The International Classification of Headache Disorders 2nd edition
ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ ڎʠڎ̜˛
ͮដড༄ደደ Ꮮമደᚍ 2004Б8̢ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
άᏃ
ӕ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 5ڎ̜˛ڎʙ ڎʙ
ӕ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 6ڎ̜˛ڎʠ ڎʠ
Ր ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8܉ڎʙ ڎʠ
Ր ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 9܉ڎʠ ڎʠ
ᕚᚍᜌप ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :
ᕚᚍʡࢷϪ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 21 ڎʠڎ̜˛
ѰˉϪ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 22ˎ ڎʠڎ࠼̜
˷ᘸ˭ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 24
ЃѤպ˷ᘸ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 26
28 ///////////////////////////////////////////// ےᏞമ˷ᘸჄᄬΡᕑ ICD-10NA ˷ᘸሆဇັ
ʙăࢨവؒᏞമ (The primary headache) ////////////////////////////////////////////////////////////// 24
1. ੑᏞമ (Migraine) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 25
2. ႧᑻܮᏞമ (Tension-type headache) ////////////////////////////////////////////////////////// 38
ᔎവؒᏞമჄ֏͂ʭʾьݡড༄Ꮮമ .3
(Cluster headache and other trigeminal autonomic cephalalgias) //////////////////////// 45
֏͂ࢨവؒᏞമ (Other primary headaches) //////////////////////////////////////////////// 50 .4
ʠăЩവؒᏞമ (The secondary headaches) ////////////////////////////////////////////////////////// 56
ЩവؒᏞമ˭ (Introduction) /////////////////////////////////////////////////////////////////////// 68
ᔪϰػᏞఋ̅Ꮫఋʹฌ˞Ꮮമ .5
(Headache attributed to head and/or neck trauma) ///////////////////////////////////////////// 58
ᔪϰػនఋؖᏛఋі႓ॽૉ˞Ꮮമ .6
(Headache attributed to cranial or cervical vascular disorder) //////////////////////////// 64
ᔪϰػۨі႓ؒន˱ॽૉ˞Ꮮമ .7
(Headache attributed to non-vascular intracranial disorder) /////////////////////////////// 76
ቴӧᔞ˞Ꮮമڐቴؖڐᔪϰػ .8
(Headache attributed to a substance or its withdrawal) ////////////////////////////////////// 86
ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
Ꮮമ (Headache attributed to infection) ////////////////////////////////// 100˞ޗᔪϰػ๐ .9
ॽૉ˞Ꮮമסᔪϰػ˱ݯ.10
(Headache attributed to disturbance of homoeostasis) //////////////////////////////////// 105
ᔪϰػᏞនăᏛăăцăᅅăᅅ᙮ă̱ăʿؖ֏͂ఋؖ.11
នఋൖ်ॽૉ˞Ꮮമؖᖟമ
(Headache or facial pain attributed to disorder of cranium, neck, eyes, ears,
nose, sinuses, teeth, mouthor or other facial or cranial structures) /////////////////////// 112
ᔪϰػႠডॽૉ˞Ꮮമ (Headache attributed to psychiatric disorder) /////////// 119.12
ʭ. នড༄മă˛ᆾַࢨവؒᖟമַ֏͂Ꮮമ
(Cranial neuralgias, central and primary facial pain and other headaches) /////////// 122
នড༄മַ˛ᆾؒᖟമ.13
(Cranial neuralgias and central causes of facial pain) ///////////////////////////////////////// 123
֏͂Ꮮമăនఋড༄മă˛ᆾؖࢨവؒᖟമ.14
(Other headache, cranial neuralgia, central or primary facial pain) ////////////////////// 133
Ꮓ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 245ۣ
༎ ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 256סϪච
ষ̕ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 258
ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ڎᄬᏞമॽॾ˷ᘸʙ ӕڎ̜˛
႑ވ༎Ꮮമ˞ඨᔞઅລĂסϵ˷ᘸ̅ڟϵড༄ Ώप˞άސͫ˚ʙĂ˞ڑॿڟశલՎސᏞമ̾͟ჳ લඨᑛ˛ʶ༄લ྄ ʨᓗѻჄҤ˞චჭĂߥэ˚ᆙ࿕ຮĂ͟ϻൿ̠ڟඨĂϵʙৡᖂࣱ۞ڟࠋᖂࣱ ࢨϰ ോዎĂਜ਼Ά଼ಾჄ۬ဂĂфඨᔞϪႎʶʨԑᕏ഻ĄᕚڟĂዲᏞമڑॿސॾʡĄᏞമͫڟටᏞമ̺֗ ᖂደટФϪචΐʙĂӨڟ̜˛ސʙҨᘲͪڟ˛ᄆࡧሥݨʶ˚ʙĄФղᏞമ͟ᇖυᙒ ᚍڟݞϻĂॾ ݣʙĄ܉Ф˞ᚍϪĂʶʨԑދᑛćФղᏞമᓶ˚эػּĂѮ ࢈ዑුᖂደචٽࡧ˞ॽॾĂγ҉ tension headache྆͞લᕚЙႧؒސڟᗾăΈਬᓶᆷ ͪʹࢄુʙಪوؾᆇᛪΡ߀ĂԠФΓሂඨᔞĂฉኬ Γሂඨ ᏞമĂЪЩᄬᏞമ˷ᘸӽߏtension-type headacheĂڟᑛ̟ВĄᏞമٽ˞ढਸ਼ঃമĂѮதۨΓ໋ ᏞമĂԑુჄࢨ˷ᘸܮʶӜӜѓ Ө࢈ʶઠʙӽႎߏႧᑻܓಢࡘڟڱॾͬĂфᏞമૉڟᔞĂ႒Ꭶ͟ኬ ˚ᘸჄ ˞ႠডߺஒĄᕚᚍೈΥػϨʡˎѰᒅДĂᒒᗮλ˷ڟѓĂʽл؏ĂԁͅඨᔞҨᘲĄФʙ͟Ꮃಉ ˛ҨᔙĄ ؾĂպጌᕚᚍˎѰढ༄Б˗ҙӇЙĄΏЩᕚᚍڟඨᔞઅລΆ̍͟௨ϻഒ ᘋჄ؈߱НᗦՊϻĂʶӔଖΏपڣڟഒባϵᏞമ Ώʡػ1991Б9̢͑͑ऌ˃ຣࢰർ̶ߨড༄ደ ӇЙݣ˱ᖂࣱϵඨᑛढရպĂΐվဇʡϵ ᚊढĂೆФጠჄᄬ˷ᘸˉࣰ̺˝ఫ Ꮮമ̟˞ࠂՀФؚਓᙦĄےᒒ໗̈́ ᏞമڟJes Olesen Ă͂ᆝʨػᄬؒʙڟᙲ ĶᏞ Ώप˞ӇЙĂࡶϑ๐ጭOlesenʙϔ࿂Ⴤซ˞סᘸઅລĂծಪ̅1988БᄬᏞമደࡏ˷ മăនড༄മ̅ᖟമ˞˷ᘸჄඨᔞઅລķːФᇉ ۴Ă1992Б2̢18̠OlesenΓВᜌ˛̜˞ᕚᚍ ܉˞ڎ̜˛Ϩႍჭ̜̠̜̅˞ᕚᚍΏĂфѬϒ̶ߨͲ˷˞ʙʡʿ (ᜌपՎͪࡲ)Ăծػ1992Б6̢30̠᎑ᅸ ˞୩ăमဇăষ̕ăڎΏĄ͂ӔଖΏʡᐓ҅͂ ՐĄఙᖂࣱဇጌᕚᚍăڎ˞̜˛ഒצܓʡòڟ ʨΏʡ५҆ڟĂဇػ͂̉͒ڟ˃ઠ˞ᕚᚍߏ˛̜ĂᆄߏจĄ໋ढΏʡ๐းĂʶ Ѕ๊̟ʮʟߺ໋ ർΕড༄ደደ୩ၿձ˛؛ൿ̙ࡎഫĂᓜቜͮ ѿᓂĄΏप˞̿ଚۯჯߏЪˎѰ๎༎ۨʳĄϱݣ ᖂড༄ࠋԃѺ̺ؑψჄώҔ̬ࠕ؈ ϣ๎ĂծΥˁˌᆈˁ˃ᗾᆅͮដ˷˴ͧမಗᘓ҅ϒقͿγ෨͕ ΰ̖๐ᓂĄے༄ĂΏʡλϵЪڎᖂড༄ࠋఙ݄Ӊᖂࣱ֍ѝჄᕚᚍĄ ఋ͎
ঠઉ
1993Б7̢ ػ͕ͮͿ
4 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ڎᄬᏞമॽॾ˷ᘸʠ ӕڎ̜˛
ĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķь1988Б˴ҙݣĂ༄྆ၞ ּػ2004Б2̢ӇЙЪˎѰĄ˞ݣӨ࢈ػ2004Б3̢͢ ᕚᚍ˃ĂԐణΥ֍ѝᖂࣱʙվϓڎ̜˛ػ2003Б9̢ػᗳᒞ ʙЩڎʟĄ࠼̜ڎ15БĂதػӽڟၞ ለĂӇЙݣϔΥۑϑїमኧڱػ ϣࡒ௰Ăʙʡߏʙᚍ܌ΏڎЅ̜ڟїᄬᏞമደБढ˴ѷĂфΓВ ػCephalalgiaᖕწʰĄͮដড༄ደደᏞ ʠѝᖂࣱमΓФഒᎿჲ˞ĄԐͲణФʙᒂࡒ௰ے2004Бവ ʨϫѰڟʨĂதػػ2004Б6̢ઠ˛̜ ʡĂϔʙЩमኧФഒᎿჲ˞Ąϵ˃ࣜ҆ڟമደ༄྆ʟᆵ̢ ˞ӇЙЪˎѰĄ˱්˲ڟӨ࢈ػྱࡎڟΏӇЙĄ ʮĂݞҁڎᕚᚍ ݣػ2004Б5̢͢ʠЩᚊò˃ࣜਬဇʙղᕚ ߺ࣯5Б˞ʴĂЪЩ˛̜ ᚍʰФၸੰ˞ಪ͎ਆባĂծ֥ુϓᘋĄశݣϵፋߺڎò࠼̜ڎਔʙ̨ ˚ٲϰߏϋ Ѓᖂࣱăయ˛ߡᖂַࣱӨϔઠ̜˛ʙղिВַސᑻ഻Ăقढ࣯ලڟവїڎ࠼ַ̜ڎ ΏĂծػڎڟʡʨ̨ਔ ʙ˞͑̾ጌϫַʙĂӇЙʟశݣڟʨൖೀĂӹʣ̖ڟ௨ϻʡސᕚᚍڟڎ̜˛ ढͫФঠઉăఙ݄ӉᖂַࣱԃѺؑᖂࣱ 2004Б6̢ػႩমʰ˴ѷʙ̢Ă֧վьϨߨ˞ݾڎʙ ݚᚊĂ˗Фʟ˃̙ࣜʰϋĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķַ ސढĂڟڎ̜˛ࡌᕚᚍסϻĄձဂʰĂԚڟʭʡϻ Ąڎ̜˛ ʟĄסʙढ౷Ԛڟڎϵᗳ͑ᚊĂ֗࠼̜ Фղ࣯ސػ2004Б3̢౷ӇЙʟĂᓙڎᓶഓ̨ਔ̠̜ ۇѰ๐٠ᆑĄ ϵೈĂʶࡌ५ѿᓂᓂӨ࢈֍ѝ҅୩ೆᆋˎڟӨ࢈˫ഓߏӇЙᒟྞސලĂѮ ࿁ʨߺ҅Ăڟձਜ਼ʰއሾᆈϑΡػ̜पַїַהˉ ซለʨᐖڟᖂࣱ࢈Ăဇػ͂࢈ڟᆇ ߺ۬௨ϻჄᕚᚍڟ˃ĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķဇᏞമᖂደળվ ԠዏᘲӟĄϣढʶࡌᓂᓂ੦༪ᛌশͬѺᗾᆅဇ֍ސ ᘸᆿລĂઠᏞമ˷۞ѿ˷ڟደߏ̺ڑᛪĂΏ̾ॿ ᘓ҅Ąڟᘓ҅Ăַࠛ੦ԓٍᗾᆅဇϟ֕ʰڟᘸĂ۴ЙᏞമᖂደϵᒝӗˎѰჄࠂՀʰ˞ඨᔞᆿລ Щᚊ ӇڟЃЪҁٲഒސĂϋˎѰ҅֞ڟჳĂ ԠФᅄϻʡڟĂծુ̾ҁʣဂᘌᖂደĄӨ࢈̾͟˃ᒚ˽ ĄڟЙ ڟϵͮដඨᔞސշጃЪ˷ᘸᆿລĂϵࠛؖސࡌͫ ࠂՀʶڟ܉ੑᏞമ౷ᐖཎԠФ̊˃࣯୴ĄձဂʰĂϑ ĄػڟӨʪ˷ᘲӟͅސĂ௨ϻձ˛ു྆ڟཐჄї ϵᕚᚍڐĶಽ̶ᅋࢄķĂؚ̾ᒝӗᗾڟᘌဂЪ˷ᘸ ᕚᚍڎʙЩᚊढĂఙ݄Ӊᖂࣱ࣐࣐ཾվ͂ػʙ ڟൖَϵ̶ߨϨ࣯୴ݞˉĄϰЪͮដੑᏞമڟॾደ ᔈᔈ၎၎Ăͅʡʪ˷࣠Ąϵ໋ढڟؚ ढַߺ܉Ѓ̾ސ˚їĂЃշಉЪඨᔞઅລĂːᘌဂծ ༞̜प୩ˎ֎ĂఙᖂࣱԐྫڟۯЃЪ̟ڟ̠ˬॽॾĄ ծഒڟʙႍ̍Վސڟჯߏ ʙʮ˿ַਆባᕚᚍ˱࣠Ăծ᎑ьΈ͎ت් ʠַڎ͘Б˞ʴĄఙᖂࣱӹʣʙྀЅĂढ ڎ̜˛ڟфߏѤࡌᕚᚍĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ ĄӨ࢈؛ʙϋจڟϋᕚᚍˎѰސڟےѰĂ̈́ˎڟڎ ϵͮដ௨ϻᖂࣱရࢨ̜पĂ࠼̜ཾڣĉӨ࢈ʶֹ ᕚᚍˎѰढĂӲʟʙղўᖂࣱ࢈ڟڎઅػᏞമЪደ۞ػͮដծΐુ֗ ʶػʠސʨʶݞ˚ᎿĄѮ ড༄ࠋᖂࣱĂʶ˸ೈ߾ڟʙ̈́ސڟےᑛĂ ჄĂ͂࢈̈́ٽඨᔞַڟࡧගĂॾʡծΐ֧֗శϑڟᐖФ ᕚڟڎॾ ͂࢈໋˛ФʡЃఙᖂࣱʙৡĂჄΐվʭސᖂַࣱ֏͂ᖂᑛߺᘰʡࢷĂߥэڟЃَͮដ໋ϴ ʮ͞Ą؛จڢᘸ̙ ᚍˎѰĂઠϋˎѰʙ̈́ൿʙ̈́ʙ˷ڟܔܔჭՐվڟˏʡַࣜᚴĂь ĄϰڟФ˃შউސവࣤڟĂߺ۬ဇͮដᏞമᖂደ͋ ݡʰס֗ۨڟЪӨ࢈͢ʟϒʪͲѝড༄ࠋᖂࣱჄʙѝႠডࠋᖂ Ө࢈ػᕚᚍ྆ു˛Ăʶ֓ ͎ᎿķĂѭ̽ЙסʙۯĂڟᒝӗַࠂՀˎѰ ĶʳձͫࡌФ͎͟ᎿڟࣱϓϣჄˎѰĄ˃ࣜػᒅД Ր˛ؚ܉ڟڎ୩Ąʶʪ˷ϣ๎࠼̜ڟѰĄ ʟᘺ˩˚ᝐˎڟӹʣ˛̜ᕚᚍܐญڶĂʙ˞ ՐĂĶ໋ࡌպ˷ᘸढĂੰᖠ౷ग़୪͎վķĄϵम Ă҉պӨ࢈ːमኧʟ௨ϻЩĂ˫˚ᔞവ୪˛ു྆ڟΓ ڟᇂᖂ̴ి˦ᖂࣱળᄴ͂࢈ᖂܒͮސࡶϑ ሾᕱ ᎿჲĄᘰػЪᔈĂӨ࢈ʪ˷ӧ๖ಚࣼĂʶ߾˃ࣜʙַהˉফपఙΝۧăሾෳᙋăֺಏෳăఌ໊֟ ϟ֕ढӽĄڎለĂ͂࢈ʶ˚ਙպ ਔվӲ͎Ꮏჲ˞ĂպӨ࢈ػϔۑ̜˛ᕚᚍЙڎᖂࣱʡϑઠ࠼̜
ICHD-Ƕ 5 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ϣढĂӨʶ๐НᗦՊϻĄϵڟሥယĂ ϵ͎̖̿ʨᕚᚍڟ˽̜˛ػЪЩᕚᚍĂӨ࢈๐ᚈᖂደ ᙓ̜ܖĶڟᕚᚍ྆ുĂӨ࢈˚ᔞڟФ ਡԑĶྀ۬෯ķ͟ސĂ౷̜˛ڟӲ˚֗ߺဇᐖސ˚௨ϻટФϪච ࠼ڟˏĂӔଖΐ ЅķĂϵЅЅͯͯ̀͑̾ഠፑ˞ᄬĂӨവ୪ь܌ЁϻႍᕚᚍĄӨ࢈ዑු̾శϻʡպߏࢨ ̜˛̾ڟԁᇣማᚈ˛ԏʟĄӨʶ̨̾˚ڣ˚Ă໋ ̜ϵٷʙĄϵ̍ᆵڟվэ̍͟۴ЙᏞമટФϪච Ķᘞᄬझސ။ჳĂַཌᚗॾĄղᐖཎڟᔈ˅ग़୪ĂЃvisual ana- վѰᏞമڟࣜ༞ʨጭᑝ˞ढĂФЁ˃ ސᐖķґĄϵཇᓙФʙ̖ુַ˃ࣜ˷մĂե౷ ܉ķĂ҉̨άےlogue scale (VAS) ᕚᚍߏĶάഁᘸ̨ු ΏĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ̙͋Ă˚ฉͫػ˷ᘸĂͺۯථ˸ĂϰЪӨ࢈ڟķվےĶගᚈᘸ̨ුڟલྲྀ ᏞമࠋपĄЃَѱФ፹ቸӇϒڟʙΏݞೕސʟཌჄպĂФղᕚᚍݣ˫ ֏ဂۯĄ໋ഓߏ̟ڱ܉ʟ ᘋĂΆഓᅨ˚̍ĄڣڟĂߺ۬ဇᏞമ͋ ̾ڢ˛ĄЪʹĂӨ࢈ʶ࿙ཐཌԚʟʙނ۳ॼ࠼̜ػ ᕚᚍĄӨ࢈Ӳ̜˛ڟҨᔙĂ҉ ņtriptanŇ Ѕڟվ Ӕଖಽ̅ސᓙڟάڟ˃ᕚᚍĶႵಽഴķĂʙվʭ ᕚᚍЪϋᏞമ˷ᘸĂశڟʟʙࡱ๎ʰү႗ၖ๎֗ ᏞമᖂደՉĂࠂՀַᒝӗˎѰĄЃᕤЪϋڟĂʠ ͮដ͟ڟЅʪ˷˛ؒĂഒγ֓ψѤ̕ਔ५ॆᒒ๑ ڟʡӹʣᏞമڟፒ̕ΝĂ۴պԁϻاᕚᚍˎѰڟˉˉ മᗾĶಽऌঃķߺϣĂϰЪ̥ڟվĶಽķჄҫલ ᘹڟӨதސដᏞമॾʡ˞ႋĂʶͮސઠ܌ᑛЙ͒˞๎Ąф ˎѰĂٽ̥മᗾ˞๎ĂфĶഴķʶФ Ⴐݻ࠼̜˚ੈᕚᚍĄʶ ଖĄ܌ϪႎĂڐᗾס֏͂ʡϪַ५ ӔଖЪᚍϪߏ˃ؚ֧ࣜĂծ͑̾ಽ̅ĄഓфӨ ጠ֙Ăڟჭ̜ϩվьФ֏ᏺఽϛଁăԜᕟಲڣ࢈λ ڟϵढ܌ᚍϪڟᚍϪьॼІĂф˚ЁڟЁ ˛॑ఁĄ
ͮដড༄ደደ Ꮮമደ ͢ʡ ̴།җ 2004Б8̢
6 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
(Ր (1988܉ڟڎʙ
ڟĂծԠФઊڟટࣜ༄фվڟळጃࢷސ˷ൖೀĄϋˎѰїʟ࠘ʭ ఋڟ௨ϻ̖ʨސΏ̜χ ܮጇѰڟےࢷʹĂԁ͓Ҥʟ ̜ᙦ̛ݻĄᓶഓЃЪĂӨ࢈ྱೈΏपؚവڟʡࢷਸ਼ʟࢷڟБ;͡ĂჄ ЙࢷĄؚФࢷჄЩࢷ ඨᔞઅລᐖϵΐվಁБ˱ॽॾ˷ᘸ̅їॾደࠂڟ֏͂ʪʠЩࢷ ቀĄڟՀԁ͑ ڟχĂψѤФ፹ቸ̜ڟ˛Ă྆ുڟ˴བѷސѰˎڟ ഁཐծӽڟࠋደࣜ࢈ፖڟӨ࢈ӔଖࠂՀᏞമ ڟʡү֥͟ኧĄӨ࢈ϵʙʞʤʜБʭ̢ᒞᎲߏೈ֍̈ ϟΏਚ൝ࢷتባ̅ڌϨѝઠ๎Վă۔ʡˁჄĄϵʙ ࣈ˷ᘸĄᜍڟ൝ψѤФ፹ቸعᏞമ˷ᘸᚊĂ ᘸĄӔ˷ڟڎࣰĄӨ࢈ྱ/ࡎϵ1993Б૰͎ʠ̺ڟᄬᏞമ˃ שʭڟʞʤʜБʞ̢ػѣᗳ಼ᒞї ᘌጃʰĄڟݚγϵڎӎᒐढĂӨ࢈ػʙ˴ᚊʰ˴ѷծਆባࣈ˷ ଖࡏڟ ᘸĄൿϵʙʞʤʤБʠ̢ʠʪ̅ʠʪʙ̠ϵࠛ༑ ᄬᏞമደჯߏᏞമॽૉ˞˷ᘸ̅ඨᔞઅລސ ഁཐ̅ӽĂӨڟĄᓶЪ̜χᄯࡌʙԏڟϴ̱ࢰᒞїశݣʙЩ˴ᚊĂϣढࢷ̅Ⴤ ۨલࡧࡌ ސݚᚊઠࣈ˷ᘸγ҉ػࠋደࠂՀʰĄ˚ฉސʙਔჄਆባĄ ࢈ᓙڱ ࠂՀĄڟΡ˽̅Ρ୩ደނཐĂծ͓ڐഒ͟ᓗѻĄ໋ࡌպ ᒝӗᗾސᓶഓ༄྆௨ϻ҆ʨĂᎿჲᓙ ˷ᘸढĂੰᖠ౷ग़୪͎վĂфղᎿჲᐖϵΐ Ă֏ဂ̜χ˛ݞϻސڟΏ˛͑̾ࡏĄࡌݾ͎ڎڟվ
James W Lance ᄬᏞമደ
Jes Olesen Ꮮമ˷ᘸࢷ ࣰ̺
ICHD-Ƕ 7 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
Ր܉ڎʠ
ʟۆӨ࢈ψѤʡྱೈϻ̨ڎЙَĂʠڟဘ ˃ුਆባݣڟᘸ̅ඨᔞઅລݻᗄၸ˷ڟᖂߨલဇॽॾ Ķ ݞϻढĄԐࣈઅລăԐᆵЅ̅ԐЅ༄྆̀ڟڎĄӨ࢈ဇػʙٿݙĂф̸͟˚ᆄ ʨჄݦ҆ڟ˃ʟߺ໋ۆڎ͎˞ڎ૰ိਪĂؚ̾Ъ ےᄬᏞമॽॾ˷ᘸķЃЪᆄߏ֧๐֗Ą໋വ ՎĂѮԐʙࢷဇ๎ڟ࣠ঽؚФࢷٲݣಁ̶̽ߨϨϴ౷γ֓ҁͺվੈࠋደࠂՀĄ௨ϻႵ уĄᓶഓഒ ᆇᛪʨĄڟཐ౷պЪઅລվඨᔞॾʡĄЪ˷ Ъ˷ᘸФߺ໋ڟ (ಽഴ (triptan ሂယယϴӽᝐʟᒝӗઈĄ௨ϻϵ˷ᘸ ဇᖂደߨψѤʙᄴĂʙ˃̸֧ࣜ͟ϵڟʶ܌ࢨڟᘸ ʙސĄ५ѿᏞമڟݞࡧࡌސᘸ˷ڟպٿᖠː˚ϔػᒝӗढੰ̅Ă ̶ߨʰᆄੰڟࢨവؒᏞമ˚ᄯࡌ ੑڟࠂՀᄴĂݞϻʡဇᏞമॽૉʬФ௨ϻڟၚ ፹܌ҏ͑ᅑᏞമĂސઅລĂЃ߀ڟĂڟߺ̆ ᏞമސĂ५ѿ˃ڟჭ ՎĄؚ̾ĂӨ࢈ჯߏჄᏞമߺᘰڟၚػԐ̠ઈ˛պĄЪ˷ᘸᚍЙʠʪႍ̾ʰ ĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ̎֏ڎݻպʠ̛ڱᖂࣱ͟պĄ ࠂՀደڟ˷ՐĂ̶ؚ̾ߨʰ˃ఋ ΐպؖΐᐮගЪ˷ᘸؖےĶᄬᏞമ ࡧࡌĄؚФೈ͐߱˚ཎവڟڎढĂӨ࢈ྱѥʠڎʙڎ໋͎ ĂӨ࢈ծ˚ӔڟᏞമߺᘰባ̜Ąߺ̆ڟ࣠ ߺᘰඨᔞઅລ˱ڎॽॾ˷ᘸķϵˤБ˱͎୪Ăϰߏ˃ఋ˷ʙ Ă̆ф઼ʨֳឱ˛ޜࠂՀࡩ֙ϵЪᙒिऱڟᙦĄѮӨ࢈ಪ͎ʠ ଖઠᏞമ̜ڟےઅػટࣜ๎Վфۨːവސ ˷ڎվᅷගЪʠٲ̾ࠋደ̟ڱФ̾ʮ ϒ̶ߨᏞമࠂՀደސݟڟढጌጌ༄྆ʟʪˤБĂᅄܓڎ ݟሂצӳඟݞФࡩĂؚ̾ӽ ᘸĄߏʟ֖ጭЪᘸࠂՀĂӨ࢈ઠʙղྲྀՂՎ̸ڟڎ୩ΥĄЃဇػʙڟ௨ϻЁ ॽॾϖϵۣᏃ˛ĄӨ࢈ϣढʶಪ͎ʙղೇ̈́અڟჯ ڟᄯԑծԠФեᅄै˸Ąဇػ˚ϣᏞമಪռՊЁڟڎ અລഁཐ̨ྲྀĄڟሥယĂф̸˫˚̾ ລĂჄΓВےᒝӗ५ᆉಢࡘ˞˷ᘸࠂՀĂവ ĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķڟڎᆄ Ө̖ೈଖʠڎ࠼̜ڟڎᘸĄͪʹʙ˷ڟݻʙӇϒઅػဂᘌ̛ ᕚڎʡ٠ഓ֧Ą̸̆ʙڟʟ̨ྱೈԁ ̶ߨϨϴჄᏞമФᘰۆߏจ֗ϒ̶ߨĂծᕚᚍЙ֏͂ჭՐʶ ჭՐĄͪʹĂӨʶӔଖͺЙߏϒ̶ߨᏞڟᚍЙԁϻ ˫ܓݚՐڟФউڎဇػӽސढĄᓶഓሥယĂѮڟ ᘋʶᅨ͑֗ʟ മ˷ᘸ̅ඨᔞ˞ደळጃĂծᕤ̾ဇॾʡಪռԁЁڣڟంၚணፖĂϣढїॾደ̅˷ᘸደ ඨᔞĂڟϴԏĄ ༊ĄᄬᏞമደ҆ʨӽൡϒ̶ߨဇػᏞമڟѰˎڎʠזʙ̾͟ ˃ᑛჄັ᛫ĄͺʶၾʨဇᏞമॾʡ͞дϪ˽Ăծٽ Ăۯ˞Өʶϰߏࣰ̺ڎӽڟĂЩڎЃϣʙ ˃అЙڥʙႍဇػॾʡăࣜᚴַސᏞമڣჄʡࢷ ჯڟڎࢷĄᓶഓʙڟݾ߂ʟʙղЩࢷ ĂࠂՀʡࢷăᒝڟॽૉĄߏʟྀЪάڐড༄Ρڟࡒጊ ڟߥĂӨ˫ӔଖФ˃ු̌͑ʣ֥̾̈́ࢨФ͒ר ඨᔞՁĂ̸ЪՁڟĄ ӗᖂࣱ̅Ꮮമॾʡүᐖպߺϣؒے̈́˷ࠂՀʡࢷФ͈ڟʮʙ̈́ސࢷĂ֏๎ ѷݣĂ˃ࣜЪϓᘋᓚ˴ڎʟGiuseppe NappiĂJames W ᐖʨԑႠሂĄૃʙނࢷ͓ͫڟؚ̾ॼψ ԁಪռ̶ߨϨϴဇᏞമॾڎࡌሂ۳ᛉؒĄဇػЃѤݾ ˏ˃ФࣤĄӔଖʠސॼψڟLanceַӨĄӨ࢈ ʙؒĄڟᑛٽኌψؒĄվь̶ߨ˚ϣ ʡ˷ᘸăඨᔞ̅ڟʡސڟ߂ЙࢷĂӨуᆌ ʡˁʶӔڟӳඟባᔈڟФЁڎဇʙ̅̾ے̈́ڟϴ ĄԐʙڟЙ͒ސ܌ณࢨ͢ڟଖႩᗳĂӨݞ٠ᆑᆺ ᘸ˷ڎࢷፖჄ̸ಸჳಸՐĄӨ࢈ࡧʙ ˷ࢷ࢈ဇػڟڎʨĂؚ̾ʠ҆ڟ˃ࢷؚ͎̿ ᛝባĄΥػˎѰᒅᖕၳ̅ڟψʙᅹФ˴ڟᘸ
Jes Olesen Ꮮമ˷ᘸЩࢷ ࣰ̺ ᄬᏞമደ
8 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ᕚᚍᜌप
Dear Professor Wang: I am pleased to inform you that Professor Olesen has reviewed the materials you so kindly sent, and sends his permission for your group to translate the ICHD-II into Chinese as the Second Taiwan Edition.
Do you have plans for the printing and distribution of the document? As you know, our publisher is Blackwell Publishing. In ordinary circumstances, our preference would be for Blackwell to do the printing and distribution. However, we do realize that in many countries (likely Taiwan as well) the printing can be done much less expensively locally. IHS is happy for this to occur in circumstances where there is no commercial interest. However, if you are to work with a local publisher with a commercial interest, IHS would charge a royalty fee to the local publisher in keeping with fairness and copyright law. But I suspect that you are wishing to simply translate and distribute this as widely as pos- sible in the name of medical education ė not with the intent of another publisher making money from your time and efforts! But for the record, would you please let me know what arrangements you have made in Taiwan for printing and distrib ution.
Many thanks, Valerie South
PS ė I would appreciate receiving a few copies for our archives when your project is complete, please!! Address: 208 Lexington Road Oakville, Ontario L6H 6L6 CANADA
ICHD-Ƕ 9 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ᕚᚍʡࢷϪ ڎʠڎ̜˛
˷ᘸ˭
ЃѤպ˷ᘸ ຆೃය ̴།җ
1. ੑᏞമ (Migraine) య˛ߡ ̴།җ
Ꮮമ (Tension-type headache) ̴ి˦ ֺଂݘܮႧᑻ .2
ᔎവؒᏞമჄ֏͂ʭʾьݡড༄Ꮮമ .3
(Cluster headache and other trigeminal autonomic cephalalgias) ఙ݄Ӊ ఙྀ
֏͂ࢨവؒᏞമ (Other primary headaches) ٓܵ̉ ̴།җ .4
ЩവؒᏞമ˭(Introduction) ఙ݄Ӊ ԃདᐖ
ᔪϰػᏞఋ̅Ꮫఋʹฌ˞Ꮮമ .5
˦ి̴ Headache attributed to head and/or neck trauma) ֺଂݘ)
ᔪϰػនఋؖᏛఋі႓ॽૉ˞Ꮮമ .6
Headache attributed to cranial or cervical vascular disorder) ௨γ ఙ̶ા)
ᔪϰػۨі႓ន˱ॽૉ˞Ꮮമ .7
(Headache attributed to non-vascular intracranial disorder) ժߺ ఙྀ
ቴӧᔞ˞Ꮮമڐቴؖڐᔪϰػ .8
(Headache attributed to a substance or its withdrawal) ̴།җ య˛ߡ
Ꮮമ (Headache attributed to infection) ఙ̶ા ௨γ˞ޗᔪϰػ๐ .9
ॽૉ˞Ꮮമסᔪϰػ˱ݯ.10
(Headache attributed to disturbance of homoeostasis) ԃདᐖ ఙ݄Ӊ
ᔪϰػᏞនăᏛăăцăᅅăᅅ᙮ă̱ăʿؖ֏͂ఋؖ.11
នఋൖ်ॽૉ˞Ꮮമؖᖟമ (Headache or facial pain attributed
to disorder of cranium, neck, eyes, ears, nose, sinuses, teeth, mouth or
other facial or cranial structures) ఙྀ ፋߺЃ
ᔪϰػႠডॽૉ˞Ꮮമ (Headache attributed to psychiatric disorder) ష࡛ య˛ߡ.12
នড༄മַ˛ᆾؒᖟമ .13
ຆೃය هCranial neuralgias and central causes of facial pain) ᗳး)
֏͂Ꮮമăនఋড༄മă˛ᆾؖࢨവؒᖟമ .14
هOther headache, cranial neuralgia, central or primary facial pain) ຆೃය ᗳး)
Ꮓ ϣϨణࡒ௰ʡۣ
༎ ̴ి˦ య˛ߡ ̴།җסϪච
10 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ѰˉϪˎ ڎʠڎ࠼̜
1. Working group on Migraine: RB Lipton, USA (Chairman); R Daroff, USA; J Haan, The Netherlands; H Massiou, France; J Olesen, Denmark; J Pascual, Spain; BK Rasmussen, Denmark; SD Silberstein, USA; S Solomon, USA; TJ Steiner, UK; D Symon, UK; P Winner, USA. Advisors: MK Eriksen, Denmark; P Goadsby, UK; S Graff-Radford, USA; JW Lance, Australia; LL Thomsen, Denmark. 2. Working group on Tension-Type Headache: J Schoenen, Belgium (Chairman); EA MacGregor, UK; K Holroyd, USA; R Jensen, Denmark; N Mathew, USA; J Olesen, Denmark; T Paiva, Portugal; R Pothmann, Germany; P Sandor, Switzerland; G Sandrini, Italy. 3. Working group on Cluster Headache and Other Trigeminal Autonomic Cephalalgias: P Goadsby, UK (Chairman); F Antonaci, Italy; A Bahra, UK; D Dodick, USA; MS Matharu, UK; A May, Germany; J Olesen, Denmark; L Newman, USA; J Pareja, Spain; D Rothner, USA; M-B Russell, Denmark; M Vincent, Brazil; E Waldenlind, Sweden. Advisor: CJ Boes, USA. 4. Working group on Other Primary Headaches: GNappi,Italy(Chairman); P Goadsby, UK; JW Lance, Australia; PO Lundberg, Sweden; IP Martins, Portugal; J Olesen, Denmark; JA Pareja, Spain; NH Raskin, USA; G Sandrini, Italy; TJ Steiner, UK; A Straube, Germany. Advisors: L Bonamico, Argentina; S Evers, Germany. 5. Working group on Headache Attributed to Head and/or Neck Trauma: M Lainez, Spain (Chairman); R Agosti, Switzerland; F Antonaci, Italy; D Dodick, USA; R Evans, USA; A Mosek, Israel; R Nelson, Canada; D Obelieniene, Lithuania; N Ramadan, USA; J Pascual, Spain; P Sandor, Switzerland. 6. Working group on Headache Attributed to Cranial or Cervical Vascular Disorder: M-G Bousser, France (Chairman); J-P Castel, France; A Ducros, France; J Ferro, Portugal; S Kittner, USA; H Mattle, Switzerland; J Olesen, Denmark; S Solomon, USA. 7. Working group on Headache Attributed to Non-Vascular Intracranial Disorder: H-C Diener, Germany (Chairman); M-G Bousser, France; D Dodick, USA; A Dowson, UK; P Drummond, Australia; J Gladstein, USA; A Mosek, Israel; R Nelson, Canada; J Olesen, Denmark; N Ramadan, USA; K Ravishankar, India; P Sandor, Switzerland; SD Silberstein, USA; J Swanson, USA; F Taylor, USA; L Watkins, UK. 8. Working group on Headache Attributed to a Substance or its Withdrawal: S Silberstein, USA (Chairman); H-C Diener, Germany; M Ferrari, The Netherlands; J Olesen, Denmark; JM Pereira Monteiro, Portugal; J Saper, USA; F Sheftell, USA; P Tfelt-Hansen, Denmark; WB Young, USA. 9. Working group on Headache Attributed to Infection: F Sakai, Japan (Chairman); M De Marinis, Italy; A Pradalier, France; D Russell, Norway; N USA.Advisor: E Schmutzhard, Austria. 10. Working group on Headache Attributed to Disorder of Homoeostasis: D Dodick, USA (Chairman); W Becker, Canada; G Bussone, Italy; D Capobianco, USA; FM Cutrer, USA; J Edmeads, Canada; A Kuritzky, Israel; J Olesen, Denmark; A Purdy, Canada; P Spira, Australia. 11. Working group on Headache or Facial Pain Attributed to Disorder of Cranium, Neck, Eyes, Ears, Nose, Sinuses, Teeth, Mouth or Other Facial or Cranial Structures:
ICHD-Ƕ22 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
H Gobel, Germany (Chairman); M Bakke, Denmark; RW Baloh, USA; N Bogduk, Australia; RB Daroff, USA; S Graff-Radford, USA; J Olesen, Denmark; D Soyka, Germany.Advisors: H Blumenthal, USA; G Deuschl, Germany; HL Levine, USA; NT Mathew, USA. 12. Working group on Headache Attributed to Psychiatric Disorder: MB First, USA (Chairman); RM Agosti, Switzerland; S Baskin, USA; N Breslau, USA; V Guidetti, Italy; J Olesen, Denmark; F Sheftell, USA. 13. Working group on Cranial Neuralgias and Central Causes of Facial Pain: J Lance, Australia (Chairman); D Bowsher, UK; KL Casey, USA; J Olesen, Denmark; T Staehelin-Jensen, Denmark; A Zagami, Australia. 14. Working group on Other Headache, Cranial Neuralgia and Central or Primary Facial Pain: D Dodick, USA (Chairman); J Olesen, Denmark.
12 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
˷ᘸ˭
ڎʙॽૉĂфϵʙޚႎߏĶᔪϰػķ˛ڎߺϣĂ മϵڎĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķჄʙڟڎʠ ʙॽૉĄᏞޚϪචĂ҉Ķߺᘰػķڟ๑ϣढኌػࠂՀ̅ᒝӗઈĄࠂՀ࠷˚ᎳಉЪ˷ ˛ͫྲྀ˚Ⴀລސ ͈ސٷڟϵ˃ఋϋ۽ϰَᘰڟᘸ౷˚͟ᄬೈ֧͐ĂѮϣढЪ˷ᘸဇᒝӗ മჄղᇖϵؒॽૉ Ăؚ̾Ө࢈˗ФӰಫ઼͑͞ЪʙჭĄڟᑛպ ˷ᘌဂٽڟᖂࣱʶݞࡧࡌĄ˃ఋϋဇػᏞമФဂᘌ ॽॾфՐĂԠФ୩ΥͪဇݟĂᐖڟဇػಁႍ ဇػႠডࠋڎĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķĄϰߏʠڟڎʙ ॾϰʙගϣ˦Ąؚ̾Ө࢈ڟծഒӽᝐĂؚ̾ Ⴤ֏͂̕ਔЩവؒᏞമ܌ᘸ̅ඨᔞ˞ࡧࡌࢨ˷ڟࢨവؒᏞമ ϰߏސ12ణᔪϰػႠডॽૉ˞ᏞമĄѮڟʟ͑ ڟڎဂᘌЙَĂϵպʠڟؚᑕુ௨ϻڎպʙ ࠂՀݞ̍Ăؚ̾ʙణݞ഻ĄϵۣᏃڟĄؚ໋̾ѱӲպႵಽഴ͟ ᚛ࡘЪʙᄴڟФझސ˫ඨᔞ˃ϻᆵ ߏཏၾĂф̸Ө࢈ʶӔଖဇػႠডྲྀ܌ߺဇఋϋڟ˛ ॾʡĂѱ౷ΆշЪ˷ᘸ˞ྱϐੑᏞമ̅ഒڟФझ ࠂՀĄڟФԁϻ۽ᘰڟॾʡĄ ॽॾჄᏞമڟඨᔞઅລվඨᔞѱڟϐੑᏞമྱ ᖂࣱĂʠڟᑛФ፹ቸٽඨᔞ̅ڟဇػᏞമॾʡ ϵ9ణᔪϰػ๐عᏞമڟф̕ਔޗؚФϰ๐ ʙϋ̜ڟੲʙశࡧࡌސĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ͟ڎ ڟϵន˱ॽૉعޗઠន˱๐ڎʙ܉ᏞമĄഓфĂ˞ޗ ᔄຜĄ௨ϻʡڟ˃ჄᒝӗᖂࣱФڱᙦĄલࠂՀ ʙణĂ10ణ ᔪϰػ˱ݯڟణ˛Ąͪʹ͑ʟ ݚᚊᐖФ֍ࣈ˷ᘸĂʙࣈࠂՀպĂͪʙࣈᒝӗպ 4.5 4.6 ̅ ᏞമЃ ႃᏞമڟॽૉ˞ᏞമĄʙղס ʙղЙڟЃФ֍ࣈ˷ᘸĂૃࠂՀ˷ᘸؚᑕુސĄѮ ౷ݞᘲᐖ֗ᒝӗĄؚ̾ॽॾ˷ᘸટࣜϣ๎˷ᘸ ࢨവؒྪᐞᏞമ Ă4.7 ݻᛉؒ͘ᘞᏞമ ʶ͑ʟَ Ą ͞Ăф13.17ъబ໒ ņੑᏞമŇ ːૃʙణ ੑᏞമڟФʙĂфϵ˚ϣટպʰФ˚ϣͫ ᅹВ˷ ֗ʪʭణ នড༄മ̅˛ᆾড༄ؒᖟമĄڎʙ؛ސཌԚЪੰᖠĂΏ˷ᘸՁ ĶᄬᏞ ͪʹϵᆵЅሡሆఋϋĂWHO ICD-10NA (ᄬॽڎᘸ (hierarchical classification)Ăʙᔈʠ ༴ނሡሆʶϖ͎(ϵڟ (Ăড༄ॽૉ༐ڎᏞമ˷֗ಁ༐ ॾ˷ᘸʪڟമॽॾ˷ᘸķծΐӽᝐĄؚФ ڎ˷Йʙăʠؖʭᅹ ˛)Ăϰߏ̠લઈရႍሡሆվ˷ᘸĄ֏ဂʠڟĂфԐ༐ϔʙԏ ᘸϵ௨ϻϴ̟վ˷ڟĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ̨WHOڟ -subtypes) ̅ճВ (sub) ܮtypes)ăճ) ܮᏞമސĂ҉ ڟ˚ϵICD-10NA͟ܮճڟԁཏĄؚ̾Фղྲྀુ ܮʟᏞമނforms)ĄᒞսվჳĂ1 ੑᏞമ ʙ༐౷͓ ICD-10NAሡሆϖϵICHD-IIڟʮʙ Ձ˛Ă˚྆శϫኌސĂ࿋1.2 ྱϐੑᏞമ ౷ܮੑᏞമ) ַੑᏞമճ) ሡሆݣĄڟ ᘸ (ʠᆵЅ)ĄྱϐੑᏞമϔ˷ЙճВĂЃ˷ڟ Ϩణ˛Ă֏ڟĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķڟڎࣜᖂࠋᖂࣱ͟ ϵʠڟϐੑᏞമؒᏞമĄઈྱܮ 1.2.1 ߺϣĄԐʙణĂཎణ˷ᘸϑϖ͎ڎͫᄯࡌඨᔞ֗ʙᅹęੑᏞമę౷ЁĂ̾ೈᎵ અΏൖ်Ⴤʙ Ꮮമշ˷ᘸӕಉӕڟՐĂഓݣ˚ϣ܉ސᜦѿඨᔞФੰᖠढĂսЃ໋ԠФ վĂൿ໋ސᑛĄѮٽጅݨؒ ᏞമढĂढ౷ࡌᜦѿྱϐੑᏞമჄ֏ͺ̕ਔᘸѭ ϖ͎ĄԐʙ̺ࡌॽॾĂӨ࢈ʶϖ͎ᕟႎĂ̸ݾ͎ߺ ಢࡘڟॽૉĄഓݣӨ࢈̾ᕏ഻ס५ڟॽૉĂढഴᏃ֗ʠؖʭᅹ౷ФΆ ᘰѮഴᏃ͂ڟڑॿ ඨᔞઅລĄశڟሂق༎ॽૉĄൿӨ࢈ϖ͎סඨᔞ վڟড༄ࠋᖂࣱ̅Ꮮമટࣜલ͟ႠሂڟࡌĄઈ ڟĂ̅ϵԐʙణൖӎϖ͎ࡧࡌقճВĂ҉ʭ෦ᅹĄࣈՁᘌဂ ݣӨ࢈ϖ͎ʙղჳڟϐੑᏞമྱ֗ ᖂᑛՁФĄ у̜ᙦĄڟϵ̶ߨϨϴဇػ˚ϣᅹЩ Ө࢈ႎߏጇ܉˞Ąقඨᔞઅລᄯࡌʙղჳڟሂق (եղඨᔞဂ (diagnostic entitiesסࡌԚސᘸ౷˷ ඨᔞઅລ (operational diagnostic criteria)ĂѮĶጇܮѰ ̟ڟĂф̸ЃѤઠͺ࢈ϖ͎Ф๎༎ڟᄯࡌሂჯސ ᘌڟĂ౷ΆეϨႍ͟ુڟВĄߏʟࡌྀ֗Ъʙά ےķڟሂقĄĶڟࣜʟཌ˃ސ˚ݦծ๎ڟķܮѰ ጃĂ͓ނᒝӗಢࡘăॾʡ̶̈́ᒃϩਡᕹࠂՀăїॾ ķĄಲڪཌᚗڟĶ˚ҤሙĂႠሂ̸ዑ͟Ф̍ސΰ ᑛൖَăઅϰደăড༄ᆇ࿋ჄॾΡ୩ደ˞ᘌٽደă ͯབྷჳĂЪάᆿ౷ސઠઅລ଼ϖ͎Ă̶ߨϨϴ˚ ĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ౷ੈ֗ʟĂфڎጃĄϵʙ ڟڪպĄʙղФཌᚗٲ̟ڟᖂࣱ̾ߺϣڟϣ ސӽᝐծ˚ᄯࡌĂѮڟ˃ĄؚٲʶࡧቒЪੈڎʠ ዑුᓗѻĄ܌୪фੈʟӽ ᘝ๊࿋ĶФढķăĶढલķăĶલķ͎ڟϴ̟ĂϰߏᘌጃˉڟФ௨ϻࡧࡌ˫ ᝐĄϰЪĂӨ࢈͑ʟ1.5.1 ယؒੑᏞമ ඨᔞ ॾʡΆஒϫؚϖ͎AăBăCăDϒఋઅລĄ ନχĂЃĶʮϖͲڟסॾʡĂ͂࢈ஒϫʙ̢Фʪˤ̈ؖ̾ʰ ࡌஒϫʙઅລΆ֎ర५ڟػʙ༐̍Վ ౷ːպ˛ڎՁʙڟඨᔞઅລĄؚФЩവؒ ५ᆉ˛֎రʠķĄᆺڟݙպ྆ڐੑᏞമĂ̸ഒᗾ ᏞĄ
ICHD-Ƕ24 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ڟॽૉ1.2.4 ࣜଊؒੑᝩੑᏞമ ˛ʙ͘ڟĄ ϵʙႍՂՎڟኬ̸͟ࡧቒ͟ސقĂ̸ᘌ ĶᄬᏞമॽॾڟڎϵؚФጠ်͟պĂૃʙৡʡ ॾʡവ୪Ąؚ̾અϰደϵʠڎӨ࢈വ୪ʙ ༐˞їॾደࠂՀ֗ʭᏞമᕽඨ˛̖͟ኌĄ ˷ᘸķ˛ծഒൿᆇᛪĄഓфĂྱೈϵΐվʪБ˱ੑ ˃ԏഒၸϴڟभĄᄴقࠂ ᏞമઅϰደઠԁڟሂჯĂϵႵಽഴڟሂඨᔞઅລق֏̅ڎဇػʙ Ѓסᓙ˚ሂ܉Ă˚྆άٲ̟ڟĂ ˃ӽᝐӨ࢈˷ᘸᏞമڟߺϣސᑛЙ͒ٽ˞Հ౷͎͟Ąϵ˚ϣࣜ ղʙઅϰॽॾဂ͟ઠവ୪ĂᆺޚѤᝐ˽Ą ܮĄͪʹ࿋٧ڟߺϣސΰॾʡ˞ඨᔞሂγے -hetero)ڟЙߏ୴ቴؒق౷ܮ୪ے˞༎סʙվ̾ᒝӗ ڟЙ͒Ăэ̍ϵॾΡ୩ደ̅ᗾ୩ደڟSumatriptan ϣࠏᝐዲ˚ϣ˚ڟĂϣʙઅϰڟgeneous)Ąߺ̆ ڟណᔈվჳĂ༐ඨᔞߏྱϐੑᏞമ̅ഒྱϐੑᏞമ ୪ӜВĂЃϣϵࣜଊؒੑᝩੑᏞമ˞ۖೈࠂՀ౷ےڟ ୩ڟĄઅػЪᔈ̅௨ϻ֏͂ڟ֎Фݞϣቴؒސॾʡ અϰደ͟ʪ˷ቒᖕĂфӨڟʙսĄؚ̾ੑᏞമސ ඨᔞઅລͫੈʟˉఋϋӽᝐĄڟΥĂӨ࢈ဇػੑᏞമ ᒝӗઈַʶ௨ʙղࠂՀઠᙷᛉ̾ᒝӗඨᔞߏڟណᔈĂ ࢈ڟಢࡘؒސᘸ̅ඨᔞઅລ̾͟ૃॾϰؖ˷ Ą̺ ̅ڎಢࡘĄʙڟߏ̺ڑॿ༐ؖ̾ॿސ̾͟ڱфݣ ٿኬăΓሂ̸ᆄ͟ސᘸჄඨᔞઅລᐖཎ˷ڟĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķဇػЩവؒᏞമ̺ࡌ ॽॾڟڎʠ Ăʙڟఋ˷ːਆባ྆܉exhaustive)ĄЁĂЃ) ڟؒ ಢڑॾϰߏ̺ࡌ˷ᘸշጃĂфࢨവؒᏞമ̺ࡌ̾ॿ̾ ݙჄझ۬ڟĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķː֎ߺ໋ڟڎ ॾുࣤĂڟࡘߏշጃĄЃَࡌуᆌ͞Ꮮമॿ༐ ཥਉĂսЃӨ࢈͟ ݙĄϣढͺʶϵᆵʡʿߏઅᕃ(population-based)̅ᏞڟΆФۨલϻַඨᔞߺᘰ܌ ڎĄӨ࢈ߺ۬ʠؒٿᆄڟͺقࠂՀ˛ᘌڟॾുĄഓфձဂʰࢨവؒᏞമॿ മ۞ඨڟסॾʡ५ޚഁྱ ࠂՀڟĄфʙ۬؈ᄯࡌઠվٿԁ͟ኬăΓሂჄᆄ ڑĄФղॾʡಌ˽фॿڟഁྱٲഒސॾുࣤڟ༐ Ąסվ̛ݻؖҏ ڑॿڟሥཌĂԁФղॾʡڑᝐЙယؒĂФղॾʡॿ ᆵʪБĄסႰݻᗧ Ӕଖಪռྱݣϰ˅̅֏͂५ސࡧࡌάᆿڟΐվ ܉Ą̾ܮճڟᆉĂվ˷ᘸੑᏞമ̅ႧᑻؒᏞമ ߏယؒ҉זယؒᔎവؒᏞമ ͟ϔ˷ߏь 3.1.2 chronic from onset) ̅Υਲവؒ။ᝐфվ(evolving) ݣվവ୪ФʙఋϋယؒᔎവؒᏞސfrom episodic)ĂѮ ॾʡĂ̆фᝐϱ3.1.1 ਲവؒᔎവؒᏞമĄؚڟമ ဘ͟ˣߺκᎿĄΥBilleܮॾുࣤڟݞϻ˚ϣ̾ ЃЪĄϣʰࡘ୩ސᒃϩࠂՀʶവ୪ڟʡဇੑᏞമ շڟΐऌվѰߏ˷ᘸצॾͬڟॾുࣤ܉ΥĂؚ̾ά ࠂՀ͎୪ڟጃĂੲФԁ˃ԁЁဇੑᏞമॾു။ᝐ ݣ˗͟ဂ୪Ą ˞ĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķڟڎĂʠڎЃϣʙ ደĄᒝӗպढĂဇػڑᏞമॿڟळጃॾʡސᘸ˷ ʙ˷ᘸޚࠂՀфՐĂஒϫڟᒝӗཐ̅ॾΡ୩ደڐᗾ ʙБ˛֎ФႍᏞമĂфઠվڟΰॾʡϵ྆͞ےલ ʶݻᛉവѰႍᏞമĄဇػ֏ͺࠂՀĂЃઅϰࠂՀ தॾͬĄϰЪЃʙॾʡϵʠڟ౷̨ྲྀൿࡧॾʡ ϵ܌Ф྆ੑᏞമവѰĂѮݣվ౷ԠФϔവѰĂ܉ʪБ -pheno) ܮ୪ےڟࠂՀ˛ĂЪॾʡ˫ᚴػੑᏞമڟઅϰ type)Ąղࢨ܌అЙʙॾʡ͟ϵޚढೈФʙႍ བྷĂڟඨᔞĂфϵಁБ˞ݣʬФͪʙႍඨᔞĄФΆࡌ ᏞമඨᔞĂߥэʠႍؖڟղॾʡ͟Фʙႍ̾ʰޚ ੑᏞമඨᔞĄڟʠႍ̾ʰ અϰവ୪Ąڟߏ̥ĂͫФʠႍੑᏞമ܉ά֗
14 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ЃѤպ˷ᘸ
ʮĂ֍ႍඨᔞծІ̸ࡌഴᏃĄٷࣈĄႍ ސĄ౷႗ڟվࠧސ˚ᘸ̜χ˷ڟ˃ϋ˱࣠ᗁ ඨᔞĂॾʡલᄯࡌ༄ጣʙశ̍ڟסࡌુ֗ʙ५ .6 ސϒఋਔվĄٲЙࢷʶഒڟĶᏞമ˷ᘸЩࢷķ ăճܮᏞമവѰĄղᆵЅϵᏞമڟ(χĄЃЪʙվĂѱ Щᆵ(ؖ̈ᆵ̜ڟޥʙϋᄯࡌʙЩʬʙЩ˚ᔞ ĄͪʹĂᏞമסሂඨᔞઅລ˛ق˞ؖճВܮ ഒྱϐੑᏞമ ă1.2 ྱϐੑᏞമ ă2 1.1ཾڣઠݞӤ ᆵු˞ΆࡌάĂղά˷ѿ̾ЅסΆஒϫʙ Ă3.1ᔎവؒᏞമ ַͪʹʙܮࡌճ̺ڟ ᏞമܮႧᑻ ΔߏࡶЃAăBăCϖ͎ĄФղЅΔߏࡶͫސ ኧޥФᄯࡌढϔ͞܌ᏞമڟղᏞമ˞ඨᔞઅລĄ֏ͺ monothetic)Ă҉ఙࡘʙΆరନχĂф֏͂ЅΔ)ؒ ˃ᏞമܮੑᏞമؖႧᑻڟقĄᒝӗઈʰဇػ͟҉ ڟߏϻؒ(polythetic)ĂսЃᄯࡌϖ͎܌Ăڟߏࡶ ڟס˚ᄯЪ˷ᘸ౷ඨᔞĂѮဇػඨᔞʰྲྀ˚ሂ ψʠĄڟ˛रĂ˷ᘸ౷߂ʰĄဇػࠂՀфՐĂΏ˷ᘸ Ͳ५ᆉ ሂඨᔞઅລĂͫಪռʙق˞ղᏞമॽૉጌࣈޚဇػ .7 ڟཐؖॾΡ୩ؖΡ˽ደڐᗾސĂഒባڟ൘ဇΆࡌސ ඨᔞઅລΆϑஒϫڟԐॾʡΆᄯஒϫʙࣈඨᔞઅລĄ ֗ʠѝᆵĄʭ֗ͲѝᆵڟࠂՀĂНर ඨᔞࡌੈ֗ϻ અລAĂ҉ஒϫʙ̅/ؖʠѝᆵ˞અລĂ̸ԁסĂؚ̾ѱΆԚڟᅹ˷ސ˷ᘸ .1 અסϖᄯࡌஒϫ˞५ق˛અລڟזݙĂᅹЩ͟ૃʙѝᆵ֗ͲѝᆵĄࡶϑϑ ʙԏϵૃBുڟ̀ ᚴػ 1 ລĄސᏞമĄսЃͺڟॾʡᚴػեʙ༐סԚ˃ ᔎവؒᏞമ̅֏ͺ 8. ʙղࢨവؒᏞമॾʡ˞ᏜૃԐ̈വѰ֗Ԑʙэʠ 3 ސᏞമ ᓙܮੑᏞമ 2 Ⴇᑻ Ķᄬڎᙒࡧݙʶ˚ϣĄʠڟБʙЩФĄവѰ ʭʾьݡড༄Ꮮമĉഓݣϔ֥ુཥटĂ̾Ѱԁཏ ઠᏜ̅ᙒࡧݙϔሡሆĂѮݚٲᏞമॽॾ˷ᘸķഒ ĄʙৡઈʰڟඨᔞĄэػࡌϻ̀౷ࡌάڟ ᚊͪʹϔ̜̾ЅಢࡘᏜ̅ᙒࡧݙĄ ඨᔞĂфᏞമટࣜઈڟલͫᄯࡌ֗ʙؖʠѝᆵ Ĉ໋ʙᏞമސ߱ڱᅹЩĄ 9. ࢨവؒؖЩവؒᏞമؖʠڟʭؖͲѝᆵף܌̖˛ؖᏞമ ˞అЙᏞമڣࡶЩവΡढĂढᔈʰʬჄͪʙː ܮ୪ےᏞമڟ˱ळጃ୪ϵؖ྆͞ʙБސॾʡ˞ඨᔞ .2 ʙॾࢨϰ̕ޚĂઠ֏ഴᏃߏΥڱവΡ ॽૉФઝ˸ᘰڟதΡ܌ߏລĄѮ࠷ߏʟઅϰؖ֏ͺఊĂ ӜĄ വ˞ЩവؒᏞമĄᔈʶኌػʙղ҉պ֎ФੑᏞ ᏞമăᔎവؒᏞമؖʭʾьݡড༄ᏞമܮᏞമĂΆ˷ѿඨᔞჄഴᏃĄ മăႧᑻڟॾʡԐʙႍ˚ϣ .3 ᏞമĄڟ५ᔈ˞ ʙᙒࡧॾʡ͟ФʭඨᔞჄڟ̖˛ؚ̾ĂᏞമ ಌ˽ĂϵढᔈڟІϵ˞ࢨവؒᏞമދЃَ ܮഴᏃĈ1.1 ഒྱϐੑᏞമ 1.2 ༄લਲവؒႧᑻ Ф܌అЙᏞമ˞ॽૉФઝ˸ᘰĂڣʰჄͪʙː ݙպᏞമĄ྆ڐᏞമ̅8.2 ᗾ ދ֍ႍؒ͟Ă̸ᄯࡌ͑̾ҀᔞĄॾʡ̾͟ඨᔞߏ 4. ໋ʙॾʡФʙႍ̾ʰ˞ᏞമඨᔞढĂղඨᔞᐖ Іϵ˞ࢨവؒᏞമĂؖඨᔞФ֍ႍᏞമĂ҉ࢨവؒ ࡧࡌؒվϖĄڟဇॾʡ̾ ЩവؒᏞമĄ̛ݻ͑ʰڟॽૉ̕ਔޚᏞമჄᔪϰػ ϰশߏĈჄዲᏞമ˞ॽૉФʪڟሂඨᔞઅລढĂ ЩവؒᏞമඨᔞقᏞമஒϫʠႍڟʙѝ५ѿॾʡ໋ .5 ಌ˽ăФقढᔈᘰăࢨവؒᏞമФڟ˸ઝ˷ ސΓሂؖސ˗ᄯᕤΥ֏͂ཥਉվҀᔞեʙႍඨᔞ܌ ඨᔞĄ͟ΆуᆌᒃϩᏞമॾͬĞᏞ ͈˷ᘌጃ͞ཌᚗཎॽૉպࢨവؒᏞമಌ˽Ăַశڟ͟ྲྀ ॽૉሥཌݣĂᏞമԏؖ॑ͶĄ˞סᘰ ݣĂ໋ཎڟĉğăࣜଊͬăᗾझăჄ̢༄්ೈזമЃѤ ॾʡĂʶ֎ФߺѭѮڟሂඨᔞઅລقʙޚ५ᆉĂஒϫЃ 1 ੑᏞമ 2 10.௨ϻஒϫڟăБᚭăؒѿ̅֏ͺ۽ ϰߏ༄ސᏞമവѰĄ͟ڟᏞമ ؖ 3 ᔎവؒᏞമ̅֏͂ʭʾьݡড ˚ӇϒқϫඨᔞઅລܮႧᑻ ؖ֏ͺϰশĄؚ̾ࡌԑڑΓሂϱ๑ॿٲᑛĂഒٽ྆ ఽ྆ஒϫސඨᔞઅລĂᒂ˞ܮ༄Ꮮമ ؖ֏ψʙճ Ꮮമവڟᑛؖᑛझ˚չढٽΐ༄ܮॾʡಢࡘʙ ඨᔞઅລĂфႍĶ͟ڟϨ༐˛Ķ͟(probable)ķ ཥਉ͟վඨᔞĄഓݣϵڟːᑕ֥͈סѰĂࡌሂ വѰʶࡌ͑ʣĄڟܮశݣĄಲͯ ಢࡘവѰᏜढĂղྲྀ˚ڟķ˷ᘸલϖϵϨణؚФඨᔞઅລ ᏞമढĂ઼ʨ૰ᕨڟᏞമϣढஒϫ1.6 ͟ੑᏞമ 11.໋ʙॾʡᗄၸФʙႍ̾ʰڟབྷჳĂ໋ʙॾʡ Ꮮമ અລढĂ౷Ά ॾʡࡌาᅸʙϋඨᔞВᏞമ̠წĂծࠕᏃԐЩᏞമܮલവਲവؒႧᑻ˚ 2.1̅ ΓሂؒĂ̸ဇڟࡧࡌ५ᆉĂᏞമ̠წФ҅ػඨᔞڟ ಁޚվഴᏃĄഓфĂΗᄉࡌуᆌ֗ॾʡ͟ڱݣ̾ ЩᏞമവѰஒϫʙࣈઅລĂф֏͂വѰʬஒϫͪʙ ᗾಪռԁႠሂҀᔞĄ̠წʶ͟ဇ֍ႍؖ֍ႍ̾ʰ ĄశݣĂͺ̾͟ዲ˽ු̾͑ܮؖճܮᏞമڟϣ˚
ICHD-Ƕ26 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ᏞമĂЃ˷ഒྱϐੑᏞമ̅ڟॾʡЃѤ˷˚ϣ ᏞമĄܮਲവؒႧᑻ ॽڟϨణ˛ĂశલՎ̸శ͈˷ሂγڟϵЩവؒᏞമ.12 .ૉ̅֏અລ˗ಪ͎ĄഓфĂϵݞϻణĂսЃ 9 ഒၾސॾϰಁ̽ڟᏞമ Ăϰߏ͟˞ޗᔪϰػ๐ ॾϰ˗ڟĂͫФశࡧࡌ˵ĂߏᓗѻЪϪ̊ڟ 9.2.3ᔪϰػ֏ͺϒ֗ع܌ॾϰڟಪ֗Ąྲྀ̍Վ ʶϵ֏ͺЩവؒᏞമٲᏞമĄߺϣ̟˞ޗ๐ؒ ణĄڟ ڟവᏞമ̕ސశݣʙઅລ౷ڟϻᆵЩവؒᏞമ˃.13 ढ˱ĂᏞסᑛؖьїሥཌ)ݣʙ५ٽॾϰཌਸ਼(༄ ݞࡧࡌ۽ሂჯϰَᘰސമӽൡؖሥཌĄஒϫЪઅລ ᑛ˛ᑛझΐٽؖ܉ᑛٽఋϋĄ˚྆Ө࢈લલϵڟ ϵ͟ᔪϰعӨ࢈౷Ӱͺٷढ౷ѰඨᔞĄႍق ݣĂඨᔞᝐЙסᑛൖَሂٽػ(ཎॽૉ)˞ᏞമĄ໋ ᔪϰػ(ཎॽૉ)˞ᏞമĂؖЃઅລ˚ஒϫĂ ඨᔞ౷ӽᝐĄ ս˅ĂͺሂဂڟʙЁސᆵरսĂЃʹฌݣᏞമ౷̍.14 ݨڟവΡז͎୪ယؒᏞമճВĄႍरսĂ֏ ౷ݞᘲ̾Ꮮമ۽Ꮮമ͟ݻᛉĂؚ̾֏ϰَᘰؒ վሂγĄ۽ݻᛉೈĂჄॾϰ˞വΡַሥཌ˞ᘰڟ ᏞമڟశݣʙઅລᝐЙ̾͟վ˷ݨؒჄယؒ ᔾݣʭ̢̾ٽϵॾϰവΡĂሥཌؖסճВĂ҉ Ꮮമሥཌ (ߏݨؒճВ)Ăؖය྆ʭ̢Ꮮമ˫ݻ˱ ࣤĂඨᔞ͟ϵʭ̢ڟᛉ (ߏယؒճВ)Ąॾു ݣᝐЙᔪϰػ(ཎॽૉ)˞ယؒᏞമĄ սЃĂ5.1 ݨ ฌݣᏞമᝐЙ5.2 ယؒʹฌݣᏞമĄʹؒ ڟܮղඨᔞϰߏᘌጃ˚̾ᘌဂཎᏞമᘸ ІϵĂؚ̾ϖϵۣᏃ˛Ąͺ࢈લծ˚պĂѮ͟ અລĄ˞۽վ֖ጭࠂՀྲྀչϰَᘰ
16 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ےᏞമ˷ᘸჄᄬΡᕑICD-10NA ˷ᘸሆဇັ
IHS WHO Diagnosis ICHD-II ICD-10NA [and aetiological ICD-10 code for secondary headache disorders] code code 1. [G43] Migraine 1.1 [G43.0] Migraine without aura 1.2 [G43.1] Migraine with aura 1.2.1 [G43.10] Typical aura with migraine headache 1.2.2 [G43.10] Typical aura with non-migraine headache 1.2.3 [G43.104] Typical aura without headache 1.2.4 [G43.105] Familial hemiplegic migraine (FHM) 1.2.5 [G43.105] Sporadic hemiplegic migraine 1.2.6 [G43.103] Basilar-type migraine 1.3 [G43.82] Childhood periodic syndromes that are commonly precursors of migraine 1.3.1 [G43.82] Cyclical vomiting 1.3.2 [G43.820] Abdominal migraine 1.3.3 [G43.821] Benign paroxysmal vertigo of childhood 1.4 [G43.81] Retinal migraine 1.5 [G43.3] Complications of migraine 1.5.1 [G43.3] Chronic migraine 1.5.2 [G43.2] Status migrainosus 1.5.3 [G43.3] Persistent aura without infarction 1.5.4 [G43.3] Migrainous infarction 1.5.5 [G43.3] + Migraine-triggered seizure [G40.x or G41.x]1 1.6 [G43.83] Probable migraine 1.6.1 [G43.83] Probable migraine without aura 1.6.2 [G43.83] Probable migraine with aura 1.6.5 [G43.83] Probable chronic migraine
2. [G44.2] Tension-type headache (TTH) 2.1 [G44.2] Infrequent episodic tension-type headache 2.1.1 [G44.20] Infrequent episodic tension-type headache associated with pericranial tenderness 2.1.2 [G44.21] Infrequent episodic tension-type headache not associated with pericranial tenderness 2.2 [G44.2] Frequent episodic tension-type headache 2.2.1 [G44.20] Frequent episodic tension-type headache associated with pericranial tenderness 2.2.2 [G44.21] Frequent episodic tension-type headache not associated with pericranial tenderness 2.3 [G44.2] Chronic tension-type headache 2.3.1 [G44.22] Chronic tension-type headache associated with pericranial tendeness 2.3.2 [G44.23] Chronic tension-type headache not associated with pericranial tenderness 2.4 [G44.28] Probable tension-type headache 1The additional code specifies the type of seizure.
ICHD-Ƕ28 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
2.4.1 [G44.28] Probable infrequent episodic tension-type headache 2.4.2 [G44.28] Probable frequent episodic tension-type headache 2.4.3 [G44.28] Probable chronic tension-type headache
3. [G44.0] Cluster headache and other trigeminal autonomic cephalalgias 3.1 [G44.0] Cluster headache 3.1.1 [G44.01] Episodic cluster headache 3.1.2 [G44.02] Chronic cluster headache 3.2 [G44.03] Paroxysmal hemicrania 3.2.1 [G44.03] Episodic paroxysmal hemicrania 3.2.2 [G44.03] Chronic paroxysmal hemicrania (CPH) 3.3 [G44.08] Short-lasting Unilateral Neuralgiform headache attacks with Conjunctival injec tion and Tearing (SUNCT) 3.4 [G44.08] Probable trigeminal autonomic cephalalgia 3.4.1 [G44.08] Probable cluster headache 3.4.2 [G44.08] Probable paroxysmal hemicrania 3.4.3 [G44.08] Probable SUNCT
4. [G44.80] Other primary headaches 4.1 [G44.800] Primary stabbing headache 4.2 [G44.803] Primary cough headache 4.3 [G44.804] Primary exertional headache 4.4 [G44.805] Primary headache associated with sexual activity 4.4.1 [G44.805] Preorgasmic headache 4.4.2 [G44.805] Orgasmic headache 4.5 [G44.80] Hypnic headache 4.6 [G44.80] Primary thunderclap headache 4.7 [G44.80] Hemicrania continua 4.8 [G44.2] New daily-persistent headache (NDPH)
5. [G44.88] Headache attributed to head and/or neck trauma 5.1 [G44.880] Acute post-traumatic headache 5.1.1 [G44.880] Acute post-traumatic headache attributed to moderate or severe head injury [S06] 5.1.2 [G44.880] Acute post-traumatic headache attributed to mild head injury [S09.9] 5.2 [G44.3] Chronic post-traumatic headache 5.2.1 [G44.30] Chronic post-traumatic headache attributed to moderate or severe head injury [S06] 5.2.2 [G44.31] Chronic post-traumatic headache attributed to mild head injury [S09.9] 5.3 [G44.841] Acute headache attributed to whiplash injury [S13.4] 5.4 [G44.841] Chronic headache attributed to whiplash injury [S13.4] 5.5 [G44.88] Headache attributed to traumatic intracranial haematoma 5.5.1 [G44.88] Headache attributed to epidural haematoma [S06.4] 5.5.2 [G44.88] Headache attributed to subdural haematoma [S06.5] 5.6 [G44.88] Headache attributed to other head and/or neck trauma [S06] 5.6.1 [G44.88] Acute headache attributed to other head and/or neck trauma [S06] 5.6.2 [G44.88] Chronic headache attributed to other head and/or neck trauma [S06]
18 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
5.7 [G44.88] Post-craniotomy headache 5.7.1 [G44.880] Acute post-craniotomy headache 5.7.2 [G44.30] Chronic post-craniotomy headache
6. [G44.81] Headache attributed to cranial or cervical vascular disorder 6.1 [G44.810] Headache attributed to ischaemic stroke or transient ischaemic attack 6.1.1 [G44.810] Headache attributed to ischaemic stroke (cerebral infarction) [I63] 6.1.2 [G44.810] attributed to transient ischaemic attack (TIA) [G45] 6.2 [G44.810] Headache attributed to non-traumatic intracranial haemorrhage [I62] 6.2.1 [G44.810] Headache attributed to intracerebral haemorrhage [I61] 6.2.2 [G44.810] Headache attributed to subarachnoid haemorrhage (SAH) [I60] 6.3 [G44.811] Headache attributed to unruptured vascular malformation [Q28] 6.3.1 [G44.811] Headache attributed to saccular aneurysm [Q28.3] 6.3.2 [G44.811] Headache attributed to arteriovenous malformation (AVM) [Q28.2] 6.3.3 [G44.811] Headache attributed to dural arteriovenous ?stula [I67.1] 6.3.4 [G44.811] Headache attributed to cavernous angioma [D18.0] 6.3.5 [G44.811] Headache attributed to encephalotrigeminal or leptomeningeal angiomatosis (Sturge Weber syndrome) [Q85.8] 6.4 [G44.812] Headache attributed to arteritis [M31] 6.4.1 [G44.812] Headache attributed to giant cell arteritis (GCA) [M31.6] 6.4.2 [G44.812] Headache attributed to primary central nervous system (CNS) angiitis [I67.7] 6.4.3 [G44.812] Headache attributed to secondary central nervous system (CNS) angiitis [I68.2] 6.5 [G44.810] Carotid or vertebral artery pain [I63.0, I63.2, I65.0, I65.2 or I67.0] 6.5.1 [G44.810] Headache or facial or neck pain attributed to arterial dissection [I67.0] 6.5.2 [G44.814] Post-endarterectomy headache [I97.8] 6.5.3 [G44.810] Carotid angioplasty headache 6.5.4 [G44.810] Headache attributed to intracranial endovascular procedures 6.5.5 [G44.810] Angiography headache 6.6 [G44.810] Headache attributed to cerebral venous thrombosis (CVT) [I63.6] 6.7 [G44.81] Headache attributed to other intracranial vascular disorder 6.7.1 [G44.81] Cerebral Autosomal Dominant Arteriopathy with Subcortical Infarcts and eukoencephalopathy (CADASIL) [I67.8] 6.7.2 [G44.81] Mitochondrial Encephalopathy, Lactic Acidosis and Stroke-like episodes (MELAS)[G31.81] 6.7.3 [G44.81] Headache attributed to benign angiopathy of the central nervous system [I99] 6.7.4 [G44.81] Headache attributed to pituitary apoplexy [E23.6]
7. [G44.82] Headache attributed to non-vascular intracranial disorder 7.1 [G44.820] Headache attributed to high cerebrospinal fluid pressure 7.1.1 [G44.820] Headache attributed to idiopathic intracranial hypertension (IIH) [G93.2] 7.1.2 [G44.820] Headache attributed to intracranial hypertension secondary to metabolic, toxic or hormonal causes 7.1.3 [G44.820] Headache attributed to intracranial hypertension secondary to hydrocephalus [G91.8] 7.2 [G44.820] Headache attributed to low cerebrospinal fluid pressure 7.2.1 [G44.820] Post-dural puncture headache [G97.0] 7.2.2 [G44.820] CSF fistula headache [G96.0]
ICHD-Ƕ2: ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
7.2.3 [G44.820] Headache attributed to spontaneous (or idiopathic) low CSF pressure 7.3 [G44.82] Headache attributed to non-infectious inflammatory disease 7.3.1 [G44.823] Headache attributed to neurosarcoidosis [D86.8] 7.3.2 [G44.823] Headache attributed to aseptic (non-infectious) meningitis [code to specify aetiology] 7.3.3 [G44.823] Headache attributed to other non-infectious inflammatory disease [code to specify aetiology] 7.3.4 [G44.82] Headache attributed to lymphocytic hypophysitis [E23.6] 7.4 [G44.822] Headache attributed to intracranial neoplasm [C00-D48] 7.4.1 caused by neoplasm [code to specify neoplasm] 7.4.2 [G44.822] Headache attributed directly to neoplasm [code to specify neoplasm] 7.4.3 [G44.822] Headache attributed to carcinomatous meningitis [C79.3] 7.4.4 [G44.822] Headache attributed to hypothalamic or pituitary hyper- or hyposecretion [E23.0] 7.5 [G44.824] Headache attributed to intrathecal injection [G97.8] 7.6 [G44.82] Headache attributed to epileptic seizure [G40.x or G41.x to specify seizure type] 7.6.1 [G44.82] Hemicrania epileptica [G40.x or G41.x to specify seizure type] 7.6.2 [G44.82] Post-seizure headache [G40.x or G41.x to specify seizure type] 7.7 [G44.82] Headache attributed to Chiari malformation type I (CM1) [Q07.0] 7.8 [G44.82] Syndrome of transient Headache and Neurological Deficits with cerebrospinal fluid Lymphocytosis (HaNDL) 7.9 [G44.82] Headache attributed to other non-vascular intracranial disorder
8. [G44.4 or Headache attributed to a substance2 or its withdrawal G44.83] 8.1 [G44.40] Headache induced by acute substance use or exposure 8.1.1 [G44.400] Nitric oxide (NO) donor-induced headache [X44] 8.1.1.1 [G44.400] Immediate NO donor-induced headache [X44] 8.1.1.2 [G44.400] Delayed NO donor-headache [X44] 8.1.2 [G44.40] Phosphodiesterase (PDE) inhibitor-induced headache [X44] 8.1.3 [G44.402] Carbon monoxide-induced headache [X47] 8.1.4 [G44.83] Alcohol-induced headache [F10] 8.1.4.1 [G44.83] Immediate alcohol-induced headache [F10] 8.1.4.2 [G44.83] Delayed alcohol-induced headache [F10] 8.1.5 [G44.4] Headache induced by food components and additives 8.1.5.1 [G44.401] Monosodium glutamate-induced headache [X44] 8.1.6 [G44.83] Cocaine-induced headache [F14] 8.1.7 [G44.83] Cannabis-induced headache [F12] 8.1.8 [G44.40] Histamine-induced headache [X44]
2In ICD-10 substances are classified according to the presence or absence of a dependence-producing property. Headaches associated with psychoactive substances (dependence-producing) are classified in G44.83 with an additional code to indicate the nature of the disorder related to the substance use: eg, intoxication (F1x.0), dependence (F1x.2), withdrawal (F1x.3), etc. The 3rd character can be used to indicate the specificc substance involved: eg, F10 for alcohol, F15 for caffeine, etc. Abuse of non-dependence-pro- ducing substances is classified in F55, with a 4th character to indicate the substance: eg, F55.2 abuse of analgesics.Headaches related to non-dependence-producing substances are classified in G44.4.
20 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
8.1.8.1 [G44.40] Immediate histamine-induced headache [X44] 8.1.8.2 [G44.40] Delayed histamine-induced headache [X44] 8.1.9 [G44.40] Calcitonin gene-related peptide (CGRP)-induced headache [X44] 8.1.9.1 [G44.40] Immediate CGRP-induced headache [X44] 8.1.9.2 [G44.40] Delayed CGRP-induced headache [X44] 8.1.10 [G44.41] Headache as an acute adverse event attributed to medication used or other indications [code to specify substance] 8.1.11 [G44.4 or Headache induced by other acute substance use or exposure G44.83] [code to specify substance] 8.2 [G44.41 or Medication-overuse headache (MOH) G44.83] 8.2.1 [G44.411] Ergotamine-overuse headache [Y52.5] 8.2.2 [G44.41] Triptan-overuse headache 8.2.3 [G44.410] Analgesic-overuse headache [F55.2] 8.2.4 [G44.83] Opioid-overuse headache [F11.2] 8.2.5 [G44.410] Combination medication-overuse headache [F55.2] 8.2.6 [G44.410] Headache attributed to other medication overuse [code to specify substance] 8.2.7 [G44.41 or Probable medication-overuse headache [code to specify substance] G44.83] 8.3 [G44.4] Headache as an adverse event attributed to chronic medication [code to specify substance] 8.3.1 [G44.418] Exogenous hormone-induced headache [Y42.4] 8.4 [G44.83] Headache attributed to substance withdrawal 8.4.1 [G44.83] Caffeine-withdrawal headache [F15.3] 8.4.2 [G44.83] Opioid-withdrawal headache [F11.3] 8.4.3 [G44.83] Oestrogen-withdrawal headache [Y42.4] 8.4.4 [G44.83] Headache attributed to withdrawal from chronic use of othersubstances [code to specify substance]
9. Headache attributed to infection 9.1 [G44.821] Headache attributed to intracranial infection [G00-G09] 9.1.1 [G44.821] Headache attributed to bacterial meningitis [G00.9] 9.1.2 [G44.821] Headache attributed to lymphocytic meningitis [G03.9] 9.1.3 [G44.821] Headache attributed to encephalitis [G04.9] 9.1.4 [G44.821] Headache attributed to brain abscess [G06.0] 9.1.5 [G44.821] Headache attributed to subdural empyema [G06.2] 9.2 [G44.881] Headache attributed to systemic infection [A00-B97] 9.2.1 [G44.881] Headache attributed to systemic bacterial infection [code to specify aetiology] 9.2.2 [G44.881] Headache attributed to systemic viral infection [code to specify aetiology] 9.2.3 [G44.881] Headache attributed to other systemic infection [code to specify aetiology] 9.3 [G44.821] Headache attributed to HIV/AIDS [B22] 9.4 [G44.821 or Chronic post-infection headache [code to specify aetiology] G44.881] 9.4.1 [G44.821] Chronic post-bacterial meningitis headache [G00.9]
10. [G44.882] Headache attributed to disorder of homoeostasis 10.1 [G44.882] Headache attributed to hypoxia and/or hypercapnia
ICHD-Ƕ32 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
10.1.1 [G44.882] High-altitude headache [W94] 10.1.2 [G44.882] Diving headache 10.1.3 [G44.882] Sleep apnoea headache [G47.3] 10.2 [G44.882] Dialysis headache [Y84.1] 10.3 [G44.813] Headache attributed to arterial hypertension [I10] 10.3.1 [G44.813] Headache attributed to phaeochromocytoma [D35.0 (benign) or C74.1 (malignant)] 10.3.2 [G44.813] Headache attributed to hypertensive crisis without hypertensive encephalopathy [I10] 10.3.3 [G44.813] Headache attributed to hypertensive encephalopathy [I67.4] 10.3.4 [G44.813] Headache attributed to pre-eclampsia [O13-O14] 10.3.5 [G44.813] Headache attributed to eclampsia [O15] 10.3.6 [G44.813] Headache attributed to acute pressor response to an exogenous agent [code to specify aetiology] 10.4 [G44.882] Headache attributed to hypothyroidism [E03.9] 10.5 [G44.882] Headache attributed to fasting [T73.0] 10.6 [G44.882] Cardiac cephalalgia [code to specify aetiology] 10.7 [G44.882] Headache attributed to other disorder of homoeostasis [code to specify aetiology]
11. [G44.84] Headache or facial pain attributed to disorder of cranium, neck, eyes, ears, nose, sinuses, teeth, mouth or other facial or cranial structures 11.1 [G44.840] Headache attributed to disorder of cranial bone [M80-M89.8] 11.2 [G44.841] Headache attributed to disorder of neck [M99] 11.2.1 [G44.841] Cervicogenic headache [M99] 11.2.2 [G44.842] Headache attributed to retropharyngeal tendonitis [M79.8] 11.2.3 [G44.841] Headache attributed to craniocervical dystonia [G24] 11.3 [G44.843] Headache attributed to disorder of eyes 11.3.1 [G44.843] Headache attributed to acute glaucoma [H40] 11.3.2 [G44.843] Headache attributed to refractive errors [H52] 11.3.3 [G44.843] Headache attributed to heterophoria or heterotropia (latent or manifest squint) [H50.3-H50.5] 11.3.4 [G44.843] Headache attributed to ocular inflammatory disorder [code to specify aetiology] 11.4 [G44.844] Headache attributed to disorder of ears [H60-H95] 11.5 [G44.845] Headache attributed to rhinosinusitis [J01] 11.6 [G44.846] Headache attributed to disorder of teeth, jaws or related structures [K00 K14] 11.7 [G44.846] Headache or facial pain attributed to temporomandibular joint (TMJ) disorder [K07.6] 11.8 [G44.84] Headache attributed to other disorder of cranium, neck, eyes, ears, nose, sinuses, teeth, mouth or other facial or cervical structures [code to specify aetiology]
12. [R51] Headache attributed to psychiatric disorder 12.1 [R51] Headache attributed to somatisation disorder [F45.0] 12.2 [R51] Headache attributed to psychotic disorder [code to specify aetiology]
13. [G44.847, Cranial neuralgias and central causes of facial pain G44.848 or G44.85]
22 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
13.1 [G44.847] Trigeminal neuralgia 13.1.1 [G44.847] Classical trigeminal neuralgia [G50.00] 13.1.2 [G44.847] Symptomatic trigeminal neuralgia [G53.80] + [code to specify aetiology] 13.2 [G44.847] Glossopharyngeal neuralgia 13.2.1 [G44.847] Classical glossopharyngeal neuralgia [G52.10] 13.2.2 [G44.847] Symptomatic glossopharyngeal neuralgia [G53.830] + [code to specify aetiology] 13.3 [G44.847] Nervus intermedius neuralgia [G51.80] 13.4 [G44.847] Superior laryngeal neuralgia [G52.20] 13.5 [G44.847] Nasociliary neuralgia [G52.80] 13.6 [G44.847] Supraorbital neuralgia [G52.80] 13.7 [G44.847] Other terminal branch neuralgias [G52.80] 13.8 [G44.847] Occipital neuralgia [G52.80] 13.9 [G44.851] Neck-tongue syndrome 13.10 [G44.801] External compression headache 13.11 [G44.802] Cold-stimulus headache 13.11.1 [G44.8020] Headache attributed to external application of a cold stimulus 13.11.2 [G44.8021] Headache attributed to ingestion or inhalation of a cold stimulus 13.12 [G44.848] Constant pain caused by compression, irritation or distortion of cranial nerves or upper cervical roots by structural lesions [G53.8] + [code to specify aetiology] 13.13 [G44.848] Optic neuritis [H46] 13.14 [G44.848] Ocular diabetic neuropathy [E10-E14] 13.15 [G44.881 or Head or facial pain attributed to herpes zoster G44.847] 13.15.1 [G44.881] Head or facial pain attributed to acute herpes zoster [B02.2] 13.15.2 [G44.847] Post-herpetic neuralgia [B02.2] 13.16 [G44.850] Tolosa-Hunt syndrome 13.17 [G43.80] OphthalmoplegicńmigraineŅ 13.18 [G44.810 or G44.847] Central causes of facial pain 13.18.1 [G44.847] Anaesthesia dolorosa [G52.800] + [code to specify aetiology] 13.18.2 [G44.810] Central post-stroke pain [G46.21] 13.18.3 [G44.847] Facial pain attributed to multiple sclerosis [G35] 13.18.4 [G44.847] Persistent idiopathic facial pain [G50.1] 13.18.5 [G44.847] Burning mouth syndrome [code to specify aetiology] 13.19 [G44.847] Other cranial neuralgia or other centrally mediated facial pain [code to specify aetiology]
14. [R51] Other headache, cranial neuralgia, central or primary facial pain 14.1 [R51] Headache not elsewhere classified 14.2 [R51] Headache unspecified
ICHD-Ƕ34
ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ᏞമࡶЩവΡढĂढڟੑᏞമ (Migraine) ໋ʙ֎ФੑᏞമ५ᔈ .1 ĂڱॽૉФઝ˸ᘰڟఅЙᏞമڣᔈʰʬჄͪʙː ЩവؒᏞമĄڟઠ֏ഴᏃߏᔪϰػཎॾॽૉؚ̕വ ڣІϵ˞ੑᏞമಌ˽ĂϵढᔈʰჄͪʙːދయ˛ߡ ̴།җ ᚍ Ѓَ Ф֍ႍؒ͟Ă̸ᄯࡌ܌ॽૉઝ˸ᘰĂڟఅЙᏞമ ഒྱϐੑᏞമ (Migraine without aura) ͑̾ҀᔞĄॾʡ͟ඨᔞߏੑᏞമĂؖඨᔞФ֍ႍᏞ 1.1 ЩവؒᏞമĄ̛ڟϐੑᏞമ (Migraine with aura) മĂ҉ੑᏞമჄϰͪʙॽૉؚ̕ਔྱ 1.2 ढڟ˸ϰশߏĈჄཎॽૉФʪ˷ઝڟඨᔞڱϐੑᏞമؒᏞമ(Typical aura with ݻ͑ʰݣྱܮ 1.2.1 ಌ˽ăФ͈˷ᘌጃᘌဂཎॽૉقmigraine headache) ᔈᘰăੑᏞമ ϐۨੑᏞമؒᏞമ(Typical aura with అЙؖಌ˽ੑᏞമĂ̸໋ཎॽૉݮಈݣĂੑᏞമሥྱܮ 1.2.2 non-migraine headache) ཌĄ ϐ(Typical aura withoutྱܮѢᏍᏞമ˞˚ 1.2.3 headache) ܉ՐĈ ࢨവؒᏞമॽڟʙႍલՎĂఅЙͶސࣜଊؒੑᝩੑᏞമ(Familial hemiplegic ੑᏞമ 1.2.4 ༄ڥїַ֏ဇڟmigraine) ॾĄїॾደࠂՀːᘌဂͺ ݙቐᐞĄ̶ߨΡᕑဇϒ୨ؚФఅڟಹവؒੑᝩੑᏞമ(Sporadic hemiplegic ᐼ̅ʡ 1.2.5 19ϪĄרmigraine) ЙͶॽॾ˞ϪĂੑᏞമ୪ϵѝ Ą1.1ഒྱϐੑᏞമܮੑᏞമ(Basilar-type migraine) ੑᏞമ͟˷ߏ֍̺ࡌճܮઅ 1.2.6 ᒝӗॿ༐ĄڟڑᏞമ̅ѢᏍॿڟ५ᆉסʙႍФ५ސ ᛮ˞݆േ්ೈؒॿ༐(Childhood܉લߏੑᏞമ 1.3 ؖФढ܉˞ࡌ५ᆉߏલϵᏞമ̺ڟ periodic syndromes that are commonly precursors of 1.2 ྱϐੑᏞമ Ąఋϋॾʡʶ༄ጣڑmigraine) ϵᏞമढĂ୰ΡӋఋড༄ደॿ ᛮೈ (premonitory phase)Ăַ܉˞ಁˉढؖಁ̠܉ೈؒϥ (Cyclical vomiting) Ꮮമ් 1.3.1 ˥߀ʨނ͓ڑᛮೈַሥཌೈॿ܉ሥཌೈĄڟ༜ఋੑᏞമ (Abdominal migraine) Ꮮമ˞ݣ 1.3.2 ă̆ᕭΈ̤֩Ăڐղ५ѿࡵޚՊ݆ؒേೈവѰؒঌ(Benign paroxysmal ؖѳʮăᆏឮăพЁ 1.3.3 ˚ĄЃॾʡڑॿڟܮ֏͂ྲྀ˚ڟvertigo of childhood) ַФղॾʡؚౢҙ ߱ᐖϖʣඨܮઅລĂؚФճڟܮගႩሰੑᏞമ (Retinal migraine) ͫஒϫʙႍੑᏞമճ 1.4 ੑᏞമցവॿ (Complications of migraine) ᔞַഴᏃĄᒞսվჳĂʙॾʡલલФྱϐੑᏞമവ 1.5 ᐖഴᏃߏ1.2܌ФढʶФഒྱϐੑᏞമവѰĂސယؒੑᏞമ (Chronic migraine) ѰĂѮ 1.5.1 ဘ (Status migrainosus) ྱϐੑᏞമ ַ1.1 ഒྱϐੑᏞമĄڑੑᏞമࡧፖ 1.5.2 ഒଠฬ˞ݻᛉؒྱϐ(Persistent aura without 1.5.3 infarction) 1.5.4 ੑᏞമ༞ଠฬ (Migrainous infarction) 1.1 ഒྱϐੑᏞമ Migraine without aura 1.5.5 ੑᏞമ̕വ˞ᝪ⾕വѰ(Migraine-triggered ᕟႎĈ seizure) લੑᏞമ (common migraine)ăᕏ͘ᘞᏞമ (hemi- 1.6 ͟ੑᏞമ (Probable migraine) crania simplex) 1.6.1 ͟ഒྱϐੑᏞമ(Probable migraine without aura) ಢࡘĈ Ꮮമ५ᆉܮᏞമĂԐЩݻᛉ4-72ˉढĄڟྱϐੑᏞമ (Probable migraine with aura) ̆ᕭവΡ͟ 1.6.2 ယؒੑᏞമ (Probable chronic migraine) ߏĂؒĂᏞമുݙ˛ؖࡧݙĂ̠લ߀͑͟ 1.6.5 ᅑᏞമĂલѢᏍ⩱̖̅/ؖߧώ̅ؐҞĄ ഴᏃ͂Ĉ ੑᏞമ)Ă ඨᔞઅລĈؒڑᏞമ (ॿڟΥ֏͂ॽૉ̕വᘸѭੑᏞമ വѰڟᄯഴᏃཎॽૉ˞̈́ሆĄ A. э̍Ф5Щ (ඝ1) ஒϫઅລB-D ᑛഒझ)Ğඝ2,3,4ğٽᑛؖٽB. ᏞമവѰݻᛉ4-72ˉढ (ΐ༄ Ĉ C. Ꮮമэ̍֎ʮϖʠ५ᆉĈقʙৡჳ ĉ 1. Ğඝ5,6ğސ߱ڱࢨവؒؖЩവؒᏞമؖ֍
ICHD-Ƕ36 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ॽૉĂൖڟф͑ᅑڐᑛᗾٽڑؒĞඝ7ğ శ࣠ؾᏍൿᏜᒅպॿ .2 ݙպᏞ྆ڐᏞമĂഴᏃߏ8.2 ᗾڟঃമുݙ˛ؖࡧݙ َࡊΡ͎ʙႍ .3 લ߀պᏞമ͑ᅑؖᓗѻЪᘸ߀ĞЃՖ മĄ̠ .4 ᇂଘğ ഒྱϐᏞമവѰढĂӋఋ༞іծԠФΰΪቴڋؖ D. ᏞമവѰढэ̍ФʮϖʙĈ จᆬؒӻ֙ (cortical spreading depression)Ăഓфঃമ ؖϥ ߀˽̕͟ਔ༞ๆჄΪቴіӽᝐĄჄྱϐੑᏞമ५/̖̅⩱ .1 ॾ୩ጠᕽęจᆬؒ༞ীі˚ϣĄϰЪĂഒྱϐੑڟס ߧώ̅ؐҞĞඝ8ğ .2 ʙ˅˷ڟจᄎਉऀސE. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉĞඝ9ğ ᏞമჄจᆬؒӻ֙୪ණഒᘰĄ͟ ॊ˽೨ (NO) Ⴤcalcitonin-gene-related peptide (CGRP) і႓ؒĂѮސჯߏ̺ࡌ܉ሂߺᘰĄᓶഓЪॾϑقܓ ඝĈ -ࡌ˷1.1 ഒྱϐੑᏞമ Ⴤ2.1 ˚લവਲവؒႧᑻ ϵ྆͞ಁʪБĂі႓ֺড༄Αଙଃ๐˽ (sensitiza .1 ࡧࡌؒːၚၚ֧֗٧ڟᏞമ Фढߺ໋ҨᘲĂϰЪᄯэ̍5ЩവѰĄ࠷ॾ tion) ̅വѰປػ˛ᆾড༄Ձܮ ঃമจᄎਟĂჄڟʡஒϫʟ1.1ഒྱϐੑᏞമ અລĂѮᏞമവѰЩᆵ ๎ĄϣढĂϵՁ˛ੑᏞമ ĄႵಽഴ(triptans)Ăʙڣಁ̟ː༄ሂڟড༄จዲ ᐖഴᏃߏ1.6.1͟ഒྱϐੑᏞമĄ܌ػ5ЩĂ̍ ĂဇЪФࡧ˃ਓڐᗾڟᘸᚴػ5HT1B/D֧ዢ۴ዘ ЃॾʡػੑᏞമവѰढʣႃĂᎺվݣੑᏞമ॑ͶĂ .2 ϰ֏ဇ֧ዢФݙટʙؒĂϵᏞമݨڐᙦĄᘸᗾ ᏞമവѰढࡎ႗֗Ꮊվढߏ̥Ą܌ ѰጠᕽಪռʟੑᏞമጠڟവѰढᑛझൿĂͺ࢈ؒ ᑛᏞമढٽേവѰ͟ݻᛉ1-72ˉढ (ഓф݆േΐ݆ .3 ʙႍড༄ސϒណᔈĄ୪ϵݞ଼ĂഒྱϐᏞമڟᕽ (ᕁ̠ؒწࠂՀվ઼͑Ѧᘌ܉ػ2ˉढĂᄯФ̍ ॽૉĂф୪ˬᒝӗჄઅᕃড༄ࠋደ͑ఀᅨڟደڐΡ ЃَԐ̢ᏞമവѰŸ15̠Ă̸ŵ3̢ĂᐖഴᏃߏ .4 ᘋĄڣڟӨ࢈ဇੑᏞമጠᕽ 1.1ഒྱϐੑᏞമ ̅1.5.1ယؒੑᏞമĄ ۑᖖćػۧ̍БݣೈؖЙʡސੑᏞമલڟേ .5 ೈĂЙʡᇁВ˞മ˗ంၚ୪Ą 1.2 ྱϐੑᏞമ Migraine with aura ؖᖖĂവΡϵސੑᏞമલѝػᖞ㜆ఋĄഒባ .6 ᕟႎĈ ఋᏞമݞՂՎĂඨᔞʰࡌˉ̖ćݞϻॾսٌڟേ݆ ੑᏞമ (classic or classical migraine)ăăੑబăܮ ်అؒॾᝐؚఅЙĄސ ,ੑᝩؖͶჭੑᏞമ (ophthalmică hemiparaesthetic ؖᏍ̖ӽᝐĄڟؒݾᆢᆢ .7 hemiplegic or aphasic migraine)ăۣᚴੑᏞമ (migraine їߏվ૰ᔞĄڟĂ͟Υ͂࢈ڑߧώჄؐҞॿڟേ .8 accompagnee)ăቒᖕੑᏞമ (complicated migraine) ஒϫ5э12༐ؚϖψ˚ޥॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮ .9 ᓶᗄ ഴᏃ͂ĈޥʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ăؖ 13.17ъబ໒ŇੑᏞമŇ ॽૉᓶІϵĂѮੑᏞമࡶЩവΡჄཎॽૉծഒढ ᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄ ಢࡘĈ ˱Ăલϵ5-20˷ᚘڑӋఋড༄ደॿڟᕭവΡ͟ਛ̆ Ĉ ంၚ୰ΡĂݻᛉ˚ය྆60˷ᚘĄ֎ഒྱϐੑᏞമ५ᆉقჳ ʮĂᏍٷݣവΡĄ̍ᆵڑᏞമĂલϵྱϐॿڟ ڟĄͺܮճڟੑᏞമశલՎސ ഒྱϐੑᏞമ 1.1 ᏞമԠФੑᏞമ५ᆉĂߥؖӇϒԠФᏞമĄڟ ྱ ᆇᛪ̨1.2ڟүവѰᏜྲྀĂф̸લဇͶ ϐੑᏞമ ԁ˃Ą ඨᔞઅລĈ ڟڎĄჄʙ۽ഒྱϐੑᏞമલჄ̢༄Фઝ˸ᘰ A. 2 B വѰڟ ϖ͎A1.1.1 স̢༄ э̍ ЩஒϫઅລڎĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ˚ϣĂΏ અລB̅CڟճВޚ˛B. ੑᏞമྱϐஒϫ1.2.1-1.2.6 ੑᏞമ ̾̅A1.1.2 Ⴤ̢༄ߺᘰੑᏞമ અລĂͫ˚྆ (C. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ1 ጿ५˞ॽސሂჯղٲഒצ܉ϖϵۣᏃ˛Ăϰߏάސ ॾဂĄ ඝĈ ੑᏞമവڟݙպढĂۨલᏜᒅ྆ڐϵԠФᗾ ஒϫ5э12༐ؚϖψʙॽ˚ޥॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮ .1 ސѰĂ୪ϵᔪᘸߏ1.5.1 ယؒੑᏞമ ĄഒྱϐੑᏞമ ͟˞ᓶᗄၸФॽૉޥૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ
26 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ϐੑᏞമؒᏞമ Typical aura withྱܮؒĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼ĂؖॽૉᓶІĂѮੑᏞമ˞ 1.2.1 ࡶЩവΡჄཎॽૉծഒढᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄ migraine headache Ĉ ಢࡘĈقჳ Ąྱڑගᚈ̅/ؖ๐ᚈ̅/ؖჭՐॿނϐ͓ྱܮড ڟ܉˞ढؖ˚ʴזവΡϵੑᏞമᏞമސϐྱ ቒϫ (complex)Ą˃ఋϋੑᏞമॾʡͫФഒྱ ϐߏంၚവΡĂݻᛉढ˚ය྆ʙˉढĂϫʟΓϩڑ༄ॿ ॾʡĂʶФഒ Ⴤࡒϩ५ᆉ̅Ӈϒ͟ਛؒĂծ̸ѢᏍஒϫ1.1ഒྱϐڟϐᏞമവѰĄ௨ϻФྱϐੑᏞമവѰ ྱϐവѰ (ഴᏃߏ1.2ྱϐੑᏞമ ̅1.1ഒྱϐੑᏞമ ᏞമĄڟੑᏞമઅລ )Ą
ᆵˉढ֗1-2 ඨᔞઅລĈ܉ϵФྱϐؖഒྱϐੑᏞമവѰ വѰڟᛮॿ A.э̍Ф2ЩஒϫઅລB-D܉premonitory symptoms)Ą) ڑᛮॿ܉Ă͎͟୪̠ ഒʨĈڴʮϖʙĂѮഒނঀࡾă٧๎ʨᘲ̾˛ăᏛఋᅊഽăဇώؖᒐ B.ྱϐэ͓̍ނ͓ڑ ࡱଃ๐ă⩱̖ăගᚈᇁሙăΈ̤֩̅ᒛѓვΩ˚ϣ ڟΓϩ५ᆉ (ЃĈਰᗗނĂ͓ڑӇϒਛගᚈॿ .1 ϐ (prodrome)ķ̅Ķᚌ܉ϫĄశЁᓗѻպĶڑॿ (ώăᔈؖሣ) ̅/ؖࡒϩ५ᆉ (҉ගʨొͶ /̅(Γϩ५ᆉ (҉ਬ֖๐ނĂ͓ڑwarning symptoms)ķղච๊Ăϰߏͺ࢈લ 2. Ӈϒ͟ਛ๐ᚈॿ) ڑҙॿ (ĶྱϐķĄ ؖࡒϩ५ᆉ (҉బ̣๐ނჲվ ੑᏞമྱϐલѢᏍஒϫ1.1 ഒྱϐੑ 3. Ӈϒ͟ਛͶჭؒჭՐᄫᗤڟఋϋ˃ ϐੑᏞമؒᏞ C.э̍֎ʮϖ2ĈྱܮᏞമĂϰЪ1.2.1 ڟᏞമ અລ
ڑඝ1) ̅/ؖ๐ᚈॿ) ڑගᚈॿڟമ ϵ̾ʮጿϖ͎ĄੑᏞമྱϐФढʶѢᏍ˚ஒϫ 1. ϣϪ ˚ϵŸ5˷ᚘంၚ୰ΡĂ̅/ؖڑʮĂੑᏞമ 2. э̍ʙႍྱϐॿٷᏞമĄФղڟഒྱϐੑᏞമ અລ 1.1 ĂϵŸ5˷ᚘߺᙷവΡڑː଼ѿĄ ϣྱϐॿ܉ϐծԠФ͎୪ᏞമĄ2ႍճВάྱ ݻᛉŸ5̅ŷ60˷ᚘڑԐʙႍॿ .3 ˛ܮᏞമᘸڟ༎סϐʶೆϵ֏଼͂ྱڟФᘸѭ५ᔈ ᏞമĂϵྱϐϣڟD.ஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമ અລB-D ۽ᘰڟᔎവؒᏞമćྱϐჄᏞമ˞ނౢҙ྆Ă͓ ᚘ˱വΡ˷60ڟծΐӇϒʟཌĄ ढؖྱϐ˞ݣ
(ؖϣढĂჄᒝӗૉఋߺဇᐖ E.ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ2܉˞୪͎ڑϵྱϐॿ Ӌఋ༞іුڟ༞Ϊቴ˃ڟલ͓Ҥԁᆄʙᔈ̅ จᆬĂ ඝĈ̟܉ػ༞ఋݣ̸̟ז̍Ąі̍લ લ̨༞ীі˞⻉ࢄߏĄʙэᆵˉढݣĂཎంၚ 1. ͟വΡ˛͵ගʨొͶؖᇁሙĄ Ƃ ஒϫ5э12༐ؚϖψ˚ޥᝐߏ͈іĄLeao̪Ϊቴจᆬؒӻ֙୪ණჯߏჄ˞ 2. ॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮ ᓶᗄޥФᘰĄ ʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼ĂؖڴॾʡੋФڟՁؒࠂՀΰ௨ϻФගᚈྱϐ ॾʡಁ̽Фගᚈྱ ॽૉᓶІϵĂѮੑᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉծഒڟڑॿڴĄߺ̆ϴĂФڑॿ ϐĄϰЪගᚈྱϐੑᏞമ̅ੑబੑᏞമ˞ѿͫ͟ ढᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄ ഒʨॿڴʡߏĂϰфϵΏЩ˷ᘸʰծΐྤĄФސ ĈقВ (1.2.4 ࣜଊؒੑᝩੑᏞ ჳܮॾʡĂϰߏؒᎸจڟڑ ੑᏞമॿ༐Ă༄྆ڟăѢᏍྱϐڟశલՎސമ) ̅ᒝӗ࣯୴Ăؚ̾ͪʹᔪᘸĄྱϐੑᏞമַࣜଊ ʮ˫ФЩവٷڟΐሂγĄ ཏॾͬ҉͟ੈඨᔞĂᓶഓϵ̍צ۽ੑᝩੑᏞമ˞અϰᘰؒ Ꮫࢥᖔăނ͓ ϐੑᏞമ ַݨؒྱϐ ؒᘸѭॽૉ (secondary mimics)Ăྱॿ༐ڟ༎ס܉̾ ॾʡʶ֎ Ꮧ໌ӜჄᝪ⾕വѰĄڟੑᏞമ ː˚ϔպĄ˃ϻᆵФЪᘸവѰ ୪ߏФЃےဘĂલܮϐྱڟశલՎސവ ගᚈྱϐڟψѤʙճВઅລڟ˛ Ф֏͂ஒϫ1.2ྱϐੑᏞമ ࠕܲౣֺਰኃᔈ (fortification spectrum)Ăʶ౷̶˛ ᐖഴᏃߏ1.6.2͟܌ڟѰĂᐖཎࡌഴᏃߏཎඨᔞĄʮ Υ٧ගᔈ୰Ρ˞ЅӜᆇ࿋Ăంၚϩؖ͡ϩ;ᔗಹĂސ ५ᆉ (ڟܮ˛ཏϖۨނྱϐੑᏞമĂծϵ ˚ĂᏍݣФڑӜڟ͎͏ʹЙߏФՏăਰᗗۜᘞ̸ (ϐؖݨؒྱϐྱ ˞ഒΓϩ५ᆉސ൘ဇؖߺဇᔈĄФղॾսڟϣുݙ ంސݨؒവѰĂѮ༄̀ណဆĂલސᔈĂલ̾ߏ ๐ᚈ୴લĂယယΥʙڟߏਬ֖ৡڟၚᔗ˃Ą֏ЩྲྀલՎ
ICHD-Ƕ38 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ᔈంၚᔗ̅ʙ̅ᒛఋ˞ఋϋؖϒఋĄబ̣๐͟ ॽૉᓶІϵĂѮੑᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉծഒ ढᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄ ڑĄྲྀ̍Վ˞ྱϐॿڑੲʙॿސൿവΡĂѮʶ̾͟ ĈقՐჭᄫᗤĂલߏͶჭؒĂѮढલᘲ̾˷ᘸĄЃྱ ჳސ ᏞമढĂລሂڟഴᏃߏ1.2.4 ࣜଊؒੑᝩੑᏞ ϵഒஒϫ1.1ഒྱϐੑᏞമ અລ܌ഒʨĂڴނ͓˛ϐ മ ؖ1.2.5 ಹവؒੑᝩੑᏞമĄ ඨᔞྱϐჄᜦѿ֏͂͟ߏᙒࡧॽॾ (ЃĈᆷढؒ༞ Ăᝐુԁ͑ࡧࡌĄڑവѰॿڟ (Ă ীіזલʙൿʙവΡĂΥගᚈڑϐॿྱ ͶჭॿćѮʶФߺ̆ؖ֏͂ӕĄ̅ڑ๐ᚈॿސൿ ϐ Typical aura withoutྱܮᘲ̾ಢࡘĂϰЪᐖዲॾʡЃ 1.2.3 ˚ѢᏍᏞമ˞ڑॿڟॾʡલᚈુ͂࢈ ᕁ headache܉ढ̅༄྆ᏃʮվĄ༄྆ЃЪڟവΡڑѤઠॿ ނᎿჲ͓ڟĄલՎقណဆĂ͟պᒝӗᆇ࿋ᝐુᔀڟؒ ಢࡘĈ ؒౢҙФᎿჲĂంၚവѰჳЙ؇ഓവѰĂڟᏞമ ĄྱϐߏڑФගᚈַ/ؖ๐ᚈַ/ؖჭՐॿނϐ͓ྱܮ ගᚈᄫᗤĂྱϐݻᛉढ˚Γސߏ̾ڡϣϪੑ ంၚവΡĂݻᛉढ˚ය྆ʙˉढĂϫʟΓϩჄࡒ ඨݣĂҁྱϐۑሂĂ̾̅ჲჯ๐ᚈ॑ͶߏഒʨĄ ϩ५ᆉ̅Ӈϒ͟ਛؒĂծ̸˚ѢᏍᏞമĄ ̠͟ሂჯඨᔞĄ
ඨᔞઅລĈ ϐۨੑᏞമؒᏞമ Typical aura withྱܮ 1.2.2 വѰڟA.э̍Ф2ЩஒϫઅລB-D non-migraine headache ഒʨĈڴʮϖʙĂѮഒނB.ྱϐэ͓̍ ಢࡘĈ ڟΓϩ५ᆉ (ЃĈਰᗗނĂ͓ڑӇϒ͟ਛගᚈॿ .1 ĄྱϐߏంၚവڑФගᚈ̅/ؖ๐ᚈ̅/ؖჭՐॿނ͓ (ώăᔈؖሣ) ̅/ؖࡒϩ५ᆉ (҉ගʨొͶ ΡĂݻᛉढ˚ය྆ʙˉढĂϫʟΓϩჄࡒϩ५ᆉ /̅(Γϩ५ᆉ (҉ਬ֖๐ނĂ͓ڑӇϒ͟ਛ๐ᚈॿ .2 Ӈϒ͟ਛؒĂծ̸ѢᏍ˚ஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമ અ̅ (ؖࡒϩ५ᆉ (҉బ̣๐ ᏞമĄڟລ Ӈϒ͟ਛͶჭؒჭՐᄫᗤ .3 C.э̍֎ʮϖ2Ĉ ඨᔞઅລĈ ڑඝ1) ̅/ؖ๐ᚈॿ) ڑගᚈॿڟϣϪ .1 വѰڟA.э̍Ф2ЩஒϫઅລB-D ˚ϵŸ5˷ᚘంၚ୰ΡĂ̅/ؖڑэ̍ʙႍྱϐॿ .2 ഒʨĈڴʮϖʙĂѮഒނB.ྱϐэ͓̍ ĂϵŸ5˷ᚘߺᙷവΡڑϣྱϐॿ ڟΓϩ५ᆉ (ЃĈਰᗗނĂ͓ڑӇϒ͟ਛගᚈॿ .1 ݻᛉŸ5ַŷ60˷ᚘڑԐʙႍॿ .3 (ώăᔈؖሣ) ̅/ؖࡒϩ५ᆉ (҉ගʨొͶ ᚘ˱ഒᏞമവΡ˷60ڟD.ϵྱϐϣढؖྱϐݣ /̅(Γϩ५ᆉ (҉ਬ֖๐ނĂ͓ڑӇϒ͟ਛ๐ᚈॿ .2 (E.ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ2 (ؖࡒϩ५ᆉ (҉బ̣๐ Ӈϒ͟ਛͶჭؒჭՐᄫᗤ .3 ඝĈ C.э̍֎ʮϖ2Ĉ വΡ˛͵ගʨొͶؖᇁሙĄ͟ .1 ڑඝ1) ̅/ؖ๐ᚈॿ) ڑගᚈॿڟϣϪ .1 ஒϫ5э12༐ؚϖψ˚ޥॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮ .2 ˚ϵŸ5˷ᚘంၚ୰ΡĂ̅/ؖڑэ̍ʙႍྱϐॿ .2 ᓶᗄޥʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ ĂϵŸ5˷ᚘߺᙷവΡڑϣྱϐॿ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ăؖ ݻᛉŸ5̅ŷ60˷ᚘڑԐʙႍॿ .3 ॽૉᓶІϵĂѮੑᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉծഒ ᏞമĂϵྱϐ ढᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄڟD. ˚ஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമ અລB-D ᚘ˱വΡ˷60ڟϣढؖྱϐݣ ĈقE. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ2) ჳ ϐݣԐЩൿੑᏞമؒᏞമྱܮФղॾʡϵ ඝĈ വѰĂѮਸ਼Ъ˞ʹĂݞϻॾʡϵྱϐവѰ˞ݣĂ͟ ॾʡฉڟവΡ˛͵ගʨొͶؖᇁሙĄ ൿۨੑᏞമؒᏞമؖߥэԠФᏞമĄ̍ᆵ͟ .1 ڟϐĂѮԁಽ྇ྱܮஒϫ5э12༐ؚϖψ ฉͫФ1.2.3 ˚ѢᏍᏞമ˞˚ޥॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮ .2 ॾʡБᚭڟ ϐੑᏞമؒᏞമྱܮĂ໋ૉФ1.2.1 ސ ᓶᗄޥʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ Ꮮമ͟Ͷ͞ੑڟढĂ҉պྱϐ˫ഓݻᛉĂ͂࢈ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ăؖ ၚ
28 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ௐ19ߖҒវ˯CACNA1A3ૄЯѣٺ (ᐝ൭۞পّĂٕԆБ՟ѣᐝ൭ĄѣֱˠĂࢋߏշ ൭ௐ˘ݭ (FHM1 Ăଂ˘ฟؕಶߏ1.2.3 ̙ҡᐌᐝ൭̝ݭЏĄ ࡎតĂ҃छّઐឨઐᐝ൭ௐ˟ݭ (FHM2) дௐǬّ үૄЯീྏĂ̏ڍдЪ1.1 Џઐᐝ൭ ૄ۞ᐝ൭ॡĂቁ ߖҒវ˯ATP1A2ૄЯ൴ϠࡎតĄт ෧ᕝЏᄃᝥҾΞਕࠎᚑࢦ়ঽ (тĈᇶॡّཝ ૄЯ۞ֲݭᑕྎЕд߁ؾ̰Ą ݭাغγĂFHM1ॡ૱ҡᐌૄېĂតՀΐࢦࢋĄࢋડҾֱืઇ ੵ˞ݭЏাېҕ) ۞൴үা Ă҃ᐝ൭ᓁߏົனĄFHM1൴үॡĂΞਕົயϠې ෧၅ĄপҾߏѐ࿅40໐̖னЏĂͽШপᇈ ਜ਼)ă൴፵ăཝਖល୵ϨҕᆧϠڃൺĂᑕАଵ ຍᙊᅪᘣ (ѣॡົ૱ܧٕܜтĈઐ۠া) ࠎĂٕ༊Џؼ) ੵࣧЯĄ ᄃຍᙊใĄᅅ۞ᐝొγ๋Ξਕᄵ൴FHM1Ąࡗ 50%FHM1छलĂдᄃઐᐝ൭൴үᙯ۞ଐԛ˭ĂயϠ छّઐឨઐᐝ൭ Familial hemiplegic ၙّ႙ซّ̈ཝྻજεአĄ 1.2.4 ᒚεୀĄڼmigraine (FHM) FHM1૱జᄱ෧ࠎឩ⿔Ăጱ ೡĈ ઐᐝ൭ЏΒ߁۳វ˧Ă҃ͷ˘ඈٕ˟ඈᏐ̚Ă 1.2.5 ൴ّઐឨઐᐝ൭ Sporadic hemiplegic Ҍ͌˘ˠѣΒ߁۳វ˧̝ઐᐝ൭ЏĄ migraine ೡĈ ෧ᕝૄĈ ઐᐝ൭ЏΒ߁۳វ˧Ăҭ˘ඈٕ˟ඈᏐ֭̚ A.Ҍ͌ѣ2ѨЪૄB-D۞൴ү Β߁۳វ˧̝ЏĄ B.ЏΒӣԆБΞਗ਼۞۳វ˧ĂҌ͌˭Е˘ีĈ ĂΒ߁ϒШপᇈ (тĈ੯ᘖ۞ ෧ᕝૄĈېԆБΞਗ਼ෛᛇা .1 Ѝăᕇٕቢ) ̈́/ٕШপᇈ (ӈෛ˧ಉε) A.Ҍ͌ѣ2ѨЪૄB-D۞൴ү ຏ) ̈́ B.ЏΒӣԆБΞਗ਼۞۳វ˧ĂҌ͌˭Е˘ีĈוĂΒ߁ϒШপᇈ (ӈ੫ېԆБΞਗ਼ຏᛇা .2 ĂΒ߁ϒШপᇈ (тĈ੯ᘖ۞ېШপᇈ (ӈ౫͢ຏ) 1. ԆБΞਗ਼ෛᛇাٕ/ (ԆБΞਗ਼εᄬّᄬ֏ᅪᘣ Ѝăᕇٕቢ) ̈́/ٕШপᇈ (ӈෛ˧ಉε .3 /̈́(ຏוĂΒ߁ϒШপᇈ (ӈ੫ېC.Ҍ͌˭Е2ีĈ 2. ԆБΞਗ਼ຏᛇা (дŸ5̶ᛗు႙யϠĂ̈́/ٕ̙ ٕШপᇈ (ӈ౫͢ຏېҌ͌˘Џা .1 ĂдŸ5̶ᛗ࠹ᚶ൴Ϡ 3. ԆБΞਗ਼εᄬّᄬ֏ᅪᘣېТЏা ᜈŸ5̶ᛗ̈́Ŵ24̈ॡ C.Ҍ͌˭Е2ีĈېՏ˘া .2 ̙ٕ/дŸ5̶ᛗు႙யϠĂ̈́ېЪ1.1Џઐᐝ൭ ૄB-D۞ᐝ൭ĂдЏ 1. Ҍ͌˘Џা .3 ĂдŸ5̶ᛗ࠹ᚶ൴Ϡې60̶ᛗ̰൴Ϡ ТЏা۞ޢॡٕЏ ᜈŸ5̶ᛗ̈́Ŵ24̈ॡېD.˘ඈٕ˟ඈᏐᛳ̚ĂҌ͌ѣ˘ˠЪૄA-E۞ 2. Տ˘া ൴ү 3. Ъ1.1 Џઐᐝ൭ ૄB-D۞ᐝ൭ĂдЏ
60̶ᛗ̰൴Ϡ۞ޢ়ଈ (ො1) ТॡٕЏٺᕩЯܧ.E D.д˘ඈٕ˟ඈᏐ̚՟ѣЪૄA-E۞൴ү (়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ.ොĈ E ঽΫăநጯă̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕЇ.1 ଈĂٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵᘃ ොĈ়ี˘ Ⴗѣ়ଈ̝ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧၅̏གྷଵੵĂٕ 1. ঽΫăநጯă̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕЇ ়ଈᔵхдĂҭઐᐝ൭̝ࢵѨ൴Ϡᄃྍ়ଈ֭ ˘ี়ଈĂٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵᘃ ॡมᕇ˯̷̝ᙯాĄ Ⴗѣ়ଈ̝ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧၅̏གྷଵੵĂٕ ়ଈᔵхдĂҭઐᐝ൭̝ࢵѨ൴Ϡᄃྍ়ଈ֭ Ĉ ॡมᕇ˯̷̝ᙯాĄځᄲ ࢋડ̶۳វ˧ᄃຏᛇಉεѣॡົѣӧᙱĄ Ĉځԧࣇਕͧͽ݈Հቁ۞ؠ ᄲֹڍາ۞็ጯࡁտඕ ཌྷछّઐឨઐᐝ൭ (FHM)Ą1.2.4 छّઐឨઐᐝ ߹Җঽጯࡁտពϯ൴ّঽּ۞Җதᄃछّ ൭ ̚˘ֱপؠ۞ૄЯֲݭ̏జ൴னĈछّઐឨઐᐝ म̙кć൴үॡᄃ1.2.4 छّઐឨઐᐝ൭ ѣ࠹Т۞
ICHD-Ƕ3: ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ॽૉ߱ഴڱϐੑᏞമϫവѰ (֍ྱܮჄܮᒝӗ५ᆉĄ અ վਸ਼ Ꮓ)Ąޥᄯࡌড༄ᆇ࿋Ⴤ֏͂ᐮסಹവؒॾսʙ ഴᏃߏ1.2.4 ࣜଊؒੑ܌Ăڑഒʨॿڴ֏͂ࢨϰĄߏʟࡌਸ਼ؒੑᏞമցФᆷढؒ༞ড༄ ЃَФ ା̑୨ᅨϻॽॾĂᄯѰ༖ࠎ֖Ąႍॽ ᝩੑᏞമ ؖ1.2.5 ಹവؒੑᝩੑᏞമĄл˷˞˲ʪַڑॿ ĄϰڑॿܮॾʡФઅڟ ॾϻവΡϵԸؒф̸લѢᏍᆷढؒੑᝩჄͶჭॿĄ 1.2.4 ࣜଊؒੑᝩੑᏞമ ӜʮĂ˗͟ඨᔞڟڑഒʨॿڴЪĂᐖཎͫϵԠФ ੑᏞമ ĄܮੑᏞമ Basilar-type migraine ߏ1.2.6 અܮઅ 1.2.6 ĂϰલവΡػഐᆌ̅ಲॉڑॿڟᕟႎĈ ௨ϻϖػઅລB અੑᏞമ (Basilar artery migraine)ăઅੑᏞമ ྆ݙĂфؾʡჲཌĄ ( ސҏᆇᛪ֗અᄴ ҉λ͟ސסbasilar migraine) Υػծ˚ሂ) ੑᏞമվ֥̈́ࢨܮઅ܉֍˃༞ᄫᗤ)ĂϰЪά અੑᏞമ ؖઅੑᏞമĄڟվ ಢࡘĈ ϴປь༞ๆ̅/ؖ֍ᘞ˃༞͘୨ĂѮقੑᏞമ˞ྱϐ ᛮ˞݆േ්ೈؒॿ༐܉ഒʨĄ 1.3 લߏੑᏞമڴФ˚ Childhood periodic syndromes that are ඨᔞઅລĈ commonly precursors of migraine വѰڟA. э̍Ф2ЩஒϫઅລB-D ೈؒϥ Cyclical vomiting් 1.3.1 ڴĂѮԠФڑॿڟʮϖ֍Ӈϒ͟ਛނB. ྱϐэ͓̍ ഒʨĈ ಢࡘĈ 1. ်ࡱᄫᗤ ϥ̅ᙒࡧ⩱̖വѰĂػѿॾʡલФڟᕭਲവؒ̆ 2. വѰĄവѰढલѢᏍᒛѓვΩ̅พႃĄڟᇁВס־ঌ ֏ Ӈϒ॑ͶĄڑцᅁ ػ֍ЩവѰĂॿ .3 4. ʨᄫᗤ (hypacusia) 5. ቒග ඨᔞઅລĈ വѰڟA. э̍Ф5ЩஒϫઅລB-D ڑᅅ̅㜆ගఏϣढ୰Ρගᚈॿڟϵᖖ .6 ס־ᙒࡧ⩱̖̅ϥĂѿॾʡલФڟͶቡ B. ਲവؒവѰོ .7 വѰĂݻᛉ1ˉढ֗5̠ڟᘋᄫᗤ ᇁВ๎ .8 ˉϣढ֍๐ᚈ୴લ C. വѰढĂ1ˉढ˱ϥэ̍4ЩĂэ̍ݻᛉ1 .9 C. э̍֎ʮϖʙĈ ढ Ӈϒ॑ͶڑϵŸ5˷ᚘంၚ୰ΡĂ̅/ؖ˚ D. ػ֍ЩവѰĂॿڑэ̍ʙႍྱϐॿ .1
(ĂϵŸ5˷ᚘߺᙷവΡ E. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ1ڑϣྱϐॿ ݻᛉŸ5̅ŷ60˷ᚘڑԐʙႍॿ .2 ᏞമĂϵྱϐढ ඝĈڟD.ஒϫ1.1ഒྱϐੑᏞമ અລB-D ᆉڟծԠФΰࠥ༗ॽॾޥॾͬჄ୩ደᐮސᚘ˱വΡ 1. ५ѿ˷60ڟؖྱϐݣ E. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ1) Ą
ĈقඝĈ ჳ ʙႍ݆േढೈਲവؒьїሥཌސஒϫ5э12༐ؚϖψ ්ೈؒϥ˚ޥॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮ .1 ӇϒΓલސĂϵ֍ЩവѰ˞ٷڟ (ᓶᗄ (self-limitingޥʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ ĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķ˛ծΐઠЪϖڟڎĄϵʙڟ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ăؖ ᒝӗ५ᆉჄੑᏞമڟॽૉᓶІϵĂѮੑᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉծഒ ʣ݆േ්ೈؒॿ༐ĄЪॿ༐ ᘸѭĄ྆͞ಁБվĂϻ̟ࠂՀΰ්ೈؒڑढᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄ ߺᘰॿ ϥჄੑᏞമФᘰĄ Ĉقჳ ੑᏞമവѰశલՎػБۧЙʡĄ௨ϻॾʡܮઅ
30 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
1.3.2 ༜ఋੑᏞമ Abdominal migraine D.༞ྫΓલ ಢࡘĈ ಈവؒॽૉĂ५ᆉߏ ඝĈڟࡌവΡػ݆േ̺ق˚ʙႍࢨϰ લѢᏍኪؖϥćФղവѰФؒᏞമ .1 ސ༜ఋΓ˛ঃമć֍ЩവѰڟਲവؒݻᛉ1э72ˉढ ࡧݙĂծѢᏍі႓ོ֗˛ސĄঃമുݙڟΓલ ă⩱̖̅ϥĄڑvasomotor) ॿ) 1.4 ගႩሰੑᏞമ Retinal migraine ඨᔞઅລĈ ಢࡘĈ ĂծقਰᗗăᔈؖͶނവѰ ࡧᕭവΡගᚈᄫᗤĂ͓ڟA. э̍Ф5ЩஒϫઅລB-D ᑛͶଁ) ѢᏍੑᏞമĄٽᑛؖٽB. ༜ఋঃമݻᛉ1э72ˉढ (ΐ༄ ʮϖؚФ५ᆉĈނC. ༜ఋঃമ͓ ѝ ඨᔞઅລĈסѝػ༜ఋ˛ሣĂՈᕝֺؖᘲ̾ .1 വѰڟമŇ A.э̍Ф2ЩஒϫઅລB̅Cސේമؖ ņ౷ .2 ЃĈਰᗗă) ڑؖࡧݙ B.͟Ӈϒݮಈ˞Γϩؖࡒϩගᚈॿ˛ .3 (ݾΰʮڟؖ (ϵኌ໋ޥĂ༄ΥവѰढᐮ(قD. ༜മढэ̍ʮϖ2വΡĈ ᔈؖͶ סගఏীఞվሂڟಢᗲവѰढڱࡵᆓ˚ए Υૉ .1 ػזᏞമĂڟC.Фஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമ અລB-D ̖⩱ .2 ᚘ˱വΡ˷60ڟ୰Ρढؖ྆ݣڑϥ ගᚈॿ .3 4. ᒛѓვΩ D.ഒവѰढࠋᐮޥΓલ
(E. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ1) E.ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ1
ඝĈ ඝĈ ࢨϰĄڟقඨဆ̾ਸ਼֏͂ᆷढؒͶڟኌ໋ ڟԠФΰࠥ༗ؖ൫ॽॾޥॾͬჄ୩ደᐮސ५ѿ .1 ᆉĂؖЪᘸॽॾ༄ኌ໋ඨဆːਸ਼Ą Ĉقჳ ФސݪьˏФගᚈᄫᗤĂѮ֏ဂزĈ Фղॾʡقჳ ٲॿĄೆౢҙФղॾʡ˚വΡᏞമĂѮЃЪ҉ഒڡঃമുݙːᙒࡧ֗̾ᆇᛪΓલ̠લ߀Ą ੑ േဇ˷Ꮁࡵᆓ˚एؖ⩱̖͟ФҨᘲĄᒛѓვ ሂჯ֏ੑᏞമΏቴĄᐖਸ਼֏͂̕ਔᆷढؒͶ݆ ࢨϰ (ฃᗣॿ (amaurosis fugax))ĂЃගড༄ॾᝐڟق і႓ོސΩલѢᏍฃળĄϵ̍ᆵॾʡ˛Ăᒛᇘࠔ ࡌ५ᆉĄ ؖᏛࢥᖔĄ̺ڟڑॿ േϵ̠ݣ୰ΡੑᏞ݆ڟఋ˷Ф༜ఋੑᏞമ˃ മĄ 1.5 ੑᏞമցവॿ Complications of migraine ĈقՊ݆ؒേೈവѰؒঌ Benign paroxysmal ჳ 1.3.3 Ⴤցവॿᐖ˷ѿഴᏃĄܮੑᏞമճڟ܉˞ vertigo of childhood ಢࡘĈ ϵશ݆േ̆ᕭവ 1.5.1 ယؒੑᏞമ Chronic migraineސЪ͟ߏ୴ቴؒॽૉĂ५ᆉ ă഻ᆷăਲവؒঌծьїሥཌĄ ಢࡘĈڟѰăഒྱᚌ ʮĂੑᏞമᏞമവѰٷڟݙպ྆ڐϵԠФᗾ ᏜĂݻᛉ3̢̾ʰĂԐ̢ϻྀ15̠ؖය྆Ąڟ ඨᔞઅລĈ വѰڟA.э̍Ф5ЩஒϫઅລB B.ϻЩഒྱᚌᙒࡧਲവؒঌ (ඝ1) ĂѮᆵ˷ᚘؖˉढ ඨᔞઅລĈ અລC̅DĂԐ̢Ÿڟ ьїሥཌĄ A.Ꮮമஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമۯݣ C.ϵ˚വѰढĂড༄ደᐮޥăʨ̅܉ࣳ͒ᐮޥ߱ 15̠Ăːŵ3̢
Γલ B.ۨᔪϰػ֏͂ॽૉĞඝ1,2ğ
ICHD-Ƕ42 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ݙպఅЙĂ྆ڐဘલ͟ϰᗾڑඝĈ ծ˚႗ᆵĄࡧፖ ˉവѰݻᛉය྆72ڟᐖഴᏃཎĄۨպʡݙͶ܌ ஒϫ5э12༐ؚϖψ˚ޥॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮ.1 ᐖഴᏃߏ1.6.1 ͟܌ᓶᗄ ढĂѮਸ਼ЪʹүஒϫඨᔞઅລĂޥʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ăؖ ഒྱϐੑᏞമĄ ॽૉᓶІϵĂѮੑᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉծഒ ढᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄ 1.5.3 ഒଠฬ˞ݻᛉؒྱϐ Persistent aura without ݙ infarction྆ڐӜĂф̸ஒϫ8.2 ᗾڟݙպ྆ڐЃФᗾ.2 պ ಢࡘĈڐઅລBḀ̆ۨ֗ᗾڟպᏞമ ˛ψʙճВ ሣᆇ࿋ᘌဂФଠعೈĂѮഒޑݻᛉය྆ʙڑஒϫ1.5.1 ྱϐॿסԠФӽൡढĂ˗͟ሂٷڑ2̢ݣĂ Ļ)Ą ฬĄقઅລB(Վĺჳڟ˛ ယؒੑᏞമ
Ĉ ඨᔞઅລĈقჳ ॾʡĂਸ਼ʟʙڟ Υ1.1 ഒྱϐੑᏞമ A. ཎЩവѰϵʙ1. 2 ྱϐੑᏞമސॾսڟఋϋယؒੑᏞമ˃ വѰߺڟ܉ೈʹĂַ̾ޑݻᛉ ŵ1ڑցവ ؖϻႍྱϐॿڟĄϰЪĂ͟ઠယؒ˽໋ѰਲവؒੑᏞമז ॿĄ ϣ ୪Ф॑Ͷ B. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉےڟယؒ˽ӜЙढĂᏞമਲവؒവѰ໋ വΡĄסʑٷĂقชϩĂѮծΐ଼ᘌڟ ĈقݙպᏞ ჳ྆ڐݙպढ (҉ஒϫ8.2 ᗾ྆ڐᗾ໋ ᓶՂՎĂѮː͈˷ᘌဂĄͺ࢈ڑݻᛉྱϐॿ ڟڑశ͟అЙယؒॿސઅລB)Ăڟമ ˛ψʙճВ -ੑᏞ લߏᖖĂф̸͟ݻᛉᆵ̢ؖᆵБ˞ʴĄᓶഓacetaڟ܉˞ߏ܌௩ࢨྱڟࢨϰĄϰЪĂᘸॾʡഴᏃ മճܮ (લߏ1.1 ഒྱϐੑᏞമ)Ă͑ʰ1.6.5 ͟ယ zolamide̅valproic acidဇಁॾʡФᐓ҅ĂѮ͟ኬФ Ąڣᑛ˫ΐٽڟݙպᏞമĄ໋ झ྆ڐੑᏞമ ̾̅8.2.7 ͟ᗾؒ ݙպ2̢ݣ˫ஒϫढĂᐖཎඨ Ά̾ᔗಹႄएఅᆇਸ਼ݣ˃༞ΩቴॾᝐĄʶΆ྆ڐղઅລϵ̥ᗾ 1.5.4 Ăфಳଣ ႄएఅᆇਸ਼ ੑᏞമ༞ଠฬĄܮੑᏞമճڟ܉˞̅ ᔞߏ1.5.1 ယؒੑᏞമ ݙպᏞമĄЃᗾݣ2̢˞˱྆ڐ8.2.7͟ᗾ 1.5.4 ੑᏞമ༞ଠฬ Migrainous infarction ݙպ྆ڐഴᏃߏ8.2 ᗾ܌ӜФӽൡĂ˚ϔஒϫढĂ ಢࡘĈ Ăфಳଣ1.6.5 ͟ယؒܮੑᏞമճڟ܉˞̅̾ Ꮮമ ʙ˞ڑĂϵჄ֏ॿڑੑᏞമྱϐॿڟʙႍؖ̾ʰ ੑᏞമĄ ୰Ρীіؒ༞ॾᝐĂ༄Υড༄ᆇ࿋ᘌဂĄ ղઅລᄯʙԏࠂՀĄ
ඨᔞઅລĈ ဘ Status migrainosusڑੑᏞമࡧፖ 1.5.2 ॾʡĂਸ਼ʟʙؖڟ A.ཎЩവѰϵʙ1. 2 ྱϐੑᏞമ ಢࡘĈ ܮڟ܉ݻᛉŵ60˷ᚘʹĂ߱ஒϫ̾ڑϻႍྱϐॿ ੑᏞമവѰݻᛉය྆72ˉढĄڟʙႍպʡݙͶ വѰ B.ড༄ᆇ࿋ᘌဂϵߺᘰѝ༊͎୪ীіؒଠฬ ඨᔞઅລĈ C.ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ ॾʡĂਸ਼ʟവڟ A.ཎЩവѰϵʙ1.1 ഒྱϐੑᏞമ
ĈقവѰ ჳܮڟ܉ѰढʹĂ߱ஒϫ̾ B. Ꮮമʮϖ֍५ᆉ߱қϫĈ ੑᏞമॾʡവΡীіؒ˛ࡳ͟˷ᘸߏĈੑᏞമϫ ᔞݻᛉය྆72ˉढ ցФ֏͂ࢨϰ̕വ˞༞ଠฬć֏͂ࢨϰ˞༞ଠฬĂ֏˚ .1 ˛ϐੑᏞമവѰ໋ྱܮᘸѭྱϐੑᏞമćؖϵڑࡧݙᏞമ ॿ .2 C. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ വΡ༞ଠฬĄͫФశݣʙႍஒϫ1.5.4 ੑᏞമ༞ଠ ฬĄ Ĉقჳ ЁಁࠂՀːඡဂϵ45ຑ̾ʮ˞˄ؒĂੑᏞമ պф୰Ρ഻ᆷሥཌڐᏞമϰႃф˛ᔞĂַᗾ ഒൖባĄצᅨ͑༞˛ࡳ˞ࡳᏎĂѮϵԸؒ̅тએʡ
32 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
અລA-DڟψʙճВڟੑᏞമ̕വ˞ᝪ⾕വѰ Migraine-triggered ͺ 1.5.5 seizure B. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ Ĉقჳ ᝪ⾕വѰĄ 1.6.5 ͟ယؒੑᏞമ Probable chronic migraineڟΥੑᏞമྱϐჶവ ඨᔞઅລĈ અລC̅DĂԐ̢Ÿڟ ඨᔞઅລĈ A. Ꮮമஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമ A.ੑᏞമஒϫ1.2 ྱϐੑᏞമ ˞અລ 15̠Ăːŵ3̢ 2̢ڟĂծϵੑᏞ B. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ1) ĂѮ୪ϵؖ྆͞ܮB.ᝪ⾕വѰஒϫᝪ⾕വѰඨᔞઅລ˞ʙ ݙպ྆ڐӜĂஒϫ8.2 ᗾڟݙպ྆ڐമྱϐവѰ˛ؖവѰݣʙˉढ˱വΡ ˛ĂФᗾ અລBڟᏞമ˛ψʙճВ Ĉقჳ ս˅Ąᘸѭ ඝĈܮڟവѰؒ༞ॽૉސ⾕ੑᏞമ̅ᝪ ஒϫ5э12༐ؚϖψ˚ޥੑ 1. ॾͬă୩ደă̅ড༄ደᐮސ܌ᏞമĂલϵᝪ⾕വѰ˞ݣ୰ΡĂФढڟੑᏞമ ᓶᗄޥᏞമവѰ໋˛ؖ྆ݣവΡᝪ⾕വѰĄ୪ණФढ ʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ ॾʡೆ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ăؖڟႎ˞ߏੑᝪ⾕ (migralepsy)ćϵྱϐੑᏞമ ಢࡘ྆Ą ॽૉᓶІϵĂѮੑᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉծഒ ढᔈʰ˞ઝ˸ᘰĄ 1.6 ͟ੑᏞമ Probable migraine ᕟႎĈ ͑ᅑϰশ ᘸੑᏞമॽૉ (Migrainous disorder) ੑᏞമ͟ϰߏʙղϰশф͑ᅑĄ໋ॾʡːஒϫੑ ೈݙჄᏜϵߺဇфՐുڟഴᏃ͂Ĉ ᏞമඨᔞઅລढĂവѰ ϰশфᅨסʮĂϰ५ٷೈؖᆵ̢) ޑᆵސલ)ڟ ੑᏞമ)ĂؒڑᏞമ(ॿڟΥ֏͂ॽૉցവᘸѭੑᏞമ ڟᐆʨăᏜᒅڥĈ̖୩ނᅑϰশ͓͑ڟᄯഴᏃཎॽૉ˞̈́ሆĄ ͑Ąલౢҙ ᑗϰশĄڟᚸ֥ҤਨႠट̅֏͂ ಢࡘĈ (ჶϰ(۴വϰশ ڟஒϫʰࡘʙႍॽॾۯവѰ̅/ؖᏞമਸ਼ʙ५ᆉʹĂ ϒఋઅລ (1.6.3 ͟લߏੑᏞമ܉ᛮ˞݆േ්ೈ ჶϰᅨ͑ੑᏞമॾʡ഻ೈ˱ (લŴ48ˉढ) ੑᏞമവ (ጠĄᓶഓʙղჶϰːΥїॾደ(սЃĈ̢༄ڟѰ ؛ΐצ܉ॿ༐ ַ1.6.4 ͟ගႩሰੑᏞമĂάؒ ( ) ჯ)Ą ؖᒝӗཐ սЃĈͽѺʨă಼ۡ̑୯̈́፥ ЁЁࠂՀ ᘲ̾ሂჯĄܓ۽ϰَᘰڟरސĂѮ྆ 1.6.1 ͟ഒྱϐੑᏞമ Probable migraine without aura ࡧࡌ̜ᙦ ඨᔞઅລĈ 1. Migraine in general ࣯֏˛ψѤʙĂ౷Ӈϒஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമצ.A Bille B. Migraine in childhood and its prognosis. ephalalgia અລA-D 1991; 1:71ė5. -B. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ Blau JN. Migraine prodromes separated from the aura: com plete migraine. BMJ 1980; 281:658ė60. Diener HC, Tfelt-Hansen P. Headaches associated with chronic Ĉ use of substances. In Olesen J, Tfelt-Hansen P Welch KMAقჳ .Ѓॾʡஒϫ1.5.1 ယؒੑᏞമ ؖ1.5.2 ੑᏞമࡧ (eds). The Headaches. New York, Haven Press; 1993: pp 721 7. અລĂ౷˚͟ഴᏃߏ1.6.1 ͟ഒྱϐੑᏞ ėڟ ဘڑፖ Goadsby PJ, Lipton RB, Ferrari MD. Migraine ė current under- മĄ standing and treatment. New Engl J Med 2002; 346:257ė70. Lance JW, Anthony M. Some clinical aspects of migraine. A 1.6.2 ͟ྱϐੑᏞമ Probable migraine with aura prospective survey of 500 patients. Arch Neurol 1966; 15:356ė61. ඨᔞઅລĈ Olesen J, Lipton RB. Migraine classification and diagnosis. ;࣯֏˛ψѤʙĂ౷Ӈϒஒϫ1. 2 ྱϐੑᏞമ ؖ International Headache Society criteria. Neurology 1994צ.A 44(Suppl 4):6ė10.
