718150) (11)

DESIGN AFTER GIOVANNI DA BOLOGNA (1529 DOUAI – 1608 FLORENCE) Italian bronze statuette “NANO MORGANTE” – “DWARF MORGANTE” Height: 13 cm. Total height with old, four-sided Carrara marble base: 22 cm.

Braccio di Bartolo, better known as Morgante was a court dwarf of the Medici Family, from the reign of Cosimo I to Ferdinando I. His appearance, also due to his corpulence was portrayed by many artists. The painter Agnolo Bronzino portrayed him naked from two sides and Valerio Cigoli created the famous mar- ble sculpture of Morgante as Bacchus sitting astride a tortoise at the Boboli Gardens in Florence. The court dwarf was so famous that the sculptor Giambologna incorporated him in the relief of the equestrian statue for Cosimo I. Giambologna incorporated him in a foun- tain sculpture sitting on a snail. The popularity of the motif led to numerous copies already being made dur- ing Gianbologna’s lifetime, especially in the form of small sculptures. In several examples the dwarf is de- picted naked with a flute (Victoria and Albert Museum London), or with a wine cup in his outstretched right hand. The sculpture on offer for sale here is part of this type. Corpulent, with short legs standing in con- trapposto, his head with a short beard and, in his right hand, the stem of a former wineglass can just be made out. A figure of the same type is held at the Metropolitan Museum of Art, where it is also titled “after Giambologna”. Beautiful, brown aged patina.

Literature: M. Ciatti, D. Kunzelman (curators), Il Nano Morgante di Agnolo Bronzino. Un dipinto a due dritti restaurato, Florence 2012. € 25.000 - € 45.000 Sistrix INFO | BID

104 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

106 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 687 ITALIENISCHE BRONZEÖLLAMPE ITALIAN BRONZE OIL LAMP Höhe der Bronze: 12 cm. Height of bronze: 12 cm. Gesamthöhe mit dem späteren Marmorsockel: 16 cm. Total height with marble base of later date: 16 cm. 15./ 16. Jahrhundert. 15th/ 16th century.

Die im 15. Jahrhundert bei Ausgrabungen zu Tage Ancient Roman oil lamps discovered during 15th cen- geförderten römischen Öllampen haben nicht selten tury excavations in Rome quite often feature erotic or auch erotische oder kuriose Motive gezeigt. Auf solche curious motives and the Renaissance oil lamp on offer Beispiele ist auch diese Renaissancelampe zurück- for sale here takes inspiration from such examples. zuführen. Eine männliche Gestalt ist sitzend gezeigt, mit Kopf zwischen den hochgenommenen Beinen. € 14.000 - € 18.000 INFO | BID Die Lampentülle setzt am Gesäß an, an der Unterseite Sistrix als ein großes Blatt gekennzeichnet, in das der Mann seine Notdurft verrichtet. Zudem hält die Figur die Zunge herausgestreckt. Stark kupferhaltiger Bronzeguss, auf den nach oben gerichteten Fußsohlen Gewindebohrungen, die darauf hinweisen, dass darüber noch ein weiteres Gefäß o.ä. montiert war. A.R. (12718148) (11)

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 107 688 GIROLAMO CAMPAGNA, GIROLAMO CAMPAGNA, 1549 VERONA – 1625 VENEDIG 1549 VERONA – 1625 VENICE SALZGEFÄSS IN FORM EINES SALT POT IN THE SHAPE OF A CONCH BEARER MUSCHELSCHALENTRÄGERS­ Height: 23.5 cm. Höhe: 23,5 cm. On original oval base: 10.6 x 6.2 cm. Auf original ovaler Basis: 10,6 x 6,2 cm. Accompanied by an expert‘s report with detailed doc- Beigegeben eine Expertise mit ausführlicher Doku- umentation by Rosario Coppel Areizaga, June 2001 mentation von Rosario Coppel Areizaga, Juni 2001, with bibliographical references and object compari- mit entsprechenden Literaturangaben und Objektver- sons. gleichen. Gilt-bronze. Bronze, vergoldet. Die feuervergoldete Tafelaufsatz-­ Figur darf als museales, höchst bedeutendes Werk Provenance: der italienischen Bildhauer- und Bronzekunst gewür- López de Aragón, Madrid. digt werden. Wie das weltberühmte Salzfass von Ben- Catalogue TEFAF - The European Fine Art Fair, venuto Cellini (1500-1557), ist auch hier die Figur eines Maastricht 2002, incl. text and illustration. Mannes, der eine große Muschelschale schultert, als höfische Tischaufsatzfigur gedacht. In leicht gebückter Literature: Haltung ist er nach vorne schreitend gestaltet, die H. R. Weihrauch, Europäische Bronzestatuetten, Knie etwas eingeknickt, wodurch die schwere Last 15.-18. Jahrhundert,­ Braunschweig 1967. zum Ausdruck kommt. Die muschelförmige Schale über G. Mariacher, Bronzetti del Rinascimento al Museo seinem Genick hält er mit der rechten Hand, seine Correr, in: Bollettino dei Musei Civici Veneziani, vol. XI, Linke ist auf die Hüfte gestützt. Der nackte, nur mit no. 1, 1966, p. 25, ill. 31, 188. einem Lendentuch bekleidete Körper ist drahtig, aber A. Bacchi. Girolamo Campagna, in: La bellissima muskulös, sein Gesicht weist auf ein vorgeschrittenes maniera, Alessandro Vittoria e la scultura veneta del Alter, mit Stirnfalten unter haarlosem Schädel, bei Cinquecento, exhibition catalogue, Castello del Buon- seitlich längerem Haar. Als lebende Vorbilder dürfen wir consiglio, Trento 1999, p. 398f, ill. 4. uns die Arbeiter der Meersalzgewinnung vorstellen. Über die Autorschaft der Plastik bestehen keinerlei € 60.000 - € 80.000 INFO | BID Zweifel. Die handwerkliche Ausführung ist als exzellent Sistrix anzusehen, Haar und Tuch fein nachziseliert bzw. pun- ziert. Neben der hochrangigen Wiedergabe der Be- wegung eines unter seiner Last schreitenden Alten verdient auch die Detailausführung besondere Beob- achtung, etwa die in höchster Könnerschaft ausgebil- deten Hände und Finger, bis hin zu den Nägeln der Zehen. Mit dieser italienischen Kleinplastik ist es dem Bildhauer gelungen, den herkömmlichen Typ des „At- las“ zu einer völlig eigenständigen Darstellung eines Mannes bei niedrigstem Dienst umzuformen. Dies mag an Tischen des Hofes sicherlich erkannt worden sein. Wie üblich, wurden vom Modell einige weitere Güsse gefertigt. So findet sich eine Replik im Capodimonte Museum, Neapel (Höhe: 21 cm ohne Basis, mit dunk- ler Patina). Eine weitere Figur eines knienden Jünglings mit gleicher Muschelschale ist als Werk Campagnas im Victoria and Albert Museum, London zu sehen, eine andere Version mit einem Delphin im Museo Correr in Venedig. Weitere Objekte, wie in Abwandlung der Fi- gur als Leuchterträger (Museum Brescia), zeigen sich bereits als verfremdende Adaptionen. A.R.

Provenienz: López de Aragón, Madrid. Kunstmesse TEFAF, Maastricht 2002, Katalog mit Besprechung und Abb.

Literatur: Hans Robert Weihrauch, Europäische Bronzestatuetten, 15.-18. Jahrhundert, Braunschweig 1967. Giovanni Mariacher, Bronzetti del Rinascimento al Museo Correr, in: Bollettino dei Musei Civici Veneziani. XI, Nr. 1, 1966, S. 25, Abb. 31, 188. Andrea Bacchi, Girolamo Campagna, in: Ausstellungs- katalog: La bellissima maniera, Alessandro Vittoria e la scultura veneta del Cinquecento. Castello del Buonconsiglio. Trient 1999, S. 398 ff., Abb. 4. (12604511) (2) (11)

zum Größenvergleich

108 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

689 FRANCESCO BERTOS, FRANCESCO BERTOS, 1678 VENEDIG – 1741 EBENDA, ZUG. 1678 VENICE – 1741 IBID., ATTRIBUTED EIN PAAR MIT ZWEI TANZENDEN JÜNGLINGEN Anmerkung 1: A PAIR OF TWO YOUTHS AND MAIDENS DANCING UND ZWEI MÄDCHEN Obwohl Bertos auch in Marmor arbeitete, waren seine Height of figures: 43 and 47 cm. Kompositionen eher für Bronze geeignet, da die Reiß- Höhe der Figuren: 43 und 47 cm. Total height incl. base: ca. 60 cm. festigkeit des Metalls ein größeres Experimentieren Gesamthöhe inkl. Sockel: ca. 60 cm. Width of base: 28 cm. mit der skulpturalen Form erlaubt. Sein Schaffen war Sockelbreite: 28 cm. Depth of base: 21.5 cm. beträchtlich, und Beispiele seiner Arbeiten sind in Sockeltiefe: 21,5 cm. Italy, first half of the 18th century, ca. 1720. Sammlungen in ganz Europa, bspw. im Museo del Italien, erste Hälfte 18. Jahrhundert, um 1720. Prado in Madrid, oder im Victoria and Albert Museum Literature: in London, und in den Vereinigten Staaten im J. Paul Paarweise verbunden jeweils ein Knabe und ein Mäd- Ch.Avery, The triumph of Motion: Francesco Bertos Getty Museum in Malibu und im Metropolitan Muse- chen in tanzender Haltung, die Gesichter einander (1678-1741) and the Art of Sculpture, Turin 2008, cat- um of Art in New York, erhalten. zugewandt, die Arme in unterschiedlicher Haltung. alogue no. 211, 212, 213.

Einheitlich fein gegossen, nach Entwurf von hoher bild- Anmerkung 2: hauerischer Qualität sowie im Detail nachgearbeitet. € 18.000 - € 22.000 Eine vergleichbare Bronzegruppe von Francesco Ber- INFO | BID Einheitlich dunkle Lackpatina sowie auf gleichförmi- tos befindet sich in der National Gallery of Victoria in Sistrix gen grün-grau gesprenkelten Granitsockeln, in klassi- Melbourne, und zeigt ebenfalls tanzende Jünglinge scher Quaderform mit feinem obenziehendem Hohl- und Mädchen. kehlenprofil.

Literatur: Charles Avery, The Triumph of Motion: Francesco Ber- tos (1678-1741) and the Art of Sculpture, Turin 2008, Katalognummer 211, 212, 213. (12618154) (11)

110 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

690 691 MUSEALE RUSSISCHE MISSALE-EINBANDPLATTE KLASSIZISTISCHER BILDHAUER DER VIKTORIANISCHEN EPOCHE 68 x 44 cm. Rahmen: 73 x 50 cm. JASON MIT DEM GOLDENEN VLIES Höhe: 42 cm. Feuervergoldete Kupferplatte in großem, hochrecht- Felssockel-Länge: 30 cm. eckigem Format. In Kupferstich-Technik gravierte „Pan- 19. Jahrhundert. tokrator“-Darstellung mit den vier Evangelisten in den Ecken. Mittig eine Ovalkartusche, darin Christus, als Figur in Silber, Bronze und Vergoldung, auf einem oben Pantokrator im Zarenhabitus thronend, mit Zarenkrone, schräg abfallenden Felsensockel montiert. Jason, Held Buch und Segensgestus. Seitlich Maria und der Evan- der griechischen Mythologie, war der Legende gemäß gelist Johannes, davor perspektivisches Paviment. Die Anführer der Argonauten, die auf dem Schiff Argo Rahmung mit Voluten, Akanthus, geflügelten Engels- auszogen, das Goldene Vlies aus Kolchis am Schwarzen köpfen und Feston. In den Ecken Matthäus, Markus, Meer zu rauben. Die Hoffnung Jasons, als Lohn für das links unten die weiteren Evangelisten. Am Oberrand Vlies auf den Thron von König Pelias in Iolkos zu mittig JHWH-Aufschrift in Hebräisch und Kyrillisch. kommen, erfüllte sich nicht. Die Sage wurde Thema Der Stil zeigt den Wandel, hin zur westeuropäischen zahlreicher literarischer Werke. Das Goldene Vlies – Kunst, der in Russland erst durch Peter den Großen das Fell eines Widders – wurde Symbol für den be- (1672-1725) erfolgt war, mit Einflüssen und Hand- kannten „Orden vom Goldenen Vlies“. In der Malerei werkern vor allem aus Holland und Deutschland. Dies wie in der Bildhauerei wurde das Thema häufig in erlaubt auch die Datierung in die Zeit um 1700. Werke umgesetzt, wie etwa von Berthel Thorwaldsen In sehr guter, altersentsprechender Erhaltung, seitlich (1766/70-1844). Lochungen der ehemaligen Befestigung auf einen Hier ist der antike Held im Harnisch mit Helm und Buchdeckel. A.R. (1261981) (11) Umhang stehend mit vortretendem linkem Bein dar- INFO | BID gestellt, in der Rechten das Schwert, in der Linken € 1.400 - € 1.600 Sistrix das hier vergoldete Schaffell mit Kopf und Hörnern. Die bildhauerische Ausführung in hoher Qualität, ebenso der Guss, wie die Vergoldung und die Ziselie- rung. A.R. (1240134) (11)

CLASSICAL SCULPTOR OF THE VICTORIAN ERA JASON AND THE GOLDEN FLEECE Height: 42 cm. Length of rock base: 30 cm. 19th century.

Figure in silver, bronze and gilt; mounted onto a sloping rock base.

€ 8.000 - € 12.000 Sistrix INFO | BID

112 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

692 HEBE MIT ADLER Höhe: 170 cm. Stand signiert „A. Matteini“ (Anna Matteini). Italien, 19. Jahrhundert.

In Carrara-Marmor vollrund ausgearbeitete, nahezu lebensgroße Figur der Hebe, Tochter von Zeus und Hera, mit halbentblößten Brüsten in tanzendem Ges- tus. Neben ihr auf dem Boden ein Adler wohl als Hin- weis auf Zeus. Kleinere Chips und Verfärbungen. (12510114) (13)

HEBE WITH EAGLE Height: 170 cm. Stand signed „A. Matteini“ (Anna Matteini). Italy, 19th century.

