Westfalensport
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Das Journal des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen # 4 August 2016 WestfalenSport Preis € 2,50 4 197193 00250 14 0 Deutsche Beachsoccer-Meisterschaft Ibbenbüren holt den Titel Gastkommentar Bundespräsident a. D. Christian Wulff Fußball als Integrationsvorbild und -motor #4_2016 Olympia- und EM-Sommer Sport Bronze-Coup in Rio und Amsterdam Westfalen Anzeige FIRST NEVER FOLLOWS SPEED OF LIGHT PACK 2 WestfalenSport #4_2016 © 2016 adidas AG +146801_SP_FA_SoL_FW16_Product_Group_P0_WFV_230x280.indd 1 06.07.16 16:51 Editorial Liebe Vereinsvertreterinnen und Vereinsvertreter, alle schauten auf den „kleinen“ Harting, als dieser mit dem letzten Diskuswurf die Goldmedaille in Rio ergatterte. Was danach folgte, ist schon jetzt legendär. Weniger überfordert mit der „Ausnahme- situation“ – so Harting später – war sein Teamkollege Daniel Jasinski, dessen Erfolg fast unterging angesichts der Eskapaden des Erstplatzierten. Der Wattenscheider feierte ebenfalls sein Olympia- debut, warf seine Scheibe auf die Bronzeweite von 67,05 Metern und nahm freudestrahlend – aber westfälisch gelassen – die Medaille entgegen. Aus dem Nichts zu Bronze: Grund genug, ihn visuell auf die Titelseite des aktuellen WestfalenSports zu heben. Ein exklusives Interview mit ihm finden Sie auf der Seite 6 dieser Ausgabe. Titelehren und Medaillen: Der Sommer hatte es in sich … Sogar ein ehemaliges Mitglied des FLVW- Mädchenfußball-Internates war in Rio dabei: Lina Magull als Ersatzkraft für die Frauennationalmann- schaft, die mit Gold heimkehrte. Gold gab es auch für Keshia Kwadwo, die über 100 Meter bei der U18-Europameisterschaft allen davonlief; Bronze war die dominante Farbe bei den Leichtathletik- Europameisterschaften in Amsterdam. Tatjana Pinto, Gina Lückenkemper und Julian Reus kehrten mit Edelmetall heim. Fußball wurde natürlich auch gespielt. Nicht nur im DFB-Pokal, wo die SF Lotte Werder Bremen sen- sationell rauswarfen, auch am Strand von Warnemünde: Deutscher Beachsoccer-Meister ist – der Ibben- bürener BSC! Gratulation auch an die Ballartisten im Sand, die die Meisterschaft absolut verdient nach Westfalen geholt haben. Christian Wulff: Nationalmannschaft gelungenes Integrationsbeispiel Ein Thema beschäftigt uns seit geraumer Zeit sportartübergreifend – die Integration. Diese steht thematisch im Mittelpunkt des wirklich lesenswerten Gastkommentares von Christian Wulff, Bundespräsident a. D. Die Fußball-Nationalmannschaft sieht er als Spiegel unserer Gesellschaft und insbesondere als ein gelungenes Beispiel für Integration. Sein Wunsch: Dass die gesamte Gesellschaft den langwierigen Integrationsprozess genauso erfolgreich abschließen möge wie Jogis Jungs. Teil des Erfolgs und des Prozesses sind SIE, die Ehrenamtlichen. So klar formuliert es der Bundespräsident a. D. Sie füllen mit Ihrer Arbeit als Trainer, Jugendleiter oder Schiedsrichter den Integrationsprozess mit Leben. Seinen Worten und auch seinem Dank kann ich mich nur anschließen … Herzlichst Ihr Gundolf Walaschewski Präsident WestfalenSport #4_2016 3 Inhalt 21 24 10 Durch 3 Editorial Anklicken/Berühren 4 Inhalt der Bilder/Überschriften gelangen Sie direkt Sommer der Leichtathletik zur Seite/zum Artikel. 