ICHD-Ƕ44 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
Rasmussen BK. Epidemiology of headache. Cephalalgia 1995; Goadsby PJ. Migraine, aura, and cortical spreading depres- 15:45ė68. sion: why are we still talking about it? Ann Neurol 2001; 49:4 ė6. 1.1 Migraine without aura Jensen K, Tfelt-Hansen P, Lauritzen M, Olesen J. Classic Bille B. A 40-year follow-up of school children with migraine. migraine, a prospective recording of symptoms. Acta Neurol Cephalalgia 1997; 17:488ė91. Scand 1986; 73:359ė62. Friedman AP, Storch TJC, Merritt HH. Migraine and tension Lauritzen M. Pathophysiology of the migraine aura. The headaches. A clinical study of 2000 cases. Neurology 1954; spreading depression theory. Brain 1994; 117:199ė210. 4:773ė8. Leao AA. Spreading depression of activity in cerebral cortex. J Guidetti V, Galli F. Evolution of headache in childhood and ado- Neurophysiol 1944; 7:359ė90. lescence: an 8-year follow-up. Cephalalgia. 1998; 18:449ė Manzoni G, Farina S, Lanfranchi M et al. Classic migraine: clin- 54. ical findings in 164 patients. Eur Neurol 1985; 24:163ė9. Lance JW, Anthony M. Some clinical aspects of migraine. Olesen J, Friberg L, Olsen TS et al. Timing and topography of Arch Neurol 1966; 15:356ė61. cerebral blood flow, aura, and headache during migraine Lewis DW, Ashwal S, Dahl G et al. Practice parameter: evalua- attacks. Ann Neurol 1990; 28:791ė8. tion of children and adolescents with recurrent headaches: Podoll K, Robinson D. Illusory splitting as visual aura symptom report of the Quality Standards Subcommittee of the in migraine. Cephalalgia 2000; 20:228ė32. American Academy of Neurology and the Practice Queiroz LP, Rapoport AM, Weeks RE et al.Characteristics of Committee of the Child Neurology Society. Neurology 2002; migraine visual aura. Headache 1997; 37:137ė41. 59:490ė8. Rasmussen BK, Olesen J. Migraine with aura and migraine Maytal J, Young M, Shechter A et al. Pediatric migraine and the without aura: an epidemiological study. Cephalalgia 1992; International Headache Society (IHS) criteria. Neurology 12:221ė8. 1997; 48:602ė7. Russell MB, Iversen HK, Olesen J. Improved description of the Olesen J. Some clinical features of the acute migraine attack. migraine aura by a diagnostic aura diary.Cephalalgia 1994; An analysis of 750 patients. Headache 1978; 18:268ė71. 14:107ė17. Olesen J, Lipton RB. Migraine classification and diagnosis. Russel MB, Olesen J. A nosographic analysis of the migraine International Headache Society criteria. Neurology1994; aura in a general population. Brain 1996; 119:355ė61. 44(Suppl 4):6ė10. Selby G, Lance JW. Observations on 500 cases of migraine Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Apopulation-based analy- and allied vascular headaches. J Neurol Neurosur Psychiatr sis of the diagnostic criteria of the International Headache 1960; 23:23ė32. Society. Cephalalgia 1991; 11:129ė34. Silberstein SD, Young WB. Migraine aura and prodrome.Semin Rasmussen BK, Jensen R, Schroll M et al. Interrelations Neurol 1995; 15:175ė82. between migraine and tension-type headache in the general population. Arch Neurol 1992, 49:914ė8. 1.2.2 Typical aura with non-migraine headache Rothner AD, Winner P. Headaches in children and adolescents. Matharu MJ, Goadsby PJ. Post-traumatic chronic paroxysmal In Silberstein SD, Lipton RB, Dalessio DJ. WolffŅs hemicrania (CPH) with aura. Neurology 2001; 56:273ė5. Headache and other Head Pain. New York, Oxford University Peres MF, Siow HC, Rozen TD. Hemicrania continua with aura. Press 2001: pp. 539ė61. Cephalalgia 2002; 22:246ė8. Silberstein SD, Lipton RB. Overview of diagnosis and treatment Silberstein SD, Niknam R, Rozen TD et al. Cluster headache of migraine. Neurology 1994; 44(Suppl 7):6ė16. with aura. Neurology 2000; 54:219ė21. Silberstein SD. Migraine symptoms: results of a survey of self- reported migraineurs. Headache 1995; 35:387ė96. 1.2.3 Typical aura without headache Solomon S. Migraine diagnosis and clinical symptomatology. Evans RW, Tietjen GE. Migrainous aura versus transient Headache 1994; 34:S8ė12. ischemic attack in an elderly migraineur. Headache2001; 41:201ė3. 1.2Migrainewithaura Fisher CM. Late-life migraine accompaniments as a cause of Blau JN. Migraine prodromes separated from the aura: com- unexplained transient ischemic attacks. Can J Neurol Sci plete migraine. BMJ 1980; 281:658ė60. 1980; 7:9ė17. Blau JN. Resolution of migraine attacks: sleep and the recov- Lipton RB, Pfeffer D, Newman LC et al. Headaches in the eld- ery phase. J Neurol Neurosurg Psychiatr 1982; 45:223ė6. erly. J Pain Symptom Manage 1993; 8:87ė97. Diamond S, Freitag FG, Prager J et al. Olfactory aura inmi- Russell MB, Olesen J. A nosographic analysis of the migraine graine. N Engl J Med 1985; 312:1390ė1. aura in a general population. Brain 1996; 119:355ė61. Goadsby PJ, Lipton RB, Ferrari MD. Migraineėcurrent under- Whitty CVM. Migraine without headache. Lancet 1967; ii:283ė standing and treatment. N Engl J Med 2002; 346:257ė70. 85.
34 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
Willey RG. The scintillating scotoma without headache.Ann 47:302ė3. Ophthalmol 1979; 11:581ė5. Kuhn WF, Kuhn SC, Daylida L. Basilar migraine. Eur J Emerg Ziegler DK, Hanassein RS. Specific headache phenomena: Med 1997; 4:33ė8. their frequency and coincidence. Headache 1990; 30:152ė Muellbacher W, Mamoli B. Prolonged impaired consciousness 60. in basilar artery migraine. Headache 1994; 34:282ė5. Panayiotopoulos CP. Basilar migraine. Neurology 1991; 1.2.4 Familial hemiplegic migraine, and 41:1707. 1.2.5 Sporadic hemiplegic migraine Sturzenegger MH, Meienberg O. Basilar artery migraine: a follow-up study of 82 cases. Headache 1985; 25:408ė15. Carrera P, Stenirri S, Ferrari M et al. Familial hemiplegic Sudo K, Tashiro K. Psychogenic basilar migraine. Neurology migraine: a ion channel disorder. Brain Res Bull 2001, 1996; 46:1786ė7. 56:239ė41. Swanson JW, Vick NA. Basilar artery migraine. Neurology De Fusco M, Marconi R, Silvestri L et al. Haploinsufficiency of 1978; 28:782ė6. ATP1A2 encoding the Na/K pump a2 subunit associated with Thomsen LL, Eriksen MK, Roemer SF, Andersen I, Olesen J, familial hemiplegic migraine type 2. Nat Genet 2003; Russell MB. A population-based study of familial hemiplegic advance online publication. migraine suggests revised diagnostic criteria. Brain 2002; Ducros A, Denier C, Joutel A et al. The clinical spectrum of 125:1379ė91. familial hemiplegic migraine associated with mutations in a neuronal calcium channel. N Engl J Med 2001, 345:17ė24. Gomez-Aranda F, Canadillas F, Marti-Masso JF et al. 1.3.1 Cyclical vomiting Pseudomigraine with temporary neurological symptoms and Fleisher DR. Cyclic vomiting syndrome and migraine. J Pediatr lymphocytic pleocytosis. A report of 50 cases. Brain 1997; 1999; 134:533ė5. 120:1105ė13. Haan J, Kors EE, Ferrari MD. Familial cyclic vomiting syn- Haan J, Terwindt GM, Ferrari MD. Genetics of migraine. Neurol drome [In Process Citation]. Cephalalgia 2002; 22:552ė4. Clin 1997; 15:43ė60. Li BU. Cyclic vomiting syndrome: age-old syndrome and new Kors EE, Terwindt GM, Vermeulen FL, Fitzsimons RB, Jardine insights. Semin Pediatr Neurol 2001; 8:13ė21. PE, Heywood P, Love S, van den Maagdenberg AM, Haan J, Rashed H, Abell TL, Familoni BO et al. Autonomic function in Frants RR, Ferrari MD. Delayed cerebral edema and fatal cyclic vomiting syndrome and classic migraine. Dig Dis Sci coma after minor head trauma: role of the CACNA1A calcium 1999; 44(8 Suppl):74Sė78S. channel subunit gene and relationship with familial hemi- Welch KM. Scientific basis of migraine: speculation on the rela- plegic migraine. Ann Neurol 2001; 49:753ė60. tionship to cyclic vomiting. Dig Dis Sci 1999; 44(8 Suppl):26 Ophoff RA, Terwindt GM, Vergouwe MN et al. Familial hemi- ė30. plegic migraine and episodic ataxia type-2 are caused by mutations in the Ca2+ channel gene CACNL1A4. Cell 1996; 1.3.2 Abdominal migraine 87:543 52. ė Abu-Arafeh I, Russel G. Prevalence and clinical features of Ophoff RA, Terwindt GM, Vergouwe MN et al. Wolff Award abdominal migraine compared with those of migraine 1997. Involvement of a Ca2+ channel gene in familial hemi- headache. Arch Dis Child 1995; 72:413ė7. plegic migraine and migraine with and without aura. Dutch Al-Twaijri WA, Shevell MI. Pediatric migraine equivalents: Migraine Genetics Research Group. Headache 1997; 37:479 occurrence and clinical features in practice. Pediatr Neurol ė85. 2002; 26:365ė8. Staehelin-Jensen T, Olivarius B, Kraft M, Hansen H. Familial Dignan F, Abu-Arafeh I, Russell G. The prognosis of child- hemiplegic migraine. A reappraisal and long-term followup hood abdominal migraine. Arch Dis Child 2001; 84:415ė8. study. Cephalalgia 1981; 1:33 9. ė Farquar HA. Abdominal migraine in children. BMJ 1956; i:1082 Thomsen LL, Ostergaard E, Olesen J, Russell MB. Evidence ė5. for a separate type of migraine with aura: Sporadic hemi- Russell G, Abu-Arafeh I, Symon DN. Abdominal migraine: evi- plegic migraine. Neurology 2003; 60:595 601. ė dence for existence and treatment options. Paediatr Drugs Thomsen LL, Eriksen MK, Roemer SF et al. A populationbased 2002; 4:1ė8. study of familial hemiplegic migraine suggests revised diag- nostic criteria. Brain 2002; 125:1379ė91. 1.3.3 Benign paroxysmal vertigo of childhood Drigo P, Carli G, Laverda AM. Benign paroxysmal vertigo of 1.2.6 Basilar-type migraine childhood. Brain Dev (Netherlands) 2001; 23:38ė41. Bickerstaff ER. Basilar artery migraine. Lancet 1967; i:1517. Dunn DW, Snyder CH. Benign paroxysmal vertigo of childhood. Diamond S. Basilar artery migraine. A commonly misdiagnosed Am J Dis Child 1976; 130:1099ė100. disorder. Postgrad Med 1987; 81:45 6. ė Fenichel GM. Migraine as a cause of benign paroxysmal verti- Erdemoglu AK. Psychogenic basilar migraine. Neurology 1996; go of childhood. J Pediatr 1967; 71:114ė5.
ICHD-Ƕ46 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
1.4 Retinal migraine 1.5.3 Persistent aura without infarction Carroll D. Retinal migraine. Headache 1970; 10:9ė13. Ambrosini A, de Noordhout AM, Schoenen J. Neuromuscular Chronicle EP, Mulleners WM. Visual system dysfunction in transmission in migraine patients with prolonged aura. Acta migraine: a review of clinical and psychophysical findings. Neurol Belg 2001; 101:166ė70. Cephalalgia 1996; 16:525ė35. Bento MS, Esperanca P. Migraine with prolonged Hedges TR. Isolated ophthalmic migraine in the differential aura.Headache 2000; 40:52ė3. diagnosis of cerebro-ocular ischemia. Stroke 1976; 7:379ė Evans RW, Lay CL. A persistent migraine aura. Headache 81. 2000; 40:696ė8. Martin TJ, Corbett JJ. Disorders of the eye. In Silberstein SD, Haan J, Sluis P, Sluis IH, Ferrari MD. Acetazolamide treatment Lipton RB, Dalessio DJ. WolffŅs Headache and other Head for migraine aura status. Neurology 2000; 55:1588ė9. Pain. New York, Oxford University Press; 2001:459ė74. Haas DC. Prolonged migraine aura status. Ann Neurol 1982; Troost T, Zagami AS. Ophthalmoplegic migraine and retinal 11:197ė9. migraine. In Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA. The Liu GT, Schatz NJ, Galetta SK et al. Persistent positive visual Headaches. Philadelphia, Lippincott Willians & Wilkins, phenomena in migraine. Neurology 1995; 45:664ė8. 2000: pp 511ė6. Luda E, Bo E, Sicuro L et al. Sustained visual aura: a totally new variation of migraine. Headache 1991; 31:582ė3. 1.5.1 Chronic migraine Rothrock JF. Successful treatment of persistent migraine aura Bigal ME, Sheftell FD, Rapoprt AM, Lipton RB, Tepper SJ. with divalproex sodium. Neurology 1997; 48:261ė2. Chronic daily headache in a tertiary care population: correla- Smith M, Cros D, Sheen V. Hyperperfusion with vasogenic tion between the International Headache Society diagnostic leakage by fMRI in migraine with prolonged aura. Neurology criteria and proposed revisions of criteria for chronic daily 2002; 58:1308ė10. headache. Cephalalgia 2002; 22:432ė8. Diamond S. A view of chronic daily headache. Headache 1.5.4 Migrainous infarction Quarterly 2000; 11:177. Bousser MG, Conard J, Kittner S et al. Recommendations on Mathew NT, Stubits E, Nigam MR. Transformation of migraine the risk of ischaemic stroke associated with use of combined into daily headache: analysis of factors. Headache. 1982; oral contraceptives and hormone replacement therapy in 22:66ė8. women with migraine. The International Headache Society Mathew NT, Stubits E, Nigam MP. Transformed or evolutive Task Force on Combined Oral Contraceptives & Hormone migraine. Headache 1987; 27:102ė6. Replacement Therapy. Cephalalgia 2000; 20:155ė6. Scher AI, Stewart WF, Liberman J, Lipton RB. Prevalence of Chang CL, Donaghy M, Poulter N. Migraine and stroke in frequent headache in a population sample. Headache 1998; young women: case-control study. The World Health 38:497ė506. Organisation Collaborative Study of Cardiovascular Disease Silberstein SD, Lipton RB, Sliwinski M. Classification of daily and Steroid Hormone Contraception. BMJ 1999; 318:13ė8. and near-daily headaches: field trial of revised IHS criteria. Connor CCR. Complicated migraine. A study of permanent Neurology 1996; 47:871ė5. neurological and visual defects. Lancet 1962; ii:1072ė5. Silberstein SD, Lipton RB, Solomon S, Mathew N.Classification MacGregor EA, Guillebaud J. Combined oral contraceptives, of daily and near-daily headaches in the headache clinic. migraine and ischaemic stroke. Clinical and Scientific Proposed revision to the International Headache Society Committee of the Faculty of Family Planning and Criteria. In: Olesen J. Frontiers in Headache Research, vol 4: Reproductive Health Care and the Family Planning Headache Classificaton and Epidemiology. New York: Raven Association. Br J Fam Plann 1998; 24:55ė60. Press, 1994: pp 117ė26. Olesen J, Friberg L, Olsen TS, Andersen AR, Lassen NA, Silberstein SD, Lipton RB, Solomon S, Mathew NT.Classification Hansen PE et al. Ischaemia-induced (symptomatic) migraine of daily and near-daily headaches: proposed revisions to the attacks may be more frequent than migraineinduced IHS criteria. Headache 1994; 34:1ė7. ischaemic insults. Brain 1993; 116:187ė202. Stewart WF, Scher AI, Lipton RB. Stressful life events and risk Rothrock JF, Walicke P, Swenson MR et al. Migrainous stroke. of chronic daily headache: results from the frequent Arch Neurol 1988; 45:63ė7. headache epidemiology study. Cephalalgia 2001; 21:279. Tietjen GE. The relationship of migraine and stroke. Neuroepidemiology 2000; 19:13ė9. 1.5.2 Status migrainosus Tzourio C, Kittner SJ, Bousser MG et al. Migraine and stroke in Couch JR, Diamond S. Status migrainosus. Causative and young women. Cephalalgia 2000; 20:190ė9. therapeutic aspects. Headache 1983; 23:94ė101. Raskin NH. Treatment of status migrainosus: the American experience. Headache 1990; 30(Suppl 2):550ė3.
36 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
1.5.5 Migraine-triggered seizure Friedenberg S, Dodick DW. Migraine-associated seizure: a case of reversible MRI abnormalities and persistent nondom- inant hemisphere syndrome. Headache 2000; 40:487ė90. Marks DA, Ehrenberg BL. Migraine-related seizures in adults with epilepsy, with EEG correlation. Neurology. 1993; 43:2476ė83. Ter Berg HW. Migraine-associated seizure: a case of reversible MRI abnormalities and persistent nondominant hemisphere syndrome. Headache 2001; 41:326ė8. Velioglu SK, Ozmenoglu M. Migraine-related seizures in an epileptic population. Cephalalgia 1999; 19:797ė801.
1.6 Probable migraine Granella F, Alessandro RD, Manzoni GC et al. International Headache Society classification: interobserver reliability in the diagnosis of primary headaches. Cephalalgia 1994; 14:16ė20. Rains JC, Penzien DB, Lipchik GL et al. Diagnosis of migraine: empirical analysis of a large clinical sample of atypical migraine (IHS 1.7) patients and proposed revision of the IHS criteria. Cephalalgia 2001, 21:584ė95. Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Apopulation-based analy- sis of the diagnostic criteria of the International Headache Society. Cephalalgia 1991; 11:129ė34. Russell MB, Olesen J. Migrainous disorder and its relation to migraine without aura and migraine with aura. A genet- ic epidemiological study. Cephalalgia 1996; 16:431ė5.
ICHD-Ƕ48 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ሆĄ̈́ڟᏞമ Tension-type headache headache) ᄯഴᏃػཎॽૉܮႧᑻ .2 (TTH) Ĉقʙৡჳ ĉސ߱ڱֺଂݘ ᚍ ࢨവؒؖЩവؒᏞമؖ֍ ˦ి̴ ᏞമࡶЩവΡढĂढڟᏞമ५ᆉܮʙ֎Ⴇᑻ໋ ॽૉФઝ˸ᘰڟఅЙᏞമڣᏞമ (Infrequent episodic ᔈʰʬჄͪʙːܮલവਲവؒႧᑻ˚ 2.1 tension-type headache) ЩവؒᏞമĄڟĂઠ֏ഴᏃߏᔪϰػཎॽૉؚ̕വڱ Ꮮമಌ˽ĂϵढᔈʰჄͪʙːܮІϵ˞ႧᑻދᏞമϫցនֺᐆമ ЃَܮલവਲവؒႧᑻ˚ 2.1.1 Ф֍ႍؒ͟Ă̸ᄯ܌ॽૉઝ˸ᘰĂڟInfrequent episodic tension-type headache అЙᏞമ) ᏞമĂؖඨᔞߏܮassociated with pericranial tenderness) ࡌ͑̾ҀᔞĄॾʡ̾͟ඨᔞߏႧᑻ ЩവؒڟᏞമჄͪʙॽૉؚ̕ਔܮᏞമ˚ϫցនֺᐆമ ֍ႍᏞമĂ҉ႧᑻܮલവਲവؒႧᑻ˚ 2.1.2 ˷ϰশߏĈჄཎॽૉФʪڟඨᔞڱInfrequent episodic tension-type headache ᏞമĄ̛ݻ͑ʰݣ) ˷ಌ˽ăФ͈قᏞമФܮढᔈᘰᒒăႧᑻڟ˸not associated with pericranial tenderness) ઝ Ꮮമă̸శݣĂܮᏞമ(Frequent episodic tension- ᘌጃᘌဂཎॽૉఅЙؖಌ˽Ⴇᑻܮ༄લਲവؒႧᑻ 2.2 ᏞമӽൡؖሥཌĄܮtype headache) ໋ཎॽૉݮಈݣႧᑻ Ꮮമϫցនֺᐆമܮ༄લਲവؒႧᑻ 2.2.1 (Frequent episodic tension-type headache ܉ՐĈ ࢨവؒᏞമĈ˚ϣࠂՀڟᏞമߏశલՎܮassociated with pericranial tenderness) Ⴇᑻ Ꮮമ˚ϫցនֺᐆ ΰʙৡʡʿ˞தїૃ30%֗78%Ąܮ༄લਲവؒႧᑻ 2.2.2 ༄ᆇᛪʨ˞ձဂĂͺϣढڥڟFrequent episodic tension-type headache not ዑ႓ͺ֎Фశݙ) ࢨവؒᏞമĄڟశী̼ࠂՀސassociated with pericranial tenderness) ʶ ĂѮьڟϰ̖ؒސჯߏ̺ࡌ܉Ꮮമ̾ܮᏞമ (Chronic tension-type headache) ᓶഓЪܮယؒႧᑻ 2.3 ĶᄬᏞമॽૉ˷ᘸķྵݣĂ௨ϻᏍݣїڎᏞമϫցនֺᐆമ (Chronic ʙܮယؒႧᑻ 2.3.1 ФސᏞമܮĂႧᑻܮճڟtension-type headache associated with ࠂՀʨݚᚊэ̍ϵྲྀᙒࡧ ደઅᕃĄڐpericranial tenderness) ֏ড༄Ρ Ꮮമ˷ߏਲവؒჄܮᏞമ˷ᘸ˛ĂႧᑻڎᏞമ˚ϫցនֺᐆമ (Chronic ϵʙܮယؒႧᑻ 2.3.2 ʙႍސܮtension-type headache not associated with ယؒ֍ႍĂː༄ᘌဂߏФĄယؒճ pericranial tenderness) ܉ᙒࡧॽॾĄάڟቴծఅЙݙͶܢ౽ѳΡ߀˃ Ꮮമϔ˷ߏᏞമവѰЩܮઠਲവؒႧᑻסΏːԚڎᏞമ (Probable tension-type headache) ЪܮႧᑻ͟ 2.4 ༄લַܮલവ (infrequent)ճ˚ڟᏞമ (Probable ᆵ̍ػԐ̢1Щܮ˚લവਲവؒႧᑻ͟ 2.4.1 infrequent episodic tension-type headache) ᆇᛪݞˉĂ˚ࢄڟဇʡܮĄ˚લവճܮfrequent)ճ) Ꮮമ (Probable ુᖂᑛટ̊ϻ٧๎ĄഓфĂ༄લؒᏞമॾʡ֧͟ܮ༄લਲവؒႧᑻ͟ 2.4.2 frequent episodic tension-type headache) ᗾڟපַྱթؒفͶĂ̸Фढᄯࡌڟߺ໋ുݙ֗ ʡڟѢᏍॾʡͶ̅ᖞސᒂܮĄ໋ഓĂယؒճڐ Ꮮമ (Probable chronicܮယؒႧᑻ͟ 2.4.3 tension-type headache) ༄ЙΏĄڥַ ೆ١ᔞϴӰॾʡ˷ߏ֎ַ˚֎នֺъшॽڎʙ ĂѮٲᘸ˷ڟʙႍФझސႍĄᓶഓːᘌဂܮᕟႎĈ ૉ֍ ˚ᐆമ๐Ăфڟᚉඨढސ˷५ᆉڟੲʙΓФސ -ႧؒᏞമ (tension headache)ăъшНᑻؒᏞമ (mus ъྫ(surface EMG)ؖᐆےૃڟؚݚᚊڎЃʙސ -cle contraction headache)ă̖୩ъϰؒᏞമ (psyhomyo ᘌጃĄϰЪĂӨ࢈ڟgenic headache)ăᐆʨؒᏞമ (stress headache)ăલ ʨഁമᅈ(pressure algometry)ؚુ ܮᚉඨվ˷ᘸႧᑻڟૡᐆВސᏞമ (ordinary headache)ăΏဘؒᏞമ (essential ୪ϵͫպᚉඨĂశЁؒ Ąܮʭႍճڟࢨϰ˞Ꮮമ (idiopathic headache) ̖̅ Ꮮമق˚headache)ă Ąֺᘞঃമጠᕽق˚܉ሂ˸ጠᕽάڟᏞമܮϰؒᏞമ (psychogenic headache) Ⴇᑻ Ꮮമ ַ2.2 ༄લਲܮ͟ϵ2.1 ˚લവਲവؒႧᑻ ՏѓĂഓфòᆾঃമጠסᏞമ Ӹ။ʙܮഴᏃ͂Ĉ വؒႧᑻ Ӹ။ࡧࡌՏѓĄΏЪ˷ᘸ܌ ᏞമܮᏞമ (Tension-type-like ᕽϵ2.3 ယؒႧᑻܮᘸѭႧᑻڟᔪϰػ֏͂ॽૉ
38 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ѩ؎ࣶົခᐽଂְՀкღᒺݭᐝ൭۞ঽநϠநጯ፟ᖼ Ⴗѣ়ଈ̝ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧၅̏གྷଵੵĄٕ ᒚ̝ࡁտĄ ়ଈᔵхдĂҭᐝ൭̝ࢵѨ൴Ϡᄃྍ়ଈ֭ॡڼ ࢎؠ۞෧ᕝૄĂ มᕇ˯̷ᙯాĄۍ˘ĂᖣϤௐܫԧࣇѣநϤ࠹ ൳ᐂдੱ൴ّღᒺݭᐝ൭۞ঽˠ̚Βӣ˞˘ֱᅅݭ ᑅ൭្׀Џઐᐝ൭ঽˠĂ҃൳ᐂдၙّღᒺݭᐝ൭۞ঽ 2.1.1 ̙૱൴ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭Ъ۞ ˠ̚˵Βӣ˞˘ֱၙّઐᐝ൭ঽˠĄᓜԖགྷរ˵้Ш Infrequent episodic tension-type headache associated ᘃႷĂ͍ߏѣֱঽˠ˵ѣઐᐝ൭۞൴ү҃ѣֱ with pericranial tenderness ঽˠ˵ਕனݭઐᐝ൭۞ঽநϠநጯপᇈ (Schoenen ෧ᕝૄĈ ღۍ˟et al., 1987) !! дώ̶ᙷѨ؎ࣶ!!!!Ăဘྏௐ ૄ۞ A. ᐝ൭൴үЪ2.1̙૱൴ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ ᒺݭᐝ൭۞෧ᕝૄࢎՀᚑᖰĂԓ୕ԯܑனݭᙷҬ A-E ღᒺݭᐝ൭۞ઐᐝ൭ঽˠଵੵдγĄ҃ĂᇹΞਕ B. ᛈ෧ົᆧΐ្ᑅ൭ ࢫҲૄ۞ୂຏّĂͷ֭ᙋፂពϯᇹ۞Լតົ ᐂ̚೩ܢ྿јВᙊĂҭдڱрĄЯѩĂᔵֽ ᑅ൭្׀൴ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭̙Ъ૱̙ 2.1.2 ࣎າͷྵᚑᖰ۞A2 ღᒺݭᐝ൭ ෧ᕝૄ Ąώ˘˞ֻ Infrequent episodic tension-type headache not -ቁૄ (explicit criځᛉΝͧྵֶፂޙᙷѨ؎ࣶົĂ̶ associated with pericranial tenderness ᐂૄ҃෧ᕝ۞ঽܢteria) ҃෧ᕝ۞ঽˠֶፂ ෧ᕝૄĈ ঽநϠநጯ፟ٺᓜԖপᇈĂ˵ዋϡٺˠĄ่̙ዋϡ ૄ۞ ᒚͅᑕĄ A. ᐝ൭൴үЪ2.1̙૱൴ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ڼᖼ̈́ A-E B. ្ᑅ൭̙ົᆧΐ ൴ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ Infrequent૱̙ 2.1 Ĉځepisodic tension-type headache ᄲ ღᒺݭᐝ൭ঽˠĂࢦ̂۞ள૱൴னߏᖣϤᛈ෧ ೡĈ ᐛத۞ᆧΐĂᑅ൭ޘᆧΐ۞្ᑅ൭Ąᐌᐝ൭ૻ ൴̝ᐝ൭൴үĂՏѨᜈᇴ̶ᛗҌᇴ͟Ą૱̙ ৌϒᐝ൭൴үॡົՀΐૻĄЯ҉ဦٺᆧΐĂͷົ Ăͷޘ̚זᅅޘݭ̝ᐝ൭ࠎᗕĂᑅٕ࢝ღᒺّĂ ֱ̏ۍ˟ᑅ˧ീ൭ᆇ۞෧ᕝᆊࣃѣࢨĂЯѩௐ ͟૱߿જ̙ົΐᆐᐝ൭Ą⪰͕̝ன෪ĂҭΞͽѣࠦ གྷϤࢴ̚дᗝ҉Ă㝅ٽӁੵĄ្ᑅ൭टྶ ЍُٕӝĄ -pterygoid)Ăᗆ֯ࡎ҉(sternoclei) ҉ېĂᚒ҉Ăᓍ҉ ಼̈۞(domastoid)Ăӵ҉(splenius)͞҉(trapezius ෧ᕝૄĈ ᖼொજ߉˧ᑅ(ֹϡᛈ෧ጡᅃӄ(palpometer)Հޘ A. Ҍ͌ѣ˩ѨਕЪૄB-D̝൴үĂͷ൴үπӮՏ ͽ0-ޘᛈ෧͞ёߤᛇĄдՏ˘҉҇۞Ԋొᑅ൭۞(ָ ͡Ŵ1͟ĞՏѐŴ12͟ğ 3̶ࢍზĂБొΐᓁֽΞјࠎ࣎ˠ۞ᓁᑅ൭ᇴ B. ᐝ൭ᜈ30̶ᛗҌ7͟ ϡ˘࣎Ξͽଠᑅ۞၆ֹځtotal tenderness score)Ą̏ᙋ) C. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˟ีপᇈĈ ᑅ˧ୂຏ̝ᆇጡĂΞֹᓜԖᑭߤՀϒቁͷΞజࢦᖬ 1. ᗕ (reproducible)Ą҃ĂЯ˘ਠᓜԖᗁर̂к՟ѣ ຨજّğܧᑅ࢝/ღᒺّĞ .2 ᛉᓜԖᗁरΪࢋֹϡ็۞ᛈ෧ᑭߤޙᆇጡĂٙͽ ޘᅅٕ̚ޘ .3 Ąڱ ሁୗ҃ΐᆐۊЯ͟૱߿જт֕ྮٕ̙ .4 ᒚ͞੫۞ѣड़͔Ă˵Ξͽᆧΐঽଐྋڼᛈ෧ߏ D.˭Еี࠰ЪĈ ĄޘᏥܫᛖ˯۞ᆊࣃΞ ⪰͕ٕယФĞΞѣࢴᇒ̙ॎğ .1 ېкΪѣࠦЍُٕӝ̚˘ีা .2 ়ଈ (ො1) 2.2 གྷ૱ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ Frequent episodicٺᕩЯܧ .E tension-type headache ොĈ ೡĈ ঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї .1 གྷ૱̝ᐝ൭൴үĂՏѨᜈᇴ̶ᛗҌᇴ͟Ąݭ ଈĂٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵᘃ়ี˘ Ăͷ͟ޘ̚זᅅޘᐝ൭ࠎᗕĂᑅٕ࢝ღᒺّĂ̝
ICHD-Ƕ4: ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
લ߀˚͑ᅑᏞമĄഒ⩱̖˞୪ණĂѮ̾͟Фߧώ ඨᔞઅລĈ અລڟ ᏞമܮؖؐҞĄ A. ᏞമവѰஒϫ2.2 ༄લਲവؒႧᑻ A-E ඨᔞઅລĈ B. នֺᐆമ˚ᅨ͑ A. э̍ФʪЩஒϫઅລB-D˞വѰĂ̸വѰүԐ ̢Ÿ1̠ѮŴ15̠Ăːэ̍ʭ̢ĞԐБŸ12̸̠ ᏞമChronic tension-typeܮŴ180̠ğĄ 2.3 ယؒႧᑻ B. Ꮮമݻᛉ30˷ᚘэ7̠ headache C. Ꮮമэ̍֎ʮϖʠ५ᆉĈ ഴᏃ͂Ĉ 1. ᖖ വΡԐ̠ݻᛉؒᏞമ 4.8 ᐆ࡞/ႧᑻؒĞۨؒğ .2 ݙᄆؖ˛ݙു.3 ಢࡘĈ ᇂଘф͑ᅑڋϰ̠લ߀ЃՖؖ˚.4 Ꮮമ။ᝐфվĂԐ̠ؖܮΥਲവؒႧᑻސЪॽૉ D.ʮϖ֍߱ஒϫĈ Ꮮ˞ܮവѰĂԐЩݻᛉᆵ˷ᚘэᆵ̠ĄڟલᏜᒅۨ 1. ഒ⩱̖ؖϥĞ͟Фࡵᆓ˚एğ മߏᖖĂᐆ࡞ؖႧᑻؒĂുݙᄆ֗˛ݙĂ˚ϰ̠લ ߀ф͑ᅑĄ͟Фᄆݙ⩱̖ăߧώؖؐҞĄ ڑశϻͫФߧώؖؐҞ֏˛ʙॿ .2 (E. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ (ඝ1 ඨᔞઅລĈ ඝĈ A.ᏞമүവѰԐ̢Ÿ15̠Ăːŵ3̢ĞԐБŸ180 ஒϫ5э12༐ؚϖ˞ψ˚ޥॾͬă୩ደ̅ড༄ደᐮ.1 ̠ğ̸ஒϫઅລB-D (ඝ1) ᓶᗄ B.Ꮮമݻᛉᆵˉढؖ͟ݻᛉ˚ᔞޥʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ąؖ C. Ꮮമэ̍ϫցʮϖʠ५ᆉĈ ॽૉᓶІϵĂѮႧᑻܮᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉ 1. ᖖ ծഒढᔈʰઝ˸ᘰĄ ᐆ࡞/ႧᑻؒĞۨؒğ .2 ݙᄆؖ˛ݙു .3 Ĉقჳ ᇂଘф͑ᅑڋϰ̠લ߀ЃՖؖ˚ .4 ᏞമલલჄഒྱϐੑᏞമϣढІܮ༄લؒႧᑻ D. ஒϫʮϖ֍Ĉ ᏞമĂశЁ̾ඨܮႧᑻڟϵĄϵੑᏞമॾʡʰծІ ڑశϻͫФߧώăؐҞؖᄆݙ⩱̖֏˛ʙॿ .1 ᏞമܮᑛੑᏞമჄႧᑻٽᔞВᏞമ̠წሂჯ͎վĄϰ ഒ˛ؖࡧݙ⩱̖ʶഒϥ .2 ᑛ̟ВծᓗٽڟВߺ໋˚ϣĂф̸ߏʟᎵጅΓሂ̟ڟ (E. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉ(ඝ2;3 ݙպᏞമĂՉॾʡѿ֍ႍᏞമ྆ڐѻఅЙᗾ Ąڟݞࡧࡌސ ඝĈ 1. 2.3 ᏞമܮढΥਲവؒႧᑻސ ᏞമܮᏞമϫցនֺᐆമ ယؒႧᑻܮ༄લਲവؒႧᑻ 2.2.1 ሂϴػقFrequent episodic tension-type headache associated ။ᝐфվć࠷ᏞമஒϫղઅລA-EĂ̸ with pericranial tenderness ʙЩവΡݣŴ3̠˱ĂᏞമ҉Ԑ̠വѰ̸ഒሥ זഴᏃߏ4.8വΡԐ̠ݻᛉؒᏞമĄ໋܌ཌĂ ඨᔞઅລĈ ഴᏃߏ2.3ယؒ܌ढĂסӜ˚ુؖ˚ሂڟവѰ અລڟ ᏞമܮA. ᏞമവѰஒϫ2.2 ༄લਲവؒႧᑻ A-E ႧᑻܮᏞമĄ ஒϫ5э12༐ؚϖ˞ψ˚ޥB. ᚉඨᅨ͑នֺᐆമ 2. ॾͬă୩ደ̅ড༄ደᐮ ᓶᗄޥʙॽૉĂؖॾͬ̅/ؖ୩ደ̅/ؖড༄ደᐮ Ꮮമ˚ϫցនֺᐆമ ၸФॽૉ˞ؒ͟ĂѮ༄ኌ໋ඨဆː༄ਸ਼Ąؖܮ༄લਲവؒႧᑻ 2.2.2 Frequent episodic tension-type headache not ॽૉᓶІϵĂѮႧᑻܮᏞമ˞ࡶЩവΡჄཎॽૉ associated with pericranial tenderness ծഒढᔈʰઝ˸ᘰĄ ˛ ݙպᏞമ྆ڐݙպծஒϫ8.2 ᗾ྆ڐФᗾ໋ .3 ҏஒϫઅລEĂސסሂ˚צઅລBĂڟψѤճВ
40 ICHD-Ƕ ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
:Ą ඨᔞઅລס2̢ݣ˫ΐᑕુӽൡढ˗ሂڐᄯ̥֗ᗾ Ꮮമ અລA-EܮğĄ A.Ꮮമஒϫ2.3ယؒႧᑻقĞቜՎჳ B.នֺᐆമ˚ᅨ͑ Ĉقჳ Ꮮമ Probable tension-typeܮယ 2.4 ͟Ⴇᑻ 1.5.1ڟؚ͑ʣ˛ڎĶᄬᏞമॽॾ˷ᘸķʠ ੑᏞമ Ă୰ΡʟʙᜦѿЪᏞമַ 2.3 ယؒႧᑻ headacheؒ ĈقᖠĄ֍ႍඨᔞ߱ࡌԑ1̢э̍Ф15 ჳੰڟᏞമ ඨᔞܮ ͟ ॾʡʶ௨λஒϫ1.6ڟᏞമઅລğĄϰ ஒϫղઅລ֏˛ʙࣈܮᏞമĞ˷ѿஒϫੑᏞമؖႧᑻڟ̠ ЪĂ୩ባʰʙॾʡ̾͟ϣढஒϫ֍ႍඨᔞĄۨલ અລĄϵղॾս˛ĂᐖպڟੑᏞമ ˛ʙճВ Ꮮമ̸߱ஒϫ1.5.1 ယڟॾʡԐ̢Ф15ؖԁϻ̠ڟᆵ̍ եʙႍඨᔞྲྀ͟ĄסཥटվԚڟ֏͂͟ુ֗ ඨᔞઅລĄ໋Ͳڟ ᏞമܮੑᏞമ ַ2.3 ယؒႧᑻؒ Ꮮമ ProbableܮᏞമ५ᆉ˛Ф֍Ğ̸ͫФ֍ğ̸ѢᏍൿᄆݙ⩱ 2.4.1 ͟˚લവਲവؒႧᑻ ॾս˛Ă֏͂˚ϵࢨ infrequent episodic tension-typeڟ౷Ф͟ЃЪĄϵղՂՎ̖ ᒝӗᘌጃᐖϖʣуᆌĂ̸ᒝӗڟ˛ሂඨᔞઅລقվ ඨᔞઅລĈ ڟϻ̍ЩᏞമסඨᔞᎵጅĄ໋˚ሂڟᖂࣱᐖշጃశЁ ࣯֏˛ψѤʙĂവѰ౷Ӈϒஒϫ2.1 ˚લവਲצ .A અລढĂʨݚᚊպڟവѰஒϫЪࣈؖ֏͂ࣈᏞമ Ꮮമ અລA-DܮඨᔞؒВᏞമ̠წĄ വؒႧᑻڟᕁؒ܉ വѰڟ ӜĄ B. ˚ஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമڟݙպ྆ڐॾս˛Фᗾڟסϵ௨ϻ˚ሂ ψѤճВ˞અລB C. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉڟ˛ ݙպᏞമ྆ڐ࠷ஒϫ8.2 ᗾ Ꮮമ ͑ʰܮढĂ౷ྱ௩ഴᏃߏ2.4.3 ͟ယؒႧᑻ Ꮮമ Probableܮ 2.4.2 ͟༄લਲവؒႧᑻڟݙպ྆ڐݙպᏞമĄ໋ᗾ྆ڐᗾ͟ 8.2.7 frequent episodic tension-type headache Ӝ̥2̢ݣ˫ഓஒϫղઅລढĂ౷ᐖඨᔞߏ2.3 ݙպᏞ ඨᔞઅລĈ྆ڐᏞമĂЪढ8.2.7 ͟ᗾܮယؒႧᑻ A. 2.2 ࣯֏˛ψѤʙĂവѰ౷Ӈϒஒϫ ༄લਲവצ ψѤढϰߏڟ˱ඨᔞᐖਸ਼ĄЃϵ2̢ڟ മ Ꮮമ અລA-DܮᏞമॾᑕુӽൡ̸˚ϔஒϫղઅລढĂ౷ᐖඨᔞ ؒႧᑻ വѰڟ ݙպᏞമĂЪढ2.4.3 ͟ယؒႧᑻ B.˚ஒϫ1.1 ഒྱϐੑᏞമ྆ڐߏ8.2 ᗾ ඨᔞᐖਸ਼Ą C.ۨᔪϰػ֏͂ॽૉڟᏞമܮ ॾʡĂЃَФᙒࡧڟᏞമܮᐖ˸ФղယؒႧᑻ ᏞമProbable chronicܮ५ᆉćߺ 2.4.3 ͟ယؒႧᑻڟ(ᏞമĂ୰ΡᘸѭੑᏞമ (migrainelikeڟ ̆ϴĂФղੑᏞമॾʡ܌୰Ρ๕վ๕ᏜᒅᘸѭႧᑻܮ tension-type headache ˞Ꮮമ(tension-type-like interval headaches)Ăഓф ඨᔞઅລĈ Ώቴэˬᓙ˚଼Ą A.ᏞമүവѰԐ̢Ÿ15̠ːŵ3̢ĞԐБŸ180ڟЪ୪ණ ̠ğĂ̸ஒϫઅລB-D Ꮮമϫցនֺᐆമ Chronic B.Ꮮമݻᛉᆵˉढؖ͟ݻᛉ˚ᔞܮယؒႧᑻ 2.3.1 tension-type headache associated with pericranial C. Ꮮമэ̍֎ʮϖʠ५ᆉĈ tenderness 1. ᖖ ඨᔞઅລĈ 2. ᐆ࡞/ႧᑻؒĞۨؒğ Ꮮമ અລA-E 3. ുݙᄆؖ˛ݙܮA.Ꮮമஒϫ2.3ယؒႧᑻ ᇂଘф͑ᅑڋB.ᚉඨᅨ͑នֺᐆമ 4. ˚ϰ̠લ߀ЃՖؖ D. ஒϫʮϖ֍Ĉ ڑᏞമ˚ϫցនֺᐆമ Chronic 1. శϻͫФߧώăؐҞؖᄆݙ⩱̖֏˛ʙॿܮယؒႧᑻ 2.3.2 tension-type headache not associated with pericranial 2. ഒ˛ؖࡧݙ⩱̖ʶഒϥ tenderness E. ۨᔪϰػ֏͂ॽૉĂѮ୪ϵؖೆϵశۖ2̢˱Ф ݙպᏞമ ˞ψѤճ྆ڐݙպஒϫ8.2 ᗾ྆ڐᗾ В˞અລB
ICHD-Ƕ52 ڎʠڎ̜˛ ᄬᏞമॽॾ˷ᘸ
ࡧࡌ̜ᙦ̅уཥट Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. Decreased pain detection Ad hoc committee on classification of headache. Classification and tolerance thresholds in chronic tension-type headache. Arch Neurol 1996; 53:373 6. of headache. JAMA 1962; 179:127ė8. ė Andersson HI, Ejlertsson G, Leden I, Rosenberg C. Chronic Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. Qualitatively altered nocicep- pain in a geographically defined general population: studies. tion in chronic myofascial pain. Pain 1996; 65:259ė64. Bovim G. Cervicogenic headache, migraine and tension Clin J Pain 1993; 9:174ė82. Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Ekman R, Olesen J. Plasma headache. Pressure pain thresholds measurements. Pain levels of substance P, neuropeptide Y and vasoactive intes- 1992; 51:169ė73. tinal polypeptide in patients with chronic tension-type- Clark GT, Sakai S, Merrill R, Flack VF, McCreary C. Crosscorrelation between stress, pain, physical activity, and headache. Pain 1999; 83:541ė7. Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. Nitric oxideinduced temporalis muscle EMG in tension-type headache. headache in patients with chronic tension-type headache. Cephalalgia 1995; 15:511ė8. Diehr P, Wood RW, Barr V, Wolcott B, Slay L, Tompkins RK. Brain 2000; 23:1830ė7. Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Sakai F, Olesen J. Muscle Acute headaches: presenting symptoms and diagnostic rules hardness in patients with chronic tension-type headache: to identify patients with tension and migraine headache. J Chron Dis 1981; 34:147 58. relation to actual headache state. Pain 1999; 79:201ė5. ė Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Sakai F, Olesen J. Possible Drummond PD. Scalp tenderness and sensitivity to pain in mechanisms of glyceryl trinitrate induced headache in migraine and tension headache. Headache 1987; 27:45ė50. patients with chronic tension-type headache. Cephalalgia Friedman AP. Characteristics of tension-type headache. A pro- 2000; 20;919ė24. file of 1420 cases. Psychosomatics 1979; 20:451ė61. Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Schifter S, Janssen-Olesen I, Friedman AP, von Storch TJC, Merritt HH. Migraine and tension Olesen J. Plasma levels of calcitonin gene-related peptide in headaches: a clinical study of two thousand cases. chronic tension-type headache. Neurology 2000; 55:1335ė Neurology 1954; 4:773ė8. 9. Gobel H, Petersen-Braun M, Soyka D. The epidemiology of Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Schifter S, Janssen-Olesen I, headache in Germany: a nationwide survey of a representa- Olesen J. Calcitonin gene-related peptide (CGRP) in chronic tive sample on the basis of the headache classification of the tension-type headache. Adv Stud Med 2001; 1:54ė5. International Headache Society. Cephalalgia 1994; 14:97ė Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Schifter S, Olesen J. 106. Evidence for increased plasma levels of calcitonin gene- Gobel H, Weigle L, Kropp P, Soyka D. Pain sensitivity and pain related peptide in migraine outside of attacks. Pain 2000; reactivity of pericranialmuscles in migraine and tension-type 86:133ė8. headache. Cephalalgia 1992; 12:142ė51. Ashina M, Lassen LH, Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. Effect Hatch JP, Moore PJ, Cyr-Provost M, Boutros NN, Seleshi E, of inhibition of nitric oxide synthase on chronic tensiontype Borcherding S. The use of electromyography and muscle headache: a randomised crossover trial. Lancet palpation in the diagnosis of tension-type headache with and 1999;353:287ė9. without pericranial muscle involvement. Pain 1992; 49:175ė Ashina M, Lassen LH, Bendtsen L, Jensen R, Sakai F, Olesen 8. J. Possible mechanisms of action of nitric oxide synthase Headache Classification Committee of the International inhibitors in chronic tension-type headache. Brain Headache Society. Classification and Diagnostic criteria for headache disorders, cranial neuralgias and facial pain. 1999;122:1629ė35. Ashina M, Stallknecht B, Bendtsen L et al. In vivo evidence of Cephalalgia 1988; 8(suppl 7):1ė96. altered skeletal muscle blood flow in chronic tension-type Jensen K. Quantification of tenderness by palpation and use of headache. Brain 2002; 125:320ė6. pressure algometer. Adv Pain Res Ther 1990; 17:165ė81. Bach F, Langemark M, Secher NH, Olesen J. Plasma and cere- Jensen R. Mechanisms of spontaneous tension-type brospinal fluid b-endorphin in chronic tension-type headache. headaches: an analysis of tenderness, pain thresholds and Pain 1992; 51:163ė8. EMG. Pain 1996; 64:251ė6. Jensen R. Pathophysiological mechanisms of tension-type Bendtsen L. Central sensitization in tension-type headache ė possible pathophysiological mechanisms. Cephalalgia 2000; headache: a review of epidemiological and experimental studies. Cephalalgia 1999; 19:602 21. 20:486ė508. ė Bendtsen L, Jensen R. Amitriptyline reduces myofascial ten- Jensen R. The tension-type headache alternative. Peripheral derness in patients with chronic tension-type headache. pathophysiological mechanisms. Cephalalgia 1999; 19(suppl 25):9 10. Cephalalgia 2000; 20;603ė10. ė Bendtsen L, Jensen R, Brennum J, Arendt-Nielsen L, Olesen J. Jensen R. Tension-type headache. Cur Treat Opt Neurol 2001; Exteroceptive suppresion of temporal muscle activity is nor- 3:169ė80. mal in chronic tension-type headache and not related toactu- Jensen R. Mechanisms of tension-type headache. Cephalalgia al headache state. Cephalalgia 1996; 16:251ė6. 2001; 21:786ė9. Bendtsen L, Jensen R, Jensen NK, Olesen J. Pressure-con- Jensen R. Chronic tension-type headache. Adv Stud Med trolled palpation: a new technique which increases the relia- 2001; 1(11):449ė50. bility of manual palpation. Cephalalgia 1995; 15:205ė10.
42 ICHD-Ƕ ٴ୷ʆٴᄒᏄഔॣ।˝ᘞ ˁ̂
Jensen R, Bendtsen L, Olesen J. Muscular factors are of and treatment. Clin J Pain 1993; 9:159ý67. importance in tension-type headache. Headache 1998; 38:10 Martin PR, Mathews AM. Tension headaches: psychosociologi- ý17. cal investigation and treatment. J Psychosom Res 1978; Jensen R, Fuglsang-Frederiksen A. Quantitative surface EMG 22:389ý99. of pericranial muscles. Relation to age and sex in a general Mennel J. Myofascial trigger points as a cause of headaches. J population. Electroenceph Clin Neurophysiol 1994; 93:175ý Manipulative Physiol Therap 1989; 12:308ý13. 83. Mense S. Nociception from skeletal muscle in relation to clini- Jensen R, Fuglsang-Frederiksen A, Olesen J. Quantitative sur- cal muscle pain. Pain 1993; 54:241ý89. face EMG of pericranial muscles in headache. A population Olesen J. Clinical and pathophysiological observations in study. Electroenceph Clin Neurophysiol 1994; 93:335ý44. migraine and tension-type headache explained by integration Jensen R, Olesen J. Initiating mechanisms of experimentally of vascular, supraspinal and myofascial inputs. Pain 1991; induced tension-type headache. Cephalalgia 1996; 16:175ý 46:125ý32. 82. Olesen J, Jensen R. Getting away from simple muscle contrac- Jensen R, Olesen J. Tension-type headache: an update on tion as a mechanism of tension-type headache. Pain 1991; mechanisms and treatment. Cur Opin Neurol 2000; 13:285ý 46:123ý4. 9. óOstergaard S, Russell MB, Bendtsen L, Olesen J. Increased Jensen R, Rasmussen BK. Muscular disorders in tension-type familial risk of chronic tension-type headache. BMJ 1997; headache. Cephalalgia 1996; 16:97ý103. 314:1092ý3. Jensen R, Rasmussen BK, Pedersen B, Lous I, Olesen J. Passchier J, Van der Helm-Hylkema H, Orlebeke JF. Cephalic muscle tenderness and pressure pain threshold in Psychophysiological characteristics of migraine and tension a general population. Pain 1992; 48:197ý203. headache patients. Differential effects of sex and pain state. Jensen R, Rasmussen BK, Pedersen B, Olesen J. Muscle ten- Headache 1984; 24:131ý9. derness and pressure pain thresholds in headache. A popu- Peterson AL, Talcott GW, Kelleher WJ, Haddock CK. Site lation study. Pain 1993; 52:193ý9. specificity of pain and tension in tension-type headaches. Kunkel RS. Diagnosis and treatment of muscle contraction Headache 1995; 35:89ý92. (tension-type) headaches. Med Clin North Am 1991; 75:595 Pikoff H. Is the muscular model of headache still viable? A ý603. review of conflicting data. Headache 1984; 24:186ý98. Langemark M, Bach FW, Ekman R, Olesen J. Increased cere- Quinter JL, Cohen ML. Referred pain of peripheral nerve origin: brospinal fluid met-enkephalin immunoreactivity in patients An alternative to the myofascial pain construct. Clin J Pain with chronic tension-type headache. Pain 1995; 63:103ý7. 1994; 10:243ý51. Langemark M, Bach FW, Jensen TS, Olesen J. Decreased Rasmussen BK. Migraine and tension-type headache in a gen- nociceptive flexion reflex threshold in chronic tension-type eral population: precipitating factors, female hormones, sleep headache. Arch Neurol 1993; 50:1061ý4. pattern and relation to lifestyle. Pain 1993; 53:65ý 72. Langemark M, Jensen K. Myofascial mechanisms of pain. In: Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Apopulation-based analy- Olesen J, Edvinson EL (Eds). Basic Mechanisms of sis of the criteria of the International Headache Society. Headache. Elsevier, Amsterdam 1988, 331ý341. Cephalalgia 1991; 11:129ý34. Langemark M, Jensen K, Jensen TS, Olesen J. Pressure pain Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Questionnaire versus thresholds and thermal nociceptive thresholds in chronic ten- clinical interview in the diagnosis of headache. Headache sion-type headache. Pain 1989; 38:203ý10. 1991; 31:290ý5. Langemark M, Jensen K, Olesen J. Temporal muscle blood Rasmussen BK, Jensen R, Olesen J. Impact of headache on flow in chronic tension-type headache. Arch Neurol 1990; sickness absence and utilisation of medical services: a 47:654ý8. Danish population study. J Epidemiol Community Health Langemark M, Olesen J. Pericranial tenderness in tension 1992; 46:443ý6. headache. Cephalalgia 1987; 7:249ý55. Rasmussen BK, Jensen R, Schroll M, Olesen J. Epidemiology Langemark M, Olesen J, Poulsen DL, Bech P. Clinical charac- of headache in a general population. A prevalence study. J teristics of patients with tension-type headache. Headache Clin Epidemiol 1991; 44:1147ý57. 1988; 28:590ý6. Sakai F, Ebihara S, Akiyama M, Horikawa M. Pericranial mus- Lipchik GL, Holroyd KA, France CR, Kvaal SA, Segal D, cle hardness in tension-type headache. A non-invasive Cordingley GE, Rokicki LA, McCool HR. Central and periph- measurement method and its clinical application. Brain 1995; eral mechanisms in chronic tension-type headache. Pain 118:523ý31. 1996; 64;467ý75. Sandrini G, Antonaci F, Pucci E, Bono G, Nappi G. Lipton RB, Schwartz BS, Stewart WF. Epidemiology of tension- Comparative study with EMG, pressure algometry and manu- type headache. Cephalalgia 1997; 17:233. al palpation in tension-type headache and migraine. Lous I, Olesen J. Evaluation of pericranial tenderness and oral Cephalalgia 1994; 14:451ý7. function in patients with common migraine, muscle contrac- Sandrini G, Ruiz L, Alfonsi E, Cravera, Nappi G. tion headache and combination headache. Pain 1982; Antinociceptive system in primary headache disorders: A 12:385ý93. neurophysiological approach. In: Nappi G et al.(Eds.) Marcus DA. Serotonin and its role in headache pathogenesis Headache and Depression: Serotonin pathways as a com-
ICHD-ǜ ٴ୷ʆٴᄒᏄഔॣ।˝ᘞ ˁ̂
mon clue. Raven Press, New York 1991; pp 67ý78. Simons DG. Clinical and etiological update of myofascial pain from trigger points. J Musculoskeletal Pain 1996; 4:93ý121. Schoenen J, Bottin D, Hardy F, Gerard P. Cephalic and extra- cephalic pressure pain thresholds in chronic tension-type headache. Pain 1991; 47:145ý9. Schoenen J, Gerard P, De Pasqua V, Juprelle M. EMG activity in pericranial muscles during postural variation and mental activity in healthy volunteers and patients with chronic ten- sion-type headache. Headache 1991; 31:321ý4. Schoenen J, Gerard P, De Pasqua V, Sianard-Gainko J. Multiple clinical and paraclinical analyses of chronic tension- type headache associated or unassociated with disorder of pericranial muscles. Cephalalgia 1991; 11:135ý9. Schoenen J, Jamart B, Gerard P, Lenarduzzi P, Delwaide PJ. Exteroceptive suppression of temporalis muscle activity in chronic headache. Neurology 1987; 37:1834ý6. Solomon S, Lipton RB, Newman LC. Clinical features of chron- ic daily headache. Headache 1992; 32:325ý9. Travell JG, Simons DG. Myofascial pain and dysfunction. The trigger point manual. Williams & Wilkins, Baltimore 1983. Ulrich V, Russel MB, Jensen R, Olesen J. A comparision of ten- sion-type headache in migraineurs and in nonmigraineurs: a population-based study. Pain 1996; 67:501ý6. Wang W, Schoenen J. Reduction of temporalis exteroceptive suppression by peripheral electrical stimulation in migraine and tension-type headaches. Pain 1994; 59:327ý34. Zwart JA, Sand T. Exteroceptive suppression of temporalis muscle activity: a blind study of tension-type headache, migraine and cervicogenic headache. Headache 1995; 5:338 ý43.
44 ICHD-ǜ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ৠགྷᐝ൭ ֱা࣏ཏົ߿̼ϒ૱ˠវ̝ˬ˽ৠགྷઘϹຏৠགྷͅޠᕍ൴ّᐝ൭̈́ˬ˽ҋ .3 Cluster headache and other trigeminal डĂҡᐌѨ൴្ّొϹຏৠགྷΑਕள૱Ą) ˘̙ྵېৠགྷাޠᜈّΗᙝᐝ൭ ្̝ొҋ ࣧ൴ّᐝ൭Ą.4 ٺautonomic cephalalgias) ؠĂ߇ᕩ ౘރԈ ౘࢮ྿ ᛌ
ᕍ൴ّᐝ൭ (Cluster headache) 3.1 ᕍ൴ّᐝ൭ Cluster headache 3.1 ൴ᕍ൴ّᐝ൭ (Episodic cluster headache) ᖞჍĈੱ 3.1.1 -វৠགྷ൭(Ciliary neuralgia)ăᐝొ۳ბࡓ൭ঽ(eryې༘ (ᕍ൴ّᐝ൭ (Chronic cluster headacheّၙ 3.1.2 -൴үّΗᙝᐝ൭ (Paroxysmal hemicrania) thro-melalgia of the head)ăBingͩࢬొࡓ൭ঽ(erythro 3.2 3.2.1ੱ൴൴үّΗᙝᐝ൭ (Episodic paroxysmal prosopalgia of Bing)ăΗᙝᐝ൭ҕგ౫༑(hemicrania hemicrania) angioparalytica)ăၙّৠགྷ൭ّΗᙝᐝ൭(hemicrania -൴үّΗᙝᐝ൭(CPH) (Chronic paroxys- neuralgiformis chronica)ăᖐᐝ൭(histaminic cephaّၙ 3.2.2 mal hemicrania (CPH)) lalgia)ăHortonͩᐝ൭(HortonŅs headache)ăHarris- 3.3 ඕቯ·ҕ̈́߹ஊ Hortonͩঽ(Harris-HortonŅsdisease)ă(Harrisͩ)ᙷઐᐝ׀ൺᇶಏৠགྷ൭ّᐝ൭൴ү (SUNCT) (Short-lasting unilateral neuralgiform ൭̝ৠགྷ൭(migrainous neuralgia (of Harris))ă(Gardner headache attacks with conjunctival injection and tear- ৠགྷ൭(petrosal neuralgia (of Gardner))Ąొج(ͩ ing (SUNCT)) 3.4 Ξਕˬ˽ҋޠৠགྷᐝ൭ (Probable trigeminal auto- ൳ᐂĈ nomic cephalalgia) ሕд۞Я়ّଈĄٺᕍ൴ّᐝ൭൳ᐂّېা (Ξਕᕍ൴ّᐝ൭ (Probable cluster headache 3.4.1 3.4.2Ξਕ൴үّΗᙝᐝ൭ (Probable paroxysmal ೡĈ hemicrania) ீ˯ுăீٺᚑॾؠࠎಏ൴ү̝ᆐ൭ĂҜ ඕቯ·ҕ׀Ξਕൺᇶಏৠགྷ൭ّᐝ൭൴ү 3.4.3 ுă㝅ొăٕ˯ొҜ̝ЇңЪĂᜈ15Ҍ180̶ ̈́߹ஊ(SUNCT) (Probable SUNCT) ᛗĂ൴үᐛதࠎՏ˟͟˘ѨҌՏ͟ˣѨĄ൴үॡҡᐌ ТĈඕቯ·ҕăٺͷҜېЕ˘ٕ˘ͽ˯̝া˭ ൳ᐂĈ ߹ஊăᆄට·ҕă߹ᆄͪă݈ᗝ̈́ᓚొѭăᒝ͋ᒺ ᜈّΗᙝᐝ൭ ̈ăீϩ˭ݬăீϩͪཚĄ̂ొЊঽˠд൴үॡົ̙ 4.7 щٕᛒજĄ ځਠᄲ˘ ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ ෧ᕝૄĈ ৠགྷᐝ൭ (TAC) পᇈ̝ᐝ A. Ҍ͌ѣ5ѨЪૄB-D̝൴үޠ༊˘࣎ѣˬ˽ҋ ূޘໂࢦٕޘಏீுă˯ீு̈́/ٕ㝅ొࢦٺ൭ĂࢵѨ൴Ϡдॡมᕇ˯ᄃΩ˘̏ۢົጱᐝ൭۞ B. Ҝ
(ᒚΞᜈ15Ҍ180̶ᛗ (ො1ڼଈѣ̷࠹ᙯĂֶྍ়ଈ൳ᐂдѨ൴ّᐝ൭Ą༊˘ ൭Ăт়̙ ߊхд̝TACೋ̼ᄃΩ˘̏ۢົጱᐝ൭۞়ଈд൴ C. ᐝ൭ॡҌ͌ҡᐌ˭Е˘ีĈ Ϡ۞ॡมᕇ˯ѣ̷࠹ᙯĂѣΞਕّͷᅮࢋΐ 1. Тඕቯ·ҕ̈́/ٕ߹ஊ TAC ͽҿᕝĄଈ۰ΞͽΪ෧ᕝࠎ Ăٕ෧ᕝࠎᐝ 2. Тᆄට·ҕ̈́/ٕ߹ᆄͪ TAC ൭Ăӈ ̈́ᄃ়ଈጱ̝Ѩ൴ّᐝ൭Ą͚ΐ 3. Тீϩͪཚ ۰෧ᕝ۞Я৵ࠎĈᄃྍ়ଈѣ̷۞ॡมᕇᙯ 4. Т݈ᗝ̈́ᓚొѭޢ˯ ពೋ̼ăѣ·̶ᙋፂពϯྍ়ଈΞͽጱځăTACѣా Тᒝ͋ᒺ̈̈́/ٕீϩ˭ݬ .5 ĂTACԼචޢĂ༊ྍ়ଈྋੵޢٕΐᆐTACĂ щ۞ຏᛇٕᛒજ̙ .6 ቤྋĄٕ D. ൴үᐛதࠎՏ˟͟˘ѨҌՏ͟ˣѨ (ො2)
(়ଈ (ො3ٺᕩЯܧ .E ݈֏ ពځৠགྷᐝ൭Тॡѣᐝ൭۞ᓜԖপᇈ̈́ޠҋ˽ˬ Ą၁រ̈́ˠវΑਕᇆညពϯېઘϹຏৠགྷাొ្۞
ICHD-Ƕ56 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ොĈ ොĈ Η۞ॡม) Ξਕ 1. ᕍ൴ഇ఼૱ᜈ2ฉҌ3̝࣎͡มĄ˘זᕍ൴ّᐝ൭ొЊ൴үഇม (ҭ̙ .1 Ąܜᆐ൭̈́/ٕᜈॡมྵൺٕྵྵ ĈځΗ۞ॡม) Ξਕ ᄲ˘זᕍ൴ّᐝ൭ొЊ൴үഇม (ҭ̙ .2 ࠎ͌1࣎͡ĄܜĂቤྋഇᆧ̚ۍ˟൴үྵ̙ᐛᓄĄ дώௐ ঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї .3 ଈćٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵ 3.1.2 ၙّᕍ൴ّᐝ൭ Chronic cluster headache়ี˘ གྷଵ ೡĈ̏ޢᘃႷ়ֱଈ۞ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧ߤ ٺੵĂ়ֱٕଈᔵхдĂҭᕍ൴ّᐝ൭ࢵѨ൴Ϡᄃ ᕍ൴ّᐝ൭൴ү࿅1ѐ҃ቤྋĂٕቤྋഇᜈൺ ྍ়ଈ֭ॡมᕇ˯̷ᙯాĄ 1࣎͡Ą
Ĉ ෧ᕝૄĈځᄲ ෛѷኳ۞߿̼Ąࡗ5%۞ᕍ A. ൴үЪ3.1ᕍ൴ّᐝ൭ ૄA-E˭ޢ൴үΒ߁ّާ ൴ّᐝ൭ঽˠΞਕߏ็ (ពّ็) B. ͅᖬ൴үŵ1ѐ҃ቤྋഇĂٕቤྋഇᜈŴ1࣎͡ ఼૱˘ాҚ̝൴үĞᕍ൴ഇ cluster periodsğ ᜈᇴฉٕᇴ͡Ă֭มᇴٕ͡ᇴѐ̝ቤྋഇĄҭߏࡗ ĈځĄ ᄲېѣ10%Ҍ15%۞ঽˠயϠቤྋ۞ၙّা д̂ఢሀ։р۞ᖸࡁտ̚൴னĂ27%۞ঽˠΪ ၙّᕍ൴ّᐝ൭ΞଂࢵѨᐝ൭ಶ൴Ϡ (ᖞჍࠎࣧ ᕍ൴ّᐝ൭Ą ൴ّၙّᕍ൴ّᐝ൭ (primary chronic cluster 3.1ٺனಏѨᕍ൴ഇĄ˯ᑕజ൳ᐂ ᕍ൴ഇ̈́дၙֲّݭĂᐝ൭ఢ൴ϠĂ҃ͷΞ headache)) ٕଂੱ൴ֲݭႊតֽ҃ (ᖞჍࠎѨ൴ّၙٺ ᕍ൴ّᐝ൭ (secondary chronic cluster headache))Ąّ ீٺ͔ٙ൴Ąূ൭ࢋҜڵజ੧ჟăᖐٕൻ̼ϟ ுă˯ீுă㝅ొăٕ˯ొҜ̝ЇңЪĂҭ˵Ξ ѣֱঽˠΞਕଂၙّᖼតࠎੱ൴ᕍ൴ّᐝ൭Ą ᐝ۞ొҜĄд࣎Ҿ۞ᕍ൴ഇĂূ൭ೀͼזਕᕖण ᙱĂޘТ˘Ąᚑࢦ൴үॡĂূ൭ٺؠೇ൴ ˭Ă҃ѣαᏧՎ۞ݭܑனĄڱঽˠ఼૱ ൴үّΗᙝᐝ൭ Paroxysmal hemicrania 3.2 ൴ঽѐ᛬఼૱ࠎ20Ҍ40໐Ąշّ۞ҖதྵĂ ೡĈ Ąځߏّ̃۞3Ҍ4ࢺĂࣧЯ̙ ᇈ࣏ᄃᕍ൴ّᐝ൭࠹̈́ې൴үॡূ൭পᇈăҡᐌা Ăֹϡّ̃ٺҬĂҭᜈॡมྵൺĂͷྵᐛᓄĂк֍ া☇ৠགྷ൭ (ᕍ൴ّᐝ൭--൭ّ٩˽ˬ׀ᕍ൴ّᐝ൭Ъ indomethacin၆ѣड़Ą ࣏ཏ(cluster-tic syndrome))Ĉ ѣֱঽˠТॡజೡѣ3.1 ᕍ൴ّᐝ൭ ̈́13.1 ˬ˽ৠ ෧ᕝૄĈ གྷ൭ĂᑕྍТॡග෧ᕝĄົѣᇹ៍၅Ăࢦ A. Ҍ͌ѣ࿅20ѨЪૄB-D൴ү ڼࢋّߏࡶࢋឰঽˠԆБ՟ѣᐝ൭Ăঽଐ࠰ᅮ ൭൴үĂূޘಏ̝ீுă˯ீுٕ㝅ొ̝ࢦٺB. Ҝ ᒚĄ ᜈ2-30̶ᛗ C ᐝ൭Ҍ͌ҡᐌ˭Е˘ีĈ ൴ᕍ൴ّᐝ൭ Episodic cluster headacheੱ 3.1.1 Тඕቯ·ҕ̈́/ٕ߹ஊ .1 ೡĈ Тᆄට·ҕ̈́/ٕ߹ᆄͪ .2 ˘ᕍ൴ّᐝ൭൴үฉഇࠎഇ7͟Ҍ1ѐĂ̚มҌ͌ 3. Тீϩͪཚ ࣎͡۞൭ഇĄ 4. Т݈ᗝ̈́ᓚొѭ Тᒝ͋ᒺ̈̈́/ٕீϩ˭ݬ .5 ෧ᕝૄĈ D. ˘Ηͽ˯ॡม̝൴үᐛதࠎՏ͟5Ѩͽ˯Ăᔵ൴ A. ൴үЪ3.1 ᕍ൴ّᐝ൭ ૄA-E ѩᐛதϺΞ൴ϠٺүഇҲ B. Ҍ͌ѣѨᕍ൴ഇĂࠎॡ7-365͟ (ො1) Ă̚มŸ ᒚณ̝indomethacin (ො1) ΞԆБ֨൴үڼ .E 1࣎͡൭۞ቤྋഇĄ (়ଈ (ො2ٺᕩЯܧ .F
46 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ඕቯ·ҕ̈́׀ොĈ 3.3 ൺᇶಏৠགྷ൭ّᐝ൭൴ү ߹ஊ(SUNCT) Short-lasting Unilateral Neuralgiformٕڇ˾ࠎ˞ଵੵ̙ԆБͅᑕĂՏ͇ᑕֹϡ .1 डŸ100mgĂҭдჯ headache attacks with Conjunctival injection andڦindomethacinŸ150mgĂٕ ഇॡྵ͌۞ณಶ֖ૉ˞Ą Tearing(SUNCT) ঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї .2 ଈćٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵ়ี˘ ೡĈ གྷଵ̏ޢᘃႷ়ֱଈ۞ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧ߤ ੵĂ়ֱٕଈᔵхдĂҭ൴үّΗᙝᐝ൭ࢵѨ൴ ѩা࣏ཏ۞পᇈߏൺᇶ̝ಏূ൭൴үĂᜈॡมͧ TAC ព߹ஊ̈́ځϠᄃྍ়ଈ֭ॡมᕇ˯̷ᙯాĄ Їң ՀൺĂͷ૱ҡᐌТீ༗ѣ ൴ࡓĄ Ĉځᄲ շّр൴ଐԛĄᔵഅѣආഇ൴ү۞९ּĂ ෧ᕝૄĈ ҭ൴ү఼૱дјѐഇĄ A. Ҍ͌ѣ࿅20ѨЪૄB-D̝൴ү ൭ٕຨજّূ൭Ăᜈוுă˯ீுٕ㝅ొீٺĂٙѣ൴үّΗᙝᐝ൭ౌჍࠎၙّ൴ B. Ҝ̚ۍ˘дௐ үّΗᙝᐝ൭Ąன̏᎕֖ૉ۞ᓜԖᙋፂĂΞͽ൴ 5Ҍ240ࡋ үّΗᙝᐝ൭тТᕍ൴ّᐝ൭۞̶ᙷĂડ̶ੱ൴ֲ C. ূ൭ҡᐌТඕቯ·ҕ̈́߹ஊ ݭĄ D. ൴үᐛதՏ͟3Ҍ200Ѩ (়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ .E ৠགྷ൭ (ၙّ൴үّΗᙝᐝ˽ˬ׀൴үّΗᙝᐝ൭Ъ া࣏ཏ (CPH-tic syndrome))Ĉ ොĈ☇൭--൭ّ٩ ТॡЪ3.2൴үّΗᙝᐝ൭ ̈́13.1ˬ˽ৠགྷ൭ ۞ૄ 1. ঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї ۞ঽˠᑕග෧ᕝĄົѣᇹ៍၅Ăࢦࢋّߏ ˘ี়ଈćٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵ གྷଵ̏ޢᘃႷ়ֱଈ۞ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧ߤ إᒚĄѩᙯాّ̝ঽநϠநጯ۞ຍཌྷڼঽଐ࠰ᅮ ϏቁᄮĄ ੵĂ়ֱٕଈᔵхдĂҭSUNCTࢵѨ൴Ϡᄃྍ় ଈ֭ॡมᕇ˯̷ᙯాĄ ൴൴үّΗᙝᐝ൭ Episodic paroxysmalੱ 3.2.1 Ĉځhemicrania ᄲ Ķ ̝ۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷķ઼ ۍ˘ೡĈ ࣎া࣏ཏдௐ ѐ̰̏జቁᄮĄ˩ܕజಡӘĂд̖ޢ ൴үّΗᙝᐝ൭۞൴үഇᜈ7͟Ҍ1ѐĂ̚มҌ ঽˠΪѣඕቯ·ҕٕ߹ஊĂ្ٕొҋז1࣎͡۞൭ഇĄ Ξ࠻͌ Ăтᆄට·ҕă߹ᆄٕͪீϩͪཚĄ3.3ېৠགྷাޠ ᐂ̚ೡ۞A3.3ൺᇶಏৠགྷ൭ܢٺ෧ᕝૄĈ SUNCT Ξͽߏ SUNA) ֲ̝ёĄ)ېৠགྷাޠҋొ្׀A. ൴үЪ3.2൴үّΗᙝᐝ൭ ૄA-F ّᐝ൭൴ү ૱ᙷҬ3.3 SUNCT ۞়ଈߏҜېB. Ҍ͌Ѩ൴үฉഇࠎഇ7-365͟Ă̚มҌ͌1࣎ ͛ᚥ̚া Ϛཝ˭ݬវ۞ঽតĄܬ្ٕޢٺ ൭۞ቤྋഇĄ͡
൴үّΗᙝᐝ൭(CPH) Chronicّၙ 3.2.2 paroxysmal hemicrania (CPH) ৠགྷ൭Ĉ˽ˬ׀SUNCTЪ ೡĈ ˽ˬѣֱঽˠజೡТॡࢦᝑன3.3 SUNCT ᄃ13.1 ൴үّΗᙝᐝ൭۞൴үᜈ1ѐͽ˯ͷቤྋĂٕቤྋ ᙱޝ˯Ąֱঽˠᑕග෧ᕝĄᓜԖې1࣎͡Ą ৠགྷ൭ ۞াٺഇ̈ ડ̶Ą ෧ᕝૄĈ A. ൴үЪ3.2൴үّΗᙝᐝ൭ ૄA-F B. ͅᖬ൴үŵ1ѐ҃ቤྋഇٕቤྋഇŴ1࣎͡
ICHD-Ƕ58 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
3.4 Ξਕˬ˽ҋޠৠགྷᐝ൭ Probable trigemi- autonomic features, including new cases. Brain 1997; 120:193ė209. nal autonomic cephalalgia May A, Goadsby PJ. The trigeminovascular system in humans: ೡĈ pathophysiological implications for primary headache syn- dromes of the neural influences on the cerebral circulation. ৠགྷᐝ൭۞˘ֲ࣎ݭĂҭޠᐝ൭൴үజᄮࠎߏˬ˽ҋ Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism 1999; 19:115 .ԆБЪ˯Ї˘ֲݭ۞෧ᕝૄĄ ė27̙˫
෧ᕝૄĈ 3.1 Cluster headache ;ৠགྷᐝ൭ Alberca R, Ochoa JJ. Cluster tic syndrome. Neurology 1994ޠम̚Їң˘ีĂಶԆБЪˬ˽ҋإ .A 44:996ė9. Ї˘ֲݭ̝পؠૄ Bahra A, May A, Goadsby PJ. Diagnostic patterns in cluster ়ଈ headache. In: Olesen J, Goadsby PJ, editors. ClusterٺᕩЯܧ .B Headache and Related Conditions. Oxford: Oxford University Press 1999: pp. 61ė65. Ĉځᄲ Bahra A, May A, Goadsby PJ. Cluster headache: a prospective .ঽˠ̝ݭ൴үѨᇴ̙ૉٕ̙Ъ˘ีૄ clinical study in 230 patients with diagnostic implications .ৠགྷᐝ൭ ٕ̚˘ֲ Neurology 2002; 58:354ė61ޠĂΞ൳ᐂд3.4Ξਕˬ˽ҋ Bing R. Uber traumatische Erythromelalgie und Erthroprosopalgie. ݭĄ Nervenarzt 1930; 3:506ė12. de Fine Olivarius B. Hemicrania neuralgiformis chronica .3.4.1Ξਕᕍ൴ّᐝ൭ Probable cluster headache (Chronic migrainous neuralgia). Quoted by Sjaastad O, ed ෧ᕝૄĈ Proceedings of the Scandinavian Migraine Society Annual Meeting 1971: p. 8. म̚Їң˘ีĂಶԆБЪ3.1ᕍ൴ّᐝ൭ ૄ Ekbom K. Ergotamine tartrate orally in HortonŅs ńhistaminicإ .A A-D cephalalgiaŅ (also called HarrisŅs ciliary neuralgia). Acta .ι়ଈ Psychiatrica Scandinavia 1947; 46:106ٺᕩЯܧ .B Ekbom K. Nitroglycerin as a provocative agent in cluster headache. Archives of Neurology 1968; 19:487ė93. .Ξਕ൴үّΗᙝᐝ൭ Probable paroxysmal Eulenberg A. Lehrbuch der Nervenkrankheiten. 2nd edn 3.4.2 hemicrania Berlin: Hirschwald 1878. Harris W. Ciliary (migrainous) neuralgia and its treatment. ෧ᕝૄĈ British Medical Journal 1936; 1:457ė60. .म̚Їң˘ีĂಶԆБЪ3.2൴үّΗᙝᐝ Horton BT. Histaminic cephalgia. Lancet 1952; ii:92ė8إ.A ൭ ̝ૄA-E Kudrow L. Cluster headache: Mechanisms and Management. Oxford: Oxford University Press 1980. :়ଈ Manzoni GC. Gender ratio of cluster headache over the yearsٺᕩЯܧ .B a possible role of changes in lifestyle. Cephalalgia 1998; .ඕቯ·ҕ 18:138ė42׀Ξਕൺᇶಏৠགྷ൭ّᐝ൭൴ү 3.4.3 Manzoni GC, Micieli G, Granella F, Tassorelli C, Zanferrari C, ̈́߹ஊ Probable short-lasting unilateral neuralgiform Cavallini A. Cluster headache-course over ten years in 189 headache attacks with conjunctival injection and tearing patients. Cephalalgia 1991; 11:169ė74. Manzoni GC, G.Terzano M, Bono G, Micieli G, Martucci N, ෧ᕝૄĈ Nappi G. Cluster headache ė clinical findings in 180 .म̚Їң˘ีĂಶԆБЪ3.3ൺᇶಏৠགྷ patients. Cephalalgia 1983; 3:21ė30إ .A .ඕቯ·ҕ̈́߹ஊ(SUNCT) ̝ૄ May A, Bahra A, Buchel C, Frackowiak RSJ, Goadsby PJ׀൭ّᐝ൭൴ү Hypothalamic activation in cluster headache attacks. Lancet A-DĄ 1998; 351:275ė8. .়ଈ Mulleners WM, Verhagen WIM. Cluster-tic syndromeٺᕩЯܧ .B Neurology 1996; 47:302. Pascual J, Berciano J. Relief of cluster-tic syndrome by the combination of lithium and carbamazepine. Cephalalgia ણ҂ྤफ़ 1993; 13:205ė6. General Romberg MH. Lehrbuch der Nervenkrankheiten des Menschen. Goadsby PJ. Pathophysiology of cluster headache: a trigeminal Berlin: Dunker 1840. autonomic cephalgia. Lancet Neurology 2002; 1:37ė43. Russell MB, Andersson PG, Thomsen LL, Iselius L. Cluster Goadsby PJ, Lipton RB. A review of paroxysmal hemicranias, headache is an autosomal dominantly inherited disorder in SUNCT syndrome and other short-lasting headaches with some families: a complex segregation analysis. Journal of
48 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Medical Genetics 1995; 32:954ė6. autonomic features, including new cases. Brain 1997; Sjostrand C, Waldenlind E, Ekbom K. A follow up study of 60 120:193ė209. patients after an assumed first period of cluster headache. Goadsby PJ, Matharu MS, Boes CJ. SUNCT syndrome or Cephalalgia 2000; 20:653ė7. trigeminal neuralgia with lacrimation. Cephalalgia 2001; Sluder G. The syndrome of sphenopalatine ganglion neurosis. 21:82ė3. American Journal of Medicine 1910; 140:868ė78. Levy MJ, Matharu MS, Goadsby PJ. Prolactinomas, dopamine Solomon S, Apfelbaum RI, Guglielmo KM. The cluster-tic syn- agonist and headache: two case reports. European Journal drome and its surgical therapy. Cephalalgia 1985; 5:83ė9. of Neurology 2003; 10:169ė74. Torelli P, Cologno D, Cademartiri C, Manzoni GC. Application Massiou H, Launay JM, Levy C, El Amran M, Emperauger B, of the International Headache Society classification criteria in Bousser M-G. SUNCT syndrome in two patients with pro- 652 cluster headache patients. Cephalalgia 2001; 21:145ė lactinomas and bromocriptine-induced attacks. Neurology2002; 50. 58:1698ė9. Vail HH. Vidian neuralgia. Ann Otol Rhinol Laryngol 1932; Matharu MS, Levy MJ, Merry RT, Goadsby PJ. SUNCT syn- 41:837ė56. drome secondary to prolactinoma. J. Neurol. Neurosurg. Watson P, Evans R. Cluster-tic syndrome. Headache 1985; Psychiatry 2003; in press. 25:123ė6. Morales F, Mostacero E, Marta J, Sanchez S. Vascular malfor- mation of the cerebellopontine angle associated with SUNCT 3.2 Paroxysmal hemicrania syndrome. Cephalalgia 1994; 14:301ė2. Moris G, Ribacoba R, Solar DN, Vidal JA. SUNCT syndrome Antonaci F, Pareja JA, Caminero AB, Sjaastad O. Chronic and seborrheic dermatitis associated with craneosynostosis. paroxysmal hemicrania and hemicrania continua. Parenteral Cephalalgia 2001; 21:157ė9. indomethacin: the ńIndotestŅ. Headache 1998; 38:122ė8. Pareja JA, Sjaastad O. SUNCT syndrome. A clinical review. Antonaci F, Sjaastad O. Chronic paroxysmal hemicrania (CPH): a review of the clinical manifestations. Headache 1989; Headache 1997; 37:195ė202. Penart A, Firth M, Bowen JRC. Short-lasting unilateral neural- 29:648ė56. giform headache with conjunctival injection and tearing Broeske D, Lenn NJ, Cantos E. Chronic paroxysmal hemicra- (SUNCT) following presumed dorsolateral brainstem infarc- nia in a young child: possible relation to ipsilateral occipital tion. Cephalalgia 2001; 21:236ė9. infarction. Journal of Child Neurology 1993; 8:235ė6. Sjaastad O, Saunte C, Salvesen R, Fredriksen TA, Seim A, Caminero AB, Pareja JA, Dobato JL. Chronic paroxysmal hemi- Roe OD et al. Shortlasting unilateral neuralgiform headache crania-tic syndrome. Cephalalgia 1998; 18:159ė61. attacks with conjunctival injection, tearing, sweating, and rhi- Hannerz J. The second case of chronic paroxysmal hemicra- nia-tic syndrome [Editorial Comment]. Cephalalgia 1998; norrhea. Cephalalgia 1989; 9:147ė56. ter Berg HWM, Goadsby PJ. Significance of atypical presenta- 18:124. tion of symptomatic SUNCT: a case report. J Neurol Kudrow DB, Kudrow L. Successful aspirin prophylaxis in a child with chronic paroxysmal hemicrania. Headache 1989; 29:280 Neurosurg Psychiat 2001; 70:244ė46. ė1. Sjaastad O, Dale I. Evidence for a new (?) treatable headache entity. Headache 1974; 14:105ė108. Zukerman E, Peres MFP, Kaup AO, Monzillo PH, Costa AR. Chronic paroxysmal hemicrania-tic syndrome. Neurology 2000; 54:1524ė6.