Three-dimensional carving of a young, almost life size Hebe, daughter of Zeus and Hera, in Carrara marble. Minor chips and discolouration. € 14.000 - € 18.000 Sistrix INFO | BID

693 ANTONIO CANOVA, 1757 POSSAGNO – 1822 VENEDIG, NACH PAULINE BONAPARTE ALS VENUS VICTRIX 72 x 112 x 40 cm. Italien, 19. Jahrhundert.

In weißem Carrara-Marmor vollrund gearbeitet. Auf gedrückten Kugelfüßen in Bronze die Skulptur, ein antikisierendes Ruhebett mit der darauf ruhenden Lieblingsschwester Napoleons Pauline Bonaparte (1780-1825)­ darstellend. Sie heiratete 1803 Camillo Borghese und saß Modell für Canovas Skulptur, die sich heute in der Villa Borghese in Rom befindet. (1271377) (13)

ANTONIO CANOVA, 1757 POSSAGNO – 1822 VENICE, AFTER PAULINE BONAPARTE AS VENUS VICTRIX 72 x 112 x 40 cm. Italy, 19th century.

Carved three-dimensionally in Carrara marble. The sculpture depicts Napoleon´s favourite sister Pauline Bonaparte (1780-1825), reclining on a lounger support- ed by compressed bronze ball feet. She married Camil- lo Borghese in 1803 and posed for Canova´s sculpture, which is today held at Galleria Borghese in Rome. € 20.000 - € 25.000 Sistrix INFO | BID

114 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 115 694 ANTONIO CANOVA, 1757 POSSAGNO – 1822 VENEDIG, NACH DIE DREI GRAZIEN Höhe: 90 cm. Italien, 19. Jahrhundert.

In Carrara-Marmor vollrund gearbeitet. Auf nierenförmi- ger Basis mit naturalistisch gestalteter Oberfläche die drei mit ihren Armen ineinander verwobenen schönen Göttinnen Aglaia, Euphrosyne und Thaleia nebst einer Rundsäule. Die angebotene Skulpturengruppe greift mit wenigen Freiheiten die Komposition Antonio Cano- vas auf, die uns in der Gruppe der „Drei Grazien“ von 1812-1816 in der Eremitage in Sankt Petersburg, bzw. im Londoner Victoria & Albert Museum (1815-1817) überliefert ist. Die Londoner Version stellt eine zweite leicht veränderte Version dar (auch mit Rundsäule), die für John Russell, 6. Duke of Bedford geschaffen wurde, während die Sankt Petersburger Version für Joséphine de Beauharnais, erste Frau Napoleon Bonapartes, be- stellt wurde. Diese verstarb aber vor Fertigstellung, so- dass ihr Sohn Eugène de Beauharnais die Bestellung übernahm. Die „Drei Grazien“ stellen die drei Töchter des Zeus dar, von denen jede als fähig beschrieben wird, den Menschen eine bestimmte Gabe zu verlei- hen: (von links nach rechts) Euphrosyne (Fröhlichkeit), Aglaia (Eleganz) und Thalia (Jugend und Schönheit). Minimal best. (1271351) (13)

ANTONIO CANOVA, 1757 POSSAGNO – 1822 VENICE, AFTER THE THREE GRACES Height: 90 cm. Italy, 19th century. € 10.000 - € 12.000 Sistrix INFO | BID

116 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

695 PORPHYRKOPF EINES PFERDES Höhe: 45 cm. Italien, 19./ 20. Jahrhundert.

In Porphyr gearbeiteter, naturalistisch gestalteter Pferdekopf mit Geschirr. Minimal besch. (1260457) (2) (13) € 7.000 - € 9.000 Sistrix INFO | BID

696 TOSKANISCHE FLIESE 19 x 19 cm. Toskana, 15. Jahrhundert.

Quadratische Form mit blauem und manganfarbenem Dekor auf zinnweißem Fond. Zentrales Motiv eines wohl symbolisch aufzufassenden Fisches inmitten von Rankenwerk. Rest. (12606716) (3) (13) € 800 - € 1.200 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich 697 GIROLAMO CAMPAGNA, GIROLAMO CAMPAGNA 1549 – 1625, NACH 1549 - 1625, AFTER VENUS UND ADONIS VENUS AND ADONIS Bronzeguss, dunkel patiniert. Bronze casting with dark patina. Gesamthöhe: 55 bzw. 55,5 cm. Total height: 55 and 55.5 cm. Höhe ohne Sockel: 51 bzw. 49,5 cm. Height excl. base: 51 and 49.5 cm. Auf gekehltem schwarzem Marmorsockel. On moulded black marble base.

Jeweils in Bronze gegossen und als Gegenstücke ge- A similar pair of sculptures also listed as after Girolamo arbeitet, die nach Girolamo Campagna gestalteten Campagna is held at the Museo Nazionale del Palazzo Venus mit dem Amorknaben und Adonis mit seinem di Venezia, inv. no. PV 09316-17. Hund oder Meleaga und Atalanta. Venus hier einen frag- mentarisch vorhandenen Pfeil haltend. Ein ähnliches Literature: Paar Skulpturen ebenfalls als nach Girolamo Campa- Compare L. Pollak, Raccolta Alfredo Barsanti. Bronzi gna befindet sich im Museo Nazionale del Palazzo di Italiani (Trecento-Settecento), collection catalogue, Venezia, Inv.Nr. PV 09316-17. Bergamo 1922, nos. 89-90, pp. 128-129. Compare A. Santangelo, Catalogo delle sculture: Literatur: Museo di Palazzo Venezia, Rome, 1954, p. 45. Vgl. L. Pollak, Raccolta Alfredo Barsanti (Trecento-­ Compare C. Avery, Giambologna: an Exhibition of Settecento), Sammlungskatalog, Bergamo 1922, Nr. Sculpture by the Master and his Followers, from the 89-90, S. 128-129. Collection of Michael Hall, New York, 1998, no. 114, Vgl. A. Santangelo, Museo di Palazzo Venezia. Cata- pp. 186-187. logo delle sculture, Rom, 1954, S. 45. Vgl. C. Avery, Giambologna: an exhibition of sculpture € 10.000 - € 12.000 INFO | BID by the master and his followers, from the collection Sistrix of Michael Hall, New York, 1998, Nr. 114, S. 186-187. (1261926) (3) (13)

118 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

698 699 BIAGIO BARZOTTI, MUSEALER, VERGOLDETER UND FIGÜRLICH TÄTIG 1835 – 1908, WERKSTATT ZISELIERTER TELLER MIKROMOSAIK MIT DEM PETERSPLATZ IN ROM Durchmesser: 22,5 cm. 17. Jahrhundert. 19 x 30 cm. Rom, zweite Hälfte 19. Jahrhundert. Flacher, eher plattenförmiger Rundteller mit breiter Fahne und nur leicht kehlig vertieftem Spiegel, der sich Beigegeben ein Gutachtenvon Roberto Grieco, das mittig leicht wölbt. Die Kupferplatte vergoldet, die gra- Mikromosaik­ der Werkstatt des Biagio Barzotti zuschrei­ vierten und ziselierten Darstellungen zeigen im Spiegel bend. eine höchst seltene, originelle Wappenwiedergabe, in der die Helmzier als gänzlich stehender Ritter in voller Hochfeine Darstellung des Petersplatzes mit seinen Rüstung dargestellt wird, der das Wappen zu seinen Kolonnaden, dem Obelisken und den flankierenden Füßen hält und über dem Helm das Wappentier wie- Brunnen vor dem Petersdom mit polychrom gestalte­ derholt trägt. Die Gestalt auf einem Rasenstück mit ter Figurenstaffage. In vermutlich sekundäre Messing­ Steinbrocken und links hochziehenden Gras- und Blü- umrandung eingelassen. tenpflanzen stehend, von einem Blattkranz umzogen.

In der Fahne umziehend Darstellung von Landschaft Literatur: mit ländlichen Tätigkeiten wie Fischfang, Entenjagd an Vgl. Roberto Grieco, Micromosaici romani, Rom 2008. einem Teich mit Hunden und anliegendem Kahn sowie (1270796) (13) Klostergebäude mit Türmchen, Stadtturm und zwei nach rechts ziehenden Mönchen. Die Gravierungen äußerst qualitätvoll, ganz in der Art der Kleinmeister BIAGIO BARZOTTI, der Nürnberger Grafik der Dürer-Nachfolgezeit. Verso ACTIVE 1835 - 1908, WORKSHOP kupferbelassen. (1270481) (11) MICROMOSAIC OF SAINT PETER´S SQUARE 19 x 30 cm. Rome, second half of the 19th century. MUSEUM-LIKE, GILT COPPER DISH WITH FIGURAL CHASING Accompanied by an expert’s report by Roberto Grieco, Diameter: 22.5 cm. attributing the micromosaic to the workshops of Biagio 17th century. Barzotti. INFO | BID € 2.000 - € 2.500 Literature: Sistrix Compare R. Grieco, Micromosaici romani, Rome 2008. € 10.000 - € 12.000 Sistrix INFO | BID

120 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

700 KABINETTSCHRANK MIT LAPISLAZULIZIER Höhe: 80 cm. Breite: 130 cm. Tiefe: 45 cm. Toskana, frühes 18. Jahrhundert.

Korpus in Weichholz gearbeitet, ebonisiert. Auf ge- drückten Kugelfüßen stehender rechteckiger Korpus mit vorspringender Mitte, diese mit Lapislazulisäulen, welche einen Rundbogen mit apsidialem Einbau zie- ren, mit vergoldeter Bronzefigur und von Voluten ge- rahmtem Rundgiebel mit Lapislazulifüllung. Die ge- samte Mitte als Tür aufsperrbar mit dahinterliegender achtschübiger Inneneinrichtung mit ebenfalls betonter Mitte als Rundbogen, von Cherubim flankiert. Die Schübe jeweils mit gelbem Marmor fondiert und von plastischen Kopfzügen in vergoldeter Bronze versehen. Seitlich des Mittelbaus jeweils vier Schübe mit alter- nierender Pietra dura-Einlage und zentralem vergolde- tem Bronzeschlüsselschild. Profilgiebelplatte mit sechs vollplastisch ausgestalteten vergoldeten ziselierten Bronzeziervasen. Ein Schlüssel vorhanden. Die Seiten mit gegossenen und vergoldeten Bronzehandhaben über ebonisiertem Fond. (1270601) (3) (13)

122 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. CABINET WITH LAPIS LAZULI DÉCOR Height: 80 cm. Width: 130 cm. Depth: 45 cm. Tuscany, early 18th century.

Ebonized softwood structure. Rectangular structure on compressed ball feet with jutting central part framed by lapis lazuli columns supporting a round arch with gilt bronze figure, round pediment with lapis lazuli inlays framed by volutes. € 20.000 - € 25.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 123 701 EBENHOLZ-KABINETT MIT ZWÖLF SCHUBLADEN EBONY CABINET WITH TWELVE DRAWERS WITH MIT EGLOMISÉ-KARTUSCHEN, V.B.L., ZUG. EGLOMISÉ CARTOUCHES, V.B.L.,ATTRIBUTED Höhe: 55 cm. Height: 55 cm. Breite: 99 cm. Width: 99 cm. Tiefe: 35,2 cm. Depth: 35.2 cm. Neapel, Mitte 17. Jahrhundert. Naples, mid-17th century.

Ebenholz und Eglomisé. In Weichholz gearbeiteter Anmerkung: Rectangular softwood structure with revolving ripple rechteckiger Korpus mit umlaufendem Wellenleisten- Aufwendig bemalte Eglomisé-Kartuschen mit römi- moulding with twelve horizontal verre églomisé car- profil, mit zwölf waagerechten Églomisé-Kartuschen, schen Kaisern, wie sie an den Schubladenfronten touches. With minimal damage. die Fronten der Schubfächer zierend, jeweils mit einem dieses Schranks zu finden sind, haben Bezug zur Porträttondo, umlaufender Bezeichnung und Instru- Produktion des neapolitanischen Kabinettmachers, Notes: menten- oder Waffenzier. Die Tondi mit Caesaren-Port- der unter den Initialen "VBL" bekannt ist. Ähnliche Elaborately painted eglomisé cartouches with Roman räts Suetons mit erläuternder Beschreibung in der Eglomisé-Kartuschen befindlich im Museo Civico von , as found on the drawer fronts of this cabi- umlaufenden Inschrift, diese in weißer Schrift auf Turin sowie eine weitere Gruppe von sechs fast iden- net, are related to the production of the Neapolitan rot-metallischem Grund. Die Églomisé-Arbeiten wohl tischen umgekehrten Eglomisé-Kartuschen, von de- cabinetmaker known by the initials “VBL”. Similar eg- durch dünne Schildpattfurnier hinterfangen und diese nen eine die Initialen "VBL" trägt, sind abgebildet und lomisé cartouches located in the Museo Civico of Turin wiederrum durch Metallfolie hinterlegt. Die obere und besprochen in: Alvar González-Palacios, Il Gusto dei as well as another group of six almost identical invert- untere Schubreihe jeweils zweifach zusammenge- Principi, Bd. II, Mailand 1993, S. 116-117. ed eglomisé cartouches, one of which bears the initials fasst und verschließbar. Die mittleren vier Schübe ein- “VBL”, are illustrated and discussed in: Alvar González-­ zelnd, jeweils mit gegossenem gebogtem Zugknauf. Literatur: Palacios, Il Gusto dei Principi, vol. II, Milan 1993, pp. Minimal besch. Abgebildet in: Alvar Gonzalez-Pacios, Il Gusto dei 116-117. Principi, Bd. II, Mailand 1993, S. 116-117, Abb. 198, 201 und 202. (12618159) (13) Literature: Ill. in: Alvar Gonzales-Pacios, Il Gusto dei Principi, vol. II, Milan 1993, pp. 116-117, ill. 198, 201 and 202.

