FROM THE CENTRE FOR AND RENAISSANCE STUDIES

Seven Dialogues, Bernardino Ochino

TRANSLATED WITH AN INTRODUCTION AND NOTES BY RITA BELLADONNA

Bernardino Ochino (1487–1564) had a highly successful career in the Roman . Making meteoric progress in two religious orders, he served as Definitor General of the Fran- ciscan Friars Observant and General of the Capuchins. To the public, Ochino was the embodiment of the ideals of St. Francis. Within the religious orders, some agreed with this assessment, while others saw him as the . The Dialogi sette, completed in 1542, are among Ochino’s few extant pre-exilic works and show how this master of the spo- ken word preached “Christ in a mask.” By subtle use of the dia- logue form, Ochino dealt with such controversial themes as jus- tification by faith and the church of the elect. By 1542, Ochino could no longer safely remain in his beloved homeland for fear of the . In the end, he died an outcast from main- stream and Roman Catholicism.

______copy(ies) of 7 Dialogues Payable by cheque (to Victoria University - CRRS) ISBN 978-0-9194-7363-8 or by Visa or Mastercard Name as on card______$14.00 (Outside Canada, please pay in US $.) Visa/Mastercard # ______Price includes shipping & Expiry date ______Security code ______applicable taxes. Signature ______Send form with cheque/credit card Name ______information to: Address ______Publications, c/o CRRS 71 Queen’s Park Crescent East ______Toronto, ON M5S 1K7 Canada ______

The Centre for Reformation and Renaissance Studies Victoria College in the University of Toronto Tel: 416-585-4465  Fax: 416-585-4430  [email protected]  www.crrs.ca