3.3 SUNCT Benoliel R, Sharav Y. Trigeminal neuralgia with lacrimation or SUNCT syndrome? Cephalalgia 1998; 18:85ė90. Bouhassira D, Attal N, Esteve M, Chauvin M. SUNCT syn- drome. A case of transformation from trigeminal neuralgia. Cephalalgia 1994; 14:168ė70. Bussone G, Leone M, Volta GD, Strada L, Gasparotti R. Shortlasting unilateral neuralgiform headache attacks with tearing and conjunctival injection: the first symptomatic case. Cephalalgia 1991; 11:123ė7. De Benedittis G. SUNCT syndrome associated with cavernous angioma of the brain stem. Cephalalgia 1996; 16:503ė6. Ferrari MD, Haan J, van Seters AP. Bromocriptine-induced trigeminal neuralgia attacks in a patient with pituitary tumor. Neurology 1988; 38:1482ė4. Goadsby PJ, Lipton RB. A review of paroxysmal hemicranias, SUNCT syndrome and other short-lasting headaches with
ICHD-Ƕ5: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᕕّᐝ൭ Primary stabbingוࣧ൴ّᐝ൭ (Other primary 4.1 ࣧ൴ّ /5 headaches) headache ᖞჍĈ ݴ͈ ͳཌӖ ᛌڒ ᕕͅᇅ൭(jabs and jolts)ăฉוДᐄ൭(Ice-pick pains)ă (ഇّீّূ൭(ophthalmodynia periodica (ᕕّᐝ൭ (Primary stabbing headacheוࣧ൴ّ 4.1 (ࣧ൴ّݜမᐝ൭ (Primary cough headache 4.2 ೡĈ (ࣧ൴ّྻજᐝ൭ (Primary exertional headache 4.3 ͞˭ᕕ൭Ăࠎҋ൴ّͷূ൭וᐝొ۞ᒠมᄃԊొ -ࣧ൴ّّҖࠎ࠹ᙯ̝ᐝ൭ (Primary headache associ 4.4 ated with sexual activity) ၹౄ្ٕৠགྷጡኳّঽតĄ 4.4.1 ሗ݈ᐝ൭ (Preorgasmic headache) ෧ᕝૄĈ 4.4.2 ሗᐝ൭ (Orgasmic headache) ĂͷЪૄB-DוA. ᐝ൭൴ϠтТಏ˘ٕాᜈ۞ᕕ 4.5 Ⴢ্ᐝ൭ (Hypnic headache) B. ূ൭ຏࢋٕԆБะ̚дˬ˽ৠགྷ۞ௐ˘̶̶͚ο (ࣧ൴ّᑝᐝ൭ (Primary thunderclap headache 4.6 ડ (ீă㝅ొ̈́ొ) (ᜈّΗᙝᐝ൭ (Hemicrania continua 4.7 кѨ̝̙ఢޝ൭ᜈкᇴࡋĂͽ˘͇̰˘Ҍו .C າ൴ϠՏ͟ᜈّᐝ൭ (New daily-persistent 4.8 headache) (NDPH) ᐛதೇ൴ ېD. ҡᐌা
(ι়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ .E Ĉځਠᄲ˘ ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ ොĈ ˘༊˘࣎າ۞ᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃΩ ঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї .1 ྍ়ଈ͔൴۞ٺଈѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯ় / / ӈֹѣઐᐝ൭ٕ ˘ี়ଈĂٕঽΫ̈́ ٕநጯ̈́ ٕৠགྷጯᑭߤᔵᘃֱ˘ٺѨ൴ّᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ ߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭ Ⴗѣ়ଈ̝ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧၅̏གྷଵੵĄٕڍࣧ൴ّᐝ൭পᕇ۞ᐝ൭Ąт ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃྍ়ଈѣ̷ᙯాĂѣ ়ଈᔵхдĂҭূ൭̝ࢵѨ൴Ϡᄃྍ়ଈ֭ॡ۞ ΞਕّĂͷᅮࢋΐͽҿᕝĄঽˠΞͽ෧ᕝࠎߊхд۞ มᕇ˯̷ᙯాĄ ࣧ൴ّᐝ൭ٕ෧ᕝѣᐝ൭Ăӈࣧ൴ّᐝ൭ᄃᕩЯ Ĉځ۰෧ᕝ۞Я ᄲޢ˯ྍ়ଈ͔۞Ѩ൴ّᐝ൭Ą͚ΐٺ ᕕ൭ᜈ3ו৵ࠎĈᄃྍ়ଈѣ˩̶̷۞ॡมᕇᙯాăߊхд̝ ˘ЊୃّࡁտಡӘពϯĂ80%۞ ֍Ăҭ͌ޝᕕ൭ాᜈೇ൴ᇴ͇۞ּ̄וពೋ̼ăѣ·̶ᙋፂΝᙋ၁ྍ়ଈਕౄјٕೋ ࡋٕՀൺćځᐝ൭ ၗ (status) ᜈ˘ߐഇ۞ೡĄېᐝ൭Լචٕ ˵ѣࢦ᎕ޢĂ༊ྍ়ଈޭೇޢࣧ൴ّᐝ൭Ăͷ̼ ᕕ൭Ξਕଂ˘ொજҌΩ˘,ΞдТ˵Ξו ቤྋĄ ࣎ొҜॡâٺᕕ൭ԆБΪ݀ࢨו၆ᐝొĄ༊זͽ ᇆᜩ۞្ৠགྷ̶Ҷצ֏ υؠࢋଵੵߏӎдѩূ൭ొҜ݈̈́ ώౢΒ߁˞дᓜԖ˯̙Тّኳ۞ᐝ൭Ąֱᐝ൭ ۞ొҜѣඕၹត̼Ą дઐᐝ൭ (ࡗ40%) ٕᕍ൴ّٽྵ૱ᕕّᐝ൭఼ו ߏֶౌڱᒚ͞ڼĂࠤҌా͌ޝݭၗ۞ঽ፟ᖼ̪˞ྋ ঽˠᐝ൭௫ၚّٺ۞ᓜԖྏរĄ ᐝ൭ (ࡗ30%) ۞ঽˠயϠĂ֭൴үטፂᓜԖགྷរٕଠ ۞ࡁտಡӘindomethacinטĂ ൴Ϡ۞֤˘Ąߙֱଠ۞ّېΒ߁дώౢ̰۞ᇴᐝ൭়ଈΞਕࠎা ĄڍĂҭѣࡁտΪ൴னొЊٕड़ڍᅮࢋᇆညͽ̈́/ٕዋ༊۞ᑭߤֽͿෞҤĄ ѣϒࢬ۞ड़ ߙֱᐝ൭۞൴ঽΞਕߏާّ۞Ă͍ߏ4.6 ࣧ൴ ෧ొĄ၆ֱާـᑝᐝ൭Ăٙͽঽˠ఼૱ۡତਖ਼ّ ঽּֽᄲĂዋ༊ͷԆፋ۞ᑭߤ(পҾߏৠགྷᇆည)ߏυ 4.2 ࣧ൴ّݜမᐝ൭ Primary cough headache Ą ᖞჍĈ۞ื ώౢϺΒ߁˞˘ֱᓜԖ়ঽ၁វĂּт4.1ࣧ൴ ։ّݜမᐝ൭ (Benign cough headache)ăValsalvaͩፆ (ѣೡ үᐝ൭ (Valsalva-manoeuvre headacheֽ̖ܕ۰ࠎޢ) ᕕّᐝ൭ ̈́4.5 Ⴢ্ᐝ൭וّ )Ăιࣇ̂кᇴࠎࣧ൴ّĄ
50 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ѩ൴үॡĂυืଵੵᄝිშቯ˭ටܐೡ: 1. ѩᐝ൭ᙷݭ д՟ѣЇң়្̰ଈ˭Ăᐝ൭གྷϤݜမٕϡ˧͔҃ ҕ̈́જਔࣤᗓĄ Ą Ĉځᄲ ൴ٽ෧ᕝૄċ ࣧ൴ّྻજᐝ൭дሤ͇ٕঔ٥͍ट ϡergotamine tartrateֽڇA. ᐝ൭ЪૄB̈́C ϠćഅѣಡӘ˘ֱঽˠͽ 30̶ᛗ ֨ĄIndomethacin၆̂ొЊ۞ঽˠѣड़Ą൴Ϡдᓝࢦ۰זB. ࡎ൴ϠĂᜈॡมଂ˘ࡋ ٺC. Яݜမăϡ˧ (straining) ̈́/ٕValsalvaͩፆү͔൴ᐝ ۞ᐝ൭జᄮࠎߏ4.3 ࣧ൴ّྻજᐝ൭ ۞ֲёćૄ ॡ ࡎ൴পّᄃଯീ̝፟ᖼĂྍᐝ൭Ξਕᄃ4.2 ࣧ൴ّݜڶ൭ĂͷΪ൴Ϡд˯ֱଐ ়ଈ (ො1) မᐝ൭ѣՀк۞࠹ҬᕇĄٺᕩЯܧ .D
ොĈ Ă༊̂̚ొЊࠎ 4.4 ࣧ൴ّّҖࠎ࠹ᙯ̝ᐝ൭ Primary۞ّېѣ40%۞ݜမᐝ൭ঽּࠎা .1 ݜ headache associated with sexual activityّېArnold-Chiariͩ་ԛௐ˘ݭĄዶಡӘࠎা ଈ̈́ཝҕგ়غမᐝ൭۞ࣧЯΒ߁ᐚજਔٕਖഛૄ ᖞჍĈ જਔሳĄৠགྷᇆည෧ᕝдᝥҾѨ൴ّݜမᐝ൭ᄃ4.2 ։ّّҖࠎᐝ൭(Benign sex headache)ăϹЪᐝ൭ ࣧ൴ّݜမᐝ൭ ॡԷႊࢦࢋ֎ҒĄ coital cephalalgia)ă։ّҕგّّҖࠎᐝ൭(benign) vascular sexual headache)ă ّҖࠎᐝ൭(sexual Ĉځᄲ headache) ࣧ൴ّݜမᐝ൭఼૱ࠎᗕĂͷࢋ൴Ϡд40໐ ᒚࣧ൴ّݜမᐝ൭ߏڼͽ˯۞ঽˠĄ఼૱indomethacin ೡĈ ѣ˵ۏ࣎९၆ѩᘽّېѣड़۞ĂҭϺѣ˘ֱಡӘা ૱д՟ѣЇң়្̰ঽ˭ĂЯّҖࠎ͔۞ᐝ൭Ă఼ ड़Ą дّᎸጬᆧΐॡĂฟؕᐝొน൭Ă֭дሗॡࡎ តࠎᆐধĄ
ࣧ൴ّྻજᐝ൭ Primary exertional 4.3 4.4.1 ሗ݈ᐝ൭ Preorgasmic headache headache ෧ᕝૄĈ ᐚొ̈́/ٕ˭ᗠ҉҇זצຏ׀ᖞჍĈ A. ᐝొᄃᐚొ۞น൭ͷЪ ։ّྻજᐝ൭(Benign exertional headache) ќᒺĂͷЪૄB B. ّҖࠎॡ൴үĂ֭ᐌّᎸጬ҃ᆧૻ ι়ଈٺᕩЯܧ .൳ᐂĈ C ̝ જ͔൴̝ઐᐝ൭ֶፂٙᛳֲ̝ݭ൳ᐂд1. ઐᐝ൭ྻ ̰Ą 4.4.2 ሗᐝ൭ Orgasmic headache ൳ᐂĈ யޢೡĈ ᙷҬҲཝᑅౄј۞ݻ๕ّᐝ൭ϺѣಡӘົдّϹ Їңԛё̝ྻજٙܳ൴̝ᐝ൭ĄኜтŇᓝࢦ۰ᐝ൭Ň ҋ൴ّ (ٕࣧЯ̙ٺϠĄѩᐝ൭ᑕ൳ᐂࠎ7.2.3 ᕩЯ weight-liftersŅheadache) ۞ֲё̏జቁᄮĄ) ཝਖល୵Ҳᑅ̝ᐝ൭ Ăѩ˜Яཝਖល୵Ⴃ႒ౄ(۞ځ јĄ ෧ᕝૄĈ A. ຨજّᐝ൭ЪૄB̈́C ෧ᕝૄĈ B. ᜈ5̶ᛗҌ48̈ॡ A. ࡎ൴ᚑࢦņ( ᘕࠓਠŇ)ᐝ൭ЪૄB ޢC. Яྻજ͔൴ĂͷΪ൴Ϡдྻજॡٕྻજ B. дّሗॡ൴ү (ι়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ .D (ι়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ .C
ොĈ
ICHD-Ƕ62 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ොĈ 4.6 ࣧ൴ّᑝᐝ൭ Primary thunderclap тᄝි headacheڶѨ൴үĂυืࢋଵੵ˘ֱଐܐࡶሗᐝ൭ .1 შቯ˭ටҕ̈́જਔࣤᗓĄ ᖞჍĈ Ĉځᄲ (։ّᑝᐝ൭(Benign thunderclap headache ࣧ൴ّّҖࠎ࠹ᙯ̝ᐝ൭ă4.3 ࣧ൴ّྻ 4.4 જᐝ൭ ᄃઐᐝ൭̝ม۞ᙯాΞдࡗ50%۞ঽּ̚൴ ൳ᐂĈ னĄѣ2ֲݭᐝ൭ (น൭ݭ (dull type) ᄃᘕࠓݭ 4.2 ࣧ൴ّݜမᐝ൭Ă4.3 ࣧ൴ّྻજᐝ൭ ̈́4.4 ࣧ Ķ઼ᅫᐝ൭়ঽ ൴ّّҖࠎ࠹ᙯ̝ᐝ൭ ࠰ΞӔனтᑝᐝ൭Ăҭᑕۍ˘explosive type) ᐝ൭) జΒ߁дௐ) ࣧ൴ّᑝᐝ 4.6ܧ՟ѣপҾ۞ࡁտአߤֽᗃྍ۰ ൳ᐂࠎֽ̝ࣧЧᙷݭᐝ൭҃ܮᙷķĄҋ֤ॡ̶ ߏӎࠎ̙Т۞়ঽ၁វĄ̂ొЊ൴ܑ۞ّҖࠎᐝ൭ಡ ൭Ą ӘΪಡӘᘕࠓݭ (ņҕგݭ(vascular type)Ň) ᐝ൭Ąน ѩځ൭ݭΞਕࠎღᒺݭᐝ൭۞˘ֲݭĂҭ֭ᙋፂᙋ ೡ: ᄲĄனล߱՟ѣࣧ൴ّّҖࠎᐝ൭൴үॡม۞ቁ˘ ᐝ൭ĂтТෘ̝ཝҕგજਔሳᐝޘࡎ൴۞ᆐধૻ ̷ྤफ़Ăҭ఼૱ᄮࠎΞᜈ1̶ᛗҌ3̈ॡĄ ൭Ą
෧ᕝૄĈ 4.5 Ⴢ্ᐝ൭ Hypnic headache A. ᚑࢦᐝূ൭ĂЪૄB̈́C ᖞჍĈ B. ˭Еีপᇈ࠰ЪĈ Ⴢ্ᐝ൭া࣏ཏ(Hypnic headache syndrome)ăňጂᛗʼn ޘᚑࢦૻזΞ྿ܮࡎ൴ĂŴ1̶ᛗ .1 ᐝ൭(ńalarm clockŅ headache) 2. ᜈ1̈ॡҌ10͇ ೡĈ (ೇ൴ (ො1۞ޠC. ତ˭ֽ۞ೀ࣎ߐഇٕೀ֭࣎͡ఢ น൭ݭᐝ൭ĂͷঽˠᓁߏଂჂ্̚൭ᏹĄ (ι়ଈ (ො2ٺᕩЯܧ .D
෧ᕝૄĈ ොĈ A. ᐝ൭ࠎน൭ĂЪૄB-D дᐝ൭ฟؕ൴ү۞˘࣎ߐഇ̰ΞਕГೇ൴Ą .1 B. ΪѣдჂ্̚யϠĂֹ֭ঽˠᏹֽ υืߏϒ૱۞ཝਖល୵ᄃϒ૱۞ཝᇆညᑭߤĄ .2 C. Ҍ͌˭ЕีপᇈĈ
ĈځՏ̰࣎͡൴үŵ15Ѩ ᄲ .1 ᑝᐝ൭ࠎࣧ൴ّ۞ᙋፂߏ̙֖۞ĈವԱ൴ځᜈŸ15̶ᛗ ᙋޢᏹֽ .2 ঽࣧЯυᅮߏღާͷྎႽ۞Ąᑝᐝ൭૱ᄃᚑࢦ۞ҕ ޢࢵѨ൴үд50໐̝ .3 к̙࿅˘ გ়្ّ̰ঽѣᙯాĂ͍ߏᄝᄝშቯ˭ටҕĈυېĂͷ˭ЕাېD. ҋৠགྷր۞া Ĉ⪰͕ăࠦЍُٕӝ ืࢋଵੵᄝშቯ˭ටҕ̈́ࣧЯтཝҕă̂ཝี ι়ଈ (ො1) ᐖਔংăϏෘ̝ҕგ་ԛ(кᇴࠎજਔሳ)ăજਔٺᕩЯܧ .E CNS) ۆࣤ ᗓ ( ្̰̈́ ្ γ ) ă ̚ᇽৠགྷրҕგ ොĈ angiitis)ăΞਗ਼։ّ̚ᇽৠགྷրҕგঽត̈́ཝ˭ݬវ ᑕଵੵ়្̰ଈĄࠎѣड़நঽˠĂᏰҾྍᐝ൭ᄃ ̚ࢲ(pituitary apoplexy)Ąົ͔ᑝᐝ൭۞ጡኳ .1 ቱវᝃཚăཝਖល୵Ҳᑅͽ̈́(͍ވৠགྷᐝ൭ (trigeminal autonomic cephalal- ّࣧЯࠎௐˬཝޠҋ˽ˬ ĄΪѣдଵੵٙѣጡኳّۆgias) ߏυࢋ۞Ą ߏঈᑅّ౹๋۞)ާّᆄᚭ Ă̖Ξ෧ᕝࠎ4.6ࣧ൴ّᑝᐝ൭ĄޢјЯ Ĉځᄲ Ăҭࡗѣ20%۞ޘჂ্ᐝ൭۞ূ൭఼૱ࠎᅅҌ̚ ൭Ąࡗˬ̶̝˟۞ঽּࠎᗕ۞ূূޘঽˠಡӘѣࢦ ּ۞˳൭Ą൴ү఼૱ᜈ15Ҍ180̶ᛗĂҭϺѣᜈՀ ĄڱપЯᄃዣៃࠎѣड़ᒚשĄѣֱঽּಡӘ̄
52 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᜈّΗᙝᐝ൭ Hemicrania continua C. Ҍ͌ѣ˭Еีূ൭পᇈĈ 4.7 ೡĈ 1. ᗕ (ຨજّܧ) ᜈّᚑॾؠ̝ಏᐝ൭Ăͷ၆indomethacinѣड़ 2. ᑅ࢝/ღᒺّ ޘᅅٕ̚ޘ෧ᕝૄĈ 3. ሁୗ҃ΐᆐۊA. ᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ĂЪૄB-D 4. ̙Я͟૱߿જт֕ྮٕ B. Ъ˭ЕٙѣপᇈĈ D.˭Еี࠰Ъ ې̚˘ีা͕⪯ޘೱᙝ۞ಏূ൭ 1. кΪѣࠦЍăُӝٕᅅ̙ .1 Ă˵ယФ͕⪯ޘՏ͇ͷᜈĂ՟ѣ൭ഇ 2. ٕ̚ࢦ .2 (ι়ଈ (ො2ٺᕩЯܧ .E ޘ൭ĂҭΞΐᆐҌࢦূޘ̚ .3 C. дΐᆐഇมҌ͌ົѣ˭Е˘ีдূ൭࠹Т۞ҋ ৠགྷᇈ࣏Ĉ ොĈ ԣి൴૱ܧቤྋĂٕזඕቯ·ҕ̈́/ٕ߹ஊ 1. ᐝ൭ଂฟؕ൴үಶΞਕϏ .1 ᆄට·ҕ̈́/ٕ߹ᆄͪ णјᜈͷϏቤྋ۞ূ൭Ąᇹ۞൴үٕԣి൴ण .2 тѩĂܧቁ۞ೡĄࡶځϩ˭ݬ̈́/ٕᒝ͋ᒺ̈ υืያঽˠ۞ጸ̈́ீ .3 2.3 ᒚณ̝indomethacinΞԆБቤྋ ൳ᐂࠎ ၙّღᒺݭᐝ൭ĄڼD. ၆ ঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї .2 (ι়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ .E ϡᐝ൭ ֲֹ̈́ޘ࿅ۏң˘ี়ଈ (Β߁8.2 ᘽ ොĈ ё)ćٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵᘃႷ གྷଵੵć়ٕ̏ޢঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї ়ଈ۞ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧၅ .1 ˯ଈĂٕঽΫᄃ/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵᘃ ଈᔵхдĂҭᐝ൭ࢵѨ൴Ϡᄃྍ়ଈ֭ॡมᕇ়ี˘ Ⴗѣ়ଈ̝ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧ߤ̏གྷଵੵĄٕ ̷ᙯాĄ ়ଈᔵхдĂҭূ൭̝ࢵѨ൴Ϡᄃྍ়ଈ֭ॡ Ĉځมᕇ˯̷ᙯాĄ ᄲ ᙷቁᄮ4.8 າ൴ϠՏ͟ ᜈّᐝ൭̶ۍ˟ѩௐ ̶ Ĉ ࠎ˘়ঽ၁វĂ֭ιᄃ2.3 ၙّღᒺݭᐝ൭ځᄲ ᇴቤྋ ฟĄᔵιᄃღᒺݭᐝ൭ѣధк࠹Ҭ̝Ăҭপ͌ޝᜈّΗᙝᐝ൭఼૱̙ቤྋĂҭ̪ѣ ಶϏቤྋĂגᜈ ߏᐝ൭ࠎՏ͟ͷଂٕೀͼଂ൴үॡ̈́ޘܜঽּ۞ಡӘĄѩᐝ൭ᙷݭߏӎΞֶঽΫ ϏቁؠĄ ݭঽˠͽ݈ᐝ൭ঽΫĄࢋ˭4.8 າ൴ϠՏ͟ᜈإଐԛГΐͽ̶ᙷĂ ᐝ൭۞෧ᕝĂᅮ၆൴ү̝ؕѣ۞ጸĄّ າ൴ϠՏ͟ᜈّᐝ൭̝ᐝ൭ĂΞܑனઐᐝ൭ ĄѨ൴ّᐝ൭тҲཝਖល୵ېາ൴ϠՏ͟ᜈّᐝ൭ New daily-persist- ٕღᒺݭᐝ൭۞ҡᐌা 4.8 ent headache (NDPH) टณ (low CSF volume) ᐝ൭Ăཝਖល୵ᑅᐝ൭Ăγ ຏߖĞ͍ঽ߲ğ̝ᐝ൭Ăᑕགྷٺᐝ൭Ă̈́ᕩЯޢ๋ ᖞჍĈ ֹޘ࿅ۏ2̰࣎͡ѣᘽܕͽଵੵĄࡶ̟ޢາ൴ၙّᐝ൭ (De novo chronic headache)ćާّ൴ү̝ ዋ༊෧ߤ ϡᐝ൭ Їңֲё̝෧ᕝૄֹޘ࿅ۏᐝ൭ (chronic headache with acute onset) ϡĂЪ8.2 ᘽّၙ ˯BĂఢࠎ൳ᐂдЇңߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭ΐ າ൴ϠՏ͟ 4.8ܧϡᐝ൭Ăֹ҃ޘ࿅ۏೡĈ 8.2.7 Ξਕᘽ ԣг (Ҍкˬ͇) ᐝ൭ӈՏ͟൴үͷ՟ ᜈّᐝ൭Ąາ൴ϠՏ͟ᜈّᐝ൭Ξѣͽ˭ֲޝଂฟؕ൴үĂ ᒚ˭ӈڼёĈ˘ࠎҋԧቤྋֲёĂݭࠎдᇴ̰͡ ޘѣቤྋĄݭ۞ূ൭ࠎᗕăᑅٕ࢝ღᒺّĂͷ ٯᒚࢍထѣڼĄ ҋҖቤྋćΩ˘ࠎֲّёĂ၆᎕ໂ۞͕⪯ޘĄΞਕົࠦЍăُӝٕᅅޘᅅҌ̚ ԩّĄώѨ؎ࣶົϫ۞д፬ᐽ၆়࣎ঽՀк۞ᓜԖ ෧ᕝૄĈ পᇈ̈́ঽநϠநጯࡁտĂ͍ߏͧྵ4.8 າ൴ϠՏ͟ A. ᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ĂЪૄB-D ᜈّᐝ൭ ᄃ2.3 ၙّღᒺݭᐝ൭Ą Ŵ3̰͟ĂӈՏ͟൴үͷޢB. ᐝ൭ଂฟؕ൴Ϡٕ൴Ϡ
ቤྋ (ො1)
ICHD-Ƕ64 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ࢦࢋ͛ᚥ Berciano J. Cough, exertional, and sexual headaches: an 4.1 Primary stabbing headache analysis of 72 benign and symptomatic cases. Neurology 1996; 46:1520ė4. Ammache Z, Graber M, Davis P. Idiopathic stabbing headache Silbert PL, Edis RH, Stewart-Wynne EG, Gubbay SS. Benign associated with mononuclear visual loss. Arch Neurol 2000; vascular sexual headache and exertional headache: interre- 57:745ė6. lationships and long term prognosis. J Neurol Neurosurg Dangond F, Spierings EL. Idiopathic stabbing headaches last- Psychiatry 1991; 54:417ė21. ing a few seconds. Headache 1993; 33:257ė8. Martins IP, Parreira B, Costa I. Extratrigeminal ice-pick status. 4.4 Primary headache associated with sexual Headache 1995; 35:107ė10. Pareja JA, Kruszewski P, Caminero AB. SUNCT syndrome ver- activity sus idiopathic stabbing headache (jabs and jolts syndrome). DŅAndrea G, Granella F, Verdelli F. Migraine with aura triggered Cephalalgia 1999; 19(Suppl 25):46ė8. by orgasm. Cephalalgia 2002; 22:485ė6. Pareja JA, Ruiz J, de Isla C, al-Sabbab H, Espejo J. Idiopathic Jacome DE. Masturbatory-orgasmic extracephalic pain. stabbing headache (jabs and jolts syndrome). Cephalalgia Headache 1998; 38:138ė41. 1996; 16:93ė6. Kumar KL, Reuler JB. Uncommon headaches: diagnosis and Sjaastad O, Batnes J, Haugen S. The Vaga Study: an outline of treatment. J Gen Int Med 1993; 8:333ė41. the design. Cephalalgia 1999; 19(Suppl 25):24ė30. Lance JW. Headaches related to sexual activity. J Neurol Soriani G, Battistella PA, Arnaldi C, De Carlo L, Cemetti R, Neurosurg Psychiat 1976; 39:1226ę30. Corra S, Tosato G. Juvenile idiopathic stabbing headache. Lundberg PO, Osterman PO. Intercourse and headache. In: Headache 1996; 36:565ė7. Genazzani AR, Nappi G, Facchinetti F, Martignoni E (eds). Pain and reproduction. Parthenon Publishing 1988: pp 149ė 4.2 Primary cough headache 53. Calandre L, Hernandez-Lain A, Lopez-Valdes E. Benign Maliszewski M, Diamond S, Freitag FG. Sexual headache occuring in cluster headache patients. Clinical J Pain 1989; ValsalvaŅs maneuver-related headache: an MRI study of six 5:45 7. cases. Headache 1996; 36:251ė3. ė Ertsey C, Jelencsik I. Cough headache associated with Chiari Pascual J, Iglesias F, Oterino A, Vazquez-Barquero A, type-I malformation: responsiveness to indomethacin. Berciano J. Cough, exertional, and sexual headaches: an analysis of 72 benign and symptomatic cases. Neurology Cephalalgia 2000; 20:518ė20. Pascual J, Berciano J. Experience in the diagnosis of 1996; 46: 1520ė4. headaches that start in elderly people. J Neurol Neurosurg Robbins L. Masturbatory-orgasmic extracephalic pain. Headache 1994; 34:214 16. Psychiatry 1994; 57:1255ė7. ė Pascual J, Iglesias F, Oterino A, Vazquez-Barquero A, Berciano J. Cough, exertional, and sexual headaches: an 4.5 Hypnic headache analysis of 72 benign and symptomatic cases. Neurology Arjona JA, Jimenez-Jimenez FJ, Vela-Bueno A, Tallon- 1996; 46:1520ė4. Barranco A. Hypnic Headache associated with stage 3 slow Perini F, Toso V. Benign cough ńclusterŅ headache. wave sleep. Headache 2000; 40:753ė4. Cephalalgia 1998; 18:493ė4. Bruni O, Galli F, Guidetti V. Sleep hygiene and migraine in chil- Raskin NH. The cough headache syndrome: treatment. dren and adolescents. Cephalalgia 1999; 19(Suppl 25):57ė Neurology 1995; 45:1784. 9. Smith WS, Messing RO. Cerebral aneurysm presenting as Centonze V, DŅAmico D, Usai S, Causarano V, Bassi A, cough headache. Headache 1993; 33:203ė4. Bussone G. First Italian case of hypnic headache, with litera- ture review and discussion of nosology. Cephalalgia 2001; 4.3 Primary exertional headache 21:71ė4. Edis RH, Silbert PL. Sequential benign sexual headache and Dodick DW. Polysomnography in hypnic headache syndrome. exertional headache (letter). Lancet 1988; 30: 993. Headache 2000; 40:748ė52. Green MW. A spectrum of exertional headaches. Headache Dodick DW, Jones JM, Capobianco DJ. Hypnic headache: another indomethacin-responsive headache syndrome? 2001; 4:1085ė92. Heckmann JG, Hilz MJ, Muck-Weymann M, Neundorfer B. Headache 2000; 40:830ė5. Benign exertional headache/benign sexual headache: a dis- Dodick DW, Mosek AC, Campbell IK. The hypnic (ńalarm order of myogenic cerebrovascular autoregulation? clockŅ) headache syndrome. Cephalalgia 1998; 18:152ė6. Headache 1997; 37:597ė8. Ghiotto N, Sances G, Di Lorenzo G, Trucco M, Loi M, Sandrini Lance JW, Lambros J. Unilateral exertional headache as a G, Nappi G. Report of eight new cases of hypnic headache and a mini-review of the literature. Funct Neurol 2002; symptom of cardiac ischemia. Headache 1998; 38:315ė6. Lipton RB, Lowenkopf T, Bajwa ZH, Leckie RS, Ribeiro S, 17:211ė9. Newman LC, Greenberg MA. Cardiac cephalgia: a treatable Gould JD, Silberstein SD. Unilateral hypnic headache: a case form of exertional headache. Neurology 1997; 49:813ė6. study. Neurology 1997; 49:1749ė51. Pascual J, Iglesias F, Oterino A, Vazquez-Barquero A, lvanez V, Soler R, Barreiro P. Hypnic headache syndrome: a
54 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
case with good response to indomethacin. Cephalalgia 1998; Witham TF, Kaufmann AM. Unruptured cerebral aneurysm pro- 18:225ė6. ducing a thunderclap headache. Am J Emergency Med 2000; Martins IP, Gouveia RG. Hypnic headache and travel across 1:88ė90. time zones: a case report. Cephalalgia 2001; 21:928ė31. Morales-Asin F, Mauri JA, Iniguez C, Espada F, Mostacero E. 4.7 Hemicrania continua The hypnic headache syndrome: report of three new cases. Antonaci F, Pareja JA, Caminero AB, Sjaastad O. Chronic Cephalalgia 1998; 18:157ė8. paroxysmal hemicrania and hemicrania continua: anaesthetic Newman LC, Lipton RB, Solomon S. The hypnic headache syn- blockades of pericranial nerves. Funct Neurol 1997; 1:11ė5. drome: a benign headache disorder of the elderly. Neurology Antonaci F, Pareja JA, Caminero AB, Sjaastad O. Chronic 1990; 40:1904ė5. paroxysmal hemicrania and hemicrania continua. Parenteral Raskin NH. The hypnic headache syndrome. Headache 1988; indomethacin: theńIndotestŅ. Headache 1998; 8:235ė6. 28:534ė6. Bordini C, Antonaci F, Stovner LJ, Schrader H, Sjaastad O. Ravishankar K. Hypnic headache syndrome. Cephalalgia 1998; ńHemicrania continuaŅ: a clinical review. Headache 1991; 18:358ė9. 31: 20ė6. Newman LC, Lipton RB, Solomon S. Hemicrania continua: ten 4.6 Primary thunderclap headache new cases and a review of the literature. Neurology 1994; Bassi P, Bandera R, Loiero M, Tognoni G, Mangoni A. Warning 44:2111ė4. signs in subarachnoid hemorrhage: a cooperative study. Acta Pareja J, Antonaci F, Vincent M. The hemicrania continua diag- Neurol Scand 1991; 84:277ė81. nosis. Cepahalalgia 2002; 7:563ė4. Dodick DW, Brown RD, Britton JW, Huston J. Nonaneurysmal Pareja J, Vincent M, Antonaci F, Sjaastad O. Hemicrania con- thunderclap headache with diffuse, multifocal, segmental and tinua: diagnostic criteria and nosologic status. Cepahalalgia reversible vasospasm. Cephalalgia 1999; 19:118ė23. 2001; 9:874ė7. Garg RK. Recurrent thunderclap headache associated with Sjaastad O, Antonaci F. Chronic paroxysmal hemicrania (CPH) reversible vasospasm causing stroke. Cephalalgia 2001; and hemicrania continua: transition from one stage to anoth- 21:78ė9. er. Headache 1993; 33:551ė4. Landtblom AM, Fridriksson S, Boivie J, Hillman J, Johansson Sjaastad O, Antonaci F. Apiroxicam derivative partly effective in G, Johansson I. Sudden onset headache: a prospective chronic paroxysmal hemicrania and hemicrania continua. study of features incidence and causes. Cephalalgia 2002; Headache 1995; 35:549ė50. 22:354ė60. Sjaastad O, Spierings EL. Hemicrania continua: another Linn FHH, Rinkel GJE, Algra A, van Gijn J. Headache charac- headache absolutely responsive to indomethacin. teristics in subarachnoid haemorrhage and benign thunder- Cephalalgia 1984; 4:65ė70. clap headache. J Neurol Neurosurg Psychiat 1998; 65:791ė 3. 4.8 New daily-persistent headache Linn FHH, Rinkel GJE, Algra A, van Gijn J. Follow-up of idio- Evans RW, Rozen TD. Etiology and treatment of new daily per- pathic thunderclap headache in general practice. J Neurol sistent headache. Headache 2001; 4:830ė2. 1999; 246:946ė8. Goadsby PJ, Boes C. New daily persistent headache. J Neurol Linn FHH, Wijdicks EFM. Causes and management of thunder- Neurosurg Psychiat 2002; 72(Suppl 2):ii6ėii9. clap headache: a comprehensive review. The Neurologist Li D, Rozen TD. The clinical characterisation of new daily per- 2002; 8:279 89. ė sistent headache. Cephalalgia 2002; 22:66ė9. Markus HS. Aprospective follow-up of thunderclap headache Silberstein SD, Lipton RB, Solomon S, Mathew NT. mimicking subarachnoid haemorrhage. J Neurol Neurosurg Classification of daily and near daily headaches: proposed Psychiat 1991; 54:1117 25. ė revisions to the IHS-criteria. Headache 1994; 34:1ė7. Maurino J, Saposnik G, Lepera S, Rey RC, Sica RE. Multiple simultaneous intracerebral haemorrhages. Arch Neurol 2001; 58:629ė32. Nowak DA, Rodiek SO, Henneken S, Zinner J, Schreiner R, Fuchs H-H, Topka H. Reversible segmental cerebral vaso- constriction (Call-Fleming syndrome): are calcium channel inhibitors a potential treatment option? Cephalalgia 2003; 23:218ė22. Sturm JW, Macdonell RAL. Recurrent thunderclap headache associated with reversible intracerebral vasospasm causing stroke. Cephalalgia 2000; 20:132ė5. Slivka A, Philbrook B. Clinical and angiographic features of thunderclap headache. Headache 1995; 35:1ė6. Wijdicks EFM, Kerkhoff H, van Gjin J. Cerebral vasospasm and unruptured aneurysm in thunderclap headache. Lancet 1988; ii:1020.
ICHD-Ƕ66
ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ѩ൴ّᐝ൭̬ C. ᐝ൭۞൴Ϡᄃྍ়ଈѣॡมᕇ˯۞̷ᙯా̈́/ٕᙋ ၁ѣঽᙯܼ ౘރԈ Ղྐᑕᛌ Ăᐝ൭дޢᒚјΑٕҋቤྋڼD. ົጱᐝ൭۞়ଈ (3̰࣎̂̂͡ഴٕ͌ቤྋ (ѣ়ֱଈ۞ॡมΞਕྵൺ ༊ঽˠ൴ϠࢵѨᐝ൭Ăٕѣາ۞ᐝ൭ݭၗĂͷТ (ො3) ॡѣཝሳԛјĂಶΞۡତᕝؠߏཚሳ͔൴̝Ѩ൴ّᐝ ្ٺ൭ĄঽˠΪࢋග˘ᐝ൭෧ᕝĂӈ7.4 ᕩЯ ොĈ னညઐᐝ൭ăܑېཚሳ̝ᐝ൭ Ăӈֹ࣎ᐝ൭া̰ ޝጯఙኢ͛̚ೡٺЊѨ൴ّᐝ൭ᐝ൭পᇈొ̂ .1 ღᒺݭᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭ĄೱήྖᄲĂາ൴Ϡᐝ൭ ѣ෧ᕝ̝ࢦ͌ޝ˵૱ĄӈֹѣԆፋ۞ೡĂ఼͌ ᄮؠົ͔൴ᐝ൭۞়׀Ğde novo headacheğЪ ޙٺࢋপᇈĄЯѩĂᇾ̼ૄ̚۞෧ᕝૄA၆ ଈĂౌ෧ᕝࠎѨ൴ّĄ ޙٺϲঽ఼ّ૱ӄৈ̙̂ĄҭߏૄBĂC̈́D၆ ༊ঽˠࣧАಶѣ۞ࣧ൴ّᐝ൭ٺТ̙˫ڶଐ ѣड़ৈĄֹֹϡૄA̙Ϊޝ૱ϲঽࣧЯ఼ ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃΩ˘়ଈ۞൴Ϡѣ̷ᙯ̝ ጐΞਕӘۢϫ݈၆ѩٺϡֽࠧؠᐝ൭পᇈĂ˵ѣӄ Ķ઼ᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷķ̚Ăགྷ࿅кѨ۞ۍ˘Ąдௐా ᐝ൭۞˞ྋĂٕពϯԧࣇٙۢߏтң۞͌Ąಶߏ ĂඕኢΪѣາ۞ᐝ൭̖ΞͽజᄮࠎߏѨ൴ّĄޢኢ ࠎ̦ᆃனдૄAॾё̰Ξͽౘ˘ֱপᇈĄഇ୕ ពг൴னᇹ۞ඕኢځ࿅̚Ă۞ۍ˟҃дበᏭௐ ᇹΞͽ፬൴Հк၆Ѩ൴ّᐝ൭পᇈ۞ࡁտĂт Ąͧт˘Ҝঽˠ˘Ϡ̚ڶଐ۞צˠତ΄ڱౄјߙֱ ѩĂ၆̂ొЊᙷᐝ൭ĂૄAΞͽѣՀ۞ؠ ĂݒฟؕՏߐഇ2Ѩޢѣ10Ѩઐᐝ൭൴үĂҭᐝొγ๋ ཌྷĄ ઐᐝ൭൴үĂͷЯ҃ౄјεਕĂ˫ྍтңĉॲፂ 2. Ķ̏ۢݭপᇈķĄځրĂҜঽˠΪਕѣઐᐝ൭۞෧ᕝĄΩ˘ ࡶ၆ྍᐝ൭˘ٙۢĂಶᓏ۞ۍ˘ௐ ՏѨౌజቁᄮĂѣֱଯീ۞Я়ଈڱּ࣎̄ߏ˘Ҝღᒺݭᐝ൭ঽˠĂ۞ᐝ൭ೋ̼ᄃཝሳ 3. ૄD ᒚٕ̙ົቤྋĄֱ९ּΞਕಶͽĶགྷዋ༊෧ڼڱ 7.4˭ڱѣᙯĂᔵᐝ൭̪ჯ࠹ТপᇈĄͽ݈ߏ ၅҃ଵੵЯķֽആૄDĄ ઇڱĂ࿅Νޢཚሳ̝ᐝ൭ ۞෧ᕝĄ្̰ٺᕩЯ дధк९ּ̚Ăᖸ۞ॡม̙ૉٕυืдቤྋ ϡᐝ൭۞෧ᕝĂЯࠎౌߏࣧ൴ّᐝ൭ֹޘ࿅ۏᘽ ഇٙᅮ۞ॡม̝݈˭෧ᕝĄ̂ొЊᙷ९ּ۞ᐝ൭ᑕ ఼૱ߏઐᐝ൭)ΐᆐĂٙͽΪਕჯࣧѣ۞෧ᕝĄ) Ķྍ়ଈķ̝ᐝ൭ Ĉ˘όЪૄٺ൳ᐂࠎΞਕᕩЯ ̝நϤĂԧࣇ͔ซ˘າ۞෧ᕝ̈́൳ᐂ˯ٺૄ ቁ۞ᙯܼĄপҾߏдߊхځĂࡶࣧ൴ّᐝ൭ពೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃΩ˘ DĂ̖ਕԆБᙋ၁˘࣎ڱ͞ ĄּтĂڶᙋ၁ົጱᐝ൭۞়ଈѣ̷ᙯాĂனдֱঽˠ д̝ࣧ൴ّᐝ൭Я়ଈ҃ೋ̼۞ଐ̏ ϡֹޘΞͽѣ࣎෧ᕝĈࣧ൴ّᐝ൭̈́Ѩ൴ّᐝ൭Ąநኢ˯ ̂ొЊЪ1.5.1 ၙّઐᐝ൭ ૄ۞ঽˠߏ࿅ ֹޘĂᐝ൭ົԼචĄ࿅ޢۏϡᘽֹޘĂͷઃͤ࿅ۏྋ۩มĂְ҃၁˯Ă༊ ᘽٸՀฟۍ࣎າրͧᖞ ઃϡ݈Ăᙷঽˠ൳ᐂ۞నࣧࠎ̝݈۞ۏᖞրጱ̙Ъந෧ᕝॡĂଂֽಶ՟ѣˠົΝᏲೈ ϡ̝ᘽ ঽˠ۞ࣧ൴ّᐝ൭Я়ଈ҃ೋ̼Ăາր ઐᐝ൭ֲݭ (఼૱ࠎ1.1 Џઐᐝ൭)Ăΐ˯1.6.5 ΞٺιĄ၆ ϡᐝ൭Ąֹޘ࿅ۏՙؠߏӎΪϡࣧ൴ّ۞෧ᕝٕΩγΐ˯ ਕၙّઐᐝ൭ ͽ̈́8.2.7 Ξਕᘽٺ۞ᙱᗟд ઃϡĂ҃ঽˠд2̰࣎͡ϏԼචĂ̏ۏϡ̝ᘽֹޘѨ൴ّᐝ൭۞෧ᕝĄֹ͚ϡ࣎෧ᕝ۞நϤт˭Ĉ ࡶ࿅ ϡᐝ൭ ̝ૄDĂᑕೲୢֹޘ࿅ۏពೋ̼ăѣ ̙Ъ8.2 ᘽځ̷ᙯాăࣧ൴ّᐝ൭૱ܧॡมᕇ˯ѣ ڼᙋፂពϯΩ˘়ଈົֹࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼ă༊ι ࣎෧ᕝĂ͚҃1.5.1 ၙّઐᐝ൭ ĄТᇹ۞ఢዋϡ Ăᐝ൭ቤྋĄޢᕽٕቤྋ ঽˠĂҭ͞ࢬЪ2.3 ၙّღ۞ۏϡᘽֹޘд࿅ Ķ઼ᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷķ̚ĂѨ൴ّᐝ۞ۍ˘дௐ ᒺݭᐝ൭ ۞ૄĄ Ăͷ૱૱Ϗ೩ֻᐝ൭পᇈ۞ྤ̂ޝ൭۞෧ᕝૄमள ᕽăҋቤྋٕொڼՙؠѨ൴ّᐝ൭෧ᕝૄ۞ॾё ̂ొЊ९ּ̚ĂૄD၆д̏̚ۍ˟फ़Ąдௐ Ą఼૱ࠎ3࣎טĂᐝ൭Լචѣॡม۞ࢨޢᇾ̼Ă֭ͷႽΞਕ೩ֻՀкᐝ൭পᇈĄЯѩ෧ᕝૄ ੵనঽЯ ٕ) ѣ˭Е੨ཉĈ ͡ĂҭдߙֱѨ൴ّᐝ൭ົՀൺֱĄࡶ࿅3࣎͡ ᐝ൭ֶᜈĂಶྍᘃႷᐝ൭ߏӎ (טൺ۞ॡมࢨྵ ࿅3࣎͡ĂѨ൴זٙనঽЯĄ૱૱៍၅ٺѨ൴ّᐝ൭̝෧ᕝૄĈ ቁ၁Ѩ൴
A. ᐝ൭˭Е˘ีٕՀк (Е) পᇈĞො1Ă2ğĂͷЪ ّᐝ൭̪ᜈĂҭࣇ̂ొЊߏϏགྷࡊጯᙋ၁۞ Ķߙপؠٺᐂ̚۞ ᕩЯܢC̈́D ঽЯĄֱ࣎९̏ӣ߁дૄ ѣΩ˘̏ۢົ͔൴ᐝ൭۞়ଈ ়ଈķ̝ၙّᐝ൭ĄځB. ᙋ
ICHD-Ƕ68 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ځᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋̝ᐝ൭ ˘ਠᄲٺᕩЯ .5 Headache attributed to head and/or neck ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ) ༊˘࣎າᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃ̏ۢ۞ ྍγ๋͔൴۞ٺtrauma) γ๋ѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯ ӈֹѣઐᐝ൭ăღֱ˘ٺͳ౾̥ᛌ Ѩ൴ّᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ ޗୁ ߊхд̝ࣧڍᒺݭᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭পᕇ۞ᐝ൭Ąт ᐝ൭ (Acute post-traumatic headache) ൴ّᐝ൭۞ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃγ๋ѣ̷ᙯాĂޢγّ๋ާ 5.1 ᐝ൭ ѣΞਕّĂͷᅮࢋΐͽҿᕝĄঽˠΞͽ෧ᕝࠎߊޢᐝొγ๋̝ާّγ๋ޘࢦٕ̚ٺᕩЯ 5.1.1 ĞAcute post-traumatic headache attributed to хд̝ࣧ൴ّᐝ൭ٕ෧ᕝѣᐝ൭Ăӈࣧ൴ّᐝ൭ ۰෧ᕝ۞Я৵ޢ˯γ๋͔۞ᐝ൭Ą͚ΐٺᄃᕩЯ moderate or severe head injuryğ ࠎĈᄃγ๋൴Ϡѣ˩̶̷۞ॡมᕇᙯాăߊхд̝ ᐝ൭ޢᐝొγ๋̝ާّγ๋ޘᅅٺᕩЯ 5.1.2 ពೋ̼ăѣ·̶ᙋፂពϯপҾ۞γ๋ਕځᐝ൭ѣ ĞAcute post-traumatic headache attributed to Ăᐝ൭ซޢĂ༊γ๋ޭೇޢࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼Ăֹ mild head injuryğ ՎĄ ᐝ൭ĞChronic post-traumatic headacheğޢγّ๋ၙ 5.2 ᐝ൭ޢᐝొγ๋̝ၙّγ๋ޘࢦٕ̚ٺᕩЯ 5.2.1 ቁؠĂΞਕٕၙّĉ ĞChronic post-traumatic headache attributed ᒚٕڼдధкѨ൴ّᐝ൭۞९ּ̚ĂΪѣдѣड़ to moderate or severe head injuryğ ពځĂᐝ൭дপؠ۞ॡม̰ྋੵٕѣޢঽЯҋቤྋ 5.2.2 ᐝ൭ ԼචĂ෧ᕝ̖ΞቁؠĄдֱঽּ̚Ăॡมᕇ۞ᙯాޢᐝొγ๋̝ၙّγ๋ޘᅅٺᕩЯ ĞChronic post-traumatic headache attributed ߏྍ়ଈ͔൴ᐝ൭۞υࢋᙋፂĄ ᙯܼڍto mild head injuryğ Яγ๋͔۞Ѩ൴ّᐝ൭ಶ̙ߏтѩĈЯ ϲдᐝ൭൴Ϡγ๋дॡมᕇ˯̷ᙯాĂҭߏޙᐚొϢ๋̝ާّᐝ൭ĞAcute headache attrib- ߏٺᕩЯ 5.3 ൴ڶᐝ൭૱ߏᜈ۞Ą༊ѩଐޢuted to whiplash injuryğ ிٙۢγ๋൴Ϡ ᐝޢĂಶ෧ᕝࠎ5.2 ၙّγ๋ޢᐝొγ๋ٺᐚొϢ๋̝ၙّᐝ൭ĞChronic headache ϠĂּтٺᕩЯ 5.4 ĂΪࢋЪૄĂ݈̝זૉޭೇ۞ॡม֖̏זattributed to whiplash injuryğ ൭Ąۡ ᐚٺᐝ൭ ӈΞቁؠĄТᇹዋϡޢγ្ّ๋̰ҕཚ̝ᐝ൭ĞHeadache attributed ෧ᕝ5.1 ާّγ๋ٺᕩЯ 5.5 to traumatic intracranial aematoma ᐝొ̈́ٺĄϫ݈ΞਕᕩЯޢ (ğ ొϢ๋ (whiplash injury 5.5.1 Headache ർཝቯγҕཚ̝ᐝ൭Ğ /ٕᐚొγ๋۞ᐝ൭ ̝෧ᕝᏴีĄٺᕩЯ attributed to epidural haematomağ ർཝቯ˭ҕཚ̝ᐝ൭ĞHeadache ݈֏ٺᕩЯ 5.5.2 া۞ޢattributed to subdural haematomağ ᐝ൭ߏ˘Ξਕ൴Ϡдᐝăᐚٕཝొγ๋ Ăтᐝېᐝొγ๋۞ᐝ൭གྷ૱ҡѣাٺĄჹЯې ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋̝ᐝ൭ĞHeadacheٺᕩЯ 5.6 ຍ˧ᙱะ̚ăৠགྷኳăˠॾԼតε্Ąѩཏڦattributed to other head and/or neck traumağ ຶă া࣏ཏĞpost-traumatic syndromeğĂޢࠎγ๋ۢ̏ېᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋̝ާّᐝ൭ াٺᕩЯ 5.6.1 Ąېព۞াځĞAcute headache attributed to other head ᐝ൭˫ߏ̚ Ξਕ൴Ϡ̙Тᙷݭ۞ᐝ൭Ă҃ͷΞਕޢand/or neck traumağ ᐝొγ๋ ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋̝ၙّᐝ൭ ࣧ൴ّᐝ൭˩̶ᙷҬę૱֍۞ߏღᒺݭᐝ൭ĂٺᕩЯ 5.6.2 ĞChronic headache attributed to other head ࿅80%۞ঽˠߏѩᙷĄдߙֱঽּ̚ĂΞਕົ͔൴ and/or neck traumağ ݭЏٕЏઐᐝ൭Ă҃͌ᇴঽˠ˵జಡӘѣᙷҬ ᐝ൭ĞPost-craniotomy headacheğ ᕍ൴ّᐝ൭۞া࣏ཏĄޢ̷ฟఙ្ 5.7 ೀ̰݈͟ޢ۰д൴ϠٕגĂᐝ൭ϲޢᐝ൭ĞAcute post-cranioto- ༊γ๋൴Ϡّާޢ̷ฟఙ្ 5.7.1 ϲĄޙٽटޝmy headacheğ யϠĂᐝ൭ᐝొٕᐚొγ๋۞ᙯܼ ᐝ൭̖யϠĂ͍ޢᇴߐഇٕࠤҌᇴ͡ޢᐝ൭ĞChronic post-cran- ҃Ă༊γّ๋ၙޢ̷ฟఙ្ 5.7.2 iotomy headacheğ ߏ༊̂кᇴ۞ֱᐝ൭ѣღᒺݭᐝ൭۞ݭၗॡĂ҃ѩ ᙱᄮؠĄޝĂಶ૱ܧ̚˾Бొˠٺݭᐝ൭۞Җத ᐝ൭അдᓜԖགྷរ̚ಡӘĂҭߏޢᏵ൴ݭ۞γ๋
58 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ਜ਼ᇴ (GCS) Ÿ13ڃࡁտᙋ၁Ą 2. GlasgowטᔘϏགྷϤঽּ-ଠ ᇈ࣏෧ᕝࠎཝዩᒜٕ/̈́ېĂ̏ቁᄮѣПᐍЯ̄ົ 3. াޢдᐝొγ๋ٕᐚొϢ๋ 7̰͟൴Ϡޢᐝ൭۞ࢲᐍྵĂͷᐌ C. ᐝ൭дᐝొγ๋ޢγ๋ٺ։Ąّ̙̃ޢౄј Ă˵ྵ̙ԆБĄ፟ୠ D. ѣ˭ЕЇң˘ีĈၙྵޘѐ᛬۞ᆧΐĂޭೇ۞ి 3̰࣎͡ቤྋޢЯ̄тᐝొ ᇠ ᑝ۞Ҝཉęᖼ (rotated) ้ٕ 1. ᐝ൭дᐝొγ๋ Ϗ႕3࣎͡إᐝ൭۞ࢲᐍĄγ๋۞ᚑࢦ 2. ᐝ൭ᜈĂҭҋᐝొγ๋ޢinclined)ęົᆧΐγ๋) ม۞ᙯܼ̪ϏቁؠĄ̝ޘা࣏ཏ۞ᚑࢦޢγ๋ޘ Ĉځᛉّ۞ྤफ़Ă̂кᇴ۞ࡁտពϯ༊ᐝ ᄲۋֱ˘ᔵᔘѣ ᐝొγ๋Ξਕົ͔˘࣎ᄮۢăҖࠎăຍᙊޘᐝ൭ྵ͌൴ϠĄ҃Ăд ᅅ۞ޢγ๋ྵᚑࢦ ॡĂγ๋ొ ཏĄৠགྷጯᑭߤĂৠېਜ਼ᇴŸ13۞ኑЪাڃᅅ۞γ๋ঽּ̚Ăᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋ᐝ ள૱૱ܧߙֱ Ăᄵ൴ҜĂگϲ۞Ą གྷᇆည (ཝᕝᆸବೡ, Ⴣॎౄᇆ)ĂཝޙᙱΝޝᙯܼߏڍ൭̝ม۞Я ൴ᜈᐝ൭̝֎Ғ̪дኢ ཝਖល୵ᑭߤĂ݈लΑਕᑭߤৠགྷ͕நጯᑭߤĂΞ͔ޢ෦дγ๋ٺᙯ च۰ ਕѣ˵Ξਕ՟ѣள૱Ą֭ᙋፂពϯֱᑭߤ̚ЇңצछĂຍγ઼۞ܛĂߙֱࡁտពϯд՟ѣኪᐺ̚ ᒚĄ၆ϒѣγ๋ڼٺ۰ѣӄٕޢᐚొ ˘ี۞ள૱ົԼតٺᐝ൭ 5.4 ᕩЯޢᐝ൭ྵ͌Ą5.2 ၙّγ๋̝ ᐝ൭۞ঽˠĂֱ̙֭ᑕүࠎּҖᑭߤĄᑕಶ࣎९ޢ া࣏ཏ̝˘ొ̶Ă҃ޢᐝ൭ ૱ࠎγّ๋ၙ̝ޢϢ๋ ᙱΝෞҤĄ ు˘҂ᇋĂٕЯࡁտϫ۞̖ซҖֱᑭߤĄޝጡኳّᄃჟৠۤົЯ৵ม۞ኑᗔᙯܼ
ᐝ൭ Chronic post-traumaticޢᐝ൭ Acute post-traumatic 5.2 ၙّγ๋ޢγّ๋ާ 5.1 headache headache
ځᐝ൭ ᄲޢᐝొγ๋̝ާّγ๋ޘࢦٕ̚ٺᕩЯ 5.1.1 া࣏ཏ۞˘ొ̶Ăޢᐝ൭གྷ૱ߏγ๋ޢAcute post-traumatic headache attributed to ၙّγ๋ ຍ˧̙ะ̚ă̍ڦтπᏊᅪᘣăېmoderate or severe head injury ̚Βӣ˞кা ಉăჂ্ᅪᘣඈඈĄၙّγ๋ڷăޤٽүਕ˧ੜă ෧ᕝૄĈ Ԕྋ̝ม۞ᙯܼᔘϏгޠڱᐝ൭۞ঽޢ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ϲĂҭࢦࢋ۞ߏᅮᖰຕгෞҤঽˠĂߏӎࣇΞਕޙ B. ᐝొγ๋Ҍ͌˭Е̚˘ีĈ ĄܛՀк۞ኪᐺזߏ྅ঽ(malingering)̈́/ٕࠎ 1. ຍᙊಉεŵ30̶ᛗ ਜ਼ᇴ (GCS)Ŵ13ڃGlasgow .2 ᐝ൭ޢᐝొγ๋̝ၙّγ๋ޘࢦٕ̚ٺᕩЯ 5.2.1 3. γ๋ޢጸಉεŵ48̈ॡ Chronic post-traumatic headache attributed to ᇆညᑭߤពϯѣγّ๋ཝొঽត (̂ཝҕཚĂ̂ .4 moderate or severe head injury ཝ̰̈́/ٕᄝිშቯ˭ටҕĂཝक़๋̈́/ٕᐝ្ ෧ᕝૄĈ Զ) A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D 7̰͟൴ϠޢೇຍᙊޭٕޢC. ᐝ൭дᐝొγ๋ B. ᐝొγ๋Ҍ͌˭Е̚˘ีĈ D. ѣ˭ЕЇң˘ีĈ 1.ຍᙊಉεŵ30̶ᛗ 1. ᐝ൭дᐝొγ๋ޢ3̰࣎͡ቤྋ ਜ਼ᇴ (GCS)Ŵ13ڃGlasgow .2 Ϗ႕3࣎͡إᐝ൭ᜈĂҭҋᐝొγ๋ .2 3. γ๋ޢጸಉεŵ48̈ॡ ᇆညᑭߤពϯѣγّ๋ཝొঽត (̂ཝҕཚĂ̂ .4 ᐝ൭ޢᐝొγ๋̝ާّγ๋ޘᅅٺᕩЯ 5.1.2 / / Acute post-traumatic headache attributed to mild ཝ̰̈́ ٕᄝිშቯ˭ටҕĂཝक़๋̈́ ٕᐝ្ Զ) head injury 7̰͟൴ޢᐝొγ๋ޭೇຍᙊٕޢC. ᐝ൭дᐝొγ๋ ෧ᕝૄĈ Ϡ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D D. ᐝొγ๋ޢᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ B. ᐝొγ๋˭ЕБొีϫĈ ຍᙊಉεĂٕຍᙊಉεŴ30̶ᛗ .1
ICHD-Ƕ 59 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᐚొ Ϣ๋̝ၙّᐝ൭ Chronicٺᐝ൭ 5.4 ᕩЯޢᐝొγ๋̝ၙّγ๋ޘᅅٺᕩЯ 5.2.2 Chronic post-traumatic headache attributed to mild headache attributed to whiplash injury head injury ෧ᕝૄĈ ෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂ̈́ЪૄC̈́D A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D B. ѣᐚొϢ๋۞ঽΫ (ࡎ֭ࢦ̂ (significant) ۞ᐚొ B. ᐝొγ๋˭ЕБొีϫĈ ΐి/ഴిજү)Ă༊ॡ֭ҡᐌᐚొূ൭ 7̰͟൴Ϡ۞ޢຍᙊಉεĂٕຍᙊಉεŴ30̶ᛗ C. ᐝ൭дᐚొϢ๋ .1 ᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ޢਜ਼ᇴ (GCS) Ÿ13 D. ᐚొϢ๋ڃGlasgow .2 ᇈ࣏෧ᕝࠎཝዩᒜٕ/̈́ېা .3 Ĉځ7̰͟൴Ϡ ᄲޢC. ᐝ൭дᐝొγ๋ ొ˘া࣏ཏ۞ޢᐝ൭૱ߏγ๋ޢᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ ၙّᐚొϢ๋ޢD. ᐝొγ๋ ϏؠܛϒдซҖ෦ͷኪᐺځЊĄ֭ѣ˧۞ፂᙋ ѣᙯĄࢦࢋ۞ߏᅮᖰຕгෞҤঽˠĂߏܜĈ ᄃᐝ൭۞ؼځᄲ ĄܛՀк۞ኪᐺזᐝొγ๋Ξਕ͔˘࣎ᄮۢăҖࠎăຍᙊள ӎࣇΞਕߏ྅ঽ̈́/ٕࠎޘᅅ ཏĄৠགྷጯᑭߤĂৠགྷېਜ਼ᇴŸ13۞ኑЪাڃ૱ Ăᄵ൴ҜĂཝگᇆည(ཝᕝᆸବೡ, Ⴣॎౄᇆ)Ăཝ γ្ّ๋̰ҕཚ̝ᐝ൭ Headacheٺਖល୵ᑭߤĂ݈लΑਕᑭߤৠགྷ͕நጯᑭߤĂΞਕ 5.5 ᕩЯ ѣ˵Ξਕ՟ѣள૱Ą֭ᙋፂពϯֱᑭߤ̚Їң˘ attributed to traumatic intracranial haematoma ϫ݈ٺᒚѣٙᑒӄĄ၆ڼ۰၆ٕޢள૱ົԼត۞ี ൳ᐂĈ ᐝ൭۞ঽˠĂֱ̙֭ᑕүࠎּҖᑭߤĄᑕޢѣγ๋ γّ๋ཝ̰̈́/ٕᄝිშቯ˭ටҕٕϤγٺᐝ൭ᕩЯ ಶ࣎९ు˘҂ᇋĂٕЯࡁտϫ۞̖ซҖֱᑭߤĄ ᐝొޘࢦٕ̚ٺཝ̰ҕཚĂ൳ᐂࠎ 5.1.1 ᕩЯّ๋̂ ᐝޘࢦٕ̚ٺᐝ൭ ٕ 5.2.1 ᕩЯޢγ๋̝ާّγ๋ ᐝ൭ĄޢᐚొϢ๋̝ާّᐝ൭ Acute headache ొγ๋̝ၙّγ๋ٺᕩЯ 5.3 attributed to whiplash injury ർཝቯγҕཚ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 5.5.1 ෧ᕝૄĈ attributed to epidural haematoma A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ෧ᕝૄĈ B. ѣᐚొϢ๋ঽΫ (ࡎ֭ࢦ̂ (significant) ۞ᐚొΐ A. ާّᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ഴిજү)Ă༊ॡ֭ҡᐌᐚొূ൭/ి B. ৠགྷᇆညᑭߤᙋ၁ѣർཝቯγҕཚ 7̰͟൴Ϡ۞ޢC. ᐝ൭дᐚొϢ๋ 24̈ॡ̰൴Ϡזᇴ̶ᛗޢC. ᐝ൭дҕཚԛј D. ѣ˭ЕЇң˘ีĈ D. ѣ˭ЕЇң˘ีĈ 3̰࣎͡ቤྋ۞ޢᐝ൭дᐚొϢ๋ .1 3̰࣎͡ቤྋޢҕཚੵٺᐝ൭ .1 Ϗ႕3࣎͡إᐝ൭ᜈĂҭҋᐚొϢ๋ .2 Ϗ႕3࣎͡إᐝ൭ᜈĂҭҕཚੵ .2 Ĉځᄲ ĈځņᐚొϢ๋Ň ˘ෟ۞ߏࡎ۞ᐚొΐి̈́/ٕഴ ᄲ જү (̂кᇴঽּߏϤ֘ౄј)ĄᓜԖܑனΒ߁ᄃ ർཝቯγҕཚдᐝొγ๋൴Ϡ۞ೀ࣎̈ॡ̝̰யి moderate) ᐝొγ๋Ąർཝቯγҕཚ) ޘᄃᇈ࣏Ăͽ̈́ᐚొͽγ֗វᅪᘣăৠ ϠĂΞਕࠎ̚ېᐚొѣᙯ۞া གྷຏᛇᅪᘣăҖࠎᅪᘣ̈́ᄮۢᅪᘣᄃଐຏ়ّଈĄι ᓁҡᐌৠགྷጯԊొᇈ࣏ (focal signs) ̈́ຍᙊᅪᘣĄღާ ࣇдγ៍ăܑன̈́ซणሀёඈ͞ࢬĂົᐌॡม҃ѣ ۞͘ఙߏυࢋ۞Ą ֍۞Ą૱ޝা࣏ཏ̚ߏޢតજĄᐝ൭дᐚొϢ๋̂ޝ ᅾΔҹᐚొϢ๋࠹ᙯ়ଈЇચ̈ (The Quebec Task Force on Whiplash-Associated Disorders) ̏೩˞၆݈ ᖀّࡁտѣᑒӄ۞5ᙷҾ۞̶ᙷ͞ёĄд̙Т۞઼ ព̙ТĂΞਕᄃځা࣏ཏ۞൴Ϡதѣޢछ, ᐚొϢ๋ ഇ࠹ᙯĄ۞ܛኪᐺٺ၆
60 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋̝ၙّᐝ൭ٺർཝቯ˭ҕཚ̝ᐝ൭ Headache 5.6.2 ᕩЯٺᕩЯ 5.5.2 attributed to subdural haematoma Chronic headache attributed to other head and/or ෧ᕝૄĈ neck trauma A. ާّٕ႙ซّ۞ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄ ෧ᕝૄĈ C̈́D A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D B. ৠགྷᇆညᙋ၁ѣർཝቯ˭ҕཚ B. ᙋ၁ѣ˘݈Ϗ೩̈́۞ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋ 72̈ॡ̰൴Ϡ C. ᐝ൭۞൴Ϡᐝొٕ/̈́ᐚొγ๋Ăдॡมᕇ˯̷-24ޢC. ᐝ൭дҕཚԛј ᙯܼڍD. ѣ˭ЕЇң˘ีĈ ࠹ᙯĂ̈́/ٕѣᙋፂቁϲЯ ᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ޢ3̰࣎͡ቤྋ D. ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋ޢҕཚੵٺᐝ൭ .1 Ϗ႕3࣎͡إᐝ൭ᜈĂҭҕཚੵ .2
ᐝ൭ Post-craniotomy headacheޢĈ 5.7 ̷្ฟఙځᄲ Тݭၗ۞ർཝቯ˭ҕཚᑕॲፂιࣇ۞ॡมপّ̙ ᐝ൭ Acute post-craniotomyޢពᐝొγ 5.7.1 ާ̷្ّฟఙځડҾĄާֲّާّ۞ҕཚ఼૱൴Ϡдֽ ֍(11%~53%۞ঽּ)Ăҭݒ૱Яৠགྷ headache૱ޝĂᐝ൭ޢ๋ ർཝቯ˭ҕّၙٺரĄنጯԊొᇈ࣏̈́ຍᙊᅪᘣ҃జ ෧ᕝૄĈ ᐝޘཚĂᐝ൭Հࠎ૱֍(྿81%)Ă֭ͷᔵΪߏ̚ ᐝ൭Ăд̷្ฟ۞ొҜᆖचĂЪ۞ޘA. ̙Тૻ ޝ૱ጱᐝ൭۞ᐝొγ๋ٺĄϤې൭Ăݒߏࢋ۞া ૄC̈́D ᅅĂ҃ΞਕజঽˠԞĂЯѩ෧ᕝ˯Ξਕົѣӧ B. ̙ߏЯᐝొγ๋ (ො1) ҃߉Җ̷្ฟఙ ᙱĄтҁѐঽˠѣ႙ซّ۞ᐝ൭ĂপҾߏѣֱᄮۢᅪ C. ᐝ൭д̷្ฟఙޢ7̰͟൴Ϡ ᘣ̈́/ٕᅅ۞ৠགྷጯԊొᇈ࣏Ăᑕၙّർቯ˭ҕཚ D. ѣ˭ЕЇң˘ีĈ Еˢ҂ᇋĄ 3̰࣎͡ঐεޢ̷ฟఙ្ٺᐝ൭ .1 ׀ᗕർཝቯ˭ҕཚΞਕࠎཝਖល୵Ҳᑅౄј۞ Ϗ႕3࣎͡إᐝ൭ᜈĂҭ̷្ฟఙ .2 ൴াĄϤ়ֱଈ͔۞ᐝ൭࠰൳ᐂдѩĄѩᙷঽ ߏͽݻၗّࠎ̪ޢĂᐝ൭ฟؕॡߏݻၗّ۞Ăּ̝̚ ٕតјᜈّ۞Ą ොĈ 1. ༊̷្ฟఙߏЯᐝొγ๋҃߉ҖॡĂ൳ᐂࠎ5.1.1 ᐝ൭Ąޢᐝొγ๋̝ާّγ๋ޘࢦٕ̚ٺᕩЯ ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋̝ᐝ൭ٺᕩЯ 5.6 Headache attributed to other head and/or neck -ᐝ൭ Chronic postޢ̷ฟఙ្ّၙ 5.7.2 trauma craniotomy headache ෧ᕝૄĈ ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋̝ާّᐝ൭ٺᕩЯ 5.6.1 ᐝ൭Ă͍ͽд̷្ฟ۞ొҜᆖचĂ۞ޘA. ̙Тૻ Acute headache attributed to other head and/or neck ЪૄC̈́D trauma B. ̙ߏЯᐝొγ๋ (ො1) ҃߉Җ̷្ฟఙ ෧ᕝૄĈ C. ᐝ൭д̷្ฟఙޢ7̰͟൴Ϡ A. C D ᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ޢᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄ ̈́ D. ̷្ฟఙ B. ᙋ၁ѣ˘݈Ϗ೩̈́۞ᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋ C. ᐝ൭۞൴Ϡᐝొٕ/̈́ᐚొγ๋Ăдॡมᕇ˯̷ ොĈ ᙯܼ 1. ༊̷្ฟఙߏЯᐝొγ๋҃߉ҖॡĂ൳ᐂࠎ5.2.1ڍᙯాĂ̈́/ٕѣᙋፂቁϲЯ D. ᐝ൭Ąޢᐝొγ๋̝ၙّγ๋ޘࢦٕ̚ٺѣ˭ЕЇң˘ีĈĈ ᕩЯ 3̰࣎͡ঐεޢᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋ٺᐝ൭ .1 Ϗ႕3࣎͡إᐝ൭ᜈĂҭᐝొ̈́/ٕᐚొγ๋ .2
ICHD-Ƕ 61 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
:Ĉ Martelli MF, Grayson RL, Zasler ND. Posttraumatic headacheځᄲ neuropsychological and psychological effects and treatment யϠ͘ఙגĂӈޢ྿80%۞ঽˠд̷្ฟఙ implications. J Head Trauma Rehabil 1999; 14:49ė69. Packard RC. Epidemiology and pathogenesis of posttraumatic 4/1ٺᐝ൭Ăҭ̂кᇴঽˠд7̰͟ᐝ൭ಶঐεĄ͌ޢ .ঽˠயϠᄃγࡊ͘ఙѣᙯాᜈّ (ŵ3࣎͡) ᐝ headache. J Head Trauma Rehabil 1999; 14:9ė21۞ ൭Ąޢ្͘ఙĂপҾߏࠎৠགྷሳ (acoustic neuro- Packard RC. Treatment of chronic daily posttraumatic headache with divalproex sodium. Headache 2000; 40:736ė .˭̷្ฟఙĂՀΞਕᄃ̷្ฟఙ 9ڋmas) ٙү۞ ᐝ൭ѣᙯĄ Packard RC, Ham LP. Posttraumatic headache: determining۞ޢ .ᐝ൭۞ঽந፟ᖼ̙֭Ăҭ chronicity. Headache 1993; 33:133ė4ّၙޢ̷ฟఙ្ Packard RC, Ham LP. Pathogenesis of posttraumatic headache nerve entrapment)ă҉) טăৠགྷಷۆѣΞਕᄃཝቯ൴ and migraine: a common headache pathway? Headache .҇ᕆдർቯ˯ٕ۞፟ᖼѣᙯĄ͘ఙՎូ۞࣒ϒĂ 1997; 37:142ė52 Β߁јԛّ۞ᐝ្ౄԛఙ (osteoplastic cranioplasty)Ă Packard RC, Weaver R, Ham LP. Cognitive symptoms in ;˭۞ർཝቯ˯ĂٕధΞͽ patients with posttraumatic headache. Headache 1993ٺٕ҇ඏቯᕆా҉ֽͤ֨ 33:365ė8. ᐝ൭۞൴ϠதĄޢഴ̷្͌ฟఙ Ramadan N, Keidel M. Chronic posttraumatic headache. In: The Headaches. Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA ࢦࢋ͛ᚥ (eds). Lippincott & Wilkins. Philadelphia 2000: pp 771ė80. 5.1, 5.2 Acute and chronic post-traumatic headache Weiss HD, Stern BJ, Goldberg J. Postraumatic migraine: chronic migraine precipitated by minor head and neck trau- Branca B, Giordani B, Lutz T, Saper JR. Self-report of cognition and objective test performance in posttraumatic headache. ma. Headache 1991; 31:451ė6. Yagamuchi M. Incidence of headache and severity of head Headache 1996; 36:300ė6. Duckro PN, Chibnall JT, Tomazic TJ. Anger, depression, and injury. Headache 1992; 32:427ė31. disability: a path analysis of relationships in a sample of Zasler ND. Posttraumatic headache: caveats and controver- chronic posttraumatic headache patients. Headache 1995; sies. J Head Trauma Rehabil 1999; 14:1ė8. 35:7ė9. Editorial. Definition of mild traumatic brain injury. J Head 5.3, 5.4 Acute and chronic headache attributed to Trauma Rehabil 1993; 6:86ė7. whiplash injury Elkind AH. Headache and head trauma. Clin J Pain 1989; 5:77 Bono G, Antonaci F, Ghirmai S, DŅAngelo F, Berger M, Nappi ė87. G. Whiplash injuries: clinical picture and diagnosis workup. Evans RW. Some observations on whiplash injuries. Neurol Clin Exp Rheumatol 2000; 18(S19):S23ėS28. Clin 1992; 10:975ė98. Borchgrevink GE, Kaasa A, McDonagh D, Stiles TC, Gfeller JD, Chibnall JT, Duckro PN. Postconcussion symptoms Haraldseth O, Lereim I. Acute treatment of whiplash neck and cognitive functioning in posttraumatic headache sprain injuries. A randomized trial of treatment during the patients. Headache 1994; 34:503ė7. first 14 days after a car accident. Spine 1998; 23:25ė31. Gilkey SJ, Ramadan NM, Aurora TK, Welch KM. Cerebral Cassidy J (ed). Scientific Monograph of the Quebec Task Force blood flow in chronic posttraumatic headache. Headache on Whiplash Associated Disorders: redefiningńwhiplashŅ 1997; 37:583ė7. and its management. Spine 1995; 20:S8. Haas DC. Chronic postraumatic headaches classified and com- Cassidy JD, Carrol LJ, Cote P, Lemstra M, Berglund A, Nygren pared with natural headaches. Cephalalgia 1996; 16:486ė A. Effect of eliminating compensation for pain and suffering 93. on the outcome of insurance claims for whiplash injury. N Hachinski VV. Posttraumatic headache. Arch Neurol 2000; Engl J Med 2000; 342:1179ė86. 57:1780. Cote P, Cassidy JD, Carroll L. Is a lifetime history of neck injury Jimenez MD. Cefalea postraumatica. In: Cefaleas secundarias. in a traffic collision associated with prevalent neck pain, F. Titus. C. Targa, JM Lainez, eds. Ediciones Ergon. Madrid. headache and depressive symptomatology? Accid Anal Prev 1995: pp 17ė36. 2000; 32:151ė9. Keidel M, Ramadan N. Acute posttraumatic headache. In: The Evans RW. Some observations on whiplash injuries. Neurol Headaches. Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA (eds). Clin 1992; 10:975ė98. Lippincott & Wilkins. Philadelphia 2000: pp 765ė70. Evans RW, Evans RI, Sharp MJ. The physician survey on the Kelly JP, Rosenberg JH. Diagnosis and management of con- postconcussion and whiplash syndromes. Headache 1994; cussion in sports. Neurology 1997; 48:575ė80. 34:268ė74. Landy PJB. Neurogical sequelae of minor head and neck Hagstrom Y, Carlsson J. Prolonged functional impairments injuries. Injury 1998; 29:129ė206. after whiplash injury. Scand J Rehabil Med 1996; 28:139ė Lanzi G, Balottin U, Borgatti R, De Agostini G, Pezzota S, 46. Spanu G. Late post-traumatic headache in pediatric age. Karlsborg M, Smed A, Jespersen H, Stephensen S, Cortsen M, Cephalalgia 1985; 5:211ė5. Jennum P, Herning M, Korfitsen E, Werdelin L. A prospective study of 39 patients with whiplash injury. Acta Neurol Scand
62 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
1997; 95:65ė72. headache after acoustic neuroma removal. Neurosurgery Keidel M, Rieschke P, Stude P, Eisentraut R, van Schayck R, 1995; 36:1097ė9. Diener H. Antinociceptive reflex alteration in acute posttrau- Jackler R, Pitts L. Acoustic neuroma. Neurosurg Clin North Am matic headache following whiplash injury. Pain 2001; 92:319 1990; 1:199ė223. Kaur A, Selwa L, Fromes G, Ross DA. Persistent headache ė26. after supratentorial craniotomy. Neurosurgery 2000; 47:633 Kolbinson DA, Epstein JB, Burgess JA. Temporomandibular ė6. disorders, headaches, and neck pain following motor vehicle Koperer H, Deinsberger W, Jodicke A, Boker DK. Postoperative accidents and the effect of litigation: review of the literature. headache after suboccipital approach: craniotomy versus J Orofac Pain 1996; 10:101ė25. craniectomy. Minimally Invasive Neurosurgery 1999; 42:175 Magnusson T. Extracervical symptoms after whiplash trauma. ė8. Cephalalgia 1994; 14:223ė7. Leith BA. Pharmacological management of pain after intracra- Obelieniene D, Bovim G, Schrader H, Surkiene D, Mickeviciene nial surgery. J Neurosci Nursing 1998; 30:220ė4. D, Miseviciene I, Sand T. Headache after whiplash: a histori- Leith BA. Pain assessment and management. Axone 1999; 21:4 9. cal cohort study outside the medico-legal context. ė Lovely TJ, Lowry DW, Jannetta PJ. Functional outcome and the Cephalalgia 1998; 18:559ė64. effect of cranioplasty after retromastoid craniectomy for Obelieniene D, Schrader H, Bovim G, Miseviciene I, Sand T. microvascular decompression. Surg-Neurol 1999; 51:191ė7. Pain after whiplash: a prospective controlled inception cohort Mosek AC, Dodick DW, Ebersold MJ, Swanson JW. Headache study. J Neurol Neurosurg Psychiat 1999; 66:279ė83. after resection of acoustic neuroma. Headache 1999; 39:89 Pettersson K, Hildingsson C, Toolanen G, Fagerlund M, ė94. Bjornebrink J. MRI and neurology in acute whiplash trauma. Nguyen A, Girard F, Boudreault D, Fugere F, Ruel M, No correlation in prospective examination of 39 cases. Acta Moumdjian R, Bouthilier A, Caron JL, Bojanowski MW and Orthop Scand 1994; 65:525ė8. Girard DC. Scalp nerve blocks decrease the severity of pain Radanov BP, Sturzenegger M, Di Stefano G, Schnidrig A, after craniotomy. Anesthesia & Analgesia 2001; 93:1272ė6. Parving A, Mirko T, Thomsen J, Moller H, Buchwald C. Some Aljinovic M. Factors influencing recovery from headache aspect of life after surgery for acoustic neuroma. Arch after common whiplash. BMJ 1993; 307:652 5. ė Otolaryngol Head Neck Surg 1992; 118:1061ė4. Radanov BP, Begre S, Sturzenegger M, Augustiny KF. Course Pedrosa CA, Ahern DK, McKenna MJ, Ojemann RG, Aquadro of psychological variables in whiplash injury ė a 2-year fol- MA. Determinants and impact of headache after acoustic low-up with age, gender and education pair-matched neuroma surgery. Am J Otol. 1994; 15:793ė7. patients. Pain 1996; 64:429ė34. Schessel DA, Nedzelski JM, Rowed D, Feghali JG. Pain after Schrader H, Obelieniene D, Bovim G, Surkiene D, Mickeviciene surgery for acoustic neuroma. Otolaryngol Head Neck sur- D, Miseviciene I, Sand T. Natural evolution of late whiplash gery 1992: 107;424ė9. syndrome outside the medicolegal context. Lancet 1996; Schessel DA, Rowed D, Nedzelski JM, Feghali JG. Postoperative pain following excision of acoustic neuroma by 347:1207ė11. the suboccipital approach: observations of possible cause Sturzenegger M, Radanov BP, Di Stefano G. The effect of acci- and potential amelioration. Am J Otol 1993; 14:491ė4. dent mechanisms and initial findings on the long-term course Soumekh B, Levine SC, Haines SJ, Wulf JA. Retrospective of whiplash injury. J Neurol 1995; 242:443ė9. study of postcraniotomy headaches in suboccipital approach: Wallis BJ, Lord SM, Barnsley L, Bogduk N. The psychological diagnosis and management. Am J Otol 1996; 17:617ė9. profiles of patients with whiplash-associated headache. Tanskanen P, Kytta J, Randell T. Patient-controlled analgesia Cephalalgia 1998; 18:101ė5. with oxycodone in the treatment of postcraniotomy pain. Acta Anaesthesiol Scand 1999; 43:42ė5. 5.7 Post-craniotomy headache Vijayan N. Postoperative headache in acoustic neuroma. Headache 1995; 35:98ė100. Feghali JG, Elowitz EH. Split calvarial graft cranioplasty for the Wazen JJ, Sisti M and Lam SM. Cranioplasty in acoustic neu- prevention of headache after retrosigmoid resection of roma surgery. Laryngoscope 2000; 110:1294ė7. acoustic neuromas. Laryngoscope. 1998; 108:1450ė2. Weigand DA, Ojemann RG, Fickel V. Surgical treatment of Ferber J, Juniewicz H, Glogowska E, Wronski J, Abraszko R, acoustic neuroma (vestibular schwannoma) in the United Mierzwa J. Tramadol for postoperative analgesia in intracra- States: Report of the acoustic neuroma registry. nial surgery. Its effect on ICP and CPP. Neurologiai Laryngoscope 1996; 106:58ė66. Wiegand DA, Fickel V. Acoustic neuroma the patient s per- Neurochirurgia Polska. 2000; 34(6 Suppl):70ė9. ė Ņ spective: subjective assessment of symptoms, diagnosis, Fetterman BL, Lanman TH, House JW. Relief of headache by therapy, and outcome in 541 patients. Laryngoscope 1989; cranioplasty after skull base surgery. Skull Base Surg 1997; 99:179ė87. 7:1ė4. Hanson MB, Glasscock ME, Brandes JL, Jackson CG. Medical treatment of headache after suboccippital acoustic tunour removal. Laryngoscope 1998; 108:1111ė4. Hagell P. Postoperative pain control after craniotomy. J Neuroscience Nursing 1999; 31:47ė9. Harner SG, Beatty CW, Ebersold MJ. Headache after acoustic neuroma excision. Am J Otol 1993; 14:552ė5. Harner SG, Beatty CW, Ebersold MJ. Impact of cranioplasty on
ICHD-Ƕ 63 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
-ᐚજਔٕਖഛજਔ൭̝ূ൭ (Carotid or verٺᐝăᐚొҕგ়ّଈ̝ᐝ൭ 6.5 ᕩЯٺᕩЯ .6 tebral artery pain) (Headache attributed to cranial or cervi- જਔࣤᗓ̝ᐝ൭ٕᗞࢬăᐚొ̝ূ൭ٺᕩЯ 6.5.1 cal vascular disorder) (Headache or facial or neck pain attributed to (ధϲ؈ ౘ͵૽ ᛌ arterial dissection 6.5.2 જਔ̰ቯ̷ੵఙޢᐝ൭ (Post-endarterectomy ( ҕّ̚ࢲٕᇶॡّཝ ҕ̝ᐝ൭ headacheٺᕩЯ 6.1 -ᐝ൭ (Carotid angioplasޢHeadache attributed to ischaemic stroke or transient 6.5.3 ᐚજਔҕგјݭఙ) ischaemic attack) ty headache) ҕგ̰͘ఙ̝ᐝ൭ (Headachḛ្ٺ ҕّ̚ࢲĞ ཝୟğ ̝ᐝ൭ 6.5.4 ᕩЯٺᕩЯ 6.1.1 (Headache attributed to ischaemic stroke attributed to intracranial endovascular proce- (cerebral infarction)) dures) (ᇶॡّཝҕ(TIA)̝ᐝ൭ (Headache 6.5.5 ҕგౄᇆᐝ൭ (Angiography headacheٺᕩЯ 6.1.2 ཝᐖਔং (CVT) ̝ᐝ൭ (Headachêٺattributed to transient ischaemic attack (TIA)) 6.6 ᕩЯ ((γ្ّ๋̰ҕ̝ᐝ൭ (Headache attrib- attributed to cerebral venous thrombosis CVTܧٺᕩЯ 6.2 ្̰ҕგ়ّଈ̝ᐝ൭ (Headacheٺuted to non-traumatic intracranial haemorrhage) 6.7 ᕩЯ (ཝҕ̝ᐝ൭ (Headache attributed to attributed to other intracranial vascular disorderٺᕩЯ 6.2.1 ѣϩኳ˭ୟ׀intracerebral haemorrhage) 6.7.1 ̂ཝវߖҒវពّજਔঽត ᄝිშ ቯ ˭ටҕ(SAH)̝ᐝ൭ ̈́Ϩኳཝঽ ត (CADASIL) (CerebralٺᕩЯ 6.2.2 (Headache attributed to subarachnoid haemor- Autosomal Dominant Arteriopathy with rhage (SAH)) Subcortical Infarcts and Leukoencephalopathy ((Ϗෘ̝ҕგ་ԛ̝ᐝ൭ (Headache attrib- (CADASILٺᕩЯ 6.3 uted to unruptured vascular malformation) 6.7.2 ቢវཝঽតĂ֯ᅕ߲̈́̚ᙷ̚ࢲ൴ү ,ᝃԛજਔሳ̝ᐝ൭ (Headache attrib- (MELAS) (Mitochondrial EncephalopathyٺᕩЯ 6.3.1 uted to saccular aneurysm) Lactic Acidosis and Stroke-like episodes ((જᐖਔ་ԛ (AVM) ̝ᐝ൭ (Headache (MELASٺᕩЯ 6.3.2 ᇽৠགྷր̝։ّҕგঽត̝ᐝ൭̚ٺattributed to arteriovenous malformation(AVM)) 6.7.3 ᕩЯ ർቯજᐖਔ გ̝ᐝ൭ (Headache (Headache attributed to benign angiopathy ofٺᕩЯ 6.3.3 attributed to dural arteriovenous fistula) the central nervous system) -ཝ˭ݬវ̚ࢲ̝ᐝ൭ (Headache attribٺҕგሳ̝ᐝ൭ (Headache attrib- 6.7.4 ᕩЯېঔწٺᕩЯ 6.3.4 uted to cavernous angiomas) uted to pituitary apoplexy) ཝˬ˽ৠགྷٕహཝቯҕგሳঽ (SturgeٺᕩЯ 6.3.5 ځWeberͩা࣏ཏ) ̝ᐝ൭(Headache attributed ˘ਠᄲ to encephalotrigeminal or leptomeningeal ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ angiomatosis (Sturge Weber syndrome)) ༊˘࣎າ۞ᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃҕგ়ّ ҕგ়ّଈ͔൴ٺᐝ൭ (Headache attributed to arteri- ଈѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯ̝ۆજਔٺᕩЯ 6.4 ӈֹѣઐᐝ൭ăֱ˘ٺtis) ۞Ѩ൴ّᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ ߊхд̝ڍGCA) ̝ᐝ൭ ღᒺݭᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭পᕇ۞ᐝ൭Ąт) ۆλ ࡪજਔٺᕩЯ 6.4.1 Headache attributed to giant cell arteritis ࣧ൴ّᐝ൭۞ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃҕგ়ّଈѣ̷) GCA)) ᙯాĂѣΞਕّĂͷᅮࢋΐͽҿᕝĄঽˠΞͽ) ෧ᕝࠎߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭ٕ෧ᕝѣᐝ൭Ăӈࣧ ̝ۆࣧ൴ّ̚ᇽৠགྷր (CNS) ҕგٺᕩЯ 6.4.2 ҕგ়ّଈ͔۞Ѩ൴ّᐝ൭Ą͚ٺ൴ّᐝ൭ᄃᕩЯ ᐝ൭ (Headache attributed to primary central ۰෧ᕝ۞Я৵ࠎĈᄃҕგ়ّଈѣ˩̶̷ޢ˯nervous system (CNS) angiitis) ΐ ព۞ೋ̼ăѣ·̶ᙋځॡมᙯాăߊхд̝ᐝ൭ѣ۞ ̝ۆѨ൴ّ̚ᇽৠགྷր (CNS) ҕგٺᕩЯ 6.4.3 Ă༊ޢፂΝྋᛖҕგ়ّଈਕֹࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼ ᐝ൭ (Headache attributed to secondary cen- Ăᐝ൭ԼචĄޢҕგ়ّଈާّഇ࿅ tral nervous system (CNS) angiitis)
64 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ҕّ̚ࢲٕᇶॡّཝҕ̝ᐝ൭ٺቁؠăΞਕٕၙّ۞ĉ 6.1 ᕩЯ -পؠॡม̰Ăᐝ Headache attributed to ischaemic stroke or tran˘۞ޢഇ࿅ّާٕޢΪѣ়ঽ൴Ϡ̝ ҕგ়ّଈ̝ᐝ൭۞෧ sient ischaemic attackٺពԼචĂᕩЯځ൭ቤྋٕѣ إᕝ఼૱̖ΞቁؠĄ༊࣎९ᄃ˯̙Ăٕপؠॡม ۞ ҕგ়ّଈ̝ᐝ൭ٺϏ࿅ΝĂ఼૱ົϡΞਕᕩЯ ҕّ̚ࢲ (ཝୟ) ̝ᐝ൭HeadacheٺᕩЯ 6.1.1 ពԼචځ՟ѣቤྋٕޢ෧ᕝĄѩγĂ༊ᐝ൭дˬ࣎͡ attributed to ischaemic stroke (cerebral infarction) ᐝ൭ĄЯࠎޢॡĂ෧ᕝࠎA6.8 ၙّҕგ়ّଈ ෧ᕝૄĈ ᅮࡁإᐂ̚జ೩̈́Ăܢᐝ൭۞͛ᚥ̙֖ĂЯѩΪдֱ A. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂЪૄC ᙯܼ̝ྵָ෧ᕝᇾĄڍտֽቁϲЯ ҕّ۞ܕB. ৠགྷጯᇈ࣏̈́/ٕৠགྷᇆည˯ᙋ၁ѣ˘
݈֏ ̚ࢲ C. ट ᐝ൭ᄃҕّ̚ࢲ۞ᇈ࣏ٕᙋፂТॡ൴ϠĂٕޝᙯܼߏڍᐝ൭ᄃ̂кᇴ˭Еҕგ়ّଈ۞Я ෧ᕝ۞ĂЯࠎᐝ൭۞ܑனࠎާّͷѣৠགྷጯᇈ࣏Ă ߏдॡมᕇ˯̷ᙯాٽ ቤྋĄ ЯѩĂᐝ൭ֱৠགྷጯᇈ࣏дॡి֝૱૱֭ Ĉځᙯܼ۞ᙯᔣĄ ᄲڍϲЯޙมᕇ˯۞̷ᙯాĂಶјࠎ тҕّٕҕّ̚ࢲĂᐝ൭૱૱Я ҕّ̚ࢲ۞ᐝ൭ߏҡᐌԊొৠགྷጯᇈ࣏ٕߏڶېдధк ᄃࣧ൴ّᐝ൭үᝥٽౌ૱ரĄтᄝිშቯ˭ ຍᙊ۞ԼតĂЯѩĂ఼نࠎԊొᇈ࣏ٕຍᙊᅪᘣ҃జ ͷ՟̦ᆃপؠ۞পᇈĄޘ఼૱ߏ̚ޘĄд˘ֱΞТॡ ҾĄι۞ᚑࢦېព۞াځටҕĂᐝ൭఼૱ߏ ૱ѣᐝ൭Ăͷྵ׀ тજਔࣤᗓĂ̂ཝᐖਔংĂ ҕّ̚ࢲ۞࣎९ѣ17-34%ڶې൴ᐝ൭̈́̚ࢲ۞͔ ᐚજਔᅳા̝̚ࢲĄੵ˞ໂܧજਔᅳાĂ҃غૄٺඈĂᐝ൭૱ߏ˘ ֍ۆᇽৠགྷրҕგ̈́̚ۆλࡪજਔ જਔࣤᗓγĂᐝ൭ϡٺ߽ୟĂٕߏໂ૱֍̈ٺ࣎ؕ۞ᛋЏĄЯѩĂቁᄮᐝ൭ᄃ়ֱଈ۞ᙯ ͌֍ ϒቁ෧ᕝሕд۞ҕგ়ଈĂТॡ̈́ѝฟؕዋ ͽቁؠ̚ࢲ۞ঽЯ͉֭̂۞ᓜԖᆊࣃĄܮĂͽా ࢦޝাߏޢᒚĂซ҃ᔖҺΞਕ۞ᚑࢦৠགྷጯڼ༊۞ ᇶॡّཝҕ (TIA) ̝ᐝ൭ Headacheٺࢋ۞Ą 6.1.2 ᕩЯ (ѣЇң˘ݭࣧ൴ attributed to transient ischaemic attack (TIAܮֱ݈̝˘Ξਕ൴Ϡдڶېֱ ቢ৶ӈ ෧ᕝૄĈ۞ڶېᐝ൭۞ঽˠĄ˘࣎Шѣሕдҕგّّ ߏາ ۞ᐝ൭Ă఼૱ߏࡎ൴۞ĂͷঽˠଂϏགྷ።࿅۞Ą A. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂЪૄC̈́D ൴ϠĂಶྍღާᑭෛߏӎѣҕგ়ّ B. Яҕ͔۞ԊొৠགྷຫᜈŴ24̈ॡڶېᓝ˲ѣ˯ ѣᐝ൭׀ଈĄ C. Ԋొຫ൴үТॡ ѩ̝ҕგ়ّଈĂ෧ᕝૄืΒ߁Ї D. ᐝ൭д24̈ॡ̰ቤྋٺٙѣЕ ңΞਕّĈ ĈځA. ᐝ൭˘ี (ٕкี) ̏ྶ۞পᇈ (тѣЇң̏ۢ ᄲ ᐚજਔᅳા۞ܧજਔᅳા҃غૄٺপᇈ)ĂͷЪૄC̈́D ᔵͧྵ૱֍ ពাځ˘ߏᇶॡّཝҕ۞͌ޝB. Ъྍҕგ়ّଈ۞ࢋ෧ᕝૄ ᇶॡّཝҕĂᐝ൭ ѣᐝ൭ᄃЏઐᐝ൭۞൴׀ĄࢋડҾᇶॡّཝҕې C. дॡมᕇ˯ᄃྍҕგ়ّଈѣ̷࠹ᙯĂ̈́/ٕѣ ࢦࢋ۞ĈԊొຫޝᙯܼ үΞਕপҾӧᙱĄ൴ү۞ሀёߏڍᙋፂቁϲᄃྍҕგ়ّଈ̝Я Ăᐝ൭д˘߱ дᇶॡّཝҕݭ۞ߏࡎ൴ϠĂઐᐝ൭ЏྵޢD. дҕგ়ّଈቤྋٕ࿅˞ާّഇ̝
ĂϒШன෪ (т੯ᘖژপؠॡม̰ (ො1) Լචٕঐε ૱ࠎ႙ซّ۞ĄՀซ˘Վг̶ ຳᕇ) дઐᐝ൭Џᅈྵᇶॡّཝҕ૱֍Ă҃Ш ොĈ ன෪дᇶॡّཝҕྵ૱֍Ą ߙֱҕგ়ّଈ̝ᐝ൭ĂૄD̙ዋϡĂٺᕩЯ .1 Яࠎ՟ѣ֖ૉ۞ྤफ़Νࢨؠᐝ൭Լචٕঐεٙᅮ۞ γ្ّ๋̰ҕ̝ᐝ൭ܧٺॡมĄ 6.2 ᕩЯ Headache attributed to non-traumatic intracra- nial haemorrhage
ICHD-Ƕ 65 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᝃԛજਔሳٺĂ80%۞࣎९ߏჹЯޢ൳ᐂĈ ଵੵγ๋ γّ๋ཝҕٕᄝිშቯ˭ටҕĂٕߏγ๋ ෘĄٺᕩЯ ѣ⪰͕ă׀ᐝొ SAH͔۞ᐝ൭఼૱ߏಏ൴үĂͷޘࢦٕ̚ٺཝҕཚ۞ᐝ൭ߏ൳ᐂд5.1.1 ᕩЯّ ̙ޠᐚᆉർăઊႬົѣ൴፵͕̈́ޢᐝ ယФăຍᙊᅪᘣăޘࢦٕ̚ٺᐝ൭ ٕ5.2.1 ᕩЯޢγ๋̝ާّγ๋ ᐝ൭Ą ፋĄ҃Ăι˵ѣΞਕ՟֤ᆃᚑࢦͷ՟̦ᆃҡᐌ۞ᇈޢγ๋̝ၙّγ๋ొ ࣏Ąࡎ൴үߏ˘ᙯᔣপᇈĄЇ˘࣎ঽˠѣࡎ൴ү ٺγّ๋ർཝቯγҕཚ۞ᐝ൭൳ᐂд5.5.1 ᕩЯٺᕩЯ ᐝ൭ٕᑝᐝ൭ౌᑕྍෞҤߏӎߏSAHĄ෧ᕝΞϡ۞ γّ๋ർཝቯ˭ҕཚٺർཝቯγҕཚ̝ᐝ൭ćᕩЯ ՟ѣ၆ͧ۞CT scanٕMRI (flair sequences) ֽүቁ ർཝቯ˭ҕཚ̝ᐝ൭Ąٺᐝ൭൳ᐂд5.5.2ᕩЯ۞ ৠགྷᇆڍᄮĂд24̈ॡ̰ୂຏّΞ྿90%ͽ˯Ąт ည˯՟ѣ൴னĂሀ༳Ξٕԫఙ̙֖Ăᑕ҂ᇋཕഛ ཝҕ̝ᐝ൭ Headache attributed toٺᕩЯ 6.2.1 Ąוࡍ intracerebral haemorrhage ᄝිშቯ˭ҕߏৠགྷγࡊާাĄ ෧ᕝૄĈ A. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂЪૄC Ϗෘ̝ҕგ་ԛ̝ᐝ൭ٺγّ๋ཝ 6.3 ᕩЯܧܕB. ৠགྷጯᇈ࣏ٕৠགྷᇆည˯ᙋ၁ѣ ҕ Headache attributed to unruptured vascular C. ᐝ൭ᄃཝҕТॡ൴ϠĂٕдॡมᕇ˯̷ᙯా malformation
Ĉ ൳ᐂĈځᄲ ཝٺෘҕგ་ԛ̝ᐝ൭ߏ൳ᐂд6.2.1 ᕩЯٺĶཝ̰ķĞintracerebralğдώ͛̚ΒӣĶ̈ཝ̰ķ ᕩЯ ᄝිშቯ˭ටҕ̝ᐝٺintracerebellar) ۞உཌྷĄ ҕ̝ᐝ൭ ٕ6.2.2 ᕩЯ) ᐝ൭дҕّ̚ࢲͧҕّ̚ࢲྵ૱֍ͷՀᚑ ൭ ரĂҭنਜ਼҃జڃࢦĄ఼૱ιົЯࠎԊొৠགྷຫٕ ᝃԛજਔሳ̝ᐝ൭ Headache attributedٺߏι˵Ξਕߏᅮღާγࡊഴᑅ͘ఙ̝̈ཝҕ۞ព 6.3.1 ᕩЯ ͷѝഇপᇈĄ to saccular aneurysm ཝҕ̝ᐝ൭ ૱ߏЯࠎᄝිშቯ˭ ෧ᕝૄĈٺᕩЯ 6.2.1 ට۞ҕ୵̈́Ԋొᑅ࢝ٙĂ̙҃ߏ្̰ᑅౄјĄι A. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂΒ߁ᑝᐝ൭̈́/ٕূ൭ّ ઊႬົͽᑝᐝ൭ (thunderclap headache) ֽӔன ௐˬཝৠགྷ༏༑ĂЪૄC̈́D˵ B. ৠགྷᇆည˯ᙋ၁ѣᝃԛજਔሳ ᄝිშቯ˭ටҕĞSAHğ̝ᐝ൭ C. ᙋ၁ᝃԛજਔሳߏঽࣧЯٺᕩЯ 6.2.2 Headache attributed to subarachnoid haemorrhage D. ᐝ൭д72̈ॡ̰ቤྋ SAH) E. གྷዋ༊෧၅̏ଵੵᄝිშቯ˭ටҕăཝҕ̈́) ෧ᕝૄĈ ౄјᐝ൭۞ঽЯ ᐝ൭ĂЪૄC̈́DޘA. ࡎ൴ү۞ࢦ ĈځB. ৠགྷᇆည (CTٕMRI T2ٕ flair) ٕཝਖល୵ᑭߤᙋ ᄲ γّ๋ᄝිშቯ˭ටҕĂΞਕѣ˵Ξਕ՟ дϏෘ̝ཝҕგજਔሳ۞ঽˠ̚Ă̂ࡗѣ18%ܧ၁ѣ ѣᓜԖᇈ࣏Ą ົѣᐝ൭Ą C. ᐝ൭ᄃҕТॡ൴ү ᙷᐝ൭఼૱՟ѣপؠ۞পᇈĄ҃Ăࡗѣ50ƫ D. ᐝ൭д˘̝̰࣎͡ቤྋ ۞ঽˠдϏ൴Ϡજਔሳ͔۞SAH݈Ăӈѣᑝᐝ൭Ą Ξਕ൴ϠĂᑕ˵˭ڶᔵᑝᐝ൭д՟ѣҕგ་ԛ۞ଐ ˢّ۞ᑭߤĞтMRAٕCTҕგౄܬܧĈ ྍϡ˘ֱዋ༊۞ځᄲ ᄝිშቯ˭ටҕΞᄲߏϫ݈ٙۢࡎ൴үĂᚑ ᇆğֽವԱᙷ་ԛĂ҃дѣႷય۞࣎९Ăϡ˘ਠ็ ࢦͷֹˠεΝҖࠎਕ˧۞ᐝ൭ (ᑝᐝ൭) ̝૱֍ࣧ ۞ҕგౄᇆĄѣ˘ݭ۞Ķᛋੈёূ൭ķń( warning Ѫ painŅ)(ពϯߏજਔሳӈෘٕు႙ត̂) ߏ˘ާّޢঽˠдSAH۞%50) ڶېᚑࢦ۞ޝЯĂͷߏ˘ Ăܑϯд̂ٸ൭̈́ᒝ͋ূޢѣீ׀Ѫ˸Ăࣁх۰ѣ50%ົតјണ ௐˬཝৠགྷ༏༑݈ੰזĂͷ૱ౌߏ˸ Ϲ఼જਔٕᐚજਔϐბѣજਔሳĄޢᅪ)Ą ̂ཝ
66 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ҕგሳ͔۞ཝҕٕឩ⿔൴ү̝ᐝېঔწٺજᐖਔ་ԛ (AVM) ̝ᐝ൭ Headache ᕩЯٺᕩЯ 6.3.2 ٺཝҕ̝ᐝ൭ ٕ7.6 ᕩЯٺattributed to arteriovenous malformation (AVM) ൭Ă൳ᐂд6.2.1 ᕩЯ ෧ᕝૄĈ ឩ⿔̝ᐝ൭ Ą A. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂЪૄC̈́D B. ৠགྷᇆညᙋ၁ѣજᐖਔ་ԛ ෧ᕝૄĈ C. ᙋ၁જᐖਔ་ԛߏঽࣧЯ A. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂЪૄC ҕგሳېD. ᐝ൭д72̈ॡ̰ቤྋ B. ৠགྷᇆညᙋ၁ѣঔწ ҕგሳߏঽࣧЯېE. གྷዋ༊෧၅̏ଵੵᄝිშቯ˭ටҕăཝҕ̈́ C. ᙋ၁ঔწ ౄјᐝ൭۞ঽЯ D. གྷዋ༊۞෧၅̏ଵੵᄝිშቯ˭ටҕăཝҕ̈́ ౄјᐝ൭۞ঽЯ Ĉځᄲ Ĉځഅѣ࣎९ಡӘજᐖਔ་ԛᄃೀᐝ൭ѣᙯాĂт ᄲ ҕგሳ۞ቁᄮ̏ЯMRI҃ᆧΐĄҭߏݒېᕍ൴ّᐝ൭ăၙّ൴үّΗᙝᐝ൭(CPH)ăൺᇶᜈ ၆ঔწ ૱૱ѩᙯా̝р۞ࡁտĄᐝ൭كඕቯ·ҕٕ߹ஊ(SUNCT)Ăҭ ͻᐝ൭ᄃֱ་ԛ׀ಏৠགྷ൭ّᐝ൭ াĂ߇ᑕޢ۞⿔ҕგሳ͔۞ཝҕٕឩېݭ۞পᇈĄ༊ֱᐝ൭ࠎݭ൴үॡĂ ߏঔწܧ࣎९ѣֱ ಶ՟ѣр۞ᙋፂ͚જᐖਔ་ԛֱࣧ൴ّᐝ൭ม ൳ᐂཝҕٕឩ⿔˯Ą ᙯాّĄ۞ ཝˬ˽ৠགྷٕహཝቯҕგሳঽ(Sturgeٺдજᐖਔ་ԛ۞ّ̃ঽˠ̚Ăࡗѣ྿58ƫົѣ 6.3.5 ᕩЯ જᐖਔ་ Weberͩা࣏ཏ) ̝ᐝ൭ Headache attributed toٺᙯܼ۞ᙋፂдڍЏઐᐝ൭Ą͚ѩีЯ ԛ۞ଈᄃᐝ൭ٕЏ۞ଈѣໂ۞࠹ᙯّĄЯ encephalotrigeminal or leptomeningeal angiomatosis ѩĂѣ˘ໂ˧ޙᛉߏજᐖਔ་ԛົ͔Џઐᐝ൭ (Sturge Weber syndrome) ( ) ઐᐝ൭ Ąҭ˵ѣ̂ఢሀ۞જᐖਔ་ԛአߤࡁ ෧ᕝૄĈّېা տͧҕăឩ⿔ٕ۰ߏԊొຫĂઐᐝ൭၁ A. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂЪૄC Ąې֍۞ܑனা͌ޝߏ B. ᗞࢬҕგሳăឩ⿔ă̈́дৠགྷᇆညᙋ၁ѣᄃᗞࢬҕ გሳТ̝ཝቯҕგሳ ർཝቯજᐖਔ გ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 6.3.3 C. ᙋ၁ҕგሳߏঽࣧЯ attributed to dural arterio-venous fistula Ă̏ଵੵౄјᐝ൭۞ঽЯޢD. གྷዋ༊෧၅ ෧ᕝૄĈ ځA. Їңາ൴Ϡ۞ާّᐝ൭ĂЪૄC ᄲ ֍۞ಡӘĂҭͻϒё͛ᚥᙋ૱ڶېB. ৠགྷᇆညᙋ၁ѣർཝቯજᐖਔ გ ᐝ൭ߏᙷ C. ᙋ၁გߏঽࣧЯ ၁Ą˘ֱߐ࣎९ពϯཝˬ˽ৠགྷٕహཝቯҕგሳঽ Џܜઐᐝ൭۞˘ࣧЯĂপҾߏѣؼّېD. གྷዋ༊۞෧၅̏ଵੵᄝිშቯ˭ටҕăཝҕ̈́ Ξਕߏা ( ) ౄјᐝ൭۞ঽЯ ۞൴ү Ξਕߏᄃၙّҕณഴ͌ѣᙯ Ą
ᐝ൭ Headache attributed̝ۆજਔٺĈ 6.4 ᕩЯځᄲ to arteritisإ੫၆ർཝቯજᐖਔ გᄃᐝ൭۞ᙯా̝ࡁտ Ξਕߏົূ൭̝ຨજّ҅ᆀ (pulsatileېͻĄன۞া GCA)̝ᐝ൭ Headache)ۆλࡪજਔٺtinnitus)Ăٕ۰ߏᐝ൭ҡᐌЯᐖਔа߹ഴٕ͌ᐖ 6.4.1 ᕩЯ (ਔᚭং͔۞្̰ᑅ̝ᇈ࣏Ąᐚજਔ-ঔწᚭ attributed to giant cell arteritis (GCA -გΞਕͽனূ൭ّீ҉༏༑ (painful ophthalmople ᖞჍĈ gia) ֽܑனĄ Temporal arteritis) ăHortonͩঽ (HortonŅs) ۆ㝅જਔ disease) ҕგሳ̝ᐝ൭ Headache attribېঔწٺᕩЯ 6.3.4 uted to cavernous angioma ෧ᕝૄĈ ൳ᐂĈ A. Їңາ൴Ϡᜈّ۞ᐝ൭ĂЪૄC̈́D
ICHD-Ƕ 78 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ۆB. Ҍ͌Ъ˭Е˘ีĈ ѣٕдҕგౄᇆ۞ᇈ࣏ᘃႷѣ̚ᇽৠགྷրҕგ ѣࡓҕՕࢫిத (ESR) ̈́/ D. ᐝ൭൴Ϡᄃཝᇈ࣏ॡมᕇ˯̷ᙯా׀ᐝϩજਔཚණᑅ൭ .1 ᒚ˭Ăᐝ൭д˘̰࣎͡ԼڼטCͅᑕకϨ(CRP) ˯̿ E. дᙷዔ̈́/ٕҺࠪԺٕ ච ۆགྷ㝅જਔ̷ͯᑭߤᙋ၁ࠎλࡪજਔ .2 ᇈ࣏ॡมᕇٕېা̝ۆC. ᐝ൭൴Ϡᄃλࡪજਔ Ĉځ̷ᙯా ᄲ˯ ኢ̙) ېࢋ۞া̚ۆĂᐝ൭дˬ̰͟ቤྋ಼ٕ̂ ᐝ൭ߏ̚ᇽৠགྷրҕგޢᒚڼD. གྷณᙷዔ Լච ߏࣧ൴ّٕѨ൴ّ)Ąॲፂ෧ᕝ̍۞̙Т (тҕგౄ ᇆٕᖐጯ)Ă 50-80%̝ঽּѣᐝ൭ܑனĄҭЯ ѣт׀ܧĈ ͻপؠ۞পᇈĂٙͽೀͼ̙෧ᕝᆊࣃĂੵځᄲ Ԋొຫăឩ⿔ăᄮۢԼតٕຍᙊள૱ඈᇈ࣏Ą ۆቱࣧҕგ়ঽ̚Ăλࡪજਔ̈́ۆдٙѣજਔ ᐝొજਔ۞ ҃Ăࡶᐝ൭̈́ཝਖល୵ϨҕᆧϠĂಶ̙͉Ξਕٺពᄃᐝ൭࠹ᙯ۞়ঽ (ιߏጱЯځߏ ĄۆĂ̂кߏγᐚજਔ̶͚) ˭ЕೀᕇᑕྍૻአĈ ෧ᕝࠎ̚ᇽৠགྷրҕგۆ൴ ă̚ࢲ (ҕّۆࢲᒅّк൴҉൭া ᐝ൭۞ঽந፟ᖼߏкࢦ۞Ĉ൴) ېœ ᐝ൭পᇈGCA۞ҡᐌা ̙ͧ˵ڍᒚड़ڼpolymyalgia rheumatica)ă˭ᗠก൭ (jaw claudica- ٕҕّ)ă្̰ᑅ˯̿̈́/ٕSAHĄ) ᐝ൭ ពĄᖐጯ˯ᙋ̝ۆλࡪજਔٺᕩЯ 6.4.1 ܕĂٙͽЇңд60໐ͽ˯ѣ̂ޝtion)) ۞តّ̼ ߏ˘ᚑࢦͷѪ̪ۆᜈّᐝ൭۞൴үᑕྍ҂ᇋGCAĂͷᑕซҖዋ༊۞ ၁̝ࣧ൴ّ̚ᇽৠགྷրҕგ Ąڶې෧၅Ą ̙֭͌֍۞ (ᖬ൴Ϡᄃᐝ൭ҡᐌ۞โᘢা (amaurosis fugaxͅܕœ ̝ۆѨ൴ّ̚ᇽৠགྷր (CNS)ҕგٺѣΞਕߏGCAĂ˵ᑕ᎕ໂүღާ۞෧၅Ą 6.4.3 ᕩЯ૱ܧ œ Я݈ҕّෛৠགྷঽត (anterior ischaemic optic ᐝ൭ Headache attributed to secondary central nerv ߏࢋ۞ПᐍĂߏΞ ous system (CNS) angiitisځneuropathy) ͔۞ε ᒚֽ֨Ą ෧ᕝૄĈڼ࿅ϲӈග̟ᙷዔ A. Їңາ൴үᜈّᐝ൭ĂЪૄD̈́E ˘ٺ̈૱ॡมม఼۞ځΩ˘ீεזځœ ଂ˘ீε (૱ฉĂ B. Ї˘ݭ۞ཝᇈ࣏ (т̚ࢲăឩ⿔ăᄮٕۢຍᙊள ۆœ ఼૱˵ົѣཝొҕٕεംা۞ПᐍĄ C. ᙋ၁ѣБّ֗જਔ D. ᐝ൭൴Ϡᄃཝᇈ࣏ॡมᕇ˯̷ᙯా ܬœ ᖐጯᑭߤ̚൴னĂߙֱડા̝㝅જਔҬͼ̙జ ᒚ˭Ăᐝ൭˘̰࣎͡ԼචڼטϚ (ྯёঽត (skip lesions))ĂЯѩᅮѣ˘րЕా E. дᙷዔ̈́/ٕҺࠪԺ ᜈ۞̷ͯᑭߤĄ Ĉځજਔጨ۞ᆧݓ ᄲזବೡΞͽ࠻گœ 㝅જਔ۞ౌ˪ઙࢰ ኢߏ̙) ېࢋ۞াۆᏴፄ̷ͯ۞ ᐝ൭ߏ̚ᇽৠགྷրҕგٺค̷ࢬѣт˘࣎Ѝᒖ (halo))Ăѣӄ) ҜཉĄ ࣧ൴ّٕѨ൴ّ)Ąॲፂ෧ᕝ̍۞̙Т (тҕგౄᇆ ᖐጯ)Ă50-80%̝ঽּѣᐝ൭ܑனĄҭЯͻপٕ ѣтԊొ׀ܧؠ۞পᇈĂٙͽೀͼ̙෧ᕝᆊࣃĂੵ ̝ۆࣧ൴ّ̚ᇽৠགྷր(CNS)ҕგٺᕩЯ 6.4.2 ᐝ൭ Headache attributed to primary central ຫăឩ⿔ăᄮۢԼតٕຍᙊள૱ඈᇈ࣏Ą nervous system (CNS) angiitis ҃Ăࡶᐝ൭̈́ཝਖល୵ϨҕᆧкĂಶ̙͉Ξਕ෧ ĄۆᖞჍĈ ᕝࠎ̚ᇽৠགྷրҕგ ېIsolated CNS angiitis) ă ෧ᕝ˯۞ӧᙱѣ͞ࢬĈ1) ࢋдώ֗̏ѣధк) ۆԊࢨ۞̚ᇽৠགྷրҕგ Ēۆঽˠ֗˯෧ᕝ̚ᇽৠགྷրҕგ۞ۆጱҕგົڶ -granulomatous CNS angi) ۆཚ̚ᇽৠགྷրҕგ܂҇ ېঽˠ֗˯Աವሕд۞۞ۆitis) 2) дѣ̚ᇽৠགྷրҕგ Ąۏăຏߖăೋّཚሳă߲ۆĂт൴ڶ ă̚ࢲ (ҕّۆ෧ᕝૄĈ ᐝ൭۞ঽந፟ᖼߏкࢦ۞Ĉ൴ A. Їңາ൴үᜈّᐝ൭ĂЪૄD̈́E ٕҕّ)ă្̰ᑅ˯̿̈́/ٕᄝිშቯ˭ටҕĄ (૱B. Ї˘ݭ۞ཝᇈ࣏ (т̚ࢲăឩ⿔ăᄮٕۢຍᙊள Ăགྷཝٕཝቯ̷ͯᙋ၁˭ڶଐ̝ۆC. ͻБّ֗જਔ
68 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
̰࣎͡ቤྋ˘ޢᐚજਔٕਖഛજਔূ൭ Carotid or vertebral D. ᐝ൭д͘ఙ 6.5 artery pain Ĉځᄲ ѣˬֲё۞ᐝ൭జೡޢᐚજਔ̰ቯ̷ੵఙఙ જਔࣤᗓ̝ᐝ൭ٕᗞࢬăᐚొ̝ূ൭ٺᕩЯ 6.5.1 Ą૱֍ (྿60%۞࣎९) ۞ߏಏ৷۞ፋ࣎ᐝᅅ Headache or facial or neck pain attributed to arterial ೀ͟Ąιߏ˘։ّͷҋࢨ݈۞ޢ൭Ă൴Ϡүд͘ఙ dissection Ąௐ˟ (ಡӘ̚྿38%࣎९) ߏಏᙷҬᕍڶې۞ ෧ᕝૄĈ ൴ّূ൭âਠ൴үᜈ2-3̈ॡâ͟˘ٕ˟ѨĄι A. Їңާّາ۞ᐝ൭ăᗞࢬٕᐚొূ൭ĂΞਕѣ˵Ξ ฉቤྋĄௐˬߏ͌֍۞࿅ഭ߹া˟ޢкΗົдఙ ᇈ࣏ĂͷЪૄC̈́Dٕېਕ՟ѣৠགྷጯা ѣಏ׀࣏ཏ (hyperperfusion syndrome) ۞˘ొ̶Ăͷ Ăᙋ၁ҕგࣤᗓޢB. གྷዋ༊ҕგ̈́/ٕৠགྷᇆညᑭߤ ૱Ąι఼ޢ̝͟ˬޢຨજّᚑࢦ۞ূ൭Ă൴үд͘ఙ ௐ˛͟ҕᑅ˯̿̈́ឩ⿔ٕৠགྷጯຫ൴Ϡޢࡗд͘ఙ ٺC. ূ൭൴Ϡᄃҕგࣤᗓॡมᕇ˯̷ᙯాĂͷ൴Ϡ ߏཝౌېᒚߏυื۞ĂЯࠎֱাڼТ ݈யϠĄღާ D. ূ൭д˘̰࣎͡ቤྋ ҕ۞݈ЏĄ
ᐝ൭ Carotid angioplastyޢĈ 6.5.3 ᐚજਔҕგјݭఙځᄲ ᐚొূ൭Ξͽߏᐚજ headache׀ᐝ൭Ξਕѣ˵Ξਕ՟ѣЪ ҫ) ېĄιߏϫ݈ࠎͤ૱֍۞াېਔࣤᗓ۞˘া ෧ᕝૄĈ ҫ33-86%) ې55-100%۞࣎९)Ă˵ߏ૱֍۞ؕা A. Їңާّາ൴Ϡ۞ᐝ൭ĂЪૄC̈́D ࣎९)Ą۞ ࿅Ķ្γķٕĶ្̰ķҕგјݭఙצB. ତ ᐝ൭ᓚొ̈́ᐚొূ൭఼૱ߏಏ۞ (ᄃࣤᗓ۞ ฉ̰൴ϠĂ҃ͷ՟˘ޢC. ᐝ൭дҕგјݭఙ༊ٕ̚ఙ જਔТ)Ăᚑࢦͷᜈ (πӮ྿α͟)Ą҃Ăι՟ѣ ѣࣤᗓன෪ ࣎পؠԛၗĂઊႬ˵ົЯᄃᐝ൭ᙷҬ҃ᚑࢦᄱ˘ D. ᐝ൭д˘̰࣎͡ቤྋ ጱĂтညઐᐝ൭ăᕍ൴ّᐝ൭ăࣧ൴ّᑝᐝ൭̈́ ͽSAHܑົܮSAH (পҾߏ្̰ਖഛજਔࣤᗓώ֗ Ĉځᄲ ன)Ą૱֍۞ҡᐌᇈ࣏ᔘѣĈཝٕෛშቯҕّ۞ᇈ ఙ၆ٸགྷϩགྷҕგටҕგјݭఙ (PTA) ͚ߛཉ ࣏Ă̈́Ԋొᇈ࣏Ąূ൭۞Hornerͩা࣏ཏٕࡎ൴Ϡ ˯͘ఙϫ݈ϒдซҖᐌ፟ᓜԖྏរĄдᐝ൭۞ྤफ़ ᘃႷߏᐚજਔࣤᗓĄޘ൭ّ҅ᆀূ۞ ͻâֱ̂ݭ۞ᐚજਔPTAࡁտ̚˵՟ѣ೩̈́ޝ̪ ᐝ൭఼૱ߏܑனдҕّᇈ࣏൴Ϡ̝݈ĂЯѩᅮ ᐝ൭Ąд˘࣎̈ݭ53࣎ঽˠ۞ࡁտ̚Ăдϡঈᕖૺ ବೡĂگᒚĄ෧ᕝߏॲፂౌ˪ઙࢰڼѝഇ෧ᕝ̈́ ঽˠ൴۞%33ٺ࿅̚ᐚొূ൭ѣ51%Ăᐝ൭ߏ MRIăMRÄ́/ٕᓲCT̈́дѣႷય۞࣎९˯Ăϡ็ ϠĄͷкΗߏдঈঐঈޢೀࡋᛗ̰ಶঐεĄ ҕგౄᇆֽቁᄮĄ఼૱ᅮࢋкᑭߤֽ෧ᕝĂЯࠎЇ۞ ࿅ഭ߹া࣏ཏ˘ొ̶۞ᐝ൭ (ણ֍6.5.2 જٺᛳ ᒚ˯˘ۡౌ՟ѣᐌ፟ྏڼң˘ౌѣΞਕϒ૱Ąϫ݈д ) PTA జಡӘޢ ᐝ൭ Ă˵അдᐚજਔޢរࡁտĂҭݒѣ˘࣎ВᙊӈઐрϡheparinГତϡwar- ਔ̰ቯ̷ੵఙ ՙؠĄ ࿅ĄֽڶfarinĂϡˬҌ̱࣎͡Ăֶજਔೇࣧ۞ଐ
ҕგ̰ፆү̝ᐝ൭ Headachḛ្ٺᐝ൭ Post-endarterectomy 6.5.4 ᕩЯޢજਔ̰ቯ̷ੵఙ 6.5.2 headache attributed to intracranial endovascular procedures ෧ᕝૄĈ ෧ᕝૄĈ Ԋొّᐝ൭ĂͷЪૄC̈́DޘA. ާّᐝ൭Ă˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ A. ࡎ൴ϠĂಏࢦ ࿅្̰ҕგјݭఙٕংఙצፋ࣎ᐝᅅূ൭ B. ତ .1 ಏĂᙷᕍ൴ّূ൭â͟˘ٕ˟Ѩᜈ2ė3̈ C. ᐝ൭дፆү࿅ೀࡋ̰யϠ .2 24̈ॡ̰ቤྋޢॡ۞൴ү D. ᐝ൭дፆү࿅ඕՁ ൭ূޘಏຨજّࢦ .3 Ĉځᄲ ࿅ᐚજਔ̰ቯ̷ੵఙצB. ତ পؠֲё۞ᐝ൭జಡӘ࿅Ăιߏдજᐖਔޝ˘ C. ᐝ൭д͘ఙޢ˘ฉ̰൴ϠĂ҃ͷ՟ѣࣤᗓன෪
ICHD-Ƕ 69 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
MRIΐ˯MRAٕCTΐ˯CTҕგౄᇆٕд) ڍ൴ϠĄιߏ˘ࡎ ညᑭߤඕޢ་ԛٕજਔሳགྷঈᕖૺٕং ᒚᑕጐѝฟڼજਔѣᙯ̝ ѣႷય۞࣎९ซҖજਔ̰ҕგౄᇆ)Ą۞ז൴Ϡ۞ᚑࢦূ൭ĂͷԊࢨдᄃঘ ᜈҌ̱͌࣎͡ޢ˯ᒚăheparin̈́ΐڼېԣಶঐεĄ ؕĂͷΒ߁াޝপؠડાĂ൴Ϡдፆү࿅ೀࡋ̰Ăͷ ᒚሕд۞ঽЯĄڼԩҕ̈́༊ѣዋᑕাॡĂڇ˾۞ 6.5.5 ҕგౄᇆᐝ൭ Angiography headache ෧ᕝૄĈ A. ާّᐝ൭ĂҌ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́D ្̰ҕგ়ّଈ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 6.7 1. ፋ࣎ᐝ፵լёࢦޘূ൭ attributed to other intracranial vascular disorder дѣઐᐝ൭۞ঽˠ൴үѣઐᐝ൭পᇈ۞ᐝ൭ .2 ࿅જਔ̰ᐚજਔٕਖഛજਔҕგౄᇆצB. ତ 6.7.1 ѣϩኳ˭ୟ׀C. ᐝ൭дҕგౄᇆ༊̚൴Ϡ ̂ཝវߖҒវពّજਔঽត D. ᐝ൭д72̈ॡ̰ቤྋ ̈́Ϩኳཝঽត (CADASIL) Cerebral Autosomal Dominant Arteriopathy with Subcortical Infarcts and (Ĉ Leukoencephalopathy (CADASILځᄲ ड၆͔ͧ፵լຏ ෧ᕝૄĈڦᐚજਔ̰ٕਖഛજਔ̰ ड˵ A. Џઐᐝ൭൴үĂΞਕѣ˵Ξਕ՟ѣৠགྷጯᇈڦፋ࣎ᐝᚑࢦূ൭Ăѩᐝ൭ົҋજቤྋĄ۞ ѣઐᐝ൭۞ঽˠઐᐝ൭൴үĄ྆ᑕТॡ൳ᐂ ࣏͔ົ дЪዋ۞ֲݭ) ̈́6.5.5 ҕგౄᇆᐝ B. дMRI T2WI˯ѣݭϨኳត̼ٸ) д1 ઐᐝ൭ ൭Ą C. Ϥϩቲ̷ͯᙋፂٕૄЯീؠ (Notch 3ࡎត) ቁᄮ෧ᕝ
Ĉځᄲ జᄮؠ۞វߖҒវពّ̖ܕཝᐖਔং (CVT) ̝ᐝ൭ Headache CADASILߏ˘̂ٺᕩЯ 6.6 attributed to cerebral venous thrombosis (CVT) (˵ѣֱ൴࣎९) ཝొ̈જਔ়ঽĂᓜԖ˯۞পᇈߏ ೇ൴۞̈ݭஎొୟăϩኳ˭εംা (subcortical dementia) ෧ᕝૄĈ ăଐჰᅪᘣ̈́Џઐᐝ൭Ą 1/3 A. Їңາ۞ᐝ൭ĂΞਕѣ˵Ξਕ՟ѣৠགྷᇈ࣏ĂЪ Џઐᐝ൭னд ۞࣎९Ăдֱ࣎९̚Ă఼ Ăன۞πӮѐ᛬ߏېC̈́D ૱˵ߏᙷ়ঽѝன۞াૄ 30໐Ăࡗߏдҕّ̚ࢲ൴ү݈15ѐĂ̈́Ѫ˸݈20-30 B. ৠགྷᇆညᙋ၁ѣ̂ཝᐖਔং ЏγĂ൴ү఼૱ߏܜѐனĄੵ˞ѣྵ̙૱֍۞ؼ C. ᐝ൭ (̈́ࡶѣৠགྷጯᇈ࣏) ൴үᄃ̂ཝᐖਔংॡม ݭ۞1.2 Џઐᐝ൭Ą ᕇ˯̷ᙯా MRI T2WI ពϨኳត̼۞ள૱Ąځᓁߏѣ˯ ٺ Ăᐝ൭д˘̰࣎͡ቤྋޢᒚڼD. གྷዋ༊ જਔҕგ̚ቯ (media) ۞π҉ࡪĂ̈זঽঘ় Ĉ ߏϤNotch 3ૄЯࡎត͔Ą෧ᕝߏॲፂᖎಏ۞ϩቲ̷ځᄲ னд80-90%࣎ ͯ̈́Notch 3ԩវ۞ҺࠪߖҒĄ) ېᐝ൭ΞᄲߏCVT૱֍۞া Ąι՟ѣপؠ۞পᇈĄ CADASILߏ˘ࡁտЏઐᐝ൭۞ঽநϠந̈́ې९)Ă˵ߏ૱֍۞ؕা р۞ሀݭĄޝ˘ѣ۞ߏፋ࣎ᐝă႙ซّᚑࢦ۞൭ͷҡᐌ្̰ ᄃҕّ̚ࢲ̝มᙯా૱ ᑅᇈ࣏ĄιΞͽߏಏăࡎ൴үĂҭѣॡ࣏ົЯᄃ ᐝ൭ᙷҬ҃ᚑࢦᄱጱĂтညઐᐝ൭ăࣧ൴ّᑝ 6.7.2 ቢវཝঽតă֯ᅕ߲̈́̚ᙷ̚ࢲ൴ү ᐝ൭ăཝਖល୵ҲᑅٕSAH (ι˵ΞਕߏࣧЯ)Ąᐝ൭ (MELAS) Mitochondrial Encephalopathy,Lactic (ΞਕߏCVT˘۞ன෪Ăҭѣ࿅90%࣎९۞ᐝ൭ߏ Acidosis and Stroke-like episodes (MELAS ҡᐌԊొᇈ࣏ (ৠགྷຫٕឩ⿔) ̈́/្ٕ̰ᑅ۞ᇈ ᚭা࣏ཏĄ ෧ᕝૄĈې࣏ăֲާّཝঽតٕঔწ ൴Ϡᜈّᐝ൭ A. ЏٕЏઐᐝ൭൴үܕд՟ѣপؠ۞পᇈ˭ĂЇң ᑕྍ೩ᛋᛇĂপҾߏன˞˘ֱሕдّᔌҕংԛౌ prothrombotic condition)Ą෧ᕝߏॲፂৠགྷᇆ)ېј۞া
70 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
B. ᙷ̚ࢲ൴ү̈́ឩ⿔ 1. ⪰͕̈́ယФ C. ૄЯள૱ (дtRNA LeuૄЯ྆ѣቢវDNA3243ᕇ 2. ൴፵ ࢫ˭ޘࡎតٕDNA MELASᕇࡎត) 3. ຍᙊ ˭ཝ˭ݬវΑਕҲ .4 Ĉ 5. Ҳҕᑅځᄲ ֍۞ĄЯ҃ன˘ 6. ீ҉༏༑ٕෛ˧ᅪᘣ૱ޝઐᐝ൭൴үдMELASߏ ࣎నĂᄮࠎቢវࡎតΞਕдЏઐᐝ൭Էႊߙ B. ৠགྷᇆညᙋ၁ѣާّҕّཝ˭ݬវୟ ֎ҒĂҭ3243ࡎតдଈѣЏઐᐝ൭۞࣎९֭̚ C. ᐝ൭ᄃާّҕّཝ˭ݬវୟТॡ൴Ϡ ᇈ࣏д˘̰࣎͡ቤྋٕ/̈́ېࡎតΞਕдઐᐝ൭̈́ D. ᐝ൭ᄃা۞זĄϏజઍീזϏజઍീ ҕّ̚ࢲԷႊߙ֎ҒĂЯࠎઐᐝ൭൴үĂপҾߏ ĈځЏઐᐝ൭Ăдቢវள૱়ଈ˵ົ൴ϠĄ ᄲ ͌֍۞ᓜԖা࣏ཏߏ˘ާّăѣϠПᐍ Ăι۞পᇈߏཝ˭ݬវҋ൴ّҕّୟĄιڶې۞ ᇽৠགྷր̝։ّĞٕΞਗ਼ّğҕ̚ٺᕩЯ 6.7.3 გঽត̝ᐝ൭ Headache attributed to benign (or ߏጱᑝᐝ൭ঽЯ۞̚˘Ą reversible) angiopathy of the central nervous system дઍീኅዬ̰ঽត˯ĂჃॎౄᇆͧཝᕝᆸବೡ ෧ᕝૄĈ ՀࠎୂຏĄ A. ፋ࣎ᐝăࡎٕ႙ซ൴ү۞ᚑࢦ۞൭ĂΞਕѣ˵Ξ ਕ՟ѣԊొৠགྷຫ̈́/ٕឩ⿔ĂͷЪૄC̈́D ࢦࢋ͛ᚥ 6.1.1 Headache attributed to ischaemic stroke Ňń( strings and beadsŅ)γ៍ĂͷېB. дҕგౄᇆѣņҚ Ferro JM, Melo TP, Oliveira V, Salgado AV, Crespo M, Canhao གྷዋ༊෧၅ޢ̏ଵੵߏᄝිშቯ˭ටҕ P, Pinto AN. A multivariate study of headache associated .C. ѣ˭Е˘ٕ˟ีĈ with ischemic stroke. Headache 1995; 35:315ė9 :ᐝ൭ᄃৠགྷጯຫ̈́/ٕឩ⿔Тॡ൴Ϡ Fisher CM. Headache in acute cerebrovascular disease. In .1 Vinken PH, Bruyn GW eds. Headache and cranial neural- Ňγ៍ېЯᐝ൭۞ᙯܼүҕგౄᇆ҃൴னņҚ .2 gias. Handbook of clinical neurology. Amsterdam; Elsevier D. ᐝ൭ (̈́ࡶѣৠགྷጯຫ) д˟̰࣎͡ҋજቤྋ 1968; 5:124ė56. Gorelick PB, Hier DB, Caplan LR, Langenberg D. Headache in Ĉ acute cerebrovascular disease. Neurology 1986; 36: 1445ėځᄲ 50. ,ĂдᓜԖ˯۞পҒࠎ Portenoy RK, Abissi CJ, Lipton RB, Berger AR, Mebler MFڶېߏ˘̙͉࣎జ˞ྋ۞ .ᚑࢦ۞ፋ࣎ᐝ൭Ăѣೀ൴ү۞ሀёĈΞਕߏည Baglivo J, Solomon S. Headache in cerebrovascular disease˘ .SAH˘ᇹ۞ࡎ൴үĂ˵Ξਕߏдೀ̈ॡ̰ԣిгซ Stroke 1984; 15:1009ė12 णĂٕၙၙгдೀ྆͟ซणĄιߏᑝᐝ൭జቁᄮঽ 6.1.2 Headache attributed to transient ischaemic Ăҭې˘া۞ڶېЯ̚۞̚˘ĄιΞਕߏ attack ᗼ۞ԊొৠགྷጯຫĂѣॡҡᐌឩنрن఼૱ҡᐌѣ Caplan LR. Migraine and vertebrobasilar ischemia. Neurology જې༼ĄॲፂؠཌྷĂдҕგౄᇆ˯ѣள૱۞Ϲആّ⿔ 1991; 41:55ė61. ਔќᒺ̈́ᕖૺĄ Ferro JM, Costa I, Melo TP, Canhao P, Oliveira V, Salgado AV, ҕგ Crespo M, Pinto AN. Headache associated with transientޢѣ˘ֱঽЯ̏జᙋ၁Ĉቁᄮ۞ߏய .ҕგঽត࣎९ᄃֹϡbromocriptineѣ ischemic attacks. Headache 1995; 35:544ė8ޢঽតĂѣֱய Fisher CM. Migraine accompaniments versus arteriosclerotic 2̰࣎͡ҋҖஸᕽĂ-1ٺᒚ˭ĂΞڼᙯĄ়࣎ঽд̙ ischemia. Trans Am Neurol Assoc 1968; 93:211ė3. જਔள૱˵ົঐεĂҭд෧ᕝ˯Ăݒᄃࣧ൴ّ̚ᇽৠ Fisher CM. Cerebral ischemia: less familiar types. Clin .ᙱͽડ̶Ăѣॡົග̟˘߱ॡม۞ᙷ Neurosurg 1971; 18:267ė336ۆགྷրҕგ ዔĄ Fisher CM. Late-life migraine accompaniements as a cause of unexplained transient ischemic attacks. Can J Med Sci 1980; 7:9ė17. ཝ˭ݬវ̚ࢲ̝ᐝ൭ Headache Martsen BH, Sorensen PS, Marquardsen J. Transient ischemicٺᕩЯ 6.7.4 attributed to pituitary apoplexy attacks in young patients: a thromboembolic or migrainous manifestation? A ten-year follow-up of 46 patients. J Neurol ෧ᕝૄĈ Neurosurg Psychiat 1990; 53:1029ė33. ăᗝొٕፋ࣎ᐝ൭Ăҡѣ˭ЕҌ͌ޢீّާޘA. ࢦ ˘ีĂ̈́ЪૄC̈́D
ICHD-Ƕ 71 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
6.2.1 Headache attributed to intracerebral haemor- Day JW, Raskin NH. Thunderclap headache: symptom of rhage unruptured cerebral aneurysm. Lancet 1986; 2:1247ė8. Linn FHH, Wijdicks EFM, van der Graaf Y, Weerdesteyn-van Ferro JM, Melo TP, Guerreiro M. Headaches in intracerebral Vliet FAC, Bartelds A, van Gijn J. Prospective study of sen- hemorrhage survivors. Neurology 1998; 50:203ė7. tinel headache in aneurysmal subarachnoid haemorrhage. Gorelick PB, Hier DB, Caplan LR, Langenberg P. Headache in Lancet 1994; 344:590ė3. acute cerebrovascular disease. Neurology 1986; 36:1445ė Markus HS. Aprospective follow-up of thunderclap headache 0. mimicking subarachnoid haemorrhage. J Neurol Neurosurg Jensen TS, Gorrelick PB. Headache associated with stroke and Psych 1991; 54:1117ė25. intracranial hematoma. In: The Headaches. 2nd edition. Mas JL, Baron JC, Bousser MG, Chiras J. Stroke, migraine and J Olesen, P Telt-Hansen, KMA Welch eds. Philadelphia: inracranial aneurysm: a case report. Stroke 1986; 17:1019ė Lippincott Williams and Wilkins 2000, pp 781ė7. 21. Melo TP, Pinto AN, Ferro JM. Headache in intracerebral Ostergard JR, Ramadan N. Unruptured vascular malformations hematomas. Neurology 1996; 47:494ė500. and subarachnoid hemorrhage. In The Headaches 2nd edi- Schuaib A, Metz L, and Hing T. Migraine and intra-cerebral tion. J Olesen, P Tfelt-Hansen, KMAWelch eds. Philadelphia: hemorrhage. Cephalalgia 1989; 9:59ė61. Lipincott Williams and Wilkins 2000: pp 789ė96. Raps EC, Rogers JD, Galetta DL, Solomon RA, Lennihan L, 6.2.2 Headache attributed to subarachnoid Klebanoff LM, Fink ME. The clinical spectrum of unruptured haemorrhage intracranial aneurysms. Arch Neurol 1993; 50:265ė8. Bassi P, Bandera R Loiero M, Togoni G, Mangoni. Warning Schievink WI. Intracranial aneurysms. NEJM 1997; 336:28ė signs in subarachnoid hemorrhage: a cooperative tudy. Acta 40. Neurol Scand 1991; 84:277ė81. Wijdicks EFM, Kerkhoff H, van Gijn J. Long-term follow-up of Edlow JA, Caplan LR. Avoiding pitfalls in the diagnosis of sub- 71 patients with thunderclap headache mimicking subarach- arachnoid hemorrhage. NEJM 2000; 342:29ė36. noid haemorrhage. Lancet 1988; ii:68ė70. Evans RW. Diagnostic testing for the evaluation of headaches. Neurology Clinics 1996; 14:1ė26. 6.3.2 Headache attributed to arteriovenous Linn FHH, Rinkel GJE, Algra A, van Gijn J. Headache charac- malformation teristics in subarachnoid haemorrhage and benign thunder- Bruyn GW. Intracranial arteriovenous malformation and clap headache. J Neurol Neurosurg Psych 1998; 65: 791ė3. migraine. Cephalalgia 1984; 4:191ė207. Mayberg MR, Batjer HH, Dacey R, Diringer M, Haley EC, Haas DC. Arteriovenous malformations and migraine: case Heros RC, Sternau LL, Torner J, Adams HP, Feinberg W, reports and an analysis of the relationship. Headache 1991; Thies W. Guidelines for the management of aneurysmal sub- 31:509ė13. arachnoid hemorrhage. A statement for healthcare profes- Troost BT, Mark LE, Maroon JC. Resolution of classic migraine sionals from a special writing group of the Stroke Council of after removal of an occipital lobe AVM. Ann Neurol 1979; the American Heart Association. Stroke 1994; 25:2315ė28. 5:199ė201. Ramirez-Lassepas M, Espinosa CE, Cicero JJ, Johnston KL, Cipolle RJ, Barber DL. Predictors of intracranial pathologic findings in patients who seek emergency care because of 6.3.3 Headache attributed to dural arterio-venous headache. Arch Neurol 1997; 54:1506ė9. fistula Seymour JJ, Moscati RM, Jehle DV. Response of headaches to Malek AM, Halbach VV, Dowd CF, Higashida RT. Diagnosis and non-narcotic analgesics resulting in missed intracranial hem- treatment of dural arteriovenous fistulas. Neuroimaging Clin orrhage. Am J Emerg Med 1995; 13:43ė5. N Am 1998; 8:445ė68. Sidman R, Vconnolly E, Lemke T. Subarachnoid hemorrhage diagnosis: lumbar puncture is still needed when the comput- 6.3.4 Headache attributed to cavernous angioma ed tomography scan is normal. Acad Emerg Med 1996; De Benedittis G. SUNCT syndrome associated with cavernous 3:827ė31. angioma of the brain stem. Cephalalgia 1996; 16:503ė6. Van der Wee N, Rinkel GJE, Hasan D, van Gijn J. Detection of Epstein MA, Beerman PH, Schut L. Cavernous angioma pre- subarachnoid hemorrhage on early CT: is lumbar puncture senting as atypical facial and head pain. J Child Neurol still needed after a negative scan? J Neurol Neurosurg 1990; 5:27ė30. Psychiat 1995; 58:357ė9. Robinson JR, Awad IA, Little JR. Natural history of the cav- Verweij RD, Wijdicks EFM, van Gijn J. Warning headache in ernous angioma. J Neurosurg 1991; 75:709ė14. aneurysmal subarachnoid hemorrhage. A case control study. Arch Neurol 1988; 45:1019ė20. 6.3.5 Headache attributed to encephalotrigeminal Weir B. Diagnostic aspects of SAH. In: Weir B. Subarachnoid hemorrhage: causes and cures. New York: Oxford University angiomatosis (Sturge Weber syndrome) Press 1998, pp 144ė76. Chabriat H, Pappata S, Traykov L, Kurtz A, Bousser MG. Angiomatose de Sturge Weber responsable dŅune hemiple- 6.3.1 Headache attributed to saccular aneurysm gia sans infarctus cerebral en fin de grossesse. Rev Neurol
72 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
(Paris) 1996; 152:536ė41. 1995; 26:235ė9. Klapper J. Headache in Sturge-Weber syndrome. Headache Biousse V, Woimant F, Amarenco P, Touboul PJ, Bousser MG. 1994; 34:521ė2. Pain as the only manifestation of extracranial internal carotid artery dissection. Cephalalgia 1992; 12:314ė7. 6.4.1 Headache attributed to giant cell arteritis DŅAnglejan Chatillon J, Ribeiro V, Mas JL, Youl BD, Bousser MG. Migraine a risk factor for dissection of cervical arter- Caselli RJ, Hunder GG. Neurologic aspects of giant cell (tem- ė ies. Headache 1989; 29:560ė1. poral) arteritis. Rheum Dis Clin North Am 1993; 19:941ė53. De la Sayette V, Leproux F, Letellier Ph. Cervical cord and dor- Hunder GG. Giant cell (temporal) arteritis. Rheum Dis Clin sal medullary infarction presenting with retro-orbital pain. North Am 1990; 16:399ė409. Neurology 1999; 53:632 4. Lee AG, Brazis PW. Temporal arteritis: a clinical approach. J ė Duyff RF, Snidjers CJ, Vanneste JAL. Spontaneous bilateral Am Geriatr Soc 1999; 47:1364ė70. internal carotid artery dissection and migraine: a potential Solomon S, Cappa KG. The headache of temporal arteritis. J diagnostic delay. Headache 1997; 37:109ė12. Am Geriatr Soc 1987; 35:163ė5. Fisher CM. The headache and pain of spontaneous carotid dis- Swannell AJ. Polymyalgia rheumatica and temporal arteritis: section. Headache 1982; 22:60ė5. diagnosis and management. BMJ 1997; 314:1329ė32. Guillon B, Biousse V, Massiou H, Bousser MG. Orbital pain as Thielen KR, Wydicks EFM, Nichols DA. Giant cell (temporal) an isolated sign of internal carotid artery dissection. arteritis: involvement of the vertebral and internal carotid Adiagnostic pitfall. Cephalagia 1998, 18:222ė4. arteries. Mayo Clin Proc 1998; 73:444ė6. Guillon B, Levy C, Bousser MG. Internal carotid artery dissec- tion: an update. J Neurol Sci 1998; 153:146ė58. 6.4.2 Headache attributed to Primary CNS angiitis Nakatomi H, Nagata K, Kawamoto S, Shiokawa Y. Ruptured and 6.4.3 Headache attributed to Secondary dissecting aneurysm as a cause of subarachnoid hemor- CNS angiitis rhage of unverified etiology. Stroke 1997; 28:1278ė82. Ramadan NM, Tietjen GE, Levine SR, Welch KMA. Scintillating Calabrese LH, Furlan AH, Gragg LA, Ropos TH. Primary angi- scotomata associated with internal carotid artery dissection: itis of the central nervous system: diagnostic criteria and clin- report of three cases. Neurology 1991; 41:1084ė7. ical approach. Cleve J Med 1992: 59:293ė306. Silbert PL, Mokri B, Schievink WI. Headache and neck pain in Calabrese LH, Duna GF, Lie JT. Vasculitis in the central nerv- spontaneous internal carotid and verterbral artery dissec- ous system; Arthritis Rheum 1997; 40:1189ė201. Chu CT, Gray L, Goldstein LB, Hulette CM. Diagnosis of tions. Neurology 1995; 45:1517ė22. Sturzenegger M. Headache and neck pain. The warning symp- intracranial vasculitis: a multidisciplinary approach. J toms of vertebral artery dissection. Headache 1994; 34:187 Neuropath Exp Neurol 1998; 57:30ė8. Hankey GJ. Necrotizing and granulomatous angiitis of the ė93. CNS. In Cerebrovascular disease. Pathophysiology, diagno- sis and management, vol 2. MD Ginsberg, J Bogousslavsky 6.5.2 Post-endarterectomy headache eds. New York: Blackwell Science 1998: 1647ė83. Breen JC, Caplan LR, DeWitt LD, Belkin M, Mackey WC, Harris KG, Tran DD, Sickels WJ, Cornell SH, Yuh WTC. Donnell TP. Brain edema after carotid surgery. Neurology Diagnosing intracranial vasculitis: the roles or MR and 1996; 46:175ė81. angiography. Am J Neuroradiol 1994; 15:317ė30. De Marinis M, Zaccaria A, Faraglia V, Fiorani P, Maira G, Kumar R, Wijdicks EFM, Brown RD, Parisi JE, Hammond CA. Agnoli A. Post endarterectomy headache and the role of the Isolated angiitis of the CNS presenting as subarachnoid oculo-sympathetic system. J Neurol Neurosurg Psych 1991; haemorrhage. J Neurol Neurosurg Psych 1997; 62:649ė51. 54:314ė7. Lie JT. Primary (granulomatous) angiitis of the central nervous Ille O, Woimant F, Pruna A, Corabianu O, Idatte JM, Haguenau system: a clinicopathologic analysis of 15 new cases and a M. Hypertensive encephalopathy after bilateral carotid review of the literature. Hum Pathol 1992; 23:164ė71. endarterectomy. Stroke 1995; 26:488ė91. Moore PM. Vasculitis of the central nervous system. Semin Leviton A, Caplan L, Salzman E. Severe headache after carotid Neurol 1994; 14: 313ė9. endarterectomy. Headache 1975; 15:207ė9. Savage COS, Harper L, Cockwell P, Adu D, Howie AJ. ABC of Tehindrazanarivelo A, Lutz G, Petitjean C, Bousser MG. arterial and vascular disease: vasculitis. BMJ 2000; Headache following carotid endarterectomy: a prospective 320:1325ė8. study. Cephalalgia 1991; 11(suppl 11):353.