Export restrictions outside the EU. € 25.000 - € 35.000 Sistrix INFO | BID

124 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 702 FEINES RUNDES MIKROMOSAIK MIT DER DARSTELLUNG „BLICK AUF DEN TIBER MIT DER ENGELSBURG“ Durchmesser des gesamten Mosaiks: 18 cm. In vergoldetem, quadratischem Rahmen: 31,5 x 31,5 cm. 19. Jahrhundert.

Die Darstellung mit der über den Tiber zur Engelsburg führenden Brücke, im Hintergrund unter hellblauem Himmel die Kuppeln des Petersdoms. Das Mosaik um- geben von schmalem rotem Rahmen auf einer schwar- zen Marmorkassette aus Belgien, mit dekorativem rundem Einsatz aus Malachit. (1270781) (18) € 6.000 - € 8.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 125 704 TRITONEN-RELIEF (ABB. RECHTS) 11,5 x 8,5 cm. Flandern, um 1600.

In Kupfer getrieben, vergoldet und in rotem Samtrah- men eingelassen mit geschrägten Kanten. Darstellung eines Tritons, der ein weibliches Wesen raubt und von mehreren fischschwänzigen Wesen begleitet wird, davon trägt einer einen Stab mit gefangenen Fischen, der andere bläst eine Muschel. (1270996) (1) (13) € 2.000 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

703 GROSSES MIKROMOSAIK MIT DER DARSTELLUNG DES PETERSDOM IN ROM Sichtbarer Durchmesser der Platte: ca. 29 cm. Rahmenmaß: 52 x 52 cm. Tiefe: 8,5 cm. Italien, 19. Jahrhundert.

Das Mikromosaik zeigt, von erhöhtem Standpunkt aus, den Blick über den Petersplatz hinweg zum Dom, davor der hohe Obelisk, seitlich die Fontana-Brunnen, umfangen von den Kolonnaden von Giovanni Lorenzo Bernini (1598-1680). Rechts hinten die Gebäude des Vatikan, auf dem Platz selbst einige Staffagefiguren. Das Mosaik in verschiedenfarbigen, fein differenzierten Steinen ausgeführt, teils mit leichter Schattensetzung,­ was einen lebendigen Eindruck vermittelt. Das Mikro- mosaik in einem prachtvollen schwarzen Rahmen mit verschiedenen Steinen und Lapislazuli. (12719015) (18)

LARGE MICROMOSAIC WITH DEPICTION OF SAINT PETER’S BASILICA IN ROME Visible panel diameter: ca. 29 cm. Frame dimensions: 52 x 52 cm. Depth: 8.5 cm. Italy, 19th century. € 10.000 - € 15.000 Sistrix INFO | BID

126 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 705 PIETRA DURA-BILDPLATTE, WOHL WERKSTATT DES GIOVANNI CASTRUCCI 43,5 x 60 cm. Italien, 17. Jahrhundert.

Verschiedenfarbige Jaspissteine, Achate, diverse Halb­ edelsteine und Marmor, eingelegt. Zentrale Darstel­ lung eines stehenden Kavaliers, der einer sitzenden Dame eine gerade abgeschnittene Blume überreichen möchte. Rechtsseitig unterhalb eines steinernen an­ tiken Rundbogens sitzend eine junge Frau in langem Kleid mit großem Hut, die beiden aufmerksam be­ trachtend. Im Hintergrund links, vor bergiger Landschaft wiedergegeben, in blauen Halbedelsteinen, ein Land­ arbeiter mit Hacke. Im Vordergrund diverse Gesteins­ stücke und ein paar Blumen. Die vorliegende Bildplatte erinnert an Entwürfe des florentinischen Ateliers Ca­ strucci, welches unter der Herrschaft Kaiser Rudolf II (1552-1612) höchst qualitative Steinwerkarbeiten am Prager Hof produziert hat. Giovanni Castrucci hat die Prager Werkstatt bis in die späten 1620er-Jahre nach seinem Vater weitergeführt. Farbenfrohe harmonische Darstellung mit vielen Details, wohl wenige kleinere neuere Ergänzungen. (12712812) (18)

PIETRA DURA IMAGE PLAQUE, PROBABLY WORKSHOP OF GIOVANNI CASTRUCCI 43.5 x 60 cm. Italy, 17th century. € 13.000 - € 18.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 127 706 CHARLES DE GROFF, CHARLES DE GROFF, 1712 PARIS – 1774 MUNICH 1712 PARIS – 1774 MÜNCHEN, Sculpture of the Elector of Bildhauer des Kurfürsten von Bayern VERY IMPORTANT GILT PLAQUE WITH BUST OF HÖCHST BEDEUTENDE VERGOLDETE PLAKETTE MARIA JOSEPHA OF BAVARIA, 1739 - 1767, HOLY MIT BÜSTE DER KAISERIN MARIA JOSEPHA VON ROMAN EMPRESS AND QUEEN OF GERMANY BY BAYERN UND BÖHMEN, 1739 – 1767, KAISERIN HER MARRIAGE WITH JOSEPH II OF DES HEILIGEN REICHES UND KÖNIGIN VON AUSTRIA DEUTSCHLAND DURCH IHRE HEIRAT MIT KAISER Diameter: 29 cm. JOSEPH II VON ÖSTERREICH Engraved signature by the artist on the lower right Durchmesser: 29 cm. margin “C - De Groff - f” Die gravierte Signatur des Künstlers findet sich unten Munich, Germany, 18th century. rechts am Unterrand „C - De Groff - f.“ München, Deutschland, 18. Jahrhundert. Large tondo plaque cast in heavy, fire-gilt bronze de- picting a bust of the Empress in high relief against a Große Tondo-Plakette in schwerem Bronzeguss, feuer- smooth background. Mounted on velvet-lined base. vergoldet, mit Büste der Kaiserin im Hochrelief vor Literatur: glattem Hintergrund. Auf Acrylsockel mit Samthinter- Richard Paulus, Groff (Grof), Guillielmus de, in: Ulrich Literature: legung montiert. Halbbildnis nach links, das Haar hoch- Thieme, Fred. C. Willis (Hrsg.), Allgemeines Lexikon R. Paulus, Groff (Grof), Guillielmus de, in: U. Thieme, gebunden, darin Perlenketten und eine Kronenspange. der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegen- F. C. Willis (eds.), Allgemeines Lexikon der Bildenden Locken ziehen zur Schulter herab. Das reich drapierte wart. Begründet von Ulrich Thieme und Felix Becker, Künstler von der Antike bis zur Gegenwart, vol. 15, Kleid dekoltiert, mit Spitzeneinsatz, der darübergeleg- Bd. 15: Gresse-Hanselmann. E. A. Seemann, Leipzig Gresse-Hanselmann. E. A. Seemann, Leipzig 1922, te Mantel mit Hermelinschwänzchen. Von der Mantel­ 1922, S. 72-74. pp. 72-74. agraffe zieht eine Ordenskette in die Mantelfalte. Das Friedrich Wolf, Wilhelm de Groff (1676-1742). Der F. Wolf, Wilhelm de Groff (1676-1742). Der Dekor­ Gesicht mit hoheitsvollem Ausdruck. Dekorkünstler des Kurfürsten Max Emanuel, in: Ober- künstler des Kurfürsten Max Emanuel, in: Oberbay- Die erhaben gegossene Umschrift: „IOS - MAR - CAR bayerisches Archiv, Bd. 90, Verlag des Historischen erisches Archiv, vol. 90, Verlag des Historischen - VII - ROM - IMP - FILIA ROMANOR - IMPERA - 1765“. Vereins von Oberbayern / Stadtarchiv München 1968, Vereins von Oberbayern / Stadtarchiv München (ed.), Maria Josepha Antonia von Bayern war die Tochter S. 52-61. 1968, pp. 52-61. des römisch-deutschen Kaisers und bayerischen Kur- François Souchal, French Sculptors of the 17th and F. Souchal, French Sculptors of the 17th and 18th fürsten Karl Albrecht und dessen Gemahlin Maria 18th centuries. The Reign of Louis XIV, Bd. I, Bruno centuries, The Reign of Louis XIV, vol. I, Bruno Cassir- Amalie von Österreich, einer Tochter Kaiser Josephs I. Cassirer, London 1977. er, London 1977. Am 23. Januar 1765 wurde sie 25-jährig durch Verehe- Peter Volk, Guillielmus de Grof (1676-1742). Studien P. Volk, Guillielmus de Grof (1676-1742). Studien zur lichung mit ihrem zwei Jahre jüngeren Cousin zweiten zur Plastik am kurbayrischen Hof im 18. Jahrhundert. Plastik am kurbayrischen Hof im 18. Jahrhundert. Grades, König Joseph, dem späteren Kaiser Joseph II Dissertation, Frankfurt am Main 1964. Dissertation, Frankfurt am Main 1964. (1741-1790) selbst Kaiserin. Die Hochzeit fand in Schön- (126181116) (11) brunn statt, begleitet durch die Uraufführung der Oper € 8.000 - € 12.000 INFO | BID „Telemaco“ von Christoph Willibald Gluck (1714-1787) Sistrix im Burgtheater. Die Ehe verlief allerdings nicht glück- lich. 1767, zwei Jahre nach ihrer Verehelichung, fiel sie der Pockenepidemie zum Opfer. Sie wurde in der Kapuzinergruft beigesetzt. Die Plakette ist insofern von historischer Bedeutung, als die Datierung 1765 das Jahr ihrer Verehelichung nennt, wonach anzunehmen ist, dass dies auch der Anlass der Herstellung war. A.R.

zum Größenvergleich

128 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

707 KLEINES ITALIENISCHES KABINETTSCHRÄNKCHEN SMALL ITALIAN CABINET Höhe: 74 cm. Height: 74 cm. Breite: 43 cm. Width: 43 cm. Tiefe: 26 cm. Depth: 26 cm. Italien, wohl Florenz, 19. Jahrhundert. Italy, probably Florence, 19th century.

Höchst aufwändig ganzheitlich mit gold punziertem € 12.000 - € 15.000 INFO | BID Leder bezogen. Aufbau in Form eines eintürigen Sistrix Schränkchens auf gequetschten Halbkugelfüßen. An der Vorderseite eine Klapptür, darüber ein mehrteiliger Aufbau: zunächst im Hauptgesims zwei Schübe, ge- gliedert durch Volutenkämpfer, darüber eine Balustra- dengalerie mit aufgesetzten Kugeln, an der Rückseite weiter hochziehend durch eine Ädikula mit Dreiecks- giebel, flankiert von Volutenwangen. Sämtliche Flächen in rotem und schwarzem Leder mit gold punzierten Friesen. Leistenlisenen, Sockelbänder und Schübe mit unterschiedlichem Dekor, an den oberen Schüben der Front Zugknäufe in Form weiblicher Büsten in Silber. An der Vorderseite eine große silberne Wappenkartu- sche mit neunzackiger Grafenkrone, flankiert von Greifen, nach unten hin abgeschlossen durch ein Frau- enmaskaron zwischen Fruchtgehänge. In der ovalen Kartusche graviertes Wappen mit Darstellung eines Frauenkopfes mit verbundenen Augen (Fortuna), die Wappengravur oben gepunktet (für die Farbe Gold), darunter schräg gestreift für Gold und Rot. Das Innere entsprechend reich ausgestaltet: Zwei längs durchge- hende Schübe, dazwischen vier kleinere Schübe, sämtlich mit silbernen und teilvergoldeten getriebe- nen und punzierten Reliefs dekoriert: Amoretten auf Hippocampen, dazwischen jeweils ein Adler. Die ver- goldeten Zughenkel zum Teil an Tiermasken, die Un- terseite der Klappe ebenfalls ganzheitlich in der be- schriebenen Weise dekoriert. (12715422) (11)

130 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 131 708 PAAR SCHREINE MIT PIETRA DURA-EINLAGEN Höhe: 133 cm. Breite: 69 cm. Italien, 18./ 19. Jahrhundert.

Die beiden Schreine mit konsolartigem Unterbau, mit Fadenintarsien eingelegt und mit Spiegelfurnier be- legt. Zweitüriger mit Doppelrundbogen versehener Korpus und geschweifter Kartusche in dem überhö- henden Zwickel, dieser von zwei Scheinvasen flanki- ert. Innen die Türen mit quadratischen Gesteinsproben eingelegt, die jeweils auf ihrer Spitze stehen und von Basaltbändern getrennt werden. (1260459) (2) (13)

A PAIR OF SHRINES WITH PIETRA DURA INLAYS Height: 133 cm. Width: 69 cm. Italy, 18th/ 19th century. € 8.000 - € 10.000 Sistrix INFO | BID

132 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 133 709 EKLEKTIZISTISCHE SCHATULLE Höhe: 23 cm. Breite: 49 cm. Tiefe: 44,5 cm. Amerika, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.

Aufbau in Eiche mit Nuss- und Wurzelholzfurnier, Mes- singbeschläge. Rechteckiger architektonisch ausgefass- ter Korpus mit risalitartigen Vorbauten mit dorischen Rundsäulen und plastischen Löwen. Schauseitig mit ornamentaler Zier und Schlüsselloch. Scharnierdeckel innen mit rotem Samt tapeziert und als Schmuckscha- tulle mit Einlagen eingerichtet. Seitliche Widmungs­ applikationen. Kein Schlüssel vorhanden. (126181105) (13)

ECLECTIC BOX Height: 23 cm. Width: 49 cm. Depth: 44.5 cm. America, 2nd half of the 19th century.

With no key.

€ 12.000 - € 16.000 INFO | BID Sistrix Seitliche Widmungsapplikation

134 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Seitliche Widmungsapplikation

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 135 710 SILBERSPIEGEL 71 x 59 cm. Rechts unten am Einfassungsrand punziert mit Wiener Beschau. Wien, um 1840.