6 Jasinski: „Wie im Traum“ 7 Auf der Suche nach dem olympischen Geist 8 Sechs Westfalen in Rio 10 Drei aus Sieben – erfolgreiche EM 11 Reus jagt magische Marke FLVW 12 Westermann: „Führen gute Ehe mit Fußballern“ 22 Vereinsehrung für Club 100-Mitglieder 14 Vorzeigeprojekt NRW-LaufAkademie 23 Neuer Internetauftritt des FLVW 16 Keshia Kwadwo stürmt zum Titel 17 Hattrick über 1.500 Meter Fußball-Auslese 24 SF Lotte: Sensationssieg gegen Werder Bremen Gastkommentar 25 Die Watzkes in Erlinghausen 18 Bundespräsident a. D. Christian Wulff 26 Ein Bastürk kommt selten allein Die Weltmeistermannschaft als Spiegel unserer Gesellschaft 27 FC Bayern im SportCentrum 28 FLVW Fairplay-Sieger des Jahres 20 70 Jahre FLVW 29 Ibbenbüren Deutscher Beachsoccer-Meister 4 WestfalenSport #4_2016 Inhalt 46 29 32 Leichtathletik 40 Aktuelles aus der Leichtathletik Schiedsrichter 42 Panorama 30 Steuer: Abtritt von der Bundesligabühne 31 Medienkompetenz: Video statt Folienpräsentation 44 Vereinsservice Der Verein bekommt Besuch vom Finanzamt (Teil 1) Fußball Junioren/Juniorinnen 32 U15 siegt souverän beim Länderpokal Aus den FLVW-Kreisen 34 Felix Schlüsselburg und Brian Wolff 46 Özil-Klub will in die Bezirksliga 35 Jugendturniere in sechs Ländern 47 SG Balve/Garbeck – erster deutscher Ü40-Meister 36 Sieben Neue im Mädcheninternat 48 Startschuss für Inklusionsprojekt Freizeit- und Breitensport 49 Westfalenporträt: Peter Knäbel 38 Adler Buldern gelingt Überraschung 39 Bielefeld siegt beim Krombacher Ü40 Westfalen Cup 50 Vorschau/Impressum WestfalenSport #4_2016 5 Titel „ES IST IMMER NOCH WIE IM TRAUM“ Diskuswerfer Daniel Jasinski holt Bronze bei Olympiadebut Der 27-jährige Daniel Jasinski vom Olympiateilnahme oder sogar eine TV Wattenscheid 01 hat völlig über- Medaille vorkam? raschend bei den Olympischen Spie- Jasinski: Klar, ich habe davon ge- len in Rio de Janeiro die Bronzeme- träumt, seit ich Leistungssport be- daille geholt. Nach dem Wettkampf treibe. Olympia ist natürlich das Ziel. in Brasilien fand er Zeit zu einem Aber zum ersten Mal dabei zu sein Gespräch mit WestfalenSport-Autor und direkt eine Medaille zu holen, ist Christof Kelzenberg. unbeschreiblich. WestfalenSport: Zunächst ein- WestfalenSport: Welche Rolle mal herzlichen Glückwunsch zur hat es gespielt, die Nationalhymne Bronzemedaille in Rio de Janeiro. bei der Siegerehrung zu hören, da Wie fühlen Sie sich mit Medaille Christoph Harting ja Gold gewann? um den Hals? Jasinski: Die Hymne ist etwas ganz Daniel Jasinski: Ich bin glücklich Besonderes. Das war ein weiterer und zufrieden. Nach den Schwierig- Traum, damit geehrt zu werden. keiten um die Nominierung im Vor- feld habe ich jetzt eine Medaille. Das WestfalenSport: Möchten Sie etwas ist Wahnsinn! zum Verhalten von Olympiasieger Christoph Harting bei der Siegereh- WestfalenSport: Sind Sie aus Ih- rung sagen, welches in den deutschen rem Traum eigentlich schon wieder Medien für große Kritik sorgte? aufgewacht? Jasinski: Auf dem Podium habe ich Jasinski: Ich weiß noch nicht ganz, das nicht mitbekommen, da ich voll ob ich es realisiert habe. Es ist immer konzentriert und wie im Tunnel war. noch wie im Traum. Die Tatsache, Ich würde mich jedenfalls nicht so Dritter zu sein, ist einfach geil. verhalten. WestfalenSport: In Amsterdam WestfalenSport: Sie sind Olym- haben Sie Rang acht belegt. Sie sag- piadritter, welche Ziele hat ein ten: „Das Ding wollte einfach nicht Bronzemedaillengewinner für die fliegen.