6.5.1 Arterial dissection 6.5.3 Carotid angioplasty headache Biousse V, DŅAnglejan-Chatillon J, Massiou H, Bousser MG. Dietrich EB, Ndiaye M, Reid DB. Stenting in the carotid artery. Head pain in non traumatic artery dissection: a series of 65 Experience in 110 patients. J Endovasc Surg 1996; 3:42ė patients. Cephalalgia 1994; 14:33ė6. 62. Biousse V, DŅAnglejan-Chatillon J, Touboul PJ, Amarenco P, Gil-Peralta A, Mayol A, Gonzalez Marcos JR, Gonzalez A, Bousser MG. Time course of symptoms in extracranial Ruano J, Boza F, Duran F. Percutaneous transluminal angio- carotid artery dissections. A series of 80 patients. Stroke plasty of the symptomatic atherosclerotic carotid arteries; Results, complications and follow-up. Stroke 1996; 27: 2271ė3.
ICHD-Ƕ 73 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
McCabe DJH, Brown MM, Clifton A. Fatal cerebral reperfusion Chabriat H, Tournier-Lasserve E, Vahedi K, Leys D, Joutel A, hemorrhage after carotid stenting. Stroke 1999; 30:2483ė6. Nibbio A, Escailla JP, Iba-Zizen MT, Bracard S, Munari LM, Belloni G, Moschini L, Mauro A, Pezzuoli G, Porta Tehindrazanarivelo A, Gastaut JL, Bousser MG. Autosomal M. Carotid pain during percutaneous angioplasty. dominant migraine with MRI white matter abnormalities map- Pathophysiology and clinical features. Cephalalgia 1994; ping to the CADASIL locus. Neurology 1995; 45:1086ė91. 14:127ė31. Chabriat H, Vahedi K, Iba-Zizen MT, Joutel A, Nibbio A, Nagy Schoser BG, Heesen C, Eckert B, Thie A. Cerebral hyperperfu- TG, Krebs MO, Julien J, Dubois B, Ducrocq X, Levasseur M, sion injury after percutaneous transluminal angioplasty of Homeyer P, Mas JL, Lyon-Caen O, Tournier-Lasserve extracranial arteries. J Neurol 1997; 244:101ė4. E,Bousser MG. Clinical spectrum of CADASIL: a study of 7 families. Lancet 1995; 346:934ė9. 6.5.4 Headache attributed to intracranial Joutel A, Corpechot C, Ducros A, Katayoun V, Chabriat H, endovascular procedures Mouton P, Alamowitch S, Domenga V, Cecillion M, Marechal E, Maciazek J, Vayssiere C, Cruaud C, Cabanis Martins IP, Baeta E, Paiva T, Campos J, Gomes L. Headaches EA, Ruchoux MM, Weissenbach J, Bacxh JF, Bousser MG, during intracranial endovascular procedures: a possible Tournier-Lasserve E. ńNotch 3Ņ mutations in CADASIL, a model for vascular headache. Headache 1993; 23:227ė33. hereditary adult-onset condition causing stroke and demen- Nichols FT, Mawad M, Mohr JP, Hilal S, Adams RJ. Focal tia. Nature 1996; 383:707ė10. headache during balloon inflation in the vertebral and basilar Verin M, Rolland Y, Landgraf F Chabriat H, Bompais B, Michel arteries. Headache 1993; 33:87ė9. A, Vahedi K, Martinet JP, Tournier-Lasserve E, Lemaitre MH, Nichols FT, Mawad M, Mohr JP, Stein B, Hilal S, Michelsen WJ. Edan G. New phenotype of the cerebral autosomal dominant Focal headache during balloon inflation in the internal carotid arteriopathy mapped to chromosome 19 migraine as the and middle cerebral arteries. Stroke 1990; 21:555 9. ė prominent clinical feature. J Neurol Neurosurg Psychiat 1995; 59:579ė85. 6.5.5 Angiography headache Shuaib A, Hachinski VC. Migraine and the risks from angioga- 6.7.2 MELAS phy. Arch Neurol 1988; 45:911 2. ė Klopstock A, May P, Siebel E, Papagiannuli E, Diener NC, Heichmann H. Mitochondrial DNA in migraine with aura. 6.6 Headache attributed to cerebral venous Neurology 1996; 46:1735ė8. thrombosis Koo B, Becker L, Chuang S, Merante F, Robinson BH, Mac Aidi S, Chaunu MP, Biousse V, Bousser MG . Changing pattern Gregor D, Tein I, Ho VB, McGreal DA, Wherrett JR, Logan of headache pointing to cerebral venous thrombosis after WJ. Mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis, lumbar puncture and intra venous high dose corticosteroids. stroke-like episodes (MELAS): clinical, radiological, patho- Headache 1999; 39:559ė64. logical and genetic observations. Ann Neurol 1993; 34:25ė Ameri A, Bousser MG. Cerebral venous thrombosis. Neurologic 32. Clinics 1992; 10:87ė111. Ojaimi J, Katsabanis S, Bower S, Quigley A, Byrne E. Biousse V, Ameri A, Bousser MG. Isolated intracranial hyper- Mitochondrial DNA in stroke and migraine with aura. tension as the only sign of cerebral venous thrombosis. Cerebrovasc Dis 1998; 8:102ė6. Neurology 1999; 53:1537ė42. Pavlakis SG, Phillips PC, Di Mauro S, De Vivo DC, Rowland P. Bousser MG, Ross Russell R. Cerebral venous thrombosis. Mitochondrial myopathy, encephalopathy, lactic acidosis and Major problems in neurology, vol 1. London: Saunders 1997. stroke-like episodes: a distinct clinical syndrome. Ann Neurol Crassard I, Biousse V, Bousser MG, Meyer B, Marsot-Dupuch 1984; 16:481ė8. K. Hearing loss and headache revealing lateral sinus throm- bosis in a patient with Factor V Leiden mutation. Stroke 6.7.3 Headache attributed to benign angiopathy of 1997; 28:876ė7. the CNS De Bruijn SFTM, Stam J, Kappelle LJ for CVST study group. Call GK, Fleming MC, Sealfon S, Levine H, Kistler JP, Fisher Thunderclap headache as first symptom of cerebral venous CM. Reversible cerebral segmental vasoconstriction. Stroke sinus thrombosis. Lancet 1996; 348:1623ė5. 1988; 19:1159ė70. Leker RR, Steiner I. Features of dural sinus thrombosis simu- Dodick DW, Brown RD, Britton JW, Huston J. Non aneurysmal lating pseudotumor cerebri. Eur J Neurol 1999; 6:601ė4. thunderclap headache with diffuse, multifocal segmental and Newman DS, Levine SR, Curtis VL, Welch KMA: Migraine like reversible vasospasm. Cephalalgia 1999; 19:118ė213. visual phenomena associated with cerebral venous thrombo- Lee KY, Sohn YH, Kim SH, Sunwoo IN. Basilar artery sis. Headache 1989; 29:82ė5. vasospasm in postpartum cerebral angiopathy. Neurology Tehindrazanarivelo AD, Evrard S, Schaison M, Mas JL, 2000; 54:2003ė5. Dormont D, Bousser MG: Prospective study of cereral sinus McColl GJ, Fraser K. Pheochromocytoma and pseudovasculi- venous thrombosis in patients presenting with benign tis. J Rheumatol 1995; 22:1441ė2. intracranial hypertension. Cerebrovasc Dis 1992; 2:22 7. ė Razavi M, Bendixen B, Maley JE, Schoaib M, Zargarian M, Razavi B, Adams HP. CNS pseudovasculitis in a patient with 6.7.1 CADASIL pheochromocytoma. Neurology 1999; 52:1088ė90.
74 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Serdaru M, Chiras J, Cujas M, Lhermitte F. Isolated benign cerebral vasculitis or migrainous vasospasm? J Neurol Neurosurg Psychiat 1984; 47:73ė6.
6.7.4 Headache attributed to pituitary apoplexy Carral F. Pituitary apoplexy. Arch Neurol 2001; 58:1143ė4. Chakeres DW, Curtin A, Ford G. Magnetic resonance imaging of pituitary and parasellar abnormalities. Radiol Clin North Am 1989; 27:265ė81. Da Motta LA, de Mello PA, de Lacerda CM, Neto AP, Da Motta LD, Filho MF. Pituitary apoplexy. Clinical course, endocrine evaluations and treatment analysis. J Neurosurg Sci 1991; 43:25ė36. Dodick DW, Wijdicks EFM. Pituitary apoplexy presenting as thunderclap headache. Neurology 1998; 50:1510ė1. Hernandez A, Angeles Del Real M, Aguirre M, Vaamonde J, Gudin M, Ibanez R. Pituitary apoplexy: a transient benign presentation mimicking with subarachnoid hemorrhage with negative angiography. Eur J Neurol 1998; 5:499ė501. Lee CC, Cho AS, Carter WA. Emergency department presenta- tion of pituitary apoplexy. Am J Emerg Med 2000; 18: 328ė 31. McFadzean RM, Doyle D, Rampling R, Teasdale E, Teasdale G. Pituitary apoplexy and its effect on vision. Neurosurgery 1991; 29:669ė75.
ICHD-Ƕ 75 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
-ᐝ൭ (Headache attrib̝ۆᒛّཝቯٺҕგ়្ّ̰ଈ̝ᐝ൭ 7.4.3 ᕩЯܧٺᕩЯ .7 uted to carcinomatous meningitis) (Headache attributed to non-vascular ک̶ٕک̶ޘෛٕཝ˭ݬវ۞࿅˭ٺᕩЯ 7.4.4 -intracranial disorder) ̙֖̝ᐝ൭ (Headache attributed to hypothal (࠹઼ ౘࢮ྿ ᛌ amic or pituitary hyper- or hyposecretion֩ ड̝ᐝ൭ (Headache attributed toڦਖលට̰ٺᕩЯ 7.5 (ཝਖល୵ᑅ̝ᐝ൭ (Headache attributed to intrathecal injectionٺᕩЯ 7.1 ឩ⿔൴ү̝ᐝ൭ (Headache attributed toٺhigh cerebrospinal fluid pressure) 7.6 ᕩЯ (ᑅ̝ᐝ൭ (IIH) epileptic seizurḛ្ځ ࣧЯ̙ٺᕩЯ 7.1.1 (Headache attributed to idiopathic intracranial 7.6.1 ឩ⿔ّΗᙝᐝ൭ (Hemicrania epileptica) hypertension (IIH)) 7.6.2 ឩ⿔൴үޢᐝ൭ (Post-seizure headache ) Chiariͩ་ԛௐ˘ݭ(CM1)̝ᐝ൭ (Headacheٺᔁă߲ٕ̚ఈႬᄋࣧЯጱ្̰ 7.7 ᕩЯٺᕩЯ 7.1.2 ᑅ̝ᐝ൭ (Headache attributed to intracranial attributed to Chiari malformation type I (CM1)) ཝਖល୵͐ᆧϠ׀hypertension secondary to metabolic, toxic or 7.8 ൺᇶᐝ൭̈́ৠགྷຫা࣏ཏ hormonal causes) া(HaNDL) (Syndrome of transient Headache and ཝ្͔̰ᑅ̝ᐝ൭ (Headache Neurological Deficits with cerebrospinal fluidͪٺᕩЯ 7.1.3 attributed to intracranial hypertension second- Lymphocytosis (HaNDL)) ҕგ়្ّ̰ଈ̝ᐝ൭ (Headacheܧٺary to hydrocephalus) 7.9 ᕩЯ (ཝਖល୵Ҳᑅ̝ᐝ൭ (Headache attributed to attributed to other non-vascular intracranial disorderٺᕩЯ 7.2 low cerebrospinal fluid pressure) ځᐝ൭ (Post-dural puncture ʑਠᄲޢוർཝቯࡍ 7.2.1 headache) ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ ҕგّܧཝਖល୵ გᐝ൭ (CSF fistula headache) ༊˘࣎າ۞ᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃ 7.2.2 ҕგّܧٺğཝਖល୵Ҳᑅ ়្̰ଈѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯځҋ൴ّĞٕࣧЯ̙ٺᕩЯ 7.2.3 ӈֱֹ˘ٺᐝ൭ (Headache attributed to spontaneous ়្̰ଈ͔൴۞Ѩ൴ّᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ̝ or idiopathic) low CSF pressure) ѣઐᐝ൭ăღᒺݭᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭۞পᕇ۞ᐝ) ߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭۞ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃڍଈ̝ᐝ൭ (Headache attrib- ൭Ąт়ۆຏߖّ൴ܧٺᕩЯ 7.3 ҕგ়្ّ̰ଈѣ̷ᙯాĂѣΞਕّĂͷܧ (uted to non-infectious inflammatory disease ৠགྷᙷ҇ሳঽ̝ᐝ൭ (Headache attrib- ᅮࢋΐͽҿᕝĄঽˠΞͽ෧ᕝࠎߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭ٺᕩЯ 7.3.1 ҕგ្ّܧٺuted to neurosarcoidosis) ٕ෧ᕝѣᐝ൭ӈࣧ൴ّᐝ൭ᄃᕩЯ ۰෧ᕝ۞Я৵ޢ˯ᐝ൭ ়̰ଈ͔۞Ѩ൴ّᐝ൭Ą͚ΐ̝ۆຏߖّğཝቯܧෂّĞٺᕩЯ 7.3.2 ҕგ়្ّ̰ଈѣ˩̶̷۞ॡมᕇᙯాăܧHeadache attributed to aseptic (non-infec- ࠎĈᄃ) ҕგܧពೋ̼ăѣ·̶ᙋፂΝྋᛖځtious) meningitis) ߊхд̝ᐝ൭ѣ ҕგܧĂ༊ޢঽ ̝ᐝ൭ ়្ّ̰ଈਕֹࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼Ă ় ۆຏߖّ൴ܧ ٺᕩЯ 7.3.3 Ăᐝ൭ԼචٕቤྋĄޢHeadache attributed to other non-infectious ়្ّ̰ଈޭೇ) inflammatory disease) ᐝ൭ (Headache ቁؠĂΞਕٕၙّĉ̝ۆ͐ཝ˭ݬវٺᕩЯ 7.3.4 ځĂᐝ൭ྋੵٕѣޢᒚٕঽЯҋቤྋڼattributed to lymphocytic hypophysitis) Ϊѣдѣड़ ҕგ়្ّ̰ଈ̝ᐝ൭ ۞෧ܧٺཚሳ̝ᐝ൭ (Headache attributed to ពԼචĂ఼૱ᕩЯ្̰ٺᕩЯ 7.4 ᒚٕҋቤڼଈ̙ਕѣड़়្̰ڍintracranial neoplasm) ᕝ̖ΞቁؠĄт ቁۢॡĂ఼૱ಶົϡΞਕᕩڱཚሳ្͔̰ᑅٕ̿ͪཝ̝ᐝ൭ ྋĂٕߏॡม̙ૉ҃ٺᕩЯ 7.4.1 ҕგ়្ّ̰ଈ̝ᐝ൭ ۞෧ᕝĄѩγĂ༊ঽܧٺHeadache attributed to increased intracranial Я) ޢĂᐝ൭дˬ࣎͡ޢᒚٕҋቤྋڼpressure or hydrocephalus caused by neo- Я়ଈ̏జѣड़ ពԼචॡĂ෧ᕝࠎA7.10 ၙ়្ّ̰ଈځplasm) ՟ѣቤྋٕ ᐂ̚జܢᐝ൭ ĄЯࠎֱᐝ൭۞͛ᚥ̙֖ĂЯѩΪдޢ ତᄃཚሳѣᙯ̝ᐝ൭ (HeadacheۡٺᕩЯ 7.4.2 ᙯܼ̝ྵָ෧ᕝૄĄڍᅮࡁտֽቁϲЯإattributed directly to neoplasm) ೩̈́Ă
76 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
݈֏ 4. གྷዋ༊෧၅̏ଵੵ়្̰ঽ (Β߁ᐖਔᚭং) ᑅԼត۞ᐝ൭Ą̙ኢߏ 5. ᔁă߲ٕ̚ෲႬᄋࣧЯጱ្̝̰ᑅ្̰ٺ˘ౢߏኢᕩЯ ೩ C. ᐝ൭൴Ϡᄃ្̰ᑅ˯̿ॡมᕇ˯̷ᙯాإᆧΐٕࢫҲཝਖល୵۞ᑅ˧Ӯົ͔ᐝ൭Ąѩ
Ăᐝޢ٩ཝਖល୵ֹᑅ˧˭ࢫҌ120-170mm H2O .ଈă្̰ཚሳă D়ۆຏߖّ൴ܧᐝ൭۞јЯĈ̈́ Chiari ड̈́ ͩ་ݭ ൭ԼචĂͷд្̰ᑅᜈܲϒ૱72̈ॡ̰ᐝ൭ቤڦтਖលට̰ڶឩ⿔âֱց֍۞ଐ ҕგ়្ّ̰ଈĄ ྋܧௐ˘ݭ ࣧ൴ّᐝ൭Ăᙷᐝ൭͌ѣ߹Җঽጯ۞ࡁٺ࠹ྵ ĈځݭᓜԖྏរೀͼᗒтĄ ᄲטᒚ۞ଠڼտĄ ѐᅅ۲ࡡ̃ٺᑅ (IIH) ૱֍្̰ځᜈ ࣧЯ̙̪ޢᒚјΑٕҋቤྋڼᐝ൭ࡶд়្̰ଈ ڼ፟ᖼĄд়្̰ଈז࿅˘࣎͡Ă఼૱ߏঘ Ąّ ᐂ̚ͽܢŵˬ࣎͡۞ၙّᐝ൭జؠཌྷдޢঐεٕޢᒚ ׀ᔵ̂ొ̶IIH۞ঽˠѣෛ֯ᐝͪཚĂϏЪ ᐂߏࠎܢӀࡁտĄֱᐝ൭хдĂҭͻࡁտĂΐˢ ᇈ࣏ΒٕېĄIIH۞াזෛ֯ᐝͪཚ۞ଐԛϺΞ֍ ፬Հซ˘Վ۞ࡁտֱᐝ൭ιࣇ۞፟ᖼĄו˞ ߁្̰ᗔࢰă҅ᆀăᒠมෛᄋት (transient visual obscurations) ̈́ኑෛĄ
ཝਖល୵ᑅ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 7.1 ᔁă߲ٕ̚ఈႬᄋࣧЯጱ្̰ٺᕩЯ 7.1.2 attributed to high cerebrospinal fluid pressure ᑅ̝ᐝ൭ Headache attributed to intracranial ൳ᐂĈ hypertension secondary to metabolic, toxic or ཚሳ្͔̰ᑅٕ̿ͪཝ̝ᐝ൭ hormonal causesٺᕩЯ 7.4.1 ൳ᐂĈ (ᑅ̝ᐝ൭(IIH្̰ځࣧЯ̙ٺᕩЯ 7.1.1 ᐝొγ๋ăҕგ়ّଈ្ٕ̰ຏߖ្͔̰ᑅٺᕩЯ Headacheattributed to idiopathic intracranial ٺ̝ᐝ൭జ൳ᐂдѣЇ˘˯়ঽனĄᕩЯ̿ hypertension (IIH) ઘүϡ្͔̝̰ᑅ̝̿ᐝ൭൳ᐂд8.3 ᕩЯۏᘽ ։ͅᑕ̝ᐝ൭Ą̙ۏᘽّၙٺ ᖞჍĈ (։្ّ̰ᑅ (Benign intracranial hypertension
BIH)ăّཝሳ (pseudotumor cerebri)ăཝቯͪཚ ෧ᕝૄĈ) serous meningitis) A. ᐝ൭Ҍ͌˘ี˭ЕপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ) ۆmeningeal hydrops)ăል୵ّཝቯ) 1. Տ͟൴ү ෧ᕝૄĈ ຨજّ) ূ൭ܧ) ፋ࣎ᐝ(diffuse)̈́/ٕᜈ .2 A. ซҖّᐝ൭Ҍ͌˘ี˭ЕপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ݜမٕϡ˧ົֹᐝ൭ΐᆐ .3 1. Տ͟ன B. ្̰ᑅЪ˭ЕૄĈ ຨજّ) ূ൭ܧ) ፋ࣎ᐝ (diffuse) ̈́/ٕᜈ .2 ٕ૱ຍᙊ۞ঽˠĂдৠགྷጯᑭߤ˯Ξͽߏϒ .1 Яݜမٕϡ˧ົΐᆐ .3 ܑனЇң˭Еள૱Ĉ B. ្̰ᑅЪ˭ЕૄĈ a) ෛ֯ᐝͪཚ ٕ૱ຍᙊ۞ঽˠĂдৠགྷጯᑭߤ˯Ξͽߏϒ .1 b) ۠ᕇᕖ̂ ܑனЇң˭Еள૱Ĉ (ᒚೋ̼ڼc) ෛຫ (Ϗ a) ෛ֯ᐝͪཚ d) ௐ̱ཝৠགྷ༏༑ b) ۠ᕇᕖ̂ ۲ࡡ۰ŵ200mm H2Oćܧཝਖល୵ᑅ˧ᆧΐ (д .2 (ᒚೋ̼ڼc) ෛຫ (Ϗ ֽוݻགྷཕഛࡍۻд۲ࡡ۰ŵ250mm H2O) ߏଳ d) ௐ̱ཝৠགྷ༏༑ ᑅ˧ઍീ۞̰ވീณĂٕߏϤർཝቯ˯ٕཝ ۲ࡡ۰ŵ200mm H 2Oćܧཝਖល୵ᑅ˧ᆧΐ (д .2 (۞צཝਖល୵̼ጯ (Ҳཝਖល୵కϨኳߏΞజତ .3 ֽוݻགྷཕഛࡍۻд۲ࡡ۰ŵ250mm H2O) ߏଳ ̈́ࡪᑭߤϒ૱ ᑅ˧ઍീ۞̰ވീณĂٕߏϤർཝቯγٕཝ (۞צཝਖល୵̼ጯ (Ҳཝਖល୵కϨኳߏΞజତ .3 ̈́ࡪᑭߤϒ૱
ICHD-Ƕ 77 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
൴Ϡ̰̣͟ޢוགྷዋ༊෧၅̏ଵੵ়្̰ঽ (Β߁ᐖਔᚭং) C. ᐝ൭дർཝቯࡍ .4
ቤྋ (ො1) Ĉڶଈăჯ D. ᐝ൭д˭ЕЇ˘ଐ়ک̶̰۞˧C. ᐝ൭д˘ֱົᆧཝਖល୵ᑅ ኳ 1. ˘ߐഇ̰ҋቤྋۏϡߙֱڇٕ(Ϡ৵A࿅кা(hypervitaminosis A ఼૱ߏϤർཝቯγҕ) ޢᒚਖល୵Ⴃ႒ڼ൴Ϡ 2. གྷѣड़ޢᇴฉٕᇴ͡ (ۏᘽܧ) D. ᐝ൭дঽЯΝੵޢˬ̰࣎͡ቤྋ ୵෭ͯ (epidural blood patch)) 48̈ॡ̰ቤྋ
Ĉ ොĈځᄲ ᙯڍᑅّͪཝা (Normal pressure hydrocephalus) ̙ 1. 95% ۞࣎९ߏтѩܑனĄҭ༊ᐝ൭ᜈॡĂЯ૱ ົጱᐝ൭Ą ܼхႷĄ
ཝ្͔̰ᑅ̝ᐝ൭ Headache 7.2.2 ཝਖល୵ გᐝ൭ CSF fistula headacheͪٺᕩЯ 7.1.3 attributed to intracranial hypertension secondary to ෧ᕝૄĈ 15̶ᛗޢ˭15̶ᛗ̰ೋ̼Ăޢhydrocephalus A. ᐝ൭дӱٕ৭ϲ ෧ᕝૄĈ ̰ԼචĂ֭Ҍ͌˭Е˘ีĂͷЪૄC̈́DĈ A. ᐝ൭Ҍ͌˭ЕีপᇈĂ̈́ЪૄC̈́DĈ 1. ᐚొᆉർ 1. ፋ࣎ᐝ (diffuse) ূ൭ 2. ҅ᆀ 2. ѝྵᚑࢦ 3. ˧ᅪᘣ 3. дᙷҬValsalvaͩ (Valsalva-like) ፆүޢೋ̼ 4. ࠦЍ 4. ҡᐌယФ 5. ⪰͕ ၗԼ B. ˘̏ۢፆү(procedure) ٕγ๋ౄјᜈّཝਖល୵ېҡᐌෛ֯ᐝͪཚăௐ̱ཝৠགྷ༏༑ăຍᙊ .5 5໐۰) Ⴃ႒Ă֭Ҍ͌˭Е˘ีĈٺආ̈ޅ) តăՎၗ̙ᘦ̈́/ٕᐝಛᆧΐ B. ᑅͪཝЪ˭ЕૄĈ 1. MRIѣཝਖល୵Ҳᑅ۞ᙋፂ (тĈർཝቯ၆ͧᆧ 1. ৠགྷᇆည൴னཝވᕖ̂ ૻ)
۲ࡡ۰្̰ᑅŵ200mm H2Oٕд۲ࡡ۰ŵ 2. ็ਖលᛷᇆăCTਖលᛷᇆăٕཝѰᛷᇆఙᙋ၁ܧд .2
250mm H2O ѣཝਖល୵Ⴃ႒
дӱݻĂཝਖល୵ؕᑅ˧Ŵ60mm H2O .3 ጱཝਖល୵ᑅ˧ᆧΐ۞়្̰ଈ .3 C. ᐝ൭൴Ϡᄃཝਖល୵ᑅ˧˯̿ॡมᕇ˯̷ᙯా C. ᐝ൭൴Ϡᄃཝਖល୵Ⴃ႒ॡมᕇ˯̷ᙯా D. ᐝ൭дཝਖល୵ᑅ˧ϒ૱ޢ72̈ॡ̰ቤྋ D. ᐝ൭дཝਖល୵Ⴃ႒ދҝޢ˛̰͟ቤྋ
ğཝਖល୵Ҳᑅځҋ൴ّĞٕࣧЯ̙ٺᕩЯ 7.2.3 ཝਖល୵Ҳᑅ̝ᐝ൭ Headache ̝ᐝ൭ Headache attributed to spontaneous (orٺᕩЯ 7.2 attributed to low cerebrospinal fluid pressure idiopathic) low CSF pressure ᖞჍĈ ᐝ൭ Post-dural ҋ൴្ّ̰Ҳᑅ (spontaneous intracranialޢוཕഛࡍٕוർཝቯࡍ 7.2.1 post-lumbar) puncture headache hypotension)ăࣧ൴្ّ̰Ҳᑅ (primary intracranial) hypotension)ăҲཝਖល୵टณᐝ൭ (low CSF-volume ෧ᕝૄĈ headache)ăၙّཝਖល୵̙֖ᐝ൭ (hypoliquorrhoeic 15̶ᛗޢ˭15̶ᛗ̰ೋ̼ĂޢA. ᐝ൭дӱٕ৭ϲ headache) ԼචĂ֭Ҍ͌˭Е˘ีĂͷЪૄC̈́DĈ̰ 1. ᐚొᆉർ ෧ᕝૄĈ 2. ҅ᆀ 15̶ᛗޢA. ፋ࣎ᐝ(diffuse)̈́/ٕน൭Ăдӱٕ৭ϲ 3. ˧ᅪᘣ ೋ̼ĂҌ͌˭Е˘ีĂͷЪૄDĈ̰ 4. ࠦЍ 1. ᐚొᆉർ 5. ⪰͕ 2. ҅ᆀ וB. ү࿅ർཝቯࡍ 3. ˧ᅪᘣ
78 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᐝ൭̝ۆຏߖّ) ཝቯܧ) ෂّٺࠦЍ 7.3.2 ᕩЯ .4 5. ⪰͕ Headache attributed to aseptic (non-infectious) B. Ҍ͌˭Е˘ีĈ meningitis MRIѣཝਖល୵Ҳᑅ۞ᙋፂĞтĈർཝቯ၆ͧᆧ ෧ᕝૄĈ .1 ૻğ A. ፋ࣎ᐝ (diffuse) ൭ĂЪૄD ਖលᛷᇆăCTਖលᛷᇆăٕཝѰᛷᇆఙᙋ၁ B. ཝਖល୵ᑭߤдຏߖّঽࣧхд˭ĂӔன͐็ .2 ѣཝਖល୵Ⴃ႒ ᆧϠĂకϨኳൾ˯̿̈́ϒ૱ཬᎤࣃ -дӱݻĂཝਖល୵ؕᑅ˧Ŵ60mm H2O C. ֹϡ˭ЕЇң˘ีĈIbuprofenĂҺࠪకϨĂpeni .3 डٕᆡᘽڦጱཝਖល୵ გঽЯඈঽΫ cillinٕtrimethoprimĂਖលට̰ٕוC. ർཝቯࡍ Ăˬ̰࣎͡ቤྋޢኳۏ72̈ॡ̰ቤྋ D. ᐝ൭дொੵֱጱ̙ዋޢD. ᐝ൭дർཝቯγҕ୵෭ͯ
ଈ̝ᐝ൭়ۆຏߖّ൴ܧٺĈ 7.3.3 ᕩЯځᄲ ሕд۞়ଈΞਕߏҲཝਖល୵टณ (low CSF vol- Headache attributed to other non-infectious ume)Ą఼૱ѣ្̰ᑅᅅ˯̿ (т˧ݜမ) ۞ঽΫĄ inflammatory disease ࣎९അѣঈᑅូࢫ̝གྷរĄᄃཝਖល୵ҲᑅᙷҬ ෧ᕝૄĈ Ąᙷᐝ൭ᑕ൳ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́DޢϹّٺݻ๕ّᐝ൭˵അಡӘ൴Ϡ۞ ཝਖល୵Ⴃ႒ĄٺᐂдѩĂЯࠎιጱЯ (ଈ (ො1়ۆB. ᙋ၁ѣ˘ᄃᐝ൭ѣᙯ̝൴ ٺధкѣҋ൴ّཝਖល୵Ҳᑅ͔̝ᐝ൭ঽˠ၆ ଈॡมᕇ˯̷ᙯా়ۆC. ᐝ൭൴Ϡᄃ൴ ۏᘽٕڦർཝቯγҕ୵෭ͯăർཝቯγϠநࢴៃͪ ̰࣎͡ቤྋˬޢᒚڼଈјΑ়ۆD. ᐝ൭д൴ ։рĄѣڍडă็ͤ൭ड़ڦપЯᐖਔשᒚĂтڼ ޢᒚјΑڼѨܐঽˠ۞ᐝ൭ົҋજቤྋĂѣֱдֱ ොĈ ೇ൴Ąѣֱ࣎९ಡӘѣർཝቯఞݭᎶ (dural sleeve ᐝ൭Ξᄃ˭ЕѣᙯĂҭ఼૱̙ߏ˘ܑ࣎னٕࢋ۞ .1 ᒚĄڼherniation)ĂপҾߏдഛĂ֭̏͘ఙјΑ ADEM)ĂБّ֗ࡓ) ۆĈާّΝលᐘཝਖលېা д˘ֱѣMRIѣวّᇈ࣏ (positive signs) (тཝቯ ফስ (SLE)Ă֓ᔈপͩ (BehcetŅs)া࣏ཏĂԩᒤّ Ąו၆ͧᆧૻ) ۞ঽˠᑕྍᔖҺർཝቯࡍ ԩវা࣏ཏ(anti-phospholipid antibody syndrome)Ă Vogt-Koyanagi-Haradaͩা࣏ཏĄ
ଈ̝ᐝ൭ Headache়ۆຏߖّ൴ܧٺᕩЯ 7.3 ᐝ൭ Headache̝ۆ͐ཝ˭ݬវٺᕩЯ 7.3.4 attributed to non-infectious inflammatory disease attributed to lymphocytic hypophysitis ෧ᕝૄĈ ৠགྷᙷ҇ሳঽ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 7.3.1 A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC attributed to neurosarcoidosis B. ཝ˭ݬវΑਕҲ˭Ъ˭ЕૄĈ ෧ᕝૄĈ 1. MRIពϯཝ˭ݬវ၆Ⴭត̂̈́Ӯ̹၆ͧᆧૻ ۆA. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D 2. ̷ͯቁᄮ͐ཝ˭ݬវ B. ᙋ၁ѣৠགྷᙷ҇ሳঽ (ො1) C. ᐝ൭൴үᄃཝ˭ݬវΑਕҲ˭ॡมᕇ˯̷ᙯా C. ᐝ൭൴үᄃৠགྷᙷ҇ሳঽѣॡมᕇ˯ᙯా ĈځĂᐝ൭дˬ̰࣎͡ቤྋ ᄲޢᒚৠགྷᙷ҇ሳঽڼD. јΑ ፬৵ҕা (50%֯کҡᐌ૱ۆොĈ ͐ཝ˭ݬវ ᙋ၁ѣৠགྷᙷ҇ሳঽĂΒ߁ĈཝৠགྷঽតăдMRI ࣎९) ٕԩཝ˭ݬវࡪኳ୵కϨ (hypophyseal cytosol .1 ಛ۞ protein) ۞ҋវԩវ (20%)Ąވཝٕ/̈́ۆѣ្̰ҫҜّঽតăෂّཝቯ ĂҭϺΞ൴ޢᘃθϐഇ̶ٕओٺঽត̈́Ӯ̹၆ͧᆧૻ۞ཚঽតĂͷགྷ̷ ѩ়ଈݭ൴ϠۆԊొ൴ շّĄٺሳĄ Ϡ܂ّ҇ܧቁᄮࠎͯ
ICHD-Ƕ8: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ĉځཚሳ̝ᐝ൭ Headache ᄲ្̰ٺᕩЯ 7.4 Ăᐝ൭Ξਕᇶޢᒚڼᙷዔٕڱattributed to intracranial neoplasm ਖលට̰̼ጯᒚ ॡԼචĄ
ཚሳ្͔̝̰ᑅٕ̿ͪཝ̝ᐝ൭ٺᕩЯ 7.4.1 7.4.4 ࿅кٕ̙֖̝کෛٕཝ˭ݬវ̶˭ٺHeadache attributed to increased intracranial ᕩЯ pressure or hydrocephalus caused by neoplasm ᐝ൭ Headache attributed to hypothalamic or pituitary hyper- or hyposecretion ෧ᕝૄĈ ෧ᕝૄĈ ຨજّᐝ൭ĂҌ͌˭Е˘ีপܧ (A. ፋ࣎ᐝ (diffuse ᐝ൭ĂЪૄC̈́DޢA. ᗕĂᗝ㝅ొ̈́/ٕீு ᇈĂͷЪૄC̈́DĈ B. Ҍ͌˭Е˘ีĈ ယФٕ/͕̈́⪯׀Ъ .1 ک፬৵ (GH) ̈́ܳඪ˯ཛྷϩኳ̶ܜ፬৵ăϠ֯ک .1 ᐝ൭Я֗វ߿જ̈́/ٕ˘ֱ̏ۢົጱ្̰ᑅ̿ .2 10mm۞ٺ࿅кĂ֭ҡᐌѣ̈ک̶ (፬৵ (ACTH (វજү (тValsalvaͩፆүĂݜမٕχᆡᑃ֗۞ ̈ཛྷሳ (microadenomas) ҃ೋ̼ ېᄃ˭ෛཚሳҡᐌ̝វአ༼ள૱ăள૱ଐჰ .2 3. ᐝ൭ܑனтࡎ൴ү (ො1) ၗԼតېၗă˾ഽ̈́ࢴᇒԼតăຍᙊ B. གྷCTٕMRIᙋ၁ѣҫҜ្ّ̰ཚሳ֭Яѩጱͪཝ ள૱ॡ൴Ϡکො2) C. ᐝ൭д̶̰) D. Ăᐝ൭дޢᒚڼۏC. ᐝ൭൴Ϡ̈́/ٕೋ̼ᄃͪཝॡมᕇ˯̷ᙯా གྷ͘ఙ̷ੵٕপؠ۞ăѣड़۞ᘽ 3 Ăᐝ൭д˛̰͟Լච ̰࣎͡ቤྋޢD. ཚሳགྷ͘ఙொੵٕវ᎕ഴ̈
ොĈ ड̝ᐝ൭ Headacheڦਖលට̰ٺᐝ൭൴ϠΞͽߏࡎ൴ (ᑝᐝ൭)Ăͷдѩঽּҡᐌ 7.5 ᕩЯ .1 ຍᙊಉεĄ attributed to intrathecal injection ᝃཚ (colloid cyst)Ą ෧ᕝૄĈېቱ۞ވтௐˬཝ .2 ݻॡ̪ᜈ۞ፋ࣎ᐝ (diffuse) ൭ĂͷЪૄۻA. д ତᄃཚሳѣᙯ̝ᐝ൭ Headache C̈́DۡٺᕩЯ 7.4.2 डڦਖលට̰צattributed directly to neoplasm B. അତ 4̈ॡ̰൴Ϡޢडڦ෧ᕝૄĈ C. ᐝ൭дਖលට̰ (A.ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́D Ĉ D. ᐝ൭д14̰͟ቤྋ (ො1 ႙ซ۞ .1 Ԋొ۞ ොĈ .2 ѝྵᚑࢦ 1. ࡶᐝ൭ᜈ࿅14͟ĂΞਕ۞෧ᕝߏ7.2.2 ཝਖល .3 ݜမٕ֗វ݈ᝈົΐᆐ ୵ გᐝ൭Ą .4 B. ᇆညӔன្̰ཚሳ ॡมᕇ (གྷ૱д۩ม) ˯ѣᙯాٺC. ᐝ൭൴Ϡᄃཚሳ ឩ⿔൴ү̝ᐝ൭ Headacheٺᒚ 7.6 ᕩЯڼĂٕགྷᙷዔޢD. ཚሳགྷ͘ఙொੵٕវ᎕ഴ̈ ޢĂᐝ൭д˛̰͟ቤྋ attributed to epileptic seizure Ĉځᄲ ˘ᐝ൭ Headache ઐᐝ൭ᄃឩ⿔۞ᙯాߏኑᗔ̈́ᗕШ۞ĄΞਕѣ̝ۆᒛّཝቯٺᕩЯ 7.4.3 attributed to carcinomatous meningitis ֱ็̈́/ٕᒖဩ۞ПᐍЯֹ̄ᙷ়ଈ۞ৠགྷᎸጬ ѩ̢ك෧ᕝૄĈ ᆧΐֹٕ൴ү⼈ࣃࢫҲĄઐᐝ൭ឩ⿔ϺΞд ВхĄઐᐝ൭ឩ⿔Ξͽߏߙ˭ڶA. ፋ࣎ (diffuse) ٕԊొᐝ൭ĂЪૄC ঽᙯా۞ଐ B. གྷ (кѨ) ཝਖល୵ᑭߤ̈́/ٕMRIർཝቯ၆ͧᆧૻᙋ ཝ়ଈ(тMELAS)۞Вঽা (co-morbid)Ă҃дঽˠ֗ ൴үĄઐᐝ൭дߙֱݭё۞ឩ⿔Ăтޢมధ˳А˯ ۆ၁ѣᒛّཝቯ ཧឩ⿔ (benign occipital epilepsy)Ăٕ։ّڋC. ᐝ൭ᐌঽซण҃൴Ϡ̈́/ٕೋ̼ ։ّ
80 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
εৠ൴ү (corti- ٕཝ፟ᖼᄵ൴˞ৌϒ۞ઐᐝ൭Ą׀⿔ឩېrolandicឩ⿔̈́̂ཝϩኳშ coreticular epilepsy with absence seizures) ඈĂ൴Ϡதઐ ˘࣎੫၆100Ҝឩ⿔ঽˠ۞ࡁտពϯĂ51Ҝѣឩ ൴̈ٺᐝ൭Ăͷ̂кᇴᜈ6-72̈ॡĄ࠹ྵޢĄѩγĂજᐖਔ་ԛඈඕၹّঽតĂᓜԖপᇈΞ ⿔൴ү ᐝ൭Ąд˘ޢͽߏЏઐᐝ൭Ăͽ̈́གྷ૱ҡᐌᐝ൭۞ឩ⿔൴үĄ ү҃֏Ă̂൴үྵ૱ҡᐌឩ⿔൴ү Ă̏ѣಡጱឩ⿔൴үдઐᐝ൭ЏனॡٕдЏ ̚Ăѣ˝ҜঽˠΩѣઐᐝ൭Ăͷ̚ˣҜΞЯឩ⿔൴ޢ ઐᐝ ү͔ݭӈֹߏᅅ۞ઐᐝ൭Ą43ּઐᐝ൭۞ঽٺᐌӈ൴ϠĄઐឩ⿔(Migralepsy) ˘ෟߏ̬ޢ ᐝ൭ҡᐌယФ۞ѣ11ּĂࠦЍ۞ѣޢˠĂឩ⿔൴ү ٽ൭Џ̈́ᐝ൭ഇ̝มٙ൴Ϡ۞ឩ⿔൴үĄឩ⿔൴ү ࠦЍ۞ѣ4ּĄѩγĂݜမăᝈ֗ᐝ׀γд̰̈́дᄵ൴Я̄ᇆᜩĂٙͽ՟ѣநϤ̙ਕజ 14ּĂ҃ယФצ ⿔ᐝ൭ΐᆐĂჂᛇΞֹឩޢઐᐝ൭͔൴̝ϩኳԼត҃ᇆᜩĄ҃Ăጐგઐᐝ൭̈́ ొࡎொજົֹឩ⿔൴ү ᐝ൭ቤྋĄϤѩΞ֍Ă50%۞ឩ⿔ঽˠޢឩ⿔ߏ૱֍۞ཝొ়ଈĂ࣎९ݒໂࠎං͌Ă่ ൴ү ൴үᄵ൴˞˘࣎ᙷҬઐᐝ൭ᐝ൭ഇ۞া࣏ཏĄ ڋаᜪĂֱ̂ొЊߏৌّ۞ܕѣߐಡӘĄॲፂ ཧឩ⿔൴үܑ҃னᙷҬઐᐝ൭ЏĄּтĂLennox Lennoxඈ (1960) ۞3࣎ ņઐឩ⿔Ňঽˠ̚Ăѣ2ҜҬ (Chiariͩ་ԛௐ˘ݭ̝ᐝ൭ (CM1ٺཧឩ⿔Ą 7.7 ᕩЯڋځࣧЯّ̙̈́ېෛ͑ᛇ۞া׀ͼߏЪ Headache attributed to Chiari malformation type (ឩ⿔ّΗᙝᐝ൭ Hemicrania epileptica I (CM1 7.6.1 ෧ᕝૄĈ ෧ᕝૄĈ ᇴ̶ᛗĂઐᐝ൭পᇈĂЪૄזA. ᐝ൭ᜈଂᇴࡋ A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄDĈ C̈́D Ϥݜမ̈́/ٕValsalvaͩፆү͔൴ .1 B. ঽˠϒд൴үԊొឩ⿔ ᐝ൭۞˭ొڋٕ/̈́ొڋ۞ (ᇴ̈ॡҌᇴ͟) ܜႝ .2 ТٸC. ᐝ൭ᄃឩ⿔൴үТॡனĂͷᄃ൴ү /̈́ېҡᐌཝă̈ཝ̈́/ٕᐚਖߗΑਕ̙Б۞া .3 ቤྋגᐝ൭ϲޢD. ឩ⿔൴ү ᇈ࣏ٕ B. ̈ཝॿវۛ௲ (cerebellar tonsillar herniation) ؠཌྷ Ĉځᄲ ࠎ˭Е្ᐚMRI̝˘ีĈ ઐᐝ൭পᇈ̝ᐝ൭үࠎឩ⿔൴ү׀ͽТՎăТ ཝॿវԍొ˭ݬ (caudal descent) Ÿ5̳ᗃ̈ .1 னĂ̏జ൴னĂӈֹց֍Ą෧ᕝืТॡᐝ൭൴ܑ̝ ˘ཝॿវԍొ˭ݬ Ÿ3̳ᗃĂΐ˯Ҍ͌˭Ё .2 (ictal discharge)Ąٸᙋ၁ѣឩ⿔൴үگүĂͷགྷཝ ีពϯ្ᐚତЪᄝිቯ˭ටጾᑟĈ a) 7.6.2 ឩ⿔൴үޢᐝ൭ Post-ictal headache ᑅ࢝̈ཝޢࢬ̈́ࢬ̝ཝਖល୵ට ޘ (supraocciput) ڋ˯b) ࢫҲ ෧ᕝૄĈ c) ᆧΐ͇၌ (tentorium) ޘ (slope) A. ᐝ൭ღᒺݭপᇈĂٕдઐᐝ൭ঽˠઐᐝ൭প d) ؼលԮѡ ᇈĂͷЪૄC̈́D C. ॲፂҌ͌˭Е˟ี҃ᙋ၁ѣޢ្̝ΑਕεአĈ B. ঽˠഅѣԊొٕБّ֗۞ឩ⿔൴ү ᇈ࣏ (тᐝຶĂ̙πᏊĂ҅ᑅٕ/̈́ېৠགྷጯা҅ .1 C. ᐝ൭дឩ⿔൴ү3̈ॡ̰൴Ϡ តજຏă˧ᅪᘣٕᛇ࿅ୂăোຶăШ˭ீዩ D. ᐝ൭дឩ⿔൴үޢ72̈ॡ̰ቤྋ (down-beat nystagmus)ăෛᛇॎજ (oscillopsia)) ˧੯Ѝ͑ෛ (spark photopsias)Ăෛ) ېᒠมෛᛇা .2 Ĉځᄲ (ሀቘĂኑෛٕᒠมෛຫ ٸᐝ൭Ăߏឩ⿔൴үޢઐᐝ൭পᇈ۞ឩ⿔൴ү 3. ᐝ൭૱ᄃઐᐝ൭ᙱ ᙋ၁ѣᐚਖលăཝٕ˭្ৠགྷ࠹ᙯ̝ᓜԖᇈޢĄឩ⿔൴үڍޢజቁᄮ۞̏ޢ (ͽડҾĂͷҡᐌ⪰͕ယФĄ̙ኢѣઐᐝ൭۞छ ࣏Ăٕѣྻજεአٕീӧᙱ (dysmetria Ăˬ̰࣎͡ᐝ൭ቤྋޢᒚјΑڼΫĂᐝ൭Тᇹ૱֍Ąᄃઐᐝ൭ᙷҬ۞ߏĂѣ D. Chiariͩ་ԛ Ăฟؕனឩ⿔൴үޢঽˠдෛ͑ᛇඕՁ3-15̶ᛗֱ ĈځĂᐝ൭ॡ ᄲܜᐝ൭ (ͷෛᛇ൴ү(visual seizures)ॡมޢ ೀࡋ)Ăѩܧೀ̶ᛗ҃) ܜឩ⿔۞ঽˠѣᙷҬ۞ ੵ˞൴ү۞ॡมΞਕྵّېᚑࢦ)ĄᔵѣಡӘাܜม ཧឩ⿔۞ঽˠࠎ ᐝ൭૱జೡᙷҬࣧ൴ّݜမᐝ൭Ąڋځᐝ൭Ăҭ̪ͽࣧЯ̙ޢឩ⿔൴ү Ăགྷˬ˽ҕგ ᐝ൭ߏChiariͩ་ԛௐ˘ݭ (CM1) ૱֍۞াٸཧ̝ឩ⿔൴үڋĄΞਕߏЯࠎ
ICHD-Ƕ 81 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ጯۏड၆ͧ) ̈́ҕგᛷᇆೀͼౌߏϒ૱ĄϠڦĂҭঽˠΞਕѣԊొ݈लęீ (74%࣎९)ă˭្ৠ ਔې ਖល۩߽ ۞ᑭߤౌ˘ّߏϒ૱ĄEEG̈́SPECTବႿΞਕពனٺགྷăཝă̈ཝ (50%) Αਕεአ̈́/ٕጱЯ া (syringomyelia) ̝ਖល (66%) ΑਕεአĄᔵϫ݈ ᄃԊొৠགྷຫ࠹̝Ԋొள૱ડાĄ ϒົޢޢCM1̝ᐝ൭পᇈĂҭд͘ఙ ཝਖល୵۞ϨҕᆧϠдࢦኑଳᇹٺপؠૄΝೡᕩЯ ഇᖸࡁտಡӘĂҭܜडጯ˯۞ૄĄ ૱Ąᔵ՟ѣ̂ݭăրّ۞ٸᒚ݈ĂᑕᚑॾЪ˯ᓜԖᄃڼ ώ۞Ķ઼ᅫᐝ൭ ҬͼѣֱᎮଈѩা࣏ཏ۞ঽˠົೇ൴Ą̂ొЊଈѩাۍቁϲĂͷдϏֽޞĂֱૄѣ҃ ࣏ཏ۞ঽˠА݈՟ѣઐᐝ൭۞ঽΫĄᓜԖᗁरυื҂ ڍᒚඕڼഇ͘ఙܜঽ̶ᙷķ̚ᙱҺ̪ົѣԼតĄѣ় ᖀّࡁտߏυࢋ۞Ą ᇋѣᙷҬᓜԖপᇈ۞෧ᕝĂΒ߁छّઐឨઐᐝ݈̝ ҅ͩؾෂঽ (neuroborreliosis)ăৠགྷگ൭ăৠགྷ ߲ăৠགྷοͩෂঽ (neurobrucellosis)ăឣልෂăཝቯ ᇽৠགྷ̈́̚ۆăཝۆཚّ̈́ཚሳّᄝිშቯ܂ă҇ۆ ཝਖល୵׀ൺᇶᐝ൭̈́ৠགྷຫা࣏ཏ 7.8 ĄۆᆧϠা(HaNDL) Syndrome of transient րҕგ͐ Headache and Neurological Deficits with cere- brospinal fluid Lymphocytosis (HaNDL) ҕგ়្ّ̰ଈ̝ᐝ൭ܧٺᕩЯ 7.9 ᖞჍĈ Headache attributed to other non-vascular -ཝਖលϨҕᆧϠা (migraine with cere׀ઐᐝ൭ intracranial disorder ͐ᆧϠা׀brospinal pleocytosis)Ēّઐᐝ൭ (pseudomigraine with lymphocytic pleocytosis) ෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭Ҍ͌˘ี˭ЕপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ෧ᕝૄĈ 1. Տ͟൴Ϡ ᐝ൭ĂдԆБቤྋ݈ົᜈᇴ̈ 2. ፋ࣎ᐝ (diffuse) ূ൭ޘA. ੱ൴ّٕ̚ࢦ ॡĂͷЪૄC̈́D 3. ЯValsalvaͩፆү҃ΐᆐ ͽ˯ٙೡ়្̝̰ଈٺB. ཝਖល୵ϨҕᆧϠͽ͐ࠎ (ŵ15 cells/ml)Ă B. ᙋ၁ѣ̙Т ͷৠགྷᇆညăཝਖល୵ૈዳ̈́ঽЯ̝ᑭរౌ C. ᐝ൭̝൴Ϡдॡมᕇ˯ᄃྍ়្̰ଈ̷࠹ᙯ҃ ̰࣎͡Ăᐝ൭ቤྋˬޢᕽٕҋቤྋڼϒ૱ D. д়្̰ଈ ޢC. ੱ൴̝ᐝ൭ົҡᐌٕღྫྷᇶॡّৠགྷጯຫ னĂͷฟؕᄃཝਖល୵ϨҕᆧϠѣ̷۞ॡม ࢦࢋ͛ᚥ̈́ણ҂ྤफ़ 7.1 Headache attributed to high cerebrospinal fluid ᕇ˯ᙯా pressure D. ੱ൴ّᐝ൭̈́ৠགྷጯຫົд Ŵˬ̰࣎͡ೇ൴ Corbett JJ, Mehta MP. Cerebrospinal fluid pressure in normal .Ĉ obese subjects and patients with pseudotumor cerebriځᄲ ѩা࣏ཏࢵАϤBartlesonඈ೩ (1981)Ăࣇд Neurology 1983; 33:1386ė88. ཝਖល୵ϨҕᆧϠ̝ઐᐝ൭̈́ Corbett JJ, Nerad JA, Tse DT, Anderson RL. Results of optic׀͛ᚥ˯ೡࠎЪ nerve sheath fenestration for pseudotumor cerebri. The later- ͐ҕᆧϠّ̝ઐᐝ൭ĄᓜԖ׀ېᇶॡৠགྷጯা al orbitotomy approach. Arch Ophthalmol 1988; 106:1391ė .7 ޢᐌٕ׀னࠎ1Ҍŵ20Ѩ࣎Ҿ̝ੱ൴ّৠགྷጯຫЪܑ -ᐝ൭Ą̂ొЊ۞൴үᜈᇴ̈ॡĄ Corbett JJ, Thompson HS. The rational management of idio̝ޘ൴Ϡ̚Ҍࢦ ৠགྷጯܑனΞᇆᜩ̂ཝΗ̈́/ٕཝ/̈ཝĂ૱֍۞ pathic intracranial hypertension. Arch Neurol 1989; 46:1049 51. ҫಡӘঽּ̚78%)Ăεᄬ (66%) ̈́ྻજ ė) ېߏຏᛇা Digre KB, Corbett JJ. Pseudotumor cerebri in men. Arch Neurol .࠹၆гྵ̙૱ 1988; 45:866ė72ېຫ(56%)Ąᙷઐᐝ൭Џ۞ෛᛇা ֍ (18%)Ąѣֱˠ෦ѣᙷҬݭઐᐝ൭Џ̝ ŇҖ Durcan FJ, Corbett JJ, Wall M. The incidence of pseudotumor Ą cerebri: population studies in Iowa and Louisiana. Arch۞ېĄঽˠд൴үഇγߏাېซё (march)Ň া Neurol 1988; 45:875ė7. Eggenberger ER, Miller NR, Vitale S. Lumboperitoneal shunt ੵ˞ཝਖល୵͐ᆧϠ(10-760 cells/ml) γĂŵ for the treatment of pseudotumor cerebri. Neurology 1996; .90%۞࣎९ѣཝਖល୵ᓁకϨኳᆧΐ(20-250mg/dl)Ă 46:1524ė30 Fishman RA. Cerebrospinal fluid in diseases of the nervous ŵ50%۞࣎९ཝਖល୵ؕᑅ˧д100-400mm H2OĄ system, WB Saunders Company, Philadelphia. 1992. ෛ֯ᐝͪཚઊႬனĄ૱ఢCT̈́MRIବႿ (ѣٕᐖ Gamache FW, Patterson RH, Alksne JF. Headache associated
82 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
with changes in intracranial pressure. In WolffŅs headache Sugerman HJ, Felton WL, Sismanis A, Kellum JM, DeMaria EJ, and other head pain, (Dalessio DJ, ed.) Oxford University and Sugerman EL. Gastric surgery for pseudotumor cerebri Press, New York. 1987; pp. 352ė5. associated with severe obesity. Ann Surg 1999; 229:634ė Gardner K, Cox T, Digre K. Idiopathic intracranial hypertension 40. associated with tetracycline use in fraternal twins: case Wall M. The headache profile of idiopathic intracranial hyper- report and review. Neurology 1995; 45:6ė10. tension. Cephalalgia 1990; 10:331ė5. Giuseffi V, Wall M, Siegal PZ, Rojas PB. Symptoms and dis- Wall M. Idiopathic intracranial hypertension. Neurol Clin 1991; ease associations in idiopathic intracranial hypertension 9:73ė95. (pseudotumor cerebri): A case control study. Neurology Wall M, George D. Idiopathic intracranial hypertension. Brain 1991; 41:239ė44. 1991; 114:155ė80. Griffin JP. A review of the literature on benign intracranial Wall M, George D. Idiopathic intracranial hypertension: a hypertension. Adverse Drug React Toxicol Rev 1992; 11:41 prospective study of 50 patients. Brain 1991; 114:155ė80. ė58. Wall M, White WN. Asymmetric papilledema in idiopathic Johnson LN, Krohel GB, Madsen RW, March GA. The role of intracranial hypertension: prospective interocular comparison weight loss and acetazolamide in the treatment of idiopathic of sensory visual function. Inv Ophthalmol Vis Sci 1998; intracranial hypertension (pseudotumor cerebri). Ophthalmol 39:134ė42. 1998; 105:2313ė7. Wang SJ, Silberstein SD, Patterson S, Young WB. Idiopathic Johnston I, Paterson A. Benign intracranial hypertension II. intracranial hypertension without papilledema: A casecontrol CSF pressure and circulation. Brain 1974; 97:301ė12. study in a headache center. Neurology 1998; 51:245ė9. Karahalios DG, Rekate HL, Khayata MH, Apostolides PJ. Weisberg LA. Benign intracranial hypertension. Medicine 1975; Elevated intracranial venous pressure as a universal mecha- 54:197ė207. nism in pseudotumor cerebri of varying etiologies. Neurology 1996; 46:198ė202. 7.2.1 Post-dural (post-lumbar) puncture headache Kelman SE, Heaps R, Wolf A, Elman MJ. Optic nerve decom- Bruera OC, Bonamico L, Giglio JA, Sinay V, Leston JA, pression surgery improves visual function in patients with Figuerola M de L. Intracranial hypotension: the non specific pseudotumor cerebri. Neurosurg 1992; 30:391ė5. nature of MRI findings. Headache 2000; 40:848ė52. Keltner J. Optic nerve sheath decompression: how does it Camann WR, Murray S, Mushlin PS, Lambert DH. Effects of work? Has its time come? Arch Ophthalmol 1988; 106:1378 oral caffeine on postural puncture headache. A doubleblind, ė83. placebo-controlled trial. Anesth Analg 1990; 70:181ė4. Konomi H, Imai M, Nihei K, Kamoshita S, Tada H. Christoforidis GA, Mehta BA, Landi JL, Czarnecki EJ, Indomethacin causing pseudotumor cerebri in BartterŅs Piaskowski RA. Spontaneous intracranial hypotension: report syndrome. N Eng J Med 1978; 298:855. of four cases and review of the literature. Neuroradiology Kupersmith MJ, Gamell L, Turbin R, Peck V, Spiegel P, Wall M. 1998; 40:636ė43. Effects of weight loss on the course of idiopathic intracranial Chung SJ, Kim JS, Lee M. Syndrome of cerebral fluid hypov- hypertension in women. Neurology 1998; 50:1094ė8. olemia. Clinical and imaging features and outcome. Marcelis J, Silberstein SD. Idiopathic intracranial hypertension Neurology 2000; 55:1321ė7. without papilledema. Arch Neurol 1991; 48:392ė9. Connelly NR, Parker RK, Rahimi A, Gibson CS. Sumatriptan in Mathew NT, Ravinshankar K, Sanin LC. Coexistence of patients in postdural puncture headache. Headache 2000; migraine and idiopathic intracranial hypertension without 40:316ė9. papilledema. Neurology 1996; 46:1226ė30. Dieterich M, Brandt T. Is obligatory bed rest after lumbar punc- Nicolas J, Ramadan NM. Idiopathic intracranial hypertension. ture obsolete. Europ Arch Psychiatr Neurol Sci 1985; 235:71 In: Neurobase. La Jolla: Arbor Pubs 1998. ė5. Radhkrishnan K, Ahlskog JE, Cross SA, Kurland LT, OŅFallon Evans RW, Armon C, Frohman EM, Goodin GS. Assessment: WM. Idiopathic intracranial hypertension (pseudotumor cere- prevention of post-lumbar puncture headaches. Report of the bri). Descriptive epidemiology in Rochester, Minnesota,1976 Therapeutics and Technology Assessment Subcommitee of to 1990. Arch Neurol 1993; 50:78ė80. the American Academy of Neurology. Neurology 2000; Ramadan NM. Headache related to increased intracranial pres- 55:909ė14. sure and intracranial hypotension. Curr Opinion Neurol 1996; Fischman RA, Dillon WP. Dural enhancement and cerebral dis- 9:214ė8. placement secondary to intracranial hypotension. Neurology Sergott RC, Savino PJ, Bosley TM. Modified optic nerve sheath 1993; 43:609ė11. decompression provides long-term visual improvement for Flaatten H, Krakenes J, Vedeler C. Post-dural puncture related pseudotumor cerebri. Arch Ophthalmol 1988; 106:1384ė90. complications after diagnostic lumbar puncture, myelography Spector RH, Carlisle J. Pseudotumor cerebri caused by a syn- and spinal anaesthesia. Acta Neurol Scand 1998; 98:445ė thetic vitamin A preparation. Neurology 1984; 34:1509ė11. 51. Spence JD, Amacher AL, Willis NR. Benign intracranial hyper- Hochman S, Naidich TP, Kobetz SA, Fernandez-Maitin A. tension without papilledema: role of 24 hour cerebrospinal Spontaneous intracranial hypotension with pachymeningeal fluid pressure monitoring in diagnosis and management. enhancement on MRI. Neurology 1992; 42:1628ė30. Neurosurgery 1980; 7:326ė36. Kovanen J, Sulkava R. Duration of postural headache after
ICHD-Ƕ94 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
lumbar puncture: effect of needle size. Headache 1986; 26: 7.3.1 Headache attributed to neurosarcoidosis, 224ė6. 7.3.2 Headache attributed to aseptic (non- Levine DN, Rapalino O. The pathophysiology of lumbar punc- infectious) meningitis ture headache. J Neurol Sci 2001; 192:1ė8. Ainiala H, Loukkoa J, Peltola J, Korpela Migraine, Hietaharju A. Mokri B, Atkinson JLD, Piepgras DG. Absent headache despite The prevalence of neuropsychiatric syndromes in systemic CSF volume depletion (intraranial hypotension). Neurology lupus erythematosus. Neurology 2001; 57:496ė500. 2000; 55:1722ė4. Mokri B, Maher CO, Sencavoka D. Spontaneous CSF leaks: Al-Fahad SA, Al-Araji AH. Neuro-BehcetŅs disease in Iraq: a underlying disorder of connective tissue. Neurology 2002; study of 40 patients. J Neurol Sci 1999; 170:105ė11. Bachmeyer C, de la Blanchardiere A, Lepercq J, Dhote R, 58:814ė6. Mokri B, Parisi JE, Scheithauer BW, Piepgras DG, Miller GM. Grateau G, Detilleux M, Tournaire M, Christoforov B. Meningeal biopsy in intracranial hypotension: Menigeal Recurring episodes of meningitis (MollaretŅs meningitis) with one showing an association with herpes simplex virus enhancement on MRI. Neurology 1995; 45:1801ė7. Mokri B, Posner JB. Spontaneous intracranial hypotension. The type 2. J Infect 1996; 32:247ė8. broadening spectrum of CSF leaks. Neurology 2000; Bakheit AM, Kennedy PG, Graham DI, More JR. Idiopathic granulomatous meningitis. J Neurol Neurosurg Psychiat 55:1771ė2. Mokri B. Spontaneous cerebrospinal fluid leaks: from intracra- 1989; 52:1286ė9. Bartleson JD, Swanson JW, Whisnant JP. A migrainous syn- nial hypotension to cerebrospinal fluid hypovolemia ė evolu- drome with cerebrospinal fluid pleocytosis. Neurology 1981; tion of a concept. Mayo Clin Proc 1999; 74:1113ė23. Morrow JI. Failure of oblique needle insertion to prevent 31:1257ė62. Berg MJ, Williams LS. The transient syndrome of headache postlumbar puncture headache. Arch Neurol 1987; 44:795ė with neurologic deficits and CSF lymphocytosis. Neurology 5. 1995; 45:1648ė54. OŅCarroll CP, Brant-Zawadzki M The syndrome of sponta- Brey RL, Gharavi AE, Lockshin MD. Neurologic complications neous intracranial hypotension. Cephalalgia 1999; 19:80ė7. of antiphospholipid antibodies. Rheum Dis Clin North Am Olsen KS. Epidural blood patch in the treatment of postlumbar 1993; 19:833ė50. puncture headache. Pain 1987; 30:293ė301. Cooper SD, Brady MB, Williams JP, Pilgreen KL, Harp DL, Rabin B, Roychowdhury S, Meyer JR, Cohen BA, LaPat KD, Weissmann JR. Neurosarcoidosis: evaluation using comput- Russel EJ. Spontaneous intracranial hypotension: spinal MRI ed tomography and magnetic resonance imaging. J Comput findings. AJNR Am J Neuroradiol 1998; 19:1034ė9. Tomogr 1988; 12:96 9. Rando TA, Fishman RA. Spontaneous intracranial hypotension: ė Cohen BA, Rowley AH, Long CM. Herpes simplex type 2 in a report of two cases and review of the literature. Neurology patient with MollaretŅs meningitis:meningitis:demonstration 1992; 42:481ė7. Raskin NH. Lumbar puncture headache: a review. Headache by polymerase chain reaction. Ann Neurol 1994; 35:112ė6. Chapelon C, Ziza JM, Piette JC, Levy Y, Raguin G, Wechsler B 1990; 30:197ė200. et al. Neurosarcoidosis: signs, course and treatment in 35 Schievink WI, Morreale VM, Atkinson JLD, Meyer FB, Piepgras DG, Ebersold MJ. Surgical treatment of spontaneous spinal confirmed cases. Medicine (Baltimore) 1990; 69:261ė76. Farah, Al-Shubaili A, Montaser A, Hussein JM, Malaviya AN, cerebrospinal fluid leaks. J Neurosurg 1998; 88:243ė6. Mukhtar M, Al-Shayeb A, Khuraibet AJ, Khan R, Trontelj JV. Schwalbe SS, Schiffmiller MW, Marx GF. Theophylline for post- BehcetŅs syndrome: a report of 41 patients with emphasis dural puncture headache. Anaesthesiology 1991; 75:A1081. on neurological manifestations. J Neurol Neurosurg Psychiat Sencavoka D, Mokri B, McClelland RL. The efficacy of epidural 1998; 64:382ė4. blood patch in spontaneous CSF leaks. Neurology 2001; Glanz BI, Venkatesan A, Schur PH, Lew RA, Khoshbin S. 57:1921ė3. Prevalence of migraine in patients with systemic lupus ery- Strupp M, Brandt T, Muller A. Incidence of post-lumbar punc- thematosus. Headache 2001; 41:285ė9. ture syndrome reduced by reinserting the stylet: a random- Gullapalli D, Phillips LH 2nd. Neurologic manifestations of sar- ized prospective study of 600 patients. J Neurol 1998;245:589 coidosis. Neurol Clin 2002; 20:59ė83. Hollinger P, Sturzenegger M. Mathis J, Schroth G, Hess CW. ė92. Acute disseminated encephalomyelitis in adults: a reap- Thomas SR, Jamieson DRS, Muir KW. Randomised controlled praisal of clinical CSF, EEG and MRI findings. J Neurol 2002; trial of atraumatic versus standard needles for diagnostic 249:320ė9. lumbar puncture. BMJ 2000; 321:986ė90. Jensenius M, Myrvang B, Storvold G, Bucher A, Hellum KB, Vilming ST, Ellertsen B, Troland K, Schrader H, Monstad I. Bruu Al. Herpes simplex virus type 2 DNA detected in cere- MMPI profiles in post-lumbar puncture headache. Acta brospinal fluid of 9 patients with MollaretŅs meningitis. Acta Neurol Scand 1997; 95:184ė8. Neurol Scand 1998; 98:209ė12. Vilming ST, Kloster R. Post-lumbar puncture headache: clinical Meng MV, St Lezin M. Trimethoprim-sulfamethoxazole induced features and suggestions for diagnostic criteria. Cephalalgia recurrent aspetic meningitis. J Urol 2000; 164: 1664ė5. Moris G, Garcia-Monco JC. The challenge of drug-induced 1997; 17:778ė84. aseptic meningitis. Arch Intern Med 1999; 159:1185ė94. Vilming ST, Kloster R. The time course of post-lumbar puncture Nicolas J, Ramadan NM. Idiopathic intracranial hypertension. headache. Headache 1998; 18:97ė100. In: Neurobase. La Jolla: Arbor Pubs 1998. Nowak DA, Widenka DC. Neurosarcoidosis: a review of its
84 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
intracranial manifestation. J Neurol 2001; 248:363ė72. 7.7 Headache attributed to Chiari malformation Omdal R, Waterloo K, Koldingsnes W, Husby G, Mellgren SI. type I (CM1) Somatic and psychological features of headache in systemic Milhorat TH, Chou MW, Trinidad EM et al. Chiari I malformation lupus erythematosus. J Rheumatol 2001; 28:772ė9. redefined: clinical and radiographic findings for 364 sympto- Schwarz S, Mohr A, Knauth M, Wildemann B, Storch- matic patients. Neurosurgery 1999; 44:1005ė17. Hagenlocher B. Acute disseminated encephalomyelitis; a fol- Nohria V, Oakes WJ. Chiari I malformation: a review of 43 lowup study of 40 adult patients. Neurology 2001; 56:1313ė patients. Pediatr Neurosurg 1990ė91; 16:222ė7. 8. Nohria V, Oakes WJ. Chiari headaches. Neurology 1993; Seaton France AJ. Recurrent aseptic meningitis following non- 43:1272. steroidal anti-inflammatory drugs ė a reminder. Postgrad Pascual J, Iglesias F, Oterino A et al. Cough, exertional, and Med J 1999; 75:771ė2. sexual headaches: an analysis of 72 benign and sympto- Sharma OP. Neurosarcoidosis. Chest 1991; 100:301ė2. matic cases. Neurology 1996; 46:1520ė4. Sharma OP. Neurosarcoidosis: a personal perspective based Pascual J, Oterino A, Berciano J. Headache in type I Chiari on the study of 37 patient. Chest 1997; 112:220ė8. malformation. Neurology 1992; 42:1519ė21. Stamboulis E, Spengos M, Rombos A, Haidemenos A. Aseptic Stovner LJ. Headache associated with the Chiari malformation. inflammatory meningeal reaction manifesting as a migrain- Headache 1993; 33:175ė81. ous syndrome. Headache 1987; 27:439ė41. Sylaja PN, Cherian PJ, Das CK, Raddhakrishnan W, 7.8 Syndrome of transient headache and neurolog- Radhakrishnan K. Idiopathic hypertrophic cranial pachy- ic deficits with cerebrospinal fluid lymphocytosis meningitis. Neurol India 2002; 50:53ė9. Bartleson JD, Swanson JW, Whisnant JP. A migrainous syn- Tselis A. Acute disseminated encephalomyelitis. Curr Treat drome with cerebrospinal fluid pleocytosis. Neurology 1981; Options Neurol 2001; 3:537ė42. 31:1257ė62. Vinas FC, Rengachary S. Diagnosis and management of neu- Berg MJ, Williams LS. The transient syndrome of headache rosarcoidosis. J Clin Neurosci 2001; 8:505ė13. with neurologic deficits and CSF lymphocytosis (review). Von Storch TJC, Merritt HH. The cerebrospinal fluid during and Neurology 1995; 45:1648ė54. between attacks of migraine headaches. Am J Med Sci 1935; Gomez-Aranda F, Canadillas F, Marti-Masso JF, Diez-Tejedor E 190:226ė31. et al. Pseudomigraine with temporary neurological symptoms Walker A, Tyor W. Neurosarcoidosis. Curr Treat Options Neurol and lymphocytic pleocytosis: A report of fifty cases.Brain 2001; 3:529ė35. 1997; 120:1105ė13.
7.6 Headache attributed to epileptic seizure Bernasconi A, Andermann F, Bernasconi N, Reutens DC, Dubeau F. Lateralizing value of peri-ictal headache: Astudy of 100 patients with partial epilepsy. Neurology 2000; 56:130 ė2. Isler H, Wieser HG, Egli M. Hemicrania epileptica: synchronous ipsilateral ictal headache with migraine features. In: Andermann F, Lugaresi E, eds. Migraine and epilepsy. Boston, MA: Butterworth 1987; pp. 249ė63. Laplante P, SaintėHilaire JM, Bouvier G. Headache as an epileptic manifestation. Neurology 1983; 33:1493ė5. Leniger T, Isbruch K, Von den Driesch S, Diener HC, Hufnagel A. Seizure-associated headache in epilepsy. Epilepsia 2001; 42:1176ė9. Lennox WG, Lennox MA. Epilepsy and related disorders. Boston: Little Brown 1960. Marks DA, Ehrenberg BL. Migraine-related seizures in adults with epilepsy, with EEG correlation. Neurology 1993; 43:2476ė83. Panayiotopoulos CP, Ahmed Sharoqi I, Agathonikou A. Occipital seizures imitating migraine aura. J R Soc Med 1997; 90:255ė7. Schon F, Blau JN. Post-epileptic headache and migraine. J Neurol Neurosurg Psychiat 1987; 50:1148ė52. Sturzenegger MH, Meienberg O. Basilar artery migraine: a fol- low-up study of 82 cases. Headache 1985; 25:408ė15. Terzano MG, Parrino L, Pietrini V et al. Migraine-epilepsy syn- drome: intercalated seizures in benign occipital epilepsy. In: Andermann F, Beaumanoir A, Mira L, eds. Occipital seizures and epilepsies in children. London: John Libbey 1993; pp. 93 ė9. Young GB, Blume WT. Painful epileptic seizures. Brain 1983; 106:537ė54.