Holzrahmen mit Klappstand, darauf facettiertes Spiegel­ glas in passiger Form mit barockisierendem getriebenem Silberrand Voluten, Wolken und Cherubim darstellend. (1270782) (13) € 3.000 - € 5.000 Sistrix INFO | BID

711 MEISSENER WALZENKRUG MIT VERMEIL­ MONTIERUNG Höhe: 17 cm. Unter dem Griffansatz mit unterglasurblauer Schwer- termarke. Silbermontierung mit Nürnberger Beschau und Meistermarke INW (Küstrin 1723 – 1804), Meister seit 1759. Meißen und Nürnberg, 18. Jahrhundert.

Porzellan, gegossen, glasiert, unterglasurblau, poly- chrom und goldstaffiert, Silbermontierung getrieben, gegossen, ziseliert und vergoldet. Stand des Kruges unglasiert und mit Lilienmontierung versehen. C-Hand- habe am zylindrischen Korpus. An dieser Stülpdeckel und Daumenrast montiert. Wandung mit unterglasur- blauen Blüten mit kupferoxidgrünen Blättern und Roten Mohnblüten. Gold gehöht. Deckel mit getriebenen Blü- ten und zentral eingelassener russischer Medaille auf Katharina die Große. (1270917) (13) € 8.000 - € 10.000 Sistrix INFO | BID

136 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

712 REICH DEKORIERTER TAFELAUFSATZ RICHLY DECORATED CENTREPIECE Höhe: 34 cm. Height: 34 cm. Am Sockel schwer leserliche Silbermarken. Illegible silver hallmarks on base. Wien, zweite Hälfte 19. Jahrhundert. Vienna, second half of the 19th century.

In Silber und Vergoldung, unter Verwendung zahlreicher Silver and gilt, set with numerous semiprecious gems Halbedel- und Glassteine. Aufbau in Form einer weib- and glass stones. Design in the shape of a female lichen Karyatidenherme auf rundem Fuß, über den vier caryatid on round foot. Spangen ziehen, die hochgericheten Arme tragen eine große, in Silber getriebene Muschel, der ein Fantasie- € 12.000 - € 15.000 INFO | BID vogel in Art eines Basiliskens aufsitzt. Der Sockel reich Sistrix dekoriert mit transluzidem Zellemail, darin fein gravier- te figürliche Dekoration, am Hermenansatz Voluten und verschlungene, rot emaillierte Bänder. Der Pfeiler ebenfalls emailliert, wobei auf dem blauen Grund die goldene Dekoration besonders hervortritt. An drei Sei- ten hochovale Kartuschen mit Emailmalerei: Kauf­ farhteiszene, Venus in Landschaft sowie Säulenstumpf, von Blüten umrankt. Die Figur selbst trägt einen Gürtel mit Buntsteinen, wie Malachit, Koralle, Türkis sowie zum Größenvergleich Perlen. Ähnliche Steinverwendung in dem dreifach geschwungenen Feston an der Muschel. (1251949) (11)

138 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

713 MINIATURPORTRAIT DES RANUCCIO FARNESE 7,5 x 6 cm. Wohl Antwerpen, erste Hälfte 17. Jahrhundert. Rahmenmaße: 24 x 20 cm.

Hochovale Miniatur in Öl auf Kupfer mit Bruststück des Ranuccio Farnese vor unbestimmtem braunem Grund. Aufwändiger, teils vergoldeter, teils versilber- ter Bronzerahmen mit radialen, plastisch ausgestalte- ten Blattwerkkartuschen mit Cherubimköpfchen. (12304167) (13) € 1.500 - € 1.800 Sistrix INFO | BID

714 MÜLHAUSER SILBERTAZZA Höhe: 12 cm. Durchmesser: 13 cm. Gewicht: 268 g. Keine für uns erkennbaren Marken. Wohl Mülhausen, 16./ 17. Jahrhundert.

Silber, getrieben, partiell vergoldet. Runder abgesetzter Standring mit gekantetem Rundfuß. Gotisierender ge- lappter Fuß mit genodetem Schaft und flacher Kuppa mit vergoldetem Rand. Spiegel mit Wappen der Stadt Mülhausen. (12304116) (13) € 2.000 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

140 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 715 STRASSBURGER WEINPROBIERSCHALE 14,5 x 15 cm. Gewicht: 90 g. Straßburger Beschau, Meistermarke Isaack Kybler. Straßburg, um 1700.

Silber, getrieben, ziseliert. Ovale Form mit steilem Bord und gelapptem Rand. Kurzseiten mit gemuschelten horizontalen Handhaben. Weiter Spiegel mit getriebe- ner, Spiegel füllender Tulpe. (12304114) (13) € 1.500 - € 1.800 Sistrix INFO | BID

716 SILBERNER BUCHEINBAND Höhe: 13 cm. Gewicht mit Buch: 275 g. Ohne für uns erkennbare Punzen. Deutschland, 18. Jahrhundert.

Silber, getrieben, ziseliert. Buchdeckel mit getriebener Darstellung eines betenden Heiligen (wohl Hierony- mus) mit ihn umspielender vegetabiler Kartusche. Zwei Schließen vorhanden. Innen mit Buch späterer Epoche. (12304117) (13) € 2.000 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

717 MANIERISTISCHE WEINPROBIERSCHALE Durchmesser: 12 cm. Gewicht: 76 g. Schweiz oder Deutschland, um 1650.

Silber, getrieben, ziseliert und vergoldet. Runde Form mit abgesetztem Spiegel und flacher Handhabe als Bandelwerkkartusche. Wandung und Spiegel fein orna- mental ziseliert. (12304192) (13) € 3.200 - € 3.500 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 141 718 KRUZIFIX IN SILBERKARTUSCHE Kartuschenmaße: 74 x 51 cm. Maße des Christus: 28,5 x 20 cm. Höhe des Stands: 105 cm. Genua, 19. Jahrhundert.

Elfenbein, geschnitzt. Auf mit rotem Samt bezogenem Holzgrund montiert. Dieser mit in Silber getriebener Rocaillekartusche. Dazugehöriger Stand, auf drei Volu­ ten­füßen stehend mit Silberummantelung in barocker Treibarbeit. (12715420) (13)

CRUCIFIX IN SILVER CARTOUCHE Cartouche dimensions: 74 x 51 cm. Dimensions of Christ: 28.5 x 20 cm. Height of stand: 105 cm. Genoa, 19th century.

Carved ivory.

Export restrictions outside the EU. € 12.000 - € 15.000 Sistrix INFO | BID

719 AUGSBURGER SILBERSPIEGEL Höhe: 80,5 cm. Breite: 51 cm. Unten auf dem Knorpelwerk punziert mit Augsburger Beschau und Meistermarke „MH“. Meistermarke vielleicht Mang Hopfner, heiratet 1649 und stirbt 1649 oder Michael Hafner, heiratet 1665 und stirbt 1700 (Rosenberg Nr. 601).

Hochrechteckiger Aufbau mit passigem Abschluss und Profilen. Umrandung in à jour gearbeiteter Ranken- treibarbeit mit Muschelungen und Knorpelwerk. Über dem zentralen Spiegelfeld die sitzende Figur einer weiblichen allegorischen Gestalt mit flankierenden Putti und in der Hand gehaltener Wappenkartusche, von Lambrequin überfangen. Die Treibarbeit ohne das original Spiegelglas und ohne Montierung auf einer vormals etwaig vorhandenen Holzplatte. Montierungs- löchlein. (12715421) (13) zum Größenvergleich AUGSBURG SILVER MIRROR Height: 80.5 cm. Width: 51 cm. Hallmarked at the bottom with Augsburg city mark and maker’s mark “MH”. Maker’s mark possibly for Mang Hopfner, married 1649 and died 1649 or Michael Hafner, married 1665 and died 1700 (Rosenberg no. 601). € 12.000 - € 15.000 Sistrix INFO | BID

142 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

720 BAROCKER SILBERKELCH Höhe: 13,5 cm. Gewicht: 170 g. Ohne für uns erkennbare Punzen. Wohl Deutschland, 17. Jahrhundert.

Silber, getrieben, partiell vergoldet. Runder Standring mit bewegtem Rand. Balustrierter Schaft mit Korpus gebildet aus zwei horizontal ineinandergreifenden Buckelreihen mit außenwandiger floraler Ziselierung und inwandiger Vergoldung. (12304115) (13) € 1.000 - € 1.500 Sistrix INFO | BID

721 AUGSBURGER WEINPROBIERSCHALE 15,5 x 15 cm. Gewicht: 116 g. Punziert mit Augsburger Beschau, Meistermarke „IB“. Augsburg, um 1690.

Silber, getrieben, gegossen, ziseliert und vergoldet. Ovale Form mit steilem Bord und gelapptem Rand. Längsseiten mit gegossenen C-Henkeln. Spiegel ge- trieben mit stilisiertem Delphintisch und daraufliegen- den Früchten und Blumen. (12304113) (13) € 800 - € 1.200 Sistrix INFO | BID

144 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. zum Größenvergleich

722 SILBERSTATUE DER VENUS Höhe der Statue: 49 cm. Gesamthöhe: 69,5 cm. Sockelseitenlänge: 23 cm.

Schwerer Guss in Silber oder stark silberhaltiger Legierung. Auf mitgegossener runder Plinthe im Kontrapost, in lockerer Haltung stehend. Der rechte Arm hochgenommen, die Hand des linken, herabhän- genden Arms hält eine Frucht. Dabei ist hier der „gol- dene Apfel“ gemeint, den Venus der griechischen Legende nach beim Urteil des Paris erhielt. Dem klas- sischen Motiv entsprechend trägt Venus hier mit zwei Bändern hochgebundenes Haar, an der Rückseite geknotet. Der Gesichtsausdruck wohl bewusst nach- denklich gestaltet. Die Figur insgesamt von hoher gestalterischer Bildhauerqualität, jedoch nicht signiert.

Aufgestellt auf einen Sockel in Form eines kannelierten Säulenstumpfes in rotem Marmor auf quadratischer Basis. Darauf montiert vollplastisch gegossene Wap- penkartusche mit gravierter Aufschrift: „PRIX GLADI- ATEUR / GAGNÉ PAR / MELLE DE SENLIS /- A -/ MR PAUL AUMONT / PARIS / 1885“. Über der Kartusche plastisch gegossener Pferdekopf, seitlich Siegespalme und Lorbeer. A.R. (1271033) (11) € 5.000 - € 7.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 145 723 BEDEUTENDER VERMEIL-TAFELAUFSATZ AUS IMPORTANT COURTLY VERMEIL CENTREPIECE DEM BESITZ VON KAISER NAPOLEON III, SPÄTER FROM THE POSSESSION OF EMPEROR NAPO­ GERETTET AUS DEM BRAND DES PALAIS DES LEON III, SAVED FROM THE FIRE OF THE PALAIS TUILERIES IN 1871 DES TUILERIES IN 1871 Höhe: 26,5 cm. Height: 26.5 cm. Länge: 29,5 cm. Length: 29.5 cm. Tiefe: 4,5 cm. Depth: 4.5 cm. Gewicht: 2.877g. Weight: 2,877 g. Paris, Zeit des Zweiten Kaiserreichs. Paris, second Empire period.

Silber, vergoldet (Vermeil). Beachtenswert schwere Provenienz: Silver, gilt, (Vermeil). Remarkably heavy, fire-gilt silver Silberguss-Ausführung, feuervergoldet, in Form eines Ehemalige Sammlung von M. Georges Jean Louis casting in the shape of a ship carried by a basilisk with Schiffes, getragen von einem Basilisken mit Flügeln, Marie Huchet, Graf de la Bédoyère (1853-1931), Sohn wings, claws and curved tail on oval pedestal over Krallen und geschwungenem Schweif, über ovalem von Georges Huchet de La Bédoyère (1814-1867), Ab- rectangular base. All details such as foliage festoons, Sockel, auf rechteckiger Basis. Der oval-längsgezogene, geordneter und Senator des Zweiten Kaiserreichs, wings, hair and fur of the bovine heads have been schiffförmige Aufsatz an den Schmalseiten besetzt heiratete am 06. Mai 1882 in Paris Marie Bartholoni finely reworked. All individual pieces bear silver hall- mit vollplastischen Köpfen – einem Widderkopf sowie (1857-1933), Tochter von Anatole César Alexandre marks (Paris hallmark, male head to the left and fe- einer mischfigurigen Satyrbüste mit weiblichen Brüs- Bartholoni (1823-1902), französischer Geschäftsmann, male head to the left and tax exemption stamp). ten, männlichem, lächelndem Gesicht, lang zugespitz- Bankier und Politiker, Besitzer einer Privatvilla in der ten Ohren und einem Kopfbund im Haar. Die Schul- Rue de Verneuil Nr. 55 in Paris und des Château de € 18.000 - € 22.000 INFO | BID tern ziehen als blattförmige Flügel über den Gefäßrand Coudrée in Sciez am Genfer See. Sistrix hin, gefolgt von einem weiteren Flügelpaar, das sich von der geschweiften Randung erhebt. An beiden Sei- Anmerkung: ten der Wandung ein Stierkopf im Halbrelief flankiert Nach der Familientradition wurde dieser Tafelaufsatz von attributierenden Werkzeugen wie Spaten, Pickel, von Kaiser Napoleon III an Doktor Auguste Nélaton Rechen und Dreschflegeln sowie auf der Gegenseite (1807-1873), Professor für klinische Chirurgie, Mit- Ährenbündel mit Sichel und Trauben mit Winzermes- glied der Akademie der Medizin und Gründer der Ge- ser. sellschaft für Chirurgie, übergeben. Er war auch der Damit ist das eigentliche allegorische Thema der Chirurg von Napoleon III, der Garibaldi erfolgreich Prunkschale bezeichnet, nämlich als Symbolik für behandelte (und ihn vor einer Amputation bewahrte). Ackerbau, Landwirtschaft und Weinbau, Grundlagen (12618166) (11) für das Volkswohl. Diese Bildthematik, aber auch die höchst aufwändige Ausführung und der hochwertige Materialaufwand, zwingen zur Annahme, dass das Gefäß nur in höchstem höfischem Auftrag gefertigt werden konnte. Sämtliche Details, wie etwa die Blatt- festons, Flügel, Haar oder Fell der Rinderköpfe fein nachgearbeitet. Alle Guss-Einzelteile mit Silberpunzen gemarkt (Silber- feingehaltsmarke Paris, männlicher Kopf nach links sowie Steuerfreigabestempel, weiblicher Kopf nach links). A.R.

zum Größenvergleich

146 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

724 VANITASOBJEKT Höhe: ca. 28 cm. Wahrscheinlich Neapel, um 1750.

Terrakotta, geformt und gefasst. Über gemuschelten Füßen mit aschegrau gefasster Patina der auf einem Kissen liegende Totenschädel mit umherliegenden Ketten und eine ihn umwindende Schlange. Minimal rest. (1271762) (13)

VANITAS OBJECT Height: ca. 28 cm. Probably Naples, ca. 1750.