“ Mit welchen Erwartungen Zukunft? sind Sie dann nach Rio geflogen? Jasinski: Es geht als Leistungssport- Jasinski: In Amsterdam war ich un- ler immer weiter. Nächstes Jahr ist zufrieden und wollte in Rio zeigen, die Weltmeisterschaft in London. Daniel Jasinski holte mit dem letzten Wurf Bronze dass ich es besser kann. In der Qua- (Foto: Gladys Chai von der Laage) Das Wichtigste ist jedoch, gesund zu lifikation war es dann wieder sehr bleiben und sich zu verbessern. Das knapp für mich. Mein Ziel war ganz sehr schade gewesen, ohne ihn in bedeutet trainieren und hart arbeiten. klar, das Finale erreichen und dann Rio zu sein. Daher bin ich darüber unter die Top acht. Weil in diesem sehr glücklich. WestfalenSport: Wem gilt Ihr Jahr alle Weltklassewerfer so eng bei- besonderer Dank? sammen waren, wäre ein Platz unter WestfalenSport: Können Sie das Jasinski: Meiner Familie und Freun- den ersten acht okay gewesen. Gefühl beschreiben, Bronze bei den, der Bundeswehr, meinen Spon- Olympia erzielt zu haben? soren und meinem Verein und ins- WestfalenSport: Welche Rolle hat Jasinski: Das ist das Allergeilste. Nun besondere meinen Ärzten, die sich in es gespielt, dass Ihr Vater Miroslav bin ich vier Jahre lang Olympia-Drit- den letzten Jahren intensiv um mich mit vor Ort war? ter. Das ist traumhaft. gekümmert haben. Jasinski: Wir sind seit Jahren ein Autor Christof Kelzenberg (r.) mit eingespieltes Team und haben tech- Daniel Jasinski nach der Siegerehrung WestfalenSport: Hatten Sie WestfalenSport: Danke für das nische Aspekte erarbeitet. Es wäre (Foto: privat) als Kind einen Traum, in der die Gespräch. | 6 WestfalenSport #4_2016 Titel Foto mit Ringen: Christof Kelzenberg In vielen Arenen blieben die Plätze leer RIO DE JANEIRO: SAMBA, ZUCKERHUT, CAIPIRINHA, COPACABANA UND KARNEVAL Auf der Suche nach dem olympischen Geist Samba, Zuckerhut und was die Überschrift noch die Zuschauer verlief alles problemlos. Die Idee des IOC auf Druck des US-Fernsehens, aufzählt – das sind die Assoziationen, die einem zur Die Bahnen fuhren pünktlich und die unzähligen Entscheidungen in der Leichtathletik auf den Vor- brasilianischen Megamillionenmetropole einfal- Helfer versuchten trotz Sprachschwierigkeiten mit mittag zu verlegen, sorgte bei vielen Athleten für len, vielleicht noch das denkwürdige Finale bei der Händen und Füßen zu helfen. Der Dank gilt den Kopfschütteln. So mussten beispielsweise deut- Fußball-WM 2014 im Stadion Maracana – aber Freiwilligen aus vielen Ländern, die sich auf eigene sche Diskuswerferinnen am späten Abend in der Olympia in Rio? Reisekosten der Strahlkraft Olympias nicht entzie- Qualifikation antreten, um am folgenden Morgen hen konnten und so den Olympiatouristen in pre- müde in den Ring zu steigen. Die Ergebnisse sind Das IOC hat vor sieben Jahren in Zeiten des wirt- kären Situationen als Übersetzer dienten. bekannt. schaftlichen Aufschwungs Brasiliens die Spiele in Im Schwellenland Brasilien können