ICHD-Ƕ 85 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ኳٕԦᕝ̝ᐝ൭ (Headache event attributed to medication used for otherۏٺᕩЯ .8 indications) attributed to a substance or its withdraw- ኳֹ ϡٕତᛈ͔൴̝ᐝ൭ۏّާ 8.1.11 al) (Headache induced by other acute substance use or exposure) ͳཌӖ ౮ࠠ̚ ᛌ ϡᐝ൭(MOH) (Medication-overuseֹޘ࿅ۏᘽ 8.2 headache (MOH)) ኳֹϡٕତᛈ͔൴̝ᐝ൭ (Headache inducedۏّާ 8.1 ϡᐝ൭ (Ergotamine-overuseֹޘby acute substance use or exposure) 8.2.1 ౪֎࿅ headache) ൴̝ᐝ൭ (Nitric oxide͔ۏউ̼ധᛖ˘8.1.1 ϡᐝ൭ (Triptan-overuse ֹޘNO) donor-induced headache) 8.2.2 ჴ൳࿅) headache) ൴̝ϲӈݭᐝ൭͔ۏউ̼ധᛖ˘ 8.1.1.1 ϡᐝ൭ (Analgesic-overuseֹޘImmediate NO donor-induced headache) 8.2.3 ͤ൭ᘽ࿅) headache) ൴̝ؼᏵݭᐝ൭͔ۏউ̼ധᛖ˘ 8.1.1.2 ϡᐝ൭ (Opioid-overuse ֹޘDelayed NO donor-headache) 8.2.4 ገ ͯᙷ࿅) headache) ͔൴̝ᐝ൭טPhosphodiesterase (PDE)Ժ 8.1.2 ϡᐝ൭ (Combinationֹޘ࿅ۏPhosphodiesterase (PDE) inhibitor induced 8.2.5 ኑЪᘽ) headache) medication-overuse headache) ϡᐝ൭ (Headache attributedֹޘ࿅ۏউ̼͔൴̝ᐝ൭ (Carbon monoxide- 8.2.6 ᘽ˘ 8.1.3 induced headache) to other medication overuse) -ϡᐝ൭ (Probable medicationֹޘ࿅ۏ੧ჟ͔൴̝ᐝ൭ (Alcohol-induced headache) 8.2.7 Ξਕᘽ 8.1.4 overuse headache) ੧ჟ͔൴̝ϲӈݭᐝ൭ (Immediate 8.1.4.1 ։ͅᑕ̝ᐝ൭ (Headache as an̙ۏᘽّၙٺalcohol-induced headache) 8.3 ᕩЯ adverse event attributed to chronic medication) ੧ჟ͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭ (Delayed 8.1.4.2 alcohol-induced headache) 8.3.1 γЯّఈႬᄋ͔൴̝ᐝ൭ (Exogenous hormone-induced headache) ൴̝ᐝ൭ (Headache͔ۏࢴݡј̶̈́ΐ 8.1.5 ኳԦᕝ̝ᐝ൭ (Headache attributed toۏٺinduced by food components and additives) 8.4 ᕩЯ substance withdrawal) ჟ(ጊᅕท)͔൴̝ᐝ൭ (Monosodiumק 8.1.5.1 પЯԦᕝ̝ᐝ൭ (Caffeine-withdrawalש glutamate-induced headache) 8.4.1 headache) 8.1.6 Οߟែ͔൴̝ᐝ൭ (Cocaine-induced headache) 8.4.2 ገ ͯᙷԦᕝ̝ᐝ൭ (Opioid-withdrawal headache) 8.1.7 ̂౫͔൴̝ᐝ൭ (Cannabis-induced headache) 8.1.8 ᖐ͔൴̝ᐝ൭ (Histamine-induced 8.4.3 ᅬ፬৵Ԧᕝ̝ᐝ൭ (Oestrogen-withdrawal headache) headache) Ԧᕝ̝ᐝ൭ޢኳၙֹّϡۏٺᖐ͔൴̝ϲӈݭᐝ൭ (Immediate 8.4.4 ᕩЯ 8.1.8.1 histamine-induced headache) (Headache attributed to withdrawal from chronic use of other substances) ᖐ͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭ (Delayed 8.1.8.2 histamine-induced headache) 8.1.9 Calcitonin gene-related peptide (CGRP)͔൴̝ ൳ᐂĈ ᔁă߲ٕ̚ఈႬᄋࣧЯጱ្̰ٺᐝ൭ (Calcitonin gene-related peptide 7.1.2 ᕩЯ ̝ۆຏߖّ) ཝቯܧ) ෂّٺCGRP)-induced headache) ᑅᐝ൭ ć7.3.2 ᕩЯ) ኳٙާّ̿ᑅͅᑕ̝ۏγЯٺCGRP͔൴̝ϲӈݭᐝ൭ (Immediate ᐝ൭ć10.3.6 ᕩЯ 8.1.9.1 CGRP-induced headache) ᐝ൭Ą CGRP͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭ (Delayed 8.1.9.2 ĈځCGRP-induced headache) ˘ਠᄲ ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ ّ̙ާۏᒚዋᑕাֹϡ̝ᘽڼٺᕩЯ 8.1.10 ኳତᛈۏ։ͅᑕᐝ൭ (Headache as an acute adverse ༊˘࣎າ۞ᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃ
86 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ኳֹ ϡٕତᛈ͔൴̝ᐝ൭ۏّާ ኳ͔൴۞Ѩ൴ّ 8.1ۏٺѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯ ӈֹѣઐᐝ൭ăღᒺݭᐝ Headache induced by acute substance use orֱ˘ٺᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ ߊхд̝ࣧ൴ّᐝ exposureڍ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭পᕇ۞ᐝ൭Ąт ኳତᛈѣ̷ᙯాĂѣۏ൭۞ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃ ൳ᐂ ΞਕّĂͷᅮࢋΐͽҿᕝĄঽˠΞͽ෧ᕝࠎߊх ኳٙާّ̿ᑅͅᑕ̝ᐝ൭ۏγЯٺд̝ࣧ൴ّᐝ൭ٕ෧ᕝѣᐝ൭Ăӈࣧ൴ّᐝ൭ᄃ 10.3.6 ᕩЯ ۰෧ᕝ۞ޢ˯ኳ͔۞Ѩ൴ّᐝ൭Ą͚ΐۏٺᕩЯ ኳତᛈѣ˩̶̷۞ॡมᙯాăߊхд ݈֏ۏЯ৵ࠎĈᄃ ኳਕֹࣧ൴ ཏᐝ൭়ଈΞਕߏϤ˭ЕˬЯ৵͔Ĉ1)߲ۏពೋ̼ăѣ·̶ᙋፂΝྋᛖځᐝ൭ѣ۞ ኳٙۏᒚֹϡ۞ڼć2)˘ਠڍኳயϠ̙ຐࢋ۞ड़ۏّ Ăᐝ൭Լචٕޢኳүϡঐεۏ༊ޢᐝ൭ೋ̼Ăّ ć3)၁រّࡁտĄڍቤྋĄ யϠ̙ຐࢋ۞ड़ ᖣ၁ڱϤّ߲ͅᑕ (т˘উ̼) ٙயϠ۞ᐝ൭ ᙯܼĂಶυڍቁؠĂΞਕٕၙّĉ រֽࡁտĄ၁ᅫତᛈᄃᐝ൭۰ม۞Я ኳٕྏဦҋ୭۰ֽΐͽᙋۏពԼචĂ఼ ืᖣᓜԖ९ּຍγֹϡѩځĂᐝ൭ྋੵٕѣޢኳۏΪѣд̙Гତᛈ ၁Ą ۏኳ̝ᐝ൭ ෧ᕝ̖ΞቁؠĄ༊ઃͤତᛈۏྍٺᕩЯ૱ ྶѣᐝ൭۞ઘүϡĂҭ఼૱ߏᐝ൭ۏពԼචॡĂΞ҂ᇋ෧ᕝࠎ ధкᘽځĂᐝ൭Ϗቤྋٕޢኳ3࣎͡ ྏរĂྏរᘽטᐝ൭ Ąҭߏ˯ᐝ൭ ۞ҖதٙĄΪѣдགྷϤᗕ۠ଠ̝ޢኳତᛈۏّၙ ᐂ̚A8.5ܢ Ăᐝ൭൴ϠּͧྵщᇐĂ̖ਕᄮؠᐝ൭ޢԸᄃۏ ۏࡁտĄд8.2 ᘽٺϏགྷ͛ᚥቁϲĂ෧ᕝૄֻ่إ ၁រّീྏᘽड़ٺࠎৌϒઘүϡĄᗕ۠۞నࢍ˵Ξϡ ϡ2ֹ࣎͡ޘ࿅ۏϡᐝ൭ ̝পּĂఢؠઃͤᘽֹޘ࿅ Ăۏᄃᐝ൭̝ᙯాّĄдߙֱ९ּĂт˘উ̼ധᛖ ϡᘽֹޘĂᐝ൭υืԼචĂ̖ਕቁϲ෧ᕝĄઃͤ࿅ޢ ኳ፟ᖼ̝ᇆۏࡁտឰԧࣇ၆ࣧ൴ّᐝ൭̚ৠགྷ็ጱ 2̰࣎͡Ăᐝ൭Լචᄃӎ̪ۏϡᘽֹޘઃͤ࿅ٕ݈̝ۏ ۏኳည˘উ̼ധᛖۏֱ˘ᜩĂѣՀஎ˘ᆸ۞˞ྋĄ ϡᐝ൭ Ąࡶઃֹޘ࿅ۏϏۢॡĂ෧ᕝࠎ8.2.7 Ξਕᘽ ᖐĂ၆ϒ૱۞ҋᙸ۰̈́ઐᐝ൭ঽˠົ͔൴ϲӈ̈́ ୢѩ෧ᕝĄٸ2̰࣎͡ĂϏ֍ԼචĂಶޢϡֹޘ࿅ͤ ፑĂҋࣧ൴ّᐝ൭ঽˠ۞ҕ୵̚ځݭᐝ൭Ąҭன̏ Ă˵ົயϠؼᏵݭᐝޢೀ࣎̈ॡ̝ז˘ኳۏੵѩᄵ൴ ݈֏ ൭Ą ޝኳΞਕጱᐝ൭ͅᑕۏઐᐝ൭ঽˠдϠநٕΞਕ͕ந˯၆Ч̰д̈́γ ˞ྋߙֱᓜԖ˯ֹϡ۞ ᑕᇾĄ˘ਠֽᄲĂઐͅۏăࢴݡ ࢦࢋĂтѩ̖ਕᘽۏᑕĄഅѣಡጱĂ੧ჟăࢴͅޘ፬࿅וд யϠֱᐝ൭Ă၆ၙّღᒺݭٽĂ၆ྵୂຏ۞ˠ ᐝ൭ঽˠͧ˘ਠˠՀۏኳ̈́ᘽۏԦᕝ̼ጯ̈́פăᛷۏΐ ᄵ൴ઐᐝ൭൴ϠĄᙯా఼૱ֽҋᓜԖགྷរ̈́ᘽ ᐝ൭ăੱ൴ّღᒺݭᐝ൭̈́дᕍ൴ഇ۞ᕍ൴ّᐝ൭ঽົ ։ͅᑕಡӘĄ ˠֽᄲ˵ߏ˘ᇹ۞Ą̙ۏ யϠ۞ᐝ൭ĂΞਕ҃ͅѣϒޢᙯ ̂ొЊˠ̂ณ੧ڍ፬ᄃᐝ൭ѣᙯ۞ְ၁̙֭ਕᙋ၁Яוֱ ੧Ąޘ൴ ࢬүϡĂЯᐝ൭ΞᔖҺ࿅૱૱ڶଵੵ҂ᇋঽЯ۞ᅮࢋĄЯࠎֱଐٕܼ ኳତᛈ۞ᙯాΞਕ่ߏμЪĄᐝ൭ΞͽۏϠĂᐝ൭ᄃ ϡΞਕጱᐝڇ੧ჟ̈́˟ᐷ (disulfiram) Тॡ ĂېΪߏᐌ፟൴ϠĄᐝ൭ΞͽߏБ়ّ֗ঽ۞˘࣎া ൭Ă҃ಏֹϡॡ̙ົĄ ϺΞਕᄃᐝ൭ѣᙯĄдާّઐᐝ൭ᘽۏᒚ۞ᘽڼϡֽ ։̙ͅۏĂ̪జЕࠎᘽېྏរॡĂᐝ൭̈́ҡᐌাۏ ൴̝ᐝ൭ Nitric oxide͔ۏউ̼ധᛖ˘ 8.1.1 Ąѣڍᒚඕڼܧ҃ېଈ۞˘࣎া়ڼᑕĂӈֹιߏٙ (NO) donor-induced headache ኳѣᙯ̝ᐝ൭ĄಏಏᘽۏயϠᄃٽଈΞਕֹঽˠ়ֱ Ξۏᘽۆዔԩ൴ܧயϠᐝ൭Ąֹϡڱྍ়ଈٕۏ ൴̝ϲӈݭᐝ൭ Immediate͔ۏĂซ҃யϠᐝ൭Ą 8.1.1.1 ˘উ̼ധᛖۆдྵୂຏ۰͔൴ෂّཝቯ NO donor-induced headache ኳତᛈ̏ᙋ၁ᄃᐝ൭࠹ۏĂߙֱާّٕၙّޢ ᙯĄ ᖞჍĈ ᐝ൭(Nitroglycerine headache)ăࠓᘽᐝ൭ڵൻ̼ϟ (ᐝ൭(hot dog headacheۓdynamite headache)ăሤ)
ICHD-Ƕ 87 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼ nitroglycerine) ̈́˘উ) ڵᒚֹϡൻ̼ϟڼ෧ᕝૄĈ Я யϠᐝ൭ઘүϡĂ̏ᇃࠎˠۢĄၙֹّົۏA. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ̼ധᛖ ᗕ ϡ۰âߐഇ̰ົயϠᘽّĂ̂ొЊঽˠЯGTN͔ .1 ᗝ㝅ొ ۞ᐝ൭˵ົдѩॡঐεĄมᕝֹϡĂᐝ൭̪ົ .2 ᒚ͕ڼֽۏຨજّ ᜈĂΞਕ͉ᚑࢦ҃Пֹ̈́ϡ˘উ̼ധᛖ .3 ۞˯Я֗វ߿જ҃ΐᆐ ඔ൭Ą҃Ă̂ొЊ͕ঽঽˠࠎշّ̈́̚ѐͽ .4 Ą˘উ̂ޝӛќ ˠĂٕధΞྋᛖયᗟᇆᜩ֭՟ѣ̝ۏB. ˘উ̼ധᛖ кĂҭϫ݈ᙋፂពϯιࣇ˵Ξޝࡁտ͌۞ۏĂ10̶ᛗ̰யϠᐝ൭ ̼ധᛖޢӛќۏC. ˘উ̼ധᛖ Isosorbide mononitrate Ă1̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ ਕயϠᐝ൭Ą д˘ϒё۞ᗕ۠щޢD. ˘উ̼ധᛖઃͤ к۞ᐝ൭ĂޝܜࡁտពϯĂ͔൴ͧGTNטᇐଠ
൴̝ؼᏵݭᐝ൭ Delayed ࢋߏЯྵၙᛖ˘উ̼ധ̝߇Ą͔ۏউ̼ധᛖ˘ 8.1.1.2 NO donor-induced headache ͔൴̝ᐝ൭ט෧ᕝૄĈ 8.1.2 Phosphodiesterase (PDE) Ժ A. дѣࣧ൴ّᐝ൭ଈ۰Ăᐝ൭ѣࣧ൴ّᐝ൭۞পᇈ (PDE) inhibitor-induced headache
Ğො1ğĂ̈́ЪૄC̈́D ෧ᕝૄĈ ӛќ A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ̝ۏB. ˘উ̼ധᛖ
C. ˘উ̼ധҋҕ୵̚ੵޢĞො2ğĂᐝ൭யϠ 1. ᗕ D. ಏѨତᛈޢĂ72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ 2. ᗝ㝅ొ ຨજّ .3 ොĈ 4. Я֗វ߿જ҃ΐᆐ ט൴̝ؼᏵݭᐝ B. ග̟ಏ˘ณPDEԺ͔ۏயϠ˘উ̼ധᛖ͌ޝਠˠ˘ .1 5̈ॡ̰ĂயϠᐝ൭טϡPDEԺڇ .൭Ă҃ઐᐝ൭ঽˠົ൴үЏઐᐝ൭Ăღᒺݭᐝ C ൭ঽˠ൴үღᒺݭᐝ൭Ă҃ᕍ൴ّᐝ൭ঽˠ൴үᕍ D. 72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ ൴ّᐝ൭Ą Ĉځ൴ϠĂᕍ ᄲޢઐᐝ൭̈́ღᒺݭᐝ൭πӮд5Ҍ6࣎̈ॡ .2 ൴ϠĄ PDEߏΒӣ˘̂ཏົᔁcyclic nucleotides (cGMPޢ1Ҍ2̈ॡٺ൴ّᐝ൭ݭ ٕ/ॡĂcGMP̈́טcAMP) ۞̙Тᅔ৵Ą༊PDEజԺ̈́ ಶົᆧΐĄд࣎ཏ̚ĂΪѣPDE-5ԺޘĈ cAMP۞፧ځᄲ ϒёజࡁտ࿅Ąۏsildenafil̈́dipyridamole̼Ъט ᗕĂຨજّĂ֭дᗝ㝅ొĄٺݭ۞ᐝ൭൴Ϡ тamyl nitrate, erythrityl ᐝ൭ߏಏ࠹۞ĂᄃGTN͔ٙ൴۞ᐝ൭̙ТĄPDE) ۏٙѣ˘উ̼ധᛖ tetranitrate, glyceryl trinitrate [GTN], isosorbide mono- or дϒ૱ҋᙸ۰͔ٙ൴ᐝ൭ѣღᒺݭᐝ൭۞পᇈĂҭд -dinitrate, sodium nitroprusside, mannitol hexanitrate, pen- ઐᐝ൭ঽˠ͔൴Џઐᐝ൭পᇈ۞ᐝ൭Ąдsilde ၁ܕtaerythrityl tetranitrate) ࠰ਕ͔൴ֲݭ۞ᐝ൭Ăপ nafilᓜԖྏរ̚Ăᐝ൭̏ۢߏι۞ઘүϡĂҭ ЊѐᅅˠĂ͍ߏ̃ొ̂ٺኳĄGTNቁ၁ រࡁտពϯĂsildenafilۏҾઐᐝ൭ঽˠĄGTNߏࡁտԆፋ̝ кᇴϒ૱ˠயϠᐝ൭Ă҃дઐᐝ൭ঽˠ͔൴۞ ّĂົயϠᐝ൭ઘүϡĂдઐᐝ൭ঽˠ૱ົ͔൴ઐᐝֹ̂ົ ઐᐝ൭ঽˠᆐধĄGTN˵ਕֹઐᐝ൭ ൭൴үĄᑕᛋӘઐᐝ൭ঽˠѩઘүϡĄܧͧ˵ϲӈᐝ൭ ঽˠயϠЪ෧ᕝૄ1.1 Џઐᐝ൭ ̝ؼᏵݭᐝ -൭Ăӈֹঽˠ۞ҋ൴ّઐᐝ൭൴үߏѣЏ۞ϺĄ 8.1.3 ˘উ̼͔൴̝ᐝ൭ Carbon monoxide дၙّღᒺݭᐝ൭ঽˠĂGTN˵൴னົ͔൴ѣღᒺݭ induced headache ൴ّღᒺݭᐝ൭ঽ ᖞჍĈੱٺᐝ൭পᇈ̝ؼᏵݭᐝ൭Ąҭ၆ (ಶ̙҃ۢĄᕍ൴ّ ࣗᐼ̍ˠᐝ൭ (Warehouse workersŅ headacheڍˠֽᄲĂGTNߏӎѣ࠹Т۞ड़ ᕍ൴ഇγĂ̙ົயϠؼᏵݭᐝ൭Ăҭдᕍٺᐝ൭ঽˠ Ăጱᕍ൴ّ ෧ᕝૄĈޢ1Ҍ2̈ॡ̝פ൴ഇĂGTNቁ၁ົдᛷ Ξᄃ˘উ̼̚ޘᐝ൭൴үĄઐᐝ൭ٕღᒺݭᐝ൭ঽˠயϠؼᏵݭᐝ൭ A. ᗕ̈́/ٕᜈّᐝ൭Ăপّ̈́
࠹ᙯ (ො1) ĂЪૄC̈́Dޘ൴үĄ ߲۞ᚑࢦޢ5Ҍ6̈ॡޢॡม̙˘ĂҭπӮдତᛈ
88 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
B. ˘উ̼̝ᇷᜨ ෧ᕝૄĈ C. ᇷᜨ12̈ॡ̰ᐝ൭൴ү A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ D. ੵΝ˘উ̼ޢ72̈ॡ̰Ăᐝ൭ቤྋ 1. ᗕ 2. ᗝ㝅ొ ොĈ 3. ຨજّ ݭĈ˘উ̼ҕࡓ৵ (carboxyhaemoglobin) ࣃд10 4. Я֗វ߿જ҃ΐᆐ.1 ઐᐝ൭ܧඈณ۞ӣ੧ჟफ़Ăٕ̚פć˘উ̼ B. ઐᐝ൭ঽˠᛷېᐝ൭ĂབࡤٕৠགྷাޘҌ20ƦมĂᅅ ͽ߲̚۞੧ჟณ֖פঽˠᛷ ٽຨજّᐝ൭̈́ޘҕࡓ৵ࣃд20Ҍ30ƦมĂ̚ யϠᐝ൭ޢഴੜٕࢫҌޘᐝ൭ҡ C. ҕ୵̚੧ჟ፧ޘć˘উ̼ҕࡓ৵ࣃд30Ҍ40ƦมĂࢦޤ ᐌ⪰͕ăယФ̈́ෛ˧ሀቘĄ D. 72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ
ĈځĈ ᄲځᄲ ˞༊˘উ̼ҕࡓ৵ࣃŵ40ƦॡĂЯଈ۰ຍᙊᅪ ߏ૱֍۞ᐝ൭ᙷݭ̝˘Ąϫ݈̙Ăੵ ᘣĂᐝ൭఼૱̙ົјࠎ෦Ą ੧ჟγĂߏӎӣ੧ჟफ़̚јЊϺԷႊ˘֎ҒĄ Ϗѣр۞ࡁ Тᇹ̙ߏӎ፟ᖼࠎّ߲үϡ̝ؼᏵͅᑕĂٕᄃإഇᇆᜩܜউ̼߲̚၆ᐝ൭۞˘ ൴̝ؼᏵݭᐝ൭۞፟ᖼ࠹ҬĄ͔ۏᐝ൭۞ΞਕĄ ԛј˘উ̼ധᛖޢտĄЯྤफ़ᙋ၁ѣၙّ߲̚ གྷቁؠ෧ᕝ۞ᐝ൭ঽˠᄃᐝ൭۞ˠ၆ዕᐝ൭ ඈณ۞̚פϏቁؠĄઐᐝ൭ঽˠᛷإĂྵّͧצ੧ჟ͔൴̝ᐝ൭ Alcohol-induced headache ۞ຏ 8.1.4 ӣ੧ჟफ़Ă͇ઐᐝ൭Ξਕ൴үĂҭܧઐᐝ൭ঽˠ ณӣ੧ჟफ़̖ົயϠ8.1.4.2 ੧ჟ͔̂פ੧ჟ͔൴̝ϲӈݭᐝ൭ Immediate alcohol- ఼૱ᅮࢋᛷ 8.1.4.1 induced headache ൴̝ؼᏵݭᐝ൭ Ą ᖞჍĈ ൴̝ᐝ൭ Headache͔ۏᗗԍ੧ᐝ൭(Cocktail headache) 8.1.5 ࢴݡј̶̈́ΐ induced by food components and additives ෧ᕝૄĈ ᖞჍĈ (A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ࢴᐝ൭(Dietary headache 1. ᗕ 2. ᗝ㝅ొ ෧ᕝૄĈ ຨજّ A ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ .3 Я֗វ߿જ҃ΐᆐ 1. ᗕ .4 ӣ੧ჟफ़(ො1) 2. ᗝ㝅ొפB. ᛷ ӣ੧ჟफ़3̈ॡ̰யϠᐝ൭ 3. ຨજّפC. ᛷ D. 72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ 4. Я֗វ߿જ҃ΐᆐ
(ො1)ۏҲณࢴݡјЊٕΐפB. ᛷ 12̈ॡ̰ĂயϠᐝ൭ޢפኳᛷۏ .ොĈ C 72̈ॡ̰Ăᐝ൭ቤྋޢפϫ݈֭ϏቁؠயϠᐝ൭̝ѣड़ณĄ D. ಏѨᛷ .1
Ĉ ොĈځᄲ (੧ჟٕӣ੧ჟफ़۞ۡତᇆᜩ҃யϠ 1. ࢃঊૄʹᅕ (phenylethylamine)ăᅕ (tyramineצѣֱˠߏ ͐மజᄮࠎߏЯĂҭࣇົ͔൴ᐝ൭۞Ξܠ̈́ кĄޝᐝ൭Ąҭߏͧ੧ჟ͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭͌ Ϗ·̶ᙋ၁Ąإਕّ -੧ჟ͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭ Delayed alcohol 8.1.4.2 -ჟ(ጊᅕท)͔൴̝ᐝ൭ Monosodium glutaק induced headache 8.1.5.1 ᖞჍĈ mate-induced headache ዕᐝ൭(Hangover headache) ᖞჍĈ
ICHD-Ƕ 89 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ĉځᐠᐡা࣏ཏ(Chinese restaurant syndrome) ᄲ઼̚ ፂಡጱֹϡ̂౫ົጱᐝ൭Ăҡᐌ˾ăຏᛇள ෧ᕝૄĈ ૱ăሤຏᛇă̈́ඕቯ൴ࡓĄ A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ 1. ᗕ 2. ᗝ㝅ొ 8.1.8 ᖐ͔൴̝ᐝ൭ Histamine-induced Я֗វ߿જ҃ΐᆐ headache .3 Ĉځჟ (ጊᅕท) (MSG) ᄲקפB. ᛷ ᐝ൭ঽˠົጱϲӈݭᐝ൭ĂдઐᐝܧĂ1̈ॡ̰யϠᐝ൭ ᖐдޢჟקפC. ᛷ ۰Ъ1.1 ޢĂ72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ ൭ঽˠጱϲӈ̈́ؼᏵݭᐝ൭ĄޢჟקפD. ಏѨᛷ Џઐᐝ൭ ۞ૄĄϫ݈̏ࡁտᖐኢགྷϤᐖ Ĉ ਔăϩቲٕӛˢඈशౌົயϠᐝ൭Ą፟ᖼࢋߏᖣځᄲ ᕝιĄܡጡĂЯࠎmepyramineೀͼΞͽԆБצຨ ϤH1ܧჟ͔൴̝ݭᐝ൭ߏน൭ăٕլሤຏͷק જّĂҭдઐᐝ൭ঽˠΞਕົѣຨજّĄ
-ĂΒ߁ొᑅ࢝ຏĂᗞ 8.1.8.1 ᖐ͔൴̝ϲӈݭᐝ൭ Immediate histamineېѩা࣏ཏ૱ҡᐌা ࢬᑅ࢝̈́/ٕღૺĂăᐚٕ۷჻ѣլሤຏĂᓚሗࡓĂ induced headache Ąڇᐝຶ̈́ཛొ̙න
෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ 8.1.6 Οߟែ͔൴̝ᐝ൭ Cocaine-induced headache 1. ᗕ ෧ᕝૄĈ 2. ᗝ㝅ొ A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ຨજّ .3 1. ᗕ Я֗វ߿જ҃ΐᆐ .4 2. ᗝ㝅ొ B. ӛќᖐ ຨજّ .3 C. ӛќᖐޢĂ10̶ᛗ̰யϠᐝ൭ Я֗វ߿જ҃ΐᆐ .4 D. ઃͤӛќᖐޢĂ1̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ B. ֹϡΟߟែ Ă1̈ॡ̰யϠᐝ൭ޢC. ֹϡΟߟែ -ᖐ͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭ Delayed histamine 8.1.8.2 Ă72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ induced headacheޢD. ಏѨֹϡΟߟែ ෧ᕝૄĈ Ĉځᄲ A. ࣧ൴ّᐝ൭ঽˠĂᐝ൭ѣࣧ൴ّᐝ൭̝পᇈ(ො ѣಡጱֹϡΟߟែົயϠᐝ൭۞ઘүϡĄΟ 1)ĂͷЪૄC̈́D ϲӈٕ˘࣎̈ॡ̰யϠᐝ൭Ă࠹༊૱֍Ăޢߟែֹϡ B. ᖐ̝ӛќ ঽˠТॡ൴Ϡ̚ࢲٕᇶॡّཝҕĂ఼૱̙֭ҡܧੵ C. ҋҕ୵̚ੵᖐޢĂᐝ൭൴ү(ො2) Ąېᐌা D. ಏѨତᛈޢĂ72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ
8.1.7 ̂౫͔൴̝ᐝ൭ Cannabis-induced headache ොĈ ෧ᕝૄĈ யϠᖐ͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭Ăҭઐᐝ͌ޝਠˠ˘ .1 A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ൭ঽˠົ൴үЏઐᐝ൭Ăღᒺݭᐝ൭ঽˠ൴ү 1. ᗕ ღᒺݭᐝ൭Ă҃ᕍ൴ّᐝ൭ঽˠ൴үᕍ൴ّᐝ൭Ą ᕕਠٕຨજّו .2 ൴ϠĂᕍ൴ޢઐᐝ൭̈́ღᒺݭᐝ൭఼૱д5Ҍ6̈ॡ .2 3. ᐝొѣᑅ࢝ຏ ൴ϠĄޢ1Ҍ2̈ॡٺᐝ൭ݭّ B. ֹϡ̂౫ Ă12̈ॡ̰யϠᐝ൭ޢC. ֹϡ̂౫ Ă72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋޢD. ಏѨֹϡ̂౫
90 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
8.1.9 Calcitonin gene-related peptide (CGRP) C. ޢᇴ̶ᛗҌᇴ̈ॡ̝̰ᐝ൭൴ү 72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋޢ൴̝ᐝ൭ Calcitonin gene-related D. ֹϡ͔ Ĉځpeptide(CGRP)-induced headache ᄲ யϠᐝ൭Ąͽ˭ߏ૱జޢഅಡӘֹϡۏкᘽޝ Ĉځᄲ ,Ĉ atropine, digitalis, disulfiramۏྏរࡁտCGRP͔൴ᐝ൭ ᄮࠎ̝ᄵ൴ᘽטϫ݈Ϊѣ˘࣎ᗕ۠ଠ পኳĄ҃CGRPጱϲӈݭᐝ൭ݒ̙टཉႷĄ˩ hydralazine, imipramine, nicotine, nifedipine, nimodipineĄ۞ ЩಏΞֻߤዦĄۏᘽ۞ܜᐂĞܑ˘ğ̚ѣ˘Հܢ Ăࡁտពϯܕˠ̚ѣˬˠົѣؼᏵݭઐᐝ൭൴үĄ ቁࠧؠĂ̂ొЊᐝځᒚѣड़Ą ͛ᚥ˯၆ѩᐝ൭۞পᇈϏѣڼCGRPԩ၆ઐᐝ൭ާّ˘ Ąޘࢦז൭۞পᇈࠎน൭ăᜈăፋ࣎ᐝă̚
ኳֹϡٕତᛈ͔൴̝ᐝ൭ۏCGRP͔൴̝ϲӈݭᐝ൭ Immediate CGRP- 8.1.11 ާّ 8.1.9.1 induced headache Headache induced by other acute substance use or ෧ᕝૄĈ exposure A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ෧ᕝૄĈ 1. ᗕ A. ᐝ൭ЪૄC̈́D ኳۏᗝ㝅ొ B. ֹϡٕާّତᛈ˯ͽγ̝ .2 Ă12̈ॡ̰யϠᐝ൭ޢኳۏຨજّ C. ٕତᛈ .3 Ă72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋޢኳۏЯ֗វ߿જ҃ΐᆐ D. ֹϡٕତᛈ .4 B. ӛќCGRP ĈځĂ10̶ᛗ̰யϠᐝ൭ ᄲޢC. ӛќCGRP யϠᐝ൭ĄޢኳഅಡӘдତᛈۏкѣ፟̈́፟ޝ Ă1̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋޢD. ઃͤӛќCGRP ኳĈۏͽ˭ߏ૱֍۞ᄵ൴ ,Ĉarsenic, borate, bromate, chlorateۏCGRP͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭ Delayed CGRP- ̼፟Ъ 8.1.9.2 induced headache copper, iodine, lead, lithium, mercury, tolazoline ෧ᕝૄĈ hydrochlorideĄ
-Ĉalcohols (long-chain), aniline, balۏA. ࣧ൴ّᐝ൭ঽˠĂᐝ൭ѣࣧ൴ّᐝ൭̝পᇈ(ො ѣ̼፟Ъ 1)ĂͷЪૄC̈́D sam, camphor, carbon disulfide, carbon tetrachloride, B. CGRP̝ӛќ clordecone, EDTA, heptachlor, hydrogen sulfide, kerosene, methyl alcohol, methyl bromide, methyl chlo- C. ҋҕ୵̚ੵCGRPޢĂᐝ൭൴ү(ො2) ride, methyl iodine, naphthalene, organophosphorous Ă72̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋޢCGRPڦD. compounds (parathion, pyrethrum)Ą ቁࠧؠĂ̂ొЊᐝځොĈ ͛ᚥ˯၆ѩᐝ൭۞পᇈϏѣ Ąޘࢦז൴үCGRP͔൴̝ؼᏵݭᐝ൭Ăҭߏઐ ൭۞পᇈࠎน൭ăፋ࣎ᐝăᜈă͌̚ޝਠˠ˘ .1 ᐝ൭ঽˠົ൴үЏઐᐝ൭Ăღᒺݭᐝ൭ঽˠ൴ үღᒺݭᐝ൭Ă҃ᕍ൴ّᐝ൭ঽˠ൴үᕍ൴ّᐝ -ϡᐝ൭ (MOH) Medicationֹޘ࿅ۏ൭Ą 8.2 ᘽ (൴ϠĂᕍ൴ overuse headache (MOHޢઐᐝ൭ᄃღᒺݭᐝ൭఼૱д5Ҍ6̈ॡ .2 ൴ϠĄޢ1Ҍ2̈ॡٺᐝ൭ݭّ ᖞჍĈ -൴̝ᐝ൭ (drug͔ۏᇅᐝ൭ (Rebound headache)ăᘽͅ ّ̙ާۏᒚዋᑕাֹϡ̝ᘽڼٺᕩЯ 8.1.10 ᄱϡ̝ᐝ൭(medication-misuseۏinduced headache)ăᘽ ։ͅᑕᐝ൭ Headache as an acute adverse event headache) attributed to medication used for other indications
෧ᕝૄĈ ݈֏ ኳֹϡ̈́ତᛈѣᙯ̝ۏA. ᐝ൭ЪૄC̈́D ώ༼ᄃ˭˘༼ᛚᄃၙّ ᐝ൭়ଈĄ ۏᒚᐝ൭ͽγዋᑕা̝ᘽڼ .B
ICHD-Ƕ:2 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᒚ C̈́DĈڼϡֹޘϡᐝ൭ߏྵୂຏঽˠᄃ࿅ֹޘ࿅ۏᘽ ᐝ൭ 1. ࢋࠎಏّېϡাֹޘᘽ۞࠹̢үϡĄָּ̄ߏ࿅ّ ᐝ൭(headache-prone) ঽˠயϠᐝ൭Ą 2. ຨજّٺٽֹۏᒚᘽڼ ޘ൭ 3. ٕ̚ࢦٕͤ/̈́ۏઐᐝ൭ᘽّېϡাֹޘϫ݈ࠎͤĂ࿅ ᘽĂߏጱՏ࣎͡Ÿ15͇൴ϠҬઐᐝ൭̝ᐝ൭̈́Տ࣎ 4. ͟૱߿જົֹᐝ൭ΐᆐٕᔖҺѩᙷ߿જ (т֕ྮ (ሁୗۊٕ Ÿ15͇൴ϠЪҬઐᐝ൭̈́Ҭღᒺݭᐝ൭̝ᐝ൭۞͡ Ҍ͌˘ีĈېϡ۞ؠཌྷߏͽ 5. ҡᐌ˭Еাֹޘଐԛ૱֍۞ࣧЯĄ˘ਠ҃֏Ă࿅ ᒚυืᐛᓄͷఢĂӈ a) ⪰͕̈́/ٕယФڼᒚ͇ᇴࠎĄᙯᔣߏڼՏ͡ Տฉᇴ͇ĄᓝּֽᄲĂт෧ᕝૄࠎՏ࣎͡Ÿ10 b) ࠦЍُ̈́ӝ ϡჴ൳ (Їңݭ) Ÿ10͇Ă̏Ÿ3࣎͡ڇഇ՟ B. Տ͡ఢܜᒚĄొЊঽˠдڼĂຍӈՏߐഇಶѣ2Ҍ3͇͇ ពᆧΐځϡഇมĂᐝ൭ᐛதֹޘ࿅ C. ჴ൳࿅ۏᒚᇴ͇Ă̙͉ΞਕயϠᘽڼᜈా˭ڶᘽ۞ଐڇѣ Ăᐝ൭д2̰࣎͡ቤྋٕаೇֽࣧሀёޢϡᐝ൭Ą D. ჴ൳̚ᕝֹޘ ϡѣᙯĂҭߏֹޘ࿅ۏღᒺݭᐝ൭ྵ͌ᄃᘽّၙ Ĉځϡ҃јࠎၙّᐝ ᄲֹޘ൴ّღᒺݭᐝ൭૱Яͤ൭ᘽ࿅ੱ ϡĂΞਕֹઐᐝ൭൴ϠᐛதᆧҌၙֹޘ൭ĂপҾߏᐝ൭͕̚ঽˠĄ ჴ൳࿅ ϡͧ౪֎ֹޘѣхд̝ࣧ൴ّᐝ൭۞ঽˠயϠາݭᐝ൭Ă ّઐᐝ൭۞ᐛதĄᙋፂពϯჴ൳࿅ٺ၆ ϡՀԣயϠѩݭᐝ൭Ąֹޘពೋ ࿅ځϡഇมઐᐝ൭ٕღᒺݭᐝ൭ֹޘ࿅ۏдᘽٕ ϡᐝ൭ ۞෧ֹޘ࿅ۏĂᑕТॡගࣧѣᐝ൭̈́8.2 ᘽ̼ ϡᐝ൭ Analgesic-overuseֹޘϡѣᙯ۞ᐝ൭૱ѣপ۞ሀ 8.2.3 ͤ൭ᘽ࿅ֹޘ࿅ۏᕝĄГ۰Ăᄃᘽ ёᖼொĂӈֹдТ˘͇̰ĂଂҬઐᐝ൭পᇈតࠎღᒺ headache ݭᐝ൭পᇈ (ӈ˘າݭᐝ൭)Ą ෧ᕝૄĈ ϡᐝ൭۞෧ᕝдᓜԖ˯পҾࢦࢋĂЯֹޘ࿅ۏᘽ A. Տ͡ᐝ൭ŵ15͇ĂҌ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄ ѣۏ၆ّ֨ᘽ͌ޝॡĂۏϡާّᘽֹޘࠎঽˠд࿅ C̈́DĈ ͅᑕĄ 1. ᗕ ّ (ຨજܧ) ᑅ࢝/ღᒺ .2 ϡᐝ൭ Ergotamine-overuseֹޘ౪֎࿅ 8.2.1 ޘᅅٕ̚ .3 headache ϡಏ৷ͤ൭ᘽ (simple analgesics) Ÿ15͇ĞොڇB. Տ͡ ෧ᕝૄĈ 1ğĂ̏ŵ3࣎͡ A. Տ͡ᐝ൭ŵ15͇ĂҌ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄ ពೋ̼ځϡഇมᐝ൭൴ϠֹٕޘC. ͤ൭ᘽ࿅ C̈́DĈ ᐝ൭д2̰࣎͡ቤྋٕаೇֽࣧሀёޢD. ͤ൭ᘽ̚ᕝ 1. ᗕ ᑅ࢝/ღᒺّ .2 ොĈ ޘᅅٕ̚ .3 ϡᐝ൭Ăֹ҃ޘՏֹ͡ϡŸ15͇̖ົ͔൴ͤ൭ᘽ࿅ .1 ϡ౪֎Ÿ10͇Ă̏Ÿ3࣎͡ڇB. Տ͡ఢ ϡŸ10͇Ă่ߏछຍ֍Ă֭Ϗѣϒёᙋֹܧ ពೋ̼ځϡഇมᐝ൭൴ϠֹٕޘC. ౪֎࿅ ፂĄ Ăᐝ൭д2̰࣎͡ቤྋٕаೇֽࣧሀޢD. ౪֎̚ᕝ ё ϡᐝ൭ Opioid-overuseֹޘገͯᙷ࿅ 8.2.4 headache Ĉځᄲ ෧ᕝૄĈ ౪֎ែ۞ϠវΞϡத (bioavailability) ត̼̂Ăٙ A. Տ͡ᐝ൭ŵ15͇ĂЪૄC̈́D ؠཌྷҲณĄڱͽ ϡገͯᙷŸ10͇Ă̏ŵ3࣎͡ڇB. Տ͡ ពೋ̼ځϡഇมĂᐝ൭൴ϠֹٕޘC. ገͯᙷ࿅ ϡᐝ൭ Triptan-overuse headacheֹޘჴ൳࿅ 8.2.2 Ăᐝ൭д2̰࣎͡ቤྋٕаೇֽࣧሀёޢD. ገͯᙷ̚ᕝ ෧ᕝૄĈ A. Տ͡ᐝ൭ŵ15͇ĂҌ͌˭Е˘ีপᇈĂ̈́Ъૄ
92 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ϡֹޘϡᐝ൭ ă8.2.7.3 Ξਕͤ൭ᘽ࿅ֹޘĈ ൳࿅ځᄲ ϡᐝ൭ ă8.2.7.5ֹޘϡገͯᙷ̝ঽˠĂд ᐝ൭ ă8.2.7.4 Ξਕገͯᙷ࿅ֹޘᖀّ۞ࡁտĂ࿅݈ ϡᐝ൭ ă̈́8.2.7.6 Ξਕֹޘ࿅ۏĂೇ൴தĄ ΞਕኑЪᘽޢᒚڼԦᕝ ϡᐝ൭Ąֹޘ࿅ۏᘽ ϡᐝ൭ Combinationֹޘ࿅ۏኑЪᘽ 8.2.5 ۞ ϡᐝ൭ֹޘ࿅ۏధкঽˠЪ8.2.7 Ξਕᘽ medication-overuse headache ෧ᕝૄĂТॡ˵Ъ1.6.5 Ξਕၙّઐᐝ൭ ٕ2.4.3 ෧ᕝૄĈ ۏϡ۞ᘽֹޘΞਕၙّღᒺݭᐝ൭ ۞෧ᕝૄĄ࿅ A. Տ͡ᐝ൭ŵ15͇ĂҌ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄ ᙯܼቁϲ݈Ăᙷݭౌᑕజ൳ᐂĄڍĂЯޢԦᕝ C̈́DĈ ѣ1.6.5 Ξਕၙّઐᐝ൭ ۞ঽˠᑕΩγ൳ᐂА݈۞ઐ 1. ᗕ ᐝ൭ֲݭ (఼૱ࠎ1.1 Џઐᐝ൭)Ą ّ (ຨજܧ) ᑅ࢝/ღᒺ .2 ޘᅅٕ̚ .3
Ğො1ğŸ10͇Ă̏ŵ3࣎͡ۏϡኑЪᘽڇB. Տ͡ ։ͅᑕ̝ᐝ൭ Headache̙ۏᘽّၙٺᕩЯ 8.3 ពೋ̼ځϡഇมĂᐝ൭൴Ϡֹٕޘ࿅ۏC. ኑЪᘽ as an adverse event attributed to chronic medica- Ăᐝ൭д2̰࣎͡ቤྋٕаೇֽࣧޢᕝ̚ۏD. ኑЪᘽ ሀё tion ෧ᕝૄĈ ොĈ A. Տ͡ᐝ൭ŵ15͇ĂЪૄC̈́D
Ğො1ğۏᒚዋᑕা۞ၙّᘽڼਠߏӣѣಏ৷ͤ൭ᘽΐ˯ገͯᙷă B. Їң˘ۏኑЪᘽ .1 પЯĄ C. ϡᘽഇมᐝ൭൴Ϡשٕ/butalbital̈́
ᐝ൭ቤྋޢĞො2ğ̚ᕝۏD. ᘽ ϡᐝ൭ Headache attributedֹޘ࿅ۏᘽ 8.2.6 to other medication overuse ොĈ ѣ̙Т۞ؠཌྷĄ҃ۏ෧ᕝૄĈ 1. ณ̈́ഇมֶፂᘽ ளĂҭΞਕ྿ᇴ͡Ą҃ۏA. Տ͡ᐝ൭൴Ϡŵ15͇ĂЪૄC̈́D 2. ቤྋ۞ॡมֶᘽ
ŵ3࣎͡ (ۏᘽ˯ܧ) ۏϡĞො1ğ˘ᘽֹޘB. ఢ࿅ Ĉځពೋ̼ ᄲځϡഇมĂᐝ൭൴Ϡֹٕޘ࿅ۏC. ᘽ Ăᐝ൭д2̰࣎͡ቤྋٕаೇֽࣧሀё ᐝ൭ΞЯۡତᘽநүϡ҃൴ϠĂтҕგќᒺயϠޢᕝ̚ۏD. ᘽ ۏೋّҕᑅ̈́ᐝ൭ĂٕЯѨ൴үϡ൴Ϡᐝ൭Ăтᘽ ,ഇֹϡanabolic steroidsܜ۰ࠎޢොĈ ͔൴۞្̰ᑅĄ amiodarone, lithium carbonate, nalidixic acid, thyroid hor- পّ҃ѣ̙ۏᒚ͇ᇴΞਕֶፂᘽڼϡ۞Տֹ͡ޘ࿅ .1 ˘ТؠཌྷĄ mone replacement, tetracyclineٕminocyclineٙቁᄮ۞ ൴াĄ׀ ϡᐝ൭ Probableֹޘ࿅ۏΞਕᘽ 8.2.7 medication-overuse headache 8.3.1 γЯّఈႬᄋ͔൴̝ᐝ൭ Exogenous hormone-induced headache ෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭Ъ˯8.2.1Ҍ8.2.6Їң˘ֲ࣎ё۞ૄA-C ෧ᕝૄĈ B. ѣ˭ЕЇң˘ีĈ A. ᐝ൭ٕઐᐝ൭ЪૄC̈́D ϏԦᕝ B. ఢֹϡγЯّఈႬᄋإۏϡ۞ᘽֹޘ࿅ .1 Ϗቤྋ C. ᐝ൭ٕઐᐝ൭дฟֹؕϡγЯّఈႬᄋ3̰࣎͡൴إ႕2࣎͡Ăͷᐝ൭̙ۏϡᘽֹޘઃͤ࿅ .2 ពೋ̼ځаೇֽࣧሀё Ϡٕٕ 3̰࣎͡Ăᐝ൭ٕઐᐝ൭ޢD. γЯّఈႬᄋԆБ̚ᕝ Ĉ ቤྋٕаೇֽࣧሀёځᄲ ϡᐝ൭ ۞Ξ൳ᐂֲ̝ёֹޘ࿅ۏΞਕᘽ 8.2.7 ϡᐝ൭ ă8.2.7.2 Ξਕჴֹޘࠎ8.2.7.1 Ξਕ౪֎࿅
ICHD-Ƕ:4 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ĉ ෧ᕝૄĈځᄲ ఢֹϡγЯّఈႬᄋĂݭтᔖθᘽٕఈႬᄋ A. ᗕ̈́/ٕຨજّᐝ൭ĂЪ෧ᕝૄC̈́D ᕝ̚ޢኳŵ3࣎͡ۏͽγ۞˘˯פĂົҡᐌາ۞ᐝ൭ٕઐᐝ൭ٕᆧΐᐛதĄ B. Տ͟ᛷڱആᒚ ኳԦᕝ࠹ᙯۏ༊˘Ҝّ̃ТॡѣᄃγЯّᅬ፬৵Ԧᕝѣᙯ۞ᐝ C. ᐝ൭൴Ϡдॡมᕇ˯ᄃ 3̰࣎͡ᐝ൭ቤྋޢ൭ٕઐᐝ൭Ă8.3.1 γЯّఈႬᄋ͔൴̝ᐝ൭ ᄃ8.4.3 D. Ԧᕝ ᅬ፬৵Ԧᕝ̝ᐝ൭ ࠰ᅮ൳ᐂĄ Ĉځᄲ إኳ۞ԦᕝΞਕົጱᐝ൭Ăҭۏѣˠ೩˭Е ኳԦᕝ̝ᐝ൭ Headache attrib- Ϗѣ֖ૉ۞ᙋፂĈᙷዔăˬᒖԩăᏴፄّҕۏٺᕩЯ 8.4 ᘽ ۆ ዔԩ൴ ܧ (SSRIs)ăטuted to substance withdrawal ৵ГаќԺ (NSAIDs)Ą
પЯԦᕝ̝ᐝ൭ Caffeine-withdrawalש 8.4.1 ࢦࢋ͛ᚥ headache 8.1 Headache induced by acute substance use or ෧ᕝૄĈ exposure A. ᗕ̈́/ٕຨજّᐝ൭ĂЪૄC̈́D Altura BM, Altura BT, Gebrewold A. Alcohol induced spasm of .Ăజ̚ᕝٕ cerebral blood vessels. J Mental Sci 2000; 104:972ė99ޢપЯŸ200̳ҹŵ2࣎ߐഇשB. Տ͇ঐਈ ϡ Armstrong PJ, Bersten A. Normeperidine toxicity. Anesth AnalgڇؼᏵ 1986; 65:536ė8. 24̈ॡ̰ᐝ൭൴үĂ֭дᛷ Ashina M, Bendtsen L, Jensen R, Olesen J. Nitric oxideinducedޢપЯשפѨᛷ˘ޢC. .1̈ॡ̰ᐝ൭ቤྋ headache in patients with chronic tension-type headacheޢપЯש100̳ҹפ .Ă7͇̰ᐝ൭ቤྋ Brain 2000; 123:1830ė7ޢપЯԆБԦᕝש .D Askew GL, Finelli L, Genese CA, Sorhage FE, Sosin DM, Spitalny KC. Bouillabaisse: an outbreak of methemoglobine- 8.4.2 ገͯᙷԦᕝ̝ᐝ൭ Opioid-withdrawal hadache mia in New Jersey in 1992. Pediatrics 1994; 94:381ė4. ෧ᕝૄĈ Askmark H, Lundberg PO, Olsson S. Drug related headache. Headache 1989; 29:441 4. A. ᗕ̈́/ٕຨજّᐝ൭ĂЪૄC̈́D ė Atkins FM. A critical evaluation of clinical trials in adverse reac- ᕝ tions to foods in adults. J Allergy Clin Immunol 1986; 78:174̚ޢገͯᙷŵ3࣎͡פB. Տ͟ᛷ .Ă24̈ॡ̰ᐝ൭൴ү ė82ޢገͯᙷפѨᛷ˘ޢC. D. ገͯᙷԆБԦᕝޢĂ7͇̰ᐝ൭ቤྋ Beck HG, Schulze WH, Suter GM. Carbon monoxide ė a domestic hazard. JAMA 1940; 115:1. Bonnet GF, Nepveux P. Migraine due to tyramine. Sem Hop 8.4.3 ᅬ፬৵Ԧᕝ̝ᐝ൭ Oestrogen-withdrawal 1971; 47:2441ė5. hadache Brewerton TD, Murphy DL, Lesem MD, Brandt HA, Jimerson DC. Headache responses following m-chlorophenylpiper- ෧ᕝૄĈ azine in bulimics and controls. Headache 1992; 32:217ė22. A. ᐝ൭ٕઐᐝ൭ЪૄC̈́D Catalano G, Catalano MC, Rodriguez R. Dystonia associated .జ̚ᕝ with crack cocaine use. South Med J 1997; 90:1050ė2ޢB. Տֹ͟ϡγЯّᅬ፬৵Ÿ3࣎ߐഇ Cleophas TJ, Niemeyer MG, vanderWall EE, vanderMeulen J. 5͇̰ᐝ൭ٕઐᐝ൭൴үޢѨֹϡᅬ፬৵̝˘ޢC. Nitrate-induced headache in patients with stable angina pec- D. ᐝ൭ٕઐᐝ൭д3͇̰ቤྋ toris: beneficial effect of starting on a low dose. Angiology 1996; 47:679ė85. Ĉ Council of Scientific Affairs. Aspartame: review of safetyځᄲ issues. JAMA 1985; 254:400ė2. ( ϡኑЪ Cregler LL, Mark H. Medical complications of cocaine abuse. NڇԦᕝ тޢγЯّᅬ፬৵ֹϡ˘߱ॡม .Engl J Med 1986; 315:1495ė501 (ޢϡֹ̝ڱёᔖθᘽ۞ઃᘽഇมٕߏఈႬᄋആᒚ Ξͽ͔൴ᐝ൭̈́/ٕઐᐝ൭Ą Dhopesh V, Maany I, Herring C. The relationship of cocaine to headache in polysubstance abusers. Headache 1991; 31:17 ė9. -Ԧᕝ̝ᐝ൭ Dhuna A, Pascual-Leone A, Belgrade M. Cocaine-related vasޢኳၙֹّϡۏٺᕩЯ 8.4.4 Headache attributed to withdrawal from chronic use cular headaches. J Neurol Neurosurg Psychiat 1991;54:803 of other substances ė6. De Marinis M, Janiri L, Agnoli A. Headache in the use and withdrawal of opiates and other associated substances of abuse. 94 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Headache 1991; 31:159ė63. trolled study. Neurology 2000; 55:136ė9. Ekbom K. Nitroglycerin as a provocative agent in cluster Levine SR, Brust JC, Futrell N, et al. Cerebrovascular compli- headache. Arch Neurol 1968; 19:487ė93. cations of the use of the crack form of alkaloidal cocaine. N el-Mallakh RS. Marijuana and migraine. Headache 1987; Engl J Med 1990; 323:699ė704. 27:442ė3. Lipton RB, Kwong CM, Solomon S. Headaches in hospitalized el-Mallakh RS, Kranzler HR, Kamanitz JR. Headaches and cocaine users. Headache 1989; 29:225ė8. psychoactive substance use. Headache 1991; 31:584ė7. Lowenstein DH, Massa SM, Rowbotham MC et al. Acute neu- Forbes HS, Cobb S, Fremont-smith F. Cerebral edema and rologic and psychiatric complications associated with headache following carbon monoxide asphyxia. Arch Neurol cocaine abuse. Am J Med 1987; 83:841ė6. Psychiatr 1924; 11:164. Luthy J, Schlatter C. Biogenic amines in food: effects of hista- Gawin FH. Cocaine addiction: psychology and neurophysiolo- mine, tyramine and phenylethylamine in the human. Z gy. Science 1991; 251:1580ė6. Lebensm Unters Forsch 1983; 177:439ė43. Ghose K, Carrol JD. Mechanisms of tyramine-induced McCullock J, Harper AM. Phenylethylamine and the cerebral migraine: similarities with dopamine and interactions with circulation. In Current concepts in migraine research disulfiram and propranolol. Neuropsychiobiol 1984; 12:122ė (McCullock J, Harper AM, eds.). Raven Press, New York. 6. 1978, pp.85ė8. Gordon CR, Mankuta D, Shupak A, Spitzer O, Doweck I. Meigs JL, Hughes JP. Acute carbon monoxide poisoning: an Recurrent classic migraine attacks following transdermal analysis of 105 cases. AMAArch Ind Hygiene Occupat Med scopolamine intoxication. Headache 1991; 31:172ė4. 1952; 6:344ė56. Gore ME, Salmon PR. Chinese restaurant syndrome: fact or Merkel PA, Koroshetz WJ, Irizarry MC, Cudkovicz ME. fiction. Lancet 1980; 318:251ė2. Cocaine-associated cerebral vasculitis. Semin Arthritis Hanington E, Harper AM. The role of tyramine in the etiology of Rheum 1995; 25:172ė83. migraine and related studies on the cerebral and intracere- Merrit JE, Williams PB. Vasospasm contributes to monosodium bral circulations. Headache 1968; 8:84ė97. glutamate-induced headache. Headache 1990; 30:575ė80. Hansen HJ, Drewes VM. The nitroglycerine ointment test ė a Mitchell JD. Clinical neurotoxicology: an introduction. In double-blind examination. Dan Med Bull 1970; 7:226ė9. Handbook of Clinical Neurology (DeWolff FA, ed.). Elsevier Heckerling PS, Leikin JB, Maturen A, Perkins JT. Predictors of Science, 1995, pp. 1ė22. occult carbon monoxide poisoning in patients with headache Moffet AM, Swash M, Scott DF. Effect of chocolate in migraine: and dizziness. Ann Int Med 1987; 107:174ė6. a double-blind study. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1974; Henderson WR, Raskin NH. ńHot dogŅ headache: individual 37:445ė8. susceptibility to nitrite. Lancet 1972; ii:1162ė3. Monteiro JM. Headache associated with single use of sub- Hirsch AR, Rankin KM, Panelli PP. Trichloroethylene exposure stances. In The headaches (Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch and headache. Headache Quarterly 1996; 7:126ė38. KMA, eds.). Raven Press, Limited, New York. 1993, pp. 715 Horowitz LD, Herman MV, Gorlin R. Clinical response to nitro- ė20. glycerine as a diagnostic test for coronary artery disease. Monteiro JM, Dahlof CG. Single use of substances. In The Am J Cardiol 1972; 29:149ė53. Headaches (Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KM, eds.). Iversen HK, Nielsen TM, Olesen J, Tfelt-Hansen P. Intravenous Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia. 2000, pp. 861ė nitroglycerin as an experimental model of vascular 9. headache. Basic characteristics. Pain 1989; 38:17ė24. Murphree AB, Greenberg LA, Carrol RB. Neuropharmacologic Kenney RA, Tidball CS. Human susceptibility to oral monosodi- effects of substances other than ethanol in alcoholic bever- um 1-glutamate. Am J Clin Nutr 1972; 25:140ė6. ages. Fed Proc 1967; 26:1468ė73. Kerr GR, Lee MW, elLozy M, McGandy R, Stare F. Prevalence Norton S. Toxicology of the central nervous system. In of the ńChinese restaurant syndromeŅ. J Am Diet Assoc Toxicology (Casarett LJ, Doult J, eds.). MacMillan, New York. 1979; 75:29ė33. 1975, pp. 1019ė35. Krabbe AA, Olesen J. Headache provocation by continuous Ogata S, Hosoi T, Saji H. Studies on acute alcohol intoxication. intravenous infusion of histamine, clinical results and recep- Japanese Journal of Studies of Alcohol 1966; 1:67ė79. tor mechanisms. Pain 1980; 8:253ė9. Peters GA. Migraine: diagnosis and treatment with emphasis Larkin JM, Brahos GJ, Moylin JA. Treatment of carbon monox- on the migraine-tension headache, provocative tests and use ide poisoning: prognostic factors. J Trauma 1976; 16:111. of rectal suppositories. Proc Mayo Clin 1953; 28:673ė86. Lassen LH, Thomsen LL, Olesen J. Histamine induces Reif-Lehrer L. A questionnaire study of the prevalence of migraine via the H receptor. Support for the NO-hypothesis Chinese restaurant syndrome. Fed Proc 1977; 36:1617ė23. of migraine. Neuroreport 1995; 6: 1475ė9. Sabatini U, Rascol O, Rascol A, Montastruc JL. Migraine Leon AS, Hunninghake DB, Bell C, Rassin DK, Tephly TR. attacks induced by subcutaneous apomorphine in two Safety of long-term doses of aspartame. Arch Int Med 1989; migrainous Parkinson Ian patients. Clin Neuropharmacol 149:2318ė24. 1990; 13:264ė7. Leone M, Attanasio A, Croci D, Filippini G, DŅAmico D, Grazzi Satel SL, Gawin FH. Migraine-like headache and cocaine use. L, Nespolo A, Bussone G. The serotonergic agent JAMA 1989; 261:2995ė6. mchlorophenylpiperazine induced migraine attacks: a con-
ICHD-Ƕ 95 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Schamburg HH, Byck R, Gerstl R, Mashman JH. Monosodium Clin Immunol 1997; 99:757ė62. L-glutamate: its pharmacology and role in the Chinese restaurant syndrome. Science 1969; 163:826ė8. 8.2 Medication-overuse headache Scher W, Scher BM. A possible role for nitric oxide in gluta- Ala-Hurula V, Myllyla V, Hokkanen E. Ergotamine abuse: results mate (MSG)-induced Chinese restaurant syndrome, gluta- of ergotamine discontinuation with special reference to the mate induced asthma, ńhot-dog headacheŅ, pugilistic plasma concentrations. Cephalalgia 1982; 2:189ė95. AlzheimerŅs disease, and other disorders. Med Hypotheses Ala-Hurula V, Myllyla V, Hokkanen E, Tokola O. Tolfenamic acid 1992; 38:185ė8. and ergotamine abuse. Headache 1981; 21:240ė2. Schiffmann SS, Buckley CE, Sampson HA et al. Aspartame Allgulander C. History and current status of sedative-hypnotic and susceptibility to headache. N Engl J Med 1987; drug use and abuse. Acta Psychiatr Scand 1986; 73:465ė 317:1181ė5. 78. Schnitker MT, Schnitker MA. Clinical notes, suggestions and Andersson PG. Ergotamine headache. Headache 1975; 15:118 new instruments. JAMA 1947; 135:89. ė21. Schwartz AM. The cause, relief and prevention of headache Baar HA. Treatment for headache: a four-step standardized arising from contact with dynamite. N Engl J Med 1946; withdrawal program for analgesic abusers. Pain Clin 1990; 235:541ė4. 3:173ė7 (Abstract). Scopp AL. MSG and hydrolyzed vegetable protein induced Bennett WM, DeBroe ME. Analgesic nephropathy: a preventa- headache review and case studies. Headache 1991; 31:107 ble renal disease. N Eng J Med 1989; 320:1269ė71. ė10. Bowdler I, Killian J, Gansslen-Blumberg S. The association Seltzer S. Foods and drug combinations, responsible for head between analgesic abuse and headache ė coincidental or and neck pain. Cephalalgia 1982; 2:111ė24. causal. Headache 1988; 28:494. Shaw SW, Johnson RH, Keogh HG. Oral tyramine in dietary Braithwaite RA. The toxicity of tricyclic and newer antidepres- migraine sufferers. In Current concepts in migraine research sants. In Handbook of Clinical Neurology (DeWolff FA, ed.). (Shaw SW, Johnson RH, Keogh HG, eds.). Raven Press, New York: Elsevier Science, 1995, pp. 311ė20. New York. 1978, pp. 31ė9. Brust JC. Opiate addiction and toxicity. Ch. 16 in Handbook of Shively M, Riegel B. Effect of nitroglycerin ointment placement clinical neurology, vol. 65 (DeWolff FA, ed.). New York: on headache and flushing in health subjects. Int J Nurs Stud Elsevier Science, 1995, pp. 356ė61. 1991; 28:153ė61. Catarci T, Fiacco F, Argentino C. Ergotamine-induced Sicuteri F, Bene ED, Poggioni M, Bonazzi A. Unmasking latent headache can be sustained by sumatriptan daily intake. dysnociception in healthy subjects. Headache 1987; 27:180 Cephalalgia 1994; 14:374ė5. ė5. Centonze V, Polite BM, diBari M, Caporaletti P, Albano O. Smith I, Kellow AH, Hanington E. Clinical and biochemical cor- Vascular injuries in ergotamine abuse: a case report. Funct relation between tyramine and migraine headache. Neurol 1993; 8:265ė70. Headache 1970; 10:43ė52. Dalquen P, Fasel J, Mihatsch MJ, Rist M, Rutishauser G. Tarasoff L, Kelly MF. Monosodium L-glutamate: a doubleblind Phenacetinabusus IV. Sind zytologische harnuntersuchungen study and review. Food Chem Toxicol 1993; 31:1019ė35. in der tumorvorsorge bei phenacetinabusern erfolgver- Thomsen LL, Kruse C, Iversen HK, Olesen J. A Nitric oxide sprechend und anwendbar. Schweizerische Medizinische donor triggers genuine migraine attacks. Eur J Neurol 1994; Wochenschrift 1980; 110:302ė6. 1:71ė80. DeBroe ME, Elseviers MM. Analgesic nephropathy ė still a Towers CV, Pircon RA, Nageotte MP, Porto M, Garite TJ. problem? Nephron 1993; 64:505ė13. Cocaine intoxication presenting as preeclampsia and deMarinis M, Janiri L, Agnoli A. Headache in the use and with- eclampsia. Ob Gyn 1993; 81:545ė7. drawal of opiates and other associated substances of abuse. Trelles L, Jeri R. Central nervous system stimulants: cocaine, Headache 1991; 31:159ė63. amphetamine, nicotine. In Handbook of clinical neurology Diamond S, Dalessio DJ. Drug abuse in headache. In The (DeWolff FA, ed.). New York: Elsevier Science, 1995, pp. practicing physicianŅs approach to headache (Diamond S, 251ė7. Dalessio DJ, eds.). Williams & Wilkins, Baltimore. 1982, pp. Wallgreen H, Barry A. Drug actions in relation to alcohol 114ė21. effects. In: Action of alcohol. New York: Elsevier, 1970, pp. Dichgans J, Diener HC. Clinical manifestations of excessive 621ė714. use of analgesic medication. In Drug ė induced headache Wilson J. Cyanogenic glycosides. Ch. 3 in Handbook of clinical (Diener HC, Wilkinson M, eds.). Springer-Verlag, Berlin. neurology, vol. 65 (DeWolff FA, ed.). New York: Elsevier 1988, pp. 8ė15. Science, 1995, pp. 25ė34. Dichgans J, Diener HD, Gerber WD et al. Analgetikainduzierter Varon J, Marik PE, Fromm RE, Gueler A. Carbon Monoxide dauerkopfschmerz. Dtsch Med Wschr 1984, 109:369ė73. Poisoning: a review for clinicians. J Emerg Med 1999; 17:87 Diener HC. A personal view of the classification and definition ė93. of drug dependence headache. Cephalalgia 1993; 13:68ė Yang WH, Drouin MA, Herbert M, Mao Y, Kursh J. The 71. monosodium glutamate symptom complex: assessment in a Diener HC, Dahlof CG. Headache associated with chronic use double blind, placebo controlled, randomized study. J Allergy of substances. In The headaches (Olesen J, Tfelt-Hansen P,
96 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Welch KMA, eds.). Lippincott, Williams & Wilkins, Hering R, Steiner TJ. Abrupt outpatient withdrawal from med- Philadelphia. 1999, pp. 871ė8. ication in analgesic-abusing migraineurs. Lancet 1991; Diener HC, Dichgans J, Scholz E, Geiselhart S, Gerber WD, 337:1442ė3. Bille A. Analgesic-induced chronic headache: long-term Hokkanen E, Waltimo O, Kallanranta T. Toxic effects of ergota- results of withdrawal therapy. J Neurol 1989; 236:9ė14. mine used for migraine. Headache 1978; 18:95ė8. Diener HC, Haab J, Peters C, Ried S, Dichgans J, Pilgrim A. Horowski R, Ziegler A. Possible pharmacological mechanisms Subcutaneous sumatriptan in the treatment of headache dur- of chronic abuse of analgesics and other antimigraine drugs. ing withdrawal from drug-induced headache. Headache In Drug-induced headache (Diener HC, Wilkinson M, eds.). 1991; 31:205ė9. Springer-Verlag, Berlin. 1988, pp. 95ė104. Diener HC, Pfaffenrath V, Soyka D, Gerber WD. Therapie des Horton BT, Peters GA. Clinical manifestations of excessive use medikamenten-induzierten dauerkopfschmerzes. Munch Med of ergotamine preparations and management of withdrawal Wschr 1992; 134:159ė62. effect: report of 52 cases. Headache 1963; 3:214ė26. Diener HC, Tfelt-Hansen P. Headache associated with chronic Isler H. Migraine treatment as a cause of chronic migraine. In use of substances. In The headaches (Olesen J, Tfelt- Advances in migraine research and therapy (Rose FC, ed.). Hansen P, Welch KMA, eds.). Raven press LTD, New York. Raven Press, New York. 1982, pp. 159ė64. 1993, pp. 721ė7. Jaffe JH. Drug addiction and drug abuse. In The pharmacologi- Dige-Petersen H, Lassen NA, Noer J, Toennesen KH, Olesen cal basis of therapeutics (Gilman AG, Rall TW, Nies AS, J. Subclinical ergotism. Lancet 1977; i:65ė6. Taylor P, eds.). Pergamon Press, New York. 1985, pp. 522ė Drucker P, Tepper S. Daily sumatriptan for detoxification from 73. rebound. Headache 1998; 38:687ė90. Katsarava Z, Fritsche G, Muessig M, Diener HC, Limmroth V. Dubach UC, Rosner B, Pfister E. Epidemiologic study of abuse Clinical features of withdrawal headache following overuse of of analgesics containing phenacetin. Renal morbidity and triptans and other headache drugs. Neurology 2001; 57:1694 mortality (1968ė1979). N Engl J Med 1983; 308:357ė62. ė8. Elkind AH. Drug abuse in headache patients. Clin J Pain 1989; Kaube H, May A, Diener HC, Pfaffenrath V. Sumatriptan mis- 5:111ė20. use in daily chronic headache. Br Med J 1994; 308:1573. Elkind AH. Drug abuse and headache. Med Clin N Am 1991; Kielholz P, Ladewig D. Probleme des medikamentenmi 75:717ė32. betabrauches. Schweiz Arztezeitung 1981; 62:2866ė9. Evers S, Gralow I, Bauer B, Suhr B, Buchheister A, Husstedt Klapper JA. Rebound headache: definition, symptomatology, IW, Ringelstein EB. Sumatriptan and ergotamine overuse treatment, and prevention. Headache Quarterly 1992; 3:398 and drug-induced headache: a clinicoepidemiologic study. ė402. Clin Neuropharmacol 1999; 22:201ė6. Kouyanou K, Pither CE, Rabe-Hesketh S, Wessely S. A com- Fanciullaci M, Alessandri M, Pietrini U, Briccolani-Bandini E, parative study of iatrogenesis, medication abuse, and psy- Beatrice S. Long-term ergotamine abuse: effect on adrener- chiatric morbidity in chronic pain patients with and without gically induced mydriasis. Clin Pharm Ther 1992; 51:302ė7. medically explained symptoms. Pain 1998; 76:417ė26. Fincham JE. Over-the-counter drug use and misuse by the Kudrow L. Paradoxical effects of frequent analgesic use. Adv ambulatory elderly: a review of the literature. J Ger Drug Neurol 1982; 33:335ė41. Ther 1987; 1:3ė21. Lader M. Hypnotics and sedatives. In Handbook of clinical neu- Fincham RW, Perdue Z, Dunn VD. Bilateral focal cortical atro- rology (DeWolff FA, ed.). New York: Elsevier Science, 1995, phy and chronic ergotamine abuse. Neurology 1985; 35:720 pp. 329ė55. ė2. Lance F, Parkes C, Wilkinson M. Does analgesic abuse cause Fisher CM. Analgesic rebound headache refuted. Headache headache de novo? Headache 1988; 28:61ė2. 1988; 28:666. Lance JW. A concept of migraine and the search for the ideal Friedman AP, Brazil P, vonStorch TJ. Ergotamine tolerance in headache drug. Headache 1990; 30:17ė23. patients with migraine. JAMA 1955; 157:881ė4. Limmroth V, Kazarawa S, Fritsche G, Diener HC. Headache Gaist D, Hallas J, Sindrup SH, Gram LF. Is overuse of suma- after frequent use of new 5-HT agonists zolmitriptan and triptan a problem? A population-based study. Eur J Clin naratriptan. Lancet 1999; 353:378. Pharmacol 1996; 50:161ė5. Limmroth V, Katsarava Z, Fritsche G, Przywara S, Diener HC. Gaist D, Tsiropoulus I, Sindrup SH, Hallas J, Rasmussen BK, Features of medication overuse headache following overuse Kragstrup J. Inappropriate use of sumatriptan: population of different acute headache drugs. Neurology 2002; 59:1011 based register and interview study. Br J Med 1998; 316:1352 ė14. ė3. Lucas RN, Falkowski W. Ergotamine and methysergide abuse Granella F, Farina S, Malferrari G, Manzoni GC. Drug abuse in in patients with migraine. Br J Psychiatry 1973; 122:199ė chronic headache: a clinicoepidemiologic study. Cephalalgia 203. 1987; 7:15ė9. Ludolph AC, Husstedt IW, Schlake HP, Grotemeyer KH, Brune Gutzwiller F, Zemp E. Der analgetikakonsum in der GG. Chronic ergotamine abuse: evidence of functional bevolkerung und sociookonomische aspekte des anal- impairment of long ascending spinal tracts. Eur Neurol 1988; getikaabusus. In Das analgetikasyndrom (Mihatsch MJ, ed.). 28:311ė6. Thieme, Stuttgart. 1986, pp. 197ė205.
ICHD-Ƕ:8 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
MacGregor EA, Vorah C, Wilkinson M. Analgesic use: a study pp. 263ė78. of treatments used by patients for migraine prior to attending Saper JR. Drug overuse among patients with headache. Neurol the City of London migraine clinic. Headache 1990; 30:634ė Clin 1983; 1:465ė77. 8. Saper JR. Daily chronic headaches. Neurol Clin N Amer 1990; Manzoni GC, Micieli G, Granella F, Sandrini G, Zanferrari C, 8:891ė902. Nappi G. Therapeutic approach to drug abuse in headache Saper JR, Jones JM. Ergotamine tartrate dependency: features patients. In Drug-induced headache (Diener HC, Wilkinson and possible mechanisms. Clin Neuropharmacol 1986; 9:244 M, eds.). Springer-Verlag, Berlin. 1988, pp. 143ė9. ė56. Marks V. Reactive (rebound) hypoglycemia. In Hypoglycemia Schnider P, Aull S, Baumgartner C et al. Long-term outcome of (Marks V, Rose CF, eds.). Blackwell, Oxford. 1981, pp. 179ė patients with headache and drug abuse after inpatient with- 217. drawal: five-year followup. Cephalalgia 1996; 16:481ė5. Mathew NT. Amelioration of ergotamine withdrawal symptoms Schnider P, Aull S, Feucht M. Use and abuse of analgesics in with naproxen. Headache 1987; 27:130ė3. tension-type headache. Cephalalgia 1994; 14:162ė7. Mathew NT, Kurman R, Perez F. Drug induced refractory Schnider P, Maly J, Grunberger J, Aull S, Zeiler K, Wessely P. Improvement of decreased critical flicker frequency in headache ė clinical features and management. Headache headache patients with drug abuse after successful with- 1990; 30:634ė8. drawal. Headache 1995; 35:269ė72. Michultka DM, Blanchard EB, Appelbaum KA, Jaccard J, Schoenen J, Lenarduzzi P, Sianard-Gainko J. Chronic Dentinger MP. The refractory headache patient-2. High med- headaches associated with analgesics and/or ergotamine ication consumption (analgesic rebound) headache. Behav abuse: a clinical survey of 434 consecutive outpatients. In Res Ther 1989; 27:411ė20. New advances in headache research (Rose FD, ed.). Smith- Micieli G, Manzoni GC, Granella F, Martignoni E, Malferrari G, Gordon, London. 1989, pp. 29ė43. Nappi G. Clinical and epidemiological observations on drug Seller EM, Busto UE, Kaplan HL, Somer G, Baylon GJ. abuse in headache patients. In Drug-Induced Headache Comparative abuse liability of codeine and naratriptan. Clin (Diener HC, Wilkinson M, eds.). Springer-Verlag, Berlin. Pharmacol Ther 1998; 63:121. Shakir RA. Vitamin toxicity. In Handbook of clinical neurology, 1988, pp. 20ė8. vol. 65 (DeWolff FA, ed.). New York: Elsevier Science, 1995, Nicolodi M, DelBianco PL, Sicuteri F. The way to serotonergic pp. 567ė76. use and abuse in migraine. Int J Clin Pharmacol Res 1997; Silberstein SD, Lipton RB. Chronic daily headache. In 17:79ė84. Headache (Goadsby PJ, Silberstein SD, eds.). Butterworth- Page H. Rebound headache from ergotamine withdrawal. Heinemann, Newton. 1997, pp. 201ė25. JAMA 1981; 246:719. Silberstein SD, Lipton RB, Solomon S, Mathew NT. Peters G, Horton BT. Headache: with special reference to the Classification of daily and near daily headaches: proposed excessive use of ergotamine preparations and withdrawal revisions to the IHS classification. Headache 1994; 34:1ė7. effects. Proc Mayo Clin 1951; 26:153ė61. Silberstein SD, Silberstein JR. Chronic daily headache: progno- Pini LA, Trenti T. Case report: does chronic use of sumatriptan sis following inpatient treatment with repetitive IV DHE. Headache 1992; 32:439ė45. induce dependence? Headache 1994; 34:600ė1. Stewart JH. Analgesic abuse and renal failure in Australia. Pradalier A, Dry S, Baron JF. Cephalee induite par lŅabuse de Kidney International 1978; 13:72ė8. tartrate dŅergotamine chez les migrainieux. Concours Med Sullivan JT, Sellers EM. Treatment of the barbiturate absti- 1984; 106:106ė10. nence syndrome. Med J Aust 1986; 145:456ė8. Rahman A, Segasothy M, Samad SA, Zulfiqar A, Rani M. Taschner KL, Wiesbeck GA. Psychiatric aspects of drug addic- Analgesic use and chronic renal disease in patients with tion of the barbiturate-alcohol type. In Drug-induced headache. Headache 1993; 33:442ė5. headache (Diener HC, Wilkinson M, eds.). Berlin, Springer- Rapoport A, Stang P, Gutterman DL, Cady R, Markley H, Verlag. 1988, pp. 80ė4. Tfelt-Hansen P. Ergotamine headache. In Updating in Weeks R, Saiers J, Fox AW. Analgesic rebound headache in headache (Pfaffenrath V, Lundberg P, Sjaastad O, eds.). clinical practice: data from a physician survey. Headache Springer, Berlin. 1985, pp. 169ė72. 1996; 36:14ė9. Tfelt-Hansen P. The effect of ergotamine on the arterial system Rapoport AM. Analgesic rebound headache. Headache 1988; in man. Acta Pharmacol Toxicol 1986; 59:1ė29. 28:662ė5. Tfelt-Hansen P, Krabbe AA. Ergotamine. Do patients benefit Rapoport AM, Weeks RE. Characteristics and treatment of from withdrawal? Cephalalgia 1981; 1:29ė32. analgesic rebound headache. In Drug-induced headache Tfelt-Hansen P, Olesen J. Arterial response to ergotamine tar- (Diener HC, Wilkinson M, eds.). Springer-Verlag, Berlin. trate in abusing and non-abusing migraine patients. Acta 1988, pp. 162ė7. Physiol Scand 1981; 48:69ė72. Roswell AR, Neylan C, Wilkinson M. Ergotamine induced Tfelt-Hansen P, Paalzow L. Intramuscular ergotamine: plasma levels and dynamic activity. Clin Pharmacol Ther 1985; 37:29 headache in migrainous patients. Headache 1973; 13:65ė7. ė35. Sandler DP, Smith JC, Weinberg CR, Buckalew VM, Dennis Tfelt-Hansen P, Saxena PR, Ferrari MD. Ergot alkaloids. In VW, Blythe WB, Burgess WP. Analgesic use and chronic Handbook of clinical neurology (DeWolff FA, ed.). New York: renal disease. N Engl J Med 1989; 320:1238ė43. Elsevier Science. 1995, pp. 61ė7. Saper JR. Drug abuse among headache patients. In Headache Timmings PL, Richens A. Neurotoxicology of antiepileptic disorders (Saper JR, ed.). PSG Publishers, Boston. 1983, drugs. In Handbook of clinical neurology (DeWolff FA, ed.).
98 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
New York: Elsevier Science. 1995, pp. 495ė513. Silverman K, Evans SM, Strain EC, Griffiths RR. Withdrawal Vasconcellos E, Pina-Garza JE, Millan EJ, Warner JS. syndrome after the double-blind cessation of caffeine con- Analgesic rebound headache in children and adolescents. J sumption. N Eng J Med 1992; 327:1109ė14. Child Neurol 1998; 13:443ė7. Somerville B. Estrogen withdrawal migraine. Neurology 1975; Verhoeff NP, Visser WH, Ferrari MD, Saxena PR, vonRoyen 25:239ė50. EA. Dopamine D2 receptor imaging with 123-I-iodobenza- vanDusseldorp M, Katan MB. Headache caused by caffeine mide SPECT in migraine patients abusing ergotamine: does withdrawal among moderate coffee drinkers switched from ergotamine cross the blood brain barrier. Cephalalgia 1993; ordinary to decaffeinated coffee: a 12 week double blind trial. 13:325ė9. Br Med J 1990; 300:1558ė9. VonKorff M, Galer BS, Stang P. Chronic use of symptomatic White BC, Lincoln CA, Pearcz NW, Reeb R, Vaida C. Anxiety headache medications. Pain 1995; 62:179ė86. and muscle tension as consequence of caffeine withdrawal. Walker J, Parisi S, Olive D. Analgesic rebound headache: Science 1980; 209:1547ė8. experience in a community hospital. Southern Med J 1993;86:1202ė5. Warner JS. Rebound headaches: a review. Headache Quarterly 1999; 10:207ė19. Zed PJ, Loewen PS, Robinson G. Medication-induced headache: overview and systematic review of therapeutic approaches. Ann Pharmacother 1999; 33:61ė72. Ziegler DK. Opiate and opioid use in patients with refractory headache. Cephalalgia 2000; 14:5ė10.
8.3 Headache as an adverse event attributed to chronic medication Dalton K. Migraine and oral contraceptives. Headache 1976; 15: 247ė51. de Lignieres B, Silberstein SD. Pharmacodynamics of oestro- gens and progestagens. Cephalalgia 2000; 20:200ė7. Magos AL, Brewster E, Singh R, OŅDowd T, Brincat M, Studd JWW. The effects of norethisterone in postmenopausal women on oestrogen replacement therapy: a model for the premenstrual syndrome. Br J Obstet Gynaecol 1986; 93:1290ė6. Nappi RE, Cagnacci A, Granella F, Piccinini F, Polatti F, Facchinetti F. Course of primary headaches during hormone replacement therapy. Maturitas 2001; 38:157ė63. Silberstein SD. Hormone-related headache. M Clin N Am 2001; 85:1017ė35. Silberstein SD, de Lignieres B. Migraine, menopause and hor- monal replacement therapy. Cephalalgia 2000; 20:214ė2.
8.4 Headache attributed to substance withdrawal Abbott PJ. Caffeine: a toxicological overview. Med J Aust 1986; 145:518ė21. Baumgartner GR, Rowen RC. Transdermal clonidine versus chlordiazepoxide in alcohol withdrawal: a randomized, con- trolled clinical trial. South Med J 1991; 84:312ė21. Dalessio DJ. (1980). WolffŅs headache and other head pain, Oxford University Press, Oxford. Epstein MT, Hockaday JM, Hockaday TDR. Migraine and repro- ductive hormones through the menstrual cycle. Lancet 1975; i:543ė8. Greden JF, Fontaine M, Lubetsky M, Chamberlin K. Anxiety and depression associated with caffeinism among psychiatric inpatients. Am J Psychiatr 1978; 135:963ė6. Laska EM, Sunshine A, Mueller F, Elvers WB, Siegel C, Rubin A. Caffeine as an analgesic adjuvant. JAMA 1984; 251:1711 ė8. Lichten E, Lichten J, Whitty A, Pieper D. The confirmation of a biochemical marker for womenŅs hormonal migraine: the depo-oestradiol challenge test. Headache 1996; 36: 367ė 71. Raskin NH, Appenzeller O. Headache, Saunders, Philadelphia. 1980.
ICHD-Ƕ:: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ຏߖ̝ᐝ൭ (Headache ᕝĄঽˠΞͽ෧ᕝࠎߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭ٕ෧ᕝѣٺᕩЯ .9 ຏߖ͔۞Ѩ൴ّᐝٺattributed to infection) ᐝ൭ӈࣧ൴ّᐝ൭ᄃᕩЯ ۰෧ᕝ۞Я৵ࠎĈᄃຏߖѣ˩̶̷ޢ˯൭Ą͚ΐ ព۞ೋ̼ăѣ·̶ᙋځౘ͵૽ధϲ؈ᛌ ۞ॡมᙯాăߊхд۞ᐝ൭ѣ Ă༊ຏߖޭޢፂΝྋᛖຏߖਕֹࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼ Ăᐝ൭ԼචٕቤྋĄޢຏߖ̝ᐝ൭ (Headache attributed to ೇ្̰ٺᕩЯ 9.1 intracranial infection) ᐝ൭ (Headache attrib- ቁؠ,Ξਕٕၙّĉ̝ۆෂّཝቯٺᕩЯ 9.1.1 Ăᐝ൭ྋޢᒚٕঽЯҋቤྋڼuted to bacterial meningitis) Ϊѣдຏߖѣड़ ̖૱ຏߖ̝ᐝ൭ ۞෧ᕝ఼ٺពԼචĂᕩЯځᐝ൭ (Headache ੵٕѣ̝ۆّ͐ཝቯٺᕩЯ 9.1.2 ᒚٕҋቤྋĂٕߏڼຏߖ̙ਕѣड़гڍattributed to lymphocytic meningitis) ΞቁؠĄт ຏٺቁۢॡĂ఼૱ಶົϡΞਕᕩЯڱᐝ൭ (Headache attributed to ॡม̙ૉ̝҃ۆཝٺᕩЯ 9.1.3 encephalitis) ߖ̝ᐝ൭ ۞෧ᕝĄ ཝᓘႹ̝ᐝ൭ (Headache attributed toٺᕩЯ 9.1.4 тܧᐝ൭ ̝ۆෂّཝቯٺҭ9.1.1 ᕩЯ brain abscess) ѩĂᐝ൭జᄮؠࠎΞਕົតјၙّĄ༊ຏߖࣧѣ -ർཝቯ˭ᓘႹ̝ᐝ൭ (Headache attribٺᕩЯ 9.1.5 ᒚٕҋቤྋĂҭᐝ൭ᜈˬ࣎͡ͽ˯Ă෧ᕝڼड़г uted to subdural empyema) ᐝ൭ĄޢۆಶԼࠎ9.4.1 ၙّෂّཝቯ Бّ֗ຏߖ̝ᐝ൭ (Headache attributed toٺᕩЯ 9.2 Ă༊ຏߖ̏ঐੵĂҭߏᐝ൭дˬ࣎͡ڶдଐ systemic infection) ពԼචॡĂ˵ధᑕ҂ᇋ෧ᕝࠎA9.4.2ځ՟ѣቤྋٕޢ Бّ֗ෂຏߖ̝ᐝ൭ (HeadacheٺᕩЯ 9.2.1 ᐝ൭ĄЯࠎֱᐝ൭۞͛ᚥ̙ޢෂّຏߖܧّၙ attributed to systemic bacterial infection) ڍᅮࡁտֽቁϲЯإᐂ̚జ೩̈́ĂܢĂЯѩΪд֖ Бّ֗ঽ߲ຏߖ̝ᐝ൭ (HeadacheٺᕩЯ 9.2.2 ᙯܼ̝ྵָ෧ᕝૄĄ attributed to systemic viral infection) Бّ֗ຏߖ̝ᐝ൭ (HeadacheٺᕩЯ 9.2.3 ݈֏ attributed to other systemic infection) ᐝ൭ߏБّ֗ঽ߲ຏߖт߹Җّຏ݂૱֍۞ҡᐌ Һ̙ࠪБাّ͇ޢ/(ˠᙷҺࠪͻঽ߲(HIVٺᕩЯ 9.3 ҡᐌБ֗ٺୀҕাĂ҃ྵ͌֍ٺĄι˵૱֍ېা ࣏ཏ(ຑൄঽ)(AIDS) ̝ᐝ൭ (Headache attributed to ຏߖĄّ HIV/AIDS) Ą༊யېᐝ൭૱ߏ្̰ຏߖௐ˘࣎ͷ૱֍۞া (ᐝ൭ (Chronic post-infection headacheޢຏߖّၙ 9.4 Ϡ˘࣎າݭ۞ᐝ൭Ăߏፋ࣎ᐝăຨજّҡᐌѣБ֗ -ᐝ൭ (Chronic postޢۆෂّཝቯّၙ 9.4.1 ຍ្̰ຏߖĂӈֹ՟ѣᐚڦዋ̈́/ٕ൴፵ॡĂᑕপҾ̙ bacterial meningitis headache) ᄃ្̰ຏߖ࠹ᙯٺߏĂϫ݈၆۞ضᆉർ۞ଐԛĄ̙ొ Ϗਕдٙѣঽּ̚إ˵ᐝ൭֭р۞݈ᖀّࡁտĂ۞ ൳ᐂĈ ϲჟ۞෧ᕝૄĄޙࠎֱᐝ൭۞ֲݭ ᐝొ្γຏߖ (ּт҅ăீă̈́ᆄᚭຏߖ) ̝ᐝٺᕩЯ ᐝ្ăᐚăீă҅ăᆄăᆄٺ൭൳ᐂࠎௐ11ཏ ᕩЯ -ຏߖ̝ᐝ൭ Headache attrib្̰ٺᚭăͰă˾ăࢬొ្ٕၹౄ̝ᐝ൭ٕᗞࢬ൭ 9.1 ᕩЯ ݭĄ uted to intracranial infectionֲ۞
ځਠᄲ˘ ᐝ൭ Headache̝ۆෂّཝቯٺᕩЯ 9.1.1 ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ attributed to bacterial meningitis ༊˘࣎າ۞ᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃຏߖ ෧ᕝૄĈ ຏߖ͔൴۞Ѩ൴ّٺѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯ :ӈֹѣઐᐝ൭ăღᒺݭᐝ A.ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́Dֱ˘ٺᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭পᕇ۞ᐝ൭Ą 1.ፋ࣎ᐝ൭ ޘᆧΐҌࢦޘߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭۞ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃ 2.ૻڍт ຏߖѣ̷ᙯాĂѣΞਕّĂͷᅮࢋΐͽҿ 3.ҡᐌ⪰͕ăࠦЍ̈́/ُٕӝ
100 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
෧ᕝυืϤཝਖល۞ۆĂٙͽّ͐ཝቯۆཝٕۆ ۆB.ཝਖល୵ᑭរᙋ၁ѣෂّཝቯ ഇม൴Ϡᐝ൭ ୵ᑭߤֽቁؠĄۆC. ཝቯ D. ѣ˭ЕЇң˘ีĈ дٙѣঽ߲ࣧЯ̚Ăབঽ߲ҫ˞̂ొ̶Ąಏ৷ّ ঽ߲˵ΞਕߏࣧЯĄۆ̰࣎͡Ăᐝ൭ቤྋ ৃăཛྷঽ߲ăམཛྷˬޢྋੵۆཝቯ .1 ࣎͡ˬזྋੵᔘ̙ۆᔵᐝ൭ᜈĂҭཝቯ .2 ᐝ൭ Headache attributed to̝ۆཝٺᕩЯ 9.1.3 Ĉ encephalitisځᄲ ૱֍ͷΞਕߏௐ˘࣎া ෧ᕝૄĈۆᐝ൭ߏෂّཝቯ Ąᐝ൭ߏཝቯা࣏ཏ (meningeal syndrome) ٕཝቯা A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈې Ă఼૱Β߁ѣᐝ൭ăᐚొᆉർ 1.ፋ࣎ᐝ൭ېmeningism) ۞ࢋা) ޘᆧΐҌࢦޘࠦЍĄ 2.ૻ Ξਕౄјࣧ൴ّٕѨ൴ّཝቯ 3.ҡᐌ⪰͕ăࠦЍُٕӝౌۏధк۞Ϡ ăཝਖگᇈ࣏Ă֭གྷཝېৠགྷጯা̝ۆཝቯ۞ຏᛇϐბ҃ౄјᐝ B. ѣާّཝٺ፬ҜוĄෂຏߖۡତۆ ( ) ᑭߤቁؠ෧ᕝ (ොވវ ּ тቤ፬৵ ល୵ᑭរăৠགྷᇆည̈́/ٕ၁រ̬ۆ ߲৵ ă ൴ ۏ൭ Ą ෂய (bradykinin)ă݈Еཛྷ৵ࡪ፬৵ (cytokines) ̈́ 1) ഇม൴Ϡᐝ൭ۆኳĂ̙Ϊۡତౄјূ൭Ă͔֭ূ C.ཝۏ۞ٸᛖ҃ۆЯ൴ Ăˬ̰࣎͡ቤྋޢᒚјΑٕҋቤྋڼĄ D. ᐝ൭дຏߖٸ൭ୂຏৠགྷᷴ ̝ᛖ ᐝ൭ᜈĂ൳ᐂࠎ9.4.1ၙّෂޢ༊ˬ࣎͡ ᐝ൭Ą ොĈޢۆཝቯّ ග̟পؠ෧ᕝڱჸЪᅔ৵ాᗆͅᑕᑭរĞPCRğ͞ .1 ᐝ൭ Headache̝ۆّ͐ཝቯٺᕩЯ 9.1.2 Ĉځattributed to lymphocytic meningitis ᄲ ˵፬្̰ᑅᆧĄᐝ൭וᐝ൭۞ࣧЯΒ߁ཝቯ ෧ᕝૄĈ ኳ̝Бّ֗ͅᑕĄᐝۏΞਕߏ၆ຏߖࣧٙᄦౄ۞ѣ߲ :A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́D ĄېѝഇͷΞਕߏ˘۞ᓜԖাۆ൭Ξਕ൴Ϡдཝ ൴үّާ .1 ಏ৷ّ ৃঽ߲ (Herpes simplex virus)ăᖪಫঽ߲ 2. ࢦޘᐝ൭ ࣧЯĄੵ˞ಏ۞ۆߏ̏ۢౄјཝۆarbovirus) མཛྷ) ᐚᆉർă൴፵ă⪰͕ăࠦЍ̈́/ُٕӝޢҡᐌ .3 ̚95%۞ּ̄ΞགྷPCRᙋ၁)Ăঽ۞) ۆ৷ّ ৃཝ B. ཝਖល୵ᑭរពϯ͐ᆧϠăకϨኳൾᆧΐ ΗĄ˘זঽּ̚జቁᄮ۞ঽּ̙ۆঽ߲дཝ ཬᎤϒ૱ (ො1) ॡมᕇ˯̷ᙯాۆC. ᐝ൭൴Ϡཝቯ ཝᓘႹ̝ᐝ൭ Headache attributed toٺᕩЯ 9.1.4 Ăˬ̰࣎͡ቤྋޢᒚјΑٕҋቤྋڼD. ᐝ൭дຏߖ brain abscess (ො2) ෧ᕝૄĈ A. C D ොĈ ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄ ̈́ Ĉ 1. ঽ߲ăழᓲវᛳ (borrelia)ăՂ̀ᇇෂᛳ (listeria)ă .1 2. Ᏸ ᜈ൭ڱឣෂăඕ८ঽٕຏߖࣧΞͽགྷϤዋ༊۞͞ ޘ႙ᆧࠎٕ̚ࢦޘᙊ 3.ૻ 2.ᐝ൭఼૱˘ߐഇ̰ቤྋ 4.Яϡ˧҃ΐᆐ 5.ҡᐌ⪰͕ ᑭߤᙋ၁ѣཝᓘႹވĈ B. ৠགྷᇆည̈́/ٕ၁រځᄲ ຏߖ߿ഇٺ C. ᐝ൭൴Ϡܧᐚᆉർߏّٕ͐ޢᐝ൭ă൴፵ăࠦЍ ̰࣎͡ቤྋˬޢᒚјΑڼĂ҃ͷᐝ൭дፋ়࣎ঽ࿅Ξ D. ᐝ൭дᓘႹېࢋা۞ۆෂّཝቯ Ąېਕ˘ۡౌߏࢋা Ĉځॡ൴ϠĄ ᄲۆБّ֗൴ٺᐝ൭Ξд្̰ຏߖĂ˵Ξ ፬ཝቯٕજਔඕၹͽ្̰̈́ᑅᆧוҡᐌᐝ൭Ăҭѩᇈܑ࣏̙֭ϯಶߏཝቯ ۡତᑅ࢝ۆБّ֗൴
ICHD-Ƕ 101 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ͷҡېߏౄјᐝ൭۞፟ᖼĄ পҾߏ߹Җّຏ݂(influenza)Ăᐝ൭ߏ˘ពা Ąঽּ̚ĂБّ֗ຏߖҡᐌཝېΒ߁ᙥෂăཬ ᐌ൴፵াۏ૱ౄјཝᓘႹ۞Ϡ Ăᐝ൭ᑕֶፂ়ֱঽ҃൳ᐂĄۆཝٕۆෂăᑢෂᛳ (bacteroides) བෂᛳ (enterobacter)Ą ቯ ѣᐝ൭۞តளّໂ̂Ă ׀ᜭЯ৵(predisposing factors)Β߁ᆄᚭă҅ă˯˭ Бّ֗ຏߖߏӎົЪ݈ ΒטᗠăͰ۱۞ຏߖĄ ពϯᐝ൭̙ߏಏ৷ᖣϤ൴፵൴ϠĄጱᐝ൭۞፟ ҋ֗۞ۡତᇆᜩĄдຏߖ়ঽ̚Ăᐝ൭૱ۏ߁Ϡ ˵൴፵Ăҭߏᐝ൭ٺՙפർཝቯ˭ᓘႹ̝ᐝ൭ Headache ൴፵ߏТॡхдĂ҃ͷΞਕٺᕩЯ 9.1.5 ൴ϠĄѣ൴፵˵ధΞϡдᐝ˭ڶattributed to subdural empyema ົд՟ѣ൴፵۞ଐ Ϗᗃإ෧ᕝૄĈ ൭ᝥҾ̶ᙷ˯Ąҭ൴፵ౄјᐝ൭۞ࣧЯϫ݈ ኳᇆᜩཝ८҃ጱۏٸᛖົۏĄ˘ֱຏߖّϠ A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ᐝ൭Ăٕߏ̰߲৵ົ߿̼Ξᄵ൴۞˘উ̼ധЪјய ಏٕ˘ᚑࢦధк.1 ࡁտĄޞቁ̷ώኳ̪۞טϠ˘উ̼ധĄֱ፟ 2.ҡᐌ្ᑅ൭ 3.ҡᐌ൴፵ Бّ֗ෂຏߖ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 9.2.1 4.ҡᐌᐚొᆉർ attributed to systemic bacterial infection ᑭߤᙋ၁ѣർཝቯ˭ᓘႹވB. ৠགྷᇆည̈́/ٕ၁រ ᓘႹ ෧ᕝૄĈٺᓘႹٕٺຏߖ߿ഇĂͷԊࢨٺC. ᐝ൭൴Ϡ Бّ֗ຏߖ̝ᐝ൭ ૄٺ൭ A. Ъ 9.2ᕩЯ (ෂ) ۏᑕ֭ቁᄮྍϠͅۆᑭߤពϯ൴ވ̰࣎͡ቤྋ B. ၁រˬޢᒚјΑڼD. ᐝ൭дᓘႹ
ĈځĈ ᄲځᄲ -፬ă្̰ᑅᆧ̈́/ٕ൴፵Ą ߙֱຏߖࣧ၆̚ᇽৠགྷրѣপঅ۞ᔌّ (troוཝቯٺᐝ൭Я ߲৵Ă߿̼ཝ८͔҃൴ᐝٸĄ˵ pism)ĄιࣇΞਕᖣϤᛖ͔҃ۆٕ҅̚ۆർཝቯ˭ᓘႹॡ૱Яᆄᚭ Ąט൴াĄр۞ѝഇ෧ᕝ̍ߏཝ ൭፟׀۞ۆΞਕߏཝቯ ᕝᆸٕჃॎౄᇆĄ Бّ֗ঽ߲ຏߖ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 9.2.2 attributed to systemic viral infection Бّ֗ຏߖ̝ᐝ൭ Headache attrib- ෧ᕝૄĈٺᕩЯ 9.2 Бّ֗ຏߖ ૄٺuted to systemic infection A. ᐝ൭Ъ9.2ᕩЯ ᑭߤ (ҕጯ̈́/ٕPCR) ෧ᕝࠎঽ߲ຏވ൳ᐂĈ B. ᓜԖ̈́၁រ ᐝ൭ᑕྍజ ߖ۞ۆཝٕۆҡᐌБّ֗ຏߖ̝ཝቯٺᕩЯ ຏߖ̝ᐝ൭Ą្̰ٺ൳ᐂд 9.1 ᕩЯ Бّ֗ຏߖ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 9.2.3 ෧ᕝૄĈ attributed to other systemic infection A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ෧ᕝૄĈ Бّ֗ຏߖ ૄٺፋ࣎ᐝ൭ A. ᐝ൭Ъ9.2ᕩЯ.1 ᑭߤ (ҕጯăពᙡᑭăૈዳٕϤވB. ᓜԖ̈́၁រ ޘᆧૻࠎٕ̚ࢦޘૻ.2 ෂٕঽ߲ຏߖܧPCR) ෧ᕝࠎ ېҡᐌ൴፵ăБ֗ͻ˧ٕБّ֗ຏߖা.3 B. ᙋ၁ѣБّ֗ຏߖ C. ᐝ൭൴ϠдБّ֗ຏߖॡഇ Һّ͇ޢ/(ˠᙷҺࠪͻঽ߲ (HIVٺ72̈ॡ̰ቤྋ 9.3 ᕩЯޢᒚڼD. ᐝ൭дຏߖགྷѣड़ ࠪ ̙Бা࣏ཏ (ຑ ൄ ঽ ) (AIDS) ̝ᐝ൭ Ĉ Headache attributed to HIV/AIDSځᄲ ຍ۞াڦБّ֗ຏߖ۞ᐝ൭఼૱ߏ࠹༊̙͔ˠ ൳ᐂĈ Њͽ൴፵ăБొ̂ڶĂ҃ͷ၆෧ᕝᑒӄĄֱଐې ࠎĄ̙࿅ĂߙֱБّ֗ຏߖĂېͻ˧Бّ֗া֗
102 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ĉځ൴ຏߖ(supervening infection)̝ᐝ൭ֶྍ ᄲ׀পؠٺᕩЯ Ϡᔘ۰ົѣۆຏߖ൳ᐂĄ ˘ࡁտಡӘѣ32%۞ෂّཝቯ ᜈّᐝ൭ (Bohr et al., 1983)Ą ѣᜈّᐝ൭ĂҭૄޢϏᙋ၁дຏߖإ෧ᕝૄĈ ϫ݈ ᐂ̰Ąܢᐝ൭ ̪Едޢෂّຏߖܧّၙ ѣЧ̙Т۞ԛё (ො1) Ă A9.4.2ޘA. ᐝ൭̝൴үăҜཉૻ ЪૄC̈́D ̪ᅮซ˘ՎࡁտĄ B. ቁؠѣHIVຏߖ̈́/ٕ෧ᕝࠎAIDSĂ̈́Ϥৠགྷᇆညă ᑭߤ൴னѣΞਕጱ ࢦࢋ͛ᚥ̈́ણ҂ྤफ़ވ၁រٕ/̈́گཝਖល୵ᑭߤăཝ ᐝ൭۞HIV/AIDS࠹ᙯ۞ঽநϠநጯ (ො2) 9.1.1 Headache attributed to bacterial meningitis .C. ᐝ൭൴ϠHIV/AIDS࠹ᙯ۞ঽநϠநጯॡมᕇ˯ѣ Drexler ED. Severe headache: when to worry, what to do Postgrad Med 1990; 87:164ė70, 173ė80. ̷ᙯా Francke E. The many causes of meningitis. Postgrad Med D. ᐝ൭дຏߖྋੵޢĂˬ̰࣎͡ቤྋ 1987; 82:175ė8, 181ė3, 187ė8. Gedde-Dahl TW, Lettenstrom GS, Bovre K. Coverage for meningococcal disease in the Norwegian morbidity and mor- ොĈ tality statistics. NIPH Ann 1980; 3(2):31ė5. HIVຏߖ۞ᐝ൭ߏน൭̈́ᐝ൭Ą͞ࢬĂᐝ Jones HR, Siekert RG. Neurological manifestation of infective .1 .ٙன۞HIV/AIDS࠹ᙯଐ endocarditis. Brain 1989; 112:1295ė315ֶޘ൭۞൴үăҜཉૻ Бّ֗ຏߖğ҃ளĄ Tonjum T. Nilsson F, Bruun JH, Hanebeg B. The early phase ofٕۆăཝۆĞညߏཝቯڶ meningococcal disease. NIPH Ann 1983; 6:175ė81. ځ֍ᄲ .2 Zhang SR, Zhang YS, Zhao XD. Tuberculous meningitis with hydrocephalus: a clinical and CT study. Chung Hua Nei Ko .Ĉ Tsa Chih 1989; 28:202ė4ځᄲ ጯ۞˘ొЊĄېᐝ̝น൭ΞਕߏHIVຏߖা 9.1.2 Headache attributed to lymphocytic ҭ̙Ԇ)ۆHIVຏߖॡ۞ෂّཝቯٺᐝ൭ΞਕΞᕩЯ meningitis ۆБߏдAIDSล߱)ĂЯҨّ፟ຏߖ۞Ѩ൴ّཝቯ Cochius JI, Burns RJ, Willoughby JO. CNS cryptococcosis: .ཚሳ (૱னдAIDSล߱)ĄдHIV/AIDS unusual aspects. Clin Exp Neurol 1989; 26:183ė91ٕۆཝٕ ૱֍۞្̰ຏߖߏ̕ልᖪঽ (toxoplasmosis) ᔳ Dalton M, Newton RW. Aseptic meningitis. Dev Med Child .Ą Neurol 1991; 33:446ė58ۆෂཝቯ Gomez-Arada F, Canadillas F, Marti-Masso FJ et al. ൴ϠдѣHIV/AIDS۞ঽˠ֗˯Ăҭᐝ൭Ξᕩ Pseudomigraine with temporary neurological symptoms and .൴ຏߖĂֶྍຏߖ൳ᐂĄ lymphocytic pleocytosis. Brain 1997; 120:1105ė13׀পؠٺЯ Mak SC, Jeng JE, Jong JY, Chiang CH, Chou LC. Clinical observations and virological study of aseptic meningitis in the Kaohsinug area. Taiwan I Hsueh Hui Twa Chih 1990; .ᐝ൭ Chronic post-infection 89:868ė72ޢຏߖّၙ 9.4 headache Pachner AR, Steere AC. Neurological findings of Lyme dis- ease. Yale Biol Med 1984; 57:481ė3. Pachner AR, Steere AC. The triad of neurologic manifestations -ᐝ൭ Chronic post- of Lyme disease: meningitis, cranial neuritis, and radicuޢۆෂّཝቯّၙ 9.4.1 bacterial meningitis headache loneuritis. Neurology 1985; 35:47ė53. Singer JI, Maur PR, Riley JP, Smith PB. Management of central ෧ᕝૄĈ nervous system infections during an epidemic of enteroviral .A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́D: aseptic meningitis. J Pediatr 1980; 96:559ė63 1.ፋ࣎ᐝᜈ൭ 9.1.3 Headache attributed to encephalitis 2.ҡᐌᐝຶ Brooks RG, Licitra CM, Peacock MG. Encephalitis caused by ຍ˧ᙱͽะ̈́̚/ٕጸಉεڦҡᐌ.3 Coxiella burnetii. Ann Neurol 1986; 20:91ė3. B. ཝਖល୵ᑭߤٕৠགྷᇆညᙋ၁̝݈ѣ្̰ෂّຏ Davis LE, McLaren LC. Relapsing herpes simplex encephalitis ߖ following antiviral therapy. Ann Neurol 1983; 13:192ė5. Domachowske JB, Cunningham CK, Cummings DL, Crosley C. 9.1.1 -ᐝ൭ CJ, Hannan WP, Weiner LB. Acute manifestations and neu̝ۆෂّཝቯٺᐝ൭ۡତؼᜈҋ ᕩЯ D. ᐝ൭дຏߖቤྋޢᜈŵˬ࣎͡ rologic sequelae of Epstein-Barr virus encephalitis inchilren.Pediatr Infect Dis J 1996; 15:871ė5.
ICHD-Ƕ 103 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Kennedy PG. Retrospective analsys of 46 cases of simplex Headache 1007; 37:443ė8. encephalitis seen in Glasgow between 1962 and 1985. OJM Weinke T, Rogler G, Sixt C et al. Cryptococcosis in AIDS 1988; 86:533ė40. patients: observations concerning CNS involvement. J Kennedy PG, Adams IH, Graham DI, Clements GB. A clinico- Neurol 1989; 236:38ė42. pathological study of herpes simplex encephalitis. Neuropathol Appl Neurobiol 1998; 14:395ė415. 9.4 Chronic post infection headache Poneprasert B. Japanese encephalitis in children in northern Bohr V, Hansen B, Kjersen H, Rasmussen N, Johnsen N, Thailand. Southeast Asian J Trop Med Public health 1989; Kristensen HS, Jessen O. Sequelae from bacterial meningitis 20:599ė603. Saged JI, Weinstein Mo, Miller DC. Chronic encephalitis possi- and their relation to the clinical condition during acute illness, bly due to herpes simplex virus: two cases. Neurology 1985; based on 667 questionnaire returns. Part II of a three part 35:1470ė2. series. J Infect 1983; 7:102ė10.
9.1.4 Headache attributed to brain abscess Chalstrey S, Pfleiderer AG, Moffat DA. Persisting incidence and mortality of sinogenic cerebral abscess: a continuing reflection of late clinical diagnosis. J R Soc Med 1991; 84:193ė5. Chun CH, Johnson JD, Hofstetter M, Raff MJ. Brain abscess: a study of 45 consecutive cases. Medicine 1986; 65:415ė31. Harris LF, Maccubbin DA, Triplett JN, Haws FB. Brain abscess: recent experience at a community hospital. South Med J 1985; 78:704ė7. Kulay A, Ozatik N, Topucu I. Otogenic intracranial abscesses. Acta Neurochir (Wien) 1990; 107:140ė6. Yen PT, Chan ST, Huang TS. Brain abscess: with spcial refer- ence to otolaryngologic sources of infection. Otolaryngol Head Neck Surg 1995; 113:15ė22.
9.1.5 Headache attributed to subdural empyema Hodges J, Anslow P, Gillet G. Subdural empyema: continuing diagnostic problems in the CT scan era. QJM 1986; 59:387ė 93. McIntyre PB, Lavercombe PS, Kemp RJ, McCormack JG. Subdural and epidural empyema: diagnostic and therapeutic problems. Med J Aust 1991; 154:653ė7. Sellik JA. Epidural abscess and subdural empyema. J Am Osteopath Assoc 1989; 89:806ė10.
9.2 Headache attributed to systemic infection De Marinis M, Welch KM, Headache associated with non- cephalic infections: classification and mechanisms. Cephalalgia 1992; 12:197ė201.
9.3HeadacheattributedtoHIV/AIDS Brew BJ, Miller J. Human immunodeficiency virus-related headache. Neurology 1993; 43:1098ė100. Denning DW. The neurological features of HIV infection. Biomed Pharmacother 1988; 42:11ė4. Evers S, Wibbeke B, Reichelt D, Suhr B, Brilla R, Husstedt IW. The impact of HIV infection on primary headache. Unexpected findings from retrospective, cross-sectional, and prospective analyses. Pain 2000; 85:191ė200. Hollander H, Strimgari S. Human immunodeficiency virusasso- ciated meningitis. Clinical course and correlations. Am J Med 1987; 83:813ė6. Rinaldi R, Manfredi R, Azzimondi G et al. Recurrent ńmigrainelikeŅ episodes in patients with HIV disease.
104 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
វ̰ޮؠ়ଈ̝ᐝ൭ д̝ࣧ൴ّᐝ൭۞ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃវ̰ޮؠ়ଈٺᕩЯ .10 Headache attributed to disorder of ѣ̷ᙯాĂѣΞਕّĂͷᅮࢋΐͽҿᕝĄঽ) ˠΞͽ෧ᕝࠎߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭Ăٕ෧ᕝѣᐝ វ̰ޮؠ়ଈޮؠ়ଈ͔ٺhomoeostasis) ൭Ăӈࣧ൴ّᐝ൭ᄃᕩЯ ۰෧ᕝ۞Я৵ࠎĈᄃវޢ˯Ԉ ᛌ ۞Ѩ൴ّᐝ൭Ą͚ΐރՂྐᑕ ౘ ؠ়ଈ়̝ଈѣ˩̶̷۞ॡมᕇᙯాĂߊхдޮ̰ ពೋ̼Ăѣ·̶ᙋፂពϯវ̰ޮؠ়ଈਕځউ̈́/ٕᅕҕা̝ᐝ൭ (Headache ۞ᐝ൭ѣٺᕩЯ 10.1 Ăޢ༊វ̰ޮؠ়ଈޭೇޢattributed to hypoxia and/or hypercapnia) ֹࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼Ă ᐝ൭ԼචٕቤྋĄ (ঔ٥ᐝ൭ (High-altitude headache 10.1.1 10.1.2 ሕͪᐝ൭ (Diving headache) ቁؠĂΞਕٕၙّĉ ӛͤ̚াᐝ൭ (Sleep apnoeaײჂ্ 10.1.3 Ăᐝ൭ྋੵٕޢᒚٕঽЯҋቤྋڼheadache) Ϊѣдѣड़ វ̰ޮؠ়ଈ̝ᐝ൭ ۞෧ٺពԼචĂ఼૱ ᕩЯځѣ (ᐝ൭ (Dialysis headacheژ 10.2 ᒚٕҋቤྋĂڼྍ়ଈ̙ਕѣड़ڍᕝ̖ΞቁؠĄт જਔҕᑅ̝ᐝ൭ (Headache attributed toٺᕩЯ 10.3 ቁۢॡĂ఼૱ಶົϡ ΞਕᕩЯڱarterial hypertension) ٕߏॡม̙ૉ҃ វ̰ޮؠ়ଈ̝ᐝ൭ ۞෧ᕝĄٺ ᅝࡪሳ̝ᐝ൭ (HeadacheٺᕩЯ 10.3.1 Ăᐝ൭ޢᒚٕҋቤྋڼattributed to phaeochromocytoma) ༊វ̰ޮؠ়ଈ̏ѣड़ ពԼචॡĂΩҖ෧ᕝࠎځ՟ѣቤྋٕޢҕᑅّཝঽត̝ҕᑅПাᐝ дˬ࣎͡ٺᕩЯ 10.3.2 ᐝ൭ĄЯࠎֱᐝ൭۞ޢ൭ (Headache attributed to hypertensive A10.8 ၙّវ̰ޮؠ়ଈ ᅮࡁտֽቁϲإᐂ̚జ೩̈́Ăܢcrisis without hypertensive encephalopathy) ͛ᚥ̙֖ĂЯѩΪд ᙯܼ̝ྵָ෧ᕝᇾĄڍҕᑅّཝঽត̝ᐝ൭ (Headache ЯٺᕩЯ 10.3.3 attributed to hypertensive encephalopathy) া̝ᐝ൭ (Headache attributed ݈֏݈⿔̄ٺᕩЯ 10.3.4 to pre-eclampsia) ѩೡ۞ᐝ൭়ଈͽ݈෧ᕝࠎ Ǖ ᄃᔁٕБ វ̰ޮؠ়ଈ̝ٺা̝ᐝ൭ (Headache attributed to ়֗ঽѣᙯ̝ᐝ൭ĄҭߏĂᕩЯ⿔̄ٺᕩЯ 10.3.5 ᙷᐝ൭়ଈ۞ৌ၁ّĄҕפeclampsia) ᐝ൭ Ҭͼྵਕჟቁгᕜ ኳٙާّ̿ᑅͅᑕ̝ᐝ൭ ᑅពεአ͕҉ҕౄј۞ᐝ൭னдౌΒ߁дώౢۏγЯٺᕩЯ 10.3.6 វ୵ट᎕ε̝ژHeadache attributed to acute pressor ༼ĄѩγĂજਔҕ୵ঈវ۞Լតă) វ̰ޮؠ়̝ءΑਕள૱ඈᇆᜩЧጡکresponse to an exogenous agent) አ̶̰ ᕝࢴ̝ᐝ൭˵Β߁д̰ĄٺཛྷҲਕা̝ᐝ൭ (Headache attributed ଈĂౌΒ߁дѩĄᕩЯېϥٺᕩЯ 10.4 to hypothyroidism) (ᕝࢴ̝ᐝ൭ (Headache attributed to fastingٺᕩЯ 10.5 উ̈́/ٕᅕҕা̝ᐝ൭ٺّᐝ൭ (Cardiac cephalalgia) 10.1 ᕩЯ͕ 10.6 វ̰ޮؠ়ଈ̝ᐝ൭ (Headache attrib- Headache attributed to hypoxia and/orٺᕩЯ 10.7 uted to other disorder of homoeostasis) hypercapnia Ĉځᄲ ൳ᐂĈ 24̈ޢᐝ൭൴ϠдާّউĞPaO2Ŵ70mmHgğ ᔁă߲ٕ̚ఈႬᄋࣧЯጱ្̰ٺᕩЯ 7.1.2 ࣃ̝ၙّউ۞ঽ݈ٺPaO2ᜈჯٕҲٺॡ̰Ăٕ ᑅ̝ᐝ൭ ˠ൴ϠĄ ĄڍᙱડҾߏউٕߏᅕҕা۞ඕޝ૱఼ ځਠᄲ˘ ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ ༊˘࣎າ۞ᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃវ̰ 10.1.1 ঔ٥ᐝ൭ High-altitude headache ѩ়ଈ͔ ෧ᕝૄĈٺؠ়ଈѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯޮ ӈֹѣઐᐝ A. ᐝ൭Ҍ͌˭ЕีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈֱ˘ٺ൴۞Ѩ൴ّᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ ߊх 1. ڍ൭ăღᒺݭᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭পᕇ۞ᐝ൭Ąт
ICHD-Ƕ 105 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᗝొٕᗝ㝅ొ ᅕҕা (જਔ۞PCO2ŵ50mmHg) ̏ۢົౄј .2 น൭ٕღᒺّ ཝҕგπ҉ᗫђ֭ጱҕგᕖૺ្̰ᑅᆧΐĄѣ .3 ᅕҕাҡᐌᐝ൭Ąᕩ۞˭ڶᙋፂពϯউଐֱ ޘᅅٕ̚ .4 ᅕҕা̝ᐝ൭۞ָᓜԖּᙋ൴ϠдሕࣶͪٺЯྻજ (exertion)ă߿જ (movement)ă˧(strain- Я .5 ލing)ăݜမٕᝈཕ҃ΐᆐ ֗˯ĄሕࣶͪົЯᄱгຐ༼࠷۩ঈĂ߇ຍมّ ӛѨᇴ)Ăٕд఼࿅௺ᐩᄃ༹߽ඈব৫ײӛ (ഴ͌ײB. ൳࿅ঔ٥2500̳͎ ҝ ӛតͽഴ͌֗វঙ˧តજĂΞਕౄјײ24̈ॡ̰൴Ϡ ఼ॡĂֹޢC. ᐝ൭д൳ -8̈ॡ̰ቤྋ ˟উ̼᎕Ą༊ሕͪҗ͉ღٕঙ˧አፋࡦ͕ (buoyޢ̋˭D. ᐝ൭д ၏ᕖૺॡĂሕࣶͪΞਕטancy compensator jacket) ࢨ ˧Ĉ ົຍᙊгೱঈ̙֖Ăٕߏ༊ೱঈ̙֖֭ͽЯᑕវځᄲ ൴াĂ80%ͽ˯۞ঽּົ൴ ߿જॡ˵ົĄ ፬ধ۞ྻજົֹ˟উ̼யϠதᆧΐ׀ᐝ൭ߏ૱֍۞൳ ᒠม˯̿࿅ޘϠĄ10.1.1 ঔ٥ᐝ൭ Ҭͼᄃ࣎ˠͽ݈۞ᐝ൭ঽΫ ࿅10ࢺͽ˯Ăౄјҕ̚˟উ̼፧ ᙯĂᔵઐᐝ൭۞ঽˠΞਕԛटᐝ൭ᄃࣇݭ۞ 60mmHgĄሕͪᐝ൭఼૱дሕ̝ͪഴᑅഇٕঙͪࢬ ઐᐝ൭൴ү࠹ҬĂҭྵᚑࢦĄ ॡΐᆐĄ ˵˯পؠّᐝ൭дѣሕ͈ͪঽ۞ሕࣶͪ֗ܧ̋া (acute mountain sickness,AMS) ΒӣҌ ᅅّާ ᐝ൭ҡᐌ⪰͕ăࢴᇒ̙ॎăিࢽăᐝຶٕჂ ૱֍ĂΞਕҡᐌ҉҇ᐪ൭Ăдྵᚑࢦ۞ঽּĂົЪ۞ޘ͌̚ Ăຍᙊಉε̈́/ٕᄮۢᅪېӛাײٕ/Ԋొৠགྷጯ̈́׀ ͽ˯Ą ˙㈢Ṯี˘ٕี˘̝̚ېᅪᘣඈা্ Acetazolamide) (125୮ҹĂՏ͇˟ٕˬѨ) ΞࢫҲ၆ާ ᘣĄ) susceptibility)Ąّ֨ඉரΒ߁д ሕࣶͪ۞ᐝ൭˵ΞਕߏЯࠎ˘উ̼߲ٙ̚ౄ) ّצ̋া۞ຏّ ཉ̙༊ĂሕͪٸĂЯซঈր˭ڶց֍۞ଐޝঔ٥ଂְ፬ধྻજ݈ࢋѣ͇АዋᑕᒖဩĂᔖҺᛷ јĂд ੧ჟ̈́·̶ྃ·ͪЊĄ̂ొ̶ঔ٥ᐝ൭၆఼۞ ࣶ۞ᑅᒺ۩ঈֻᑕజ፼፵͔ᑜ (combustion-engine) ᆿפ ൭ᘽѣड़Ăּт˙㈢⊱(paracetamol) (acetamino- ঈѳߖٙĄᇹ۞ᐝ൭൳ᐂд8.1.3 ˘উ̼͔ͤ phen) ٕibuprofenĄ ൴̝ᐝ൭Ąઐᐝ൭ăღᒺݭᐝ൭ăࣧ൴ّྻજᐝ൭ă וᐚЯّᐝ൭ăீு˯ৠགྷ൭ăγдᑅّ࢝ᐝ൭ҽ ሕͪᐝ൭ Diving headache ፬ᐝ൭Ξਕ൴ϠдሕͪॡĂдֱּ̄̚Ăሕͪᑕྍ 10.1.2 ൳ᐂĈ జෛࠎܳ൴Я৵̙҃ߏࣧЯĄ Яࠎሕͪᄵ൴̝1. ઐᐝ൭ă2. ღᒺݭᐝ൭ă4.3 ࣧ൴ ӛͤ̚াᐝ൭ Sleep apnoea headacheײჂ্ 10.1.3 જᐝ൭ă11.2.1 ᐚЯّᐝ൭ă13.6 ீு˯ৠགྷྻّ ෧ᕝૄĈ ፬ᐝ൭ ื൳ו൭ă13.10 γдᑅّ࢝ᐝ൭ 13.11 ҽ A. ͅᖬ൴ү̝ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄ Чྍ়ଈٺᐂ C̈́DĈ 1. Տ͡൴Ϡŵ15͇ ෧ᕝૄĈ Ăღᒺّͷ̙ҡᐌ⪰͕ăࠦЍُٕӝ .2 A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D 3. ՏѨᐝ൭д30̶ᛗ̰ቤྋ B. ሕͪҌஎޘ10̳͎ͽ˭ B. Ϥፋ؆۞Ⴢ্кีϠநᑭߤᆇ (polysomnography) ᙋ -C. ᐝ൭൴ϠдሕͪॡĂ֭дሕ͈ͪঽ (decompres ӛᅪᘣᇴ(Respiratoryײ) ӛͤ̚াײߏჂ্ځ ĂҡᐌҌ͌˭Е˘ี۞˟উ̼˭ڶsion illness) ۞ଐ Disturbance Index) Ÿ5)Ą Ĉې߲̚া C. ᐝ൭னдࣣჂᏹॡ 1. ᐝຶ Ăᐝ൭д72̈ॡ̰ঐޢᒚڼӛͤ̚াײD. ѣड़۞Ⴢ্ 2. ৠംใ εĂͷ̙Г൴ϠĄ ӛӧᙱײ .3 ࢬሗࡓ۞ຏᛇ .4 Ĉځᄲ 5. જүεአ (motor incoordination) ӛͤ̚া۞ঽˠͧ˘ਠˠྵ૱னѝײᔵჂ্ â̈ॡ̰ቤྋޢᒚڼD. ᐝ൭дග̟100ƫউঈ পؠّܧᐝ൭ĂҭߏனдࣣჂᏹॡ۞ᐝ൭ߏ˘ кࣧ൴ّѨ൴ّᐝ൭়ଈăޝĂΞ൴Ϡдېা۞ Ĉځᄲ
106 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ӛ়ଈ (ּтPickwickianͩা࣏ཏă 2. ͕ଙײᄃჂ্ѣᙯ۞ ّ۱়ଈ)Ă̈́ࣧ൴ّჂ়্ଈтჂ্̚ 3. ൏ᇋܡّၙ ഇّཙજা(periodic leg movements of sleep)Ą10.1.3 4. ᄔϨ ቁ෧ᕝᅮࢋፋ؆۞Ⴢ্к B. ϤϠ̼ᑭߤăᇆည̈́/ٕ͘ఙᙋ၁ߏᅝࡪሳځ۞ ӛͤ̚াᐝ൭ײჂ্ ҕᑅࡎ̿ॡТॡ൴ϠٺϠநᑭߤᆇĄ C. ᐝ൭ี ॡ̰ቤྋٕពซՎ̈˘ޢ૱ҕᑅϒٺӛͤ̚াᐝ൭ D. ᐝ൭ײቁۢ10.1.3 Ⴢ্ځϏإϫ݈ ፟ᖼߏӎউăᅕҕাٕჂ্εአѣᙯĄ۞ Ĉځᄲ ૱51-80%۞ᅝࡪሳঽˠົѣ൴үّᐝ൭Ą఼ âਠೡࠎຨજّٕᜈొڋᗝొٕٺĂҜޘᐝ൭ Dialysis headache ࠎࢦژ 10.2 Ąѩᐝ൭۞˘࣎ࢦࢋপᕇࠎ൴үॡมൺĈ50%۞ّ ෧ᕝૄĈ ঽˠŴ15̶ᛗĂ70%۞ঽˠŴ1̈ॡĄপᕇΒ߁ऻ A. Ҍ͌ѣˬѨ۞ާّᐝ൭൴үЪૄC̈́D ᛵ̙щ̈́/ٕ൏ᇋĂॡ૱ҡᐌѣѪ۞ຏᛇăᝫԪăෛ ژҕ୵צB. ঽˠϒତ ᛇᅪᘣăཛ൭ٕ൭ă⪰͕ăယФઊႬҡᐌѣຏᛇ ΗѨᇴ̚൴Ϡ˘۞ژҕ୵ٺC. ᐝ൭Ҍ͌ ள૱Ą൴үॡᓚొΞਕតᄔϨٕሗࡓĄ 72̈ॡ̰ቤྋ̈́/ٕдјΑгޢژD. ᐝ൭дՏѨҕ୵ ያਮ⊱ (catecholamine) ٕਮ⊱ᔁய ொങޢԆБঐε ېᆧΐΞቁϲ෧ᕝĂͷ༊ঽˠߏҕᑅٕѣাڴଵۏ ਕΞያᙋ၁Ą˵ژॡĂಏѨ24̈ॡԌ୵ᇹώќะ̶ Ĉځᄲ ༊னҕᑅّཝঽតĂᐝ൭ื൳ᐂࠎ10.3.3 ᕩ πᏊা࣏ཏ̙ژᐝ൭൴ү఼૱ҡᐌҲҕᑅ Ϗ෧ᕝࠎᅝإҕᑅّཝঽត̝ᐝ൭Ą༊ٺdialysis disequilibrium syndrome)Ą̙πᏊা࣏ཏົϤ Я) ਜ਼ĂΞਕ ࡪሳĂͷҕᑅّཝঽតॡĂঽଈΞЪ10.3.2 ᕩڃޢᐝ൭ฟؕĂତ˭ֽ൴णјຍᙊ̙Ă ҕᑅّཝঽត̝ҕᑅПাᐝ൭ ̝෧ᕝٺ൴үĄѩা࣏ཏͧྵց֍ĂͷΞਕ Я☇ѣ˵Ξਕ՟ѣ٩ ણᇴֽ֨Ą ૄĄژགྷϤԼត ΝੵĂࡶᐝ൭൴Ϡд௫ژપЯΞ֝ిజשٺϤ ҕᑅّཝঽត̝ҕᑅПাᐝ൭ٺપЯԦᕝ̝ 10.3.2 ᕩЯש પЯ۞ঽˠᑕ҂ᇋ8.4.1שפၚ̂ณᛷ ᐝ൭Ą Headache attributed to hypertensive crisis without hypertensive encephalopathy ෧ᕝૄĈ જਔҕᑅ̝ᐝ൭ Headache A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈٺᕩЯ 10.3 attributed to arterial hypertension 1. Ĉ 2. ຨજّځᄲ 160ė 3. Я֗វ߿જ҃ܳ൴) ޘٕ̚ (140ė159/90ė99 mmHg) ޘᅅ ̿˯179/100ė109 mmHg) ၙّજਔҕᑅ̙ົ͔ᐝ൭Ą B. ҕᑅПাؠཌྷࠎ൴үّ (paroxysmal) ќᒺᑅ ᛉĂҭ (Ҍ ŵ 160 mmHg) ̈́ /ٕනૺᑅ˯̿ (Ҍ ŵۋpredispose) ౄјᐝ൭̪ѣ) ٽҕᑅߏӎޘ̚ ҕᑅঽˠ۞ொ 120mmHg)Ăҭߏ՟ѣҕᑅّཝঽត۞ᓜԖপᇈޘ̚ޘߏтѩĄᅅځᙋፂᙋ͌ޝߏ જёҕᑅႾෛጡ֭՟ѣពϯд24̈ॡ̰۞ҕᑅតજ C. ᐝ൭൴ϠдҕᑅПাॡഇ ॡ̰ቤྋ̈˘ޢ૱ᙯܼĄ D. ᐝ൭дҕᑅϒ۞ڇܫᐝ൭ᄃӎ̝มѣ΄ˠ ᑅ (vasopressor) ߲৵ٕᘽچE. གྷዋ༊෧၅̏ଵੵҕგ ࠎЯۏ ᅝࡪሳ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 10.3.1 attributed to phaeochromocytoma Ĉځᄲ ෧ᕝૄĈ ጡͅडצ൴үّҕᑅ۞൴ϠΞਕЯᑅ˧ຏ A. ᐝ൭มّ࣎Ҿ൴үĂҡᐌҌ͌˭Е˘ีপᇈĂͷ ᐚٕޢbaroreceptor reflexes) ε૱ (ᐚજਔ̰ቯ̷ੵఙ) ЪૄC̈́DĈ -བᏐᅝࡪሳ (enterochroٺĂٕ൴Ϡ(ޢडडٸొ 1. ѭ maffin cell tumours) ̝ঽˠĄ
ICHD-Ƕ 218 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ă7͇̰ቤྋޢᒚڼҕᑅّཝঽត̝ᐝ൭ Headache D. ᐝ൭дҕᑅѣड़ٺᕩЯ 10.3.3 ᅝٕۏᑅ߲৵ăᘽچattributed to hypertensive encephalopathy E. གྷዋ༊۞෧၅̏ଵੵҕგ ෧ᕝૄĈ ࡪሳࠎЯ ĈځA. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ᄲ ፋ࣎ᐝ൭ ࡩሹពࠎ̄⿔݈া൴Ϡ۞ࢋ৵Ą̄⿔݈াߏܑ .1 ຨજّ னкᇹ̼۞кࢦր়ଈĄੵ˞ҕᑅకϨԌĂ .2 ⿔ഴ͌াքΑਕள૱˵ົ൴ϠĄ̄ڕЯ֗វ߿જ҃ΐᆐ ᖐͪཚăҕ̈ .3 Һࠪ۞ھᑕĂҡᐌᇃͅۆҌŵ160/100 mmHgĂҌ͌˭Е ݈াពΒ߁ૻধ۞ϓវ൴چB. ᜈّҕᑅ ր߿જĄ ีপᇈĈ 1. ใ া̝ᐝ൭ Headache attributed to⿔̄ٺᕩЯ 10.3.5 2. ຍᙊޘҲ˭ eclampsia ځݭઐᐝ൭Џ) Β߁εֱ֤ٺෛᛇᅪᘣ (̙Т .3 4. ឩ⿔൴ү ෧ᕝૄĈ ̷ᙯా A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈچC. ᐝ൭൴Ϡдॡมᕇ˯ᄃҕᑅ Ăˬ̰࣎͡ቤྋ 1. ޢҕᑅטᒚ֭ଠڼD. ᐝ൭дѣड़ ࣧЯ̏జଵੵ 2. ຨજّ۞ېE. ౄјѩৠགྷጯা Я֗វ߿જ҃ΐᆐ .3 ⿔4ฉ̰ğĂͷЪБొ˭Е̄ޢĈ B. ᘃθٕயᏍഇĞயځᄲ ҕᑅّཝঽតజᄮࠎߏ൴Ϡдҕᑅ˯̿ॡĂཝ া̝ؠཌྷĈ ߹ 1.Ѩณҕᑅᙋ၁ࠎҕᑅ (ŵ140/90mmHg)Ă̚มޘཝҕ୵࿅̂ͤܡГڱҕგ۞ᐺّღᒺ hyperperfusion)Ą༊ϒ૱۞ཝҕ߹જአଠ (autoregu- Ҍ͌ม4̈ॡ) lation) үϡజᑝሚĂ̰ϩႣّᆧΐĂซ҃൴Ϡཝͪ 2. 24̈ॡԌకϨଵณŵ0.3̳ҹ ⿔ཧ۞ϨኳপҾពĄ 3. ̏൴ү˘ѨឩڋཚĄჃॎౄᇆ̚Ăд ᔵ൴Ϡдၙّજਔҕᑅঽˠ۞ҕᑅّཝঽ C. дҕᑅ۞ॡഇ൴Ϡᐝ൭ 7͇̰ቤྋޢᒚڼតĂ఼૱ົҡᐌනૺᑅŵ120 mmHg̈́ௐˬٕௐα৺ D. ᐝ൭дҕᑅѣड़ ᅝٕۏᑅ߲৵ăᘽچҕᑅّෛშቯঽត (Keith-Wagner̶ͩᙷ)Ăҭߏπ૱ҕ E. གྷዋ༊۞෧၅̏ଵੵҕგ 160/100mmHg˵ົயϠཝঽត ࡪሳࠎЯזᑅϒ૱۰ӈֹҕᑅΪ ᇈ࣏ĄᓜԖ˯̙֍ົТॡனҕᑅّෛშቯঽ F. ̏ଵੵཝ̚ࢲ តĄ ĈځЇңౄјҕᑅ۞ࣧЯĂΒ߁ᅝࡪሳҕგ ᄲ ĂౌົጱҕᑅّཝঽតĄ ঽּಡӘ̄⿔াΞ൴ϠдயᏍഇᘃθഇפᑅ߲৵۞ᛷچ มĄ া̝ᐝ൭ Headache attributed݈⿔̄ٺᕩЯ 10.3.4 ኳٙާّ̿ᑅͅᑕ̝ᐝ൭ۏγЯٺto pre-eclampsia 10.3.6 ᕩЯ ෧ᕝૄĈ Headache attributed to acute pressor response to an A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ exogenous agent ൳ᐂĈ .1 ຨજّ 8.1.6 Οߟែ͔൴̝ᐝ൭ .2 Я֗វ߿જ҃ΐᆐ .3 ĂͷЪ˭ ෧ᕝૄĈ(7͇̰ޢB. ᘃθٕயᏍഇ (puerperium) (ய Еี̄⿔݈া̝ؠཌྷĈ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ኳ (agent) ٕ߲৵Ă֭ౄјҕۏপؠ۞פѨณҕᑅᙋ၁ࠎҕᑅ (ŵ140/90 mmHg)Ă̚ B. അ߉ᄃٕᛷ .1 ̿˯มҌ͌ม4̈ॡ ᑅާّ 24̈ॡԌకϨଵณŵ0.3̳ҹ C. ᐝ൭൴Ϡдॡมᕇ˯ᄃҕᑅާّ˯̿ѣ̷ᙯా .2 24̈ॡ̰ቤྋޢ૱C. дҕᑅ۞ॡഇ൴Ϡᐝ൭ D. ᐝ൭дҕᑅϒ
108 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ពᐝ൭፟ᖼ C. ᐝ൭൴ϠдᕝࢴॡځE. ՟ѣ D. ᐝ൭дซࢴޢ72̈ॡ̰ቤྋ Ĉځᄲ Ĉځኳ ᄲۏ ۞ ੵ ˞ ΟߟែĂ ਕౄјҕᑅާّ̿ Ăᄃᅕ Яᕝࢴౄј۞ᐝ൭ពгྵ૱൴Ϡдͽ݈ಶѣᐝܧщۏagents) Β߁ᑢϹຏৠགྷᘽ) ൭۞ঽˠ֗˯Ą൴Ϡд̝݈ಶѣઐᐝ൭ঽΫ۰ĂᐝטϹ̢үϡ ۞ಏ উ̼ Ժۏtyramine) ۞ ࢴ) (monoamine oxidase inhibitor)Ą ൭Ξᄃ1.1 Џઐᐝ൭ ࠹ҬĄ ĂౄјЯᕝࢴٙጱ۞ᐝ൭۞Ξਕܜк̖ົౄјᐝ൭֭՟ѣ֖ૉ۞ᙋ ᕝࢴॡมז၆ҕᑅࢋ̿ ᕝ ّಶ̂ĄڠϲૄĂ҃ͷ˵ߏЯˠ҃ளĄૄDߏޙፂͽ પЯԦᕝשൺăܜĂҭߏԯιЕˢਕᆧΐ෧ᕝૄ۞পளّ (specifici- ᄃᕝࢴѣᙯ̝ᐝ൭ҬͼᄃჂ্۞ ty)Ą ٕҲҕᎤাᙯĄᔵᐝ൭Ξ൴ϠдѣҲҕᎤা͔൴ ڍཝεਕॡĂҭߏ՟ѣՙؠّ۞ᙋፂֽ͚ѩЯ̂۞ ĂڶېᙯܼĄᕝࢴّᐝ൭Ξਕ൴Ϡд՟ѣҲҕᎤা۞ ཛྷҲਕা̝ᐝ൭ Headache फ৵ᄵ൴۞ҲҕᎤা̙ົֹѣઐᐝ൭۞ˠܳ൴ᐝېϥٺᕩЯ 10.4 ҲҕᎤাާ෧ঽˠ̙֭ົ෦ᐝ൭Ąт۞ېattributed to hypothyroidism ൭Ăѣা ݭ۞ࡁטᙯܼхдĂᅮࢋѣ։рଠڍৌѣ˘࣎Яڍ ෧ᕝૄĈ տֽᙋ၁Ą A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ .1 2. ຨજّ 10.6 ّ͕ᐝ൭ Cardiac cephalalgiaܧ ᜈ۞ా .3 ෧ᕝૄĈ ཛྷҲਕাېB. གྷዋ༊෧၅ᙋ၁ߏϥ ĂЯϡ˧҃ΐᆐ֭ҡᐌ⪰͕ĂͷޘA. ᐝ൭ĂΞਕߏࢦ Ă2࣎ޢពځតࠎېཛྷҲਕা۞াېC. ᐝ൭дϥ ЪૄC̈́D ̰͡൴Ϡ B. ൴Ϡާّ͕҉ҕ Ă2̰࣎͡ቤྋޢᒚڼཛྷҲਕাѣड़ېD. ᐝ൭дϥ C. ᐝ൭ᄃާّ͕҉ҕТॡ൴Ϡ Ăᐝ൭ޢҕგГ఼ېᒚ͕҉ҕٕ݄ڼѣड़ۏD. ͽᘽ Ĉځᄲ ቤྋͷ̙Г൴Ϡ ཛྷҲਕাঽˠѣᐝ൭Ąι۞ې30ƫ۞ϥܕҤࢍ ආॡഇѣઐᐝ൭ঽޅĄّ̃ҫкᇴͷ఼૱дځ፟ᖼ̙ Ĉځᄲ ཛྷҲਕা̝ᐝ൭Ă̙֭ҡᐌ⪰͕ٕယېϥٺΫĄᕩЯ ෧ᕝυืΒ߁дྻજ͕ဦٕ८ᗁྻજྏរ ФĄ (nuclear cardiac stress testing) ॡĂͿᙋ၁Тॡ൴Ϡᐝ ቁᄮ֭ϒቁ෧ᕝ10.6 ّ͕ᐝ൭ڱ൭͕ҕĄ ĄЯѩĂ̶Ᏸѩ়ଈ1.1 Џઐڍޢᕝࢴ̝ᐝ൭ Headache attributed to ົౄјᚑࢦٺᕩЯ 10.5 fasting ᐝ൭ ߏໂࠎࢦࢋ۞ĂপҾߏҕგќᒺ (ּтჴ ᒚઐᐝ൭Ăҭߏ၆ҕّ͕ڼ൳ă౪֎ែ) జϡֽ ൳ᐂĈ ̝͕⪯ঽ۞ঽˠݒߏ༰ԟĄѩ়ଈ࠰ົౄјҡᐌ ҲҕᎤা۞ઐᐝ൭൳ᐂд1. ઐᐝ൭ ˭ֲ̝ݭĂٺЯ ᒚڼᚑࢦᐝ൭Ăͷ়ଈ࠰ົЯϡ˧͔൴Ą͕ඔ൭ ҂ᇋҲҕᎤাࠎܳ൴Я৵Ą֭ ᙷҬઐᐝ൭۞ᐝ൭Ą͔ົڵтൻ̼ϟۏᘽ
෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ វ̰ޮؠ়ଈ̝ᐝ൭ HeadacheٺᕩЯ 10.7 1. ᗝొ attributed to other disorder of homoeostasis 2. ፋ࣎ᐝ൭ ຨજّ ෧ᕝૄĈܧ .3 A. C D ̈́ ᐝ൭Ъૄ ޘᅅٕ̚ .4 B. ̝វ̰ޮؠ়ଈ˯ܧ˘B. ঽˠ̏ᕝࢴŵ16̈ॡ ᙋ၁ѣ
ICHD-Ƕ 21: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
.paroxysmal hypertension: a clonidine-responsive syndrome ځଈ൴ү۞2̰࣎͡൴ϠĂͷᙋፂᙋ়ٺC. ᐝ൭ Cephalalgia 2000; 20:509ė14. ѩ়ଈົౄјᐝ൭ Gus M, Fuchs FD, Pimentel M, Rosa D, Melo AG, Moreira LB. Ă3̰࣎͡ቤྋ Behavior of ambulatory blood pressure surrounding episodesޢD. ᐝ൭дྍវ̰ޮؠ়ଈྋੵ of headache in mildly hypertensive patients. Arch Intern Med ࢦࢋ͛ᚥ 2001; 161:252ė5. Kruszewski P, Bieniaszewski L, Neubauer J, Krupa- 10.1.1 High-altitude headache; 10.1.3 Sleep apnoea Wojciechowska B. Headache in patients with mild to moder- headache ate hypertension is generally not associated with simultane- Aldrich MS, Chauncey JB. Are morning headaches part of ous blood pressure elevation. J Hypertension 2000; 18:437ė obstructive sleep apnea syndrome? Arch Intern Med 1990; 44. 150:1265ė7. Lance JW, Hinterberger H. Symptom of pheochromocytoma Appenzeller O. Altitude Headache. Headache 1972; 12:126ė9. with particular reference to headache, correlated with cate- Ginsberg MD. Carbon monoxide intoxication: clinical features, cholamine production. Arch Neurol 1976; 33:281ė8. neuropathology and mechanisms of injury. J Toxicol Clin Land SH, Donovan T. Pre-eclampsia and eclampsia headache: Toxicol 1985; 23:281ė8. classification recommendation [letter]. Cephalalgia 1999; Heckerling PS, Leikiin JB, Maturen A, Perkins JT. Predictors of 19:67ė9. occult carbon monoxide poisoning in patients with headache Loh KC, Shlossberg AH, Abbott EC, Salisbury SR, Tan MH. and dizziness. Ann Intern Med 1987; 107:174ė6. Phaeochromocytoma: a ten-year survey. Quart J Med 1997; Jozefowicz RF. Neurologic manifestations of pulmonary dis- 90:51ė60. ease. Neurologic Clinics 1989; 7:605ė16. Mannelli M, Ianni L, Cilotti A, Conti A. Pheochromocytoma in Lipton RB, Mazer C, Newman LC, Solomon S. Sumatriptan Italy: Amulticentric retrospective study. Eur J Endocrinol relieves migraine-like headaches associated with carbon 1999; 141:619ė624. monoxide exposure. Headache 1997; 37:392ė5. Thomas JE, Rooke ED, Kvale WF. The neurologists experience Loh NK, Dinner DS, Foldvary DO, Skobieranda F, Yew WW. Do with pheochromocytoma. JAMA 1966; 197:754ė58. patients with obstructive sleep apnea wake up with Vaughan CJ, Delanty N. Hypertensive emergencies. Lancet headaches? Arch Intern Med 1999; 159:1765ė8. 2000; 356:411ė17. Poceta JS, Dalessio DJ. Identification and treatment of sleep Walker JJ. Pre-eclampsia. Lancet 2000; 56:1260ė65. apnea in patients with chronic headache. Headache 1995; Weiss NS. Relation of high blood pressure to headache, epis- 35:586ė9. taxis, and selected other symptoms. The United States Porcelli J, Gugelchuk G. A trek to the top: A review of acute Health Examination Survey of Adults. N Engl J Med. 1972; mountain sickness. J Amer Osteopath Assoc 1995; 95:718ė 287:631ė3. 20. Zampaglione B, Pascale C, Marchisio M, Cavallo-Perin P. Silber E, Sonnenberg P, Collier DJ, Pollard A, Murdoch DR, Hypertensive urgencies and emergencies. Prevalence and Goadsby PJ. Clinical features of headache at altitude: a clinical presentation. Hypertension 1996; 27:144ė7. prospective study. Neurology 2003; 60:1167ė71. 10.4 Headache attributed to hypothyroidism 10.1.2 Diving headache Airaghi L, Catania A. Endocrine headache. In: Seminars in Cheshire WP, Ott MC Jr. Headache in divers. Headache 2001; headache management. Neuroendocrinological aspects of 41:235ė47. headache, vol 4, number 4. B.C.Decker Inc, 1999: pp 1ė15. Edmonds RC, Greene ER, Schoene RB et al. Diving and sub- Amy JR. Tests of thyroid function in chronic headache patients. aquative medicine. 3rd Ed. Oxford: Butterworth- Headache 1987; 27:351ė3. Heinemann;1992: pp 404ė6. Arafah BM, Prunty D, Ybarra J, Hlavin ML, Selman WR. The Sliwka U, Kransney JA, Simon SG et al. Effects of sustained dominant role of increased intrasellar pressure in the patho- low-level elevations of carbon dioxide on cerebral blood flow genesis hypopituitarism, hyperprolactinemia, and headache and autoregulation of the intracerebral arteries in humans. in patients with pituitary adenomas. J Clin Endocrinol Metab Aviat Space Environ Med 1998; 69:299ė306. 2000; 85:1789ė93. Fenichel NM. Chronic headache due to masked hypothy- 10.2 Dialysis headache roidism. Ann Intern Med 1948; 29:456ė60. Antoniazzi AL, Bigal ME, Bordini CA, Speciali JG. Headache Moreau T. Headache in hypothyroidism. Prevalence and out- associated with dialysis. The IHS criteria revisited. come under thyroid hormone therapy. Cephalalgia 1988; Cephalalgia 2003; 23:146ė9. 18:687ė9. Jameson MD, Wiegmann TB. Principles, uses, and complica- tions of hemodialysis. Medical Clinics of North America 10.5 Headache attributed to fasting 1990; 74:945ė60. Dalton K. Food intake prior to migraine attacks. Study of 2,313 spontaneous attacks. Headache 1975; 15:188ė93. 10.3 Headache attributed to arterial hypertension Dodick DW. Recurrent short-lasting headache associated with
110 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Dexter JD, Roberts J, Byer JA. The five hour glucose tolerance test and effect of low sucrose diet in migraine. Headache 1978; 18:91ė4. Malouf R, Brust JCM. Hypoglycemia: causes, neurological manifestations, and outcome. Ann Neurol 1985; 17:421ė30. Mosek AC, Korczyn AD. Yom Kippur Headache. Neurology 1995;45:1953ė5. Pearce J. Insulin induced hypoglycaemia in migraine. J Neurol Neurosurg Psychiat 1971; 34:154ė6. Service FJ. Hypoglycemic disorders. In: Wyngaarden JB, Smith LH, Bennett JC, eds. CecilŅs textbook of medicine, 18th ed. Philadelphia: WB Saunders, 1992:1310ė7.