Terracotta; moulded and polychrome. € 10.000 - € 12.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

725 SKULPTUR EINES PFERDES Höhe: 40,5 cm. Plinthe vorderseitig undeutlich signiert. Frankreich, 19. Jahrhundert.

Bronze, gegossen, ziseliert und brüniert. (12718213) (13)

HORSE SCULPTURE Height: 40.5 cm. France, 19th century.

Bronze; cast, chased and burnished. € 10.000 - € 15.000 Sistrix INFO | BID

148 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 726 HEILIGER SEBASTIAN Höhe: 105,5 cm. Italien, wohl Lombardei, 18. Jahrhundert.

Terrakotta, modelliert und gebrannt. Über quadratischem Stand die an einer Säule stehende halbbekleidete Fi- gur des Heiligen Sebastian mit niedergerichtetem Blick und vergoldeten Pfeilen in seinen Wunden steckend. Minimal besch., rest. (12714038) (3) (13) € 8.000 - € 10.000 Sistrix INFO | BID

727 PIETRA DURA-TAFEL Rahmenmaße: 35 x 49,5 cm. Florenz, um 1680.

In schwarzem profiliertem Holzrahmen. In unterschied­ lichen Marmorsorten gestaltet, auf schwarzem Basalt­ stein eingelegt. Gezeigt ist eine Hirschhatz in einer abstrahierten Landschaft mit einem zentralen Baum, links ein mit einem Halsband ausgerüsteter Hund, welcher einen springenden Hirsch jagt. Ebonisierung des Rahmens minimal berieben. (12715438) (13) € 7.500 - € 9.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 149 728 KABINETTSCHRÄNKCHEN Höhe: 46 cm. Breite: 42 cm. Tiefe: 25 cm. Frankreich, 17. Jahrhundert.

Über geschweiften Beinen die einschübige Sockel­ zone, darüber der leicht zurückgesetzte Hauptkorpus mit ebonisierter Oberfläche und reich gravierten und geschwärten Elfenbeineinlagen. Großer Mittelschub mit acht umlaufenden kleineren Schüben, die jeweils mit figürlichen Schlachten- bzw. Architekturszenen nach grafischen Vorlagen dekoriert sind. Die Innensei­ ten der Türen mit fruktalem Banddekor. Der Deckel aufklappbar und zurückgesetzt hinter einer Kehlung und ebenfalls mit fruktalem Dekor versehen. Ein Schlüssel vorhanden. (1270932) (1) (13)

Export restrictions outside the EU. € 7.000 - € 9.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

150 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 729 BAROCKES KABINETTKÄSTCHEN Höhe: 39 cm. Breite: 46 cm. Tiefe: 24,5 cm. Mailand, 18. Jahrhundert.

Auf gedrückten Kugelfüßen rechteckiger Korpus mit gekehltem Unterbau und überkragendem Gesims. Der Korpus dreischübig gestaltet mit ebonisierten Profilkartuschen und innenliegenden manieristischen Durchbrucharbeiten in Elfenbein. Der untere Schub zusammengefasst und mit einem Schloss versehen. Über dem Gesims durchbrochen gearbeitete Balust- rade mit architektonisch gestalteten Balusteraufsät- zen in Elfenbein. Kein Schlüssel vorhanden. Minimal besch. (12715424) (13)

Export restrictions outside the EU.

€ 4.000 - € 6.000 INFO | BID Sistrix zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 151 730 GESTEMPELTES AUGSBURGER KABINETTKÄSTCHEN Höhe: 43 cm. Breite: 34 cm. Tiefe: 23 cm. Augsburger Pinienzapfen und „EBEN“ auf der Vorder- seite des oberen Gesimses.

In Ebenholz, die rautenförmigen Schlüsselschilder in Elfenbein. Hochrechteckiger Aufbau über leicht vorzie- hendem Fußsockel mit Eck-Stollenfüßen, darüber untere Schubzone, über der sich die zweitürige Front erhebt. Verdachung nur leicht vortretend, mittig im Schwung kurz hochziehender Aufsatz mit abschließen- dem, eingezogenem, verschließbaren Deckelkasten. Die Türen, Seiten und Gliederungsprofile in Flamm- leisten. Inneneinbau mit zentraler Ädikula, als Türchen gearbeitet, der Giebel im darüber liegenden Schub, umgeben von zehn Schübefronten, ebenfalls mit Flammleisten eingefasst, die Zugknäufe in Elfenbein. Seitlich Tragehenkel in Bronze. Rückseite mit Stern- intarsie in braunen Zierhölzern. Innenauskleidungen in rosafarbenem Seidenstoff. A.R. (1270488) (11)

Export restrictions outside the EU. € 4.500 - € 6.000 Sistrix INFO | BID

731 REISESCHATULLE 18,7 x 29,5 x 17,5 cm. Frankreich, 18. Jahrhundert.

Mahagoni auf Eiche furniert. Rechteckiger Korpus mit Scharnierklappfront und zwei dahinterliegenden Schü­ ben mit Steigbügelhandhaben. Unter dem Scharnier­ deckel großes Kompartiment. Seitliche gegossene und vergoldete Bügelhandhaben. Allseits mit vergoldeten Lilienbändern, frontal ein Fallriegel. Ein Schlüssel vor­ handen. (1270993) (1) (13) € 3.000 - € 5.000 Sistrix INFO | BID

152 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 732 NIELLO-SCHATULLE Höhe: 7 cm. Breite: 17 cm. Tiefe: 10 cm. Norditalien, 19. Jahrhundert.

Auf Kugelfüßen mit Kannelur der rechteckige Korpus mit seitlichen Tragegriffen und Steckscharnierdeckel mit Bügelgriff. Allseitig mit Niello-Dekor ornamental verziert. Kein Schlüssel vorhanden. Innen textiltape- ziert und erg. (12714028) (3) (13) € 450 - € 550 Sistrix INFO | BID

733 ELFENBEINSCHATULLE 17 x 26 x 20 cm. Indien, 19. Jahrhundert.

Auf gerippten Kugelfüßen stehender Korpus in Rosen­ holz konisch nach außen auslaufend über rechteckigem Grundriss mit Klappschanierdeckel und geripptem fruktalem Knauf. Der Korpus mit Elfenbeinummante­ lung, dieser partiell mit geschwärzter Rankengravur dekoriert. Innwandig mit teils gedeckelter Einteilung. Deckel mit innwadigem gedeckeltem Spiegel von rotem Samt umzogen. Die Elfenbeindeckel im Inneren des Kästchens mit kupfernem Zughenkel. Minimal besch. (12713913) (13)

Export restrictions outside the EU. € 4.000 - € 6.000 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 153 734 NORBERT SCHRÖDL, 1842 – 1912 BILDNIS EINER HÖFISCHEN DAME 16 x 20 cm. Links am Rand signiert „N. Schrödl f 865“. Rückwärtig mit Sammlungsnummer in Tinte „1239“ sowie Sammlungsetikett.

Elfenbein, geschnitzt. In ebonisiertem Holztondo. Nach rechts dargestelltes Profilbild einer jungen, mit Spit- zenkleidung bedeckten Dame, um den Hals eine drei- reihige Perlenkette, die sich auch in der Haartracht wiederfindet. Auf ihrer Brust ein aus C-Schwüngen gebildetes Medaillon.

Literatur: Vgl. Constantin von Wurzbach, Biographisches Lexi- kon des Kaiserthums Oesterreich XXXI, Wien 1876, S. 345. (1271397) (13)

Export restrictions outside the EU. € 8.000 - € 10.000 Sistrix INFO | BID

735 IN STEIN GEMEISSELTER LÖWE Höhe: 30 cm. Breite: ca. 14 cm. Tiefe: 23 cm. Oberitalien, 13./ 14. Jahrhundert.

Wohl ehemals eine Kämpferfigur einer romanischen Kirche. Der Löwe geflügelt sitzend gearbeitet, in schlich­ ter Bildhauermanier. Mit schöner Alterspatina. Ausbruch aus der Mauerwand an der Rück- und Oberseite. (12714031) (3) (11) € 1.400 - € 1.600 Sistrix INFO | BID

154 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 736 GROSSE ELFENBEINSCHATULLE Höhe: 29 cm. Breite: 45,5 cm. Tiefe: 31 cm. Bagnan, Indien, 19. Jahrhundert.

Rechteckiger Rosenholzkorpus, auf kurzen Füßen stehend, mit umlaufendem Elfenbeinbesatz. Dieser ornamental geschwärzt bzw. mit vegetabilen Ranken versehen. Schloss, kein Schlüssel vorhanden. Mini- mal besch. (1270931) (1) (13)

Export restrictions outside the EU.

€ 3.000 - € 4.000 Sistrix INFO | BID

737 738 MARMORFRAGMENT EINES EPITAPHS IN GRAUEM MARMOR GEMEISSELTER SCHÄDEL Höhe: 15 cm. Höhe: 20 cm. Länge: 34 cm. Länge: 22 cm. Tiefe: 15 cm. Wohl 18. Jahrhundert. (1271603) (11) Norditalien, 16. Jahrhundert. € 6.000 - € 8.000 INFO | BID Carrara-Marmor. Erhalten ein großer Skelettfuß nach Sistrix rechts, neben einer Volute. (12714030) (3) (11) € 1.400 - € 1.600 Sistrix INFO | BID

739 MODELL EINER BARKE Höhe: 35 cm. Breite: 59,5 cm. Italien, 18. Jahrhundert.

In weißem Marmor gearbeitet, zweiteilig. Ein recht- eckig gekanteter Sockel mit Kassettierung, darauf eine manieristisch anmutende Barke mit gestuftem Heck und feinem Reliefdekor. (12714044) (3) (13) € 1.800 - € 2.200 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 155 740 AUSSERGEWÖHNLICHER GROSSER NARWAL- ZAHN MIT LÜSTER UND STANDFUSS Gesamthöhe mit Fuß: 2,52 m. Höhe des sichtbaren Narwalzahns: 2,18 m. Sowohl Narwalzahn als auch Lüstermontierung 19. Jahrhundert, um 1880.

Stark reliefierter, gewundener Zahn mit alter Patina. Montiert zu einem sechsarmigen, elektrifizierten Lüster mit Standfuß. Der Bronzestandfuß auf drei Lö- wenklauenfüßen mit gewachsener grünlicher Patina. Reliefierter Fuß mit Rillungen, Maskaronen und Blatt- motiven sowie Spiraldekor. Nach oben hin in einen umlaufenden Perlstab- und Palmetttendekor auslau- fend. Der sechsarmige Lüster elektrifiziert. Im mittle- ren Bereich der Arme jeweils ein Nodus. Tropfschale profiliert. (1271131) (10)

EXCEPTIONALLY LARGE NARWAL TUSK WITH ELECTRIFIED CHANDELIER AND FOOT Total height incl. foot: 2.52 m. Height of visible narwal tusk: 2.18 m. Narwal tusk and chandelier mounting 19th century, ca. 1880.

Serpentine narwal tusk with lavish relief décor and aged patina. Fitted with 6-light electrified chandelier on bronze foot with three lion‘s paws with aged greenish patina and decorated with groove, mascaron, foliage and spiral relief ornaments. Towards the top decorated with a revolving bead and reel and palmette frieze. Electrified 6-light chandelier, each with node on central part and moulded drip pan.

Export restrictions outside the EU.

€ 12.000 - € 14.000 INFO | BID Sistrix zum Größenvergleich

156 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 157 741 PAX MIT ECCE HOMO Höhe: 18,7 cm. Breite: 13,6 cm. Mittelitalien, 16. Jahrhundert.

Starke Nussholztafel in rechteckiger Form mit Hand- habe in C-Form. Frontale geschnitzte Vertiefung mit or- namental geprägtem vergoldetem Silberbeschlag. Der Spiegel mit aufmontierter Ecce-Homo-Figur in Silber mit fein ziselierten Haaren, der Sarkophag aus welchem Christus aufsteigt die Ornamente des Rahmens auf- nehmend und so die Verbindung von Bild- und Betrach­ terraum herstellend. Minimal besch., Christusfigur lose. (1270122) (13) € 4.000 - € 6.000 Sistrix INFO | BID

742 TERRAKOTTAFIGUR DES KINDLICHEN HERKULES, DER EINE SCHLANGE WÜRGT Höhe: 34 cm. Breite: 22 cm. Tiefe: 31 cm. Italien, 18. Jahrhundert.

Die Sitzfigur des Herkulesknaben auf rechteckiger mit- gearbeiteter Plinthe mit halbrundem Vorstoß an der Vorderseite. Mit beiden Händen hält er jeweils einen Schlangenhals, wobei sein Blick der in der rechten er- hobenen Hand gehaltenen Schlange gilt. Nach dem römischen Marmorvorbild, geschaffen 193-200 n. Chr., in den Kapitolinischen Museen zu Rom. (12606717) (3) (11) € 4.000 - € 6.000 Sistrix INFO | BID

158 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 743 CRESPINA MIT LÜSTERDEKOR Höhe: 7,6 cm. Durchmesser: 21 cm. Deruta, 16. Jahrhundert.

Rötlicher Scherben mit weißem Fond und gelblichem Lüsterdekor, groteskes Rankenwerk darstellend auf blauem Grund. Gefußte flache Schale mit aufstreben- dem Rand. Minimal besch. (12606739) (3) (13) € 2.800 - € 3.200 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 159 744 PIETRA DURA-TONDO Ohne Rahmen: 38 x 38 cm. Italien.

In ebonisiertem Profilrahmen das in Pietra dura ge- staltete Tondo in Porphyrfond mit Lilienzier. Das Tondo in Lapislazulireif einen König neben einem Flussgott, vielleicht Tiberis, zeigend vor einer antiken Architektur. (1270739) (2) (13) € 5.000 - € 7.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

745 KLEINE SCHALE MIT LÜSTERDEKOR Durchmesser: 20,5 cm. Deruta, 16. Jahrhundert.

Leicht erhabener Spiegel mit sanft aufsteigendem Bord. Blau- und Lüsterdekor auf cremefarbenem Fond mit zentralem IES Motiv. Glasurverluste. (12606736) (3) (13) € 1.200 - € 1.500 Sistrix INFO | BID

160 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 746 FRÜHBAROCKER REISEALTAR EARLY BAROQUE TRAVEL ALTAR Höhe: 57 cm. Height: 57 cm. Breite: 39 cm. Width: 39 cm. Tiefe: 15,5 cm. Depth: 15.5 cm. Italien oder Deutschland, Anfang 17. Jahrhundert. Italy or Germany, early 17th century.

Der dreiteilige Aufbau ebonisiert, reich dekoriert mit Anmerkung: € 18.000 - € 22.000 vergoldeten Kartuschenrahmungen, durchbrochen ge- Vergleichbar hierzu: Ein im Château de Raudnitz, arbeiteten getriebenen und ziselierten Applikationen Sammlung Lobkowitz befindlicher Reisealtar von sowie Buntsteinbesatz, vergoldeten geflügelten En- Cosimo und Giovanni Castrucci mit Darstellung der gelsköpfchen und eingelegten Buntmarmorplättchen. Heiligen Margarite in Ebenholz und Pietra dura, Sistrix INFO | BID Der Sockel auf vier vergoldeten Kugelfüßen, darauf Prag, vor 1603 (Inv.Nr. LR5272). ein triumphbogenartiger Fassadenaufbau, gegliedert Ein Reisealtar im Palazzo Pitti, Museo degli Argenti, durch vier, blau gesprenkelte emaillierte Säulen mit Florenz (Inv.Nr. A.s.e. 1911, N. 202). vergoldeten Basen und Kapitellen. Darüber hohe Ge- Sowie ein in der Galleria Pallvicini in Rom befindlicher simszone mit kleinem Dreiecksgiebel, Bekrönung Reisealtar in Ebenholz, Pietra dura und Öl auf Ame­ durch hochziehenden Sockel mit Giebel, flankiert von thyst, Rom, erste Hälfte 17. Jahrhundert (Inv.Nr. 12- vergoldeten Vasenstellungen. Die Mittelzone besetzt 00961337). (12618141) (11) mit einer halbrundbogigen Nische, darin ehemals wohl eine Kreuz- oder Marienfigur, später ersetzt durch die Bronzefigur eines Römers im Harnisch.

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 161 747 748 ALBARELLO ALBARELLO Höhe: 20 cm. Höhe: 19 cm. Deruta, Ende 16. Jahrhundert. Deruta, 16. Jahrhundert.

Gefußter doppelkonischer Korpus mit eingezogenem Gefußte doppelkonische Form mit eingezogenem Hals Hals und wulstiger Mündung. Blattwerkkartusche mit und ausgestellter Mündung. Ockerfarbener Scherben Schriftzug „Cassia Tra“ für Cassia Tora, eine Pflanze, mit Groteskendekor in Lorbeerblattkartusche und die vor allem in der indischen und südostasiatischen Rotulus „Dia Mele“ in polychromer Farbgebung auf Medizin genutzt wird, worauf auch das Portrait anspie- weißem Fond staffiert. Besch. (12606718) (3) (13) len könnte, wenn nicht ein Zusammenhang mit dem korsischen Wappen gemeint ist. Glasurverluste. € 2.500 - € 3.000 INFO | BID (12606720) (3) (13) Sistrix € 2.000 - € 2.500 Sistrix INFO | BID

749 ALBARELLO Höhe: 20 cm. Deruta, 16. Jahrhundert.

Gefußte doppelkonische Form mit eingezogenem Hals und ausgestellter Mündung. Ockerfarbener Scherben mit Groteskendekor in Lorbeerblattkranz und Rotulus mit Aufschrift „Dia Sena“. Glasurverluste. (12606719) (3) (13) € 2.500 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

162 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 750 751 WEINKRUG GEBUCKELTE LÜSTERPLATTE Höhe: 19 cm. Durchmesser: 20,5 cm. Deruta, 16. Jahrhundert. Deruta, 16. Jahrhundert.

Über unglasiertem Stand Korpus in Birnform mit pas- Gebuckelter Spiegel und sanft aufsteigender Bord, sigem Ausguss und Bandhenkel. Umlaufender poly- blaue und ockerfarbene Lüsterglasur über cremefarbe- chromer Dekor, Schauseitig mit Kartusche mit Namens- nem Fond mit feinem Craquelé. Spiegel mit von Dolch nennung „ANNA B“. Glasurverluste. (12606731) (3) (13) und Pfeil durchbohrtem über Flammen befindlichem Herzen unter Augenpaar. (12606738) (3) (13) € 2.000 - € 2.500 INFO | BID Sistrix € 3.400 - € 3.800 Sistrix INFO | BID

752 ALBARELLO MIT WAPPENDARSTELLUNG Höhe: 20,5 cm. Deruta, Ende 16. Jahrhundert.

Gefußte doppelkonische Form mit eingezogenem Hals und ausgestellter Mündung. Auf cremefarbenem Fond von Früchten durchzogener Lorbeerblattkranz mit ein- gestelltem Groteskendekor und Wappen mit steigen- dem Löwen auf blauem Fond und schwarzen Querbal- ken. Glasurverluste. (12606721) (3) (13) € 2.000 - € 2.500 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 163 753 ALBARELLO Höhe: 23 cm. Deruta, Ende 16. Jahrhundert.

Unglasierter Fuß mit doppelkonischem Korpus und lorbeerblattumkränztem Bildfeld mit Schriftzug „Foe­ ni­­ culum“, mit manieristischem Rankendekor versehen. Minimal besch. (1271403) (3) (13) € 1.400 - € 1.800 Sistrix INFO | BID

754 ZWEI TAFELN MIT MARMORPROBEN Rahmenmaße: 73 x 93,5 cm. Rom, 19./ 20. Jahrhundert.

Auf schwarzem Fond montierte Gesteinsproben mit Etiketten mit handschriftlicher Benennung. In profilier- tem ebonisiertem Rahmen. (12714050) (3) (13) € 2.400 - € 2.800 Sistrix INFO | BID

164 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 755 BYZANTINISCHES EMAILKREUZ Höhe ohne Stand: 7 cm. Byzanz, 4.-6. Jahrhundert.

In Bronze gegossenes Kreuz mit eingezogenen Bal­ kenenden­ und jedes Balkenende mit punktuellen Emaileinschmelzungen­ in polychromer Farbgebung so­ wie zentralem rotem Emailpunkt. Oberes Balkenende­ mit ehemaliger Aufhängung. Auf Sammlungsstand gesockelt. (1270994) (1) (13) € 3.000 - € 5.000 Sistrix INFO | BID

756 ALBARELLO MIT ORNAMENTALEM LÜSTERDEKOR Höhe: 21 cm. Deruta, Ende 16. Jahrhundert.

Über flachem unglasiertem Stand der doppelkonische Korpus mit eingezogener Mündung und umlaufendem Perlband- und Zackendekor, in gegeneinander abge- setzter Farbgebung. Minimal besch. (1271402) (3) (13) € 600 - € 800 Sistrix INFO | BID

757 PAAR ALBARELLI MIT LORBEERBLATTKARTUSCHE Höhe: 23 cm. Deruta, Ende 16. Jahrhundert.

Jeweils mit flachem unglasierten Stand und doppel- konischem Korpus. Schauseitiges Wappen der Familie Pucci in Lorbeerblattkranz, darüber jeweils ein Schrift- zug „Balsamo“ bzw. „Alloro“. Minimal besch. (1271404) (3) (13) € 3.400 - € 3.800 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 165 758 759 KUNSTKAMMERSPHÄRE MADONNENFIGUR IN KALKSTEIN Gesamthöhe: 6,5 cm. Höhe: 85 cm. 17. Jahrhundert. Maximale Breite: 30 cm. Wohl Frankreich, 15. Jahrhundert. Auf jüngerem gedrechseltem Holzsockel eine mon­ tierte Sphäre mit kunstvoll herausgearbeiteten Dornen, Standfigur einer Maria, die das Kind in der linken Arm- welche den umlaufenden Löchern entspringen. Kugel­ beuge hält, in der rechten Hand eine Weintraube. Das zapfen oben abschließend. (12401346) (13) Kind dagegen hält mit beiden Händen einen Vogel. Das schön ausgearbeitete anmutige Gesicht gerahmt durch Export restrictions outside the EU. seitlich im Oval über den Oberkörper herabziehendem gewelltem Haar, bedeckt durch ein Tuch, darüber eine € 800 - € 1.200 INFO | BID Krone mit hochstehenden Lilien. Das Kleid nach unten Sistrix mit spitz zulaufenden Schüsselfalten, das Manteltuch seitlich herabziehend. Eine Fußspitze steht unter dem Kleid hervor. An der Rückseite geglättet. Der Kalkstein zeigt wohl aufgrund ehemaliger Außenaufstellung Ver- waschungen auf, jedoch sind an etlichen Stellen noch Fassungsreste zu erkennen. (1271222) (11)

LIMESTONE MADONNA Height: 85 cm. Max. Width: 30 cm. Probably France, 15th century. € 15.000 - € 25.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

166 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 760 761 ALBARELLO MIT BLÜTENDEKOR CORPUS CHRISTI Höhe: 21 cm. Höhe: 42 cm. Spanien, 16. Jahrhundert. Norditalien, 17. Jahrhundert.

Ockerfarbener Scherben mit blauem vegetabilem De- In Buchsholz geschnitzt, Dreinageltypus, mit weit vor- kor über zinnweißem, teils vom auslaufendem Dekor tretenden Unterschenkeln und Knien. Das Haupt tief bläulich gefärbtem Fond. Unglasierter Standring mit geneigt, an der Seitenwunde Blutstropfen angegeben, zylindrischem leicht geschnürtem Korpus und weitem das Tuch an der rechten Hüftseite gebunden. Schöne Hals. (1260671) (3) (13) Alterspatina. (1250645) (11) € 1.200 - € 1.500 Sistrix INFO | BID € 2.500 - € 3.000 Sistrix INFO | BID

762 TOSKANISCHE FLIESE 19 x 19 x 4 cm. Toskana, 16. Jahrhundert.

Quadratische Form mit zinnweißem Fond und blauem Sonnendekor mit zentraler YHS für „Yeshua Hominis salvator“ (Bernhardin von Siena) und Kreuz. (12606715) (3) (13) € 800 - € 1.200 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 167 763 ITALIENISCHER BILDHAUER DES 17. JAHRHUNDERTS PAAR WEIBLICHE GEWANDFIGUREN Höhe ohne Sockel: ca. 32,5 cm. Höhe incl. Sockel ca. 36,5 cm. In weißem Marmor gearbeitet. Auf sekundärem rund gekehltem Sockel in rotem Marmor.

Mitgearbeitete gekantete Plinthe, darauf jeweils eine der anderen zugewandte Gewandfigur im S-Schwung mit teils ausgestellten Beinen und am Körper anlie- genden Händen. Professionell restauriert. (12619215) (3) (13) € 7.000 - € 9.000 Sistrix INFO | BID

764 HOCHFEINES JAGDLICHES KUNST­ KAMMEROBJEKT Höhe: 12,8 cm. Johann Michael Maucher, zug. Süddeutschland, 17. Jahrhundert.

Elfenbein, gedrechselt und geschnitzt. Auf rundem Standfuß mit bodenseitigem radialem Muster der orna- mental gedrechselte Schaft mit kugelartigem Korpus mit feiner Hoch- und Flachreliefschnitzerei eine Jagd im Wald darstellend. Hierbei die Gegenstände oft hin- terschnitten, was von der Kunstfertigkeit des Künst- lers zeugt. Auch thematisch erinnert die Arbeit stark an Johann Michael Maucher, von dem uns einige Hirsch- fänger mit jagdlichen Motiven überliefert sind. (12709115) (13)

Export restrictions outside the EU. € 7.500 - € 9.000 Sistrix INFO | BID

zum Größenvergleich

168 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. zum Größenvergleich

765 SILBERNER DECKELPOKAL Höhe: 33,5 cm. Gewicht: 586 g. Meistermarke: Simon Rosenau (1862 - um 1932). Bad Kissingen, Ende 19. Jahrhundert.