10.6 Cardiac cephalalgia Blacky RA, Rittlemeyer JT, Wallace MR. Headache angina. Am J Cardiol 1987; 60:730. Bowen J, Oppenheimer G. Headache as a presentation of angina: reproduction of symptoms during angioplasty. Headache 1993; 33:238ė239. Fleetcroft R, Maddocks JL. Headache due to ischaemic heart disease. J R Soc Med 1985; 78:676. Grace A, Horgan J, Breathnach K, Staunton H. Anginal headache and its basis. Cephalalgia 1997; 17:195ė6. Lefkowitz D, Biller J. Bregmatic headache as a manifestation of myocardial ischemia. Arch Neurol 1982; 39:130. Lipton RB, Lowenkopf T, Bajwa ZH, Leckie RS, Ribeiro S, Newman LC, Greenberg MA. Cardiac cephalgia: a treatable form of exertional headache. Neurology 1997; 49:813ė6. Vernay D, Deffond D, Fraysse P, Dordain G. Walk headache: an unusual manifestation of ischemic heart disease. Headache 1989; 29:350ė1.
ICHD-Ƕ 111 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᐝ្ăᐚăீă҅ăᆄăᆄ ൳ᐂĈٺᕩЯ .11 /ᐝొ̈́ٺᐝٕᐚొγ๋̝ᐝ൭Ăᕩᙷд5.ᕩЯٺЯ ᚭăͰă˾ٕιᗞࢬ្ٕొඕၹ় ᐚొγ๋̝ᐝ൭Ąৠགྷ൭ّᐝ൭(neuralgiformٕ ଈ̝ᐝ൭ٕᗞࢬ൭ (Headache or facial headaches)Ăᕩᙷд13.្ৠགྷ൭̚ᇽّᗞࢬ൭Ą pain attributed to disorder of cranium, ځneck, eyes, ears, nose, sinuses, teeth, ˘ਠᄲ ࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ ˘mouth or other facial or cranial struc- ༊˘࣎າ۞ᐝ൭ࢵѨ൴ϠॡĂॡมᕇ˯˫ᄃߙ ྍ়ଈ͔ٙٺtures) ្ᐚ়ଈѣ̷ᙯాĂ൳ᐂࠎᕩЯ ӈֹѣઐᐝֱ˘ٺ۞Ѩ൴ّᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ ౘࢮ྿ ᎊ࠹т ᛌ ߊхڍ൭ăღᒺݭᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭পᕇ۞ᐝ൭Ąт д̝ࣧ൴ّᐝ൭̝ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃߙ˘្ᐚ়ଈ -়ଈ̝ᐝ൭ (Headache attributed to dis្ٺᕩЯ 11.1 ѣ̷ᙯాĂѣΞਕّĂͷᅮΐͽҿᕝĄঽˠ order of cranial bone) Ξ෧ᕝࠎߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭Ăٕ෧ᕝѣᐝ൭Ă -ᐚ়ଈ̝ᐝ൭ (Headache attributed to disorٺᕩЯ 11.2 ޢ˯ᐚ়ଈ۞ᐝ൭Ą͚ΐ្ٺӈࣧ൴ّᐝ൭ᄃᕩЯ der of neck) ۰෧ᕝ۞Я৵ࠎĈᄃྍ្ᐚ়ଈѣ˩̶̷۞ॡมᕇ (ᐚЯّᐝ൭ (Cervicogenic headache 11.2.1 ពೋ̼ăѣ·̶ᙋፂΝྋᛖځᙯాăߊхд۞ᐝ൭ѣ ᐝ൭ (Headache̝ۆཔ҉ొޢݟٺᕩЯ 11.2.2 Ă༊្ᐚޢྍ្ᐚ়ଈਕֹࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼Ăͽ̈́ attributed to retropharyngeal tendonitis) Ăᐝ൭ԼචٕቤྋĄޢଈޭೇ় ᐚ҉ૺ˧ள૱া̝ᐝ൭ (Headache្ٺᕩЯ 11.2.3 attributed to craniocervical dystonia) ቁؠăΞਕٕၙّĉ -ଈ̝ᐝ൭ (Headache attributed to disor়ீٺᕩЯ 11.3 Ăᐝ൭˵ᐌ̝ޢᒚٕҋቤྋڼder of eyes) ༊្ᐚ়ଈѣड़ ᐝ្ăᐚăீă҅ăᆄăٺЍீ̝ᐝ൭ (Headache attrib- ঐε಼ٕ̂ԼචĂᕩЯܦّާٺᕩЯ 11.3.1 uted to acute glaucoma) ᆄᚭăͰă˾ٕιᗞࢬ្ٕొඕၹ়ଈ̝ᐝ൭ ྍ়ଈ̙ਕѣड़ڍЍள૱̝ᐝ൭ (Headache attributed ٕᗞࢬ൭ ۞෧ᕝ఼૱̖ΞቁؠĄтئٺᕩЯ 11.3.2 ૱ቁۢॡĂ఼ڱᒚٕҋቤྋĂٕߏॡม̙ૉ҃ڼ (to refractive errors ߙ˘]្ᐚ়ଈ̝ᐝ൭ ۞෧ᕝĄ]ٺᔳෛٕពෛ (ሕЄٕពனෛ) ಶົϡΞਕᕩЯٺᕩЯ 11.3.3 ᒚٕҋቤྋĂҭᐝ൭Ϗڼᐚ়ଈΞѣड़្ڍᐝ൭ (Headache attributed to heterophoria т̝ ពԼචĂѩᜈّ۞ᐝ൭Ωځቤྋٕޢor heterotropia (latent or manifest squint)) ਕдˬ࣎͡ ᐝ൭ّၙ̝ޢᐂA11.9 ្ᐚ়ଈܢଈ̝ᐝ൭ (Headache ѣࣧЯĄ̙࿅Ăд়ۆ൴ొீٺᕩЯ 11.3.4 attributed to ocular inflammatory disorder) ೡѩၙّᐝ൭ĄЪֱૄ۞ᐝ൭۞ቁхдĂ ซϏֽѣܳٺᐂ۞ϫ۞ĂдܢٺజଣĂЕ͌ޝଈ̝ᐝ൭ (Headache attributed to disor- ҭߏ়҅ٺᕩЯ 11.4 der of ears) ᙯѩᙷᐝ൭̈́፟ᖼ̝ࡁտĄ ᐝ൭ (Headache attributed to̝ۆᆄᚭۆᆄٺᕩЯ 11.5 rhinosinusitis) ݈֏ 11.6 (Headache Ͱăᗠٕ࠹ᙯඕၹ়ଈ̝ᐝ൭ ᐚഛ̈́ᐝăᐚඕၹ۞়ଈĂ૱జෛࠎᐝ൭ٺᕩЯ attributed to disorder of teeth, jaws or related struc- ڋᐚٕޢᐚăٺ֍۞ࣧЯĂЯࠎధкᐝ൭൴үؕ૱ tures) ѩĄГ۰Ăᐚഛੜ̼д̂кٺĂٕᐝ൭ಶߏҜొ 11.7 (Headache Ąࡶֶূ൭ొҜז㝅ᐜᙯ༼়ଈ̝ᐝ൭ٕᗞࢬ൭ ᇴѐ࿅α˩۞ˠ۞֗˯ೀͼౌΞ֍ٺᕩЯ or facial pain attributed to temporomandibular joint XЍᑭߤ൴னੜֽ̼ଯᕝĂᐚഛᑕߏᐝ൭૱֍۞ (TMJ) disorder) ݭࡁտពϯĂѩੜ̼ன෪טࣧЯĄҭߏ̂ఢሀ۞ଠ ᐝ្ăᐚăீă҅ăᆄăᆄᚭăͰăٺᕩЯ 11.8 д՟ѣᐝ൭۞ˠϺТᇹ૱֍ĄЯѩĂਖߗᙯ༼ੜ̼া -ᗞࢬٕᐚొඕၹ̝ᐝ൭ (Headache attribٕ˾ spondylosis) ٕ൴ֈ̙։া (osteochondrosis) ̙ਕෛ) uted to other disorder of cranium, neck, eyes, ears, Ϻዋϡд૱֍۞়ଈڶࠎᐝ൭۞ࣧЯĄᙷҬଐ nose, sinuses, teeth, mouth or other facial or cal Ѝள૱Ąئă㝅ዱᙯ༼়ଈீ༗ۆтĈၙّᆄᚭ structures) ᐝٺࡶপؠૄĂЇң˘ᐝ൭࠰ΞᕩᙷࠎᕩЯ
112 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ăᐚăீă҅ăᆄăᆄᚭăͰă˾ٕιᗞࢬ ᖞჍĈ្ ඕၹ়ଈ̝ᐝ൭Ă҃ѩ˘યᗟхд˳ջĄϤ ᐚّᐝ൭ĞCervical headacheğొ្ٕ ё͞ېᙷᐝ൭۞ܑன̙ૉপĂಏͽ୧Еᐝ൭াٺ ൳ᐂĈ ٺؠཌྷιࣇߏ̙ૉ۞ĄώౢЕૄ۞ϫ۞Ă̙дֽ ૱̙ ೡٙѣΞਕ۞ᐝ൭ֲёĂ҃ߏдᐝ൭̈́ᗞࢬ൭ᐝ ᄃᐚొ̝҉ඏቯᑅ൭ᕇѣᙯ̝ᐝ൭Ă൳ᐂࠎ2.1.1 ੱ૱ᑅ൭Ă2.2.1 གྷ្׀ăᐚăீă҅ăᆄăᆄᚭăͰă˾ٕιᗞࢬ្ٕ ൴ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭Ъ្ ᑅ൭Ăٕ2.3.1 ၙّღᒺ្׀ᙯܼĄЯѩĂ੫၆ ൴ّღᒺݭᐝ൭Ъڍϲপؠ۞Яޙඕၹ়ଈ̝มĂొ ώౢٙೡ̝ᐚЯّᐝ൭̈́ࣧЯ۞ᐝ൭Ăࢎؠ ᑅ൭Ą្׀ݭᐝ൭Ъ ᚑᖰăপؠ۞ፆүݭૄĂѣυࢋĄԧࣇдѩ̙҂ ߤ۞෧ᕝᑭߤĄѩ࣒ࢎૄ۞ϫޞᇋϏགྷᙋ၁ٕݡኳ ෧ᕝૄĈ ăѣड़۞ፆүݭᑭߤĂܫϏֽ൴णΞֹܳٺĂд۞ A. ҋᐚܑ҃னдᐝ̈́/ٕᓚ˘ٕк۞ূ൭ĂЪ ᙯܼĂϫ݈ڍϲᐝ൭ᄃ្ᐚ়ଈ̝ม۞পؠЯޙͽ ૄC̈́D ᙷྤफ़̪˩̶ѣࢨĄ Ăѣ˘̏ۢߏٕ࿆ځᇆညᙋٕ/̈́ވB. གྷᓜԖă၁រ ᐚ҉្ٺࢵѨৼˢѩᙷᐝ൭۞়ଈѣ11.2.3ᕩЯ ᄮؠࠎᐝ൭ቁ̷Я۞ᐚഛٕᐚొహᖐ়ଈٕঽ ଈ়̝ۆ൴ొீٺૺ˧ள૱া̝ᐝ൭ 11.3.4ᕩЯ ត (ො1) ᐝ൭Ą ᐚ়ଈٕٺC. ֶፂҌ͌˭Е˘ีĂᙋ၁ྍূ൭ΞᕩЯ ঽតĈ
(ᓜԖᇈ࣏ពϯĂূ൭ֽҋᐚొ (ො2 .1 11.1 Headache attrib- ݭྏរ˭Ă၆ᐚొඕט়ଈ̝ᐝ൭ 2. дщᇐٕЪዋ۞ଠ្ٺᕩЯ ĂΞྋੵޢᕝܡuted to disorder of cranial bone ၹٕ͚੨ৠགྷ߉Җ෧ᕝّৠགྷ ෧ᕝૄĈ ᐝ൭ (ො3) ̰࣎͡ቤྋˬޢᒚڼA. ᐝٕᓚ۞˘ٕкূ൭ĂЪૄC̈́D D. ূ൭дঽ়ଈٕঽតѣड़ ٕۢ̏˘Ă្̰ѣځᇆညᙋٕ/̈́ވB. གྷᓜԖă၁រ ࿆ᄮؠࠎᐝ൭ቁ̷Я۞ঽត (ො1) ොĈ ۆ༼C. ূ൭൴Ϡдॡมᕇ˯ᄃঽត̷ᙯాĂͷдঽ 1. ᐚഛ˯Ηొ۞ཚሳăԶăຏߖᙷࢲᒅّᙯ ࣎९ڍϏజϒёᄮؠࠎ͔ᐝ൭۞ࣧЯĂҭߏтإ ត൭ ࠎቁ၁ЯĄᐚਖߗᙯ༼ੜצ̰࣎͡ቤྋ ᙋ၁тѩॡĂజତˬޢᒚڼD. ূ൭дঽតѣड़ ࠎЪૄB̝ѣड़צা൴ֈ̙։া̙ତ̼ ොĈ ঽЯĄ༊҉ඏቯ۞ᑅ൭ᕇࠎᐝ൭۞ࣧЯॡĂᐝ൭ᑕ ়ଈ (ּтА͇ள૱ăԶăཚሳăᖼ ൳ᐂд2. ღᒺݭᐝ൭Ą̶្ొ̂ .1 ĄϏޘड़ޘܫăк 2. ЪૄC1۞ᓜԖᇈ࣏Ăυื౯ۆொ) ఼૱̙ົҡᐌᐝ൭Ąࢦࢋ۞ּγѣល ăѣड़۞ፆүݭᑭߤĄᓜԖপܫԱΞٺϫᇾдֽ ֯ٺ൴ّលࡪሳPagetͩঽĄᐝ൭˵ΞਕЯ petrositis)Ą ᇈтᐚొূ൭ăᐚԊొᑅ൭ăᐚγ๋ঽΫăূ൭Я) ۆొجࡎঽត㝅 ۷൭ăᐚ߿જቑಛ׀፟ୠّЯ৵ೋ̼ăಏّăЪ ᐚă⪰͕ăယФăࠦЍඈඈĂ֭ޢٺഴ͌ă൴үؕ ᐚЯّᐝ൭ٙѣĄֱΞਕߏᐚЯّᐝ൭۞পܧ ᐚ়ଈ̝ᐝ൭Headache attributedٺ11.2ᕩЯ ϡֽቁϲ়ଈᐝ൭ֽม۞Яڱto disorder of neck ᇈĂҭߏιࣇ ᙯܼĄڍ Ĉځᄲ 3. ᐝ൭ྋੵܼᐝ൭ԆБঐεĂӈϫീᙷͧณܑ ᐚ়ଈ̝ᐝ൭Ăݒ̙Ъ11.2.1 ᐚЯّᐝٺᕩЯ (visual analogue scale, VAS) ෞࠎ̶ĄᔵтѩĂ ᐝ൭ ٕ 11.2.3 ᕩ̝ۆཔ҉ొޢݟٺ൭ă11.2.2 ᕩЯ ႕̶100۞ϫീᙷזŸ90%ĂۡޘΪࢋূ൭ഴᅅ۞ ࠎЪૄC2Ąצᐚ҉ૺ˧ள૱া̝ᐝ൭ Ї˘ૄ۰Ăྍᐝ ͧณܑෞ̶Ŵ5ĂΞତ្ٺЯ Ϗజ·̶ᙋ၁Ąإ൭ ᐝ൭ Headache̝ۆཔ҉ొޢݟٺᕩЯ 11.2.2 ᐚЯّᐝ൭ Cervicogenic headache attributed to retropharyngealtendonitis 11.2.1
ICHD-Ƕ 113 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
෧ᕝૄĈ attributed to acute glaucoma ࢬٕ ෧ᕝૄĈޢᐝ۞זຨજّূ൭ĂᕖܧA. ᐚࡦಏٕᗕ ˯͞۞ূ൭ĂЪૄC̈́Dீٕޢፋ࣎ᐝొĂͷЪૄC̈́D A. ீ̰ăீ ј B. ீᑅ˯̿ĂҌ͌˭Е˘ีĈٺB. дᐚഛௐ˘Ҍௐα༼มĂਖഛ݈హᖐཚණĂ ŵ7mm (Ξਕᅮࢋপঅ۞XЍԫఙ) 1. ඕቯ·ҕޘˠݓ C. ༊ᐝШޢЈॡĂূ൭ᚑࢦΐᆐ 2. ֎ቯ፩ Ă 3. ෛᛇᅪᘣޢᒚڼۏᘽۆᙷዔԩܧᛉณ̝ޙD. ূ൭дͽ ЍீТॡ൴Ϡܦߐഇ̰ቤྋ C. ূ൭ Ă72̈ॡ̰ቤྋޢᒚڼЍீѣड़ܦD. ূ൭д Ĉځᄲ Ѝள૱̝ᐝ൭ Headache attributedئٺវࡓҕՕࢫిத (ESR) ఼૱ౌົ̿Ąᔵ 11.3.2 ᕩЯ Ј૱ֹূ൭ΐᆐĂᖼᐝӌᗻ˵གྷ૱т to refractive errorsޢᐚొ ѩĄௐ˘Ҍˬ༼۞ᐚഛፖࡎ఼૱ົѣᑅ൭Ą ෧ᕝૄĈ ᗝீ༗ĂЪૄC݈ٺᐝ൭ăҜޘдߙֱঽּ̚ĂΞϤཚණ۞ਖഛ݈హᖐ٩ӛ A. ͅᖬ൴үᅅ ኳĄཝᕝᆸᑭߤਕ࠻ਖഛ݈హ ̈́Dۏؠԛ۞ถ̼̙ ᖐ۞ถ̼Ą Ѝள૱ (ּтᅈෛăئB. Ϗགྷᒣϒٕᒣϒᄱ۞ ᐚજਔ˯Ηొ۞ࣤᗓᑕଵੵĄ (ă੨ᑛ̙ϒቁ۞ீᙡீ܅Ѝăҁ Ѝள૱дॡมᕇ˯̷ئC. ᐝ൭ீ൭ࢵѨ൴ϠĂᄃ 11.2.3 Headache ˧ֹෛޘᐚ҉ૺ˧ள૱া̝ᐝ൭ ᙯాĂࣣჂᏹॡ̙൭Ăҭдߙᗓٕ֎្ٺᕩЯ attributed to craniocervical dystonia ॡมϡீĂົֹূ൭ΐᆐܜ˭ଐԛ۞ָ̙ ቤྋĂͷ̰͇˛ޢЍள૱ԆБᒣϒئ෧ᕝૄĈ D. ᐝ൭ீ൭д ࢬٕፋ࣎ ̙Гೇ൴ޢᐝ۞זA. ᐚొ൯ăღᒺٕূ൭ຏĂᕖ ᐝొĂͷЪૄC̈́D ᔳෛٕពෛĞሕЄٕពனෛğٺ߿Ăጱᐝᐚొྻજள૱ٕ̙ϒ૱ݻ๕ 11.3.3 ᕩЯޘB. ҉҇࿅ ᐝ൭ Headache attributed to heterophoria or̝ ޘ҇࿅҉ٺѩূ൭ΞᕩЯځC. ֶፂ˭ЕҌ͌˘ีĂᙋ ߿Ĉ heterotropia (latent or manifest squint) ߿۞҉҇ (ּтޘ࿅ٺᓜԖᇈ࣏ពϯ൭ֽҋ .1 ෧ᕝૄĈ ҃˧൭Я҉҇ќᒺăྻજăؠݻ๕ٕγֽᑅূ ᗝొᐝ൭ĂЪ۞ޘຨજّăᅅҌ̚ܧA. ͅᖬ൴үă (൴ٕΐᆐܳ ૄC̈́D ߿Тॡ൴Ϡޘ൭҉҇࿅ূ .2 B. ᙋ၁ѣᔳෛٕពෛĂͷҌ͌˭Е˘ีĈ Ăˬ̰࣎͡ቤྋޢᒚјΑڼD. ূ൭дঽ়ଈ มّෛ˧ሀቘٕኑෛ .1 វॡĂ൏አፋѣӧᙱĂٕ̝ͅϺۏ࠻ᅈܕϤ .2 Ĉځᄲ C. Ҍ͌ѣ˭Е˘ีĈ ҡᐌূ൭̝ᐝ̈́ᐚొԊొ҉ૺ˧ள૱াѣĈݟົ ˧дϡீഇมᐝ൭யϠٕೋ̼ĂপҾߏдਈீ .1 ૺ˧ள૱া(pharyngeal dystonia)ă൯ّᐚা҉ ॡ (spasmodic torticollis)ăዱ҉ૺ˧ள૱া (mandibular ॡĂᐝ൭ቤྋٕѣԼචீ˘˯ౕ .2 dystonia)ăҎ҉ૺ˧ள૱া (lingual dystonia)Ăͽ̈́Ъ D. ᐝ൭дෛ˧ዋ༊ᒣϒޢ˛͇̰ቤྋĂͷ̙Гೇ൴ ᐚొ۞҉ૺ˧ள૱া (༼ొ(segmental) ្ᐚ҉ొ្׀ ૺ˧ள૱া)Ąূ൭ߏϤԊొќᒺѨ൴ّត̼͔Ą ଈ̝ᐝ൭ Headache়ۆ൴ొீٺᕩЯ 11.3.4 attributed to ocular inflammatory disorder ଈ̝ᐝ൭ Headache attributed ෧ᕝૄĈ়ீٺᕩЯ 11.3 ಛ۞ূ൭ĂЪૄC̈́Dீٕޢto disorder of eyes A. ீ̰ăீ ۆ෧ᕝࠎீొ൴ޢB. གྷዋ༊෧၅ ॡഇۆC. ᐝ൭൴Ϡд൴ Ѝீ̝ᐝ൭ HeadacheܦّާٺᕩЯ 11.3.1 ቤྋ̰͇˛ޢଈྋੵ়ۆD. ᐝ൭д൴
114 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ٕ/Ĉ B. གྷᓜԖăᆄ̰ෛᙡăཝᕝᆸ̈́/ٕჃॎౄᇆ̈́ځᄲ ۆĂٕၙّᆄۆᆄᚭۆᑭߤĂᙋ၁ѣާّᆄވĈֶొ ၁រڱкԛёĂͷѣк̶ᙷ͞ޝѣۆ൴ొீ ൴үĞො1;2ğّާ̝ۆăֶঽ (ާ ᆄᚭ(ۆăਔඛቯۆវېă༘ۆҜ (ּтࢆቯ ൴Ϡٕާّೋ̼Т۞ۆᆄᚭۆăֲާّăၙّ)ăֶΞਕঽЯ (̰ЯّٕγЯّ۞ C. ᐝ൭̈́ᗞࢬ൭Ăᄃᆄّ ݭё ॡனۆຏߖࣧăᄃͪវѣᙯ۞ăγّ๋۞)ֶٕ൴ ൴үّާ̝ۆᆄᚭۆᆄّၙٕ/̈́ۆᆄᚭۆཚ۞)Ą D. дާّᆄ܂҇ܧཚ۞ă܂҇) Ăᐝ൭̈́/ٕᗞࢬ൭ቤྋ̰͇˛ޢᒚјΑڼቤྋٕ
ଈ̝ᐝ൭ Headache attributed ොĈ়҅ٺᕩЯ 11.4 to disorder of ears 1. ᓜԖᙋፂΞΒ߁ᆄට̼ᓘăᆄăᛇᏵน/ᛇ / ൳ᐂĈ ε̈́ ٕ൴፵Ą 2. Ϗቁᄮࠎإೇ൴јާّഇĂӎܧੵ ۆཚሳ ၙّᆄᚭٺৠགྷሳ̝ᐝ൭൳ᐂд 7.4.2 ۡତᕩЯٺᕩЯ ᐝ൭ٕᗞࢬ൭۞ࣧЯĄ ঽតٙౄј۞҅ొాొ҅ܧٺᐝ൭Ąᐝ൭ᕩЯ̝ ൭Ăֶܼࣧঽត۞Ҝཉ̈́/ٕপֽّ൳ᐂĄ Ĉځᄲ Ϗ·̶إᄮࠎົ͔൴ᐝ൭Ăҭ૱ڶېΩѣߙֱ ෧ᕝૄĈ ၁ࠎᐝ൭۞ࣧЯĄֱΒ߁ᆄ̚ᝈѡăᆄϥ۲ A. ᐝ൭ҡᐌ҅൭ĂͷЪૄC̈́D Ăؠཌྷ֍ี˘ޢăᚭቯᒺᕆቯତᛈĄ̂̚ Ă෧ᕝࠎ҅ొඕၹّঽតޢB. གྷዋ༊෧၅ ܢᐂ A11.5.1 ᕆቯତᛈᕇᐝ൭Ą C. ᐝ൭҅൭۞൴ϠĂдॡมᕇ˯҅ొඕၹّঽត Яࠎᐝ൭ҜཉᙷҬĂٙͽઐᐝ൭ღᒺݭᐝ൭ॡ ѣ̷ᙯా ᐝ൭ ࠹Ąѣֱᐝ̝ۆᆄᚭۆᆄٺᄃ11.5 ᕩЯ૱ ĂТॡޢᒚјΑڼඕၹّঽតቤྋٕٺD. ᐝ൭҅൭ 1.1 ቤྋ ൭ঽˠົѣ Џઐᐝ൭ ۞ٙѣপᇈĂГΐ˯ᓜ Ԗপᇈтᗞࢬ൭ăᆄට·ҕăͽ̈́Яঈ࣏Լត҃ᄵ൴ ۆᆄᚭۆĈ ᐝ൭Ąֱঽˠౌ՟ѣᓘᆄএٕާّᆄځᄲ ۆᆄٺϫ݈֭ᙋፂពϯĂ҅ొঽតΞ͔ᐝ൭̙҃Ъ ۞෧ᕝপᇈĄЯѩĂѣυࢋડҾ 11.5 ᕩЯ ૱۰ߏ˘࣎ޢᐝ൭ ٙᏜ۞Ķᆄᚭᐝ൭ķĂ̝ۆ൭Ą҅၏ăγ҅ăခቯٕ҅̚۞ඕၹّঽតĂ ᆄᚭ҅׀ Ξ͔ࣧ൴ّ҅൭ ҡᐌᐝ൭Ą ϡҭ̙পؠّ۞෧ᕝĂ̂ొЊᙷঽּЪ1.1 ҃Ăдٙѣ۞҅൭ঽּ̚Ă̂ࡗΪѣ50%ߏ Џઐᐝ൭ ۞ૄĂΪ̙࿅ᐝ൭ҡᐌព۞ᆄ̰ҋ Լត҃ᄵ൴ĄڶېĂٕЯᆄ̰ېγٕ҅҅̚۞ඕၹّঽតĄдѩቑಛγ۞়ଈĂ ৠགྷրাٺҋ யϠ҅ొా൭Ąௐ̣ă҃ొ҅זΞਕЯূ൭ᕖ ă˝ă˩្ৠགྷ۞ຏᛇញჯ̶Ҷд҅၏ăγ҅㲠Ͱăᗠٕ࠹ᙯඕၹ়ଈ̝ᐝ൭ٺခቯ̈́҅̚ĄЯ˯۞நϤĂֱৠགྷ͚੨ડા۞ᅈ 11.6 ᕩЯ ֱ̙֭ߏ Headache attributed to disorder of teeth, jaws orٺბඕၹّঽតĂົயϠ҅ొా൭ĄϤ ଈĂЯѩॲፂঽត۞Ҝཉ̈́/ٕপّĂιࣇ൳ related structures়ొ҅ Ą ෧ᕝૄĈٺᐂ A. ᐝ൭ҡᐌͰ̈́/ٕᗠ൭ĂͷЪૄC̈́D B. ᙋ၁ѣͰăᗠٕ࠹ᙯඕၹ۞়ଈ ᐝ൭ Headache attrib- C. ᐝ൭Ͱ̈́/ٕᗠূ൭۞൴ϠĂдॡมᕇ˯ྍ়ଈ̝ۆᆄᚭۆᆄٺ11.5ᕩЯ uted to rhinosinusitis ̷ᙯా Ăˬ̰࣎͡ޢᒚјΑڼD. ᐝ൭Ͱ̈́/ٕᗠূ൭д়ଈ ൳ᐂĈ ቤྋ Ķᆄᚭᐝ൭ķ
Ĉځᄲ ෧ᕝૄĈ Ͱጎ়ଈ఼૱ౄјͰ൭̈́/ٕᗞࢬ൭Ăౄјᐝ൭ A. ᗝొᐝ൭ҡᐌᗞࢬă҅ѧٕͰጎ۞˘ٕкূ ց֍Ą̝ͅĂҋͰ۞ূ൭ݒΞా҃ౄјፋ࣎ᐝ periodontitis) ٕͰ) ۆ൭ĂͷЪૄC̈́D ൭Ą૱͔ᐝ൭۞ࣧЯߏͰ
ICHD-Ƕ 226 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
۞˭ംጎ boneܜpericoronitis)ĂߏЯࠎొЊ) ۆಛ݄ .፬ٙĄ Bhatoe HS, Deshpande GU. Primary cranial EwingŅs sarcomaוѣຏߖٕγّ๋ܕܢ Br J Neurosurg 1998; 12:165ė9. Hayashi T, Kuroshima Y, Yoshida K, Kawase T, Ikeda E, Mukai -㝅ᐜᙯ༼়ଈ̝ᐝ൭ٕᗞࢬ൭ M. Primary osteosarcoma of the sphenoid bone with extenٺᕩЯ 11.7 Headache or facial pain attributed to temporo- sive periosteal extension ė case report. Neurol Med Chir mandibular joint (TMJ) disorder (Tokyo) 2000; 40:419ė22. Scherer A, Engelbrecht V, Nawatny J, Messing-Junger M, ෧ᕝૄĈ Reifenberger G, Modder U. MRI of the cerebellopontine A. ͅᖬ൴ү۞ᐝ̈́/ٕᗞࢬ˘ٕкূ൭ĂЪૄC angle in patients with cleidocranial dysostosis. Rofo Fortschr Geb Rontgenstr Neuen Bildgeb Verfahr 2001; 173:315ė8. ̈́D B. XЍăჃॎౄᇆ̈́/ٕ੯ᘖౄᇆఙᙋ၁ѣ㝅ᐜᙯ༼ 11.2 Headache attributed to disorder of neck ়ଈ Antonaci F, Fredriksen TA, Sjaastad O. Cervicogenic -㝅ᐜᙯ༼ headache: clinical presentation, diagnostic criteria, and difٺྍূ൭ΞᕩЯځC. ֶፂ˭ЕҌ͌˘ีĂᙋ ferential diagnosis. Curr Pain Headache Rep 2001; 5:387ė ়ଈĈ 92. .ᄵ൴ Antonaci F, Ghirmai S, Bono G, Sandrini G, Nappi G҃ۏ൭Яࠎᗠྻજ̈́/ٕᚒિർࢴূ .1 ᗠૺฟቑಛഴٕ̙͌ఢ Cervicogenic headache: evaluation of the original diagnostic .2 .ᗠྻજॡĂ㝅ᐜᙯ༼۞˘ٕѣᗔᓏ criteria. Cephalalgia 2001; 21:573ė83 .3 Bogduk N, Corrigan B, Kelly P, Schneider G, Farr R. Cervical .ٕ۞㝅ᐜᙯ༼̝ᙯ༼୵ᝃѣᑅ൭ Headache. Med J Aust 1985; 143:202ė207˘ .4 -Ăˬ̰࣎͡ቤྋĂ Bogduk N. Cervicogenic headache: anatomic basis and pathoޢᒚјΑڼD. ᐝ൭д㝅ᐜᙯ༼়ଈ ͷ̙Гೇ൴ physiologic mechanisms. Curr Pain Headache Rep 2001; 5:382ė6. Bogduk N. Headache and the neck. In: Goadsby PJ, Silberstein ,Ĉ SD (eds): Headache. Boston, Butterworth-Heinemann, 1997ځᄲ .ҋ㝅ᐜᙯ༼ٕ࠹ᙯᖐ۞ূ൭࠹༊૱֍Ąѩᙷ pp. 369ė381ֽ ൭ΞϤٙᏜ۞㝅ᐜᙯ༼়ଈ (ּтహொҜăੜ̼ Fredriksen TA, Sjaastad O. Cervicogenic headache: currentূ concepts of pathogenesis related to anatomical structure. ͔ٙۆ༼߿જা) ٕᙷࢲᒅّᙯޘăᙯ༼࿅ۆ༼ᙯّ Clin Exp Rheumatol 2000;18(2 Suppl 19):S16ė8. Ă֭Ξਕҡᐌ҉ඏቯূ൭̈́ᐝ൭Ą Gobel H, Edmeads JG. Disorders of the skull and cervical spine. In: Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA. The Headaches. 2nd edition. Lippincott Williams & Wilkins, 11.8 .ᐝ្ăᐚăீă҅ăᆄăᆄ Philadelphia; 2000: pp. 891ė898ٺᕩЯ ,ᚭăͰă˾ٕᗞࢬٕᐚొඕၹ̝ᐝ൭ Gobel H. Die Kopfschmerzen. Ursachen, Mechanismen Diagnostik und Therapie in der Praxis. Springer Verlag, Headache attributed to other disorder of crani- Berlin, Heidelberg, New York, London, Paris, Tokyo, Hong um, neck, eyes, ears, nose, sinuses, teeth, mouth Kong, Barcelona, Budapest; 1997: pp. 1ė901. or other facial or cervical structures Lance JW, Anthony M. Neck-tongue syndrome on sudden turn- ing of the head. J Neurol Neurosurg Psychiat 1980; 43:97ė ෧ᕝૄĈ 101. .A. ᐝ൭ĂΞਕҡᐌ˵Ξਕ̙ҡᐌᓚొ˘ٕк۞ূ Leone M, DŅAmico D, Grazzi L, Attanasia A, Bussone G Cervicogenic headache: a critical review of the current diag- ൭ĂЪૄC̈́D nostic criteria. Pain 1998; 78:1ė5. ,ώౢ̝݈ٙೡ۞ᐝ្ă Leone M, DŅAmico D, Moschiano F, Farinotti M, Fillipini Gܧ֭˘B. ᙋፂពϯѣ ᐚăீă҅ăᆄăᆄᚭăͰă˾ٕᗞࢬٕᐚొ Bussone G. Possible identification of cervicogenic headache ඕၹ়̝ଈ among patients with migraine: an analysis of 374 headaches. Headache 1995, 35:461ė4. C. ᐝ൭൴Ϡдॡมᕇ˯Ăᄃᐝ្ăᐚăீă҅ăᆄă Lord S, Barnsley L, Wallis B, Bogduk N. Third occipital ᆄᚭăͰă˾ٕᗞࢬٕᐚొඕၹ়̝ଈ̷ᙯ headache: a prevalence study. J Neurol Neurosurg Psychiat .ᙯܼхд 1994, 57:1187ė90ڍĂٕѣᙋፂᙋ၁ѣЯా Lord SM, Bogduk N. The cervical synovial joints as sources of Ăˬ̰࣎͡ቤྋޢᒚјΑڼD. ᐝ൭дྍ়ଈ post-traumatic headache. J Musculoskel Pain 1996, 4:81ė 94. ࢦࢋ͛ᚥ Poughias L, Kruszewski P, Inan L. Cervicogenic headache: a 11.1 Headache attributed to disorder of cranial clinical review with special emphasis on therapy. Funct Neurol 1997; 12:305ė17.
116 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Sjaastad O, Fredriksen TA, Stolt-Nielsen A, Salvesen R, 11.4 Headache attributed to disorder of ears; 11.5 Jansen J, Pareja JA, Sjaastad O, Fredriksen TA. Headache attributed to rhinosinusitis Cervicogenic headache: the importance of sticking to the cri- Abu-Bakra M, Jones NS. Prevalence of nasal mucosal contact teria. Funct Neurol 2002; 17:35ė6. points in patients with facial pain compared with patients without facial pain. J Laryngol Otol 2001; 115:629ė32. 11.2.2 Retropharyngeal tendonitis Blumenthal HJ. Headache and sinus disease. Headache 2001; Eastwood JD, Hudgins PA, Malone D. Retropharyngeal effu- 41:883ė8. sion in acute calcific prevertebral tendonitis: diagnosis with Boes CJ, Swanson JW, Dodick DW. Chronic paroxysmal hemi- CT and MR imaging. Am J Neuroradiol 1998; 19:1789ė92. crania presenting as otalgia with a sensation of external Ekbom K, Torhall J, Annell K, Traff J. Magnetic resonance acoustic meatus obstruction: two cases and a pathophysio- imaging in retropharyngeal tendonitis. Cephalalgia 1994; logic hypothesis. Headache 1998; 38:787ė91. 14:266ė9. Close LG, Aviv J. Headaches and disease of the nose and Pearce JM. Longus cervicis colli ńmyositisŅ (syn: retropha- paranasal sinuses. Semin Neurol 1997; 17:351ė4. ryngeal tendonitis). J Neurol Neurosurg Psychiat 1996; De Vuyst D, De Schepper AM, Parizel PM. Chronic cocaine 61:324ė9. abuse. JBR-BTR 2001; 84:60. Sarkozi J, Fam AG. Acute calcific retropharyngeal tendonitis: Gobel H, Baloh RW. Disorders of ear, nose, and sinus. In: an unusual cause of neck pain. Arthritis Rheum 1984; 27:708 Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA. The Headaches. 2nd ė10. edition. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia; 2000: pp. 905ė12. 11.2.3 Craniocervical dystonia Kenny TJ, Duncavage J, Bracikowski J, Yildirim A, Murray JJ, Csala B, Deuschl G. Craniocervical dystonia. Pragmatic gener- Tanner SB. Prospective analysis of sinus symptoms and cor- al concept or nosologic entity? Nervenarzt 1994; 65:75ė94. relation with paranasal computed tomography scan. Friedman J, Standaert DG. Dystonia and its disorders. Neurol Otolaryngol Head Neck Surg 2001; 125:40ė3. Clin 2001; 19:681ė705. Lam DK, Lawrence HP, Tenenbaum HC. Aural symptoms in Gobel H, Deuschl G. Dauerkontraktionen kranialer oder temporomandibular disorder patients attending a craniofacial zervikaler Muskeln. Munchener Medizinische Wochenschrift pain unit. J Orofac Pain 2001; 15:146ė57. 1997; 139:456ė8. Lanza DC, Kennedy DW. Adult rhinosinusitis defined. Report of Gobel H, Heinze A, Heinze-Kuhn K, Austermann K. Botulinum the Rhinosinusitis Task Force Committee of the American toxin A in the treatment of headache syndromes and pericra- Academy of Otolaryngology Head and Neck Surgery. nial pain syndromes. Pain 2001; 91:195ė9. Otolaryngol Head Neck Surg 1997; 117:S1ėS7. Markham CH. The dystonias. Curr Opin Neurol Neurosurg Levine HL. Patients with headache and visual disturbance: a 1992; 5:301ė7. differentiation between migraine and sinus headache. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2000: 126:234ė35. 11.3 Headache attributed to disorder of eyes Murphy E, Merrill RL. Non-odontogenic toothache. J Ir Dent Daroff RB. Ocular causes of headache. Headache 1998; Assoc 2001; 47(2):46ė58. Pinto A, De Rossi SS, McQuone S, Sollecito TP. Nasal mucos- 38:661ė7. al headache presenting as orofacial pain: a review of the lit- Daum KM, Good G, Tijerina L. Symptoms in video display ter- erature and a case report. Oral Surg Oral Med Oral Pathol minal operators and the presence of small refractive errors. J Oral Radiol Endod 2001; 92:180ė3. Am Optom Assoc 1988; 59:691ė7. Sandstrom M, Wilen J, Oftedal G, Hansson Mild K. Mobile Gerling J, Janknecht P, Kommerell G. Orbital pain in optic neu- phone use and subjective symptoms. Comparison of symp- ritis and anterior ischemic optic neuropathy. Neuro- toms experienced by users of analogue and digital mobile Ophthalmology 1998; 19:93ė99. Gobel H, Martin TJ. Ocular disorders. In: Olesen J, Tfelt- phones. Occup Med (Lond) 2001; 51:25ė35. Seiden AM, Martin VT. Headache and the frontal sinus. Hansen P, Welch KMA. The Headaches. 2nd edition. Otolaryngol Clin North Am 2001; 34:227ė41. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia; 2000: pp. 899ė Sydbom A, Blomberg A, Parnia S, Stenfors N, Sandstrom T, 904. Dahlen SE. Health effects of diesel exhaust emissions. Eur Gordon GE, Chronicle EP, Rolan P. Why do we still not know whether refractive error causes headaches? Towards a Respir J 2001; 17:733ė46. framework for evidence based practice. Ophthalmic Physiol Tosun F, Gerek M, Ozkaptan Y. Nasal surgery for contact point headaches. Headache 2000; 40:237 40. Opt 2001; 21:45ė50. ė Lewis J, Fourman S. Subacute angle-closure glaucoma as a West B, Jones NS. Endoscopy-negative, computed tomogra- cause of headache in the presence of a white eye. Headache phy-negative facial pain in a nasal clinic. Laryngoscope 2001; 111(4 Pt 1):581 6. 1998; 38:684ė6. ė McCluskey PJ, Lightman S, Watson PG et al. Posterior scleri- tis. Clinical features, systemic associations, and outcome in 11.6 Headache attributed to disorder of teeth, jaws a large series of patients. Ophthalmology 1999; 106:2380ė or related structures 6. Allen DT, Voytovich MC, Allen JC. Painful chewing and blind
ICHD-Ƕ 228 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ness: signs and symptoms of temporal arteritis. J Am Dent Assoc. 2000; 131:1738ė41. Ciancaglini R, Radaelli G. The relationship between headache and symptoms of temporomandibular disorder in the general population. J Dent 2001; 29:93ė8. Egermark I, Carlsson GE, Magnusson T. A 20-year longitudinal study of subjective symptoms of temporomandibular disor- ders from childhood to adulthood. Acta Odontol Scand 2001; 59:40ė8. Epstein JB, Caldwell J, Black G. The utility of panoramic imag- ing of the temporomandibular joint in patients with temporo- mandibular disorders. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2001; 92:236ė9. Henrikson T, Ekberg EC, Nilner M. Symptoms and signs of temporomandibular disorders in girls with normal occlusion and Class II malocclusion. Acta Odontol Scand 1997; 55:229 ė35. Ivanhoe CB, Lai JM, Francisco GE. Bruxism after brain injury: successful treatment with botulinum toxin-A. Arch Phys Med Rehabil 1997; 78:1272ė3. Kirveskari P. Prediction of demand for treatment of temporo- mandibular disorders. J Oral Rehabil 2001; 28:572ė5. Magnusson T, Egermark I, Carlsson GE. A longitudinal epi- demiologic study of signs and symptoms of temporo- mandibular disorders from 15 to 35 years of age. J Orofac Pain 2000; 14:310ė9. Marcusson A, List T, Paulin G, Dworkin S. Temporomandibular disorders in adults with repaired cleft lip and palate: a com- parison with controls. EOS 2001; 23:193ė204. Sonnesen L, Bakke M, Solow B. Malocclusion traits and symp- toms and signs of temporomandibular disorders in children with severe malocclusion. Eur J Orthod 1998; 20:543ė59.
11.7 Temporomandibular joint disorder List T, Wahlund K, Larsson B. Psychosocial functioning and dental factors in adolescents with temporomandibular disor- ders: a case-control study. J Orofac Pain 2001; 15:218ė27. Ciancaglini R, Radaelli G. The relationship between headache and symptoms of temporomandibular disorder in the general population. J Dent 2001; 29:93ė8. Molina OF, dos Santos Junior J, Nelson SJ, Nowlin T. Profile of TMD and Bruxer compared to TMD and nonbruxer patients regarding chief complaint, previous consultations, modes of therapy, and chronicity. Cranio 2000; 18:205ė19. Ogus H. Degenerative disease of the temporomandibular joint and pain-dysfunction syndrome. J Roy Soc Med 1978; 71:748ė54. Jacome D. Primary yawning headache. Cephalalgia 2001; 21:697ė9.
118 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
˘̝ېჟৠ়ଈ̝ᐝ൭ (Headache ଈѣᄃѩ࠹ᙯ۞ᐝ൭Ăٕߏͽᐝ൭үࠎܑனাٺᕩЯ.12 attribute to psychiatric disorder) ۞វ̼া)Ąд̂ొ̶ჟৠ়ଈ˘൴Ϡ۞ᐝ൭Ă -ᙯܼĂ҃ߏܑ˞Вঽّ (comor۞ڍ۰̝ม֭Я˟ ࣧЯ)Ąѣкۏbidity) (ٕధͅߍ˟۰ѣВТ۞Ϡ ൴ĂΒ߁ࢦাăᅅ׀ఄ࢚ ౮ࠠ̚ ᛌ ჟৠ়ଈഅѣಡӘົᄃᐝ൭ ൏ᇋাăᙷ֗វ়ଈዋᑕᅪᘣাĄھাăऻຖাă ĂᑕТॡ෧ᕝѣࣧ൴ّ۞ᐝ൭Вঽ۞˭ڶវ̼া̝ᐝ൭ Headache attribute to somati- дଐٺᕩЯ 12.1 sation disorder ჟৠ়ଈĄ ჟৠঽ়ّଈ۞ᐝ൭ Headache attribute to ҃ĂᓜԖགྷរពϯĂѣ˘ֱঽּ۞ᐝ൭่Ϊ൴ٺᕩЯ 12.2 ൏ھpsychotic disorder Ϡд˘ֱ૱֍۞ჟৠ়ଈĂညࢦাăऻຖাă ᇋাϏ̶̼̝ᙷ֗វ়ଈ۞൴ঽഇม̝̰Ăֱᐝ ֱჟৠ়ଈĄࠎ˞ခᐽдٺ൳ᐂĈ ൭ΞਕрෛࠎᕩЯ ֱჟৠ়ଈ̝ᐝ൭෧ٺᅳાՀซ˘ՎгࡁտĂᕩЯ ّ̚ާٺኳֶᏥăᑿϡٕԦᕝ̝ᐝ൭ĂᕩЯۏٺᕩЯ ᐂ̰Ąܢϡᐝ൭ౌ൳ᐂд8.ᕩЯ ᕝૄ̏གྷЕдֹޘ࿅ۏᘽٺ߲̝ᐝ൭ᕩЯ ᘃႷঽˠߏӎϺޘኳٕԦᕝ̝ᐝ൭ ᐝ൭෧ᕝᑕྍ೩ᏹᓜԖᗁϠۏٺ ൏ᇋাĂ̝ͅϺĄ่̙тھଈѣࢦাăऻຖা Ĉ ѩĂՀѣᙋፂĂனВঽ۞ჟৠ়ଈĂΞᖣϤᆧځਠᄲ˘ /Ăֹઐᐝ൭̈́ڍᒚड़ڼࢫҲ̈́ޘࣧ൴ّٕѨ൴ّᐝ൭ٕ۰࠰ߏĉ ΐᐝ൭ᐛதᚑࢦ ༊˘࣎າᐝ൭ࢵѨ൴ϠĂдॡมᕇ˯˫ᄃߙ˘ჟ ٕღᒺݭᐝ൭۞ঽೋ̼ĄЯѩĂࠎ˞၆ᐝ൭ѣዋ༊ ᐝ൭۞ٺᒚЇңВঽڼࢦ൴ன֭ͷڦѩ ཉĂᑕྍপҾٺৠ়ଈ۞൴Ϡѣ̷ᙯా۰Ă൳ᐂࠎᕩЯ ѐĂࣧ൴ّᐝ൭়ଈ (ઐᐝ͌ܦආޅĄдڶېѣ ჟৠٺჟৠ়ଈ͔ٙ൴۞Ѩ൴ّᐝ൭Ąᕇ˵ዋϡ˘ (ઐᐝ൭ăღᒺݭᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭۞পᕇ۞ᐝ൭Ąт ൭ăੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ͽ̈́পҾߏၙّღᒺݭᐝ൭ ֱჟৠזߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭۞ೋ̼Ăдॡมᕇ˯ᄃჟৠ় ॡ૱ჟৠ়ଈВঽгӔனд˘Ą҂ᇋڍ εਕѣࢬᇆᜩĂᓜԖᗁर̈́ޢଈѣ̷ᙯాĂѣΞਕّĂͷᅮࢋΐͽҿᕝĄ ়ଈ၆ආᐝ൭۞ ঽˠΞͽ෧ᕝࠎߊхд̝ࣧ൴ّᐝ൭ٕ෧ᕝࠎѣ ᑕྍӅ˧ᑭߤආᐝ൭ঽˠߏӎଈѣჂ়্ଈă̶ᗓ ჟৠ়ଈ͔۞Ѩ൴ّ ൏ᇋাăᛵጯাăዋᑕᅪᘣাͽ়̈́ଈ఼૱ࢵАٺᐝ൭ůӈࣧ൴ّᐝ൭ᄃᕩЯ ѐ۞ჟৠ়ଈ (͍ߏ͌ܦ൴Ϡдᑈഇăආഇٕ ޝ۰෧ᕝ۞Я৵ࠎĈᄃჟৠ়ଈѣޢ˯ᐝ൭Ą͚ΐ -߿જ়ଈ (attention-deficit/hyperactiviޘຍ˧ຫ/࿅ڦ ព۞ೋ̼ăѣځ̷۞ॡมᙯᓑّăߊхд۞ᐝ൭ѣ ᙋፂΝྋᛖჟৠ়ଈਕֹࣧ൴ّᐝ൭ೋ̼ ty disorderĂADHD)ĂҖࠎ়ଈăጯ௫ᅪᘣăԌা̶· ˘া(tic) Ă֭ͷ☇া (encopresis)ă٩ܮĂᐝ൭ԼචٕቤྋĄ (enuresis)ăޢĂ༊ჟৠ়ଈޭೇ ᒚĄڼᑕ᎕ໂܮό൴ன ޝჟৠ়ଈ̝ᐝ൭ĂٺቁؠĂΞਕٕၙّĉ ࠎ˞ቁؠᐝ൭ߏӎࠎᕩЯ ព۞ĂࢵАࢦࢋ۞ߏࢋቁؠߏӎѣჟৠ়ଈҡᐌᐝځ ჟৠ়ଈ̝ᐝ൭ ఼૱Ϊѣдѩჟৠ়ଈٺᕩЯ Ăᑕྍࢋ၆ঽˠ၁߉ჟৠ়̚ڶېព ൭னĄдநຐ۞ځቤྋٕѣܮĂѩᐝ൭ޢᒚٕҋቤྋ̝ڼགྷѣड़ ࢦޝĂޘѩ়ଈ̙ਕགྷѣड़ ଈ۞ෞҤ࠻ߏӎѣჟৠ়ଈ൴ϠĄҲ۞ࢨڍԼචĂ̖ਕតјቁؠ۞෧ᕝĄт Ăтېѩ়ଈҋ ࢋ۞ĂҌ͌ᑕྍྙય˘ֱ૱֍۞Вঽ۞ჟৠাޞજቤྋٕߏ֖ૉॡมඈڱᒚٕߏڼ ൏ᇋাăऻຖ൴үᇎĄھ ჟৠ়ଈ̝ᐝ൭ٺҖঐεĂ఼૱ಶົଳϡΞਕᕩЯ ෧ᕝĄ۞ ޢჟৠ়ଈ۞ၙّᐝ൭дჟৠ়ଈቤྋٺᕩЯ វ̼া̝ᐝ൭ Headache attributedٺϏజೡ࿅Ą 12.1ᕩЯإᜈ۞ᐝ൭̪ to somatisation disorder ݈֏Ĉ ෧ᕝૄĈ ፋវ҃֏Ă่ѣໂࠎѣࢨ۞ᙋፂ͚ჟৠ়ଈΞ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC ͽౄјᐝ൭ĄЯѩĂдѩ˘෧ᕝ̶ᙷ̚۞ᙷҾΪΒ߁ B. ѣЪDSM-IV෧ᕝૄ۞វ̼া ன۞˘ֱց֍ঽּܑېͽᐝ൭үࠎѩჟৠ়ଈ̝া 30໐ͽ݈ฟؕĂٺېк֗វাޝঽˠдঽΫ̚ѣ .1 ᛳሹએએ೧ˢᐝ̚۞ঽˠಡӘᄲܛт˘࣎нຐѣּ) ٕ/ᒚͷڼͷ൴Ϡ࿅ᇴѐ۞ॡมĂጱঽˠವՐ
ICHD-Ƕ 119 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ధкѣᙯᓙצҡᐌ۞ཛᕫĂౄј˞ঽˠତޢጱঽˠдۤົăᖚຽٕࢦࢋᅳા۞Αਕѣ ᐌ ពځࢦ̂ᅪᘣ ᝃঐّ̼ሚႹ়ঽ۞ᑭ෧Ăݒ՟ѣЇң ă ൴னĂͽ̈́Ķԧٙѣ۞ᙯ༼ķౌд൭Ăҭߏপې൭ࡤབাূܧăېҌ͌Βӣαূ൭া .2 ંৠགྷጯ Ҿߏдс۞ተᄏࡦՀᚑࢦĄፂсٙд27໐˘̈́ېّΑਕٕϠതրা˘ ĂҭߏҌ̫ౌᔘۆ༼ॡс̏జ෧ᕝࠎੜّ̼ᙯ ېpseudoneurolgoical)۞া) གྷಶѣ͡ܐͽߊۢ۞˘ਠ ՟ѣ൴னЇңᙯ༼តԛĄঽˠଂڱĂ̪ޢགྷ࿅ዋ༊෧၅ېֱা .3 Ԗ۞ূ൭Ăۻତ གྷ۞યᗟĂ͡གྷົֹֽсᅮࢋۡۏኳٕᘽۏٺᕩЯڱវ়ঽྋᛖĂٕߏ֗ זౄј۞ड़ᑕĂٕߏᔵѣ˘࠹ᙯ֗វ়ঽĂҭߏঽ ͽ̈́кณགྷҕҡᐌĶ̂ᖡҒҕķĂۡ ቤྋĄсߏ̖ޢझ̷ੵ̄צѐ݈33໐ॡঽˠତ ވˠ۞̙ዋٕᅪᘣ࿅ঽΫă֗វᑭߤٕߏ၁រ ഇѣّ͞ࢬ۞યᗟĂΒ߁ܜĂ۞̄ޅα࣎ ޘᑭរٙഇ۞ ˘়ଈ ّϹূ൭ĄсజӘۢѣĶ̄झ้ķĄٺᕩЯܧC. ᐝ൭ Ϡ߿̏གྷّצֳڱϠс͌ѣّሗĂ҃ͷ Ĉ Ķрೀѐķ˞Ąсᄲѣੱ൴ّෛ˧ሀቘĂҡᐌځᄲ ீ݈ѣĶᕇķĂጱсઃͤ̍үĂѣॡс ېវ̼াтТдDSM-IVٙؠཌྷ۞Ăߏ˘кা ЇңᓏࢰĂĶညߏѣˠϡᗕ͘זଈĂপّࠎкࢦͅᖬ൴Ϡ۞ূ൭བࡤăّΑ ົ˘ੱੱ়̙۞ Ăᜈᇴѐͷдˬ˩໐̝݈൴ঽĄ ☞ҝԧ۞҅ѧķĂс˵ୃѣೀ߱ॡมс۞֗ېਕંৠགྷጯা ൴ԪĂ֭ͷѣ˘֗វεΝ۞טଠڱវົѣ (జᄮࠎߏᙷ֗វ (somatoformېдؠཌྷ˯Ăֱা ឩ⿔۞ᑭ෧ĄѣॡצຏᛇĂ˵Яѩ҃ତ۞טଠ ឰˠͽࠎߏ֗វ়ঽົېĂ˵ಶߏᄲĂֱ֗វা۞ сົचُсଈѣᚑࢦ۞֗វ়ঽĂҭߏĶಶԧ ኳ۞ۡତड़ᑕౄј۞Ăҭߏְ၁˯ιࣇݒ̙ߏۏߏٕ ࣇѝྍ൴னયᗟܫઇ࿅۞ᑭߤֽ࠻Ăԧ࠹̏ ΞͽԆБྋᛖ۞Ąд઼࡚൴னѩঽр൴д̃ڶېֱ ˞ķĄ ĂϠҖதࠎ2.0%Ẵّ/շّͧத̂ࡗ10Ĉ1Ąّ ព۞ᐝ൭ߏ˘࣎ྵБࢬাޝଂፋ࣎ঽΫֽ࠻Ă кጌЧ) ̃շͧத՟ѣ֤ᆃگд̼͛ (тԓᘷٕ ࣏ཏ̚۞˘ొЊĄҜ̃̀д30໐̝݈ಶ̏གྷѣధк ̂Ą ͽᗁጯࣧநֽྋᛖĂҭڱېĂֱাېវ˯۞া֗ ߏ࠹༊кېຍ۞ߏDSM-IVࢋՐ۞াڦᑕྍࢋ րءͽֹсࢋΝಶᗁ֭ᇆᜩс۞Чጡ֖זߏݒᚑࢦ ĂՏ࣎ېĈঽˠ˘Ϡ͌̚ࢋன࿅ˣ࣎ᙷ֗វা۞ ĂЯѩсЪDSM-IV෧ᕝૄ۞វ̼া (ӈĈҌ͌ ֹ) ۏϡᘽڇӄٕםጱঽˠᅮࢋವՐᗁᒚזᚑࢦౌ ᐝ൭ăཛ൭ăࡦ൭ተᄏ൭]ĂҌ͌] ېαূ൭া ͞ϡᘽ)Ăٕ֖ͽᇆᜩ࣎ˠ۞Αਕ (ּтܧϡٕ͞ ৪]ĂҌ͌ܮăယФăཛᕫ͕⪯]ې̙൭۞ࡤབা ᕣĂܝౄј̍үᅮࢋኛ)ĄDSM-IV̏నؠтѩ۞ Ϲূ൭ăགྷҕ࿅ณăّ͌] ېّٕϠതրা˘ Ă၁ᅫېা۞ځϫ۞ߏࢋഴ͌วّĂপҾߏࣧЯ̙ ଠڱăܡצᛇ] ېᝌ] Ҍ͌˘ંৠགྷጯাّ Ϗజ෧ᕝ۞кត়ّଈტЪা۞˘ొЊĂإݒߏ˯ ᝫԪăෛ˧ሀቘăෛѣᕇ])ĄЯѩĂс۞ᐝ۞ט тк൴ّർ̼াٕБّ֗ࡓّফስĄдDSM-IVּ វ̼া̝ᐝ൭Ąٺ൭Ξͽϒቁг෧ᕝࠎ12.1ᕩЯ ᙷ֗វ়ଈజᕩᙷࠎϏ̶̼ᙷ֗۞ېˣีাٺĂ͌̚ វ়ଈ (Undifferentiated somatoform disorder)ĄЯࠎ ߏ˘࣎ӧᙱͷ̙ቁؠ۞෧ᕝĂԧࣇΪA12.6ᕩ̪ ჟৠঽ়ّଈ̝ᐝ൭ Headacheٺ12.2ᕩЯ ᐂ̰ĄܢϏ̶̼ᙷ֗វ়ଈ̝ᐝ൭ ЕдٺЯ attributed to psychotic disorder ొ˘۞ېࠎ˞ቁؠᐝ൭ߏӎࠎវ̼াܑٙனা ࢦࢋ ᖞჍĈޝঽΫߏ۞ېЊĂྙયঽଈߏӎѣк֗វা (Ąኛ҂ᇋͽ нຐݭᐝ൭(Delusional headacheې࣎া˘זڦĂЯࠎঽଈΞਕ˘ѨΪ۞ ঽּ۞ଐ༼ (Yutzy, 2003)Ĉ˭ ĂՏ͇ౌ ෧ᕝૄĈېҜ35໐ّ̃னໂૻধ۞ᐝ൭া˘ ซீ༗ķ۞ᐝ൭ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-EוޢѣĶညߏ˘ԯ˥ଂᐝ۞ࡦ ٕ/ѣᐝ൭хд̈́ܫdelusional belief)Ă࠹) هܫͽ̈́Ч۞ᐝ൭Ąд̰ࡊٕৠགྷጯᑭߤ B. нຐ ຍ࿅ ѣౄјᐝ൭۞ঽЯхд۞нຐ (ො1) Ă൴ϠдঽˠଈڦĂޢ၆с۞Їң˘ᐝ൭ྋᛖঽЯڱ ࢦࢋĄд࣎ঽּ̚ĂҜ ѣЪDSM-IV෧ᕝૄ۞нຐাĂჟৠ̶ෘাăޝঽΫಶ۞ېΝা ѣূ൭۞ঽΫĂΒ߁ѣॡ࣏ົᄃ⪰͕ ҡѣჟৠাপᇈ۞ࢦা൴үăҡѣჟৠাপᇈ۞ّ̃ ̚ڶ৪ͽ̈́ ճᛒাٕჟৠঽ়ّଈ۞ଐܮယФҡᐌ۞ཛొূ൭â߱ॡม۞̈́
120 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
C. ᐝ൭Ϊ൴Ϡдѣнຐ̝ॡ and Sons 2003: pp. 1419ė20. D. ༊нຐྋੵॡĂᐝ൭ቤྋ ়ଈٺᕩЯܧE. ᐝ൭
ොĈ тĈ˘࣎ЪDSM-IV෧ᕝૄ֗វݭнຐা۞ּ .1 ᄮࠎٕсѣཝሳ្ٕ̰ཚهܫঽˠĂѣᄱ۞ ౄј˞ᐝ൭Ą
Ĉځᄲ ĂهܫтТDSM-IVٙؠཌྷĂнຐߏᄱ۞ Ă̪ͽ̙ϒቁ۞ଯኢᕝિĄܧពᙋ၁ࠎځጐგ̏ Їң۞ְٺĂΞͽᙯهܫнຐĂಶညЇңᕝિ۞ ჟৠঽ়ّଈ̝ᐝ൭ ̚ĂнຐٺଐĄд12.2ᕩЯ ᐝ൭൴ϠপҾѣᙯĄдѣֱּ̄̚ĂнຐΞਕঘ ҋ̎ଈѣᚑࢦ֗វ়ঽ(тĈཝሳ) ֭ͷౄјᐝ൭۞ז ĂጐგЪॾ۞छ̏གྷͅᖬᙋ၁ѩ়ଈ̙֭هܫᄱ хдĄдঽּ̚Ăнຐ۞̰टΞਕྵࠎَளĂּ тĈнຐѣ˘൴डጡజങˢᐝ̰Ă҃ͷ࣎൴डጡಶ ߏౄјᐝ൭۞ࣧЯĄ ٺព۞нຐّᐝ൭࠹༊ց֍Ăϫ݈՟ѣᙯځޝ གྷរྤफ़Ą۞ڶې࣎
ࢦࢋ͛ᚥ̈́ણ҂ྤफ़ Curioso EP, Young WB, Shecter AL, Kaiser R. Psychiatric comorbidity predicts outcome in chronic daily headache patients. Neurology 1999; 52 (Suppl 2): A471. Canestri P, Galli F, Guidetti V, Tomaciello A. Chronic Daily Headache in children and adolescents: a two years followup. Cephalalgia 2001; 21:288. Guidetti V, Galli F, Fabrizi P, Napoli L, Giannantoni AS, Bruni O, Trillo S. Headache and psychiatric comorbidity: clinical aspects and outcome in an 8-year follow-up study. Cephalalgia 1998; 18:455ė62. Lake A. Behavioral and nonpharmacologic treatments of headache. Med Clin North Am 2001; 85:1055ė75. Marazzitti D, Toni C, Pedri S, Bonucelli U et al. Prevalence of headache syndromes in panic disorder. Int Clin Psychopharmacol 1999; 14:247ė251. Mitsikostas DD, Thomas AM. Comorbidity of headache and depressive disorders. Cephalalgia 1999; 19:211ė217. Pakalnis A, Greenberg G, Drake ME, Paolich J. Pediatric migraine prophylaxis with divalproex. J Child Neurol 2001;16:731ė4. Radat F, Sakh D, Lutz G, el Amrani M, Ferreri M, Bousser MG. Psychiatric comorbidity is related to headache induced by chronic substance use in migraineurs. Headache 1999; 39:477ė80. Radat F, Psychopathology and headache. Rev Neurol 2000; 156 (Suppl 4):4S62ė7. Yutzy S. Somatoform disorders. In: Tasman A, Kay J, Lieberman JA. Psychiatry, 2nd ed. Chichester: John Wiley
ICHD-Ƕ 232
ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ৠགྷ൭̚ᇽّᗞࢬ൭ (Cranial 13.17 ீ҉౫༑ņઐᐝ൭ĞŇOphthalmoplegicńmigraineŅğ្ .13 neuralgias and central causes of facial 13.18 ̚ᇽّᗞࢬ൭ĞCentral causes of facial painğ ൭ّ౫͢ĞAnaesthesia dolorosağ 13.18.1 ᇽّূ൭ĞCentral post-stroke̚ޢpain) 13.18.2 ̚ࢲ ം ᛌ painğ چᘲၷ к൴ّർ̼া̝ᗞࢬ൭ĞFacialٺᕩЯ 13.18.3 13.1 ˬ˽ৠགྷ൭ĞTrigeminal neuralgiağ pain attributed to multiple sclerosisğ -ᗞࢬ൭ĞPersistent idio۞ځݭˬ˽ৠགྷ൭ĞClassical trigeminal neu- 13.18.4 ᜈࣧЯ̙ 13.1.1 ralgiağ pathic facial painğ ৠགྷ൭ĞSymptomatic trigeminal 13.18.5 ˾ ొ լሤা࣏ཏĞBurning mouth˽ˬّېা 13.1.2 neuralgiağ syndromeğ -Ҏݟৠགྷ൭ĞGlossopharyngeal neuralgiağ 13.19 ្ৠགྷ൭ٕ̚ᇽّᗞࢬ൭ĞOther cra 13.2 ݭҎݟৠགྷ൭ĞClassical glossopharyn- nial neuralgia or other centrally mediated facial painğ 13.2.1 geal neuralgiağ Ҏݟৠགྷ൭ĞSymptomatic glos- ݈֏ّېা 13.2.2 sopharyngeal neuralgiağ ᐝᐚొ۞ূ൭Ϥˬ˽ă̚มăҎݟਜ਼֕ৠགྷ ᑅזצৠགྷٙ็ˢĄֱৠགྷڋมৠགྷ൭ĞNervus intermedius neuralgiağ ҋ˯ᐚৠགྷॲ۞̚ 13.3 ፬Ăٕߏֱৠགྷו፬ٕԛё۞וಘ˯ৠགྷ൭ĞSuperior laryngeal neuralgiağ ࢝ăԮѡăҽ 13.4 ᕕٕוזᇽ็ጱྮशঽតౄјдৠགྷ͚੨ડાຏ̚ 13.5 ᆄ༘ৠགྷ൭ĞNasociliary neuralgiağ ᜈّূ൭Ą 13.6 ீு˯ৠགྷ൭ĞSupraorbital neuralgiağ ຏߖٕᇆညᙋৃ ېቁĂּтځѣֱΞਕࣧЯ ϐ͚ৠགྷ൭ĞOther terminal branch neuralgiasğ 13.7 ၁̝ඕၹள૱Ăҭдߙֱঽּ̚ĂιࣇΞਕߏព ৠགྷ൭ĞOccipital neuralgiağ ࣧЯ۞ৠགྷূ൭Ąڋ 13.8 ᐚҎা࣏ཏĞNeck-tongue syndromeğ ˬ˽Ҏݟৠགྷ൭૱னϡෟ۞યᗟĄ༊͘ఙॡ 13.9 γдᑅّ࢝ᐝ൭ĞExternal compression headacheğ ൴னূ൭ߏֽҋৠགྷజҕგᒖᑅ࢝ॡĂѩৠགྷ൭ᚑॾ 13.10 кঽˠ՟ѣ͘ఙĂٙͽ̪ޝѨ൴ّĄЯࠎٺ፬ᐝ൭ĞCold-stimulus headacheğ ۞ᑕజᕩוҽ 13.11 ࣎நٺ፬̝ᐝ൭ĞHeadache ̙ቁؠࣇߏࣧ൴ّٕѨ൴ّৠགྷ൭ĄૄוγдҽٺᕩЯ 13.11.1 attributed to external application of a cold ϤĂֱ֤ѣݭঽΫ۞ঽˠԧࣇಶϡݭ ࣎Щෟ҃ stimulusğ Ξдι۞ᒚ̚జޢࣧ൴ّĂӈֹᑅ࢝۞ҕგᐌܧ ᐝ൭̝ۏ፬וࢴϡٕӛˢҽٺᕩЯ 13.11.2 ൴னĄѨ൴ّ ࣎Щෟܲගֱ֤ᙋ၁ѣৠགྷሳٕᙷ ĞHeadache attributed to ingestion or inhala- Ҭঽត۞ঽˠĄ tion of a cold stimulusğ ڶې۞ ݭᗞࢬ൭ܧΩ˘࣎ᙱᗟߏ࿅ΝజჍࠎ ፬וЯඕၹঽតጱ្ৠགྷٕ˯ᐚৠགྷॲᑅ࢝ă 13.12 к࣎९ѣВТ۞পޝ̙࣎ޫ༊۞ЩෟĂЯࠎѣ˘) Ԯѡ҃ౄј۞ᜈّূ൭ĞConstant painٕ யޢ๋צĄߙֱ࣎९дᓚొăͰጎٕͰ͘ఙٕ(ّ caused by compression, irritation or distortion of ѣՀڶې၆ѩזcranial nerves or upper cervical roots by structural ϠĂពϯѣຏߖٕγ๋۞ΞਕّĄۡ ܧ˘ᗞࢬ൭ Ҭͼྵ۞ځк۞˞ྋĂჍࠎᜈࣧЯ̙ lesionsğ ؠЩჍࠎָĄۺ ĞOptic neuritisğۆෛৠགྷ 13.13 13.14 ᎤԌঽீొৠགྷঽតĞOcular diabetic neuropathyğ 13.1 Trigeminal neuralgia ᐝొٕᗞࢬ൭ĞHead or facial ˬ˽ৠགྷ൭̝ৃ ېٺᕩЯ 13.15 pain attributed to herpes zosterğ ᖞჍĈ ĞTic douloureuxğ☇ᐝొٕᗞࢬ൭ ൭ّ٩̝ৃ ېّާٺᕩЯ 13.15.1 ĞHead or facial pain attributed to acute her- pes zosterğ 13.1.1 ݭˬ˽ৠགྷ൭ Classical trigeminal neuralgia 13.15.2 ৃޢৠགྷ൭ĞPost-herpetic neuralgiağ ೡĈ Tolosa-Huntͩা࣏ཏĞTolosa-Hunt syndromeğ ˬ˽ৠགྷ൭ߏ˘ಏ়ଈĂѣൺᇶᑝҬূ൭۞প 13.16
ICHD-Ƕ 234 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ăূ൭ࡎ൴ϠઃͤĂԊࢨдˬ˽ৠགྷ۞˘͚ٕ ˬ˽ৠགྷ˘͚ٕ˘͚ͽ˯̶͚۞͚੨ડĂͷЪૄّ ፬͔҃൴ূ൭Ă B̈́Cו͚ͽ˯̶͚۞͚੨ડĄ૱Яᅅ˘ Ͱ (ᄵЯ)Ăͷ B. ূ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĈהٕ/ᙿ̄ă٩ăᄲྖ̈́חт߾ᓚăּ ᕕ൭וགྷ૱ҋ൴ϠĄᆄᄃࣼሸᙇ۞̈ડા̈́/ٕ˭͐Ξਕপ 1. ᆐধăыዟăܑٕ ᄵ൴ડ͔൴ٕϤᄵЯ͔൴ٺ .ᄵ൴ূ൭(ᄵ൴ડ(trigger area))Ąূ൭ቤྋॡม 2ٽҾट ఼૱̙ؠĄ C. ಶ࣎Ҿঽˠ҃֏Ăূ൭۞൴үݭၗߏؠ۞ ҕგᑅ࢝۞ܧฟ្ଣߤᙋ၁Ϥ្ޢٕ/D. পঅ෧၅̈́ ෧ᕝૄĈ ঽតౄј זࡋ˘זA. ൴үّ (paroxysmal) ূ൭൴үĂᜈϤ̙ Ĉځ̶ᛗĂᇆᜩˬ˽ৠགྷ˘͚ٕ˘͚ͽ˯̶͚۞͚੨ ᄲ ડĂͷЪૄB̈́C дᄃূ൭࠹၆ᑕ۞ˬ˽ৠགྷ̶͚۞͚੨ડΞਕົ ຫĄ̙ည13.1.1 ݭˬ˽ৠགྷ൭ Ă13.1.2 াצB. ূ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĈ ѣຏᛇ ѣ̙ͅᑕഇĄົ̙ޢৠགྷ൭ ൴ү˽ˬّې ᕕ൭וᆐধăыዟăܑٕ .1 ᄵ൴ડ͔൴ٕϤᄵЯ͔൴ٺ .2 -C. ಶ࣎Ҿঽˠ҃֏Ăূ൭۞൴үݭၗߏؠ (stereo typed) ۞ 13.2 Ҏݟৠགྷ൭ Glossopharyngeal neuralgia D. ՟ѣৠགྷΑਕຫ۞ᓜԖᙋፂ ়ଈ 13.2.1 ݭҎݟৠགྷ൭ Classical glossopharyngealٺᕩЯܧ .E neuralgia Ĉځᄲ ೡĈ ௐ˟ٕௐˬ̶͚Ăౄјٺݭˬ˽ৠགྷ൭૱൴Ϡ ăҎॲăॿཛྷٕ˭ᗠᝈ֎̰҅ٺҎݟৠགྷ൭ࠎҜ ௐ˘̶͚Ąূٺ5%۞ঽˠ൴Ϡזᓚᐙٕ˭͐ূ൭Ą̙ ᕕ൭ĄЯѩূ൭ຏᛇҜдਜ਼ו۞˘ᆐধăൺᇶ۞ ˘൭̙ົፖྭ࿅၆Ăҭໂ͌ᇴົ൴Ϡূ൭Ă ৠགྷ۞҅ݟ̶͚Ă̈́Ҏݟৠགྷ̝͚੨ડાĄ૱Я֕ ό൴ϠĂ̚ᇽّࣧЯтк൴ّർ̼াಶυืజ҂ᇋĄ ӌᗻăᄲྖ̈́ݜမ͔൴Ă֭ͷ˘тˬ˽ৠགྷ൭ົቤྋ ព۞ࡦځĂҭߏᜈّ̙ې൴үॡĂঽˠ఼૱া̙ ᄃೇ൴Ą ഇঽּ̚൴ϠĄূܜഀ൭ (background pain) ົдߙֱ ൭൴үޢ఼૱ѣ˘̙߱ͅᑕഇĂдѩॡഇĂূ൭̙ົ ෧ᕝૄĈ జᄵ൴Ąߙֱঽּ̚Ăূ൭൴үົϤˬ˽ৠགྷડγ۞ ̶ᛗĂͷזࡋ˘זA. ൴үّᗞࢬ൭Ă൴үᜈϤ̙ ፬ٙᄵ൴Ăּт˘࣎۳វĂٕߏຏᛇוវຏᛇ֗ ЪૄB̈́C Ąק፬тૻЍăጠࢰٕו B. ূ൭˭ЕٙѣপᇈĈ ᇆᜩ۞˘۞ᓚొ҉҇൯ (൭צ൭ॡ૱͔൴ূ 1. ಏ tic douloureux))Ą)☇٩ّ ٕ/ăॿཛྷăݟಘă˭ᗠᝈ֎̈́ޢҶдҎ̶ .2 ฟ្ଣ၅Ⴣॎౄᇆ۞၁߉ᐛதᆧ្ޢᐌ ̰҅ඈ ৠགྷॲ˽ˬځкĂΞਕߏ̂ొЊ۞ঽˠ̏జᙋޝΐĂ ൭ޘᕕࢦוыዟă .3 ᒚڼۏഇĂᘽܐజԮѡٕளҜ۞ҕგٙᑅ࢝ĄҌ͌д ӌᗻăᚒăᄲྖăݜမ̈́/ٕχݣͣົ͔൴ূ൭ .4 ఼૱၆ݭˬ˽ৠགྷ൭ѣड़Ą C. ಶ࣎Ҿঽˠ҃֏Ăূ൭۞൴үݭၗߏؠ۞ D. ՟ѣৠགྷΑਕຫ۞ᓜԖᙋፂ ৠགྷ൭ Symptomatic trigeminal˽ˬّېা 13.1.2 (়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ .E neuralgia ೡĈ ොĈ ડҾĂᙋ၁Ϥڱᄃ13.1.1 ݭˬ˽ৠགྷ൭ ۞ূ൭ ϤঽΫăநጯᑭߤ̈́/ٕপঅ෧၅̏ଵੵࣧЯĄ .1 ҕგᑅ࢝۞ඕၹّঽត͔ٙܧ Ҏݟৠགྷ൭ Symptomaticّېা 13.2.2 ෧ᕝૄĈ glossopharyngeal neuralgia ̶ᛗĂᇆᜩזࡋ˘זA. ൴үّূ൭൴үĂᜈϤ̙
124 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ೡĈ B. ӌᗻăϡ˧ᓏٕᖼᐝົ͔൴൴үّূ൭ ˯ཛྷቯ̝ېಘᚎ۞γĂ˭ϥٺ൭т13.2.1 ݭҎݟৠགྷ൭ Ăҭߏ൴ү̝มΞѣ C. хд˘ᄵ൴ᕇҜূ ቤྋĂͷ̷ᕝಘ˯ৠڶᕝΞֹূ൭ଐܡᜈ൭ĂͷдҎݟৠགྷ͚੨ડΞਕົѣຏᛇᅪᘣĄ D. ͽԊొ౫ዕ ᕽڼགྷΞ (়ଈ (ො1ٺᕩЯܧ .෧ᕝૄĈ E ̶ᛗĂੱ൭มזࡋ˘זA. ൴үّᗞࢬ൭ĂᜈϤ̙ ΞਕѣΞਕ՟ѣᜈ൭ĂͷЪૄB̈́C ොĈ B. ূ൭˭ЕٙѣপᇈĈ 1. ঽΫăநጯᑭߤপঅ෧၅̏ଵੵࣧЯĂপҾ ಏ ߏඕၹّঽតĄ .1 ٕ/ăॿཛྷăݟಘă˭ᗠᝈ֎̈́ޢҶдҎ̶ .2 ̰҅ඈ 13.5 ᆄ༘ৠགྷ൭ Nasociliary neuralgia ᖞჍĈ ޘᕕࢦוыዟă .3 ӌᗻăᚒăᄲྖăݜမ̈́/ٕχݣͣົΐࢦূ൭ Charlinͩৠགྷ൭ĞCharlinŅs neuralgiağ .4 C. ಶ࣎Ҿঽˠ҃֏Ăূ൭۞൴үݭၗߏؠ۞ D. পঅ෧၅̈́/ٕ͘ఙᙋ၁͔ূ൭̝ঽঽត ೡĈ -Ăᛈၤᆄ͋γొயϠ౷ෘ൭ (lancinatڶ࣎ց֍۞ଐ˘ ᗝొ̰ (medial frontal region)Ąז็(ing pain 13.3 ̚มৠགྷ൭ Nervus intermedius neuralgia ೡĈ ෧ᕝૄĈ ᗝז็˯ᕕ൭ĂШוᇴ̈ॡ̝זց֍۞়ଈĂͽ҅எొ۞ൺᇶ൴үّূ൭ࠎপ A. ಏᆄొᜈᇴࡋ˘ ᕇĄ ొ̰ĂͷЪૄB̈́C B. ূ൭ЯᛈၤТᆄ͋۞γٙܳ൴ ᕝ̷ٕੵĂٕдଈᆄܡ෧ᕝૄĈ C. ূ൭Ξͽᖣᆄ༘ৠགྷ౫ዕ ᇴ̶ᛗ ͋ͽග̟Οߟែ҃ྋੵזѧஎొ۞ม൴ّ൴ү൭Ăᜈᇴࡋ҅ٺA. Ҝ ጨޢγ҅ٺB. хд˘ᄵ൴ડҜ ়ଈ (ො1) 13.6 ீு˯ৠགྷ൭ Supraorbital neuralgiaٺᕩЯܧ .C ೡĈ ̷˯ොĈ ˘ց֍۞়ଈĂপᇈࠎீு˯ৠགྷ̶Ҷ۞ீு ঽΫăநጯᑭߤপঅ෧၅̏ଵੵࣧЯĂপҾ ྫ(supraorbital notch)ొҜ݈ᗝ̰ొҜূ൭Ą .1 ߏඕၹّঽតĄ ෧ᕝૄĈ Ĉ A. ீு˯ৠགྷ̶Ҷ۞ீு˯̷ྫొҜ݈ᗝ̰ొҜځᄲ ᛇᅪᘣĂ૱ ۞ੱ൴ّٕᜈّূ൭קٕ/̈́ͪ˾ѣॡূ൭Ξҡᐌ߹ஊă߹ ං B. ீு˯̷ྫొҜৠགྷѣᑅ൭ޝ࠹ᙯాĄЯ̚มৠགྷдূ൭ડ̶Ҷৃ ې ᕝ̷ٕੵீு˯ৠགྷĂূ൭ΞྋੵܡழĂѣֱঽˠົѣͽ҅൭ܑன̝Ҏݟৠགྷ൭̝តݭĄ C. ͽԊొ౫ዕ
ϐ͚ৠགྷ൭ Other terminal branch 13.7 13.4 ಘ˯ৠགྷ൭ Superior laryngeal neuralgia neuralgias ೡĈ ೡĈ ᆄ༘ீு˯ৠགྷ̝ˬ˽ৠགྷϐ̶͚۞ຫ๋ٕᑅܧ ۞͞˭ց֍۞়ଈĂͽಘᚎγăᗠ˭ડ̈́҅ѧ˘ ᆐধূ൭ࠎপᇈĂົЯӌᗻă಄Ψٕᖼᐝ҃ܳ൴Ą ࢝Ă͔൴̶͚ৠགྷ̶Ҷડূ൭Ąּтீு˭ৠགྷ൭ (infraorbital nerves)ăҎৠགྷ൭ (lingual nerves)ă˯ጎ ෧ᕝૄĈ ৠགྷ൭ (alveolar nerves) Ⳣৠགྷ൭ (mental A. / ಘᚎăᗠ˭ડ̈́ ٕ҅ѧ˭͞۞൴үّ൭Ăᜈ nerves)ĄٺҜ ᇴࡋٕᇴ̶ᛗĂͷЪૄB-D
ICHD-Ƕ 236 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
෧ᕝૄĈ Ҏᐝ۞ώវຏᛇញჯ (proprioceptive fibres) གྷϤ ᆄ༘ٕீு˯ৠགྷ̝ˬ˽ৠགྷϐ̶͚ ௐ˟ᐚৠགྷࡦॲĂ఼࿅ҎৠགྷᄃҎ˭ৠགྷม̈́Ҏ˭ৠܧٺA. ূ൭Ҝ ͚੨ડ གྷௐ˟ᐚৠགྷॲมĂซˢ̚ᇽৠགྷրĄᓜԖᄃ͘ B. ଈొৠགྷѣᑅ൭ ఙॡౌѣᙋፂពϯᐚొࡎᖼĂপҾдጰᇽᙯ༼Η ᕝৠགྷ̷ٕੵৠགྷΞྋੵূ൭ ௲ҍ (subluxation) ॡĂົ๋̈́ௐ˟ᐚৠགྷॲĄТҎܡC. ͽԊొ౫ዕ ᐝຏᛇள૱Ξਕߏ౫͢ăຏᛇள૱ٕ̙ҋྻજ۞ຏ Ĉ ᛇĄځᄲ ᐝ൭ Ξਕߏ˘Ԋېᐂ̚ྶ۞A13.7.1။ܢ ࢨ۞ˬ˽ৠགྷϐ̶͚ৠགྷ൭Ą γдᑅّ࢝ᐝ൭ External compression 13.10 headache ৠགྷ൭ Occipital neuralgiaڋ 13.8 ೡĈ ፬ܑϩৠགྷ͔۞ᐝ൭ĂּтᐝཆוೡĈ Я߉ᑅాᜈ ॡᑛ۞᜕ϫᙡඈĄڧăᑛღಽ̄ăٕഫ̄ ڋٕ̈ (greater occipital nerve) ڋৠགྷ൭ࠎ̶Ҷд̂ڋ -ৠགྷ (third occipiڋˬৠགྷ (lesser occipital nerve) ٕௐ ᕕ൭Ăѣॡдଈొѣ ෧ᕝૄĈוtal nerve) ͚੨ડ۞˘൴үّ ຏᛇഴੜٕຏᛇள૱۞ன෪Ąଈొৠགྷ૱ҡᐌѣᑅ A. ᐝ൭˭ЕٙѣপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ ຨજّܧ .൭Ą 1 2. ᇴ̶ᛗมᐝ൭႙ૻ ې෧ᕝૄĈ 3. ҡᐌা A. / ˧ৠགྷ۞൴ү B. д݈ᗝٕᐝϩѣాᜈγ߉ᑅڋˬৠགྷ۞̶੨ડ̈́ ٕௐڋٕ̈ڋд̂ ᕕ൭Ăੱ൭มΞਕѣΞਕ՟ѣᜈূ൭ C. ᐝ൭д߉ᑅ̚யϠĂ֭д߉ᑅ˧ᐝ൭ᆐধוّ B. ଈొৠགྷѣᑅ൭ D. ᐝ൭дᑅ˧ྋੵޢቤྋ C. ͽԊొ౫ዕܡᕝৠགྷĂΞᇶॡͤ൭ Ĉځᄲ ፬࿅˳ĂົጱՀᚑࢦᙷҬઐᐝוγ˧ᑅ࢝ڍĈ тځᄲ ৠགྷ൭υ ืᄃֽҋጰᇽᙯ༼ (atlantoaxial ൭۞ᐝ൭Ą ڋ joint)ă˯ഛᙯ༼ࡎᙯ༼ (upper zygapophyseal joint) ፬ᐝ൭ Cold-stimulus headacheוా൭ᝥ 13.11 ҽొڋ۞ᑅ൭ᄵ൴ᕇ۞ܢᐚొ҉ٕٕ҇ ҾĄ
፬̝ᐝ൭ HeadacheוγдҽٺᕩЯ 13.11.1 attributed to external application of a cold stimulus 13.9 ᐚҎা࣏ཏ Neck-tongue syndrome ೡĈ ೡĈ ҽ۞ঈ࣏ٕሕˢҽ̝ͪҲ૱ܧтז᜕̝ܲᐝొତᛈ ొٕ˯ᐚొࡎ൴ূ൭ĂҡᐌТ˘۞Ҏᐝѣ̙ϒڋ ᒖဩĂጱፋ࣎ᐝ൭Ą ຏᛇĄ۞૱
෧ᕝૄĈ ෧ᕝૄĈ ຨજّᐝ൭ĂЪૄC̈́DĈܧٕ/A. ፋ࣎ᐝ̈́ A. ূ൭ᜈᇴࡋٕᇴ̶ᛗĂҜдҎৠགྷௐ˟ᐚৠགྷ ፬וB. ᐝొѣγдҽ ॲ̶ҶડાĂТॡΞਕѣ˵Ξਕ՟ѣຏᛇள૱Ăͷ ፬ॡוC. ᐝ൭൴Ϡдҽ Ъ෧ᕝૄB̈́C ቤྋޢ፬ΝੵוD. ᐝ൭дҽ B. ূ൭ߏާّ൴ү C. ূ൭఼૱ົЯࡎᖼᐝ҃ܳ൴ ᐝ൭̝ۏ፬וࢴϡٕӛˢҽٺᕩЯ 13.11.2 Headache attributed to ingestion or inhalation of a Ĉځᄲ cold stimulus
126 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Optic neuritis ۆᖞჍĈ 13.13 ෛৠགྷ Дᐝ൭ĞIce-cream headacheğ ೡĈ צ˧൭Ăҡᐌ͕̚ෛূޢෛৠགྷ௲លᐘጱಏٕᗕீ ೡĈ ຫĄ ኳ (វăۏຏ۰ (susceptible individuals) дѣДҽٽ ݟಘጨ͔ٙ൴ൺ ෧ᕝૄĈޢٕ/̈́ (୵វٕঈវ) ఼࿅˯ᗠ (palate น൭ĂЯீ༗ொજ҃ΐࢦĂͷЪ۞ޢ൭Ą A. ˘ீٕᗕீূ۞ޘᇶăΞਕߏࢦ ૄC̈́D ຫצ˧෧ᕝૄĈ B. Я͕ٕ͕̚̚य़ෛຫĂౄјෛ ຨજّᐝ൭ĂЪૄC̈́Dܧ (A. ާّ݈ᗝ (ො1 (ຫ۞൴Ϡ࠹Ŵαߐഇ (ො1צ˧C. ূ൭ᄃෛ D. ূ൭дαߐഇ̰ቤྋ ޢٕ/फ़ٕӛˢҽ۩ঈౄј˯ᗠٕ̈́ۏB. Яࢴϡҽࢴ ፬ E. ̏ଵੵᑅّ࢝ঽតוݟಘጨ۞ҽ ޢ፬וҽٺϲӈ൴ϠĂͷΪ൴Ϡޢ፬וҽٺC. ᐝ൭ Ặ̶ᛗ̰ቤྋ ොĈޢ፬וD. ᐝ൭дΝੵҽ ຫ݈Ŵαߐഇ̰Ą߱ഇมĂࡶצ˧ෛٺ൭൴Ϡূ .1 ĄۆොĈ ̙ЪૄBĂ෧ᕝࠎΞਕෛৠགྷ π૱ઐᐝ൭̝ొٺ၆ઐᐝ൭ঽˠ҃֏Ă఼૱ᐝ൭Ҝ .1
ĈځҜĄ ᄲ ෛ˧఼૱дαߐഇ̰ԼචĄ ߏк൴ّർ̼া۞˘ܑனĄ૱ۆৠགྷீ Яඕၹঽតጱ្ৠགྷٕ˯ᐚৠགྷॲᑅ 13.12 ፬ٕԮѡ҃ౄј۞ᜈّূ൭ Constantו࢝ă pain caused by compression, irritation or distortion of 13.14 ᎤԌঽீొৠགྷঽត Ocular diabetic cranial nerves or upper cervical roots by structural neuropathy lesions ೡĈ ೡĈ ᎤԌঽঽˠீ݈ᗝಛ۞ূ൭Ăҡᐌ˘ٕк୧ீ្ ঽតۡତᑅ࢝ ৠགྷ౫༑ (఼૱ࠎௐˬ្ৠགྷ)Ąצдᐝ̈́/ٕᐚ็྿൭ᛇ۞ৠགྷ็ˢញჯ ٙயϠᜈᐝ൭ٕᗞࢬ൭Ąྍৠགྷ͚੨ડΞ൴னຏᛇ ຫĄ ෧ᕝૄĈ A. ূ൭൴ϠдᎤԌঽঽˠ۞ಏீಛĂдᇴ̈ॡ̰ు ෧ᕝૄĈ ႙൴Ϡ ᕕ൭ĂЪૄC B. ௐˬ្ৠགྷ౫༑ (఼૱̙ᇆᜩᒝ͋Αਕ) ̈́/ٕௐαוٕ/A. ្ຏᛇৠགྷ͚੨ડѣᜈ̈́ D ٕௐ្̱ৠགྷ౫༑̈́ (ො1) ̰͇˛ޢ፬ٕԮѡ C. ৠགྷঽត൴Ϡдূ൭ฟؕוᑅ࢝ăצB. ᙋ၁ྍ្ৠགྷ ়ଈٺᕩЯܧ .፬ٕԮѡТॡ൴ϠĂͷొҜ˘ DוC. ূ൭ᑅ࢝ă Ăূ൭ቤྋޢ፬ٕԮѡ۞ࣧЯΝੵוD. ᑅ࢝ă ොĈ Ĉ 1. ূ൭൴Ϡдৠགྷঽតᇈ࣏݈Ŵ˛̰͟ĂдѩഇมĂځᄲ ඕၹঽតΞਕߏҫҜ (space-occupying) ঽត (ּ ࡶ̙ЪૄBĂ෧ᕝࠎΞਕᎤԌঽீొৠགྷ ϒ૱ྋ࣠ࠧࢨ̰(ּтĈ្ ঽតٺтཚሳٕજਔሳ) ٕ݀ࢨ זϤᇆညᑭߤڱ՟ѣຏᛇຫٕڍĄт(ۆល ᙋ၁Ăѩ෧ᕝಶࢋᘃႷĄ ᐝٕᗞࢬ൭ Head or̝ৃ ېٺਜ਼֕ৠགྷౄ 13.15 ᕩЯܬ㝅ಛᗞࢬ൭ΞЯ۱ᒛٕ҅ јĄ facial pain attributed to herpes zoster
127 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
-ᐝ൭ٕᗞࢬ൭ 13.16 Tolosa-Huntͩা࣏ཏ Tolosa-Hunt syn̝ৃ ېّާٺᕩЯ 13.15.1 Head or facial pain attributed to acute herpes zoster drome ೡĈ ೡĈ ̝ᐝ൭ٕᗞࢬ൭Ą ੱ൴ّீ൭Ăҡᐌௐˬăα̈́/្ٕ̱ৠགྷ̚˘ٕк͔ৃ ې Гೇ൴ቤྋĄٽ୧౫༑Ă఼૱ΞҋҖቤྋĂҭट ෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭ٕᗞࢬ൭൴Ϡдߙ˘ৠགྷ̶̶ٕ͚ҶડĂͷ ෧ᕝૄĈ ᒚĂົڼ՟ѣڍЪૄC̈́D A. ˘ѨٕкѨಏீுূ൭൴үĂт B. ৃ൴Ϡдྍৠགྷ͚੨ડ ᜈᇴߐഇ C. ূ൭д ৃ൴ৃ݈Ŵ˛͇̰ (ො1) ൴Ϡ B. ௐˬăα̈́/ٕௐ្̱ৠགྷ౫༑̈́/ٕჃॎౄᇆ̷ٕ D. ূ൭дˬ̰࣎͡ቤྋ ͯᑭរᙋ၁ѣ҇܂ሳ ߐഇ̰ޢC. ౫༑Ξͽূ൭Тॡ൴Ϡٕдূ൭൴ү ොĈ ൴Ϡ 72̈ॡ̰ቤޢᒚڼ൭д ৃன݈Ŵ˛͇̰൴ϠĂдѩഇมĂࡶ̙ D. ূ൭౫༑дඪ˯ཛྷϩኳ৵ዋ༊ূ .1 ᐝ ྋ̝ৃ ېّާٺЪૄBĂ෧ᕝࠎΞਕᕩЯ
(ଵੵࣧЯ (ො1̏ޢ൭ٕᗞࢬ൭Ą E. ዋ༊෧၅
Ĉ ොĈځᄲ Ϛˬ˽ৠགྷ༼Ăಏಏ 1. ൭ّீ҉౫༑ (painful ophthalmoplegia) ۞ࣧЯܬঽˠົৃې15ƫ۞~10 ăᙷ҇ሳঽăᎤԌۆཝቯغăૄۆΞϚ̈́ተৠགྷ༼ Β߁ཚሳăҕგ˵ৃې͚ಶҫ̚۞80%Ą̶ீ geniculate ganglion) ౄјγ҅۞൴ৃĄߙֱঽˠ˵ ঽீ҉౫༑Ňઐᐝ൭ŇĄ) Ϛహᗠٕ˯ᐚৠགྷॲ͚੨ડĄܬົ ĈځĞOphthalmic herpesğົҡᐌௐˬăα̈́/ ᄲৃ ొீ ৠ˽ˬ̈́گৠགྷ౫༑ćተৠགྷ༼ ৃҡᐌᗞࢬৠགྷ౫༑̈́/ ѣֱঽּಡӘTolosa-Huntͩা࣏ཏົ្̱ٕ Ą10ƫ۞͐ሳঽˠ25ƫ۞Hodgkinͩঽ གྷ (૱ࠎௐ˘̶͚)ăෛৠགྷăᗞࢬৠགྷٕৠགྷĄઊېᛇাٕ Ą Ⴌ˵ົᇆᜩᒝ̝͋ϹຏৠགྷĄৃېˠົ൴Ϡ ѣֱ߿វ̷ͯᑭߤΞ൴னѩাߏঔწᚭă˯ீ ሳౄјĄ܂ৠགྷ൭ Post-herpetic neuralgia ෘٕீ۞҇ޢৃ 13.15.2 ଵੵূ൭ّீ҉༏༑ܮೡĈ Ϳ۞ᖸߏυࢋ۞Ăͽ Ÿˬ࣎͡Ăᗞࢬ൭ᜈٕೇ൴Ą (painful ophthalmoplegia)۞ΞਕࣧЯĄޢ൴Ϡৃ ې
෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭ٕᗞࢬ൭൴Ϡдߙ˘ৠགྷ̶Ҷٕৠགྷ̶̶͚ 13.17 ீ҉౫༑ņઐᐝ൭ŇOphthalmoplegic ҶડĂͷЪૄC̈́D ńmigraineŅ B. ৃ൴Ϡдྍৠགྷ͚੨ડ ೡĈ C. ূ൭д ৃ൴ৃன݈Ŵ˛͇̰൴Ϡ ѣઐᐝ൭পᇈͷҡᐌ˘ٕк୧ீ្ৠགྷ༏༑Ğ఼૱ߏ D. ᇆᜩৠགྷѣჃॎצ˞൭ᜈ ௐˬৠགྷğ̝ͅᖬ൴үᐝ൭Ąੵূޢ࣎͡ˬ ౄᇆត̼γĂ֭՟ѣ̏ᙋ၁۞្̰ঽតĄ Ĉځᄲ ෧ᕝૄĈ ޢ۞ৃېޢܜৠགྷ൭кΗߏѐ᛬ᆧޢৃ ѩাĄຏᛇᏵน A. Ҍ͌Ѩ൴үЪૄBזাĂ࿅60໐۞ঽˠѣ50ƫົ ٕ˘൴Ϡα͇̰ҡᐌٺฟٕؕ˘ٺ൭ᛇ࿅ୂ̈́/ٕளኳّূ൭Ğallodyniağ఼૱ົன B. Ҭઐᐝ൭۞ᐝ൭ٕ ᇆᜩৠགྷ۞͚੨ડાĄ к୧̝ௐˬăௐα̈́/ٕௐ្̱ৠགྷ౫༑צд ঽត្ޢC. གྷዋ༊෧၅̏ଵੵኅዬय़ăீுෘᅩ
128 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
૱̰࣎͡൴Ϡূ൭ຏᛇள̱ޢĈ C. ̚ࢲځᄲ ͽˬ˽ৠགྷঽតྋᛖڱ࠹༊ց֍Ą13.17 ீ ҉ ౫༑ņઐᐝ൭Ň D. ڶଐ Ξਕߏઐᐝ൭۞តݭĂЯࠎᐝ൭఼૱ᜈ˘ߐഇٕ̙ Ĉځ༏༑൴Ϡѣк྿α͇۞ሕ ᄲ҉ீזՀ˳Ăͷଂᐝ൭൴Ϡ ᇆᜩཝѰ ᐌෛঽ តயϠ۞ ᗞࢬ൭ߏಏা࣏ཏצЄഇĄѩγĂߙֱঽּ۞Ⴣॎౄᇆ൴னĂ Ҝ۞្ৠགྷѣgadolinium ၆ͧᆧૻĂពϯࠎ˘ೇ (hemisyndrome) ۞˘ొ̶ĄдγؼលঽតĂಏᗞొ ൴ّ௲លᐘৠགྷঽត (recurrent demyelinating neuropa- ࢬূ൭Ξͽߏಏ൴ϠĂҭྵ૱ҡᐌ၆֗វຏᛇள thy)Ą ૱ (crossed hemidysaesthesia)Ą ൭ຏᛇள૱఼૱ߏᜈّ۞Ąূ
к൴ّർ̼া̝ᗞࢬ൭ Facial painٺᇽّᗞࢬ൭ Central causes of facial 13.18.3 ᕩЯ̚ 13.18 pain attributed to multiple sclerosis ൳ᐂĈ ൭జ൳ᐂূ̝ۆк൴ّർ̼াٙயϠீৠགྷٺᕩЯ ൭ّ౫͢ Anaesthesia dolorosa 13.18.1 Ąۆෛৠགྷ 13.13ٺ ೡĈ ৠགྷ͚੨ડ۞ᜈڋৠགྷٕι۞̚˘̶͚ٕ˽ˬ ೡĈ ൭ّ౫ٕ͢ຏᛇᏵนĄূ ৠགྷ̚ᇽాତ۞௲លᐘঽត̝ಏٕᗕ˽ˬٺᕩЯ ᗞࢬ൭ĂΞਕѣΞਕ՟ѣຏᛇள૱Ă఼૱ົͅᖬቤྋ ෧ᕝૄĈ ̈́ೇ൴Ą ৠགྷ۞͚੨ડѣڋA. ˬ˽ৠགྷ۞̚˘ٕк̶͚ٕ ૱ᜈূ൭ຏᛇள ෧ᕝૄĈ ຏᛇഴҲĂѣॡົѣຏ۞וᇆᜩ۞ડા੫צB. д ૱A. ᓚ۞˘ٕᗕূ൭ĂΞਕѣ˵Ξਕ՟ѣຏᛇள ᛇಉε B. ᙋ၁ঽˠѣк൴ّർ̼া C. ྍৠགྷٕ̚ᇽాඕѣঽត ˽ˬC. ূ൭ຏᛇள૱۞൴ϠĂдॡมᕇ˯ᄃཝٕ ෛৠགྷՁ۞௲លᐘঽត̷ᙯాĂͷགྷჃॎౄᇆ Ĉځᄲ ᙋ၁ צ༼ৠགྷٕˬ˽ৠགྷڋ൭ّ౫఼͢૱ᄃ͘ఙౄј D. ̏ଵੵࣧЯ ࠹ᙯాĂ૱Я13.1.1 ݭˬ˽ৠགྷ൭ ග̟ৠགྷ๋ -ᒚ (thermocoagulaڼॲ̷ᕝఙ (rhizotomy) ٕΐሤ Ĉځᄲ tion) ޢ͔൴Ą ˽ˬ ਠ (tic-like)ĂтТ13.1☇൭Ξͽߏ൭ّ٩ূ ৠགྷ൭Ăٕߏాᜈ൭Ąˬ˽ৠགྷ൭൴ϠдѐᅅˠٕА ᇽّূ൭ Central post-stroke pain̚ޢࢲ̚ 13.18.2 ᑕᘃႷѣк൴ّർܮᇆᜩ˘ĂତГᇆᜩΩ˘Ă ೡĈ ̼াĄ ̶ొ˘ຫĂΒ߁ᓚ۞צಏূ൭ຏᛇள૱ҡᐌຏᛇ ˽ˬٺĄᕩЯ۞ځৠགྷঽតΞᄲ˽ˬܧፋ࣎ᓚĂٕ֭ ᗞࢬ൭ Persistent idiopathic۞ځᜈࣧЯ̙ 13.18.4 ෛৠགྷՁ (quintothalamic (trigeminothalamic))ăෛ facial pain ෛϩኳԸड(thalamocortical projection) ۞ঽតĄাٕ ᖞჍĈ ᇆᜩΒ߁ଈٕ၆۞ᖻ̈́/ٕα۳Ąې ݭᗞࢬ൭ĞAtypical facial painğܧ
෧ᕝૄĈ ೡĈ ٕ/ăᛇ̈́וA. ᓚొ˘Ηѣূ൭ຏᛇள૱Ăҡᐌ੫ ়ଈ۞ٺ՟ѣ˯្ৠགྷ൭পᇈĂͷ̙ਕᕩЯ ᛈᛇಉεĂͷЪૄC̈́D ᜈّᗞࢬ൭Ą B. ѣ˭Е˘ٕ˟ีĈ ѣࡎ൴ϠΞਕߏҕგঽត (̚ࢲ) ۞ঽΫ .1 ෧ᕝૄĈ ཝᕝᆸٕჃॎౄᇆᙋ၁д࠹ᙯડાѣҕგঽត .2 A. Տ͇னᓚొূ൭Ăᜈፋ͇ٕೀͼ˘ፋ͇ĂЪ
ICHD-Ƕ 23: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ૄB̈́C ࢦࢋ͛ᚥ̈́ણ҂ྤफ़
ಏᓚొ̝݀ࢨડા (ො1) ĂҜ 13.1 Trigeminal neuralgiaٺB. ূ൭ฟؕ൴үॡҜ .ཉஎͷᙱͽؠҜ Barker FG II, Jannetta PJ, Bissonette DJ, Larkins MV, Jho HD The long-term outcome of microvascular decompression for C. ূ൭̙ҡᐌຏᛇಉεٕ֗វᇈ࣏ trigeminal neuralgia. N Engl J Med 1997; 334:1077ė83. -D. ᓚొٕ˯˭ᗠXЍ෧၅Ϗ൴னЇң࠹ᙯள૱ Taha JM, Tew JM Jr. Treatment of trigeminal neuralgia by per cutaneous radiofrequency rhizotomy. Neurosurgery Clinics of North America 1997; 8:31 9. ොĈ ė Terrence CF, Jensen TS. Trigeminal neuralgia and other facial neuralgias. In: Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA eds ז൭఼૱൴Ϡдᆄࣼሸᙇٕ˭͐۞˘ĂΞᕖূ .1 & ᗠٕᓚᐚ۞˘࣎ྵ̂ડાĄ The Headaches, 2nd ed. Philadelphia, Lippincott Williams˭˯ Wilkins 2000: 929ė38. Zakrzewska JM. Trigeminal neuralgia. In: Zakrzewska JM, Harrison SD, eds. Assessment and management of orofacial Ĉ pain. Pain Research and Clinical Management, Amsterdam,Elsevierځᄲ .൴Ăҭূ 2002; 14:263ė366๋͔צ൭ΞЯᓚăͰጎٕͰ͘ఙٕূ ൭ᜈ҃՟ѣЇңԊొঽࣧЯĄ ਜ਼֕ৠགྷ۞ా൭ĂдϏᑭߤֽ݈Ă 13.2 Glossopharyngeal neuralgiaܬ۱ᒛ Ekbom KA, Westerberg CE. Carbamazepine in glossopharyn- ΞਕົА൴ϠТٕ҅㝅ಛ۞ᗞࢬ൭Ą˵ geal neuralgia. Arch Neurol 1966; 14:595ė6. Ͱጎٕጎᇿ (tooth Laha RK, Jannetta PJ. Glossopharyngeal neuralgia. JޢݭͰ൭ ߏజϡд٥Ͱܧ .socket) ̰۞ాᜈّূ൭Ăͷ՟ѣЇңቁ̷۞Ͱࡊ Neurosurg 1977; 47:316ė20 ЯĄ Minagor A, Sheremata WA. Glossopharyngeal neuralgia and MS. Neurology 2000; 54:1368ė70. Rushton JG, Stevens JC, Miller RH. Glossopharyngeal 13.18.5 ˾ొլሤা࣏ཏ Burning mouth syndrome (vagoglossopharyngeal) neuralgia. A study of 217 cases. ೡĈ Arch Neurol 1981; 38:201ė5. ՟ѣᗁጯٕͰࡊঽЯ̝˾̰լሤຏĄ 13.3 Nervus intermedius neuralgia Bruyn GW. Nervus intermedius neuralgia (Hunt). In: Rose FC ෧ᕝૄĈ ed Headache. Handbook of Clinical Neurology. Amsterdam: A. Տ͇࠰ѣ˾ටূ൭Ăᜈೀͼ˘ፋ͇ Elsevier 1986; 4(48):487ė94. B. ˾ටᕆቯܑࢬϒ૱ 13.4 Superior laryngeal neuralgia C. ̏ଵੵԊొБ়ّ֗ঽ Bruyn GW. Superior laryngeal neuralgia. In: Rose FC ed. Headache. Handbook of Clinical Neurology. Amsterdam: .Ĉ Elsevier 1986; 4(48):495ė500ځᄲ ূ൭ΞͽΪдҎొĞҎ൭ ğĄΞਕѣҋᛇ˾ă 13.5 Nasociliary neuralgia ĄېᛇԼតඈҡᐌাקຏᛇள૱ Bruyn GW. CharlinŅs neuralgia. In: Rose FC ed. Headache. Handbook of Clinical Neurology, Amsterdam: Elsevier 1986; 4(48):483ė6. ្ৠགྷ൭ٕ̚ᇽّᗞࢬ൭ 13.19 Other cranial neuralgia or other centrally medi- 13.6 Supraorbital neuralgia Sjaastad O, Stolt-Nielsen A, Pareja JA, Vincent M. Supraorbital ated facial pain neuralgia. The clinical manifestation and a possible thera- peutic approach. Headache 1999; 39:204ė12. -Vailͩᓍგ (Vidian) ৠགྷ൭Sluderͩኅᗠ (sphenopala 13.7 Infraorbital neuralgia Ϗజ·̶ᙋ၁ Ą Eagleͩা࣏ཏ de Vries N, Smelt WL. Local anaesthetic block of posttraumaticإtine) ৠགྷ൭ ሏ neuralgia of the infraorbital nerve. Rhinology 1990; 28:103ėޞإMontalbetti et al., 1995) ߏӎࠎপؠ়ঽ၁វ) Ą 106.
13.8 Occipital neuralgia Bogduk N. Greater occipital neuralgia. In: Long DM ed. Current Therapy in Neurological Surgery. Toronto, Philadelphia: BC
130 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Decker Inc 1985: 175ė180. 13.14 Ocular diabetic neuropathy Hammond SR, Danta A. Occipital neuralgia. Clin Exp Neurol Kennard C. Disorders of eye movements I. In Swash M, 1978; 15:258ė270. Oxbury J, eds. Clinical Neurology. Edinburgh. Churchill Livingstone 1991: pp. 446ė7. 13.9 Neck-tongue syndrome Bertoft ES, Westerberg CE. Further observations on the neck- 13.15 Head or facial pain attributed to herpes zoster tongue syndrome. Cephalalgia 1985; 5(Suppl 3):312ė3. Bowsher D. The management of postherpetic neuralgia. Bogduk N. An anatomical explanation for the neck-tongue syn- Postgrad Med J 1997; 73:623ė9. drome. J Neurol Neurosurg Psychiat 1981; 44:202ė8. Dworkin RH, Portenoy RK. Pain and its persistence in herpes Lance JW, Anthony M. Neck-tongue syndrome on sudden turn- zoster. Pain 1996; 67:241ė52. ing of the head. J Neurol Neurosurg Psychiat 1980; 43:97ė Ragozzino MW, Melton LJ, Kerland LT, Chu CP, Perry HO. 101. Population-based study of Herpes Zoster and its sequelae. Medicine 1982; 61:310ė6. 13.10 External compression headache Pestronk A, Pestronk S. Goggle migraine. N Engl J Med 1983; 13.16 Tolosa-Hunt syndrome 308:226. de Arcaya AA, Cerezal L, Canga A, Polo JM, Berciano J, Pascual J. Neuroimaging diagnosis of Tolosa-Hunt syn- 13.11 Cold stimulus headache drome. MRI contribution. Headache 1999; 39:321ė5. Drummond PD, Lance JW. Neurovascular disturbances in Forderreuther S, Straube A. The criteria of the International headache patients. Clin Exp Neurol 1984; 20:93ė9. Headache Society for Tolosa-Hunt syndrome need to be Odell-Smith R. Ice cream headache. In: Vinken PJ, Bruyn GW revised. J Neurol 1999; 246:371ė7. eds Handbook of Clinical Neurology. Amsterdam: Elsevier Goadsby PJ, Lance JW. Clinicopathological correlation in a 1968; 5:188ė91. case of painful ophthalmoplegia: Tolosa-Hunt syndrome. J Raskin NH. Ice cream, ice-pick and chemical headaches. In: Neurol Neurosurg Psychiat 1989; 52:1290ė3. Rose FC ed Headache. Handbook of Clinical Neurology. Hannerz J. Pain characteristics of painful ophthalmoplegia (the Amsterdam: Elsevier 1986; 4(48):441ė8. Tolosa-Hunt syndrome). Cephalalgia 1985; 5:103ė6. Raskin NH, Knittle SC. Ice cream headache and orthostatic Hunt WE. Tolosa-Hunt syndrome: one cause of painful ophthal- symptoms in patients with migraine. Headache 1976; 16:222 moplegia. J Neurosurg 1976; 44:544ė9. ė5. Tolosa E. Periarteritic lesions of the carotid siphon with the clin- Wolf S, Hardy JD. Studies on pain. Observations on pain due ical features of a carotid infraclinoidal aneurysm. J Neurol to local cooling and on factors involved in the ńcold Neurosurg Psychiatry 1954; 17:300ė2. pressorŅ effect. J Clin Invest 1941; 20:521ė33. 13.17 OphthalmoplegicńmigraineŅ 13.12 Constant pain caused by compression, irri- Lance JW, Zagami AS. Ophthalmoplegic migraine: a recurrent tation or distortion of cranial nerves demyelinating neuropathy? Cephalalgia 2001; 21:84ė9. Adams RD, Victor M, Ropper AH. Principles of Neurology 6th Mark AS, Casselman J, Brown D, Sanchez J, Kolsky M, Larsen TC III, Lavin P, Ferraraccio B. Ophthalmoplegic migraine: ed. New York: McGraw-Hill 1997: pp. 187ė193, 1370ė85. reversible enhancement and thickening of the cisternal seg- Capobianco DJ. Facial pain as a symptom of nonmetastatic ment of the oculomotor nerve on contrast-enhanced MR lung cancer. Headache 1995; 35:581ė5. images. Am J Neuroradiol 1998; 19:1887ė91. Dalessio DJ ed. WolffŅs Headache and other head pain. 6th edn New York: Oxford University Press 1993:345ė64. 13.18.1 Anaesthesia dolorosa Mokri B. RaederŅs paratrigeminal syndrome. Arch Neurol Illingworth R. Trigeminal neuralgia: surgical aspects. In: Rose 1982; 39:395ė99. Schoenen J, Broux R, Moonen G. Unilateral facial pain as the RD ed Headache. Handbook of Clinical Neurology. first symptom of lung cancer: are there diagnostic clues? Amsterdam: Elsevier 1986; 4 (48):449ė58. Pagni CA. Central and painful anaesthesia. Pathophysiology Cephalalgia 1992; 12:178ė9. and treatment of sensory deprivation syndromes due to cen- 13.13 Optic neuritis tral and peripheral nervous system lesions. Progr Neurol Surg 1977; 2:132ė257. Adams RD, Victor M, Ropper AH. Principles of Neurology 6th edn. New York, McGraw-Hill 1997: pp. 910ė11. 13.18.2 Central post-stroke pain Kaufman DI, Trobe JD, Eggenberger ER, Whitaker JN. Practice parameter: the role of corticosteroids in the management of Bowsher D. Central pain: clinical and physiological characteris- acute monosymptomatic optic neuritis. Neurology 2000; tics. J Neurol Neurosurg Psychiat 1996; 61:62ė9. Bowsher D, Leijon G, Thuomas KA. Central poststroke 54:2039ė44. Shults WT. Diseases of the visual pathways I. In Swash M, pain.Correlation of MRI with clinical pain characteristics and Oxbury J, eds. Clinical Neurology. Edinburgh, Churchill sensory abnormalities. Neurology 1998; 51:1352ė8. Fitzek S, Baumgartner U, Fitzek C et al. Mechanisms and Livingstone 1991:410ė13.
ICHD-Ƕ 242 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Predictors of chronic facial pain in lateral medullary infarc- tion. Ann Neurol 2001; 49:493ė500.
13.18.3 Facial pain attributed to multiple sclerosis Jensen TS, Rasmussen P, Reske-Nielsen E. Association of trigeminal neuralgia with multiple sclerosis: clinical pathologi- cal features. Acta Neurol Scand 1982; 65:182ė9.
13.18.4 Persistent idiopathic facial pain Boivie J, Casey KL. Central pain in the face and head. In Olesen J, Tfelt-Hansen P, Welch KMA eds. The Headaches, 2nd ed. Philadelphia, Lippincott, Williams & Wilkins 2000:939 ė45. Gouda JJ, Brown JA. Atypical facial pain and other pain syn- dromes. Differential diagnosis and treatment. Neurosurgery Clinics of North America 1997; 1:87ė99. Harrison SD. Atypical facial pain and atypical odontalgia in Zakrzewska JM, Harrison SD, eds. Assessment and man- agement of orofacial pain. Pain Research and Clinical Management, Amsterdam: Elsevier 2002; 14:251ė62.
13.18.5 Burning mouth syndrome Zakrzewska J. Burning mouth. In Zakrzewska JM, Harrison SD, eds. Assessment and management of orofacial pain. Pain Research and Clinical Management. Amsterdam. Elsevier 2002; 14:367ė80.
13.19 Other cranial neuralgia or other centrally mediated facial pain Montalbetti L, Ferrandi D, Pergami P, Savoldi F. Elongated styloid process and EagleŅs syndrome. Cephalalgia 1995; 15:80ė 93.
132 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ĉځᐝ൭ă្ొৠགྷ൭ă̚ᇽٕࣧ ᄲ .14 ڶѣࢨ۞ଐޝкঽˠυืдྤफ़ޝពгĂѣޝ ڱ൴ّᗞࢬ൭ (Other headache, cranial ˭ү෧ᕝĂԧࣇΪਕᄲࣇனѣٕഅѣᐝ൭Ăҭ ځneuralgia, central or primary facial pain) Νડ̶ᐝ൭ᙷݭĄֱঽˠಶ൳ᐂࠎ 14.2 পّ̙ ڶᐝ൭Ą҃Ă̶࣎ᙷ̙ᑕдΞᒔྤफ़۞ଐ۞ ᐝ൭ྎྤफ़۞ᖣ˾ĄιΪѣдפᛌ ˭Ăүࠎ̙ᙸΝ چം ᘲၷ फ़ॡֹϡĄྤזڱ఼ٕڱঽˠѪ˸ă னх̶ᙷ۞ᐝ൭ (Headache not elsewhereٺᛳ̙ 14.1 classified) (ᐝ൭ (Headache unspecified۞ځপّ̙ 14.2
݈֏ ࠎ˞ឰѩ̶ᙷஉᄏՀԆБĂдధкᐝ൭۞ีϫ ี˘Ăಶѣ˘࣎Ѩ̶ᙷҾ (subcategory) ֽटৼΪमޢ Ą̪҃ѣధкᐝ൭ڶಶΞЪߙ˘়ଈૄ۞ଐ ЪனхЧౢٙĂЯࠎֱᐝ൭ߏࢵѨజೡٕڱ ᕩٺߏಏ৷Яࠎ՟ѣ֖ૉ۞ྤफ़ֽҿᕝĄώౢࢋϡ ᙷֱᐝ൭ݭֲٕݭĄ
னх̶ᙷ۞ᐝ൭ Headache notٺ14.1̙ᛳ elsewhere classified ᖞჍĈ (ᙷ۞ᐝ൭ (Headache not classifiable̶ڱ
෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭প̶ᙷ۞পᇈĂពϯιߏ˘প۞෧ᕝ၁ វ B. ̙ЪЇң˯ᐝ൭়ଈ۞ૄ
Ĉځᄲ Ķ઼ᅫᐝ൭়ঽۍ˘າ۞ᐝ൭၁វ̏གྷдௐֱ˘ ൴ܑ̝มజೡĄֽ๕υѣՀкۍ˟ᙷķௐ̶ ቁؠ̶ᙷ̝݈Ăᇹזপ۞ᐝ൭၁វజೡֽĄۡ னх̶ᙷ۞ᐝ൭Ąٺᐝ൭Ξ൳ᐂࠎ14.1̙ᛳ۞
ᐝ൭Headache unspecified۞ځপّ̙ 14.2 ᖞჍĈ (ᙷ۞ᐝ൭ (Headache not classifiable̶ڱ
෧ᕝૄĈ A. னѣٕഅགྷѣ࿅۞ᐝ൭ ώ̶ᙷ̝Ї˘ᆸ৺ٺB. ྤफ़̙֖ͽ̶ᙷྍᐝ൭
ICHD-Ƕ 244 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
நྋ̈́ྻϡĂҭϏѣ֖ૉᙋፂֽቁᄮٽᐂ (Appendix) ࠻Ҭͧྵटܢ Ąޘड़ Чౢయˠ ᛌ ᖎ̬ A1.1.1 ৷͡གྷЏઐᐝ൭ Pure menstrual migraine without aura ܢĶ઼ᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷķ̰֭՟ѣ۞ۍ˘дௐ ᐂਕϡдೀ͞ࢬĄ ෧ᕝૄĈܢᐂĄԧࣇԓ୕Ѩΐˢ۞ ᐂࢋ۞ϫ۞ߏࢋणனᇴ࣎າ۞়ঽ၁វ۞ A. ̪ѣ͡གྷ۞ّ̃Ă൴үЪ1.1 Џઐᐝ൭ ૄܢ ΐഴ2͟(ӈĂ-2͟ޢ݈۞͟˘Ą B. ൴үΪд͡གྷ (ො1) ௐޘϏѣ֖ૉ۞ࡁտֽᙋ၁ड़إࡁտૄĂιࣇ ො2) ćˬѨ͡གྷฉഇҌ͌ᅮѨѣ൴үĂ) (+3͟ז Ăдᐝ൭̶ᙷѨ؎ࣶົ (Headache Classification҃ Subcommittee) छ۞གྷរ̈́Чّኳ۞͛ᚥ࠰ពϯĂ ฉഇ۞ዶॡม՟ѣ൴ү ࠹ܫѣᇴ෧ᕝ၁វᑕ (diagnostic entities) ߏৌ၁хд (ĂυืѣՀซ˘Վ۞ࡊጯᙋ ොĈ(͛̚ᖙᛌĂࣧ͛̚ො1̈́ො2ึԔࣆཉ݈̝צĂҭдజϒёତ۞ ϒ૱͡གྷฉഇĂٺॡĂѣᇴ࣎ϫ݈జᕩᙷ 1. ֶѩ̶ᙷ۞ϫ۞Ă͡གྷߏϤۍፂĄЯѩĂΞഇд˭ѨԼ ڼᔖθᘽ̈́ฉഇّఈႬᄋആڇ˾ϡტЪݭڇᙷᇾ۞វొ̶ߏ۞Ą ٕд̶זᐂ۞়ঽĂజொܢд д˘ֱొЊĂԧࣇ੫၆˞̶ᙷវొ̶̚۞˘ֱ ᒚॡĂ༊γЯّเវ৵ԦᕝĂٙౄј۞̄झ̰ቯ ᓜ ҕĄٺଈ෧ᕝૄĂ೩ֻആ͞९ĄТᇹ۞ĂߏϤ় Ԗགྷរ̈́࠹༊ᇴณ۞͛ᚥ൴ܑĂᙋ၁Ξਕߏ࣎р 2. ͡གྷֽ۞ௐ˘͟ࠎņௐ 1 ͟ŇĂ݈˘͟ࠎņௐė1͟Ňć՟ Ϗѣ֖ૉ۞ᙋፂ֖ͽՀԼࢋ ѣņௐ 0 ͟ŇĄإຍĂҭѨ؎ࣶົᄮࠎ ܢр۞ּ̄ĄдޝߏܮېᙷĄЏઐᐝ൭ҡᐌা̶ -நྋ̈́ྻϡĂҭ A1.1.2 ᄃ͡གྷ࠹ᙯЏઐᐝ൭ Menstruallyٽᐂ̚۞ആ෧ᕝૄDᔵͧྵट Ą related migraine without auraޘݒϏѣ֖ૉᙋፂֽቁᄮड़ ᐂ˵ߏௐ˘ՎϡֽଵੵЯ็҃ৼˢௐ ෧ᕝૄĈܢĂޢ A. 1.1 ෧ᕝ၁វĂЯࠎϏѣ֖ૉ͛ᚥᙋ၁ྍ় ̪ѣ͡གྷ۞ّ̃Ă൴үЪ Џઐᐝ൭ ૄֱ˘۞ۍ˘ B. (ො1) 2 ( -2 ז͟ ΐഴ ͟ ӈĂޢ݈۞͟˘ଈĄ ൴үд͡གྷ ௐ ො2) ćˬѨ͡གྷฉഇҌ͌ᅮѨѣ൴үĂฉഇ) (+3͟ A1. ઐᐝ൭ Migraine ۞ዶॡม˵ѣ൴ү
ොĈ(͛̚ᖙᛌĂࣧ͛̚ො1̈́ො2ึԔࣆཉ) A1.1 Migraine without aura ϒ૱͡གྷฉഇĂٺЏઐᐝ൭ 1. ֶѩ̶ᙷ۞ϫ۞Ă͡གྷߏϤ ആ෧ᕝૄ: ڼᔖθᘽ̈́ฉഇّఈႬᄋആڇ˾ϡტЪݭڇдٕ A. Ҍ͌ѣ5ѨЪૄB-D۞൴ү ᒚॡĂ༊γЯّเវ৵ԦᕝĂٙౄј۞̄झ̰ቯ (ᒚड़۰ڼᒚٕڼB. ᐝ൭൴үᜈ4-72̈ॡ (Ϗགྷ ҕĄ C. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˟ีপᇈĈ གྷֽ۞ௐ˘͟ࠎņௐ 1 ͟ŇĂ݈˘͟ࠎņௐė1͟Ňć՟͡ .2 1. ಏ ѣņௐ 0 ͟ŇĄ ຨજّ .2 གྷ࠹ᙯЏઐᐝ൭ Non-menstrual͡ܧ A1.1.3 ޘࢦٕ̚ޘ൭ূ .3 ߿જົֹᐝ൭ΐᆐٕᔖҺѩᙷ߿જ (т֕ྮ migraine without aura૱͟ .4 ሁୗ) ෧ᕝૄĈۊٕ D. ༊ᐝ൭൴үॡҌ͌ѣ˭ЕีĈ A. ̪ѣ͡གྷ۞ّ̃Ă൴үЪ1.1 Џઐᐝ൭ ૄ 1. ⪰͕ B. ൴үᄃ͡གྷ (ො1) ᙯ 2. ယФ 3. ࠦЍ ොĈ ӝ 1.˵ಶߏ̙ЪA1.1.1 ৷͡གྷЏઐᐝ൭ ٕA1.1.2ُ .4 ᛇୂຏ ᄃ͡གྷ࠹ᙯЏઐᐝ൭ ۞ૄ BĄ .5 ়ଈٺᕩЯܧ .E Ĉځᄲ ѣ͡གྷ۞̪̃ٺĈ Џઐᐝ൭۞Ѩ̶ᙷΪࢨϡځᄲ ΪѣૄDᄃ̶ᙷវొ̶̙ТĄᔵѩആૄ ّĄ
134 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ડ̶A1.1.1 ৷͡གྷЏઐᐝ൭ A1.1.2ᄃ͡ A1.3.5 ։ّ൴үّᐚ Benign paroxysmal ၆ torticollisڱఈႬᄋ֨ٺགྷ࠹ᙯЏઐᐝ൭ ۞ࢦࢋّд ಡ ೡĈޘкّ̃ົ࿅ޝٺ৷͡གྷઐᐝ൭ྵΞਕѣड़ĄϤٺ ົېӘᐝ൭൴үᄃ͡གྷ۞ᙯᓑّĂЯѩ͌ࢋѣ3Ѩ݈ᖀّ ͅᖬ൴үᐝొ߮Ш˘ᙝĂٕధᔘѣֱᖼજĂা ൴Ϡдᑈᄃ˘໐̰൴ঽ۞ρڶېགྷฉഇ۞ᐂֽҥᙋĄ ҋቤྋĄѩ͡ ٕ ආഇ൴үّຶোޅགྷᐝ൭൴ү఼૱ߏЏઐᐝ൭ĄТॡѣЏ ආĄΞਕົႊតј1.3.3 ։ّ͡ Ąېઐᐝ൭ᄃЏઐᐝ൭۞ّ̃ĂЏઐᐝ൭ᄃ͡གྷ 1.2 Џઐᐝ൭ Ăٕঐε̙ГѣซʑՎা ᙯాĄ֭ дϒ૱͡གྷฉഇĂٕγЯّเវ৵ԦᕝĞтტЪ ෧ᕝૄĈ ᒚğౌ͔̄झ A. дρආ֗˯۞ੱ൴ّ൴үĂЪͽ˭ٙѣপᇈ̈́ૄڼᔖθᘽ̈́ฉഇّఈႬᄋആڇ˾ݭ ቯҕ, ҭ۰ጱઐᐝ൭۞፟ᖼΞਕ̙ТĄᓝּ BĈ̰ ᓁߏдТ)ĂΞҡᐌٕ՟ѣܧ֭) ᄲĂ̰Яّ۞͡གྷฉഇߏ˭ෛ-ཝ˭ݬវ-Ӊ૰ค 1. ᐝొ߮Ш˘ᙝֽ யϠ۞Ă҃ଵӉΞ ֱᖼજ̖ޢኑᗔఈႬᄋត̼ጱଵӉ۞̰ ᇴ͟זĄЯѩࡁտॡᑕડ̶ֱ 2. ᜈᇴ̶ᛗטᔖθᘽ҃Ժڇ˾ϤტЪݭ ҋቤྋĂҭѣՏ͡ೇ൴۞้ШېཏĂ၆̙Тֲཏ۞ཉඉர˵Ξਕ̙ТĄ 3. াֲ ᄃ/ٕᇈЏĈېߙֱֽّ̃ᄲĂᔵฉഇ̚ఈႬᄋ B. ൴үഇมĂ˭Е˘ีٕкี۞াٺҌ͌၆ ᄃϠ̼Լត˵ΞਕѣᙯᓑĂѣᙋፂពϯ͡གྷઐᐝ൭൴ 1. ᓚҒᄔϨ ᅬ፬৵ԦᕝౄјĄࡶ৷͡གྷઐᐝ൭ٕᄃ͡གྷ 2. ᛒજٺүߏϤ ˧࠹ᙯઐᐝ൭జᄮؠࠎᄃγЯّᅬ፬৵ԦᕝѣᙯĂТ 3. ͻ ॡ൳ᐂࠎA.1.1.1৷͡གྷЏઐᐝ൭ ٕA1.1.2ᄃ͡ 4. ယФ གྷ࠹ᙯЏઐᐝ൭Ă̈́8.4.3ᅬ፬৵Ԧᕝ̝ᐝ൭Ą 5. ྻજεአĞො1ğ ૱൴үഇม۞ৠགྷጯᑭߤϒܧ .C ়ଈٺᕩЯܧ .ၗ Migraine aura status DېA1.2.7 ઐᐝ൭Џࢦ᎕ ෧ᕝૄĈ A. ઐᐝ൭ЏЪ1. 2 Џઐᐝ൭ ٕι۞Ї˘ֲݭ ොĈ ආ֗˯ĄޅЏૄ 1. ྻજεአྵ૱൴ϠдᎮঽѐ᛬ྵ̂۞۞ B. Ҍ͌Տ͟2࣎ЏĂాᜈᜈŸ5͟ Ĉځᄲ A1.3.4 ޅආഇϹ̢ઐឨ Alternating hemiplegia of ਠϒ૱Ҝ˘זආ۞ᐝొΞͽаᖼޅд൴үഇมĂ childhood Ą۞ڇĂҭߏΞͽҹ˧ܡཉĈٕధѣֱ ೡĈ A1.3.5։ّ൴үّᐚ Ξਕົႊតࠎ1.3.3 ։ّ ᑈഇ൴үϹ̢ઐឨĂҡᐌซҖّཝঽតă ආഇ൴үّোຶ ٕ1.2 Џઐᐝ൭ (͍ߏ1.2.6ૄޅ ൴ّன෪̈́ംਕᅪᘣĄੱ ݭઐᐝ൭)Ąغ ֱ៍၅ืགྷঽˠ͟ăඕၹّົኘăᓂᕝّ ෧ᕝૄĈ फ़ќะֽΐͽ၁ĄᝥҾ෧ᕝΒ߁ࡤࢴਗ਼߹ă̙ྤ A. ͅᖬ൴ү۞ઐឨĂд֗វ۞νΠᙝϹആ൴ү -ࣧЯ̝Ԯᖼّ҉ૺ˧ள૱া (idiopathic torsional dysځ B. дѐ᛬18࣎͡ͽ݈൴ঽ ្ޢຍڦtonia) ͽ̈́ኑᗔّԊొݭឩ⿔ĂΞߏᅮপҾ C. Ҍ͌˘ੱ൴ّன෪ົҡᐌઐឨٕಏ൴үĂ ঽត˵ΞౄјᐚĄ͇ޢᄃ្ᐚϹତ̝А͇ٕ тૻۡ൴үăૺ˧ள૱ݻ๕ăᄅᔏषજাăீዩٕ ૱ீྻજள૱ăҋৠགྷள ࢦࢋ͛ᚥ D. ᙋ၁ѣ͕ം̈́/ٕৠགྷጯຫ MacGregor EA, Chia H, Vohrah RC, Wilkinson M. Migraine and .়ଈ menstruation: a pilot study. Cephalalgia 1990; 10:305ė10ٺᕩЯܧ .E MacGregor EA. ńMenstrualŅ migraine: towards a definition. Cephalalgia 1996; 16:11 21. Ĉ ėځᄲ Somerville B.The role of estradiol withdrawal in the etiology of .Ąᄃ menstrual migraine. Neurology 1972; 22:355ė65ڶېߏ˘Βӣৠགྷੜ়ّ̼ঽ۞кᇹ ˘ଵੵιߏڱᓜԖ៍၅Ăҭٺઐᐝ൭̝ᙯܼ˜ߏૄ ց֍̝ឩ⿔൴үĄ
ICHD-Ƕ 246 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
A2.ღᒺݭᐝ൭ Tension-type headache 2.4.3Ξਕၙّღᒺݭᐝ൭ ۞෧ᕝυᅮజଵੵĄ
Ĉځᄲ ৠགྷᐝޠЕ۞ആّૄΞਕΞͽϡдA2.1̙૱൴ੱ A3. ᕍ൴ّᐝ൭̈́ˬ˽ҋ˭ A2.2 ൴ّღᒺݭᐝ൭ Ă གྷ૱ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ ൭ Cluster headache and other trigeninal A2.3ၙّღᒺݭᐝ൭ ˯Ąιࣇؠཌྷღᒺݭᐝ൭۞८ autonomic cephalalgias ĄೱήྖᄲĂֱૄপளّ(specific) ҭߏېা͕ ຏّ (sensitivity) ҲĄୂ ޠҋొ្׀A3.3 ൺᇶಏৠགྷ൭ّᐝ൭൴ү SUNA) Short-lasting Unilateral) ېആّ෧ᕝૄĈ ৠགྷা A. ൴үĂٕᐝ൭ЪĦ2.1̙૱൴ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ Neuralgiform headache attacks with cranial (Ă2.2གྷ૱ੱ൴ّღᒺݭᐝ൭ 2.3ၙّღᒺݭᐝ Autonomic symptoms (SUNA ൭ ˬᐝ൭̚Їң˘〕̝ૄÄ́˭ЕૄB-D Ĉځᄲ B. ᐝ൭ᜈ30̶ᛗҌ7͟ ඕቯீ׀ϫ݈3.3ൺᇶಏৠགྷ൭ّᐝ൭൴ү C. Ҍ͌˭Еˬีূ൭পᇈĈ ຍ۞યڦҕ̈́߹ஊ (SUNCT) ۞̶ᙷѣ˘ֱࣃ· 1. ᗕ ᗟĄௐ˘ăѩ়ঽЩჍຍٙѣঽˠυืѣඕቯ·ҕ (ຨજّܧ) ᑅ࢝/ღᒺّ .2 ߹ஊĄ̙֭ߏώѨ؎ࣶົ؎ࣶࣇВТ۞ᓜԖགྷ̈́ ޘᅅٕ̚ޘ .3 ̚ រĄ3.3SUNCT ѣΞਕߏྵᇃຍ়ঽ۞A3.3SUNA ሁୗ҃ΐᆐۊЯ͟૱߿જт֕ྮٕ̙ .4 ֲ࣎ݭĄี೩ᛉᅮࢋቁᄮĄ.ௐ˟ă൴үॡ۞ূ˘۞ D. ⪰͕ (Ξਕѣࢴᇒ̙ॎ)ăယФăࠦЍُٕӝ ˬ൭ᙱͽᄃᇆᜩீొ̶͚ (ophthalmic division ۞13.1 ়ଈĞො1,2ğٺᕩЯܧ .E ߏA3.3SUNA ڱᛉ۞ડҾ͞ޙৠགྷ൭ ડ̶Ąѣ࣎˽ ፬۞̙ͅᑕഇĄௐˬă3.3SUNCT ۞൴үᐛוϩܑ͌ ොĈ தૄटధតજቑಛ͉̂҃ͅ՟ѣᑒӄĄߊ൴ү఼ ঽΫăநጯ̈́ৠགྷጯᑭߤ̙Ъௐ5Ҍ12ཏٙЕ̝Ї .1 Ҍ͌ߏՏّ͟Ăᖎ̼ᐛதٙᅮ୧ІΞਕՀѣϡĄ૱ ଈĂٕঽΫ̈́/ٕநጯ̈́/ٕৠགྷጯᑭߤᔵᘃ়ี˘ ۞ (Е೩A3.3SUNA (༊ү3.3SUNCT̝ആ˭ Ⴗѣ়ଈ̝ΞਕّĂҭགྷዋ༊෧၅̏གྷଵੵĄٕ ېৠགྷাޠߏͽࡁտࠎϫ۞ĂᅮГീྏĄ្ొҋૄ ়ଈᔵхдĂҭᐝ൭̝ࢵѨ൴Ϡᄃྍ়ଈ֭ॡ Ξᄃீొ̶͚ˬ˽ৠགྷ൭үડҾĄזពځপᇈυื̝ มᕇ˯̷̝ᙯాĄ ϡͷֹޘ࿅ۏдA2.3ၙّღᒺݭᐝ൭ ঽּ̚ѣᘽ .2 ෧ᕝૄĈ ϡᐝ൭ ̝̚Ї˘ֲё̝ૄBֹޘ࿅ۏЪ8.2ᘽ A. Ҍ͌ѣ࿅20ѨЪૄB-E̝൴ү ϡᘽڇઃͤזॡĂ̙֭ۢߏӎົЪૄEĂᅮඈ ᕕਠٕຨજّূ൭וಏீுă˯ீுٕ㝅ొٺB. Ҝ ğĄځϏᒔԼචॡ̖ਕቁؠĞኛ֍ᄲ̪ޢ2࣎͡ۏ ൴үĂᜈ2ࡋҌ10̶ᛗ C. ূ൭ҡᐌ˭Е̚˘ีĈ Ĉځᄲ ඕቯ·ҕ̈́/ٕ߹ஊீ .1 дధк̙ቁؠ۞ၙّღᒺݭᐝ൭ঽּ̚Ăົѣᘽ ᆄට·ҕ̈́/ٕ߹ᆄͪ .2 ϡᐝ൭ֹޘ࿅ۏϡ۞ଐԛĄࡶЪ၆8.2ᘽֹޘ࿅ۏ 3. ீϩͪཚ Їңֲё̝ૄBॡĂ൳ᐂ۞నࣧࠎ2.4.3Ξ۞̚ D. ˘Ηͽ˯ॡม̝൴үᐛதࠎՏ͟Ÿ1Ѩ ՟ѣ̙ͅᑕഇޢϡᐝ E. ҋᄵ൴ડᄵ൴൴үֹޘ࿅ۏਕၙّღᒺݭᐝ൭ ΐ˯8.2.7Ξਕᘽ ়ଈٺᕩЯܧ .Ă̪Ъ Fޢϡ۞ଐԛઃͤ2ֹ࣎͡ޘ࿅ۏ൭ Ą༊ᘽ ֱૄA-EॡĂಶᑕ෧ᕝࠎA2.3ၙّღᒺݭᐝ൭ Ă ొ្׀ϡᐝ൭ ۞෧ᕝυᅮజଵ A3.3.1 ੱ൴ّൺᇶಏৠགྷ൭ّᐝ൭൴үֹޘ࿅ۏѩॡ8.2.7Ξਕᘽ Episodic SUNA ېৠགྷাޠੵĄΩ˘͞ࢬĂтд2̰࣎͡۞Їңॡ࣏Яࠎઃͤᘽ ҋ ϡĂֹ҃ᐝ൭ঽଐᒔԼචĂ̙ГЪֱ ೡĈֹޘ࿅ۏ ϡᐝ൭ Ăѩॡ SUNA൴үഇࠎ7͇Ҍ1ѐĂ̚ม൭ഇҌ͌1ٕ࣎͡Հ˳Ąֹޘ࿅ۏॡĂಶᑕ෧ᕝࠎ8.2ᘽૄ
136 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
-ᐝ൭ Chronic post-vas̝ޢ෧ᕝૄĈ A6.8 ၙّҕგ়ଈ A. ൴үЪA.3.3 SUNA ̝ૄA-F cular disorder headache ᒚ) ࠎ7͇Ҍ1ѐĂͷ̚มڼB. Ҍ͌2Ѩ൴үഇ (ࡶ ෧ᕝૄĈ ൭ቤྋഇŸ1࣎͡ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ᒚٕ̏ҋҖቤྋ۞ҕგ়ଈхдڼB. അѣ˘̏གྷѣड़ A3.3.2 ၙّSUNA Chronic SUNA ྍҕგ়ଈٺC. ᐝ൭జᕩЯ Ăᐝ൭ᜈŵޢᒚٕҋቤྋڼೡĈ D. ྍҕგ়ଈགྷѣड़ SUNA ࣎ ˬ࣎͡˘ٺ൴ү࿅˘ѐ҃ቤྋĂٕቤྋഇ͌ ͡Ą ࢦࢋ͛ᚥ ෧ᕝૄĈ Biousse V, Bousser MG. The myth of carotidynia. Neurology A. ൴үЪA.3.3 SUNA̝ૄA-F 1994; 44:993ė5. -B. ൴үೇ൴ŵ˘ѐ҃ቤྋĂٕቤྋഇŴ˘࣎͡ Burton BS, Syms MJ, Petermann GW, Burgess LPA. MR imag ing of patients with carotidynia. AJNR 2000; 21:766ė9. Fay T. Atypical neuralgia. Arch Neurol Psychiat 1927; 18:309ė ࢦࢋ͛ᚥ 15. Goadsby PJ, Matharu MS, Boes CJ. SUNCT syndrome or Forwith KD, Tami TA. Carotidynia: symptom or diagnosis? Curr trigeminal neuralgia with lacrimation. Cephalalgia 2001; Opin Otolaryngol Head Neck Surg 1999; 7:150ė4. 21:82ė83. Hill LM, Hastings G. Carotidynia: a pain syndrome. J Fam Pract Sjaastad O, Kruszewski P. Trigeminal neuralgia and ńSUNCTŅ 1994; 39:71ė5. syndrome: similarities and differences in the clinical picture. An overview. Functional Neurology 1992; 7:103ė107. ҕგ়្ّ̰ଈ̝ᐝ൭ܧٺSjaastad O, Pareja JA, Zukerman E, Jansen J, Kruszewski P. A7. ᕩЯ Trigeminal neuralgia. Clinical manifestations of first division Headache attributed to non-vascular involvement. Headache 1997; 37:346ė357. intracranial disorder
ᐝăᐚొҕგ়ّଈ̝ᐝ൭ٺA6. ᕩЯ ᐝ൭ Post-radiosurgeryޢडቢ͘ఙٸ A 7.9.1 Headache attributed to cranial or cervical headache vascular disorder ෧ᕝૄĈ diffuse)̈́/ٕፋ࣎(holocranial)ᐝ൭ĂЪૄ)ھA. ᇃ A6.5.6 ᐚજਔূ൭ Carotidynia C̈́D डቢ͘ఙٸ࿅ཝ۞צB. അତ ᐚજਔূ൭̏ଂࢋ෧ᕝ̶ᙷொҌܢᐂ̚ĂЯࠎ C. ൴ү̰͟˛ޢडቢ͘ఙٸѣధк͛ᚥಡӘពϯι̙֭ߏ˘়ঽĂ҃ߏ˘া ᐝ൭д ̰࣎͡ቤྋˬޢडቢ͘ఙٸD. ᐝ൭д ۍ˘࣏ཏĂஉᄏధкᐚજਔડ۞ূ൭ĄপҾߏдௐ Ĉ ᜈŴ2 ߐഇᐚొূ൭זĶ઼ᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷķ̚೩ Ĉځҡ ѣ ᐚજਔ̶͚ ۞ᛈ෧ᑅ൭ (tenderness to ᄲ າ൴Ϡ (de novo) ᐝ൭ᔵഅజ೩ޢडቢ͘ఙٸ ᐚજਔࣤᗓ (ᑕ൳ᐂд6.5.1ٺpalpation)ĂΞਕߏჹЯ Ăҭ̂кᇴ۞ࡁտౌ՟ѣ೩ֻᐝ൭ᓜԖপᇈ۞ྎ̈́ જਔࣤᗓ̝ᐝ൭ٕᗞࢬăᐚొ̝ূ൭)ĄѣٺᕩЯ ೡĂ˵ֱ̙ᐝ൭ߏܑሕдᐝ൭়ଈ̝ೋ̼ જې൴ܑ۞ᐚજਔূ൭࣎९ΞдMRI൴னѣাܕֱ னາ۞ᐝ൭Ąд՟ѣ࿅Νᐝ൭ঽΫ۞࣎९Ăᐝ൭ٕ -inter) ཱིੈ۞ޘਔಛᖐள૱۞ன෪ (дT1WIѣ̚ া࣏ཏᜈॡมൺĂఙޢ˘ѐͽ˯̖൴ϠĂͷᙷҬઐ ېព̝ᒖځѣ̙ޢडڦmediate signal)̈́дgadolinium डቢ͘ఙมٸᐝ൭ٕᑝᐝ൭ĄЯѩĂᐝ൭̝݈۞ ี൴ன۞ܧ၆ͧᆧૻ(masked ring enhancement))Ąੵ ߏӎົனপޢडቢ͘ఙٸхႷĄޘᙯాّ̪۞ ˘পளّ̏གྷజቁᄮĂᐚજਔূ൭рᔘߏАᄮؠࠎ ड۞ঽតᙷצᐝ൭়ଈĉࡶົĂᐝ൭ᄃତ۞ া࣏ཏĂ҃ܧ˘়ঽ၁វĄ إҜཉ̈́/ٕ߉Җ۞ณቑಛѣңᙯాĉֱયᗟ ᖀّࡁտֽྋඍĄ݈טᅮᖰຕ۞ଠ
ICHD-Ƕ 248 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᐝ൭ Post-electroconvulsive ࢦࢋ͛ᚥ̈́ણ҂ྤफ़ޢڱA7.9.2 ൯ᒚ therapy (ECT) headache A7.9.1 Post-radiosurgery headache Kondziolka D, Lundsford LD, Flickinger JC. Gamma knife ෧ᕝૄĈ stereotactic radiosurgery for cerebral vascular malforma- .A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D tions. In: Alexander E III, Loeffler JS, Lundsford LD eds Stereotactic Radiosurgery. New York: McGraw Hill Inc 1993: .ECT) pp. 136ė145) ڱ࿅൯ᒚצB. അତ α̈ॡ̰൴ϠĂͷҌ͌д50% Lundsford LD, Flickinger JC, Coffee RJ. Stereotactic gammaޢڱC. ᐝ൭д൯ᒚ knife radiosurgery. Initial North American experience in 207 ᒚົ൴Ϡڼ۞ patients. Arch Neurol 1990; 47:169ė75. Ă72̈ॡ̰ঐε Rozen TD, Swanson JW. Post-gamma knife headache: A newޢڱD. ᐝ൭д൯ᒚ headache syndrome? Headache 1997; 37:180ė3.
Ĉ A7.9.2 Post-electroconvulsive therapy (ECT) headacheځᄲ -࠹ᙯ̝ᐝ൭˩̶ං͌Ąϫ݈ DeBattista C, Mueller K. Sumatriptan prophylaxis for postelecڱೡ൯ᒚ ᐝ൭ፆүݭؠཌྷĄ troconvulsive therapy headaches. Headache 1995; 35:502ėޢڱͽග̟൯ᒚ֖̙إफ़ྤ۞ 3. .ᐝ൭۞পᇈĄ Folkerts H. Migraine after electroconvulsive therapyޢڱѣ˘ֱঽּಡӘ൯ᒚ .Ă Convulsive Therapy 1995; 11:212ė5ޢڱHawkenඈˠ(2001)ಡӘ˘࣎ঽˠՏѨ൯ᒚ Ghoname EA, Craig WF, White PF. The use of percutaneous Տ˟Ҍˬ͟ົѣᅅઐᐝ൭൴үĂՏ˛Ҍ˩͟ົѣྵ electrical nerve stimulation (PENS) for treating ECT induced .Џઐᐝ൭ ෧ᕝૄ headaches. Headache 1999; 39:502ė5ܧ Ъ1.1ېᚑࢦઐᐝ൭ (ֱা -ຍᙊаೇॡĂϲӈ൴ Hawken ER, Delva NJ, Lawson JS. Successful use of propraޢઃͤڱ)Ąᐝ൭д൯ᒚ nolol in migraine associated with electroconvulsive therapy. .ϠĄд̱Ѩᐝ൭̚Ăѣ˘Ѩҡᐌ⪰͕Ăҭઐᐝ൭ Headache 2001; 41:92ė6 ,Ąᐝ൭၆sumatriptan՟ѣͅ Markowitz JS, Kellner CH, DeVane CL, Beale MD, Folk JזдಡӘ̚Ϗజ೩ېা Burns C, Liston HL. Intranasal sumatriptan in post-ECT ϡॡΞቤྋĂͷҬͼ headache: results of an open-label trial. Journal of ECT׀propranolol̈́naproxenٺᑕĂҭ .߉Җ݈ϡpropranololֽ֨ĄDe 2001; 17:280ė3ڱΞд൯ᒚ Oms A, Miro E, Rojo JE. Sumatriptan was effective in electro- Ăޢڱ࣎ঽˠ൯ᒚ˘זBattistä́Mueller (1995) ೩ convulsive therapy (ECT) headache. Anesthesiology 1998; ѣᚑࢦಏᐝ൭൴үĂͷҡᐌ⪰͕/ယФ̈́ࠦЍĄঽˠ 89:1291ė2. -ᅅĄّ֨ග̟ Weiner SJ, Ward TN, Ravaris CL. Headache and electroconྵޘഅѣᙷҬ۞ᐝ൭ঽΫĂΪߏ vulsive therapy. Headache 1994; 34:155ė9. -sumatriptanҬͼΞ֨ᐝ൭Ăҭّ֨ග̟beta-block ersड़ĄGhonameඈˠ (1999) ಡӘ̣࣎д൯ᒚ ኳԦᕝ̝ᐝ൭ۏኳٕۏٺ˯൴Ϡᐝ൭۞ঽˠĄՏҜ࣎९۞ᐝ൭ߏᚑ A8. ᕩЯޢઃͤڱ ࢦăᗕ (࣎̚ѣຨજّ)ĂҭϏ೩̈́ઐᐝ൭ Headache attributed to a substance or its Ą˘ֱ۞ࡁտ఼ੈ (letters) ٕঽּಡӘഅ೩ېা ᚑࢦᐝ withdrawalֹܳڱдѣઐᐝ൭ঽΫ۞ঽˠĂЯ൯ᒚז т)(ې൭۞൴ү (ҡᐌ˘ֱઐᐝ൭ăٕᙷҬઐᐝ൭۞া ّ̙ާۏᒚዋᑕাֹϡ̝ᘽڼٺFolkerts, 1995; Oms et al., 1998)ĄMarkowitz ඈˠ 8.1.10 ᕩЯ ᐝ ։ͅᑕᐝ൭ Headache as an acute adverse event۞ޘĂ൴үٕ̚ࢦޢڱಡӘ13ּд൯ᒚ (2001) ൭Ă̱ˠҡᐌࠦЍĂαˠُӝĂˬˠѣ⪰͕âˠѣ attributed to medication used for other indications -ယФĄੵ˞˘ˠγĂٙѣˠ۞ᐝ൭дֹϡᆄᆡsuma Ąۏᒚഇมົ͔൴ᐝ൭۞ᘽڼٺ1ЕᓝഅಡӘܑ triptan 20mgޢĂ1.5̈ॡ̰ഴᅅĄ -ᐝ൭ Chronic post-sub̝ޢኳତᛈۏّၙ A8.5 stance exposure headache -ᐝ൭ Chronic post-intracraޢA7.10 ၙ়្ّ̰ଈ nial disorder headache ෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ෧ᕝૄĈ ኳĂͷ̏ઃͤۏB. അତᛈߙ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ኳۏତᛈྍٺC. ᐝ൭̏ᕩЯ ᒚٕ̏ҋજቤྋ۞়្̰ଈڼB. ѣ˘གྷѣड़ Ăᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ޢኳۏD. ઃͤତᛈྍ ྍ়្̰ଈٺC. ᐝ൭̏ᕩЯ Ăᐝ൭ᜈŵ3࣎͡ޢᒚٕҋቤྋྍ়្̰ଈڼD. གྷѣड़
138 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ۏΞਕ͔൴ᐝ൭ֹٕߊхд۞ᐝ൭ೋ̼̝ᘽ.1ܑ Acetazolamide Codeine Interferons Ondansetron Ajmaline Didanosine Isoniazid Paroxetine Amantadine Dihydralazine Meprobamate Pentoxifylline Antihistaminics Dihydroergotamine Methaqualone Perhexiline Barbiturates Dipyridamole Metronidazole Primidone Beta-interferon Disopyramide Morphine and Prostacyclines derivatives Bromocriptine Disulfiram Nalidixic acid Ranitidine Caffeine Ergotamine Nifedipine Rifampicin Calcium antagonists Etofibrate Nitrofurantoin Sildenafil Carbimazol Gestagens Nitrates Theophylline and derivatives Chinidine Glycosides Non-steroidal anti- Thiamazole inflammatory drugs Chloroquine Griseofulvin Octreotide Trimethoprim + sulfamethoxazole Cimetidine Guanethidine Oestrogens Triptans Clofibrate Immunoglobulins Omeprazole Vitamin A
Ĉځຏߖ̝ᐝ൭ Headache ᄲٺA9. ᕩЯ ፬ཝቯٕוٕ/attributed to infection ЯҫҜड़ᑕۡତጱ្̰ᑅ̿̈́ જਔඕၹĂߏౄјѩᐝ൭ֲݭ۞፟ᖼĄ ཚٕᝃཚّ̚ᇽৠགྷր়ଈ܂૱֍۞ҫҜ҇ ෂăឣෂ (тາݭᔳෂ)ăڑҫҜ្ّ̰ຏߖঽតٕϠᖪຏߖ ̝ঽវѣ̶ٺA9.1.6 ᕩЯ Ѽ͐ᛳăᖪ (ּтኩ҇ᝃᖪܠᐝ൭ Headache attributed to space-occupying ̕ልᖪăҋϤϠ߿̝̝ intracranial infectious lesion or infestation (Cysticercus cellulosae)ăཝкᐝᝃᖪ (Coenurus cere- Ĉ bralis)ăρᖪ (Sparganum species))ăቢᖪ (ּтͲځᄲ ཝᓘႹٕർཝቯ˭ᓘႹ̝ҫҜّ ෑᖪ (Toxocara canis)ă͐කᖪ (lymphatic filariae)ăܧѣֱᐝ൭ߏϤ space-occupying) ្̰ຏߖঽតٙౄјĄЯঽநϠ ሹԍකᖪ (Onchocerca volvulus)ăঔᘙࡤቢᖪᛳ) Anisakis species))ӛᖪ (trematodes) (ּтҕӛᖪᛳ) ֖̙إநጯߏкᇹ۞Ăͷ̶ᙷֱᐝ൭۞րّࡁտ ᐂĄ (Schistosoma species)Ă পҾߏ͟ώҕӛᖪᛳܢдٸૉĂЯѩᇶॡّ۞෧ᕝૄ Schistosoma japonicum)۱ӛᖪᛳ (Paragonimus) ෧ᕝૄĈ species)) A. ᐝ൭Ҍ͌˭Е˘ีপᇈĂͷЪૄC̈́DĈ Ϡᖪຏߖ̝ᐝ൭ Headachḛ្ٺፋ࣎ᐝᜈ൭ A9.1.7 ᕩЯ .1 2. Яϡ˧҃ΐᆐ attributed to intracranial parasitic infestation ᇈ࣏ ൳ᐂĈٕ/̈́ېҡᐌ⪰͕̈́/ٕԊొৠགྷጯা .3 Ϡᖪຏߖ̝ۡତᇆᜩ្̰ܧঽត̝ҫҜّ҃ٺ෧၅൴னѣҫҜ្ّ̰ຏߖঽ ᕩЯވB. ৠགྷᇆည̈́/ٕ၁រ ҫҜ្ّ̰ຏߖٺតٕϠᖪຏߖ۞ᙋፂ ۞ᐝ൭ĂΞజ൳ᐂдA9.1.6 ᕩЯ C. ᐝ൭൴ϠдҫҜ្ّ̰ຏߖٕϠᖪຏߖॡ ঽիٕϠᖪຏߖ̝ᐝ൭Ą Ăˬ̰࣎͡ (ො1) ቤྋޢᒚјΑڼD. ᐝ൭дঽត Ĉځᄲ ොĈ Ϡᖪຏߖ۞পᕇ̶ࠎާّၙّล߱Ąާّล Ăၙّล߱۞ᐝ൭జᄮࠎۆᐝ൭఼૱д˘̰࣎͡ቤྋĄ ߱۞ᐝ൭఼૱ߏЯࠎཝቯ .1
ICHD-Ƕ 24: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
វ̰ޮؠ়ଈ̝ᐝHeadacheٺၗ̝ೋ̼ĄϤ A10. ᕩЯېৠགྷჟৠٺត̼ٕѨ൴ّۆߏЯࠎཝ ͻ়ֱଈ͔ٙ۞ᐝ൭̝րّࡁտĂ෧ᕝ attributed to disorder of homoeostasisإٺ Ϊਕͽໂࠎ̙ቁؠ۞͞ёజ೩Ąૄ
ᔁٕБ়ّ֗ଈ̝ᐝ൭ٺ෧ᕝૄĈ A10.7.1 ᕩЯ A. ᐝ൭˭ЕЇ˘ีপᇈĂΞਕѣٕΞਕ՟ѣԊొৠ Headache attributed to other metabolic or systemic ᇈ࣏ĂͷЪૄC̈́DĈ disordersٕ/̈́ېགྷጯা Ϗజ·̶ᙋ၁ĈళҕăإЕ়ଈ̝ᐝ൭˭ٺᕩЯ ۆෂّཝቯٺ൴ү̝ᐝ൭Ăᄃ 9.1.1 ᕩЯّާ .1 ̝ᐝ൭࠹Ҭ ᅕҕা(hypercapnia)ăඪ˯ཛྷϩኳΑਕ̙Б -ϩኳΑਕ̙Б(minۏmenin- (adrenocortical insufficiency)ăᚩ) ۆពĂͷѣၙّཝቯཝځᐝ൭̝൴үྵ̙ .2 -goencephalitis) পᇈ eralocorticoid deficiency)ăゟ⟮া(hyperaldostero াޘ༵⇿B. ཝਖល୵ᑭߤăҕጯ̈́/ٕৠགྷᇆညᙋ၁ѣ្̰ nism)ăࡓҕ࿅кা(polycythaemia)ăҕ ഴّ͌ڕϠᖪຏߖ ࣏ཏ(hyperviscosity syndrome)ăংّҕ̈ C. ᐝ൭൴ϠдϠᖪຏߖॡഇ ঽ (thrombotic thrombocytopenic purpura) ăҕል̶ -Ăˬ̰࣎͡ቤྋ ᗓఙ(plasmapheresis)ăԩ͕ᒤԩវা࣏ཏ(anticardiޢᒚјΑڼD. ᐝ൭дϠᖪຏߖ olipin antibody syndrome)ăCushingͩঽăҲทҕা ཛྷΑਕ̤ซাăҕᎤাăېĈ (hyponatraemia)ăϥځᄲ Ą ถҕা(hypercalcaemia)ăБّ֗ࡓّফስăၙّিېᐝ൭ߏ្̰Ϡᖪຏߖ૱֍ͷ૱ߏௐ˘࣎া ѣధк۞Ϡᖪវົۡତٕมତຏߖ̚ᇽৠགྷր ౻া࣏ཏ(chronic fatigue syndrome)ăញჯ҉൭া ։р̝݈ᖀّࡁտֽՀטĄ҃Trypanosoma cruzi (࡚߷ᐄᖪঽĂߤΐ (fibromyalgia)Ąᅮࢋଠ Ă҃T. brucei gambi- гؠཌྷᄃ়ֱଈѣᙯ۞ᐝ൭̝൴ϠதᄃপᇈĄՏ࣎ۆChagas)়ঽ) ົౄјާّཝቯ) ᐄᖪঽĂϟֲͧჂ্ঽ(Gambian sleeping ঽּ̚ĂΪѣдঽˠЪྍᙷ়ଈ̝̏ቁϲ۞෧ᕝૄܧense (Ҙ Ⴢ ॡ̖ྍజෞҤĄܧڌᐄᖪঽĂܧڌ) sickness)) T. brucei rhodesiense Ąۆঽ) ົౄјၙّཝቯཝ্ р൴Я৵Β߁ᇷᜨдϠᖪҖ۞ሤ̈́/ֲٕሤ -ᐝ൭Chronic postޢၗĄ A10.8 ၙّវ̰ޮؠ়ଈېĂтҺࠪ˧ഴऴڶгડĂ̈́˘ֱ͌ᇴଐ homoeostasis disorder headache ᐝ൭ Chronic post- ෧ᕝૄĈޢෂّຏߖܧّၙ A9.4.2 non-bacterial infection headache A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D ᒚٕ̏ҋቤྋڼ෧ᕝૄĈ B. അѣវ̰ޮؠ়ଈĂҭ̏జѣड़ ྍវ̰ޮؠ়ଈٺA. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D C. ᐝ൭̏ᕩЯ Ăᐝ൭ᜈŵˬ࣎ޢᒚٕቤྋڼᒚٕҋቤྋ D. ྍវ̰ޮؠ়ଈགྷڼෂّຏߖĂҭ̏ѣड़ܧB. ̏ѣ ͡ ྍຏߖٺC. ᐝ൭̏ᕩЯ Ăᐝ൭ᜈŵˬ࣎͡ޢᒚٕҋቤྋڼD. ຏߖགྷѣड़ Ĉځᄲ ѣᜈّᐝ̪ޢĈ ѣֱঽˠдវ̰ޮؠ়ଈቤྋځᄲ Ąᅮ ൭Ąᙷᐝ൭ଂϏјࠎրّࡁտ۞ᗟĄ͌ޝෂّຏߖ̝ၙّᐝ൭۞ᙋፂܧٺᕩЯ ࢋՀк۞ࡁտĄ
ࢦࢋ͛ᚥ Westerink MA, Amsterdam D, Petell RJ, Stram MN, Apricella MA. Septicemia due to DF-2. Cause of a false- positive cryptococcal latex agglutination result. Am J Med 1987; 83:155ė8.
140 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ჟৠ়ଈ̝ᐝ൭ Headacheٺᐝ្ăᐚăீă҅ăᆄăᆄᚭăͰă A12. ᕩЯٺA11. ᕩЯ ιᗞࢬ្ٕొඕၹ়ଈ̝ᐝ൭ٕ attributed to psychiatric disorderٕ˾ ᗞࢬ൭ (Headache or facial pain attrib- uted to disorder of cranium, neck, eyes, ᐝ൭૱ҡᐌЧჟৠ়ଈ˘൴ϠĂ҃ѩ˘࠹ ᙯܼĂң۰ࠎЯڍᙯܼĂͽ̈́ࡶѣЯڍᙯّߏӎࠎЯ ᐂ̝̚ܢࡁտ۞ᗟĄд߱ޞإĂ̪ߏڍears, nose, sinuses, teeth, mouth or other ң۰ࠎ ᛉ۞෧ᕝૄĂͽ၆ߙֱჟৠ়ଈޙֱ˘˞facial or cranial structures) ԧࣇ೩ֻ ᙯܼઇซ˘Վ۞ࡁտĄԧࣇ֭ڍᄃᐝ൭มΞਕѣ۞Я ᛉιࣇּҖ۞ϡдᓜԖેຽ̚Ăֽೡᐝ൭ᄃޙ̙ A11.5.1 ᕆቯତᛈᕇᐝ൭Mucosal contact point ჟৠ়ଈ۰̝࠹ᙯّĄд̂ొ̶۞ঽּ̚Ăᐝ൭ headache ֱჟৠ়ଈ۞࠹ᙯĂ˜ߏͅᑕιࣇ۰ѣВТሕ ෧ᕝૄĈ д۞ПᐍЯٕ̄ߏঽЯĄ ຍĂ༊ү˭ЕЇ˘෧ᕝॡĂચυࢋቁؠѩڦA. ீுಛ̰̈́ீ⇐ٕ㝅㝆ొҜ (medial canthal or ኛ temporozygomatic regions) ۞มّূ൭ĂͷЪૄ ˘ᐝ൭่Ϊனдѩჟৠ়ঽ۞ଈঽഇมĄܑ C̈́D ྍᐝ൭่Ϊ൴Ϡдѩ˘ჟৠ়ଈ൴ঽ̝ॡĄЯѩĂּ ĂΪѣ༊ᐝ൭ಏಏΪ൴ϠޅB. གྷᓜԖăᆄ̰ෛᙡᄃ̈́/ٕཝᕝᆸᑭߤĂᙋ၁ѣᕆ тдѣ̶ᗓ൏ᇋ়ଈ۞̈ ٺॡĂ̖Ξѩ˘ᐝ൭ᕩЯ̝ڶдৌϒٕᘓᓜ̶ᗓଐ ۆᆄᚭۆቯତᛈᕇĂҭާّᆄ ᕆቯତ ̶ᗓ൏ᇋ়ଈĄ Тᇹ۞Ăд˘࣎ଈѣऻຖা۞јˠĂٺѩূ൭ΞᕩЯځC. ֶፂ˭ЕҌ͌˘ีĂᙋ ᛈĈ Ϊѣ༊ᐝ൭ಏಏΪ൴Ϡдऻຖ൴ү̝ॡĂүࠎऻຖ൴ ऻຖাĄٺĂᇹ۞ᐝ൭̖ΞజᕩЯ˘̝ېү۞া ༊ঽˠϹആԼតۡϲ̈́πݻ๕ॡĂূ൭ົЯ .1 ၗ҃ྫྷត̼ېࢦ˧Լតᕆቯ۞·ҕ ᆄϥֹϡ̚ٺݭྏរ˭Ăטдщᇐٕଠ .2 -ࢦা̝ᐝ൭ Headache attribٺA12.3 ᕩЯ ෧ᕝّԊొ౫ዕᘽݡĂΞֹূ൭д5̶ᛗ̰ঐε (ො1) uted to major depressive disorder 7̰͟ቤྋĂͷ̙Г ෧ᕝૄĈޢ͘ఙொੵᕆቯତᛈᕇٺD. ᐝ൭ ೇ൴ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-E B. ѣЪDSM-IV෧ᕝૄ۞ࢦাċ ොĈ 1. ѣ˘ٕкѨ൴үĂՏѨ൴ү̝̚ѣాᜈߐഇҌ Ĉې൭ྋੵܼূ൭ԆБঐεĂӈϫീᙷͧณܑ ͌ѣ˭Е̣ี۞াূ .1 (visual analogue scale, VAS) ෞ̶ࠎĄ a) ͕ଐԺ ពഴ͌ځb) Ꮈٕሄ Ĉ c) វࢦٕࢴᇒԼតځᄲ ޘA11.5.1 ᕆቯତᛈᕇᐝ൭ߏາЕˢ۞ᐝ൭̶ᙷĂ d) ε্ٕߏჂ্࿅ ᛉֹϡ˯ૄ߄ᏴঽˠֽซҖ e) ჟৠજү፬ᛒٕߏᏵ႖ޙፂ̪ѣࢨĄЯѩ ݭᓜԖྏរĂͽቁϲѩ়ঽĄ f) ি౻ٕߏ߿˧ಉεטଠ ༊۞ཋೋຏ̙ٕޘg) ᆊࣃຏٕߏ࿅ h) ᙱͽ͕ٕ൘Ꮲ̙ՙ ᐝăࢍထٕЋဦهăҋ୭۞ڱᐝ൭ i) ࢦᖬனѪ˸ຐّၙ̝ޢA11.9 ្ᐚ়ଈ ෧ᕝૄĈ 2. ଂֽ՟ѣЇңճᛒাٕᅅᛒা൴ү۞൴Ϡ ֗ٺͽ๋ၛ (bereavement) ྋᛖĂͷ̙ߏЯڱA. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC̈́D 3. ኳ۞ۡତϠநͅᑕۏᒚٕ̏ҋቤ វ়ঽٕߏڼB. ߙ្ᐚ়ଈഅགྷхдĂҭ̏གྷѣड़ ྋ C. ѩᐝ൭่Ϊ൴Ϡдࢦ൴Ϡ̝ॡ Ăᐝ൭дˬ̰࣎͡ቤྋٕ̂ѣԼචޢྍ្ᐚ়ଈ D. ࢦাԆБྋੵٺC. ᐝ൭ᕩЯ ়ଈٺᕩЯܧĂᐝ൭ᜈ E. ᐝ൭ޢᒚٕҋቤྋڼD. дྍ្ᐚ়ଈ̏ѣड़ ŵ3࣎͡
ICHD-Ƕ 252 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Ĉ a) ӱϲ̙щٕღᒿᙱٕ൏ᛒځᄲ ি౻ٽᒚߙֱᐝ൭ᙷݭĂٙͽ b) टڼߊˬᒖԩਕѣड़ ຍ˧ᙱͽะٕ̚ཝ̚˘ͯ۩Ϩڦ (ᒚ˭Լ cڼ༊ࢦাдϡˬᒖԩͽγ۞ԩ ޤٽჟৠ়ঽ d) ᛒٺពϯѩᐝ൭˜ጱЯٽචĂྵ e) ҉҇ღᒿ f) Ⴢ্ᅪᘣ ൴Ϡдଐჰ়ଈ (mood disorder) ഇม่่ܧ֭ .ऻຖা̝ᐝ൭ Headache attrib- 3ٺA12.4 ᕩЯ ኳ۞ۡତϠநͅᑕۏវ়ଈٕߏ֗ٺuted to panic disorder 4. ̙ߏЯ ൏ᇋ়া൴Ϡ̝ॡھ෧ᕝૄĈ C. ѩᐝ൭่Ϊ൴Ϡд Ăᐝ൭ቤྋͷ̙Гೇ൴ޢ൏ᇋ়ྋੵھ.A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-E D ়ଈٺᕩЯܧB. ѣЪDSM-IVૄ۞ऻຖাċ E. ᐝ൭ 1. ࢦኑனഇ̝ऻຖ൴үĂତѣҌ͌˘࣎͡ ൴үĂٕፉ͕൴ү̝ӣຍĂٕߏЯ൴ޘፉ͕Г۞ Ϗ̶̼ᙷ֗វ়ଈ̝ᐝ൭ٺү҃ѣҖࠎԼតĄ A12.6 ᕩЯ -चُٕ Headache attributed to undifferentiated somatoޘቁੱ൴̝ໂځऻຖ൴ү۞ؠཌྷࠎĈ˘߱ .2 Ҍ͌αีĂͷ form disorder̝̚ېዋĂ̚ࡎ൴Ϡ˭Еা̙ ᕇĈזд10̶ᛗ̰྿ ෧ᕝૄĈ a) ͕ଙ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-E ޘb) ̂ᓏ۞͕ྯજٕߏΐԣ۞͕ྯి ѣЪDSM-IV෧ᕝૄ Ϗ̶̼ᙷإB. ੵᐝ൭̝γĂ c) ߹ѭăᝫԪٕ൴Ԫ னċېវ়ଈ ؠཌྷ۞˘࣎ᙷ֗វা֗ ӛާٕܳߏಆ̙࿅ঈ۞ຏᛇײ (d Ăགྷዋ༊෧၅ېੵ˞ᐝ൭γĂᔘѣ֗វা .1 e) ோिăొ۞൭ٕ̙ዋຏ ֗ٺᕩЯڱͽ˘ਠᗁጯྋᛖĂٕߏڱĂ̪ޢ f) ⪰͕ٕཛ൭ ତౄј̝ड़ᑕĂٕߏᔵۡۏኳٕᘽۏវ়ঽٕߏ g) ࣆ ѣ˘࠹ᙯ۞֗វ়ଈĂҭߏ̙ዋٕߏᅪᘣ࿅ڃຏᛇᐝຶă̙πᘦăᐝᅅᛜຏٕ ᑭរٙഇĄވh) ௲ᗓன၁ຏٕ௲ᗓҋԧຏ ঽˠ۞ঽΫă֗វᑭߤ̈́/ٕ၁រ ᐝ൭ౄјঽˠ۞൭ࡴٕᅪᘣĂͷ̈́ېi) चُεଠٕ൴Ⴚ 2. ѩ֗វা j) चُѪ˸ ᜈҌ̱͌࣎͡ ॡ̝ېk) ຏᛇள૱ C. ѩᐝ൭่Ϊ൴Ϡдѣྍ֗វা Ăᐝ൭ӈቤྋޢl) ರທٕሤሗࡓ D. Ϗ̶̼ᙷ֗វ়ଈྋੵ ়ଈٺᕩЯܧኳ۞Ϡநͅ E. ᐝ൭ۏវ়ଈٕߏ֗ٺऻຖ൴ү̙ߏЯ .3 ᑕ C. ѩᐝ൭่Ϊ൴Ϡдऻຖ൴ү̝ॡ Ϲऻᛵা̝ᐝ൭ HeadacheۤٺĂᐝ൭ቤྋͷ̙Гೇ൴ A12.7 ᕩЯޢD. ऻຖাྋੵ ়ଈ attributed to social phobiaٺᕩЯܧE. ᐝ൭ ෧ᕝૄĈ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-E -൏ᇋা̝ᐝ൭ Headache attribھٺA12.5 ᕩЯ B. ѣЪDSM-IV෧ᕝૄ۞ۤϹऻᛵাĈ uted to generalised anxiety disorder ពͷᜈ۞၆Β߁ጯ७̰۞ЧۤϹٕߏᅮࢋځ .1 चُĂдֱಞЪ̚ঽˠົତᛈז෧ᕝૄĈ ܑன۞ಞЪຏ ሢ۞ˠٕߏΞਕజˠᆶෛĂͷঽˠົच̙ז A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-E ൏ᇋাĈ ُ⸭ٕઇᑌԉ۞ְଐĄھB. ѣЪDSM-IV෧ᕝૄ۞ צ൭ࡴ۞ԡޝঽˠົᔖҺۤϹಞЪٕߏ .2 ٺҌ̱͌࣎͡ͽ˯۞ഇมĂдкᇴ۞̄྆͟Ă၆ .1 ൏ᇋፉᇎĂ҃ͷঽˠ 3. ѩࠦᛵߏঽˠ൭ࡴ۞ֽٕౄјঽˠۤϹٕᖚຽޘధк۞ְІٕ߿જѣ࿅ ᙱͽೠଠ Αਕ۞ᅪᘣזຏڶ၆ѩଐ Ҍ͌ҡᐌѣ˭Е̱ี̚۞ˬีĈ C. ᐝ൭่Ϊ൴ϠдۤϹऻᛵা̝ॡ .2
142 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ຐٕຏᛇޥĂᐝ൭ӈቤྋ ᇆညăޢD. ۤϹऻᛵাྋੵ ѩְІ۞൭ࡴေဩٺ়ଈ b) ࢦኑனᙯٺᕩЯܧE. ᐝ൭ Җજٕຏ̚ڶ౹ְ๋Іϒдೇ൴۞ଐقc) ͽԜ ᗓ൏ᇋ়ଈ̝ᐝ൭ Headache ᛇ (Β߁ࢦາགྷ።۞ຏᛇăᛇă͑ᛇྋ̶ٺA12.8 ᕩЯ ĂΒӣдࣣჂᏹٕಅዕॡ൴Ϡېattributed to separation anxiety disorder ᗓّ੯аা (གྷ።۞ ෧ᕝૄĈ ෪ᇈٕߏᙷҬѩ౹ְ๋І۞Ч̰дזd) ତᛈ A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-E γд۞೩ϯॡົѣૻধ۞͕ந൭ࡴٕ B. ѣ̶ᗓ൏ᇋ়ଈĂҌ͌Ъͽ˭DSM-IV෧ᕝૄ ෪ᇈٕߏᙷҬѩ౹ְ๋І۞Ч̰дזe) ତᛈ ̝̚ˬีĂᜈŸ̱࣎͡ͷд18໐݈൴үċ γд۞೩ϯॡົౄјϠந۞ͅᑕٕ ၆෪ܢ༊൴Ϡٕഇົ൴Ϡᗓฟछٕߏᄃࢋֶ .1 ፬Бࢬّ۞ (д౹๋וᜈᔖҺᄃ౹๋ѣᙯ۞ .3 ൭ࡴ۞ޘᗓॡĂঽˠົࢦኑயϠ࿅̶ ՟ѣ۞) ͅᑕᏵนĂҌ͌Ъ˭ЕˬีĈ݈ ၆෪ٕߏܢᇎᇋΞਕົεΝࢋֶ۞ޘᜈͷ࿅ .2 ຐăଐຏٕኘޥa) Ӆ˧ᔖҺѣᙯѩ౹ְ๋І۞ ˯၆෪֗ܢፉ͕Ξਕ۞Пचࢫᓜࢋֶ ྖ ଐጱঽˠࢋְ۞ضᇎᇋົѣ̙ޘᜈͷ࿅ .3 b) Ӆ˧ᔖҺົ͔൴аຐѩ౹๋۞߿જăгᕇ (၆෪̶ᗓ (ּтਜ਼ྮٕజཆߛܢֶ ߏˠࣶٕ זЯच̶ُᗓĂ҃ᜈ۞ଵϋٕ١˯ጯٕߏ .4 аຐѩ౹๋۞ࢦࢋొ̶ڱc) г͞ ពࢫҲځޘd) ၆ࢦࢋ߿જ۞Ꮈٕߏણᄃ चُٕଵϋҋ˘ˠăٕߏд՟۞ޘᜈͷ࿅ .5 e) ຏᛇᅣழᗓٕߏᄃˠழᅈ ၆෪д۞छ̚ăٕߏд՟ѣࢦࢋ۞ܢѣࢋֶ f) ( ) ѣຑ۞ຏᛇڱࢨ ּтצјˠҡᐌ۞г͞ ଐჰ g) ( ٕ̄ޅăބࢨ ּт၆̍үăצΝ ຏᛇϏֽ҃ܕܢ၆෪дܢᜈଵϋٕߏ١՟ѣࢋֶ .6 ) ޞჂᛇăٕߏᗓछჂᛇ ˠϠഇ 4. ( ) дγ๋݈՟ѣ ĂҌ͌Ъ ېᛋᛇাޘᗓ۞ጝေ ᜈ۞̶ٺࢦᖬүᙯ .7 ၆෪̶ᗓ ˭ЕีĈܢ༊ঽˠ൴Ϡٕߏഇົ൴Ϡᄃࢋֶ .8 a) тᐝ൭ăࡤ൭ă ᙱͽˢ্ٕჯჂ্) ېॡ࣏Ăົࢦᖬன֗វা۞ b) ߏතঈ൴үٕޤٽယФ) ᛒٕ͕⪯ c) C. ᐝ൭่Ϊ൴Ϡд̶ᗓ൏ᇋ়ଈ̝ॡ ᙱͽ͕ d) D. ̶ᗓ൏ᇋ়ଈྋੵޢĂᐝ൭ቤྋ ࿅ޘᛋԦ e) ়ଈ ྒૺ۞មᑂͅᑕٺᕩЯܧE. ᐝ൭ ᜈŵ˘࣎̏͡ېB2, B3B4া .5 C. ᐝ൭่Ϊ൴Ϡд౹๋ޢᑅ˧়ଈॡ Ăᐝ൭ቤྋޢᑅ˧়ଈྋੵޢᑅ˧়ଈ̝ᐝ൭ D. ౹๋ޢ౹๋ٺA12.9 ᕩЯ ়ଈٺᕩЯܧHeadache attributed to post-traumatic stress dis- E. ᐝ൭ order ෧ᕝૄĈ A13. ្ৠགྷ൭̚ᇽّᗞࢬ൭ Cranial A. ᐝ൭Ă̏ۢݭপᇈĂЪૄC-Eċ neuralgias and central causes of facial ᑅ˧়ଈĈޢB. ѣЪDSM-IV෧ᕝૄ۞౹๋ Ъͽ˭ᕇ۞౹ְ๋ІĈ painזঽˠഅགྷତᛈ .1 ˸a) ঽˠགྷ።ăϫ༜ٕࢬ၆ৌ၁۞ٕ࢝۞Ѫ ᐝ൭ Nummular headacheېҋٕ֗ˠ֗វԆ A13.7.1 ။זᚑࢦ๋चĂٕߏऻᑂٕ ፋّ۞ְІ ᖞჍĈ b) (ঽˠ۞ͅᑕΒ߁ૻধचُăӄٕऻᛵ ။ԛᐝ൭ (Coin-shaped cephalgia ѩ౹๋Ҍ͌ͽ˭Е͞ё̝˘ᜈ۞ࢦᖬགྷ።Ĉ .2 ˢّ۞൭ࡴаጸĂΒ߁ܬa) ၆ѩְІѣࢦኑͷ
ICHD-Ƕ 254 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ೡĈ ᐝొ˘̈ቑಛ۞ূٺЇңሕдّඕၹঽត˭Ă݀ࢨ ൭Ą
෧ᕝૄĈ ᐝ൭ĂЪૄBCĈޘ̚זA. ᅅ B. ূ൭ຏᛇݭΪдۡश2Ҍ6̶̳ԛٕፚԛ۞ቑ ಛ ᇴ̝͡ז྿ᇴߐഇܜC. ূ൭ߏၙّĂߏాᜈّٕߏϤ ҋቤྋٙมᕝ ়ଈٺᕩЯܧ .D
Ĉځᄲ ൾк˘ᕇĄّ̃ ᐝ൭Ξਕߏ˘Ԋࢨ۞ˬ˽ৠགྷϐ͚ৠགྷې။ ൭Ą ূ൭ડાΞҜдᐝొЇңг͞Ăҭॡ૱дొĄ ડĂ̙ົЯࠎॡม҃Լតې൭ܲ݀ࢨд࠹Т۞াূ Ąૄώূ൭ (baseline pain) ̝γĂѣॡົΐٕ̈̂ېԛ 2̈ॡు႙ΐᆐ۞౷ෘূ൭זᜈᇴࡋĂٕߏ10̶ᛗ˯ ഇ̝มĂېഇॡٕাېlancinating exacerbations)Ąা) ᇆᜩ۞ડાົனຏᛇᏵนăຏᛇள૱ă౫͢ăᑅצ ൭̈́/ٕ̙ዋ۞кЪĄ 38%۞ঽଈົѣҋቤྋഇĂҭдೀߐഇז၅៍ ᜈّূ൭ĄాזĂ˫аޢೀٕ࣎͡
ࢦࢋ͛ᚥ Pareja JA, Caminero AB, Serra J, Barriga FJ, Dobato JL, Baron M, Vela L, Sanchez del Rio M. Numular headache: a coin- shaped cephalgia. Neurology 2002; 58:1678ė9.
144 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Щෟؠཌྷ ral relation: ّᐝ൭ ѩෟ̏ѣপҾ۞ຍཌྷĂຍ ೡጡኳ়ّଈᐝ൭ٺѩෟజϡ Definition of Terms ൴ّᐝ൭ቤྋഇ(ણ݈͛) ̝ม۞ ᙯܼ̝ާ ᕍ൴ഇᐝ൭൴үĂ̙҃ߏಏѨ൴ڍม۞ᙯܼĄ၆ΞਕѣЯ д൴үّΗᙝᐝ̏ڱ൴ү়ଈĂ˵ధ̏ۢপؠॡม үĄ࠹Ҭ۞ϡّ ͳ౾̥ ౮ࠠ̚ ͳཌӖ ᛌ ᕇ۞ᙯాĂҭࡁտ૱૱̙֭·̶Ą ൭జଳৼĄ ᙯܼڍଈ۞ॡมᕇᙯాᄃЯ়ّၙ :ᙱͽቁؠĄ ᗞࢬ൭Facial painޝ૱Accompanying symp- ఼ ېҡᐌা toms: ீு҅͋ૄቢ (orbitomeatal line) ͽ ᐝ൭݈ ᕍ൴ّᐝ൭൴ү Cluster headache ˭Ă௰̄ͽ˯҅ѧͽ݈̝ূ൭Ąٺ൴Ϡܧ఼૱ࠎҡᐌᐝ൭҃ :Ąּтдઐᐝ൭̚Ă attackېা۞ޢٕ :Focal symptoms ې֍۞ࠎ⪰͕ăယФăࠦЍُ ˘Ѩᜈ15Ҍ180̶ᛗ̝ాᜈূ൭ Ԋొা૱ ӝć҃ᛇୂຏ (osmophobia)ăཛ ൴үĄ Ԋొཝ (఼૱ߏ̂ཝ) ᅪᘣ۞া Ăּт൴Ϡдઐᐝ൭ЏĄې ൴ϠĄ͌ྵېᕫăা ᕍ൴ഇCluster period: ࢴᇒ̙ॎ Anorexia: ᕍ൴ّᐝ൭ఢّг൴үĂͷҌ ̚ ͵ ࡔݱಢ ಛ੯ዂຳᕇ :Ą ͌Տ˘͇൴ү˘Ѩ۞ഇมĄ Fortification spectrumۏနࢴޘ՟ѣࢴᇒᅅ ઐᐝ൭ݭ̝ෛᛇЏĂࠎѣ༳ ు႙ᕖ̝ෛ͑ᛇĄېᐝ൭ (ٕূ൭) ൴ ү Attack of ᕍ൴ّᐝ൭ቤྋഇ Cluster ֎ăкߐ headache (or pain): remission period: :ᐝ൭ (ٕূ൭) Ϥ൴ϠĂჯߙ˘ ᕍ൴ّᐝ൭̙Гҋ൴үͷ̙ົజ ൴үᐛத Frequency of attacks ٕ) ൴۞ഇมĄυื Տ˘ॡഇ (఼૱ࠎ˘࣎͡) ᐝ൭͔ڵഴऴ ੧ჟٕൻ̼ϟޢ72̈ॡĂ̝ז྿ᇴ̶ᛗޘ ԆБঐεĄ ൴үഇม࿅˘࣎͡Ă̖ᄮؠࠎ ূ൭) ൴ү (ણ݈͛) ۞ᐛதĄઐזۡ Ă48̈ޢѣड़ቤྋۏቤྋഇĄ ᐝ൭൴үͽᘽ ЏAura: ॡ̰Ξਕົೇ൴Ą઼ᅫᐝ൭ጯົ̝ ྏរௐۏᘽّט Ăѩ˜ ൴үॡഇ Duration of attack: ઐᐝ൭ଠېഇাܐЏઐᐝ൭൴ү۞ Ăڱᛉ˘࣎၁ϡ۞ྋՙᏱޙ ۍ˟ ԊొཝΑਕள૱۞ܑனĄЏ఼૱ Ъߙপؠᐝ൭ݭֲٕݭ۞ૄ ᐝ൭݈Ăᜈ20Ҍ30̶ᛗĄ âѨᐝ൭ (ٕূ൭) ൴ү (ણ পҾߏдϡ݈˘࣎͡۞ᐝ൭͟ᄫ൳ٺ൴Ϡ ඕՁ۞ॡมĄ ઐ ᐂડҾЧѨ൴үॡĂืѣԆБ̙൭זfocal symptomsă ݈͛)Ăଂฟؕ ېણ֍ĈԊొা ĂΞਕѣ ۞˘ፋ͇̖ਕზүߏ࣎Ҿ൴үĄޢpre- ᐝ൭ٕᕍ൴ّᐝ൭൴ү ېЏ prodromeă݈ᜭা݈ ᐝ۞ېຨજّăҡᐌাܧăޘҲ ېmonitory symptoms ᛋӘা :warning symptoms ൭ᜈĂҭ̙ߏ൴ү۞˘ొ̶Ă ᐝ൭Headache ு҅͋ૄቢͽ˯̝ূ൭Ąீٺঽˠ Ҝڍͷ̙Βӣд൴үॡม̰Ąт Chronic: ᐝ൭൴үॡˢჂĂͷჂᏹॡᐝ൭ቤّၙ :дূ൭Щෟ̚Ăၙّ ܑϯᜈ ྋĂ൴үॡมࢋზҌჂᏹॡĄт ᐝ൭͇ᇴ Headache days (ѣड़ቤྋĂҭ ˘߱៍၅ॡม̰ (఼૱ߏ˘࣎͡ۏઐᐝ൭൴үགྷᘽڍ ࿅ˬ̝࣎͡˳Ąдᐝ൭Щෟ̚Ăι ೇ൴ĂΞਕࠎТ˘ ѣᐝ൭۞͟ᇴĂ̙ኢߏ˘͇۞ЇңېѣѨ൴ّᐝ൭়ଈ̝உཌྷĄࣧ൴ 48̈ॡ̰া˵ ᐝ൭়ଈྵ૱ߏੱ൴ّ (ણ˭ Ѩᐝ൭൴ү۞ೇ൴ٕߏΩ˘າ۞൴ ॡมٕߏ˘ፋ͇Ąّ ͛)Ă҃ၙّ ϡд࿅3࣎͡ഇ үĄืࢋΐͽҿᕝֽүᏰҾ (ણ֍ :มĂ༊ᐝ൭൴ү (ણ݈͛) ۞͇ ൴үᐛத)Ą ᔳෛHeterophoria ᇴ̙ͧ൴ү۞͇ᇴᔘкॡĄˬ˽ҋ ᔳّෛĄ :ৠགྷᐝ൭ࠎּγĂд়ֱଈ ੱ൴ّEpisodicޠ :ଈᜈ࿅˘ѐᔘϏቤ ᐝ൭ (ٕূ൭) ൴ү (ણ݈͛) ̝ ពෛHeterotropia়ܧĂੵ̚ ఢ ពّෛĄܧྋĂֹ̙ϡၙّĄ ೇ൴ቤྋĂΞͽఢّٕ Ă൴үॡมϺΞؠّٕкតّ ഇֹϡĂдੱ൴ᕍ൴ܜॡมᕇ˯̷ᙯా Close tempo- ّĄགྷ࿅
ICHD-Ƕ 256 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
:Premonitory symptoms: ෛຫ Scotoma ېIntensity of pain: ݈ᜭা ޘ൭ূ ൭ඈ৺఼૱ֶ၆Αਕᇆᜩ̝ ઐᐝ൭൴ү2Ҍ48̈ॡ̝݈̈́ϯᛋ ಏٕᗕீ۞ొ̶ෛεĄෛূ Ă൴ϠдЏઐᐝ൭۞Џ݈ ຫΞਕߏ၆ (࠻̙֍) ٕ࠹၆۞ېϯĂͷᐂࠎαඈ৺Ĉ0ܑϯ াܑޘ ˧൭Ă̙ᇆᜩ Џઐᐝ൭̝ূ൭݈Ą૱֍۞ (ෛዌት (obscured vision) ٕෛূޘূ൭ć1ܑϯᅅ ѣĈিࢽă̤ጬă್ă ഴੜ)Ąې൭Ăࢨ ݈ᜭাূޘπ૱߿જć2ܑϯ̚ Ąۏπ૱߿જć3ܑ ̙ವ૱۞ᛞዴຏăࢴߙֱࢴͤܡҭ̙Бࢬט :ᕕ൭Stab of painו ˵ٙѣ߿જĄͤܡ൭Ăূޘϯࢦ Ξϡϫീᙷͧณܑ (visual analogue ᑅ࢝/ღᒺّPressing/tightening: ᜈ˘̶ᛗٕՀൺ (఼૱ߏ˘ࡋٕ scale) ܑϯĄ ᜈّ۞ূ൭Ă఼૱ͧಔઇᖒдᐝ Հൺ) ۞ࡎّূ൭Ą ᜠ⦏Ą۞˯ :ኳSubstanceۏ :౷ ෘ Lancinating ኳۏă̼ጯݡă੧ă೭൴ّۏৠགྷॲٕৠགྷ۞˘ൺᇶăᑝ ᑅ˧ീ൭ᆇ Pressure algometer: ᘽڻ Ҭ۞ຏᛇĄ ീณጱূ൭̝ᑅ˧۞Ξઍീᅧࣃ ඈĄ detection threshold )ٕटԡᅧࣃ) :ৠགྷᇆည Neuroimaging: (tolerance threshold) ۞ᆇጡĄ ੯Ѝຳᕇ Teichopsia -ཝొ̝ཝᕝᆸᛷᇆăჃॎౄᇆă ᄃ̚͵ࡔݱಢಛ੯ዂຳᕇ (for ϒ̄ᕝᆸౄᇆăಏЍ̄डᕝᆸౄ ᖞ Ⴭ Previously used term: tification spectrum) (ણ݈͛) Т ᇆٕ੯ᘖౄᇆఙ (scintigraphy)Ą ̝݈̏జֹϡ۞෧ᕝЩෟĂᄃ̶ᙷ ཌྷĄ Щෟ (classified term)࠹Ҭٕ࠹Т :າ۞ᐝ൭ New headache: ۞ຍཌྷĂٕߏ̏ৼˢѩ̶ᙷЩෟĄ ᑅ൭Tenderness ൭ຏᛇĂ఼ূٕڇঽˠͽ݈Ϗഅѣ࿅̝Їңᐝ൭ᙷ ᖞჍ఼૱ӣຍ̙̈́/ٕд̙Т઼ ߉ᑅጱ۞̙න ѩຏ͔ٺĄ ૱ᇹ۞ᑅ˧̙ڱݭĄ छѣ̙Тϡ ᛇĄ :Ϗ·̶ᙋ၁ Not sufficiently ݈ЏProdromeإ :validated: Щෟͽ݈അజኬ̟̙Т۞ຍཌྷĂ ຨજّĂᇡ఼ᇡ఼۞ྯThrobbing premonitory ᄃຨજ(ણ݈͛) ТཌྷĄ ېॲፂѨ؎ࣶົ۞གྷរ̈́/ٕ͛ᚥ̚ ̂к༊үߏ݈ᜭা ኢĂቁᄮࠎ෧ᕝ၁វ̪Ξ symptoms ̝ТཌྷෟĄֽᑕᔖۋѣإ ႷĄ ҺĄ ಏ Unilateral: ΠٕνĂ̙ົ࿅̚ቢĄಏ ᐚొ Nuchal region: ຨજPulsating: ᐝ൭Ă̙֍ߏፋ࣎ᐝ۞Πٕνޢ Ąొڋᐌ͕ྯԼតćᇡ఼ᇡ఼۞ྯĄ ĂΞͽΪߏᗝొă㝅ొٕ ٺĂΒ߁ᐚ҉ (ޢ) ᐚొ̝ࡦ˯ ડાĄ ϡдઐᐝ൭Џ̝ຏᛇٕྻજᅪᘣܢ۞្ ా൭Referred pain: ॡĂιΒӣ˞ԆБٕొ̶Ηᙝ̶ ҉҇ Pericranial muscles: д͔ূ൭ᄮۢຏ (nociception) ͽ ҶĄ្ ൭ຏĄ۞זᐚ҉ăᚒ҉ăܑଐ֏ᄬ̝ᗞࢬ҉ γ̝Ω˘ડાٙຏᛇ :̰҅҉҇ (ခቯૺ҉ (tensor tym- ҕგᒺ Vasospasm ྿ᖐ߹ഴזЍள૱ Refraction error: જਔٕ̈જਔќᒺئ pani)Ă㑷҉(stapedius))Ą ĄޘෛăᅈෛٕใෛĄ ͌۞ܕ :ӝPhonophobiaُ :Warning symptoms ې၆ᓏࢰୂຏĂ఼૱ົౄјਫ਼ᔖĄ ੯ᘖன෪ Scintillation: ᛋӘা ᖞჍĂЯѩӣຍ۞ېજត̼Ăࡗ Տ ࡋ Џٕ݈ᜭাگޘЍĂ ૻܪ ϡĄֹآࠦЍPhotophobia: 8~10ฉத۞ෛ͑ᛇĄѩࠎݭ۞ ̙Ą̙ ၆ЍୂຏĂ఼૱ົౄјਫ਼ᔖĄ ઐᐝ൭ЏĄ ̝фԛቢ୧ Zig zag line: -ᄃ̚͵ࡔݱಢಛ੯ዂຳᕇ (for
146 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Index Aphasic migraine, see Migraine with aura ჰԏஐᔝڍChinese ҵሬஐᔝȂண A Arnold-Chiari malformation type I Ϙ 51؛Arnold-Chiariѩဋ 5HT1B/D receptor agonists Arterial dissection ᐡ࠳་ᐗ 26 ஜଔᛓ 19,51-2,64-5,69,73,137ۦ5HT1B/Dత Abdominal migraine Arterial hypertension ၛൊஐᔝ 17,25,31,35 ஜଔ֕ᕅ 22,105,107-8,110 Accompanying symptoms Arteriovenous malformation (AVM) AVM) 19,28,64,67,70,72,81)؛ᔌાߐ 50,126,134,145, ஜᔖଔဋ֡ Acoustic neuroma Arteritis ᡘૠ၃ጳ 62-3,115 ஜଔ߆ 19,64-5,67-8,73,118 Acute adverse event attributed to medication used Aseptic (non-infectious) meningitis for other indications ๑ໂݑȞࠧྏࣖݑȟၝ፯߆ 20,76,79,84,87 хᕕ 20,86,91,139 AtaxiaډӡНߏࢧݑЙڹҁᏋᕕાێᖚ Acute frontal non-pulsatile headache ႻஜҵᎠ 30,35,81,135 (ࢧݑᛝൊࠧྨஜݑᔝ 127 Attack of headache (or pain Acute glaucoma ᔝ(ݕૂ)֯ 145 ࢧݑࠦԍೀ 22,112,114 Attacks without aura Acute headache attributed to whiplash injury ๑ჰԏᔝ֯ 25-7 ᙩԯݺᔚൊӢཋНࢧݑᔝ 18,58,60 Atypical facial pain, see Persistent idiopathic facial pain ১ԯᛞবށࢺ᠈ЙڍᛞবȂணۏAcute post-craniotomy headache ࠧ ᣒз༟ങࢢࢧݑᔝ 18,58,61 Atypical odontalgia Ѱ 130,132ۏAcute post-traumatic headache ࠧ ࢧݑҳཋࢢᔝ 16,18,58-9,62-3,65 Aura Acute post-traumatic headache attributed to ჰԏ 13-7,25-34,36,39,41,54,58,65,67,70-1,74, mild head injury 81-2,85,88,90-1,93,109-10,115,134,135,138,145-6 ᙩԯݺቅ࢘ᔝൊҳཋНࢧݑҳཋࢢᔝ 18,58-9,62 B Acute post-traumatic headache attributed to moderate or severe head injury Bacterial meningitis ᙩԯݺКݕদ࢘ᔝൊҳཋНࢧݑҳཋࢢᔝ 18,58-9,62,66 ໂݑၝ፯߆ 21,100-1,103-4,140 Acute pressor response to an exogenous agent Basilar artery migraine, see Basilar-type migraine ܺஐᔝڍҳԯߏᎳݙ७ࢧݑпᕅхᕕНᔝ 21,86-7,105,109 ܺஜଔஐᔝȂண Acute substance use or exposure Basilar migraine, see Basilar-type migraine ܺஐᔝڍӡݕతៈ 20,86-7,91,95 ܺஐᔝȂணڹࢧݑߏᎳ Acute-onset aura Basilar-type migraine ࢧݑ֯ჰԏ 27 ܺஐᔝ 17,25,30,35,135 Acute-onset headache Benign angiopathy of the central nervous system ݑ֕ᇒઽᢏ 19,64ډНڀࢧݑᔝ 60 Кዽૠ၃ Alarm clock headache, see Hypnic headache Benign cough headache, see Primary cough headache ১ݑᄙᔝڍݑᄙᔝȂணډ ᇂ્ᔝڍᐂៗᔝȂண Alcohol-induced headache Benign exertional headache, see Primary ୧ᇟєНᔝ 20,86,89 exertional headache ১ݑႻஜᔝڍݑႻஜᔝȂணډ Alternating hemiplegia of childhood ࢅຆงӹТஐᢨ 135 Benign intracranial hypertension (BIH), Amaurosis fugax see Headache attributed to idiopathic གᜢા 31,68 intracranial hypertension (IIH) ১ԯށᙩԯݺЙڍݑᣒаᕅ(BIH)Ȃணډ Anaesthesia dolorosa ݑ൫Ѣ 23,123,129.131 ᣒаᕅНᔝȞIIHȟ Analgesic-overuse headache Benign paroxysmal torticollis ݑ֯ݑెᔚ 135ډ ӡᔝ 20,86,92ڹѤჅ࢘ Angiography headache Benign paroxysmal vertigo of childhood ݑࢅຆง֯ݑྶો 17,25,31,35,135ډ ᇒൄᔝ 19,64,70,74֕ Anorexia Benign sex headache, see Primary headache ዒЙ 31,39-40,106,136,145 associated with sexual activity
ICHD-Ƕ 258 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ኄဘૠ၃ڍ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝ Charlinѩૠ၃ȂணڍݑݑӹᔝȂணډ Benign thunderclap headache,see Primary Chiari malformation type I (CM1) Ϙ(CM1) 20,51,76,81,85؛thunderclap headache Chiariѩဋ ১ݑჩᕝᔝ Childhood periodic syndromes that areڍݑჩᕝᔝȂணډ Benign vascular sexual headache, see Primary commonly precursors of migraine headache associated with sexual activity ഼௱ऎஐᔝࡈᠭНࢅຆ༉งݑા၏ 17,25,30,33 ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝ Childrenڍݑ֕ᇒݑݑ֖ऎᔝȂணډ Blurred vision ࢅຆ 26,30-1,34-5,54,78,85,99,103-4,118,121,135 ϧጀፘ 27,89,114,120 Chinese restaurant syndrome, see Monosodium Brain abscess glutamate-induced headache ᇟ(ᐊቕ༗)єНᔝۧڍၝᗘᆹ 21,100-2,104,139 Кᔠᔡા၏Ȃண Burning mouth syndrome Chronic Ͼൊ٬ጤા၏ 23,123,130,132 ᅙݑ 13-4,16-8,21,25-6,30-4,36,38,40-9,53-5,58-62,64- 5,67,76-7,86-9,92-5,97-101,103-5,107-8,110-3,115,117- C 21,132,136-41,144-5 Caffeine-withdrawal headache Chronic cluster headache ᙝНᔝ 21,86,94,107 ᅙݑᙍݑᔝ 14,18,45-6ئபԯ۩ Calcitonin gene-related peptide (CGRP) Chronic from onset ऎᅙݑ 14ܕinduced headache - Calcitonin gene-related peptide (CGRP) Chronic headache attributed to other head єНᔝ 21,26,42,86,91 and/or neck trauma Cannabis-induced headache ᙩԯݺᔝൊф/ݕᔚൊҳཋНᅙݑᔝ 18,58,61 Ђ൫єНᔝ 20,86,90 Chronic headache attributed to whiplash injury Carbon monoxide-induced headache ᙩԯݺᔚൊӢཋНᅙݑᔝ 18,58,60,62 ϘઉмᇆєНᔝ 20,86,88 Chronic headache with acute onset, see New Carcinomatous meningitis daily-persistent headache Ӡُџࢺ᠈ݑᔝྲڍᖛݑၝ፯߆ 20,76,80 ࢧݑ֯НᅙݑᔝȂண Cardiac cephalalgia Chronic migraine ѕ࿚ݑᔝ 22,105,109,111 ᅙݑஐᔝ 13,17,25-6,31-3,36,39,41,57,62,93 Carotid angioplasty headache Chronic paroxysmal hemicrania (CPH) ᔚஜଔ֕ᇒങࢢᔝ 19,64,69,73 ᅙݑ֯ݑҗᔝ 18,34,45,47,49,55,67,117 Carotid dissection Chronic post-bacterial meningitis headache ᔚஜଔᛓ 28,69,73,114,137 ᅙݑໂݑၝ፯߆ࢢᔝ 21,100-1,103 Carotid or vertebral artery pain Chronic post-craniocervical disorder headache ᔚஜଔݕଖปஜଔНૂ 19,64,69 ᣒᔚ઼ఈࢢНᅙݑᔝ 112,141 Cavernous angioma Chronic post-craniotomy headache ઔᇬߐ֕ᇒጳ 19,49,64,67,72 ᔝᣒз༟ങࢢНᅙݑᔝ 19,58,61 Central causes of facial pain Chronic post-homoeostasis disorder headache ఈࢢᔝ 105,140઼ܠКዽݑᛞব 3,12,22-3,123,129,143 ᅙݑᢜаࢮ Central or primary facial pain Chronic post-infection headache Кዽݕ১ݑᛞব 3,12,23,133 ᅙݑྏࣖࢢᔝ 21,100,103 Central post-stroke pain Chronic post-intoxication headache КলࢢКዽݑૂ 23,123,129,131 ᅙݑКࣲࢢᔝ 89 Cerebral Autosomal Dominant Arteriopathy with Chronic post-intracranial disorder headache Subcortical Infarcts and Leukoencephalopathy ᅙݑᣒа઼ఈࢢᔝ 76,138 (CADASIL) Chronic post-non-bacterial infection headache գөᎳϭཫ ᅙݑࠧໂݑྏࣖࢢᔝ 100,103,140ۀЂၝᢜࣖ֒ᢜᢖݑஜଔઽᢏ фӨᎳၝઽᢏ(CADASIL) 19,64,70,74 Chronic post-substance exposure headache Cerebral venous thrombosis (CVT) ᅙݑߏᎳతៈࢢНᔝ 87,138 Ђၝᔖଔંཫ 19,52,64-5,70,74 Chronic post-traumatic headache Cervical headache, see Cervicogenic headache ᅙݑҳཋࢢᔝ 16,18,58-62,66 ᔚԯݑᔝ Chronic post-traumatic headache attributedڍᔚൊᔝȂண Cervicogenic headache to mild head injury ᔚԯݑᔝ 22,42,44,106,112-4,117 ᙩԯݺቅ࢘ᔝൊҳཋНᅙݑҳཋࢢᔝ 18,58,60 Charlin's neuralgia, see Nasociliary neuralgia Chronic post-traumatic headache attributed to
148 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
moderate or severe head injury roots by structural lesions ᙩԯݺКݕদ࢘ᔝൊҳཋНᅙݑҳཋࢢᔝ 18,58-9,61-2,65 ԯຕᅹઽᢏᐱ७ᣒૠ၃ݕϯᔚૠ၃ੲᕅঝȃ ափൄߞࢺ᠈ݑૂ 22,123,127خᑬݕە Chronic post-vascular disorder headache ᅙݑ֕ᇒ઼ఈࢢߞᔝ 137 Cortical spreading depression of Leao 27 ۘغChronic post-whiplash injury headache LeaoѩөᎳཇያݑ ᔚൊӢཋࢢНᅙݑᔝ 59,60 Cranial bone Chronic tension-type headache ᣒ 21,113,116,127 ᅙݑᇦᖺᔝ17-8,38,40-3,53,57,87-8,92-3,95,113, Cranial neuralgias and central causes of facial pain ᣒૠ၃۶Кዽݑᛞব 3,12,22,112,123,143 119,136 Chronic tension-type headache associated with Cranial or cervical vascular disorder pericranial tenderness ᔝȃᔚൊ֕ᇒݑ઼ఈ 2,10,18,56,137 ᣒ۹ᕅ 17,38,41,113 Craniocervical dystoniaۀᅙݑᇦᖺᔝԪ Chronic tension-type headache not associated ᣒᔚ։௺ϧಳ௱ા 22,112-4,117 with pericranial tenderness Cranium, neck, eyes, ears, nose, sinuses, teeth, ᣒ۹ᕅ 17,38,41 mouth or other facial or cervical structuresۀᅙݑᇦᖺᔝЙԪ Classic or classical migraine, see Migraine with aura ᔝᣒȃᔚȃೀȃօȃኄȃኄឭȃѰȃϾ ҹᛞবݕᔚൊຕᅹ 3,12-3,22,56,100,112-3,116ێჰԏஐᔝ ݕڍஐᔝȂணۏ Classical glossopharyngeal neuralgia CSF fistula headache ֎ૠ၃ 23,123-4 ၝଖᢛ ᇒᔝ 19,76,78,80ۏ Classical trigeminal neuralgia CSF hypotension ϬϽૠ၃ 23,123-4,129 ၝଖᢛֲᕅ 53,61,70ۏ Close temporal relation CSF pleocytosis ༡ᙇϯзᝯാ 15,25-30,32-3,38-41,45-7,50,53,57,58, ၝଖᢛӨ֕ಧኧӠ 29,68,82 61,64-6,68-70,76-80,82-3,86-94,100-1,103,105,108-9, Cyclical vomiting ༉งݑᄚԤ 17,25,30,35 112-6,119,129,136,145 Cluster headache and other trigeminal autonomic D cephalalgias ҁϬϽࢠૠ၃ᔝ 2,11,15,18,24,45,136 De novo chronic headache, see Newێᙍݑᔝф Cluster headache attack daily-persistent headache (NDPH) (Ӡُџࢺ᠈ݑᔝ(NDPHྲڍᙍݑᔝ֯ 46,49,88,91,145 ྲᅙݑᔝȂண Cluster period De novo headache ᙍง 46,87-8,145 ྲӠᔝ 57,137 Cluster remission period Delayed alcohol-induced headache ᙍݑᔝ፤ႋง 145 ୧ᇟєНܼᓵᔝ 20,86,89 Cocaine-induced headache Delayed CGRP-induced headache ҟࣟᣂєНᔝ 20,86,90,108 CGRPєНܼᓵᔝ 20,86,91 Cocktail headache, see Alcohol-induced headache Delayed histamine-induced headache ୧ᇟєНᔝ ೡᚐ⃔єНܼᓵᔝ 20,86,90ڍ୧ᔝȂண؍ᛗ Coin-shaped cephalgia, see Nummular headache Delayed NO donor-induced headache ᓿᅋߐᔝ ϘઉмวєНܼᓵᔝ 20,86,88ڍᔝȂண؛ᓿᅋ Coital cephalalgia, see Primary headache Diagnostic headache diary associated with sexual activity ᙝՑᔝџራ 16,40-1 ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝ Dialysis headacheڍӹԪᔝȂண Cold-stimulus headache ޘᔝ 22,105,107,110 ᑬᔝ 126,131 Dietary headache, see Head induced by foodەֽ Combination medication-overuse headache components and additives ࡡжф౹ҐߏєНᔝڍӡᔝ 20,86,93 ༼ᔝȂணڹ᎑ԪߏჅ࢘ Common migraine, see Migraine without aura Difficulty in concentrating ๑ჰԏஐᔝ ަྍϧѽ༰К 27,58,103ڍඵ௱ஐᔝȂண Complicated migraine, see Migraine with aura Diplopia ჰԏஐᔝ ᎑ 30,77,81,115ڍ᎑ᛔஐᔝȂண Complications of migraine Disorder of ears ા 17,25,31 օ઼ఈ 22,112,115,117ۀஐᔝ Constant pain caused by compression, irritation or Diving headache distortion of cranial nerves or upper cervical
ICHD-Ƕ 25: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ጕѪᔝ 22,105-6,110 ୱᙍݑᔝ 14,18,45,145 Drug-induced headache, see Medication-overuse Episodic migraine headache (MOH) ୱݑஐᔝ 32 ӡᔝ(MOH) Episodic orbital painڹߏჅ࢘ڍߏєНᔝȂண Dull type ୱݑೀᇏ 128 ༙ 52 Episodic paroxysmal hemicrania Dural arterio-venous fistula ୱ֯ݑҗᔝ 18,45,47 ၝ፯ஜᔖଔ ᇒ 19,64,67,72 Episodic SUNA Dural arteriovenous fistula ୱݑSUNA 136 ၝ፯ஜᔖଔ ᇒ 67,72 Episodic tension-type headache Duration of attack ୱݑᇦᖺᔝ 15-8,26,38-41,87-8,92,113,136 ֯ง 145 Ergotamine-overuse headache ӡᔝ 21,86,92-3ڹჅ࢘⃔ڎDynamite headache, see Immediate NO ൪ donor-induced headache Ergots ᣂ 92,98,109ڎϘઉмว៖ҍߏєНӲᔝ ൪ڍओᔝȂண Dysaesthesia Erythrocyte sedimentation rate (ESR) ྏះಳ௱ 126,130,142 ॓֕ಧٕফിತ(ESR) 68,114 Dysphasic Erythro-melalgia of the head, see Cluster headache ᙍݑᔝڍҵሬݑ 27-9 ᔝൊ߳ᇑ॓ઽȂண E Erythroprosopalgia of Bing, see Cluster headache ᙍݑᔝڍBingѩবൊ॓ઽȂண Eagle's syndrome Essential headache, see Tension-type headache (TTH) (ᇦᖺᔝ(TTHڍEagleѩા၏ 130,132 ӎᅗݑᔝȂண Ears Evolving from episodic 14,40 ڽօ 3,11,22,56,82,100,102,112-3,115-7,120,124-5, Ӥୱݑᆊᢏփ 127,130,141,146 Exercise-induced migraine East African sleeping sickness ႻஜєНஐᔝ 51 ތࠧᇂ્ઽ 140 Exogenous hormone-induced headache East African trypanosomiasis ҳԯݑഈᆬላєНᔝ 21,86,93 ތࠧᔄᚪઽ 140 Explosive headache Eclampsia ᜕ओଠᔝ 51 Єピા 22,96,105,108,110 Explosive type headache Empyema ᜕ओᔝ 52 ᗘᆹ 21,100,102,104,139 External application of a cold stimulus ᑬ 23,123,126ەEncephalitis ҳԴֽ ၝ߆ 21,83,100-4,140 External compression headache Endocrine disorder ҳԴᕅঝݑᔝ 23,123,126,131 ажީ઼ఈ 78 Eyelid oedema Enlarged blind spot ೀөѪၚ 45-7,136 ߠᙇᙖЂ 77 Eye Enterochromaffin cell tumours ೀ 3,11,22,31,36,47,56,68,100,112-7,120,127,129, ၖႽᓐቝ४ጳ 107 131,141,146 Enuresis F ᓷ،ા 119 Epidural haematoma Facial angioma ၝ፯ҳ֕ၚ 18,58,60 ᛞব֕ᇒጳ 67 Epilepsy Facial or neck pain attributed to arterial dissection ピ 25,33,37,67,80-1,85,135 ᙩԯݺஜଔᛓߞᔝݕᗚൊȃᔚൊНૂ 19,64,69,137ᢩ Epileptic seizure Facial pain ,ピ֯ 20,67,76,81,85 ᛞব 3,12-3,21-3,42,56,69,100,112-3,115-8,122-3,125ᢩ Episodic 127-33,141,143,145 ୱݑ 14,15,26,30-2,35,38-41,45-7,87-8,92,113,119, Facial pain attributed to multiple sclerosis ᙩԯݺԺݑмાНᛞব 23,123,129,132 136,145 Episodic cluster headache Familial hemiplegic migraine (FHM)
150 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ਛݑஐᢨஐᔝ 14,17,25,28-30,35,83 ֎ 130 Fasting Glossopharyngeal neuralgia ᙝ 22,105,109,111 ֎ૠ၃ 23,123-5,130 Fatigue H િঽ 27,106,140,142,146 Fibromyalgia Haematoma ᢉᇯ։ા 140 ֕ၚ 18,58-61,65 Flickering lights, spots or lines Haemodialysis 107 ޘ୯ߞԍȃᙇݕ። 27-29 ֕ Focal cerebral dysfunction Haemorrhage ؊ൊၝґକಳ௱ 145 ҍ֕ 19,51-2,55,59-60,64-7,69,71-3 Focal deficits Hangover headache, see Delayed alcohol-induced ؊ൊ૿ྫ 65,67,68 headache ୧ᇟєНᔝڍFocal dystonias ᏕᔝȂண ؊ൊ։௺ϧಳ௱ા 114 Harris-Horton's disease, see Cluster headache ᙍݑᔝڍFocal symptoms Harris-HortonѩઽȂண ؊ൊાߐ 145 Head and neck trauma Food components and additives ᔝൊфᔚൊҳཋ 56,62 ࡡжф౹Ґߏ 20,86,89 Head and/or neck trauma Forehead and facial sweating ᔝൊф/ݕᔚൊҳཋ 3,11,18,58-9,61-2,112 ࡈᛝфᗚൊҍխ 45-6 Head and/or neck trauma, acute headache Foreshortened future ᔝൊф/ݕᔚൊҳཋȂࢧݑᔝ 58,61 ন 143 Head and/or neck trauma, chronic headacheۦڽӏ Fortification spectrum ᔝൊф/ݕᔚൊҳཋȂᅙݑᔝ 58,61 Кѵ॔ࡱජ۹ඛ୯Ꮒླᙇ 27,145-6 Headache Frequency of attacks ᔝ 1-146 ֯ᔛತ 33,145 Headache as an adverse event attributed to chronic Frequent episodic tension-type headache medication хᕕНᔝ 21,77,86,93,99ډ၃௱ୱݑᇦᖺᔝ 15,18,26,38-41,113,136 ᙩԯݺᅙݑߏЙ Frequent episodic tension-type headache Headache days associated with pericranial tenderness ᔝчዴ 145 ᣒ۹ᕅ 17,38,40,113 Headache not classifiable, see Headache notۀ၃௱ୱݑᇦᖺᔝԪ Frequent episodic tension-type headache not elsewhere specified; Headache unspecified Й៳ݺՅжߞᔝȒڍжߞᔝȂணޱassociated with pericranial tenderness ๑ ߞᔝށᣒ۹ᕅ 17,38,40 પݑЙۀ၃௱ୱݑᇦᖺᔝЙԪ Fully reversible dysphasic speech disturbance Headache not elsewhere classified ቪᜣ 27-9 Й៳ݺՅжߞᔝ 23,133ڏ؆ԑҞҵሬݑሬ Headache syndromes G ᔝા၏ 14,48,52,54-5,117,121,138 Gambian sleeping sickness Headache unspecified ߞᔝ 23,133ށᇂ્ઽ 140 પݑЙڲӟѧ Gastro-oesophageal reflux Hemianopia ।Ⴝࣹ 135 ஐߠ 29,31 Generalised anxiety disorder Hemicrania angioparalytica, see Cluster headache ᙍݑᔝڍݑ๏ዋા 119,142 җᔝ֕ᇒ൫ထȂண Genetic relationship Hemicrania continua ԯᝯ࠼ 27 ࢺ᠈ݑҗᔝ 13,18,34,45,50,53,55 Giant cell arteritis (GCA) Hemicrania epileptica һ४ஜଔ߆(GCA) 19,64,67-8,73 ᢩピݑҗᔝ 20,76,81,85 Glasgow Coma Scale (GCS) Hemicrania neuralgiformis chronica, see Glasgowރࢽዴ(GCS) 59-60 Cluster headache ᙍݑᔝڍGlaucoma ᅙݑૠ၃ݑҗᔝȂண ࠦԍೀ 112,114,117 Hemicrania simplex, see Migraine without aura ๑ჰԏஐᔝڍGlossodynia ᚎඏҗᔝȂண Hemicranium
ICHD-Ƕ 262 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
җᔝ 50 Hyperacusia Hemidistridution ᡘះჅూ 81 җжֶ 146 Hyperaemia Hemiparaesthetic migraine ҇֕ 27 ஐ൫ஐᔝ 27 Hyperaldosteronism ા 140⣮۽Hemiparaesthetic, see Migraine with aura ㆟ ჰԏஐᔝ Hyperalgesiaڍஐ൫ݑȂண Hemiplegia ះჅూ 128 ஐᢨ 135 Hypercalcaemia Hemiplegic migraine, see Migraine with aura ༖֕ા 140 ჰԏஐᔝ HypercapniaڍஐᢨஐᔝȂண Hemisyndrome ᇆቕ֕ા 21,105-7,140 ඏஎા၏ 129 Hyperglycaemia Herpes simplex virus ֕ᒤા 140 ඏݑ ૃઽࣲ 84,101,104 Hypermetropia Heterophoria ቈ 146 ᘳె 22,112,114,145 Hyperopia Heterotropia ቈ 114 ᢖె 22,112,114,145 Hyperperfusion syndrome High-altitude headache Ⴥࣹ࢘ા၏ 69 ઔݥᔝ 22,105-6,110 Hyperprolactinaemia ᑬ֕ા 79گHistamine-induced headache ީ ೡᚐ⃔єНᔝ 20,86,90 Hypersomnia Histaminic cephalalgia, see Cluster headache ᇂ્Ⴥ࢘ 141 ᙍݑᔝ Hypertensive crisis without hypertensiveڍೡᚐ⃔ᔝȂண HIV/AIDS encephalopathy Ϡֺप૿ѻઽࣲ(HIV)/ࢢчݑֺपЙԑ ๑֕ᕅݑၝઽᢏН֕ᕅԟા 22,105,107 ા၏ (ྑไઽ) (AIDS) 21,100,102-3 Hypertensive encephalopathy Hodgkin's disease ֕ᕅݑၝઽᢏ 22,74,105,107-8 Hodgkinѩઽ 128 Hypertensive retinopathy (Keith-Wagner classification) Horner's syndrome ֕ᕅݑᇨ፯ઽȞKeith-Wagnerѩжȟ 108 Hornerѩા၏ 69 Hyperthyroidism Homoeostasis ӥߐၜᑟକФ་ા 140 ᢜаࢮܠ 3,11,13,22,56,105,109,140 Hypervigilance 143 ئHomonymous visual symptoms Ⴥ࢘់ Ԣԩஎߞះાߐ 27-8 Hyperviscosity syndrome Hormone replacement therapy ֕⋿ဵ࢘ા၏ 140 ഈᆬላฆ҃ᖚޱ 36,94,99,135 Hypervitaminosis A Horton's disease, see Headache attributed to ᇯӠAჅԺા 78 giant cell arteritis (GCA) Hypnic headache ᙩԯݺһ४ஜଔ߆(GCA)Нᔝ ᇂ્ᔝ 13,18,50,52,54-5ڍHortonѩઽȂண Horton's headache, see Cluster headache Hypnic headache syndrome , see Hypnic headache ᇂ્ᔝڍᙍݑᔝ ᇂ્ᔝા၏ȂணڍHortonѩᔝȂண Hot dog headache, see Immediate NO Hypoglycaemia donor-induced headache ֲ֕ᒤા 109-10 Ϙઉмว៖ҍߏєНӲᔝ Hypoglycaemia-induced brain dysfunctionڍጤߓᔝȂண Hot flushes ֲ֕ᒤાєߞЂၝҵକ 109 ጤ॓ 142 Hypoglycaemia-induced migraine Human trigeminal-parasympathetic reflex ֲ֕ᒤєНஐᔝ 109 ϠᢜНϬϽૠ၃ӹྏૠ၃хਡ 45 Hypoliquorrhoeic headache, see Headache Hypacusia attributed to spontaneous (or idiopathic) ᡘϧቪᜣ 30,78,81 low CSF pressure ᙩԯݺݑڍᔝȂணږHypaesthesia ᅙݑၝଖᢛЙ ȟၝଖᢛֲᕅНᔝށྏះᓵ༙ 129,144 ȞݕઽԯЙ
152 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᣒ۹ᕅ 17,38-9ۀHyponatraemia Й௱ୱݑᇦᖺᔝЙԪ ༗֕ા 140 Ingestion or inhalation of a cold stimulusֲ ᑬߏНᔝ 22,123,126ەϢֽכHypophyseal cytosol protein ӡݕ ၝϭᢜ४ᎳകӨ 79 Insomnia Hypopituitarism ҵ્ 58,141 ၝϭᢜґକֲϭ 71,79,110 Insulin-induced hypoglycaemia Hyposmia ਫєНֲ֕ᒤા 109 ཥះᓵ༙ 115 Intensity of pain Hypotension ૂ࢘ 46,145 ᕅ 52,61,71,78,83-4,107 Intracerebral haemorrhage(֕)ֲ Hypothyroidism ၝҍ֕ 19,52,55,64,66-7,72 ӥߐၜֲକા 22,105,109,110 Intracranial hypertension Hypoxia ᣒаᕅ 66-7,70,74,76-8,82-4,93,105 ૿ઉ 21,105-7 Intracranial hypertension secondary to hydrocephalus I Ѫၝєᣒаᕅ 19,76,78 Intracranial hypertension secondary to metabolic, Ice-cream headache, see Headache attributed to toxic or hormonal causes ,ingestion or inhalation of a cold stimulus ᙩԯݺ҃ᘁȃКࣲݕഈᆬላ১ԯᐱ७ᣒаᕅНᔝ 19 ᑬߏНᔝ 76-7,86,105ەϢֽכᙩԯݺӡݕڍԔ౼౽ᔝȂண Ice-pick pains, see Primary stabbing headache Intracranial infection ᙕݑᔝ ᣒаྏࣖ 13,21,77,100-2,139ە১ݑڍԔᔄȂண Ictal discharge Intracranial neoplasm ֯ݸც 81 ᣒаၚጳ 20,57,76,80 Ictal manifestation Intracranial noises ֯Нࠑ 81 ᣒаᛔর 77 Idiopathic headache, see Tension-type headache (TTH) Intracranial parasitic infestation ᇦᖺᔝ(TTH) ᣒаӠᚪྏࣖ 139ڍ১ԯНᔝȂணށЙ Idiopathic intracranial hypertension (IIH) Intracranial vascular disorder ᣒаᕅ(IIH) 19,76-7,82 ᣒа֕ᇒ઼ఈ 19,64,70ށ১ԯЙ Idiopathic torsional dystonia Intrathecal chemotherapy 80 ޱᚼݑ։௺ϧಳ௱ા 135 ଖᢛວамᐯᖚخ১ԯНށЙ Immediate alcohol-induced headache Intrathecal injection ୧ᇟєНӲᔝ 20,86,89 ଖᢛວаަਡ 20,77,79-80 Immediate CGRP-induced headache Ipsilateral conjunctival injection CGRPєНӲᔝ 21,86,91 Ԣஎຕ፯҇֕ 45-7 Immediate histamine-induced headache Ipsilateral eye ೡᚐ⃔єНӲᔝ 20,86,90 Ԣஎೀ 46 Immediate NO donor-induced headache Ipsilateral eyelid oedema Ϙઉмว៖ҍߏєНӲᔝ 20,86-7 ԢஎೀөѪၚ 45-6 Increased intracranial pressure or hydrocephalus Ipsilateral nasal congestion caused by neoplasm Ԣஎኄວ҇֕ 45-6 ၚጳєᣒаᕅпݕѪၝ 20,76-7,80 Irritability Infection ݽࢤ 59,89,135,142-3 ྏࣖ 3,11,13,16,21,53,56,77,100-03,113,116,123,139-40 Ischaemic heart disease Influenza ૿֕ݑѕᡙ઼ઽ 109 ࣹ֖ݑྏࡂ 100,102 Ischaemic infarction Infraorbital neuralgia ૿֕ݑཫ 32 ೀುϭૠ၃ 130 Ischaemic stroke (cerebral infarction) Infrequent episodic tension-type headache ૿֕ݑКলȞၝཫȟ 19,64-5 Й௱ୱݑᇦᖺᔝ 15,17,26,38-9,41,113,136 Ischaemic stroke or transient ischaemic attack Infrequent episodic tension-type headache associated ૿֕ݑКলݕዶݑၝ૿֕ 19,64-5 with pericranial tenderness Ischaemic threshold ᣒ۹ᕅ 17,38-9,113 ၝ૿֕Н〈ৃ 27ۀЙ௱ୱݑᇦᖺᔝԪ Infrequent episodic tension-type headache not Isolated CNS angiitis, see Headache attributed to associated with pericranial tenderness
ICHD-Ƕ 264 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
primary central nervous system (CNS) angitis M ১ݑڍ֕ᇒ߆Ȃணڀ؊নߞКዽૠ၃ ֕ᇒ߆ Major depressive disorderڀКዽૠ၃ দᣭા 119,141-2 J Malaise Jabs and jolts, see Primary stabbing headache ѻϧ 102,135 ᙕݑᔝ Malignant hypertensionە১ݑڍᙕȂணە Jaw claudication ݑ֕ᕅ 96 ϭᛠ༁ 68 Mandibular dystonia Joint hypermobility Ᏹ։௺ϧಳ௱ા 114 ᝯြჅ࢘ࣿஜા 116 Manic or hypomanic episodes 141 ાݕቅ្ા្֯ٳ K Manifest strabismus Kinking ᢖݑె 145 ա 81 Mastoidخ ॎ 113گ L Medication-misuse headache, see Medicati Lacrimation on-overuse headache (MOH) (ӡᔝ(MOHڹߏჅ࢘ڍࣹಊ 45,47-8,53,125,136 ߏሱӡНᔝȂண Lancinating Medication-overuse headache (MOH) ,ӡᔝ(MOH) 15,21,26,32-3,40-1,53,57,86ڹ൷໘ 125,145-6 ߏჅ࢘ Latent strabismus 92-3,96,136 ᘳݑె 145 Meningeal angioma Late-onset post-traumatic headaches ၝ፯֕ᇒጳ 67 ᓵҳཋࢢᔝ 58 Meningeal hydrops, see Headache attributed Learning disorder to idiopathic intracranial hypertension (IIH) (ᣒаᕅНᔝ(IIHށᙩԯݺ১ԯЙڍᐯ೫ቪᜣ 119 ၝ፯ѪၚȂண Leptomeningeal angiomatosis (Sturge Weber syndrome) Meningitis, see Headache attributed to idiopathic (ഹၝ፯֕ᇒጳઽȞSturge Weberѩા၏ȟ 19,64,67 intracranial hypertension (IIH (ᣒаᕅНᔝ(IIHށᙩԯݺ১ԯЙڍLeukoencephalopathy ၝ፯߆Ȃண ӨᎳၝઽᢏ 19,32,64,70 Meningoencephalitis Light-headedness ၝ፯ၝ߆ 140 ᔝྶ 106 Menstrual migraine Lingual dystonia ѡ၃ஐᔝ 26,134-5 ֎։௺ϧಳ௱ા 114 Menstrual relationship Listeria ѡ၃ᝯ࠼ 15,26,134 Ѐໂ៳ 101 Menstrually-related migraineق Loss of vision ሃѡ၃हᝯஐᔝ 26,134-5 ϧඉҵ 27-9 Messenger molecules nitric oxide (NO) Low cerebrospinal fluid pressure ཇቍୈਿߞжЄϘઉмว(NO) 26 ၝଖᢛֲᕅ 19,76,78 Metastases Low CSF-volume headache, see Headache ᚼೊ 113 attributed to spontaneous (or idiopathic) Migraine accompagnee, see Migraine with aura ჰԏஐᔝڍlow CSF presure ࠢ៳ஐᔝȂண ᙩԯݺݑ Migraine aura statusڍၝଖᢛਟ༓ᔝȂணֲ ȟၝଖᢛֲᕅНᔝ ஐᔝჰԏদᒕߐᅗ 36,135ށȞݕ১ԯЙ Lymphocytic hypophysitis Migraine in general ౽ѐಧၝϭᢜ߆ 20,76,79 ஐᔝᗁᎢ 33 Lymphocytic meningitis Migraine with acute-onset aura ౽ѐಧݑၝ፯߆ 21,100-1,103 ࢧݑჰԏஐᔝ 27 Lymphocytic pleocytosis, see Syndrome of transient Migraine with aura Headache and Neurological Deficits with ჰԏஐᔝ 13,15,17,25-7,29-30,32-6,54,65,67,70-1,74,81, cerebrospinal fluid Lymphocytosis (HaNDL) 134-5,145-6 ዶᔝфૠ၃૿ྫા၏ Migraine with cerebrospinal pleocytosis, seeڍ౽ѐಧኧӠȂண ၝଖᢛ౽ѐಧኧӠા(HaNDL) Syndrome of transient Headache andۀ
154 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Neurological Deficits with cerebrospinal ኄဘૠ၃ 23,123,125,130 fluid Lymphocytosis (HaNDL) Nausea or abdominal distress ዶᔝфૠ၃ ⮰ѕݕၛ 142ڍၝଖᢛӨ֕ಧኧӠાȂணۀஐᔝ ၝଖᢛ౽ѐಧኧӠા(HaNDL) Neck stiffnessۀ૿ྫા၏ Migraine with prolonged aura ᔚൊ 27,78,101 ܼࠜჰԏஐᔝ 27,36 Neck-tongue syndrome Migraine without aura ᔚ֎ા၏ 23,117,123,126,131 ๑ჰԏஐᔝ 13,15-7,25-34,36,39-41,57,88,90-1,93, Nematodes 109-10,116,134-5,138,146 ።ᚪ 139 Migraine-triggered seizure Neoplasm ஐᔝєНᢩピ֯ 17,25,33,37 ၚጳ 20,57,76-7,80,103,115 Migraineur Neoplastic arachnoiditis encephalitis ஐᔝઽϠ 34,39-41,44,87-91,97,121 ၚጳݑም໒ᇨ፯߆ȃၝ߆ 82 Migrainous disorder, see Probable migraine Nervus intermedius neuralgia Ҟକஐᔝ К༡ૠ၃ 22,123,125,130ڍஐᔝ઼ఈȂண Migrainous infarction Neuralgic pain ஐᔝၝཫ 17,25,32,36 ૠ၃ૂ 123 Migrainous neuralgia (of Harris), see Cluster headache Neuralgiform headache ᙍݑᔝ ૠ၃ݑᔝ 18,45,47-9,67,112,136ڍHarrisѩ)ஐᔝНૠ၃Ȃண) Migralepsy Neuroborreliosis ஐᢩピ 33,81 ૠ၃ޯჩօѩܾໂઽ 82 Mild nausea Neurobrucellosis ቅ࢘⮰ѕ 40-1,53 ૠ၃ҿѩໂઽ 82 Miosis Neuroimaging ᖝыᖺЈ 45-6,53 ૠ၃ᄊ 13,30,32,50-1,60-1,65-7,69-72,78,101-3, Mitochondrial Encephalopathy, Lactic Acidosis 131,139-40,146 and Stroke-like episodes (MELAS) Neurological symptoms ቕКࣲфКল֯(MELAS) 19,64,70,74 ૠ၃ᐯાߐ 26,35,69,81,85,89,101,103,108,120,139-40گೕ።ᢜၝઽᢏȂ Monocular visual disturbance Neuroma ඏೀះቪᜣ 28,31 ૠ၃ጳ 62-3,115,123 Monosodium glutamate-induced headache Neuropathy ᇟ(ᐊቕ༗)єНᔝ 20,86,89,95 ૠ၃ઽᢏ 23,31,68,117,123,127,129,131ۧ Monothetic Neurosarcoidosis ඏ༵ݑ 15 ૠ၃ևጳઽ 20,76,79,84 Motor weakness Neurosyphilis ߳ᢜ๑ϧ 27-30 ૠ၃ࣲ 82 Mucosal contact point headache New daily-persistent headache (NDPH) ᙆ፯తៈᙇᔝ 115,141 ྲӠُџࢺ᠈ݑᔝ(NDPH) 18,40,50,53,55 Multiple myeloma New headache ,Ժݑᢛ४ጳ 113 ྲߞᔝ 16,26,50,57,58,64-5,69-70,76,86,100,105,112 Multiple sclerosis 119,133,138,146 Ժݑмા 23,123-4,127,129-30,132 Nitric oxide (NO) donor-induced headache Muscle contraction headache, see Probable chronic Ϙઉмว(NO)៖ҍߏєНᔝ 20,86-7 tension-type headache Nitroglycerine headache, see Immediate NO Ҟକᅙݑᇦᖺᔝ donor-induced headacheڍ։և՜ᖺݑᔝȂண Ϙઉмว៖ҍߏєНӲᔝڍMyofascial pain and headache мӟᔝȂண ։ຏ፯ૂфᔝ 116 Nociception Myopia ྏ 42-3,146 ࠕ 146 Non-caseating granulomas N ࠧჍݑևࠂጳ 79 Non-infectious inflammatory disease Nasal congestion ࠧྏࣖݑ߆઼ఈ 20,76,79 ኄວ҇֕ 45-7,53,116,136 Non-menstrual migraine without aura Nasociliary neuralgia
ICHD-Ƕ 266 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ࠧѡ၃हᝯ๑ჰԏஐᔝ 134 Ophthalmoplegic migraine Non-traumatic intracranial haemorrhage ೀ։൫ထஐᔝ 13,23,26,36,123,128-9,131 ࠧҳཋݑᣒаҍ֕ 19,64-5 Opioid-overuse headache ӡᔝ 21,86,93ڹNon-traumatic subarachnoid haemorrhage with or ᐈѯჅ࢘ without other clinical signs Opioid-withdrawal headache ᙝНᔝ 21,86,94ئࠧҳཋݑም໒ᇨ፯ϭວҍ֕ȂҞକգϵҞକٟգ ᐈѯ ҁᗜؖወ 66 Optic neuritisێ Non-vascular intracranial disorder ૠ၃߆ 23,117,123,127,129,131 ࠧ֕ᇒݑᣒа઼ఈ 2,11,19-20,56,76,82,137 Orgasmic headache Not sufficiently validated ᔝ 18,50-2 ܥӏ҇жᝋᅁ 89,113,115,130,140,146 Oscillopsia Nuchal onset ះஜ 81 ݺࢢᔚ 113 Osmophobiaܕ֯ Nuchal region ཥះూྏ 134,145 ࢢᔚൊ 146 Osteoarthritis Nuchal rigidity ଡ଼мݑᝯြ߆ 116 ࢢᔚ 66,101 Osteochondrosis ા 112ډЙڈNumbness ൫Ѣྏ 27-9,126 Osteomyelitis Nummular headache ᢛ߆ 113,127 ᓿᅋߐᔝ 126,143 Otalgia Nystagmus օ 115,117,125 ೀᏩ 31,81,135 Other acute substance use or exposure ӡݕతៈ 21,86,91ڹҁࢧݑߏᎳێ O Other cranial neuralgia or other centrally Obtundation mediated facial pain ҁКዽݑᛞব 23,123,130,132ێҁᣒૠ၃ݕێ ྍᝊЙ౻ 107 Occipital headache Other medication overuse ӡ 21,86,93ڹҁߏჅ࢘ێ ൊᔝ 26,116ދ Occipital neuralgia Other non-infectious inflammatory disease ҁࠧྏࣖݑ߆઼ఈ 20,76,79ێ ૠ၃ 23,123,126,130ދ Ocular diabetic neuropathy Other systemic infection ݑྏࣖ 16,21,100,102ڗҁԑێ ᒤ،ઽೀൊૠ၃ઽᢏ 23,123,127,131 Ocular inflammatory disorder Other terminal branch neuralgias ҁӐњૠ၃ 23,123,125ێ ೀൊ߆઼ఈ 22,112-3,114 Ocular motor abnormalities P ೀಧႻஜಳ௱ 135 Oestrogen-withdrawal headache Pachymeningeal enhancement ᙝНᔝ 21,86,94,135 ၝ፯ᅆѧኧ 78,79,83ئቬᑬ One side of the body and face Paediatric headache ຆᔝ 119ۊ ᢜфᗚൊ 28ڗϘஎ Operational diagnostic criteria Paget's disease ᑆ֯ᙝ 7,13 Pagetѩઽ 113 Ophthalmic division trigeminal neuralgia Painful tinnitus ೀൊжњϬϽૠ၃ 136 ૂݑօኀ 69 Ophthalmic migraine, see Migraine with aura Pallor ჰԏஐᔝ ሔӨ 27,30-31,107,135ڍೀஐᔝȂண Ophthalmic, see Migraine with aura Palpitations ჰԏஐᔝ ѕఙ 107,142ڍೀȂண Ophthalmodynia periodica, see Primary Panic disorder stabbing headache ྖા 119,121,141-2 ᙕݑᔝ Papilloedemaە১ݑڍ༉งݑೀݑૂȂண ᔝѪၚ 77-8,82گOphthalmoplegia ೀ։ဏထ 13,23,26,36,67,71,123,128-9,131 Paraesthesia
156 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ྏះಳ௱ 27,30,90,107,126,129,130,142,144 Pin-prick 129 ەParesis ୫ ဏထ 127-9 Pins and needles ྏ 27-9ەParoxysmal attacks ୫ ֯ݑ֯ 123-5 Pituitary apoplexy Paroxysmal brain disorders ၝϭᢜКল 19,52,64,71,75 ֯ݑၝ઼ఈ 33 Plasmapheresis-induced headache Paroxysmal headache ֕ግжᛓങєНᔝ 140 ֯ݑᔝ 107 Polycythaemia Paroxysmal hemicrania ॓֕ಧჅԺા 140 ֯ݑҗᔝ 18.34.45-9,55,67,117.145 Polymyalgia rheumatica Paroxysmal hemicrania with coexistent trigeminal লᖅݑԺ։ા 68,73 neuralgia (CPH-tic syndrome) Polythetic ϬϽૠ၃ȞCPH-tic ા၏ȟ47,49 Ժ༵ݑ 15ۀ֯ݑҗᔝԪ Paroxysmal hypertension Post-craniotomy headache ֯ݑ֕ᕅ 107,110 ᣒз༟ങࢢНᔝ 19,58,61-3 Paroxysms Post-dural puncture headache ࢢᔝ 19,76,78,83-4ە֯ݑ 124-6 ၝ፯् Pathognomonic spreading oligaemia of Post-electroconvulsive therapy (ECT) headache migraine with aura ცᖚޱࢢᔝ 138 ߞઽನᑟᚼ-ཇያݑၝ૿֕ 26 Post-endarterectomy headacheܠჰԏஐᔝપ Percutaneous transluminal angioplasty (PTA) ஜଔа፯з୵ങࢢᔝ 19, 64,69,73 ၃ө၃֕ᇒວ֕ᇒങ(PTA) 69,73 Posterior fossa dysfunction Pericoronitis ࢢᣒᇏНґକҵᎠ 81 Ѱࡄ۹ඛ߆ 116 Posterior hypothalamic grey matter Pericranial muscles ࢢϭѸշᎳ 46 ᣒ۹։և 38,42-3,146 Post-herpetic neuralgia Pericranial tenderness ૃࢢૠ၃ 23,123,128 ᣒ۹ᕅ 17,38-41,43,113 Post-ictal headache Periodontitis ᢩピ֯ࢢᔝ 81 Ѱ۹߆ 115 Post-partum angiopathy Peripheral pain mechanisms ಯࢢ֕ᇒઽᢏ 71 ۹ૂᑟᚼ 38 Post-radiosurgery headache Persistent aura without infarction ݸਡ።јങࢢᔝ 137-8 ๑ཫНࢺ᠈ݑჰԏ 17,25,32,36 Post-seizure headache Persistent idiopathic facial pain ᢩピࢢᔝ 20,76 ࢺ᠈১ԯЙށߞᛞব 23,123,129,132 Post-traumatic amnesia Petrosal neuralgia (of Gardner), see Cluster headache ҳཋࢢୃᐸඉҵ 59 ᙍݑᔝ Post-traumatic headacheڍൊૠ၃Ȃணܬ(Gardnerѩ) Petrositis ҳཋࢢᔝ 16,18,54,58-63,66,116 㡅ܬൊ߆ 113 Post-traumatic stress disorder Phaeochromocytoma ൹ཋࢢᕅϧ઼ఈ 143 ཝቝ४ጳ 22,105,107-8,110 Post-traumatic syndrome Pharyngeal dystonia ҳཋࢢા၏ 58-60 ։௺ϧಳ௱ા 114 Postural headache Phonophobia ࡻཕݑᔝ 51,79,83 Post-whiplash syndrome 25-6,39-41,52-3,92,100-1,106,134,136,145-6 םݏ Phosphodiesterase (PDE) inhibitor-induced headache ᔚൊӢཋࢢા၏ 60 ᐗєНᔝ 20,86,88 Pounding heart or accelerated heart rateۘغ(Phosphodiesterase (PDE ߞѕႯി࢘ 142أPhotophobia ЂᗏߞѕᡙႯஜݕ࣏Ґ दԍ 25-6,39-40,42,52-3,78,81,92,100-1,106,114,134,136,138, Pre-eclampsia 145-6 Єピࡈા 22,96,105,108,110 Pickwickian syndrome Pre-existing primary headache Pickwickianѩા၏ 107 ࣊ՅԴН১ݑᔝ 16,50,54,57-8,64,76,86,92,100,105,112,119
ICHD-Ƕ 268 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Premonitory symptoms ҞକЙ௱ୱݑᇦᖺᔝ 18,38,41 ࡈᠭાߐ 27,145-6 Probable medication-overuse headache ӡᔝ 21,32,41,53,57,86,93,136ڹPreorgasmic headache ҞକߏჅ࢘ ࡈᔝ 18,50-1 Probable migraine Presbyopia Ҟକஐᔝ 15,17,25-7,32-3,36,41 ցࠅೀ 114 Probable migraine with aura Pressing/tightening Ҟକჰԏஐᔝ 17,25,27,33 ᕅঝ/ᇦᖺݑ 39-41,53,92,93,136,146 Probable migraine without aura Pressure algometer Ҟକ๑ჰԏஐᔝ 17,25-6,32-3 ᕅϧเኇ 43,146 Probable ocular diabetic neuropathy Pressure-induced pain Ҟକᒤ،ઽೀൊૠ၃ઽᢏ 127 ᕅϧєНૂ 146 Probable opioid-overuse headache ӡᔝ 93ڹPreviously used term ҞକᐈѯჅ࢘ ᇍ 14,25-6,30,33,38,45,50,51-3,67-8,77-8,82,87-9,92, Probable optic neuritis 113,120,123,125,127,129,133,143,146 Ҟକૠ၃߆ 127 Primary chronic cluster headache Probable paroxysmal hemicrania ১ݑᅙݑᙍݑᔝ 46 Ҟକ֯ݑҗᔝ 18,45,48 Primary CNS angiitis Probable retinal migraine ֕ᇒ߆ 68,71,73 Ҟକᇨ፯ஐᔝ 33ڀ১ݑКዽૠ၃ Primary cough headache Probable SUNCT ১ݑᄙᔝ 18,50-2,54,81 ҞକSUNCT 18,45 Primary exertional headache Probable tension-type headache ১ݑႻஜᔝ 18,50-2,54,106 Ҟକᇦᖺᔝ 17,38,41 Primary headache associated with sexual activity Probable trigeminal autonomic Cephalalgia ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝ 18,50-2,54 ҞକϬϽࢠૠ၃ᔝ 18,45,48 Primary headache syndromes Probable triptan-overuse headache ӡᔝ 93ڹ১ݑᔝા၏ 14,48 ҞକᇴჅ࢘ Primary intracranial hypotension, see Headache Prodrome attributed to spontaneous (or idiopathic) low ࡈԏ 27,33-4,145-6 CSF pressure Progressive encephalopathy ᙩԯݺݑ ་֖ݑၝઽᢏ 135ڍ১ݑᣒаֲᕅȂண ȟၝଖᢛֲᕅНᔝ Prolonged auraށȞݕ১ԯЙ Primary otalgia ܼࠜჰԏ 27,36,67,70 ১ݑօ 115 Proteinuria Primary stabbing headache കӨ، 108 ᙕݑᔝ 18,50,54 Pseudomigraine, see Syndrome of transientە১ݑ Primary thunderclap headache Headache and Neurological Deficits with (১ݑჩᕝᔝ 13,18,50,52,55,69-70 cerebrospinal fluid Lymphocytosis (HaNDL ዶᔝфૠ၃૿ྫા၏ڍProbable analgesic-overuse headache ݑஐᔝȂண (ၝଖᢛ౽ѐಧኧӠા(HaNDLۀ ӡᔝ 93ڹҞକѤჅ࢘ Probable childhood periodic syndromes that Pseudotumor cerebri, see Headache attributed are commonly precursors of migraine to idiopathic intracranial hypertension (IIH) (ᣒаᕅНᔝ(IIHށᙩԯݺ১ԯЙڍҞକ഼௱ऎஐᔝࡈᠭНࢅຆ༉งݑા၏ 33 ݑၝጳȂண Probable chronic migraine Psychiatric disorder Ҟକᅙݑஐᔝ 17,25,32-3,57,93 ᇟૠ઼ఈ 3,10,12,13,22,56,119,141 Probable chronic tension-type headache Psychogenic headache, see Tension-type (Ҟକᅙݑᇦᖺᔝ 18,38,41,93,136 headache (TTH ᇦᖺᔝڍProbable cluster headache ѕԯݑᔝȂண Ҟକᙍݑᔝ 18,45,48 Psychomotor agitation Probable ergotamine-overuse headache ᇟૠஜ֯ᑬ្ 141 ӡᔝ 93 Psychomyogenic headache, see Tension-typeڹჅ࢘⃔ڎҞକ൪ Probable frequent episodic tension-type headache headache (TTH) ᇦᖺᔝڍҞକ၃௱ୱݑᇦᖺᔝ 18,38,41 ѕನ։ԯݑᔝȂண Probable infrequent episodic tension-type headache Psychotic disorder
158 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᇟૠઽݑ઼ఈ 22,119-21 Saccular aneurysm ஜଔጳ 19,64,66,72؛Ptosis ᡃ ೀөϭ 45-6,53 Sarcoid Puerperium ևጳઽ 20,76,79,84-5,128 ಯᓍง 108 Schizophrenia Pulsatile tinnitus ᇟૠж໘ા 120 ஜݑօኀ 67 School phobiaྨ Pulsating ៵ᐯા 119 ྨஜ 25-6,47,51,69,87,88-92,94,100,107-8,134,136,138,146 Scintigraphy Pulsating quality ୯ൄങ 116,146 ஜݑ 25,87-92,108-9,134 Scintillating scotomaྨ Pure menstrual migraine ୯ླᙇ 35,65,73 ѡ၃ஐᔝ 26,135 Scintillation Pure menstrual migraine without aura ୯ 31,146 ѡ၃๑ჰԏஐᔝ 134-5 Scotoma ൎ૿ྫ 27,31,35,65,73,127,146 R Scotomata Raised CSF pressure headache ླᙇ 31,73 ၝଖᢛᕅᔝ 53 Secondary chronic cluster headache Rebound headache, see Medication-overuse headache (MOH) ըݑᅙݑᙍݑᔝ 46 ӡᔝ(MOH) Secondary CNS angiitisڹߏჅ࢘ڍхዅᔝȂண ֕ᇒ߆ 68,73ڀRecurrent headache disorder ըݑКዽૠ၃ хᚬӠߞᔝ 25 Secondary cough headache Referred otalgia ըݑᄙᔝ 51 օൊಝാ 115 Secondary headaches Referred pain ըݑᔝ 2,13-4,16,53,56-7 ಝാ 43,115,130,146 Segmental Craniocervical dystonia Refraction error ြൊᣒᔚ։௺ϧಳ௱ા 114 ܦԍಳ௱ 146 Seizure Refractive errors ᢩピ֯ 17,20,25,28,33,36,67-71,76,81,85,107-9,121 ܦԍಳ௱ 22,112,114,117 Sensitivity to light or sound Regional cerebral blood flow ᅆԍݕᗏরూྏ 27 ؊ൊၝࣹ֕ 26-7 Sensory disturbances Retardation ྏះಳ௱ 27 ᓵᆖ 141 Separation-anxiety disorder Retinal migraine жᛓ๏ዋ઼ఈ 119,141,143 ᇨ፯ஐᔝ 17,25,31,33,36 Sepsis Retro-orbital headache ీ֕ા 100 ೀುࢢᔝ 80 Serous meningitis, see Headache attributed Retropharyngeal tendonitis to idiopathic intracranial hypertension (IIH) ᣒаᕅށᙩԯݺ১ԯЙڍࢢൊ։ၔ߆ 22,112-3,117 ግݑၝ፯߆Ȃண Reversible benign CNS angiopathy Нᔝ(IIH) ֕ᇒઽᢏ 52 Sexual headache, see Primary headacheڀݑКዽૠ၃ډҞ Reversible focal neurological symptoms associated with sexual activity ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝڍҞߞ؊ൊૠ၃ᐯાߐ 26 ݑ֖ऎᔝȂண Rheumatoid arthritis Short-lasting unilateral neuralgiform headache (লᖅݑᝯြ߆ 113,116 attacks with conjunctival injection and tearing (SUNCT ຕ፯҇֕фࣹಊۀRhinorrhoea ዶඏஎૠ၃ݑᔝ֯ ࣹኄѪ 45-7,53,136 (SUNCT) 18, 45,47-8 Rhinosinusitis Short-lasting Unilateral Neuralgiform headache ኄ߆ኄឭ߆ 22,112,115-7,141 attacks with cranial Autonomic symptoms (SUNA) ᣒൊࢠૠ၃ાߐۀRuptured cerebral aneurysm ዶඏஎૠ၃ݑᔝ֯ ໘Нၝ֕ᇒஜଔጳ 52,55,66,72 (SUNA) 47,136-7 Sinus headaches S
ICHD-Ƕ 26: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ኄឭᔝ 115-7 Stomach-aches Sinus thrombosis । 143 ᔖଔឭંཫ 67,74,77 Stress headache, see Tension-type headache (TTH) (ᇦᖺᔝ(TTHڍSinusitis ᕅϧݑᔝȂண ኄឭ߆ 52,102,112,115 Strings and beads Sleep apnoea ֚ߐ 71 КѤા 21,105-7,110 Subacute encephalopathy or cavernousכᇂ્۲ Sleep apnoea headache sinus syndrome ࢧݑၝઽᢏݕઔᇬߐឭા၏ 70ڲ КѤાᔝ 21,105-7,110כᇂ્۲ Sleep disorder Subacute haematomas ࢧݑߞ֕ၚ 61ڲ ᇂ઼્ఈ 107,119 Sleep disturbance Subarachnoid haemorrhage (SAH) ᇂ્ቪᜣ 59,106,142 ም໒ᇨ፯ϭວҍ֕(SAH) 19,51-2,55,59-60,64-7,69-73 Sleep-related respiratory disorders Subcortical dementia ఈ 107 өᎳϭҵขા 70઼כሃᇂ્գᝯߞ۲ Sluder's neuralgia, see Cluster headache Subdural empyema ᙍݑᔝ ၝ፯ϭᗘᆹ 21,100,102,104,139ڍSluderѩૠ၃Ȃண Sluder's sphenopalatine neuralgia Subdural haematoma Sluderѩᎅᛠૠ၃ 130 ၝ፯ϭ֕ၚ 18,58,61,66 Small artery disease Substance Јஜଔ઼ઽ 70 ߏᎳ 2,11,20-1,33,42,56,78-9,86,88-9,91,94-7,99,101-2, Social phobia 119-20,121,138,141-2,146 ߤӹ៵ા 142 Substance withdrawal ᙝ 21,86,94,99ئSomatisation disorder ߏᎳ ᢜмા 22,119-20 Sumatriptan Somatoform ަਡ 14,83,96-8,110,138 ᢜ 120-1,142 SUNCT with coexistent trigeminal neuralgiaڗ ϬϽૠ၃ 47ۀSomatoform disorders SUNCTԪ ᢜ઼ఈ 119-21,148 Superior laryngeal neuralgiaڗ Spark photopsias ϯૠ၃ 22,123,125,130 ୯ԍё 81 Supraorbital neuralgia Spasmodic torticollis ೀುϯૠ၃ 22,106,123,125,131 ݑెᔚા 114 Symptomatic and idiopathic occipital epilepsy ၧᢩピ 81ދށSpeech symptoms ાߐݑф১ԯЙ ાߐ 27-8 Symptomatic cluster headacheڏሬ Sphenopalatine neuralgia, see Cluster headache ાߐݑᙍݑᔝ 45 ᙍݑᔝ Symptomatic cough headacheڍᎅᛠૠ၃Ȃண Spondylosis ાߐݑᄙᔝ 51 ଖࣗᝯြଡ଼мા 112,113 Symptomatic glossopharyngeal neuralgia Spontaneous haemorrhagic infarction ાߐݑ֎ૠ၃ 23,123-4 ݑҍ֕ݑཫ 71 Symptomatic hypoglycaemia Spontaneous intracranial hypotension, see ાߐݑֲ֕ᒤા 109 Headache attributed to spontaneous (or Symptomatic migraine idiopathic) low CSF pressure ાߐݑஐᔝ 25,33,67,92 ȟ Symptomatic trigeminal neuralgiaށᙩԯݺݑȞݕ১ԯЙڍݑᣒаֲᕅȂண ၝଖᢛֲᕅНᔝ ાߐݑϬϽૠ၃ 23,123-4 Sporadic hemiplegic migraine Syndrome of transient Headache and ݑஐᢨஐᔝ 17,25,28-30,35 Neurological Deficits with cerebrospinal Stab of pain fluid Lymphocytosis (HaNDL) ၝଖᢛۀᙕ 50,146 ዶᔝфૠ၃૿ྫા၏ە Startle response ౽ѐಧኧӠા (HaNDL) 20,76,82 ᢘᕂхᕕ 143 Syringomyelia Status migrainosus ଖᢛߩࣽા 82 ஐᔝদᒕߐᅗ 17,25,32-3,36 Systemic arteritis
160 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ݑஜଔ߆ 68 ెᔚ 114,135ڗԑ Systemic bacterial infection Toxoplasmosis ݑໂྏࣖ 21,100,102 Еግᚪઽ 103ڗԑ Systemic disease Transient and localised stabs of pain ᙕ 50ەݑ઼ઽ 87,105,130 ᖠ༡ሃ؊ൊڗԑ Systemic infection Transient hemiparesis ݑྏࣖ 21,100,102-4 ዶݑஐᢨ 30ڗԑ Systemic lupus erythematosus (SLE) Transient ischaemic attack (TIA) ݑ॓ݑફጵ 79,84-5,120,140 ዶݑၝ૿֕(TIA) 19,29,64-5,71ڗԑ Systemic viral infection Transient monocular blindness 31 ށݑઽࣲྏࣖ 21,100,103 ዶݑඏೀҵڗԑ Transient visual obscurations T ᖠ༡ൎላ፵ 77 Teeth, jaws or related structures Traumatic brain lesion Ѱȃᛠݕहᝯຕᅹ 22,112,115-7 ҳཋݑၝൊઽᢏ 59-60 Teichopsia Traumatic epidural haematoma ୯ԍླᙇ 146 ҳཋݑၝ፯ҳ֕ၚ 65 Temporal arteritis, see Headache attributed to Traumatic intracranial haematoma giant cell arteritis (GCA) ҳཋݑᣒа֕ၚ 18,58,60 ᙩԯݺһ४ஜଔ߆ȞGCAȟНᔝ Trematodesڍ㡅ஜଔ߆Ȃண ᚪ 139כ Temporal pain 㡅ൊૂ 45-6 Trigeminal autonomic cephalalgia (TAC) Temporomandibular joint disorder ϬϽࢠૠ၃ᔝ (TAC) 2,11,15-6,18,24,45,48,52,136,145 㡅ᔜᝯြ઼ఈ 22,112,116,118 Trigeminal neuralgia Tenderness ϬϽૠ၃ 22,46-9,123-4,129-32,136-7 ᕅ 38-43,102,113,116,125-6,137,144 Triptan Tension headache, see Tension-type headache (TTH) ᇴ 8,13-4,20,26,86,92-3,97,110,139 ᇦᖺᔝ(TTH) Triptan-overuse headacheڍᇦ௺ݑᔝȂண ӡᔝ 21,86,92-3ڹTension-type headache (TTH) ᇴჅ࢘ ᇦᖺᔝ(TTH) 2,11,14,15-8,24,26,34,38-44,52-4,57- Typical aura with migraine headache ჰԏஐᔝݑᔝ 13,17,25,27-8ۏ 8,64,76,81,86-7,88,91-3,95,98,100,105-6,112-3,116,119,136 Terminal branch neuralgia Typical aura with non-migraine headache ჰԏࠧஐᔝݑᔝ 17,25,28,34ۏ Ӑњૠ၃ 23,123,125,144 Throbbing Typical aura without headache ჰԏ 17,25,29,34ۏஜݑȂዡ഼ዡ഼ߞႯ 26,31,146 Й֡ᔌᔝНྨ Thrombocytopenia U ьા 108ิޕЈ֕ Thrombotic thrombocytopenic purpura Undifferentiated somatoform disorder ᢜ઼ఈ 119-20ڗьݑຘઽ 140 ӏжмิޕཫݑ֕Јં Thunderclap headache Unilateral ჩᕝᔝ 13,18,50,55,66,69-72,74-5,80 ඏஎ 18,25-8,31,45-9,53-5,66-7,69-70,92,102,114,123- Tic douloureux, see Trigeminal neuralgia 5,128-9,131,134,136,138,146 ϬϽૠ၃ Unilateral neuralgiform headacheڍݑݩ✇Ȃண Tic, see Trigeminal neuralgia ඏஎૠ၃ݑᔝ 18,45,47-9,67,136 ϬϽૠ၃ Unilateral sensory symptomsڍݩ✇Ȃண Tinnitus ඏஎྏះાߐ 27-8 օኀ 30,67,69,77-8 Unruptured vascular malformation 19,52,64,66,72 ؛Tissue oedema ӏ໘Н֕ᇒဋ ೡᚐѪၚ 108 V Tolosa-Hunt syndrome Tolosa-Huntѩા၏ 23,123,128,131 Vail's Vidian neuralgia Tonic spells Vailѩᗍᇒૠ၃ 130 ߡ֯ 135 Valsalva manoeuvre Torticollis Valsalvaѩᑆ֯ 51,78,83 Valsalva- manoeuvre headache, see Primary
ICHD-Ƕ272 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
cough headache ১ݑᄙᔝڍValsalvaѩᑆ֯ᔝȂண Vascular disorder ᇒݑ઼ఈ 2,11,19,56,64-5,70,77,137֕ Vascular intracranial disorders ᇒݑᣒа઼ఈ 52,76֕ Vasculitis ᇒ߆ 73,75,83,95,128֕ Vasospasm ᇒᖺ 55,74,95,146֕ Venous sinus thrombosis ᔖଔឭંཫ 74,77 Vertebral artery pain ଖปஜଔ 19,64,69 Vertigo ોྶ 17,25,31,35,81,135 Vidian neuralgia, see Cluster headache ᙍݑᔝڍᗍᇒૠ၃Ȃண Visual analogue scale (VAS) ӫเѧ༓ࠑ(VAS) 113,141,146 Visual aura ះჰԏ 27-8,34,36,145 Visual blurring ϧጀፘ 81 Visual field defect ൎ૿ྫ 77 Vogt-Koyanagi-Harada syndrome Vogt-Koyanagi-Haradaѩા၏ 79 W
Warehouse workers' headache, see Carbon monoxide-induced headache ϘઉмᇆєНᔝڍৗᔼЍϠᔝȂண Warning symptoms ાߐ 27,73,145-6ט់ Weight-lifters' headache ᗝদ߰ᔝ 51 Whiplash injury ᔚൊӢཋ 18,58-60,62-3 Withdrawal from chronic use of other substances ᙝ 21,86,94ئӡࢢڹҁߏᎳᅙݑێ
Z
Zig zag line ።౧ 146؛НՄ
162 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ᚼݑ։௺ϧಳ௱ાخ১ԯНށϘᄑ Й Idiopathic torsional dystonia 135 (ᇦᖺᔝ(TTHڍ১ԯНᔝȂணށϘઉмว(NO)៖ҍߏєНᔝ Й Nitric oxide (NO) donor-induced headache 20,86-7 "Idiopathic headache, see Tension-type ϘઉмวєНܼᓵᔝ headache (TTH)" Delayed NO donor-induced headache 20,86,88 Й௱ୱݑᇦᖺᔝ ,Ϙઉмว៖ҍߏєНӲᔝ Infrequent episodic tension-type headache 15,17,26,38-9 Immediate NO donor-induced headache 20,86-7 41,113,136 ᣒ۹ᕅۀϘઉмᇆєНᔝ Й௱ୱݑᇦᖺᔝЙԪ Carbon monoxide-induced headache 20,86,88 Infrequent episodic tension-type headache ᢜфᗚൊ not associated with pericranial tenderness 17,38-9ڗϘஎ ᣒ۹ᕅۀOne side of the body and face 28 Й௱ୱݑᇦᖺᔝԪ ϟᄑ Infrequent episodic tension-type headache associated with pericranial tenderness 17,38-9,113 Ϡֺप૿ѻઽࣲ(HIV)/ࢢчݑֺपЙԑ Й៳ݺՅжߞᔝ ા၏ (ྑไઽ) (AIDS) Headache not elsewhere classified 23,133 HIV/AIDS 21,100,102-3 Кѵ॔ࡱජ۹ඛ୯Ꮒླᙇ ϠᢜНϬϽૠ၃ӹྏૠ၃хਡ Fortification spectrum 27,145-6 Human trigeminal-parasympathetic reflex 45 КলࢢКዽݑૂ Ϭᄑ Central post-stroke pain 23,123,129,131 ᇟ(ᐊቕ༗)єНᔝۧڍКᔠᔡા၏Ȃண ϬϽࢠૠ၃ᔝ(TAC) "Chinese restaurant syndrome, see Monosodium Trigeminal autonomic cephalalgia (TAC) 2,11,15-6,18,24, glutamate-induced headache" 45,48,52,136,145 К༡ૠ၃ ϬϽૠ၃ Nervus intermedius neuralgia 22,123,125,130 Trigeminal neuralgia 22,46-9,123-4,129-32,136-7 Кዽݑᛞব ϭᛠ༁ Central causes of facial pain 3,12,22-3,123,129,143 Jaw claudication 68 Кዽݕ১ݑᛞব Ͼൊ٬ጤા၏ Central or primary facial pain 3,12,23,133 ݑ֕ᇒઽᢏډНڀBurning mouth syndrome 23,123,130,132 Кዽૠ၃ Ђ൫єНᔝ Benign angiopathy of the central nervous system 19,64 Cannabis-induced headache 20,86,90 ажީ઼ఈ Ђၝᔖଔંཫ Endocrine disorder 78 Cerebral venous thrombosis (CVT) 19,52,64-5,70,74 жᛓ๏ዋ઼ఈ գөᎳϭཫ Separation-anxiety disorder 119,141,143ۀЂၝᢜࣖ֒ᢜᢖݑஜଔઽᢏ (ӡᔝ(MOHڹߏჅ࢘ڍфӨᎳၝઽᢏ(CADASIL) хዅᔝȂண Cerebral Autosomal Dominant Arteriopathy with "Rebound headache, see Medication-overuse Subcortical Infarcts and Leukoencephalopathy headache (MOH)" (CADASIL) 19,64,70,74 хᚬӠߞᔝ ߞѕႯി࢘ Recurrent headache disorder 25أЂᗏߞѕᡙႯஜݕ࣏Ґ ᇦᖺᔝڍPounding heart or accelerated heart rate 142 ѕԯݑᔝȂண Єピࡈા "Psychogenic headache, see Tension-type Pre-eclampsia 21,96,105,108,111 headache (TTH)" Єピા ѕఙ Eclampsia 22,96,105,108,110 Palpitations 107,142 ᇦᖺᔝڍЈஜଔ઼ઽ ѕನ։ԯݑᔝȂண Small artery disease 70 "Psychomyogenic headache, see Tension-type Еግᚪઽ headache (TTH)" Toxoplasmosis 103 ѕ࿚ݑᔝ ።౧ Cardiac cephalalgia 22,105,109,111؛НՄ Zig zag line 146 ѡ၃ஐᔝ ұᄑ Menstrual migraine 26,134-5 ѡ၃ᝯ࠼ ჰԏ Menstrual relationship 15,26,134ۏЙ֡ᔌᔝН ӡᔝڹTypical aura without headache 17,25,29,34 ѤჅ࢘
ICHD-Ƕ274 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Analgesic-overuse headache 20,86,92 Ҟକᇦᖺᔝ Ѫၝєᣒаᕅ Probable tension-type headache 17,38,41 ӡᔝڹIntracranial hypertension secondary to ҞକᇴჅ࢘ hydrocephalus 19,76,78 Probable triptan-overuse headache 93 ӡᔝڹѰȃᛠݕहᝯຕᅹ ҞକᐈѯჅ࢘ "Teeth, jaws or related structures" 22,112,115,117 Probable opioid-overuse headache 93 Ѱ۹߆ Ҟକᒤ،ઽೀൊૠ၃ઽᢏ Periodontitis 115 Probable ocular diabetic neuropathy 127 Ѱࡄ۹ඛ߆ Ҟକᙍݑᔝ Pericoronitis 116 Probable cluster headache 18,45,48 ӡᔝڹѻϧ ҞକߏჅ࢘ Malaise 102,135 Probable medication-overuse headache 21,32,41,53,57 Уᄑ 86,93,136 ֕ᇒઽᢏڀݑКዽૠ၃ډҍ֕ Ҟ Haemorrhage 19,51-2,56,59-60,64-7,69.71-3 Reversible benign CNS angiopathy 52 җжֶ Ҟߞ؊ൊૠ၃ᐯાߐ Hemidistribution 146 Reversible focal neurological symptoms 26 җᔝ ҟࣟᣂєНᔝ Hemicranium 50 Cocaine-induced headache 20,86,90,108 ᙍݑᔝ ҳԯݑഈᆬላєНᔝڍҗᔝ֕ᇒ൫ထȂண "Hemicrania angioparalytica, see Cluster Exogenous hormone-induced headache 21,86,93 headache" ҳԯߏᎳݙ७ࢧݑпᕅхᕕНᔝ ҞକSUNCT Acute pressor response to an exogenous agent 21,86-7 Probable SUNCT 18,45 105,109 ᑬەҞକϬϽࢠૠ၃ᔝ ҳԴֽ Probable trigeminal autonomic Cephalalgia 18,45,48 External application of a cold stimulus 23,123,126 ҞକЙ௱ୱݑᇦᖺᔝ ҳԴᕅঝݑᔝ Probable infrequent episodic tension-type External compression headache 23,123,126,131 headache 18,38,41 ҳཋݑၝ፯ҳ֕ၚ ӡᔝ Traumatic epidural haematoma 65ڹҞକѤჅ࢘ Probable analgesic-overuse headache 93 ҳཋݑၝൊઽᢏ Ҟକஐᔝ Traumatic brain lesion 59-60 Probable migraine 15,17,25-7,32-3,36,41 ҳཋݑᣒа֕ၚ Ҟକ഼௱ऎஐᔝࡈᠭНࢅຆ༉งݑા၏ Traumatic intracranial haematoma 18,58,60 Probable childhood periodic syndromes that ҳཋࢢા၏ are commonly precursors of migraine 33 Post-traumatic syndrome 58-60 ӡᔝ ҳཋࢢୃᐸඉҵڹჅ࢘⃔ڎҞକ൪ Probable ergotamine-overuse headache 93 Post-traumatic amnesia 59 Ҟକ๑ჰԏஐᔝ ҳཋࢢᔝ Probable migraine without aura 17,25-6,32-3 Post-traumatic headache 16,18,58-63,66,116 Ҟକ֯ݑҗᔝ ҵ્ Probable paroxysmal hemicrania 18,45,48 Insomnia 58,141 Ҟକૠ၃߆ ҵሬݑ Probable optic neuritis 127 Dysphasic 27-9 ჰԏஐᔝڍҞକᇨ፯ஐᔝ ҵሬஐᔝȂண Probable retinal migraine 33 "Aphasic migraine, see Migraine with aura" (Ҟକ၃௱ୱݑᇦᖺᔝ һ४ஜଔ߆(GCA Probable frequent episodic tension-type headache 18,38,41 Giant cell arteritis (GCA) 19,64,67-8,73 (ᇦᖺᔝ(TTHڍҞକჰԏஐᔝ ӎᅗݑᔝȂண Probable migraine with aura 17,25,27,33 "Essential headache, see Tension-type "(Ҟକᅙݑஐᔝ headache (TTH ᢜ઼ఈڗProbable chronic migraine 17,25,32-3,57,93 ӏжм Ҟକᅙݑᇦᖺᔝ Undifferentiated somatoform disorder 119-20 নۦڽProbable chronic tension-type headache 18,38,41,93,136 ӏ
164 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ափൄߞࢺ᠈ݑૂخᑬݕە Foreshortened future 143 ,Constant pain caused by compression" ؛ӏ໘Н֕ᇒဋ Unruptured vascular malformation 19,52,64,66,72 irritation or distortion of cranial nerves or Ӑњૠ၃ upper cervical roots by structural lesions" 23,123,127 Terminal branch neuralgia 22,123,125,144 Ժݑᢛ४ጳ ᇂ્ઽ Multiple myeloma 113ڲӟѧ Gambian sleeping sickness 140 Ժݑмા Multiple sclerosis 23,123-4,127,129,132 ڽӤୱݑᆊᢏփ Evolving from episodic 14,40 Ժ༵ݑ ӥߐၜᑟକФ་ા Polythetic 15 ֕ᇒ߆ڀHyperthyroidism 140 ըݑКዽૠ၃ ӥߐၜֲକા Secondary CNS angiitis 68,73 Hypothyroidism 22,105,109,110 ըݑᄙᔝ ӨᎳၝઽᢏ Secondary cough headache 51 Leukoencephalopathy 19,32,64,70 ըݑᅙݑᙍݑᔝ өᎳϭҵขા Secondary chronic cluster headache 46 Subcortical dementia 70 ըݑᔝ ӫเѧ༓ࠑ(VAS) Secondary headaches 2,13-4,16,53,56-7 Visual analogue scale (VAS) 113,141,146 ցࠅೀ Presbyopia 114 бᄑ օ ,҇֕ Ears 3,11,22,54,82,100,102,112-3,115-7,120,124-5 Hyperaemia 27 127,130,141,146 ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝ օ઼ఈڍӹԪᔝȂண "Coital cephalalgia, see Primary headache Disorder of ears 22,112,115,117 associated with sexual activity" օൊಝാ ݑ॓ݑફጵ Referred otalgia 115ڗԑ Systemic lupus erythematosus (SLE) 79,84-5,120,140 օ ݑ઼ઽ Otalgia 115,117,125ڗԑ Systemic disease 87,105,130 օኀ ݑઽࣲྏࣖ Tinnitus 30,67,69,77-8ڗԑ ҞକᅙݑᇦᖺᔝڍSystemic viral infection 21,100,103 ։և՜ᖺݑᔝȂண ݑஜଔ߆ "Muscle contraction headache, see Probableڗԑ Systemic arteritis 68 chronic tension-type headache" ݑໂྏࣖ ։ຏ፯ૂфᔝڗԑ Systemic bacterial infection 21,100,102 Myofascial pain and headache 116 ऎᅙݑܕݑྏࣖ ڗԑ Systemic infection 21,100,102-4 Chronic from onset 14 ᑬߏНᔝ ݑҍ֕ݑཫەϢֽכᙩԯݺӡݕڍԔ౼౽ᔝȂண "Ice-cream headache, see Headache attributed Spontaneous haemorrhagic infarction 71 ȟށᙩԯݺݑȞݕ১ԯЙڍto ingestion or inhalation of a cold stimulus" ݑᣒаֲᕅȂண ᙕݑᔝ ၝଖᢛֲᕅНᔝە১ݑڍԔᔄȂண "Ice-pick pains, see Primary stabbing headache" "Spontaneous intracranial hypotension, Ԣԩஎߞះાߐ see Headache attributed to spontaneous Homonymous visual symptoms 27-8 (or idiopathic) low CSF pressure" Ԣஎೀ ֎։௺ϧಳ௱ા Ipsilateral eye 46 Lingual dystonia 114 ԢஎೀөѪၚ ֎ૠ၃ Ipsilateral eyelid oedema 45-6 Glossopharyngeal neuralgia 23,123-5,130 Ԣஎຕ፯҇֕ ֎ Ipsilateral conjunctival injection 45-6 Glossodynia 130 ьાิޕԢஎኄວ҇֕ ֕Ј Ipsilateral nasal congestion 45-6 Thrombocytopenia 108 ޘԯຕᅹઽᢏᐱ७ᣒૠ၃ݕϯᔚૠ၃ੲᕅঝȃ ֕ Haemodialysis 107
ICHD-Ƕ276 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ၚ ؊ൊၝґକಳ௱֕ Haematoma 18,58-61,65 Focal cerebral dysfunction 145 ᇒݑ઼ఈ ؊ൊၝࣹ֕֕ Vascular disorder 2,11,18-9,56,64-5,70,77,137 Regional cerebral blood flow 26-7 աخ ᇒݑᣒа઼ఈ֕ Vascular intracranial disorders 52,76 Kinking 81 ៳Ѐໂق ᇒ߆֕ Vasculitis 73.75,83,95,128 Listeria 101 ાݕቅ្ા្֯ٳ ᇒൄᔝ֕ Angiography headache 19,64,70,74 Manic or hypomanic episodes 141 ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝڍݑ֕ᇒݑݑ֖ऎᔝȂணډ ᇒᖺ֕ Vasospasm 55,74,95,146 "Benign vascular sexual headache, see Primary "ግжᛓങєНᔝ headache associated with sexual activity֕ ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝڍݑݑӹᔝȂணډ Plasmapheresis-induced headache 140 "Benign sex headache, see Primary headache ϛᄑ associated with sexual activity" ১ݑᄙᔝڍݑᄙᔝȂணډ ߐ֚ Strings and beads 71 "Benign cough headache, see Primary "ᔌાߐ cough headache֡ ݑࢅຆง֯ݑྶોډ Accompanying symptoms 50,126,134,145 ๏ዋા Benign paroxysmal vertigo of childhood 17,25,31,35,135 ݑ֯ݑెᔚډ Generalised anxiety disorder 119,142 ᕅ Benign paroxysmal torticollis 135(֕)ֲ ১ݑႻஜᔝڍݑႻஜᔝȂணډ Hypotension 52,61,71,78,83-4 ᒤєНஐᔝ "Benign exertional headache, seeֲ֕ Hypoglycaemia-induced migraine 109 Primary exertional headache" ১ݑჩᕝᔝڍݑჩᕝᔝȂணډ ᒤાֲ֕ Hypoglycaemia 109-10 "Benign thunderclap headache, see "ᒤાєߞЂၝҵକ Primary thunderclap headacheֲ֕ ১ԯᣒаށᙩԯݺЙڍݑᣒаᕅ(BIH)Ȃணډ Hypoglycaemia-induced brain dysfunction 109 ༗֕ા ᕅНᔝȞIIHȟֲ Hyponatraemia 140 Benign intracranial hypertension (BIH), ᙩԯݺݑ see Headache attributed to idiopathicڍၝଖᢛਟ༓ᔝȂணֲ (ȟၝଖᢛֲᕅНᔝ intracranial hypertension (IIHށȞݕ১ԯЙ ॎگ Low CSF-volume headache, see" Headache attributed to spontaneous Mastoid 113 ࢧݑߞ֕ၚڲ "or idiopathic) low CSF presure) ᑬᔝ Subacute haematomas 61ەֽ ࢧݑၝઽᢏݕઔᇬߐឭા၏ڲ Cold-stimulus headache 126,131 ᚪ Subacute encephalopathy or cavernousכ Trematodes 139 sinus syndrome 70 ຆᔝۊ ቪᜣڏ؆ԑҞҵሬݑሬ Fully reversible dysphasic speech disturbance 27-9 Paediatric headache 119 ҁӐњૠ၃ێ ১ݑКዽڍ֕ᇒ߆Ȃணڀ؊নߞКዽૠ၃ ֕ᇒ߆ Other terminal branch neuralgias 23,123,125ڀૠ၃ ݑྏࣖڗҁԑێ Isolated CNS angiitis, see Headache" attributed to primary central nervous Other systemic infection 16,21,100,102 ᙝئӡࢢڹҁߏᎳᅙݑێ "ystem (CNS) angitis ؊ൊ։௺ϧಳ௱ા Withdrawal from chronic use of other substances 21,86,94 ҁࠧྏࣖݑ߆઼ఈێ Focal dystonias 114 ؊ൊાߐ Other non-infectious inflammatory disease 20,76,79 ӡݕతៈڹҁࢧݑߏᎳێ Focal symptoms 145 ؊ൊ૿ྫ Other acute substance use or exposure 21,86,91 ӡڹҁߏჅ࢘ێ Focal deficits 65-8 Other medication overuse 21,86,93
166 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ҁКዽݑᛞব Difficulty in concentrating 27,58,103ێҁᣒૠ၃ݕێ хᕕډӡНߏࢧݑЙڹҁᏋᕕાێOther cranial neuralgia or other centrally ᖚ mediated facial pain 23,123,130,132 Acute adverse event attributed to medication ϣᄑ used for other indications 20,86,91,139 ϬϽૠ၃ ߏᎳۏ Classical trigeminal neuralgia 23,123-4,129 Substance 2,11,20-1,33,42,56,78-9,86,88-9,91,94-7,99 ֎ૠ၃ 101-2,119-20,121,138,141-2ۏ ᙝئClassical glossopharyngeal neuralgia 23,123-4 ߏᎳ ჰԏஐᔝ Substance withdrawal 21,86,94,99ڍஐᔝȂணۏ "Classic or classical migraine, see ߠᙇᙖЂ Migraine with aura" Enlarged blind spot 77 ჰԏࠧஐᔝݑᔝ ߤӹ៵ાۏ Typical aura with non-migraine headache 17,25,28,34 Social phobia 142 ჰԏஐᔝݑᔝ ߳ᢜ๑ϧۏ Typical aura with migraine headache 13,17,25,27-8 Motor weakness 27-30 ᙕ ࠕە Stab of pain 146 Myopia 146 ჰԏஐᔝڍᙕݑᔝ ࠢ៳ஐᔝȂணە১ݑڍᙕȂணە "Jabs and jolts, see Primary stabbing headache" "Migraine accompagnee, see Migraine with aura" ࠦԍೀ ᇟ(ᐊቕ༗)єНᔝ Glaucoma 112,114,117ۧ Monosodium glutamate-induced headache 20,86,89,95 ࠧѡ၃हᝯ๑ჰԏஐᔝ ᙝНᔝ Non-menstrual migraine without aura 134ئபԯ۩ Caffeine-withdrawal headache 21,86,94.107 ࠧҳཋݑም໒ᇨ፯ϭວҍ֕ȂҞକգϵҞକ ҁᗜؖወێ۹ૂᑟᚼ ٟգ Peripheral pain mechanisms 38 Non-traumatic subarachnoid haemorrhage ܥӏ҇жᝋᅁ with or without other clinical signs 66 Not sufficiently validated 89,113,115,130,140.146 ࠧҳཋݑᣒаҍ֕ ܦԍಳ௱ Non-traumatic intracranial haemorrhage 19,64-5 Refraction error 146 ࠧ֕ᇒݑᣒа઼ఈ ܦԍಳ௱ Non-vascular intracranial disorder 2,11,19-20,56,76,82,137 ѰۏRefractive errors 22,112,114,117 ࠧ ܼࠜჰԏ Atypical odontalgia 130,132 ১ԯᛞবށࢺ᠈ЙڍᛞবȂணۏProlonged aura 27,36,67,70 ࠧ ܼࠜჰԏஐᔝ "Atypical facial pain, see Persistent idiopathic Migraine with prolonged aura 27,36 facial pain" ࠧჍݑևࠂጳ םݏ Phonophobia 25-6,39-41,52-3,92,100-1,106,134,136,145-6 Non-caseating granulomas 79 ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝ ࠧྏࣖݑ߆઼ఈڍݑ֖ऎᔝȂண "Sexual headache, see Primary headache Non-infectious inflammatory disease 20,76,79 associated with sexual activity" ϝᄑ ϬϽૠ၃ ࡈԏڍݩ✇Ȃண "Tic, see Trigeminal neuralgia" Prodrome 27,33-4,145-6 ݸਡ።јങࢢᔝ ࡈᛝфᗚൊҍխ Post-radiosurgery headache 137-8 Forehead and facial sweating 45,46 ݽࢤ ࡈᠭાߐ Irritability 59,89,135,142-3 Premonitory symptoms 27,145-6 ދૠ၃ ։௺ϧಳ௱ા Occipital neuralgia 23,123,126,130 Pharyngeal dystonia 114 ތࠧᇂ્ઽ ࢢൊ։ၔ߆ East African sleeping sickness 140 Retropharyngeal tendonitis 22,112-3,117 ࠧᔄᚪઽ ࡻཕݑᔝތ East African trypanosomiasis 140 Postural headache 51,79,83 ަྍϧѽ༰К ࢅຆ
ICHD-Ƕ278 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Children 26,30-1,34-5,54,78,85,99,103-4,118,121,135 ዒЙ ࢅຆงӹТஐᢨ Anorexia 31,39-40,106,136,145 Alternating hemiplegia of childhood 135 ϩᄑ ࢢϭѸշᎳ ୱݑ Posterior hypothalamic grey matter 46 Episodic 14,15,17-8,26,30-2,35,38-41,45-7,87-8,92,113,119 ࢢᔚൊ 136,145 Nuchal region 146 ୱݑSUNA ࢢᔚ Episodic SUNA 136 Nuchal rigidity 66,101 ୱݑஐᔝ ࢢᣒᇏНґକҵᎠ Episodic migraine 32 Posterior fossa dysfunction 81 ୱݑೀᇏ ࢧݑҳཋࢢᔝ Episodic orbital pain 128 Acute post-traumatic headache 16,18,58-9,62-3,65 ୱݑᇦᖺᔝ ӡݕతៈ Episodic tension-type headache 15-8,26,38-41,87-8,92,113,136ڹࢧݑߏᎳ Acute substance use or exposure 20,86-7,91,95 ୱ֯ݑҗᔝ ࢧݑࠦԍೀ Episodic paroxysmal hemicrania 18,45,47 Acute glaucoma 22,112,114 ୱᙍݑᔝ Ӡُџࢺ᠈ݑᔝ Episodic cluster headache 14,18,45-6,145ྲڍࢧݑ֯НᅙݑᔝȂண "Chronic headache with acute onset, see ૃࢢૠ၃ New daily-persistent headache" Post-herpetic neuralgia 23,123,128 ࢧݑ֯ჰԏ ࣊ՅԴН১ݑᔝ Acute-onset aura 27 Pre-existing primary headache 16,50,54,57-8,64,76,86,92, ࢧݑჰԏஐᔝ 100,105,112,119 Migraine with acute-onset aura 27 ࣹ֖ݑྏࡂ ࢧݑᔝ Influenza 100,102 Acute-onset headache 60 ࣹಊ ࢧݑᛝൊࠧྨஜݑᔝ Lacrimation 45,47-8,53,125,136 Acute frontal non-pulsatile headache 127 ࣹኄѪ ࢺ᠈ݑҗᔝ Rhinorrhoea 45-7,53,136 ϘઉмᇆєНᔝڍHemicrania continua 13,18,34,45,50,53,55 ৗᔼЍϠᔝȂண ࢺ᠈১ԯЙށߞᛞব "Warehouse workers' headache, see Persistent idiopathic facial pain 23,123,129,132 Carbon monoxide-induced headache" (ᣒаᕅ(IIHށϘઉмว៖ҍߏєНӲᔝ ১ԯЙڍओᔝȂண "Dynamite headache, see Immediate NO Idiopathic intracranial hypertension (IIH) 19,76-7,82 ֕ᇒ߆ڀdonor-induced headache" ১ݑКዽૠ၃ दԍ Primary CNS angiitis 68,71,73 Photophobia 25-6,39-40,42,52-3,78,81,92,100-1,106 ১ݑօ 114,134,136,138,145-6 Primary otalgia 115 ᙕݑᔝەಧٕফിತ(ESR) ১ݑ֕॓ Erythrocyte sedimentation rate (ESR) 68,114 Primary stabbing headache 18,50,54 ಧჅԺા ১ݑݑ֖ऎहᝯНᔝ֕॓ Polycythaemia 140 Primary headache associated with sexual activity 18,50-52,54 ।Ⴝࣹ ১ݑᄙᔝ Gastro-oesophageal reflux 135 Primary cough headache 18,50-2,54,81 । ১ݑႻஜᔝ Stomach-aches 143 Primary exertional headache 18,50-2,54,106 দᣭા ১ݑჩᕝᔝ Major depressive disorder 119,141-2 Primary thunderclap headache 13,18,50,52,55,69-70 লᖅݑԺ։ા ১ݑᅙݑᙍݑᔝ Polymyalgia rheumatica 68,73 Primary chronic cluster headache 46 ᑬߏНᔝ ১ݑᔝા၏ەϢֽכӡݕ Ingestion or inhalation of a cold stimulus 22,123,126 Primary headache syndromes 14,48 ȟށᙩԯݺݑȞݕ১ԯЙڍࡡжф౹Ґߏ ১ݑᣒаֲᕅȂண Food components and additives 20,86,89 ၝଖᢛֲᕅНᔝ
168 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Primary intracranial hypotension, see ૠ၃ጳ Headache attributed to spontaneous Neuroma 62-3,115,123 (or idiopathic) low CSF pressure ૠ၃ᐯાߐ ,ਛݑஐᢨஐᔝ Neurological symptoms 26,35,69,81,85,89,101,103,108 Familial hemiplegic migraine (FHM) 14,17,25,28-30,35,83 120,139-40 ྖા ૠ၃ևጳઽ Panic disorder 119,121,141-2 Neurosarcoidosis 20,76,79,84 ༡ᙇϯзᝯാ ѡ၃ஐᔝ Close temporal relation Pure menstrual migraine 26,135 15,25-30,32-3,38-41,45-7,50,53,57,58,61,64-6,68-70,76-80, ѡ၃๑ჰԏஐᔝ 82-3,86-94,100-1,103,105,108-9,112-6,119,129,136,145 Pure menstrual migraine without aura 134-5 ьݑຘઽ ૿֕ݑКলȞၝཫȟิޕཫݑ֕Јં Thrombotic thrombocytopenic purpura 140 Ischaemic stroke (cerebral infarction) 19,64-5 ߞᔝ ૿֕ݑКলݕዶݑၝ૿֕ށપݑЙ Headache unspecified 23,133 Ischaemic stroke or transient ischaemic attack 19,64-5 ાߐݑϬϽૠ၃ ૿֕ݑѕᡙ઼ઽ Symptomatic trigeminal neuralgia 22,123-4 Ischaemic heart disease 109 ၧᢩピ ૿֕ݑཫދށાߐݑф১ԯЙ Symptomatic and idiopathic occipital epilepsy 81 Ischaemic infarction 32 ાߐݑ֎ૠ၃ ૿ઉ Symptomatic glossopharyngeal neuralgia 23,123-4 Hypoxia 21,105-7 ાߐݑֲ֕ᒤા ਫєНֲ֕ᒤા Symptomatic hypoglycaemia 109 Insulin-induced hypoglycaemia 109 ાߐݑᄙᔝ ଖࣗᝯြଡ଼мા Symptomatic cough headache 51 Spondylosis 112-3 ાߐݑஐᔝ ଖปஜଔ Symptomatic migraine 25,33,67,92 Vertebral artery pain 19,64,69 ાߐݑᙍݑᔝ ଖᢛߩࣽા Symptomatic cluster headache 45 Syringomyelia 82 િঽ ଖᢛວамᐯᖚޱ Fatigue 27,106,140,142,146 Intrathecal chemotherapy 80 ݑօኀ ଖᢛວаަਡૂ Painful tinnitus 69 Intrathecal injection 20,77,79-80 ࢘ ଡ଼мݑᝯြ߆ૂ Intensity of pain 46,145 Osteoarthritis 116 ોྶ ୧ᇟєНӲᔝ Vertigo 17,25,31,35,81,135 Immediate alcohol-induced headache 20,86,89 ໘Нၝ֕ᇒஜଔጳ ୧ᇟєНܼᓵᔝ Ruptured cerebral aneurysm 52,55,66,72 Delayed alcohol-induced headache 20,89-9 ૠ၃ҿѩໂઽ ୧ᇟєНᔝ Neurobrucellosis 82 Alcohol-induced headache 20,86,89 ەૠ၃ޯჩօѩܾໂઽ ୫ Neuroborreliosis 82 Pin-prick 129 ྏەૠ၃ઽᢏ ୫ Neuropathy 23,31,68,117,123,127,129,131 Pins and needles 27-30 ૠ၃ૂ ୯ԍё Neuralgic pain 123 Spark photopsias 82 ૠ၃ࣲ ୯ԍླᙇ Neurosyphilis 82 Teichopsia 146 ૠ၃ݑᔝ ୯ߞԍȃᙇݕ። Neuralgiform headache 18,45,47-9,67,112,136 Flickering lights, spots or lines 27-30 ૠ၃ᄊ ୯ Neuroimaging 13,30,32,50-1,60-1,65-7,69-71,72-8, Scintillation 31,146 101-3,131,139-40,146 ୯ൄങ
ICHD-Ƕ27: ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Scintigraphy 116,146 Migraine with cerebrospinal pleocytosis, ୯ླᙇ see Syndrome of transient Headache and Scintillating scotoma 35,65,73 Neurological Deficits with cerebrospinal (ા fluid Lymphocytosis (HaNDLډЙڈ Osteochondrosis 112 ஐᔝদᒕߐᅗ ᢛ߆ Status migrainosus 17,25,32-3,36 Osteomyelitis 113,127 ஐᔝઽϠ ֕⋿ဵ࢘ા၏ Migraineur 34,39-41,44,87-91,97,121 Hyperviscosity syndrome 140 ஐᔝၝཫ ֕ᒤા Migrainous infarction 17,25,32,36 Hyperglycaemia 140 ஐᔝჰԏদᒕߐᅗ ֕ᕅݑᇨ፯ઽȞKeith-Wagnerѩжȟ Migraine aura status 36,135 Hypertensive retinopathy (Keith-Wagner ஐᔝᗁᎢ classification) 108 Migraine in general 33 ֕ᕅݑၝઽᢏ ஐᢨ Hypertensive encephalopathy 22,74,105,107-8 Hemiplegia 135 ჰԏஐᔝڍᑬ֕ા ஐᢨஐᔝȂணگީ Hyperprolactinaemia 79 Hemiplegic migraine, see Migraine with aura ઔݥᔝ ஐᢩピ High-altitude headache 22,105-6,110 Migralepsy 33,81 ༖֕ા ஜଔа፯з୵ങࢢᔝ Hypercalcaemia 140 Post-endarterectomy headache 19,64,69,73 ᇆቕ֕ા ஜଔ߆ Hypercapnia 21,105-7,140 Arteritis 19,64-5,67-8,73,118 ࡈᔝ ஜଔᛓ Preorgasmic headache 18,50-1 Arterial dissection 19,51-2,64-5,69,73,137 ᔝ ஜଔ֕ᕅ Orgasmic headache 18,50-2 Arterial hypertension 22,105,107-8,110 (AVM)؛ા ஜᔖଔဋ⣮۽㆟ Hyperaldosteronism 140 Arteriovenous malformation (AVM) 19,28,64,67,70,72,81 ઔᇬߐ֕ᇒጳ ԯᝯ࠼ Cavernous angioma 19,49,64,67,72 Genetic relationship 27 ܺஐᔝ ϩϘᄑ Basilar-type migraine 17,25,30,35,135 ܺஐᔝڍዶᔝфૠ၃૿ྫા၏ ܺஐᔝȂணڍݑஐᔝȂண ၝଖᢛ౽ѐಧኧӠા(HaNDL) Basilar migraine, see Basilar-type migraineۀ ܺஐᔝڍPseudomigraine, see Syndrome of transient ܺஜଔஐᔝȂண Headache and Neurological Deficits with Basilar artery migraine, see Basilar-type migraine ୧ᇟєНᔝڍcerebrospinal fluid Lymphocytosis (HaNDL) ᏕᔝȂண ᣒаᕅНᔝ(IIH) Hangover headache, see Delayedށᙩԯݺ১ԯЙڍݑၝጳȂண Pseudotumor cerebri, see Headache attributed alcohol-induced headache to idiopathic intracranial hypertension (IIH) ߡ֯ ஐߠ Tonic spells 135 Hemianopia 29,31 ీ֕ા ჰԏஐᔝ Sepsis 100ڍஐ൫ݑȂண Hemiparaesthetic, see Migraine with aura ెᔚ ஐ൫ஐᔝ Torticollis 114,135 Hemiparaesthetic migraine 27 ౽ѐಧݑၝ፯߆ ஐᔝєНᢩピ֯ Lymphocytic meningitis 21,100-1,103 Migraine-triggered seizure 17,25,33,37 ౽ѐಧၝϭᢜ߆ ા Lymphocytic hypophysitis 20,76,79ۀஐᔝ ዶᔝфૠ၃૿ྫા၏ڍComplications of migraine 17,25,31 ౽ѐಧኧӠȂண (ၝଖᢛ౽ѐಧኧӠા(HaNDLۀ ዶᔝфૠ၃ڍၝଖᢛӨ֕ಧኧӠાȂணۀஐᔝ ၝଖᢛ౽ѐಧኧӠા(HaNDL) Lymphocytic pleocytosis, see Syndromeۀ૿ྫા၏ of transient Headache and Neurological
170 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
،Deficits with cerebrospinal fluid കӨ Lymphocytosis (HaNDL) Proteinuria 108 ಝാ ഹၝ፯֕ᇒጳઽȞSturge Weberѩા၏ȟ Referred pain 43,115,130,146 Leptomeningeal angiomatosis ಯࢢ֕ᇒઽᢏ (Sturge Weber syndrome) 19,64,67 Post-partum angiopathy 71 ഼௱ऎஐᔝࡈᠭНࢅຆ༉งݑા၏ ಯᓍง Childhood periodic syndromes that are Puerperium 108 commonly precursors of migraine 17,25,30,33 ೀ ϩϟᄑ Eye 3,11,22,31,36,47,56,68, ޘᔝ 100,112-7,120,127,129,131,141,146 Dialysis headache 22,105,107,110 ӡᔝڹჅ࢘⃔ڎჰԏஐᔝ ൪ڍೀȂண Ophthalmic, see Migraine with aura Ergotamine-overuse headache 21,86,92-3 ᣂڎೀөϭ ൪ Ptosis 45-6 Ergots 92,98,109 ೀөѪၚ ൫Ѣྏ Eyelid oedema 45-7,136 Numbness 27-9,126 ೀ։൫ထஐᔝ ֯Нࠑ Ophthalmoplegic migraine 13,23,26,36,123,128-9,131 Ictal manifestation 81 ݺࢢᔚܕೀ։ဏထ ֯ Ophthalmoplegia 13,23,26,36,67,71,123,128-9,131 Nuchal onset 113 ჰԏஐᔝ ֯ݑڍೀஐᔝȂண Ophthalmic migraine, see Migraine with aura Paroxysms 124-6 ೀಧႻஜಳ௱ ֯ݑҗᔝ Ocular motor abnormalities 135 Paroxysmal hemicrania 18,34,45-9,55,67,117,145 ϬϽૠ၃ȞCPH-tic ા၏ȟۀೀುϭૠ၃ ֯ݑҗᔝԪ Infraorbital neuralgia 130 Paroxysmal hemicrania with coexistent ೀುϯૠ၃ trigeminal neuralgia (CPH-tic syndrome) 47,49 Supraorbital neuralgia 22,106,123,125,131 ֯ݑ֕ᕅ ೀುࢢᔝ Paroxysmal hypertension 107,110 Retro-orbital headache 80 ֯ݑ֯ ೀൊжњϬϽૠ၃ Paroxysmal attacks 123-5 Ophthalmic division trigeminal neuralgia 136 ֯ݑၝ઼ఈ ೀൊ߆઼ఈ Paroxysmal brain disorders 33 Ocular inflammatory disorder 22,112-3,114 ֯ݑᔝ ೀᏩ Paroxysmal headache 107 Nystagmus 31,81,135 ֯ݸც ቕКࣲфКল֯(MELAS) Ictal discharge 81گೕ።ᢜၝઽᢏȂ Mitochondrial Encephalopathy, Lactic Acidosis ֯ง and Stroke-like episodes (MELAS) 19,64,70,74 Duration of attack 145 ໂݑၝ፯߆ ֯ᔛತ Bacterial meningitis 21,100-1,103-4,140 Frequency of attacks 33,145 ೡᚐѪၚ ൷໘ Tissue oedema 108 Lancinating 125,146 ೡᚐ⃔єНӲᔝ ൹ཋࢢᕅϧ઼ఈ Immediate histamine-induced headache 20,86,90 Post-traumatic stress disorder 143 ೡᚐ⃔єНܼᓵᔝ ඏݑ ૃઽࣲ Delayed histamine-induced headache 20,86,90 Herpes simplex virus 84,101,104 ೡᚐ⃔єНᔝ ඏஎ Histamine-induced headache 20,86,90 Unilateral 18,25-9,31,45-9,53-5,66-7,69-70,92,102,114, ᙍݑᔝ 123-5,128-9,131,134,136,138,146ڍೡᚐ⃔ᔝȂண Histaminic cephalalgia, see Cluster headache ඏஎા၏ ഈᆬላฆ҃ᖚޱ Hemisyndrome 129 Hormone replacement therapy 36,94,99,135 ඏஎૠ၃ݑᔝ
ICHD-Ƕ 282 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Unilateral neuralgiform headache 18,45,47-9,67,136 donor-induced headache ඏஎྏះાߐ ၝ፯ϭ֕ၚ Unilateral sensory symptoms 27-8 Subdural haematoma 18,58,61,66 ඏೀះቪᜣ ၝ፯ϭᗘᆹ Monocular visual disturbance 28,31 Subdural empyema 21,100,102,104,139 ඏ༵ݑ ၝ፯ҳ֕ၚ Monothetic 15 Epidural haematoma 18,58,60 ࢢᔝەϯૠ၃ ၝ፯् Superior laryngeal neuralgia 22,123,125,130 Post-dural puncture headache 19,76,78,83-4 ๑ჰԏஐᔝ ၝ፯ஜᔖଔ ᇒڍඵ௱ஐᔝȂண Common migraine, see Migraine without aura Dural arteriovenous fistula 67,72 ݑ֕ᕅ ၝ፯ஜᔖଔ ᇒ Malignant hypertension 96 Dural arterio-venous fistula 19,64,67,72 ݑஐᢨஐᔝ ၝ፯ᅆѧኧ Sporadic hemiplegic migraine 17,25,28-30,35 Pachymeningeal enhancement 78,79,83 Й៳ݺՅжߞᔝȒ ϧඉҵڍжߞᔝȂணޱ๑ ߞᔝ Loss of vision 27-9ށપݑЙ Headache not classifiable, see Headache not ϧጀፘ elsewhere specified; Headache unspecified Blurred vision 27,89,114,120 ๑֕ᕅݑၝઽᢏН֕ᕅԟા ϧጀፘ Hypertensive crisis without hypertensive Visual blurring 81 ᔝѪၚگencephalopathy 22,105,107 ๑ཫНࢺ᠈ݑჰԏ Papilloedema 77-8,82 Persistent aura without infarction 17,25,32,36 ૠ၃߆ ๑ໂݑȞࠧྏࣖݑȟၝ፯߆ Optic neuritis 23,117,123,127,129,131 Aseptic (non-infectious) meningitis 20,76,79,84,87 ൎ૿ྫ ๑ჰԏஐᔝ Scotoma 27,31,35,65,73,127,146 Migraine without aura 13,15-7,25-34,36,39-41,57,88,90-1, ൎ૿ྫ 93,109-10,116,134-5,138,146 Visual field defect 77 ๑ჰԏ֯ ᇨ፯ஐᔝ Attacks without aura 25-7 Retinal migraine 17,25,31,33,36 ϬϽૠ၃ ះஜڍݑݩ✇Ȃண Tic douloureux, see Trigeminal neuralgia Oscillopsia 81 ݑ൫Ѣ ះჰԏ Anaesthesia dolorosa 23,123,129,131 Visual aura 27-8,34,36,145 ྏ ᙝՑᔝџራ Nociception 42-3,146 Diagnostic headache diary 16,40-1 ᙕݑᔝە১ݑڍះჅూ ༉งݑೀݑૂȂண Hyperalgesia 128 Ophthalmodynia periodica, see ݑెᔚા Primary stabbing headache Spasmodic torticollis 114 ༉งݑᄚԤ ຕ፯҇֕фࣹಊ(SUNCT) Cyclical vomiting 17,25,30,35ۀዶඏஎૠ၃ݑᔝ֯ Short-lasting unilateral neuralgiform ་֖ݑၝઽᢏ headache attacks with conjunctival Progressive encephalopathy 135 ࡡжф౹ҐߏєНᔝڍinjection and tearing (SUNCT) 18,45,47-8 ༼ᔝȂண ᣒൊࢠૠ၃ાߐ(SUNA) Dietary headache, see Head induced byۀዶඏஎૠ၃ݑᔝ֯ Short-lasting Unilateral Neuralgiform headache food components and additives attacks with cranial Autonomic symptoms (SUNA) 47,136-7 གᜢા ၝଖᢛ Amaurosis fugax 31,68ۀዶᔝфૠ၃૿ྫા၏ ౽ѐಧኧӠા(HaNDL) ༙ Syndrome of transient Headache and Dull type 52 Neurological Deficits with cerebrospinal ϩϬᄑ fluid Lymphocytosis (HaNDL) 20,76,82 ཇቍୈਿߞжЄϘઉмว(NO) Ϙઉмว៖ҍߏєНӲᔝ Messenger molecules nitric oxide (NO) 26ڍмӟᔝȂண "Nitroglycerine headache, see Immediate NO
172 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ཝቝ४ጳ ၚጳ Phaeochromocytoma 22,105,107-8,110 Neoplasm 20,57,76-7,80,103,115 ཥះూྏ ၚጳєᣒаᕅпݕѪၝ Osmophobia 134,145 Increased intracranial pressure or hydrocephalus ཥះᓵ༙ caused by neoplasm 20,76-7,80 Hyposmia 115 ၚጳݑም໒ᇨ፯߆ȃၝ߆ ྍᝊЙ౻ Neoplastic arachnoiditis encephalitis 82 Obtundation 107 ၛൊஐᔝ ྏࣖ Abdominal migraine 17,25 Infection 3,11,13,16,21,53,56,77,100-3,113,116,123,139,40 ၝϭᢜКল ྏះಳ௱ Pituitary apoplexy 19,52,64,71,75 Dysaesthesia 126,130,142 ၝϭᢜґକֲϭ ྏះಳ௱ Hypopituitarism 71,79,110 Paraesthesia 27,30,90,107,126,129,130,142,144 ၝϭᢜ४ᎳകӨ ྏះಳ௱ Hypophyseal cytosol protein 79 Sensory disturbances 27 ၝҍ֕ ྏះᓵ༙ Intracerebral haemorrhage 19,52,55,64,66-7,72 Hypaesthesia 129,144 ၝ߆ ྨஜ Encephalitis 21,83,100-4,140 ৃ〉Pulsating 25-6,47,51,69,87,88-92,94,100,107-8,134,136,138,146 ၝ૿֕Н ஜݑ Ischaemic threshold 27ྨ Pulsating quality 25,87-92,108-9,134 ၝଖᢛ ᇒᔝ ஜݑȂዡ഼ዡ഼ߞႯ CSF fistula headache 19,76,78,80ྨ Throbbing 26,31,146 ၝଖᢛӨ֕ಧኧӠ ஜݑօኀ CSF pleocytosis 29,68,82ྨ Pulsatile tinnitus 67 ၝଖᢛֲᕅ ྲߞᔝ Low cerebrospinal fluid pressure 19,76,78 New headache 16,26,50,57,58,64-5,69-70,76,86,100,105, ၝଖᢛֲᕅ 112,119,133,138,146 CSF hypotension 53,61,70 Ӡُџࢺ᠈ݑᔝ(NDPH) ၝଖᢛᕅᔝྲ New daily-persistent headache (NDPH) 18,40,50,53,55 Raised CSF pressure headache 53 (ᣒаᕅНᔝ(IIHށᙩԯݺ১ԯЙڍӠᔝ ၝ፯ѪၚȂணྲ De novo headache 57,137 Meningeal hydrops, see Headache attributed (Ӡُџࢺ᠈ݑᔝ(NDPH) to idiopathic intracranial hypertension (IIHྲڍᅙݑᔝȂணྲ De novo chronic headache, see New ၝ፯֕ᇒጳ daily-persistent headache (NDPH) Meningeal angioma 67 (ᣒаᕅНᔝ(IIHށᙩԯݺ১ԯЙڍᙇ ၝ፯߆Ȃணླ Scotomata 31,73 Meningitis, see Headache attributed to idiopathic ဏထ intracranial hypertension (IIH) Paresis 127-9 ၝ፯ၝ߆ ြൊᣒᔚ։௺ϧಳ௱ા Meningoencephalitis 140 Segmental Craniocervical dystonia 114 ၝᗘᆹ ၃ө၃֕ᇒວ֕ᇒങ(PTA) Brain abscess 21,100-2,104,139 Percutaneous transluminal angioplasty (PTA) 69,73 ႻஜєНஐᔝ ၃௱ୱݑᇦᖺᔝ Exercise-induced migraine 51 Frequent episodic tension-type headache 15,18,26,38-41,113,136 ႻஜҵᎠ ᣒ۹ᕅ Ataxia 30,35,81,135ۀ၃௱ୱݑᇦᖺᔝЙԪ ئFrequent episodic tension-type headache Ⴥ࢘់ not associated with pericranial tenderness 17,38,40 Hypervigilance 143 ᣒ۹ᕅ Ⴥࣹ࢘ા၏ۀ၃௱ୱݑᇦᖺᔝԪ Frequent episodic tension-type headache Hyperperfusion syndrome 69 associated with pericranial tenderness 17,38,40,113 ჩᕝᔝ ၖႽᓐቝ४ጳ Thunderclap headache 13,18,50,52,55,66,69-72,74-5,80 Enterochromaffin cell tumours 107 ცᖚޱࢢᔝ
ICHD-Ƕ 284 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Post-electroconvulsive therapy (ECT) headache 138 Chronic tension-type headache 17-8,38,40-3,53-4,57,87-8, ჰԏ 92-3,95,113,119,136 ᣒ۹ᕅۀAura 13-7,25-34,36,39,41,54,58,65,67,70-1,74, ᅙݑᇦᖺᔝЙԪ 81-2,85,88,90-1,93,109-10,115,134,135,138,145-6 Chronic tension-type headache not associated ჰԏஐᔝ with pericranial tenderness 17,38,41,113 ᣒ۹ᕅۀMigraine with aura 13,15,17,25-7,29-30,32-6,54,65,67,70-1, ᅙݑᇦᖺᔝԪ 74,81,134-5,145-6,26 Chronic tension-type headache associated ߞઽನᑟᚼ-ཇያݑၝ૿֕ with pericranial tenderness 17,38,41,113ܠჰԏஐᔝપ Pathognomonic spreading oligaemia of ᅙݑᙍݑᔝ migraine with aura 26 Chronic cluster headache 14,18,45-6 ఈࢢᔝ઼ܠᅙݑᢜаࢮ ϩұᄑ Chronic post-homoeostasis disorder headache 105,140 ኄ߆ኄឭ߆ ᅙݑᣒа઼ఈࢢᔝ Rhinosinusitis 22,112,115-7,141 Chronic post-intracranial disorder headache 76,138 КѤાכኄວ҇֕ ᇂ્۲ Nasal congestion 45-7,53,116,136 Sleep apnoea 21,105-7,110 КѤાᔝכኄဘૠ၃ ᇂ્۲ Nasociliary neuralgia 23,123,125,130 Sleep apnoea headache 21,105-7,110 ኄឭ߆ ᇂ઼્ఈ Sinusitis 52,102,112,115 Sleep disorder 107,119 ኄឭᔝ ᇂ્Ⴥ࢘ Sinus headaches 115,117 Hypersomnia 141 ᅆԍݕᗏরూྏ ᇂ્ቪᜣ Sensitivity to light or sound 27 Sleep disturbance 59,106,142 ᅙݑ ᇂ્ᔝ Chronic 13-41,16-8,21,25-6,30,31-49,53-5,58-62,64-5,67, Hypnic headache 13,18,50,52,54-5 ᇂ્ᔝڍᇂ્ᔝા၏Ȃண 76-7,86-9,92-5,97-101,103-5,107-8,110-3,115,117-21,132 ᅙݑКࣲࢢᔝ Hypnic headache syndrome , see Hypnic headache Chronic post-intoxication headache 89 ᇟૠж໘ા ᅙݑҳཋࢢᔝ Schizophrenia 120 Chronic post-traumatic headache 16,18,58-62,66 ᇟૠ઼ఈ ᅙݑ֕ᇒ઼ఈࢢߞᔝ Psychiatric disorder 3,10,13,22,56,119,141 Chronic post-vascular disorder headache 137 ᇟૠઽݑ઼ఈ ᅙݑߏᎳతៈࢢНᔝ Psychotic disorder 22,119-21 Chronic post-substance exposure headache 87,138 ᇟૠஜ֯ᑬ្ ᅙݑࠧໂݑྏࣖࢢᔝ Psychomotor agitation 141 Chronic post-non-bacterial infection headache 100,103,140 ᇯӠAჅԺા ᙍݑᔝ Hypervitaminosis A 78ڍᅙݑૠ၃ݑҗᔝȂண Hemicrania neuralgiformis chronica, see ᇴ Cluster headache Triptan 8,13-4,20,26,86,92-3,97,110,139 ӡᔝڹᅙݑஐᔝ ᇴჅ࢘ Chronic migraine 13,17,25-6,31-3,36,39,41,57,62,93 Triptan-overuse headache 21,86,92-3 ᅙݑໂݑၝ፯߆ࢢᔝ ሃѡ၃हᝯஐᔝ Chronic post-bacterial meningitis headache 21,100-1,103 Menstrually-related migraine 26,134-5 ఈ઼כᅙݑ֯ݑҗᔝ ሃᇂ્գᝯߞ۲ Chronic paroxysmal hemicrania (CPH) 18,34,45,47,49,55,67,117 Sleep-related respiratory disorders 107 ᅙݑྏࣖࢢᔝ ሔӨ Chronic post-infection headache 21,100,103 Pallor 27,30-1,107,135 (ᙩԯݺݑ ም໒ᇨ፯ϭວҍ֕(SAHڍᔝȂணږᅙݑၝଖᢛЙ ȟၝଖᢛֲᕅНᔝ Subarachnoid haemorrhage (SAH) 19,51-2,55,59-60,64-7ށȞݕઽԯЙ "Hypoliquorrhoeic headache, see Headache 69-73 ાߐڏattributed to spontaneous (or idiopathic) low ሬ CSF pressure" Speech symptoms 27-8 ᅙݑᇦᖺᔝ ቅ࢘⮰ѕ Mild nausea 40-2,53
174 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ቈ Late-onset post-traumatic headaches 58 Hypermetropia 146 ᓵᆖ ቈ Retardation 141 Hyperopia 114 ᓷ،ા ӡᔝ Enuresis 119ڹ᎑ԪߏჅ࢘ Combination medication-overuse headache 20,86,93 ϩбᄑ ᓿᅋߐᔝڍᔝȂண؛᎑ ᓿᅋ Diplopia 30,77,81,115 Coin-shaped cephalgia, see Nummular headache ჰԏஐᔝ ᓿᅋߐᔝڍ᎑ᛔஐᔝȂண Complicated migraine, see Migraine with aura Nummular headache 126,143 ᇦᖺᔝ(TTH) ᔖଔឭંཫڍᇦ௺ݑᔝȂண Tension headache, see Tension-type headache (TTH) Sinus thrombosis 67,74,77 ᇦᖺᔝ(TTH) ᔖଔឭંཫ Tension-type headache (TTH) 2,11,14,15-8,24,26, Venous sinus thrombosis 74,77 ᔚԯݑᔝ ,34,38-44,52-4,57-8,64,76,81,86-7,88,91-3,95,98,100 105-6,112-3,116,119,136 Cervicogenic headache 22,42,44,106,112-7,117 ᙝНᔝ ᔚ֎ા၏ئቬᑬ Oestrogen-withdrawal headache 21,86,94,135 Neck-tongue syndrome 23,117,123,126,131 ዶݑஐᢨ ᔚஜଔ֕ᇒങࢢᔝ Transient hemiparesis 30 Carotid angioplasty headache 19,64,69,73 ᔚஜଔݕଖปஜଔНૂ ށዶݑඏೀҵ Transient monocular blindness 31 Carotid or vertebral artery pain 19,64,69 ዶݑၝ૿֕(TIA) ᔚஜଔᛓ Transient ischaemic attack (TIA) 19,29,64-5,71 Carotid dissection 28,69,73,114,137 ᣒаᕅНᔝ(IIH) ᔚൊӢཋށᙩԯݺ১ԯЙڍግݑၝ፯߆Ȃண Serous meningitis, see Headache attributed to Whiplash injury 18,58-60,62-3 idiopathic intracranial hypertension (IIH) ᔚൊӢཋࢢНᅙݑᔝ ϩУᄑ Chronic post-whiplash injury headache 59,60 ጕѪᔝ ᔚൊӢཋࢢા၏ Diving headache 22,105-6,110 Post-whiplash syndrome 60 Ϙઉмว៖ҍߏєНӲᔝ ᔚൊڍጤߓᔝȂண Hot dog headache, see Immediate NO Neck stiffness 27,78,101 ᔚԯݑᔝڍdonor-induced headache ᔚൊᔝȂண ጤ॓ Cervical headache, see Cervicogenic headache Hot flushes 142 ᔝȃᔚൊ֕ᇒݑ઼ఈ ።ᚪ Cranial or cervical vascular disorder 2,10,18,56,137 Nematodes 139 ᔝൊф/ݕᔚൊҳཋ ᙍݑᔝ Head and/or neck trauma 3,11,18,58-9,61-2,112ڍᎅᛠૠ၃Ȃண Sphenopalatine neuralgia, see Cluster headache ᔝൊф/ݕᔚൊҳཋȂࢧݑᔝ Ᏹ։௺ϧಳ௱ા Head and/or neck trauma, acute headache 58,61 Mandibular dystonia 114 ᔝൊф/ݕᔚൊҳཋȂᅙݑᔝ ᇂ્ᔝ Head and/or neck trauma, chronic headache 58,61ڍᐂៗᔝȂண Alarm clock headache, see Hypnic headache ᔝൊфᔚൊҳཋ ᙝНᔝ Head and neck trauma 58,62ئᐈѯ ᙍݑᔝڍOpioid-withdrawal headache 21,86,94 ᔝൊ߳ᇑ॓ઽȂண ӡᔝ Erythro-melalgia of the head, see ClusterڹᐈѯჅ࢘ Opioid-overuse headache 21,86,93 headache ᐯ೫ቪᜣ ᔝ Learning disorder 119 Headache 1-146 ᑆ֯ᙝ ᔝ(ݕૂ)֯ Operational diagnostic criteria 7,13 Attack of headache (or pain) 145 ᒤ،ઽೀൊૠ၃ઽᢏ ᔝчዴ Ocular diabetic neuropathy 23,123,127,131 Headache days 145 ᓵҳཋࢢᔝ ᔝા၏
ICHD-Ƕ 286 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
Headache syndromes 14,48,52,54-5,117,121,138 ᖠ༡ൎላ፵ ᔝྶ Transient visual obscurations 77 ᙕەLight-headedness 106 ᖠ༡ሃ؊ൊ ᔝᣒȃᔚȃೀȃօȃኄȃኄឭȃѰȃϾݕ Transient and localised stabs of pain 50 ҹᛞবݕᔚൊຕᅹ ᙩԯݺКݕদ࢘ᔝൊҳཋНࢧݑҳཋࢢᔝێ Cranium, neck, eyes, ears, nose, sinuses, Acute post-traumatic headache attributed teeth, mouth or other facial or cervical to moderate or severe head injury 18,58-9,61-2,65 structures 3,12-3,21-2,56,100,112-3,116 ᙩԯݺКݕদ࢘ᔝൊҳཋНᅙݑҳཋࢢᔝ ᣒз༟ങࢢНᅙݑᔝ Chronic post-traumatic headache attributed to Chronic post-craniotomy headache 19,58,61 moderate or severe head injury 18,58,60 ⮰ѕݕၛ ᙩԯݺ҃ᘁȃКࣲݕഈᆬላ১ԯᐱ७ᣒаᕅНᔝ Nausea or abdominal distress 142 Intracranial hypertension secondary to ᕅϧєНૂ metabolic, toxic or hormonal causes 19 Pressure-induced pain 146 ᙩԯݺԺݑмાНᛞব ᇦᖺᔝ(TTH) Facial pain attributed to multiple sclerosis 23,123,129,132ڍᕅϧݑᔝȂண Stress headache, see Tension-type ᙩԯݺஜଔᛓߞᔝݕᗚൊȃᔚൊНૂ headache (TTH) Facial or neck pain attributed to arterial dissection ᕅϧเኇ 19,64,69,137 хᕕНᔝډPressure algometer 43,146 ᙩԯݺᅙݑߏЙ ᕅঝ/ᇦᖺݑ Headache as an adverse event attributed Pressing/tightening 39-41,53,92,93,136,146 to chronic medication 21,77,86,93,99 ᕅ ᙩԯݺቅ࢘ᔝൊҳཋНࢧݑҳཋࢢᔝ Tenderness 38-43,102,113,116,125-6,137,144 Acute post-traumatic headache attributed ᖛݑၝ፯߆ to mild head injury 18,58-9,62 Carcinomatous meningitis 20,76,80 ᙩԯݺቅ࢘ᔝൊҳཋНᅙݑҳཋࢢᔝ ᖝыᖺЈ Chronic post-traumatic headache attributed Miosis 45-6,53 to mild head injury 18,58,60 ᙍݑᔝ ᙩԯݺᔚൊӢཋНࢧݑᔝڍᗍᇒૠ၃Ȃண Vidian neuralgia, see Cluster headache Acute headache attributed to whiplash injury 18,58,60 ᗘᆹ ᙩԯݺᔚൊӢཋНᅙݑᔝ Empyema 21,100,102,104,139 Chronic headache attributed to whiplash injury 18,58,60,62 ᗝদ߰ᔝ ᙩԯݺᔝൊф/ݕᔚൊҳཋНᅙݑᔝ Weight-lifters' headache 51 Chronic headache attributed to other head ᘳݑె and/or neck trauma 18,58,61 Latent strabismus 145 ᚼೊ ᘳె Metastases 113 ୧ᇟєНᔝڍ୧ᔝȂண؍Heterophoria 22,112,114,145 ᛗ ᙆ፯తៈᙇᔝ "Cocktail headache, see Alcohol-induced Mucosal contact point headache 115,141 headache" ҁϬϽࢠૠ၃ᔝ ᛞব֕ᇒጳێᙍݑᔝф Cluster headache and other trigeminal Facial angioma 67 autonomic cephalalgias 2,11,15,18,24,45,136 ᛞব ,ᙍݑᔝ֯ Facial pain 3,12-3,21-3,42,56,69,100,112-3,115-8,122-3 Cluster headache attack 46,49,88,91,145 125,127-33,141,143,145 ᙍݑᔝ፤ႋง ᙝ Cluster remission period 145 Fasting 22,105,109,111 ᙍง ᜕ओᔝ Cluster period 46,87-8,145 Explosive type headache 52 ᚎඏҗᔝ,參見無預兆偏頭痛 ᜕ओଠᔝ "Hemicrania simplex, see Migraine without aura" Explosive headache 52 (ӡᔝ(MOHڹߏჅ࢘ڍᇍ ߏєНᔝȂண Previously used term 14,25-6,30,33,38,45,50-3,67-8,77-8, Drug-induced headache, see Medication- 82,87-9,92,113,120,123,125,127,129,133,143,146 overuse headache (MOH) (ӡᔝ(MOHڹᝯြჅ࢘ࣿஜા ߏჅ࢘ Joint hypermobility 116 Medication-overuse headache (MOH) 15,21,26,32-3,40-1,
176 ICHD-Ƕ ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
53,57,86,92-3,96,136 ᣒаӠᚪྏࣖ ӡᔝ(MOH) Intracranial parasitic infestation 139ڹߏჅ࢘ڍߏሱӡНᔝȂண Medication-misuse headache, see ᣒаྏࣖ Medication-overuse headache (MOH) Intracranial infection 13,21,77,100-2,139 ևጳઽ ᣒаၚጳ Sarcoid 20,76,79,84-5,128 Intracranial neoplasm 20,57,76,80 ᢜ ᣒаᛔরڗ Somatoform 120-1,142 Intracranial noises 77 ᢜ઼ఈ ᣒ۹։ևڗ Somatoform disorders 119,121,148 Pericranial muscles 38,42-3,146 লᖅݑᝯြ߆ ᣒ۹ᕅ Rheumatoid arthritis 113,116 Pericranial tenderness 17,38-41,43,113 Ҟକஐᔝ ᣒૠ၃۶Кዽݑᛞবڍஐᔝ઼ఈȂண Migrainous disorder, see Probable migraine Cranial neuralgias and central causes ાߐ of facial pain 3,12,22,112,123,143ט់ Warning symptoms 27,73,145-6 ᣒ ៵ᐯા Cranial bone 22,113,116,127 School phobia 119, ᣒз༟ങࢢНᔝ ஜଔጳ Post-craniotomy headache 19,58,61-3؛ᡃ Saccular aneurysm 19,64,66,72 ᣒз༟ങࢢࢧݑᔝ ᡘϧቪᜣ Acute post-craniotomy headache 18,58,61 Hypacusia 30,78,81 ᣒᔚ։௺ϧಳ௱ા ᡘૠ၃ጳ Craniocervical dystonia 22,112-4,117 Acoustic neuroma 62-3,115 ᣒᔚ઼ఈࢢНᅙݑᔝ ᡘះჅూ Chronic post-craniocervical disorder headache 112,141 Hyperacusia 81 㡅ܬൊ߆ ᢉᇯ։ા Petrositis 113 ᙩԯݺһ४ஜଔ߆ȞGCAȟНᔝڍFibromyalgia 140 㡅ஜଔ߆Ȃண ᢖݑె Temporal arteritis, see Headache attributed Manifest strabismus 145 to giant cell arteritis (GCA) ᢖె 㡅ൊૂ Heterotropia 22,112,114,145 Temporal pain 45-6 ᢘᕂхᕕ 㡅ᔜᝯြ઼ఈ Startle response 143 Temporomandibular joint disorder 22,112,116,118 ᙍݑᔝڍൊૠ၃Ȃணܬ(Gardnerѩ) ܠᢜаࢮ Homoeostasis 3,11,13,22,56,105,109,140 Petrosal neuralgia (of Gardner), see ᢜмા Cluster headache ᙍݑᔝڍSomatisation disorder 22,119-20 (Harrisѩ)ஐᔝНૠ၃Ȃண ᢩピ Migrainous neuralgia (of Harris), see Epilepsy 25,33,37,67,80-1,85,135 Cluster headache ᐡ࠳་ᐗۦピݑҗᔝ 5HT1B/Dతᢩ Hemicrania epileptica 20,76,81,85 5HT1B/D receptor agonists 26 Ϙ؛ピࢢᔝ Arnold-Chiariѩဋᢩ Post-seizure headache 20,76 Arnold-Chiari malformation type I 51 ᙍݑᔝڍピ֯ Bingѩবൊ॓ઽȂணᢩ Epileptic seizure 20,67,76,81,85 Erythroprosopalgia of Bing, see Cluster ピ֯ headacheᢩ Seizure 17,20,25,28,33,36,57-71,76,81,85,107-9,121 Calcitonin gene-related peptide (CGRP)єНᔝ ピ֯ࢢᔝ Calcitonin gene-related peptideᢩ Post-ictal headache 81 (CGRP)-induced headache 21,26,42,86,91 ᣒа֕ᇒ઼ఈ CGRPєНӲᔝ Intracranial vascular disorder 19,64,70 Immediate CGRP-induced headache 21,86,91 ᣒаᕅ CGRPєНܼᓵᔝ Intracranial hypertension 66-7,70,74,76-8,82-4,86,93,105 Delayed CGRP-induced headache 20,86,91
ICHD-Ƕ 288 ۍ˟ௐۍᅫᐝ൭়ঽ̶ᙷ ͛̚ ઼
ኄဘૠ၃ڍCharlinѩૠ၃Ȃண Charlin's neuralgia, see Nasociliary neuralgia (Ϙ(CM1؛Chiariѩဋ Chiari malformation type I (CM1) 20,51,76,81,85 Eagleѩા၏ Eagle's syndrome 130,132 Glasgowރࢽዴ(GCS) Glasgow Coma Scale (GCS) 59-60 ᙍݑᔝڍHarris-HortonѩઽȂண Harris-Horton's disease, see Cluster headache Hodgkinѩઽ Hodgkin's disease 128 Hornerѩા၏ Horner's syndrome 69 ᙩԯݺһ४ஜଔ߆(GCA)НᔝڍHortonѩઽȂண Horton's disease, see Headache attributed to giant cell arteritis (GCA) ᙍݑᔝڍHortonѩᔝȂண Horton's headache, see Cluster headache ۘغLeaoѩөᎳཇያݑ Cortical spreading depression of Leao 27 Pagetѩઽ Paget's disease 113 ᐗєНᔝۘغ(Phosphodiesterase (PDE Phosphodiesterase (PDE) inhibitor-induced headache 20,86,88 Pickwickianѩા၏ Pickwickian syndrome 107 ᙍݑᔝڍSluderѩૠ၃Ȃண "Sluder's neuralgia, see Cluster headache" Sluderѩᎅᛠૠ၃ Sluder's sphenopalatine neuralgia 130 ϬϽૠ၃ۀSUNCTԪ SUNCT with coexistent trigeminal neuralgia 47 Tolosa-Huntѩા၏ Tolosa-Hunt syndrome 23,123,128,131 Vailѩᗍᇒૠ၃ Vail's Vidian neuralgia 130 Valsalvaѩᑆ֯ Valsalva manoeuvre 50,78,83 ১ݑᄙᔝڍValsalvaѩᑆ֯ᔝȂண Valsalva- manoeuvre headache, see Primary cough headache Vogt-Koyanagi-Haradaѩા၏ Vogt-Koyanagi-Harada syndrome 79
178 ICHD-Ƕ