Elfenbein, geschnitzt; Silber, getrieben und ziseliert. Runder Stand mit figürlichem Schaft und zylindrischem Korpus mit Basrelief, Putti mit Frucht- und Blütengir- landen darstellend. Steckdeckel mit Elfenbeinknauf. Schaft etwas lose. (1261711) (13)

Export restrictions outside the EU. INFO | BID € 2.500 - € 3.500 Sistrix

zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 169 766 MONUMENTALE SKULPTUR MONUMENTAL SCULPTURE DER APHRODITE VON KNIDOS OF KNIDOS APHRODITE Höhe: 203 cm. Height: 203 cm. Breite: 80 cm. Width: 80 cm. Tiefe: 45 cm. Depth: 45 cm. Am Rand der Plinthe Darstellungsbezeichnung. Depiction designation on the edge of the plinth. Florenz, Ende 19. Jahrhundert, nach antikem Vorbild. Florence, late 19th century, after the antique model. Bronze mit dunkelbrauner Patina. Bronze with dark brown patina.

Die hier angebotene Bronze als Teil eines Ensembles, After an original beautiful sculpture from classical anti­ bestehend aus vier großen patinierten Bronzefiguren. quity by Praxiteles, dating ca.360BC, which is to be Die nackte Figur der schönen Aphrodite auf rechtecki- found in Museo Pio-Clementino, Vatican. ger Basis in leichtem Kontrapost, mit ihrer rechten Hand ihre Scham verdeckend, während der andere € 25.000 - € 35.000 INFO | BID Arm auf einer sie stützenden großen Vase mit einem Sistrix Tuch ruht. Modell für die hier angebotene Bronze war eine Marmorskulptur aus römischer Zeit, ausgeführt nach einem griechischen Original von Praxiteles, datiert um 360 v. Chr., welche sich im Museo Pio-Clementino im Vatikan, Rom befindet.

Anmerkung: Die künstlerische Gießerei Ferdinando Marinelli (Fon- deria Artistica Ferdinando Marinelli, auch bekannt als FAFM) ist eine der letzten verbliebenen florentinischen Gießereien, die Werke in Bronze nach der Renaissance-­­ Technik des Wachsausschmelzens herstellen. Eine große Anzahl von Bronzeskulpturen, die im letzten Jahr­hundert in Florenz hergestellt wurden, stammen aus dieser künstlerischen Gießerei. Die Ursprünge der Bronzegießerei von Fernando Marinelli gehen bis in das 16. Jahrhundert zurück. (1261823) (18)

170 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

767 MONUMENTALE SKULPTUR DES APOLLO VON MONUMENTAL APOLLO OF BELVEDERE BELVEDERE SCULPTURE Höhe: 215 cm. Height: 215 cm. Breite: 146 cm. Width: 146 cm. Florenz, Ende 19. Jahrhundert. Florence, late 19th century. Bronze, patiniert. Bronze, with dark patina.

Die hier angebotene Bronze als Teil eines Ensembles, Magnificent sculpture on flat, round base, after an bestehend aus vier großen patinierten Bronzefiguren. original from classical antiquity. Apollo, in der griechischen Mythologie der Gott des Lichts, der Heilung, der sittlichen Reinheit, der Künste, € 25.000 - € 35.000 INFO | BID der Heilkunst und der Bogenschützen; als solcher wird Sistrix er hier auch dargestellt: Der stehende, nackte Gott trägt lediglich über seinem Rücken einen langen Umhang, der um seinen Hals befestigt ist und dessen Ende er über seinem ausgestreckten linken Arm hält; zudem trägt er einen Schultergurt, an dem sein Pfeileköcher befestigt ist, den er am Rücken trägt. In seiner linken Hand befand sich wohl ein Bogen oder ein Pfeil. Sein linker Arm stützt sich auf einen Baumstumpf ab. Pracht- volle Skulptur auf flachem, rundem Sockel. Modell für die hier angebotene Bronze war eine römische Aus- führung in Marmor aus der antoninischen Zeit, welche sich im Museo Pio-Clementino im Vatikan, Rom (Inv. Nr. 1015) befindet. Diese wiederum basiert auf einem griechischen Bronzeoriginal, das üblicherweise Leoch- arès, einem Bildhauer aus der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr., zugeschrieben wird.

Anmerkung: Die künstlerische Gießerei Ferdinando Marinelli (Fon- deria Artistica Ferdinando Marinelli, auch bekannt als FAFM) ist eine der letzten verbliebenen florentinischen Gießereien, die Werke in Bronze nach der Renaissance-­ Technik des Wachsausschmelzens herstellen. Eine große Anzahl von Bronzeskulpturen, die im letzten Jahrhundert in Florenz hergestellt wurden, stammen aus dieser künstlerischen Gießerei. Die Ursprünge der Bronzegießerei von Fernando Marinelli gehen bis in das 16. Jahrhundert zurück. (1261826) (18)

172 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

768 MONUMENTALE SKULPTUR EINES MONUMENTAL DISCOBOLUS SCULPTURE DISKUSWERFERS Height: 156 cm. Höhe: 156 cm. Width: 112 cm. Breite: 112 cm. Depth: 50 cm. Tiefe: 50 cm. Depiction designation on the edge of the plinth. Am Rand der Plinthe Darstellungsbezeichnung. Florence, late 19th century. Florenz, Ende 19. Jahrhundert. Patinated bronze. Bronze, patiniert. Sculpture after an original Discobolus from classical Der „Diskuswerfer“ ist eine der berühmtesten Statuen antiquity, dating ca. 120 AD, which is to be found in der Antike, datiert auf 450 v. Chr. Allgemein wird sie the Palazzo Massimo alle Terme, Rome. Myron zugeschrieben, einem athenischen Bildhauer des 5. Jahrhunderts, und stellt einen Athleten dar, der € 25.000 - € 35.000 INFO | BID den Diskus wirft. Myron, der die antike Hochklassik Sistrix repräsentiert, war berühmt für seine Darstellungen von Sportlern, was die Zuschreibung erklärt. Darüber hin- aus wird dieses Werk von Plinius dem Älteren in seiner Naturgeschichte erwähnt, in der der Autor die Liste der von Myron produzierten Werke angibt. Die hier angebotene Bronze als Teil eines Ensembles, bestehend aus vier großen patinierten Bronzefiguren. Auf einer rechteckigen Plinthe stehend, seitlich von einem Baumstumpf abgestützt. Modell für die hier angebotene Bronze war eine römische Marmorkopie datiert um 120 n. Chr., welche sich im Palazzo Massimo alle Terme in Rom befindet.

Anmerkung: Die künstlerische Gießerei Ferdinando Marinelli (Fon- deria Artistica Ferdinando Marinelli, auch bekannt als FAFM) ist eine der letzten verbliebenen florentinischen Gießereien, die Werke in Bronze nach der Renaissance-­ Technik des Wachsausschmelzens herstellen. Eine gro- ße Anzahl von Bronzeskulpturen, die im letzten Jahr- hundert in Florenz hergestellt wurden, stammen aus dieser künstlerischen Gießerei. Die Ursprünge der Bronzegießerei von Fernando Marinelli gehen bis in das 16. Jahrhundert zurück. (1261824) (18)

174 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

769 MONUMENTALE SKULPTUR DES KRIEGSGOTTES MONUMENTAL SCULPTURE OF THE GOD OF ARES LUDOVISI WAR, ARES LUDOVISI Höhe: 155 cm. Height: 155 cm. Breite: 110 cm. Width: 110 cm. Tiefe: 81 cm. Depth: 81 cm. An der Seite des Sockels Darstellungsbezeichnung. Depiction designation on the side of the base. Florenz, Ende 19. Jahrhundert. Florence, late 19th century. Bronze, patiniert. Patinated bronze.

Die hier angebotene Bronze als Teil eines Ensembles, Sculpture after an original from classical antiquity. bestehend aus vier großen patinierten Bronzefiguren. Ares, in der griechischen Mythologie der Gott des Krie- € 25.000 - € 35.000 INFO | BID ges, auf einem Baumstumpf sitzend. Sein nackter Kör- Sistrix per ist lediglich mit einem Tuch um die Hüfte beklei- det. Er hat das linke Knie angewinkelt und seine Arme darüber gelegt. In den Händen hält er ein schweres Schwert. Zu seiner rechten Seite hat er ein Schild ge- stellt, zudem sitzt zu seinen Füßen ein kleiner Putto. Anmutige Skulptur nach antikem Vorbild des „Arès Lu- dovisi“ in pentelischem Marmor, welches sich im Mu- seo Nazionale Romano di Palazzo Altemps in Rom (Inv.Nr. 8602) befindet. Diese römische Kopie des Got- tes Mars aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. wurde ausge- führt nach einem griechischen Original, das um 420 v. Chr. datiert und Scopas oder Lysippus zugeschrieben wird.

Anmerkung: Die künstlerische Gießerei Ferdinando Marinelli (Fon- deria Artistica Ferdinando Marinelli, auch bekannt als FAFM) ist eine der letzten verbliebenen florentinischen Gießereien, die Werke in Bronze nach der Renaissance-­ Technik des Wachsausschmelzens herstellen. Eine gro- ße Anzahl von Bronzeskulpturen, die im letzten Jahr- hundert in Florenz hergestellt wurden, stammen aus dieser künstlerischen Gießerei. Die Ursprünge der Bronzegießerei von Fernando Marinelli gehen bis in das 16. Jahrhundert zurück. (1261825) (18)

176 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

770 MONUMENTALER BERLINER DRACHE MONUMENTAL BERLIN DRAGON Höhe: 144 cm. Height: 144 cm. Breite: 140 cm. Width: 140 cm. Tiefe: 53 cm. Depth: 53 cm. Auf einem Arm signiert „Schulz & Holdefleiss“. Signed on arm “Schulz & Holdefleiss”. Berlin, 1890 – 1900. Berlin, 1890 – 1900.

Eisen, gegossen und patiniert. Diese Skulptur ist von Iron; cast and patinated. This sculpture is of high artisan hoher handwerklicher Qualität. Auf einer rechteckigen, quality. An upright dragon is showing the incomplete ornamental verzierten Plinthe ruhend zeigt der aufge- coat of arms of a great family is mounted on a rectan- richtete Drache das unvollständige Wappen einer gro- gular plinth with ornamental décor. ßen Familie. Ottomar Holdefleiss was born in Salzmünde, Germany. Flaws, one part attached with wire for unknown reason. Ottomar Holdefleiss wurde in Salzmünde, Deutschland geboren. Er ließ sich zum Metallurgen ausbilden, wozu € 40.000 - € 60.000 INFO | BID auch die Arbeit als Schlosser und Schmied gehörte. Er Sistrix kam 1888 nach Berlin und gründete mit dem Schlosser Schulz die Firma Schulz & Holdefleiss, Fenn­straße 13 in Wedding. Berlin florierte, die Aufträge strömten herbei und das Unternehmen hatte schon bald 300 Mitarbeiter. 1896 gewann Schulz & Holdefleiss auf der Berliner Messe die Goldmedaille mit der lebensgroßen Brun- nenfigur eines knienden Ritters mit den Gesichtszü- gen Bismarcks. Auf der Weltausstellung 1900 in Paris wurde der Ausstellungsbereich der deutschen Textil- industrie mit Werken des Unternehmens dekoriert. Von 1903 bis 1904 ließ Holdefleiss auf einem mehr als 5.000 m² großen Grundstück in der Adelheidallee, unweit des Gutshofes Tegel, eine Villa des Architekten Julius Wendler errichten. Der sorgfältig entworfene schmiedeeiserne Gartenzaun ist erhalten geblieben. Fehlstellen, ein Teil mit ungewissem Zusammenhang angedrahtet. (1251813) (13)

178 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

771 ANTOINE-LOUIS BARYE, 1796 – 1875 PANTHER ERLEGT EINEN HASEN

Höhe: 40 cm. Breite: 102 cm. Tiefe: 38 cm. Auf der Basis signiert „L. BARYE“. Frankreich, 19. Jahrhundert.

Bronze, gegossen, dunkel patiniert. Auf einer oblongen Basis mit abstrahierter Steinoberfläche ein langge- streckter Jaguar, der sich in die Hinterläufe eines Hasen verbissen hat, dessen Oberkörper in Verkrampfung leicht über den Basisgrund hinausragt.

Anmerkung: Barye begann seine Karriere als Goldschmied, wie viele Bildhauer der romantischen Periode auch. Er lernte bei François-Joseph Bosio (1768-1945) und bei dem Maler Baron Antoine Jean Gros (1771-1835) und wurde 1818 bei der École des Beaux Arts zuge- lassen. Erst 1823 entdeckte er seine wahre Bestim- mung als Bildhauer, nachdem er zahlreiche Studien von Tieren im Jardin des Plantes anfertigte, die gut mit solchen von Delacroix vergleichbar sind und diese als Skulpturen modellierte. 1831 stellte er seine Skulp­­ tur „Tiger erlegt ein Krokodil“ aus. Das Gipsmodell von Antoine-Louis Barye zu dieser Skulptur wurde 1850 im Salon (Nr. 3172) ausgestellt. Es befindet sich heute im Louvre (Inv.Nr. R.F. 1553, Geschenk Oubaloff, 1912). Eine Bronzeversion wurde sogleich vom französischen Innenminister am 8. Oktober 1851 geordert und im Salon 1852 (Nr. 1295) ausgestellt. Dieser Guss wurde ebenfalls auf der Weltausstellung 1855 gezeigt. (12518110) (13)

€ 6.000 - € 8.000 INFO | BID Sistrix zum Größenvergleich

180 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 772 BORGHESISCHER FECHTER BORGHESE GLADIATOR Höhe: 56 cm. Height: 56 cm. Sockellänge: 38,5 cm. Base length: 38.5 cm. Tiefe: 29 cm. Depth: 29 cm. Frankreich. France.

Bronze, patiniert. Feine Gussausführung, gut erhaltene Literature: Lackpatina, die an einigen Stellen altersbedingt leicht Compare exhibition catalog “Les bronzes de la cou- berieben ist und einen helleren Glanz aufweist. Der ronne”, Paris, Musée du Louvre, April 12-July 12, 1999, Schild des Kämpfers mit dem Gorgonenhaupt im p. 138, no. 201. Relief, separat gegossen und montiert. Die Bronze­ Compare exhibition catalogue “D’après l’antique”, figur auf zugehörigem ebonisiertem Längsrechteck­ Paris, Musée du Louvre, October 16, 2000 - January sockel mit Messingbandeinlagen. 15, 2001, pp. 276-293.

Anmerkung: € 12.000 - € 16.000 INFO | BID Die vorliegende Bronze ist eine Interpretation des be- Sistrix rühmten „Borghesischen Fechters“, einer der am meisten bewunderten antiken Skulpturen, die seit ihrer Entdeckung in Porto d‘Anzio kurz vor 1611 in der Villa Borghese war, bis sie im Jahr 1807 durch Napoleon erworben wurde.

Literatur: Vgl. Ausstellungskatalog „Les bronzes de la couronne“, Paris, Musée du Louvre 12. April - 12. Juli 1999, S. 138, Nr. 201. Vgl. Austellungskatalog „D‘après l‘antique“, Paris, Musée du Louvre 16. Oktober 2000 - 15. Januar 2001, S. 276-293. (12618163) (11)

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 181 773 NESSUS RAUBT DEIANEIRA Höhe: 43 cm. Plinthenlänge: 31,5 cm. Tiefe: 14 cm. Italien, 17. Jahrhundert.

Bronzeguss in kleiner Wiedergabe nach dem Entwurf von Giovanni da Bologna (um 1529-1608) von 1577. Der wichtigste Mitarbeiter war Antonio Susini (1558- 1624), der mit der Gusstechnik beauftragt war. Die Figurengruppe erlangte in der Folge große Beliebt- heit. Das Rudolfinische Kaiserhaus, oder auch König Ludwig XIV von Frankreich erwarben Abgüsse. Eine große Zahl größerer und kleinerer Abformungen wur- den von vielen Herrscherhäusern und Sammlern er- worben, darunter auch vom Fürstenhaus Liechten- stein. Bei der vorliegenden Bronze dürfte es sich um einen älteren Guss handeln, wohl noch aus dem 17. Jahrhundert. Die Gruppe und die längliche, an den Schmalseiten gerundete Plinthe separat gegossen, am Boden verschraubt. Die bildhauerische Ausführung ist in unterschiedlichen Körperhaltungen und Größen überliefert. Während etwa das Liechtenstein-Exemp- lar oder die Figur im Bayerischen Nationalmuseum München den Kopf des Nessus der geraubten Schön- heit zuwendet, entspricht die vorliegende Version mit dem nach rechts gerichteten Kopf des Nessus dem Exemplar, das sich in der Gemäldegalerie Dresden, Abteilung Skulpturen, befindet. Dunkle Patina. A.R. (†) (1271831)

NESSUS STEALS THE DEIANIRA Height: 43 cm. Plinth length: 31.5 cm. Depth: 14 cm. Italy, 17th century. (†) € 80.000 - € 120.000 Sistrix INFO | BID

182 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 774 LE RÉMOULEUR LE RÉMOULEUR 68 x 73 x 35,5 cm. 68 x 73 x 35,5 cm. Frankreich, 18. Jahrhundert. France, 18th century.

Bronze, gegossen, ziseliert und patiniert. Auf recht- Bronze; cast, chased and patinated. The figure of a eckiger Basis die auf dem Boden kauernde Figur ei- knife grinder is crouching on the floor on this rectan- nes Messerschleifers, nach der Antike gestaltete gular base. It is sculpted after a model from antiquity. Skulptur. Die antike Marmorfigur, die wir aus einer The ancient marble figure, known from a drawing by Zeichnung von Maarten Jacobsz van Heemskerck Maarten Jacobsz van Heemskerck (1498-1574) from (1498-1574) aus dem Jahr 1536 kennen, wurde 1578 1536 was acquired by Ferdinand de’Medici in 1578. von Ferdinand de‘Medici erworben. Giovanni Battista The inventory of the collection of Louis XIV, no. 14 Foggini (1652-1725) fertigte 1684 eine Marmorkopie mentions: A figure of a man, sharpening a Custo, 14 der Antike für Versailles an, die 1688 durch einen Ab- inches tall. A further example was held at the collec- guss der Brüder Keller ersetzt wurde. Ein Brief des tion of Augustus the Strong in Dresden, purchased by Direktors der Französischen Akademie in Rom, Mon- Raymond Leplat in France and today held in London sieur La Teuliere, bezeugt das besondere Interesse (inv. no. S189). des Königs am Arrotino und seinen Wunsch eine Ver- sion dieses berühmten antiken Marmors zu besitzen. Literature: So ist in dem Inventar der Sammlung Ludwig XIV un- Compare A. Radcliffe, Bronzes 1500-1650: The Robert ter Nr. 14 erwähnt: Eine Figur eines Mannes, der einen H. Smith Collection, London 1994, pp. 110-113, no. 19. Custo schärft, 14 Zoll hoch. Ein weiteres Exemplar Compare R. Wenley, French Bronzes in the Wallace gehörte zur Sammlung August des Starken in Dres- Collection, London 2002, pp. 42-45. den, welches von Raymond Leplat in Frankreich er- worben wurde und in London aufbewahrt wird (Inv.Nr. € 30.000 - € 50.000 INFO | BID S189). Sistrix

Literatur: Vgl. Anthony Radcliffe, Bronzes 1500-1650. The Robert H. Smith Collection, London 1994, S. 110-113, Nr. 19. Vgl. Robert Wenley, French Bronzes in the Wallace Collection, London 2002, S. 42-45. (12718149) (13)

zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 183 zum Größenvergleich

775 ENTFÜHRUNG DER PROSERPINA Höhe: 59 cm. Frankreich, 19. Jahrhundert.

Bronze, gegossen, ziseliert und brüniert. Auf nahezu quadratischer Basis die Figur des Hades, Proserpina entführend, nach barockem Vorbild. (12718151) (13)

FRENCH SCHOOL, 19TH CENTURY THE RAPE OF PROSERPINA Height: 59 cm.

Bronze; cast, chased and burnished. € 25.000 - € 35.000 Sistrix INFO | BID

184 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. zum Größenvergleich

776 FRANZÖSISCHER BILDHAUER DES 16. JAHRHUNDERTS Bronzefigurenpaar MARIA sowie JOHANNES EVANGELIST Höhe der Figuren: 18 cm. Gesamthöhe mit Sockel: 28 cm. Jeweils auf runde marmorierte und ebonisierte jüngere Sockel gestellt.

Assistenzfiguren einer Kreuzgruppe. Beide Figuren betont schlank gestaltet, in elegantem Duktus, jeweils in betont gerafften und stark gefalteten Umhängen, im Kontrapost stehend. Maria hält ihr Schultertuch mit beiden, übereinander gelegten Händen fest, die Finger außerordentlich fein gestaltet. Das geneigte Haupt mit halb geschlossenen Augenlidern und beeindruckender Physiognomie. Das Gegenstück zeigt den jugendlichen Johannes mit seitlich vorgehaltenen Händen, der Blick dem ehemaligen Corpus Christi nach oben entgegen- gerichtet. Der Guss fein nachziseliert, mit Herausar- beitung der Mantelbordüren. Schöne Alters­patina, altersbedingt zum geringen Teil berieben. (12718153) (11)

FRENCH SCULPTOR, 16TH CENTURY A pair of bronze sculptures THE VIRGIN and SAINT JOHN THE EVANGELIST

Height of figures: 18 cm. Total height incl. base: 28 cm. € 20.000 - € 40.000 Sistrix INFO | BID 777 778 FIGUR EINES KINDES KONVOLUT VON SECHS OBSTMESSERN MIT TIGERAUGEGRIFFEN Höhe inkl. Sockel: 14,2 cm. Höhe ohne Sockel: 9,8 cm. Länge: jeweils 19,2 cm. Deutschland, um 1880. Wohl England, um 1830.

Bronze gegossen, patiniert. Auf mit moosgelbem Konisch zulaufende zylindrische Griffe in Tigerauge mit Samt tapeziertem Sockel die im Kontrapost stehende silbermontierten Stahlklingen, welche leicht gebogen Figur eines Jungen mit aufgerichtetem Blick. sind. (1270884) (13) (1260975) (13) € 4.000 - € 6.000 INFO | BID € 180 - € 240 Sistrix INFO | BID Sistrix

779 EINHORN Gesamthöhe inkl. Sockel: 190 cm. Länge des montierten Narwarlzahns: ca. 117 cm. Sockelhöhe: 13cm Breite: 60 cm. Tiefe: 24 cm. Der Pferdekopf wohl 17. Jahrhundert, angeblich aus Schloss Laxenburg bei Wien stammend.

Nadelholz und Narwalzahn auf rechteckigem Tiroler Serpentinsockel. Der Pferdekopf mit nach unten be- weglichem Maul; Risssp. und Farbabrieb, im Bereich der Rückenmähne Schnur mit runder Hängevorrichtung, sowie an der Seite der Mähne Nagel mit Bastresten, in original Farbfassung.

Anmerkung: Der Pferdekopf könnte aus dem Kreis des Ludovico Burnacini (1636 - 1707 Wien) stammen, der in Wien als kaiserlicher Hofarchitekt und Bühnenbildner tätig war und als Theateringenieur auch Dekorationen und Kostüme entwerfen mußte. (12717021) (18)

UNICORN Total height incl. base: 190 cm. Length of mounted narwhal tusk: ca. 117 cm. Height of base: 13 cm. Width: 60 cm. Depth: 24 cm. The horse’s head probably 17th century, supposedly originating from Laxenburg Palace near Vienna.

With original polychromy.

Export restrictions outside the EU. € 25.000 - € 35.000 Sistrix INFO | BID

186 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images.

780 781 PIETRA DURA-KABINETT À JOUR GEARBEITETES MARMORRELIEF 46,5 x 36 x 20,5 cm. 100 x 157 cm. Mailand, um 1870. Höhe des Stahlsockels: 160 cm. In modernem Stahlsockel. Holz, ebonisiert mit Pietra dura und gravierten Elfen- beineinlagen. Auf getrepptem profiliertem Sockel der Hochrechteckige Form mit spitzem Giebel. Die Um- sechsschübige und eintürige Korpus mit floralen Piet- randung mit reliefierter Knotenzier, welche sich in ra dura- Einlagen auf schwarzem Fond mit zentralem größerer Form im Zentrum wiederfindet. Zwischen Vogel-Callas-Motiv. Jeweils flankiert durch gravierte den Knotensträngen Durchbrüche, sodass das Objekt Elfenbeinlisenen. Überfangender Rundgiebel mit Schub als Fenster gedient haben mag, als welches es auch und Maskaronzier, flankiert durch plastische gegosse- in der italienischen Exportlizenz beschrieben wird. ne Zapfenaufsätze. (12719027) (13) (1270361) (13)

PIETRA DURA CABINET OPENWORK MARBLE RELIEF 46.5 x 36 x 20.5 cm. 100 x 157 cm. Milan, ca. 1870. Height of steel pedestal: 160 cm. With modern steel pedestal. Wood; ebonized with pietra dura and engraved ivory inlays. € 5.000 - € 7.000 Sistrix INFO | BID Export restrictions outside the EU.

€ 12.000 - € 15.000

Sistrix INFO | BID

188 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 782 SILBERNE KNABENFIGUR Höhe gesamt: 12 cm. Höhe ohne Sockel: 8,2 cm. Deutschland, um 1900.

Silber, gegossen, auf kubischem grünen Marmorsockel. (1260977) (13) € 300 - € 400 Sistrix INFO | BID 783 TÄNZELNDES KIND Höhe gesamt: 20,5 cm. Höhe ohne Sockel: 14,5 cm. Frankreich, um 1900.

Bronze, gegossen, versilbert auf kubischem rotweiß ge- ädertem Marmorsockel. Sockel besch. Figur berieben. (1260976) (13) € 180 - € 240 Sistrix INFO | BID

782 783

784 GROSSE BRONZEFIGUR DER KRIEGSGÖTTIN BELLONA Höhe: 109 cm. Wohl Frankreich, zweite Hälfte 19. Jahrhundert.

Die Bronze zeigt die Göttin mit jugendlichem Gesicht, in kampfbereiter Haltung. Rundplastisch gestaltet, in schwerem Bronzeguss. Die weibliche Allegorie des Krieges in voller Rüstung, im Kontrapost auf runder, mitgegossener Plinthe. Die Körperhaltung betont auf- recht, der linke Arm hält einen Rundschild, die rechte Hand einen Stock. Der Brustpanzer reich figural und ornamental im Relief dekoriert, der Helm nach antiken Vorbildern, jedoch fantasievoll gestaltet. A.R.

Anmerkung: In der römischen Mythologie gilt Bellona als Gattin, Schwester oder Tochter des Kriegsgottes Mars. Auf dem Marsfeld in Rom stand im 3. vorchristlichen Jahrhundert der ihr geweihte Tempel.

Literatur: Georg Wissowa, Religion und Kultus der Römer, 2. Auflage, 1912. (1271764) (11)

LARGE BRONZE SCULPTURE OF THE GODDESS OF WAR BELLONA Height: 109 cm. Probably France, second half of the 19th century.

Literature: G. Wissowa, Religion und Kultus der Römer, 2nd edition, 1912. € 20.000 - € 25.000 Sistrix INFO | BID zum Größenvergleich

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 189 190 HAMPEL ONLINE Visit www.hampel-auctions.com for around 7.000 additional images. 785 VIER IMPERATORENBÜSTEN Höhe: 50 cm. Italien.

In drei verschiedenen Marmorarten gearbeitete Ob- jektgruppe mit gestuften Sockeln und grünlicher par- tiell von Agraffen gehaltener Toga und eingesetztem Kopf in Carraramarmor. (1271352) (13) € 9.500 - € 11.500 Sistrix INFO | BID

Translate all texts into your preferred language on our homepage via Google: www.hampel-auctions.com 191 CATALOGUE VI IMPRESSIONISTS, MODERN ART, MODERN ART FOR YOUNG COLLECTORS, 19TH CENTURY PAINTINGS

Please click here to browse the next catalogue: